| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | 54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 47 96 5c 7a 5e 54 56 ce 55 ce 63 | TRANSLATIONS.........G.\z^TV.U.c |
| 0020 | 58 5d 7f 4c 2a 4e 32 62 26 5a d5 54 7d 5e f6 54 19 5c 9a 34 f7 57 16 49 fa 5c cd 54 c9 5a 97 00 | X].L*N2b&Z.T}^.T.\.4.W.I.\.T.Z.. |
| 0040 | 06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 | .be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca |
| 0060 | 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 | talan...cs_CZ...Cesky...da_DA... |
| 0080 | 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 | Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES. |
| 00a0 | 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49 | ..Espanol...eu...Euskara...fi_FI |
| 00c0 | 00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c | ...Suomi...fr_FR...Francais...gl |
| 00e0 | 5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 | _ES...Galego...hu_HU...Magyar... |
| 0100 | 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b | it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk |
| 0120 | 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00 | .(bokmaal)...nl_NL...Nederlands. |
| 0140 | 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 | ..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P |
| 0160 | 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 | L...Polski...pt_BR...Portugues.( |
| 0180 | 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 | Brasil)...ru_RU...Russian...se_S |
| 01a0 | 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 | E...Svenska...uk_UA...Ukrainian. |
| 01c0 | 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 97 00 26 20 20 | ..iso-8859-2...iso-8859-5....&.. |
| 01e0 | 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f | .Are.you.sure.you.want.to.quit.? |
| 0200 | 20 20 20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 | ........ctrl-g.are.not.recommend |
| 0220 | 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f | ed.....or.incorrect.game.behavio |
| 0240 | 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 | r......since.they.may.cause.cras |
| 0260 | 68 65 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 | hes....(Active)....(Blocked).... |
| 0280 | 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c | (Effective)....(Game)....(Global |
| 02a0 | 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 | )...(built.on.%s)...*.Note.that. |
| 02c0 | 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 | using.ctrl-f.and..!,.error.while |
| 02e0 | 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f | .mounting.the.share...,.share.no |
| 0300 | 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 | t.mounted.......progress.......1 |
| 0320 | 31 20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a | 1.kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz |
| 0340 | 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 | ...7,.4,.and.1.are.switched.with |
| 0360 | 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 | ...8.kHz...9,.6,.and.3,.respecti |
| 0380 | 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 | vely....<default>...About.ScummV |
| 03a0 | 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 | M...Action/Select...Active...Act |
| 03c0 | 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 | ive.graphics.filter:...AdLib.Emu |
| 03e0 | 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 | lator...AdLib.emulator:..&AdLib. |
| 0400 | 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 | is.used.for.music.in.many.games. |
| 0420 | 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 | .'Allow.text.and.cutscenes.to.be |
| 0440 | 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 | .skipped..EAllows.the.player.to. |
| 0460 | 73 6b 69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 | skip.past.the.Hall.of.Records.st |
| 0480 | 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 | oryboard.scenes...Alt...Amiga.Au |
| 04a0 | 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 | dio.Emulator...Antialiased...Ant |
| 04c0 | 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 | ialiased.Renderer..'Apple.II.GS. |
| 04e0 | 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72 65 | Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)..&Are |
| 0500 | 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f | .you.sure.you.want.to.quit?..(Y/ |
| 0520 | 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 | N)..)Are.you.sure.you.want.to.re |
| 0540 | 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 | start?..(Y/N)...Aspect.ratio.cor |
| 0560 | 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 | rection...Associated.key.:.%s... |
| 0580 | 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 | Associated.key.:.none...Attack.1 |
| 05a0 | 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 | ...Attack.2...Attack.3..8Attempt |
| 05c0 | 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 | ing.to.fall.back.to.the.next.ava |
| 05e0 | 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 | ilable.device......Audio...Autos |
| 0600 | 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e | ave:...Available.engines:...A~b~ |
| 0620 | 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e | out......Bind.Keys...Biplane.con |
| 0640 | 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 | trols.(numpad):...Black.and.Whit |
| 0660 | 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c | e./.Color...Block.high...Block.l |
| 0680 | 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 | ow...Block.middle...Both...Brigh |
| 06a0 | 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 | tness:...C64.Audio.Emulator...Ca |
| 06c0 | 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e | n't.save.game.in.slot.%i.....Can |
| 06e0 | 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 | cel...Cannot.create.file...Chang |
| 0700 | 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 | e.game.options...Change.global.S |
| 0720 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 | cummVM.options...Check.for.Updat |
| 0740 | 65 73 2e 2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 | es.....UCheck.if.you.want.to.ena |
| 0760 | 62 6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e | ble.patch.mappings.to.emulate.an |
| 0780 | 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 | .MT-32.on.a.Roland.GS.device..fC |
| 07a0 | 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 | heck.if.you.want.to.use.your.rea |
| 07c0 | 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 | l.hardware.Roland-compatible.sou |
| 07e0 | 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 | nd.device.connected.to.your.comp |
| 0800 | 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 | uter...Choose...Choose.Spell...C |
| 0820 | 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 | hoose.an.action.to.map...Chorus. |
| 0840 | 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 | ..Clear.value...Click.Mode...Cli |
| 0860 | 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 | cking.Disabled...Clicking.Enable |
| 0880 | 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 | d...Close...Comm...Common.keyboa |
| 08a0 | 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 | rd.commands:...Control.Mouse..'C |
| 08c0 | 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 | orrect.aspect.ratio.for.320x200. |
| 08e0 | 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 | games..&Could.not.apply.aspect.r |
| 0900 | 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 | atio.setting...$Could.not.apply. |
| 0920 | 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 | fullscreen.setting...?Could.not. |
| 0940 | 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 | find.any.engine.capable.of.runni |
| 0960 | 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 | ng.the.selected.game..&Could.not |
| 0980 | 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 | .find.suitable.engine.plugin..#C |
| 09a0 | 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 | ould.not.initialize.color.format |
| 09c0 | 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f | ..."Could.not.switch.to.video.mo |
| 09e0 | 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 | de:.'...Create.a.new.save.game.. |
| 0a00 | 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 | .Ctrl...Current.video.mode:...Cu |
| 0a20 | 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 | rsor.Down...Cursor.Left...Cursor |
| 0a40 | 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 | .Right...Cursor.Up...Cutscene.'% |
| 0a60 | 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 | s'.not.found...Cutscene.file.'%s |
| 0a80 | 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 | '.not.found!...DOSBox.OPL.emulat |
| 0aa0 | 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 | or...DVD...DVD.Mounted.successfu |
| 0ac0 | 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73 | lly...DVD.not.mounted..<DXA.cuts |
| 0ae0 | 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e | cenes.found.but.ScummVM.has.been |
| 0b00 | 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 | .built.without.zlib...Damp:...Da |
| 0b20 | 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c | te:....Debugger...Decreasing.Vol |
| 0b40 | 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 07 44 65 70 74 68 3a 00 | ume...Default...Delete...Depth:. |
| 0b60 | 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 | ..Disable.power.off...Disabled.G |
| 0b80 | 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 | FX..!Disabled.aspect.ratio.corre |
| 0ba0 | 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c | ction..?Discovered.%d.new.games, |
| 0bc0 | 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d | .ignored.%d.previously.added.gam |
| 0be0 | 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 | es......<Discovered.%d.new.games |
| 0c00 | 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 | ,.ignored.%d.previously.added.ga |
| 0c20 | 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 | mes....Display...1Display.graphi |
| 0c40 | 63 73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 | cs.using.the.game's.bright.palet |
| 0c60 | 74 65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f | te...Display.keyboard...Display/ |
| 0c80 | 48 69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 | Hide.Biochip.Tray...Display/Hide |
| 0ca0 | 20 49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 | .Info.Screen...Display/Hide.Inve |
| 0cc0 | 6e 74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 | ntory.Tray...Display/Hide.Pause. |
| 0ce0 | 4d 65 6e 75 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c | Menu...Do.you.really.want.to.del |
| 0d00 | 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 | ete.this.saved.game?...Do.you.re |
| 0d20 | 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c | ally.want.to.quit?..6Do.you.real |
| 0d40 | 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 | ly.want.to.remove.this.game.conf |
| 0d60 | 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 | iguration?..MDo.you.really.want. |
| 0d80 | 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 | to.reset.all.FluidSynth.settings |
| 0da0 | 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 | .to.their.default.values?...Do.y |
| 0dc0 | 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 | ou.really.want.to.return.to.the. |
| 0de0 | 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 | Launcher?..eDo.you.really.want.t |
| 0e00 | 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 | o.run.the.mass.game.detector?.Th |
| 0e20 | 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 | is.could.potentially.add.a.huge. |
| 0e40 | 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 | number.of.games...&Do.you.want.t |
| 0e60 | 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f | o.load.or.save.the.game?...Do.yo |
| 0e80 | 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 | u.want.to.load.saved.game?..+Do. |
| 0ea0 | 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 | you.want.to.perform.an.automatic |
| 0ec0 | 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 | .scan.?...Do.you.want.to.quit.?. |
| 0ee0 | 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 | .NDon't.forget.to.map.a.key.to.' |
| 0f00 | 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 | Hide.Toolbar'.action.to.see.the. |
| 0f20 | 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 | whole.inventory...Don't.use.Gene |
| 0f40 | 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e | ral.MIDI.music...Don't.use.Rolan |
| 0f60 | 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 | d.MT-32.music...Double-strike... |
| 0f80 | 44 6f 77 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 | Down...Down/Zoom.Out...EGA.undit |
| 0fa0 | 68 65 72 69 6e 67 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 | hering...Enable.floating.cursors |
| 0fc0 | 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 20 68 | ...Enable.helium.mode...Enable.h |
| 0fe0 | 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 6d 6f | it.point.bar.graphs..%Enable.smo |
| 1000 | 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 6e 61 | oth.scrolling.when.walking...Ena |
| 1020 | 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 | ble.studio.audience...Enable.und |
| 1040 | 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 | ithering.in.EGA.games...Enabled. |
| 1060 | 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 | aspect.ratio.correction...Engine |
| 1080 | 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 | ..)Engine.does.not.support.debug |
| 10a0 | 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 | .level.'%s'..+Engine.plugin.does |
| 10c0 | 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 | .not.support.save.states...Enter |
| 10e0 | 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 | ..!Enter.a.description.for.slot. |
| 1100 | 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 | %d:..,Error.reading.disk.%c,.(%c |
| 1120 | 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e | %d).Press.Button....Error.runnin |
| 1140 | 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 | g.game:...Error.while.mounting.t |
| 1160 | 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d | he.DVD...Esc...Escape.Key...Exam |
| 1180 | 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 | ine...Expert...Extra.Path:...Eye |
| 11a0 | 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 | s..5Failed.to.apply.some.of.the. |
| 11c0 | 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 | graphic.options.changes:...Faile |
| 11e0 | 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f | d.to.delete.file...%Failed.to.lo |
| 1200 | 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 | ad.game.state.from.file...)Faile |
| 1220 | 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a | d.to.load.game.state.from.file:. |
| 1240 | 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c | .%s...Failed.to.save.game..#Fail |
| 1260 | 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 | ed.to.save.game.state.to.file... |
| 1280 | 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 | 'Failed.to.save.game.state.to.fi |
| 12a0 | 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 | le:..%s...Fast.mode...Fast.movie |
| 12c0 | 20 73 70 65 65 64 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 | .speed...Features.compiled.in:.. |
| 12e0 | 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 | .Fighting.controls.(numpad):...F |
| 1300 | 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 | ix...Floating.cursors...Floppy.i |
| 1320 | 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 | ntro...FluidSynth.Settings...Fly |
| 1340 | 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 | .down...Fly.straight...Fly.to.le |
| 1360 | 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 | ft...Fly.to.lower.left...Fly.to. |
| 1380 | 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 | lower.right...Fly.to.right...Fly |
| 13a0 | 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 | .to.upper.left...Fly.to.upper.ri |
| 13c0 | 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 | ght...Fly.upwards...Fourth-order |
| 13e0 | 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 | ...Free.look...Full.title.of.the |
| 1400 | 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 | .game...Fullscreen.mode...GC.Pad |
| 1420 | 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 | .acceleration:...GC.Pad.sensitiv |
| 1440 | 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 | ity:...GFX...GM.Device:...GUI.La |
| 1460 | 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 | nguage:...GUI.Renderer:...Game.. |
| 1480 | 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 | .Game.Menu...Game.Path:..'Game.P |
| 14a0 | 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e | aused...Press.SPACE.to.Continue. |
| 14c0 | 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 | ...Game.data.not.found...Game.id |
| 14e0 | 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 | .not.supported...Game.title)...G |
| 1500 | 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 | amestate.load.failed.(%s)!.Pleas |
| 1520 | 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 | e.consult.the.README.for.basic.i |
| 1540 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 | nformation,.and.for.instructions |
| 1560 | 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 | .on.how.to.obtain.further.assist |
| 1580 | 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 | ance....Gamestate.save.failed.(% |
| 15a0 | 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f | s)!.Please.consult.the.README.fo |
| 15c0 | 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 | r.basic.information,.and.for.ins |
| 15e0 | 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 | tructions.on.how.to.obtain.furth |
| 1600 | 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c | er.assistance....Get...Give...Gl |
| 1620 | 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f | obal.menu...Go.to...Go.to.previo |
| 1640 | 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 | us.directory.level...Go.up...Gra |
| 1660 | 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 | phics...Graphics.mode:...Grid.vi |
| 1680 | 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 | ew...HP.bar.graphs..'Hardware.sc |
| 16a0 | 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 | ale.(fast,.but.low.quality)...He |
| 16c0 | 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 | lium.mode...Hide.Others...Hide.S |
| 16e0 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 | cummVM...Hide.Toolbar..%High.qua |
| 1700 | 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 | lity.audio.(slower).(reboot)..WH |
| 1720 | 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 | igher.value.specifies.better.sou |
| 1740 | 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 | nd.quality.but.may.be.not.suppor |
| 1760 | 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 | ted.by.your.soundcard...Highligh |
| 1780 | 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 | t.next.dialogue...Highlight.prev |
| 17a0 | 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 | .dialogue...Hold.Shift.for.Mass. |
| 17c0 | 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 | Add...Horizontal.underscan:...IB |
| 17e0 | 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 | M.PCjr.Emulator...ID:..!Increase |
| 1800 | 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49 6e 63 72 65 | ./.Decrease.scale.factor...Incre |
| 1820 | 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e | asing.Volume...Init.network...In |
| 1840 | 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 | itial.top.screen.scale:...Initia |
| 1860 | 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 | lizing.MT-32.Emulator...Initiali |
| 1880 | 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 | zing.network...Input..-Insert.Di |
| 18a0 | 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e | sk.%c.and.Press.Button.to.Contin |
| 18c0 | 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b | ue....Insert.save/load.game.disk |
| 18e0 | 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 | ...Interpolation:...Invalid.save |
| 1900 | 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f | .file.name...Inventory...Invento |
| 1920 | 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 | ry:...Keep.the.new.one...Keep.th |
| 1940 | 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e | e.old.one...Key.mapper...KeyDown |
| 1960 | 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 | ...KeyUp...Keyboard...Keymap:... |
| 1980 | 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 | Keys...Kick...Language.of.ScummV |
| 19a0 | 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 | M.GUI..PLanguage.of.the.game..Th |
| 19c0 | 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 | is.will.not.turn.your.Spanish.ga |
| 19e0 | 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 | me.version.into.English...Langua |
| 1a00 | 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 | ge:...Launcher...Left...Left.Cli |
| 1a20 | 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 | ck...Level:...Linear...List.view |
| 1a40 | 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 | ...Load...Load.game.state.1-10.. |
| 1a60 | 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f | .Load.game:.."Load.saved.game.fo |
| 1a80 | 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 | r.selected.game...Loading.'%s'.. |
| 1aa0 | 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 | .Loading.game......Look...Look.a |
| 1ac0 | 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 | t...Lower.left.item...Lower.righ |
| 1ae0 | 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 | t.item...MAME.OPL.emulator...MID |
| 1b00 | 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 | I...MIDI.gain:..IMPEG-2.cutscene |
| 1b20 | 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 | s.found.but.ScummVM.has.been.bui |
| 1b40 | 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 | lt.without.MPEG-2.support...MT-3 |
| 1b60 | 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 | 2...MT-32.Device:...MT-32.Emulat |
| 1b80 | 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 | or...Main.game.controls:...Main. |
| 1ba0 | 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d | screen.scaling:...Map...Map.Zoom |
| 1bc0 | 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f | .Down.action.(optional)...Map.Zo |
| 1be0 | 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 | om.Up.action.(optional)...Map.hi |
| 1c00 | 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c | de.toolbar.action...Map.right.cl |
| 1c20 | 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 | ick.action...Maximum.Volume...Me |
| 1c40 | 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 | nu...Middle.Click...Middle.left. |
| 1c60 | 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d | item...Middle.right.item...Minim |
| 1c80 | 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 | al.Volume...Minimize...Misc...Mi |
| 1ca0 | 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 | xed.AdLib/MIDI.mode...Mount.DVD. |
| 1cc0 | 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 | ..Mount.SMB...Mouse.click..$Mous |
| 1ce0 | 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 | e-click-and-drag.mode.disabled.. |
| 1d00 | 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 | .#Mouse-click-and-drag.mode.enab |
| 1d20 | 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 | led....Move.Back...Move.Forward. |
| 1d40 | 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d | ..Move.Only...Multi.Function...M |
| 1d60 | 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f | usic.Device:...Music.volume.up./ |
| 1d80 | 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c | .down...Music.volume:...Mute.All |
| 1da0 | 00 00 03 4e 3a 00 00 14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 | ...N:...Name.your.SAVE.game...Na |
| 1dc0 | 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f | me:...Name:...hNative.MIDI.suppo |
| 1de0 | 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 | rt.requires.the.Roland.Upgrade.f |
| 1e00 | 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 | rom.LucasArts,.but.%s.is.missing |
| 1e20 | 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b | ..Using.AdLib.instead....Network |
| 1e40 | 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 | .down...Network.not.initialized. |
| 1e60 | 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 | (%d)...Network.up...Network.up,. |
| 1e80 | 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 | share.mounted...Never...New.Save |
| 1ea0 | 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 | ...New.kid...Next...No...No.date |
| 1ec0 | 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e | .saved...No.error...No.music...N |
| 1ee0 | 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 | o.playtime.saved...No.time.saved |
| 1f00 | 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 | ...None...None.(fastest)...Norma |
| 1f20 | 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f | l.(no.scaling)...OK...Object...O |
| 1f40 | 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 | pen...OpenGL...OpenGL.(No.filter |
| 1f60 | 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 | ing)...Options...Other.game.cont |
| 1f80 | 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 | rols:...Output.rate:...Override. |
| 1fa0 | 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 | global.MIDI.settings...Override. |
| 1fc0 | 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 | global.MT-32.settings...Override |
| 1fe0 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 | .global.audio.settings..!Overrid |
| 2000 | 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 | e.global.graphic.settings...Over |
| 2020 | 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 | ride.global.volume.settings...PC |
| 2040 | 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 | .Speaker.Emulator..IPSX.cutscene |
| 2060 | 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 | s.found.but.ScummVM.has.been.bui |
| 2080 | 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 | lt.without.RGB.color.support..;P |
| 20a0 | 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 | SX.stream.cutscene.'%s'.cannot.b |
| 20c0 | 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 | e.played.in.paletted.mode...Pass |
| 20e0 | 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 | word:...Path.does.not.exist...Pa |
| 2100 | 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 | th.not.a.directory...Path.not.a. |
| 2120 | 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d | file...Paths...Pause...Pause.gam |
| 2140 | 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 | e...Pick.the.game:...Pick.up...P |
| 2160 | 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 | latform.the.game.was.originally. |
| 2180 | 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 | designed.for...Platform:...Play. |
| 21a0 | 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 | ."Play.movies.at.an.increased.sp |
| 21c0 | 65 65 64 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 | eed...Playtime:....Please.select |
| 21e0 | 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 | .an.action..FPlease,.report.the. |
| 2200 | 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 | following.data.to.the.ScummVM.te |
| 2220 | 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 | am.along.with.name...Plugins.Pat |
| 2240 | 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 | h:...Practice...Prefer.digital.s |
| 2260 | 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f | ound.effects..9Prefer.digital.so |
| 2280 | 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a | und.effects.instead.of.synthesiz |
| 22a0 | 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 | ed.ones...Preferred.Dev.:...Pref |
| 22c0 | 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f | erred.Device:...Press.the.key.to |
| 22e0 | 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 | .associate...Prev...Pull...Punch |
| 2300 | 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 | ...Punch.high...Punch.low...Punc |
| 2320 | 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 | h.middle...Push...Put.on...Quit. |
| 2340 | 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 | ..Quit.ScummVM...Read...Read.per |
| 2360 | 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 | mission.denied...Reading.data.fa |
| 2380 | 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 | iled..(Refer.to.your.Loom(TM).ma |
| 23a0 | 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 | nual.for.help....Regular.cursor. |
| 23c0 | 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 | ..Remap.keys..;Remove.game.from. |
| 23e0 | 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 | the.list..The.game.data.files.st |
| 2400 | 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 | ay.intact...Render.mode:...Reset |
| 2420 | 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 | ..7Reset.all.FluidSynth.settings |
| 2440 | 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 | .to.their.default.values....Rest |
| 2460 | 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 | ...Restore...Restore.game:...Rev |
| 2480 | 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 | erb...Right...Right.Click...Righ |
| 24a0 | 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c | t.Click.Once...Right.click..)Rol |
| 24c0 | 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 | and.GS.Device.(enable.MT-32.mapp |
| 24e0 | 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 | ings)...Room:...Rotate...Run.in. |
| 2500 | 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 | fast.mode.(*)...Run.in.really.fa |
| 2520 | 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 | st.mode.(*)...SFX.volume:...SMB. |
| 2540 | 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 | ..Save...Save./.Load./.Options.. |
| 2560 | 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a | .Save./.Load.dialog...Save.Path: |
| 2580 | 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 | ...Save.game.state.1-10...Save.g |
| 25a0 | 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 | ame:...Saving.'%s'...Saving.game |
| 25c0 | 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 | .....*Scale.the.making.of.videos |
| 25e0 | 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 | .to.full.screen..>Scale.the.maki |
| 2600 | 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74 | ng.of.videos,.so.that.they.use.t |
| 2620 | 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 | he.whole.screen...Scan.complete! |
| 2640 | 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 | ...Scanned.%d.directories....... |
| 2660 | 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 | Scroll.list.down...Scroll.list.u |
| 2680 | 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | p...ScummVM.Main.Menu..HScummVM. |
| 26a0 | 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c | could.not.find.any.engine.capabl |
| 26c0 | 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 | e.of.running.the.selected.game!. |
| 26e0 | 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d | .<ScummVM.could.not.find.any.gam |
| 2700 | 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f | e.in.the.specified.directory!../ |
| 2720 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 | ScummVM.couldn't.open.the.specif |
| 2740 | 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 | ied.directory!..2ScummVM.found.t |
| 2760 | 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 | hat.you.have.old.savefiles.for.B |
| 2780 | 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e | roken.Sword.1.that.should.be.con |
| 27a0 | 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 | verted..The.old.save.game.format |
| 27c0 | 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 | .is.no.longer.supported,.so.you. |
| 27e0 | 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 | will.not.be.able.to.load.your.ga |
| 2800 | 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a | mes.if.you.don't.convert.them... |
| 2820 | 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 | Press.OK.to.convert.them.now,.ot |
| 2840 | 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 | herwise.you.will.be.asked.again. |
| 2860 | 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 | the.next.time.you.start.the.game |
| 2880 | 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 | ....,ScummVM.found.that.you.have |
| 28a0 | 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 | .old.savefiles.for.Drascula.that |
| 28c0 | 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 | .should.be.converted..The.old.sa |
| 28e0 | 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 | ve.game.format.is.no.longer.supp |
| 2900 | 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 | orted,.so.you.will.not.be.able.t |
| 2920 | 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 | o.load.your.games.if.you.don't.c |
| 2940 | 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 | onvert.them...Press.OK.to.conver |
| 2960 | 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 | t.them.now,.otherwise.you.will.b |
| 2980 | 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 | e.asked.again.the.next.time.you. |
| 29a0 | 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 | start.the.game.....ScummVM.found |
| 29c0 | 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 | .that.you.have.old.savefiles.for |
| 29e0 | 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e | .Nippon.Safes.that.should.be.ren |
| 2a00 | 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 | amed..The.old.names.are.no.longe |
| 2a20 | 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 | r.supported,.so.you.will.not.be. |
| 2a40 | 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 | able.to.load.your.games.if.you.d |
| 2a60 | 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 | on't.convert.them...Press.OK.to. |
| 2a80 | 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 | convert.them.now,.otherwise.you. |
| 2aa0 | 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d | will.be.asked.next.time.....Scum |
| 2ac0 | 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 | mVM.printed.some.warnings.in.you |
| 2ae0 | 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 | r.console.window.and.can't.guara |
| 2b00 | 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f | ntee.all.your.files.have.been.co |
| 2b20 | 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 | nverted...Please.report.to.the.t |
| 2b40 | 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 | eam...3ScummVM.successfully.conv |
| 2b60 | 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 | erted.all.your.savefiles....Sear |
| 2b80 | 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f | ch.in.game.list...Search:...Seco |
| 2ba0 | 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 | nd.kid...Select.SoundFont...Sele |
| 2bc0 | 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 | ct.a.Proficiency.Level....Select |
| 2be0 | 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 | .a.Theme...Select.a.game.to.LOAD |
| 2c00 | 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 | ..!Select.additional.game.direct |
| 2c20 | 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b | ory..!Select.an.action.and.click |
| 2c40 | 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 | .'Map'...Select.directory.for.GU |
| 2c60 | 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 | I.themes..!Select.directory.for. |
| 2c80 | 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 | extra.files...Select.directory.f |
| 2ca0 | 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f | or.plugins..!Select.directory.fo |
| 2cc0 | 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 | r.saved.games...Select.directory |
| 2ce0 | 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 | .with.game.data...Sensitivity... |
| 2d00 | 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a | Server:...Seventh-order...Share: |
| 2d20 | 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f | ..cShort.game.identifier.used.fo |
| 2d40 | 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 | r.referring.to.saved.games.and.r |
| 2d60 | 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | unning.the.game.from.the.command |
| 2d80 | 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 | .line...Show./.Hide.console...Sh |
| 2da0 | 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 | ow.All...Show.Keyboard...Show.Ke |
| 2dc0 | 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 | ypad..,Show.files.marked.with.th |
| 2de0 | 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e | e.hidden.attribute...Show.hidden |
| 2e00 | 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 | .files..'Show.labels.for.objects |
| 2e20 | 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f | .on.mouse.hover...Show.memory.co |
| 2e40 | 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 | nsumption...Show.mouse.cursor... |
| 2e60 | 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 | Show.object.labels...Show.subtit |
| 2e80 | 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 | les.and.play.speech...Show/Hide. |
| 2ea0 | 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 | Cursor...Simulate.left.mouse.but |
| 2ec0 | 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f | ton...Simulate.right.mouse.butto |
| 2ee0 | 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 | n...Sine...Skip...Skip.cutscene. |
| 2f00 | 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 | ..Skip.line...Skip.line.of.text. |
| 2f20 | 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 | ..Skip.support...Skip.text..+Ski |
| 2f40 | 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 | p.the.Hall.of.Records.storyboard |
| 2f60 | 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 | .scenes...Slide.Left...Slide.Rig |
| 2f80 | 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 | ht...Smooth.scrolling...Snap.to. |
| 2fa0 | 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 | edges..*Software.scale.(good.qua |
| 2fc0 | 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 | lity,.but.slower)...Sorry,.this. |
| 2fe0 | 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 | engine.does.not.currently.provid |
| 3000 | 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 | e.in-game.help..Please.consult.t |
| 3020 | 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c | he.README.for.basic.information, |
| 3040 | 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 | .and.for.instructions.on.how.to. |
| 3060 | 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 | obtain.further.assistance....Sou |
| 3080 | 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 | nd.on/off..DSoundFont.is.support |
| 30a0 | 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e | ed.by.some.audio.cards,.FluidSyn |
| 30c0 | 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 | th.and.Timidity...SoundFont:...S |
| 30e0 | 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 | pace...Spch..0Special.dithering. |
| 3100 | 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b | modes.supported.by.some.games... |
| 3120 | 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 | Special.keyboard.commands:...Spe |
| 3140 | 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 | cial.sound.effects.volume..7Spec |
| 3160 | 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 | ifies.default.sound.device.for.G |
| 3180 | 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 | eneral.MIDI.output..HSpecifies.d |
| 31a0 | 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | efault.sound.device.for.Roland.M |
| 31c0 | 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 | T-32/LAPC1/CM32l/CM64.output..5S |
| 31e0 | 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 | pecifies.output.sound.device.or. |
| 3200 | 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 | sound.card.emulator..?Specifies. |
| 3220 | 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 | path.to.additional.data.used.by. |
| 3240 | 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 63 69 66 69 65 73 | all.games.or.ScummVM..3Specifies |
| 3260 | 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 | .path.to.additional.data.used.by |
| 3280 | 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 | .the.game..8Specifies.preferred. |
| 32a0 | 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 | sound.device.or.sound.card.emula |
| 32c0 | 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 | tor..)Specifies.where.your.saved |
| 32e0 | 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 | .games.are.put...Speech...Speech |
| 3300 | 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 | .&.Subs...Speech.Only...Speech.a |
| 3320 | 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 | nd.Subtitles...Speech.volume:... |
| 3340 | 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 | Speed:..!Spinning.drafts.on.the. |
| 3360 | 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 | keyboard:...Standard...Standard. |
| 3380 | 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 | Renderer...Start.anyway...Start. |
| 33a0 | 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 | selected.game...Start.the.debugg |
| 33c0 | 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 | er...Status:...Step.back...Studi |
| 33e0 | 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 | o.audience...Subs...Subtitle.spe |
| 3400 | 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 | ed:...Subtitles...Subtitles.Only |
| 3420 | 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 | ..+Successfully.saved.game.state |
| 3440 | 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 | .in.file:..%s...Swap.character.. |
| 3460 | 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 | .Switch...Switch.between.graphic |
| 3480 | 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 | s.filters...Switching.characters |
| 34a0 | 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b | :...Tab...Take.off...Talk...Talk |
| 34c0 | 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 | .to..+Tap.for.left.click,.double |
| 34e0 | 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 | .tap.right.click..iTarget.new.sa |
| 3500 | 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f | ve.game.already.exists!.Would.yo |
| 3520 | 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 | u.like.to.keep.the.old.save.game |
| 3540 | 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 | .(%s).or.the.new.one.(%s)?....Te |
| 3560 | 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 | xt.and.Speech:...Text.speed.slow |
| 3580 | 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 | er./.faster..VThe."sky.cpt".file |
| 35a0 | 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 | .has.an.incorrect.size..Please.( |
| 35c0 | 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e | re)download.it.from.www.scummvm. |
| 35e0 | 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f | org..FThe.chosen.directory.canno |
| 3600 | 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 | t.be.written.to..Please.select.a |
| 3620 | 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 | nother.one...&The.game.in.'%s'.s |
| 3640 | 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 | eems.to.be.unknown....The.game.w |
| 3660 | 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 | as.NOT.loaded..$The.game.was.NOT |
| 3680 | 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 | .saved.(disk.full?)..SThe.prefer |
| 36a0 | 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 | red.audio.device.'%s'.cannot.be. |
| 36c0 | 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f | used..See.log.file.for.more.info |
| 36e0 | 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 | rmation...ZThe.preferred.audio.d |
| 3700 | 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d | evice.'%s'.was.not.found.(e.g..m |
| 3720 | 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 | ight.be.turned.off.or.disconnect |
| 3740 | 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 | ed)...RThe.selected.audio.device |
| 3760 | 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 | .'%s'.cannot.be.used..See.log.fi |
| 3780 | 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 | le.for.more.information...YThe.s |
| 37a0 | 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f | elected.audio.device.'%s'.was.no |
| 37c0 | 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 | t.found.(e.g..might.be.turned.of |
| 37e0 | 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 | f.or.disconnected)....The.theme. |
| 3800 | 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f | you.selected.does.not.support.yo |
| 3820 | 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 | ur.current.language..If.you.want |
| 3840 | 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 | .to.use.this.theme.you.need.to.s |
| 3860 | 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e | witch.to.another.language.first. |
| 3880 | 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 | ...Theme.Path:...Theme:...These. |
| 38a0 | 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 | are.for.Indy.on.left....Third.ki |
| 38c0 | 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 | d..:This.game.ID.is.already.take |
| 38e0 | 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c | n..Please.choose.another.one...< |
| 3900 | 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 | This.game.does.not.support.loadi |
| 3920 | 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 | ng.games.from.the.launcher....Th |
| 3940 | 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 | is.game.has.audio.tracks.in.its. |
| 3960 | 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 | disk..These.tracks.need.to.be.ri |
| 3980 | 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 | pped.from.the.disk.using.an.appr |
| 39a0 | 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c | opriate.CD.audio.extracting.tool |
| 39c0 | 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 | .in.order.to.listen.to.the.game' |
| 39e0 | 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 | s.music..See.the.README.file.for |
| 3a00 | 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 | .details...+This.is.the.end.of.t |
| 3a20 | 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 | he.Broken.Sword.1.Demo...Time:.. |
| 3a40 | 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 | .#Timeout.while.initializing.net |
| 3a60 | 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 | work...To.Henry./.To.Indy...Togg |
| 3a80 | 6c 65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 | le.Center.Data.Display...Toggle. |
| 3aa0 | 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 | aspect-ratio.correction...Toggle |
| 3ac0 | 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 | .fullscreen...Toggle.mouse.captu |
| 3ae0 | 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 | re...Tongue...Touch.X.Offset...T |
| 3b00 | 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 | ouch.Y.Offset...Touchpad.mode.di |
| 3b20 | 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e | sabled....Touchpad.mode.enabled. |
| 3b40 | 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 | ..-Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Hove |
| 3b60 | 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 | r.(DPad.Clicks)..*Touchscreen.'T |
| 3b80 | 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f | ap.Mode'.-.Hover.(No.Click)..$To |
| 3ba0 | 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 | uchscreen.'Tap.Mode'.-.Left.Clic |
| 3bc0 | 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 | k..%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Rig |
| 3be0 | 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 29 54 | ht.Click...Travel...Triangle..)T |
| 3c00 | 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 | rue.Roland.MT-32.(disable.GM.emu |
| 3c20 | 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 | lation)..$True.Roland.MT-32.(no. |
| 3c40 | 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e | GM.emulation)...Turn.Left...Turn |
| 3c60 | 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 06 54 79 | .Right...Turn.off...Turn.on...Ty |
| 3c80 | 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 | pe:..(Unable.to.Find.%s,.(%c%d). |
| 3ca0 | 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 | Press.Button...GUnable.to.find." |
| 3cc0 | 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 | sky.cpt".file!.Please.download.i |
| 3ce0 | 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e | t.from.www.scummvm.org...Unknown |
| 3d00 | 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f | ...Unknown.error...Unlock...Unmo |
| 3d20 | 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 | unt.DVD...Unmount.SMB..*Unscaled |
| 3d40 | 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 | .(you.must.scroll.left.and.right |
| 3d60 | 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 | )...Unsupported.color.mode...Unt |
| 3d80 | 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 | itled.savestate...Up..#Up/Zoom.I |
| 3da0 | 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 | n/Move.Forward/Open.Doors...Uppe |
| 3dc0 | 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 | r.left.item...Upper.right.item.. |
| 3de0 | 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 | .Use...Use.CD.audio..4Use.CD.aud |
| 3e00 | 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 | io.instead.of.in-game.audio,.if. |
| 3e20 | 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 | available..%Use.IMF/Yamaha.FB-01 |
| 3e40 | 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 | .for.MIDI.output...Use.Windows.c |
| 3e60 | 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 | ursors..PUse.an.IBM.Music.Featur |
| 3e80 | 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 | e.card.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synt |
| 3ea0 | 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 29 55 73 65 20 62 | h.module.for.MIDI.output..)Use.b |
| 3ec0 | 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 | oth.MIDI.and.AdLib.sound.generat |
| 3ee0 | 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b | ion...Use.bright.palette.mode... |
| 3f00 | 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 | Use.first.available.device..)Use |
| 3f20 | 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f | .laptop.trackpad-style.cursor.co |
| 3f40 | 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 | ntrol...Use.original.save/load.s |
| 3f60 | 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 | creens...Use.silver.cursors..IUs |
| 3f80 | 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 | e.the.Windows.cursors.(smaller.a |
| 3fa0 | 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f | nd.monochrome).instead.of.the.DO |
| 3fc0 | 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f | S.ones..KUse.the.alternate.set.o |
| 3fe0 | 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 | f.silver.cursors,.instead.of.the |
| 4000 | 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c | .normal.golden.ones..1Use.the.fl |
| 4020 | 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e | oppy.version's.intro.(CD.version |
| 4040 | 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c | .only)..@Use.the.original.save/l |
| 4060 | 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d | oad.screens,.instead.of.the.Scum |
| 4080 | 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e | mVM.ones...User.canceled...Usern |
| 40a0 | 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c | ame:...Using.SDL.driver....Usual |
| 40c0 | 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e | ly,.Maniac.Mansion.would.start.n |
| 40e0 | 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 | ow..But.ScummVM.doesn't.do.that. |
| 4100 | 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 | yet..To.play.it,.go.to.'Add.Game |
| 4120 | 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 | '.in.the.ScummVM.start.menu.and. |
| 4140 | 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e | select.the.'Maniac'.directory.in |
| 4160 | 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 | side.the.Tentacle.game.directory |
| 4180 | 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 | ....Vertical.underscan:...Video. |
| 41a0 | 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 | ..Virtual.keyboard...Volume...WA |
| 41c0 | 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f | RNING:.The.game.you.are.about.to |
| 41e0 | 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 | .start.is.not.yet.fully.supporte |
| 4200 | 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b | d.by.ScummVM..As.such,.it.is.lik |
| 4220 | 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 | ely.to.be.unstable,.and.any.save |
| 4240 | 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 | s.you.make.might.not.work.in.fut |
| 4260 | 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 | ure.versions.of.ScummVM....Walk. |
| 4280 | 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 | ..Walk.to...What.is...When.Indy. |
| 42a0 | 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 | is.on.the.right,...Width:...Wind |
| 42c0 | 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 | ow...Windowed.mode...Windows.MID |
| 42e0 | 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 | I...Write.permission.denied...Wr |
| 4300 | 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 | iting.data.failed...Yes...You.ap |
| 4320 | 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 | pear.to.be.playing.this.game.dir |
| 4340 | 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e | ectly.from.the.CD..This.is.known |
| 4360 | 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 | .to.cause.problems,.and.it.is.th |
| 4380 | 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 | erefore.recommended.that.you.cop |
| 43a0 | 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 | y.the.data.files.to.your.hard.di |
| 43c0 | 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 | sk.instead..See.the.README.file. |
| 43e0 | 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 | for.details....You.appear.to.be. |
| 4400 | 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 | using.a.General.MIDI.device,.but |
| 4420 | 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | .your.game.only.supports.Roland. |
| 4440 | 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c | MT32.MIDI..We.try.to.map.the.Rol |
| 4460 | 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | and.MT32.instruments.to.General. |
| 4480 | 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | MIDI.ones..It.is.still.possible. |
| 44a0 | 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 | that.some.tracks.sound.incorrect |
| 44c0 | 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ...BYou.have.to.restart.ScummVM. |
| 44e0 | 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 | before.your.changes.will.take.ef |
| 4500 | 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 | fect....You.must.enter.a.name..B |
| 4520 | 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 | You.must.map.a.key.to.the.'Hide. |
| 4540 | 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d | toolbar'.action.to.play.this.gam |
| 4560 | 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 | e..AYou.must.map.a.key.to.the.'R |
| 4580 | 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 | ight.Click'.action.to.play.this. |
| 45a0 | 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 | game..IYou're.missing.the.'teena |
| 45c0 | 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 | gent.dat'.file..Get.it.from.the. |
| 45e0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f | ScummVM.website...Zone...Zoom.do |
| 4600 | 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 | wn...Zoom.up...every.10.mins...e |
| 4620 | 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 | very.15.mins...every.30.mins...e |
| 4640 | 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 | very.5.mins..<of.the.game.you.tr |
| 4660 | 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 | ied.to.add.and.its.version/langu |
| 4680 | 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 | age/etc.:...play.A.on.distaff... |
| 46a0 | 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 | play.B.on.distaff...play.C.major |
| 46c0 | 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 | .on.distaff...play.C.minor.on.di |
| 46e0 | 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 | staff...play.D.on.distaff...play |
| 4700 | 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 | .E.on.distaff...play.F.on.distaf |
| 4720 | 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 | f...play.G.on.distaff...puSh...p |
| 4740 | 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 | ull.(Yank)...the.aspect.ratio.se |
| 4760 | 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 | tting.could.not.be.changed..,the |
| 4780 | 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 | .fullscreen.setting.could.not.be |
| 47a0 | 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 | .changed..%the.video.mode.could. |
| 47c0 | 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 | not.be.changed....turn.oFf...tur |
| 47e0 | 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 | n.oN...~A~bout...~A~dd.Game..... |
| 4800 | 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 | .~C~ancel...~C~lose...~D~rop.Pag |
| 4820 | 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 | e...~E~dit.Game......~H~elp...~I |
| 4840 | 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e | ~ndy.fight.controls...~K~eys...~ |
| 4860 | 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e | L~eft.handed.mode...~L~oad...~L~ |
| 4880 | 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 | oad......~M~ain.Menu...~N~ext... |
| 48a0 | 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 | ~O~K...~O~ptions...~O~ptions.... |
| 48c0 | 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 | ..~P~revious...~Q~uit...~R~emove |
| 48e0 | 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c | .Game...~R~esume...~R~eturn.to.L |
| 4900 | 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 | auncher...~S~ave...~S~how.Map... |
| 4920 | 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 | ~S~tart...~T~ransitions.Enabled. |
| 4940 | 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 | ..~W~ater.Effect.Enabled...~Z~ip |
| 4960 | 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 a2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 | .Mode.Activated.....iso-8859-5.. |
| 4980 | 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 | ..'..............,.............. |
| 49a0 | eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da d0 | .....?............Ctrl-G........ |
| 49c0 | dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 | .........,...................... |
| 49e0 | de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 | ................................ |
| 4a00 | ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 | .....................(........). |
| 4a20 | 00 00 00 05 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b4 d7 d5 | .......(...........)........(... |
| 4a40 | d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 08 00 0e 20 28 b3 | .....)........(......)........(. |
| 4a60 | db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 | .........).......(........%s)... |
| 4a80 | 00 0a 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00 0b | ....*..............Ctrl-F....... |
| 4aa0 | 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da | ..,............................. |
| 4ac0 | f6 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 | ........,....................... |
| 4ae0 | 00 0d 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 | ........................11...... |
| 4b00 | 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 | .....22...........44...........4 |
| 4b20 | 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 | 8...........7,.4...1............ |
| 4b40 | 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 | .......8...........9,.6...3..... |
| 4b60 | d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 16 | .............<............>..... |
| 4b80 | 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 0e b4 d7 d5 | ...............ScummVM.......... |
| 4ba0 | ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 18 00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 19 00 19 b0 | ..../........................... |
| 4bc0 | da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc | ......................:......... |
| 4be0 | e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 | .......AdLib................AdLi |
| 4c00 | 62 3a 00 00 00 00 1c 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da | b:......6..............AdLib.... |
| 4c20 | d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 | ................................ |
| 4c40 | 00 00 1d 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 | ....0........................... |
| 4c60 | e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 1e 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 | ..........................8..... |
| 4c80 | db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 | ................................ |
| 4ca0 | fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 | .........................Alt.... |
| 4cc0 | 20 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 10 c1 d0 20 | .................Amiga....!..... |
| 4ce0 | d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 22 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 | ................"............... |
| 4d00 | e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 23 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 | ...................#.".........A |
| 4d20 | 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 24 00 28 b2 eb | pple.II.GS.(..........)....$.(.. |
| 4d40 | 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 | .........,...................?.. |
| 4d60 | 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 2e b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 | (Y/N)....%.............,........ |
| 4d80 | d0 d5 e6 d5 20 df d0 e7 d0 e6 ec 20 f6 d7 dd de fe 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 19 | .................?..(Y/N)....&.. |
| 4da0 | ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 27 00 19 bf | ............................'... |
| 4dc0 | e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1b bf e0 | ...................:.%s....(.... |
| 4de0 | eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 29 00 08 b0 | ..................:.........)... |
| 4e00 | e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 | .....1....*........2....+....... |
| 4e20 | 20 33 00 00 00 00 2c 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 | .3....,./....................... |
| 4e40 | e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 b0 fe | ...........................-.... |
| 4e60 | d4 eb f1 00 00 00 00 2e 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 2e 00 0a b0 | .......................:........ |
| 4e80 | fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 | .......:...lowres../............ |
| 4ea0 | e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 30 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e | .........:....0.......~.~....... |
| 4ec0 | 2e 2e 00 00 00 00 31 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 32 | ......1........................2 |
| 4ee0 | 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 | .'....................(......... |
| 4f00 | da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 33 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef | .......)....3.......-...../..... |
| 4f20 | e0 de d2 eb 00 00 00 00 34 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 35 00 0e | ........4....................5.. |
| 4f40 | b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 36 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef | .................6.............. |
| 4f60 | e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 37 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 38 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec | ...........7..........8......... |
| 4f80 | 3a 00 00 00 00 39 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 27 | :....9................C64....:.' |
| 4fa0 | bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb | ................................ |
| 4fc0 | ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 3c 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 | ..%i......;............<........ |
| 4fe0 | e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3d 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 | ...................=............ |
| 5000 | db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 3e 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db | ...............>.".............. |
| 5020 | ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 | ............ScummVM....?........ |
| 5040 | d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c | ....................@.Q........, |
| 5060 | 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 | ................................ |
| 5080 | db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f | ............MT-32.............Ro |
| 50a0 | 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 41 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 | lans.GS....A.c........,......... |
| 50c0 | d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 | ..............Roland-........... |
| 50e0 | ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef | ................................ |
| 5100 | d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 42 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 | ....................B........... |
| 5120 | 00 43 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 44 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 | .C....................D......... |
| 5140 | 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 45 00 04 c5 | ............................E... |
| 5160 | de e0 00 00 00 00 46 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 47 00 | ......F.......................G. |
| 5180 | 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 48 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 | ...................H............ |
| 51a0 | eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 49 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb | ............I................... |
| 51c0 | 00 00 00 00 4a 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 4b 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 4c 00 1f b0 | ....J.............K.........L... |
| 51e0 | d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 | ............................:... |
| 5200 | 00 4d 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 4e 00 3f ba d0 e0 ed da e2 | .M.....................N.?...... |
| 5220 | d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd | ................................ |
| 5240 | ef fe 20 d7 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4f 00 34 bd | .................320x200....O.4. |
| 5260 | d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb | ................................ |
| 5280 | ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 50 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 | ......................P."....... |
| 52a0 | 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 51 00 | ..............................Q. |
| 52c0 | 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 | 5............................... |
| 52e0 | d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 52 00 2f bd d5 20 dc | .........................R./.... |
| 5300 | d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef | ................................ |
| 5320 | 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 53 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db | ..............S.&............... |
| 5340 | f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 54 00 28 bd d5 20 | ..........................T.(... |
| 5360 | d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb | ................................ |
| 5380 | dc 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 | .:.'....U....................... |
| 53a0 | e3 db ec dd f6 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 | .........V..Ctrl....W........... |
| 53c0 | d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 58 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 59 | ........:....X.................Y |
| 53e0 | 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 5a 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df | ...................Z............ |
| 5400 | e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 5b 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 5c 00 1b b7 d0 | ........[..................\.... |
| 5420 | e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 5d 00 21 c4 | .......'%s'.................].!. |
| 5440 | d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 | .............'%s'.............!. |
| 5460 | 00 00 00 5e 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5f 00 04 | ...^...........DOSBox.OPL...._.. |
| 5480 | 44 56 44 00 00 00 00 60 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de | DVD....`..DVD................... |
| 54a0 | d2 d0 00 00 00 00 61 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 62 00 | ......a..DVD..................b. |
| 54c0 | 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 | M.............................DX |
| 54e0 | 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df | A,.....ScummVM.................. |
| 5500 | d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 63 00 0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec | .........zlib....c.............. |
| 5520 | 3a 00 00 00 00 64 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 | :....d......:.....e............. |
| 5540 | 00 66 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 67 00 0d bf d0 | .f.........................g.... |
| 5560 | 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 68 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 69 00 09 | ..............h..............i.. |
| 5580 | b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 6a 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 | .......:....j................... |
| 55a0 | ed dd dd d5 00 00 00 00 6b 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 6c 00 23 ba d0 e0 | ........k.................l.#... |
| 55c0 | ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 | ................................ |
| 55e0 | 00 00 00 6d 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe | ...m.F..........%d.............. |
| 5600 | 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 | ,............%d................. |
| 5620 | 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd | ...............n.D..........%d.. |
| 5640 | de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 | ............,............%d..... |
| 5660 | d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 6f 00 0a bf d0 da d0 | .........................o...... |
| 5680 | d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 70 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 | .........p.3.................... |
| 56a0 | e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 | ................................ |
| 56c0 | 00 00 71 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 72 00 18 bf | ..q.........................r... |
| 56e0 | d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00 73 00 1b bf d0 da | ......./..................s..... |
| 5700 | d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 74 00 1a bf d0 | ...../.....................t.... |
| 5720 | da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 75 00 1c bf d0 | ....../....................u.... |
| 5740 | da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 76 00 2d | ....../......................v.- |
| 5760 | b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 | ................................ |
| 5780 | d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 77 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 | ...........?....w............... |
| 57a0 | d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 78 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb | .............?....x.6........... |
| 57c0 | 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 | ................................ |
| 57e0 | d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 79 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 | .........?....y.<............... |
| 5800 | d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df | ....................FluidSynth.. |
| 5820 | d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 7a 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 | ...........?....z............... |
| 5840 | d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f | ...............................? |
| 5860 | 00 00 00 00 7b 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 | ....{.n......................... |
| 5880 | e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 | ..........................?..... |
| 58a0 | 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 | ................................ |
| 58c0 | ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 7c 00 2a b2 eb 20 d6 d0 | ........................|.*..... |
| 58e0 | d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db | ................................ |
| 5900 | ec dd ee 3f 00 00 00 00 7d 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 | ...?....}....................... |
| 5920 | d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 7e 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec | ......?....~.&.................. |
| 5940 | 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 7f 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df | ..................?............. |
| 5960 | e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 80 00 62 bd d5 20 d7 | ....................?......b.... |
| 5980 | d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db | ................................ |
| 59a0 | ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 | ..........'Hide.Toolbar',....... |
| 59c0 | d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 | ................................ |
| 59e0 | 00 81 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef | ...*............................ |
| 5a00 | 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 82 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de | .General.MIDI......#............ |
| 5a20 | fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 83 00 0c b4 d2 d0 | .................MT-32.......... |
| 5a40 | d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 84 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 85 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf | ............................../. |
| 5a60 | d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 86 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 | ....................EGA......... |
| 5a80 | e0 e3 00 00 00 00 87 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de | ................................ |
| 5aa0 | e0 eb 00 00 00 00 88 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 | ................................ |
| 5ac0 | 00 89 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 | ...'............................ |
| 5ae0 | d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 8a 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 | ................'............... |
| 5b00 | ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 8b 00 21 c3 da | .............................!.. |
| 5b20 | db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 | ................................ |
| 5b40 | 00 00 8c 00 2c c3 da db ee e7 d0 d5 20 e0 ed d6 eb dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd | ....,........................... |
| 5b60 | dd ef 20 fe 20 45 47 41 20 d3 e3 db ec dd ef e5 00 00 00 00 8d 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 | .....EGA.............."......... |
| 5b80 | e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 8e 00 0a c0 | ................................ |
| 5ba0 | e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 8f 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 | ..............0................. |
| 5bc0 | e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 | ..........................'%s'.. |
| 5be0 | 00 00 90 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 | ....$........................... |
| 5c00 | d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 91 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 92 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 | ................................ |
| 5c20 | e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 93 00 34 bf d0 dc eb | ..................%d:......4.... |
| 5c40 | db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 | ..................%c,.(%c%d).... |
| 5c60 | f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 94 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 | ................................ |
| 5c80 | df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 95 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 | ............:................... |
| 5ca0 | df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 0c | ............DVD.......Esc....... |
| 5cc0 | ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 98 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 99 | ........ESC..................... |
| 5ce0 | 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9a 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 9b 00 | .........................:...... |
| 5d00 | 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 9c 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 | ...........5.................... |
| 5d20 | d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a | ...............................: |
| 5d40 | 00 00 00 00 9d 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 | ................................ |
| 5d60 | d9 db 2e 00 00 00 00 9e 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 | .........2...................... |
| 5d80 | ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 9f | ................................ |
| 5da0 | 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee | .,.............................. |
| 5dc0 | 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 | ........:..%s................... |
| 5de0 | ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 a1 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc | .......................&........ |
| 5e00 | d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 | ................................ |
| 5e20 | 00 a2 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd | ...*............................ |
| 5e40 | ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 | ........:..%s................... |
| 5e60 | 00 00 00 a4 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 a5 00 18 c3 da | ................................ |
| 5e80 | db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 a6 00 22 ba f6 e0 d0 | ....................:......".... |
| 5ea0 | d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 | ...........(................)... |
| 5ec0 | 00 a7 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 a8 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 | ................................ |
| 5ee0 | e1 de e0 eb 00 00 00 00 a9 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 aa 00 12 | ................................ |
| 5f00 | bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ab 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 | .......FluidSynth............... |
| 5f20 | dd f6 d7 00 00 00 00 ac 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 ad 00 0e bb ef e6 | ................................ |
| 5f40 | d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 ae 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe | ..............................-. |
| 5f60 | dd f6 d7 00 00 00 00 af 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 | ........................-....... |
| 5f80 | 00 b0 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 b1 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 | ................................ |
| 5fa0 | dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b2 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 | ......-......................... |
| 5fc0 | d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b3 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b4 00 | .-.............................. |
| 5fe0 | 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 b5 00 0d b2 de db ec dd eb | ................................ |
| 6000 | 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 b6 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 | ................................ |
| 6020 | 00 00 00 00 b7 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 b8 00 14 | ................................ |
| 6040 | bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 b9 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 | ...........GC.....:............. |
| 6060 | db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ba 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 bb 00 | ........GC.....:................ |
| 6080 | 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bc 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 | .........GM:............GUI:.... |
| 60a0 | bd 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 be 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 | .............GUI:............... |
| 60c0 | 00 00 bf 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c0 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 | ................................ |
| 60e0 | e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 c0 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | .....:.................:...lowre |
| 6100 | 73 00 00 c1 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 | s....3.......................... |
| 6120 | 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 c2 00 13 bd | .......,........................ |
| 6140 | ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c3 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 | ........................Game.id. |
| 6160 | dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 c4 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 | ................................ |
| 6180 | e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 c5 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb | .....).......................... |
| 61a0 | e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 | ......................(%s)!..... |
| 61c0 | 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 | ......,...................README |
| 61e0 | 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 | .......................,........ |
| 6200 | dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb | .......................,........ |
| 6220 | dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c6 00 a2 bd d5 | ................................ |
| 6240 | 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 | ............................(%s) |
| 6260 | 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db | !...........,................... |
| 6280 | d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c | ..README......................., |
| 62a0 | 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c | ..............................., |
| 62c0 | 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 | ................................ |
| 62e0 | 00 00 00 c7 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 c8 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 c9 00 10 b3 db d0 | ................................ |
| 6300 | d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ca 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 cb 00 26 bf d5 | .............................&.. |
| 6320 | e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb | ................................ |
| 6340 | e8 ed d9 00 00 00 00 cc 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cd 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 | ................................ |
| 6360 | 00 ce 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 cf 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 | ...............:................ |
| 6380 | e2 da f6 00 00 00 00 d0 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 d1 00 33 | ...............................3 |
| 63a0 | c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 | ........................(.....,. |
| 63c0 | d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 d2 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 | .................).............. |
| 63e0 | d5 db f6 ef 00 00 00 00 d3 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 d4 | ................................ |
| 6400 | 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 | ..........ScummVM............... |
| 6420 | df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 d6 00 27 b2 eb e1 de da d0 | .........................'...... |
| 6440 | ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 | ..............(........).(.....) |
| 6460 | 00 00 00 00 d7 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 | ......e......................... |
| 6480 | db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de | ..................,............. |
| 64a0 | d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da | ................................ |
| 64c0 | d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 d8 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 | ................................ |
| 64e0 | e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 d9 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 | ................................ |
| 6500 | df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 da 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 | ......................A......... |
| 6520 | d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 | ............Shift.........,..... |
| 6540 | d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 00 db 00 19 b3 d0 | ................................ |
| 6560 | e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 dc 00 12 cd dc e3 | ............underscan:.......... |
| 6580 | db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 1c bf | ......IBM.PCjr.......ID:........ |
| 65a0 | d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 df 00 | ........./...................... |
| 65c0 | 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 e0 00 14 a6 dd f6 e6 | ................................ |
| 65e0 | eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 e1 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 | .....................".......... |
| 6600 | dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e2 00 19 bd d0 | ......................:......... |
| 6620 | db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 10 bd d0 db | .................MT-32.......... |
| 6640 | d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 00 e4 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 e5 00 35 c3 e1 | .............................5.. |
| 6660 | e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 | ...........%c................... |
| 6680 | e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 e6 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 | .,.............................. |
| 66a0 | 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00 e7 00 0e a6 dd e2 ed e0 df | ................................ |
| 66c0 | d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 00 e8 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 | ......:......!.................. |
| 66e0 | d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 e9 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 | ................................ |
| 6700 | 00 ea 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 eb 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 | ............:................... |
| 6720 | d5 00 00 00 00 ec 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 ed 00 13 bf e0 | ................................ |
| 6740 | eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 ee 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 ef | ................................ |
| 6760 | 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f0 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f1 00 10 c2 | ................................ |
| 6780 | d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 f2 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 | .............:.................. |
| 67a0 | f3 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 00 f4 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 | ..............#................. |
| 67c0 | dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f5 00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db | ..........ScummVM......Q........ |
| 67e0 | ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 | ................................ |
| 6800 | d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 | ................................ |
| 6820 | db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 00 f6 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 f7 00 0e b3 d0 db de fe | ...................:............ |
| 6840 | dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f8 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 f9 00 0f bb d5 d2 d0 | ................................ |
| 6860 | ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 00 fa 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 00 fb 00 | .........................:...... |
| 6880 | 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 00 fc 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 00 | ................................ |
| 68a0 | fd 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 00 fe 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db | ................................ |
| 68c0 | ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ff 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a | ....1-10.......................: |
| 68e0 | 00 00 00 01 00 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 | ......'......................... |
| 6900 | d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 01 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 | .............................'%s |
| 6920 | 27 00 00 00 01 02 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 | '............................... |
| 6940 | 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 04 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 05 | ................................ |
| 6960 | 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 06 00 14 bd f6 d6 dd f6 | ................................ |
| 6980 | 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 07 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 | ..............................MA |
| 69a0 | 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd | ME.OPL.......MIDI............... |
| 69c0 | dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0a 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da | ...MIDI:......R................. |
| 69e0 | f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ............MPEG-2,.....ScummVM. |
| 6a00 | d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 | ..........................MPEG-2 |
| 6a20 | 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 | .......MT-32............MT-32:.. |
| 6a40 | 00 01 0d 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 1c b0 e1 dd de fe dd | ..............MT-32............. |
| 6a60 | d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 0f 00 19 bc d0 e8 e2 | ....................:........... |
| 6a80 | d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 10 00 0b bf e0 eb d7 dd | ...................:............ |
| 6aa0 | d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 11 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf | ...........3.................... |
| 6ac0 | d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 | ................(............).. |
| 6ae0 | 00 01 12 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb | ....4........................... |
| 6b00 | e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 13 00 31 bf | ..........(............)......1. |
| 6b20 | e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db | ..................'............. |
| 6b40 | ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 14 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec | ..............'......&.......... |
| 6b60 | 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 15 | ................................ |
| 6b80 | 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 16 00 05 bc d5 | ................................ |
| 6ba0 | dd ee 00 00 00 01 17 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 18 00 | ................................ |
| 6bc0 | 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 19 00 16 c1 ef e0 ed | ................................ |
| 6be0 | d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1a 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec | ................................ |
| 6c00 | dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 1b 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 1c | ................................ |
| 6c20 | 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 1d 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c | .............................AdL |
| 6c40 | 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 1e 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 | ib/MIDI..................DVD.... |
| 6c60 | 1f 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 | ..............SMB............... |
| 6c80 | e8 e3 00 00 00 01 21 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d | ......!.*....................-.- |
| 6ca0 | e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 22 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc | ......................".)....... |
| 6cc0 | eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb | .............-.-................ |
| 6ce0 | 2e 00 00 00 01 23 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 24 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 | .....#................$......... |
| 6d00 | df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 25 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 | .........%...................... |
| 6d20 | 00 01 26 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 27 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef | ..&...................'......... |
| 6d40 | 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 27 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 | ........:....'..............:... |
| 6d60 | 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db | lowres..(.'..................... |
| 6d80 | f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 29 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 | ....../..............).......... |
| 6da0 | d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 2a 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 00 | ....:....*...............+..N:.. |
| 6dc0 | 00 01 2c 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 | ..,............................. |
| 6de0 | 00 01 2d 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 2d 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | ..-.......:....-......:...lowres |
| 6e00 | 00 01 2e 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 2f 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 | ..........:...../.n......"...... |
| 6e20 | d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 | .".MIDI.....................Rola |
| 6e40 | 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 | nd.Upgrade....LucasArts,........ |
| 6e60 | e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e | ......%s..................AdLib. |
| 6e80 | 00 00 00 01 30 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 31 00 1a c1 d5 e2 | ....0.....................1..... |
| 6ea0 | da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 32 00 0d c1 d5 e2 | ..................(%d)....2..... |
| 6ec0 | da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 33 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed | .............3..............,... |
| 6ee0 | e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 34 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 35 | ..................4............5 |
| 6f00 | 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 36 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 | .....................6.......... |
| 6f20 | e1 00 00 00 01 37 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 38 00 03 bd d5 00 00 00 01 39 00 11 | .....7..............8........9.. |
| 6f40 | b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 3a 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb | ....................:........... |
| 6f60 | db da f6 00 00 00 01 3b 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 3c 00 17 c7 d0 e1 20 d3 | .......;................<....... |
| 6f80 | e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 3d 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 | .....................=.......... |
| 6fa0 | d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 3e 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 | ...........>.................pat |
| 6fc0 | 68 00 01 3e 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 | h..>.................soundfont.. |
| 6fe0 | 3f 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 40 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 | ?.......(.........)....@........ |
| 7000 | d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 | .............A..OK....B....'.... |
| 7020 | 00 00 01 43 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 | ...C..............D..OpenGL....E |
| 7040 | 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 46 00 06 be df | ..OpenGL.(............)....F.... |
| 7060 | e6 eb f6 00 00 00 01 47 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db | .......G........................ |
| 7080 | ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 48 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 49 00 21 | ....:....H..............:....I.! |
| 70a0 | bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 | ............................MIDI |
| 70c0 | 00 00 00 01 4a 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 | ....J."......................... |
| 70e0 | d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4b 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec | ...MT-32....K."................. |
| 7100 | dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 4c 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec | ....................L.$......... |
| 7120 | 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 4d 00 | ..............................M. |
| 7140 | 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 | %............................... |
| 7160 | dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 4e 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 | .........N...........PC......... |
| 7180 | 00 00 01 4f 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 | ...O.T.......................... |
| 71a0 | e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 | ...PSX,.....ScummVM............. |
| 71c0 | d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 50 00 3d | ..............RGB............P.= |
| 71e0 | b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df | .........PSX.'%s'............... |
| 7200 | e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 | ................................ |
| 7220 | 51 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 52 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 | Q........:....R................. |
| 7240 | dd eb 00 00 00 01 53 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed | ......S...........'............. |
| 7260 | da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 54 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 | ...........T...........'........ |
| 7280 | 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 55 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 56 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 | ...........U...........V........ |
| 72a0 | 00 00 01 57 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 58 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 | ...W..................X......... |
| 72c0 | 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 59 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 5a 00 3c bf db d0 | .......:....Y.............Z.<... |
| 72e0 | e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 | ......,......................... |
| 7300 | e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 5b 00 0b bf | ............................[... |
| 7320 | db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 5c 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 5d 00 29 bf e0 d0 | ........:....\............].)... |
| 7340 | d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 | ................................ |
| 7360 | da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 5e 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 5f 00 1c ba | .........^............:....._... |
| 7380 | d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 60 00 | .........,....................`. |
| 73a0 | 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef | I..........,.................... |
| 73c0 | 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc | ...................ScummVM...... |
| 73e0 | 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 61 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe | .............a.................. |
| 7400 | 3a 00 00 00 01 62 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 63 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 | :....b................c.+....... |
| 7420 | ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da | ................................ |
| 7440 | e2 d0 dc 00 00 00 01 64 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 | .......d.?...................... |
| 7460 | d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 | ................................ |
| 7480 | ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 65 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 | ............e............:...low |
| 74a0 | 72 65 73 00 01 66 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 67 | res..f....................:....g |
| 74c0 | 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed | .".............................. |
| 74e0 | dd dd ef 00 00 00 01 68 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 69 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 | .......h...............i........ |
| 7500 | ec 00 00 00 01 6a 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 6b 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 | .....j..........k............... |
| 7520 | 00 01 6c 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 6d 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 | ..l................m............ |
| 7540 | ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 6e 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 6f 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 | ..........n...........o......... |
| 7560 | f6 00 00 00 01 70 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 71 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 | .....p...........q............Sc |
| 7580 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 73 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 | ummVM....r............s......... |
| 75a0 | e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 74 00 19 bf | ............................t... |
| 75c0 | d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 75 00 30 b7 d0 | ...........................u.0.. |
| 75e0 | 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da | ................................ |
| 7600 | e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 76 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 | ....Loom(TM).....v.............. |
| 7620 | e1 de e0 00 00 00 01 77 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb | .......w........................ |
| 7640 | 00 00 00 01 78 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e | ....x.7......................... |
| 7660 | 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 | ................................ |
| 7680 | 01 79 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 7a 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 | .y..............:....z.......... |
| 76a0 | 00 00 01 7b 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 | ...{.(...............FluidSynth. |
| 76c0 | df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 7c 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 | .................|.............. |
| 76e0 | 7d 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 7e 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd | }..............~................ |
| 7700 | ee 3a 00 00 00 01 7f 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 80 00 08 bd d0 df e0 | .:.............................. |
| 7720 | d0 d2 d0 00 00 00 01 81 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 82 00 15 | ................................ |
| 7740 | b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 83 00 10 bf e0 d0 d2 d0 | ................................ |
| 7760 | ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 84 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 | ................)......Roland.GS |
| 7780 | 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 85 00 07 | .(.................MT-32)....... |
| 77a0 | bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 86 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 87 00 1a b7 d0 df | .....:.......................... |
| 77c0 | e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 21 b7 d0 df | ...................(*)......!... |
| 77e0 | e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 | ..........................(*)... |
| 7800 | 01 89 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 89 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 | .............SFX:.............SF |
| 7820 | 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 | X:...lowres.....SMB............. |
| 7840 | e6 ec 00 00 00 01 8c 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 | .................../........../. |
| 7860 | bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 8d 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 | .........................../.... |
| 7880 | d0 dd dd ef 00 00 00 01 8e 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 | ............................:... |
| 78a0 | 01 8e 00 0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 15 b7 d0 e5 d0 | .............:...lowres......... |
| 78c0 | d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 | ............1-10................ |
| 78e0 | d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 91 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 | ......:................'%s'..... |
| 7900 | 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 35 c0 d0 e1 e6 ef | ..........................5..... |
| 7920 | d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 | ................................ |
| 7940 | e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 94 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 | .....................E.......... |
| 7960 | d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 | ..............................,. |
| 7980 | e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 95 00 | ................................ |
| 79a0 | 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 96 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 | ...............!................ |
| 79c0 | dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 | ...%d........................... |
| 79e0 | e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 98 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 | ................................ |
| 7a00 | e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 99 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 | ...............................S |
| 7a20 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9a 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 | cummVM......>ScummVM............ |
| 7a40 | d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd | ................................ |
| 7a60 | d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 9b 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 | .........!......7ScummVM........ |
| 7a80 | 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed | ................................ |
| 7aa0 | da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 9c 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 | ......!.......ScummVM........... |
| 7ac0 | da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 9d | ..........................!..... |
| 7ae0 | 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 | .?ScummVM....................... |
| 7b00 | 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 | ........Broken.Sword.1.......... |
| 7b20 | e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df | ................................ |
| 7b40 | d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec | ..............,..,.............. |
| 7b60 | 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 | ..........,..................... |
| 7b80 | d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 | ................................ |
| 7ba0 | e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 | .....,.......................... |
| 7bc0 | d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da | ...........,.................... |
| 7be0 | e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de | .....................'.......... |
| 7c00 | fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a | ................................ |
| 7c20 | 00 00 00 01 9e 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 | ......9ScummVM.................. |
| 7c40 | d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 | .............Drascula........... |
| 7c60 | d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 | ................................ |
| 7c80 | d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 | .............,..,............... |
| 7ca0 | d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 | .........,...................... |
| 7cc0 | d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 | ................................ |
| 7ce0 | d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 | ....,........................... |
| 7d00 | e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 | ..........,..................... |
| 7d20 | 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe | ....................'........... |
| 7d40 | 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 | ................................ |
| 7d60 | 00 00 01 9f 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 | .....<ScummVM................... |
| 7d80 | eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 | ....................Nippon.Safes |
| 7da0 | 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 | ,............................... |
| 7dc0 | d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee | ................................ |
| 7de0 | e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 | ...,............................ |
| 7e00 | f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 | .............,.................. |
| 7e20 | d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd | .....................,.......... |
| 7e40 | d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb | ...............,................ |
| 7e60 | df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 | ...........................'.... |
| 7e80 | e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e | ................................ |
| 7ea0 | 0a 00 00 00 01 a0 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 | ........ScummVM................. |
| 7ec0 | 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 | ................................ |
| 7ee0 | dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a | ................................ |
| 7f00 | 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 | ...........,.................... |
| 7f20 | 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a1 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d | ..........ScummVM.......:ScummVM |
| 7f40 | 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 | ................................ |
| 7f60 | d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 a2 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 | ................................ |
| 7f80 | 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 a3 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 a4 | ..........................:..... |
| 7fa0 | 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 a5 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e | ............................Soun |
| 7fc0 | 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db | dFont........................... |
| 7fe0 | d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 a7 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 | ................................ |
| 8000 | a8 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 | ................................ |
| 8020 | 00 01 a9 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 | ....%........................... |
| 8040 | eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 aa 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 | ...............(................ |
| 8060 | f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 ab 00 1f b0 d1 | ...........'..........'......... |
| 8080 | ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 | .........................GUI.... |
| 80a0 | ac 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 | ..)............................. |
| 80c0 | eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 ad 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 | ................................ |
| 80e0 | de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 ae 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 | ......................"......... |
| 8100 | eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 af 00 24 b0 | ..............................$. |
| 8120 | d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec | ................................ |
| 8140 | dd f6 00 00 00 01 b0 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 b1 00 08 c1 d5 e0 | ................................ |
| 8160 | d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b2 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 b3 00 10 | ...:............................ |
| 8180 | c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 b4 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 | ..............:......e.......... |
| 81a0 | ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 | ...........,.................... |
| 81c0 | f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 | ................................ |
| 81e0 | d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 b5 00 | ................................ |
| 8200 | 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 | ........../..................... |
| 8220 | b6 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 b7 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da | ................................ |
| 8240 | db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 b8 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 | ................................ |
| 8260 | e3 e0 e3 00 00 00 01 b9 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb | .........&...................... |
| 8280 | d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00 01 ba 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 | ......"......."................. |
| 82a0 | e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 bb 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 | ....................4........... |
| 82c0 | d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 | ......'......................... |
| 82e0 | de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 bc 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd | ................................ |
| 8300 | dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 bd 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 | ................................ |
| 8320 | 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 be 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 | ..............................'. |
| 8340 | da e2 d0 fe 00 00 00 01 bf 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 | ..........)..................... |
| 8360 | df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 c0 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 | ................................ |
| 8380 | e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c1 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb | ../............................. |
| 83a0 | ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c2 00 1d cd dc e3 db ef | ................................ |
| 83c0 | e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 c3 00 0a c1 f6 | ................................ |
| 83e0 | dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 01 c4 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 c5 00 14 bf | ................................ |
| 8400 | e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 c6 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 | ................................ |
| 8420 | f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 c7 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da | ................................ |
| 8440 | 00 00 00 01 c8 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 c9 00 | ................................ |
| 8460 | 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 ca 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 | .......................$........ |
| 8480 | e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 01 cb | ................................ |
| 84a0 | 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 cc 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec | ................................ |
| 84c0 | 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 cd 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 | ................................ |
| 84e0 | 00 00 00 01 ce 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 cf 00 36 | ...............................6 |
| 8500 | bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 | ........................(....... |
| 8520 | ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 d0 00 c3 bf e0 d0 d1 | ......,.............)........... |
| 8540 | d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 | ....,........................... |
| 8560 | dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e | ................................ |
| 8580 | 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 | ...........,.................... |
| 85a0 | 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 | .README.......................,. |
| 85c0 | d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 | ..............................,. |
| 85e0 | ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 | ................................ |
| 8600 | 00 01 d1 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 d2 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e | ............/..........PSoundFon |
| 8620 | 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 | t'.............................. |
| 8640 | e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 | ...............,.FluidSynth....T |
| 8660 | 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 07 bf | imidity.......SoundFont:........ |
| 8680 | e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 d5 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 d6 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd | ......................B......... |
| 86a0 | eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 | ....................,........... |
| 86c0 | d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 01 d7 00 22 c1 | ..............................". |
| 86e0 | df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a | ...............................: |
| 8700 | 00 00 00 01 d8 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 | ......%......................... |
| 8720 | d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 d9 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 | .................+.............. |
| 8740 | dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 | ........................MIDI.... |
| 8760 | da 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 | ..R............................. |
| 8780 | dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | .......................Roland.MT |
| 87a0 | 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 db 00 3c b7 d0 d7 dd d0 | -32/LAPC1/CM32l/CM64......<..... |
| 87c0 | e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 | ................................ |
| 87e0 | ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 dc 00 59 bf d0 da | ............................Y... |
| 8800 | d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 | ................................ |
| 8820 | d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 | ........,....................... |
| 8840 | d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 dd 00 38 bf d0 da d0 | ........,.....ScummVM......8.... |
| 8860 | d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 | ..............................,. |
| 8880 | d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 de 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 | .........................>...... |
| 88a0 | d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 | ................................ |
| 88c0 | 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 df 00 23 bf d0 | .............................#.. |
| 88e0 | da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 | ................................ |
| 8900 | 00 00 00 01 e0 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e1 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da | ................................ |
| 8920 | e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 | .....lowres..................... |
| 8940 | 01 e3 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 e4 00 0e b3 e3 e7 dd | ................................ |
| 8960 | 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 01 e5 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 01 e6 00 22 | ........:...............:......" |
| 8980 | b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb | ................................ |
| 89a0 | 3a 00 00 00 01 e7 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 01 e8 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 | :............................... |
| 89c0 | e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 01 e9 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 | ................................ |
| 89e0 | d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 ea 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 | ................................ |
| 8a00 | ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 01 eb 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 | ................................ |
| 8a20 | 00 00 01 ec 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 ed 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 | ..........:..................... |
| 8a40 | ee 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 01 ef 00 04 c1 e3 d1 | ................................ |
| 8a60 | 00 00 00 01 f0 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 01 f1 00 09 c1 e3 | ......................:......... |
| 8a80 | d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 f2 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 01 | ................................ |
| 8aa0 | f3 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 | ..&............................. |
| 8ac0 | d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 | ...:..%s........................ |
| 8ae0 | f5 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 01 f6 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd | ....................(........... |
| 8b00 | d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 01 | ................................ |
| 8b20 | f7 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 00 00 00 01 f9 00 08 | ..............:.......Tab....... |
| 8b40 | bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 fa 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 01 fb 00 0b b3 d0 d2 | ................................ |
| 8b60 | d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 01 fc 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 | .............9.................. |
| 8b80 | eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 | ....,........................... |
| 8ba0 | e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 01 fd 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 | ............g................... |
| 8bc0 | e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 | ....................!........... |
| 8be0 | 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 | .......................(%s)..... |
| 8c00 | e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 10 c2 ed da e1 e2 20 | .............(%s)?.............. |
| 8c20 | f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 ff 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 | ........:......#................ |
| 8c40 | e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02 00 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b | ......./................X.....sk |
| 8c60 | 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db | y.cpt........................... |
| 8c80 | f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 | .......,........................ |
| 8ca0 | 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df | .www.scummvm.org......@......... |
| 8cc0 | f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 | ................................ |
| 8ce0 | 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 02 00 29 b7 d4 d0 | ......,.....................)... |
| 8d00 | d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 | ....,............'%s'........... |
| 8d20 | de dc d0 ef 2e 00 00 00 02 03 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 | ................................ |
| 8d40 | d6 d0 dd d0 00 00 00 02 04 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 | ..........&..................... |
| 8d60 | dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 05 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 | ...(..........?)......s......... |
| 8d80 | ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 | ..................'%s'.......... |
| 8da0 | eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 | ................................ |
| 8dc0 | d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd | ................................ |
| 8de0 | e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 06 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 | ...............]................ |
| 8e00 | d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd | ...........'%s'................. |
| 8e20 | d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 | ..(.......,..................... |
| 8e40 | df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 07 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 | ..........).......p............. |
| 8e60 | d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 | ...........'%s'................. |
| 8e80 | e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 | ................................ |
| 8ea0 | 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb | ................................ |
| 8ec0 | f6 2e 00 00 00 02 08 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 | ........Z....................... |
| 8ee0 | 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 | .'%s'...................(....... |
| 8f00 | 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 | ,............................... |
| 8f20 | 29 2e 00 00 00 02 09 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 | )............,.............,.... |
| 8f40 | df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 | ................................ |
| 8f60 | d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 | ................................ |
| 8f80 | e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 | ....,........................... |
| 8fa0 | d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 0a 00 0d c8 | ................................ |
| 8fc0 | db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 0a 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f | ..........:...............:...lo |
| 8fe0 | 77 72 65 73 00 02 0b 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 0c 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd | wres............................ |
| 9000 | d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 0d 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 0e | ................................ |
| 9020 | 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 | .?.....ID....................... |
| 9040 | d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e | .................,.............. |
| 9060 | 00 00 00 02 0f 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 | ......E......................... |
| 9080 | d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db | ................................ |
| 90a0 | de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 10 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db | ................................ |
| 90c0 | ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 | ................................ |
| 90e0 | a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 | ................................ |
| 9100 | d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 | ................................ |
| 9120 | d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 | ...........................,.... |
| 9140 | de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 | .............................'.. |
| 9160 | f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 | ................................ |
| 9180 | 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 11 00 24 b3 | .................README.......$. |
| 91a0 | ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 | ....................Broken.Sword |
| 91c0 | 20 31 00 00 00 02 12 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 13 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 | .1..........:................... |
| 91e0 | ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 14 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f | .............................../ |
| 9200 | a6 dd d4 eb 00 00 00 02 15 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd | ..........(..................... |
| 9220 | eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 16 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee | ........................&....... |
| 9240 | e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 | ................................ |
| 9260 | 00 02 17 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd | ................................ |
| 9280 | 00 00 00 02 18 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 | ................................ |
| 92a0 | eb 00 00 00 02 19 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 1a 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb | ................................ |
| 92c0 | da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 1b 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 | ............X................... |
| 92e0 | eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 1c 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 | .............Y.................. |
| 9300 | d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 1d 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 | ................................ |
| 9320 | d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 1e 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe | .................3......'....... |
| 9340 | 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 | '...........-........(.........D |
| 9360 | 50 61 64 29 00 00 00 02 1f 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da | Pad)....../......'.......'...... |
| 9380 | e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 20 00 26 | .....-........(.........)......& |
| 93a0 | c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb | ......'.......'...........-..... |
| 93c0 | 20 da db f6 da 00 00 00 02 21 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 | .........!.'......'.......'..... |
| 93e0 | da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 22 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 | ......-..............."......... |
| 9400 | dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 23 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 24 00 30 c1 d0 | ..........#................$.0.. |
| 9420 | df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec | ........Roland.MT-32.(.......... |
| 9440 | 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 25 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f | ..........GM)....%.)..........Ro |
| 9460 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c | land.MT-32.(.............GM)...l |
| 9480 | 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 27 00 10 bf | owres..&....................'... |
| 94a0 | d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 28 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 | ..................(............. |
| 94c0 | 00 02 29 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 2a 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 2b 00 34 bd | ..)..............*.....:....+.4. |
| 94e0 | d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 | .....................%s,.(%c%d). |
| 9500 | bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 2c 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 | ......................,.F....... |
| 9520 | e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 | .........sky.cpt!...........,... |
| 9540 | df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 | ...............www.scummvm.org.. |
| 9560 | 00 02 2d 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 2e 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 | ..-............................. |
| 9580 | dc eb db da d0 00 00 00 02 2f 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 30 00 0e b0 d4 da db ee | ........./..............0....... |
| 95a0 | e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 | .....DVD....1............SMB.... |
| 95c0 | 32 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 | 2.<.................(........... |
| 95e0 | 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 | .............................).. |
| 9600 | 00 02 33 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 | ..3............................. |
| 9620 | e3 00 00 00 02 34 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 35 00 06 | .....4.......................5.. |
| 9640 | c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 36 00 26 c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 | .........6.&...../......+/...... |
| 9660 | d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 37 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db | ./...................7.......... |
| 9680 | d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 38 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df | ...............8................ |
| 96a0 | e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 39 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 3a 00 18 b2 | ..........9.................:... |
| 96c0 | eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 3b 00 52 b2 eb da | ..............CD..........;.R... |
| 96e0 | d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 | ..............................CD |
| 9700 | 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 | ...............................( |
| 9720 | da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 3c 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 | .............)....<.0........... |
| 9740 | d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 | ....IMF/Yamaha.FB-01............ |
| 9760 | 4d 49 44 49 00 00 00 02 3d 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 | MIDI....=....................... |
| 9780 | eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3e 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 | ..Windows....>.Z................ |
| 97a0 | e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 | .............IBM.Music.Feature.. |
| 97c0 | f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d | .................Yamaha.FB-01.FM |
| 97e0 | 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3f 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 | .....MIDI....?.2................ |
| 9800 | 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da | .MIDI,...AdLib.................. |
| 9820 | e3 00 00 00 02 40 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da | .....@.#........................ |
| 9840 | d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 41 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 | ..............A.(............... |
| 9860 | df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 42 00 3b b2 | ............................B.;. |
| 9880 | eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc | ................................ |
| 98a0 | 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 43 00 39 | .............................C.9 |
| 98c0 | b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 | ................................ |
| 98e0 | dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 44 00 1f b2 | ........./..................D... |
| 9900 | eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 | ................................ |
| 9920 | 02 45 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f | .E.V.......................Windo |
| 9940 | 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 | ws.(............................ |
| 9960 | de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 46 00 4d | ....).................DOS....F.M |
| 9980 | b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 | ................................ |
| 99a0 | de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 | ................................ |
| 99c0 | d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 47 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 | ................G.D............. |
| 99e0 | ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 | .........................(...... |
| 9a00 | 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 48 00 58 b2 eb da | .....CD..............)....H.X... |
| 9a20 | d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 | ................................ |
| 9a40 | d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 | ................................ |
| 9a60 | 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 49 00 16 bf d5 e0 d0 df | .............ScummVM....I....... |
| 9a80 | eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 4a 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a | ....................J..........: |
| 9aa0 | 00 00 00 02 4b 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c | ....K........................SDL |
| 9ac0 | 20 00 00 00 02 4c 00 d6 b7 d0 e0 d0 d7 20 df d0 d2 f6 dd dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 e6 d0 | .....L.......................... |
| 9ae0 | 20 d3 e3 db ec dd ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 20 53 63 75 6d | ........Maniac.Mansion......Scum |
| 9b00 | 6d 56 4d 20 df d0 da e3 db ec 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 dd d5 20 fe dc d5 d5 2e 20 ba d0 d1 20 d7 | mVM............................. |
| 9b20 | d3 e3 db ef e6 ec 2c 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 27 | ......,...........'............' |
| 9b40 | 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 e2 d0 d2 eb dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 | ..................ScummVM,...... |
| 9b60 | eb dc 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 e3 20 d4 | ......................Maniac.... |
| 9b80 | eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 20 d7 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 | ....................Tentacle.... |
| 9ba0 | 02 4d 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 4e 00 | .M..............underscan:....N. |
| 9bc0 | 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 4f 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 | ..........O..................... |
| 9be0 | e3 e0 d0 00 00 00 02 50 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 50 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 | .......P..............P......... |
| 9c00 | 6c 6f 77 72 65 73 00 02 51 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c | lowres..Q..............:......., |
| 9c20 | 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef | .............................,.. |
| 9c40 | e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 | .......................ScummVM.. |
| 9c60 | d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 | ..........,..............,...... |
| 9c80 | d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 | .......................,........ |
| 9ca0 | d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec | ................................ |
| 9cc0 | 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 | ...................ScummVM.....R |
| 9ce0 | 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 53 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 54 00 0a c8 e2 de 20 e2 | ..........S.............T....... |
| 9d00 | d0 da de d5 00 00 00 02 55 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 | ........U..................,.... |
| 9d20 | 56 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 57 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 58 00 0d b0 da de dd | V........:....W..........X...... |
| 9d40 | dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a | ............Y..Windows.MIDI....Z |
| 9d60 | 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 | ................................ |
| 9d80 | 00 00 00 02 5b 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 | ....[........................... |
| 9da0 | 00 02 5c 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 5d 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 | ..\.........].........,......... |
| 9dc0 | e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 | ................................ |
| 9de0 | 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 | ...CD........................... |
| 9e00 | d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da | ......,......................... |
| 9e20 | d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd | ................................ |
| 9e40 | d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de | ................................ |
| 9e60 | d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 5e | ....................README.....^ |
| 9e80 | 01 02 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 | .........,...................... |
| 9ea0 | de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 | ...............General.MIDI,.... |
| 9ec0 | 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da | ................................ |
| 9ee0 | f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 | ..Roland.MT32.MIDI.............. |
| 9f00 | dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb | ............General.MIDI........ |
| 9f20 | 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc | ,.............Roland.MT32,...... |
| 9f40 | de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef | .................,.............. |
| 9f60 | 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb ef 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec | ................................ |
| 9f80 | dd d0 2e 00 00 00 02 5f 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 | ......._.3...................... |
| 9fa0 | e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 | ...ScummVM,..................... |
| 9fc0 | 60 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 61 00 49 b2 | `...........................a.I. |
| 9fe0 | eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 | ................................ |
| a000 | d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 | ........'Hide.toolbar'.......... |
| a020 | 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 62 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 | ...........b.H.................. |
| a040 | eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c | .......................'Right.Cl |
| a060 | 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 63 00 4a c3 20 d2 d0 | ick'.....................c.J.... |
| a080 | e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 | ..................'teenagent.dat |
| a0a0 | 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 | '......................-......Sc |
| a0c0 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 64 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 65 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc | ummVM....d..........e........... |
| a0e0 | d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 66 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 67 00 11 | .........f...................g.. |
| a100 | da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 68 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 | .......10...........h.........15 |
| a120 | 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 69 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 | ...........i.........30......... |
| a140 | 00 02 6a 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 6b 00 43 d3 e3 db ec dd | ..j.........5...........k.C..... |
| a160 | f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 | .,.........................,.... |
| a180 | d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 | ................,............... |
| a1a0 | 02 6c 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 6d 00 | .l............................m. |
| a1c0 | 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 6e 00 1d f6 d3 | ...........................n.... |
| a1e0 | e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 6f 00 | ..............................o. |
| a200 | 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 | ................................ |
| a220 | 02 70 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 71 00 | .p............................q. |
| a240 | 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 72 00 17 f6 d3 | ...........................r.... |
| a260 | e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 73 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 | ........................s....... |
| a280 | ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 74 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 | .......................t........ |
| a2a0 | 00 00 02 75 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 76 00 38 e0 ed | ...u..........(.......)....v.8.. |
| a2c0 | d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe | ................................ |
| a2e0 | 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 77 00 28 df de fe dd | .........................w.(.... |
| a300 | d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd | ................................ |
| a320 | d5 dd eb 00 00 00 02 78 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 | .......x.!...................... |
| a340 | ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 79 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 7a 00 | ..............y...............z. |
| a360 | 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 7b 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 | .............{...~.~............ |
| a380 | 00 02 7c 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 7c 00 11 7e b4 | ..|..~.~...................|..~. |
| a3a0 | 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7d 00 09 7e b0 7e d4 | ~................lowres..}..~.~. |
| a3c0 | dc d5 dd d0 00 00 00 02 7e 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 7f 00 14 7e b2 7e eb | ........~..~.~..............~.~. |
| a3e0 | da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 80 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 | .......................~.~...... |
| a400 | e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 80 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 | ................~.~............. |
| a420 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 82 00 19 7e ba | ..lowres.....~.~..............~. |
| a440 | 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 83 00 0a 7e ba 7e | ~.................Indy.......~.~ |
| a460 | db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 84 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 | .............~.~................ |
| a480 | 02 85 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 86 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 | ......~.~.............~.~....... |
| a4a0 | ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 88 00 | ...........~.~.................. |
| a4c0 | 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 89 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 8a 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 | .~.~..........~.~........~.~.... |
| a4e0 | 00 00 00 02 8b 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 | .......~.~...............~.~.... |
| a500 | 00 00 00 02 8d 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 8e 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 | .......~.~............~.~....... |
| a520 | d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 8f 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 90 00 10 | ...................~.~.......... |
| a540 | b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 91 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec | .~.~....................~.~..... |
| a560 | 00 00 00 02 92 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 93 00 07 bf 7e | ........~.~....................~ |
| a580 | e3 7e e1 da 00 00 00 02 94 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb | .~.........~.~.................. |
| a5a0 | 00 00 00 02 95 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 | .......~.~...................... |
| a5c0 | 02 96 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 | ...$~.~......................... |
| a5e0 | eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 | ..............iso-8859-1....&... |
| a600 | 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 | .Esteu.segur.de.voler.sortir?... |
| a620 | 20 20 00 00 00 00 01 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 | ........%..recomana.utilitzar.ct |
| a640 | 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 | rl-f.i.ctrl-g......#..comportame |
| a660 | 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a | nt.del.joc.incorrecte.......!..j |
| a680 | 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 | a.que.poden.provocar.errors.o... |
| a6a0 | 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 | .....(Actiu)........(Bloquejat). |
| a6c0 | 00 00 00 06 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 | .......(Efectiu)........(Joc)... |
| a6e0 | 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c | .....(Global).......(compilat.el |
| a700 | 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 | .%s).......*.Tingueu.en.compte.q |
| a720 | 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 0b 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 | ue.no.es......!,.error.al.muntar |
| a740 | 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 | .la.compartici........,.comparti |
| a760 | 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 | ci..no.muntada...........progr.s |
| a780 | 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 | ...........11.kHz.......22.kHz.. |
| a7a0 | 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 24 65 | .....44.kHz.......48.kHz......$e |
| a7c0 | 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 | l.7,.el.4.i.l'1.s'intercanvien.a |
| a7e0 | 6d 62 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 | mb.......8.kHz......#el.9,.el.6. |
| a800 | 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 | i.el.3,.respectivament........<p |
| a820 | 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 16 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 | er.defecte>.......Quant.a.ScummV |
| a840 | 4d 00 00 00 00 17 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 18 00 06 41 63 74 | M.......Acci./Selecci........Act |
| a860 | 69 75 00 00 00 00 19 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 | iu.......Filtre.de.gr.fics.actiu |
| a880 | 3a 00 00 00 00 1a 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 | :.......Emulador.d'AdLib.......E |
| a8a0 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 | mulador.AdLib:......-AdLib.s'uti |
| a8c0 | 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 | litza.per.la.m.sica.de.molts.joc |
| a8e0 | 73 00 00 00 00 1d 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 | s......&Permet.que.se.saltin.tex |
| a900 | 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 17 45 6d | tos.i.escenes.......Alt.......Em |
| a920 | 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 23 00 28 45 6d 75 6c 61 | ulador.d'.udio.Amiga....#.(Emula |
| a940 | 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 | dor.d'Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTA |
| a960 | 54 29 00 00 00 00 24 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f | T)....$.%Esteu.segur.de.voler.so |
| a980 | 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 28 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 | rtir?..(S/N)S....%.(Esteu.segur. |
| a9a0 | 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 | de.voler.reiniciar?..(S/N)S....& |
| a9c0 | 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 | ."Correcci..de.la.relaci..d'aspe |
| a9e0 | 63 74 65 00 00 00 00 27 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 | cte....'..Tecla.associada.:.%s.. |
| aa00 | 00 00 28 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 29 00 | ..(..Tecla.associada.:.cap....). |
| aa20 | 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 2a 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 2b 00 07 41 74 61 63 20 | .Atac.1....*..Atac.2....+..Atac. |
| aa40 | 33 00 00 00 00 2c 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 | 3....,.8Provant.de.rec.rrer.al.s |
| aa60 | 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 | eg.ent.dispositiu.disponible.... |
| aa80 | 00 00 00 2d 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 | ...-...udio.......Desat.autom.ti |
| aaa0 | 63 3a 00 00 00 00 2e 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f | c:.......Auto-desat:...lowres../ |
| aac0 | 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0d 7e 51 7e 75 | ..Motors.disponibles:....0..~Q~u |
| aae0 | 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 | ant.a.......1..Mapeja.tecles.... |
| ab00 | 32 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 | 2.%Controls.del.bipl..(teclat.nu |
| ab20 | 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 33 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f | m.ric):....3..Blanc.i.negre./.Co |
| ab40 | 6c 6f 72 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f | lor....4..Bloqueig.alt....5..Blo |
| ab60 | 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 36 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 | queig.baix....6..Bloqueig.mig... |
| ab80 | 00 37 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 38 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 | .7..Ambd.s....8..Lluminositat:.. |
| aba0 | 00 00 39 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 23 | ..9..Emulador.d'.udio.C64....:.# |
| abc0 | 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 | No.s'ha.pogut.desar.a.l'espai.%i |
| abe0 | 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 3c 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 | ......;..Cancel.la....<..No.s'ha |
| ac00 | 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 3d 00 1b 43 61 6e | .pogut.crear.el.fitxer....=..Can |
| ac20 | 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 3e 00 26 43 61 | via.les.opcions.del.joc....>.&Ca |
| ac40 | 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d | nvia.les.opcions.globals.de.Scum |
| ac60 | 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a | mVM....?..Comprova.les.actualitz |
| ac80 | 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 41 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 | acions.......A.xMarqueu.si.voleu |
| aca0 | 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 | .utilitzar.el.vostre.dispositiu. |
| acc0 | 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 | hardware.real.de.so.compatible.a |
| ace0 | 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 | mb.Roland.connectat.al.vostre.or |
| ad00 | 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 42 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 43 00 13 45 73 63 75 6c | dinador....B..Escull....C..Escul |
| ad20 | 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 44 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 | l.l'encanteri....D.#Sel.leccione |
| ad40 | 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 45 00 04 43 6f 72 | u.una.acci..a.assignar....E..Cor |
| ad60 | 00 00 00 00 46 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 47 00 0a 4d 6f 64 | ....F..Neteja.el.valor....G..Mod |
| ad80 | 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 48 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 | e.clic....H..Clicat.desactivat.. |
| ada0 | 00 00 49 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 4a 00 06 54 61 6e 63 61 00 | ..I..Clicat.activat....J..Tanca. |
| adc0 | 00 00 00 4b 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4c 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 | ...K..Comunicador....L..Comandes |
| ade0 | 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 4d 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c | .comuns.de.teclat:....M..Control |
| ae00 | 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 4e 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 | a.el.ratol.....N.3Corregeix.la.r |
| ae20 | 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 | elaci..d'aspecte.per.jocs.de.320 |
| ae40 | 78 32 30 30 00 00 00 00 4f 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 | x200....O.?No.s'ha.pogut.aplicar |
| ae60 | 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 | .la.configuraci..de.la.relaci..d |
| ae80 | 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 50 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 | 'aspecte.....P.4No.s'ha.pogut.ap |
| aea0 | 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 | licar.l'ajust.de.pantalla.comple |
| aec0 | 74 61 2e 00 00 00 00 51 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 | ta.....Q.CNo.s'ha.pogut.trobar.c |
| aee0 | 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 | ap.motor.capa..d'executar.el.joc |
| af00 | 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 52 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 | .seleccionat....R.4No.s'ha.pogut |
| af20 | 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 | .trobar.un.connector.de.motor.ap |
| af40 | 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 53 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 | ropiat....S.*No.s'ha.pogut.inici |
| af60 | 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 54 00 2a 4e 6f 20 | ar.el.format.de.color.....T.*No. |
| af80 | 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed | s'ha.pogut.canviar.al.mode.de.v. |
| afa0 | 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 | deo:.'....U..Crea.una.nova.parti |
| afc0 | 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 16 4d 6f 64 65 20 | da.desada....V..Ctrl....W..Mode. |
| afe0 | 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 58 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 | de.v.deo.actual:....X..Cursor.Av |
| b000 | 61 6c 6c 00 00 00 00 59 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 5a 00 0d | all....Y..Cursor.Esquerra....Z.. |
| b020 | 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 5b 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 | Cursor.Dreta....[..Cursor.Amunt. |
| b040 | 00 00 00 5c 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 | ...\..No.s'ha.trobat.l'escena.'% |
| b060 | 73 27 00 00 00 00 5d 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 | s'....].(No.s'ha.trobat.el.fitxe |
| b080 | 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5e 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | r.d'escena.'%s'!....^..Emulador. |
| b0a0 | 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 25 45 6c | OPL.de.DOSBox...._..DVD....`.%El |
| b0c0 | 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 | .DVD.s'ha.muntat.satisfact.riame |
| b0e0 | 6e 74 00 00 00 00 61 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 | nt....a..El.DVD.no.est..muntat.. |
| b100 | 00 00 62 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 | ..b.PS'han.trobat.escenes.en.DXA |
| b120 | 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ,.per..s'ha.compilat.el.ScummVM. |
| b140 | 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 63 00 09 48 75 6d 69 74 | sense.suport.de.zlib....c..Humit |
| b160 | 61 74 3a 00 00 00 00 64 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 65 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 | at:....d..Data:.....e..Depurador |
| b180 | 00 00 00 00 66 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 67 00 0c 50 65 | ....f..Baixant.el.volum....g..Pe |
| b1a0 | 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 68 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 69 00 0d | r.defecte....h..Suprimeix....i.. |
| b1c0 | 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 6a 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 | Profunditat:....j..Desactiva.l'a |
| b1e0 | 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 6b 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 | pagat.autom.tic....k..GFX.desact |
| b200 | 69 76 61 74 73 00 00 00 00 6c 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 | ivats....l.5S'ha.desactivat.la.c |
| b220 | 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 | orrecci..de.la.relaci..d'aspecte |
| b240 | 00 00 00 00 6d 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 | ....m.JS'han.trobat.%d.jocs.nous |
| b260 | 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 | ,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits. |
| b280 | 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f | anteriorment........n.ES'han.tro |
| b2a0 | 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 | bat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat. |
| b2c0 | 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 6f | %d.jocs.afegits.pr.viament.....o |
| b2e0 | 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 70 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 | ..Pantalla.....p.9Mostra.els.gr. |
| b300 | 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 | fics.utilitzant.la.paleta.brilla |
| b320 | 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 71 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 | nt.del.joc....q..Mostra.el.tecla |
| b340 | 74 00 00 00 00 72 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 | t....r.$Mostra/Oculta.la.safata. |
| b360 | 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 73 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 | del.Biochip....s.'Mostra/Oculta. |
| b380 | 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 74 00 24 4d | la.pantalla.d'informaci.....t.$M |
| b3a0 | 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 | ostra/Oculta.la.safata.d'inventa |
| b3c0 | 72 69 00 00 00 00 75 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 | ri....u..Mostra/Oculta.el.men..d |
| b3e0 | 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 76 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 | e.pausa....v.)Realment.voleu.sup |
| b400 | 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 77 00 1d 45 73 74 | rimir.aquesta.partida?....w..Est |
| b420 | e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 78 00 36 | .s.segur.de.voler.sortir?....x.6 |
| b440 | 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 | Realment.voleu.suprimir.la.confi |
| b460 | 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 79 00 53 52 65 61 6c | guraci..d'aquest.joc?....y.SReal |
| b480 | 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 | ment.voleu.retorna.tots.els.ajus |
| b4a0 | 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 | tos.de.FluidSynth.als.seus.valor |
| b4c0 | 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 7a 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f | s.per.defecte?....z.$Realment.vo |
| b4e0 | 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7b 00 67 45 | leu.tornar.al.Llan.ador?....{.gE |
| b500 | 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c | steu.segur.que.voleu.executar.el |
| b520 | 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 | .detector.massiu.de.jocs?.Aix..p |
| b540 | 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 | ot.afegir.una.gran.quantitat.de. |
| b560 | 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 7c 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 | jocs.....|..Voleu.carregar.o.des |
| b580 | 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 7e 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 | ar.el.joc?....~..Voleu.fer.una.c |
| b5a0 | 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 7f 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 | erca.autom.tica?.......Vols.sort |
| b5c0 | 69 72 3f 00 00 00 00 80 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e | ir?......fNo.us.oblideu.d'assign |
| b5e0 | 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 | ar.una.tecla.a.l'acci..'Ocultar. |
| b600 | 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e | la.barra.d'eines'.per.veure.l'in |
| b620 | 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 81 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a | ventari.complet......!No.utilitz |
| b640 | 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 82 00 24 4e 6f 20 | is.m.sica.General.MIDI......$No. |
| b660 | 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 | utilitzis.m.sica.de.Roland.MT-32 |
| b680 | 00 00 00 00 83 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 84 00 06 41 76 61 6c 6c | .......Double-strike.......Avall |
| b6a0 | 00 00 00 00 85 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 | .......Avall/Allunya.el.zoom.... |
| b6c0 | 86 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 45 47 41 00 00 00 00 87 00 | ...Elimina.el.tramat.d'EGA...... |
| b6e0 | 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 | .Activa.els.cursors.flotants.... |
| b700 | 88 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 89 00 2d 41 63 74 | ...Activa.el.mode.heli......-Act |
| b720 | 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 | iva.la.barra.gr.fica.dels.punts. |
| b740 | 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 8a 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 | d'impacte......'Activa.el.despla |
| b760 | e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8b 00 11 41 63 74 | .ament.suau.al.caminar.......Act |
| b780 | 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 8c 00 2f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 | iva.el.p.blic....../Activa.l'eli |
| b7a0 | 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 | minaci..del.tramat.en.els.jocs.E |
| b7c0 | 47 41 00 00 00 00 8d 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 | GA......2S'ha.activat.la.correcc |
| b7e0 | 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 8e 00 | i..de.la.relaci..d'aspecte...... |
| b800 | 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 8f 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 | .Motor......0El.motor.no.suporta |
| b820 | 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 | .el.nivell.de.depuraci..'%s'.... |
| b840 | 90 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f | ..=El.connector.de.motor.no.supo |
| b860 | 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 | rta.el.nivell.partides.desades'. |
| b880 | 00 00 00 91 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 92 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 | ......Intro......%Entreu.la.desc |
| b8a0 | 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 93 00 31 45 72 72 | ripci..per.l'espai.%d:......1Err |
| b8c0 | 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 | or.llegint.el.disc.%c,.(%c%d).Pr |
| b8e0 | 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 94 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 | emeu.un.bot.........Error.al.exe |
| b900 | 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 95 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e | cutar.el.joc:.......Error.al.mun |
| b920 | 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 11 54 65 63 6c 61 | tar.el.DVD.......Esc.......Tecla |
| b940 | 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 98 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 99 00 07 | .d'escapada.......Examina....... |
| b960 | 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9a 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9b 00 05 55 | Expert.......Cam..extra:.......U |
| b980 | 6c 6c 73 00 00 00 00 9c 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 | lls......?No.s'han.pogut.aplicar |
| b9a0 | 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 | .alguns.canvis.de.les.opcions.gr |
| b9c0 | e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 9d 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 | .fiques:......"No.s'ha.pogut.esb |
| b9e0 | 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 9e 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 | orrar.el.fitxer.......3No.s'ha.p |
| ba00 | 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 | ogut.carregar.l'estat.del.joc.de |
| ba20 | 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 9f 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 | l.fitxer.......7No.s'ha.pogut.ca |
| ba40 | 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 | rregar.l'estat.del.joc.del.fitxe |
| ba60 | 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 | r:..%s......$No.s'ha.pogut.desar |
| ba80 | 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a1 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 | .l'estat.del.joc....../No.s'ha.p |
| baa0 | 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 | ogut.desar.l'estat.del.joc.al.fi |
| bac0 | 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 a2 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 | txer.......3No.s'ha.pogut.desar. |
| bae0 | 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 | l'estat.del.joc.al.fitxer:..%s.. |
| bb00 | 00 00 a3 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 a4 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 | .....Mode.r.pid......$Velocitat. |
| bb20 | 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 a5 00 1d | r.pida.de.les.pel.l.cules....... |
| bb40 | 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 | Caracter.stiques.compilades:.... |
| bb60 | a6 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 | ..%Controls.de.lluita.(teclat.nu |
| bb80 | 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 a7 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 a8 00 0f 43 75 72 73 | m.ric):.......Arregla.......Curs |
| bba0 | 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 a9 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 | or.flotant.......Introducci..de. |
| bbc0 | 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 aa 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 | disquets.......Configuraci..de.F |
| bbe0 | 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ab 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 ac 00 | luidSynth.......Vola.avall...... |
| bc00 | 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 ad 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 | .Vola.recte.......Vola.a.l'esque |
| bc20 | 72 72 61 00 00 00 00 ae 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 | rra.......Vola.avall.i.a.l'esque |
| bc40 | 72 72 61 00 00 00 00 af 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 | rra.......Vola.avall.i.a.la.dret |
| bc60 | 61 00 00 00 00 b0 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 b1 00 1a 56 6f | a.......Vola.a.la.dreta.......Vo |
| bc80 | 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b2 00 18 56 6f | la.amunt.i.a.l'esquerra.......Vo |
| bca0 | 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 b3 00 0b 56 6f 6c 61 | la.amunt.i.a.la.dreta.......Vola |
| bcc0 | 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 b4 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 b5 00 0d 56 | .amunt.......Quart.ordre.......V |
| bce0 | 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 b6 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 | ista.lliure.......T.tol.complet. |
| bd00 | 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b7 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 | del.joc.......Mode.pantalla.comp |
| bd20 | 6c 65 74 61 00 00 00 00 b8 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 | leta.......Acceleraci..del.Pad.G |
| bd40 | 43 3a 00 00 00 00 b9 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 | C:.......Sensibilitat.del.Pad.GC |
| bd60 | 3a 00 00 00 00 ba 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bb 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a | :.......GFX.......Dispositiu.GM: |
| bd80 | 00 00 00 00 bc 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bd 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 | .......Idioma.GUI:.......Pintat. |
| bda0 | 47 55 49 3a 00 00 00 00 be 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 bf 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f | GUI:.......Joc.......Men..del.jo |
| bdc0 | 63 00 00 00 00 c0 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 c0 00 0a 43 61 6d ed | c.......Cam..del.joc:.......Cam. |
| bde0 | 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c1 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 | .joc:...lowres....)Joc.pausat... |
| be00 | 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 | Premeu.ESPAI.per.continuar...... |
| be20 | 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 | ."No.s'han.trobat.les.dades.del. |
| be40 | 6a 6f 63 00 00 00 00 c3 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e | joc......!Identificador.de.joc.n |
| be60 | 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 c4 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 | o.suportat.......T.tol.del.joc). |
| be80 | 00 00 00 c5 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 | ......No.s'ha.pogut.carregar.la. |
| bea0 | 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 | partida.(%s)!.Consulteu.el.fitxe |
| bec0 | 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 | r.README.per.a.la.informaci..b.s |
| bee0 | 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d | ica.i.les.instruccions.sobre.com |
| bf00 | 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 c6 00 91 | .obtenir.m.s.assist.ncia........ |
| bf20 | 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 | No.s'ha.pogut.desar.la.partida.( |
| bf40 | 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 | %s)!.Consulteu.el.fitxer.README. |
| bf60 | 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 | per.a.la.informaci..b.sica.i.les |
| bf80 | 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 | .instruccions.sobre.com.obtenir. |
| bfa0 | 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 c7 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 c8 | m.s.assist.ncia........Obt...... |
| bfc0 | 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 c9 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ca 00 06 56 | ..D.na.......Men..global.......V |
| bfe0 | e9 73 20 61 00 00 00 00 cb 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 | .s.a......'Torna.al.nivell.de.di |
| c000 | 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cc 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 | rectoris.anterior.......Amunt... |
| c020 | 00 cd 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 ce 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 | ....Gr.fics.......Mode.gr.fic:.. |
| c040 | 00 00 cf 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 d0 00 14 42 | .....Vista.de.quadr.cula.......B |
| c060 | 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 d1 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 | arra.gr.fica.de.PI......5Escalat |
| c080 | 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 | .per.hardware.(r.pid,.per..de.ba |
| c0a0 | 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 d2 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 | ixa.qualitat).......Mode.heli... |
| c0c0 | 00 d3 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 d4 00 0e 41 6d 61 67 | ....Oculta.els.altres.......Amag |
| c0e0 | 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 | a.ScummVM.......Oculta.la.barra. |
| c100 | 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 d6 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 | d'eines......-Alta.qualitat.d'.u |
| c120 | 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 d7 00 | dio.(m.s.lent).(reiniciar)...... |
| c140 | 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 | hValors.m.s.alts.especifiquen.mi |
| c160 | 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 | llor.qualitat.de.so.per..pot.ser |
| c180 | 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f | .que.la.vostra.tarja.de.so.no.ho |
| c1a0 | 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 d8 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 | .suporti.......Remarcar.el.di.le |
| c1c0 | 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 d9 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c | g.seg.ent.......Remarcar.el.di.l |
| c1e0 | 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 da 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 | eg.anterior......0Mantingueu.pre |
| c200 | 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 | mut.Shift.per.a.l'Addici..Massiv |
| c220 | 61 00 00 00 00 db 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 | a.......Underscan.horitzontal:.. |
| c240 | 00 00 dc 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 dd 00 0f 49 | .....Emulador.d'IBM.PCjr.......I |
| c260 | 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | dentificador:.......ID:...lowres |
| c280 | 00 00 de 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 | ....)Augmenta./.Disminueix.el.fa |
| c2a0 | 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 df 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f | ctor.d'escala.......Pujant.el.vo |
| c2c0 | 6c 75 6d 00 00 00 00 e0 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 e1 00 29 | lum.......Inicia.la.xarxa......) |
| c2e0 | 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 | Escalat.inicial.de.la.pantalla.s |
| c300 | 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 e2 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 | uperior:.......Iniciant.l'Emulad |
| c320 | 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 | or.de.MT-32.......Iniciant.la.xa |
| c340 | 72 78 61 00 00 00 00 e4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e5 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 | rxa.......Entrada......3Inseriu. |
| c360 | 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 | el.disc.%c.i.premeu.un.bot..per. |
| c380 | 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 | continuar.......$Inseriu.el.disc |
| c3a0 | 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 e7 00 0e 49 6e 74 65 72 | .de.partides.desades.......Inter |
| c3c0 | 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 00 e8 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 | polaci.:......!Nom.de.partida.de |
| c3e0 | 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 00 e9 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 | sada.incorrecte.......Inventari. |
| c400 | 00 00 00 ea 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 eb 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 | ......Inventari:.......Mantingue |
| c420 | 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 ec 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c | s.el.nou.......Mantingues.el.vel |
| c440 | 6c 00 00 00 00 ed 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 | l.......Assignador.de.tecles.... |
| c460 | ee 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 ef 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 | ...Tecla.avall.......Tecla.amunt |
| c480 | 00 00 00 00 f0 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 f1 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 | .......Teclat.......Assignacions |
| c4a0 | 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 f2 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 f3 00 08 50 | .de.teclat:.......Tecles.......P |
| c4c0 | 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 f4 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 | untada......,Idioma.de.la.interf |
| c4e0 | ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f5 00 4f 49 | .cie.d'usuari.de.ScummVM......OI |
| c500 | 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 | dioma.del.joc..Aix..no.convertir |
| c520 | e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c | ..la.vostra.versi..Espanyola.del |
| c540 | 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 f6 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f7 | .joc.a.Angl.s.......Idioma:..... |
| c560 | 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 f8 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 f9 00 | ..Llan.ador.......Esquerra...... |
| c580 | 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 fa 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 00 | .Clic.esquerre.......Nivell:.... |
| c5a0 | fb 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 fc 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 | ...Lineal.......Vista.de.llistat |
| c5c0 | 00 00 00 00 fd 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 fe 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 | .......Carrega.......Carrega.par |
| c5e0 | 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ff 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a | tida.1-10.......Carrega.partida: |
| c600 | 00 00 00 01 00 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a | ......(Carrega.una.partida.pel.j |
| c620 | 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 01 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 | oc.seleccionat.......Carregant.' |
| c640 | 25 73 27 00 00 00 01 02 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e | %s'.......Carregant.la.partida.. |
| c660 | 2e 00 00 00 01 03 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 04 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 05 00 1a 45 6c | ........Mira.......Mira.......El |
| c680 | 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 06 00 16 45 6c | ement.inferior.esquerre.......El |
| c6a0 | 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 07 00 15 45 6d 75 6c 61 64 | ement.inferior.dret.......Emulad |
| c6c0 | 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 0c | or.OPL.de.MAME.......MIDI....... |
| c6e0 | 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 11 44 69 | Guany.MIDI:.......MT-32.......Di |
| c700 | 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0d 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 | sposit..MT-32:.......Emulador.de |
| c720 | 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 | .MT-32.......Controls.principals |
| c740 | 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 0f 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 | .del.joc:......"Escalat.de.la.pa |
| c760 | 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 10 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 | ntalla.principal:.......Assigna. |
| c780 | 00 00 01 11 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 | .....-Assigna.l'acci..de.Reduir. |
| c7a0 | 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 12 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 | el.Zoom.(opcional)......-Assigna |
| c7c0 | 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 | .l'acci..d'Ampliar.el.Zoom.(opci |
| c7e0 | 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 13 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 | onal)......+Assigna.l'acci..d'oc |
| c800 | 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 14 00 1e 41 73 73 | ultar.la.barra.d'eines.......Ass |
| c820 | 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 15 00 | igna.l'acci..del.clic.dret...... |
| c840 | 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 17 00 0d 43 6c | .Volum.m.xim.......Men........Cl |
| c860 | 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 18 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 | ic.central.......Element.mig.esq |
| c880 | 75 65 72 72 65 00 00 00 01 19 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 | uerre.......Element.mig.dret.... |
| c8a0 | 1a 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 1b 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 | ...Volum.m.nim.......Minimitza.. |
| c8c0 | 00 01 1c 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 1d 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 | .....Misc.......Mode.combinat.Ad |
| c8e0 | 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 1e 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 1f | Lib/MIDI.......Munta.el.DVD..... |
| c900 | 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c | ..Munta.SMB.......Clic.del.ratol |
| c920 | ed 00 00 00 01 21 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 | .....!.*S'ha.desactivat.el.mode. |
| c940 | 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 22 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 | clic-i-arrossega.....".*S'ha.act |
| c960 | 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 | ivat.el.mode.de.clic-i-arrossega |
| c980 | 2e 00 00 00 01 23 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 24 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 | .....#..Mou.enrere....$..Mou.end |
| c9a0 | 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 25 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 26 00 10 46 75 6e 63 | avant....%..Nom.s.mou....&..Func |
| c9c0 | 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 27 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 | i..M.ltiple....'..Disp..de.m.sic |
| c9e0 | 61 3a 00 00 00 01 28 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 | a:....(.#Puja./.Baixa.el.volum.d |
| ca00 | 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 29 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 | e.la.m.sica....)..Volum.de.m.sic |
| ca20 | 61 3a 00 00 00 01 2a 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 | a:....*..Silenciar.tot....+..N:. |
| ca40 | 00 00 01 2c 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 | ...,..Anomeneu.la.partida.DESADA |
| ca60 | 00 00 00 01 2d 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 2e 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 2f 00 73 45 6c | ....-..Nom:.......Nom:...../.sEl |
| ca80 | 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 | .suport.de.MIDI.natiu.requereix. |
| caa0 | 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 | l'actualitzaci..Roland.de.LucasA |
| cac0 | 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 | rts,.per..no.s'ha.trobat.%s..S'u |
| cae0 | 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 30 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 | tilitzar..AdLib.....0..Xarxa.ina |
| cb00 | 63 74 69 76 61 00 00 00 01 31 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 | ctiva....1..Xarxa.no.iniciada.(% |
| cb20 | 64 29 00 00 00 01 32 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 33 00 22 58 61 72 78 | d)....2..Xarxa.activa....3."Xarx |
| cb40 | 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 | a.activa,.compartici..muntada... |
| cb60 | 01 34 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 35 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 | .4..Mai....5..Nova.partida.desad |
| cb80 | 61 00 00 00 01 36 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 37 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 | a....6..Nou.noi....7..Seg.ent... |
| cba0 | 01 38 00 03 4e 6f 00 00 00 01 39 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 | .8..No....9..No.hi.ha.data.desad |
| cbc0 | 61 00 00 00 01 3a 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 3b 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa | a....:..Cap.error....;..Sense.m. |
| cbe0 | 73 69 63 61 00 00 00 01 3c 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 | sica....<..No.hi.ha.temps.de.joc |
| cc00 | 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 3d 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 | .desat....=..No.hi.ha.hora.desad |
| cc20 | 61 00 00 00 01 3e 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 | a....>..Cap...path..>..Cap...sou |
| cc40 | 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 3f 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 | ndfont..?..Cap.(el.m.s.r.pid)... |
| cc60 | 01 40 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 40 00 | .@..Normal.(sense.escalar)....@. |
| cc80 | 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 41 | .Normal.(no.escalat)...lowres..A |
| cca0 | 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 42 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 43 00 05 4f 62 | ..D'acord....B..Objecte....C..Ob |
| ccc0 | 72 65 00 00 00 01 46 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 47 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f | re....F..Opcions....G..Altres.co |
| cce0 | 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 48 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 | ntrols.del.joc....H..Freq..sorti |
| cd00 | 64 61 3a 00 00 00 01 49 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f | da:....I.-Fer.canvis.sobre.les.o |
| cd20 | 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 49 00 1c 43 61 6e | pcions.globals.de.MIDI....I..Can |
| cd40 | 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | viar.les.opcions.de.MIDI...lowre |
| cd60 | 73 00 01 4a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f | s..J..Fer.canvis.sobre.les.opcio |
| cd80 | 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4a 00 1d 43 61 6e 76 69 61 | ns.globals.de.MT-32....J..Canvia |
| cda0 | 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | r.les.opcions.de.MT-32...lowres. |
| cdc0 | 01 4b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 | .K.-Fer.canvis.sobre.les.opcions |
| cde0 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 4b 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c | .globals.d'.udio....K..Canviar.l |
| ce00 | 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 30 | es.opcions.d'.udio...lowres..L.0 |
| ce20 | 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f | Fer.canvis.sobre.les.opcions.glo |
| ce40 | 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 4c 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 | bals.de.gr.fics....L..Canviar.le |
| ce60 | 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d | s.opcions.de.gr.fics...lowres..M |
| ce80 | 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 | ..Fer.canvis.sobre.les.opcions.g |
| cea0 | 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 4d 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 | lobals.de.volum....M..Canviar.le |
| cec0 | 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 14 | s.opcions.de.volum...lowres..N.. |
| cee0 | 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 4f 00 55 53 27 68 61 6e 20 | Emulador.Altaveu.PC....O.US'han. |
| cf00 | 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 | trobat.escenes.de.PSX,.per..s'ha |
| cf20 | 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 | .compilat.el.ScummVM.sense.supor |
| cf40 | 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 50 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 | t.de.color.RGB....P.8L'escena.'% |
| cf60 | 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e | s'.de.PSX.no.es.pot.reproduir.en |
| cf80 | 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 51 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 | .mode.paleta....Q..Contrasenya:. |
| cfa0 | 00 00 01 52 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 53 00 1b | ...R..El.cam..no.existeix....S.. |
| cfc0 | 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 54 00 | El.cam..no..s.un.directori....T. |
| cfe0 | 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 55 00 07 43 | .El.cam..no..s.un.fitxer....U..C |
| d000 | 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 56 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 57 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 | amins....V..Pausa....W..Pausa.la |
| d020 | 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 58 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f | .partida....X..Seleccioneu.el.jo |
| d040 | 63 3a 00 00 00 01 59 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 5a 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 | c:....Y..Agafa....Z.:Plataforma. |
| d060 | 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 | per.la.que.el.joc.es.va.dissenya |
| d080 | 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 5b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a | r.originalment....[..Plataforma: |
| d0a0 | 00 00 00 01 5b 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 06 4a | ....[..Platafor.:...lowres..\..J |
| d0c0 | 75 67 61 72 00 00 00 01 5d 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed | ugar....].-Reprodueix.les.pel.l. |
| d0e0 | 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 5e 00 0f 54 65 | cules.a.major.velocitat....^..Te |
| d100 | 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 5f 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 | mps.de.joc:....._..Seleccioneu.u |
| d120 | 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 60 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 | na.acci.....`.HInformeu.de.la.se |
| d140 | 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 | g.ent.informaci..a.l'equip.de.Sc |
| d160 | 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 61 00 16 43 61 6d | ummVM.juntament.amb.el....a..Cam |
| d180 | ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 61 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 | ..dels.connectors:....a..Cam..de |
| d1a0 | 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 09 50 72 e0 63 74 69 | .connectors:...lowres..b..Pr.cti |
| d1c0 | 63 61 00 00 00 01 63 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f | ca....c.!Prefereix.efectes.de.so |
| d1e0 | 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 64 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 | .digitals....d.?Prefereix.els.ef |
| d200 | 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c | ectes.de.so.digitals.en.lloc.del |
| d220 | 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 65 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 | s.sintetitzats....e..Disp..prefe |
| d240 | 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 | rit:...lowres..f..Disp..preferit |
| d260 | 3a 00 00 00 01 67 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 | :....g..Premeu.la.tecla.a.associ |
| d280 | 61 72 00 00 00 01 68 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 69 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 | ar....h..Anterior....i..Estira.. |
| d2a0 | 00 01 6a 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 6b 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 | ..j..Cop.de.puny....k..Puntada.a |
| d2c0 | 6c 74 61 00 00 00 01 6c 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 6d 00 0e 50 75 | lta....l..Puntada.baixa....m..Pu |
| d2e0 | 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 6e 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 6f 00 07 50 | ntada.mitja....n..Empeny....o..P |
| d300 | 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 70 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 71 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 | osa.a....p..Surt....q..Surt.de.S |
| d320 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 73 00 22 53 27 68 61 20 | cummVM....r..Llegeix....s."S'ha. |
| d340 | 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 | denegat.el.perm.s.de.lectura.... |
| d360 | 74 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 | t..Ha.fallat.la.lectura.de.dades |
| d380 | 00 00 00 01 75 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f | ....u.+Consulteu.el.manual.de.Lo |
| d3a0 | 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 76 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e | om(TM).per.ajuda.....v..Cursor.n |
| d3c0 | 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 77 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 | ormal....w..Assigna.les.tecles.. |
| d3e0 | 00 01 78 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 | ..x.OElimina.un.joc.de.la.llista |
| d400 | 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 | ..Els.fitxers.de.dades.del.joc.e |
| d420 | 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 79 00 10 4d 6f 64 65 20 64 | s.mantenen.intactes....y..Mode.d |
| d440 | 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 7a 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 7b 00 44 52 65 74 6f | e.pintat:....z..Reset....{.DReto |
| d460 | 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e | rna.tots.els.ajustos.de.FluidSyn |
| d480 | 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 | th.als.seus.valors.per.defecte.. |
| d4a0 | 00 00 01 7c 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 7d 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 | ...|..Descansa....}..Restaura... |
| d4c0 | 01 7e 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 7f 00 0d 52 | .~..Recupera.la.partida:.......R |
| d4e0 | 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 80 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 81 00 0a 43 6c | everberaci........Dreta.......Cl |
| d500 | 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 82 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 83 00 | ic.dret.......Un.clic.dret...... |
| d520 | 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 85 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 86 | .Clic.dret.......Habitaci.:..... |
| d540 | 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 87 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 | ..Rotar.......Executa.en.mode.r. |
| d560 | 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 | pid.(*)......#Executa.en.mode.re |
| d580 | 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 | alment.r.pid.(*).......Volum.d'e |
| d5a0 | 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 | fectes:.......SMB.......Desa.... |
| d5c0 | 8c 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 8d | ...Desa./.Carrega./.Opcions..... |
| d5e0 | 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 8e | ..Di.leg.de.desat./.c.rrega..... |
| d600 | 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 8e 00 0a 50 61 72 74 69 64 | ..Cam..de.partides:.......Partid |
| d620 | 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d | es:...lowres.....Desa.partida.1- |
| d640 | 31 30 00 00 00 01 90 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 91 00 0c | 10.......Desa.la.partida:....... |
| d660 | 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 | Desant.'%s'.......Desant.la.part |
| d680 | 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 95 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 | ida..........S'ha.acabat.la.cerc |
| d6a0 | 61 21 00 00 00 01 96 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f | a!.......S'han.cercat.%d.directo |
| d6c0 | 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 | ris...........Despla.a.la.llista |
| d6e0 | 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 98 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 | .avall.......Despla.a.la.llista. |
| d700 | 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 99 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 | amunt.......Men..Principal.de.Sc |
| d720 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9a 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 | ummVM......JScummVM.no.ha.pogut. |
| d740 | 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 | trobar.cap.motor.capa..d'executa |
| d760 | 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 9b 00 3d 53 63 75 6d | r.el.joc.seleccionat!......=Scum |
| d780 | 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 | mVM.no.ha.pogut.trobar.cap.joc.a |
| d7a0 | 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 9c 00 34 53 | l.directori.especificat!......4S |
| d7c0 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 | cummVM.no.ha.pogut.obrir.el.dire |
| d7e0 | 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 9d 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d | ctori.especificat!......fEl.Scum |
| d800 | 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 | mVM.ha.trobat.que.teniu.partides |
| d820 | 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 | .desades.antigues.de.Broken.Swor |
| d840 | 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a | d.1.que.s'haurien.de.convertir.. |
| d860 | 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 | El.format.de.les.partides.desade |
| d880 | 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 | s.antigues.no.est..suportat,.per |
| d8a0 | 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 | .la.qual.cosa.no.podreu.carregar |
| d8c0 | 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e | .aquestes.partides.si.no.les.con |
| d8e0 | 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 | vertiu...Premeu.D'Acord.per.conv |
| d900 | 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 | ertir-les.ara,.en.cas.contrari.s |
| d920 | 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 | e.us.tornar..a.demanar.la.proper |
| d940 | 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 | a.vegada.que.engegueu.el.joc.... |
| d960 | 00 01 9e 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 | ....`El.ScummVM.ha.trobat.que.te |
| d980 | 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 | niu.partides.desades.antigues.de |
| d9a0 | 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 | .Drascula.que.s'haurien.de.conve |
| d9c0 | 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 | rtir..El.format.de.les.partides. |
| d9e0 | 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 | desades.antigues.no.est..suporta |
| da00 | 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 | t,.per.la.qual.cosa.no.podreu.ca |
| da20 | 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c | rregar.aquestes.partides.si.no.l |
| da40 | 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 | es.convertiu...Premeu.D'Acord.pe |
| da60 | 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 | r.convertir-les.ara,.en.cas.cont |
| da80 | 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 | rari.se.us.tornar..a.demanar.la. |
| daa0 | 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a | propera.vegada.que.engegueu.el.j |
| dac0 | 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 | oc........OEl.ScummVM.ha.trobat. |
| dae0 | 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 | que.teniu.partides.desades.antig |
| db00 | 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 | ues.de.Nippon.Safes.que.s'haurie |
| db20 | 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 | n.de.reanomenar..El.noms.antics. |
| db40 | 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e | de.les.partides.desades.no.estan |
| db60 | 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 | .suportats,.per.la.qual.cosa.no. |
| db80 | 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 | podreu.carregar.aquestes.partide |
| dba0 | 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 | s.si.no.les.convertiu...Premeu.D |
| dbc0 | 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e | 'Acord.per.convertir-les.ara,.en |
| dbe0 | 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 | .cas.contrari.se.us.tornar..a.de |
| dc00 | 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 88 | manar.la.propera.vegada......... |
| dc20 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 | ScummVM.ha.mostrat.avisos.a.la.f |
| dc40 | 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 | inestra.de.consola.i.no.es.pot.g |
| dc60 | 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 | arantir.que.tots.els.fitxers.s'h |
| dc80 | 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c | agin.convertit...Informeu-ne.a.l |
| dca0 | 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 a1 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | 'equip.......CScummVM.ha.convert |
| dcc0 | 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 | it.satisfact.riament.totes.les.p |
| dce0 | 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 a2 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c | artides.desades........Cerca.a.l |
| dd00 | 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 a3 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 | a.llista.de.jocs.......Cerca:... |
| dd20 | 01 a4 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 a5 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 | ....Segon.noi.......Seleccioneu. |
| dd40 | 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 00 26 53 65 6c 65 63 63 | el.fitxer.SoundFont......&Selecc |
| dd60 | 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 | ioneu.el.nivell.de.compet.ncia.. |
| dd80 | 00 00 01 a7 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 a8 00 25 | ......Seleccioneu.un.Tema......% |
| dda0 | 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 | Seleccioneu.una.partida.per.CARR |
| ddc0 | 45 47 41 52 00 00 00 01 a9 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 | EGAR......,Seleccioneu.el.direct |
| dde0 | 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 aa 00 2a 53 65 6c | ori.addicional.del.joc......*Sel |
| de00 | 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 | eccioneu.una.acci..i.cliqueu.'As |
| de20 | 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 ab 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 | signa'......$Seleccioneu.el.dire |
| de40 | 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 ac 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e | ctori.dels.temes......,Seleccion |
| de60 | 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 | eu.el.directori.dels.fitxers.ext |
| de80 | 72 61 00 00 00 01 ad 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | ra......)Seleccioneu.el.director |
| dea0 | 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 ae 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f | i.dels.connectors......1Seleccio |
| dec0 | 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 | neu.el.directori.de.les.partides |
| dee0 | 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 af 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 | .desades....../Seleccioneu.el.di |
| df00 | 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 | rectori.amb.les.dades.del.joc... |
| df20 | 01 b0 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 b1 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a | ....Sensibilitat.......Servidor: |
| df40 | 00 00 00 01 b2 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 b3 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 | .......Set..ordre.......Comparti |
| df60 | 63 69 f3 3a 00 00 00 01 b4 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 | ci.:......tIdentificador.de.joc. |
| df80 | 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 | curt.utilitzat.per.referir-se.a. |
| dfa0 | 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a | les.partides.i.per.executar.el.j |
| dfc0 | 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 | oc.des.de.la.l.nia.de.comandes.. |
| dfe0 | 00 01 b5 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 | .....Mostra./.Oculta.la.consola. |
| e000 | 00 00 01 b6 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 b7 00 11 4d 6f 73 74 72 61 | ......Mostra-ho.tot.......Mostra |
| e020 | 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 b8 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 | .el.teclat.......Mostra.el.tecla |
| e040 | 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 b9 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 | t.num.ric......5Mostra.els.fitxe |
| e060 | 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 | rs.marcats.amb.l'atribut.d'ocult |
| e080 | 61 63 69 f3 00 00 00 01 ba 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 | aci........Mostra.els.fitxers.oc |
| e0a0 | 75 6c 74 73 00 00 00 01 bb 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 | ults......7Mostra.etiquetes.al.p |
| e0c0 | 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 | osar.el.ratol..sobre.els.objecte |
| e0e0 | 73 00 00 00 01 bc 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 | s.......Mostra.el.consum.de.mem. |
| e100 | 72 69 61 00 00 00 01 bd 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 | ria.......Mostra.el.cursor.del.r |
| e120 | 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 be 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 | atol.......#Mostra.les.etiquetes |
| e140 | 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 bf 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 | .dels.objectes......)Mostra.els. |
| e160 | 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 | subt.tols.i.reprodueix.la.veu... |
| e180 | 01 c0 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c1 | ....Mostra/Oculta.el.cursor..... |
| e1a0 | 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 | .#Simula.el.bot..esquerre.del.ra |
| e1c0 | 74 6f 6c ed 00 00 00 01 c2 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 | tol........Simula.el.bot..dret.d |
| e1e0 | 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 c3 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c4 00 06 53 61 6c 74 | el.ratol........Sinus.......Salt |
| e200 | 61 00 00 00 01 c5 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 | a.......Salta.la.seq..ncia.de.vi |
| e220 | 64 65 6f 00 00 00 01 c6 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 c7 00 17 53 | deo.......Salta.la.l.nia.......S |
| e240 | 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 c8 00 21 53 75 70 6f | alta.la.l.nia.de.text......!Supo |
| e260 | 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 | rt.per.saltar.text.i.escenes.... |
| e280 | c9 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 cb 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 | ...Salta.el.text.......Mou.a.l'e |
| e2a0 | 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 cc 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 | squerra.......Mou.a.la.dreta.... |
| e2c0 | cd 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 ce 00 14 45 6e 67 61 6e | ...Despla.ament.suau.......Engan |
| e2e0 | 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 cf 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 | xa.a.les.vores......4Escalat.per |
| e300 | 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d | .software.(bona.qualitat,.per..m |
| e320 | e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 d0 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f | .s.lent).......Aquest.motor.no.o |
| e340 | 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c | fereix.ajuda.dins.el.joc..Consul |
| e360 | 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e | teu.el.fitxer.README.per.a.la.in |
| e380 | 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f | formaci..b.sica.i.les.instruccio |
| e3a0 | 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 | ns.sobre.com.obtenir.m.s.assist. |
| e3c0 | 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 d1 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 | ncia........So.engegat/parat.... |
| e3e0 | d2 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 | ..?Algunes.targes.de.so,.FluidSy |
| e400 | 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e | nth.i.Timidity.suporten.SoundFon |
| e420 | 74 00 00 00 01 d3 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d3 00 0b | t.......Fitxer.SoundFont:....... |
| e440 | 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 | SoundFont:...lowres.....Espai... |
| e460 | 01 d5 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 d6 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 | ....Veus......4Modes.de.tramat.e |
| e480 | 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f | specials.suportats.per.alguns.jo |
| e4a0 | 63 73 00 00 00 01 d7 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 | cs.......Comandes.especials.de.t |
| e4c0 | 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 d8 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 | eclat:......$Volum.dels.sons.d'e |
| e4e0 | 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 d9 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 | fectes.especials......IEspecific |
| e500 | 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 | a.el.dispositiu.de.so.per.defect |
| e520 | 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 | e.per.a.la.sortida.General.MIDI. |
| e540 | 00 00 01 da 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 | .....]Especifica.el.dispositiu.d |
| e560 | 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 | e.so.per.defecte.per.a.la.sortid |
| e580 | 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d | a.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM |
| e5a0 | 36 34 00 00 00 01 db 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | 64......FEspecifica.el.dispositi |
| e5c0 | 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 | u.de.so.o.l'emulador.de.tarja.de |
| e5e0 | 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 dc 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 | .so.de.sortida......XEspecifica. |
| e600 | 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 | el.cam..de.les.dades.addicionals |
| e620 | 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f | .utilitzades.per.tots.els.jocs.o |
| e640 | 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 dd 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c | .pel.ScummVM......<Especifica.el |
| e660 | 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 | .cam..de.dades.addicionals.utili |
| e680 | 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 de 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 | tzades.pel.joc......DEspecifica. |
| e6a0 | 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 | el.dispositiu.de.so.o.l'emulador |
| e6c0 | 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 df 00 26 45 | .de.tarja.de.so.preferit......&E |
| e6e0 | 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 | specifica.on.es.desaran.les.part |
| e700 | 69 64 65 73 00 00 00 01 e0 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 e1 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 | ides.......Veus.......Veus.i.sub |
| e720 | 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 e3 00 10 | ....lowres.....Nom.s.veus....... |
| e740 | 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 e4 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 | Veu.i.subt.tols.......Volum.de.v |
| e760 | 65 75 73 3a 00 00 00 01 e5 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 01 e6 00 17 46 69 6c 61 | eus:.......Velocitat:.......Fila |
| e780 | 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 e7 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 | nt.des.del.teclat:.......Est.nda |
| e7a0 | 72 64 00 00 00 01 e9 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 | rd.......Inicia.de.totes.maneres |
| e7c0 | 00 00 00 01 ea 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e | .......Iniciant.el.joc.seleccion |
| e7e0 | 61 74 00 00 00 01 eb 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 | at.......Inicia.el.depurador.... |
| e800 | ec 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 ed 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 ee 00 | ...Estat:.......Pas.enrere...... |
| e820 | 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 01 ef 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 f0 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 | .P.blic.......Subt.......Velocit |
| e840 | 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 f0 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 | at.de.subt.:.......Veloc..de.sub |
| e860 | 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f1 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 f2 00 | t.:...lowres.....Subt.tols...... |
| e880 | 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 f3 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 | .Nom.s.subt.tols......-S'ha.desa |
| e8a0 | 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a | t.l'estat.del.joc.en.el.fitxer:. |
| e8c0 | 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 | .%s.......Commuta.el.personatge. |
| e8e0 | 00 00 01 f5 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 f6 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 | ......Commuta......"Commuta.entr |
| e900 | 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 f7 00 18 43 61 6e 76 | e.els.filtres.gr.fics.......Canv |
| e920 | 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 00 00 00 | ia.els.personatges:.......Tab... |
| e940 | 01 f9 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 fa 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 | ....Aixecar.el.vol.......Parla.. |
| e960 | 00 01 fb 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 fc 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 | .....Parla.amb......3Toc.per.a.c |
| e980 | 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c | lic.esquerre,.doble.toc.per.a.cl |
| e9a0 | 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 fd 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 | ic.dret......tLa.nova.partida.gu |
| e9c0 | 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 | ardada.d'aquest.joc.ja.existeix! |
| e9e0 | 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 | .Voleu.conservar.la.partida.guar |
| ea00 | 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f | dada.antiga.(%s).o.la.nova.(%s)? |
| ea20 | 0a 00 00 00 01 fe 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 ff 00 29 56 65 6c 6f 63 | ........Text.i.Veus:......)Veloc |
| ea40 | 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 | itat.de.text.m.s.lenta./.m.s.r.p |
| ea60 | 69 64 61 00 00 00 02 00 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 | ida......REl.fitxer."sky.cpt".t. |
| ea80 | 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 | .una.mida.incorrecta..Torneu.a.b |
| eaa0 | 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 | aixar-lo.de.www.scummvm.org..... |
| eac0 | 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | .ONo.es.pot.escriure.al.director |
| eae0 | 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c | i.seleccionat..Si.us.plau,.escol |
| eb00 | 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 02 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 | liu-ne.un.altre.......%El.joc.a. |
| eb20 | 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 03 | '%s'.sembla.ser.desconegut...... |
| eb40 | 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 04 00 | ..La.partida.NO.s'ha.desat...... |
| eb60 | 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 | -La.partida.NO.s'ha.desat.(el.di |
| eb80 | 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 05 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 | sc.est..ple?)......kNo.es.pot.ut |
| eba0 | 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 | ilitzar.el.dispositiu.d'.udio.pr |
| ebc0 | 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 | eferit.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de. |
| ebe0 | 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 | registre.per.a.m.s.informaci.... |
| ec00 | 00 02 06 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 | ....eNo.s'ha.pogut.trobar.el.dis |
| ec20 | 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 | positiu.d'.udio.preferit.'%s'.(p |
| ec40 | 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f | .e..pot.estar.desactivat.o.desco |
| ec60 | 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 07 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 | nnectat).......nNo.es.pot.utilit |
| ec80 | 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 | zar.el.dispositiu.d'.udio.selecc |
| eca0 | 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 | ionat.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.r |
| ecc0 | 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 | egistre.per.a.m.s.informaci..... |
| ece0 | 02 08 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 | ...hNo.s'ha.pogut.trobar.el.disp |
| ed00 | 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 | ositiu.d'.udio.seleccionat.'%s'. |
| ed20 | 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 | (p.e..pot.estar.desactivat.o.des |
| ed40 | 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 09 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 | connectat)........El.tema.que.he |
| ed60 | 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d | u.seleccionat.no.suporta.l'idiom |
| ed80 | 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 | a.actual..Si.voleu.utilitzar.aqu |
| eda0 | 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 | est.tema.primer.haureu.de.canvia |
| edc0 | 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 0a 00 11 43 61 6d ed 20 | r.a.un.altre.idioma........Cam.. |
| ede0 | 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 0a 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 | dels.temes:.......Cam..temes:... |
| ee00 | 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0c 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 | lowres.....Tema:......%Aquests.s |
| ee20 | f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 0d | .n.per.l'Indy.a.l'esquerra...... |
| ee40 | 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 0e 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 | ..Tercer.noi......JAquest.identi |
| ee60 | 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 | ficador.de.joc.ja.est..en..s..Si |
| ee80 | 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 | .us.plau,.trieu-ne.un.altre..... |
| eea0 | 0f 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 | ..@Aquest.joc.no.suporta.la.c.rr |
| eec0 | 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f | ega.de.partides.des.del.llan.ado |
| eee0 | 72 2e 00 00 00 02 10 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 | r........Aquest.joc.t..pistes.d' |
| ef00 | e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 | .udio.al.disc..Aquestes.pistes.s |
| ef20 | 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a | 'han.d'extreure.del.disc.utilitz |
| ef40 | 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f | ant.una.eina.d'extracci..d'.udio |
| ef60 | 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 | .de.CD.apropiada.per.tal.de.pode |
| ef80 | 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 | r.sentir.la.m.sica.del.joc..Cons |
| efa0 | 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 | ulteu.el.fitxer.README.per.a.m.s |
| efc0 | 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 11 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e | .detalls.......1Aquest..s.el.fin |
| efe0 | 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 | al.de.la.Demo.del.Broken.Sword.1 |
| f000 | 00 00 00 02 12 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 13 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 | .......Hora:........S'ha.excedit |
| f020 | 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 | .el.temps.d'iniciaci..de.la.xarx |
| f040 | 61 00 00 00 02 14 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 | a.......A.en.Henry./.A.l'Indy... |
| f060 | 02 15 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 | ...*Conmuta.la.visualitzaci..de. |
| f080 | 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 16 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 | dades.central......-Commuta.la.c |
| f0a0 | 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 | orrecci..de.la.relaci..d'aspecte |
| f0c0 | 00 00 00 02 17 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c | .......Commuta.la.pantalla.compl |
| f0e0 | 65 74 61 00 00 00 02 18 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c | eta.......Commuta.la.captura.del |
| f100 | 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 19 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 1a 00 17 44 65 73 70 | .ratol........Llengua.......Desp |
| f120 | 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 1b 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 | la.ament.X.del.toc.......Despla. |
| f140 | 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 1c 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 | ament.Y.del.toc.......Mode.Touch |
| f160 | 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 1d 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 | pad.desactivat........Mode.Touch |
| f180 | 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 1e 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 | pad.activat.......8'Mode.Toc'.de |
| f1a0 | 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 | .pantalla.t.ctil.-.Flotant.(Clic |
| f1c0 | 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 1f 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 | s.de.DPad)......5'Mode.Toc'.de.p |
| f1e0 | 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 | antalla.t.ctil.-.Flotant.(sense. |
| f200 | 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 20 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c | clic).......'Mode.Toc'.de.pantal |
| f220 | 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 21 00 2a | la.t.ctil.-.Clic.esquerre....!.* |
| f240 | 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 | 'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-. |
| f260 | 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 22 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 23 00 09 54 72 69 | Clic.dret...."..Viatja....#..Tri |
| f280 | 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 24 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 | angle....$.,Roland.MT-32.real.(d |
| f2a0 | 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 25 00 26 52 6f | esactiva.l'emulaci..GM)....%.&Ro |
| f2c0 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 | land.MT-32.real.(sense.emulaci.. |
| f2e0 | 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 | GM)...lowres..&..Gira.a.l'esquer |
| f300 | 72 61 00 00 00 02 27 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 28 00 06 41 | ra....'..Gira.a.la.dreta....(..A |
| f320 | 70 61 67 61 00 00 00 02 29 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 2a 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 | paga....)..Engega....*..Tipus:.. |
| f340 | 00 02 2b 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 | ..+.0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(% |
| f360 | 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 2c 00 47 4e 6f 20 73 27 | c%d).Premeu.un.bot......,.GNo.s' |
| f380 | 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 | ha.pogut.trobar.el.fitxer."sky.c |
| f3a0 | 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 | pt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.or |
| f3c0 | 67 00 00 00 02 2d 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 2e 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 | g....-..Desconegut.......Error.d |
| f3e0 | 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 2f 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 30 | esconegut..../..Desbloqueja....0 |
| f400 | 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 | ..Desmunta.el.DVD....1..Desmunta |
| f420 | 20 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 | .SMB....2.;Sense.escalar.(haureu |
| f440 | 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 | .de.despla.ar-vos.a.esquerra.i.d |
| f460 | 72 65 74 61 29 00 00 00 02 33 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 | reta)....3..Mode.de.color.no.sup |
| f480 | 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 34 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 | ortat....4..Partida.sense.t.tol. |
| f4a0 | 00 00 02 35 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 36 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 | ...5..Amunt....6.2Amunt/Amplia.e |
| f4c0 | 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 | l.zoom/Mou.endavant/Obre.les.por |
| f4e0 | 74 65 73 00 00 00 02 37 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 | tes....7..Element.superior.esque |
| f500 | 72 72 65 00 00 00 02 38 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 | rre....8..Element.superior.dret. |
| f520 | 00 00 02 39 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 3a 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 | ...9..Utilitza....:..Utilitza.l' |
| f540 | e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 3b 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 | .udio.del.CD....;.NUtilitza.l'.u |
| f560 | 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e | dio.del.CD.en.lloc.de.l'.udio.in |
| f580 | 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 | tern.del.joc,.si.est..disponible |
| f5a0 | 00 00 00 02 3c 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 | ....<..Utilitza.IMF/Yamaha.FB-01 |
| f5c0 | 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3d 00 20 55 74 69 6c 69 | .per.la.sortida.MIDI....=..Utili |
| f5e0 | 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3e 00 | tza.els.cursors.de.Windows....>. |
| f600 | 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 | bUtilitza.una.tarja.IBM.Music.Fe |
| f620 | 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 | ature.o.un.m.dul.sintetitzador.Y |
| f640 | 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 | amaha.FB-01.FM.per.la.sortida.MI |
| f660 | 44 49 00 00 00 02 3f 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 | DI....?.0Utilitza.MIDI.i.la.gene |
| f680 | 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 40 00 24 55 | raci..de.so.AdLib.alhora....@.$U |
| f6a0 | 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 | tilitza.el.mode.de.paleta.brilla |
| f6c0 | 6e 74 00 00 00 02 41 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 | nt....A.)Utilitza.el.primer.disp |
| f6e0 | 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 42 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 | ositiu.disponible....B.EUtilitza |
| f700 | 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c | .el.control.del.cursor.a.l'estil |
| f720 | 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 | .del.trackpad.dels.port.tils.... |
| f740 | 43 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e | C.2Utilitza.les.pantalles.origin |
| f760 | 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 44 00 1b 55 74 69 6c 69 | als.de.desat/c.rrega....D..Utili |
| f780 | 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 45 00 54 55 74 69 6c | tza.cursors.platejats....E.TUtil |
| f7a0 | 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 | itza.els.cursors.de.Windows.(m.s |
| f7c0 | 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c | .petits.i.en.blanc.i.negre).en.l |
| f7e0 | 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 46 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 | loc.dels.de.DOS....F.RUtilitza.e |
| f800 | 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 | l.conjunt.alternatiu.de.cursors. |
| f820 | 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 | platejats,.en.lloc.dels.normals. |
| f840 | 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 47 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 | daurats....G.LUtilitza.la.introd |
| f860 | 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 | ucci..de.la.versi..de.disquets.( |
| f880 | 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 48 00 4d | nom.s.per.a.la.versi..CD)....H.M |
| f8a0 | 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 | Utilitza.les.pantalles.originals |
| f8c0 | 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 | .de.desat/c.rrega,.en.lloc.de.le |
| f8e0 | 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 49 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 | s.de.ScummVM....I..Cancel.lat.pe |
| f900 | 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 4a 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 | r.l'usuari....J..Nom.d'usuari:.. |
| f920 | 00 02 4b 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 | ..K..Utilitzant.el.controlador.S |
| f940 | 44 4c 20 00 00 00 02 4c 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 | DL.....L..Normalment,.en.aquest. |
| f960 | 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 | punt.s'engegaria.el.Maniac.Mansi |
| f980 | 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 | on..Per..ScummVM.no.ho.fa.encara |
| f9a0 | 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a | ..Per.jugar-hi,.aneu.a.'Afegir.j |
| f9c0 | 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | oc'.al.men..principal.de.ScummVM |
| f9e0 | 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e | .i.seleccioneu.el.directori.'Man |
| fa00 | 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a | iac'.de.dins.del.directori.del.j |
| fa20 | 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 4d 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 | oc.Tentacle.....M..Underscan.ver |
| fa40 | 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 4e 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 4f 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 | tical:....N..V.deo....O..Teclat. |
| fa60 | 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 50 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 51 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 | virtual....P..Volum....Q..AV.S:. |
| fa80 | 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 | El.joc.que.esteu.a.punt.d'inicia |
| faa0 | 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 | r.encara.no.est..completament.su |
| fac0 | 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 | portat.pel.ScummVM..Com.a.tal,.p |
| fae0 | 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f | robablement.ser..inestable,.i.po |
| fb00 | 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 | t.ser.que.les.partides.que.deseu |
| fb20 | 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 | .no.funcionin.en.versions.future |
| fb40 | 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 53 00 | s.de.ScummVM.....R..Camina....S. |
| fb60 | 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 54 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 55 00 1b 51 75 61 6e 20 6c | .V.s.a....T..Qu...s....U..Quan.l |
| fb80 | 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 56 00 0a 41 6d 70 6c 69 | 'Indy..s.a.la.dreta,....V..Ampli |
| fba0 | 74 75 64 3a 00 00 00 02 57 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 58 00 11 4d 6f 64 65 20 64 | tud:....W..Finestra....X..Mode.d |
| fbc0 | 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 59 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 | e.finestra....Y..MIDI.de.Windows |
| fbe0 | 00 00 00 02 5a 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 | ....Z.$S'ha.denegat.el.perm.s.d' |
| fc00 | 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 5b 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 | escriptura....[..Ha.fallat.l'esc |
| fc20 | 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 5c 00 03 53 ed 00 00 00 02 5d 00 bb | riptura.de.dades....\..S.....].. |
| fc40 | 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 | Sembla.que.esteu.jugant.a.aquest |
| fc60 | 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 | .joc.directament.des.del.CD..Aix |
| fc80 | f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 | ..causa.problemes.i.es.recomana. |
| fca0 | 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 | que.copieu.els.fitxers.de.dades. |
| fcc0 | 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 | al.disc.dur..Consulteu.el.fitxer |
| fce0 | 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 5e 00 | .README.per.a.m.s.detalls.....^. |
| fd00 | f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 | .Sembla.que.esteu.utilitzant.un. |
| fd20 | 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c | dispositiu.General.MIDI,.per..el |
| fd40 | 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e | .joc.nom.s.suporta.MIDI.de.Rolan |
| fd60 | 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 | d.MT32..Intentarem.convertir.els |
| fd80 | 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 | .instruments.de.Roland.MT32.als. |
| fda0 | 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 | de.General.MIDI...s.possible.que |
| fdc0 | 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 | .algunes.pistes.no.es.reprodueix |
| fde0 | 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 5f 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 | in.correctament....._.@Heu.de.re |
| fe00 | 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 | iniciar.ScummVM.perqu..tots.els. |
| fe20 | 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 60 00 17 48 65 75 | canvis.tinguin.efecte.....`..Heu |
| fe40 | 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 61 00 55 48 65 75 20 64 27 | .d'introduir.un.nom....a.UHeu.d' |
| fe60 | 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 | assignar.una.tecla.a.l'acci..'Oc |
| fe80 | 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 | ultar.la.barra.d'eines'.per.juga |
| fea0 | 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 62 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 | r.a.aquest.joc....b.FHeu.d'assig |
| fec0 | 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 | nar.una.tecla.a.l'acci..'Clic.dr |
| fee0 | 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 63 00 | et'.per.jugar.a.aquest.joc....c. |
| ff00 | 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 | FUs.falta.el.fitxer.'teenagent.d |
| ff20 | 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 | at'..Obteniu-lo.a.la.p.gina.de.S |
| ff40 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 64 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 65 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 | cummVM....d..Zona....e..Redueix. |
| ff60 | 00 00 02 66 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 67 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 | ...f..Amplia....g..cada.10.minut |
| ff80 | 73 00 00 00 02 68 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 69 00 0f 63 61 64 | s....h..cada.15.minuts....i..cad |
| ffa0 | 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 6a 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 | a.30.minuts....j..cada.5.minuts. |
| ffc0 | 00 00 02 6b 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 | ...k.Cnom.del.joc.que.heu.provat |
| ffe0 | 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 | .d'afegir.i.la.seva.versi./lleng |
| 10000 | 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 | ua/etc.:....l..toca.un.La.amb.la |
| 10020 | 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 6d 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 | .filosa....m..toca.un.Si.amb.la. |
| 10040 | 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 6e 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d | filosa....n..toca.un.Do.major.am |
| 10060 | 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 6f 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e | b.la.filosa....o..toca.un.Do.men |
| 10080 | 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 70 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 | or.amb.la.filosa....p..toca.un.R |
| 100a0 | 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 71 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 | e.amb.la.filosa....q..toca.un.Mi |
| 100c0 | 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 72 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 | .amb.la.filosa....r..toca.un.Fa. |
| 100e0 | 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 73 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 | amb.la.filosa....s..toca.un.Sol. |
| 10100 | 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 74 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 | amb.la.filosa....t..empentar.... |
| 10120 | 75 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 76 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 | u..estirar....v.8no.s'ha.pogut.c |
| 10140 | 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 | anviar.l'ajust.de.la.correcci..d |
| 10160 | 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 77 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e | 'aspecte....w.3no.s'ha.pogut.can |
| 10180 | 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | viar.l'ajust.de.pantalla.complet |
| 101a0 | 61 00 00 00 02 78 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c | a....x.'no.s'ha.pogut.canviar.el |
| 101c0 | 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 79 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 7a 00 | .mode.de.v.deo....y..apaga....z. |
| 101e0 | 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 7b 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 7c 00 11 7e 41 | .engega....{..~Q~uant.a....|..~A |
| 10200 | 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 7d 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 | ~fegeix.Joc.......}..~C~ancel.la |
| 10220 | 00 00 00 02 7e 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 7f 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 | ....~..~T~anca.......~D~escarta. |
| 10240 | 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 80 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 | la.p.gina.......~E~dita.Joc..... |
| 10260 | 00 02 81 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 82 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c | .....~A~juda.......Controls.de.l |
| 10280 | 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 83 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 | luita.de.l'~I~ndy.......~T~ecles |
| 102a0 | 00 00 00 02 84 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 85 00 0a 43 7e 61 | .......Mode.~e~squerr........C~a |
| 102c0 | 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 86 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 11 | ~rrega.......~C~arrega.......... |
| 102e0 | 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 88 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 | ~M~en..Principal.......~S~eg.ent |
| 10300 | 00 00 00 02 89 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 | .......~D~'acord.......~O~pcions |
| 10320 | 00 00 00 02 8b 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 | .......~O~pcions..........~A~nte |
| 10340 | 72 69 6f 72 00 00 00 02 8d 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 8e 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 | rior.......~T~anca.......~S~upri |
| 10360 | 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 8e 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 | meix.Joc.......~S~uprimeix...low |
| 10380 | 72 65 73 00 02 8f 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 90 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 | res.....~C~ontinua.......~R~etor |
| 103a0 | 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 91 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 | na.al.Llan.ador.......~D~esa.... |
| 103c0 | 92 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 93 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 | ...~M~ostra.el.mapa.......~I~nic |
| 103e0 | 69 61 00 00 00 02 94 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 | ia.......~T~ransicions.activades |
| 10400 | 00 00 00 02 95 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 | .......~E~fecte.de.l'aigua.activ |
| 10420 | 61 74 00 00 00 02 96 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 9d | at.......Mode.~Z~ip.activat..... |
| 10440 | 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 | ..iso-8859-2....(...Jste.si.jist |
| 10460 | 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 | i,..e.chcete.odej.t.?........... |
| 10480 | 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 | .ctrl-g.nen..doporu.eno......... |
| 104a0 | 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 | nebo.nespr.vn..chov.n..hry...... |
| 104c0 | 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 | ..jeliko..m..ou.zp.sobit.p.d.... |
| 104e0 | 04 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 | ...(Aktivn.)........(Blokov.no). |
| 10500 | 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 | .......(Aktivn.).......(Hra).... |
| 10520 | 08 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 | ...(Glob.ln.).......(sestaveno.% |
| 10540 | 73 29 00 00 00 00 0a 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 | s)......$Upozor.ujeme,..e.pou..v |
| 10560 | e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 | .n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i.p |
| 10580 | f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0c 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 | .ipojov.n..sd.len........,.sd.le |
| 105a0 | 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 | n..nen..p.ipojeno...........pr.b |
| 105c0 | ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a | .h...........11.kHz.......22.kHz |
| 105e0 | 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 | .......44.kHz.......48.kHz...... |
| 10600 | 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 13 00 06 | .71.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s....... |
| 10620 | 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f | 8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto.po |
| 10640 | f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 15 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 16 00 0a 4f 20 53 63 | .ad.........<v.choz.>.......O.Sc |
| 10660 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 18 00 | ummVM........innost/Vybrat...... |
| 10680 | 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 19 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 | .Aktivn........Aktivn..grafick.. |
| 106a0 | 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b | filtr:.......AdLib.Emul.tor..... |
| 106c0 | 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 | ..AdLib.emul.tor......)AdLib.se. |
| 106e0 | 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 | pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch. |
| 10700 | 00 00 00 1d 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 | ...../Umo.nit,.aby.text.a.videa. |
| 10720 | 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 1e 00 2e 55 6d 6f be f2 | mohly.b.t.p.esko.eny.......Umo.. |
| 10740 | 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 | uje.hr..i.p.esko.it.sc.ny.v.S.ni |
| 10760 | 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f | .z.znam........Alt.......Emul.to |
| 10780 | 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d | r.zvuku.Amiga....!..S.vyhlazen.m |
| 107a0 | 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 22 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 | i.hranami...."."Vykreslova..s.vy |
| 107c0 | 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 23 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 | hlazen.mi.hranami....#.$Apple.II |
| 107e0 | 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 24 | .GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)....$ |
| 10800 | 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed | .)Jste.si.jisti,..e.chcete.odej. |
| 10820 | 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 25 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 | t?..(A/N)A....%.-Jste.si.jisti,. |
| 10840 | be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 | .e.chcete.restartovat?.(A/N)A... |
| 10860 | 00 26 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 27 00 16 50 | .&..Korekce.pom.ru.stran....'..P |
| 10880 | f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 50 f8 69 f8 61 | .i.azen..kl.vesa:.%s....(..P.i.a |
| 108a0 | 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 29 00 07 da 74 6f 6b 20 31 | zen..kl.vesa:...dn.....)...tok.1 |
| 108c0 | 00 00 00 00 2a 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 2b 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 2c 00 | ....*...tok.2....+...tok.3....,. |
| 108e0 | 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 | 4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli.... |
| 10900 | 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 05 5a 76 75 6b 00 | dostupn..za..zen........-..Zvuk. |
| 10920 | 00 00 00 2e 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2f 00 10 44 6f 73 74 75 70 | ......Autoukl.d.n.:..../..Dostup |
| 10940 | 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 30 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 | n..j.dra:....0..~O~.Programu.... |
| 10960 | 00 00 00 31 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 32 00 2d 4b 6f 6e | ...1..P.i.adit.kl.vesy....2.-Kon |
| 10980 | 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c | trola.dvojplo.n.ku.(numerick..kl |
| 109a0 | e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 33 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 | .vesnice)....3...ernob.l../.Barv |
| 109c0 | 61 00 00 00 00 34 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 35 00 0c 42 72 e1 6e | a....4..Br.nit.naho.e....5..Br.n |
| 109e0 | 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 36 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 | it.dole....6..Br.nit.uprost.ed.. |
| 10a00 | 00 00 37 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 38 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 39 00 13 45 6d 75 6c e1 74 | ..7..Oba....8..Jas:....9..Emul.t |
| 10a20 | 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 | or.zvuku.C64....:..Nelze.ulo.it. |
| 10a40 | 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 | hru.do.pozice.%i......;..Zru.it. |
| 10a60 | 00 00 00 3c 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 3d | ...<..Nelze.vytvo.it.soubor....= |
| 10a80 | 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3e 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 | ..Zm.nit.volby.hry....>..Zm.nit. |
| 10aa0 | 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 1c 5a 6b 6f | glob.ln..volby.ScummVM....?..Zko |
| 10ac0 | 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 62 5a | ntrolovat.Aktualizace.......@.bZ |
| 10ae0 | 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 | a.krtn.te,.pokud.chcete.povolit. |
| 10b00 | 7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c | z.platy.mapov.n..umo..uj.c..emul |
| 10b20 | 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 | ovat.MT-32.na.za..zen..Roland.GS |
| 10b40 | 00 00 00 00 41 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 | ....A.mZa.krtn.te,.pokud.chcete. |
| 10b60 | 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed | pou..t.prav..hardwarov..za..zen. |
| 10b80 | 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e | .kompatibiln..s.Roland,.p.ipojen |
| 10ba0 | e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 42 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 | ..k.va.emu.po..ta.i....B..Zvolit |
| 10bc0 | 00 00 00 00 43 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 44 00 1a 5a 76 6f 6c 74 | ....C..Zvolit.Kouzlo....D..Zvolt |
| 10be0 | 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 45 00 05 53 62 6f 72 00 | e..innost.k.mapov.n.....E..Sbor. |
| 10c00 | 00 00 00 46 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 47 00 0f 52 65 be | ...F..Vy.istit.hodnotu....G..Re. |
| 10c20 | 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 48 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a | im.kliknut.....H..Kliknut..Zak.z |
| 10c40 | e1 6e 6f 00 00 00 00 49 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 4a | .no....I..Kliknut..Povoleno....J |
| 10c60 | 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 4b 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 4c 00 18 | ..Zav..t....K..Komunikace....L.. |
| 10c80 | 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 4d 00 0e 4f 76 | B..n..kl.vesov..p..kazy....M..Ov |
| 10ca0 | 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 4e 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec | l.d.n..My.i....N.&Korigovat.pom. |
| 10cc0 | 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4f 00 25 4e 65 | r.stran.pro.hry.320x200....O.%Ne |
| 10ce0 | 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 | lze.pou..t.nastaven..pom.ru.stra |
| 10d00 | 6e 2e 00 00 00 00 50 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 | n.....P.'Nelze.pou..t.nastaven.. |
| 10d20 | 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 51 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 | cel..obrazovky.....Q.6Nelze.nal. |
| 10d40 | 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 | zt...dn..j.dro.schopn..vybranou. |
| 10d60 | 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 52 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 | hru.spustit....R.%Nelze.nal.zt.v |
| 10d80 | 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 53 00 1d 4e 65 6c | hodn..z.s..modul.j.dra....S..Nel |
| 10da0 | 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 54 00 22 | ze.zav.st.barevn..form.t.....T." |
| 10dc0 | 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 | Nelze.p.epnout.na.re.im.obrazu:. |
| 10de0 | 27 00 00 00 00 55 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 | '....U..Vytvo.it.novou.ulo.enou. |
| 10e00 | 68 72 75 2e 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 | hru.....V..Ctrl....W..Sou.asn..r |
| 10e20 | 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 58 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 | e.im.obrazu:....X...ipka.Dol.... |
| 10e40 | 00 59 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 5a 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 | .Y...ipka.Doleva....Z...ipka.Dop |
| 10e60 | 72 61 76 61 00 00 00 00 5b 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 5c 00 16 56 69 | rava....[...ipka.Nahoru....\..Vi |
| 10e80 | 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 5d 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 | deo.'%s'.nenalezeno....]..Soubor |
| 10ea0 | 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 5e 00 14 44 4f 53 | .videa.'%s'.nenalezen'....^..DOS |
| 10ec0 | 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 | Box.OPL.Emul.tor...._..DVD....`. |
| 10ee0 | 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 61 00 10 44 56 44 | .DVD..sp..n..p.ipojeno....a..DVD |
| 10f00 | 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 62 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c | .nep.ipojeno....b.>Videa.DXA.nal |
| 10f20 | 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 | ezena,.ale.ScummVM.byl.sestaven. |
| 10f40 | 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 63 00 09 54 6c 75 6d 65 6e ed 3a 00 | bez.podpory.zlib....c..Tlumen.:. |
| 10f60 | 00 00 00 64 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 65 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 | ...d..Datum:....e..Lad.c..progra |
| 10f80 | 6d 00 00 00 00 66 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 67 00 08 | m....f..Sni.uji.Hlasitost....g.. |
| 10fa0 | 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 68 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 69 00 09 48 6c 6f 75 62 | V.choz.....h..Smazat....i..Hloub |
| 10fc0 | 6b 61 3a 00 00 00 00 6a 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 6b 00 0d | ka:....j..Zak.zat.vypnut.....k.. |
| 10fe0 | 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 6c 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 | GFX.zak.z.no....l..Zak.z.na.kore |
| 11000 | 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 6d 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 | kce.pom.ru.stran....m.>Objeveno. |
| 11020 | 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed | %d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d.. |
| 11040 | 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 3b 4f 62 6a 65 76 | ve.p.idan.ch.her........n.;Objev |
| 11060 | 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 | eno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d |
| 11080 | 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 6f 00 08 44 69 73 70 | .d..ve.p.idan.ch.her.....o..Disp |
| 110a0 | 6c 65 6a 00 00 00 00 70 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 | lej....p.)Zobrazit.grafiku.pomoc |
| 110c0 | ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 71 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 | ..jasn..palety.hry....q..Zobrazi |
| 110e0 | 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 72 00 1e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd | t.kl.vesnici....r..Zobrazit/Skr. |
| 11100 | 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00 00 00 00 73 00 24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f | t.podnos.bio.ipu....s.$Zobrazit/ |
| 11120 | 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 00 00 00 00 74 00 | Skr.to.obrazovku.informac.....t. |
| 11140 | 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 | .Zobrazit/Skr.t.podnos.invent..e |
| 11160 | 00 00 00 00 75 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 00 00 00 00 76 00 29 4f 70 72 | ....u..Zobrazit/Skr.t.....v.)Opr |
| 11180 | 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 | avdu.chcete.tuto.ulo.enou.hru.vy |
| 111a0 | 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 77 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 | mazat....w..Opravdu.chcete.skon. |
| 111c0 | 69 74 3f 00 00 00 00 78 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e | it?....x.-Opravdu.chcete.odstran |
| 111e0 | 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 79 00 51 4f 70 72 | it.nastaven..t.to.hry?....y.QOpr |
| 11200 | 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 | avdu.chcete.resetovat.ve.ker..na |
| 11220 | 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 | staven..FluidSynth.na.jejich.v.c |
| 11240 | 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 7a 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 | hoz..hodnoty?....z.,Opravdu.se.c |
| 11260 | 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 | hcete.vr.tit.tuto.do.Spou.t..e?. |
| 11280 | 00 00 00 7b 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f | ...{.dOpravdu.chcete.spustit.hro |
| 112a0 | 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c | madnou.detekci.her?.Toto.by.mohl |
| 112c0 | 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 | o.potenci.ln..p.idat.velkou.spou |
| 112e0 | 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 7c 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 | stu.her......|..Chcete.hru.nahr. |
| 11300 | 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 7d 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed | t.nebo.ulo.it?....}..Chcete.na.. |
| 11320 | 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00 00 7e 00 25 43 68 63 65 74 65 | st.ulo.enou.pozici?....~.%Chcete |
| 11340 | 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 | .prov.st.automatick..hled.n..?.. |
| 11360 | 00 00 7f 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 80 00 5c 4e 65 7a 61 | .....Chcete.ukon.it.?......\Neza |
| 11380 | 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e | pome.te.namapovat.kl.vesu.k..inn |
| 113a0 | 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 | osti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abys |
| 113c0 | 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 81 00 1e 4e 65 | te.vid.li.cel..invent.........Ne |
| 113e0 | 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 82 | pou..vat.hudbu.General.MIDI..... |
| 11400 | 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 | ..Nepou..vat.hudbu.Roland.MT-32. |
| 11420 | 00 00 00 83 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 84 00 05 | ......Dvojit..p.e.krtnut........ |
| 11440 | 44 6f 6c f9 00 00 00 00 85 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 86 00 11 4e | Dol........Dol./Odd.len........N |
| 11460 | 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 87 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c | erozkl.d.n..EGA.......Povolit.pl |
| 11480 | 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 88 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c | ovouc..kurzory.......Zapnout.h.l |
| 114a0 | 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 89 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f | iov..re.im......#Povolit.sloupco |
| 114c0 | 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 8a 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 | v..indik.tor.zdrav.......%Povoli |
| 114e0 | 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 | t.plynul..posunov.n..p.i.ch.zi.. |
| 11500 | 00 00 8b 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 | .....Povolit.publikum.ve.studiu. |
| 11520 | 00 00 00 8c 00 21 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 | .....!Povolit.nerozkl.d.n..v.EGA |
| 11540 | 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 8d 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f | .hr.ch.......Povolena.korekce.po |
| 11560 | 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 8e 00 06 4a e1 64 72 6f 00 00 00 00 8f 00 25 4a e1 64 | m.ru.stran.......J.dro......%J.d |
| 11580 | 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 | ro.nepodporuje..rove..lad.n..'%s |
| 115a0 | 27 00 00 00 00 90 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f | '......+Z.s..modul.j.dra.nepodpo |
| 115c0 | 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 | ruje.ulo.en..stavy.......Enter.. |
| 115e0 | 00 00 92 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 | .....Zadejte.popis.pro.pozici.%d |
| 11600 | 3a 00 00 00 00 93 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 | :......5Chyba.p.i..ten..disku.%c |
| 11620 | 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 | ,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko..... |
| 11640 | 94 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 95 00 | ...Chyba.p.i.spu.t.n..hry:...... |
| 11660 | 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 | .Chyba.p.i.p.ipojov.n..DVD...... |
| 11680 | 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 97 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 | .Mezern.k.......Kl.vesa.Escape.. |
| 116a0 | 00 00 98 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 99 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd | .....Prohl.dnout.......Pokro.il. |
| 116c0 | 00 00 00 00 9a 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 9b 00 04 4f e8 | .......Dodate.n..Cesta:.......O. |
| 116e0 | 69 00 00 00 00 9c 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec | i......-Nelze.pou..t.n.kter..zm. |
| 11700 | 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 9d 00 15 4e 65 6c 7a 65 | ny.mo.nost..grafiky:.......Nelze |
| 11720 | 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 9e 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed | .smazat.soubor......."Nelze.na.. |
| 11740 | 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 9f 00 2a 4e 61 | st.stav.hry.ze.souboru.......*Na |
| 11760 | 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f | hr.n..stavu.hry.selhalo.ze.soubo |
| 11780 | 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 | ru:..%s.......Nelze.ulo.it.hru.. |
| 117a0 | 00 00 00 a1 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 | ....."Nelze.ulo.it.stav.hry.do.s |
| 117c0 | 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 a2 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 | ouboru.......*Ulo.en..stavu.hry. |
| 117e0 | 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 0d 52 79 | selhalo.do.souboru:..%s.......Ry |
| 11800 | 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 a4 00 17 5a 76 fd b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 | chl..re.im.......Zv..en..rychlos |
| 11820 | 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 a5 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b | t.videa.......Zakompilovan..funk |
| 11840 | 63 65 3a 00 00 00 00 a6 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c | ce:.......Ovl.d.n..boje.(num..kl |
| 11860 | e1 76 2e 29 00 00 00 00 a7 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 a8 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 | .v.).......Spravit.......Plovouc |
| 11880 | ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 a9 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 | ..kurzory........vod.z.diskety.. |
| 118a0 | 00 00 aa 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ab 00 0b | .....Nastaven..FluidSynth....... |
| 118c0 | 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 ac 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 | Let.t.dol........Let.t.rovn..... |
| 118e0 | ad 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 ae 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 | ...Let.t.doleva.......Let.t.dole |
| 11900 | 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 af 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 | va.dol........Let.t.doprava.dol. |
| 11920 | 00 00 00 00 b0 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 b1 00 15 4c 65 74 ec 74 | .......Let.t.doprava.......Let.t |
| 11940 | 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b2 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 | .doprava.nahoru.......Let.t.dopr |
| 11960 | 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b3 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 | ava.nahoru.......Let.t.nahoru... |
| 11980 | 00 b4 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 | ....Interpolace..tvrt.ho...du... |
| 119a0 | 00 b5 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 b6 00 | ....Rozhl..en..pomoc..my.i...... |
| 119c0 | 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 b7 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c | ..pln..n.zev.hry.......Re.im.cel |
| 119e0 | e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 b8 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 | ..obrazovky.......Zrychlen..GC.P |
| 11a00 | 61 64 75 00 00 00 00 b9 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 ba | adu.......Citlivost.GC.Padu..... |
| 11a20 | 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bb 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 bc 00 0a 4a | ..GFX.......GM.Za..zen.:.......J |
| 11a40 | 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 bd 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 | azyk.GUI.......GUI.Vykreslova.:. |
| 11a60 | 00 00 00 be 00 04 48 72 61 00 00 00 00 bf 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 c0 00 0b 43 | ......Hra.......Menu.Hry.......C |
| 11a80 | 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 c1 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e | esta.Hry:......5Hra.Pozastavena. |
| 11aa0 | 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 | .Stiskn.te.MEZERN.K.pro.pokra.ov |
| 11ac0 | e1 6e ed 2e 00 00 00 00 c2 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 | .n.........Data.hry.nenalezena.. |
| 11ae0 | 00 00 c3 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 | .....Id.hry.nen..podporov.no.... |
| 11b00 | c4 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 c5 00 78 4e 61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 | ...N.zev.hry......xNa.ten..stavu |
| 11b20 | 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec | .hry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e.t. |
| 11b40 | 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 | te.si.dokumentaci.pro.z.kladn..i |
| 11b60 | 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 | nformace.a.pokyny.k.z.sk.n..dal. |
| 11b80 | ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c6 00 78 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 | ..podpory.......xUlo.en..stavu.h |
| 11ba0 | 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 | ry.selhalo.(%s)!.Pros.m.p.e.t.te |
| 11bc0 | 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 | .si.dokumentaci.pro.z.kladn..inf |
| 11be0 | 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 | ormace.a.pokyny.k.z.sk.n..dal... |
| 11c00 | 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 c7 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 c8 00 04 44 e1 74 00 00 00 | podpory........Vz.t.......D.t... |
| 11c20 | 00 c9 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ca 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 | ....Glob.ln..menu.......J.t.do.. |
| 11c40 | 00 00 cb 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 | ....!J.t.na.p.edchoz...rove..adr |
| 11c60 | 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 cc 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 cd 00 06 4f 62 72 | es..e.......J.t.nahoru.......Obr |
| 11c80 | 61 7a 00 00 00 00 ce 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 cf 00 07 4d f8 ed | az.......Re.im.obrazu:.......M.. |
| 11ca0 | be 6b 61 00 00 00 00 d0 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 | .ka.......Sloupcov..indik.tor.zd |
| 11cc0 | 72 61 76 ed 00 00 00 00 d1 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 | rav.......7Hardwarov..zm.na.veli |
| 11ce0 | 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 | kosti.(rychl.,.ale.n.zk..kvalita |
| 11d00 | 29 00 00 00 00 d2 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 d3 00 0e 53 6b 72 fd | ).......H.liov..re.im.......Skr. |
| 11d20 | 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 d4 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | t.Ostatn........Skr.t.ScummVM... |
| 11d40 | 00 d5 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 d6 00 2c 56 | ....Skr.t.Panel.n.stroj.......,V |
| 11d60 | 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 | ysok..kvalita.zvuku.(pomalej..). |
| 11d80 | 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 d7 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a | (restart).......[Vy....hodnota.z |
| 11da0 | 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 | p.sob..lep...kvalitu.zvuku,.ale. |
| 11dc0 | 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b | nemus..b.t.podporov.na.Va.i.zvuk |
| 11de0 | 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 d8 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c | ovou.kartou.......Zv.raznit.n.sl |
| 11e00 | 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d9 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 | eduj.c..dialog.......Zv.raznit.p |
| 11e20 | f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 da 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 | .edchoz..dialog......#Podr.te.Sh |
| 11e40 | 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 00 db 00 16 48 | ift.pro.Hromadn..P.id.n........H |
| 11e60 | 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 dc 00 12 49 42 4d 20 50 | orizont.ln..zmen.en........IBM.P |
| 11e80 | 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 29 5a 76 ec | Cjr.Emul.tor.......ID:......)Zv. |
| 11ea0 | 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 | t.it./.Zmen.it.faktor.zm.ny.veli |
| 11ec0 | 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 df 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 | kosti.......Zvy.uji.Hlasitost... |
| 11ee0 | 00 e0 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 e1 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 | ....Spustit.s........+Po..te.n.. |
| 11f00 | 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a | zm.na.velikosti.horn..obrazovky: |
| 11f20 | 00 00 00 00 e2 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 | .......Zav.d.m.MT-32.Emul.tor... |
| 11f40 | 00 e3 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 e4 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 e5 | ....Zav.d.m.s.........Vstup..... |
| 11f60 | 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 | .5Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.te.Tla |
| 11f80 | e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 e6 00 26 56 6c 6f | ..tko.Pro.Pokra.ov.n........&Vlo |
| 11fa0 | be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 | .te.hern..disk.pro.ulo.en./na.te |
| 11fc0 | 6e ed 00 00 00 00 e7 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 00 e8 00 17 4e 65 70 6c | n........Interpolace:.......Nepl |
| 11fe0 | 61 74 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 00 e9 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 | atn..n.zev.souboru.......Invent. |
| 12000 | f8 00 00 00 00 ea 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 | ........Invent..:.......Ponechat |
| 12020 | 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00 ec 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 | .novou.......Ponechat.starou.... |
| 12040 | ed 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 ee 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 | ...Mapova..kl.ves.......Kl.vesaD |
| 12060 | 6f 6c f9 00 00 00 00 ef 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 f0 00 0b 4b 6c | ol........Kl.vesaNahoru.......Kl |
| 12080 | e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 00 f1 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 f2 | .vesnice.......Mapa.Kl.ves:..... |
| 120a0 | 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 f3 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 f4 00 12 4a 61 | ..Kl.vesy.......Kopnout.......Ja |
| 120c0 | 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f5 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e | zyk.GUI.ScummVM......9Jazyk.hry. |
| 120e0 | 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 | .Toto.z.va....pan.lsk..verze.neu |
| 12100 | 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 f6 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 f7 | d.l..Anglickou.......Jazyk:..... |
| 12120 | 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 f8 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 f9 00 0e 4c 65 | ..Spou.t.........Doleva.......Le |
| 12140 | 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 fa 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 00 00 fb 00 09 | v..Kliknut.........rove.:....... |
| 12160 | 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 00 fc 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 00 fd 00 07 4e 61 68 72 | Line.rn........Seznam.......Nahr |
| 12180 | e1 74 00 00 00 00 fe 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 | .t.......Nahr.t.stav.hry.1-10... |
| 121a0 | 00 ff 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 00 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f | ....Nahr.t.hru:......(Nahr.t.ulo |
| 121c0 | be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 | .enou.pozici.pro.zvolenou.hru... |
| 121e0 | 01 01 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 02 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed | ....Na..t.m.'%s'.......Nahr.v.n. |
| 12200 | 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 04 00 0c 44 ed 76 | .hry..........D.vat.se.......D.v |
| 12220 | 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 05 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c | at.se.na.......Polo.ka.vlevo.dol |
| 12240 | 65 00 00 00 01 06 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 07 | e.......Polo.ka.vpravo.dole..... |
| 12260 | 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 | ..MAME.OPL.Emul.tor.......MIDI.. |
| 12280 | 00 01 09 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0a 00 43 56 69 64 65 61 20 | .....Zes.len..MIDI:......CVidea. |
| 122a0 | 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c | MPEG-2.nalezena,.ale.ScummVM.byl |
| 122c0 | 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 | .sestaven.bez.podpory.MPEG-2.... |
| 122e0 | 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 | ...MT-32.......Za..zen..MT-32:.. |
| 12300 | 00 01 0d 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0e 00 17 48 6c 61 76 6e ed | .....MT-32.Emul.tor.......Hlavn. |
| 12320 | 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 0f 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c | .ovl.dac..prvky:......"Zm.na.vel |
| 12340 | 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 10 00 08 4d | ikosti.hlavn..obrazovky:.......M |
| 12360 | 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 11 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 | apovat......-Namapovat..innost.P |
| 12380 | f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 12 00 2f | .ibl..it.Dol..(nepovinn.)....../ |
| 123a0 | 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f | Namapovat..innost.P.ibl..it.Naho |
| 123c0 | 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 13 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e | ru.(nepovinn.)......%Mapovat..in |
| 123e0 | 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 14 00 1f | nost.skr.t.panel.n.stroj........ |
| 12400 | 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 | Mapovat..innost.prav..kliknut... |
| 12420 | 00 01 15 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 16 00 05 4d | .....Maxim.ln..Hlasitost.......M |
| 12440 | 65 6e 75 00 00 00 01 17 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 | enu.......Kliknut..prost.edn.m.t |
| 12460 | 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 18 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 | la..tkem.......Polo.ka.vlevo.upr |
| 12480 | 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 19 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f | ost.ed.......Polo.ka.vpravo.upro |
| 124a0 | 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 1a 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 | st.ed.......Minim.ln..Hlasitost. |
| 124c0 | 00 00 01 1b 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 1c 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 | ......Minimalizovat.......R.zn.. |
| 124e0 | 00 00 01 1d 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 | ......Sm..en..re.im.AdLib/MIDI.. |
| 12500 | 00 01 1e 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 1f 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 | .....P.ipojit.DVD.......P.ipojit |
| 12520 | 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 21 00 1e 52 | .SMB.......Kliknut..my......!..R |
| 12540 | 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 | e.im.p.et.hnut..my.i.vypnut..... |
| 12560 | 22 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e | "..Re.im.p.et.hnut..my.i.zapnut. |
| 12580 | 00 00 00 01 23 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 24 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 25 00 0c 50 6f | ....#..Vzad....$..Vp.ed....%..Po |
| 125a0 | 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 26 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 | uze.Pohyb....&..Multi.Funkce.... |
| 125c0 | 27 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 28 00 1e 48 6c 61 73 69 74 | '..Hudebn..za..zen.....(..Hlasit |
| 125e0 | 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 29 00 10 48 6c | ost.hudby.nahoru./.dol.....)..Hl |
| 12600 | 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 2a 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 | asitost.hudby....*..Ztlumit.V.e. |
| 12620 | 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2c 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 | ...+..N:....,..Pojmenujte.svoji. |
| 12640 | 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 2d 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 2d 00 07 4a | ULO.ENOU.hru....-..Jm.no....-..J |
| 12660 | 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2e 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 2f 00 6b | m.no:...lowres.....N.zev:..../.k |
| 12680 | 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 | P.irozen..podpora.MIDI.vy.aduje. |
| 126a0 | 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c | Aktualizaci.Roland.od.LucasArts, |
| 126c0 | 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 | .ale.%s.chyb...M.sto.toho.je.pou |
| 126e0 | be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 30 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 | .it.AdLib.....0..S...je.nedostup |
| 12700 | 6e e1 00 00 00 01 31 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 | n.....1..S...nen..zavedena.(%d). |
| 12720 | 00 00 01 32 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 33 00 22 53 ed bb 20 6a | ...2..S...je.zapnuta....3."S...j |
| 12740 | 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 | e.zapnuta,.sd.len..p.ipojeno.... |
| 12760 | 34 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 35 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 | 4..Nikdy....5..Nov..ulo.en..pozi |
| 12780 | 63 65 00 00 00 01 36 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 37 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 | ce....6..Nov..d.t.....7..Dal.... |
| 127a0 | 00 01 38 00 03 4e 65 00 00 00 01 39 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 | ..8..Ne....9..Neulo.ena...dn..da |
| 127c0 | 74 61 00 00 00 01 3a 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 3b 00 0a 42 65 7a 20 68 | ta....:....dn..chyba....;..Bez.h |
| 127e0 | 75 64 62 79 00 00 00 01 3c 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 | udby....<....dn..ulo.en..doba.hr |
| 12800 | 61 6e ed 00 00 00 01 3d 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 3e | an.....=....dn..ulo.en...as....> |
| 12820 | 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 | ....dn....path..>....dn....sound |
| 12840 | 66 6f 6e 74 00 01 3f 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 | font..?....dn..(Nejrychlej..)... |
| 12860 | 01 40 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 | .@..Norm.ln..(bez.zm.ny.velikost |
| 12880 | 69 29 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 43 00 08 4f | i)....A..OK....B..Objekt....C..O |
| 128a0 | 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 00 18 4f 70 65 6e 47 4c | tev..t....D..OpenGL....E..OpenGL |
| 128c0 | 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 46 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 | .(bez.filtrov.n.)....F..Volby... |
| 128e0 | 01 47 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 | .G..Dal...ovl.dac..prvky.hry.... |
| 12900 | 48 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 49 00 21 50 6f 74 6c | H..V.stup..frekvence:....I.!Potl |
| 12920 | 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 | a.it.glob.ln..nastaven..MIDI.... |
| 12940 | 4a 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d | J."Potla.it.glob.ln..nastaven..M |
| 12960 | 54 2d 33 32 00 00 00 01 4b 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 | T-32....K."Potla.it.glob.ln..nas |
| 12980 | 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 4c 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 | taven..zvuku....L.#Potla.it.glob |
| 129a0 | e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 4d 00 27 50 6f 74 6c | .ln..nastaven..obrazu....M.'Potl |
| 129c0 | 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 | a.it.glob.ln..nastaven..hlasitos |
| 129e0 | 74 69 00 00 00 01 4e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 | ti....N..PC.Speaker.Emul.tor.... |
| 12a00 | 4f 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d | O.CVidea.PSX.nalezena,.ale.Scumm |
| 12a20 | 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 72 65 | VM.byl.sestaven.bez.podpory.bare |
| 12a40 | 76 20 52 47 42 00 00 00 01 50 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 73 27 | v.RGB....P.8Proud.videa.PSX.'%s' |
| 12a60 | 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 61 6c | .nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.imu.pal |
| 12a80 | 65 74 79 00 00 00 01 51 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 52 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 | ety....Q..Heslo....R..Cesta.neex |
| 12aa0 | 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 53 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 | istuje....S..Cesta.nen..adres... |
| 12ac0 | 00 00 01 54 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 55 00 06 43 65 | ...T..Cesta.nen..soubor....U..Ce |
| 12ae0 | 73 74 79 00 00 00 01 56 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 57 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 | sty....V..Pauza....W..Pozastavit |
| 12b00 | 20 68 72 75 00 00 00 01 58 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 59 00 07 53 65 62 | .hru....X..Vybrat.hru:....Y..Seb |
| 12b20 | 72 61 74 00 00 00 01 5a 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 | rat....Z.1Platforma,.pro.kterou. |
| 12b40 | 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 5b 00 | byla.hra.p.vodn..vytvo.ena....[. |
| 12b60 | 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5c 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 5d 00 24 50 f8 65 | .Platforma:....\..Hr.t....].$P.e |
| 12b80 | 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 ed | hr.t.videa.se.zv..enou.rychlost. |
| 12ba0 | 00 00 00 01 5e 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 5f 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 | ....^..Doba.hran.:...._..Pros.m. |
| 12bc0 | 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 60 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 | vyberte..innost....`.>Pros.m.nah |
| 12be0 | 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d | laste.n.sleduj.c..data.t.mu.Scum |
| 12c00 | 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 61 00 12 43 65 73 74 61 20 | mVM.spolu.se.jm.nem....a..Cesta. |
| 12c20 | 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 62 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 63 00 28 | k.Plugin.m:....b..Cvi.en.....c.( |
| 12c40 | 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 | Up.ednost.ovat.digit.ln..zvukov. |
| 12c60 | 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 64 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 | .efekty....d.=Up.ednost.ovat.dig |
| 12c80 | 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 | it.ln..zvukov..efekty.p.ed.synte |
| 12ca0 | 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 65 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a | tizovan.mi....e..Prioritn..Za..: |
| 12cc0 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed | ...lowres..f..Prioritn..Za..zen. |
| 12ce0 | 3a 00 00 00 01 67 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 | :....g..Zm..kn.te.kl.vesu.pro.p. |
| 12d00 | 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 68 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 69 00 08 54 e1 | i.azen.....h..P.edchoz.....i..T. |
| 12d20 | 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 6a 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 6b 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 | hnout....j..Ude.it....k..Ude.it. |
| 12d40 | 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 6c 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 6d 00 12 55 | nahoru....l..Ude.it.dol.....m..U |
| 12d60 | 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 6e 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 | de.it.doprost.ed....n..Tla.it... |
| 12d80 | 01 6f 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 70 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 71 00 10 55 | .o..Obl.ct....p..Ukon.it....q..U |
| 12da0 | 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 | kon.it.ScummVM....r..P.e..st.... |
| 12dc0 | 73 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 | s..Opr.vn.n..ke..ten..zam.tnuto. |
| 12de0 | 00 00 01 74 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 75 00 2a 50 72 | ...t...ten..dat.selhalo....u.*Pr |
| 12e00 | 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f | o.n.pov.du.si.p.e.t.te.manu.l.Lo |
| 12e20 | 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 76 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 | om(TM).....v..Oby.ejn..kurzor... |
| 12e40 | 01 77 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 78 00 38 4f 64 73 | .w..P.emapovat.kl.vesy....x.8Ods |
| 12e60 | 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 | tranit.hru.ze.seznamu..Hern..dat |
| 12e80 | 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 79 00 12 52 65 be 69 6d | a.z.stanou.zachov.na....y..Re.im |
| 12ea0 | 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 7a 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 | .vykreslen.:....z..Resetovat.... |
| 12ec0 | 7b 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 | {.AResetovat.ve.ker..nastaven..F |
| 12ee0 | 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f | ludSynth.n.ajejich.v.choz..hodno |
| 12f00 | 74 79 2e 00 00 00 01 7c 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 7d 00 08 4f 62 | ty.....|..Odpo.inout.si....}..Ob |
| 12f20 | 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 7e 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 7f 00 07 44 6f | novit....~..Obnovit.hru.......Do |
| 12f40 | 7a 76 75 6b 00 00 00 01 80 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 81 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b | zvuk.......Doprava.......Prav..k |
| 12f60 | 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 82 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 | liknut........Prav..kliknut..jed |
| 12f80 | 6e 6f 75 00 00 00 01 83 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 84 00 2a 5a | nou.......Prav..kliknut.......*Z |
| 12fa0 | 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e | a..zen..Roland.GS.(zapne.mapov.n |
| 12fc0 | ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 85 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 86 00 07 4f | ..MT-32).......M.stnost:.......O |
| 12fe0 | 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 87 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 | t..et.......Spustit.v.rychl.m.re |
| 13000 | be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 | .imu.(*)......$Spustit.ve.velmi. |
| 13020 | 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f | rychl.m.re.imu.(*).......Hlasito |
| 13040 | 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 | st.zvuk........SMB.......Ulo.it. |
| 13060 | 00 00 01 8c 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 | ......Ulo.it./.Nahr.t./.Volby... |
| 13080 | 01 8d 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 8e 00 | ....Dialog.Nahr.t./.Ulo.it...... |
| 130a0 | 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 8f 00 15 55 6c 6f be 69 74 | .Cesta.pro.ulo.en.:.......Ulo.it |
| 130c0 | 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a | .stav.hry.1-10.......Ulo.it.hru: |
| 130e0 | 00 00 00 01 91 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 | .......Ukl.d.m.'%s'.......Ukl.d. |
| 13100 | 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 | n..hry.........*Zv.t.it.filmy.o. |
| 13120 | 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 94 00 3a | v.rob..na.celou.obrazovku......: |
| 13140 | 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 | Zv.t.it.filmy.o.v.rob..tak,.aby. |
| 13160 | 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 95 00 13 | vyu.ivaly.celou.obrazovku....... |
| 13180 | 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 96 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 | Hled.n..dokon.eno!.......Prohled |
| 131a0 | e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 | .no.%d.adres.............Posunou |
| 131c0 | 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 98 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a | t.seznam.dolu.......Posunout.sez |
| 131e0 | 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 99 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 | nam.nahoru.......Hlavn..Menu.Scu |
| 13200 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9a 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 | mmVM......?ScummVM.nemohl.naj.t. |
| 13220 | be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 | ..dn..j.dro.schopn..vybranou.hru |
| 13240 | 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 9b 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 | .spustit!......4ScummVM.nemohl.v |
| 13260 | 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 | .zadan.m.adres..i.naj.t...dnou.h |
| 13280 | 72 75 21 00 00 00 01 9c 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 | ru!......&ScummVM.nemohl.tento.a |
| 132a0 | 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 9d 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a | dres...otev..t!......&ScummVM.zj |
| 132c0 | 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a | istil,..e.m.te.star..ulo.en..poz |
| 132e0 | 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 | ice.pro.Broken.Sword.1,.kter..by |
| 13300 | 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 | .m.ly.b.t.p.evedeny..Star..form. |
| 13320 | 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f | t.ulo.en.ch.her.ji..nen..podporo |
| 13340 | 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c | v.n,.tak.e.pokud.je.nep.evedete, |
| 13360 | 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a | .nebudete.moci.va.e.hry.na..st.. |
| 13380 | 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c | .Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.evedl |
| 133a0 | 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f | i.te.,.jinak.budete.po..d.ni.zno |
| 133c0 | 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 9e | vu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry....... |
| 133e0 | 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 | ..ScummVM.zjistil,..e.m.te.star. |
| 13400 | 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 | .ulo.en..pozice.pro.Drascula,.kt |
| 13420 | 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd | er..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star. |
| 13440 | 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 | .form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..p |
| 13460 | 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 | odporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.ev |
| 13480 | 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 | edete,.nebudete.moci.va.e.hry.na |
| 134a0 | e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 | ..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p |
| 134c0 | f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 | .evedli.te.,.jinak.budete.po..d. |
| 134e0 | 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e | ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry. |
| 13500 | 0a 00 00 00 01 9f 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 | ........ScummVM.zjistil,..e.m.te |
| 13520 | 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e | .star..ulo.en..pozice.pro.Nippon |
| 13540 | 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 | .Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejme |
| 13560 | 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 | nov.ny..Star..n.zvy.ji..nejsou.p |
| 13580 | 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 | odporov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.e |
| 135a0 | 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e | vedete,.nebudete.moci.va.e.hry.n |
| 135c0 | 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 | a..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je. |
| 135e0 | 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 | p.evedli.te.,.jinak.budete.po..d |
| 13600 | e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 | .ni.p...t..........ScummVM.vytis |
| 13620 | 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e | kl.n.kter..varov.n..ve.va.em.okn |
| 13640 | ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 | ..konzole.a.nem..e.zaru.it,..e.v |
| 13660 | b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 | .echny.va.e.soubory.byly.p.evede |
| 13680 | 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 | ny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu.... |
| 136a0 | a1 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 | ..6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.ech |
| 136c0 | 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 a2 00 15 48 | ny.va.e.ulo.en..pozice.........H |
| 136e0 | 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 a3 00 08 48 6c 65 64 61 74 | ledat.v.seznamu.her.......Hledat |
| 13700 | 3a 00 00 00 01 a4 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 a5 00 11 56 79 62 72 61 74 20 | :.......Druh..d.t........Vybrat. |
| 13720 | 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f | SoundFont.......Vyberte..rove..o |
| 13740 | 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 a7 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 | dbornosti........Vyberte.Vzhled. |
| 13760 | 00 00 01 a8 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 a9 | ......Vyberte.hru.k.NA.TEN...... |
| 13780 | 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 | ..Vyberte.dodate.n..adres...hry. |
| 137a0 | 00 00 01 aa 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 | .....$Zvolte..innost.a.klikn.te. |
| 137c0 | 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 ab 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 | 'Mapovat'.......Vyberte.adres... |
| 137e0 | 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 ac 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 | pro.vhledy.GUI......&Vyberte.adr |
| 13800 | 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 ad 00 | es...pro.dodate.n..soubory...... |
| 13820 | 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 | #Vyberte.adres...pro.z.suvn..mod |
| 13840 | 75 6c 79 00 00 00 01 ae 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c | uly.......Vyberte.adres...pro.ul |
| 13860 | 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 af 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 | o.en..hry.......Vyberte.adres... |
| 13880 | 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 b0 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 b1 00 | s.daty.hry.......Citlivost...... |
| 138a0 | 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b2 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 | .Server:.......Interpolace.sedm. |
| 138c0 | 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 b3 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 b4 00 62 4b 72 e1 | ho...du.......Sd.len.:......bKr. |
| 138e0 | 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd | tk..identifik.tor.her,.pou..van. |
| 13900 | 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 | .jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m.a.sp |
| 13920 | 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 | u.t.n..hry.z.p..kazov.ho...dku.. |
| 13940 | 00 01 b5 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 b6 | .....Uk.zat./.Skr.t.konzoli..... |
| 13960 | 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 b7 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c | ..Zobrazit.V.e.......Zobrazit.kl |
| 13980 | e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 b8 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 | .vesnici.......Zobrazit.Kl.vesni |
| 139a0 | 63 69 00 00 00 01 b9 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 | ci......%Zobrazit.soubory.s.vlas |
| 139c0 | 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 ba 00 18 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 | tnost..skryt........Zobrazit.skr |
| 139e0 | 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 bb 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f | yt..soubory......*Zobrazit.jmeno |
| 13a00 | 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 bc | vky.objekt..p.i.najet..my.i..... |
| 13a20 | 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 bd 00 | ..Zobrazit.spot.ebu.pam.ti...... |
| 13a40 | 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 be 00 1a 5a 6f 62 72 | .Zobrazit.kurzor.my.i.......Zobr |
| 13a60 | 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 bf 00 21 5a 6f 62 72 | azit.jmenovky.objekt.......!Zobr |
| 13a80 | 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 | azit.titulky.a.p.ehr.vat..e..... |
| 13aa0 | c0 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 c1 00 1d 4e 61 70 | ...Uk.zat/Skr.t.Kurzor.......Nap |
| 13ac0 | 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 c2 00 1e | odobit.lev..tla..tko.my.i....... |
| 13ae0 | 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 | Napodobit.prav..tla..tko.my.i... |
| 13b00 | 01 c3 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c4 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 c5 00 10 | ....Sinus.......P.esko.it....... |
| 13b20 | 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c6 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 | P.esko.it.video.......P.esko.it. |
| 13b40 | f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 c7 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 | ..dek.......P.esko.it...dek.text |
| 13b60 | 75 00 00 00 01 c8 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 c9 00 | u.......Podpora.p.esko.en....... |
| 13b80 | 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 1f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 | .P.esko.it.text.......P.esko.it. |
| 13ba0 | 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 01 cb 00 14 50 f8 65 73 75 | sc.ny.v.S.ni.z.znam........P.esu |
| 13bc0 | 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 cc 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 | nout.se.Doleva.......P.esunout.s |
| 13be0 | 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 cd 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 e1 | e.Doprava.......Plynul..posunov. |
| 13c00 | 6e ed 00 00 00 01 ce 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 | n........P.ichytit.k.okraj.m.... |
| 13c20 | cf 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 | ..:Softwarov..zm.na.velikosti.(d |
| 13c40 | 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 | obr..kvalita,.ale.pomalej..).... |
| 13c60 | d0 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 | ...Je.n.m.l.to,.ale.toto.j.dro.v |
| 13c80 | 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e | .sou.asnosti.nepodporuje.hern..n |
| 13ca0 | e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 | .pov.du..Pros.m.prohl.dn.te.si.R |
| 13cc0 | 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 | EADME.pro.z.kladn..informace.a.p |
| 13ce0 | 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f | ro.instrukce.jak.z.skat.dal...po |
| 13d00 | 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 d1 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 | moc........Zvuk.zapnout/vypnout. |
| 13d20 | 00 00 01 d2 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec | .....KSoundFont.je.podporov.n.n. |
| 13d40 | 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 | kter.mi.zvukov.mi.kartami,.Fluid |
| 13d60 | 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 | Synth.a.Timidity.......SoundFont |
| 13d80 | 3a 00 00 00 01 d4 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 d5 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 d6 00 | :.......Mezern.k........e....... |
| 13da0 | 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f | 4Speci.ln..re.imy.chv.n..podporo |
| 13dc0 | 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 d7 00 1c 53 70 65 63 69 | van..n.kter.mi.hrami.......Speci |
| 13de0 | e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 d8 00 27 48 6c 61 | .ln..kl.vesov..p..kazy......'Hla |
| 13e00 | 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 | sitost.speci.ln.ch.zvukov.ch.efe |
| 13e20 | 6b 74 f9 00 00 00 01 d9 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 | kt.......9Stanov..v.choz..zvukov |
| 13e40 | e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 | ..za..zen..pro.v.stup.General.MI |
| 13e60 | 44 49 00 00 00 01 da 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 | DI......LStanov..v.choz..zvukov. |
| 13e80 | 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | .v.stupn..za..zen..pro.Roland.MT |
| 13ea0 | 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 db 00 3e 53 74 61 6e 6f | -32/LAPC1/CM32l/CM64......>Stano |
| 13ec0 | 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 | v..v.stupn..zvukov..za..zen..neb |
| 13ee0 | 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 dc 00 44 53 | o.emul.tor.zvukov..karty......DS |
| 13f00 | 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 | tanov..cestu.k.dodate.n.m.dat.m. |
| 13f20 | 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d | pou..van..v.emi.hrami.nebo.Scumm |
| 13f40 | 56 4d 00 00 00 01 dd 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 | VM......0Stanov..cestu.pro.dodat |
| 13f60 | 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 de 00 3f 53 | e.n..data.pou.it..ve.h.e......?S |
| 13f80 | 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e | tanov..prioritn..zvukov..za..zen |
| 13fa0 | ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 | ..nebo.emul.tor.zvukov..karty... |
| 13fc0 | 01 df 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 | ....Stanovuje,.kam.jsou.um.st.ny |
| 13fe0 | 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 e0 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 e1 | .va.e.ulo.en..hry........e...... |
| 14000 | 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0a 50 6f 75 | ...e..a.Titulky...lowres.....Pou |
| 14020 | 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 e3 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 e4 00 | ze..e.........e..a.Titulky...... |
| 14040 | 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 e5 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 3a 00 | .Hlasitost..e.i.......Rychlost:. |
| 14060 | 00 00 01 e6 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e | ......Pleten..n..rtk..na.kl.vesn |
| 14080 | 69 63 69 3a 00 00 00 01 e7 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 e8 00 17 53 74 61 6e | ici:.......Standardn........Stan |
| 140a0 | 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 01 e9 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 | dardn..Vykreslova........P.esto. |
| 140c0 | 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 ea 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 | spustit.......Spustit.zvolenou.h |
| 140e0 | 72 75 00 00 00 01 eb 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 | ru.......Spustit.lad.c..program. |
| 14100 | 00 00 01 ec 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 01 ed 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 ee 00 | ......Stav:.......Ustoupit...... |
| 14120 | 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 01 ef 00 05 54 69 74 6c 00 00 | .Publikum.ve.studiu.......Titl.. |
| 14140 | 00 01 f0 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 f0 00 11 52 79 63 | .....Rychlost.titulk.:.......Ryc |
| 14160 | 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f1 00 08 54 69 74 75 6c | hlost.titulk....lowres.....Titul |
| 14180 | 6b 79 00 00 00 01 f2 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 f3 00 20 53 74 61 | ky.......Pouze.Titulky.......Sta |
| 141a0 | 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 | v.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s.... |
| 141c0 | f4 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 f5 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 | ...Zam.nit.znaky.......P.epnout. |
| 141e0 | 00 00 01 f6 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 | ......P.ep.nat.mezi.grafick.mi.f |
| 14200 | 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 f7 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 f8 00 | iltry.......M.n.n..postav:...... |
| 14220 | 04 54 61 62 00 00 00 01 f9 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 fa 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 | .Tab.......Svl.ct.......Mluvit.. |
| 14240 | 00 01 fb 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 fc 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 | .....Mluvit.s......6.ukn.te.pro. |
| 14260 | 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 | lev..kliknut.,.dvakr.t.pro.prav. |
| 14280 | 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 fd 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be | .kliknut.......hNov..c.lov..ulo. |
| 142a0 | 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 | en..hra.ji..existuje!.Cht.li.bys |
| 142c0 | 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 | te.ponechat.starou.ulo.enou.hru. |
| 142e0 | 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 0b 54 65 | (%s),.nebo.novou.(%s)?........Te |
| 14300 | 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 fe 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 | xt.a..e........Text.a..e.:...low |
| 14320 | 72 65 73 00 01 ff 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 | res.....Zv..it./.Sn..it.rychlost |
| 14340 | 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 00 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 | .textu......[Soubor."sky.cpt".m. |
| 14360 | 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 | .nespr.vnou.velikost..St.hn.te.s |
| 14380 | 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d | i.ho,.pros.m,.(znovu).z.www.scum |
| 143a0 | 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 | mvm.org......>Do.zvolen.ho.adres |
| 143c0 | e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 | ..e.nelze.zapisovat..Vyberte,.pr |
| 143e0 | 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 02 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 | os.m,.jin.........Hra.v.'%s'.se. |
| 14400 | 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 03 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c | zd..b.t.nezn.m.........Hra.NEBYL |
| 14420 | 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 04 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 | A.na.tena.......Hra.NEBYLA.ulo.e |
| 14440 | 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 05 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 | na.(pln..disk?)......_Up.ednost. |
| 14460 | 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a | ovan..zvukov..za..zen..'%s'.nelz |
| 14480 | 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d | e.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.znam |
| 144a0 | 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 06 00 5e 55 70 f8 65 64 | .pro.v.ce.informac........^Up.ed |
| 144c0 | 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 | nost.ovan..zvukov..za..zen..'%s' |
| 144e0 | 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 | .nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b.t |
| 14500 | 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 07 00 57 5a | .vypnuto.nebo.odpojeno).......WZ |
| 14520 | 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c | volen..zvukov..za..zen..'%s'.nel |
| 14540 | 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 | ze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zna |
| 14560 | 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 08 00 56 5a 76 6f 6c | m.pro.v.ce.informac........VZvol |
| 14580 | 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f | en..zvukov..za..zen..'%s'.nebylo |
| 145a0 | 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 | .nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypnut |
| 145c0 | 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 09 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 | o.nebo.odpojeno)........Vzhled,. |
| 145e0 | 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 | kter..jste.zvolili,.nepodporuje. |
| 14600 | 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 | V...sou.asn..jazyk..Pokud.chcete |
| 14620 | 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a | .tento.vzhled.pou..t,.mus.te.nej |
| 14640 | 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 | d..ve.p.epnout.na.jin..jazyk.... |
| 14660 | 02 0a 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 0b 00 08 56 7a 68 6c | ....Cesta.ke.Vzhledu:.......Vzhl |
| 14680 | 65 64 3a 00 00 00 02 0c 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e | ed:.......Tyto.jsou.pro.Indyho.n |
| 146a0 | 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 0d 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 0e 00 35 54 6f | alevo........T.et..d.t.......5To |
| 146c0 | 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 | to.ID.hry.je.u..zabran...Vyberte |
| 146e0 | 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 0f 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 | .si,.pros.m,.jin........0Tato.hr |
| 14700 | 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 | a.nepodporuje.spou.t.n..her.ze.s |
| 14720 | 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 10 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 | pou.t..e.......Tato.hra.m..na.sv |
| 14740 | e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f | .m.disku.zvukov..stopy..Tyto.sto |
| 14760 | 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 | py.mus..b.t.z.disku.zkop.rov.ny. |
| 14780 | 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 | pou.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.e |
| 147a0 | 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 | xtrakci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli |
| 147c0 | 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f | .poslouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.po |
| 147e0 | 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 | drobnosti.si.p.e.t.te.README.... |
| 14800 | 02 11 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 | ..."Toto.je.konec.Dema.Broken.Sw |
| 14820 | 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 12 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 13 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 | ord.1........as:.......P.i.zav.d |
| 14840 | ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 14 00 11 48 65 6e | .n..s.t..vypr.el.limit.......Hen |
| 14860 | 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 15 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e | rymu./.Indymu......%P.epnout.cen |
| 14880 | 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 16 00 1d 50 | tr.ln..datovou.obrazovku.......P |
| 148a0 | 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 17 | ovolit.korekci.pom.ru.stran..... |
| 148c0 | 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 18 00 | ..P.epnout.celou.obrazovku...... |
| 148e0 | 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 19 00 06 | .Povolit.zachycov.n..my.i....... |
| 14900 | 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 1a 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e | Jazyk.......Dotykov..vyrovn.ni.n |
| 14920 | 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 1b 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 | a.ose.X.......Dotykov..vyrovn.ni |
| 14940 | 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 1c 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 | .na.ose.Y.......Touchpad.re.im.v |
| 14960 | 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 1d 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 | ypnut.......Touchpad.re.im.zapnu |
| 14980 | 74 00 00 00 02 1e 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 | t......9'Re.im..uknut.'.Dotykov. |
| 149a0 | 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 | .Obrazovky.-.Najet..(Dpad.klik.) |
| 149c0 | 00 00 00 02 1f 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 | ......;'Re.im..uknut.'.Dotykov.. |
| 149e0 | 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed | Obrazovky.-.Najet..(Bez.Kliknut. |
| 14a00 | 29 00 00 00 02 20 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 | )......3'Re.im..uknut.'.Dotykov. |
| 14a20 | 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 21 00 | .Obrazovky.-.Lev..Kliknut.....!. |
| 14a40 | 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f | 4'Re.im..uknut.'.Dotykov..Obrazo |
| 14a60 | 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 22 00 09 43 65 73 74 6f | vky.-.Prav..Kliknut....."..Cesto |
| 14a80 | 76 61 74 00 00 00 02 23 00 0c 54 72 6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 24 00 2a 4f 70 72 61 | vat....#..Troj.hrln.k....$.*Opra |
| 14aa0 | 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 | vdov..Roland.MT-32.(vypne.GM.emu |
| 14ac0 | 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 25 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | laci)....%.*Opravdov..Roland.MT- |
| 14ae0 | 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 | 32.(..dn..GM.emulace)...lowres.. |
| 14b00 | 26 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 27 00 12 4f 74 6f e8 69 74 | &..Oto.it.se.doleva....'..Oto.it |
| 14b20 | 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 28 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 29 00 08 | .se.doprava....(..Vypnout....).. |
| 14b40 | 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 2a 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 2b 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e | Zapnout....*..Typ:....+.+Nelze.N |
| 14b60 | 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 | aj.t.%s,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..t |
| 14b80 | 6b 6f 2e 00 00 00 02 2c 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 | ko.....,.HNelze.nal.zt.soubor."s |
| 14ba0 | 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 | ky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros.m. |
| 14bc0 | 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 | z.www.scummvm.org....-..Nezn.m.. |
| 14be0 | 00 00 02 2e 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 2f 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e | ......Nezn.m..chyba..../..Odemkn |
| 14c00 | 6f 75 74 00 00 00 02 30 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0c 4f 64 70 6f | out....0..Odpojit.DVD....1..Odpo |
| 14c20 | 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 | jit.SMB....2.9Beze.zm.ny.velikos |
| 14c40 | 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f | ti.(mus.te.posunovat.doleva.a.do |
| 14c60 | 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 33 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 | prava)....3..Nepodporovan..barev |
| 14c80 | 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 34 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e | n..re.im....4..Bezejmenn..ulo.en |
| 14ca0 | fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 35 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 36 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 | ..stav....5..Nahoru....6.-Nahoru |
| 14cc0 | 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 | /P.ibl..it/Pohyb.dop.edu/Otev..t |
| 14ce0 | 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 37 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 | .dve.e....7..Polo.ka.vlevo.naho. |
| 14d00 | 65 00 00 00 02 38 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 | e....8..Polo.ka.vpravo.naho.e... |
| 14d20 | 02 39 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 3a 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 | .9..Pou..t....:..Pou..t.zvuky.na |
| 14d40 | 20 43 44 00 00 00 02 3b 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 | .CD....;.3Pou..t.zvuky.na.CD.m.s |
| 14d60 | 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 | to.ve.h.e,.pokud.je.dostupn..... |
| 14d80 | 3c 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 | <.(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01.pro.v |
| 14da0 | fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3d 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 | .stup.MIDI....=..Pou..t.kurzory. |
| 14dc0 | 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3e 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d | Windows....>.XPou..t.kartu.IBM.M |
| 14de0 | 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a | usic.Feature.nebo.modul.syntetiz |
| 14e00 | e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 | .toru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup |
| 14e20 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3f 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 | .MIDI....?.)Pou..t.ob..zvukov..g |
| 14e40 | 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 40 00 1a 50 6f 75 be ed | enerace.MIDI.a.AdLib....@..Pou.. |
| 14e60 | 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 41 00 1f 50 6f 75 be ed | t.re.im.jasn..palety....A..Pou.. |
| 14e80 | 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 42 00 3d | t.prvn..dostupn..za..zen.....B.= |
| 14ea0 | 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b | Pou..t.styl.kontroly.kurzoru.jak |
| 14ec0 | 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 02 | o.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu.... |
| 14ee0 | 43 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 | C.)Pou..t.p.vodn..obrazovky.na.t |
| 14f00 | 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 44 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 6e | en./ulo.en.....D..Pou..t.st..brn |
| 14f20 | e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 45 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 | ..kurzory....E.?Pou..t.kurzory.W |
| 14f40 | 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 6f | indows.(men...a..ernob.l.).m.sto |
| 14f60 | 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 46 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 65 | .kurzor..z.DOS....F.GPou..t.alte |
| 14f80 | 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 | rnativn..sadu.st..brn.ch.kurzor. |
| 14fa0 | 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 47 | .m.sto.standardn.ch.zlat.ch....G |
| 14fc0 | 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 28 | ..Pou..t.verzi..vodu.z.diskety.( |
| 14fe0 | 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 48 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 | Pouze.verze.CD)....H.:Pou..t.p.v |
| 15000 | 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 6d | odn..obrazovky.na.ten./ulo.en..m |
| 15020 | ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 49 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be | .sto.ze.ScummVM....I..Zru.eno.u. |
| 15040 | 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 4a 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f | ivatelem....J..U.ivatelsk..jm.no |
| 15060 | 00 00 00 02 4b 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 4c 00 | ....K..Pou..v..ovlada..SDL....L. |
| 15080 | d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 | .Norm.ln..by.te..Maniac.Mansion. |
| 150a0 | 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 | byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.toto.za |
| 150c0 | 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 | t.m.ned.l...Abyste.toto.mohli.hr |
| 150e0 | e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 | .t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'.v.p |
| 15100 | 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 | o..te.n.m.menu.ScummVM.a.vyberte |
| 15120 | 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f | .adres...'Maniac'.uvnit..hern.ho |
| 15140 | 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 4d 00 14 56 65 72 74 69 6b | .adres..e.Tentacle.....M..Vertik |
| 15160 | e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 4e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 4f 00 15 | .ln..zmen.en.....N..Video....O.. |
| 15180 | 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 50 00 0a 48 6c 61 73 69 | Virtu.ln..kl.vesnice....P..Hlasi |
| 151a0 | 74 6f 73 74 00 00 00 02 51 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 | tost....Q..VAROV.N.:.Hra,.kterou |
| 151c0 | 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec | .se.chyst.te.spustit,.nen..je.t. |
| 151e0 | 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f | .pln..podporov.na.ScummVM..Proto |
| 15200 | 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 | .je.mo.n.,..e.bude.nestabiln..a. |
| 15220 | 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 | jak.koli.ulo.en..hry.nemus..fung |
| 15240 | 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ovat.v.budouc.ch.verz.ch.ScummVM |
| 15260 | 2e 00 00 00 02 52 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 53 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 54 | .....R..J.t....S..P.ej.t.na....T |
| 15280 | 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 55 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 | ..Co.je....U..Kdy..je.Indy.napra |
| 152a0 | 76 6f 2c 00 00 00 02 56 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02 57 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 58 | vo,....V.....ka:....W..Okno....X |
| 152c0 | 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 | ..Re.im.do.okna....Y..Windows.MI |
| 152e0 | 44 49 00 00 00 02 5a 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed | DI....Z..Opr.vn.n..k.z.pisu.zam. |
| 15300 | 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 5b 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 | tnuto....[..Z.pis.dat.selhal.... |
| 15320 | 5c 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 5d 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 | \..Ano....]..Vypad..to,..e.tuto. |
| 15340 | 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d | hru.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn.m |
| 15360 | 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 | o,..e.toto.zp.sobuje.probl.my..a |
| 15380 | 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f | .je.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.to |
| 153a0 | 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 | ho.zkop.rujete.datov..soubory.na |
| 153c0 | 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 | .V...pevn..disk..Pro.podrobnosti |
| 153e0 | 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 5e 00 d1 5a 64 e1 20 73 | .si.p.e.t.te.README.....^..Zd..s |
| 15400 | 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c | e,..e.pou..v.te.za..zen..General |
| 15420 | 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f | .MIDI,.ale.va.e.hra.podporuje.po |
| 15440 | 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 | uze.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.se |
| 15460 | 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 | .mapovat.n.stroje.Roland.MT32.na |
| 15480 | 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f | .ty.od.General.MIDI..Je.st.le.mo |
| 154a0 | be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e | .n.,..e.n.kter..stopy.nebudou.zn |
| 154c0 | ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 5f 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec | .t.spr.vn......_.9Pro.pou.it..t. |
| 154e0 | 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 | chto.nastaven..mus.te.restartova |
| 15500 | 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 60 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d | t.ScummVM.....`..Mus.te.zadat.jm |
| 15520 | e9 6e 6f 00 00 00 02 61 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 | .no....a.XMus.te.namapovat.kl.ve |
| 15540 | 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 | su.pro..innost.'Skr.t.Panel.n.st |
| 15560 | 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 | roj.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr. |
| 15580 | 74 00 00 00 02 62 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 | t....b.RMus.te.namapovat.kl.vesu |
| 155a0 | 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 | .pro..innost.'Prav..Kliknut.',.a |
| 155c0 | 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 63 00 47 | byste.tuto.hru.mohli.hr.t....c.G |
| 155e0 | 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 | Chyb..v.m.soubor.'teenagent.dat' |
| 15600 | 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 | ..M..ete.ho.z.skat.ze.str.nky.Sc |
| 15620 | 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 64 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 65 00 10 50 f8 69 62 6c ed | ummVM.....d..Oblast....e..P.ibl. |
| 15640 | be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 66 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 | .en..dol.....f..P.ibl..en..nahor |
| 15660 | 75 00 00 00 02 67 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 68 00 0f 4b 61 be | u....g..Ka.d.ch.10.min....h..Ka. |
| 15680 | 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 69 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e | d.ch.15.min....i..Ka.d.ch.30.min |
| 156a0 | 00 00 00 02 6a 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6b 00 3d 68 72 79 2c 20 | ....j..Ka.d.ch.5.min....k.=hry,. |
| 156c0 | 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 | kterou.jste.se.pokusili.p.idat.a |
| 156e0 | 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 15 7a 61 | .jej..verzi/jazyk/atd.:....l..za |
| 15700 | 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 6d 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 | hr.t.A.na.p.eslici....m..zahr.t. |
| 15720 | 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 6e 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 | B.na.p.eslici....n..zahr.t.C.dur |
| 15740 | 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 6f 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c | .na.p.eslici....o..zahr.t.c.moll |
| 15760 | 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 70 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 | .na.p.eslici....p..zahr.t.D.na.p |
| 15780 | f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 71 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 | .eslici....q..zahr.t.E.na.p.esli |
| 157a0 | 63 69 00 00 00 02 72 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 | ci....r..zahr.t.F.na.p.eslici... |
| 157c0 | 02 73 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 74 00 07 74 | .s..zahr.t.G.na.p.eslici....t..t |
| 157e0 | 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 75 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 | la.It....u..t.hnout.(.kubnout).. |
| 15800 | 00 02 76 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f | ..v.+nastaven..pom.ru.stran.nemo |
| 15820 | 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 77 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 | hlo.b.t.zm.n.no....w.-nastaven.. |
| 15840 | 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec | cel..obrazovky.nemohlo.b.t.zm.n. |
| 15860 | 6e 6f 00 00 00 02 78 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 | no....x..re.im.obrazu.nemohl.b.t |
| 15880 | 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 79 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 7a 00 08 7a 61 70 | .zm.n.n.....y..vypnoUt....z..zap |
| 158a0 | 6e 6f 75 54 00 00 00 02 7b 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 7c 00 10 7e 50 | nouT....{..~O~.programu....|..~P |
| 158c0 | 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 7d 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 | ~.idat.hru.......}..~Z~ru.it.... |
| 158e0 | 7e 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 7f 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 | ~..~Z~av..t.......~Z~ahodit.Str. |
| 15900 | 6e 6b 75 00 00 00 02 80 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 80 00 | nku.......~U~pravit.Hru......... |
| 15920 | 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 0b 7e | .~U~pravit.hru......lowres.....~ |
| 15940 | 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 82 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 | N~.pov.da.......~O~vl.d.n..Indyh |
| 15960 | 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 83 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 84 00 13 7e 52 7e | o.boje.......~K~l.vesy.......~R~ |
| 15980 | 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 85 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 | e.im.pro.lev.ky.......~N~ahr.t.. |
| 159a0 | 00 02 86 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 | .....~N~ahr.t..........~H~lavn.. |
| 159c0 | 4d 65 6e 75 00 00 00 02 88 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 89 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 | Menu.......~D~al.........~O~K... |
| 159e0 | 02 8a 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 8b 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 | ....~V~olby.......~V~olby....... |
| 15a00 | 8c 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 | ...~P~.edchoz........~U~kon.it.. |
| 15a20 | 00 02 8e 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 8e 00 10 7e 4f 7e 64 73 | .....~O~dstranit.Hru.......~O~ds |
| 15a40 | 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8f 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 | tranit.hru...lowres.....~P~okra. |
| 15a60 | 6f 76 61 74 00 00 00 02 90 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 | ovat.......~N~.vrat.do.Spou.t..e |
| 15a80 | 00 00 00 02 91 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 92 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 | .......~U~lo.it.......~Z~obrazit |
| 15aa0 | 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 93 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 94 00 13 7e 50 7e f8 | .Mapu.......~S~pustit.......~P~. |
| 15ac0 | 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 95 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 | echody.zapnuty.......~E~fekt.Vod |
| 15ae0 | 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 96 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 | y.Zapnut.......~R~e.im.Svi.t.n.. |
| 15b00 | 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 99 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 | Aktivov.n.......iso-8859-1....*. |
| 15b20 | 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c | ..Er.du.sikker.p..at.du.vil.afsl |
| 15b40 | 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e | utte?.........!..ctrl-g.ikke.kan |
| 15b60 | 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 02 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b | .ikke.anbefales......#..eller.uk |
| 15b80 | 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 03 00 1d 20 | orrekt.opf.rsel.af.spil......... |
| 15ba0 | 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 | .siden.de.kan.skabe.nedbrud..... |
| 15bc0 | 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0b 28 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 06 | ...(Aktiv).......(Blokeret)..... |
| 15be0 | 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 | ...(Aktiv)........(Spil)........ |
| 15c00 | 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 | (Global).......(bygget.den.%s).. |
| 15c20 | 00 00 0a 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 | .....*.Bem.rk.at.brug.af.ctrl-f. |
| 15c40 | 6f 67 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 | og......%,.fejl.imens.montering. |
| 15c60 | 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 | af.delt.mappe.......,.delt.mappe |
| 15c80 | 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0d 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 | .ikke.monteret...........fremskr |
| 15ca0 | 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 | idt...........11.kHz.......22.kH |
| 15cc0 | 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 | z.......44.kHz.......48.kHz..... |
| 15ce0 | 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 | ..7,.4.og.1.bliver.bytte.med.... |
| 15d00 | 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 | ...8.kHz.......repektivt.9,.6.og |
| 15d20 | 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 | .3........<standard>.......Om.Sc |
| 15d40 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 18 00 06 | ummVM.......Handling/V.lg....... |
| 15d60 | 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 | Aktiv.......Aktive.grafik.filtre |
| 15d80 | 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c | :.......AdLib.emulator.......AdL |
| 15da0 | 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 | ib.emulator:......*AdLib.bliver. |
| 15dc0 | 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 | brugt.til.musik.i.mange.spil.... |
| 15de0 | 1d 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e | ..3Tillad.at.tekst.og.filmsekven |
| 15e00 | 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 1e 00 51 47 69 76 65 | ser.kan.springes.over......QGive |
| 15e20 | 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 | r.spilleren.mulighed.for.at.spri |
| 15e40 | 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 | nge."Hall.of.Records".storyboard |
| 15e60 | 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 13 41 6d 69 | .scener.over.......Alt.......Ami |
| 15e80 | 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 00 | ga.lyd.emulator....!..Antialias. |
| 15ea0 | 00 00 00 22 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 23 00 2a 41 | ..."..Antialias.renderer....#.*A |
| 15ec0 | 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d | pple.II.GS.emulator.(IKKE.IMPLEM |
| 15ee0 | 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 24 00 2d 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 | ENTERET)....$.-Er.du.sikker.p..a |
| 15f00 | 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 25 | t.du.vil.afslutte?.(J/N).......% |
| 15f20 | 00 2e 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 67 65 6e 73 | ..Er.du.sikker.p..at.du.vil.gens |
| 15f40 | 74 61 72 74 65 3f 20 28 4a 2f 4e 29 20 20 20 00 00 00 00 26 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d | tarte?.(J/N).......&..Billedform |
| 15f60 | 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 27 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 | at.korrektion....'..Tilknyttet.t |
| 15f80 | 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a | ast.:.%s....(..Tilknyttet.tast.: |
| 15fa0 | 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 6e 67 72 | .ingen....)..Angreb.1....*..Angr |
| 15fc0 | 65 62 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 2c 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 | eb.2....+..Angreb.3....,.=Fors.g |
| 15fe0 | 65 72 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 | er.at.falde.tilbage.til.den.n.st |
| 16000 | 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 04 4c 79 64 | e.tilg.ngelig.enhed.......-..Lyd |
| 16020 | 00 00 00 00 2e 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 2f 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 | .......Auto.gemme:..../..Tilg.ng |
| 16040 | 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 30 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 | elige."motorer":....0..~O~m..... |
| 16060 | 00 00 31 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 32 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 | ..1..Tildel.taster....2..Biplan. |
| 16080 | 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 33 00 15 53 6f 72 74 | kontroller.(numtast):....3..Sort |
| 160a0 | 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 34 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 | .og.hvid./.Farve....4..Blok.r.h. |
| 160c0 | 6a 74 00 00 00 00 35 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 36 00 0f 42 6c 6f 6b e9 | jt....5..Blok.r.lavt....6..Blok. |
| 160e0 | 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 37 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 38 00 0b 4c 79 73 73 | r.midtfor....7..Begge....8..Lyss |
| 16100 | 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 39 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 | tyrke:....9..C64.lyd.emulator... |
| 16120 | 00 3a 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 | .:."Kan.ikke.gemme.spil.p..plads |
| 16140 | 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 3c 00 15 4b 61 6e 20 69 6b | .%i......;..Fortryd....<..Kan.ik |
| 16160 | 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 | ke.oprette.fil....=...ndre.spil. |
| 16180 | 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3e 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c | indstillinger....>.$.ndre.global |
| 161a0 | 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3f 00 1a 53 f8 | e.ScummVM.indstillinger....?..S. |
| 161c0 | 67 20 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 61 4b 72 | g.efter.opdateringer.......@.aKr |
| 161e0 | 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 | yds.af.hvis.du.vil.aktivere.patc |
| 16200 | 68 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 | h.tilknytninger,.for.at.emulere. |
| 16220 | 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 | en.MT-32.p..en.Roland.GS.enhed.. |
| 16240 | 00 00 41 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 | ..A.hKryds.af.hvis.du.vil.bruge. |
| 16260 | 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 | din.rigtige.hardware.Roland-komp |
| 16280 | 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 | atible.lyd.enhed.tilsluttet.til. |
| 162a0 | 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 42 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 43 00 0a 56 e6 | din.computer....B..V.lg....C..V. |
| 162c0 | 6c 67 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 44 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 | lg.magi....D..V.lg.en.handling.a |
| 162e0 | 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 45 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 46 00 0b 53 6c 65 74 | t.kortl.gge....E..Kor....F..Slet |
| 16300 | 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 47 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 48 00 | .v.rdi....G..Klik.tilstand....H. |
| 16320 | 11 4b 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 49 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 | .Klik.deaktiveret....I..Klik.akt |
| 16340 | 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 4a 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 4b 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 4c | iveret....J..Luk....K..Komm....L |
| 16360 | 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 | .!Almindelige.tastatur.kommandoe |
| 16380 | 72 3a 00 00 00 00 4d 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 4e 00 26 4b 6f | r:....M..Kontroll.r.mus....N.&Ko |
| 163a0 | 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 | rrekt.billedformat.til.320x200.s |
| 163c0 | 70 69 6c 00 00 00 00 4f 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c | pil....O.8Kunne.ikke.anvende.bil |
| 163e0 | 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 | ledformat.korrektion.indstilling |
| 16400 | 2e 00 00 00 00 50 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 | .....P.*Kunne.ikke.anvende.fulds |
| 16420 | 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 51 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b | k.rm.indstilling.....Q.CKunne.ik |
| 16440 | 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 | ke.finde.nogen.motor.istand.til. |
| 16460 | 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 52 00 | at.afvikle.det.valgte.spil....R. |
| 16480 | 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 | *Kunne.ikke.finde.passende.motor |
| 164a0 | 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 53 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 | .udvidelse....S.%Kunne.ikke.init |
| 164c0 | 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 54 00 27 4b 75 6e 6e | ialisere.farveformat.....T.'Kunn |
| 164e0 | 65 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a | e.ikke.skifte.til.videotilstand: |
| 16500 | 20 27 00 00 00 00 55 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 56 | .'....U..Opret.en.ny.gemmer....V |
| 16520 | 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e | ..Ctrl....W..Aktuel.videotilstan |
| 16540 | 64 3a 00 00 00 00 58 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 59 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 | d:....X..Pil.ned....Y..Pil.til.v |
| 16560 | 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 5a 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 5b 00 | enstre....Z..Pil.til.h.jre....[. |
| 16580 | 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 5c 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 | .Pil.op....\..Filmsekvens.'%s'.i |
| 165a0 | 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 5d 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c | kke.fundet....]."Filmsekvens.fil |
| 165c0 | 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 5e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 | .'%s'.ikke.fundet!....^..DOSBox. |
| 165e0 | 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 17 44 56 44 | OPL.emulator...._..DVD....`..DVD |
| 16600 | 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 61 00 12 44 56 44 20 69 6b | .montering.lykkedes....a..DVD.ik |
| 16620 | 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 62 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e | ke.monteret....b.IDXA.filmsekven |
| 16640 | 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 | ser.fundet,.men.ScummVM.er.bygge |
| 16660 | 74 20 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 63 00 | t.uden.zlib.underst.ttelse....c. |
| 16680 | 06 44 e6 6d 70 3a 00 00 00 00 64 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 65 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 | .D.mp:....d..Dato:....e..Fejls.g |
| 166a0 | 65 72 00 00 00 00 66 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 67 00 09 | er....f..S.nker.lydstyrke....g.. |
| 166c0 | 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 68 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 69 00 07 44 79 62 64 65 3a | Standard....h..Slet....i..Dybde: |
| 166e0 | 00 00 00 00 6a 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 6b 00 10 | ....j..Deaktiver.slukning....k.. |
| 16700 | 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6c 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 | Deaktiveret.GFX....l."Deaktiv.r. |
| 16720 | 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 6d 00 3c 46 75 | billedformat.korrektion....m.<Fu |
| 16740 | 6e 64 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 | ndet.%d.nye.spil,.ignorer.%d.tid |
| 16760 | 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 3d | ligere.tilf.jede.spil........n.= |
| 16780 | 4f 70 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 | Opdaget.%d.nye.spil,.ignorerede. |
| 167a0 | 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 | %d.tidligere.tilf.jede.spil..... |
| 167c0 | 6f 00 04 56 69 73 00 00 00 00 70 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c | o..Vis....p..Vis.grafik.ved.hj.l |
| 167e0 | 70 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 71 00 | p.af.spillets.lyse.palette....q. |
| 16800 | 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 72 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 | .Vis.tastatur....r..Vis/Skjul.Bi |
| 16820 | 6f 63 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 73 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f | ochip.bakke....s..Vis/Skjul.Info |
| 16840 | 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 00 74 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 | .sk.rm....t..Vis/Skjul.Oversigts |
| 16860 | 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 75 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 | bakke....u..Vis/Skjul.Pause.menu |
| 16880 | 00 00 00 00 76 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 | ....v.%Vil.du.virkelig.slette.de |
| 168a0 | 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 77 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 | nne.gemmer?....w..Vil.du.virkeli |
| 168c0 | 67 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 78 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 | g.afslutte?....x.1Vil.du.virkeli |
| 168e0 | 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f | g.fjerne.denne.spil.konfiguratio |
| 16900 | 6e 3f 00 00 00 00 79 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c | n?....y.TVil.du.virkelig.nulstil |
| 16920 | 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 | le.alle.FluidSynth.indstillinger |
| 16940 | 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 | .til.deres.standard.v.rdier?.... |
| 16960 | 7a 00 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 | z.+Vil.du.virkelig.g..tilbage.ti |
| 16980 | 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 | l.oversigten?....{.`Vil.du.virke |
| 169a0 | 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 | lig.k.re.fler.spils.detektoren?. |
| 169c0 | 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 | Dette.kunne.potentielt.tilf.je.e |
| 169e0 | 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 7c 00 24 56 69 6c 20 64 75 | t.stort.antal.spil.....|.$Vil.du |
| 16a00 | 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 | .indl.se.eller.gemme.spillet?... |
| 16a20 | 00 7d 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 7e 00 | .}..Vil.du.indl.se.gemmer?....~. |
| 16a40 | 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 | 'Vil.du.udf.re.en.automatisk.ska |
| 16a60 | 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 7f 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 | nning.?.......Vil.du.afslutte?.. |
| 16a80 | 00 00 80 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 | ....ZGlem.ikke.at.tildele.en.tas |
| 16aa0 | 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 | t.til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.hand |
| 16ac0 | 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 | ling.for.at.se.hele.oversigten.. |
| 16ae0 | 00 00 81 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 | .....Brug.ikke.Generel.MIDI.musi |
| 16b00 | 6b 00 00 00 00 82 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d | k.......Brug.ikke.Roland.MT-32.m |
| 16b20 | 75 73 69 6b 00 00 00 00 83 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 | usik.......Double-strike.(ikke-i |
| 16b40 | 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 84 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 85 00 0d 4e 65 64 2f 46 | nterlaced).......Ned.......Ned/F |
| 16b60 | 6f 72 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 86 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 | orminsk.......EGA.farvefor.gelse |
| 16b80 | 00 00 00 00 87 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 | .......Aktiv.r.flydende.mark.r.. |
| 16ba0 | 00 00 88 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 | .....Aktiv.r.helium.tilstand.... |
| 16bc0 | 89 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a 6c 65 64 | ..'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.jled |
| 16be0 | 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 8a 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20 62 65 76 | iagrammer......"Aktiv.r.j.vn.bev |
| 16c00 | e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 8b 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 | .gelse.n.r.du.g.r.......Aktiv.r. |
| 16c20 | 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 8c 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 | studio.publikum......"Aktiver.fa |
| 16c40 | 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 8d 00 20 41 6b | rvefor.gelse.i.EGA.spil.......Ak |
| 16c60 | 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 | tiv.r.billedformat.korrektion... |
| 16c80 | 00 8e 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 8f 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 | ....Motor......0Motor.underst.tt |
| 16ca0 | 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 | er.ikke.fejlfindingsniveau.'%s'. |
| 16cc0 | 00 00 00 90 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 | .....1Motor.udvidelse.underst.tt |
| 16ce0 | 65 72 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 | er.ikke.gemmetilstande.......Ent |
| 16d00 | 65 72 00 00 00 00 92 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 | er......$Indtast.en.beskrivelse. |
| 16d20 | 61 66 20 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 93 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e | af.plads.%d:......5Fejl.ved.l.sn |
| 16d40 | 69 6e 67 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b | ing.af.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p..k |
| 16d60 | 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 94 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 | nappen........Fejl.ved.k.rsel.af |
| 16d80 | 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 95 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 | .spil:.......Fejl.ved.montering. |
| 16da0 | 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 | af.DVD.......Esc.......Escape.ta |
| 16dc0 | 73 74 00 00 00 00 98 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 99 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 | st.......Unders.g.......Ekspert. |
| 16de0 | 00 00 00 9a 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 9b 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 | ......Ekstra.sti:........jne.... |
| 16e00 | 9c 00 3c 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 | ..<Anvendelse.af..ndringer.for.g |
| 16e20 | 72 61 66 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 | rafiske.indstillinger.fejlede:.. |
| 16e40 | 00 00 9d 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 | .....Mislykkedes.at.slette.fil.. |
| 16e60 | 00 00 00 9e 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 | ......Mislykkedes.at.indl.se.spi |
| 16e80 | 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 9f 00 32 4d 69 73 6c 79 6b | l.tilstand.fra.fil.......2Mislyk |
| 16ea0 | 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 | kedes.at.indl.se.spil.tilstand.f |
| 16ec0 | 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 | ra.fil:..%s.......Mislykkedes.at |
| 16ee0 | 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 a1 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 | .gemme.spil......,Mislykkedes.at |
| 16f00 | 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 | .gemme.spil.tilstand.til.fil.... |
| 16f20 | 00 a2 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 | ...0Mislykkedes.at.gemme.spil.ti |
| 16f40 | 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 10 48 75 72 74 69 67 | lstand.til.fil:..%s.......Hurtig |
| 16f60 | 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 a4 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 | .tilstand.......Hurtig.film.hast |
| 16f80 | 69 67 68 65 64 00 00 00 00 a5 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 | ighed.......Funktioner.kompilere |
| 16fa0 | 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 a6 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 | t.ind:.......Kamp.kontroller.(nu |
| 16fc0 | 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 a7 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 a8 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 | mtast):.......Lav.......Flydende |
| 16fe0 | 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 00 a9 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 | .mark.r.......Diskette.intro.... |
| 17000 | aa 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 ab | ...FluidSynth.indstillinger..... |
| 17020 | 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 ac 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 | ..Flyv.nedad.......Flyv.ligeud.. |
| 17040 | 00 00 ad 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 ae 00 19 46 6c 79 76 | .....Flyv.til.venstre.......Flyv |
| 17060 | 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 af 00 17 46 6c 79 76 20 | .nederst.til.venstre.......Flyv. |
| 17080 | 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b0 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c | nederst.til.h.jre.......Flyv.til |
| 170a0 | 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 b1 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e | .h.jre.......Flyv..verst.til.ven |
| 170c0 | 73 74 65 00 00 00 00 b2 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 | ste.......Flyv..verst.til.h.jre. |
| 170e0 | 00 00 00 b3 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 b4 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 | ......Flyv.opad.......Fjerde-ord |
| 17100 | 65 6e 00 00 00 00 b5 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 b6 00 16 46 75 6c 64 20 74 | en.......Fri.udsigt.......Fuld.t |
| 17120 | 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 b7 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 | itel.p..spillet.......Fuldsk.rms |
| 17140 | 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 b8 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 | .tilstand.......GC.Pad.accelerat |
| 17160 | 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 b9 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 | ion:.......GC.Pad.f.lsomhed:.... |
| 17180 | ba 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bb 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 bc 00 07 53 70 72 | ...GFX.......GM.enhed:.......Spr |
| 171a0 | 6f 67 3a 00 00 00 00 bd 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 be 00 05 53 70 | og:.......GUI.renderer:.......Sp |
| 171c0 | 69 6c 00 00 00 00 bf 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 c0 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 | il.......Spil.menu.......Spil.st |
| 171e0 | 69 3a 00 00 00 00 c1 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b | i:......4Spil.sat.p..pause..Tryk |
| 17200 | 20 4d 45 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 | .MELLEMRUM.for.at.forts.tte..... |
| 17220 | c2 00 16 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 c3 00 1a 53 | ...Spil.data.ikke.fundet.......S |
| 17240 | 70 69 6c 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 c4 00 0c 53 | pil.id.ikke.underst.ttet.......S |
| 17260 | 70 69 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c5 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 | pil.titel).......Indl.sning.af.s |
| 17280 | 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e | piltilstand.fejlede.(%s)!.Se.ven |
| 172a0 | 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f | ligst.README.for.grundl.ggende.o |
| 172c0 | 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b | plysninger,.og.for.at.f..instruk |
| 172e0 | 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c | tioner.om,.hvordan.man.f.r.yderl |
| 17300 | 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 c6 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 | igere.hj.lp........Gem.af.spilti |
| 17320 | 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 | lstand.fejlede.(%s)!.Se.venligst |
| 17340 | 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e | .README.for.grundl.ggende.oplysn |
| 17360 | 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 | inger,.og.for.at.f..instruktione |
| 17380 | 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 | r.om,.hvordan.man.f.r.yderligere |
| 173a0 | 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 c7 00 04 54 61 67 00 00 00 00 c8 00 04 47 69 76 00 00 00 00 c9 | .hj.lp........Tag.......Giv..... |
| 173c0 | 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ca 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cb 00 | ..Global.menu.......G..til...... |
| 173e0 | 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 | !G..til.forrige.biblioteks.nivea |
| 17400 | 75 00 00 00 00 cc 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 cd 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ce 00 | u.......G..op.......Grafik...... |
| 17420 | 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 cf 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 | .Grafik.tilstand:.......Gitter.v |
| 17440 | 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 d0 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 d1 | isning.......HP.s.jlegrafer..... |
| 17460 | 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 | ..Hardware.skalering.(hurtig,.me |
| 17480 | 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d2 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c | n.lav.kvalitet).......Helium.til |
| 174a0 | 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 d3 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d4 00 0e 53 6b | stand.......Skjul.andre.......Sk |
| 174c0 | 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 | jul.ScummVM.......Skjul.v.rkt.js |
| 174e0 | 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d6 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e | linje......)H.j.lydkvalitet.(lan |
| 17500 | 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d7 00 54 48 f8 6a 65 72 | gsommere).(genstart)......TH.jer |
| 17520 | 65 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 | e.v.rdi.angiver.bedre.lyd.kvalit |
| 17540 | 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 | et,.men.underst.ttes.m.ske.ikke. |
| 17560 | 61 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 d8 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 | af.dit.lydkort.......Fremh.v.n.s |
| 17580 | 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d9 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 | te.dialog.......Fremh.v.forrige. |
| 175a0 | 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 da 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 | dialog.......Hold.Skift.for.at.t |
| 175c0 | 69 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 db 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 | ilf.je.flere.......Vandret.under |
| 175e0 | 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 dc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 | skan:.......IBM.PCjr.emulator... |
| 17600 | 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 | ....ID:.......H.v./.S.nk.skaleri |
| 17620 | 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 | ngsfaktor.......H.ver.lydstyrke. |
| 17640 | 00 00 00 e0 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 e1 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 | ......Init.netv.rk......(Skaleri |
| 17660 | 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a | ng.af..verste.sk.rm.ved.opstart: |
| 17680 | 00 00 00 00 e2 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 | .......Initialisere.MT-32.emulat |
| 176a0 | 6f 72 00 00 00 00 e3 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 | or.......Initialisere.netv.rk... |
| 176c0 | 00 e4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e5 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f | ....Input......4Inds.t.Disk.%c.o |
| 176e0 | 67 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 | g.Tryk.p..knappen.for.at.forts.t |
| 17700 | 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c | te........Inds.t.gem/indl.s.spil |
| 17720 | 20 64 69 73 6b 00 00 00 00 e7 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 e8 00 | .disk.......Interpolation:...... |
| 17740 | 19 55 67 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 e9 00 09 | .Ugyldigt.navn.for.gemmer....... |
| 17760 | 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 ea 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 42 | Oversigt.......Oversigt:.......B |
| 17780 | 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 ec 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 | ehold.den.nye.......Behold.den.g |
| 177a0 | 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ed 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ee 00 08 | amle.......Tastetildeling....... |
| 177c0 | 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 ef 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 00 f0 00 09 54 61 73 74 61 | TastNed.......TastOp.......Tasta |
| 177e0 | 74 75 72 00 00 00 00 f1 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 f2 00 07 54 | tur.......Tasteoversigt:.......T |
| 17800 | 61 73 74 65 72 00 00 00 00 f3 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 f4 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f | aster.......Spark......!Sprog.fo |
| 17820 | 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f5 00 50 53 | r.brugerfladen.i.ScummVM......PS |
| 17840 | 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e | pillets.sprog..Dette.vil.ikke..n |
| 17860 | 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c | dre.din.spanske.version.af.spill |
| 17880 | 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 f6 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 f7 | et.til.engelsk.......Sprog:..... |
| 178a0 | 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 00 f8 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f9 00 0d 56 | ..Oversigt.......Venstre.......V |
| 178c0 | 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 fa 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 fb 00 07 | enstre.klik.......Styrke:....... |
| 178e0 | 4c 69 6e 65 e6 72 00 00 00 00 fc 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 fd 00 | Line.r.......Liste.visning...... |
| 17900 | 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 fe 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 | .Indl.s.......Indl.s.spil.tilsta |
| 17920 | 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ff 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 00 00 | nd.1-10.......Indl.s.spil:...... |
| 17940 | 22 49 6e 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 | "Indl.s.gemmer.for.det.valgte.sp |
| 17960 | 69 6c 00 00 00 01 01 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 02 00 11 49 6e 64 | il.......Indl.ser.'%s'.......Ind |
| 17980 | 6c e6 73 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 03 53 65 00 00 00 01 04 00 07 4c 75 72 | l.ser.spil..........Se.......Lur |
| 179a0 | 20 70 e5 00 00 00 01 05 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 | .p........Nederste.h.jre.punkt.. |
| 179c0 | 00 01 06 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 07 | .....Nederste.venstre.punkt..... |
| 179e0 | 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 | ..MAME.OPL.emulator.......MIDI.. |
| 17a00 | 00 01 09 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0a 00 4e 4d 50 45 47 2d | .....MIDI.lydstyrke:......NMPEG- |
| 17a20 | 32 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d | 2.filmsekvenser.fundet,.men.Scum |
| 17a40 | 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 | mVM.er.bygget.uden.MPEG-2.unders |
| 17a60 | 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 0d 4d 54 2d 33 32 | t.ttelse.......MT-32.......MT-32 |
| 17a80 | 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 0d 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 | .enhed:.......MT-32.emulator.... |
| 17aa0 | 0e 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 0f 00 15 | ...Vigtigste.spilstyring:....... |
| 17ac0 | 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 10 00 08 4b 6f 72 74 6c | Hovedsk.rm.skalering.......Kortl |
| 17ae0 | e6 67 00 00 00 01 11 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 | .g......"Tildel.Forst.r.handling |
| 17b00 | 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 12 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 | .(valgfri)......$Tildel.Forminds |
| 17b20 | 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 13 00 26 54 69 6c 64 65 | k.handling.(valgfri)......&Tilde |
| 17b40 | 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 | l."skjul.v.rkt.jslinje".handling |
| 17b60 | 00 00 00 01 14 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 | .......Tildel.h.jreklikshandling |
| 17b80 | 00 00 00 01 15 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 16 00 05 4d | .......Maximal.lydstyrke.......M |
| 17ba0 | 65 6e 75 00 00 00 01 17 00 0e 4d 69 64 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 18 00 16 4d 69 | enu.......Miderste.klik.......Mi |
| 17bc0 | 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 19 00 16 4d 69 64 74 65 72 | dterste.h.jre.punkt.......Midter |
| 17be0 | 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 1a 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 | ste.h.jre.punkt.......Minimal.ly |
| 17c00 | 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 1b 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 1c 00 06 41 6e 64 65 | dstyrke.......Minimer.......Ande |
| 17c20 | 74 00 00 00 01 1d 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 | t.......Blandet.AdLib/MIDI.tilst |
| 17c40 | 61 6e 64 00 00 00 01 1e 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 1f 00 0c 4d 6f 6e 74 | and.......Montere.DVD.......Mont |
| 17c60 | 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 21 00 28 4d 75 | ere.SMB.......Muse.klik....!.(Mu |
| 17c80 | 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 | se-klik-og-tr.k.tilstand.deaktiv |
| 17ca0 | 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 22 00 26 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 | eret.....".&Muse-klik-og-tr.k.ti |
| 17cc0 | 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 23 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 | lstand.aktiveret.....#..Flyt.bag |
| 17ce0 | 75 64 00 00 00 01 24 00 0c 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 25 00 09 46 6c 79 74 20 | ud....$..Flyt.fremad....%..Flyt. |
| 17d00 | 6b 75 6e 00 00 00 01 26 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 27 00 0d 4d | kun....&..Multi.funktion....'..M |
| 17d20 | 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 28 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b | usik.enhed:....(..Musik.lydstyrk |
| 17d40 | 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 29 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 | e.op./.ned....)..Musik.lydstyrke |
| 17d60 | 3a 00 00 00 01 2a 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2c 00 | :....*..Mute.alle....+..N:....,. |
| 17d80 | 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 2d 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 | .Navngiv.din.GEMMER....-..Navn:. |
| 17da0 | 00 00 01 2e 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 2f 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 | ......Navn:..../.nIndbygget.MIDI |
| 17dc0 | 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 | .underst.ttelse.kr.ver.Roland.op |
| 17de0 | 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 | gradering.fra.LucasArts,.men.%s. |
| 17e00 | 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 | mangler..Bruger.AdLib.i.stedet.. |
| 17e20 | 00 00 01 30 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 31 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b | ...0..Netv.rk.nede....1..Netv.rk |
| 17e40 | 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 32 00 0d 4e | .ikke.initialiseret.(%d)....2..N |
| 17e60 | 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 33 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 | etv.rk.oppe....3."Netv.rk.oppe,. |
| 17e80 | 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 34 00 07 41 6c 64 72 69 67 | delt.mappe.monteret....4..Aldrig |
| 17ea0 | 00 00 00 01 35 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 36 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 | ....5..Ny.Gemmer....6..Nyt.barn. |
| 17ec0 | 00 00 01 37 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01 38 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 39 00 10 49 6e 67 65 | ...7..N.ste....8..Nej....9..Inge |
| 17ee0 | 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 3a 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 | n.dato.gemt....:..Ingen.fejl.... |
| 17f00 | 3b 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 3c 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c | ;..Ingen.musik....<..Ingen.spill |
| 17f20 | 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 3d 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 | etid.gemt....=..Intet.tidspunkt. |
| 17f40 | 67 65 6d 74 00 00 00 01 3e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 06 49 6e 67 65 | gemt....>..Ingen...path..>..Inge |
| 17f60 | 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 3f 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 | n...soundfont..?..Ingen.(hurtigs |
| 17f80 | 74 29 00 00 00 01 40 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 | t)....@..Normal.(ingen.skalering |
| 17fa0 | 29 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 43 00 04 c5 62 | )....A..OK....B..Objekt....C...b |
| 17fc0 | 6e 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 | n....D..OpenGL....E..OpenGL.(Ing |
| 17fe0 | 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 46 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 | en.filtrering)....F..Indstilling |
| 18000 | 65 72 00 00 00 01 47 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 | er....G..Andre.spil.kontroller.. |
| 18020 | 00 01 48 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 49 00 24 4f 76 65 72 | ..H..Udgangsfrekvens:....I.$Over |
| 18040 | 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 | styr.globale.MIDI.indstillinger. |
| 18060 | 00 00 01 4a 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 | ...J.%Overstyr.globale.MT-32.ind |
| 18080 | 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4b 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c | stillinger....K.#Overstyr.global |
| 180a0 | 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4c 00 26 4f 76 65 72 73 74 | e.lyd.indstillinger....L.&Overst |
| 180c0 | 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 | yr.globale.grafik.indstillinger. |
| 180e0 | 00 00 01 4d 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 | ...M.)Overstyr.globale.lydstyrke |
| 18100 | 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 | .indstillinger....N..PC.Speaker. |
| 18120 | 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 4f 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 | emulator....O.NPSX.filmsekvenser |
| 18140 | 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 | .fundet,.men.ScummVM.er.bygget.u |
| 18160 | 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 | den.RGB.farve.underst.ttelse.... |
| 18180 | 50 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b | P.BPSX.stream.filmsekvens.'%s'.k |
| 181a0 | 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 | an.ikke.afspilles.i.palette.tils |
| 181c0 | 74 61 6e 64 00 00 00 01 51 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 52 00 13 53 74 69 20 65 6b | tand....Q..Kodeord:....R..Sti.ek |
| 181e0 | 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 53 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 | sistere.ikke....S..Sti.ikke.et.b |
| 18200 | 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 54 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 | ibliotek....T..Sti.ikke.en.fil.. |
| 18220 | 00 01 55 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 56 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 57 00 0b 50 61 75 | ..U..Stier....V..Pause....W..Pau |
| 18240 | 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 58 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 59 | se.spil....X..V.lg.spillet:....Y |
| 18260 | 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 5a 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c | ..Tag.op....Z.2Platform.som.spil |
| 18280 | 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c | let.oprindeligt.var.designet.til |
| 182a0 | 00 00 00 01 5b 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 5d | ....[..Platform:....\..Spil....] |
| 182c0 | 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 | .#Afspil.film.med.forh.jet.hasti |
| 182e0 | 67 68 65 64 00 00 00 01 5e 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 5f 00 1a 56 e6 6c 67 | ghed....^..Spilletid:...._..V.lg |
| 18300 | 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 60 00 48 56 65 6e 6c | .venligst.en.handling....`.HVenl |
| 18320 | 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 | igst,.rapportere.f.lgende.data.t |
| 18340 | 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 | il.ScummVM.holdet.sammen.med.nav |
| 18360 | 6e 65 74 00 00 00 01 61 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 62 00 08 54 72 e6 6e | net....a..Plugin.sti:....b..Tr.n |
| 18380 | 69 6e 67 00 00 00 01 63 00 1e 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 | ing....c..Foretr.k.digitale.lyde |
| 183a0 | 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 64 00 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 | ffekter....d.9Foretr.k.digitale. |
| 183c0 | 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 | lydeffekter.i.stedet.for.synteti |
| 183e0 | 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 65 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c | serede....e..Foretruk..enh.:...l |
| 18400 | 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 67 00 | owres..f..Foretruk..enhed:....g. |
| 18420 | 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 | .Tryk.tasten.for.at.tilknytte... |
| 18440 | 01 68 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 69 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 6a 00 05 53 6c 61 | .h..Forrige....i..Tr.k....j..Sla |
| 18460 | 67 00 00 00 01 6b 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 6c 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 | g....k..Sl..h.jt....l..Sl..lavt. |
| 18480 | 00 00 01 6d 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 6e 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 | ...m..Sl..midtfor....n..Skub.... |
| 184a0 | 6f 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 70 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 71 00 0d 53 6c 75 | o..Tag.p.....p..Afslut....q..Slu |
| 184c0 | 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 73 00 16 4c e6 73 65 20 72 | t.ScummVM....r..L.s....s..L.se.r |
| 184e0 | 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 74 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 | ettighed.n.gtet....t..L.sning.af |
| 18500 | 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 75 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 | .data.fejlet....u."Se.din.Loom(T |
| 18520 | 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 76 00 0e 4e 6f 72 6d 61 | M).manual.for.hj.lp.....v..Norma |
| 18540 | 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 77 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 | l.mark.r....w..Kortl.g.taster... |
| 18560 | 01 78 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 | .x.?Fjerner.spil.fra.listen..Spi |
| 18580 | 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 | llets.data.filer.forbliver.uber. |
| 185a0 | 72 74 00 00 00 01 79 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 7a 00 | rt....y..Rendere.tilstand:....z. |
| 185c0 | 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 7b 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 | .Nulstil....{.BNulstil.alle.Flui |
| 185e0 | 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 | dSynth.indstillinger.til.deres.s |
| 18600 | 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 2e 00 00 00 01 7c 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 7d | tandard.v.rdier.....|..Hvil....} |
| 18620 | 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 7e 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 7f | ..Gendan....~..Gendan.spil:..... |
| 18640 | 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 80 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 81 00 0b 48 f8 6a | ..Rumklang.......H.jre.......H.j |
| 18660 | 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 82 00 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 | re.klik.......Enkelt.h.jre.klik. |
| 18680 | 00 00 01 83 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 84 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 | ......H.jre.klik.......Roland.GS |
| 186a0 | 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e | .enhed.(aktiv.r.MT-32.tilknytnin |
| 186c0 | 67 65 72 29 00 00 00 01 85 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 86 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 87 00 | ger).......Rum:.......Drej...... |
| 186e0 | 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 | .K.r.i.hurtig.tilstand.(*)...... |
| 18700 | 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 | .K.r.i.meget.hurtig.tilstand.(*) |
| 18720 | 00 00 00 01 89 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 | .......SFX.lydstyrke:.......SMB. |
| 18740 | 00 00 01 8b 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 8c 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 | ......Gem.......Gem./.Indl.s./.I |
| 18760 | 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 8d 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 | ndstillinger.......Gem./.Indl.s. |
| 18780 | 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 8e 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 8f 00 17 47 65 | dialog.......Gemme.sti:.......Ge |
| 187a0 | 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 08 47 65 6d 6d 65 | m.spil.tilstand.1-10.......Gemme |
| 187c0 | 72 3a 00 00 00 01 91 00 0c 47 65 6d 6d 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 0f 47 65 6d 6d 65 | r:.......Gemmer.'%s'.......Gemme |
| 187e0 | 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e | r.spil.........-Skal.r.skabelsen |
| 18800 | 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 | .af.videoerne.til.fuld.sk.rm.... |
| 18820 | 94 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 | ..9Skal.r.skabelsen.af.videoerne |
| 18840 | 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 95 | ,.s..de.fylder.hele.sk.rmen..... |
| 18860 | 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 96 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 | ..Skan.gennemf.rt!.......Gennems |
| 18880 | 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 0e 52 75 6c 20 | et.%d.biblioteker...........Rul. |
| 188a0 | 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 98 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 | liste.ned.......Rul.liste.op.... |
| 188c0 | 99 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 9a 00 4a 53 63 75 6d 6d | ...ScummVM.Hovedmenu......JScumm |
| 188e0 | 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 | VM.kunne.ikke.finde.en.motor,.is |
| 18900 | 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 | tand.til.at.afvikle.det.valgte.s |
| 18920 | 70 69 6c 21 00 00 00 01 9b 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 | pil!......=ScummVM.kunne.ikke.fi |
| 18940 | 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 | nde.noget.spil.i.det.angivne.bib |
| 18960 | 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 9c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 | liotek!....../ScummVM.kunne.ikke |
| 18980 | 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 | ..bne.det.angivne.bibliotek!.... |
| 189a0 | 9d 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 | ..KScummVM.har.konstateret,.at.d |
| 189c0 | 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 | u.har.gamle.gemmer.for.Broken.Sw |
| 189e0 | 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 | ord.1,.der.skal.konverteres..Det |
| 18a00 | 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 | .gamle.gemte.spil.format.underst |
| 18a20 | f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b | .ttes.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ik |
| 18a40 | 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 | ke.v.re.i.stand.til.at.indl.se.d |
| 18a60 | 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 | ine.spil,.hvis.du.ikke.konverter |
| 18a80 | 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 | e.dem...Tryk.p..OK.for.at.konver |
| 18aa0 | 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 | tere.dem.nu,.ellers.vil.du.blive |
| 18ac0 | 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 | .spurgt.igen,.n.ste.gang.du.star |
| 18ae0 | 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 9e 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 | ter.spillet........EScummVM.har. |
| 18b00 | 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d | konstateret,.at.du.har.gamle.gem |
| 18b20 | 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 | mer.for.Drascula,.der.skal.konve |
| 18b40 | 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 | rteres..Det.gamle.gemte.spil.for |
| 18b60 | 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 | mat.underst.ttes.ikke.l.ngere,.s |
| 18b80 | e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 | ..vil.du.ikke.v.re.i.stand.til.a |
| 18ba0 | 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b | t.indl.se.dine.spil,.hvis.du.ikk |
| 18bc0 | 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f | e.konvertere.dem...Tryk.p..OK.fo |
| 18be0 | 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 | r.at.konvertere.dem.nu,.ellers.v |
| 18c00 | 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 | il.du.blive.spurgt.igen,.n.ste.g |
| 18c20 | 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 22 53 | ang.du.starter.spillet........"S |
| 18c40 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 | cummVM.har.konstateret,.at.du.ha |
| 18c60 | 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c | r.gamle.gemmer.for.Nippon.Safes, |
| 18c80 | 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e | .der.skal.omd.bes..De.gamle.navn |
| 18ca0 | 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 | e.er.ikke.l.ngere.underst.ttet,. |
| 18cc0 | 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 | s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.til. |
| 18ce0 | 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b | at.indl.se.dine.spil,.hvis.du.ik |
| 18d00 | 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 | ke.konvertere.dem...Tryk.p..OK.f |
| 18d20 | 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 | or.at.konvertere.dem.nu,.ellers. |
| 18d40 | 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a | vil.du.blive.spurgt.n.ste.gang.. |
| 18d60 | 00 00 00 01 a0 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 | .......ScummVM.udskrev.nogle.adv |
| 18d80 | 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b | arsler.i.dit.konsol.vindue,.og.k |
| 18da0 | 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 | an.ikke.garantere.at.alle.dine.f |
| 18dc0 | 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e | iler.er.blevet.konverteret...Ven |
| 18de0 | 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 a1 | ligst.rapport.r.til.holdet...... |
| 18e00 | 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 | .2ScummVM.konverterede.med.succe |
| 18e20 | 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 a2 00 11 53 f8 67 20 69 20 | s.alle.dine.gemmer........S.g.i. |
| 18e40 | 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 a3 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 a4 00 0b 41 6e 64 65 | spil.liste.......S.g:.......Ande |
| 18e60 | 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 a5 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 | t.barn.......V.lg.SoundFont..... |
| 18e80 | 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 a7 | ..V.lg.et.F.rdighedsniveau...... |
| 18ea0 | 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 a8 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 | ..V.lg.et.tema.......V.lg.et.spi |
| 18ec0 | 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00 01 a9 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 | l.at.indl.se.......V.lg.ekstra.s |
| 18ee0 | 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 aa 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 | pil.bibliotek......#V.lg.en.hand |
| 18f00 | 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 ab 00 1e 56 e6 6c | ling.og.klik.'Kortl.g'.......V.l |
| 18f20 | 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 ac 00 | g.bibliotek.for.GUI.temaer...... |
| 18f40 | 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 | .V.lg.bibliotek.for.ekstra.filer |
| 18f60 | 00 00 00 01 ad 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e | .......V.lg.bibliotek.for.plugin |
| 18f80 | 73 00 00 00 01 ae 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 | s.......V.lg.bibliotek.til.spil. |
| 18fa0 | 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 af 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 | gemmer.......V.lg.bibliotek.med. |
| 18fc0 | 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 b0 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 b1 00 08 | spil.data.......F.lsomhed....... |
| 18fe0 | 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b2 00 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 b3 | Server:.......Syvende-orden..... |
| 19000 | 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 b4 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 | ..Mappe:......WKort.spil.identif |
| 19020 | 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 | ikator.til.brug.for.gemmer,.og.f |
| 19040 | 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c | or.at.k.re.spillet.fra.kommandol |
| 19060 | 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 b5 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 | inien.......Vis./.Skjul.konsol.. |
| 19080 | 00 01 b6 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 b7 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 | .....Vis.alle.......Vis.tastatur |
| 190a0 | 00 00 00 01 b8 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 b9 00 27 56 69 73 20 66 69 | .......Vis.tastatur......'Vis.fi |
| 190c0 | 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 | ler.markeret.med.skjult.attribut |
| 190e0 | 00 00 00 01 ba 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 bb 00 2a 56 | .......Vis.skjulte.filer......*V |
| 19100 | 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 | is.labels.for.genstande.musen.er |
| 19120 | 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 bc 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f | .henover.......Vis.hukommelsesfo |
| 19140 | 72 62 72 75 67 00 00 00 01 bd 00 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 be | rbrug.......Vis.muse.mark.r..... |
| 19160 | 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 bf 00 20 | ..Vis.labels.p..genstande....... |
| 19180 | 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 | Vis.undertekster.og.afspil.tale. |
| 191a0 | 00 00 01 c0 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 c1 00 1a 53 69 6d | ......Vis/skjul.mark.r.......Sim |
| 191c0 | 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 c2 00 18 53 69 6d | ulere.venstre.museknap.......Sim |
| 191e0 | 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 c3 00 06 53 69 6e 75 73 | ulere.h.jre.museknap.......Sinus |
| 19200 | 00 00 00 01 c4 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c5 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 | .......Spring.over.......Spring. |
| 19220 | 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c6 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 | mellemscene.over.......Spring.li |
| 19240 | 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c7 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 | nje.over.......Spring.tekstlinje |
| 19260 | 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c8 00 13 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 | .over.......Spring.over.st.tte.. |
| 19280 | 00 01 c9 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ca 00 30 53 70 72 | .....Spring.tekst.over......0Spr |
| 192a0 | 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 | ing."Hall.of.Records".storyboard |
| 192c0 | 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 cb 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 | .scener.over.......Flyt.til.vens |
| 192e0 | 74 72 65 00 00 00 01 cc 00 0f 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 cd 00 0f 4a | tre.......Flyt.til.h.jre.......J |
| 19300 | e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00 00 01 ce 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 | .vn.bev.gelse.......H.ft.til.hj. |
| 19320 | 72 6e 65 72 00 00 00 01 cf 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 | rner......3Software.skalering.(g |
| 19340 | 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 | od.kvalitet,.men.langsommere)... |
| 19360 | 01 d0 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 | ....Beklager,.denne.motor.levere |
| 19380 | 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 | r.i..jeblikket.ikke.spil.hj.lp.. |
| 193a0 | 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 | Se.venligst.README.for.grundl.gg |
| 193c0 | 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 | ende.oplysninger,.og.for.at.f..i |
| 193e0 | 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 | nstruktioner.om,.hvordan.man.f.r |
| 19400 | 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 d1 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c | .yderligere.hj.lp........Lyd.til |
| 19420 | 2f 66 72 61 00 00 00 01 d2 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 | /fra......CSoundFont.er.underst. |
| 19440 | 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 | ttet.af.nogle.lydkort,.FluidSynt |
| 19460 | 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 | h.og.Timidity.......SoundFont:.. |
| 19480 | 00 01 d4 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 d5 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d6 00 3b | .....Mellemrum.......Tale......; |
| 194a0 | 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 | Speciel.farvereduceringstilstand |
| 194c0 | 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 d7 00 | .underst.ttet.a.nogle.spil...... |
| 194e0 | 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 | .Specielle.tastatur.kommandoer:. |
| 19500 | 00 00 01 d8 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 | .....$Lydstyrke.for.specielle.ly |
| 19520 | 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 d9 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 | deffekter......3Angiver.standard |
| 19540 | 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 | .lyd.enhed.for.Generel.MIDI-udga |
| 19560 | 6e 67 00 00 00 01 da 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e | ng......DAngiver.standard.lyd.en |
| 19580 | 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 | hed.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I |
| 195a0 | 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 db 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 | /CM64.udgang......1Angiver.lyd.u |
| 195c0 | 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 | dgangsenhed.eller.lydkorts.emula |
| 195e0 | 74 6f 72 00 00 00 01 dc 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 | tor......=Angiver.sti.til.ekstra |
| 19600 | 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 | .data.brugt.af.alle.spil.eller.S |
| 19620 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 dd 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 | cummVM......1Angiver.sti.til.eks |
| 19640 | 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 | tra.data.der.bruges.i.spillet... |
| 19660 | 01 de 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 | ...4Angiver.foretukket.lyd.enhed |
| 19680 | 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 df 00 25 41 6e | .eller.lydkort.emulator......%An |
| 196a0 | 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 | giver.hvor.dine.gemmer.bliver.la |
| 196c0 | 67 74 00 00 00 01 e0 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e1 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 | gt.......Tale.......Tale.&.Tekst |
| 196e0 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 e3 00 15 54 61 6c | ...lowres.....Kun.tale.......Tal |
| 19700 | 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 e4 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 | e.og.Undertekster.......Tale.lyd |
| 19720 | 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 e5 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 e6 00 1d 53 | styrke:.......Hastighed:.......S |
| 19740 | 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 e7 | pind.ordspil.p..tastaturet:..... |
| 19760 | 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 e8 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 | ..Standard.......Standard.render |
| 19780 | 65 72 00 00 00 01 e9 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 01 ea 00 16 53 | er.......Start.alligevel.......S |
| 197a0 | 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 eb 00 11 53 74 61 72 74 | tart.det.valgte.spil.......Start |
| 197c0 | 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 ec 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 ed 00 0f | .fejlfinder.......Status:....... |
| 197e0 | 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 ee 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c | Skridt.tilbage.......Studio.publ |
| 19800 | 69 6b 75 6d 00 00 00 01 ef 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 f0 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 | ikum.......Tekst.......Tekst.has |
| 19820 | 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 f1 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f2 00 | tighed:.......Undertekster...... |
| 19840 | 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f3 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 | .Kun.undertekster......*Gemt.spi |
| 19860 | 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 | l.tilstand.problemfrit.i.fil:..% |
| 19880 | 73 00 00 00 01 f4 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 f5 00 06 53 6b 69 66 74 | s.......Skift.person.......Skift |
| 198a0 | 00 00 00 01 f6 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 | .......Skift.mellem.grafik.filtr |
| 198c0 | 65 00 00 00 01 f7 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 | e.......Skift.personer:.......Ta |
| 198e0 | 62 00 00 00 01 f9 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 fa 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 fb 00 08 54 | b.......Tag.af.......Tal.......T |
| 19900 | 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 01 fc 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c | al.til......3Tryk.for.venstre.kl |
| 19920 | 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 | ik,.dobbelt.tryk.for.h.jre.klik. |
| 19940 | 00 00 01 fd 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 | .....cNyt.gemt.spil.findes.aller |
| 19960 | 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 | ede!.Vil.du.gerne.beholde.det.ga |
| 19980 | 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 | mle.gemte.spil.(%s).eller.det.ny |
| 199a0 | 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 | e.(%s)?........Tekst.og.tale:... |
| 199c0 | 01 ff 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 | ...(Tekst.hastighed.langsommere. |
| 199e0 | 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02 00 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 | /.hurtigere......U"sky.cpt".file |
| 19a00 | 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c | n.har.en.forkert.st.rrelse..Venl |
| 19a20 | 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d | igst.(gen)hent.den.fra.www.scumm |
| 19a40 | 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 | vm.org......GDer.kan.ikke.skrive |
| 19a60 | 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 | s.til.det.valgte.bibliotek..V.lg |
| 19a80 | 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 02 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 | .venligst.et.andet.......*Spille |
| 19aa0 | 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e | t.i.'%s'.ser.ud.til.at.v.re.uken |
| 19ac0 | 64 74 2e 00 00 00 02 03 00 1a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c | dt........Spillet.blev.IKKE.indl |
| 19ae0 | e6 73 74 00 00 00 02 04 00 24 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 | .st......$Spillet.blev.ikke.gemt |
| 19b00 | 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00 00 02 05 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b | .(disk.fuld?)......QDen.foretruk |
| 19b20 | 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 | ne.lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges |
| 19b40 | 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | ..Se.log.filen.for.mere.informat |
| 19b60 | 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 06 00 56 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 | ion.......VDen.foretrukne.lydenh |
| 19b80 | 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e | ed.'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f. |
| 19ba0 | 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e | eks.v.re.slukket.eller.afbrudt). |
| 19bc0 | 00 00 00 02 07 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 | ......MDen.valgte.lydenhed.'%s'. |
| 19be0 | 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f | kan.ikke.bruges..Se.log.filen.fo |
| 19c00 | 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 08 00 52 44 65 6e 20 76 61 | r.mere.information.......RDen.va |
| 19c20 | 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e | lgte.lydenhed.'%s'.blev.ikke.fun |
| 19c40 | 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 | det.(kan.f.eks.v.re.slukket.elle |
| 19c60 | 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 09 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 | r.afbrudt)........Temaet.du.valg |
| 19c80 | 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c | te.underst.tter.ikke.dit.aktuell |
| 19ca0 | 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65 | e.sprog..Hvis.du..nsker.at.bruge |
| 19cc0 | 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 | .dette.tema,.skal.du.skifte.til. |
| 19ce0 | 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 0a 00 0a 54 65 6d 61 | et.andet.sprog.f.rst........Tema |
| 19d00 | 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 0b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0c 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72 | .sti:.......Tema:.......Disse.er |
| 19d20 | 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 0d 00 0c 54 72 65 64 | .for.Indy.til.venstre.......Tred |
| 19d40 | 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 0e 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61 | ie.barn......:Dette.spil.ID.er.a |
| 19d60 | 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 | llerede.i.brug..V.lg.venligst.et |
| 19d80 | 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 0f 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74 | .andet.......DDette.spil.underst |
| 19da0 | f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 | .tter.ikke.indl.sning.af.spil.fr |
| 19dc0 | 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70 | a.spiloversigten........Dette.sp |
| 19de0 | 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73 | il.har.lydspor.p..sin.disk..Diss |
| 19e00 | 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65 | e.spor.skal.rippes.fra.disken.ve |
| 19e20 | 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 | d.hj.lp.af.en.passende.CD.audio. |
| 19e40 | 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74 | udvindingsv.rkt.j.for.at.lytte.t |
| 19e60 | 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c | il.spillets.musik..Se.README.fil |
| 19e80 | 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 11 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c | .for.detaljer.......-Dette.er.sl |
| 19ea0 | 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65 | utningen.af.Broken.Sword.1.demoe |
| 19ec0 | 6e 00 00 00 02 12 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 13 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5 | n.......Tid:.......Tidsgr.nse.n. |
| 19ee0 | 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b | et.ved.initialisering.af.netv.rk |
| 19f00 | 00 00 00 02 14 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 15 | .......Til.Henry./.Til.Indy..... |
| 19f20 | 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 16 | ..Skift.Center.Data.Display..... |
| 19f40 | 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 | ..Skift.billedformat.korrektion. |
| 19f60 | 00 00 02 17 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 18 00 12 53 6b 69 66 | ......Skift.fuldsk.rm.......Skif |
| 19f80 | 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 19 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 1a 00 14 | t.muse.fanger.......Tunge....... |
| 19fa0 | 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 1b 00 14 54 6f 75 63 68 20 | Touch.X.forskydning.......Touch. |
| 19fc0 | 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 1c 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 | Y.forskydning.......Pegeplade.ti |
| 19fe0 | 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 1d 00 1e 50 65 67 65 70 6c | lstand.deaktiveret........Pegepl |
| 1a000 | 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 1e 00 2d 54 6f | ade.tilstand.aktiveret.......-To |
| 1a020 | 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 | uchscreen.'Tap.Mode'.-.Henover.( |
| 1a040 | 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 1f 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 | DPad.Klik).......Touchscreen.'Ta |
| 1a060 | 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 | p.Mode'.-.Henover.(Ingen.Klik).. |
| 1a080 | 00 02 20 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65 | ....&Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Ve |
| 1a0a0 | 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 21 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 | nstre.Klik....!.$Touchscreen.'Ta |
| 1a0c0 | 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 22 00 05 52 65 6a 73 00 | p.Mode'.-.H.jre.Klik...."..Rejs. |
| 1a0e0 | 00 00 02 23 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 24 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 | ...#..Triangul.r....$.(.gte.Rola |
| 1a100 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 | nd.MT-32.(undlad.GM.emulering).. |
| 1a120 | 00 02 25 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d | ..%.'.gte.Roland.MT-32.(ingen.GM |
| 1a140 | 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 11 44 72 65 6a 20 74 69 | .emulering)...lowres..&..Drej.ti |
| 1a160 | 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 27 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 | l.venstre....'..Drej.til.h.jre.. |
| 1a180 | 00 02 28 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 29 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 2a 00 06 54 79 70 65 3a | ..(..Sluk....)..T.nd....*..Type: |
| 1a1a0 | 00 00 00 02 2b 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 | ....+.-Kunne.ikke.finde.%s,.(%c% |
| 1a1c0 | 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 2c 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 | d).Tryk.p..knappen.....,.LKunne. |
| 1a1e0 | 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c | ikke.finde."sky.cpt".filen!.Venl |
| 1a200 | 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 | igst.download.den.fra.www.scummv |
| 1a220 | 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 2e 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20 | m.org....-..Ukendt.......Ukendt. |
| 1a240 | 66 65 6a 6c 00 00 00 02 2f 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 30 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 | fejl..../..L.s.op....0..Afmonter |
| 1a260 | 65 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 | e.DVD....1..Afmonterer.SMB....2. |
| 1a280 | 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 | 3Ikke.skaleret.(du.skal.rulle.ti |
| 1a2a0 | 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 33 00 21 49 6b 6b 65 20 75 | l.venstre.og.h.jre)....3.!Ikke.u |
| 1a2c0 | 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 34 00 | nderst.ttet.farve.tilstand....4. |
| 1a2e0 | 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 35 00 03 | .Unavngivet.gemmetilstand....5.. |
| 1a300 | 4f 70 00 00 00 02 36 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62 | Op....6..Op/Forst.r/Flyt.frem/.b |
| 1a320 | 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 37 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 | en.d.re....7...verste.venstre.pu |
| 1a340 | 6e 6b 74 00 00 00 02 38 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 | nkt....8...verste.h.jre.punkt... |
| 1a360 | 02 39 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 3a 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 3b 00 | .9..Brug....:..Brug.CD.lyd....;. |
| 1a380 | 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72 | <Brug.cd-lyd.i.stedet.for.lyd.fr |
| 1a3a0 | 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02 | a.spillet,.hvis.tilg.ngelige.... |
| 1a3c0 | 3c 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 | <.&Brug.IMF/Yamaha.FB-01.til.MID |
| 1a3e0 | 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 3d 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b | I-udgang....=..Brug.Windows.mark |
| 1a400 | f8 72 00 00 00 02 3e 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74 | .r....>.UBruge.et.IBM.Musik.Feat |
| 1a420 | 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 | ure-kort.eller.et.Yamaha.FB-01.F |
| 1a440 | 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 | M.synth.modul.til.MIDI-udgang... |
| 1a460 | 02 3f 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 | .?.'Brug.b.de.MIDI.og.AdLib.lyd. |
| 1a480 | 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 40 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 | generering....@..Brug.lys.palet. |
| 1a4a0 | 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 41 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 | tilstand....A..Brug.f.rste.tilg. |
| 1a4c0 | 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 02 42 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d | ngelig.enhed....B.+Brug.b.rbar.m |
| 1a4e0 | 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 | useplade-agtig.mark.r.kontrol... |
| 1a500 | 02 43 00 20 42 72 75 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 | .C..Brug.original.gem/indl.s.sk. |
| 1a520 | 72 6d 65 00 00 00 02 44 00 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 45 00 | rme....D..Brug.s.lv.mark.r....E. |
| 1a540 | 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f | EBrug.Windows-mark.rer.(mindre.o |
| 1a560 | 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 | g.monokrome).i.stedet.for.dem.fr |
| 1a580 | 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 46 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 | a.DOS....F.JBrug.det.alternative |
| 1a5a0 | 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 | .s.t.af.s.lv.mark.rer,.i.stedet. |
| 1a5c0 | 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 47 00 30 42 72 75 67 | for.de.normale.gyldne....G.0Brug |
| 1a5e0 | 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 | .diskette.versionens.intro.(kun. |
| 1a600 | 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 48 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e | CD.version)....H.ABrug.de.origin |
| 1a620 | 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 | ale.gem/indl.s.sk.rme,.istedet.f |
| 1a640 | 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 49 00 13 42 72 75 67 65 72 20 | or.dem.fra.ScummVM....I..Bruger. |
| 1a660 | 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65 00 00 00 02 4a 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 4b 00 10 | annullerede....J..Bruger:....K.. |
| 1a680 | 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 4c 00 c5 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 76 69 | Brug.SDL.driver....L..Normalt.vi |
| 1a6a0 | 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 65 67 79 6e 64 65 20 6e 75 2e 20 4d | lle.Maniac.Mansion.begynde.nu..M |
| 1a6c0 | 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 f8 72 65 20 64 65 74 20 65 6e 64 | en.ScummVM.kan.ikke.g.re.det.end |
| 1a6e0 | 6e 75 2e 20 46 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 54 | nu..For.at.spille.det,.g..til.'T |
| 1a700 | 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 2d 6d 65 6e 75 | ilf.j.spil'.i.ScummVM.start-menu |
| 1a720 | 65 6e 20 6f 67 20 76 e6 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 65 6e 20 69 6e 64 65 20 | en.og.v.lg.'Maniac'.mappen.inde. |
| 1a740 | 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 61 70 70 65 2e 00 00 00 02 4d 00 | i.Tentacle.spillets.mappe.....M. |
| 1a760 | 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02 4e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 | .Lodret.underskan:....N..Video.. |
| 1a780 | 00 02 4f 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 50 00 0a 4c 79 64 | ..O..Virtuelt.tastatur....P..Lyd |
| 1a7a0 | 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 51 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 | styrke....Q..ADVARSEL:.Spillet.d |
| 1a7c0 | 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 | u.er.ved.at.starte.endnu.ikke.er |
| 1a7e0 | 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 | .fuldt.underst.ttet.af.ScummVM.. |
| 1a800 | 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 | S.ledes,.er.det.sandsynligt,.at. |
| 1a820 | 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 | det.er.ustabilt,.og.alle.gemmer. |
| 1a840 | 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 | du.foretager.fungerer.muligvis.i |
| 1a860 | 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 | kke.i.fremtidige.versioner.af.Sc |
| 1a880 | 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 03 47 e5 00 00 00 02 53 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 | ummVM.....R..G.....S..G..til.... |
| 1a8a0 | 54 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 55 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c | T..Hvad.er....U..N.r.Indy.er.til |
| 1a8c0 | 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 56 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 57 00 07 56 69 6e 64 | .h.jre,....V..Bredde:....W..Vind |
| 1a8e0 | 75 65 00 00 00 02 58 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 59 00 0d 57 | ue....X..Vindue.tilstand....Y..W |
| 1a900 | 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 | indows.MIDI....Z..Skrive.rettigh |
| 1a920 | 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 5b 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 | ed.n.gtet....[..Skrivning.af.dat |
| 1a940 | 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 5c 00 03 4a 61 00 00 00 02 5d 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 | a.fejlet....\..Ja....]..Det.lade |
| 1a960 | 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 | r.til.at.du.spiller.dette.spil.d |
| 1a980 | 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 | irekte.fra.cd'en..Dette.er.kendt |
| 1a9a0 | 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 | .for.at.for.rsage.problemer,.og. |
| 1a9c0 | 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 | det.anbefales.derfor,.at.du.kopi |
| 1a9e0 | 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 | erer.datafiler.til.din.harddisk. |
| 1aa00 | 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 | i.stedet..Se.README.fil.for.deta |
| 1aa20 | 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 5e 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 | ljer.....^..Det.lader.til.at.du. |
| 1aa40 | 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 | bruger.en.Generel.MIDI-enhed,.me |
| 1aa60 | 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 | n.dit.spil.kun.underst.tter.Rola |
| 1aa80 | 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 | nd.MT32.MIDI..Vi.fors.ger.at.kor |
| 1aaa0 | 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e | tl.gge.Roland.MT32.instrumentern |
| 1aac0 | 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 | e.til.dem.i.Generel.MIDI..Trods. |
| 1aae0 | 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 | det.kan.det.ske.at.nogle.stykker |
| 1ab00 | 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 5f 00 39 44 75 20 73 6b | .ikke.lyder.korrekt....._.9Du.sk |
| 1ab20 | 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e | al.genstarte.ScummVM.f.r.dine..n |
| 1ab40 | 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 60 00 19 44 75 20 73 6b 61 | dringer.har.effekt.....`..Du.ska |
| 1ab60 | 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02 61 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c | l.indtaste.et.name....a.VDu.skal |
| 1ab80 | 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b | .tildele.en.tast.til.'Skjul.v.rk |
| 1aba0 | 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 | t.jslinje'.handlingen.for.at.spi |
| 1abc0 | 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 62 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c | lle.dette.spil....b.LDu.skal.til |
| 1abe0 | 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e | dele.en.tast.til.'H.jreklik'.han |
| 1ac00 | 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c | dlingen.for.at.spille.dette.spil |
| 1ac20 | 00 00 00 02 63 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 | ....c.BDu.mangler.filen.'teenage |
| 1ac40 | 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 | nt.dat'..Hent.den.p..ScummVM.hje |
| 1ac60 | 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 64 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 65 00 08 46 6f 72 73 74 f8 | mmesiden....d..Zone....e..Forst. |
| 1ac80 | 72 00 00 00 02 66 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 67 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 | r....f..Formindsk....g..hvert.10 |
| 1aca0 | 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 68 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 | ..minut....h..hvert.15..minut... |
| 1acc0 | 02 69 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6a 00 0f 68 76 65 72 74 20 | .i..hvert.30..minut....j..hvert. |
| 1ace0 | 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6b 00 41 70 e5 20 64 65 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 | 5..minut....k.Ap..det.spil,.du.f |
| 1ad00 | 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 | ors.gte.at.tilf.je.og.dets.versi |
| 1ad20 | 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 | on/sprog/.etc.:....l..spil.A.p.. |
| 1ad40 | 72 6f 6b 00 00 00 02 6d 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 6e 00 12 73 70 | rok....m..spil.H.p..rok....n..sp |
| 1ad60 | 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 6f 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c | il.C-dur.p..rok....o..spil.C-mol |
| 1ad80 | 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 70 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 71 | .p..rok....p..spil.D.p..rok....q |
| 1ada0 | 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 72 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 | ..spil.E.p..rok....r..spil.F.p.. |
| 1adc0 | 72 6f 6b 00 00 00 02 73 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 74 00 05 53 6b | rok....s..spil.G.p..rok....t..Sk |
| 1ade0 | 75 62 00 00 00 02 75 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 76 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f | ub....u..tr.k.(Y)....v.-billedfo |
| 1ae00 | 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e | rmat.indstillingen.ikke.kunne..n |
| 1ae20 | 64 72 65 73 00 00 00 02 77 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e | dres....w.+fuld.sk.rm.indstillin |
| 1ae40 | 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 78 00 23 76 69 64 65 | gen.kunne.ikke..ndres....x.#vide |
| 1ae60 | 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 | otilstanden.kunne.ikke..ndres... |
| 1ae80 | 00 02 79 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 7a 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 7b 00 05 7e | ..y..sluk.(F)....z..t.Nd....{..~ |
| 1aea0 | 4f 7e 6d 00 00 00 02 7c 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 7d 00 | O~m....|..~T~ilf.j.spil.......}. |
| 1aec0 | 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 7e 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 7f 00 0c 53 6d 69 | .~F~ortryd....~..~L~uk.......Smi |
| 1aee0 | 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 80 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e | ~d~.side.......~R~ediger.spil... |
| 1af00 | 00 00 00 02 81 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 82 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 | .......H~j~.lp.......~I~ndy.kamp |
| 1af20 | 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 83 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 84 00 18 7e 56 | .styring.......~T~aster.......~V |
| 1af40 | 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 85 00 07 7e 48 7e 65 | ~enstreh.ndstilstand........~H~e |
| 1af60 | 6e 74 00 00 00 02 86 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0c 48 6f 76 65 64 | nt.......Ind~l~.s..........Hoved |
| 1af80 | 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 88 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 89 00 05 7e 4f 7e 4b 00 | ~m~enu.......~N~.ste.......~O~K. |
| 1afa0 | 00 00 02 8a 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 8b 00 13 7e 49 7e 6e | ......~I~ndstillinger.......~I~n |
| 1afc0 | 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 | dstillinger..........Fo~r~rige.. |
| 1afe0 | 00 02 8d 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 8e 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c | .....~A~fslut.......~F~jern.spil |
| 1b000 | 00 00 00 02 8f 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 90 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 | .......Gen~o~ptag.......~R~etur. |
| 1b020 | 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 90 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 | til.spiloversigt.......~R~etur.t |
| 1b040 | 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 91 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 | il.oversigt...lowres.....~G~em.. |
| 1b060 | 00 02 92 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 93 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 | .....Vi~s~.kort.......~S~tart... |
| 1b080 | 02 94 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 95 00 19 | ....~O~vergange.aktiveret....... |
| 1b0a0 | 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 96 00 19 7e | ~V~andeffekter.aktiveret.......~ |
| 1b0c0 | 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 a8 00 0b 69 73 | Z~ip.tilstand.aktiveret.......is |
| 1b0e0 | 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b | o-8859-1....%...M.chten.Sie.wirk |
| 1b100 | 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 | lich.beenden?.........."..Strg+f |
| 1b120 | 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 | .und.Strg+g.zu.verwenden,......# |
| 1b140 | 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e | ..Spielverhalten.verursachen.kan |
| 1b160 | 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 | n.......%..da.dies.Abst.rze.oder |
| 1b180 | 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 | .fehlerhaftes........(Aktiv).... |
| 1b1a0 | 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 | ....(Blockiert)........(Aktuell) |
| 1b1c0 | 00 00 00 00 07 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 | ........(Spiel)........(Global). |
| 1b1e0 | 00 00 00 09 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1b 2a 20 45 | ......(erstellt.am.%s).......*.E |
| 1b200 | 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0b 00 38 2c 20 | s.wird.davon.abgeraten,......8,. |
| 1b220 | 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 | Fehler.beim.Einbinden.des..ffent |
| 1b240 | 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0c 00 2d 2c 20 f6 66 | lichen.Verzeichnisses......-,..f |
| 1b260 | 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e | fentliches.Verzeichnis.nicht.ein |
| 1b280 | 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0d 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e | gebunden...........l.uft........ |
| 1b2a0 | 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b | ..11.kHz.......22.kHz.......44.k |
| 1b2c0 | 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 | Hz.......48.kHz.......werden.7,. |
| 1b2e0 | 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 | 4.und.1.je.mit.......8.kHz...... |
| 1b300 | 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 53 | .9,.6.und.3.vertauscht........<S |
| 1b320 | 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 | tandard>........ber.ScummVM..... |
| 1b340 | 00 11 41 6b 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 18 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 | ..Aktion/Ausw.hlen.......Aktiv.. |
| 1b360 | 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 | .....Aktiver.Grafikfilter:...... |
| 1b380 | 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c | .AdLib-Emulator.......AdLib-Emul |
| 1b3a0 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 1c 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 | ator......6AdLib.wird.f.r.die.Mu |
| 1b3c0 | 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e | sik.in.vielen.Spielen.verwendet. |
| 1b3e0 | 00 00 00 00 1d 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 | ......?Erlaubt.das..berspringen. |
| 1b400 | 76 6f 6e 20 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 | von.Textteilen.und.Zwischenseque |
| 1b420 | 6e 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 1e 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c | nzen.......TErm.glicht.dem.Spiel |
| 1b440 | 65 72 2c 20 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 | er,.die.Szenenbuch-Sequenz.in.de |
| 1b460 | 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 | r.Chronikhalle.zu..berspringen.. |
| 1b480 | 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c | ......Alt.......Amiga-Audio-Emul |
| 1b4a0 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 22 00 0f | ator....!..Kantengl.ttung....".. |
| 1b4c0 | 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 23 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 | Kantengl.ttung....#.(Apple-II-GS |
| 1b4e0 | 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 | -Emulator.(NICHT.INTEGRIERT).... |
| 1b500 | 24 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f | $.&M.chten.Sie.wirklich.beenden? |
| 1b520 | 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c | ..(J/N)J....%.*M.chten.Sie.wirkl |
| 1b540 | 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 26 00 1d 53 | ich.neu.starten?..(J/N)J....&..S |
| 1b560 | 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 27 | eitenverh.ltnis.korrigieren....' |
| 1b580 | 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 5a 75 | ..Zugewiesene.Taste:.%s....(..Zu |
| 1b5a0 | 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 | gewiesene.Taste:.keine....)..Att |
| 1b5c0 | 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 | acke.1....*..Attacke.2....+..Att |
| 1b5e0 | 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 | acke.3....,.DEs.wird.versucht,.a |
| 1b600 | 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 | uf.das.n.chste.verf.gbare.Ger.t. |
| 1b620 | 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 | zur.ckzugreifen.....-..Audio.... |
| 1b640 | 2e 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 2e 00 0e 53 70 65 69 63 | ...Autom..Speichern:.......Speic |
| 1b660 | 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 | h.(auto)...lowres../..Verf.gbare |
| 1b680 | 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 | .Spiele-Engines:....0...be~r~... |
| 1b6a0 | 00 31 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 32 00 1d 44 6f 70 70 65 6c | .1..Tasten.zuweisen....2..Doppel |
| 1b6c0 | 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 33 00 17 47 72 61 | decker.(Ziffernblock):....3..Gra |
| 1b6e0 | 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 34 00 0d 44 65 63 6b 75 6e | ustufen-Modus/Farbe....4..Deckun |
| 1b700 | 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 35 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 36 00 | g.oben....5..Deckung.unten....6. |
| 1b720 | 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 37 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 37 | .Deckung.Mitte....7..Beides....7 |
| 1b740 | 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 | ..S+T...lowres..8..Helligkeit:.. |
| 1b760 | 00 00 39 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 32 4b 61 | ..9..C64-Audio-Emulator....:.2Ka |
| 1b780 | 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 | nn.Spiel.nicht.speichern.auf.Spe |
| 1b7a0 | 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 | icherplatz.%i......;..Abbrechen. |
| 1b7c0 | 00 00 00 3c 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e | ...<..Kann.Datei.nicht.erstellen |
| 1b7e0 | 2e 00 00 00 00 3d 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 | .....=..Spieloptionen..ndern.... |
| 1b800 | 3e 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e | >.)Globale.ScummVM-Einstellungen |
| 1b820 | 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 3f 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 | .bearbeiten....?..Suche.nach.Akt |
| 1b840 | 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 | ualisierungen.......@..W.hlen.Si |
| 1b860 | 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 | e.dies.aus,.wenn.Sie.ausbessernd |
| 1b880 | 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 | e.Instrumentzuweisungen.aktivier |
| 1b8a0 | 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 | en.m.chten,.um.MT-32.auf.einem.R |
| 1b8c0 | 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 | oland-GS-Ger.t.zu.emulieren..... |
| 1b8e0 | 41 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 | A..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Sie |
| 1b900 | 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 | .Ihre.echte.Hardware,.die.mit.ei |
| 1b920 | 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 | ner.Roland-kompatiblen.Soundkart |
| 1b940 | 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 | e.verbunden.ist,.verwenden.m.cht |
| 1b960 | 65 6e 2e 00 00 00 00 42 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 43 00 17 5a 61 75 62 65 72 | en.....B..Ausw.hlen....C..Zauber |
| 1b980 | 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 44 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 | spruch.ausw.hlen....D.#Eine.Akti |
| 1b9a0 | 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 45 00 05 | on.zum.Zuweisen.ausw.hlen....E.. |
| 1b9c0 | 43 68 6f 72 00 00 00 00 46 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 47 00 0b 4b 6c | Chor....F..Wert.l.schen....G..Kl |
| 1b9e0 | 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 48 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 | ickmodus....H..Klicken.deaktivie |
| 1ba00 | 72 74 00 00 00 00 49 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 4a 00 | rt....I..Klicken.aktiviert....J. |
| 1ba20 | 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 4b 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 | .Schlie.en....K..Kommunikation.. |
| 1ba40 | 00 00 4c 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 | ..L..Allgemeine.Tastenbefehle:.. |
| 1ba60 | 00 00 4d 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 4e 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 | ..M..Maus.steuern....N.BSeitenve |
| 1ba80 | 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c | rh.ltnis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl |
| 1baa0 | f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 4f 00 41 | .sung.320x200.korrigieren....O.A |
| 1bac0 | 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 | Konnte.Einstellung.f.r.Seitenver |
| 1bae0 | 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e | h.ltniskorrektur.nicht.anwenden. |
| 1bb00 | 00 00 00 00 50 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f | ....P.5Konnte.Einstellung.f.r.Vo |
| 1bb20 | 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 51 | llbildmodus.nicht.anwenden.....Q |
| 1bb40 | 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 | .AKonnte.keine.Spiel-Engine.find |
| 1bb60 | 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e | en,.die.dieses.Spiel.starten.kan |
| 1bb80 | 6e 2e 00 00 00 00 52 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 | n.....R.,Konnte.kein.passendes.E |
| 1bba0 | 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 53 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 | ngine-Plugin.finden.....S.*Konnt |
| 1bbc0 | 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 | e.Farbenformat.nicht.initialisie |
| 1bbe0 | 72 65 6e 2e 00 00 00 00 54 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 | ren.....T.(Konnte.nicht.zu.Grafi |
| 1bc00 | 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c | kmodus.wechseln:.'....U.!Erstell |
| 1bc20 | 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 56 00 05 | t.einen.neuen.Spielstand.....V.. |
| 1bc40 | 53 74 72 67 00 00 00 00 57 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 | Strg....W..Aktueller.Grafikmodus |
| 1bc60 | 3a 00 00 00 00 58 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 59 00 12 5a 65 69 67 | :....X..Zeiger.runter....Y..Zeig |
| 1bc80 | 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 5a 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 | er.nach.links....Z..Zeiger.nach. |
| 1bca0 | 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 5b 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 5c 00 1e 5a | rechts....[..Zeiger.hoch....\..Z |
| 1bcc0 | 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 | wischensequenz."%s".gefunden.... |
| 1bce0 | 5d 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 | ].%Zwischensequenz."%s".nicht.ge |
| 1bd00 | 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 5e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f | funden!....^..DOSBox-OPL-Emulato |
| 1bd20 | 72 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 | r...._..DVD....`..DVD.erfolgreic |
| 1bd40 | 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 61 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 | h.eingebunden....a..DVD.nicht.ei |
| 1bd60 | 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 62 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 | ngebunden....b.UDXA-Zwischensequ |
| 1bd80 | 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 | enzen.gefunden,.aber.ScummVM.wur |
| 1bda0 | 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 | de.ohne.Zlib-Unterst.tzung.erste |
| 1bdc0 | 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 63 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 64 00 08 44 61 74 75 6d | llt.....c..D.mpfung:....d..Datum |
| 1bde0 | 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 66 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 | :.....e..Debugger....f..Lautst.r |
| 1be00 | 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 67 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 68 | ke.niedriger....g..Standard....h |
| 1be20 | 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 69 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 6a 00 | ..L.schen....i..Trennzeit:....j. |
| 1be40 | 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 6b 00 | .Stromsparmodus.abschalten....k. |
| 1be60 | 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 6c 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 | .GFX.ausgeschaltet....l..Seitenv |
| 1be80 | 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 6d 00 45 25 64 20 | erh.ltniskorrektur.aus....m.E%d. |
| 1bea0 | 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 | neue.Spiele.gefunden,.%d.bereits |
| 1bec0 | 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e | .hinzugef.gte.Spiele.ignoriert.. |
| 1bee0 | 2e 00 00 00 00 6e 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c | .....n.C%d.neue.Spiele.gefunden, |
| 1bf00 | 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 | .%d.bereits.hinzugef.gte.Spiele. |
| 1bf20 | 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 6f 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 70 00 2b | ignoriert.....o..Anzeige.....p.+ |
| 1bf40 | 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 70 | Zeigt.Grafiken..ber.helle.Spielp |
| 1bf60 | 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 71 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 | alette.an.....q..Tastatur.anzeig |
| 1bf80 | 65 6e 00 00 00 00 72 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e | en....r."Biochip-Leiste.anzeigen |
| 1bfa0 | 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 73 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d | /verbergen....s.#Info-Bildschirm |
| 1bfc0 | 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 74 00 22 49 6e 76 65 6e 74 | .anzeigen/verbergen....t."Invent |
| 1bfe0 | 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 75 | arleiste.anzeigen/verbergen....u |
| 1c000 | 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 | ..Pause-Men..anzeigen/verbergen. |
| 1c020 | 00 00 00 76 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 | ...v.$Diesen.Spielstand.wirklich |
| 1c040 | 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 77 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b | .l.schen?....w..M.chten.Sie.wirk |
| 1c060 | 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 78 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 | lich.beenden?....x.9M.chten.Sie. |
| 1c080 | 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f | wirklich.diese.Spielkonfiguratio |
| 1c0a0 | 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 79 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 | n.entfernen?....y.YM.chten.Sie.w |
| 1c0c0 | 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c | irklich.alle.FluidSynth-Einstell |
| 1c0e0 | 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 | ungen.auf.ihre.Standard-Werte.zu |
| 1c100 | 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 | r.cksetzen?....z.3M.chten.Sie.wi |
| 1c120 | 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 | rklich.zur.Spieleliste.zur.ckkeh |
| 1c140 | 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 | ren?....{.{M.chten.Sie.wirklich. |
| 1c160 | 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f | den.PC.nach.Spielen.durchsuchen? |
| 1c180 | 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 | .M.glicherweise.wird.dabei.eine. |
| 1c1a0 | 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 | gr..ere.Menge.an.Spielen.hinzuge |
| 1c1c0 | 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 7c 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 | f.gt.....|.,M.chten.Sie.ein.Spie |
| 1c1e0 | 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 24 4d f6 | l.laden.oder.speichern?....}.$M. |
| 1c200 | 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e | chten.Sie.einen.Spielstand.laden |
| 1c220 | 3f 00 00 00 00 7e 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 | ?....~.1M.chten.Sie.eine.automat |
| 1c240 | 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 15 4d | ische.Suche.durchf.hren?.......M |
| 1c260 | f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 80 00 79 56 65 72 67 65 73 | .chten.Sie.beenden?......yVerges |
| 1c280 | 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a | sen.Sie.nicht,.der.Aktion."Werkz |
| 1c2a0 | 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 | eugleiste.verbergen".eine.Taste. |
| 1c2c0 | 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 | zuzuweisen,.um.das.ganze.Inventa |
| 1c2e0 | 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 81 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 | r.sehen.zu.k.nnen........Keine.G |
| 1c300 | 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 82 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f | eneral-MIDI-Musik.......Keine.Ro |
| 1c320 | 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 83 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 | land-MT-32-Musik......*Doppelzei |
| 1c340 | 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 | len.(kein.Zeilensprungverfahren) |
| 1c360 | 00 00 00 00 84 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 85 00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 | .......Runter.......Runter/Hinau |
| 1c380 | 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 86 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f | szoomen.......Antifehlerdiffusio |
| 1c3a0 | 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 00 00 00 87 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 | n.f.r.EGA......%Aktiviert.Richtu |
| 1c3c0 | 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 88 00 18 41 6b 74 69 76 | ngspfeil-Mauszeiger........Aktiv |
| 1c3e0 | 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 89 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 | iert.Helium-Modus.......*Aktivie |
| 1c400 | 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 | rt.grafische.Trefferpunkte-Balke |
| 1c420 | 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 2d 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 | n.......-Aktiviert.gleichm..iges |
| 1c440 | 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 8b 00 1b 41 6b 74 69 | .Scrollen.beim.Gehen........Akti |
| 1c460 | 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 8c 00 3c 41 6b 74 | viert.Studio-Publikum.......<Akt |
| 1c480 | 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 | iviert.die.Aufhebung.der.Fehlerd |
| 1c4a0 | 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8d 00 1d 53 | iffusion.in.EGA-Spielen........S |
| 1c4c0 | 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 8e | eitenverh.ltniskorrektur.an..... |
| 1c4e0 | 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 8f 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a | ..Engine....../Engine.unterst.tz |
| 1c500 | 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 | t.den.Debug-Level."%s".nicht.... |
| 1c520 | 00 90 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 | ...0Engine-Plugin.unterst.tzt.ke |
| 1c540 | 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 65 72 00 | ine.Speicherst.nde........Enter. |
| 1c560 | 00 00 00 92 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e | .....6Geben.Sie.eine.Beschreibun |
| 1c580 | 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 93 | g.f.r.Speicherplatz.%d.ein:..... |
| 1c5a0 | 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 | .;Fehler.beim.Lesen.von.Disk.%c. |
| 1c5c0 | 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 | (%c%d),.bitte.Taste.dr.cken..... |
| 1c5e0 | 94 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 | .."Fehler.beim.Ausf.hren.des.Spi |
| 1c600 | 65 6c 73 3a 00 00 00 00 95 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e | els:.......Fehler.beim.Einbinden |
| 1c620 | 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d | .der.DVD.......Esc.......Escape- |
| 1c640 | 54 61 73 74 65 00 00 00 00 98 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 99 00 08 45 78 70 65 | Taste.......Betrachte.......Expe |
| 1c660 | 72 74 65 00 00 00 00 9a 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 9b 00 06 41 75 67 65 6e | rte.......Extrapfad:.......Augen |
| 1c680 | 00 00 00 00 9c 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 | ......1Fehler.bei.einigen..nderu |
| 1c6a0 | 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 1c 4b 6f | ngen.in.Grafikoptionen:.......Ko |
| 1c6c0 | 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 9e 00 29 | nnte.Datei.nicht.l.schen.......) |
| 1c6e0 | 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 | Konnte.Spielstand.aus.Datei.nich |
| 1c700 | 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 9f 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 | t.laden.......7Konnte.Spielstand |
| 1c720 | 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e | .nicht.aus.folgender.Datei.laden |
| 1c740 | 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 | :..%s......#Konnte.Spielstand.ni |
| 1c760 | 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 a1 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 | cht.speichern.......,Konnte.Spie |
| 1c780 | 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e | lstand.nicht.in.Datei.speichern. |
| 1c7a0 | 00 00 00 00 a2 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 | ......:Konnte.Spielstand.nicht.i |
| 1c7c0 | 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 | n.folgender.Datei.speichern:..%s |
| 1c7e0 | 00 00 00 00 a3 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a4 00 15 53 63 68 | .......Schneller.Modus.......Sch |
| 1c800 | 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d 70 6f 00 00 00 00 a5 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 | nelles.Film-Tempo.......Verwende |
| 1c820 | 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 a6 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 | te.Funktionen:.......Kampfsteuer |
| 1c840 | 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 a7 00 09 52 65 70 61 72 69 | ung.(Ziffernblock):.......Repari |
| 1c860 | 65 72 00 00 00 00 a8 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 | er.......Richtungspfeil-Mauszeig |
| 1c880 | 65 72 00 00 00 00 a9 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 aa | er.......Disketten-Vorspann..... |
| 1c8a0 | 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 ab 00 | ..FluidSynth-Einstellungen...... |
| 1c8c0 | 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ac 00 12 47 65 72 61 64 65 | .Nach.unten.fliegen.......Gerade |
| 1c8e0 | 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ad 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 | aus.fliegen.......Nach.links.fli |
| 1c900 | 65 67 65 6e 00 00 00 00 ae 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 | egen.......Nach.unten.links.flie |
| 1c920 | 67 65 6e 00 00 00 00 af 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 | gen.......Nach.unten.rechts.flie |
| 1c940 | 67 65 6e 00 00 00 00 b0 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 | gen.......Nach.rechts.fliegen... |
| 1c960 | 00 b1 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b2 | ....Nach.oben.links.fliegen..... |
| 1c980 | 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b3 00 | ..Nach.oben.rechts.fliegen...... |
| 1c9a0 | 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 b4 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 | .Nach.oben.fliegen.......Vierstu |
| 1c9c0 | 66 69 67 00 00 00 00 b5 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 b6 00 17 56 6f | fig.......Freie.Ansicht.......Vo |
| 1c9e0 | 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 b7 00 0e 56 6f 6c 6c 62 | ller.Name.des.Spiels.......Vollb |
| 1ca00 | 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b8 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 | ildmodus.......GC-Pad-Beschleuni |
| 1ca20 | 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 b9 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 | gung:.......GC-Pad-Empfindlichke |
| 1ca40 | 69 74 3a 00 00 00 00 ba 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bb 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 | it:.......GFX.......GM-Ger.t:... |
| 1ca60 | 00 bc 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 bd 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a | ....Sprache:.......GUI-Renderer: |
| 1ca80 | 00 00 00 00 be 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 bf 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 | .......Spiel.......Spielmen..... |
| 1caa0 | c0 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 c1 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 | ...Spielpfad:......2Spielpause.. |
| 1cac0 | 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc | .Zum.Weiterspielen.Leertaste.dr. |
| 1cae0 | 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 c2 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 | cken........Spieldaten.nicht.gef |
| 1cb00 | 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 c3 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 | unden.......Spielkennung.nicht.u |
| 1cb20 | 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 c4 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 | nterst.tzt.......Spieltitel).... |
| 1cb40 | c5 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c | ...Laden.des.Spielstands.%s.fehl |
| 1cb60 | 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 | geschlagen!.Bitte.lesen.Sie.die. |
| 1cb80 | 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 | Liesmich-Datei.f.r.grundlegende. |
| 1cba0 | 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 | Informationen.und.Anweisungen.zu |
| 1cbc0 | 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 c6 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e | .weiterer.Hilfe........Speichern |
| 1cbe0 | 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 | .des.Spielstands.%s.fehlgeschlag |
| 1cc00 | 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 | en!.Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich |
| 1cc20 | 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 | -Datei.f.r.grundlegende.Informat |
| 1cc40 | 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 | ionen.und.Anweisungen.zu.weitere |
| 1cc60 | 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 c7 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 c8 00 04 47 69 62 00 00 00 | r.Hilfe........Nimm.......Gib... |
| 1cc80 | 00 c9 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ca 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 cb | ....Hauptmen........Gehe.zu..... |
| 1cca0 | 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 | ..Zu.h.herer.Pfadebene.wechseln. |
| 1ccc0 | 00 00 00 cc 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 cd 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 | ......Pfad.hoch.......Grafik.... |
| 1cce0 | ce 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 cf 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 | ...Grafikmodus:.......Rasteransi |
| 1cd00 | 63 68 74 00 00 00 00 d0 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 | cht.......Trefferpunkte-Balken.. |
| 1cd20 | 00 00 d1 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c | ....7Hardware-Skalierung.(schnel |
| 1cd40 | 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 d2 | l,.aber.schlechte.Qualit.t)..... |
| 1cd60 | 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d3 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 | ..Helium-Modus.......Andere.ausb |
| 1cd80 | 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d4 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 | lenden.......ScummVM.ausblenden. |
| 1cda0 | 00 00 00 d5 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 | ......Werkzeugleiste.verbergen.. |
| 1cdc0 | 00 00 d6 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 | ....3Hohe.Audioqualit.t.(lansame |
| 1cde0 | 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d7 00 75 48 f6 | r).(erfordert.Neustart)......uH. |
| 1ce00 | 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 | here.Werte.bewirken.eine.bessere |
| 1ce20 | 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c | .Soundqualit.t,.werden.aber.m.gl |
| 1ce40 | 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 | icherweise.nicht.von.jeder.Sound |
| 1ce60 | 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 d8 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 | karte.unterst.tzt........N.chste |
| 1ce80 | 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 d9 00 1c 56 6f 72 69 | .Dialogwahl.markieren.......Vori |
| 1cea0 | 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 da 00 54 55 6d | ge.Dialogwahl.markieren......TUm |
| 1cec0 | 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c | schalttaste.(Shift).gedr.ckt.hal |
| 1cee0 | 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c | ten,.um.Verzeichnisse.nach.Spiel |
| 1cf00 | 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 db 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 | en.zu.durchsuchen.......Horizont |
| 1cf20 | 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 dc 00 12 49 42 4d | ale.Bildverkleinerung:.......IBM |
| 1cf40 | 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 dd 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 | -PCjr-Emulator.......Kennung:... |
| 1cf60 | 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 de 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 | ....ID:...lowres....!Gr..enverh. |
| 1cf80 | 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 df 00 11 4c 61 75 74 | tlnis.h.her/niedriger.......Laut |
| 1cfa0 | 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 e0 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 | st.rke.h.her.......Netzwerk.star |
| 1cfc0 | 74 65 6e 00 00 00 00 e1 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e | ten......$Verg..erung.des.oberen |
| 1cfe0 | 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 e2 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 | .Bildschirms:.......MT-32-Emulat |
| 1d000 | 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 e3 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b | or.wird.gestartet.......Netzwerk |
| 1d020 | 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 e4 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 | .wird.gestartet.......Eingabe... |
| 1d040 | 00 e5 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 | ...)Bitte.Disk.%c.einlegen.und.T |
| 1d060 | 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 e6 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e | aste.dr.cken......$Legen.Sie.ein |
| 1d080 | 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 e7 00 0f 49 6e 74 | e.Spielstand-Disk.ein........Int |
| 1d0a0 | 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 e8 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 | erpolation:.......Ung.ltiger.Spi |
| 1d0c0 | 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 00 e9 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 ea 00 | elstandname.......Inventar...... |
| 1d0e0 | 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 eb 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c | .Inventar:.......Den.neuen.behal |
| 1d100 | 74 65 6e 00 00 00 00 ec 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 | ten.......Den.alten.behalten.... |
| 1d120 | ed 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 ee 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d | ...Tasten.zuordnen.......Runter- |
| 1d140 | 54 61 73 74 65 00 00 00 00 ef 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 f0 00 09 54 61 73 | Taste.......Hoch-Taste.......Tas |
| 1d160 | 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f1 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 f2 00 | tatur.......Tasten-Layout:...... |
| 1d180 | 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 f3 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 f4 00 1f 53 70 72 61 63 68 | .Tasten.......Tritt.......Sprach |
| 1d1a0 | 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 f5 00 6d 53 | e.der.ScummVM-Oberfl.che......mS |
| 1d1c0 | 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f | prache.des.Spiels..Diese.Funktio |
| 1d1e0 | 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 | n.wird.nicht.eine.spanische.Vers |
| 1d200 | 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 | ion.des.Spiels.in.eine.deutsche. |
| 1d220 | 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 f6 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 f7 00 | verwandeln........Sprache:...... |
| 1d240 | 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 f8 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 f9 00 0b 4c | .Spieleliste.......Links.......L |
| 1d260 | 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fa 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 00 fb | inksklick.......Intensit.t:..... |
| 1d280 | 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 fc 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 | ..Linear.......Listenansicht.... |
| 1d2a0 | fd 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 fe 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c | ...Laden.......Spielstand.1-10.l |
| 1d2c0 | 61 64 65 6e 00 00 00 00 ff 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 00 00 28 53 70 | aden.......Spiel.laden:......(Sp |
| 1d2e0 | 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 | ielstand.f.r.ausgew.hltes.Spiel. |
| 1d300 | 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 01 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 02 00 16 53 70 69 65 | laden.......Lade."%s".......Spie |
| 1d320 | 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 | l.wird.geladen..........Schau... |
| 1d340 | 01 04 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 05 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 | ....Schau.an.......Unterer.linke |
| 1d360 | 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 06 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 | r.Gegenstand.......Unterer.recht |
| 1d380 | 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 07 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 | er.Gegenstand.......MAME-OPL-Emu |
| 1d3a0 | 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 | lator.......MIDI.......MIDI-Laut |
| 1d3c0 | 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0a 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 | st.rke:......eMPEG-2-Zwischenseq |
| 1d3e0 | 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 | uenzen.gefunden,.aber.ScummVM.wu |
| 1d400 | 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d | rde.ohne.Unterst.tzung.f.r.MPEG- |
| 1d420 | 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 | 2-Videos.erstellt........MT-32.. |
| 1d440 | 00 01 0c 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 0d 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d | .....MT-32-Ger.t:.......MT-32-Em |
| 1d460 | 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 0e 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e | ulation.......Hauptspielsteuerun |
| 1d480 | 67 3a 00 00 00 01 0f 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 | g:.......Hauptbildschirm-Skalier |
| 1d4a0 | 75 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 11 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e | ung:.......Zuweisen......*Aktion |
| 1d4c0 | 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e | ."Hineinzoomen".zuweisen.(option |
| 1d4e0 | 61 6c 29 00 00 00 01 12 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 | al)......*Aktion."Herauszoomen". |
| 1d500 | 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 13 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e | zuweisen.(optional)......+Aktion |
| 1d520 | 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 | ."Werkzeugleiste.verbergen".zuwe |
| 1d540 | 69 73 65 6e 00 00 00 01 14 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 | isen.......Aktion."Rechtsklick". |
| 1d560 | 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 15 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b | zuweisen.......H.chste.Lautst.rk |
| 1d580 | 65 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 17 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 | e.......Men........Mittelklick.. |
| 1d5a0 | 00 01 18 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 | .....Mittlerer.linker.Gegenstand |
| 1d5c0 | 00 00 00 01 19 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 | .......Mittlerer.rechter.Gegenst |
| 1d5e0 | 61 6e 64 00 00 00 01 1a 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 | and.......Niedrigste.Lautst.rke. |
| 1d600 | 00 00 01 1b 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 01 1c 00 0a 53 6f 6e 73 | ......Im.Dock.ablegen.......Sons |
| 1d620 | 74 69 67 65 73 00 00 00 01 1c 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00 12 | tiges.......Andere...lowres..... |
| 1d640 | 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 1e 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 | AdLib-/MIDI-Modus.......DVD.einb |
| 1d660 | 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 1f 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 20 00 0a | inden.......SMB.einbinden....... |
| 1d680 | 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 21 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a | Mausklick....!.)Maus-klick-und-z |
| 1d6a0 | 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 22 00 25 4d | ieh-Modus.ausgeschaltet.....".%M |
| 1d6c0 | 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 | aus-klick-und-zieh-Modus.aktivie |
| 1d6e0 | 72 74 2e 00 00 00 01 23 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 | rt.....#..Nach.hinten.bewegen... |
| 1d700 | 01 24 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 25 00 0c 4e 75 72 20 | .$..Nach.vorn.bewegen....%..Nur. |
| 1d720 | 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 26 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 27 | bewegen....&..Multifunktion....' |
| 1d740 | 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 28 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 | ..Musikger.t:....(..Musiklautst. |
| 1d760 | 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 29 00 11 4d 75 73 69 6b 6c | rke.h.her/niedriger....)..Musikl |
| 1d780 | 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 2a 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 2b 00 | autst.rke:....*..Alles.aus....+. |
| 1d7a0 | 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 2c 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 | .Stimmen:....,..Name.f.r.Spielst |
| 1d7c0 | 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 2d 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 2e 00 07 4e | and.eingeben....-..Name:.......N |
| 1d7e0 | 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 2f 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e | ame:...../.}Systemeigene.MIDI-.n |
| 1d800 | 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 | terst.tzung.erfordert.das.Roland |
| 1d820 | 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a | -Upgrade.von.LucasArts,.aber.%s. |
| 1d840 | 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 | fehlt..Stattdessen.wird.AdLib.ve |
| 1d860 | 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 30 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e | rwendet.....0..Netzwerk.ist.aus. |
| 1d880 | 00 00 00 01 31 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 | ....1..Netzwerk.nicht.gestartet. |
| 1d8a0 | 28 25 64 29 00 00 00 01 32 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 | (%d)....2..Netzwerk.gestartet... |
| 1d8c0 | 01 33 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 | .3.9Netzwerk.gestartet,..ffentli |
| 1d8e0 | 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 | ches.Verzeichnis.eingebunden.... |
| 1d900 | 34 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 35 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e | 4..Niemals....5..Neuer.Spielstan |
| 1d920 | 64 00 00 00 01 36 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 37 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 38 00 05 4e | d....6..Person....7..Vor....8..N |
| 1d940 | 65 69 6e 00 00 00 01 39 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 | ein....9..Kein.Datum.gespeichert |
| 1d960 | 00 00 00 01 3a 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 3b 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d | ....:..Kein.Fehler....;..Keine.M |
| 1d980 | 75 73 69 6b 00 00 00 01 3c 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 | usik....<..Keine.Spielzeit.gespe |
| 1d9a0 | 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 3d 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 | ichert....=..Keine.Zeit.gespeich |
| 1d9c0 | 65 72 74 00 00 00 01 3e 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 02 2d 00 00 0a | ert....>..Keiner...path..>..-... |
| 1d9e0 | 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 3f 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 | soundfont..?..Keine.(am.schnells |
| 1da00 | 74 65 6e 29 00 00 00 01 40 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 | ten)....@..Normal.(keine.Skalier |
| 1da20 | 75 6e 67 29 00 00 00 01 40 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 | ung)....@..Normal.ohn.Skalieren. |
| 1da40 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 | ..lowres..A..OK....B..Objekt.... |
| 1da60 | 43 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 00 15 4f 70 65 6e | C...ffne....D..OpenGL....E..Open |
| 1da80 | 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 46 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 | GL.(ohne.Filter)....F..Optionen. |
| 1daa0 | 00 00 01 47 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 48 00 11 41 | ...G..Weitere.Steuerung:....H..A |
| 1dac0 | 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 49 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 | usgabefrequenz:....I.%Globale.MI |
| 1dae0 | 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4a 00 | DI-Einstellungen..bergehen....J. |
| 1db00 | 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 | &Globale.MT-32-Einstellungen..be |
| 1db20 | 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4b 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 | rgehen....K.%Globale.Audioeinste |
| 1db40 | 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4c 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 | llungen..bergehen....L.&Globale. |
| 1db60 | 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 | Grafikeinstellungen..bergehen... |
| 1db80 | 01 4d 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 | .M.+Globale.Lautst.rke-Einstellu |
| 1dba0 | 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 4d 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 | ngen..bergehen....M.*Globale.Lau |
| 1dbc0 | 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 | tst.rkeeinstellungen..bergehen.. |
| 1dbe0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c | .lowres..N..PC-Lautsprecher-Emul |
| 1dc00 | 61 74 6f 72 00 00 00 01 4f 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e | ator....O._PSX-Zwischensequenzen |
| 1dc20 | 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 | .gefunden,.aber.ScummVM.wurde.oh |
| 1dc40 | 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 | ne.Unterst.tzung.f.r.RGB-Farben. |
| 1dc60 | 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 50 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 | erstellt.....P.KPSX-Zwischensequ |
| 1dc80 | 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e | enz."%s".kann.in.Palettenmodus.n |
| 1dca0 | 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 51 00 | icht.wiedergegeben.werden.....Q. |
| 1dcc0 | 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 52 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 | .Passwort:....R..Verzeichnis.exi |
| 1dce0 | 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 53 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 | stiert.nicht.....S..Ung.ltiges.V |
| 1dd00 | 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 54 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 | erzeichnis....T..Pfad.ist.keine. |
| 1dd20 | 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 55 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 56 00 06 50 61 75 73 65 00 00 | Datei.....U..Pfade....V..Pause.. |
| 1dd40 | 00 01 57 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 58 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 | ..W..Spielpause....X..Spiel.ausw |
| 1dd60 | e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 59 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 5a 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 | .hlen:....Y..Nimm....Z.9Plattfor |
| 1dd80 | 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 | m,.f.r.die.das.Spiel.urspr.nglic |
| 1dda0 | 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 5b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d | h.erstellt.wurde....[..Plattform |
| 1ddc0 | 3a 00 00 00 01 5c 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 5d 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c | :....\..Spielen....]..Spielt.Fil |
| 1dde0 | 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 | me.mit.erh.hter.Geschwindigkeit. |
| 1de00 | 61 62 2e 00 00 00 01 5e 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 5f 00 1c 42 69 74 | ab.....^..Spieldauer:....._..Bit |
| 1de20 | 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 60 00 52 42 | te.eine.Aktion.ausw.hlen....`.RB |
| 1de40 | 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 | itte.geben.Sie.die.folgenden.Dat |
| 1de60 | 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 | en.auf.Englisch.an.das.ScummVM-T |
| 1de80 | 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 61 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 | eam.weiter.sowie....a..Plugin-Pf |
| 1dea0 | 61 64 3a 00 00 00 01 62 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 63 00 25 44 69 67 69 74 61 6c | ad:....b..Anf.nger....c.%Digital |
| 1dec0 | 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00 00 00 | e.Ger.usch-Effekte.bevorzugen... |
| 1dee0 | 01 64 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d | .d.<Bevorzugt.digitale.Ger.usch- |
| 1df00 | 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72 2e 00 | Effekte.statt.synthethisierter.. |
| 1df20 | 00 00 01 65 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | ...e..Standard-Ger.t:...lowres.. |
| 1df40 | 66 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 67 00 21 54 61 73 74 65 20 64 | f..Standard-Ger.t:....g.!Taste.d |
| 1df60 | 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 68 00 07 | r.cken,.um.sie.zuzuweisen....h.. |
| 1df80 | 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 69 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 6a 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 | Zur.ck....i..Ziehe....j..Schlage |
| 1dfa0 | 00 00 00 01 6b 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 6c 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 | ....k..Schlag.oben....l..Schlag. |
| 1dfc0 | 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 6d 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 6e 00 07 44 | unten....m..Schlag.Mitte....n..D |
| 1dfe0 | 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 6f 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 70 00 08 42 65 65 6e 64 65 | r.cke....o..Zieh.an....p..Beende |
| 1e000 | 6e 00 00 00 01 71 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 72 00 05 4c 69 | n....q..ScummVM.beenden....r..Li |
| 1e020 | 65 73 00 00 00 01 73 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 | es....s."Lese-Berechtigung.nicht |
| 1e040 | 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 74 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e | .vorhanden....t.$Daten.konnten.n |
| 1e060 | 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 75 00 24 46 fc 72 20 48 | icht.gelesen.werden.....u.$F.r.H |
| 1e080 | 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 | ilfe.schaue.ins.Loom-Handbuch... |
| 1e0a0 | 00 01 76 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 77 00 14 54 | ..v..Normaler.Mauszeiger....w..T |
| 1e0c0 | 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 78 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 | asten.neu.zuweisen....x.BSpiel.a |
| 1e0e0 | 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 | us.der.Liste.entfernen..Die.Spie |
| 1e100 | 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 79 00 | ldateien.bleiben.erhalten.....y. |
| 1e120 | 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 7a 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 | .Render-Modus:....z..R.cksetzen. |
| 1e140 | 00 00 01 7b 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 | ...{.DSetzt.alle.FluidSynth-Eins |
| 1e160 | 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 | tellungen.auf.ihre.Standard-Wert |
| 1e180 | 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 7c 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 7d 00 06 4c | e.zur.ck.....|..Ausruhen....}..L |
| 1e1a0 | 61 64 65 6e 00 00 00 01 7e 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 7f 00 05 48 61 | aden....~..Spiel.laden:.......Ha |
| 1e1c0 | 6c 6c 00 00 00 01 80 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 81 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 | ll.......Rechts.......Rechtsklic |
| 1e1e0 | 6b 00 00 00 01 82 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 83 00 | k.......Einmal.Rechtsklick...... |
| 1e200 | 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 84 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 | .Rechtsklick....../Roland-GS-Mod |
| 1e220 | 75 73 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e | us.(MT-32-Zuweisungen.aktivieren |
| 1e240 | 29 00 00 00 01 85 00 06 52 61 75 6d 3a 00 00 00 01 86 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 87 00 | ).......Raum:.......Drehen...... |
| 1e260 | 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 19 53 65 68 72 20 | .Schneller.Modus.(*).......Sehr. |
| 1e280 | 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 12 45 66 66 65 6b 74 | schneller.Modus.(*).......Effekt |
| 1e2a0 | 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 89 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a | lautst.rke:.......Effektlautst.: |
| 1e2c0 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 | ...lowres.....SMB.......Speicher |
| 1e2e0 | 6e 00 00 00 01 8c 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 | n.......Speichern./.Laden./.Opti |
| 1e300 | 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 8d 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 | onen.......Men..zum.Speichern/La |
| 1e320 | 64 65 6e 00 00 00 01 8e 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 8e 00 0b 53 70 65 | den.......Spielst.nde:.......Spe |
| 1e340 | 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 | ichern:...lowres.....Spielstand. |
| 1e360 | 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 90 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 | 1-10.speichern.......Speichern:. |
| 1e380 | 00 00 01 91 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 92 00 1a 53 70 69 65 6c | ......Speichere."%s".......Spiel |
| 1e3a0 | 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 28 4d 61 6b 69 6e | .wird.gespeichert.........(Makin |
| 1e3c0 | 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 | g-Of-Videos.auf.Vollbild.skalier |
| 1e3e0 | 65 6e 00 00 00 01 94 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d | en......MSkaliert.die.Making-Of- |
| 1e400 | 56 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 | Videos,.sodass.sie.den.gesamten. |
| 1e420 | 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 95 00 18 53 75 63 68 | Bildschirm.ausf.llen........Such |
| 1e440 | 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 96 00 18 25 64 20 4f 72 64 | lauf.abgeschlossen!.......%d.Ord |
| 1e460 | 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 | ner.durchsucht..........Liste.ru |
| 1e480 | 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 98 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 | nterbl.ttern.......Liste.hochbl. |
| 1e4a0 | 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 99 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 | ttern.......ScummVM-Hauptmen.... |
| 1e4c0 | 01 9a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 | ...=ScummVM.konnte.keine.Engine. |
| 1e4e0 | 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 | finden,.um.das.Spiel.zu.starten! |
| 1e500 | 00 00 00 01 9b 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 | ......;ScummVM.konnte.im.gew.hlt |
| 1e520 | 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e | en.Verzeichnis.kein.Spiel.finden |
| 1e540 | 21 00 00 00 01 9c 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 | !......6ScummVM.konnte.das.gew.h |
| 1e560 | 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 | lte.Verzeichnis.nicht..ffnen!... |
| 1e580 | 01 9d 01 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 | ...]ScummVM.hat.erkannt,.dass.Si |
| 1e5a0 | 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 | e.alte.Spielst.nde.von.Baphomets |
| 1e5c0 | 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 | .Fluch.1.haben,.die.umgewandelt. |
| 1e5e0 | 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 | werden.sollten..Das.alte.Speiche |
| 1e600 | 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc | rformat.wird.nicht.mehr.unterst. |
| 1e620 | 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c | tzt,.also.k.nnen.Sie.diese.Spiel |
| 1e640 | 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e | st.nde.unkonvertiert.nicht.laden |
| 1e660 | 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 | ...Klicken.Sie.auf.OK,.um.diese. |
| 1e680 | 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 | jetzt.umzuwandeln,.sonst.werden. |
| 1e6a0 | 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 | Sie.erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.c |
| 1e6c0 | 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a | hstes.Mal.dieses.Spiel.starten.. |
| 1e6e0 | 00 00 00 01 9e 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 | ......TScummVM.hat.erkannt,.dass |
| 1e700 | 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 | .Sie.alte.Spielst.nde.von.Drascu |
| 1e720 | 6c 61 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e | la.haben,.die.umgewandelt.werden |
| 1e740 | 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 | .sollten..Das.alte.Speicherforma |
| 1e760 | 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 | t.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.a |
| 1e780 | 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 | lso.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde |
| 1e7a0 | 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 | .unkonvertiert.nicht.laden...Kli |
| 1e7c0 | 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 | cken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt. |
| 1e7e0 | 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 | umzuwandeln,.sonst.werden.Sie.er |
| 1e800 | 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 | neut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes. |
| 1e820 | 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 | Mal.dieses.Spiel.starten........ |
| 1e840 | 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 | UScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.a |
| 1e860 | 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 | lte.Spielst.nde.von.Nippon.Safes |
| 1e880 | 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c | .haben,.die.umbenannt.werden.sol |
| 1e8a0 | 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 | lten..Die.alten.Dateinamen.werde |
| 1e8c0 | 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b | n.nicht.mehr.unterst.tzt,.also.k |
| 1e8e0 | f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f | .nnen.Sie.diese.Spielst.nde.unko |
| 1e900 | 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 | nvertiert.nicht.laden...Klicken. |
| 1e920 | 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 | Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuw |
| 1e940 | 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 | andeln,.sonst.werden.Sie.erneut. |
| 1e960 | 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 | gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.d |
| 1e980 | 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 b9 53 63 75 6d | ieses.Spiel.starten.........Scum |
| 1e9a0 | 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f | mVM.hat.ein.paar.Warnungen.im.Ko |
| 1e9c0 | 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e | nsolenfenster.ausgegeben.und.kan |
| 1e9e0 | 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 | n.nicht.gew.hrleisten,.dass.alle |
| 1ea00 | 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 | .Speicherst.nde.umgewandelt.wurd |
| 1ea20 | 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 | en...Bitte.berichten.Sie.dies.de |
| 1ea40 | 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 a1 00 39 53 63 75 6d 6d | m.Team.auf.Englisch.......9Scumm |
| 1ea60 | 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c | VM.hat.alle.Speicherst.nde.erfol |
| 1ea80 | 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 a2 00 16 49 6e 20 53 70 69 | greich.umgewandelt........In.Spi |
| 1eaa0 | 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 a3 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 | eleliste.suchen.......Suchen:... |
| 1eac0 | 01 a4 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 a5 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 | ....Zweites.Kind.......SoundFont |
| 1eae0 | 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 a6 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 | .ausw.hlen.......W.hle.einen.Sch |
| 1eb00 | 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 a7 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 | wierigkeitsgrad........Thema.aus |
| 1eb20 | 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 a8 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 | w.hlen.......Spielstand.zum.LADE |
| 1eb40 | 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 a9 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 | N.ausw.hlen....../Verzeichnis.mi |
| 1eb60 | 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e | t.zus.tzlichen.Dateien.ausw.hlen |
| 1eb80 | 00 00 00 01 aa 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 | ......(Aktion.ausw.hlen.und."Zuw |
| 1eba0 | 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 ab 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 | eisen".klicken......#Verzeichnis |
| 1ebc0 | 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 ac 00 2e 56 65 | .f.r.Oberfl.chen-Themen.......Ve |
| 1ebe0 | 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 | rzeichnis.f.r.zus.tzliche.Dateie |
| 1ec00 | 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ad 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc | n.ausw.hlen......(Verzeichnis.f. |
| 1ec20 | 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 ae 00 26 | r.Erweiterungen.ausw.hlen......& |
| 1ec40 | 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 | Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.ausw |
| 1ec60 | e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 af 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 | .hlen......'Verzeichnis.mit.Spie |
| 1ec80 | 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 b0 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 | ldateien.ausw.hlen.......Empfind |
| 1eca0 | 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 b1 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b2 00 0d 53 69 65 | lichkeit.......Server:.......Sie |
| 1ecc0 | 62 65 6e 73 74 75 66 69 67 00 00 00 01 b3 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 | benstufig........ffentliches.Ver |
| 1ece0 | 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 b4 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 | zeichnis:......jKurzer.Spielname |
| 1ed00 | 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 | ,.um.die.Spielst.nde.zuzuordnen. |
| 1ed20 | 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 | und.das.Spiel.von.der.Kommandoze |
| 1ed40 | 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 b5 00 19 | ile.aus.starten.zu.k.nnen....... |
| 1ed60 | 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 b6 00 10 41 | Konsole.zeigen/verbergen.......A |
| 1ed80 | 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 b7 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 | lle.einblenden.......Tastatur.ze |
| 1eda0 | 69 67 65 6e 00 00 00 01 b8 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 | igen.......Ziffernblock.zeigen.. |
| 1edc0 | 00 01 b9 00 28 44 61 74 65 69 65 6e 20 6d 69 74 20 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 | ....(Dateien.mit.Versteckt-Attri |
| 1ede0 | 62 75 74 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 ba 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 65 20 44 61 | but.anzeigen.......Versteckte.Da |
| 1ee00 | 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bb 00 31 5a 65 69 67 74 20 4f 62 6a 65 6b | teien.anzeigen......1Zeigt.Objek |
| 1ee20 | 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 72 fc 68 72 75 6e | tbeschriftungen.bei.Mausber.hrun |
| 1ee40 | 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e | g.an........Speicherverbrauch.an |
| 1ee60 | 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bd 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e | zeigen.......Mauszeiger.anzeigen |
| 1ee80 | 00 00 00 01 be 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 bf 00 31 | .......Objektnamen.zeigen......1 |
| 1eea0 | 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 | Untertitel.anzeigen.und.Sprachau |
| 1eec0 | 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c0 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 | sgabe.aktivieren.......Cursor.ze |
| 1eee0 | 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 c1 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 | igen/verbergen.......Linke.Maust |
| 1ef00 | 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c2 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 | aste.simulieren.......Rechte.Mau |
| 1ef20 | 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 c3 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 | staste.simulieren.......Sinus... |
| 1ef40 | 01 c4 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c5 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 | .....berspringen.......Zwischens |
| 1ef60 | 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c6 00 13 5a 65 69 6c 65 20 | equenz..berspringen.......Zeile. |
| 1ef80 | fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c7 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 | .berspringen.......Textzeile..be |
| 1efa0 | 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c8 00 19 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 2d 55 6e 74 65 72 | rspringen........berspring-Unter |
| 1efc0 | 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 c9 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e | st.tzung.......Text..berspringen |
| 1efe0 | 00 00 00 01 ca 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 | ......4Szenenbuch-Sequenz.in.der |
| 1f000 | 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 cb 00 | .Chronikhalle..berspringen...... |
| 1f020 | 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 cc 00 15 4e 61 63 68 20 | .Nach.links.rutschen.......Nach. |
| 1f040 | 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 cd 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 | rechts.rutschen.......Gleichm..i |
| 1f060 | 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ce 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 | ges.Scrollen.......An.Ecken.anhe |
| 1f080 | 66 74 65 6e 00 00 00 01 cf 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 | ften......4Software-Skalierung.( |
| 1f0a0 | 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 | gute.Qualit.t,.aber.langsamer).. |
| 1f0c0 | 00 01 d0 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 | .....Leider.bietet.diese.Engine. |
| 1f0e0 | 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 | keine.Spielhilfe..Bitte.lesen.Si |
| 1f100 | 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 | e.die.Liesmich-Datei.f.r.grundle |
| 1f120 | 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e | gende.Informationen.und.Anweisun |
| 1f140 | 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 01 d1 00 0c 54 6f 6e | gen.zu.weiterer.Hilfe........Ton |
| 1f160 | 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 d2 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f | .ein/aus......MSoundFont.wird.vo |
| 1f180 | 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 | n.einigen.Soundkarten,.FluidSynt |
| 1f1a0 | 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 d3 | h.und.Timidity.unterst.tzt...... |
| 1f1c0 | 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 | ..SoundFont:.......Leertaste.... |
| 1f1e0 | d5 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 d6 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 | ...Spr.......HSpezielle.Farbmisc |
| 1f200 | 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e | hungsmethoden.werden.von.manchen |
| 1f220 | 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 d7 00 19 53 70 65 7a | .Spielen.unterst.tzt........Spez |
| 1f240 | 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 d8 00 27 4c 61 75 74 73 | ielle.Tastenbefehle:......'Lauts |
| 1f260 | 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 | t.rke.spezieller.Ger.usch-Effekt |
| 1f280 | 65 00 00 00 01 d9 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 | e......MLegt.das.standardm..ige. |
| 1f2a0 | 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 | Musikwiedergabe-Ger.t.f.r.Genera |
| 1f2c0 | 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 da 00 64 4c 65 67 74 20 | l-MIDI-Ausgabe.fest.......dLegt. |
| 1f2e0 | 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 | das.standardm..ige.Tonwiedergabe |
| 1f300 | 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e | -Ger.t.f.r.die.Ausgabe.von.Rolan |
| 1f320 | 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 | d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.fest... |
| 1f340 | 00 01 db 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 | ....CLegt.das.Musikwiedergabe-Ge |
| 1f360 | 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f | r.t.oder.den.Soundkarten-Emulato |
| 1f380 | 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 dc 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e | r.fest.......SLegt.das.Verzeichn |
| 1f3a0 | 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 | is.f.r.zus.tzliche.Spieldateien. |
| 1f3c0 | 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e | f.r.alle.Spiele.in.ScummVM.fest. |
| 1f3e0 | 00 00 00 01 dd 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 | ......8Legt.das.Verzeichnis.f.r. |
| 1f400 | 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 | zus.tzliche.Spieldateien.fest... |
| 1f420 | 00 01 de 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 | ....LLegt.das.bevorzugte.Tonwied |
| 1f440 | 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 | ergabe-Ger.t.oder.den.Soundkarte |
| 1f460 | 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 df 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 | n-Emulator.fest......./Legt.fest |
| 1f480 | 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 | ,.wo.die.Spielst.nde.abgelegt.we |
| 1f4a0 | 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 e0 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 e1 00 0f 53 70 72 61 63 68 | rden........Sprache.......Sprach |
| 1f4c0 | 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 | e.&.Text...lowres.....Nur.Sprach |
| 1f4e0 | 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 e3 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 | ausgabe.......Sprachausgabe.und. |
| 1f500 | 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 e4 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b | Untertitel.......Sprachlautst.rk |
| 1f520 | 65 3a 00 00 00 01 e4 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | e:.......Sprachlautst.:...lowres |
| 1f540 | 00 01 e5 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 01 e6 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 | .....Rate:.......Spr.che.mit.Tas |
| 1f560 | 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 e7 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 | tatur.spinnen:.......Standard... |
| 1f580 | 01 e8 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 01 e9 00 11 54 72 6f 74 | ....Standard-Renderer.......Trot |
| 1f5a0 | 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ea 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 | zdem.starten.......Ausgew.hltes. |
| 1f5c0 | 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 eb 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 | Spiel.starten.......Debugger.sta |
| 1f5e0 | 72 74 65 6e 00 00 00 01 ec 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 ed 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 | rten.......Status:.......Schritt |
| 1f600 | 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 ee 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 | .zur.ck.......Studio-Publikum... |
| 1f620 | 01 ef 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 f0 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a | ....Text.......Untertitel-Tempo: |
| 1f640 | 00 00 00 01 f0 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f1 00 0b | .......Text-Tempo:...lowres..... |
| 1f660 | 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 f2 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 | Untertitel.......Nur.Untertitel. |
| 1f680 | 00 00 01 f3 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 | .....;Spielstand.erfolgreich.in. |
| 1f6a0 | 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 | folgender.Datei.gespeichert:..%s |
| 1f6c0 | 00 00 00 01 f4 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 f5 00 08 57 65 63 68 | .......Figur.wechseln.......Wech |
| 1f6e0 | 73 6c 65 00 00 00 01 f6 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e | sle.......Zwischen.Grafikfiltern |
| 1f700 | 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 f7 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e | .wechseln.......Figuren.wechseln |
| 1f720 | 3a 00 00 00 01 f8 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 f9 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 | :.......Tabulator.......Nimm.ab. |
| 1f740 | 00 00 01 fa 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 fb 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 fc 00 34 | ......Rede.......Rede.mit......4 |
| 1f760 | 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 | Tippen.f.r.Linksklick,.Doppeltip |
| 1f780 | 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fd 00 8a 44 69 65 20 66 fc | pen.f.r.Rechtsklick.......Die.f. |
| 1f7a0 | 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 | r.den.neuen.Spielstand.vorgesehe |
| 1f7c0 | 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 | ne.Datei.existiert.bereits!.M.ch |
| 1f7e0 | 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 | ten.Sie.den.alten.Speicherstand. |
| 1f800 | 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 | (%s).oder.den.neuen.(%s).behalte |
| 1f820 | 6e 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 fe | n?........Sprache.und.Text:..... |
| 1f840 | 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 1e 54 | ..Sprache.+.Text:...lowres.....T |
| 1f860 | 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 | exttempo.langsamer/schneller.... |
| 1f880 | 00 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 | ..qDie.Datei."sky.cpt".hat.eine. |
| 1f8a0 | 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 | ung.ltige.Gr..e..Bitte.laden.Sie |
| 1f8c0 | 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 | .diese.Datei.(erneut).von.www.sc |
| 1f8e0 | 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 01 00 58 49 6e 20 64 61 73 | ummvm.org.herunter.......XIn.das |
| 1f900 | 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 | .gew.hlte.Verzeichnis.kann.nicht |
| 1f920 | 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 | .geschrieben.werden..Bitte.ein.a |
| 1f940 | 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 02 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 | nderes.ausw.hlen.......=Das.Spie |
| 1f960 | 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 | l.im.Verzeichnis."%s".scheint.ni |
| 1f980 | 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 03 00 1b 53 70 69 65 6c | cht.bekannt.zu.sein........Spiel |
| 1f9a0 | 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 04 00 33 53 70 69 65 | .wurde.NICHT.geladen.......3Spie |
| 1f9c0 | 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 | l.wurde.NICHT.gespeichert..(Date |
| 1f9e0 | 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 05 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 | ntr.ger.voll?)......yDas.bevorzu |
| 1fa00 | 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 | gte.Audioger.t."%s".kann.nicht.v |
| 1fa20 | 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 | erwendet.werden..Schauen.Sie.f.r |
| 1fa40 | 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f | .weitere.Informationen.in.der.Lo |
| 1fa60 | 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 06 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 | g-Datei.nach.......yDas.bevorzug |
| 1fa80 | 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 | te.Audioger.t."%s".wurde.nicht.g |
| 1faa0 | 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 | efunden.(k.nnte.beispielsweise.a |
| 1fac0 | 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c | usgeschaltet.oder.nicht.angeschl |
| 1fae0 | 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 07 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c | ossen.sein).......zDas.ausgew.hl |
| 1fb00 | 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 | te.Audioger.t."%s".kann.nicht.ve |
| 1fb20 | 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 | rwendet.werden..Schauen.Sie.f.r. |
| 1fb40 | 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 | weitere.Informationen.in.der.Log |
| 1fb60 | 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 08 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c | -Datei.nach.......zDas.ausgew.hl |
| 1fb80 | 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 | te.Audioger.t."%s".wurde.nicht.g |
| 1fba0 | 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 | efunden.(k.nnte.beispielsweise.a |
| 1fbc0 | 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c | usgeschaltet.oder.nicht.angeschl |
| 1fbe0 | 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 09 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c | ossen.sein)........Das.ausgew.hl |
| 1fc00 | 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 | te.Thema.unterst.tzt.nicht.die.a |
| 1fc20 | 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 | ktuelle.Sprache..Wenn.Sie.dieses |
| 1fc40 | 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 | .Thema.benutzen.wollen,.m.ssen.S |
| 1fc60 | 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 | ie.erst.zu.einer.anderen.Sprache |
| 1fc80 | 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 0a 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 02 | .wechseln........Themenpfad:.... |
| 1fca0 | 0b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0c 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e | ...Thema:.......Dies.gilt.f.r.In |
| 1fcc0 | 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 0d 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 | dy.links........Drittes.Kind.... |
| 1fce0 | 0e 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 | ..ADiese.Spielkennung.ist.schon. |
| 1fd00 | 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c | vergeben..Bitte.eine.andere.w.hl |
| 1fd20 | 65 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 | en.......NF.r.dieses.Spiel.wird. |
| 1fd40 | 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 | das.Laden.aus.der.Spieleliste.he |
| 1fd60 | 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 10 00 f5 44 69 | raus.nicht.unterst.tzt........Di |
| 1fd80 | 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 | eses.Spiel.hat.Audio-Titel.auf.s |
| 1fda0 | 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e | einer.CD..Diese.Titel.m.ssen.von |
| 1fdc0 | 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e | .der.CD.mittels.eines.geeigneten |
| 1fde0 | 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 | .Extrahierungsprogramms.f.r.Audi |
| 1fe00 | 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 | o-CDs.beschafft.werden,.um.diese |
| 1fe20 | 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e | .im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen |
| 1fe40 | 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 | .Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.weit |
| 1fe60 | 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 11 00 42 44 61 73 20 69 73 74 | ere.Informationen.......BDas.ist |
| 1fe80 | 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 | .das.Ende.der.Demo.von.Broken.Sw |
| 1fea0 | 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 12 00 | ord.1.(Baphomets.Fluch.1)....... |
| 1fec0 | 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 13 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 | .Zeit:........Zeit.berschreitung |
| 1fee0 | 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 14 | .beim.Starten.des.Netzwerks..... |
| 1ff00 | 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 15 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 | ..Zu.Henry/Zu.Indy.......Mittige |
| 1ff20 | 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 16 00 23 53 65 69 | .Datenanzeige.wechseln......#Sei |
| 1ff40 | 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 | tenverh.ltnis.anpassen:.EIN/AUS. |
| 1ff60 | 00 00 02 17 00 11 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 18 00 23 4d 61 75 | ......Vollbild.EIN/AUS......#Mau |
| 1ff80 | 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 | seingrenzung.in.Fenster.EIN/AUS. |
| 1ffa0 | 00 00 02 19 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 1a 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 | ......Zunge.......Zu.X-Position. |
| 1ffc0 | 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 1b 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 | gehen.......Zu.Y-Position.gehen. |
| 1ffe0 | 00 00 02 1c 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 | ......Touchpad-Modus.ausgeschalt |
| 20000 | 65 74 2e 00 00 00 02 1d 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 | et........Touchpad-Modus.aktivie |
| 20020 | 72 74 2e 00 00 00 02 1e 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 | rt.......9Ber.hrungsbildschirm-T |
| 20040 | 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b | ipp-Modus.-.schweben.(DPad-Klick |
| 20060 | 73 29 00 00 00 02 1f 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 | s)......8Ber.hrungsbildschirm-Ti |
| 20080 | 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 | pp-Modus.-.schweben.(kein.Klick) |
| 200a0 | 00 00 00 02 20 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 | ......-Ber.hrungsbildschirm-Tipp |
| 200c0 | 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 21 00 2e 42 65 72 fc 68 72 | -Modus.-.Linksklick....!..Ber.hr |
| 200e0 | 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 | ungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Rech |
| 20100 | 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 22 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 23 00 08 44 72 65 69 65 63 | tsklick...."..Reise....#..Dreiec |
| 20120 | 6b 00 00 00 02 24 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 | k....$.8Echte.Roland-MT-32-Emula |
| 20140 | 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 | tion.(GM-Emulation.deaktiviert). |
| 20160 | 00 00 02 25 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 | ...%.'Echte.Roland-MT-32-Emulati |
| 20180 | 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 12 4e 61 63 68 20 6c | on.(kein.GM)...lowres..&..Nach.l |
| 201a0 | 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 27 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 | inks.drehen....'..Nach.rechts.dr |
| 201c0 | 65 68 65 6e 00 00 00 02 28 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 29 00 0b 53 63 68 61 | ehen....(..Schalt.aus....)..Scha |
| 201e0 | 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 2a 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 2b 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 | lt.ein....*..Typ:....+.2Kann.%s. |
| 20200 | 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 | (%c%d).nicht.finden,.bitte.Taste |
| 20220 | 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 2c 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 | .dr.cken.....,.WKonnte."sky.cpt" |
| 20240 | 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 | .nicht.finden!.Bitte.laden.Sie.d |
| 20260 | 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 | ie.Datei.von.www.scummvm.org.her |
| 20280 | 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 2d 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 2e 00 13 55 6e 62 | unter.....-..Unbekannt.......Unb |
| 202a0 | 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 02 2f 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 | ekannter.Fehler..../..Schlie..au |
| 202c0 | 66 00 00 00 02 30 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 31 00 0e 53 4d 42 20 | f....0..DVD.aush.ngen....1..SMB. |
| 202e0 | 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 32 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 | aush.ngen....2.ANicht.skalieren. |
| 20300 | 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 | (Sie.m.ssen.nach.links.und.nach. |
| 20320 | 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 33 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 | rechts.scrollen)....3..Farbmodus |
| 20340 | 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 34 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e | .nicht.unterst.tzt....4..Unbenan |
| 20360 | 6e 74 00 00 00 02 35 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 02 36 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a | nt....5..Hoch....6.)Hoch/Hineinz |
| 20380 | 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 | oomen/Nach.vorn/T.ren..ffnen.... |
| 203a0 | 37 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 38 | 7..Oberer.linker.Gegenstand....8 |
| 203c0 | 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 39 | ..Oberer.rechter.Gegenstand....9 |
| 203e0 | 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 02 3a 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e | ..Benutze....:..CD-Ton.verwenden |
| 20400 | 00 00 00 02 3b 00 3e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 | ....;.>Verwendet.CD-Ton.anstatt. |
| 20420 | 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 | des.Tons.im.Spiel,.sofern.verf.g |
| 20440 | 62 61 72 2e 00 00 00 02 3c 00 2c 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 | bar.....<.,IMF/Yamaha.FB-01.f.r. |
| 20460 | 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 3d 00 1d 57 69 6e | MIDI-Ausgabe.verwenden....=..Win |
| 20480 | 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 3e 00 70 | dows-Mauszeiger.verwenden....>.p |
| 204a0 | 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 | Verwendet.eine.Music-Feature-Kar |
| 204c0 | 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 | te.von.IBM.oder.ein.Yamaha-FB-01 |
| 204e0 | 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 | -FM-Synthetisierungsmodul.f.r.di |
| 20500 | 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 3f 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 | e.MIDI-Ausgabe.....?.+Benutzt.MI |
| 20520 | 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e | DI.und.AdLib.zur.Sounderzeugung. |
| 20540 | 00 00 00 02 40 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 | ....@."Modus.f.r.helle.Palette.v |
| 20560 | 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 41 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 | erwenden....A..Erstes.verf.gbare |
| 20580 | 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 42 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 | s.Ger.t....B..Den.Trackpad-Style |
| 205a0 | 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 43 | .f.r.Maussteuerung.benutzen....C |
| 205c0 | 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 | ..Originale.Spielstand-Men.s.... |
| 205e0 | 44 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e | D..Silberne.Mauszeiger.verwenden |
| 20600 | 00 00 00 02 45 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 | ....E.QVerwendet.die.Windows-Mau |
| 20620 | 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 | szeiger.(kleiner.und.schwarz-wei |
| 20640 | df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 46 00 50 56 65 | .).anstatt.der.von.DOS.....F.PVe |
| 20660 | 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 | rwendet.alternativen.Satz.silber |
| 20680 | 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 | ner.Mauszeiger.anstatt.der.norma |
| 206a0 | 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 47 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 | len.goldenen.....G.BVerwendet.de |
| 206c0 | 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | n.Vorspann.der.Diskettenversion. |
| 206e0 | 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 48 00 4e 56 65 72 77 | (nur.bei.CD-Version).....H.NVerw |
| 20700 | 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 | endet.die.originalen.Men.s.zum.S |
| 20720 | 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e | peichern.und.Laden.statt.der.von |
| 20740 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 49 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 | .ScummVM.....I..Abbruch.durch.Be |
| 20760 | 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 4a 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 4b 00 | nutzer....J..Benutzername:....K. |
| 20780 | 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 4c 00 f4 4e 6f 72 | .Verwende.SDL-Treiber.....L..Nor |
| 207a0 | 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 | malerweise.w.rde.jetzt.Maniac.Ma |
| 207c0 | 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 | nsion.starten..ScummVM.kann.das. |
| 207e0 | 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 | jedoch.noch.nicht..Um.dieses.Spi |
| 20800 | 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 | el.zu.spielen,.klicken.Sie.auf." |
| 20820 | 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 | Spiel.hinzuf.gen".im.Startmen..v |
| 20840 | 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 | on.ScummVM.und.w.hlen.das.Verzei |
| 20860 | 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 | chnis."Maniac".im.Verzeichnis.di |
| 20880 | 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 4d 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 | eses.Spiels.aus.....M..Vertikale |
| 208a0 | 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 4e 00 06 56 69 64 65 6f 00 | .Bildverkleinerung:....N..Video. |
| 208c0 | 00 00 02 4f 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 50 00 0b 4c | ...O..Virtuelle.Tastatur....P..L |
| 208e0 | 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 50 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | autst.rke....P..Lautst....lowres |
| 20900 | 00 02 51 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 | ..Q..WARNUNG:.Das.Spiel,.welches |
| 20920 | 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e | .Sie.starten.wollen,.wird.noch.n |
| 20940 | 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 | icht.vollst.ndig.von.ScummVM.unt |
| 20960 | 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 | erst.tzt..Somit.ist.es.wahrschei |
| 20980 | 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 | nlich,.dass.es.instabil.ist.und. |
| 209a0 | 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 | jegliche.Spielst.nde,.die.Sie.er |
| 209c0 | 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 | stellen,.k.nnten.in.zuk.nftigen. |
| 209e0 | 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 | Versionen.von.ScummVM.nicht.mehr |
| 20a00 | 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 52 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 53 00 | .funktionieren.....R..Gehe....S. |
| 20a20 | 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 54 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 55 00 18 57 65 6e | .Gehe.zu....T..Was.ist....U..Wen |
| 20a40 | 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 56 00 08 52 61 64 69 75 | n.Indy.rechts.steht,....V..Radiu |
| 20a60 | 73 3a 00 00 00 02 57 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 58 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f | s:....W..Fenster....X..Fenstermo |
| 20a80 | 64 75 73 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 25 53 63 68 | dus....Y..Windows.MIDI....Z.%Sch |
| 20aa0 | 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 | reib-Berechtigung.nicht.vorhande |
| 20ac0 | 6e 00 00 00 02 5b 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 | n....[.(Daten.konnten.nicht.gesc |
| 20ae0 | 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 5c 00 03 4a 61 00 00 00 02 5d 01 0b 53 | hrieben.werden.....\..Ja....]..S |
| 20b00 | 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 | ie.scheinen.dieses.Spiel.direkt. |
| 20b20 | 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b | von.CD.zu.spielen..Dies.kann.bek |
| 20b40 | 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 | annterma.en.zu.Problemen.f.hren. |
| 20b60 | 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 | und.es.wird.deshalb.empfohlen,.d |
| 20b80 | 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 | ie.Dateien.des.Spiels.auf.die.Fe |
| 20ba0 | 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 | stplatte.zu.kopieren.und.von.dor |
| 20bc0 | 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 | t.aus.zu.spielen..Lesen.Sie.die. |
| 20be0 | 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 | Liesmich-Datei.f.r.weitere.Infor |
| 20c00 | 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 5e 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e | mationen.....^..Sie.scheinen.ein |
| 20c20 | 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e | .General-MIDI-Ger.t.zu.verwenden |
| 20c40 | 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 | ,.aber.das.Spiel.unterst.tzt.nur |
| 20c60 | 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 | .Roland.MT32.MIDI..Es.wird.versu |
| 20c80 | 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 | cht,.die.Roland-MT32-Instrumente |
| 20ca0 | 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e | .denen.von.General.MIDI.zuzuordn |
| 20cc0 | 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 | en..Es.ist.dennoch.m.glich,.dass |
| 20ce0 | 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 | .ein.paar.Musikst.cke.nicht.rich |
| 20d00 | 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 45 53 69 65 | tig.abgespielt.werden....._.ESie |
| 20d20 | 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d | .m.ssen.ScummVM.neu.starten,.dam |
| 20d40 | 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e | it.die..nderungen.wirksam.werden |
| 20d60 | 2e 00 00 00 02 60 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e | .....`.&Sie.m.ssen.eine.Bezeichn |
| 20d80 | 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 61 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 | ung.eingeben.....a.iSie.m.ssen.d |
| 20da0 | 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 | er.Aktion."Werkzeugleiste.verber |
| 20dc0 | 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 | gen".eine.Taste.zuweisen,.um.die |
| 20de0 | 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 | ses.Spiel.spielen.zu.k.nnen..... |
| 20e00 | 62 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 | b.\Sie.m.ssen.der.Aktion."Rechts |
| 20e20 | 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 | klick".eine.Taste.zuweisen,.um.d |
| 20e40 | 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 | ieses.Spiel.spielen.zu.k.nnen... |
| 20e60 | 00 02 63 00 79 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 74 65 65 6e 61 | ..c.yIhnen.fehlt.die.Datei.teena |
| 20e80 | 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 | gent.dat..Laden.Sie.sich.diese.v |
| 20ea0 | 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 | on.der.ScummVM-Website.unter.htt |
| 20ec0 | 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 | p://www.scummvm.org.herunter.... |
| 20ee0 | 02 64 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 65 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 66 | .d..Zone....e..Hineinzoomen....f |
| 20f00 | 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 67 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e | ..Herauszoomen....g..alle.10.Min |
| 20f20 | 75 74 65 6e 00 00 00 02 68 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 69 00 | uten....h..alle.15.Minuten....i. |
| 20f40 | 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 6a 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 | .alle.30.Minuten....j..alle.5.Mi |
| 20f60 | 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 6b 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 | nuten....k.Uden.Namen.des.Spiels |
| 20f80 | 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c | ,.das.Sie.hinzuf.gen.wollten,.al |
| 20fa0 | 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a | s.auch.die.Version/Sprache/usw.: |
| 20fc0 | 00 00 00 02 6c 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 6d 00 12 73 | ....l..spiele.A.auf.Stab....m..s |
| 20fe0 | 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 6e 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f | piele.B.auf.Stab....n..spiele.ho |
| 21000 | 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 6f 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 | hes.C.auf.Stab....o..spiele.tief |
| 21020 | 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 70 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 | es.C.auf.Stab....p..spiele.D.auf |
| 21040 | 20 53 74 61 62 00 00 00 02 71 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 | .Stab....q..spiele.E.auf.Stab... |
| 21060 | 02 72 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 73 00 12 73 70 69 65 | .r..spiele.F.auf.Stab....s..spie |
| 21080 | 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 74 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 75 00 | le.G.auf.Stab....t..Dr.cke....u. |
| 210a0 | 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 76 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 | .Ziehe....v.HEinstellung.f.r.Sei |
| 210c0 | 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 | tenverh.ltniskorrektur.konnte.ni |
| 210e0 | 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 77 00 32 56 6f 6c 6c 62 | cht.ge.ndert.werden.....w.2Vollb |
| 21100 | 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e | ildeinstellung.konnte.nicht.ge.n |
| 21120 | 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 78 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b | dert.werden.....x.*Grafikmodus.k |
| 21140 | 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 | onnte.nicht.ge.ndert.werden..... |
| 21160 | 79 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 7a 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 7b 00 07 | y..Mach.aus....z..Mach.an....{.. |
| 21180 | dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 7c 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 | .be~r~....|..Spiel.~h~inzuf.gen. |
| 211a0 | 00 00 02 7c 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7d 00 0c | ...|..~H~inzuf.gen...lowres..}.. |
| 211c0 | 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 7e 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 | ~A~bbrechen....~..~S~chlie.en... |
| 211e0 | 02 7f 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 80 00 10 53 70 69 65 | ....Seite.~w~egwerfen.......Spie |
| 21200 | 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 80 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 | lo~p~tionen.......Spielo~p~tion. |
| 21220 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 82 00 23 7e 4b 7e 61 6d | ..lowres.....~H~ilfe......#~K~am |
| 21240 | 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 | pfsteuerung.f.r.Indiana.Jones... |
| 21260 | 02 83 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 84 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d | ....~T~asten.......~L~inke-Hand- |
| 21280 | 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 85 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 86 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 | Modus.......~L~aden.......~L~ade |
| 212a0 | 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 88 00 09 7e 57 7e | n..........Haupt~m~en........~W~ |
| 212c0 | 65 69 74 65 72 00 00 00 02 89 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8a 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 | eiter.......~O~K.......~O~ptione |
| 212e0 | 6e 00 00 00 02 8b 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 8c 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 | n.......~O~ptionen.......~Z~ur.c |
| 21300 | 6b 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 8e 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 | k.......~B~eenden.......Spiel.~e |
| 21320 | 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 8e 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f | ~ntfernen.......~E~ntfernen...lo |
| 21340 | 77 72 65 73 00 02 8f 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 90 00 19 5a 75 72 20 | wres.....~F~ortsetzen.......Zur. |
| 21360 | 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 90 00 12 5a 75 72 20 53 | Spiele~l~iste.zur.ck.......Zur.S |
| 21380 | 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 91 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 | piele~l~iste...lowres.....~S~pei |
| 213a0 | 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 92 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 | chern.......~K~arte.anzeigen.... |
| 213c0 | 93 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 94 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 | ...~S~tarten........ber~g~.nge.a |
| 213e0 | 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 95 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b | ktiviert.......~W~assereffekt.ak |
| 21400 | 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 96 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 | tiviert......"Schneller.~R~aumwe |
| 21420 | 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 | chsel.aktiviert.......iso-8859-1 |
| 21440 | 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 | ......Seguro.que.quieres.salir?. |
| 21460 | 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 | .....!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que. |
| 21480 | 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e | pueden......'..funcionamiento.in |
| 214a0 | 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 | correcto.del.juego..........prov |
| 214c0 | 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 | ocar.cuelgues.o.un.......(Activa |
| 214e0 | 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 | ).......(Bloqueado).......(Activ |
| 21500 | 61 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 | a).......(Juego).......(General) |
| 21520 | 00 00 00 00 09 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a | .......(compilado.el.%s).......* |
| 21540 | 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0b 00 | .No.se.recomienda.utilizar...... |
| 21560 | 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 | &,.error.al.montar.el.disco.comp |
| 21580 | 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0c 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 | artido.......,.disco.compartido. |
| 215a0 | 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e | no.montado...........progreso... |
| 215c0 | 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 | .......11.kHz.......22.kHz...... |
| 215e0 | 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 37 2c 20 34 20 | .44.kHz.......48.kHz.......7,.4. |
| 21600 | 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 | y.1.se.cambian.por.......8.kHz.. |
| 21620 | 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 | .....9,.6.y.3,.respectivamente.. |
| 21640 | 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 65 72 63 61 | ......<por.defecto>.......Acerca |
| 21660 | 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 | .de.ScummVM.......Acci.n/Selecci |
| 21680 | 6f 6e 61 72 00 00 00 00 18 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 19 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 | onar.......Activa.......Filtro.d |
| 216a0 | 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f | e.gr.ficos.activo:.......Emulado |
| 216c0 | 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a | r.de.AdLib.......Emul..de.AdLib: |
| 216e0 | 00 00 00 00 1c 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 | ......-AdLib.se.usa.para.la.m.si |
| 21700 | 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1d 00 22 50 65 72 6d 69 74 | ca.en.muchos.juegos......"Permit |
| 21720 | 69 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 1e | ir.saltarse.frases.y.v.deos..... |
| 21740 | 00 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c | .KPermitir.al.jugador.saltarse.l |
| 21760 | 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 | as.escenas.storyboard.del.sal.n. |
| 21780 | 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 18 45 6d 75 | de.registros.......Alt.......Emu |
| 217a0 | 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 0a 53 75 61 76 69 | lador.de.Amiga.Audio....!..Suavi |
| 217c0 | 7a 61 64 6f 00 00 00 00 22 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 23 00 2a 45 6d 75 6c 61 | zado...."..Suavizado....#.*Emula |
| 217e0 | 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 | dor.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENT |
| 21800 | 41 44 4f 29 00 00 00 00 24 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 | ADO)....$.#.Seguro.que.quieres.s |
| 21820 | 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 | alir?..(S/N)S....%.'.Seguro.que. |
| 21840 | 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 | quieres.reiniciar?..(S/N)S....&. |
| 21860 | 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 27 00 13 54 65 63 | .Correcci.n.de.aspecto....'..Tec |
| 21880 | 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 | la.asociada:.%s....(..Tecla.asoc |
| 218a0 | 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 29 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 | iada:.ninguna....)..Ataque.1.... |
| 218c0 | 2a 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 | *..Ataque.2....+..Ataque.3....,. |
| 218e0 | 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 | 3Recorriendo.al.siguiente.dispos |
| 21900 | 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 07 53 6f 6e 69 64 6f | itivo.disponible.......-..Sonido |
| 21920 | 00 00 00 00 2e 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2f 00 15 4d 6f 74 6f 72 | .......Autoguardado:..../..Motor |
| 21940 | 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e | es.disponibles:....0..Acerca.~d~ |
| 21960 | 65 00 00 00 00 31 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 32 00 23 43 6f 6e | e....1..Asignar.teclas....2.#Con |
| 21980 | 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 | troles.del.biplano.(tecl..num.). |
| 219a0 | 00 00 00 33 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 | ...3..Blanco.y.negro./.Color.... |
| 219c0 | 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 | 4..Bloqueo.alto....5..Bloqueo.ba |
| 219e0 | 6a 6f 00 00 00 00 36 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 37 00 06 41 6d 62 | jo....6..Bloqueo.medio....7..Amb |
| 21a00 | 6f 73 00 00 00 00 37 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 08 42 72 69 6c 6c 6f | os....7..V&S...lowres..8..Brillo |
| 21a20 | 3a 00 00 00 00 39 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 | :....9..Emulador.de.C64.Audio... |
| 21a40 | 00 3a 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 | .:.&No.se.puede.guardar.en.la.ra |
| 21a60 | 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3c 00 1b 49 | nura.%i......;..Cancelar....<..I |
| 21a80 | 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 3d 00 1a | mposible.crear.el.archivo....=.. |
| 21aa0 | 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 3e 00 26 | Cambiar.opciones.de.juego....>.& |
| 21ac0 | 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 | Cambiar.opciones.generales.de.Sc |
| 21ae0 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e | ummVM....?..Buscar.actualizacion |
| 21b00 | 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20 73 69 | es.......@.eMarca.esta.opci.n.si |
| 21b20 | 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 70 | .quieres.activar.la.conversi.n.p |
| 21b40 | 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f | ara.emular.una.MT-32.en.un.dispo |
| 21b60 | 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 41 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 | sitivo.Roland.GS....A.fMarcar.si |
| 21b80 | 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 | .se.quiere.usar.un.dispositivo.d |
| 21ba0 | 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e | e.sonido.real.conectado.al.orden |
| 21bc0 | 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 | ador.y.compatible.con.Roland.... |
| 21be0 | 42 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 43 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 00 | B..Aceptar....C..Elegir.hechizo. |
| 21c00 | 00 00 00 44 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 | ...D..Elige.una.acci.n.para.asoc |
| 21c20 | 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 46 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 | iarla....E..Coro....F..Eliminar. |
| 21c40 | 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 47 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 48 00 11 43 6c 69 63 | valor....G..Modo.clic....H..Clic |
| 21c60 | 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 49 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f | .desactivado....I..Clic.activado |
| 21c80 | 00 00 00 00 4a 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 4b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4c 00 1d 43 | ....J..Cerrar....K..Comm....L..C |
| 21ca0 | 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 4d | omandos.b.sicos.de.teclado:....M |
| 21cc0 | 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 4e 00 2f 43 6f 72 72 65 67 | ..Control.del.rat.n....N./Correg |
| 21ce0 | 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 | ir.relaci.n.de.aspecto.en.juegos |
| 21d00 | 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4f 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 | .320x200....O.;No.se.ha.podido.a |
| 21d20 | 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 | plicar.el.ajuste.de.correcci.n.d |
| 21d40 | 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 50 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 | e.aspecto....P.8No.se.ha.podido. |
| 21d60 | 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f | aplicar.el.ajuste.de.pantalla.co |
| 21d80 | 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 51 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e | mpleta.....Q.BNo.se.ha.podido.en |
| 21da0 | 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a | contrar.ning.n.motor.capaz.de.ej |
| 21dc0 | 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 52 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 | ecutar.el.juego....R.'No.se.ha.e |
| 21de0 | 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 | ncontrado.un.plugin.adecuado.... |
| 21e00 | 53 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f | S.-No.se.ha.podido.iniciar.el.fo |
| 21e20 | 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 54 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 | rmato.de.color.....T.,No.se.ha.p |
| 21e40 | 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 | odido.cambiar.al.modo.de.video:. |
| 21e60 | 27 00 00 00 00 55 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 | '....U..Guarda.una.nueva.partida |
| 21e80 | 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 | ....V..Ctrl....W..Modo.de.v.deo. |
| 21ea0 | 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 58 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 59 00 0a 49 7a 71 75 69 65 | actual:....X..Abajo....Y..Izquie |
| 21ec0 | 72 64 61 00 00 00 00 5a 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 5b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 | rda....Z..Derecha....[..Arriba.. |
| 21ee0 | 00 00 5c 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 | ..\."No.se.ha.encontrado.el.v.de |
| 21f00 | 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5d 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f | o.'%s'....]."No.se.ha.encontrado |
| 21f20 | 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5e 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 | .el.v.deo.'%s'....^..Emulador.OP |
| 21f40 | 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 16 44 56 44 20 | L.de.DOSBox...._..DVD....`..DVD. |
| 21f60 | 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 61 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d | montado.con..xito....a..DVD.no.m |
| 21f80 | 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 62 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 | ontado....b.WSe.han.encontrado.v |
| 21fa0 | ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 | .deos.DXA,.pero.se.ha.compilado. |
| 21fc0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 7a | ScummVM.sin.compatibilidad.con.z |
| 21fe0 | 6c 69 62 00 00 00 00 63 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 64 00 08 46 65 63 68 | lib....c..Atenuaci.n:....d..Fech |
| 22000 | 61 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 66 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f | a:.....e..Debugger....f..Bajando |
| 22020 | 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 67 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 | .el.volumen....g..Por.defecto... |
| 22040 | 00 68 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 69 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00 00 00 | .h..Borrar....i..Profundidad:... |
| 22060 | 00 6a 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 6b 00 13 47 72 e1 | .j..Desactivar.apagado....k..Gr. |
| 22080 | 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 6c 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 | f..desactivados....l.$Desactivar |
| 220a0 | 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 6d 00 43 | .la.correcci.n.de.aspecto....m.C |
| 220c0 | 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 | %d.juegos.nuevos.encontrados..%d |
| 220e0 | 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e | .juegos.ignorados.(ya.a.adidos). |
| 22100 | 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 | ......n.A%d.juegos.nuevos.encont |
| 22120 | 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 | rados..%d.juegos.ignorados.(ya.a |
| 22140 | f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 6f 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 70 00 34 55 | .adidos).....o..Pantalla....p.4U |
| 22160 | 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 | tilizar.los.niveles.de.brillo.or |
| 22180 | 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 71 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 | iginales.del.juego....q..Mostrar |
| 221a0 | 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 72 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 | .el.teclado....r..Mostrar/Oculta |
| 221c0 | 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 73 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 | r.biochip....s.(Mostrar/Ocultar. |
| 221e0 | 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 74 00 1b 4d 6f | pantalla.de.informaci.n....t..Mo |
| 22200 | 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 75 00 1e 4d | strar/Ocultar.inventario....u..M |
| 22220 | 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 | ostrar/Ocultar.men..de.pausa.... |
| 22240 | 76 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 | v.).Seguro.que.quieres.borrar.es |
| 22260 | 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 77 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 | ta.partida?....w...Seguro.que.qu |
| 22280 | 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 78 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 | ieres.salir?....x.=.Seguro.que.q |
| 222a0 | 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e | uieres.eliminar.la.configuraci.n |
| 222c0 | 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 79 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 | .de.este.juego?....y.T.Seguro.qu |
| 222e0 | 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 | e.quieres.volver.a.los.valores.p |
| 22300 | 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c | or.defecto.de.las.opciones.de.Fl |
| 22320 | 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 7a 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 | uidSynth?....z.(.Seguro.que.quie |
| 22340 | 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7b 00 5f bf 53 | res.volver.al.lanzador?....{._.S |
| 22360 | 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 | eguro.que.quieres.ejecutar.la.de |
| 22380 | 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 | tecci.n.masiva?.Puede.que.se.a.a |
| 223a0 | 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 | da.un.gran.n.mero.de.juegos..... |
| 223c0 | 7c 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 | |.$.Quieres.cargar.o.guardar.el. |
| 223e0 | 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 7d 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 | juego?....}.%.Quieres.cargar.la. |
| 22400 | 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 7e 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 | partida.guardada?....~.+.Quieres |
| 22420 | 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 | .realizar.una.b.squeda.autom.tic |
| 22440 | 61 3f 00 00 00 00 7f 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 80 00 5f 4e | a?........Quieres.salir?......_N |
| 22460 | 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 | o.olvides.asignar.una.tecla.a.la |
| 22480 | 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 | .acci.n.'Ocultar.barra.de.tareas |
| 224a0 | 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 | '.para.ver.todo.el.inventario... |
| 224c0 | 00 81 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 | ....No.usar.m.sica.General.MIDI. |
| 224e0 | 00 00 00 82 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | ......No.usar.m.sica.Roland.MT-3 |
| 22500 | 32 00 00 00 00 83 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 84 00 06 41 62 61 6a 6f 00 | 2.......Doble.golpe.......Abajo. |
| 22520 | 00 00 00 85 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 86 00 0f 44 | ......Abajo/Reducir.zoom.......D |
| 22540 | 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 87 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 | ifuminado.EGA.......Activar.curs |
| 22560 | 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 88 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 | ores.flotantes.......Activar.el. |
| 22580 | 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 89 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 | modo.helio.......Activar.las.bar |
| 225a0 | 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 8a 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 | ras.de.energ.a......7Activar.el. |
| 225c0 | 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 | desplazamiento.de.pantalla.suave |
| 225e0 | 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 8b 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 | .al.caminar.......Activar.las.ri |
| 22600 | 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 8c 00 25 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 | sas.del.p.blico......%Activar.di |
| 22620 | 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 00 00 00 00 8d 00 | fuminado.en.los.juegos.EGA...... |
| 22640 | 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 | !Activar.la.correcci.n.de.aspect |
| 22660 | 6f 00 00 00 00 8e 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 8f 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 | o.......Motor......5El.motor.no. |
| 22680 | 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 | es.compatible.con.el.nivel.de.de |
| 226a0 | 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 90 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 | bug.'%s'......<El.plugin.del.mot |
| 226c0 | 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 | or.no.es.compatible.con.partidas |
| 226e0 | 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 92 00 2d 49 6e 74 | .guardadas.......Enter......-Int |
| 22700 | 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 72 | roduce.una.descripci.n.para.la.r |
| 22720 | 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 93 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c | anura.%d:......2Error.leyendo.el |
| 22740 | 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e | .disco.%c,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n |
| 22760 | 2e 00 00 00 00 94 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 | ........Error.al.ejecutar.el.jue |
| 22780 | 67 6f 3a 00 00 00 00 95 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 | go:.......Error.al.montar.el.DVD |
| 227a0 | 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 | .......Esc.......Tecla.Escape... |
| 227c0 | 00 98 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 99 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 9a 00 | ....Examinar.......Experto...... |
| 227e0 | 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 9b 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 9c 00 3b 46 61 6c | .Adicional:.......Ojos......;Fal |
| 22800 | 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e | lo.al.aplicar.algunos.cambios.en |
| 22820 | 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 9d 00 1c 46 61 | .las.opciones.gr.ficas:.......Fa |
| 22840 | 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 9e 00 36 | llo.al.borrar.el.archivo.......6 |
| 22860 | 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 | Fallo.al.cargar.el.estado.del.ju |
| 22880 | 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 9f 00 26 46 61 6c 6c | ego.desde.el.archivo.......&Fall |
| 228a0 | 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 | o.al.cargar.desde.el.archivo:..% |
| 228c0 | 73 00 00 00 00 a0 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 | s.......Fallo.al.guardar.la.part |
| 228e0 | 69 64 61 00 00 00 00 a1 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 | ida......4Fallo.al.guardar.el.es |
| 22900 | 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 | tado.del.juego.en.el.archivo.... |
| 22920 | 00 a2 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 | ...$Fallo.al.guardar.en.el.archi |
| 22940 | 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a4 00 1b | vo:..%s.......Modo.r.pido....... |
| 22960 | 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 a5 00 | Velocidad.r.pida.de.v.deos...... |
| 22980 | 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 a6 | .Caracter.sticas.incluidas:..... |
| 229a0 | 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e | .!Controles.de.lucha.(tecl..num. |
| 229c0 | 29 3a 00 00 00 00 a7 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 a8 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 | ):.......Arreglar.......Cursores |
| 229e0 | 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a9 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 | .flotantes.......Intro.de.disque |
| 22a00 | 74 65 00 00 00 00 aa 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 | te.......Opciones.de.FluidSynth. |
| 22a20 | 00 00 00 ab 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 ac 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 | ......Volar.abajo.......Volar.re |
| 22a40 | 63 74 6f 00 00 00 00 ad 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 | cto.......Volar.a.la.izquierda.. |
| 22a60 | 00 00 ae 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 | .....Volar.abajo.y.a.la.izquierd |
| 22a80 | 61 00 00 00 00 af 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 | a.......Volar.abajo.y.a.la.derec |
| 22aa0 | 68 61 00 00 00 00 b0 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 b1 | ha.......Volar.a.la.derecha..... |
| 22ac0 | 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 | ..Volar.arriba.y.a.la.izquierda. |
| 22ae0 | 00 00 00 b2 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 | ......Volar.arriba.y.a.la.derech |
| 22b00 | 61 00 00 00 00 b3 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b4 00 0d 43 75 61 72 74 | a.......Volar.arriba.......Cuart |
| 22b20 | 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 b5 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 b6 00 1a | o.grado.......Vista.libre....... |
| 22b40 | 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b7 00 12 | T.tulo.completo.del.juego....... |
| 22b60 | 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 b8 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 | Pantalla.completa.......Acelerac |
| 22b80 | 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 b9 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 | i.n.del.pad.GC:.......Sensibilid |
| 22ba0 | 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 ba 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00 bb 00 | ad.del.pad.GC:.......Gr.f....... |
| 22bc0 | 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bc 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 | .Dispositivo.GM:.......Idioma:.. |
| 22be0 | 00 00 bd 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 be 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 bf 00 | .....Interfaz:.......Juego...... |
| 22c00 | 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c0 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 | .Men..del.juego.......Juego:.... |
| 22c20 | c1 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 | ..-Juego.pausado..Pulsa.Espacio. |
| 22c40 | 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 | para.continuar.......$No.se.han. |
| 22c60 | 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c3 00 1b | encontrado.datos.de.juego....... |
| 22c80 | 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 c4 00 | ID.del.juego.no.compatible...... |
| 22ca0 | 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 c5 00 a4 48 61 20 68 61 62 69 | .T.tulo.del.juego).......Ha.habi |
| 22cc0 | 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 | do.un.fallo.al.cargar.la.partida |
| 22ce0 | 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 | .(%s)..Por.favor,.consulta.el.ar |
| 22d00 | 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f | chivo.README.para.encontrar.info |
| 22d20 | 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 | rmaci.n.b.sica.e.instrucciones.s |
| 22d40 | 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 | obre.c.mo.obtener.m.s.ayuda..... |
| 22d60 | c6 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 | ...Ha.habido.un.fallo.al.guardar |
| 22d80 | 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e | .la.partida.(%s)..Por.favor,.con |
| 22da0 | 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 | sulta.el.archivo.README.para.enc |
| 22dc0 | 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 | ontrar.informaci.n.b.sica.e.inst |
| 22de0 | 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 | rucciones.sobre.c.mo.obtener.m.s |
| 22e00 | 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 c7 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 c8 00 04 44 61 72 00 00 00 | .ayuda........Coger.......Dar... |
| 22e20 | 00 c9 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 ca 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 cb | ....Men..general.......Ir.a..... |
| 22e40 | 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cc | ..Ir.al.directorio.anterior..... |
| 22e60 | 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cd 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ce 00 0e 4d 6f | ..Arriba.......Gr.ficos.......Mo |
| 22e80 | 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 cf 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f 00 00 | do.gr.fico:.......Modo.mosaico.. |
| 22ea0 | 00 00 d0 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 d1 00 35 45 73 63 | .....Barras.de.energ.a......5Esc |
| 22ec0 | 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f | alado.por.hardware.(r.pido,.pero |
| 22ee0 | 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 d2 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c | .de.baja.calidad).......Modo.hel |
| 22f00 | 69 6f 00 00 00 00 d3 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 d4 00 10 4f 63 75 | io.......Ocultar.otros.......Ocu |
| 22f20 | 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 | ltar.ScummVM.......Ocultar.barra |
| 22f40 | 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 d6 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 | .de.tareas.......Sonido.de.alta. |
| 22f60 | 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 | calidad.(m.s.lento).(reinicio).. |
| 22f80 | 00 00 d7 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 | ....cLos.valores.m.s.altos.ofrec |
| 22fa0 | 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 | en.mayor.calidad,.pero.puede.que |
| 22fc0 | 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d | .tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.com |
| 22fe0 | 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 d8 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 | patible.......Seleccionar.di.log |
| 23000 | 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 d9 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 | o.siguiente.......Seleccionar.di |
| 23020 | e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 da 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 | .logo.anterior....../Mant.n.puls |
| 23040 | 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 | ado.May.s.para.a.adir.varios.jue |
| 23060 | 67 6f 73 00 00 00 00 db 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 | gos.......Underscan.horizontal:. |
| 23080 | 00 00 00 dc 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 dd 00 | ......Emulador.de.IBM.PCjr...... |
| 230a0 | 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 | .ID:......(Aumentar./.Disminuir. |
| 230c0 | 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 df 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 | factor.de.escalado.......Aumenta |
| 230e0 | 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 e0 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 | ndo.el.volumen.......Iniciar.red |
| 23100 | 00 00 00 00 e1 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 | ......*Escalado.inicial.de.la.pa |
| 23120 | 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 e2 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f | ntalla.superior:.......Iniciando |
| 23140 | 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 11 49 6e 69 63 | .el.emulador.de.MT-32.......Inic |
| 23160 | 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 e4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e5 00 | iando.la.red.......Entrada...... |
| 23180 | 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 | 5Inserta.el.disco.%c.y.pulsa.un. |
| 231a0 | 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 2b 49 6e 73 65 | bot.n.para.continuar.......+Inse |
| 231c0 | 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 | rta.el.disco.de.las.partidas.gua |
| 231e0 | 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 e7 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 e8 | rdadas.......Interpolaci.n:..... |
| 23200 | 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 | .!Nombre.no.v.lido.para.la.parti |
| 23220 | 64 61 00 00 00 00 e9 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 ea 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 | da.......Inventario.......Invent |
| 23240 | 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 | ario:.......Conservar.la.nueva.. |
| 23260 | 00 00 ec 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 ed 00 15 | .....Conservar.la.antigua....... |
| 23280 | 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ee 00 06 41 62 61 6a 6f | Asignaci.n.de.teclas.......Abajo |
| 232a0 | 00 00 00 00 ef 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f0 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f1 | .......Arriba.......Teclado..... |
| 232c0 | 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f2 00 07 54 65 | ..Asignaci.n.de.teclas:.......Te |
| 232e0 | 63 6c 61 73 00 00 00 00 f3 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 f4 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 | clas.......Patada......!Idioma.d |
| 23300 | 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f5 00 50 49 | e.la.interfaz.de.ScummVM......PI |
| 23320 | 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 | dioma.del.juego..No.sirve.para.p |
| 23340 | 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f | asar.al.ingl.s.la.versi.n.espa.o |
| 23360 | 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 f6 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 | la.de.un.juego.......Idioma:.... |
| 23380 | f7 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 f8 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 f9 | ...Lanzador.......Izquierda..... |
| 233a0 | 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 fa 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 | ..Clic.izquierdo.......Nivel:... |
| 233c0 | 00 fb 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 fc 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 fd | ....Lineal.......Modo.lista..... |
| 233e0 | 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 fe 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d | ..Cargar.......Cargar.partida.1- |
| 23400 | 31 30 00 00 00 00 ff 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 00 00 26 43 61 72 | 10.......Cargar.juego:......&Car |
| 23420 | 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | gar.partida.del.juego.selecciona |
| 23440 | 64 6f 00 00 00 01 01 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 02 00 14 43 61 72 | do.......Cargando.'%s'.......Car |
| 23460 | 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 | gando.partida..........Mirar.... |
| 23480 | 04 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 05 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 | ...Mirar.......Objeto.inferior.i |
| 234a0 | 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 06 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 | zquierdo.......Objeto.inferior.d |
| 234c0 | 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 07 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d | erecho.......Emulador.OPL.de.MAM |
| 234e0 | 45 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 | E.......MIDI.......Ganancia.MIDI |
| 23500 | 3a 00 00 00 01 0a 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 | :......\Se.han.encontrado.v.deos |
| 23520 | 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 | .MPEG-2,.pero.se.ha.compilado.Sc |
| 23540 | 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 | ummVM.sin.compatibilidad.con.MPE |
| 23560 | 47 2d 32 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 | G-2.......MT-32.......Disp..MT-3 |
| 23580 | 32 3a 00 00 00 01 0d 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 | 2:.......Emulador.de.MT-32...... |
| 235a0 | 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 0f 00 23 45 73 63 61 6c 61 | .Controles.b.sicos:......#Escala |
| 235c0 | 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 | do.de.la.pantalla.principal:.... |
| 235e0 | 10 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 11 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 | ...Asignar......+Asignar.acci.n. |
| 23600 | 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 12 | 'Disminuir.zoom'.(opcional)..... |
| 23620 | 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 | .!Asignar.acci.n.'Zoom'.(opciona |
| 23640 | 6c 29 00 00 00 01 13 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 | l)......)Asignar.acci.n.'Ocultar |
| 23660 | 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 14 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 | .barra.de.tareas'.......Asignar. |
| 23680 | 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 15 00 0f 56 6f 6c 75 | acci.n.'Clic.derecho'.......Volu |
| 236a0 | 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 17 00 0d 43 6c 69 63 | men.m.ximo.......Men........Clic |
| 236c0 | 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 18 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 | .central.......Objeto.izquierdo. |
| 236e0 | 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 19 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 | del.medio.......Objeto.derecho.d |
| 23700 | 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 1a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 | el.medio.......Volumen.m.nimo... |
| 23720 | 01 1b 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1c 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 1d 00 10 | ....Minimizar.......Otras....... |
| 23740 | 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 1e 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 | Modo.AdLib/MIDI.......Montar.DVD |
| 23760 | 00 00 00 01 1f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 | .......Montar.SMB.......Clic.de. |
| 23780 | 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 21 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 | rat.n....!.,Modo.clic-de-rat.n-y |
| 237a0 | 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 22 00 29 4d 6f | -arrastrar.desactivado.....".)Mo |
| 237c0 | 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 | do.clic-de-rat.n-y-arrastrar.act |
| 237e0 | 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 23 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 24 00 08 41 76 | ivado.....#..Retroceder....$..Av |
| 23800 | 61 6e 7a 61 72 00 00 00 01 25 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 26 00 0d 4d 75 6c | anzar....%..Solo.mover....&..Mul |
| 23820 | 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 27 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a | tifunci.n....'..Disp..de.m.sica: |
| 23840 | 00 00 00 01 28 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 | ....(.&Subir./.Bajar.el.volumen. |
| 23860 | 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 29 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2a 00 | de.la.m.sica....)..M.sica:....*. |
| 23880 | 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2c 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f | .Silenciar....+..N:....,..Pon.no |
| 238a0 | 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 2d 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 | mbre.a.tu.partida....-..Nombre:. |
| 238c0 | 00 00 01 2d 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2e 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a | ...-..Nom.:...lowres.....Nombre: |
| 238e0 | 00 00 00 01 2f 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 | ..../.rEl.soporte.MIDI.nativo.re |
| 23900 | 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 | quiere.la.actualizaci.n.Roland.d |
| 23920 | 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 | e.LucasArts,.pero.%s.no.est..dis |
| 23940 | 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 30 00 11 52 | ponible..Se.usar..AdLib.....0..R |
| 23960 | 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 31 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 | ed.desconectada....1..Red.no.ini |
| 23980 | 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 32 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 | ciada.(%d)....2..Red.conectada.. |
| 239a0 | 00 01 33 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 | ..3.(Red.conectada,.disco.compar |
| 239c0 | 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 34 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 35 00 08 47 | tido.montado....4..Nunca....5..G |
| 239e0 | 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 36 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 | uardar....6..Cambiar.personaje.. |
| 23a00 | 00 01 37 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 38 00 03 4e 6f 00 00 00 01 39 00 16 4e 6f | ..7..Siguiente....8..No....9..No |
| 23a20 | 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 3a 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e | .hay.fecha.guardada....:..Ning.n |
| 23a40 | 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 3b 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3c 00 17 4e 6f | .error....;..Sin.m.sica....<..No |
| 23a60 | 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 3d 00 15 4e 6f 20 68 61 | .hay.tiempo.guardado....=..No.ha |
| 23a80 | 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 3e 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 | y.hora.guardada....>..Ninguna... |
| 23aa0 | 70 61 74 68 00 01 3e 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 3f 00 | path..>..Ninguno...soundfont..?. |
| 23ac0 | 18 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 40 00 18 4e | .Ninguna.(la.m.s.r.pida)....@..N |
| 23ae0 | 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 40 00 07 4e 6f 72 | ormal.(sin.reescalado)....@..Nor |
| 23b00 | 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 41 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 42 00 07 4f | mal...lowres..A..Aceptar....B..O |
| 23b20 | 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 43 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 | bjeto....C..Abrir....D..OpenGL.. |
| 23b40 | 00 01 45 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 46 00 09 | ..E..OpenGL.(sin.filtros)....F.. |
| 23b60 | 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 47 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 | Opciones....G..Otros.controles:. |
| 23b80 | 00 00 01 48 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 49 00 23 49 67 6e | ...H..Frec..de.salida:....I.#Ign |
| 23ba0 | 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 | orar.opciones.de.MIDI.generales. |
| 23bc0 | 00 00 01 49 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 | ...I..Opciones.de.MIDI.espec.fic |
| 23be0 | 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4a 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 | as...lowres..J.$Ignorar.opciones |
| 23c00 | 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4a 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e | .de.MT-32.generales....J..Opcion |
| 23c20 | 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | es.de.MT-32.espec.ficas...lowres |
| 23c40 | 00 01 4b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 | ..K.%Ignorar.opciones.de.sonido. |
| 23c60 | 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4b 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 | generales....K..Opciones.de.soni |
| 23c80 | 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 24 49 67 6e 6f | do.espec.ficas...lowres..L.$Igno |
| 23ca0 | 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 | rar.opciones.gr.ficas.generales. |
| 23cc0 | 00 00 01 4c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 | ...L..Opciones.gr.ficas.espec.fi |
| 23ce0 | 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 | cas...lowres..M.&Ignorar.opcione |
| 23d00 | 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 4d 00 20 4f 70 63 | s.de.volumen.generales....M..Opc |
| 23d20 | 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c | iones.de.volumen.espec.ficas...l |
| 23d40 | 6f 77 72 65 73 00 01 4e 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 | owres..N..Emulador.del.altavoz.d |
| 23d60 | 65 20 50 43 00 00 00 01 4f 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 | e.PC....O.\Se.han.encontrado.v.d |
| 23d80 | 65 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 | eos.PSX,.pero.se.ha.compilado.Sc |
| 23da0 | 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c | ummVM.sin.compatibilidad.con.col |
| 23dc0 | 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 50 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 | or.RGB....P.;El.v.deo.de.PSX.'%s |
| 23de0 | 27 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f | '.no.se.puede.reproducir.en.modo |
| 23e00 | 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 51 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 52 00 12 | .paleta....Q..Contrase.a:....R.. |
| 23e20 | 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 53 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 | La.ruta.no.existe....S..La.ruta. |
| 23e40 | 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 54 00 19 4c 61 20 72 75 74 | no.es.un.directorio....T..La.rut |
| 23e60 | 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 55 00 06 52 75 74 61 73 00 00 | a.no.es.un.archivo....U..Rutas.. |
| 23e80 | 00 01 56 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 57 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 | ..V..Pausar....W..Pausar.el.jueg |
| 23ea0 | 6f 00 00 00 01 58 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 59 00 08 52 65 | o....X..Elige.el.juego:....Y..Re |
| 23ec0 | 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 5a 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 | coger....Z.*Plataforma.para.la.q |
| 23ee0 | 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 5b 00 0c 50 6c 61 74 | ue.se.dise...el.juego....[..Plat |
| 23f00 | 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5b 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c | aforma:....[..Plat.:...lowres..\ |
| 23f20 | 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 5d 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 | ..Jugar....].$Reproducir.v.deos. |
| 23f40 | 61 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 5e 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 | a.mayor.velocidad....^..Tiempo:. |
| 23f60 | 00 00 00 01 5f 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 | ...._.!Por.favor,.selecciona.una |
| 23f80 | 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 60 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 | .acci.n....`.GPor.favor,.env.a.a |
| 23fa0 | 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | l.equipo.de.ScummVM.esta.informa |
| 23fc0 | 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 61 00 09 50 6c 75 67 69 | ci.n.junto.al.nombre....a..Plugi |
| 23fe0 | 6e 73 3a 00 00 00 01 62 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 63 00 25 50 72 65 66 65 72 69 | ns:....b..Pr.ctica....c.%Preferi |
| 24000 | 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 | r.efectos.de.sonido.digitales... |
| 24020 | 01 64 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 | .d.@Preferir.efectos.de.sonido.d |
| 24040 | 69 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 | igitales.en.vez.de.los.sintetiza |
| 24060 | 64 6f 73 00 00 00 01 65 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 | dos....e..Disp..preferido:...low |
| 24080 | 72 65 73 00 01 66 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 67 00 1f 50 | res..f..Disp..preferido:....g..P |
| 240a0 | 75 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 | ulsa.una.tecla.para.asignarla... |
| 240c0 | 01 68 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 69 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 6a 00 09 50 | .h..Anterior....i..Tirar....j..P |
| 240e0 | 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 6b 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 6c | u.etazo....k..Pu.etazo.alto....l |
| 24100 | 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 6d 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d | ..Pu.etazo.bajo....m..Pu.etazo.m |
| 24120 | 65 64 69 6f 00 00 00 01 6e 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 6f 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 | edio....n..Empujar....o..Ponerse |
| 24140 | 00 00 00 01 70 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 71 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d | ....p..Salir....q..Salir.de.Scum |
| 24160 | 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 73 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 | mVM....r..Leer....s..Permiso.de. |
| 24180 | 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 74 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 | lectura.denegado....t..Fallo.de. |
| 241a0 | 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 75 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c | lectura....u.1Consulta.el.manual |
| 241c0 | 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 | .para.obtener.m.s.informaci.n... |
| 241e0 | 00 01 76 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 77 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 | ..v..Cursor.normal....w..Asignar |
| 24200 | 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 78 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 | .teclas....x.9Eliminar.el.juego. |
| 24220 | 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 | de.la.lista..Los.archivos.no.se. |
| 24240 | 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 79 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 7a 00 0a | borran....y..Renderizado:....z.. |
| 24260 | 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 7b 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c | Reiniciar....{.?Volver.a.los.val |
| 24280 | 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 | ores.por.defecto.de.las.opciones |
| 242a0 | 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 7c 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 | .de.FluidSynth....|..Descansar.. |
| 242c0 | 00 01 7d 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 7e 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 | ..}..Cargar....~..Cargar.partida |
| 242e0 | 3a 00 00 00 01 7f 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 80 00 08 44 65 72 65 | :.......Reverberaci.n.......Dere |
| 24300 | 63 68 61 00 00 00 01 81 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 82 00 10 55 6e 20 | cha.......Clic.derecho.......Un. |
| 24320 | 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 83 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 | clic.derecho.......Clic.derecho. |
| 24340 | 00 00 01 84 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 | .....1Dispositivo.Roland.GS.(act |
| 24360 | 69 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 85 00 06 53 61 6c | ivar.conversi.n.MT-32).......Sal |
| 24380 | 61 3a 00 00 00 01 86 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 87 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e | a:.......Rotar.......Ejecutar.en |
| 243a0 | 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 | .modo.r.pido.(*).......Ejecutar. |
| 243c0 | 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 09 45 66 65 | en.modo.muy.r.pido.(*).......Efe |
| 243e0 | 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 | ctos:.......SMB.......Guardar... |
| 24400 | 01 8c 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 | ....Guardar./.Cargar./.Opciones. |
| 24420 | 00 00 01 8d 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 | ......Pantalla.de.guardar./.carg |
| 24440 | 61 72 00 00 00 01 8e 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 8f 00 15 47 75 61 72 64 61 72 | ar.......Partidas:.......Guardar |
| 24460 | 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 | .partida.1-10.......Guardar.part |
| 24480 | 69 64 61 00 00 00 01 91 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 15 47 | ida.......Guardando.'%s'.......G |
| 244a0 | 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 29 52 65 64 69 6d 65 | uardando.partida.........)Redime |
| 244c0 | 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 | nsionar.v.deos.a.pantalla.comple |
| 244e0 | 74 61 00 00 00 01 94 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f | ta......<Redimensionar.los.v.deo |
| 24500 | 73 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 | s.para.que.utilicen.toda.la.pant |
| 24520 | 61 6c 6c 61 00 00 00 01 95 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 | alla........B.squeda.completada! |
| 24540 | 00 00 00 01 96 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 | ......#Se.ha.buscado.en.%d.direc |
| 24560 | 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 98 00 06 53 75 62 69 | torios..........Bajar.......Subi |
| 24580 | 72 00 00 00 01 99 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 | r.......Men..principal.de.ScummV |
| 245a0 | 4d 00 00 00 01 9a 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e | M......I.ScummVM.no.ha.podido.en |
| 245c0 | 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a | contrar.ning.n.motor.capaz.de.ej |
| 245e0 | 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 9b 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ecutar.el.juego!......9.ScummVM. |
| 24600 | 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e | no.ha.encontrado.ning.n.juego.en |
| 24620 | 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 9c 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e | .el.directorio!......+.ScummVM.n |
| 24640 | 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 | o.ha.podido.abrir.el.directorio! |
| 24660 | 00 00 00 01 9d 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 | ......2ScummVM.ha.detectado.que. |
| 24680 | 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 | tienes.partidas.guardadas.antigu |
| 246a0 | 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 | as.de.Broken.Sword.1,.que.deben. |
| 246c0 | 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 | ser.actualizadas..El.formato.ant |
| 246e0 | 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 | iguo.ya.no.es.compatible,.as..qu |
| 24700 | 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 | e.no.podr.s.cargar.tus.partidos. |
| 24720 | 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 | si.no.las.actualizas...Pulsa.Ace |
| 24740 | 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c | ptar.para.actualizarlas,.si.no.l |
| 24760 | 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 | o.haces.este.mensaje.volver..a.a |
| 24780 | 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 9e 01 2c 53 | parecer.la.pr.xima.vez........,S |
| 247a0 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 | cummVM.ha.detectado.que.tienes.p |
| 247c0 | 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 | artidas.guardadas.antiguas.de.Dr |
| 247e0 | 61 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 | ascula,.que.deben.ser.actualizad |
| 24800 | 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 | as..El.formato.antiguo.ya.no.es. |
| 24820 | 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 | compatible,.as..que.no.podr.s.ca |
| 24840 | 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 | rgar.tus.partidos.si.no.las.actu |
| 24860 | 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 | alizas...Pulsa.Aceptar.para.actu |
| 24880 | 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d | alizarlas,.si.no.lo.haces.este.m |
| 248a0 | 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 | ensaje.volver..a.aparecer.la.pr. |
| 248c0 | 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 | xima.vez........)ScummVM.ha.dete |
| 248e0 | 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 | ctado.que.tienes.partidas.guarda |
| 24900 | 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 | das.de.Nippon.Safes.que.hay.que. |
| 24920 | 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 | renombrar..Los.nombres.antiguos. |
| 24940 | 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e | ya.no.son.compatibles,.as..que.n |
| 24960 | 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 | o.podr.s.cargar.tus.partidas.has |
| 24980 | 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 | ta.que.los.actualices...Pulsa.Ac |
| 249a0 | 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 | eptar.para.actualizarlos,.si.no. |
| 249c0 | 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 | lo.haces.este.mensaje.volver..a. |
| 249e0 | 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 9d | aparecer.la.pr.xima.vez......... |
| 24a00 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 | ScummVM.ha.mostrado.avisos.en.la |
| 24a20 | 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 | .ventana.de.la.consola.y.no.pued |
| 24a40 | 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 | e.garantizar.que.se.hayan.conver |
| 24a60 | 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 | tido.todos.tus.archivos...Por.fa |
| 24a80 | 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 | vor,.contacta.con.el.equipo..... |
| 24aa0 | a1 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c | ..BScummVM.ha.convertido.todas.l |
| 24ac0 | 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 | as.partidas.guardadas.correctame |
| 24ae0 | 6e 74 65 2e 00 00 00 01 a2 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 | nte........Buscar.en.la.lista.de |
| 24b00 | 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 a3 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 a4 00 0f 53 65 67 75 | .juegos.......Buscar:.......Segu |
| 24b20 | 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 a5 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 | ndo.chaval.......Selecciona.un.S |
| 24b40 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 | oundFont......#Selecciona.un.niv |
| 24b60 | 65 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 a7 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f | el.de.dificultad........Seleccio |
| 24b80 | 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 a8 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a | na.un.tema.......Selecciona.un.j |
| 24ba0 | 75 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 a9 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e | uego.para.cargar......#Seleccion |
| 24bc0 | 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 aa 00 28 | a.el.directorio.adicional......( |
| 24be0 | 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 | Selecciona.una.acci.n.y.pulsa.'A |
| 24c00 | 73 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 ab 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 | signar'......"Selecciona.el.dire |
| 24c20 | 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 ac 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | ctorio.de.temas......#Selecciona |
| 24c40 | 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 ad 00 24 53 | .el.directorio.adicional......$S |
| 24c60 | 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 | elecciona.el.directorio.de.plugi |
| 24c80 | 6e 73 00 00 00 01 ae 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 | ns......1Selecciona.el.directori |
| 24ca0 | 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 af 00 23 | o.para.partidas.guardadas......# |
| 24cc0 | 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 | Selecciona.el.directorio.del.jue |
| 24ce0 | 67 6f 00 00 00 01 b0 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 b1 00 0a 53 65 72 76 | go.......Sensibilidad.......Serv |
| 24d00 | 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b2 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 b3 00 12 | idor:.......S.ptimo.grado....... |
| 24d20 | 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 b4 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 | Disco.compartido:......cIdentifi |
| 24d40 | 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 | cador.usado.para.las.partidas.gu |
| 24d60 | 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f | ardadas.y.para.ejecutar.el.juego |
| 24d80 | 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 b5 00 | .desde.la.l.nea.de.comando...... |
| 24da0 | 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b6 00 | .Mostrar./.Ocultar.consola...... |
| 24dc0 | 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 b7 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c | .Mostrar.todo.......Mostrar.tecl |
| 24de0 | 61 64 6f 00 00 00 01 b8 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d | ado.......Mostrar.el.teclado.num |
| 24e00 | e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 b9 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 | .rico......+Muestra.los.archivos |
| 24e20 | 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 ba 00 19 4d 6f 73 | .marcados.como.ocultos.......Mos |
| 24e40 | 74 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 bb 00 37 4d 75 65 73 | trar.archivos.ocultos......7Mues |
| 24e60 | 74 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 | tra.las.etiquetas.de.los.objetos |
| 24e80 | 20 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 bc 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 | .al.pasar.el.rat.n.......Mostrar |
| 24ea0 | 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 bd 00 12 4d 6f 73 74 72 61 | .consumo.de.memoria.......Mostra |
| 24ec0 | 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 be 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 | r.el.cursor.......Mostrar.etique |
| 24ee0 | 74 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 bf 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 | tas.de.objetos.......Reproducir. |
| 24f00 | 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 c0 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 | voces.y.subt.tulos.......Mostrar |
| 24f20 | 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c1 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f | /Ocultar.cursor......"Simular.bo |
| 24f40 | 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 c2 00 20 53 69 | t.n.izquierdo.del.rat.n.......Si |
| 24f60 | 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 | mular.bot.n.derecho.del.rat.n... |
| 24f80 | 01 c3 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 c4 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 c5 00 0e 53 61 6c 74 | ....Seno.......Saltar.......Salt |
| 24fa0 | 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 c6 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 | ar.escena.......Saltar.frase.... |
| 24fc0 | c7 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 c8 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f | ...Saltar.frase.......Permitir.o |
| 24fe0 | 6d 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 c9 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 ca | misiones.......Saltar.texto..... |
| 25000 | 00 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 | .*Saltar.las.escenas.del.sal.n.d |
| 25020 | 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 cb 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c | e.registros.......Deslizarse.a.l |
| 25040 | 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 cc 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c | a.izquierda.......Deslizarse.a.l |
| 25060 | 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 cd 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 | a.derecha.......Desplazamiento.s |
| 25080 | 75 61 76 65 00 00 00 01 ce 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 | uave.......Pegar.a.los.bordes... |
| 250a0 | 01 cf 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 | ...6Escalado.por.software.(buena |
| 250c0 | 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 d0 00 aa | .calidad,.pero.m.s.lento)....... |
| 250e0 | 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 | Lo.sentimos,.a.n.no.hay.ayuda.di |
| 25100 | 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 | sponible.para.este.juego..Por.fa |
| 25120 | 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 | vor,.consulta.el.archivo.README. |
| 25140 | 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 | para.encontrar.informaci.n.b.sic |
| 25160 | 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d | a.e.instrucciones.para.obtener.m |
| 25180 | e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01 d1 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f | .s.ayuda........Sonido.activado/ |
| 251a0 | 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d2 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 | desactivado......VSoundFont.es.c |
| 251c0 | 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 | ompatible.con.algunas.tarjetas.d |
| 251e0 | 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 | e.sonido,.con.FluidSynth.y.con.T |
| 25200 | 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 08 45 | imidity.......SoundFont:.......E |
| 25220 | 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01 d5 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 d6 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 | spacio.......Voz......=Modos.esp |
| 25240 | 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 | eciales.de.expansi.n.compatibles |
| 25260 | 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 d7 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 | .con.algunos.juegos.......Comand |
| 25280 | 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 d8 00 21 | os.especiales.de.teclado:......! |
| 252a0 | 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f | Volumen.de.los.efectos.de.sonido |
| 252c0 | 00 00 00 01 d9 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | ......=Especifica.el.dispositivo |
| 252e0 | 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 | .de.salida.General.MIDI.por.defe |
| 25300 | 63 74 6f 00 00 00 01 da 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | cto......]Especifica.el.disposit |
| 25320 | 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c | ivo.de.sonido.para.la.salida.Rol |
| 25340 | 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 | and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.d |
| 25360 | 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 db 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f | efecto......NEspecifica.el.dispo |
| 25380 | 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 | sitivo.de.sonido.o.emulador.de.t |
| 253a0 | 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 dc 00 | arjeta.de.sonido.de.salida...... |
| 253c0 | 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f | BEspecifica.el.directorio.adicio |
| 253e0 | 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d | nal.usado.por.los.juegos.y.Scumm |
| 25400 | 56 4d 00 00 00 01 dd 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 | VM......:Especifica.un.directori |
| 25420 | 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 | o.para.datos.adicionales.del.jue |
| 25440 | 67 6f 00 00 00 01 de 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | go......OEspecifica.qu..disposit |
| 25460 | 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a | ivo.de.sonido.o.emulador.de.tarj |
| 25480 | 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 df 00 26 45 73 | eta.de.sonido.prefieres......&Es |
| 254a0 | 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 | pecifica.d.nde.guardar.tus.parti |
| 254c0 | 64 61 73 00 00 00 01 e0 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 e1 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 | das.......Voces.......Voces.y.su |
| 254e0 | 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 e3 00 | b....lowres.....Solo.voces...... |
| 25500 | 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 e4 00 07 56 6f 63 65 73 3a | .Voces.y.subt.tulos.......Voces: |
| 25520 | 00 00 00 01 e5 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 01 e6 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 | .......Velocidad:.......Tejer.he |
| 25540 | 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 e7 00 09 45 73 74 | chizos.con.el.teclado:.......Est |
| 25560 | e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 e8 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 e9 00 0e 4a 75 67 61 72 | .ndar.......Est.ndar.......Jugar |
| 25580 | 20 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 01 ea 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 | .aun.as........Jugar.al.juego.se |
| 255a0 | 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 eb 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 | leccionado.......Iniciar.debugge |
| 255c0 | 72 00 00 00 01 ec 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 ed 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 | r.......Estado:.......Retroceder |
| 255e0 | 00 00 00 01 ee 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 ef 00 05 53 | .......Risas.del.p.blico.......S |
| 25600 | 75 62 74 00 00 00 01 f0 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 | ubt.......Vel..de.subt.tulos:... |
| 25620 | 01 f0 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f1 00 0b | ....Vel..de.subt.:...lowres..... |
| 25640 | 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f2 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 | Subt.tulos.......Solo.subt.tulos |
| 25660 | 00 00 00 01 f3 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 | ......$Partida.guardada.en.el.ar |
| 25680 | 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 | chivo:..%s.......Cambiar.persona |
| 256a0 | 6a 65 00 00 00 01 f5 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 f6 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 | je.......Cambiar.......Alternar. |
| 256c0 | 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 f7 00 13 43 61 6d | entre.filtros.gr.ficos.......Cam |
| 256e0 | 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 00 00 00 01 f9 00 09 | biar.personaje:.......Tab....... |
| 25700 | 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 fa 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 fb 00 0b 48 61 62 6c | Quitarse.......Hablar.......Habl |
| 25720 | 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 fc 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 | ar.con......4Un.toque.para.clic. |
| 25740 | 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f | izquierdo,.dos.para.clic.derecho |
| 25760 | 00 00 00 01 fd 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 | ......f.La.partida.guardada.ya.e |
| 25780 | 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 | xiste!..Quieres.conservar.la.par |
| 257a0 | 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 | tida.guardada.antigua.(%s).o.la. |
| 257c0 | 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 | nueva.(%s)?........Texto.y.voces |
| 257e0 | 3a 00 00 00 01 ff 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 | :......&Aumentar./.Disminuir.la. |
| 25800 | 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 00 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 | vel..de.texto......`El.archivo." |
| 25820 | 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 | sky.cpt".tiene.un.tama.o.incorre |
| 25840 | 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f | cto..Por.favor,.vuelve.a.bajarlo |
| 25860 | 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 | .de.www.scummvm.org......KNo.se. |
| 25880 | 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 | puede.escribir.en.el.directorio. |
| 258a0 | 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f | elegido..Por.favor,.selecciona.o |
| 258c0 | 74 72 6f 2e 00 00 00 02 02 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 | tro.......)El.juego.en.'%s'.pare |
| 258e0 | 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 03 00 1c 4c 61 20 70 61 72 | ce.ser.desconocido........La.par |
| 25900 | 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 04 00 2d 4c 61 20 70 | tida.no.se.ha.cargado......-La.p |
| 25920 | 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f | artida.no.se.ha.guardado.(.disco |
| 25940 | 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 05 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 | .lleno?)......kEl.dispositivo.de |
| 25960 | 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 | .sonido.preferido,.'%s',.no.se.p |
| 25980 | 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 | uede.utilizar..Consulta.el.regis |
| 259a0 | 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 06 00 6a | tro.para.m.s.informaci.n.......j |
| 259c0 | 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 | El.dispositivo.de.sonido.preferi |
| 259e0 | 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 | do,.'%s',.no.se.ha.podido.encont |
| 25a00 | 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f | rar.(puede.estar.apagado.o.desco |
| 25a20 | 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 07 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 | nectado).......nEl.dispositivo.d |
| 25a40 | 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 | e.sonido.seleccionado,.'%s',.no. |
| 25a60 | 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 | se.puede.utilizar..Consulta.el.r |
| 25a80 | 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 | egistro.para.m.s.informaci.n.... |
| 25aa0 | 02 08 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c | ...mEl.dispositivo.de.sonido.sel |
| 25ac0 | 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f | eccionado,.'%s',.no.se.ha.podido |
| 25ae0 | 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 | .encontrar.(puede.estar.apagado. |
| 25b00 | 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 09 00 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 | o.desconectado).......{El.tema.s |
| 25b20 | 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e | eleccionado.no.es.compatible.con |
| 25b40 | 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 | .el.idioma.actual..Si.quieres.us |
| 25b60 | 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 | ar.este.tema.debes.cambiar.a.otr |
| 25b80 | 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 0a 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 | o.idioma.primero........Temas:.. |
| 25ba0 | 00 02 0b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0c 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 | .....Tema:......)V.lidos.cuando. |
| 25bc0 | 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 0d 00 0e | Indy.est..a.la.izquierda........ |
| 25be0 | 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 0e 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 | Tercer.chaval......5Esta.ID.ya.e |
| 25c00 | 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 | st..siendo.usada..Por.favor,.eli |
| 25c20 | 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 0f 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 | ge.otra.......9Este.juego.no.per |
| 25c40 | 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 | mite.cargar.partidas.desde.el.la |
| 25c60 | 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 10 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 | nzador........Este.juego.incluye |
| 25c80 | 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 | .pistas.de.audio.en.el.disco..Es |
| 25ca0 | 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 | .necesario.extraer.estas.pistas. |
| 25cc0 | 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 | utilizando.un.programa.de.extrac |
| 25ce0 | 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 | ci.n.de.CD.audio.para.poder.escu |
| 25d00 | 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c | char.la.m.sica.del.juego..Consul |
| 25d20 | 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 | ta.el.archivo.README.para.m.s.de |
| 25d40 | 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 11 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 | talles........Este.es.el.final.d |
| 25d60 | 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 12 | e.la.demo.de.Broken.Sword.1..... |
| 25d80 | 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 13 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c | ..Hora:........Se.ha.excedido.el |
| 25da0 | 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 | .tiempo.de.iniciaci.n.de.red.... |
| 25dc0 | 14 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 15 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 | ...Henry./.Indy......%Activar/De |
| 25de0 | 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 16 00 | sactivar.pantalla.de.datos...... |
| 25e00 | 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 | )Activar/Desactivar.correcci.n.d |
| 25e20 | 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 17 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 | e.aspecto......%Activar/Desactiv |
| 25e40 | 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 18 00 24 41 63 74 69 76 | ar.pantalla.completa......$Activ |
| 25e60 | 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 | ar/Desactivar.captura.de.rat.n.. |
| 25e80 | 00 02 19 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 1a 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 | .....Lengua.......Compensaci.n.X |
| 25ea0 | 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 1b 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 | .del.toque.......Compensaci.n.Y. |
| 25ec0 | 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 1c 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 | del.toque.......Modo.Touchpad.de |
| 25ee0 | 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 1d 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 | sactivado........Modo.Touchpad.a |
| 25f00 | 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 1e 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 | ctivado.......='Modo.toque'.de.p |
| 25f20 | 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 | antalla.t.ctil.-.Flotante.(clic. |
| 25f40 | 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 1f 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 | de.cruceta)......6'Modo.toque'.d |
| 25f60 | 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 | e.pantalla.t.ctil.-.Flotante.(si |
| 25f80 | 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 20 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 | n.clic)......1'Modo.toque'.de.pa |
| 25fa0 | 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 | ntalla.t.ctil.-.Clic.izquierdo.. |
| 25fc0 | 00 02 21 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 | ..!./'Modo.toque'.de.pantalla.t. |
| 25fe0 | 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 22 00 07 56 69 61 6a 61 72 | ctil.-.Clic.derecho...."..Viajar |
| 26000 | 00 00 00 02 23 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 24 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | ....#..Tri.ngulo....$.1Roland.MT |
| 26020 | 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 | -32.aut.ntica.(desactivar.emulac |
| 26040 | 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 25 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 | i.n.GM)....%.%Roland.MT-32.real. |
| 26060 | 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 15 | (sin.emulaci.n.GM)...lowres..&.. |
| 26080 | 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 27 00 13 47 69 72 61 72 | Girar.a.la.izquierda....'..Girar |
| 260a0 | 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 28 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 29 00 | .a.la.derecha....(..Apagar....). |
| 260c0 | 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 2a 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 2b 00 35 4e 6f 20 73 65 | .Encender....*..Tipo....+.5No.se |
| 260e0 | 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 | .ha.podido.encontrar.%s,.(%c%d). |
| 26100 | 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 2c 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 | Pulsa.un.bot.n.....,.NNo.se.ha.e |
| 26120 | 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 | ncontrado.el.archivo."sky.cpt".P |
| 26140 | 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e | or.favor,.b.jalo.de.www.scummvm. |
| 26160 | 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 2e 00 12 45 72 72 6f | org....-..Desconocido.......Erro |
| 26180 | 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 2f 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c | r.desconocido..../..Abrir.con.ll |
| 261a0 | 61 76 65 00 00 00 02 30 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0e 44 65 | ave....0..Desmontar.DVD....1..De |
| 261c0 | 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 | smontar.SMB....2.7Sin.escalado.( |
| 261e0 | 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f | debes.desplazar.la.pantalla.a.lo |
| 26200 | 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 33 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 | s.lados)....3..Modo.de.color.no. |
| 26220 | 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 34 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d | compatible....4..Partida.sin.nom |
| 26240 | 62 72 65 00 00 00 02 35 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 36 00 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 | bre....5..Arriba....6.+Arriba/Au |
| 26260 | 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 | mentar.zoom/Avanzar/Abrir.puerta |
| 26280 | 73 00 00 00 02 37 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 | s....7..Objeto.superior.izquierd |
| 262a0 | 6f 00 00 00 02 38 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 | o....8..Objeto.superior.derecho. |
| 262c0 | 00 00 02 39 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 3a 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 | ...9..Usar....:..Usar.CD.audio.. |
| 262e0 | 00 02 3b 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f | ..;.FUsar.CD.audio.en.vez.del.so |
| 26300 | 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 | nido.interno.del.juego,.si.est.. |
| 26320 | 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 3c 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 | disponible....<.*Usar.IMF/Yamaha |
| 26340 | 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3d 00 | .FB-01.para.la.salida.MIDI....=. |
| 26360 | 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3e 00 58 | .Usar.cursores.de.Windows....>.X |
| 26380 | 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 | Usar.una.tarjeta.IBM.Music.o.un. |
| 263a0 | 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 | m.dulo.sintetizador.Yamaha.FB-01 |
| 263c0 | 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3f 00 36 55 73 | .FM.para.la.salida.MIDI....?.6Us |
| 263e0 | 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 | ar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.la.g |
| 26400 | 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 40 00 15 55 73 61 72 20 70 | eneraci.n.de.sonido....@..Usar.p |
| 26420 | 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 41 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c | aleta.original....A.*Utilizar.el |
| 26440 | 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 | .primer.dispositivo.disponible.. |
| 26460 | 00 02 42 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 | ..B.>Activar.el.sistema.de.contr |
| 26480 | 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c | ol.tipo.trackpad.de.los.port.til |
| 264a0 | 65 73 00 00 00 02 43 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 | es....C.,Usar.pantallas.de.guard |
| 264c0 | 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 44 00 18 55 73 61 72 20 | ar/cargar.originales....D..Usar. |
| 264e0 | 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 45 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f | cursores.plateados....E.NUsar.lo |
| 26500 | 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 | s.cursores.de.Windows.(m.s.peque |
| 26520 | f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 | .os.y.monocromos).en.vez.de.los. |
| 26540 | 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 46 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 | de.DOS....F.IUsar.los.cursores.p |
| 26560 | 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 | lateados.alternativos,.en.vez.de |
| 26580 | 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 47 00 48 55 73 61 20 | .los.dorados.normales....G.HUsa. |
| 265a0 | 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e | la.introducci.n.de.la.versi.n.en |
| 265c0 | 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 | .disquete.(solo.para.la.versi.n. |
| 265e0 | 43 44 29 00 00 00 02 48 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 | CD)....H.NUtilizar.las.pantallas |
| 26600 | 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 | .de.guardar/cargar.originales,.e |
| 26620 | 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 49 00 18 43 61 | n.vez.de.las.de.ScummVM....I..Ca |
| 26640 | 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 4a 00 09 55 73 75 61 | ncel.lat.per.l'usuari....J..Usua |
| 26660 | 72 69 6f 3a 00 00 00 02 4b 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 | rio:....K..Usando.el.controlador |
| 26680 | 20 53 44 4c 00 00 00 02 4c 00 d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed | .SDL....L..Maniac.Mansion.deber. |
| 266a0 | 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f | a.arrancar.en.este.momento,.pero |
| 266c0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 | .ScummVM.a.n.no.lo.permite..Para |
| 266e0 | 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 | .jugar,.ve.a.'A.adir.juego'.en.e |
| 26700 | 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 | l.men..de.inicio.de.ScummVM.y.se |
| 26720 | 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c | lecciona.el.directorio.'Maniac', |
| 26740 | 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 | .dentro.del.directorio.de.DOTT.. |
| 26760 | 00 00 02 4d 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 4e 00 06 | ...M..Underscan.vertical:....N.. |
| 26780 | 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 4f 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 50 | V.deo....O..Teclado.virtual....P |
| 267a0 | 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 51 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 | ..Volumen....Q..AVISO:.El.juego. |
| 267c0 | 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 | que.vas.a.ejecutar.a.n.no.es.tot |
| 267e0 | 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 | almente.compatible.con.ScummVM.. |
| 26800 | 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 | Por.lo.tanto,.puede.que.sea.ines |
| 26820 | 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 | table,.y.que.las.partidas.que.gu |
| 26840 | 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 | ardes.no.funcionen.en.versiones. |
| 26860 | 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 08 43 61 6d 69 6e 61 | futuras.de.ScummVM.....R..Camina |
| 26880 | 72 00 00 00 02 53 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 54 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 55 00 1f | r....S..Ir.a....T..Qu..es....U.. |
| 268a0 | 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 | Cuando.Indy.est..a.la.derecha,.. |
| 268c0 | 00 02 56 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 57 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 58 | ..V..Amplitud....W..Ventana....X |
| 268e0 | 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 | ..Modo.ventana....Y..Windows.MID |
| 26900 | 49 00 00 00 02 5a 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e | I....Z..Permiso.de.escritura.den |
| 26920 | 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 5b 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 | egado....[..Fallo.en.la.escritur |
| 26940 | 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 5c 00 03 53 ed 00 00 00 02 5d 00 d3 50 61 72 65 63 65 | a.de.datos....\..S.....]..Parece |
| 26960 | 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f | .que.est.s.ejecutando.este.juego |
| 26980 | 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 | .directamente.desde.el.CD..Esto. |
| 269a0 | 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 | puede.provocar.problemas,.as..qu |
| 269c0 | 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 | e.es.recomendable.copiar.los.arc |
| 269e0 | 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 | hivos.del.juego.al.disco.duro..C |
| 26a00 | 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d | onsulta.el.archivo.README.para.m |
| 26a20 | e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 5e 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 | .s.detalles.....^..Est.s.usando. |
| 26a40 | 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 | un.dispositivo.General.MIDI,.per |
| 26a60 | 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f | o.el.juego.solo.es.compatible.co |
| 26a80 | 6e 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 | n.MIDI.Roland.MT32..Intentamos.a |
| 26aa0 | 64 61 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | daptar.los.instrumentos.Roland.M |
| 26ac0 | 54 33 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 | T32.a.los.de.General.MIDI,.pero. |
| 26ae0 | 65 73 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 | es.posible.que.algunas.de.las.pi |
| 26b00 | 73 74 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 | stas.no.suenen.correctamente.... |
| 26b20 | 02 5f 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ._.7Tienes.que.reiniciar.ScummVM |
| 26b40 | 20 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 60 00 | .para.aplicar.los.cambios.....`. |
| 26b60 | 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 | .Tienes.que.introducir.un.nombre |
| 26b80 | 00 00 00 02 61 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 | ....a.VDebes.asignar.una.tecla.a |
| 26ba0 | 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 | .la.acci.n.'Ocultar.barra.de.tar |
| 26bc0 | 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 | eas'.para.jugar.a.este.juego.... |
| 26be0 | 62 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 | b.KDebes.asignar.una.tecla.a.la. |
| 26c00 | 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 | acci.n.'Clic.derecho'.para.jugar |
| 26c20 | 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 63 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e | .a.este.juego....c.ONo.se.encuen |
| 26c40 | 74 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 | tra.el.archivo.'teenagent.dat'.. |
| 26c60 | 44 65 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d | Desc.rgalo.de.la.p.gina.de.Scumm |
| 26c80 | 56 4d 00 00 00 02 64 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 65 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f | VM....d..Zona....e..Disminuir.zo |
| 26ca0 | 6f 6d 00 00 00 02 66 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 67 00 10 63 61 64 | om....f..Aumentar.zoom....g..cad |
| 26cc0 | 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 68 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 | a.10.minutos....h..cada.15.minut |
| 26ce0 | 6f 73 00 00 00 02 69 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 6a 00 0f 63 | os....i..cada.30.minutos....j..c |
| 26d00 | 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 6b 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 | ada.5.minutos....k.=del.juego.qu |
| 26d20 | 65 20 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 | e.has.intentado.a.adir.y.su.vers |
| 26d40 | 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 | i.n/idioma/etc.:....l..Tocar.la. |
| 26d60 | 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 6d 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e | con.el.bast.n....m..Tocar.si.con |
| 26d80 | 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 6e 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 | .el.bast.n....n..Tocar.do.mayor. |
| 26da0 | 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 6f 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e | con.el.bast.n....o..Tocar.do.men |
| 26dc0 | 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 70 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 | or.con.el.bast.n....p..Tocar.re. |
| 26de0 | 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 71 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e | con.el.bast.n....q..Tocar.mi.con |
| 26e00 | 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 72 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c | .el.bast.n....r..Tocar.fa.con.el |
| 26e20 | 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 73 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 | .bast.n....s..Tocar.sol.con.el.b |
| 26e40 | 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 74 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 75 00 06 54 69 72 61 72 00 | ast.n....t..Empujar....u..Tirar. |
| 26e60 | 00 00 02 76 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c | ...v.;no.se.ha.podido.cambiar.el |
| 26e80 | 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f | .ajuste.de.correcci.n.de.aspecto |
| 26ea0 | 00 00 00 02 77 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 | ....w.7no.se.ha.podido.cambiar.e |
| 26ec0 | 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 | l.ajuste.de.pantalla.completa... |
| 26ee0 | 02 78 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d | .x.*no.se.ha.podido.cambiar.el.m |
| 26f00 | 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 79 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 7a 00 | odo.de.v.deo.....y..Apagar....z. |
| 26f20 | 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 7b 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 7c | .Encender....{..Acerca.~d~e....| |
| 26f40 | 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 7c 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 | ..~A~.adir.juego.......|..~A~.ad |
| 26f60 | 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7d 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 | ir......lowres..}..~C~ancelar... |
| 26f80 | 02 7e 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 7f 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e | .~..Cerra~r~.......~T~irar.p.gin |
| 26fa0 | 61 00 00 00 02 80 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 80 00 0c | a.......~E~ditar.juego.......... |
| 26fc0 | 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 | ~E~ditar......lowres.....~A~yuda |
| 26fe0 | 00 00 00 02 82 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 | .......Controles.para.pelear.de. |
| 27000 | 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 83 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 84 00 13 4d 6f 64 6f | ~I~ndy.......~T~eclas.......Modo |
| 27020 | 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 85 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 | .para.~z~urdos.......~C~argar... |
| 27040 | 02 86 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 | ....~C~argar..........~M~en..pri |
| 27060 | 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 88 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 89 00 05 7e | ncipal.......Si~g~uiente.......~ |
| 27080 | 53 7e ed 00 00 00 02 8a 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 8b 00 0e 7e 4f 7e 70 63 | S~........~O~pciones.......~O~pc |
| 270a0 | 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 8d 00 08 | iones..........~A~nterior....... |
| 270c0 | 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 8e 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 | ~S~alir.......E~l~iminar.juego.. |
| 270e0 | 00 02 8e 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8f 00 0b 7e 52 7e | .....E~l~iminar...lowres.....~R~ |
| 27100 | 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 90 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 | eanudar.......~V~olver.al.lanzad |
| 27120 | 6f 72 00 00 00 02 91 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 92 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 | or.......~G~uardar.......~M~ostr |
| 27140 | 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 93 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 94 00 19 54 | ar.el.mapa.......~J~ugar.......T |
| 27160 | 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 95 00 17 45 66 | ra~n~siciones.activadas.......Ef |
| 27180 | 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 96 00 14 4d 6f 64 6f 20 | ecto.ag~u~a.activado.......Modo. |
| 271a0 | 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 40 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 | ~Z~ip.activado....@..iso-8859-1. |
| 271c0 | 00 00 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 | ......Ziur.irten.nahi.duzula?... |
| 271e0 | 00 01 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 | ....erabiltzea.ez.da.gomendagarr |
| 27200 | 69 61 00 00 00 00 02 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c | ia.......desegokia.sor.dezaketel |
| 27220 | 61 6b 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 | ako......."kraskadurak.eta.jokoa |
| 27240 | 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 | ren.jokabide.......(Aktiboa).... |
| 27260 | 05 00 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 | ...(Blokeaturik).......(Egiazkoa |
| 27280 | 29 00 00 00 00 07 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 | ).......(Jokoa).......(Orokorra) |
| 272a0 | 00 00 00 00 09 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 | .......(%s-(e)an.konpilatua).... |
| 272c0 | 0a 00 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0b 00 34 2c 20 6b | ...*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G......4,.k |
| 272e0 | 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 | onpartituriko.direktorioa.muntat |
| 27300 | 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 0c 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 | zerakoan.errorea......),.konpart |
| 27320 | 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 | ituriko.direktorioa.ez.muntatua. |
| 27340 | 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 | ..........aurrerapena........... |
| 27360 | 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a | 11.kHz.......22.kHz.......44.kHz |
| 27380 | 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 | .......48.kHz.......7,.4.eta.1.a |
| 273a0 | 6c 64 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 22 39 | ldatuak.dira.......8.kHz......"9 |
| 273c0 | 2c 20 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e | ,.6.eta.3rekin,.hurrenez.hurren. |
| 273e0 | 00 00 00 00 15 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 | .......<lehenetsia>.......ScummV |
| 27400 | 4d 2d 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 19 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 | M-i.buruz.......Filtro.grafiko.a |
| 27420 | 6b 74 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 1a 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 | ktiboa:.......AdLib.emuladorea.. |
| 27440 | 00 00 1b 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 1c 00 2f 41 64 4c | .....AdLib.emuladorea:....../AdL |
| 27460 | 69 62 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 | ib.musikarako.hainbat.jokotan.er |
| 27480 | 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 17 41 6d 69 67 | abiltzen.da.......Alt.......Amig |
| 274a0 | 61 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 23 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 | a.Audio.emuladorea....#.+Apple.I |
| 274c0 | 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 | I.GS.emuladorea.(INPLEMENTATU.GA |
| 274e0 | 42 45 29 00 00 00 00 24 00 25 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 | BE)....$.%Ziur.zaude.irten.nahi. |
| 27500 | 64 75 7a 75 6c 61 3f 20 28 42 2f 45 29 42 00 00 00 00 25 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 | duzula?.(B/E)B....%.+Ziur.zaude. |
| 27520 | 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 20 28 42 2f 45 29 42 00 | berrabiarazi.nahi.duzula.(B/E)B. |
| 27540 | 00 00 00 26 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 | ...&..Formatu-ratioaren.zuzenket |
| 27560 | 61 00 00 00 00 27 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 | a....'..Esleituriko.tekla:.%s... |
| 27580 | 00 28 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 | .(..Esleituriko.tekla:.bat.ere.e |
| 275a0 | 7a 00 00 00 00 29 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2a 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 | z....)..1.erasoa....*..2.erasoa. |
| 275c0 | 00 00 00 2b 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 2c 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 | ...+..3.erasoa....,.4Eskuragarri |
| 275e0 | 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a | .dagoen.hurrengo.soinu.gailura.j |
| 27600 | 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 2e 00 0f 41 75 74 6f | oaten.......-..Soinua.......Auto |
| 27620 | 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 2f 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 | gordetzea:..../..Motore.erabilga |
| 27640 | 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 30 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 | rriak:....0..Ho~n~i.buruz....... |
| 27660 | 31 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 32 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 | 1..Teklak.esleitu....2.#Biplanoa |
| 27680 | 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 33 00 | ren.kontrolak.(tekl..num.)....3. |
| 276a0 | 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 34 00 0e 42 | .Zuri.Beltza./.Koloretan....4..B |
| 276c0 | 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 35 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 | lokeo.garaia....5..Blokeo.baxua. |
| 276e0 | 00 00 00 36 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 37 00 05 42 69 61 6b 00 | ...6..Erdiko.blokeoa....7..Biak. |
| 27700 | 00 00 00 38 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 39 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 | ...8..Distira:....9..C64.Audio.e |
| 27720 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 3a 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 | muladorea....:.'Ezin.da.partida. |
| 27740 | 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 05 55 74 7a | gorde.%i.zirrikituan......;..Utz |
| 27760 | 69 00 00 00 00 3c 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 | i....<..Fitxategia.ezin.da.sortu |
| 27780 | 00 00 00 00 3d 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 | ....=..Aldatu.jokoaren.aukerak.. |
| 277a0 | 00 00 3e 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b | ..>.#ScummVM-ren.aukera.globalak |
| 277c0 | 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 3f 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 | .aldatu....?..Eguneraketak.bilat |
| 277e0 | 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 41 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 | zen.......A.ZMarkatu.ordenagailu |
| 27800 | 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 | ra.konektaturiko.Roland-ekin.bat |
| 27820 | 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 | eragarria.den.soinu-gailua.erabi |
| 27840 | 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 42 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 43 00 15 53 6f 72 67 | ltzeko....B..Aukeratu....C..Sorg |
| 27860 | 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 44 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 | inkeria.aukeratu....D..Aukeratu. |
| 27880 | 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 46 00 0e 42 61 6c 69 | esleituko.den.ekintza....F..Bali |
| 278a0 | 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 47 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 | oa.kendu:....G..Klikatzeko.modua |
| 278c0 | 00 00 00 00 48 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 49 | ....H..Klikatzea.desgaituta....I |
| 278e0 | 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 4a 00 05 49 74 78 69 00 00 | ..Klikatzea.gaituta....J..Itxi.. |
| 27900 | 00 00 4b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4c 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 | ..K..Comm....L..Teklatuko.komand |
| 27920 | 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 4d 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b | o.oinarrizkoak:....M..Saguaren.k |
| 27940 | 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 4e 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b | ontrola....N.+320x200.jokoentzak |
| 27960 | 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 4f 00 2e 45 | o.formatu-ratioa.zuzendu....O..E |
| 27980 | 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 | zin.izan.da.formatu-ratio.ezarpe |
| 279a0 | 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 50 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 | na.aplikatu.....P..Ezin.izan.da. |
| 279c0 | 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e | pantaila-osoa.ezarpena.aplikatu. |
| 279e0 | 00 00 00 00 51 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f | ....Q.GEzin.izan.da.aukeraturiko |
| 27a00 | 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f | .jokoa.exekutatzeko.gai.den.moto |
| 27a20 | 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 52 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 | rerik.aurkitu....R.,Ezin.izan.da |
| 27a40 | 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 | .motore-plugin.egokirik.aurkitu. |
| 27a60 | 00 00 00 53 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 | ...S.(Kolore.formatua.ezin.izan. |
| 27a80 | 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 54 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 | da.hasieratu.....T.%Ezin.izan.da |
| 27aa0 | 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 56 00 05 4b | .aldatu.bideo.modura.:.'....V..K |
| 27ac0 | 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 | trl....W..Oraingo.bideo.modua:.. |
| 27ae0 | 00 00 58 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 59 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 5a 00 07 45 73 | ..X..Behera....Y..Ezker....Z..Es |
| 27b00 | 6b 75 69 6e 00 00 00 00 5b 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 5c 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 | kuin....[..Gora....\..Ez.da.'%s' |
| 27b20 | 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5d 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f | .bideoa.aurkitu....].%'%s'.bideo |
| 27b40 | 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 5e 00 | .fitxategia.ez.da.aurkitu!....^. |
| 27b60 | 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 5f 00 05 44 56 44 | .DOSBox.OPL.emuladorea...._..DVD |
| 27b80 | 3a 00 00 00 00 60 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 | :....`..DVD-a.ondo.muntatu.da... |
| 27ba0 | 00 61 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 62 00 48 44 58 41 20 62 69 | .a..DVD.ez.muntatua....b.HDXA.bi |
| 27bc0 | 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 | deoak.aurkitu.dira,.baina.ScummV |
| 27be0 | 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 | M.zlib.euskarri.gabe.konpilatu.d |
| 27c00 | 61 00 00 00 00 64 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 65 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 | a....d..Data:....e..Araztailea.. |
| 27c20 | 00 00 66 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 67 00 0b 4c 65 68 65 | ..f..Bolumena.jaisten....g..Lehe |
| 27c40 | 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 68 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 6a 00 13 49 74 7a 61 6c | netsia....h..Ezabatu....j..Itzal |
| 27c60 | 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 6b 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 | tzea.desgaitu....k..GFX.desgaitu |
| 27c80 | 74 61 00 00 00 00 6c 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 | ta....l.#Formatu-ratio.zuzenketa |
| 27ca0 | 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 6d 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 | .desgaituta....m.I%d.joko.berri. |
| 27cc0 | 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b | aurkitu.dira,.aurretik.gehiturik |
| 27ce0 | 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6e 00 | o.%d.ez.dira.kontuan.hartu....n. |
| 27d00 | 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 | I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.aur |
| 27d20 | 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 | retik.gehituriko.%d.ez.dira.kont |
| 27d40 | 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 6f 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 71 00 12 54 | uan.hartu....o..Pantaila....q..T |
| 27d60 | 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 76 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 | eklatua.erakutsi....v..Ezabatu.p |
| 27d80 | 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 77 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 | artida.gorde.hau?....w..Benetan. |
| 27da0 | 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 78 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 | irten?....x.1Benetan.ezabatu.nah |
| 27dc0 | 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 | i.duzu.joko-konfigurazio.hau?... |
| 27de0 | 00 7a 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c | .z.+Ziur.zaude.abiarazlera.itzul |
| 27e00 | 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 7b 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 | i.nahi.duzula?....{.^Joko.detekt |
| 27e20 | 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 | atzaile.masiboa.exekutatu.nahi.a |
| 27e40 | 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e | l.duzu?.Honek.joko.kantitate.han |
| 27e60 | 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 7c 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b | dia.gehitu.dezake.....|.#Jokoa.k |
| 27e80 | 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 7e | argatu.edo.gorde.nahi.duzu?....~ |
| 27ea0 | 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e | .(Bilaketa.automatikoa.erabili.n |
| 27ec0 | 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 7f 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 | ahi.duzu?.......Irten.nahi.al.du |
| 27ee0 | 7a 75 3f 00 00 00 00 80 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 | zu?......XEz.ahaztu.'tresna-barr |
| 27f00 | 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 | a.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati.e |
| 27f20 | 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b | sleitzea.inbentario.osoa.ikustek |
| 27f40 | 6f 00 00 00 00 81 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 | o.......Ez.erabili.General.MIDI. |
| 27f60 | 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 82 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | musika.......Ez.erabili.Roland.M |
| 27f80 | 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 83 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 | T-32.musika.......Kolpe.bikoitza |
| 27fa0 | 00 00 00 00 84 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 86 00 0e 45 47 41 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 | .......Behera.......EGA.lausotze |
| 27fc0 | 61 00 00 00 00 8d 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 | a.......Formatu-ratio.zuzenketa. |
| 27fe0 | 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 8f 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 | gaituta......2Motoreak.ez.da.'%s |
| 28000 | 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 | '.debug.mailarekin.bateragarria. |
| 28020 | 00 00 00 90 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f | .....4Motore-pluginak.ez.ditu.go |
| 28040 | 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 91 00 06 | rdetako.partidak.onartzen....... |
| 28060 | 53 61 72 74 75 00 00 00 00 93 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 | Sartu......6%c,.(%c%d).diskoa.ir |
| 28080 | 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 | akurtzean.errorea..Sakatu.botoia |
| 280a0 | 2e 00 00 00 00 94 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 | ........Jokoa.exekutatzean.error |
| 280c0 | 65 61 3a 00 00 00 00 95 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 | ea:.......Errorea.DVD-a.muntatze |
| 280e0 | 61 6e 00 00 00 00 96 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 97 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 | an.......Ihes.......Ihes.tekla.. |
| 28100 | 00 00 98 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 99 00 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 9a 00 0d | .....Aztertu.......Aditua....... |
| 28120 | 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 9a 00 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 | Gehigarriak:.......Gehigarria:.. |
| 28140 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9b 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 9c 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a | .lowres.....Begiak......3Ezin.iz |
| 28160 | 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 | an.da.grafikoen.aukeretako.batzu |
| 28180 | 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 9d 00 20 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 | k.aplikatu:.......Ezin.izan.da.f |
| 281a0 | 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 9e 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 | itxategia.ezabatu......)Ezin.iza |
| 281c0 | 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e | n.da.fitxategitik.jokoa.kargatu. |
| 281e0 | 00 00 00 00 9f 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 | ......%Errorea.fitxategitik.karg |
| 28200 | 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 19 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a | atzean:..%s.......Ezin.izan.da.j |
| 28220 | 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 a1 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f | okoa.gorde......&Ezin.izan.da.jo |
| 28240 | 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00 00 00 a2 00 24 45 72 72 | koa.fitxategira.gorde.......$Err |
| 28260 | 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 | orea.fitxategian.gordetzean:..%s |
| 28280 | 00 00 00 00 a3 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 a5 00 15 45 7a 61 75 67 | .......Modu.bizkorra.......Ezaug |
| 282a0 | 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 a6 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f | arri.erantsiak:.......Borroka-ko |
| 282c0 | 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 a7 00 09 4b 6f 6e 70 6f | ntrolak.(tekl..num.).......Konpo |
| 282e0 | 6e 64 75 00 00 00 00 ab 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ac | ndu.......Behera.hegan.egin..... |
| 28300 | 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ad 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 | ..Zuzen.hegan.egin.......Ezkerre |
| 28320 | 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 ae 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 | ra.hegan.egin.......Behera.eta.e |
| 28340 | 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 af 00 20 42 65 68 65 72 61 | zkerrera.hegan.egin.......Behera |
| 28360 | 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b0 00 15 | .eta.eskuinera.hegan.egin....... |
| 28380 | 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b1 00 1e 47 6f 72 61 20 | Eskuinera.hegan.egin.......Gora. |
| 283a0 | 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b2 00 1e 47 | eta.ezkerrera.hegan.egin.......G |
| 283c0 | 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 | ora.eta.eskuinera.hegan.egin.... |
| 283e0 | b3 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 b5 00 0d 42 69 73 74 | ...Gorantz.hegan.egin.......Bist |
| 28400 | 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 b6 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f | a.librea.......Jokoaren.izen.oso |
| 28420 | 61 00 00 00 00 b7 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 b8 00 19 47 43 20 50 | a.......Pantaila.osoa.......GC.P |
| 28440 | 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00 b9 00 1b 47 43 20 50 61 | ad-aren.azelerazioa:.......GC.Pa |
| 28460 | 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 00 ba 00 04 47 46 58 00 | d-aren.sentikortasuna.......GFX. |
| 28480 | 00 00 00 bb 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 bc 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 | ......GM.gailua:.......Hizkuntza |
| 284a0 | 00 00 00 00 bd 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 be 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 | .......Interfazea:.......Jokoa.. |
| 284c0 | 00 00 bf 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 c0 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a | .....Jokoaren.menua.......Jokoa: |
| 284e0 | 00 00 00 00 c1 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 | ......,Joko.pausatua..Sakatu.ZUR |
| 28500 | 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c2 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 | IUNEA.jarraitzeko........Jokoare |
| 28520 | 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 c3 00 17 4a | n.datuak.ez.dira.aurkitu.......J |
| 28540 | 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 00 c4 00 10 4a 6f 6b 6f | okoaren.ID.ez-onartua.......Joko |
| 28560 | 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 c5 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 | aren.izena).......Jokoaren.egoer |
| 28580 | 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 | a.kargatzeak.huts.egin.du.(%s)!. |
| 285a0 | 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e | Jo.ezazu.README-ra.oinarrizko.in |
| 285c0 | 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 | formaziorako.eta.laguntza.gehiag |
| 285e0 | 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 c6 00 84 4a 6f 6b 6f | o.nola.jaso.jakiteko........Joko |
| 28600 | 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e | aren.egoera.gordetzeak.huts.egin |
| 28620 | 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e | .du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oin |
| 28640 | 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e | arrizko.informaziorako.eta.lagun |
| 28660 | 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 | tza.gehiago.nola.jaso.jakiteko.. |
| 28680 | 00 00 00 c7 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 c8 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00 00 c9 00 0e 4d 65 6e 75 | ......Jaso.......Eman.......Menu |
| 286a0 | 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 ca 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00 cb 00 1f 49 67 6f 20 61 | .orokorra.......Joan.......Igo.a |
| 286c0 | 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 cc 00 0a | urreko.direktorio-mailara....... |
| 286e0 | 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 cd 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 ce 00 0f | Joan.gora.......Grafikoak....... |
| 28700 | 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 d1 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 | Modu.grafikoa:......8Hardware.bi |
| 28720 | 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 | dezko.eskala.(arina,.baina.kalit |
| 28740 | 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 d3 00 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 | ate.baxukoa).......Besteak.ezkut |
| 28760 | 61 74 75 00 00 00 00 d4 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d5 00 | atu.......ScummVM.ezkutatu...... |
| 28780 | 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 d6 00 32 4b 61 6c | .Tresna-barra.ezkutatu......2Kal |
| 287a0 | 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 | itate.altuko.soinua.(geldoagoa). |
| 287c0 | 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 d7 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 | (berrabiarazi)......nBalio.altua |
| 287e0 | 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a | goek.soinu.kalitate.hobea.ezartz |
| 28800 | 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 | en.dute,.baina.baliteke.zure.soi |
| 28820 | 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 | nu-txartela.bateragarria.ez.izat |
| 28840 | 65 61 00 00 00 00 d8 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 | ea.......Hurrengo.elkarrizketa.a |
| 28860 | 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 d9 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 | ukeratu.......Aurreko.elkarrizke |
| 28880 | 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 da 00 30 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 | ta.aukeratu......0Shift.mantendu |
| 288a0 | 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b | .sakaturik.hainbat.joko.gehitzek |
| 288c0 | 6f 00 00 00 00 db 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 | o.......Underscan.horizontala... |
| 288e0 | 00 dc 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 dd 00 04 49 44 | ....IBM.PCjr.emuladorea.......ID |
| 28900 | 3a 00 00 00 00 de 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 | :......"Eskala.faktorea.handitu. |
| 28920 | 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 df 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e | /.txikitu.......Bolumena.igotzen |
| 28940 | 00 00 00 00 e0 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 e1 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 | .......Sarea.hasi......$Goiko.pa |
| 28960 | 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 00 e2 | ntailaren.hasierako.eskala:..... |
| 28980 | 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 | ..MT-32.emuladorea.hasieratzen.. |
| 289a0 | 00 00 e3 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 e4 00 09 53 61 72 | .....Sarea.hasieratzen.......Sar |
| 289c0 | 72 72 65 72 61 00 00 00 00 e5 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 | rrera......2%c.diskoa.sartu.eta. |
| 289e0 | 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 | sakatu.botoi.bat.jarraitzeko.... |
| 28a00 | 00 e6 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e | ...$Sartu.partida.gordeak.dituen |
| 28a20 | 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 e9 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 00 ea 00 0d | .diskoa.......Inbentarioa....... |
| 28a40 | 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 eb 00 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e | Inbentarioa:.......Berria.manten |
| 28a60 | 64 75 00 00 00 00 ec 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 00 ed 00 11 | du.......Zaharra.mantendu....... |
| 28a80 | 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 00 ee 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 | Teklen.esleipena.......Behera... |
| 28aa0 | 00 ef 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 f0 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00 00 00 00 f1 00 12 54 65 | ....Gora.......Teklatua.......Te |
| 28ac0 | 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 00 f2 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 00 | klen.esleipena:.......Teklak.... |
| 28ae0 | f3 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 00 f4 00 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 | ...Ostikada.......ScummVM.interf |
| 28b00 | 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 f5 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e | azearen.hizkuntza......MJokoaren |
| 28b20 | 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 | .hizkuntza..Honek.ez.du.zure.ing |
| 28b40 | 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 | elesezko.bertsioa.frantsesera.pa |
| 28b60 | 73 61 6b 6f 00 00 00 00 f6 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00 00 f7 00 0b 41 62 69 61 | sako.......Hizkuntza:.......Abia |
| 28b80 | 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 00 f8 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 f9 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b | razlea.......Ezker.......Ezker-k |
| 28ba0 | 6c 69 6b 61 00 00 00 00 fd 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 fe 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f | lika.......Kargatu.......1-10.jo |
| 28bc0 | 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 00 ff 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a | koa.kargatu.......Jokoa.kargatu: |
| 28be0 | 00 00 00 01 00 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 | ......-Aukeraturiko.jokorako.par |
| 28c00 | 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 01 00 0f 27 25 73 27 20 6b | tida.gordea.kargatu.......'%s'.k |
| 28c20 | 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 02 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e | argatzen.......Jokoa.kargatzen.. |
| 28c40 | 2e 00 00 00 01 03 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 04 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 | ........Begiratu.......Begiratu. |
| 28c60 | 00 00 01 05 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 | ......Beheko.ezkerreko.objektua. |
| 28c80 | 00 00 01 06 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 | ......Beheko.eskuineko.objektua. |
| 28ca0 | 00 00 01 07 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 08 00 05 | ......MAME.OPL.emuladorea....... |
| 28cc0 | 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 0b 00 06 | MIDI.......MIDI.irabazia:....... |
| 28ce0 | 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 0d 00 11 | MT-32.......MT-32.gailua:....... |
| 28d00 | 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 0e 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 | MT-32.emuladorea.......Joko.kont |
| 28d20 | 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 0f 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 | rol.nagusiak:.......Pantaila.nag |
| 28d40 | 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 10 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 | usiaren.eskala:.......Esleitu... |
| 28d60 | 01 11 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 | .../'Zoom-a.hurbildu'.ekintza.es |
| 28d80 | 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 12 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 | leitu.(hautazkkoa)......-'Zoom-a |
| 28da0 | 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 | .urrundu'.ekintza.esleitu.(hauta |
| 28dc0 | 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 13 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 | zkoa)......('Tresna-barra.ezkuta |
| 28de0 | 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 14 00 1f 27 45 73 6b 75 69 | tu'.ekintza.esleitu.......'Eskui |
| 28e00 | 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 15 00 10 42 | n.klika'.ekintza.esleitu.......B |
| 28e20 | 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 16 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 17 00 | olumen.maximoa.......Menua...... |
| 28e40 | 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 18 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 | .Erdiko.klika.......Erdiko.ezker |
| 28e60 | 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 19 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e | eko.objektua.......Erdiko.eskuin |
| 28e80 | 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1a 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d | eko.objektua.......Bolumen.minim |
| 28ea0 | 6f 61 00 00 00 01 1b 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 1c 00 06 42 65 73 74 65 00 | oa.......Minimizatu.......Beste. |
| 28ec0 | 00 00 01 1d 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 1e 00 0e 44 56 44 | ......AdLib/MIDI.modua.......DVD |
| 28ee0 | 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 1f 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 | -a.muntatu.......SMB-a.muntatu.. |
| 28f00 | 00 01 20 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 21 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 | .....Sagu-klika....!.-Saguko.kli |
| 28f20 | 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 | k-eta-arrastratu.modua.desgaitut |
| 28f40 | 61 2e 00 00 00 01 22 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 | a.....".*Saguko.klik-eta-arrastr |
| 28f60 | 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 23 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20 | atu.modua.gaituta.....#..Atzera. |
| 28f80 | 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 24 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 25 | mugitu....$..Aurrera.mugitu....% |
| 28fa0 | 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 26 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e | ..Mugitu.bakarrik....&..Multifun |
| 28fc0 | 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 27 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 28 00 | tzioa....'..Musika.gailua:....(. |
| 28fe0 | 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72 | !Musikaren.bolumena.gora./.beher |
| 29000 | 61 00 00 00 01 29 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 2a 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e | a....)..Musika:....*..Mututu.den |
| 29020 | 61 00 00 00 01 2c 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 | a....,..Izendatu.zure.partida... |
| 29040 | 01 2d 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 2f 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e | .-..Izena:..../.sMIDI.euskarri.n |
| 29060 | 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e | atiboak.LucasArts-en.Roland.egun |
| 29080 | 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61 | eraketa.behar.du,.baina.%s.ez.da |
| 290a0 | 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 | go.eskuragarri..AdLib.erabiliko. |
| 290c0 | 64 61 2e 00 00 00 01 30 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00 | da.....0..Sarea.konektatu.gabe.. |
| 290e0 | 00 01 31 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00 | ..1..Sarea.ez.da.hasieratu.(%d). |
| 29100 | 00 00 01 32 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 33 00 3a 53 | ...2..Sarea.konektaturik....3.:S |
| 29120 | 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b | area.konektaturik,.konpartiturik |
| 29140 | 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 34 00 09 49 | o.direktorioa.muntaturik....4..I |
| 29160 | 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 36 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 | noiz.ez....6..Pertsonaia.aldatu. |
| 29180 | 00 00 01 38 00 03 45 7a 00 00 00 01 39 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67 | ...8..Ez....9..Ez.dago.datarik.g |
| 291a0 | 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 3a 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 3b 00 0d | ordeta....:..Errorerik.ez....;.. |
| 291c0 | 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 3c 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f | Musikarik.ez....<..Ez.dago.denbo |
| 291e0 | 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 3d 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75 | rarik.gordeta....=..Ez.dago.ordu |
| 29200 | 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 3e 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70 | rik.gordeta....>..Bat.ere.ez...p |
| 29220 | 61 74 68 00 01 3e 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 | ath..>..Bat.ere.ez...soundfont.. |
| 29240 | 40 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 40 00 | @..Normala.(eskalatu.gabe)....@. |
| 29260 | 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 41 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 42 00 | .Normala...lowres..A..Ados....B. |
| 29280 | 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 43 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 46 00 08 41 75 6b 65 | .Objektua....C..Ireki....F..Auke |
| 292a0 | 72 61 6b 00 00 00 01 47 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00 | rak....G..Beste.kontrol.batzuk:. |
| 292c0 | 00 00 01 48 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 49 00 22 4d 49 44 49 | ...H..Irteera.maizt.:....I."MIDI |
| 292e0 | 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 | .ezarpen.globalak.baliogabetu... |
| 29300 | 01 4a 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f | .J.#MT-32.ezarpen.globalak.balio |
| 29320 | 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 4b 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 | gabetu....K.#Soinu.ezarpen.globa |
| 29340 | 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 4c 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72 | lak.baliogabetu....L.%Ezarpen.gr |
| 29360 | 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 4d 00 | afiko.globalak.baliogabetu....M. |
| 29380 | 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 | %Bolumen.ezarpen.globalak.baliog |
| 293a0 | 61 62 65 74 75 00 00 00 01 4e 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20 | abetu....N..PC.bozgoragailuaren. |
| 293c0 | 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 4f 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72 | emuladorea....O.RPSX.eszenak.aur |
| 293e0 | 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c | kitu.dira,.baina.ScummVM.RGB.kol |
| 29400 | 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 | orearen.euskarri.gabe.konpilatu. |
| 29420 | 64 61 00 00 00 01 51 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 52 00 1c 42 69 64 65 2d 69 | da....Q..Pasahitza:....R..Bide-i |
| 29440 | 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 53 00 1d 42 69 64 65 | zena.ez.da.existitzen....S..Bide |
| 29460 | 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 54 00 1c 42 | -izena.ez.da.direktorioa....T..B |
| 29480 | 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 55 00 | ide-izena.ez.da.fitxategia....U. |
| 294a0 | 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 55 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 | .Bide-izenak....U..Bideak...lowr |
| 294c0 | 65 73 00 01 56 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 57 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61 | es..V..Gelditu....W..Jokoa.pausa |
| 294e0 | 74 75 00 00 00 01 58 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 59 00 05 4a | tu....X..Jokoa.aukeratu:....Y..J |
| 29500 | 61 73 6f 00 00 00 01 5a 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e | aso....Z./Jatorriz,.jokoa.disein |
| 29520 | 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 5b 00 0c 50 | atua.izan.zen.plataforma....[..P |
| 29540 | 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5c 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 5e 00 09 44 | lataforma:....\..Jolastu....^..D |
| 29560 | 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 5f 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 | enbora:...._..Mesedez,.aukeratu. |
| 29580 | 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 60 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c | ekintza.bat....`.GMesedez,.bidal |
| 295a0 | 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61 | i.hurrengo.datuak.ScummVM.taldea |
| 295c0 | 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 61 00 0a 50 | ri.gehitzen.saiatu.zaren....a..P |
| 295e0 | 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 62 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01 | luginak:....b..Entrenamendua.... |
| 29600 | 65 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 0f 47 | e..Gail..gogokoa:...lowres..f..G |
| 29620 | 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 67 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69 | ogoko.gailua:....g..Sakatu.eslei |
| 29640 | 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 69 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 6a | tuko.den.tekla....i..Tiratu....j |
| 29660 | 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 6b 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c | ..Ukabilkada....k..Ukabilkada.al |
| 29680 | 74 75 61 00 00 00 01 6c 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 6d 00 | tua....l..Ukabilkada.baxua....m. |
| 296a0 | 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 6e 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 | .Ukabilkada.erdira....n..Bultzat |
| 296c0 | 75 00 00 00 01 6f 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 70 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 71 00 12 | u....o..Ipini....p..Irten....q.. |
| 296e0 | 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 72 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69 | Irten.ScummVM-tik....r..Irakurri |
| 29700 | 00 00 00 01 73 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 | ....s..Irakurketa.baimena.ukatua |
| 29720 | 00 00 00 01 74 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 75 00 | ....t..Errorea.irakurtzean....u. |
| 29740 | 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61 | 5Loom(TM)-ko.eskuliburura.jo.eza |
| 29760 | 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 76 00 11 4b 75 72 74 | zu.laguntza.lortzeko.....v..Kurt |
| 29780 | 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 77 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 | sore.normala....w..Teklak.esleit |
| 297a0 | 75 00 00 00 01 78 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e | u....x.@Jokoa.zerrendatik.kendu. |
| 297c0 | 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a | .Jokoaren.fitxategiak.ez.dira.ez |
| 297e0 | 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 79 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01 | abatzen....y..Renderizazioa:.... |
| 29800 | 7c 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 7d 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 7e 00 0f 4a | |..Kargatu....}..Kargatu....~..J |
| 29820 | 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 80 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 81 00 | okoa.kargatu:.......Eskuin...... |
| 29840 | 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 82 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 | .Eskuin-klika.......Eskuin-klika |
| 29860 | 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 83 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 86 00 | .behin.......Eskuin.klik-a...... |
| 29880 | 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 87 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 | .Biratu.......Modu.azkarrean.exe |
| 298a0 | 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65 | kutatu.(*).......Era.oso.azkarre |
| 298c0 | 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a | an.exekutatu.(*).......Efektuak: |
| 298e0 | 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 8c 00 1a 47 6f 72 | .......SMB.......Gorde.......Gor |
| 29900 | 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 8d 00 19 47 6f 72 | de./.Kargatu./.Aukerak.......Gor |
| 29920 | 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 8e 00 11 50 61 72 74 | de./.Kargatu.pantaila.......Part |
| 29940 | 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 8f 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20 | ida.gordeak:.......1-10.partida. |
| 29960 | 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 90 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 91 00 0f 27 | gorde.......Gorde.jokoa:.......' |
| 29980 | 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 92 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74 | %s'.gordetzen.......Jokoa.gordet |
| 299a0 | 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 95 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00 | zen..........Bilaketa.amaitua!.. |
| 299c0 | 00 01 96 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72 | ....!%d.direktorio.eskaneatu.dir |
| 299e0 | 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 98 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 | a...........Behera.......Gora... |
| 29a00 | 01 99 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 9a 00 52 | ....ScummVM.menu.orokorra......R |
| 29a20 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 | ScummVM-k.ezin.izan.du.aukeratur |
| 29a40 | 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d | iko.jokoa.exekutatzeko.gai.den.m |
| 29a60 | 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 9b 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d | otorerik.aurkitu!......AScummVM- |
| 29a80 | 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a | k.ezin.izan.du.jokorik.aurkitu.z |
| 29aa0 | 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 9c 00 36 53 | ehazturiko.direktorioan!......6S |
| 29ac0 | 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b | cummVM-k.ezin.izan.du.zehazturik |
| 29ae0 | 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 9d 01 5d 53 63 75 6d 6d | o.direktorioa.ireki!......]Scumm |
| 29b00 | 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72 | VM-k.aurkitu.du.konbertitu.behar |
| 29b20 | 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f | ko.liratekeen.Broken.Sword.1-eko |
| 29b40 | 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 | .partida.gorde.zaharrak.dituzula |
| 29b60 | 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72 | ..Partida.gordeen.formatu.zaharr |
| 29b80 | 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 | a.ez.da.bateragarria.jada,.eta.b |
| 29ba0 | 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b | eraz.ezingo.dituzu.zure.partidak |
| 29bc0 | 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 | .kargatu.ez.badituzu.formatu.ber |
| 29be0 | 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 | rira.pasatzen...Sakatu.Ados.orai |
| 29c00 | 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 | n.konbertitzeko,.bestela.berriz. |
| 29c20 | 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 | galdetuko.dizut.jokoa.berriz.mar |
| 29c40 | 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 5a 53 63 | txan.jartzen.duzunean........ZSc |
| 29c60 | 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20 | ummVM-k.aurkitu.du.berrizendatu. |
| 29c80 | 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d | beharko.liratekeen.Nippon.Safes- |
| 29ca0 | 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a | eko.partida.gorde.zaharrak.dituz |
| 29cc0 | 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72 | ula..Partida.gordeen.izen.zaharr |
| 29ce0 | 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62 | a.ez.da.bateragarria.jada,.eta.b |
| 29d00 | 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b | eraz.ezingo.dituzu.zure.partidak |
| 29d20 | 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72 | .kargatu.ez.badituzu.formatu.ber |
| 29d40 | 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69 | rira.pasatzen...Sakatu.Ados.orai |
| 29d60 | 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 | n.konbertitzeko,.bestela.berriz. |
| 29d80 | 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72 | galdetuko.dizut.jokoa.berriz.mar |
| 29da0 | 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 a0 53 63 | txan.jartzen.duzunean.........Sc |
| 29dc0 | 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20 | ummVM-k.zenbait.abisu.inprimatu. |
| 29de0 | 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65 | ditu.zure.kontsola.leihoan.eta.e |
| 29e00 | 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 | zin.du.ziurtatu.zure.fitxategi.g |
| 29e20 | 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d | uztiak.ondo.konbertitu.diren...M |
| 29e40 | 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00 | esedez,.eman.abisua.taldeari.... |
| 29e60 | 01 a1 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 | ...?ScummVM-k.ondo.konbertitu.di |
| 29e80 | 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61 | tu.zure.gordetako.partida.guztia |
| 29ea0 | 6b 2e 00 00 00 01 a2 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00 | k........Bilatu.joko-zerrendan.. |
| 29ec0 | 00 01 a3 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 a4 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 | .....Bilatu:.......Bigarren.gazt |
| 29ee0 | 65 61 00 00 00 01 a5 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 | ea.......SoundFont-a.aukeratu... |
| 29f00 | 01 a6 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 a7 00 0e 47 | ....Zailtasuna.aukeratu........G |
| 29f20 | 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 a8 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67 | aia.aukeratu.......Aukeratu.karg |
| 29f40 | 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 a9 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 | atzeko.partida.......Direktorio. |
| 29f60 | 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 aa 00 26 41 75 6b 65 72 61 | gehigarria.aukeratu......&Aukera |
| 29f80 | 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00 | tu.ekintza.eta.sakatu."Esleitu". |
| 29fa0 | 00 00 01 ab 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 | ......Gaien.direktorioa.aukeratu |
| 29fc0 | 00 00 00 01 ac 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72 | ......+Fitxategi.gehigarrien.dir |
| 29fe0 | 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ad 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e | ektorioa.aukeratu.......Pluginen |
| 2a000 | 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 ae 00 25 50 61 72 74 | .direktorioa.aukeratu......%Part |
| 2a020 | 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 | ida.gordeen.direktorioa.aukeratu |
| 2a040 | 00 00 00 01 af 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 | .......Jokoaren.direktorioa.auke |
| 2a060 | 72 61 74 75 00 00 00 01 b0 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 b1 00 0d | ratu.......Sentikortasuna....... |
| 2a080 | 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 b3 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b | Zerbitzaria:.......Konpartiturik |
| 2a0a0 | 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 b4 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 | o.direktorioa:......hPartida.gor |
| 2a0c0 | 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b | deak.identifikatzeko.eta.jokoa.k |
| 2a0e0 | 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62 | omando.lerrotik.abiarazteko.erab |
| 2a100 | 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01 | iltzen.den.identifikatzailea.... |
| 2a120 | b5 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 | ...Kontsola.erakutsi./.ezkutatu. |
| 2a140 | 00 00 01 b6 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 b7 00 12 54 65 6b 6c 61 | ......Denak.erakutsi.......Tekla |
| 2a160 | 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 b8 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72 | tua.erakutsi.......Teklatu.numer |
| 2a180 | 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 bc 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74 | ikoa.erakutsi.......Memoria.kont |
| 2a1a0 | 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 bd 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75 | sumoa.erakutsi.......Saguaren.ku |
| 2a1c0 | 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 bf 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 | rtsorea.erakutsi......0Ahotsak.e |
| 2a1e0 | 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72 | rreproduzitu.eta.azpitituluak.er |
| 2a200 | 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 c0 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f | akutsi.......Kurtsorea.erakutsi/ |
| 2a220 | 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 c1 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f | ezkutatu.......Saguaren.ezker.bo |
| 2a240 | 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 c2 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b | toia.simulatu.......Saguaren.esk |
| 2a260 | 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 c4 00 08 53 61 6c 74 61 74 | uin.botoia.simulatu.......Saltat |
| 2a280 | 75 00 00 00 01 c5 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 c6 00 0f 4c 65 72 | u.......Eszena.saltatu.......Ler |
| 2a2a0 | 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 c7 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74 | roa.saltatu.......Esaldia.saltat |
| 2a2c0 | 75 00 00 00 01 c9 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 cb 00 14 45 7a 6b | u.......Testua.saltatu.......Ezk |
| 2a2e0 | 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 cc 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 | errera.irristatu.......Eskuinera |
| 2a300 | 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 ce 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74 | .irristatu.......Ertzetara.itsat |
| 2a320 | 73 69 00 00 00 01 cf 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 | si......8Software.bidezko.eskala |
| 2a340 | 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 | .(kalitate.ona,.baina.geldoagoa) |
| 2a360 | 00 00 00 01 d0 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 | .......Barkatu,.motore.honek.ez. |
| 2a380 | 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61 | du.joko.barruan.laguntzarik.eska |
| 2a3a0 | 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 | intzen..Jo.ezazu.README-ra.oinar |
| 2a3c0 | 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a | rizko.informaziorako.eta.laguntz |
| 2a3e0 | 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 | a.gehiago.nola.jaso.jakiteko.... |
| 2a400 | 01 d1 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74 | ....Soinua.aktibatuta/desaktibat |
| 2a420 | 75 74 61 00 00 00 01 d2 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 | uta......_Zenbait.soinu.txartel. |
| 2a440 | 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69 | bateragarriak.dira.SoundFont-eki |
| 2a460 | 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65 | n,.FluidSynth.eta.Timidity.beste |
| 2a480 | 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 09 | ak.beste.......SoundFont:....... |
| 2a4a0 | 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 d5 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 d6 00 2e 4a 6f 6b 6f | Zuriunea.......Ahots........Joko |
| 2a4c0 | 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75 | .batzuk.onarturiko.lausotze-modu |
| 2a4e0 | 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 d7 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 | .bereziak.......Teklatuko.komand |
| 2a500 | 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 d8 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62 | o.bereziak:.......Soinu.efektu.b |
| 2a520 | 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 d9 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b | erezien.bolumena......?Defektuzk |
| 2a540 | 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e | o.soinu.txartela.ezartzen.du.Gen |
| 2a560 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 01 da 00 50 52 6f 6c 61 | eral.MIDI.irteerarako......PRola |
| 2a580 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72 | nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.irteer |
| 2a5a0 | 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 | arako.defektuzko.soinu.txartela. |
| 2a5c0 | 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 db 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e | ezartzen.du......3Irteerako.soin |
| 2a5e0 | 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 | u.txartel.edo.emuladorea.ezartze |
| 2a600 | 6e 20 64 75 00 00 00 01 dc 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d | n.du......NJoko.guztiek.edo.Scum |
| 2a620 | 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 | mVM-k.darabilten.datu.gehigarrie |
| 2a640 | 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 dd 00 33 4a | n.bide-izena.ezartzen.du......3J |
| 2a660 | 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 | okoak.erabiltzen.duen.datu.gehig |
| 2a680 | 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 de 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73 | arrien.bide-izena......9Gogoko.s |
| 2a6a0 | 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e | oinu.txartel.edo.emuladorea.zein |
| 2a6c0 | 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 df 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64 | .den.ezartzen.du......6Zure.gord |
| 2a6e0 | 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e | etako.partidak.non.gordeko.diren |
| 2a700 | 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 e0 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 01 e1 00 11 | .zehazten.du.......Ahotsa....... |
| 2a720 | 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 11 41 68 | Ahotsak.&.azpit....lowres.....Ah |
| 2a740 | 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 e3 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61 | otsak.bakarrik.......Ahotsak.eta |
| 2a760 | 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 01 e4 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 01 | .azpitituluak.......Ahotsak:.... |
| 2a780 | e6 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67 | ..!Sorginkeriak.teklatuarekin.eg |
| 2a7a0 | 69 6e 3a 00 00 00 01 e7 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 01 e9 00 16 4a 6f 6c 61 73 | in:.......Estandarra.......Jolas |
| 2a7c0 | 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 01 ea 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 | tu.berdin-berdin.......Aukeratur |
| 2a7e0 | 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 eb 00 14 41 72 61 7a 74 61 69 | iko.jokora.jolastu.......Araztai |
| 2a800 | 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 01 ec 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 01 ed 00 | lea.abiarazi.......Egoera:...... |
| 2a820 | 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 ef 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 01 f0 00 13 41 7a | .Atzera.egin.......Azp........Az |
| 2a840 | 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 01 f0 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62 | pitit..abiadura:.......Azpit..ab |
| 2a860 | 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f1 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 | iadura:...lowres.....Azpititulua |
| 2a880 | 6b 00 00 00 01 f2 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 | k.......Azpitituluak.bakarrik... |
| 2a8a0 | 01 f3 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e | ...0Partida.ondo.gorde.da.hurren |
| 2a8c0 | 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 12 50 65 72 74 73 6f | go.fitxategian:..%s.......Pertso |
| 2a8e0 | 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 f5 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 f6 00 23 46 | naia.aldatu.......Aldatu......#F |
| 2a900 | 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74 | iltro.grafikoen.artean.txandakat |
| 2a920 | 75 00 00 00 01 f7 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 01 f8 00 | u.......Pertsonaia.aldatu:...... |
| 2a940 | 04 54 61 62 00 00 00 01 f9 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 01 fa 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e | .Tab.......Kendu.......Hitz.egin |
| 2a960 | 00 00 00 01 fb 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 01 fc 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20 | .......Hitz.egin......9Toke.bat. |
| 2a980 | 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65 | ezker-klikerako,.toke.bikoitza.e |
| 2a9a0 | 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 01 fd 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 | skuin.klikerako......oGordetako. |
| 2a9c0 | 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47 | partida.jadanik.existitzen.da!.G |
| 2a9e0 | 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c | ordetako.partida.zaharra.(%s).al |
| 2aa00 | 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75 | a.berria.(%s).mantendu.nahi.zenu |
| 2aa20 | 6b 65 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 01 | ke?........Testu.eta.ahotsa:.... |
| 2aa40 | ff 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69 | ..&Testu-abiadura.astiroago./.bi |
| 2aa60 | 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 00 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 | zkorrago......_"sky.cpt".fitxate |
| 2aa80 | 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65 | giak.tamaina.desegokia.du..Mesde |
| 2aaa0 | 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75 | z,.jaitsi.ezazu.(berriz).www.scu |
| 2aac0 | 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 01 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f | mmvm.org-etik......GAukeraturiko |
| 2aae0 | 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65 | .direktorioan.ezin.da.idatzi..Me |
| 2ab00 | 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 02 00 | sedez,.aukeratu.beste.bat....... |
| 2ab20 | 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61 | ''%s'-(e)ko.jokoa.ezezaguna.dela |
| 2ab40 | 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 03 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74 | .dirudi.......Jokoa.EZ.da.kargat |
| 2ab60 | 75 00 00 00 02 04 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f | u......#Jokoa.EZ.da.gorde.(disko |
| 2ab80 | 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 05 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 | a.beteta?)......W'%s'.gogoko.soi |
| 2aba0 | 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 | nu.gailua.ezin.da.erabili..Ikusi |
| 2abc0 | 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 | .log.fitxategia.informazio.gehia |
| 2abe0 | 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 06 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 | gorako.......U'%s'.gogoko.soinu. |
| 2ac00 | 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 | gailua.ez.da.aurkitu.(baliteke.i |
| 2ac20 | 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 | tzalita.edo.konektatu.gabe.egote |
| 2ac40 | 61 29 00 00 00 02 07 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 | a)......]Aukeraturiko.'%s'.soinu |
| 2ac60 | 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c | .gailua.ezin.da.erabili..Ikusi.l |
| 2ac80 | 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f | og.fitxategia.informazio.gehiago |
| 2aca0 | 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 08 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f | rako.......[Aukeraturiko.'%s'.so |
| 2acc0 | 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 | inu.gailua.ez.da.aurkitu.(balite |
| 2ace0 | 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 | ke.itzalita.edo.konektatu.gabe.e |
| 2ad00 | 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 09 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65 | gotea).......Aukeraturiko.gaia.e |
| 2ad20 | 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67 | z.da.zure.hizkuntzarekin.baterag |
| 2ad40 | 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75 | arria..Gai.hau.erabili.nahi.badu |
| 2ad60 | 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74 | zu,.aurretik.beste.hizkuntza.bat |
| 2ad80 | 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 0a 00 07 47 61 69 61 6b | era.pasa.behar.duzu........Gaiak |
| 2ada0 | 3a 00 00 00 02 0b 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 0c 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65 | :.......Gaia:......!Indy.ezkerre |
| 2adc0 | 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 0d 00 12 48 69 72 75 67 | an.dagoenerako.dira,.......Hirug |
| 2ade0 | 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 0e 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65 | arren.gaztea......AID.hau.jada.e |
| 2ae00 | 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 | rabilia.izaten.ari.da..Mesedez,. |
| 2ae20 | 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 0f 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68 | aukeratu.beste.bat.......8Joko.h |
| 2ae40 | 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61 | onek.ez.du.uzten.partidak.abiara |
| 2ae60 | 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e | zletik.kargatzen........Joko.hon |
| 2ae80 | 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74 | ek.bere.diskoan.audio.pistak.dit |
| 2aea0 | 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62 | u..Pista.hauek.diskotik.erauzi.b |
| 2aec0 | 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62 | ehar.dira.erauzle.egoki.bat.erab |
| 2aee0 | 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a | iliz,.jokoko.musika.entzun.ahal. |
| 2af00 | 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78 | izateko..Jo.README.fitxategira.x |
| 2af20 | 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 11 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65 | ehetasunetarako.......'Hau.Broke |
| 2af40 | 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00 | n.Sword.1.Demoaren.amaiera.da... |
| 2af60 | 02 12 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 13 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 | ....Ordua......&Sarearen.hasiera |
| 2af80 | 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 14 00 0d 48 65 6e 72 | tze.denbora.agortu.da.......Henr |
| 2afa0 | 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 16 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61 | y./.Indy......(Txandakatu.fForma |
| 2afc0 | 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 17 00 19 54 78 61 | tu-ratioaren.zuzenketa.......Txa |
| 2afe0 | 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 18 00 11 53 61 67 75 | ndakatu.pantaila.osoa.......Sagu |
| 2b000 | 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 19 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 1a 00 13 55 | aren.kaptura.......Mihia.......U |
| 2b020 | 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 1b 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 | kimenaren.X.oreka.......Ukimenar |
| 2b040 | 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 1c 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20 | en.Y.oreka.......Touchpad.modua. |
| 2b060 | 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 1d 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 | desgaituta........Touchpad.modua |
| 2b080 | 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 1f 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b | .gaituta.......9Ukimen-pantailak |
| 2b0a0 | 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c | o.'kolpetxo.modua'.-.Flotatu.(kl |
| 2b0c0 | 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 20 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f | ikik.ez)......1Ukimen-pantailako |
| 2b0e0 | 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00 | .'kolpetxo.modua'.-.Ezker.klika. |
| 2b100 | 00 00 02 21 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 | ...!.2Ukimen-pantailako.'kolpetx |
| 2b120 | 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 22 00 09 42 69 | o.modua'.-.Eskuin.klika...."..Bi |
| 2b140 | 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 24 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | daiatu....$.)Benetako.Roland.MT- |
| 2b160 | 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 25 00 29 42 65 6e 65 | 32.(GM.emulazio.gabe)....%.)Bene |
| 2b180 | 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 | tako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.g |
| 2b1a0 | 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61 | abe)...lowres..&..Ezkerrera.bira |
| 2b1c0 | 74 75 00 00 00 02 27 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 28 00 07 | tu....'..Eskuinera.biratu....(.. |
| 2b1e0 | 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 29 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 2b 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a | Itzali....)..Piztu....+.2Ezin.iz |
| 2b200 | 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75 | an.da.%s,.(%c%d).aurkitu..Sakatu |
| 2b220 | 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 2c 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22 | .botoi.bat....,.WEzin.izan.da.." |
| 2b240 | 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73 | sky.cpt".fitxategia.aurkitu!.Mes |
| 2b260 | 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f | edez,.jaitsi.ezazu.www.scummvm.o |
| 2b280 | 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 2d 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 2e 00 11 45 72 | rg-etik....-..Ezezaguna.......Er |
| 2b2a0 | 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 2f 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 30 00 | rore.ezezaguna..../..Ireki....0. |
| 2b2c0 | 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 31 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65 | .DVD-a.desmuntatu....1..SMB-a.de |
| 2b2e0 | 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 32 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a | smuntatu....2.8Eskalatu.gabe.(ez |
| 2b300 | 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e | ker-eskuin.mugitu.behar.duzu.pan |
| 2b320 | 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 33 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 | taila)....3..Kolore.modu.ez-onar |
| 2b340 | 74 75 61 00 00 00 02 34 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 | tua....4..Titulurik.gabeko.parti |
| 2b360 | 64 61 00 00 00 02 35 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 37 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 | da....5..Gora....7..Goiko.ezkerr |
| 2b380 | 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 38 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 | eko.objektua....8..Goiko.eskuine |
| 2b3a0 | 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 39 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 3f 00 2b | ko.objektua....9..Erabili....?.+ |
| 2b3c0 | 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c | Soinua.sortzerakoan.MIDI.eta.AdL |
| 2b3e0 | 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 41 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67 | ib.erabili....A.(Erabilgarri.dag |
| 2b400 | 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 42 00 3d 45 | oen.lehen.gailua.erabili....B.=E |
| 2b420 | 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b | ramangarrietako.trackpad.estilok |
| 2b440 | 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 49 | o.kurtsore-kontrola.erabili....I |
| 2b460 | 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 4a 00 14 45 72 61 | ..Erabiltzaileak.utzia....J..Era |
| 2b480 | 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 4b 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72 | biltzaile-izena:....K..SDL.kontr |
| 2b4a0 | 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 4c 00 d5 4d 61 6e 69 | olatzailea.erabiltzen....L..Mani |
| 2b4c0 | 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 72 61 69 6e 20 68 61 73 69 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 | ac.Mansion.orain.hasi.beharko.li |
| 2b4e0 | 74 7a 61 74 65 6b 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 62 | tzateke,.baina.ScummVM-k.ez.du.b |
| 2b500 | 61 69 6d 65 6e 74 7a 65 6e 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 4a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 20 2c 20 | aimentzen.oraindik..Jolasteko.,. |
| 2b520 | 6a 6f 61 6e 20 27 4a 6f 6b 6f 61 20 67 65 68 69 74 75 27 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 6d 65 | joan.'Jokoa.gehitu'.hasierako.me |
| 2b540 | 6e 75 72 61 20 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 6b | nura.eta.aukeratu.'Maniac'.direk |
| 2b560 | 74 6f 72 69 6f 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 72 65 6e 20 6a 6f 6b 6f 2d 64 69 72 65 6b 74 6f | torioa.Tentacle-ren.joko-direkto |
| 2b580 | 72 69 6f 61 72 65 6e 20 62 61 72 72 75 61 6e 2e 00 00 00 02 4d 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e | rioaren.barruan.....M..Underscan |
| 2b5a0 | 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 4e 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02 4f 00 11 54 65 | .bertikala:....N..Bideo....O..Te |
| 2b5c0 | 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 50 00 09 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 | klatu.birtuala....P..Bolumena... |
| 2b5e0 | 02 51 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 | .Q..ABISUA:.ScummVM-k.ez.du.guzt |
| 2b600 | 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f | iz.onartzen.exekutatuko.duzun.jo |
| 2b620 | 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 | koa.oraindik..Hori.dela.eta,.eze |
| 2b640 | 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 | gonkorra.izan.daiteke.eta.gerta. |
| 2b660 | 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 | daiteke.gordeta.izan.ditzakezun. |
| 2b680 | 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e | partidan.ez.ibiltzea.ScummVM-ren |
| 2b6a0 | 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 52 00 | .etorkizuneko.bertsioetan.....R. |
| 2b6c0 | 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 53 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 54 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 | .Ibili....S..Joan....T..Zer.da.. |
| 2b6e0 | 00 02 55 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 | ..U..Indy.eskuinean.dagoenean,.. |
| 2b700 | 00 02 57 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 58 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 | ..W..Leihoa....X..Leiho.modua... |
| 2b720 | 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 | .Y..Windows.MIDI....Z..Idazketa. |
| 2b740 | 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 5b 00 11 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 | baimena.ukatua....[..Errorea.ida |
| 2b760 | 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 5c 00 04 42 61 69 00 00 00 02 5d 00 cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 | ztean....\..Bai....]..Joko.honet |
| 2b780 | 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 | ara.zuzenean.CD-tik.jolasten.zau |
| 2b7a0 | 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 | dela.ematen.du..Jakina.da.honek. |
| 2b7c0 | 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 | arazoak.sortzen.dituela.eta.bera |
| 2b7e0 | 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 | z.gomendagarria.da.fitxategiak.d |
| 2b800 | 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 | isko.gogorrera.kopiatzea..Jo.REA |
| 2b820 | 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f | DME.fitxategira.xehetasunetarako |
| 2b840 | 2e 00 00 00 02 5f 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 | ....._.=ScummVM.berrabiarazi.beh |
| 2b860 | 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 | ar.duzu.aldaketak.indarrean.jart |
| 2b880 | 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 60 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 | zeko....`..Izen.bat.sartu.behar. |
| 2b8a0 | 64 75 7a 75 00 00 00 02 61 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 | duzu....a.W'Tresna-barra.ezkutat |
| 2b8c0 | 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 | u'.ekintza.tekla.bati.esleitu.be |
| 2b8e0 | 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b | har.diozu.joko.honetara.jolastek |
| 2b900 | 6f 00 00 00 02 62 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 | o....b.N'Eskuin.klika'.ekintza.e |
| 2b920 | 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f | sleitu.behar.diozu.tekla.bati.jo |
| 2b940 | 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 64 00 09 5a 6f 6e 61 | ko.honetara.jolasteko....d..Zona |
| 2b960 | 6c 64 65 61 00 00 00 02 65 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00 00 02 66 00 10 | ldea....e..Zoom-a.urrundu....f.. |
| 2b980 | 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 67 00 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 | Zoom-a.hurbildu....g..10.minutur |
| 2b9a0 | 6f 00 00 00 02 68 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 69 00 0c 33 30 20 6d 69 6e | o....h..15.minuturo....i..30.min |
| 2b9c0 | 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 6a 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 6b 00 33 6a 6f 6b | uturo....j..5.minuturo....k.3jok |
| 2b9e0 | 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e | oaren.izen,.bertsio/hizkuntza/e. |
| 2ba00 | 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 6c 00 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f | a.-ekin.batera:....l..Jo.A.basto |
| 2ba20 | 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 6d 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 | iarekin....m..Jo.B.bastoiarekin. |
| 2ba40 | 00 00 02 6e 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 | ...n..Jo.C.maior.bastoiarekin... |
| 2ba60 | 02 6f 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 70 | .o..Jo.C.minor.bastoiarekin....p |
| 2ba80 | 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 71 00 12 4a 6f 20 45 20 62 | ..Jo.D.bastoiarekin....q..Jo.E.b |
| 2baa0 | 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 72 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 | astoiarekin....r..Jo.F.bastoiare |
| 2bac0 | 6b 69 6e 00 00 00 02 73 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 74 | kin....s..Jo.G.bastoiarekin....t |
| 2bae0 | 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 75 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02 76 00 2f 66 6f | ..Bultzatu....u..Tiratu....v./fo |
| 2bb00 | 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a | rmatu-ratioaren.ezarpena.ezin.iz |
| 2bb20 | 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 77 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 | an.da.aldatu....w..ezin.izan.da. |
| 2bb40 | 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 | pantaila-osoaren.ezarpena.aldatu |
| 2bb60 | 00 00 00 02 78 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 | ....x.!ezin.izan.da.bideo-modua. |
| 2bb80 | 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 79 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 7a 00 06 50 69 7a 74 75 | aldatu.....y..Itzali....z..Piztu |
| 2bba0 | 00 00 00 02 7b 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 7c 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 | ....{..Ho~n~i.buruz....|..~G~ehi |
| 2bbc0 | 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 7d 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 7e 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 | tu.......}..~U~tzi....~..~I~txi. |
| 2bbe0 | 00 00 02 7f 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 80 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 | ......Orria.~b~ota.......~E~dita |
| 2bc00 | 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 82 00 21 7e 49 7e | tu..........~L~aguntza......!~I~ |
| 2bc20 | 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 | ndy-ren.borrokarako.kontrolak... |
| 2bc40 | 02 83 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 84 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a | ....~T~eklak.......~E~zkertientz |
| 2bc60 | 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 85 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00 00 02 86 00 0a | ako.modua.......Ka~r~gatu....... |
| 2bc80 | 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 87 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 | ~K~argatu.......Menu.~n~agusia.. |
| 2bca0 | 00 02 88 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 89 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 | .....~H~urrengoa.......~A~dos... |
| 2bcc0 | 02 8a 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 8b 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 | ....~A~ukerak.......~A~ukerak... |
| 2bce0 | 02 8c 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 8d 00 08 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 | ....~A~urrekoa.......~I~rten.... |
| 2bd00 | 8e 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 8e 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 | ...~K~endu.jokoa.......~K~endu.. |
| 2bd20 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8f 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 90 00 15 49 74 7e | .lowres.....~J~arraitu.......It~ |
| 2bd40 | 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 91 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 | z~uli.abiarazlera.......~G~orde. |
| 2bd60 | 00 00 02 92 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 93 00 07 7e 48 7e 61 | ......~M~apa.erakutsi.......~H~a |
| 2bd80 | 73 69 00 00 00 02 94 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 | si.......~T~rantsizioak.gaituta. |
| 2bda0 | 00 00 02 95 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 96 00 | ......~U~r-efektua.gaituta...... |
| 2bdc0 | 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 02 5a 00 0b 69 | .~Z~ip.modua.aktibaturik....Z..i |
| 2bde0 | 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 | so-8859-1........Haluatko.varmas |
| 2be00 | 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 | ti.lopettaa?.........ctrl-g.ovat |
| 2be20 | 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 02 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c | .ep.vakaita.eik.......!..mahdoll |
| 2be40 | 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 | isten.virheiden.vuoksi.......... |
| 2be60 | 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 04 00 0e | niiden.k.ytt...suositella....... |
| 2be80 | 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 05 00 0b 20 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 | .(Aktiivinen)........(Estetty).. |
| 2bea0 | 00 00 07 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 | ......(Peli)........(Globaali).. |
| 2bec0 | 00 00 09 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 | .....(k..nn.ksen.p.iv.ys:.%s)... |
| 2bee0 | 00 0a 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 0b | ....*.Huomaa.ett..ctrl-f.ja..... |
| 2bf00 | 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 | ..,.virhe.liitett.ess..jakoa.... |
| 2bf20 | 0c 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 0d 00 10 2e 2e 2e | ...,.jakoa.ei.liitetty.......... |
| 2bf40 | 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 | .skannaa...........11.kHz....... |
| 2bf60 | 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a | 22.kHz.......44.kHz.......48.kHz |
| 2bf80 | 00 00 00 00 12 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 | .......7,.4.ja.1.vaihdetaan.n.pp |
| 2bfa0 | e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 | .inten.......8.kHz.......9,.6.ja |
| 2bfc0 | 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00 00 00 16 00 13 | .3.kanssa........<oletus>....... |
| 2bfe0 | 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 19 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 | Tietoa.ScummVM:st........Valittu |
| 2c000 | 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 1a 00 12 41 64 4c 69 62 20 | .grafiikkafiltteri:.......AdLib. |
| 2c020 | 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 1b 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 | emulaattori.......AdLib.emulaatt |
| 2c040 | 6f 72 69 3a 00 00 00 00 1c 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e | ori:......,AdLibi..k.ytet..n.mon |
| 2c060 | 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 1d 00 27 53 61 6c | ien.pelien.musiikeissa......'Sal |
| 2c080 | 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 | li.tekstin.ja.videoiden.ohittami |
| 2c0a0 | 6e 65 6e 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 | nen.......Alt.......Amiga.Audio. |
| 2c0c0 | 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 23 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d | emulaattori....#.(Apple.II.GS.em |
| 2c0e0 | 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 24 00 1b | ulaattori.(EI.TOTEUTETTU)....$.. |
| 2c100 | 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 25 00 | Haluatko.varmati.lopettaa?....%. |
| 2c120 | 30 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 61 6c 6f 69 74 74 61 61 20 70 65 6c 69 | 0Haluatko.varmasti.aloittaa.peli |
| 2c140 | 6e 20 61 6c 75 73 74 61 3f 20 28 4b 2f 45 29 4b 00 00 00 00 26 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 | n.alusta?.(K/E)K....&..Kuvasuhte |
| 2c160 | 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 27 00 16 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 | en.korjaus....'..Nykyinen.n.pp.i |
| 2c180 | 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 | n.:.%s....(..Nykyinen.n.pp.in.:. |
| 2c1a0 | 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 29 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 2a 00 | ei.mik..n....)..Hy.kk.ys.1....*. |
| 2c1c0 | 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 2b 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 | .Hy.kk.ys.2....+..Hy.kk.ys.3.... |
| 2c1e0 | 2c 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 | ,.:Yritet..n.k.ytt...seuraavaa.s |
| 2c200 | 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 | aatavilla.olevaa.laitetta....... |
| 2c220 | 2d 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 2e 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 | -....ni.......Autom..tallennus:. |
| 2c240 | 00 00 00 2f 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 30 | .../..Tuetut.pelimoottorit:....0 |
| 2c260 | 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 | ..Tietoa.......1..M..rit..n.pp.i |
| 2c280 | 6d 65 74 00 00 00 00 32 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 | met....2..Koneen.ohjaimet.(numpa |
| 2c2a0 | 64 29 3a 00 00 00 00 33 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 34 | d):....3..Mustavalko./.V.ri....4 |
| 2c2c0 | 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 35 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 | ..Torju.korkea....5..Torju.alhaa |
| 2c2e0 | 6c 74 61 00 00 00 00 36 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 37 00 09 4d | lta....6..Torju.keskelt.....7..M |
| 2c300 | 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 38 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 39 00 16 43 36 | olemmat....8..Kirkkaus:....9..C6 |
| 2c320 | 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 3a 00 33 50 65 6c 69 6e 20 | 4.Audio.emulaattori....:.3Pelin. |
| 2c340 | 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 | tallennus.kohtaan.ei.onnistunut. |
| 2c360 | 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 3c 00 | kohtaan.%i......;..Peruuta....<. |
| 2c380 | 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 | .Tiedoston.luonti.ei.onnistu.... |
| 2c3a0 | 3d 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 3e 00 25 4d | =..Muuta.pelin.asetuksia....>.%M |
| 2c3c0 | 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b | uuta.globaaleja.ScummVM:n.asetuk |
| 2c3e0 | 73 69 61 00 00 00 00 3f 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e | sia....?..Tarkista.p.ivitykset.. |
| 2c400 | 2e 00 00 00 00 41 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 | .....A.aValitse.jos.haluat.k.ytt |
| 2c420 | e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 | ...aitoa.Roland-yhteensopivaa.la |
| 2c440 | 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f | ittetta.joka.on.kytketty.tietoko |
| 2c460 | 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 42 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 43 00 0f 56 61 6c | neeseesi....B..Valitse....C..Val |
| 2c480 | 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 44 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e | itse.loitsu....D..Valitse.toimin |
| 2c4a0 | 74 6f 00 00 00 00 46 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 47 00 0f 4b 6c 69 | to....F..Tyhjenn..arvo....G..Kli |
| 2c4c0 | 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 48 00 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 | kkaus.moodi....H..Klikkaus.pois. |
| 2c4e0 | 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 49 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 | p..lt.....I..Klikkaus.p..ll..... |
| 2c500 | 4a 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 4b 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 | J..Sulje....K..Kommunikointilait |
| 2c520 | 65 00 00 00 00 4c 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e | e....L..Yleisi..n.pp.imist.komen |
| 2c540 | 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 4d 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 4e 00 21 4f | toja:....M..Ohjaa.hiirt.....N.!O |
| 2c560 | 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 | ikea.kuvasuhde.320x200.peleille. |
| 2c580 | 00 00 00 4f 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 | ...O.$Kuvasuhdeasetusta.ei.voitu |
| 2c5a0 | 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 50 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 | .asettaa.....P.'Kokoruututila-as |
| 2c5c0 | 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 51 00 35 50 65 6c | etusta.ei.voi.asettaa.....Q.5Pel |
| 2c5e0 | 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 | imoottoria.joka.tukisi.valittua. |
| 2c600 | 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 52 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 | peli..ei.l.ytynyt....R.+Sopivaa. |
| 2c620 | 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e | pelimoottorin.pluginia.ei.l.ytyn |
| 2c640 | 79 74 00 00 00 00 53 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 | yt....S..V.riformaattia.ei.voitu |
| 2c660 | 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 54 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f | .alustaa....T."Videotilan.vaihto |
| 2c680 | 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 55 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 | .ei.onnistunut:'....U..Luo.uusi. |
| 2c6a0 | 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 14 4e | pelitallennus....V..Ctrl....W..N |
| 2c6c0 | 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 58 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 | ykyinen.videotila:....X..Nuoli.a |
| 2c6e0 | 6c 61 73 00 00 00 00 59 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5a 00 | las....Y..Nuoli.vasemmalle....Z. |
| 2c700 | 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 5b 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 | .Nuoli.oikealle....[..Nuoli.yl.s |
| 2c720 | 00 00 00 00 5c 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 | ....\..Videotiedosto.'%s'.ei.l.y |
| 2c740 | 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5d 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 | tynyt....].!Videotiedostoa.'%s'. |
| 2c760 | 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 5e 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d | ei.l.ytynyt!....^..DOSBox.OPL.em |
| 2c780 | 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 1c 44 56 44 20 6d 6f | ulaattori...._..DVD....`..DVD.mo |
| 2c7a0 | 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 00 61 00 14 44 56 44 20 | untattu.onnistuneesti....a..DVD. |
| 2c7c0 | 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 62 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 | ei.ole.liitetty....b.KDXA.videot |
| 2c7e0 | 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d | iedostoja.l.ydettiin.mutta.Scumm |
| 2c800 | 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 | VM.on.k..nnetty.ilman.zlib-tukea |
| 2c820 | 00 00 00 00 64 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 65 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 | ....d..P.iv.ys:.....e..Debuggeri |
| 2c840 | 00 00 00 00 66 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 | ....f..Lasketaan...nenvoimakkuut |
| 2c860 | 74 61 00 00 00 00 67 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 68 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 | ta....g..Oletus....h..Poista.... |
| 2c880 | 6b 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 6c 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 | k..Disabloitu.GFX....l..Kuvasuht |
| 2c8a0 | 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 6d 00 56 25 64 | een.korjaus.pois.p..lt.....m.V%d |
| 2c8c0 | 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 | .uutta.peli..l.ytyi,.j.tettiin.% |
| 2c8e0 | 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 | d.peli..huomiotta,.koska.ne.oli. |
| 2c900 | 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 6e 00 56 25 64 20 75 75 74 | jo.lis.tty.aiemmin.....n.V%d.uut |
| 2c920 | 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 | ta.peli..l.ytyi,.j.tettiin.%d.pe |
| 2c940 | 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c | li..huomiotta,.koska.ne.oli.jo.l |
| 2c960 | 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 6f 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 | is.tty.aiemmin.....o..N.ytt..... |
| 2c980 | 70 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 | p.1N.yt..grafiikat.k.ytt.en.peli |
| 2c9a0 | 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00 71 00 12 4e e4 79 74 e4 20 | n.kirkasta.palettia....q..N.yt.. |
| 2c9c0 | 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 76 00 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 | n.pp.imist.....v.2Haluatko.varma |
| 2c9e0 | 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 | sti.poistaa.t.m.n.pelitallennuks |
| 2ca00 | 65 6e 3f 00 00 00 00 77 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 | en?....w..Haluatko.varmasti.lope |
| 2ca20 | 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 78 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f | ttaa?....x.7Haluatko.varmasti.po |
| 2ca40 | 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 | istaa.pelin.asetuksineen.listalt |
| 2ca60 | 61 3f 00 00 00 00 7a 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 | a?....z.*Haluatko.varmasti.palat |
| 2ca80 | 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b | a.pelivalitsimeen?....{.YHaluatk |
| 2caa0 | 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 | o.varmasti.lis.t..pelej..alihake |
| 2cac0 | 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 | mistoineen?.T.m..voi.lis.t..suur |
| 2cae0 | 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 7c 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f | en.m..r.n.pelej......|.%Haluatko |
| 2cb00 | 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 | .tallentaa.vai.ladata.pelin?.... |
| 2cb20 | 7e 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 | ~..Haluatko.suorittaa.automaatti |
| 2cb40 | 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 | sen.skannauksen?.......Haluatko. |
| 2cb60 | 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 80 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c | lopettaa?......_Muista.m..ritell |
| 2cb80 | e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 | ..n.pp.in.ty.kalupalkin.piilotta |
| 2cba0 | 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 | miselle,.jotta.voit.n.hd..koko.t |
| 2cbc0 | 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 81 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 | avaraluettelon......#.l..k.yt..G |
| 2cbe0 | 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 82 00 21 c4 6c | eneral.MIDI..musiikissa......!.l |
| 2cc00 | e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 | ..k.yt..Roland.MT-32.musiikkia.. |
| 2cc20 | 00 00 84 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 86 00 12 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 6e 74 | .....Alas.......EGA.unditter.int |
| 2cc40 | 69 00 00 00 00 87 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 | i.......K.yt..leijuvia.kursoreit |
| 2cc60 | 61 00 00 00 00 88 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 89 | a.......K.yt..helium.moodia..... |
| 2cc80 | 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 | .DK.yt..kestopisteiss..v.rillisi |
| 2cca0 | e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 | ..grafiikkapalkkeja.numeroiden.s |
| 2ccc0 | 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 8a 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 | ijaan......$K.yt..pehme...vierit |
| 2cce0 | 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 8b 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 | yst..k.velless........Studioylei |
| 2cd00 | 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 8c 00 22 4b e4 79 74 e4 20 75 6e 64 69 74 74 65 72 f6 69 | s..p..lle......"K.yt..unditter.i |
| 2cd20 | 6e 74 69 e4 20 45 47 41 20 70 65 6c 65 69 73 73 e4 00 00 00 00 8d 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 | nti..EGA.peleiss........Kuvasuht |
| 2cd40 | 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 8e 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 | een.korjaus.p..ll........Moottor |
| 2cd60 | 69 00 00 00 00 8f 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 | i......%Pelimoottori.ei.tue.debu |
| 2cd80 | 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 90 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 | g.tasoa.'%s'......$Pelimoottori. |
| 2cda0 | 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 | ei.tue.tallennustiloja.......Ent |
| 2cdc0 | 65 72 00 00 00 00 92 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 | er......&Anna.kuvaus.tallennukse |
| 2cde0 | 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 93 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 | lle.numero.%d:......7Virhe.luett |
| 2ce00 | 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 | aessa.levy..%c,.(%c%d).Paina.jot |
| 2ce20 | 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 94 00 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 | ain.nappia........Virhe.ajettaes |
| 2ce40 | 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 95 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 | sa.peli.:.......Virhe.liitett.es |
| 2ce60 | 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 0c 45 73 63 20 6e e4 | s..DVD:t........Esc.......Esc.n. |
| 2ce80 | 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 98 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 99 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 | pp.in.......Tutki.......Ekspertt |
| 2cea0 | 69 00 00 00 00 9a 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00 9b 00 07 53 69 6c 6d e4 74 | i.......Lis.kansio:.......Silm.t |
| 2cec0 | 00 00 00 00 9c 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 | ......0Joitain.grafiikka-asetuks |
| 2cee0 | 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 9d 00 24 54 69 65 | ia.ei.saatu.asetettua:......$Tie |
| 2cf00 | 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e | doston.tuhoaminen.ei.onnistunut. |
| 2cf20 | 00 00 00 00 9e 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e | ......3Pelitallenteen.lataaminen |
| 2cf40 | 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 9f 00 30 | .tiedostosta.ep.onnistui.......0 |
| 2cf60 | 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 | Pelitilan.lataus.ei.onnistunut.t |
| 2cf80 | 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c | iedostosta:..%s......!Pelin.tall |
| 2cfa0 | 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 a1 00 2c 50 65 6c | entaminen.ep.onnistui.......,Pel |
| 2cfc0 | 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f | in.tallentaminen.tiedostoon.ep.o |
| 2cfe0 | 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 a2 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e | nnistui.......2Pelitilan.tallenn |
| 2d000 | 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 | us.ei.onnistunut.tiedostoon:..%s |
| 2d020 | 00 00 00 00 a3 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 a5 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 | .......Nopea.moodi......'T.h.n.v |
| 2d040 | 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 | ersioon.k..nnetyt.ominaisuudet:. |
| 2d060 | 00 00 00 a6 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 | ......Tappeluohjaimet.(numpad).. |
| 2d080 | 00 00 a7 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 a8 00 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 | .....Korjaa.......Leijuva.kursor |
| 2d0a0 | 69 00 00 00 00 a9 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ab | i.......Levykeversion.intro..... |
| 2d0c0 | 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 ac 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e | ..Lenn..alas.......Lenn..suoraan |
| 2d0e0 | 00 00 00 00 ad 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 ae 00 16 4c 65 | .......Lenn..vasemmalle.......Le |
| 2d100 | 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 af 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 | nn..alas.vasemmalle.......Lenn.. |
| 2d120 | 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b0 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c | alas.oikealle.......Lenn..oikeal |
| 2d140 | 6c 65 00 00 00 00 b1 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 | le.......Lenn..yl.s.vasemmalle.. |
| 2d160 | 00 00 b2 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 b3 00 0f 4c | .....Lenn..yl.s.oikealle.......L |
| 2d180 | 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 b5 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c | enn..yl.sp.in.......Vapaa.katsel |
| 2d1a0 | 75 00 00 00 00 b6 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 b7 00 0e 4b 6f | u.......Pelin.koko.nimi.......Ko |
| 2d1c0 | 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 b8 00 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 | koruututila.......GC.PAdin.kiiht |
| 2d1e0 | 79 76 79 79 73 00 00 00 00 b9 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 | yvyys.......GC.Padin.herkkyys... |
| 2d200 | 00 ba 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bb 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 bc 00 11 53 63 | ....GFX.......GM.laite:.......Sc |
| 2d220 | 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 bd 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 | ummVM:n.kieli:.......GUI.render. |
| 2d240 | 69 6a e4 3a 00 00 00 00 be 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 bf 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b | ij.:.......Peli.......Pelivalikk |
| 2d260 | 6f 00 00 00 00 c0 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 00 c1 00 26 50 61 75 73 65 | o.......Pelin.polku:......&Pause |
| 2d280 | 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e | ..Paina.v.lily.nti..jatkaaksesi. |
| 2d2a0 | 00 00 00 00 c2 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 | .......Pelin.tietoja.ei.l.ytynyt |
| 2d2c0 | 00 00 00 00 c3 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 | .......Pelin.tunniste.ei.ole.tue |
| 2d2e0 | 74 74 75 00 00 00 00 c4 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 c5 00 51 50 65 6c 69 74 | ttu.......Pelin.nimi......QPelit |
| 2d300 | 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 | ilan.lataus.ep.onnistui.(%s)!.Av |
| 2d320 | 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 | aa.LUEMINUT.tiedosto.saadaksesi. |
| 2d340 | 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 c6 00 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c | lis.tietoa.......TPelitilan.tall |
| 2d360 | 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 | ennus.ep.onnistui.(%s)!.Avaa.LUE |
| 2d380 | 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 | MINUT.tiedosto.saadaksesi.lis.ti |
| 2d3a0 | 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 c7 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 c8 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 c9 00 | etoa........Ota.......Anna...... |
| 2d3c0 | 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 cb 00 23 50 61 6c | .P..valikko.......Mene......#Pal |
| 2d3e0 | 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 | aa.edelliselle.hakemistotasolle. |
| 2d400 | 00 00 00 cc 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 cd 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b | ......Siirry.yl.s.......Grafiikk |
| 2d420 | 61 00 00 00 00 ce 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 cf 00 0f 52 75 75 | a.......Grafiikkatila:.......Ruu |
| 2d440 | 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 d0 00 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 | dukkon.kym.......'Kestopisteet.( |
| 2d460 | 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 d1 00 2e 4c | HP).graafisina.palkkeina.......L |
| 2d480 | 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 | aitteistoskaalaus.(nopea,.mutta. |
| 2d4a0 | 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 d2 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 | huono.laatu).......Helium.moodi. |
| 2d4c0 | 00 00 00 d3 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 d4 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 | ......Piilota.muut.......Piilota |
| 2d4e0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 | .ScummVM.......Piilota.ty.kalupa |
| 2d500 | 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 d6 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 | lkki......)Korkealuokkainen...ni |
| 2d520 | 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00 d7 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 | .(hidas).(buuttaus)......ZIsomma |
| 2d540 | 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 | t.taajuudet.merkitsev.t.parempaa |
| 2d560 | 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 | ...nenlaatua,.mutta...nikorttisi |
| 2d580 | 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00 d8 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 | .ei.ehk..tue.niit.........Korost |
| 2d5a0 | 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 d9 00 1b 4b 6f 72 6f 73 | a.seuraavaa.dialogia.......Koros |
| 2d5c0 | 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00 00 da 00 41 50 69 64 e4 | ta.edellist..dialogia......APid. |
| 2d5e0 | 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 | .Shift-n.pp.int..pohjassa.lis.t. |
| 2d600 | 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 | ksesi.useita.pelej..kerralla.... |
| 2d620 | db 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 dc | ...Horisontaalinenunderscan..... |
| 2d640 | 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 dd 00 0a 54 75 6e | ..IBM.PCjr.emulaattori.......Tun |
| 2d660 | 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 de 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 | niste:......"Kasvata./.v.henn..s |
| 2d680 | 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 df 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 | kaalakerrointa.......Nostetaan.. |
| 2d6a0 | e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 e0 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 | .nenvoimakkuutta.......Alusta.ve |
| 2d6c0 | 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 e2 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c | rkko.......Alustetaan.MT-32.emul |
| 2d6e0 | 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 00 e3 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f | aattoria.......Alustetaan.verkko |
| 2d700 | 61 00 00 00 00 e4 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 00 e5 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 | a.......Sy.te......4Lis...levyke |
| 2d720 | 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 | .%c.ja.paina.jotain.nappia.jatka |
| 2d740 | 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 e6 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 | aksesi.......$Laita.tallennus/la |
| 2d760 | 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 e9 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 | taus.levy.asemaan.......Tavarat. |
| 2d780 | 00 00 00 ea 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 00 eb 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 | ......Tavarat:.......S.ilyt..uus |
| 2d7a0 | 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 ec 00 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 | i.tallennus.......S.ilyt..vanha. |
| 2d7c0 | 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 ed 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c | tallennus.......N.pp.inm..rittel |
| 2d7e0 | 69 6a e4 00 00 00 00 ee 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 00 ef 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 | ij........KeyDown.......KeyUp... |
| 2d800 | 00 f0 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 f1 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 | ....N.pp.imist........N.pp.inkar |
| 2d820 | 74 74 61 3a 00 00 00 00 f2 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 f3 00 09 50 6f 74 6b 61 | tta:.......N.pp.imet.......Potka |
| 2d840 | 69 73 65 00 00 00 00 f4 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 | ise.......ScummVM.k.ytt.liittym. |
| 2d860 | 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 00 f5 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 | n.kieli......^Pelin.kieli..T.m.. |
| 2d880 | 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 | ei.muuta.esimerkiksi.espanjankie |
| 2d8a0 | 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e | list..versiota.pelist..englannin |
| 2d8c0 | 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 00 f6 00 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 f7 00 0d 50 | kieliseksi........Kieli:.......P |
| 2d8e0 | 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 00 f8 00 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 00 f9 00 0f 56 61 | elivalitsin.......Vasen.......Va |
| 2d900 | 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 00 fc 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 | sen.klikkaus.......Listan.kym... |
| 2d920 | 00 00 fd 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 00 fe 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 | .....Lataa.......Lataa.pelitila. |
| 2d940 | 31 2d 31 30 00 00 00 00 ff 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 00 00 26 4c 61 74 | 1-10.......Lataa.peli:......&Lat |
| 2d960 | 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c | aa.pelitallennus.valitulle.pelil |
| 2d980 | 6c 65 00 00 00 01 01 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 02 00 12 4c 61 64 | le.......Ladataan.'%s'.......Lad |
| 2d9a0 | 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 04 00 | ataan.peli...........Katso...... |
| 2d9c0 | 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 07 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 | .Katso.......MAME.OPL.emulaattor |
| 2d9e0 | 69 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 | i.......MIDI.......MIDIn...nilis |
| 2da00 | e4 79 73 3a 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 | .ys:.......MT-32.......MT-32.lai |
| 2da20 | 74 65 3a 00 00 00 01 0d 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 0e | te:.......MT-32.emulaattori..... |
| 2da40 | 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 | ..Pelin.t.rkeimm.t.kontrollit:.. |
| 2da60 | 00 01 0f 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 10 00 0e 4e e4 | .....P..ruudun.skaalaus.......N. |
| 2da80 | 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 11 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 | pp.inkartta......"Zoomaa.karttaa |
| 2daa0 | 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 12 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 | .alas.(valinnainen)......"Zoomaa |
| 2dac0 | 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 13 | .karttaa.yl.s.(valinnainen)..... |
| 2dae0 | 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 | ..M..rit..n.pp.in.ty.kalupalkin. |
| 2db00 | 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 14 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 | piilottamiselle......"M..rit..oi |
| 2db20 | 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 15 00 18 4d 61 | keaklikkauksen.toiminto.......Ma |
| 2db40 | 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 16 00 08 56 61 6c 69 | ksimi...nenvoimakkuus.......Vali |
| 2db60 | 6b 6b 6f 00 00 00 01 17 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 1a 00 17 4d 69 | kko.......Keskiklikkaus.......Mi |
| 2db80 | 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 1b 00 08 4d 69 6e 69 6d | nimi...nenvoimakkuus.......Minim |
| 2dba0 | 6f 69 00 00 00 01 1c 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 1d 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 | oi.......Muut.......Yhdistetty.A |
| 2dbc0 | 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 1e 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 | dLib/MIDI.tila.......Liit..DVD.. |
| 2dbe0 | 00 01 1f 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b | .....Mounttaa.SMB.......Hiiren.k |
| 2dc00 | 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 21 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 | likkaus....!.*Hiiren.ved.-ja-pud |
| 2dc20 | 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 22 00 25 48 69 | ota.tila.pois.k.yt.st......".%Hi |
| 2dc40 | 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 | iren.ved.-ja-pudota.tila.k.yt.ss |
| 2dc60 | e4 2e 00 00 00 01 23 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 24 00 10 | ......#..Liiku.taaksep.in....$.. |
| 2dc80 | 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 27 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 | Liiku.eteenp.in....'..Musiikkila |
| 2dca0 | 69 74 65 3a 00 00 00 01 28 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b | ite:....(.%Musiikin...nenvoimakk |
| 2dcc0 | 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 29 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 | uus.yl.s./.alas....)..Musiikki:. |
| 2dce0 | 00 00 01 2a 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 2c 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 | ...*..Vaimenna....,..Nime..pelit |
| 2dd00 | 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 2d 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 2e 00 07 4e 69 6d | allenteesi....-..Nimi:.......Nim |
| 2dd20 | 69 3a 20 00 00 00 01 2f 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 | i:...../.iSuora.MIDI.tuki.vaatii |
| 2dd40 | 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 | .Roland.p.ivityksen.LucasArtsilt |
| 2dd60 | 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 | a,.mutta.%s.puuttuu..K.ytet..n.A |
| 2dd80 | 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 30 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 | dLibia.sen.sijaan.....0..Verkko. |
| 2dda0 | 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 31 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 | alhaalla....1..Verkko.ei.ole.alu |
| 2ddc0 | 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 32 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c | stettu.(%d)....2..Verkko.ylh..ll |
| 2dde0 | e4 00 00 00 01 33 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 | .....3..Verkko.ylh..ll.,.jako.li |
| 2de00 | 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 34 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 35 00 13 55 75 | itetty....4..Ei.koskaan....5..Uu |
| 2de20 | 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 36 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 | si.pelitallennus....6..Uusi.laps |
| 2de40 | 69 00 00 00 01 37 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 38 00 03 45 69 00 00 00 01 39 00 1d | i....7..Seuraava....8..Ei....9.. |
| 2de60 | 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 | P.iv.yst..ei.ole.tallennettu.... |
| 2de80 | 3a 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 3b 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 | :..Ei.virhett.....;..Ei.musiikki |
| 2dea0 | 61 00 00 00 01 3c 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e | a....<..Peliaikaa.ei.ole.tallenn |
| 2dec0 | 65 74 74 75 00 00 00 01 3d 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 | ettu....=..Aikaa.ei.ole.tallenne |
| 2dee0 | 74 74 75 00 00 00 01 3e 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 | ttu....>..Ei.m..ritelty...path.. |
| 2df00 | 3e 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 40 00 19 4e | >..Ei.k.yt.ss....soundfont..@..N |
| 2df20 | 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 41 00 09 54 61 | ormaali.(ei.skaalausta)....A..Ta |
| 2df40 | 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 42 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 43 00 05 41 76 61 61 00 00 00 | llenna....B..Esine....C..Avaa... |
| 2df60 | 01 46 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 47 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f | .F..Asetukset....G..Muut.pelin.o |
| 2df80 | 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 48 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 49 00 1f 4f 68 | hjaimet:....H..Taajuus:....I..Oh |
| 2dfa0 | 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 | ita.globaalit.MIDI-asetukset.... |
| 2dfc0 | 4a 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 | J..Ohita.globaalit.MT-32.asetuks |
| 2dfe0 | 65 74 00 00 00 01 4b 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 | et....K..Ohita.globaalit...niase |
| 2e000 | 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4c 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 | tukset....L.$Ohita.globaalit.gra |
| 2e020 | 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 4d 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f | fiikka-asetukset....M.)Ohita.glo |
| 2e040 | 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 | baalit...nenvoimakkuusasetukset. |
| 2e060 | 00 00 01 4e 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 | ...N..PC.kaiuttimen.emulaattori. |
| 2e080 | 00 00 01 4f 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 | ...O.BPSX.videoita.l.ydetty,.mut |
| 2e0a0 | 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 | ta.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.RG |
| 2e0c0 | 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 50 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 | B.tukea....P.>PSX.stream.videota |
| 2e0e0 | 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 | .'%s'.ei.voi.n.ytt...paletisoidu |
| 2e100 | 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 51 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 52 | ssa.tilassa....Q..Salasana:....R |
| 2e120 | 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 53 00 17 50 | ..Polkua.ei.ole.olemassa....S..P |
| 2e140 | 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 54 00 16 50 6f 6c 6b | olku.ei.ole.hakemisto....T..Polk |
| 2e160 | 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 55 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 | u.ei.ole.tiedosto....U..Polut... |
| 2e180 | 01 56 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 57 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 58 00 0e 56 61 6c 69 | .V..Tauko....W..Pause....X..Vali |
| 2e1a0 | 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 59 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 5a 00 2a 41 6c 75 73 74 61 | tse.peli:....Y..Ota....Z.*Alusta |
| 2e1c0 | 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 | .jolle.peli.alunperin.suunnitelt |
| 2e1e0 | 69 69 6e 00 00 00 01 5b 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 5c 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 | iin....[..Alusta:....\..Pelaa... |
| 2e200 | 01 5e 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 5f 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 | .^..Peliaika:....._..Valitse.toi |
| 2e220 | 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 60 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 | minto....`.KOle.hyv..ja.ilmoita. |
| 2e240 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 | ScummVM:n.kehitt.jille.seuraavat |
| 2e260 | 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 61 00 14 50 6c 75 | .tiedot,.lis.ksi.kerro....a..Plu |
| 2e280 | 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 62 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 | ginien.sijainti:....b..Harjoitus |
| 2e2a0 | 00 00 00 01 63 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 | ....c.-K.yt..mieluiten.digitaali |
| 2e2c0 | 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 64 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 | sia...nitehosteita.....d.NK.yt.. |
| 2e2e0 | 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 | mieluiten.digitaalisia...nitehos |
| 2e300 | 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 | teita.synteettisten.tehosteiden. |
| 2e320 | 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 65 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f | sijaan.....e..Ensisijainen:...lo |
| 2e340 | 77 72 65 73 00 01 66 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 | wres..f..Ensisijainen.laite:.... |
| 2e360 | 67 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 68 00 | g..Paina.haluamaasi.nappia....h. |
| 2e380 | 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 69 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 6a 00 04 4c 79 f6 00 | .Edellinen....i..Ved.....j..Ly.. |
| 2e3a0 | 00 00 01 6b 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 6c 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 | ...k..Ly..yl.s....l..Ly..alas... |
| 2e3c0 | 01 6d 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 6e 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 | .m..Ly..keskelle....n..Paina.... |
| 2e3e0 | 6f 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 70 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 71 00 0f 4c | o..Pue.ylle....p..Lopeta....q..L |
| 2e400 | 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 73 00 17 4c 75 | opeta.ScummVM....r..Lue....s..Lu |
| 2e420 | 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 74 00 1d 54 69 65 64 6f | kuoikeuksia.ei.saatu....t..Tiedo |
| 2e440 | 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 75 00 2c 4c 75 | n.lukeminen.ep.onnistui....u.,Lu |
| 2e460 | 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 | e.Loom(TM).ohjekirjaa.saadaksesi |
| 2e480 | 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 76 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f | .ohjeita.....v..Tavallinen.kurso |
| 2e4a0 | 72 69 00 00 00 01 77 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c | ri....w..M..rit..n.pp.imet.uudel |
| 2e4c0 | 6c 65 65 6e 00 00 00 01 78 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e | leen....x.;Poista.peli.listasta. |
| 2e4e0 | 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 | .Pelin.tiedostoja.ei.poisteta.le |
| 2e500 | 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 79 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 | vylt.....y..Render.intitila:.... |
| 2e520 | 7c 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 7d 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 | |..Lep......}..Lataa.tallenne... |
| 2e540 | 01 7e 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 80 00 06 4f 69 | .~..Lataa.pelitallenne:.......Oi |
| 2e560 | 6b 65 61 00 00 00 01 81 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 82 00 18 4b | kea.......Oikea.klikkaus.......K |
| 2e580 | 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 83 00 0f 4f 69 6b | likkaa.oikealla.kerran.......Oik |
| 2e5a0 | 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 86 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 87 00 19 41 | ea.klikkaus.......K..nn........A |
| 2e5c0 | 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 22 41 6a | ja.nopeassa.tilassa.(*)......"Aj |
| 2e5e0 | 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 | a.eritt.in.nopeassa.tilassa.(*). |
| 2e600 | 00 00 01 89 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 | ........niefektit:.......SMB.... |
| 2e620 | 8b 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 8c 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 | ...Tallenna.......Tallenna./.Lat |
| 2e640 | 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 8d 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 | aa./.Asetukset.......Tallenna./. |
| 2e660 | 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 8e 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f | Lataa.peli.......Tallennuskansio |
| 2e680 | 3a 00 00 00 01 8f 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 | :.......Tallenna.pelitila.1-10.. |
| 2e6a0 | 00 01 90 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 91 00 12 54 61 6c 6c 65 6e | .....Tallenna.peli:.......Tallen |
| 2e6c0 | 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 | netaan.'%s'.......Tallennetaan.p |
| 2e6e0 | 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 95 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 | eli...........Skannaus.on.valmis |
| 2e700 | 21 00 00 00 01 96 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f | !.......Skannattiin.%d.hakemisto |
| 2e720 | 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 | a...........Vierit..listaa.alas. |
| 2e740 | 00 00 01 98 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 99 00 13 | ......Vierit..listaa.yl.s....... |
| 2e760 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 9a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d | ScummVM.p..valikko......=ScummVM |
| 2e780 | 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 | .ei.l.yt.nyt.pelimoottoria.joka. |
| 2e7a0 | 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 9b 00 3a 53 63 75 6d | tukee.valittua.peli.!......:Scum |
| 2e7c0 | 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 | mVM.ei.l.yt.nyt.yht..n.peli..kys |
| 2e7e0 | 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 9c 00 2a 53 63 75 6d | eisest..hakemistosta!......*Scum |
| 2e800 | 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 | mVM.ei.voi.avata.kyseist..hakemi |
| 2e820 | 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 9d 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c | stoa!.......Broken.Sword.1:n.pel |
| 2e840 | 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d | itallennukset.ovat.vanhassa.form |
| 2e860 | 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e | aatissa..Tallennukset.tulee.muun |
| 2e880 | 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 | taa,.jotta.niit..voi.k.ytt...Scu |
| 2e8a0 | 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 | mmVM:ss...Paina.'Hyv.ksy'.muunta |
| 2e8c0 | 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 | aksesi.tiedostot..Mik.li.et.halu |
| 2e8e0 | 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d | a.muuntaa.tiedostoja.nyt.ScummVM |
| 2e900 | 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 | .kysyy.asiaa.seuraavan.kerran.ku |
| 2e920 | 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 28 50 65 6c 69 6e | n.k.ynnist.t.pelin........(Pelin |
| 2e940 | 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 | .Nippon.Safes.tallennukset.ovat. |
| 2e960 | 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 | vanhassa.muodossa,.joita.ei.en.. |
| 2e980 | 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 | .tueta..Tallennukset.tulee.nimet |
| 2e9a0 | e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 | ..uudelleen.ennen.kuin.ScummVM.v |
| 2e9c0 | 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 | oi.k.ytt...niit...Paina.'Hyv.ksy |
| 2e9e0 | 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 | '.muuntaaksesi.tallennukset..Jos |
| 2ea00 | 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b | .et.tee.muunnosta.nyt,.ScummVM.k |
| 2ea20 | 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c | ysyy.sinulta.uudelleen.seuraaval |
| 2ea40 | 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e | la.kerralla.kun.k.ynnist.t.pelin |
| 2ea60 | 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b | .........Osa.tiedostoista.ei.ehk |
| 2ea80 | e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 | ..muuntunut.oikein..Varoitukset. |
| 2eaa0 | 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 | tulostettiin.konsoli-ikkunaan..P |
| 2eac0 | 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 | yyd.mme.ett..ilmoittaisit.niist. |
| 2eae0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 a1 00 33 53 | .ScummVM:n.kehitt.jille.......3S |
| 2eb00 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 | cummVM.muunsi.kaikki.pelitallent |
| 2eb20 | 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 a2 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c | eet.onnistuneesti.......Etsi.pel |
| 2eb40 | 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 a3 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 a4 00 0d 54 6f | i..listasta.......Etsi:.......To |
| 2eb60 | 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 a5 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e | inen.lapsi.......Valitse...nifon |
| 2eb80 | 74 74 69 00 00 00 01 a6 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 | tti.......Valitse.taitotasosi... |
| 2eba0 | 00 01 a7 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 a8 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 | .....Valitse.teema.......Valitse |
| 2ebc0 | 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 a9 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 | .ladattava.peli.......Valitse.li |
| 2ebe0 | 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 aa 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 | s.kansio.pelille......"Valitse.t |
| 2ec00 | 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 ab 00 2c 56 | oiminto.ja.klikkaa.'Map'......,V |
| 2ec20 | 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e | alitse.hakemisto.k.ytt.liittym.n |
| 2ec40 | 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ac 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 | .teemoille......#Valitse.hakemis |
| 2ec60 | 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ad 00 1e 56 61 6c 69 74 73 | to.lis.tiedostoille.......Valits |
| 2ec80 | 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ae 00 22 56 61 | e.hakemisto.plugineille......"Va |
| 2eca0 | 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 | litse.kansio.pelitallennuksille. |
| 2ecc0 | 00 00 01 af 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 b0 00 | ......Valitse.pelin.kansio...... |
| 2ece0 | 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 b1 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 b3 00 06 | .Herkkyys.......Palvelin:....... |
| 2ed00 | 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 b4 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 | Jako:......lLyhyt.pelitunniste,. |
| 2ed20 | 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c | jota.k.ytet..n.kun.viitataan.pel |
| 2ed40 | 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e | itallennuksiin.ja.kun.peli.k.ynn |
| 2ed60 | 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 b5 00 18 4e e4 | istet..n.komentorivilt........N. |
| 2ed80 | 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 b6 00 0d 4e e4 79 74 | yt../.piilota.konsoli.......N.yt |
| 2eda0 | e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 b7 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 | ..kaikki.......N.yt..n.pp.imist. |
| 2edc0 | 00 00 00 01 b8 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 bb 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 | .......N.yt..keypad......<N.yt.. |
| 2ede0 | 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 | esineiden.kuvaus.kohdistaessasi. |
| 2ee00 | 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 bc 00 15 4e e4 79 74 | kursorin.esineen.ylle.......N.yt |
| 2ee20 | e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 bd 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 | ..muistinkulutus.......N.yt..hii |
| 2ee40 | 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 be 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 | ren.kursori.......N.yt..esineide |
| 2ee60 | 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 bf 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a | n.tiedot......!N.yt..tekstitys.j |
| 2ee80 | 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 c0 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c | a.k.yt..puhetta.......N.yt./Piil |
| 2eea0 | 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 c1 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e | ota.kursori......!Simuloi.hiiren |
| 2eec0 | 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 c2 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 | .vasenta.n.pp.int........Simuloi |
| 2eee0 | 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 c4 00 06 4f 68 69 74 | .oikeaa.hiiren.nappia.......Ohit |
| 2ef00 | 61 00 00 00 01 c5 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 c6 00 0b 4f 68 69 74 61 20 | a.......Ohita.video.......Ohita. |
| 2ef20 | 72 69 76 69 00 00 00 01 c7 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 | rivi.......Ohita.rivi.teksti.... |
| 2ef40 | 01 c8 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 c9 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 | ....Ohita.tuki.......Ohita.tekst |
| 2ef60 | 69 00 00 00 01 cb 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 cc 00 0f 4c | i.......Liiku.vasemmalle.......L |
| 2ef80 | 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 cd 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 | iiku.oikealle.......Pehme..vieri |
| 2efa0 | 74 79 73 00 00 00 01 ce 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 cf 00 30 | tys.......Tartu.reunoihin......0 |
| 2efc0 | 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 | Ohjelmistoskaalaus.(hyv..laatu,. |
| 2efe0 | 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 d0 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d | mutta.hitaampi)......lT.m..pelim |
| 2f000 | 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 | oottori.ei.toistaiseksi.tue.peli |
| 2f020 | 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 | n.sis.ist..ohjetta..Avaa.LUEMINU |
| 2f040 | 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 | T.tiedosto.saadaksesi.lis.tietoa |
| 2f060 | 2e 00 00 00 01 d1 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 d2 00 4a | ..........net.p..ll./pois......J |
| 2f080 | 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f | Jotkut...nikortit.tukevat...nifo |
| 2f0a0 | 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 | nttia.(SoundFont),.FluidSynth.ja |
| 2f0c0 | 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 d4 | .Timidity.........nifontti:..... |
| 2f0e0 | 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 01 d5 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 d6 00 39 45 72 | ..V.lily.nti.......Puhe......9Er |
| 2f100 | 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 | ityiset.dithering.asetukset.joit |
| 2f120 | 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 01 d7 00 11 45 72 69 | a.jotkut.pelit.tukevat.......Eri |
| 2f140 | 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 01 d8 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 | tyiskomennot:.......Erikoisefekt |
| 2f160 | 69 74 00 00 00 01 d9 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 | it......>M..ritt...oletuksena.k. |
| 2f180 | 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d | ytett.v.n...nilaitteen.General.M |
| 2f1a0 | 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 01 da 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e | IDIlle......FM..ritt...oletus..n |
| 2f1c0 | 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 | ilaitteen.Roland.MT-32/LAPC1/CM3 |
| 2f1e0 | 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 01 db 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 | 2l/CM64:n.k.ytt..n......;M..ritt |
| 2f200 | e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d | .....nikortin.tai...nikorttia.em |
| 2f220 | 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 01 dc 00 52 4d e4 e4 72 69 74 | uloivan.ohjelmiston......RM..rit |
| 2f240 | 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f | t...polun,.jossa.on.lis.tiedosto |
| 2f260 | 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 | ja.joita.ScummVM.tai.kaikki.peli |
| 2f280 | 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 01 dd 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 | t.k.ytt.v.t......BM..ritt...polu |
| 2f2a0 | 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 | n.lis.tiedostoihin.joita.peli.ma |
| 2f2c0 | 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 de 00 55 4d e4 e4 72 69 74 | hdollisesti.k.ytt........UM..rit |
| 2f2e0 | 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 | t.....nilaitteen.tai...nikorttie |
| 2f300 | 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 | mulaattorin.jota.ensisijaisesti. |
| 2f320 | 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 df 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 | tulisi.k.ytt........#M..ritt...p |
| 2f340 | 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 e0 00 05 50 75 | olun.pelitallennuksille.......Pu |
| 2f360 | 68 65 00 00 00 01 e1 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | he.......Puhe.&.teksti...lowres. |
| 2f380 | 01 e2 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 01 e3 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 | ....Vain.puhe.......Puhe.ja.Teks |
| 2f3a0 | 74 69 74 79 73 00 00 00 01 e4 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 01 e7 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 | titys.......Puhe:.......Standard |
| 2f3c0 | 69 00 00 00 01 e9 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 01 ea 00 15 50 65 6c 61 61 20 | i.......Pelaa.silti.......Pelaa. |
| 2f3e0 | 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 01 eb 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 | valittua.peli........K.ynnist..d |
| 2f400 | 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 01 ec 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 01 ed 00 0c 41 73 74 75 20 | ebuggeri.......Tila:.......Astu. |
| 2f420 | 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 01 ee 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 01 ef 00 08 | taakse.......Studioyleis........ |
| 2f440 | 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 01 f0 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 | Tekstit.......Tekstin.nopeus:... |
| 2f460 | 01 f1 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 01 f2 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 | ....Tekstitys.......Vain.tekstit |
| 2f480 | 79 73 00 00 00 01 f3 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e | ys......-Pelitilan.tallennus.onn |
| 2f4a0 | 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 0e 56 61 69 68 | istui.tiedostoon:..%s.......Vaih |
| 2f4c0 | 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 01 f5 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 01 f6 00 1a 56 61 69 | da.hahmoa.......Vaihda.......Vai |
| 2f4e0 | 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 01 f7 00 0f 56 61 69 | hda.grafiikkafiltteri........Vai |
| 2f500 | 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 01 f8 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 01 f9 00 0e | hda.hahmoa:.......Sarkain....... |
| 2f520 | 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 01 fa 00 05 50 75 68 75 00 00 00 01 fb 00 05 50 | L.hde.matkaan.......Puhu.......P |
| 2f540 | 75 68 75 00 00 00 01 fc 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b | uhu......RNapauta.kerran.vasen.k |
| 2f560 | 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 | likkausta.varten,.napauta.kahdes |
| 2f580 | 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 fd | ti.oikeaa.klikkausta.varten..... |
| 2f5a0 | 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a | .dKohdetiedosto.on.jo.olemassa!. |
| 2f5c0 | 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 | S.ilytet..nk..vanha.pelitallennu |
| 2f5e0 | 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 | s.(%s),.vai.uusi.pelitallennus.( |
| 2f600 | 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 | %s)?........Tekstitys.ja.puhe:.. |
| 2f620 | 00 01 ff 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 | .....Hidasta/nopeuta.teksti..... |
| 2f640 | 00 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 | ..QTiedosto."sky.cpt".on.v..r.n. |
| 2f660 | 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 | kokoinen..Hae.uusi.versio.ScummV |
| 2f680 | 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 01 00 43 56 61 6c 69 74 74 | M:n.verkkosivuilta.......CValitt |
| 2f6a0 | 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 | uun.hakemistoon.ei.voi.kirjoitta |
| 2f6c0 | 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 | a..Valitse.toinen.hakemisto..... |
| 2f6e0 | 02 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 | ..4Peli.hakemistossa.'%s'.n.ytt. |
| 2f700 | 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 03 00 11 50 65 6c | isi.olevan.tuntematon........Pel |
| 2f720 | 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 04 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c | i..EI.ladattu......(Peli..EI.tal |
| 2f740 | 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 05 | lennettu.(onko.levy.t.ysi?)..... |
| 2f760 | 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 | .[Ensisijaista...nilaitetta.'%s' |
| 2f780 | 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 | .ei.voida.k.ytt....Avaa.lokitied |
| 2f7a0 | 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 | osto.saadaksesi.lis.tietoja..... |
| 2f7c0 | 06 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 | ..pEnsisijaista...nilaitetta.'%s |
| 2f7e0 | 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b | '.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.k |
| 2f800 | 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 | ytketty.pois.p..lt..tai.irrotett |
| 2f820 | 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 07 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 | una.tietokoneesta.......[Valitse |
| 2f840 | 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 | maasi...nilaitetta.'%s'.ei.voida |
| 2f860 | 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 | .k.ytt....Avaa.lokitiedosto.saad |
| 2f880 | 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 08 00 6c 56 61 6c 69 74 74 | aksesi.lis.tietoja.......lValitt |
| 2f8a0 | 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 | ua...nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt |
| 2f8c0 | 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 | ..Se.saattaa.olla.kytketty.pois. |
| 2f8e0 | 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 | p..lt..tai.irrotettuna.tietokone |
| 2f900 | 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 09 00 66 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 | esta.......fValitsemasi.teema.ei |
| 2f920 | 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 | .tue.nykyist..valitsemaasi.kielt |
| 2f940 | e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 | ...Vaihda.kieli.ensin,.ja.yrit.. |
| 2f960 | 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 0a 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e | sitten.uudelleen........Teemojen |
| 2f980 | 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 0b 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 0c 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f | .polku:.......Teema.......N.m..o |
| 2f9a0 | 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 0d 00 0d 4b 6f | vat.Indylle.vasemmalla........Ko |
| 2f9c0 | 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 0e 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e | lmas.lapsi......0Pelin.tunnus.on |
| 2f9e0 | 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e | .jo.k.yt.ss...Valitse.jokin.muu. |
| 2fa00 | 00 00 00 02 0f 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c | ......BT.m..peli.ei.tue.pelitall |
| 2fa20 | 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 | ennuksien.lataamista.pelin.ulkop |
| 2fa40 | 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 10 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e | uolelta........Pelin.musiikki.on |
| 2fa60 | 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 | .CD-levyll....niraitoina..Raidat |
| 2fa80 | 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 | .pit...ripata.levylt..sopivaa.oh |
| 2faa0 | 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b | jelmistoa.k.ytt.en,.jotta.musiik |
| 2fac0 | 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 | it.kuuluvat..Lue.ohjeet.LUEMINUT |
| 2fae0 | 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 11 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 | .tiedostosta.......$Broken.Sword |
| 2fb00 | 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 12 00 07 41 69 | .1:n.demo.p..ttyy.t.h.n.......Ai |
| 2fb20 | 6b 61 3a 20 00 00 00 02 13 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b | ka:.......%Aikakatkaisu.kun.verk |
| 2fb40 | 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00 02 14 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e | koa.alustettiin.......Henry./.In |
| 2fb60 | 64 79 00 00 00 02 16 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 | dy......'Kytke.kuvasuhdekorjaus. |
| 2fb80 | 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 17 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 | p..lle.tai.pois.......Kokoruutut |
| 2fba0 | 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 18 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b | ilan.vaihto......&Kytke.hiiren.k |
| 2fbc0 | 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 19 00 06 4b 69 | aappaus.p..lle.tai.pois.......Ki |
| 2fbe0 | 65 6c 69 00 00 00 02 1a 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 | eli.......Kosketuksen.X.siirros. |
| 2fc00 | 00 00 02 1b 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 1c 00 | ......Kosketuksen.Y.siirto...... |
| 2fc20 | 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 1d 00 | .Touchpad.tila.pois.p..lt....... |
| 2fc40 | 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 1f 00 2b 4b 6f 73 6b 65 | .Touchad.tila.p..ll.......+Koske |
| 2fc60 | 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b | tusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.ei.klikk |
| 2fc80 | 61 75 73 74 61 00 00 00 02 20 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 | austa......,Kosketusn.yt.n.'Tap. |
| 2fca0 | 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 21 00 2c 4b 6f | moodi'.-.vasen.klikkaus....!.,Ko |
| 2fcc0 | 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 | sketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.oikea |
| 2fce0 | 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 22 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 24 00 25 41 | .klikkaus...."..Matkusta....$.%A |
| 2fd00 | 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 | ito.Roland.MT-32.(ei.GM.emuloint |
| 2fd20 | 69 61 29 00 00 00 02 25 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 | ia)....%.%Aito.Roland.MT-32.(ei. |
| 2fd40 | 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 12 4b e4 e4 6e | GM.emulointia)...lowres..&..K..n |
| 2fd60 | 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 27 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 | ny.vasemmalle....'..K..nny.oikea |
| 2fd80 | 6c 6c 65 00 00 00 02 28 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 29 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 | lle....(..Sammuta....)..K.ynnist |
| 2fda0 | e4 00 00 00 02 2b 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c | .....+.,Tiedosto.%s,.(%c%d).ei.l |
| 2fdc0 | f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 2c 00 3e 54 69 65 64 6f 73 | .ydy..Paina.nappia.....,.>Tiedos |
| 2fde0 | 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 | toa."sky.cpt".ei.l.ydy!.Hae.se.S |
| 2fe00 | 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 2d 00 0b 54 75 | cummVM:n.verkkosivulta.....-..Tu |
| 2fe20 | 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 2e 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 | ntematon.......Tuntematon.virhe. |
| 2fe40 | 00 00 02 2f 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 30 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 | .../..Avaa.lukko....0..Vapauta.D |
| 2fe60 | 56 44 00 00 00 02 31 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 34 45 69 20 73 6b | VD....1..Vapauta.SMB....2.4Ei.sk |
| 2fe80 | 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 | aalattu.(vieritt..vasemmalle.ja. |
| 2fea0 | 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02 33 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 | oikealle.itse)....3..V.ritilaa.e |
| 2fec0 | 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 34 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e | i.tueta....4..Nimet.n.pelitallen |
| 2fee0 | 6e 75 73 00 00 00 02 35 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02 39 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 3a 00 | nus....5..Yl.s....9..K.yt.....:. |
| 2ff00 | 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 3b 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 | .K.yt..CD:n...nt.....;.9K.yt..CD |
| 2ff20 | 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 | :n.audiota.pelin.audion.sijaan,. |
| 2ff40 | 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00 00 02 3c 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 | jos.mahdollista.....<.+K.yt..IMF |
| 2ff60 | 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c | /Yamaha.FB-01:st..MIDI-musiikill |
| 2ff80 | 65 00 00 00 02 3d 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 | e....=..K.yt..Windowsin.kursorei |
| 2ffa0 | 74 61 00 00 00 02 3e 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 | ta....>.HK.yt..IBM:n.Music.Featu |
| 2ffc0 | 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 | re.korttia,.tai.Yamaha.FB-01.FM. |
| 2ffe0 | 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 3f 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b | moduulia.MIDIlle....?..K.yt..sek |
| 30000 | e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e | ..MIDI..ett..Adlibi....nentuotan |
| 30020 | 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 40 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 | toon....@..K.yt..kirkaspalettiti |
| 30040 | 6c 61 61 00 00 00 02 41 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 | laa....A..K.yt..ensimm.ist..lait |
| 30060 | 65 74 74 61 00 00 00 02 42 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 | etta....B.6K.yt..kannettavan.tra |
| 30080 | 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 | ckpad-tyylist..kursorinhallintaa |
| 300a0 | 00 00 00 02 43 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e | ....C.,K.yt..alkuper.isi..tallen |
| 300c0 | 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02 44 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 | na/lataa.valikkoja....D..K.yt..h |
| 300e0 | 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 45 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 | opeisia.kursoreita....E.NK.yt..W |
| 30100 | 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a | indowsin.kursoreita.(pienempi..j |
| 30120 | 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 | a.harmaas.vyisi.).DOS.kursorien. |
| 30140 | 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 46 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 | sijaan....F.FK.yt..vaihtoehtoisi |
| 30160 | 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e | a.hopeisia.kursoreita.normaalien |
| 30180 | 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 47 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c | .kultaisten.sijaan....G./K.yt..l |
| 301a0 | 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 | evykeversion.introa.(vain.CD.ver |
| 301c0 | 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 48 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 | siossa)....H.GK.yt..alkuper.isi. |
| 301e0 | 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d | .tallenna/lataa.valikkoja,.Scumm |
| 30200 | 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 49 00 12 4b e4 79 74 74 | VM.valikoiden.sijaan....I..K.ytt |
| 30220 | e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 4a 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a | .j..peruutti....J..K.ytt.j.nimi: |
| 30240 | 00 00 00 02 4b 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 | ....K..K.ytet..n.SDL:n.ajuria... |
| 30260 | 02 4c 00 d3 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 20 6e 79 74 | .L..Maniac.Mansionin.pit.isi.nyt |
| 30280 | 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 79 e4 2c 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 74 75 | .k.ynnisty.,.mutta.ScummVM.ei.tu |
| 302a0 | 65 20 73 69 74 e4 20 76 69 65 6c e4 2e 20 50 65 6c 61 74 61 6b 73 65 73 69 20 4d 61 6e 69 61 63 | e.sit..viel...Pelataksesi.Maniac |
| 302c0 | 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 69 61 2c 20 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 70 e4 e4 76 61 | .Mansionia,.mene.ScummVM:n.p..va |
| 302e0 | 6c 69 6b 6b 6f 6f 6e 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 27 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 27 2e 20 56 | likkoon.ja.paina.'Lis...peli'..V |
| 30300 | 61 6c 69 74 73 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 54 65 6e 74 61 63 | alitse.'Maniac'.hakemisto.Tentac |
| 30320 | 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6e 20 73 69 73 e4 6c 74 e4 2e 00 00 00 02 4d 00 18 56 65 72 | le.hakemiston.sis.lt......M..Ver |
| 30340 | 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 4e 00 06 56 69 64 65 6f | tikaalinen.underscan....N..Video |
| 30360 | 00 00 00 02 4f 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 | ....O..Virtuaalinen.n.pp.imist.. |
| 30380 | 00 00 02 50 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 51 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a | ...P..Voimakkuus....Q..VAROITUS: |
| 303a0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c | .ScummVM.ei.viel..tue.t.ysin.val |
| 303c0 | 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c | itsemaasi.peli...Peli.saattaa.ol |
| 303e0 | 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e | la.ep.vakaa,.eiv.tk..pelitallenn |
| 30400 | 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 | ukset.v.ltt.m.tt..toimi.tuleviss |
| 30420 | 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 52 00 07 4b e4 | a.ScummVM:n.versioissa.....R..K. |
| 30440 | 76 65 6c 65 00 00 00 02 53 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 54 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 | vele....S..K.vele....T..Mit..on. |
| 30460 | 00 00 02 55 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 | ...U..Kun.Indy.on.oikealla,..... |
| 30480 | 57 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 58 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 | W..Ikkuna....X..Ikkunoitu.tila.. |
| 304a0 | 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 | ..Y..Windows.MIDI....Z..Kirjoitu |
| 304c0 | 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 5b 00 22 54 69 65 64 6f 6e | soikeuksia.ei.saatu....[."Tiedon |
| 304e0 | 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 5c | .kirjoittaminen.ep.onnistui....\ |
| 30500 | 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 5d 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d | ..Kyll.....]..Pelaat.suoraan.CD- |
| 30520 | 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 | levylt...T.m..aiheuttaa.ongelmia |
| 30540 | 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f | ,.joten.on.suositeltavaa.ett..ko |
| 30560 | 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c | pioit.pelin.tiedostot.kovalevyll |
| 30580 | 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 | esi..Avaa.LUEMINUT.tiedosto.ohje |
| 305a0 | 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02 5e 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c | ita.varten.....^..K.yt.t.General |
| 305c0 | 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 | .MIDI-..nilaitetta,.mutta.peli.t |
| 305e0 | 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b | ukee.vain.Roland.MT-32:sta..Jotk |
| 30600 | 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 | ut...niraidat.eiv.t.ehk..kuulost |
| 30620 | 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 | a.silt..milt..niiden.pit.isi.... |
| 30640 | 02 5f 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 | ._.DScummVM.pit...k.ynnist...uud |
| 30660 | 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 | elleen.jotta.muutokset.tulevat.v |
| 30680 | 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 60 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 | oimaan.....`..Nimi.on.pakko.anta |
| 306a0 | 61 00 00 00 02 61 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 | a....a.XTy.kalupalkin.piilottami |
| 306c0 | 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 | selle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.e |
| 306e0 | 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 | nnen.kuin.t.t..peli..voi.pelata. |
| 30700 | 00 00 02 62 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 | ...b.XHiiren.oikealle.klikkaukse |
| 30720 | 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e | lle.on.m..ritelt.v..n.pp.in,.enn |
| 30740 | 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 | en.kuin.t.t..peli..voi.pelata... |
| 30760 | 02 63 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e | .c.PAsennuksestasi.puuttuu.'teen |
| 30780 | 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d | agent.dat'.tiedosto..Hae.se.Scum |
| 307a0 | 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 65 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 | mVM:n.nettisivuilta....e..Zoomaa |
| 307c0 | 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 66 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 67 00 13 31 30 | .alas....f..Zoomaa.yl.s....g..10 |
| 307e0 | 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 68 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 | .minuutin.v.lein....h..15.minuut |
| 30800 | 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 69 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 | in.v.lein....i..30.minuutin.v.le |
| 30820 | 69 6e 00 00 00 02 6a 00 12 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 6b 00 | in....j..5.minuutin.v.lein....k. |
| 30840 | 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 | Hmik..peli.oli.kyseess.,.ja.sen. |
| 30860 | 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 | versio,.kieli,.ja.muut.vastaavat |
| 30880 | 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 6c 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 6d 00 08 73 6f 69 | .tiedot.....l..soita.A....m..soi |
| 308a0 | 74 61 20 42 00 00 00 02 6e 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 6f 00 0e 73 | ta.B....n..soita.C.duuri....o..s |
| 308c0 | 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00 02 70 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 71 00 | oita.C.molli....p..soita.D....q. |
| 308e0 | 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 72 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 73 00 08 73 6f 69 | .soita.E....r..soita.F....s..soi |
| 30900 | 74 61 20 47 00 00 00 02 74 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 75 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 76 | ta.G....t..Paina....u..Ved.....v |
| 30920 | 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f | .*kuvasuhdekorjausasetusta.ei.vo |
| 30940 | 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 77 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 | itu.muuttaa....w..kokoruututilaa |
| 30960 | 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 78 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c | .ei.voitu.muuttaa....x..videotil |
| 30980 | 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 79 00 12 4b 79 74 6b 65 | aa.ei.voitu.vaihtaa.....y..Kytke |
| 309a0 | 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 7a 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 | .pois.p..lt.....z..Kytke.p..lle. |
| 309c0 | 00 00 02 7b 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 7c 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c | ...{..~T~ietoa....|..~L~is...pel |
| 309e0 | 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 7c 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | i.......|..Lis...peli......lowre |
| 30a00 | 73 00 02 7d 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 7e 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 | s..}..~P~eruuta....~..~S~ulje... |
| 30a20 | 02 7f 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 80 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 | ....Pudota.sivu.......Muokkaa.pe |
| 30a40 | 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 82 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 | li...........~O~hje.......~I~ndy |
| 30a60 | 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 83 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 | n.tappelukontrollit.......~N~.pp |
| 30a80 | e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 84 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 | .imet.......~V~asenk.tinen.tila. |
| 30aa0 | 00 00 02 85 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00 00 02 86 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 | ......~L~ataa.......~L~ataa..... |
| 30ac0 | 00 02 87 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 88 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 | .....P..valikko.......Se~u~raava |
| 30ae0 | 00 00 00 02 89 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 8a 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 | .......~H~yv.ksy.......~A~setuks |
| 30b00 | 65 74 00 00 00 02 8b 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 8c 00 0c 45 7e 64 7e 65 | et.......~A~setukset.......E~d~e |
| 30b20 | 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 8d 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 8e 00 0c 50 6f 69 73 | llinen.......~L~opeta.......Pois |
| 30b40 | 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 8e 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c | ta.peli.......Poista.peli......l |
| 30b60 | 6f 77 72 65 73 00 02 8f 00 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 90 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e | owres.....~J~atka.......Palaa.p~ |
| 30b80 | 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 91 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 | e~livalitsimeen.......~T~allenna |
| 30ba0 | 00 00 00 02 92 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 93 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 | .......N.yt..kartta.......~P~ela |
| 30bc0 | 61 00 00 00 02 94 00 11 53 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 95 00 12 56 | a.......Siirtym.t.p..ll........V |
| 30be0 | 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 96 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f | esiefekti.p..ll........~Z~ip.moo |
| 30c00 | 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f | di.valittu.......iso-8859-1..... |
| 30c20 | 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 | Voulez-vous.vraiment.quitter.?.. |
| 30c40 | 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e | ...."..crtl-g.n'est.pas.recomman |
| 30c60 | 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 | d..car......$..ou.comportement.i |
| 30c80 | 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 | ncorrect.du.jeu.......$..elle.pe |
| 30ca0 | 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 | ut.causer.des.plantages.ou...... |
| 30cc0 | 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 | .(Actif).......(Bloqu.).......(E |
| 30ce0 | 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 | ffectif).......(Jeu).......(Glob |
| 30d00 | 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 | al).......(compil..sur.%s)...... |
| 30d20 | 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 | &*.Note.que.l'utilisation.de.crt |
| 30d40 | 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 | l-f.et......%,..chec.du.montage. |
| 30d60 | 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 | du.disque.partag........,.disque |
| 30d80 | 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0d 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 | .partag..non.mont............en. |
| 30da0 | 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 | cours...........11.kHz.......22. |
| 30dc0 | 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 | kHz.......44.kHz.......48.kHz... |
| 30de0 | 00 12 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 | ...!sont.interverties.avec.9,.6. |
| 30e00 | 65 74 20 33 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 | et.3.......8.kHz.......respectiv |
| 30e20 | 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 16 00 14 c0 20 70 72 | ement........<defaut>.........pr |
| 30e40 | 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c | opos.de.ScummVM.......Action/S.l |
| 30e60 | 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 18 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 19 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 | ection.......Actif.......Mode.gr |
| 30e80 | 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 1a 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 | aphique.actif:........mulateur.A |
| 30ea0 | 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c | dLib........mulateur.AdLib:..... |
| 30ec0 | 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 | .8AdLib.est.utilis..pour.la.musi |
| 30ee0 | 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1d 00 33 | que.dans.de.nombreux.jeux......3 |
| 30f00 | 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 | Permet.de.sauter.les.textes.et.s |
| 30f20 | 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 1e 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 | c.nes.cin.matiques......NPermet. |
| 30f40 | 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 | au.joueur.de.sauter.les.sc.nes.d |
| 30f60 | 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 | e.storyboard.de.la.Salle.des.Arc |
| 30f80 | 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 | hives........Alt........mulateur |
| 30fa0 | 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 | .Amiga.Audio....!..Anti-cr.nel.. |
| 30fc0 | 00 00 00 22 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 23 00 27 c9 | ..."..Rendu.Anti-cr.nel.....#.'. |
| 30fe0 | 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d | mulateur.Apple.II.GS.(PAS.IMPL.M |
| 31000 | 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 24 00 26 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 | ENT.)....$.&Voulez-vous.vraiment |
| 31020 | 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 25 00 2a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 | .quitter.?.(O/N)O....%.*Voulez-v |
| 31040 | 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 20 3f 20 28 4f 2f 4e 29 | ous.vraiment.recommencer.?.(O/N) |
| 31060 | 4f 00 00 00 00 26 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 | O....&..Correction.du.rapport.d' |
| 31080 | 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 27 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 | aspect....'..Touche.associ.e:.%s |
| 310a0 | 00 00 00 00 28 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 | ....(..Touche.associ.e:.aucune.. |
| 310c0 | 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 | ..)..Attaque.1....*..Attaque.2.. |
| 310e0 | 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 | ..+..Attaque.3....,.9Essaye.d'ut |
| 31100 | 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 | iliser.le.prochain.p.riph.rique. |
| 31120 | 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 11 | disponible.......-..Audio....... |
| 31140 | 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 2e 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 | Sauvegarde.auto:.......Sauvegard |
| 31160 | 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 | e:...lowres../..Moteurs.disponib |
| 31180 | 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 15 41 | les:....0....~P~ropos.......1..A |
| 311a0 | 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 32 00 28 43 6f 6e 74 72 6f | ffecter.les.touches....2.(Contro |
| 311c0 | 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 | les.du.biplane.(paver.num.rique) |
| 311e0 | 3a 00 00 00 00 33 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 | :....3..Noir.et.Blanc./.Couleur. |
| 31200 | 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 35 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 | ...4..Bloquer.haut....5..Bloquer |
| 31220 | 20 62 61 73 00 00 00 00 36 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 37 00 09 | .bas....6..Bloquer.milieu....7.. |
| 31240 | 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 37 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0c | Les.deux....7..V&S...lowres..8.. |
| 31260 | 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 39 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 | Luminosit.:....9...mulateur.C64. |
| 31280 | 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 | Audio....:.5Erreur.lors.de.la.sa |
| 312a0 | 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a | uvegarde.dans.l'emplacement.%i.. |
| 312c0 | 00 00 00 00 3b 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 3c 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | ....;..Annuler....<..Impossible. |
| 312e0 | 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 3d 00 1a 43 68 61 6e 67 65 | de.cr.er.le.fichier....=..Change |
| 31300 | 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 3e 00 27 43 68 61 6e 67 65 | .les.options.du.jeu....>.'Change |
| 31320 | 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .les.options.globales.de.ScummVM |
| 31340 | 00 00 00 00 3f 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 | ....?..Recherche.des.mises...jou |
| 31360 | 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e | r.......@.wUtilisez.cette.option |
| 31380 | 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 | .si.vous.voulez.activez.le.mappa |
| 313a0 | 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e | ge...la.vol.e.pour.une..mulation |
| 313c0 | 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 | .MT-32.sur.un.appareil.Roland.GS |
| 313e0 | 2e 00 00 00 00 41 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 | .....A.`V.rifie.si.vous.voulez.u |
| 31400 | 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f | tiliser.un.p.riph.rique.audio.co |
| 31420 | 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 | mpatible.Roland.connect....l'ord |
| 31440 | 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 42 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 43 00 10 43 68 6f 69 | inateur....B..Choisir....C..Choi |
| 31460 | 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 44 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 | sir.un.Sort....D.#S.lectionnez.u |
| 31480 | 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 45 00 07 43 68 6f 72 75 | ne.action...affecter....E..Choru |
| 314a0 | 73 00 00 00 00 46 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 47 00 0a | s....F..Effacer.la.valeur....G.. |
| 314c0 | 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 48 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 | Mode.Clic....H..Clic.D.sactiv... |
| 314e0 | 00 00 49 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 4a 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 | ..I..Clic.Activ.....J..Fermer... |
| 31500 | 00 4b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4c 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 | .K..Comm....L..Commandes.clavier |
| 31520 | 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 4d 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f | .communes:....M..Contr.les.la.So |
| 31540 | 75 72 69 73 00 00 00 00 4e 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 | uris....N.1Corrige.le.rapport.d' |
| 31560 | 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4f | aspect.pour.les.jeu.320x200....O |
| 31580 | 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 | .:Impossible.d'appliquer.la.corr |
| 315a0 | 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 50 | ection.du.rapport.d'aspect.....P |
| 315c0 | 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f | .-Impossible.d'appliquer.l'optio |
| 315e0 | 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 51 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | n.plein..cran.....Q.AImpossible. |
| 31600 | 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 | de.trouver.un.moteur.pour.ex.cut |
| 31620 | 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 52 00 2c 41 75 63 75 | er.le.jeu.s.lectionn.....R.,Aucu |
| 31640 | 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 | n.plugin.n'a.pu..tre.trouv..pour |
| 31660 | 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 53 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 | .ce.jeu....S.1Impossible.d'initi |
| 31680 | 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 | aliser.le.format.des.couleurs... |
| 316a0 | 00 00 54 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f | ..T.)Impossible.de.changer.le.mo |
| 316c0 | 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 | de.vid.o..:.'....U..Cr.e.une.nou |
| 316e0 | 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 | velle.sauvegarde.....V..Ctrl.... |
| 31700 | 57 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 58 00 04 42 61 73 00 00 | W..Mode.vid.o.actuel....X..Bas.. |
| 31720 | 00 00 59 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 5a 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 5b 00 05 48 61 | ..Y..Gauche....Z..Droit....[..Ha |
| 31740 | 75 74 00 00 00 00 5c 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 | ut....\..S.quence.'%s'.non.trouv |
| 31760 | e9 00 00 00 00 5d 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 | .....].%Fichier.de.s.quence.'%s' |
| 31780 | 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 5e 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 | .non.trouv.!....^...mulateur.DOS |
| 317a0 | 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 | Box.OPL...._..DVD....`..DVD.mont |
| 317c0 | e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 61 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 | ..avec.succ.s....a..DVD.non.mont |
| 317e0 | e9 00 00 00 00 62 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 | .....b.oSc.nes.cin.matiques.DXA. |
| 31800 | 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d | d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..com |
| 31820 | 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 | pil..sans.le.support.zlib.et.ne. |
| 31840 | 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 63 00 0d 41 74 74 | peut.donc.les.afficher....c..Att |
| 31860 | e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 64 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62 | .nuation:....d..Date:.....e..Deb |
| 31880 | 75 67 67 65 72 00 00 00 00 66 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 | ugger....f..Diminution.Volume... |
| 318a0 | 00 67 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 68 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 69 00 | .g..D.faut....h..Supprimer....i. |
| 318c0 | 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 3a 00 00 00 00 6a 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 | .Profondeur:....j..D.sactiv..l'e |
| 318e0 | 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 6b 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 | xtinction....k..GFX.d.sactiv.... |
| 31900 | 00 6c 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 | .l.-D.sactiver.la.correction.du. |
| 31920 | 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 6d 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 | rapport.d'aspect....m.I%d.nouvea |
| 31940 | 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 | ux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s |
| 31960 | 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 | .(d.j..ajout..pr.c.demment)..... |
| 31980 | 00 00 00 6e 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 | ...n.G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,. |
| 319a0 | 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 | %d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr |
| 319c0 | e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 6f 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 | .c.demment).....o..Affichage.... |
| 319e0 | 70 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 | p.6Utiliser.la.palette.lumineuse |
| 31a00 | 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 71 00 14 41 | .du.jeu.pour.l'affichage....q..A |
| 31a20 | 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 72 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 | fficher.le.clavier....r..Montrer |
| 31a40 | 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 73 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 | /Cacher.le.Biochip....s..Montrer |
| 31a60 | 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 74 00 1c 4d 6f 6e | /Cacher.l'.cran.d'Info....t..Mon |
| 31a80 | 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 75 00 20 4d | trer/Cacher.l'Inventaire....u..M |
| 31aa0 | 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 | ontrer/Cacher.le.Menu.de.Pause.. |
| 31ac0 | 00 00 76 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 | ..v.2Voulez-vous.vraiment.suppri |
| 31ae0 | 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 77 00 1f 56 6f 75 | mer.cette.sauvegarde.?....w..Vou |
| 31b00 | 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 78 | lez-vous.vraiment.quitter.?....x |
| 31b20 | 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 | .(Voulez-vous.vraiment.supprimer |
| 31b40 | 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 79 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 | .ce.jeu.?....y.MVoulez-vous.vrai |
| 31b60 | 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 | ment.remettre.tous.les.r.glages. |
| 31b80 | e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 | ..leurs.valeurs.par.d.faut.?.... |
| 31ba0 | 7a 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 | z.,Voulez-vous.vraiment.retourne |
| 31bc0 | 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 7b 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 | r.au.Lanceur.?....{.{Voulez-vous |
| 31be0 | 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 | .vraiment.lancer.la.d.tection.au |
| 31c00 | 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 | tomatique.des.jeux.?.Cela.peut.p |
| 31c20 | 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 | otentiellement.ajouter.un.grand. |
| 31c40 | 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 7c 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 | nombre.de.jeux.....|.,Voulez-vou |
| 31c60 | 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 | s.charger.ou.enregistrer.le.jeu. |
| 31c80 | 3f 00 00 00 00 7d 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a | ?....}..Voulez-vous.charger.le.j |
| 31ca0 | 65 75 20 3f 00 00 00 00 7e 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 | eu.?....~.1Voulez-vous.ex.cuter. |
| 31cc0 | 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 7f | une.recherche.automatique.?..... |
| 31ce0 | 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 80 00 6f 4e 6f | ..Voulez-vous.quitter.?......oNo |
| 31d00 | 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 | ubliez.pas.d'affecter.une.touche |
| 31d20 | 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 | ...l'action.'Cacher.Bar.d'Outils |
| 31d40 | 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 | '.pour.pouvoir.voir.enti.rement. |
| 31d60 | 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 81 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 | l'inventaire......(Ne.pas.utilis |
| 31d80 | 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 82 00 | er.la.musique.General.MIDI...... |
| 31da0 | 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 | (Ne.pas.utiliser.la.musique.Rola |
| 31dc0 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 83 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 84 00 | nd.MT-32.......Coup.double...... |
| 31de0 | 04 42 61 73 00 00 00 00 85 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 86 00 0e 44 e9 74 72 | .Bas.......Bas/D.zoom.......D.tr |
| 31e00 | 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 87 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 | amage.EGA.......Activer.les.curs |
| 31e20 | 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 88 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d | eurs.flotants.......Activer.le.m |
| 31e40 | 6f 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 89 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 | ode.helium......&Activer.les.bar |
| 31e60 | 73 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 8a 00 2b 41 63 74 | s.de.sant..(Hit.Point)......+Act |
| 31e80 | 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d | iver.le.d.filement.r.gulier.en.m |
| 31ea0 | 61 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 8b 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 | archant.......Activer.le.public. |
| 31ec0 | 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 8c 00 27 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 74 72 61 | en.studio......'Activer.le.d.tra |
| 31ee0 | 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 00 00 00 00 8d 00 2a 41 63 74 | mage.dans.les.jeux.EGA......*Act |
| 31f00 | 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 | iver.la.correction.du.rapport.d' |
| 31f20 | 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 8e 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 8f 00 40 4c 65 20 6e 69 76 | aspect.......Moteur......@Le.niv |
| 31f40 | 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 | eau.de.debug.'%s'.n'est.pas.supp |
| 31f60 | 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 90 00 31 | ort..par.ce.moteur.de.jeu......1 |
| 31f80 | 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 | Ce.moteur.de.jeu.ne.supporte.pas |
| 31fa0 | 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 91 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 | .les.sauvegardes.......Entrer... |
| 31fc0 | 00 92 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 | ....Entrez.une.description.pour. |
| 31fe0 | 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 93 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c | l'emplacement.%d:......GErreur.l |
| 32000 | 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 | ors.de.la.lecture.du.disque.%c,. |
| 32020 | 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 | (%c%d)..Appuyer.sur.le.Bouton... |
| 32040 | 00 00 94 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 | ....#Erreur.lors.de.l'.x.cution. |
| 32060 | 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 95 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 | du.jeu:........chec.du.montage.d |
| 32080 | 75 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 | u.DVD.......Esc.......Touche.d'. |
| 320a0 | 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 98 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 99 00 07 | chappement.......Examiner....... |
| 320c0 | 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9a 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9b 00 05 59 65 75 78 00 00 | Expert.......Extra:.......Yeux.. |
| 320e0 | 00 00 9c 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 | ....5Certaines.options.graphique |
| 32100 | 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 9d 00 24 | s.n'ont.pu..tre.chang.es:......$ |
| 32120 | c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 | .chec.de.la.suppression.du.fichi |
| 32140 | 65 72 2e 00 00 00 00 9e 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 | er.......7.chec.du.chargement.de |
| 32160 | 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e | .l'.tat.du.jeu.depuis.le.disque. |
| 32180 | 00 00 00 00 9f 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 | ......<.chec.du.chargement.de.l' |
| 321a0 | e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a | .tat.du.jeu.depuis.le.fichier:.. |
| 321c0 | 25 73 00 00 00 00 a0 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e | %s........chec.de.la.sauvegarde. |
| 321e0 | 00 00 00 00 a1 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 | ......:.chec.de.l'enregistrement |
| 32200 | 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e | .de.l'.tat.du.jeu.sur.le.disque. |
| 32220 | 00 00 00 00 a2 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 | ......@.chec.de.l'enregistrement |
| 32240 | 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 | .de.l'.tat.du.jeu.dans.le.fichie |
| 32260 | 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 a4 00 0d 56 | r:..%s.......Mode.rapide.......V |
| 32280 | 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 a5 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 | id.o.rapide.......Options.inclus |
| 322a0 | 65 73 3a 00 00 00 00 a6 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 | es:......'Controles.de.combat.(p |
| 322c0 | 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 a7 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 | avet.num.rique):.......R.parer.. |
| 322e0 | 00 00 a8 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a9 00 10 49 6e 74 | .....Curseurs.flotants.......Int |
| 32300 | 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 aa 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c | ro.disquette.......Param.tres.Fl |
| 32320 | 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ab 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 | uidSynth.......Voler.vers.le.bas |
| 32340 | 00 00 00 00 ac 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 ad 00 15 56 6f | .......Voler.tout.droit.......Vo |
| 32360 | 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 ae 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 | ler.vers.la.gauche.......Voler.v |
| 32380 | 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 af 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 | ers.le.bas...gauche.......Voler. |
| 323a0 | 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b0 00 15 56 6f 6c 65 72 | vers.la.bas...droite.......Voler |
| 323c0 | 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b1 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 | .vers.la.droite.......Voler.vers |
| 323e0 | 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b2 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 | .le.haut...gauche.......Voler.ve |
| 32400 | 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 b3 00 13 56 6f 6c 65 72 20 | rs.le.haut...droite.......Voler. |
| 32420 | 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 b4 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 | vers.le.haut.......Quatri.me.deg |
| 32440 | 72 e9 00 00 00 00 b5 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 b6 00 13 4e | r........Regarder.autour.......N |
| 32460 | 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 b7 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 | om.complet.du.jeu.......Plein..c |
| 32480 | 72 61 6e 00 00 00 00 b8 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 | ran.......Acceleration.du.pad.GC |
| 324a0 | 3a 00 00 00 00 b9 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 | :.......Sensibilit..du.pad.GC:.. |
| 324c0 | 00 00 ba 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bb 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bc 00 08 | .....GFX.......Sortie.GM:....... |
| 324e0 | 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 bd 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 be 00 04 4a | Langue:.......Interface:.......J |
| 32500 | 65 75 00 00 00 00 bf 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 c0 00 0f 43 68 65 6d 69 | eu.......Menu.du.Jeu.......Chemi |
| 32520 | 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 c1 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 | n.du.Jeu:......1Jeu.en.pause..Ap |
| 32540 | 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e | puyer.sur.Espace.pour.Reprendre. |
| 32560 | 00 00 00 00 c2 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 | .......Fichier.de.don.es.introuv |
| 32580 | 61 62 6c 65 00 00 00 00 c3 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 | able.......ID.de.jeu.non.support |
| 325a0 | e9 00 00 00 00 c4 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 c5 00 8d 45 63 68 65 63 20 | ........Nom.du.jeu).......Echec. |
| 325c0 | 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 | du.chargement.(%s)!...Lisez.le.f |
| 325e0 | 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | ichier.README.pour.les.informati |
| 32600 | 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 | ons.de.base.et.les.instructions. |
| 32620 | 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e | pour.obtenir.de.l'aide.suppl.men |
| 32640 | 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 c6 00 8e 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 | taire........Echec.de.la.sauvega |
| 32660 | 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d | rde.(%s)!.Lisez.le.fichier.READM |
| 32680 | 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 | E.pour.les.informations.de.base. |
| 326a0 | 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 | et.les.instructions.pour.obtenir |
| 326c0 | 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 c7 00 | .de.l'aide.suppl.mentaire....... |
| 326e0 | 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 c8 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 c9 00 0c 4d 65 6e 75 | .Prendre.......Donner.......Menu |
| 32700 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ca 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 cb 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 | .global.......Aller......5Remont |
| 32720 | 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 | e.d'un.niveau.dans.la.hi.rarchie |
| 32740 | 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 cc 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 | .de.r.pertoire.......Remonter... |
| 32760 | 00 cd 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 ce 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 | ....Graphique.......Mode.graphiq |
| 32780 | 75 65 3a 00 00 00 00 cf 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 d0 00 07 42 61 | ue:.......Vue.en.grille.......Ba |
| 327a0 | 72 20 48 50 00 00 00 00 d1 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 | r.HP......9Mise...l'echelle.mat. |
| 327c0 | 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 | rielle.(rapide.mais.qualit..faib |
| 327e0 | 6c 65 29 00 00 00 00 d2 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 d3 00 13 4d 61 73 71 | le).......Mode.Helium.......Masq |
| 32800 | 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 d4 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 | uer.les.autres.......Masquer.Scu |
| 32820 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 | mmVM.......Cach..la.barre.d'outi |
| 32840 | 6c 73 00 00 00 00 d6 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c | ls......-Audio.haute.qualit..(pl |
| 32860 | 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 d7 00 6c 55 6e 65 20 | us.lent).(red.marrer)......lUne. |
| 32880 | 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 | valeur.plus..lev.e.donne.une.mei |
| 328a0 | 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e | lleure.qualit..audio.mais.peut.n |
| 328c0 | 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 | e.pas..tre.support..par.votre.ca |
| 328e0 | 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 d8 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 | rte.son......!S.lectionner.le.di |
| 32900 | 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 d9 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 | alogue.suivant......#S.lectionne |
| 32920 | 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 da 00 48 41 6a | r.le.dialogue.pr.c.dent......HAj |
| 32940 | 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 | oute.un.jeu...la.Liste..Maintene |
| 32960 | 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d | z.Shift.enfonc.e.pour.un.Ajout.M |
| 32980 | 61 73 73 69 66 00 00 00 00 db 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c | assif.......Underscan.horizontal |
| 329a0 | 3a 00 00 00 00 dc 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 dd 00 | :........mulateur.IBM.PCjr...... |
| 329c0 | 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 | .ID:......(Augmenter/Diminuer.le |
| 329e0 | 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 df 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 | .facteur.d'.chelle.......Augment |
| 32a00 | 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e0 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c | ation.Volume.......Initialiser.l |
| 32a20 | 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 e1 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 | e.r.seau......$.chelle.initiale. |
| 32a40 | 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 e2 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c | de.l'.cran.du.haut......$Initial |
| 32a60 | 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 | isation.de.l'.mulateur.MT-32.... |
| 32a80 | e3 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 e4 | ...Initialisation.du.r.seau..... |
| 32aa0 | 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 e5 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 | ..Entr.e......>Ins.rer.le.Disque |
| 32ac0 | 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 | .%c.et.appuyer.sur.le.Bouton.pou |
| 32ae0 | 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 e6 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 | r.Continuer.......+Ins.rer.le.di |
| 32b00 | 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 | sque.de.sauvegarde/chargement... |
| 32b20 | 00 e7 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 e8 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 | ....Interpolation:.......Nom.de. |
| 32b40 | 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 00 e9 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 | sauvegarde.invalide.......Invent |
| 32b60 | 61 69 72 65 00 00 00 00 ea 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 eb 00 13 47 61 | aire.......Inventaires:.......Ga |
| 32b80 | 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 ec 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 | rder.la.nouvelle.......Garde.l'a |
| 32ba0 | 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 ed 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f | ncienne.......Affectation.des.to |
| 32bc0 | 75 63 68 65 73 00 00 00 00 ee 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 ef 00 0c 54 6f 75 | uches.......Touche.Bas.......Tou |
| 32be0 | 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 f0 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 f1 00 19 41 66 66 | che.Haut.......Clavier.......Aff |
| 32c00 | 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 f2 00 08 54 6f 75 63 | ectation.des.touches:.......Touc |
| 32c20 | 68 65 73 00 00 00 00 f3 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 f4 00 2b 4c 61 6e | hes.......Coup.de.pied......+Lan |
| 32c40 | 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 | gue.de.l'interface.graphique.de. |
| 32c60 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f5 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c | ScummVM......YLangue.du.jeu..Cel |
| 32c80 | 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 | a.ne.traduira.pas.en.anglais.par |
| 32ca0 | 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 | .magie.votre.version.espagnole.d |
| 32cc0 | 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 f6 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 f7 00 08 4c 61 6e 63 65 | u.jeu........Langue:.......Lance |
| 32ce0 | 75 72 00 00 00 00 f8 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 f9 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 | ur.......Gauche.......Clic.Gauch |
| 32d00 | 65 00 00 00 00 fa 00 08 4e 69 76 65 61 75 3a 00 00 00 00 fb 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 | e.......Niveau:.......Lin.aire.. |
| 32d20 | 00 00 fc 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 fd 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 | .....Vue.en.liste.......Charger. |
| 32d40 | 00 00 00 fe 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 | ......Charger.sauvegarde.1-10:.. |
| 32d60 | 00 00 ff 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 00 00 2e 43 68 61 72 67 | .....Charger.le.jeu:.......Charg |
| 32d80 | 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c | e.une.sauvegarde.pour.le.jeu.s.l |
| 32da0 | 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 01 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 | ectionn........Chargement.de.'%s |
| 32dc0 | 27 00 00 00 01 02 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 | '.......Chargement.en.cours..... |
| 32de0 | 00 01 03 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 04 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 | .....Regarder.......Regarder.... |
| 32e00 | 05 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 06 00 | ....l.ment.en.bas...gauche...... |
| 32e20 | 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 07 00 13 c9 | ..l.ment.en.bas...droite........ |
| 32e40 | 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 | mulateur.MAME.OPL.......MIDI.... |
| 32e60 | 09 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0a 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d | ...Gain.MIDI:......ZSc.nes.cin.m |
| 32e80 | 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 | atiques.MPEG-2.d.tect.es.mais.Sc |
| 32ea0 | 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 | ummVM.a..t..compil..sans.le.supp |
| 32ec0 | 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 0e | ort.du.MPEG-2.......MT-32....... |
| 32ee0 | 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0d 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 | Sortie.MT-32:........mulateur.MT |
| 32f00 | 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 | -32.......Controles.principaux.d |
| 32f20 | 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 0f 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 | u.jeu:........chelle.de.l'.cran. |
| 32f40 | 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 10 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 11 00 29 41 | principal.......Affecter......)A |
| 32f60 | 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f | ffecter.l'action.'Zoomer'.(optio |
| 32f80 | 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 12 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 | nnelle)......+Affecter.l'action. |
| 32fa0 | 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 13 00 28 41 | 'D.zoomer'.(optionnelle)......(A |
| 32fc0 | 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f | ffecter.l'action.'Cacher.Bar.d'O |
| 32fe0 | 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 14 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 | utils'.......Affecter.l'action.' |
| 33000 | 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 15 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d | Clic.Droit'.......Volume.Maximum |
| 33020 | 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 17 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 00 00 | .......Menu.......Clic.Milieu... |
| 33040 | 01 18 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 | .....l.ment.au.milieu...gauche.. |
| 33060 | 00 01 19 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 | ......l.ment.au.milieu...droite. |
| 33080 | 00 00 01 1a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 1b 00 14 50 6c 61 63 65 | ......Volume.Minimum.......Place |
| 330a0 | 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 1c 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 01 1d | r.dans.le.Dock.......Divers..... |
| 330c0 | 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 1e 00 0e 4d 6f 6e | ..Mode.mixe.AdLib/MIDI.......Mon |
| 330e0 | 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 1f 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 | ter.le.DVD.......Monter.SMB..... |
| 33100 | 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 21 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 | ..Clic.de.souris....!.*Mode.sour |
| 33120 | 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 | is-cliquer-et-d.placer.d.sactiv. |
| 33140 | 00 00 00 01 22 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 | ....".'Mode.souris-cliquer-et-d. |
| 33160 | 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 23 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00 01 24 | placer.activ.....#..Reculer....$ |
| 33180 | 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 25 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d | ..Avancer....%..D.placer.Uniquem |
| 331a0 | 65 6e 74 00 00 00 01 26 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 27 | ent....&..Fonction.Multiple....' |
| 331c0 | 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 28 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 | ..Sortie.Audio:....(.$Augmenter. |
| 331e0 | 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 29 00 10 | /.Diminuer.volume.musique....).. |
| 33200 | 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 29 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 | Volume.Musique:....)..Musique:.. |
| 33220 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 00 00 01 | .lowres..*..Silence....+..N:.... |
| 33240 | 2c 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 | ,.!Donnez.un.nom...votre.sauvega |
| 33260 | 72 64 65 00 00 00 01 2d 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 2e 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 2f 00 | rde....-..Nom:.......Nom:...../. |
| 33280 | 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 | iSupport.MIDI.natif.requi.re.la. |
| 332a0 | 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a | mise...jour.Roland.de.LucasArt,. |
| 332c0 | 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 | mais.%s.manque..Utilise.AdLib... |
| 332e0 | 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 30 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 | la.place.....0..R.seau.d.connect |
| 33300 | e9 00 00 00 01 31 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 | .....1..R.seau.non.initialis..(% |
| 33320 | 64 29 00 00 00 01 32 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 33 00 26 52 | d)....2..R.seau.connect.....3.&R |
| 33340 | e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d | .seau.connect.,.disque.partag..m |
| 33360 | 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 34 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 35 00 14 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 | ont.....4..Jamais....5..Nouvelle |
| 33380 | 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 36 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 37 00 08 | .Sauvegarde....6..Changer....7.. |
| 333a0 | 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 38 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 39 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 | Suivant....8..Non....9..Date.inc |
| 333c0 | 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 3a 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 3b 00 0f 50 | onnue....:..Pas.d'erreur....;..P |
| 333e0 | 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 3c 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 | as.de.musique....<..Dur.e.de.jeu |
| 33400 | 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 3d 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 | .inconnue....=..Heure.inconnue.. |
| 33420 | 00 01 3e 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 | ..>..Aucun...path..>..Aucune...s |
| 33440 | 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 3f 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 | oundfont..?..Aucune.(plus.rapide |
| 33460 | 29 00 00 00 01 40 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e | )....@..Normal.(.chelle.d'origin |
| 33480 | 65 29 00 00 00 01 40 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 41 00 03 4f 4b 00 | e)....@..Normal...lowres..A..OK. |
| 334a0 | 00 00 01 42 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 43 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 44 00 07 4f | ...B..Objet....C..Ouvrir....D..O |
| 334c0 | 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72 65 29 | penGL....E..OpenGL.(sans.filtre) |
| 334e0 | 00 00 00 01 46 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 47 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 | ....F..Options....G..Autres.cont |
| 33500 | 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 48 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 | roles.du.jeu:....H..Fr.quence:.. |
| 33520 | 00 01 49 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 | ..I.1Utiliser.des.r.glages.MIDI. |
| 33540 | 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 49 00 1f 52 e9 67 6c | sp.cifiques...ce.jeux....I..R.gl |
| 33560 | 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 | ages.sp.cifiques...ce.jeux...low |
| 33580 | 72 65 73 00 01 4a 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 | res..J.2Utiliser.des.r.glages.MT |
| 335a0 | 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4a 00 1f | -32.sp.cifiques...ce.jeux....J.. |
| 335c0 | 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 | R.glages.sp.cifiques...ce.jeux.. |
| 335e0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4b 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 | .lowres..K.2Utiliser.des.r.glage |
| 33600 | 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 | s.audio.sp.cifiques...ce.jeux... |
| 33620 | 01 4b 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 | .K..R.glages.sp.cifiques...ce.je |
| 33640 | 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 | ux...lowres..L.7Utiliser.des.r.g |
| 33660 | 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 | lages.graphiques.sp.cifiques...c |
| 33680 | 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 | e.jeux....L..R.glages.sp.cifique |
| 336a0 | 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4d 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 | s...ce.jeux...lowres..M.=Utilise |
| 336c0 | 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 | r.des.r.glages.de.volume.sonore. |
| 336e0 | 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 4d 00 1f 52 e9 67 6c | sp.cifiques...ce.jeux....M..R.gl |
| 33700 | 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 | ages.sp.cifiques...ce.jeux...low |
| 33720 | 72 65 73 00 01 4e 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 | res..N...mulateur.Haut.Parleur.P |
| 33740 | 43 00 00 00 01 4f 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53 58 20 | C....O.{Sc.nes.cin.matiques.PSX. |
| 33760 | 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d | d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..com |
| 33780 | 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 | pil..sans.le.support.des.couleur |
| 337a0 | 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63 68 | s.RGB.et.ne.peut.donc.les.affich |
| 337c0 | 65 72 00 00 00 01 50 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20 50 53 | er....P.MLa.sc.ne.cin.matique.PS |
| 337e0 | 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65 63 20 | X.'%s'.ne.peut.pas..tre.lu.avec. |
| 33800 | 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 51 00 0e 4d 6f 74 20 | 256.couleurs.ou.moins....Q..Mot. |
| 33820 | 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 52 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e | de.passe:....R..Chemin.inexistan |
| 33840 | 74 00 00 00 01 53 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 | t....S..Chemin.n'est.pas.un.r.pe |
| 33860 | 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 54 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e | rtoire....T..Chemin.n'est.pas.un |
| 33880 | 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 55 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 56 00 10 4d 65 74 | .fichier....U..Chemins....V..Met |
| 338a0 | 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 57 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 | tre.en.pause....W..Mettre.en.pau |
| 338c0 | 73 65 3a 00 00 00 01 58 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 | se:....X..Choisissez.le.jeu:.... |
| 338e0 | 59 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 5a 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 | Y..Prendre....Z./Plateforme.pour |
| 33900 | 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 | .laquelle.votre.jeu.a..t..con.u. |
| 33920 | 00 00 01 5b 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 5b 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a | ...[..Plateforme:....[..Syst.me: |
| 33940 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 5d 00 20 4a 6f 75 65 20 6c | ...lowres..\..Jouer....]..Joue.l |
| 33960 | 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 5e 00 0f | es.vid.os.plus.rapidement....^.. |
| 33980 | 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 5f 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 | Dur.e.de.jeu:....._..Selectionne |
| 339a0 | 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 60 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f | z.une.action....`.QVeuillez.repo |
| 339c0 | 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 | rter.les.informations.suivantes. |
| 339e0 | e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 | ..l'.quipe.ScummVM.ainsi.que.le. |
| 33a00 | 6e 6f 6d 00 00 00 01 61 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 62 00 06 45 73 73 61 69 00 00 | nom....a..Plugins:....b..Essai.. |
| 33a20 | 00 01 63 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 | ..c.$Pr.f.rer.les.effets.sonors. |
| 33a40 | 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 64 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 | digitals....d.APr.f.rer.les.effe |
| 33a60 | 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 | ts.sonores.digitaux.plut.t.que.c |
| 33a80 | 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 65 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 | eux.synth.tis.s....e..Sortie.Pr. |
| 33aa0 | 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 | f.r.:...lowres..f..Sortie.Pr.f.r |
| 33ac0 | e9 3a 00 00 00 01 67 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 | .:....g.!Appuyez.sur.la.touche.. |
| 33ae0 | 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 68 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 69 00 06 | .associer....h..Pr.c.dent....i.. |
| 33b00 | 54 69 72 65 72 00 00 00 01 6a 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 6b 00 0c 46 72 61 70 65 72 | Tirer....j..Frapper....k..Fraper |
| 33b20 | 20 68 61 75 74 00 00 00 01 6c 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 6d 00 0f 46 72 | .haut....l..Frapper.bas....m..Fr |
| 33b40 | 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 6e 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 6f 00 | apper.milieu....n..Pousser....o. |
| 33b60 | 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 70 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 71 00 10 51 75 69 74 | .Mettre....p..Quitter....q..Quit |
| 33b80 | 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 73 00 15 56 e9 72 | ter.ScummVM....r..Lire....s..V.r |
| 33ba0 | 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 74 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 | oulli..en.lecture....t..Echec.de |
| 33bc0 | 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 75 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 | .la.lecture....u.,Reportez-vous. |
| 33be0 | e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 | ..votre.manuel.d'instruction.... |
| 33c00 | 01 76 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 77 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 | .v..Curseur.normal....w."Changer |
| 33c20 | 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 78 00 | .l'affectation.des.touches....x. |
| 33c40 | 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 | 9Supprime.le.jeu.de.la.liste..Le |
| 33c60 | 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 79 00 0f | s.fichiers.sont.conserv.s....y.. |
| 33c80 | 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 7a 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 | Mode.de.rendu:....z..R.initialis |
| 33ca0 | 65 72 00 00 00 01 7b 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 | er....{.4Remet.tous.les.r.glages |
| 33cc0 | 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00 00 01 | ...leurs.valeurs.par.d.faut..... |
| 33ce0 | 7c 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 7d 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 7e | |..Se.Reposer....}..Charger....~ |
| 33d00 | 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 7f 00 07 52 e9 76 65 72 62 00 00 | ..Charger.le.jeu:.......R.verb.. |
| 33d20 | 00 01 80 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 81 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 | .....Droite.......Clic.Droit.... |
| 33d40 | 82 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 83 00 0b 43 6c 69 63 20 | ...Simple.Clic.Droit.......Clic. |
| 33d60 | 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 84 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20 6c 65 | droit......$Roland.GS.(active.le |
| 33d80 | 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 85 00 07 50 69 e8 63 65 3a 00 00 00 01 | .mappage.MT-32).......Pi.ce:.... |
| 33da0 | 86 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 87 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 | ...Pivoter.......Jouer.en.mode.r |
| 33dc0 | 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 | apide.(*).......Jouer.en.mode.tr |
| 33de0 | e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 | .s.rapide.(*).......Volume.Bruit |
| 33e00 | 61 67 65 3a 00 00 00 01 89 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8a | age:.......Bruitage:...lowres... |
| 33e20 | 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 8c 00 20 53 61 75 76 65 67 61 | ..SMB.......Sauver.......Sauvega |
| 33e40 | 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 8d 00 22 44 | rder./.Charger./.Options......"D |
| 33e60 | 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 | ialogue.de.Sauvegarde/Chargement |
| 33e80 | 00 00 00 01 8e 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 8f 00 18 c9 63 72 69 72 65 | .......Sauvegardes:........crire |
| 33ea0 | 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 90 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 | .sauvegarde.1-10:.......Sauvegar |
| 33ec0 | 64 65 3a 00 00 00 01 91 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 | de:.......Sauvegarde.de.'%s'.... |
| 33ee0 | 92 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 33 | ...Sauvegarde.en.cours.........3 |
| 33f00 | 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f | Afficher.les.vid.os.du.'making.o |
| 33f20 | 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 94 00 52 52 65 64 69 6d 65 6e | f'.en.plein..cran.......RRedimen |
| 33f40 | 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 | sionne.les.vid.os.du.'making.of' |
| 33f60 | 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20 70 6c | .pour.qu'elles.s'affichent.en.pl |
| 33f80 | 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 95 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 | ein..cran........Examen.termin.! |
| 33fa0 | 00 00 00 01 96 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e | .......%d.r.pertoires.examin.s.. |
| 33fc0 | 2e 2e 00 00 00 01 97 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 | .........Faire.d.filer.vers.le.b |
| 33fe0 | 61 73 00 00 00 01 98 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 | as.......Faire.d.filer.vers.le.h |
| 34000 | 61 75 74 00 00 00 01 99 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | aut.......Menu.Principal.ScummVM |
| 34020 | 00 00 00 01 9a 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 | ......DScummVM.n'a.pas.pu.trouv. |
| 34040 | 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 | .de.moteur.pour.lancer.le.jeu.s. |
| 34060 | 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9b 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 | lectionn........?ScummVM.n'a.pas |
| 34080 | 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 | .trouv..de.jeux.dans.le.r.pertoi |
| 340a0 | 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9c 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 | re.s.lectionn........5ScummVM.n' |
| 340c0 | 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 | a.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoire.s. |
| 340e0 | 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 9d 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 | lectionn........bScummVM.a.trouv |
| 34100 | e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 | ..des.anciens.fichiers.de.sauveg |
| 34120 | 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 | arde.pour.Broken.Sword.1.qui.ont |
| 34140 | 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 | .besoin.d'.tre.convertis..L'anci |
| 34160 | 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c | en.format.de.sauvegarde.n'est.pl |
| 34180 | 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 | us.support.,.donc.vous.ne.pourre |
| 341a0 | 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 | z.pas.les.charger.si.vous.ne.les |
| 341c0 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 | .convertissez.pas...Appuyer.sur. |
| 341e0 | 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 | OK.pour.les.convertir.maintenant |
| 34200 | 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 | ,.sinon.le.m.me.message.s'affich |
| 34220 | 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 | era.la.prochaine.fois.que.vous.d |
| 34240 | e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 9e 01 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d | .marrerez.le.jeu........\ScummVM |
| 34260 | 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 | .a.trouv..des.anciens.fichiers.d |
| 34280 | 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69 20 6f | e.sauvegarde.pour.Drascula.qui.o |
| 342a0 | 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e | nt.besoin.d'.tre.convertis..L'an |
| 342c0 | 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 | cien.format.de.sauvegarde.n'est. |
| 342e0 | 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 | plus.support.,.donc.vous.ne.pour |
| 34300 | 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c | rez.pas.les.charger.si.vous.ne.l |
| 34320 | 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 | es.convertissez.pas...Appuyer.su |
| 34340 | 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 | r.OK.pour.les.convertir.maintena |
| 34360 | 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 | nt,.sinon.le.m.me.message.s'affi |
| 34380 | 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 | chera.la.prochaine.fois.que.vous |
| 343a0 | 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 60 53 63 75 6d 6d | .d.marrerez.le.jeu........`Scumm |
| 343c0 | 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 | VM.a.trouv..des.anciens.fichiers |
| 343e0 | 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 | .de.sauvegarde.pour.Nippon.Safes |
| 34400 | 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 | .qui.ont.besoin.d'.tre.convertis |
| 34420 | 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 | ..L'ancien.format.de.sauvegarde. |
| 34440 | 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e | n'est.plus.support.,.donc.vous.n |
| 34460 | 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 | e.pourrez.pas.les.charger.si.vou |
| 34480 | 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 | s.ne.les.convertissez.pas...Appu |
| 344a0 | 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 | yer.sur.OK.pour.les.convertir.ma |
| 344c0 | 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 | intenant,.sinon.le.m.me.message. |
| 344e0 | 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 | s'affichera.la.prochaine.fois.qu |
| 34500 | 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 | e.vous.d.marrerez.le.jeu........ |
| 34520 | 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 | .ScummVM.a.affich..des.messages. |
| 34540 | 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea | d'avertissements.dans.votre.fen. |
| 34560 | 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 | tre.de.console.et.ne.peut.pas.ga |
| 34580 | 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 | rantir.que.tous.les.fichiers.ont |
| 345a0 | 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 a1 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 | ..t..convertis.......:ScummVM.a. |
| 345c0 | 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e | converti.avec.succ.s.vos.ancienn |
| 345e0 | 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 a2 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 | es.sauvegardes........Recherche. |
| 34600 | 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 a3 00 08 46 69 6c 74 | dans.la.liste.de.jeux.......Filt |
| 34620 | 72 65 3a 00 00 00 01 a4 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 a5 00 1b 43 68 | re:.......Second.enfant.......Ch |
| 34640 | 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 a6 00 26 53 | oisir.une.banque.de.sons......&S |
| 34660 | e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 | .lectionnez.un.niveau.de.comp.te |
| 34680 | 6e 63 65 2e 00 00 00 01 a7 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 | nce........S.lectionnez.un.Th.me |
| 346a0 | 00 00 00 01 a8 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 | .......S.lectionnez.un.jeu...cha |
| 346c0 | 72 67 65 72 00 00 00 01 a9 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 | rger......*S.lectionner.un.r.per |
| 346e0 | 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 aa 00 2d 53 65 6c 65 63 | toire.suppl.mentaire......-Selec |
| 34700 | 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 | tionez.une.action.et.cliquez.'Af |
| 34720 | 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 ab 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 | fecter'......2S.lectionner.le.r. |
| 34740 | 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 | pertoire.des.th.mes.d'interface. |
| 34760 | 00 00 01 ac 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 | .....<S.lectionner.le.r.pertoire |
| 34780 | 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 | .pour.les.fichiers.supl.mentaire |
| 347a0 | 73 00 00 00 01 ad 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 | s......'S.lectionner.le.r.pertoi |
| 347c0 | 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 ae 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 | re.des.plugins......0S.lectionne |
| 347e0 | 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 | r.le.r.pertoire.pour.les.sauvega |
| 34800 | 72 64 65 73 00 00 00 01 af 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 | rdes......8S.lectionner.le.r.per |
| 34820 | 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a | toire.contenant.les.donn.es.du.j |
| 34840 | 65 75 00 00 00 01 b0 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 b1 00 09 53 65 72 76 65 | eu.......Sensibilit........Serve |
| 34860 | 75 72 3a 00 00 00 01 b2 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 b3 00 10 44 | ur:.......Septi.me.degr........D |
| 34880 | 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 b4 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 | isque.partag.:......jID.compact. |
| 348a0 | 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 | du.jeu.utilis.e.pour.identifier. |
| 348c0 | 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a | les.sauvegardes.et.d.marrer.le.j |
| 348e0 | 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 | eu.depuis.la.ligne.de.commande.. |
| 34900 | 00 01 b5 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 | .....Afficher/Cacher.la.console. |
| 34920 | 00 00 01 b6 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 b7 00 14 41 66 66 69 63 68 | ......Tout.afficher.......Affich |
| 34940 | 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 b8 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 | er.le.clavier.......Afficher.le. |
| 34960 | 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 b9 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 | clavier......7Affiche.les.fichie |
| 34980 | 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76 69 73 | rs.marqu.s.avec.l'attribut.invis |
| 349a0 | 69 62 6c 65 00 00 00 01 ba 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 | ible.......Afficher.les.fichiers |
| 349c0 | 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 bb 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 | .cach.s......?Afficher.la.descri |
| 349e0 | 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61 67 65 | ption.des.objets.lors.de.passage |
| 34a00 | 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 bc 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 | .du.pointeur......#Afficher.la.c |
| 34a20 | 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 bd 00 21 41 66 66 69 | onsomation.de.m.moire......!Affi |
| 34a40 | 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 | cher.le.curseur.de.la.souris.... |
| 34a60 | be 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f | ..#Afficher.la.description.des.o |
| 34a80 | 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 bf 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 | bjets......4Affiche.les.sous-tit |
| 34aa0 | 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 | res.et.joue.les.dialogues.audio. |
| 34ac0 | 00 00 01 c0 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 | ......Afficher/Cacher.le.curseur |
| 34ae0 | 00 00 00 01 c1 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 | ......#Simuler.bouton.gauche.de. |
| 34b00 | 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c2 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 | la.souris......"Simuler.bouton.d |
| 34b20 | 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 c3 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 | roit.de.la.souris.......Sinus... |
| 34b40 | 01 c4 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 c5 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 | ....Passer.......Passer.la.s.que |
| 34b60 | 6e 63 65 00 00 00 01 c6 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 c7 00 | nce.......Passer.la.phrase...... |
| 34b80 | 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 c8 00 1a 53 75 70 70 6f 72 74 20 | .Passer.la.phrase.......Support. |
| 34ba0 | 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 c9 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c | des.interruptions.......Sauter.l |
| 34bc0 | 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 ca 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 | e.texte......6Sauter.les.sc.nes. |
| 34be0 | 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 | storyboard.de.la.Salle.des.Archi |
| 34c00 | 76 65 73 00 00 00 01 cb 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 | ves.......Faire.un.pas.vers.la.G |
| 34c20 | 61 75 63 68 65 00 00 00 01 cc 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 | auche.......Faire.un.pas.vers.la |
| 34c40 | 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 cd 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 | .Droite.......D.filement.r.gulie |
| 34c60 | 72 00 00 00 01 ce 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 | r.......Aligner.sur.les.bords... |
| 34c80 | 01 cf 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 | ...;Mise...l'.chelle.logicielle. |
| 34ca0 | 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 | (bonne.qualit..mais.plus.lent).. |
| 34cc0 | 00 01 d0 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 | .....D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide |
| 34ce0 | 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 | .disponible.dans.ce.jeu.actuelle |
| 34d00 | 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f | ment..Lisez.le.fichier.README.po |
| 34d20 | 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c | ur.les.informations.de.base.et.l |
| 34d40 | 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 | es.instructions.pour.obtenir.de. |
| 34d60 | 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 d1 00 13 41 75 64 | l'aide.suppl.mentaire........Aud |
| 34d80 | 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 d2 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 | io.marche/arr.t......^La.banque. |
| 34da0 | 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 | de.sons.(SoundFont).est.utilis.e |
| 34dc0 | 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 | .par.certaines.cartes.audio,.Flu |
| 34de0 | 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 10 42 61 6e 71 75 65 | idSynth.et.Timidity.......Banque |
| 34e00 | 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 | .de.sons:.......SoundFont:...low |
| 34e20 | 72 65 73 00 01 d4 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 d5 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 d6 00 33 | res.....Espace.......Voix......3 |
| 34e40 | 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 | Mode.sp.cial.de.tramage.support. |
| 34e60 | 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 d7 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 | .par.certains.jeux.......Command |
| 34e80 | 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 d8 00 23 56 6f 6c 75 | es.clavier.sp.ciales:......#Volu |
| 34ea0 | 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 | me.des.effets.sp.ciaux.sonores.. |
| 34ec0 | 00 01 d9 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 | ....FSp.cifie.le.p.riph.rique.au |
| 34ee0 | 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 | dio.par.d.faut.pour.la.sortie.Ge |
| 34f00 | 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 da 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 | neral.MIDI......WSp.cifie.le.p.r |
| 34f20 | 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 | iph.rique.audio.par.d.faut.pour. |
| 34f40 | 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 | la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/CM3 |
| 34f60 | 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 db 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 | 2l/CM64......GSp.cifie.le.p.riph |
| 34f80 | e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c | .rique.de.sortie.audio.ou.l'.mul |
| 34fa0 | 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 dc 00 5b 53 70 e9 63 69 | ateur.de.carte.audio......[Sp.ci |
| 34fc0 | 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 | fie.un.chemin.vers.des.donn.es.s |
| 34fe0 | 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 | uppl.mentaires.utilis.es.par.tou |
| 35000 | 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 dd 00 47 44 e9 66 69 | s.les.jeux.ou.ScummVM......GD.fi |
| 35020 | 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 | nie.un.chemin.vers.des.donn.es.s |
| 35040 | 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a | upl.mentaires.utilis.es.par.le.j |
| 35060 | 65 75 00 00 00 01 de 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 | eu......OSp.cifie.le.p.riph.riqu |
| 35080 | 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 | e.de.sortie.audio.ou.l'.mulateur |
| 350a0 | 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 df 00 3f 44 e9 | .de.carte.audio.pr.f.r.......?D. |
| 350c0 | 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 | finie.l'emplacement.o..les.fichi |
| 350e0 | 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 | ers.de.sauvegarde.sont.cr..s.... |
| 35100 | e0 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 e1 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | ...Voix.......Voix.&.ST...lowres |
| 35120 | 00 01 e2 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 e3 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 | .....Voix.......Voix.et.Sous-tit |
| 35140 | 72 65 73 00 00 00 01 e4 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 e4 | res.......Volume.Dialogues:..... |
| 35160 | 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 09 56 69 74 65 73 73 | ..Dialogues:...lowres.....Vitess |
| 35180 | 65 3a 00 00 00 01 e6 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 e7 | e:.......Filage.au.clavier:..... |
| 351a0 | 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 e8 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 | ..Normal.......Rendu.Standard... |
| 351c0 | 01 e9 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 ea 00 1b 44 e9 6d 61 72 | ....Jouer.quand.m.me.......D.mar |
| 351e0 | 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 eb 00 13 4f 75 76 72 | re.le.jeu.s.lectionn........Ouvr |
| 35200 | 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ec 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 | ir.le.d.bugger.......Status:.... |
| 35220 | ed 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 ee 00 11 50 75 62 6c 69 63 20 65 | ...Pas.en.arri.re.......Public.e |
| 35240 | 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 01 ef 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 f0 00 10 56 69 74 65 73 73 | n.studio.......Subs.......Vitess |
| 35260 | 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 f1 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 f2 | e.des.ST:.......Sous-titres..... |
| 35280 | 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 f3 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 | ..Sous-titres......8.tat.du.jeu. |
| 352a0 | 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 | enregistr..avec.succ.s.dans.le.f |
| 352c0 | 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 | ichier:..%s.......Changement.de. |
| 352e0 | 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 f5 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 f6 00 1c | personnage.......Commuter....... |
| 35300 | 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 f7 | Changer.de.filtre.graphique..... |
| 35320 | 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 | ..Changer.de.personnage.......Ta |
| 35340 | 62 00 00 00 01 f9 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 fa 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 | b.......Enlever.......Parler.... |
| 35360 | fb 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 fc 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 | ...Parler........BToucher.pour.u |
| 35380 | 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 | n.clic.gauche,.toucher.deux.fois |
| 353a0 | 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 fd 00 69 4c 61 20 73 61 75 | .pour.un.clic.droit......iLa.sau |
| 353c0 | 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 | vegarde.cible.existe.d.j.!.Voule |
| 353e0 | 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 | z-vous.conserver.l'ancienne.sauv |
| 35400 | 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 20 | egarde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s). |
| 35420 | 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 ff 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 | ?........Dialogue:......$Diminue |
| 35440 | 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 02 | r/Augmenter.vitesse.du.texte.... |
| 35460 | 00 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 | ..aLe.fichier."sky.cpt".a.une.ta |
| 35480 | 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 | ille.incorrecte..Vous.pouvez.le. |
| 354a0 | 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e | (re)t.l.charger.sur.www.scummvm. |
| 354c0 | 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f | org......WLe.r.pertoire.s.lectio |
| 354e0 | 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 | nn..est.v.rouill..en..criture..S |
| 35500 | e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e | .lectionnez.un.autre.r.pertoire. |
| 35520 | 00 00 00 02 02 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 | ......$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.pa |
| 35540 | 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 03 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea | s.reconnu........Le.jeu.n'a.pu.. |
| 35560 | 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 04 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea | tre.charg.......*Le.jeu.n'a.pu.. |
| 35580 | 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02 05 00 | tre.sauv..(disque.plein.?)...... |
| 355a0 | 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 | jLe.p.riph.rique.audio.pr.f.r..' |
| 355c0 | 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f | %s'.ne.peut.pas..tre.utilis...Vo |
| 355e0 | 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 | ir.le.fichier.de.log.pour.plus.d |
| 35600 | 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 06 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 | e.d.tails.......^Le.p.riph.rique |
| 35620 | 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 | .audio.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t.. |
| 35640 | 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 | trouv..(il.est.peut-.tre..teint. |
| 35660 | 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 07 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 | ou.d.branch.).......fThe.selecte |
| 35680 | 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 | d.audio.device.'%s'.ne.peut.pas. |
| 356a0 | ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 | .tre.utilis...Voir.le.fichier.de |
| 356c0 | 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 08 00 | .log.pour.plus.de.d.tails....... |
| 356e0 | 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | bLe.p.riph.rique.audio.s.lection |
| 35700 | 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 | n..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.e |
| 35720 | 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 | st.peut-.tre..teint.ou.d.branch. |
| 35740 | 29 2e 00 00 00 02 09 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 | )........Le.th.me.que.vous.avez. |
| 35760 | 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e | s.lection..ne.support.pas.la.lan |
| 35780 | 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 | gue.fran.aise..Si.vous.voulez.l' |
| 357a0 | 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e | utiliser.vous.devez.d'abord.chan |
| 357c0 | 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02 0a 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 | ger.de.langue........Th.mes:.... |
| 357e0 | 0b 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 02 0c 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e | ...Th.me:......!Correct.quand.In |
| 35800 | 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 02 0d 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 | dy.est...gauche........Troisi.me |
| 35820 | 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 0e 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 | .enfant......FCet.ID.est.d.j..ut |
| 35840 | 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 | ilis..par.un.autre.jeu..Choisiss |
| 35860 | 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 0f 00 4e 4c 65 20 63 68 61 | ez.en.un.autre.svp.......NLe.cha |
| 35880 | 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 | rgement.de.sauvegarde.depuis.le. |
| 358a0 | 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 | lanceur.n'est.pas.support..pour. |
| 358c0 | 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 10 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 | ce.jeu........Ce.jeu.poss.de.des |
| 358e0 | 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 | .pistes.audio.sur.le.CD..Pour.pr |
| 35900 | 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 | ofiter.de.la.musique,.ces.pistes |
| 35920 | 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 | .doivent..tre.extraite.du.CD.et. |
| 35940 | 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 | r.encod.e.en.utilisant.un.logici |
| 35960 | 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 | el.appropri...Lisez.le.fichier.R |
| 35980 | 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 11 | EADME.pour.plus.de.d.tails...... |
| 359a0 | 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 | .3C'est.la.fin.de.la.d.mo.des.Ch |
| 359c0 | 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 12 00 08 48 65 75 72 65 | evaliers.de.Baphomet.......Heure |
| 359e0 | 3a 20 00 00 00 02 13 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f | :.......8D.passement.du.d.lai.lo |
| 35a00 | 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 | rs.de.l'initialisation.du.r.seau |
| 35a20 | 00 00 00 02 14 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 15 00 1d 42 61 73 63 75 6c | .......Henry./.Indy.......Bascul |
| 35a40 | 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 16 00 27 43 68 61 | er.l'Affichage.Central......'Cha |
| 35a60 | 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 | nger.correction.du.rapport.d'asp |
| 35a80 | 65 63 74 00 00 00 02 17 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 | ect.......Basculer.en.plein..cra |
| 35aa0 | 6e 00 00 00 02 18 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 | n.......Capturer/Lib.rer.la.sour |
| 35ac0 | 69 73 00 00 00 02 19 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 02 1a 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 | is.......Langue.......D.calage.X |
| 35ae0 | 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 1b 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 | .du.toucher.......D.callage.Y.du |
| 35b00 | 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 1c 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 | .toucher.......Mode.touchpad.d.s |
| 35b20 | 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 1d 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 | activ........Mode.touchpad.activ |
| 35b40 | e9 00 00 00 02 1e 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d | ......./Touchscreen.'Tap.Mode'.- |
| 35b60 | 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 1f 00 2f 54 6f 75 | .D.placer.sans.cliquer....../Tou |
| 35b80 | 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 | chscreen.'Tap.Mode'.-.D.placer.s |
| 35ba0 | 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 20 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 | ans.cliquer......%Touchscreen.'T |
| 35bc0 | 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 21 00 24 54 6f 75 | ap.Mode'.-.Clic.Gauche....!.$Tou |
| 35be0 | 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 | chscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Droit |
| 35c00 | 00 00 00 02 22 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02 23 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 | ...."..Voyager....#..Triangle... |
| 35c20 | 02 24 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 | .$./Roland.MT-32.exacte.(d.sacti |
| 35c40 | 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 25 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 | ve.l'.mulation.GM)....%.#Roland. |
| 35c60 | 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f | MT-32.exacte.(pas.d'.mu.GM)...lo |
| 35c80 | 77 72 65 73 00 02 26 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 | wres..&..Tourner.vers.la.Gauche. |
| 35ca0 | 00 00 02 27 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 | ...'..Tourner.vers.la.Droite.... |
| 35cc0 | 28 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 29 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 2a 00 06 | (...teindre....)..Allumer....*.. |
| 35ce0 | 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 2b 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 | Type:....+.8Impossible.de.trouve |
| 35d00 | 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 | r.%s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bout |
| 35d20 | 6f 6e 2e 00 00 00 02 2c 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 | on.....,.JFichier."sky.cpt".manq |
| 35d40 | 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 | uant.Vous.pouvez.le.t.l.charger. |
| 35d60 | 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 | sur.www.scummvm.org....-..Inconu |
| 35d80 | 65 00 00 00 02 2e 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 2f 00 0e 44 e9 | e.......Erreur.inconnue..../..D. |
| 35da0 | 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 30 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 | verrouiller....0..D.monter.le.DV |
| 35dc0 | 44 00 00 00 02 31 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 3d 53 61 6e 73 20 | D....1..D.monter.SMB....2.=Sans. |
| 35de0 | 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a | changement.d'.chelle.(vous.devez |
| 35e00 | 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 33 00 1e 4d 6f | .faire.d.filer.l'.cran)....3..Mo |
| 35e20 | 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 34 | de.de.couleurs.non.support.....4 |
| 35e40 | 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 35 00 05 48 61 75 74 | ..Sauvegarde.sans.nom....5..Haut |
| 35e60 | 00 00 00 02 36 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 | ....6..Haut/Zoom/Avancer/Ouvrir. |
| 35e80 | 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 37 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 | Portes....7...l.ment.en.haut...g |
| 35ea0 | 61 75 63 68 65 00 00 00 02 38 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 | auche....8...l.ment.en.haut...dr |
| 35ec0 | 6f 69 74 65 00 00 00 02 39 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 3a 00 1a 55 74 69 6c 69 73 | oite....9..Utiliser....:..Utilis |
| 35ee0 | 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 3b 00 51 55 74 69 6c 69 73 | er.la.musique.du.CD....;.QUtilis |
| 35f00 | 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 | er.la.musique.du.CD.quand.elle.e |
| 35f20 | 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 | st.disponible.au.lieu.de.la.musi |
| 35f40 | 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 3c 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 | que.du.jeu....<..Utiliser.IMF/Ya |
| 35f60 | 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 | maha.FB-01.pour.la.sortie.MIDI.. |
| 35f80 | 00 02 3d 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f | ..=..Utiliser.les.curseurs.Windo |
| 35fa0 | 77 73 00 00 00 02 3e 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 | ws....>.VUtiliser.une.carte.IBM. |
| 35fc0 | 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 | Music.Feature.ou.un.module.Yamah |
| 35fe0 | 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 | a.FB-01.FM.pour.la.sortie.MIDI.. |
| 36000 | 00 02 3f 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 | ..?.!Utiliser...la.fois.MIDI.et. |
| 36020 | 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 40 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c | AdLib....@.#Utiliser.le.mode.pal |
| 36040 | 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 41 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 | ette.lumineuse....A.,Utiliser.le |
| 36060 | 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 | .premier.p.riph.rique.disponible |
| 36080 | 00 00 00 02 42 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 | ....B.0Activer.le.contr.le.du.cu |
| 360a0 | 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 43 00 2a 44 69 61 | rseur.de.type.trackpad....C.*Dia |
| 360c0 | 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f | logues.sauvegarde/chargement.d'o |
| 360e0 | 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 44 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 | rigine....D..Utiliser.les.curseu |
| 36100 | 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 45 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 | rs.argent.s....E.TUtiliser.les.c |
| 36120 | 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 | urseurs.Windows.(plus.petits.et. |
| 36140 | 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 | monochromes).au.lieu.des.curseur |
| 36160 | 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 46 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 | s.DOS....F.CUtiliser.les.curseur |
| 36180 | 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 | s.argent.s.au.lieu.des.curseurs. |
| 361a0 | 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 47 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 | normaux..dor.s....G.AUtiliser.l' |
| 361c0 | 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 | intro.de.la.version.disquette.(v |
| 361e0 | 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 48 00 52 55 74 69 6c | ersion.CD.uniquement)....H.RUtil |
| 36200 | 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 | iser.les.dialogues.sauvegarde/ch |
| 36220 | 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 | argement.d'origine.plut.t.que.ce |
| 36240 | 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 49 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 | ux.de.ScummVM....I..Annuler.par. |
| 36260 | 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 4a 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 | l'utilisateur....J..Nom.d'utilis |
| 36280 | 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 4b 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 | ateur:....K..Utilise.le.pilote.S |
| 362a0 | 44 4c 00 00 00 02 4c 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e | DL....L.%Normalement,.Maniac.Man |
| 362c0 | 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 | sion.devrait.d.marrer.maintenant |
| 362e0 | 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 | ..Cependant.ScummVM.ne.supporte. |
| 36300 | 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 | pas.encore.cette.fonctionalit... |
| 36320 | 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f | Pour.jouer...Maniac.Mansion,.cho |
| 36340 | 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e | isissez.'Ajouter...'.dans.le.Lan |
| 36360 | 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 | ceur.de.ScummVM.et.s.lectionnez. |
| 36380 | 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 | le.r.pertoire.'Maniac.Mansion'.d |
| 363a0 | 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 | ans.le.r.pertoire.du.jeu.Day.Of. |
| 363c0 | 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 4d 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 | The.Tentacle.....M..Underscan.ve |
| 363e0 | 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 4e 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 4f 00 10 43 6c 61 76 69 65 | rtical:....N..Vid.o....O..Clavie |
| 36400 | 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 50 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 51 00 c8 41 74 74 | r.virtuel....P..Volume....Q..Att |
| 36420 | 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 | ention:le.jeu.que.vous.vous.appr |
| 36440 | ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f | .tez...jouer.n'est.pas.encore.co |
| 36460 | 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e | mpl.tement.support..par.ScummVM. |
| 36480 | 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 | .Il.est.donc.instable.et.les.sau |
| 364a0 | 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 | vegardes.peuvent.ne.pas..marcher |
| 364c0 | 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d | .avec.une.future.version.de.Scum |
| 364e0 | 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 53 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 | mVM.....R..Marcher....S..Aller.. |
| 36500 | 00 02 54 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 55 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 | ..T..Qu'est-ce....U.#Quand.Indy. |
| 36520 | 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 56 00 09 4c 61 | est...droite,.7,.4.et.1....V..La |
| 36540 | 72 67 65 75 72 3a 00 00 00 02 57 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 58 00 0d 4d 6f 64 65 20 | rgeur:....W..Fen.tre....X..Mode. |
| 36560 | 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 59 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 5a 00 | Fen.tre....Y..MIDI.Windows....Z. |
| 36580 | 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 5b 00 20 45 63 | .Verrouill..en..criture....[..Ec |
| 365a0 | 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 | hec.de.l'.criture.des.donn.es... |
| 365c0 | 02 5c 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 5d 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 | .\..Oui....]..Il.semble.que.vous |
| 365e0 | 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 | .essayez.de.jouez.directement.de |
| 36600 | 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 | puis.le.CD..Cela.peut.occasionne |
| 36620 | 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 | r.des.probl.mes.et.il.est.donc.r |
| 36640 | 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 | ecommand..de.copier.les.fichier. |
| 36660 | 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 | de.donn.es.du.jeu.sur.votre.disq |
| 36680 | 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 | ue.dur..Lisez.le.fichier.README. |
| 366a0 | 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 5e 01 10 49 6c 20 73 | pour.plus.de.d.tails.....^..Il.s |
| 366c0 | 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 | emble.que.vous.utilisiez.un.p.ri |
| 366e0 | 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a | ph.rique.General.MIDI,.mais.ce.j |
| 36700 | 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 | eu.ne.support.que.le.MIDI.Roland |
| 36720 | 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 | .MT32..Nous.essayons.d'associer. |
| 36740 | 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20 | les.instruments.Roland.MT32.aux. |
| 36760 | 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64 | instruments.General.MIDI..Cepend |
| 36780 | 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 | ant.il.est.possible.que.quelques |
| 367a0 | 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f | .pistes.ne.soient..pas.jou.es.co |
| 367c0 | 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 5f 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c | rrectement....._.HVous.devez.rel |
| 367e0 | 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 | ancer.ScummVM.pour.que.le.change |
| 36800 | 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 60 00 19 | ment.soit.pris.en.compte.....`.. |
| 36820 | 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 61 00 5c 56 | Vous.devez.entrer.un.nom....a.\V |
| 36840 | 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 | ous.devez.affecter.une.touche... |
| 36860 | 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 | l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'.p |
| 36880 | 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 62 00 | our.pouvoir.jouer...ce.jeu....b. |
| 368a0 | 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 | VVous.devez.affecter.une.touche. |
| 368c0 | e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 | ..l'action.de.'Clic.Droit'.pour. |
| 368e0 | 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 63 00 59 49 6c 20 | pouvoir.jouer...ce.jeu....c.YIl. |
| 36900 | 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e | vous.manque.le.fichier.'teenagen |
| 36920 | 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 | t.dat'..T.l.chargez.le.depuis.le |
| 36940 | 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 64 00 05 5a 6f 6e 65 | .site.web.de.ScummVM.....d..Zone |
| 36960 | 00 00 00 02 65 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 66 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 | ....e..Zoomer....f..D.zoomer.... |
| 36980 | 67 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 68 00 13 54 6f 75 74 | g..Toutes.les.10.mins....h..Tout |
| 369a0 | 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 69 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 | es.les.15.mins....i..Toutes.les. |
| 369c0 | 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6a 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 | 30.mins....j..Toutes.les.5.mins. |
| 369e0 | 00 00 02 6b 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 | ...k.Fdu.jeu.que.vous.avez.essay |
| 36a00 | e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 | ..d'ajouter,.sa.version,.le.lang |
| 36a20 | 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 6c 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c | age,.etc.......l..jouer.La.sur.l |
| 36a40 | 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 6d 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 | a.quenouille....m..jouer.Si.sur. |
| 36a60 | 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 6e 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a | la.quenouille....n."jouer.Do.Maj |
| 36a80 | 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 6f 00 22 6a 6f 75 65 | eur.sur.la.quenouille....o."joue |
| 36aa0 | 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 | r.Do.mineur.sur.la.quenouille... |
| 36ac0 | 02 70 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 | .p..jouer.R..sur.la.quenouille.. |
| 36ae0 | 00 02 71 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 | ..q..jouer.Mi.sur.la.quenouille. |
| 36b00 | 00 00 02 72 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 | ...r..jouer.Fa.sur.la.quenouille |
| 36b20 | 00 00 00 02 73 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c | ....s..jouer.Sol.sur.la.quenouil |
| 36b40 | 6c 65 00 00 00 02 74 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 75 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 | le....t..Pousser....u..Tirer.... |
| 36b60 | 76 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 | v.7la.correction.de.rapport.d'as |
| 36b80 | 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 77 00 28 | pect.n'a.pu..tre.chang.e.....w.( |
| 36ba0 | 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 | le.mode.plein..cran.n'a.pu..tre. |
| 36bc0 | 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 78 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 | chang......x."le.mode.vid.o.n'a. |
| 36be0 | 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 79 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 | pu..tre.chang......y...teindre.. |
| 36c00 | 00 02 7a 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 7b 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 | ..z..Allumer....{....~P~ropos... |
| 36c20 | 02 7c 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 7d 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 | .|..~A~jouter.......}..~A~nnuler |
| 36c40 | 00 00 00 02 7e 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 7f 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c | ....~..~F~ermer.......~L~acher.l |
| 36c60 | 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 80 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 07 7e | a.Page.......~E~diter..........~ |
| 36c80 | 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 82 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 | A~ide.......Contr.le.des.combats |
| 36ca0 | 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 83 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 84 00 0f | .d'~I~ndy.......~T~ouches....... |
| 36cc0 | 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 85 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 | Mode.~G~aucher.......~C~harger.. |
| 36ce0 | 00 02 86 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 87 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e | .....~C~harger.......~M~enu.Prin |
| 36d00 | 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 88 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 89 00 05 7e 4f 7e 4b | cipal.......~S~uivant.......~O~K |
| 36d20 | 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 8b 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 | .......~O~ptions.......~O~ptions |
| 36d40 | 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 51 7e 75 | ..........~P~r.c.dent.......~Q~u |
| 36d60 | 69 74 74 65 72 00 00 00 02 8e 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 8f 00 0c 7e 52 | itter.......~S~upprimer.......~R |
| 36d80 | 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 90 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 | ~eprendre.......Retour.au.~L~anc |
| 36da0 | 65 75 72 00 00 00 02 91 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 92 00 12 41 66 66 69 63 68 65 | eur.......~S~auver.......Affiche |
| 36dc0 | 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 93 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 94 | r.la.Carte.......~D~.marrer..... |
| 36de0 | 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 95 00 1a 7e | ..T~r~ansitions.activ.es.......~ |
| 36e00 | 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 96 00 12 4d | E~ffets.de.l'Eau.Activ.s.......M |
| 36e20 | 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d | ode.~Z~ip.Activ........iso-8859- |
| 36e40 | 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f | 1........Seguro.que.queres.sa.r? |
| 36e60 | 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54 | ..........empregar.CTRL-F.nin.CT |
| 36e80 | 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 02 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e | RL-G,..........ou.outros.erros.n |
| 36ea0 | 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 | o.xogo......."...xa.que.poden.pr |
| 36ec0 | 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00 | ovocar.bloqueos........(Activa). |
| 36ee0 | 00 00 00 05 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 65 63 74 | .......(Bloqueada)........(Efect |
| 36f00 | 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 | iva)........(Xogo)........(Globa |
| 36f20 | 6c 29 00 00 00 00 09 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 19 | l).......(compilado.o.%s)....... |
| 36f40 | 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 0b 00 19 2c | *.Nota:.non.recomendamos......., |
| 36f60 | 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 0c 00 14 2c 20 | .erro.ao.montar.o.disco.......,. |
| 36f80 | 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72 | disco.non.montado..........progr |
| 36fa0 | 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a | eso..........11.kHz.......22.kHz |
| 36fc0 | 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 | .......44.kHz.......48.kHz...... |
| 36fe0 | 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 | .7,.4.e.1.c.mbianse.por.......8. |
| 37000 | 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e | kHz.......9,.6.e.3.respectivamen |
| 37020 | 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 12 41 63 | te........<por.defecto>.......Ac |
| 37040 | 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c | erca.de.ScummVM.......Acci.n/Sel |
| 37060 | 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 18 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 19 00 1b 46 69 6c 74 | eccionar.......Activa.......Filt |
| 37080 | 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 12 45 6d 75 | ro.de.gr.ficos.activo:.......Emu |
| 370a0 | 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 | lador.de.AdLib.......Emulador.de |
| 370c0 | 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65 | .AdLib:......*Moitos.xogos.empre |
| 370e0 | 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 1d 00 2d 50 65 | gan.AdLib.para.a.m.sica......-Pe |
| 37100 | 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20 | rmitir.a.omisi.n.do.texto.e.das. |
| 37120 | 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 1e 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61 | secuencias......<Permite.ao.xoga |
| 37140 | 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 | dor.saltar.as.escenas.do.Sal.n.d |
| 37160 | 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 1f 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 20 00 18 45 6d 75 | os.rexistros.......ALT.......Emu |
| 37180 | 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 21 00 0f 41 6e 74 69 64 | lador.de.Amiga.Audio....!..Antid |
| 371a0 | 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 22 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 | istorsi.n...."..Procesamento.ant |
| 371c0 | 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 23 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 | idistorsi.n....#.+Emulador.de.Ap |
| 371e0 | 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 | ple.II.GS.(non.implementado).... |
| 37200 | 24 00 1f 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 | $..Seguro.que.queres.sa.r?.(S/N) |
| 37220 | 53 00 00 00 00 25 00 24 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 | S....%.$Seguro.que.queres.reinic |
| 37240 | 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 | iar?.(S/N)S....&..Correcci.n.de. |
| 37260 | 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 27 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a | proporci.n....'..Tecla.asociada: |
| 37280 | 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e | .%s....(..Tecla.asociada:.ningun |
| 372a0 | 68 61 00 00 00 00 29 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 | ha....)..Ataque.1....*..Ataque.2 |
| 372c0 | 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 2c 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f | ....+..Ataque.3....,.7Intentando |
| 372e0 | 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 | .pasar.ao.seguinte.dispositivo.d |
| 37300 | 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 2e 00 0d 41 75 74 | ispo.ible.......-..Son.......Aut |
| 37320 | 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2f 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 | ogardado:..../..Motores.dispo.ib |
| 37340 | 6c 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 10 | les:....0..Ace~r~ca.de.......1.. |
| 37360 | 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 32 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 | Vincular.teclas....2.(Controis.d |
| 37380 | 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 | e.biplano.(teclado.num.rico):... |
| 373a0 | 00 33 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f | .3..Branco.e.negro/cor....4..Blo |
| 373c0 | 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 | queo.alto....5..Bloqueo.baixo... |
| 373e0 | 00 36 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 37 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 | .6..Bloqueo.medio....7..Ambos... |
| 37400 | 00 38 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 39 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 | .8..Luminosidade:....9..Emulador |
| 37420 | 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 | .de.C64.Audio....:.,Non.se.pode. |
| 37440 | 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 | gardar.a.partida.no.espazo.%i... |
| 37460 | 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3c 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 | ...;..Cancelar....<..Erro.ao.cre |
| 37480 | 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 3d 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f | ar.o.ficheiro....=..Cambiar.as.o |
| 374a0 | 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 3e 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 | pci.ns.do.xogo....>..Cambiar.as. |
| 374c0 | 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 19 42 75 73 63 61 72 20 | opci.ns.de.ScummVM....?..Buscar. |
| 374e0 | 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 | actualizaci.ns.......@.UMarcar.p |
| 37500 | 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 | ara.activar.a.atribuci.n.de.parc |
| 37520 | 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | hes.e.emular.MT-32.nun.dispositi |
| 37540 | 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 41 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 | vo.Roland.GS....A.KMarcar.para.e |
| 37560 | 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f | mpregar.o.hardware.compatible.co |
| 37580 | 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 | n.Roland.conectado.ao.sistema... |
| 375a0 | 00 42 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 43 00 0f 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 | .B..Elixir....C..Elixir.feitizo. |
| 375c0 | 00 00 00 44 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 | ...D..Elixe.unha.acci.n.para.asi |
| 375e0 | 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 45 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 46 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 | gnala....E..Refr.n....F..Limpar. |
| 37600 | 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 47 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 00 48 00 13 50 72 65 6d | valor....G..Modo.rato....H..Prem |
| 37620 | 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 49 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 | er.desactivado....I..Premer.acti |
| 37640 | 76 61 64 6f 00 00 00 00 4a 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4b 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 | vado....J..Pechar....K..Comunica |
| 37660 | 64 6f 72 00 00 00 00 4c 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f | dor....L..Comandos.de.teclado.co |
| 37680 | 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 4d 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 4e 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 | m.ns:....M..Rato....N./Corrixir. |
| 376a0 | 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 | a.proporci.n.para.os.xogos.en.32 |
| 376c0 | 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4f 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 | 0x200....O.4Non.se.puido.aplicar |
| 376e0 | 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 | .a.configuraci.n.de.proporci.n.. |
| 37700 | 00 00 00 50 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e | ...P.;Non.se.puido.aplicar.a.con |
| 37720 | 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e | figuraci.n.de.pantalla.completa. |
| 37740 | 00 00 00 00 51 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f | ....Q.?Non.se.puido.atopar.un.mo |
| 37760 | 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 | tor.para.executar.o.xogo.selecci |
| 37780 | 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 52 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d | onado....R.3Non.se.atopou.un.com |
| 377a0 | 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 | plemento.axeitado.para.o.motor.. |
| 377c0 | 00 00 53 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d | ..S.'Non.se.puido.iniciar.o.form |
| 377e0 | 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 54 00 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 | ato.de.cor.....T.)Non.se.puido.c |
| 37800 | 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 | ambiar.ao.modo.de.v.deo:.'....U. |
| 37820 | 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 | !Crea.un.novo.ficheiro.de.gardad |
| 37840 | 6f 00 00 00 00 56 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 57 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f | o....V..CTRL....W..Modo.de.v.deo |
| 37860 | 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 58 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 59 00 09 45 73 71 75 | .actual:....X..Abaixo....Y..Esqu |
| 37880 | 65 72 64 61 00 00 00 00 5a 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 | erda....Z..Dereita....[..Arriba. |
| 378a0 | 00 00 00 5c 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 | ...\..Non.se.atopou.a.secuencia. |
| 378c0 | 25 73 00 00 00 00 5d 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 | %s....].*Non.se.atopou.o.ficheir |
| 378e0 | 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 5e 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f | o.de.secuencia.%s!....^..Emulado |
| 37900 | 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 | r.de.OPL.de.DOSBox...._..DVD.... |
| 37920 | 60 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 61 00 10 44 | `..DVD.montado.con..xito....a..D |
| 37940 | 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 62 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 | VD.non.montado....b.\Atop.ronse. |
| 37960 | 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 | secuencias.de.DXA..No.entanto,.e |
| 37980 | 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d | sta.versi.n.de.ScummVM.non...com |
| 379a0 | 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 63 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a | patible.con.zlib....c..Humidade: |
| 379c0 | 00 00 00 00 64 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 65 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 | ....d..Data:....e..Depurador.... |
| 379e0 | 66 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 67 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 | f..Baixando.volume....g..Predefi |
| 37a00 | 6e 69 64 6f 00 00 00 00 68 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 69 00 0e 50 72 6f 66 75 6e | nido....h..Eliminar....i..Profun |
| 37a20 | 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 6a 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f | didade:....j..Desactivar.apagado |
| 37a40 | 00 00 00 00 6b 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 | ....k..Efectos.gr.ficos.desactiv |
| 37a60 | 61 64 6f 73 00 00 00 00 6b 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 | ados....k..Efectos.desactivados. |
| 37a80 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 6c 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f | ..lowres..l.%Correcci.n.de.propo |
| 37aa0 | 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 6d 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 | rci.n.desactivada....m.<%d.xogos |
| 37ac0 | 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 | .novos.atopados;.%d.xogos.xa.eng |
| 37ae0 | 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 3a 25 64 20 78 6f 67 | adidos.ignorados.......n.:%d.xog |
| 37b00 | 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 | os.novos.atopados;.%d.xogos.xa.e |
| 37b20 | 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00 6f 00 09 50 61 6e 74 61 6c | ngadidos.ignorados.....o..Pantal |
| 37b40 | 6c 61 00 00 00 00 70 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 | la....p.0Mostrar.os.gr.ficos.coa |
| 37b60 | 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 71 00 10 4d | .paletta.intensa.do.xogo....q..M |
| 37b80 | 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 72 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 | ostrar.teclado....r.#Mostrar/Ocu |
| 37ba0 | 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 73 00 28 4d 6f | ltar.bandexa.de.biochip....s.(Mo |
| 37bc0 | 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d | strar/Ocultar.pantalla.de.inform |
| 37be0 | 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 74 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 | aci.n....t.&Mostrar/Ocultar.band |
| 37c00 | 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 75 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f | exa.de.inventario....u..Mostrar/ |
| 37c20 | 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 76 00 29 53 65 67 75 | Ocultar.men..de.pausa....v.)Segu |
| 37c40 | 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 | ro.que.queres.eliminar.esta.part |
| 37c60 | 69 64 61 3f 00 00 00 00 77 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed | ida?....w..Seguro.que.queres.sa. |
| 37c80 | 72 3f 00 00 00 00 78 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 | r?....x.7Seguro.que.queres.elimi |
| 37ca0 | 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 | nar.esta.configuraci.n.de.xogo?. |
| 37cc0 | 00 00 00 79 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 | ...y.[Seguro.que.queres.restable |
| 37ce0 | 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 | cer.a.configuraci.n.de.FluidSynt |
| 37d00 | 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f | h.aos.seus.valores.predefinidos? |
| 37d20 | 00 00 00 00 7a 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 | ....z.'Seguro.que.queres.volver. |
| 37d40 | 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 7b 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 | ao.Iniciador?....{.^Queres.execu |
| 37d60 | 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f | tar.o.detector.de.xogos.en.masa? |
| 37d80 | 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e | ...posible.que.se.engada.un.gran |
| 37da0 | 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7c 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 | .n.mero.de.xogos.....|.#Queres.c |
| 37dc0 | 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 7d 00 | argar.ou.gardar.a.partida?....}. |
| 37de0 | 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 | !Queres.cargar.a.partida.gardada |
| 37e00 | 3f 00 00 00 00 7e 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 | ?....~.)Queres.realizar.unha.an. |
| 37e20 | 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 7f 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 | lise.autom.tica?.......Queres.sa |
| 37e40 | ed 72 3f 00 00 00 00 80 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 | .r?......eNon.esquezas.asignar.u |
| 37e60 | 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 | nha.tecla...acci.n.Ocultar.barra |
| 37e80 | 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e | .de.ferramentas.para.ver.o.inven |
| 37ea0 | 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 81 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 | tario.completo......$Non.emprega |
| 37ec0 | 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 82 00 24 4e | r.m.sica.en.General.MIDI......$N |
| 37ee0 | 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | on.empregar.m.sica.en.Roland.MT- |
| 37f00 | 33 32 00 00 00 00 83 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 84 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 85 | 32.......Dobre.......Abaixo..... |
| 37f20 | 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 86 00 16 4e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 | ..Abaixo/Reducir.......Non.inter |
| 37f40 | 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 87 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f | polaci.n.EGA.......Activar.curso |
| 37f60 | 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 88 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f | res.flotantes.......Activar.o.mo |
| 37f80 | 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 89 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 | do.helio.......Activar.barras.de |
| 37fa0 | 20 76 69 64 61 00 00 00 00 8a 00 29 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 | .vida......)Activar.o.desprazame |
| 37fc0 | 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 8b 00 1d 41 63 74 69 76 | nto.suave.ao.cami.ar.......Activ |
| 37fe0 | 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 8c 00 2d 41 63 | ar.o.p.blico.do.estudio......-Ac |
| 38000 | 74 69 76 61 72 20 61 20 6e 6f 6e 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 6e 6f 73 20 78 6f | tivar.a.non.interpolaci.n.nos.xo |
| 38020 | 67 6f 73 20 65 6e 20 45 47 41 00 00 00 00 8d 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 | gos.en.EGA......"Correcci.n.de.p |
| 38040 | 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 8e 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 | roporci.n.activada.......Motor.. |
| 38060 | 00 00 8f 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f | ....3O.motor.non...compatible.co |
| 38080 | 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 90 00 41 4f 20 | .nivel.de.depuraci.n.%s......AO. |
| 380a0 | 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 | complemento.do.motor.non...compa |
| 380c0 | 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 | tible.cos.ficheiros.de.gardado.. |
| 380e0 | 00 00 91 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 92 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 | .....INTRO......,Introduce.unha. |
| 38100 | 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 | descrici.n.para.o.espazo.%d:.... |
| 38120 | 93 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 | ../Erro.ao.ler.o.disco.%c,.(%c%d |
| 38140 | 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 94 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 | )..Preme.o.bot.n........Erro.de. |
| 38160 | 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 95 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f | execuci.n.do.xogo:.......Erro.ao |
| 38180 | 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 53 43 00 00 00 00 97 00 04 45 53 | .montar.o.DVD.......ESC.......ES |
| 381a0 | 43 00 00 00 00 98 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 99 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 | C.......Examinar.......Experto.. |
| 381c0 | 00 00 9a 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 9b 00 06 4f 6c 6c | .....Cami.o.adicional:.......Oll |
| 381e0 | 6f 73 00 00 00 00 9c 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 | os......:Erro.ao.aplicar.os.camb |
| 38200 | 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f | ios.na.configuraci.n.dos.gr.fico |
| 38220 | 73 3a 00 00 00 00 9d 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 | s:.......Erro.ao.eliminar.o.fich |
| 38240 | 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 9e 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 | eiro.......&Erro.ao.cargar.a.par |
| 38260 | 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 9f 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 | tida.do.ficheiro.......*Erro.ao. |
| 38280 | 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 | cargar.a.partida.do.ficheiro:..% |
| 382a0 | 73 00 00 00 00 a0 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 | s.......Erro.ao.gardar.a.partida |
| 382c0 | 00 00 00 00 a1 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 | ......&Erro.ao.gardar.a.partida. |
| 382e0 | 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 a2 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 | no.ficheiro.......*Erro.ao.garda |
| 38300 | 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 | r.a.partida.no.ficheiro:..%s.... |
| 38320 | a3 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a4 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 | ...Modo.r.pido.......Velocidade. |
| 38340 | 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 a5 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 | de.v.deo.r.pida.......Funcionali |
| 38360 | 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 a6 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 | dades.compiladas:......(Controis |
| 38380 | 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 | .de.combate.(teclado.num.rico):. |
| 383a0 | 00 00 00 a7 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 a8 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f | ......Reparar.......Cursores.flo |
| 383c0 | 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 a9 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 | tantes.......Intro.de.disquete.. |
| 383e0 | 00 00 aa 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 | .....Configuraci.n.de.FluidSynth |
| 38400 | 00 00 00 00 ab 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ac 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 | .......Voar.abaixo.......Voar.re |
| 38420 | 63 74 6f 00 00 00 00 ad 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 ae 00 17 | cto.......Voar...esquerda....... |
| 38440 | 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 af 00 16 56 6f 61 | Voar...esquerda.abaixo.......Voa |
| 38460 | 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 b0 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 | r...dereita.abaixo.......Voar... |
| 38480 | 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 b1 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 | dereita.......Voar...esquerda.ar |
| 384a0 | 72 69 62 61 00 00 00 00 b2 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 | riba.......Voar...dereita.arriba |
| 384c0 | 00 00 00 00 b3 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b4 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 | .......Voar.arriba.......Cuarta. |
| 384e0 | 6f 72 64 65 00 00 00 00 b5 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 b6 00 18 54 ed 74 | orde.......Vista.libre.......T.t |
| 38500 | 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 b7 00 12 50 61 6e 74 61 | ulo.completo.do.xogo.......Panta |
| 38520 | 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 b8 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 | lla.completa.......Aceleraci.n.d |
| 38540 | 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 b9 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 | o.mando.de.GC:.......Sensibilida |
| 38560 | 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 ba 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 | de.do.mando.de.GC:.......Efectos |
| 38580 | 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 bb 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 | .gr.ficos.......Dispositivo.de.G |
| 385a0 | 4d 3a 00 00 00 00 bc 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 | M:.......Idioma.de.interfaz:.... |
| 385c0 | bd 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 | ...Procesamento.da.interfaz:.... |
| 385e0 | be 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 bf 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c0 00 | ...Xogo.......Men..do.xogo...... |
| 38600 | 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c1 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 | .Cami.o.do.xogo:......8Xogo.en.p |
| 38620 | 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 | ausa..Pulsa.a.barra.espazadora.p |
| 38640 | 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 | ara.continuar........Non.se.atop |
| 38660 | 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c3 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 | aron.datos.de.xogo.......ID.de.x |
| 38680 | 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 c4 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 | ogo.non.compatible.......T.tulo) |
| 386a0 | 00 00 00 00 c5 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 | .......Erro.ao.cargar.(%s)!.Cons |
| 386c0 | 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 | ulta.o.ficheiro.README.para.obte |
| 386e0 | 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 | r.informaci.n.b.sica.e.m.is.inst |
| 38700 | 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 | ruci.ns.para.acadar.asistencia.a |
| 38720 | 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 c6 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 | dicional........Erro.ao.gardar.( |
| 38740 | 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 | %s)!.Consulta.o.ficheiro.README. |
| 38760 | 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 | para.obter.informaci.n.b.sica.e. |
| 38780 | 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 | m.is.instruci.ns.para.acadar.asi |
| 387a0 | 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 c7 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 | stencia.adicional........Coller. |
| 387c0 | 00 00 00 c8 00 04 44 61 72 00 00 00 00 c9 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ca | ......Dar.......Men..global..... |
| 387e0 | 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 cb 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 | ..Ir.a.......Ir.ao.directorio.su |
| 38800 | 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cc 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 cd 00 09 47 72 e1 66 69 63 | perior.......Arriba.......Gr.fic |
| 38820 | 6f 73 00 00 00 00 ce 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 cf 00 06 47 72 61 64 65 00 00 | os.......Gr.ficos:.......Grade.. |
| 38840 | 00 00 d0 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 d1 00 32 45 73 63 61 6c 61 | .....Barras.de.vida......2Escala |
| 38860 | 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 | .por.hardware.(r.pida,.mais.baix |
| 38880 | 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 d2 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 | a.calidade).......Modo.helio.... |
| 388a0 | d3 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 d4 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 | ...Ocultar.outros.......Ocultar. |
| 388c0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 | ScummVM.......Ocultar.barra.de.f |
| 388e0 | 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 d6 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c | erramentas.......Son.de.alta.cal |
| 38900 | 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 | idade.(m.is.lento).(reiniciar).. |
| 38920 | 00 00 d7 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 | ....RA.maior.valor,.maior.calida |
| 38940 | 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 | de.do.son,.mais.talvez.non.sexa. |
| 38960 | 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 d8 00 1a 44 65 73 | compatible.coa.tarxeta.......Des |
| 38980 | 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 d9 00 1a 44 65 73 | tacar.di.logo.seguinte.......Des |
| 389a0 | 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 da 00 2a 4d 61 6e | tacar.di.logo.anterior......*Man |
| 389c0 | 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 | ter.premido.MAI.S.para.engadir.e |
| 389e0 | 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 db 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 | n.masa.......Marxe.horizontal:.. |
| 38a00 | 00 00 dc 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 dd 00 04 | .....Emulador.de.IBM.PCjr....... |
| 38a20 | 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f | ID:......"Aumentar/reducir.facto |
| 38a40 | 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 df 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 | r.de.escala.......Subindo.volume |
| 38a60 | 00 00 00 00 e0 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e1 00 1c 45 73 63 | .......Conectar...rede.......Esc |
| 38a80 | 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 e2 00 1c 49 | ala.da.pantalla.inicial:.......I |
| 38aa0 | 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 | niciando.emulador.de.MT-32...... |
| 38ac0 | 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 | .Conectando...rede.......Entrada |
| 38ae0 | 00 00 00 00 e5 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 | ......2Insire.o.disco.%c.e.preme |
| 38b00 | 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 1f 49 | .o.bot.n.para.continuar........I |
| 38b20 | 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 | nserir.disco.de.gardado/carga... |
| 38b40 | 00 e7 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 e8 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 | ....Interpolaci.n:.......Nome.de |
| 38b60 | 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 00 e9 00 0b 49 6e 76 65 6e | .ficheiro.non.v.lido.......Inven |
| 38b80 | 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 ea 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 11 43 6f | tario.......Inventario:.......Co |
| 38ba0 | 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 00 ec 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 | nservar.a.nova.......Conservar.a |
| 38bc0 | 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 00 ed 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 | .vella.......Asignador.de.teclas |
| 38be0 | 00 00 00 00 ee 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ef 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 f0 00 | .......Abaixo.......Arriba...... |
| 38c00 | 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f1 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 | .Teclado.......Asignaci.n.de.tec |
| 38c20 | 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f2 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 f3 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 | las:.......Teclas.......Patear.a |
| 38c40 | 00 00 00 00 f4 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 | .......Idioma.da.interfaz.de.Scu |
| 38c60 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f5 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 | mmVM......CIdioma.do.xogo..Non.c |
| 38c80 | 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f | onverter..a.versi.n.galega.do.xo |
| 38ca0 | 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 00 f6 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f7 | go.en.inglesa.......Idioma:..... |
| 38cc0 | 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 00 f8 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f9 00 | ..Iniciador.......Esquerda...... |
| 38ce0 | 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 00 fa 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 00 | .Bot.n.primario.......Nivel:.... |
| 38d00 | fb 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 fc 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 00 fd 00 07 43 61 72 67 | ...Lineal.......Lista.......Carg |
| 38d20 | 61 72 00 00 00 00 fe 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 | ar.......Cargar.partida.1-10.... |
| 38d40 | ff 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 00 00 24 43 61 72 67 61 72 20 | ...Cargar.partida:......$Cargar. |
| 38d60 | 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 | partida.do.xogo.seleccionado.... |
| 38d80 | 01 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 02 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e | ...Cargando.%s.......Cargando... |
| 38da0 | 00 00 00 01 03 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 04 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 05 00 18 4f | .......Mirar.......Mirar.......O |
| 38dc0 | 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 06 00 17 4f 62 78 | bxecto.esquerdo.abaixo.......Obx |
| 38de0 | 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 07 00 18 45 6d 75 6c 61 64 | ecto.dereito.abaixo.......Emulad |
| 38e00 | 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 | or.de.OPL.de.MAME.......MIDI.... |
| 38e20 | 09 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0a 00 58 41 74 6f 70 e1 | ...Ganancia.de.MIDI:......XAtop. |
| 38e40 | 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 | ronse.secuencias.MPEG-2,.mais.Sc |
| 38e60 | 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 | ummVM.foi.compilado.sen.compatib |
| 38e80 | 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 | ilidade.con.MPEG-2.......MT-32.. |
| 38ea0 | 00 01 0c 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0d 00 | .....Dispositivo.de.MT-32:...... |
| 38ec0 | 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 | .Emulador.de.MT-32.......Controi |
| 38ee0 | 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 0f 00 1e 45 73 63 61 | s.principais.de.xogo:.......Esca |
| 38f00 | 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 10 00 08 | la.da.pantalla.principal:....... |
| 38f20 | 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 11 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 | Asignar......%Asignar.acci.n.de. |
| 38f40 | 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 12 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 | Reducir.(opcional)......%Asignar |
| 38f60 | 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 | .acci.n.de.Ampliar.(opcional)... |
| 38f80 | 01 13 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 | ...,Asignar.acci.n.Ocultar.barra |
| 38fa0 | 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 14 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 | .de.ferramentas......#Asignar.ac |
| 38fc0 | 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 15 00 0e 56 | ci.n.de.bot.n.secundario.......V |
| 38fe0 | 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 17 00 0e 42 6f | olume.m.ximo.......Men........Bo |
| 39000 | 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 18 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 | t.n.central.......Obxecto.esquer |
| 39020 | 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 19 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d | do.medio.......Obxecto.dereito.m |
| 39040 | 65 64 69 6f 00 00 00 01 1a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 1b 00 0a 4d | edio.......Volume.m.nimo.......M |
| 39060 | 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1c 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 1d 00 16 4d 6f 64 6f 20 | inimizar.......Misc........Modo. |
| 39080 | 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 1e 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 | AdLib/MIDI.mixto.......Montar.DV |
| 390a0 | 44 00 00 00 01 1f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 | D.......Montar.SMB.......Premer. |
| 390c0 | 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 21 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 | co.rato....!.%Modo.premer.e.arra |
| 390e0 | 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 22 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 | strar.desactivado....."."Modo.pr |
| 39100 | 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 23 00 | emer.e.arrastrar.activado.....#. |
| 39120 | 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 24 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 | .Mover.cara.atr.s....$..Mover.ca |
| 39140 | 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01 25 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 | ra.diante....%..Mover.unicamente |
| 39160 | 00 00 00 01 26 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 27 00 17 44 69 73 70 6f 73 | ....&..Multifunci.n....'..Dispos |
| 39180 | 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 27 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 | itivo.de.m.sica:....'..Disp..m.s |
| 391a0 | 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 | ica:...lowres..(..Subir/baixar.v |
| 391c0 | 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 29 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 | olume.de.m.sica....)..Volume.de. |
| 391e0 | 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 29 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c | m.sica:....)..Volume.m.sica:...l |
| 39200 | 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 2b 00 03 4e | owres..*..Silenciar.todo....+..N |
| 39220 | 3a 00 00 00 01 2c 00 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 | :....,.)Introduce.un.nome.para.a |
| 39240 | 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 2d 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 | .partida.gardada....-..Nome:.... |
| 39260 | 2e 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 2f 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 | ...Nome:..../.tA.compatibilidade |
| 39280 | 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 | .nativa.con.MIDI.precisa.a.actua |
| 392a0 | 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c | lizaci.n.de.Roland.de.LucasArts, |
| 392c0 | 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 | .mais.falla.%s..Empregarase.AdLi |
| 392e0 | 62 2e 00 00 00 01 30 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 | b.....0..Non.hai.conexi.n...rede |
| 39300 | 00 00 00 01 31 00 1d 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 | ....1..Erro.de.conexi.n...rede.( |
| 39320 | 25 64 29 00 00 00 01 32 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 33 00 1f | %d)....2..Conexi.n...rede....3.. |
| 39340 | 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 | Conexi.n...rede,.disco.montado.. |
| 39360 | 00 01 34 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 35 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 | ..4..Nunca....5..Novo.ficheiro.. |
| 39380 | 00 01 36 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00 01 37 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 38 00 04 4e 6f 6e 00 | ..6..Rapaz....7..Seg.....8..Non. |
| 393a0 | 00 00 01 39 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 3a 00 | ...9..Non.hai.data.gardada....:. |
| 393c0 | 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 3b 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 | .Non.hai.erros....;..Sen.m.sica. |
| 393e0 | 00 00 01 3c 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 | ...<..Non.hai.tempo.de.xogo.gard |
| 39400 | 61 64 6f 00 00 00 01 3d 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 | ado....=..Non.hai.hora.gardada.. |
| 39420 | 00 01 3e 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 | ..>..Ning.n...path..>..Ningunha. |
| 39440 | 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 3f 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 | ..soundfont..?..Ningunha.(m.is.r |
| 39460 | e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 40 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 | .pido)....@..Normal.(sen.escala) |
| 39480 | 00 00 00 01 41 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 42 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 | ....A..Aceptar....B..Obxecto.... |
| 394a0 | 43 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 00 16 4f 70 65 6e | C..Abrir....D..OpenGL....E..Open |
| 394c0 | 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 46 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 | GL.(Sen.filtraxe)....F..Opci.ns. |
| 394e0 | 00 00 01 47 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 | ...G..Outros.controis.de.xogo:.. |
| 39500 | 00 01 48 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 49 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 | ..H..Taxa.de.sa.da:....I..Anular |
| 39520 | 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 20 41 | .a.configuraci.n.de.MIDI....J..A |
| 39540 | 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 | nular.a.configuraci.n.de.MT-32.. |
| 39560 | 00 01 4b 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 | ..K..Anular.a.configuraci.n.do.s |
| 39580 | 6f 6e 00 00 00 01 4c 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 | on....L.$Anular.a.configuraci.n. |
| 395a0 | 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 4d 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 | dos.gr.ficos....M.!Anular.a.conf |
| 395c0 | 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 4e 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 | iguraci.n.do.volume....N..Emulad |
| 395e0 | 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 4f 00 5e 41 74 | or.de.altofalante.de.PC....O.^At |
| 39600 | 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 | op.ronse.secuencias.de.PSX..No.e |
| 39620 | 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e | ntanto,.a.versi.n.de.ScummVM.non |
| 39640 | 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 50 | ...compatible.con.cores.RGB....P |
| 39660 | 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 | .@Non.se.pode.reproducir.a.secue |
| 39680 | 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 | ncia.%s.de.PSX.neste.modo.gr.fic |
| 396a0 | 6f 00 00 00 01 51 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 52 00 14 4f 20 63 61 6d | o....Q..Contrasinal:....R..O.cam |
| 396c0 | 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 53 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f | i.o.non.existe....S..O.cami.o.no |
| 396e0 | 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 54 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f | n...un.directorio....T..O.cami.o |
| 39700 | 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 55 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 | .non...un.ficheiro....U..Cami.os |
| 39720 | 00 00 00 01 56 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 57 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 | ....V..Pausa....W..Pausar.xogo.. |
| 39740 | 00 01 58 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 59 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 | ..X..Elixe.o.xogo:....Y..Coller. |
| 39760 | 00 00 01 5a 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 | ...Z.:Plataforma.para.a.que.se.d |
| 39780 | 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 | esenvolvera.o.xogo.inicialmente. |
| 397a0 | 00 00 01 5b 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5c 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 | ...[..Plataforma:....\..Xogar... |
| 397c0 | 01 5d 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c | .].$Reproducir.v.deos.a.m.is.vel |
| 397e0 | 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 5e 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 | ocidade....^..Tempo.de.xogo:.... |
| 39800 | 5f 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 60 00 3e | _..Selecciona.unha.acci.n....`.> |
| 39820 | 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 | Facilita.esta.informaci.n.ao.equ |
| 39840 | 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 | ipo.de.ScummVM,.xunto.co.nome... |
| 39860 | 01 61 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 | .a..Cami.o.dos.complementos:.... |
| 39880 | 61 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | a..Cami.o.complementos:...lowres |
| 398a0 | 00 01 62 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 63 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 | ..b..Pr.ctica....c.!Preferir.efe |
| 398c0 | 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 64 00 44 44 61 72 20 70 | ctos.de.son.dixitais....d.DDar.p |
| 398e0 | 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 | referencia.aos.efectos.de.son.di |
| 39900 | 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 | xitais.no.canto.dos.sint.ticos.. |
| 39920 | 00 01 65 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | ..e..Disp..preferido:...lowres.. |
| 39940 | 66 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 67 00 1c | f..Dispositivo.preferido:....g.. |
| 39960 | 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 68 | Preme.a.tecla.para.asociala....h |
| 39980 | 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 69 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 6a 00 08 42 61 74 65 | ..Ant.....i..Tirar.de....j..Bate |
| 399a0 | 72 20 61 00 00 00 01 6b 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 6c 00 0d 50 75 f1 61 | r.a....k..Pu.azo.alto....l..Pu.a |
| 399c0 | 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 6d 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 6e | zo.baixo....m..Pu.azo.medio....n |
| 399e0 | 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01 6f 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 70 00 05 53 61 ed 72 | ..Empuxar....o..Po.er....p..Sa.r |
| 39a00 | 00 00 00 01 71 00 10 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 04 4c 65 72 | ....q..Sa.r.de.ScummVM....r..Ler |
| 39a20 | 00 00 00 01 73 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 | ....s..Permiso.de.lectura.denega |
| 39a40 | 64 6f 00 00 00 01 74 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 | do....t..Erro.ao.ler.os.datos... |
| 39a60 | 01 75 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d | .u.0Consulta.o.manual.de.Loom(TM |
| 39a80 | 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 76 00 0e 43 75 72 73 6f 72 | ).para.obter.axuda.....v..Cursor |
| 39aa0 | 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 77 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 | .normal....w..Asignar.teclas.... |
| 39ac0 | 78 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 | x.AEliminar.o.xogo.da.lista..Os. |
| 39ae0 | 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 | ficheiros.de.datos.non.se.modifi |
| 39b00 | 63 61 6e 00 00 00 01 79 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 7a 00 0c 52 65 | can....y..Procesamento:....z..Re |
| 39b20 | 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01 7b 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e | stablecer....{.HRestablece.a.con |
| 39b40 | 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 | figuraci.n.de.FluidSynth.aos.seu |
| 39b60 | 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 7c 00 06 50 61 | s.valores.predefinidos.....|..Pa |
| 39b80 | 72 61 72 00 00 00 01 7d 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 7e 00 10 52 65 73 74 61 75 | rar....}..Restaurar....~..Restau |
| 39ba0 | 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7f 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 | rar.xogo:.......Reverberaci.n... |
| 39bc0 | 01 80 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 81 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 | ....Dereita.......Bot.n.secundar |
| 39be0 | 69 6f 00 00 00 01 82 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 | io.......Bot.n.secundario.unha.v |
| 39c00 | 65 7a 00 00 00 01 83 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 84 00 31 | ez.......Bot.n.secundario......1 |
| 39c20 | 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 | Dispositivo.Roland.GS.(activar.a |
| 39c40 | 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 85 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 | tribuci.n.MT-32).......Sala:.... |
| 39c60 | 86 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 87 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 | ...Rotar.......Executar.en.modo. |
| 39c80 | 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 | r.pido.(*).......Executar.en.mod |
| 39ca0 | 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 | o.moi.r.pido.(*).......Volume.de |
| 39cc0 | 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 89 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 | .efectos:.......Volume.efectos:. |
| 39ce0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 | ..lowres.....SMB.......Gardar... |
| 39d00 | 01 8c 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 8d 00 16 | ....Gardar/cargar/opci.ns....... |
| 39d20 | 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 8e 00 13 43 61 6d 69 | Gardar/cargar.di.logo.......Cami |
| 39d40 | f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 8f 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 | .o.de.gardado:.......Gardar.part |
| 39d60 | 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 | ida.1-10.......Gardar.partida:.. |
| 39d80 | 00 01 91 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 92 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e | .....Gardando.%s.......Gardando. |
| 39da0 | 2e 2e 00 00 00 01 93 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 | ........)Redimensionar.v.deos.a. |
| 39dc0 | 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 94 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 | pantalla.completa......8Redimens |
| 39de0 | 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 | ionar.a.creaci.n.de.v.deos.en.pa |
| 39e00 | 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 95 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 | ntalla.completa.......An.lise.fi |
| 39e20 | 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01 96 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 | nalizada!.......%d.directorios.a |
| 39e40 | 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 | nalizados..........Baixar.lista. |
| 39e60 | 00 00 01 98 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 99 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 | ......Subir.lista.......Men..pri |
| 39e80 | 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9a 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ncipal.de.ScummVM......>ScummVM. |
| 39ea0 | 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 | non.foi.quen.de.atopar.un.motor. |
| 39ec0 | 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 9b 00 34 53 63 75 6d | para.executar.o.xogo!......4Scum |
| 39ee0 | 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 | mVM.non.foi.quen.de.atopar.xogos |
| 39f00 | 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 9c 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f | .no.directorio!......,ScummVM.no |
| 39f20 | 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f | n.foi.quen.de.abrir.o.directorio |
| 39f40 | 21 00 00 00 01 9d 01 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 | !......'ScummVM.atopou.ficheiros |
| 39f60 | 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f | .de.gardado.vellos.de.Broken.Swo |
| 39f80 | 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f | rd.1.que.deber.an.ser.convertido |
| 39fa0 | 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 | s..O.formato.vello.xa.non...comp |
| 39fc0 | 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 | atible,.de.xeito.que.non.poder.s |
| 39fe0 | 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f | .cargar.as.partidas.se.non.os.co |
| 3a000 | 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e | nvertes...Preme.Aceptar.para.con |
| 3a020 | 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 | vertilos..Se.non,.volver.s.ver.e |
| 3a040 | 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e | sta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.in |
| 3a060 | 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 9e 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f | icies.o.xogo........!ScummVM.ato |
| 3a080 | 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 | pou.ficheiros.de.gardado.vellos. |
| 3a0a0 | 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e | de.Drascula.que.deber.an.ser.con |
| 3a0c0 | 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e | vertidos..O.formato.vello.xa.non |
| 3a0e0 | 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 | ...compatible,.de.xeito.que.non. |
| 3a100 | 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f | poder.s.cargar.as.partidas.se.no |
| 3a120 | 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 | n.os.convertes...Preme.Aceptar.p |
| 3a140 | 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 | ara.convertilos..Se.non,.volver. |
| 3a160 | 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a | s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez |
| 3a180 | 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 23 53 63 75 6d | .que.inicies.o.xogo........#Scum |
| 3a1a0 | 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 | mVM.atopou.ficheiros.de.gardado. |
| 3a1c0 | 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 | vellos.de.Nippon.Safes.que.deber |
| 3a1e0 | ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c | .an.ser.renomeados..Os.nomes.vel |
| 3a200 | 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 | los.xa.non.son.compatibles,.de.x |
| 3a220 | 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 | eito.que.non.poder.s.cargar.as.p |
| 3a240 | 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d | artidas.se.non.os.cambias...Prem |
| 3a260 | 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e | e.Aceptar.para.cambialos..Se.non |
| 3a280 | 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 | ,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a.pr |
| 3a2a0 | f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 | .xima.vez.que.inicies.o.xogo.... |
| 3a2c0 | 00 01 a0 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 | .....ScummVM.imprimiu.avisos.na. |
| 3a2e0 | 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 | vent..da.consola..Non.se.pode.ga |
| 3a300 | 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 | rantir.a.conversi.n.de.todos.os. |
| 3a320 | 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 | ficheiros...Contacta.co.equipo.d |
| 3a340 | 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a1 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | e.ScummVM.......?ScummVM.convert |
| 3a360 | 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 | eu.correctamente.todos.os.fichei |
| 3a380 | 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 a2 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 | ros.de.gardado........Buscar.na. |
| 3a3a0 | 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 a3 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 | lista.de.xogos.......Buscar:.... |
| 3a3c0 | a4 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00 01 a5 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 | ...Rapaz.2.......Seleccionar.Sou |
| 3a3e0 | 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c | ndFont......#Selecciona.un.nivel |
| 3a400 | 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 a7 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | .de.habilidade........Selecciona |
| 3a420 | 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 a8 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 | r.tema......%Selecciona.unha.par |
| 3a440 | 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 a9 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f | tida.para.cargala.......Seleccio |
| 3a460 | 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 | na.un.directorio.con.datos.adici |
| 3a480 | 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 aa 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 | onais......*Selecciona.unha.acci |
| 3a4a0 | f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 ab 00 2e 53 65 6c 65 | .n.e.preme.en.Asignar.......Sele |
| 3a4c0 | 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 | ccionar.directorio.para.temas.de |
| 3a4e0 | 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01 ac 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 | .interfaz......1Seleccionar.dire |
| 3a500 | 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 | ctorio.para.ficheiros.adicionais |
| 3a520 | 00 00 00 01 ad 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 | ......)Seleccionar.directorio.pa |
| 3a540 | 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 ae 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | ra.complementos......3Selecciona |
| 3a560 | 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 | .un.directorio.para.ficheiros.de |
| 3a580 | 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 af 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 | .gardado......+Selecciona.un.dir |
| 3a5a0 | 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 b0 00 0e | ectorio.con.datos.de.xogo....... |
| 3a5c0 | 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 b1 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 | Sensibilidade.......Servidor:... |
| 3a5e0 | 01 b2 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 b3 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d | ....S.ptima.orde.......Disco.com |
| 3a600 | 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 b4 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 | partido:......hIdentificador.cur |
| 3a620 | 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 | to.do.xogo.para.os.ficheiros.de. |
| 3a640 | 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 | gardado.e.a.execuci.n.do.xogo.de |
| 3a660 | 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 b5 00 18 4d 6f 73 | nde.a.li.a.de.comandos.......Mos |
| 3a680 | 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 b6 00 0d 4d 6f 73 74 72 | trar/ocultar.consola.......Mostr |
| 3a6a0 | 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 b7 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 | ar.todo.......Mostrar.teclado... |
| 3a6c0 | 01 b8 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 | ....Mostrar.teclado.num.rico.... |
| 3a6e0 | b9 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 | ..1Mostra.os.ficheiros.marcados. |
| 3a700 | 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 ba 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 | co.atributo.Oculto........Mostra |
| 3a720 | 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 bb 00 35 4d 6f 73 74 72 61 | r.ficheiros.ocultos......5Mostra |
| 3a740 | 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 | r.as.etiquetas.dos.obxectos.ao.a |
| 3a760 | 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 bc 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e | puntar.co.rato.......Mostrar.con |
| 3a780 | 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 bd 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 | sumo.de.memoria.......Mostrar.cu |
| 3a7a0 | 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 be 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 | rsor.do.rato.......Mostrar.etiqu |
| 3a7c0 | 65 74 61 73 00 00 00 01 bf 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 | etas......,Mostrar.os.subt.tulos |
| 3a7e0 | 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 c0 00 17 4d 6f 73 | .e.reproducir.as.voces.......Mos |
| 3a800 | 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c1 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 | trar/ocultar.cursor.......Simula |
| 3a820 | 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 c2 00 21 53 | r.bot.n.primario.do.rato......!S |
| 3a840 | 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 | imular.bot.n.secundario.do.rato. |
| 3a860 | 00 00 01 c3 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 c4 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 c5 00 11 4f 6d | ......Seno.......Omitir.......Om |
| 3a880 | 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 01 c6 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 | itir.secuencia.......Omitir.li.a |
| 3a8a0 | 00 00 00 01 c7 00 15 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 c8 | .......Omitir.li.a.de.texto..... |
| 3a8c0 | 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00 01 c9 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 | ..Omisi.ns.......Omitir.texto... |
| 3a8e0 | 01 ca 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 | ...)Omitir.as.escenas.do.Sal.n.d |
| 3a900 | 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 cb 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 | os.rexistros.......Esvarar...esq |
| 3a920 | 75 65 72 64 61 00 00 00 01 cc 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 | uerda.......Esvarar...dereita... |
| 3a940 | 01 cd 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 ce 00 12 41 78 | ....Desprazamento.suave.......Ax |
| 3a960 | 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 cf 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 | ustar..s.marxes....../Escala.por |
| 3a980 | 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 | .software.(boa.calidade,.mais.le |
| 3a9a0 | 6e 74 61 29 00 00 00 01 d0 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 | nta).......Este.motor.non.ofrece |
| 3a9c0 | 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 | .axuda.no.xogo.actualmente..Cons |
| 3a9e0 | 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 | ulta.o.ficheiro.README.para.obte |
| 3aa00 | 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 | r.informaci.n.b.sica.e.m.is.inst |
| 3aa20 | 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 | ruci.ns.para.acadar.asistencia.a |
| 3aa40 | 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 d1 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 01 d2 00 | dicional........Son.si/non...... |
| 3aa60 | 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 | KSoundFont...compatible.con.algu |
| 3aa80 | 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 | nhas.tarxetas.de.son,.FluidSynth |
| 3aaa0 | 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 | .e.Timidity.......SoundFont:.... |
| 3aac0 | d4 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 d5 00 04 56 6f 7a 00 00 00 | ...Barra.espazadora.......Voz... |
| 3aae0 | 01 d6 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f | ...=Modos.de.interpolaci.n.de.co |
| 3ab00 | 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 | res.compatibles.con.alg.ns.xogos |
| 3ab20 | 00 00 00 01 d7 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 | .......Comandos.de.teclado.espec |
| 3ab40 | 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 d8 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 | iais:.......Volume.dos.efectos.d |
| 3ab60 | 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 d9 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 | e.son......IEspecifica.o.disposi |
| 3ab80 | 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 | tivo.de.son.por.defecto.para.a.s |
| 3aba0 | 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 da 00 53 45 73 70 65 63 | a.da.de.General.MIDI......SEspec |
| 3abc0 | 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 | ifica.o.dispositivo.por.defecto. |
| 3abe0 | 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 | para.a.sa.da.de.Roland.MT-32/LAP |
| 3ac00 | 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 db 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f | C1/CM32l/CM64......@Especifica.o |
| 3ac20 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 | .dispositivo.ou.emulador.de.tarx |
| 3ac40 | 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 01 dc 00 4a 45 73 70 65 63 69 | eta.de.son.de.sa.da......JEspeci |
| 3ac60 | 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e | ficar.o.cami.o.dos.datos.adicion |
| 3ac80 | 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d | ais.de.todos.os.xogos.ou.de.Scum |
| 3aca0 | 6d 56 4d 00 00 00 01 dd 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f | mVM......8Especifica.o.cami.o.do |
| 3acc0 | 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 | s.datos.adicionais.usados.no.xog |
| 3ace0 | 6f 00 00 00 01 de 00 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | o......AEspecifica.o.dispositivo |
| 3ad00 | 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 | .ou.emulador.de.tarxeta.de.son.p |
| 3ad20 | 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01 df 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 | referido......,Especifica.o.luga |
| 3ad40 | 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 e0 00 | r.dos.ficheiros.de.gardado...... |
| 3ad60 | 04 56 6f 7a 00 00 00 01 e1 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | .Voz.......Voz.e.subs...lowres.. |
| 3ad80 | e2 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 01 e3 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 | ...S..voz.......Voz.e.subt.tulos |
| 3ada0 | 00 00 00 01 e4 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 e4 00 0c 56 6f 6c 75 | .......Volume.de.voz:.......Volu |
| 3adc0 | 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a | me.voz:...lowres.....Velocidade: |
| 3ade0 | 00 00 00 01 e6 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f | .......Tecer.feitizos.co.teclado |
| 3ae00 | 3a 00 00 00 01 e7 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 e8 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 | :.......Est.ndar.......Procesame |
| 3ae20 | 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 01 e9 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f | nto.est.ndar.......Iniciar.de.to |
| 3ae40 | 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 01 ea 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f | dos.os.xeitos.......Iniciar.o.xo |
| 3ae60 | 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 eb 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 | go.seleccionado.......Iniciar.o. |
| 3ae80 | 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 ec 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 ed 00 0b 50 61 | depurador.......Estado:.......Pa |
| 3aea0 | 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 ee 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 | so.atr.s.......P.blico.do.estudi |
| 3aec0 | 6f 00 00 00 01 ef 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 f0 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f | o.......Subs.......Velocidade.do |
| 3aee0 | 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 f0 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 | s.subt.tulos:.......Velocidade.s |
| 3af00 | 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f1 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 | ubs:...lowres.....Subt.tulos.... |
| 3af20 | f2 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 f3 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 | ...S..subt.tulos......+Partida.g |
| 3af40 | 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 | ardada.con..xito.no.ficheiro:..% |
| 3af60 | 73 00 00 00 01 f4 00 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 08 43 | s.......Cambiar.car.cter.......C |
| 3af80 | 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 f6 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 | ambiar.......Cambiar.filtro.de.g |
| 3afa0 | 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 f7 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 | r.ficos.......Cambiar.caracteres |
| 3afc0 | 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 41 42 00 00 00 01 f9 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 01 fa 00 06 46 | :.......TAB.......Quitar.......F |
| 3afe0 | 61 6c 61 72 00 00 00 01 fb 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 fc 00 47 54 6f 63 61 72 | alar.......Falar.con......GTocar |
| 3b000 | 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 | .unha.vez,.premer.co.bot.n.prima |
| 3b020 | 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 | rio;.d.as.veces,.bot.n.secundari |
| 3b040 | 6f 00 00 00 01 fd 00 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 | o......TXa.existe.unha.partida.c |
| 3b060 | 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 | on.ese.nome!.Queres.conservar.a. |
| 3b080 | 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe | vella.(%s).ou.a.nova.(%s)?...... |
| 3b0a0 | 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 01 ff 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 | ..Texto.e.voz:.......Acelerar/fr |
| 3b0c0 | 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 00 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 | ear.texto......WO.ficheiro.sky.c |
| 3b0e0 | 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 | pt.ten.un.tama.o.incorrecto..Des |
| 3b100 | 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d | c.rgao.(de.novo).dende.www.scumm |
| 3b120 | 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 | vm.org......@Non...posible.escri |
| 3b140 | 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 | bir.no.directorio.elixido..Selec |
| 3b160 | 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 02 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 | ciona.outro.......&O.xogo.de.%s. |
| 3b180 | 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 03 00 1e 4e | semella.ser.desco.ecido........N |
| 3b1a0 | 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 | on.se.puido.cargar.a.partida.... |
| 3b1c0 | 04 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 | ..,Non.se.puido.gardar.a.partida |
| 3b1e0 | 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 05 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 | .(disco.cheo?)......kNon.se.pode |
| 3b200 | 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 | .empregar.o.dispositivo.de.son.p |
| 3b220 | 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 | referido.(%s)..Consulta.o.rexist |
| 3b240 | 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 | ro.para.obter.m.is.informaci.n.. |
| 3b260 | 00 00 02 06 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 | .....YNon.se.atopou.o.dispositiv |
| 3b280 | 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 | o.de.son.preferido.(%s)..Talvez. |
| 3b2a0 | 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 | estea.apagado.ou.desconectado... |
| 3b2c0 | 00 02 07 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 | ....nNon.se.pode.empregar.o.disp |
| 3b2e0 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 | ositivo.de.son.seleccionado.(%s) |
| 3b300 | 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 | ..Consulta.o.rexistro.para.obter |
| 3b320 | 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 08 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 | .m.is.informaci.n.......\Non.se. |
| 3b340 | 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 | atopou.o.dispositivo.de.son.sele |
| 3b360 | 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 | ccionado.(%s)..Talvez.estea.apag |
| 3b380 | 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 09 00 79 4f 20 74 65 6d | ado.ou.desconectado.......yO.tem |
| 3b3a0 | 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 | a.seleccionado.non...compatible. |
| 3b3c0 | 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 | co.idioma.actual..Para.empregar. |
| 3b3e0 | 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 | o.tema,.deber.s.cambiar.antes.o. |
| 3b400 | 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 0a 00 10 43 61 6d 69 f1 6f | idioma.da.interfaz........Cami.o |
| 3b420 | 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0a 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c | .do.tema:.......Cami.o.tema:...l |
| 3b440 | 6f 77 72 65 73 00 02 0b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0c 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 | owres.....Tema:.......Son.para.I |
| 3b460 | 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 0d 00 08 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 | ndy.na.esquerda........Rapaz.3.. |
| 3b480 | 00 02 0e 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 | ....2Este.ID.de.xogo.xa.est..en. |
| 3b4a0 | 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 0f 00 36 4f 20 78 | uso..Selecciona.outro.......6O.x |
| 3b4c0 | 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 | ogo.non.permite.cargar.partidas. |
| 3b4e0 | 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 10 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 | dende.o.iniciador........O.xogo. |
| 3b500 | 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 | ten.pistas.de.son.no.disco..Debe |
| 3b520 | 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 | s.extraelas.por.medio.dunha.ferr |
| 3b540 | 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 | amenta.axeitada.para.poder.escoi |
| 3b560 | 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f | tar.a.m.sica.do.xogo..Consulta.o |
| 3b580 | 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 | .ficheiro.README.para.obter.m.is |
| 3b5a0 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 11 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 | .informaci.n.......%Aqu..remata. |
| 3b5c0 | 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 12 00 06 48 | a.demo.de.Broken.Sword.1.......H |
| 3b5e0 | 6f 72 61 3a 00 00 00 02 13 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 | ora:.......Tempo.de.espera.esgot |
| 3b600 | 61 64 6f 00 00 00 02 14 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 15 00 | ado.......A.Henry./.A.Indy...... |
| 3b620 | 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 | %Activar/Desactivar.pantalla.de. |
| 3b640 | 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 16 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 | datos......,Activar/desactivar.c |
| 3b660 | 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 17 00 25 41 63 | orrecci.n.de.proporci.n......%Ac |
| 3b680 | 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 | tivar/desactivar.pantalla.comple |
| 3b6a0 | 74 61 00 00 00 02 18 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 | ta......#Activar/desactivar.capt |
| 3b6c0 | 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 19 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 1a 00 14 43 | ura.de.rato.......Lingua.......C |
| 3b6e0 | 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 1b 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 | orrecci.n.t.ctil.X.......Correcc |
| 3b700 | 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 1c 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 | i.n.t.ctil.Y.......Modo.panel.t. |
| 3b720 | 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 1d 00 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e | ctil.desactivado........Modo.pan |
| 3b740 | 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 1e 00 3a 4d 6f 64 6f 20 70 | el.t.ctil.activado.......:Modo.p |
| 3b760 | 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 | antalla.t.ctil:.apuntar.co.rato. |
| 3b780 | 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 1f 00 33 4d 6f 64 6f 20 70 | (premer.na.cruceta)......3Modo.p |
| 3b7a0 | 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 | antalla.t.ctil:.apuntar.co.rato. |
| 3b7c0 | 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 20 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 | (sen.premer)......,Modo.pantalla |
| 3b7e0 | 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 | .t.ctil:.premer.bot.n.primario.. |
| 3b800 | 00 02 21 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 | ..!..Modo.pantalla.t.ctil:.preme |
| 3b820 | 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 22 00 07 56 69 61 78 61 72 00 | r.bot.n.secundario...."..Viaxar. |
| 3b840 | 00 00 02 23 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 24 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | ...#..Tri.ngulo....$..Roland.MT- |
| 3b860 | 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 | 32.verdadeiro.(sen.emulaci.n.de. |
| 3b880 | 47 4d 29 00 00 00 02 25 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c | GM)....%.#Roland.MT-32.(sen.emul |
| 3b8a0 | 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 11 58 69 72 61 72 20 | aci.n.de.GM)...lowres..&..Xirar. |
| 3b8c0 | e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 27 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 | ..esquerda....'..Xirar...dereita |
| 3b8e0 | 00 00 00 02 28 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 29 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 2a | ....(..Apagar....)..Acender....* |
| 3b900 | 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 2b 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 | ..Tipo:....+./Non.se.puido.atopa |
| 3b920 | 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 | r.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot.n..... |
| 3b940 | 2c 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f | ,.AO.ficheiro.sky.cpt.non.se.ato |
| 3b960 | 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e | pa!.Desc.rgao.dende.www.scummvm. |
| 3b980 | 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 2e 00 11 45 72 72 6f | org....-..Desco.ecido.......Erro |
| 3b9a0 | 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 2f 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00 00 00 02 | .desco.ecido..../..Despechar.... |
| 3b9c0 | 30 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 | 0..Desmontar.DVD....1..Desmontar |
| 3b9e0 | 20 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 | .SMB....2.6Sen.escala.(deber.s.d |
| 3ba00 | 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 29 | esprazar...esquerda.e...dereita) |
| 3ba20 | 00 00 00 02 33 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 | ....3..Modo.de.color.non.compati |
| 3ba40 | 62 6c 65 00 00 00 02 34 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 | ble....4..Partida.sen.t.tulo.... |
| 3ba60 | 35 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 36 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 | 5..Arriba....6.$Arriba/Ampliar/A |
| 3ba80 | 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 37 00 18 4f 62 78 65 63 74 | vanzar/Abrir.portas....7..Obxect |
| 3baa0 | 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 38 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 | o.esquerdo.arriba....8..Obxecto. |
| 3bac0 | 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 39 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 3a 00 13 | dereito.arriba....9..Usar....:.. |
| 3bae0 | 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 3b 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 | Empregar.son.de.CD....;.6Emprega |
| 3bb00 | 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c | r.son.de.CD.no.canto.do.do.xogo, |
| 3bb20 | 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 3c 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 49 4d | .de.ser.o.caso....<./Empregar.IM |
| 3bb40 | 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d | F/Yamaha.FB-01.para.a.sa.da.de.M |
| 3bb60 | 49 44 49 00 00 00 02 3d 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 | IDI....=..Empregar.cursores.de.W |
| 3bb80 | 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3e 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 | indows....>.jEmpregar.unha.tarxe |
| 3bba0 | 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c | ta.IBM.Music.Feature.ou.un.m.dul |
| 3bbc0 | 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 | o.de.sintetizador.Yamaha.FB-01.F |
| 3bbe0 | 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3f 00 2b 45 6d 70 | M.para.a.sa.da.de.MIDI....?.+Emp |
| 3bc00 | 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 | regar.xeraci.n.de.son.MIDI.e.m.i |
| 3bc20 | 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 40 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 | s.AdLib....@..Empregar.modo.de.p |
| 3bc40 | 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 41 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 | aleta.intensa....A.+Empregar.o.p |
| 3bc60 | 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 | rimeiro.dispositivo.dispo.ible.. |
| 3bc80 | 00 02 42 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 | ..B.(Empregar.control.de.cursor. |
| 3bca0 | 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 43 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 | por.trackpad....C.0Empregar.pant |
| 3bcc0 | 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 | allas.orixinais.de.gardado.e.car |
| 3bce0 | 67 61 00 00 00 02 44 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 | ga....D..Empregar.cursores.prate |
| 3bd00 | 61 64 6f 73 00 00 00 02 45 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 | ados....E.QEmpregar.os.cursores. |
| 3bd20 | 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f | de.Windows.(m.is.pequenos.e.mono |
| 3bd40 | 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 46 | cromos).no.canto.dos.de.DOS....F |
| 3bd60 | 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 | .QEmpregar.o.xogo.de.cursores.pr |
| 3bd80 | 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f | ateados.alternativo,.no.canto.do |
| 3bda0 | 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 47 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 | s.dourados.normais....G.AEmprega |
| 3bdc0 | 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 | r.a.introduci.n.da.versi.n.en.di |
| 3bde0 | 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 48 00 4c | squete.(s..versi.n.en.CD)....H.L |
| 3be00 | 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 | Empregar.as.pantallas.orixinais. |
| 3be20 | 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 | de.gardado.e.carga,.no.canto.das |
| 3be40 | 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 49 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c | .de.ScummVM....I..Usuario.cancel |
| 3be60 | 61 64 6f 00 00 00 02 4a 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 4b 00 | ado....J..Nome.de.usuario:....K. |
| 3be80 | 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 4c 00 d8 | .Empregando.driver.de.SDL....L.. |
| 3bea0 | 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 74 65 72 ed 61 20 71 75 65 20 65 6d 70 65 7a 61 72 | Maniac.Mansion.ter.a.que.empezar |
| 3bec0 | 20 61 67 6f 72 61 2e 20 50 6f 72 e9 6e 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 ed 6e 64 61 20 6e 6f 6e | .agora..Por.n,.ScummVM.a.nda.non |
| 3bee0 | 20 e9 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 66 61 63 65 6c 6f 2e 20 50 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 2c 20 76 | ...quen.de.facelo..Para.xogar,.v |
| 3bf00 | 61 69 20 61 20 45 6e 67 61 64 69 72 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69 | ai.a.Engadir.xogo.no.men..de.ini |
| 3bf20 | 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 20 64 69 | cio.de.ScummVM.e.selecciona.o.di |
| 3bf40 | 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 20 64 65 6e 74 72 6f 20 | rectorio.Maniac.que.est..dentro. |
| 3bf60 | 64 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 4d 00 10 4d 61 | do.directorio.Tentacle.....M..Ma |
| 3bf80 | 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 4e 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 4f 00 10 | rxe.vertical:....N..V.deo....O.. |
| 3bfa0 | 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 50 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 | Teclado.virtual....P..Volume.... |
| 3bfc0 | 51 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 | Q..Ollo:.o.xogo.que.vas.iniciar. |
| 3bfe0 | 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c | non...a.nda.totalmente.compatibl |
| 3c000 | 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 | e.con.ScummVM..Por.iso,.talvez.s |
| 3c020 | 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 | exa.inestable.e.os.ficheiros.de. |
| 3c040 | 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 | gardado.talvez.non.funcionen.en. |
| 3c060 | 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 | futuras.versi.ns.de.ScummVM..... |
| 3c080 | 52 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 53 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 54 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 | R..Ir.a....S..Ir.a....T..Que.... |
| 3c0a0 | 00 02 55 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 56 00 07 4c | ..U..Se.est..na.dereita,....V..L |
| 3c0c0 | 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 57 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 58 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 | argo:....W..Vent.....X..Modo.en. |
| 3c0e0 | 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 1e 50 | vent.....Y..Windows.MIDI....Z..P |
| 3c100 | 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 | ermiso.de.escritura.denegado.... |
| 3c120 | 5b 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 | [..Erro.ao.escribir.os.datos.... |
| 3c140 | 5c 00 03 53 69 00 00 00 02 5d 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 | \..Si....]..Semella.que.est.s.a. |
| 3c160 | 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 | xogar.directamente.dende.o.CD..T |
| 3c180 | 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 | emos.constancia.de.que.causa,.pr |
| 3c1a0 | 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 | oblemas..Por.iso,.recomend.mosch |
| 3c1c0 | 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 | e.copiar.os.ficheiros.de.datos.a |
| 3c1e0 | 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 | o.disco.duro..Consulta.o.ficheir |
| 3c200 | 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | o.README.para.obter.m.is.informa |
| 3c220 | 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 5e 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 | ci.n.....^..Semella.que.est.s.a. |
| 3c240 | 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 | empregar.un.dispositivo,.de.Gene |
| 3c260 | 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 | ral.MIDI,.maix.o.xogo.s..e.compa |
| 3c280 | 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 | tible.con.Roland.MT32.MIDI..Tent |
| 3c2a0 | 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 | amos.asignar.os.instrumentos.aos |
| 3c2c0 | 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 | .de.General.MIDI..No.entanto,.ex |
| 3c2e0 | 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e | iste.a.posibilidade.de.que.algun |
| 3c300 | 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 | has.pistas.non.soen.correctament |
| 3c320 | 65 2e 00 00 00 02 5f 00 3a 44 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | e....._.:Debes.reiniciar.ScummVM |
| 3c340 | 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 | .para.que.os.cambios.te.an.efect |
| 3c360 | 6f 2e 00 00 00 02 60 00 19 44 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d | o.....`..Debes.introducir.un.nom |
| 3c380 | 65 00 00 00 02 61 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 | e....a.JDebes.asignar.unha.tecla |
| 3c3a0 | 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 | ...acci.n.Ocultar.barra.de.ferra |
| 3c3c0 | 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 62 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 | mentas.para.xogar....b.IDebes.as |
| 3c3e0 | 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 | ignar.unha.tecla...acci.n.do.bot |
| 3c400 | f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 | .n.secundario.do.rato.para.xogar |
| 3c420 | 00 00 00 02 63 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e | ....c.HFalta.o.ficheiro.teenagen |
| 3c440 | 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 | t.dat..Desc.rgao.dende.o.sitio.w |
| 3c460 | 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 64 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 65 00 08 | eb.de.ScummVM.....d..Zona....e.. |
| 3c480 | 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 66 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 67 00 0c 63 61 64 61 | Reducir....f..Ampliar....g..cada |
| 3c4a0 | 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 68 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 69 00 0c | .10.min....h..cada.15.min....i.. |
| 3c4c0 | 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6a 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 | cada.30.min....j..cada.5.min.... |
| 3c4e0 | 6b 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 | k.@do.xogo.que.tentaches.engadir |
| 3c500 | 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 | ,.xunto.coa.versi.n,.lingua,.etc |
| 3c520 | 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 6d | .:....l..tocar.la.no.bast.n....m |
| 3c540 | 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 6e 00 19 74 6f 63 61 72 | ..tocar.si.no.bast.n....n..tocar |
| 3c560 | 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 6f 00 19 74 6f 63 61 72 20 | .do.maior.no.bast.n....o..tocar. |
| 3c580 | 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 70 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 | do.menor.no.bast.n....p..tocar.r |
| 3c5a0 | 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 71 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 | e.no.bast.n....q..tocar.mi.no.ba |
| 3c5c0 | 73 74 f3 6e 00 00 00 02 72 00 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 | st.n....r..tocar.fa.no.bast.n... |
| 3c5e0 | 02 73 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 74 00 09 45 6d | .s..tocar.sol.no.bast.n....t..Em |
| 3c600 | 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 75 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 76 00 23 6e 6f 6e 20 | purrar....u..Tirar.de....v.#non. |
| 3c620 | 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 | se.puido.cambiar.a.proporci.n... |
| 3c640 | 00 02 77 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 | ..w.;non.se.puido.cambiar.a.conf |
| 3c660 | 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 | iguraci.n.de.pantalla.completa.. |
| 3c680 | 00 00 02 78 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 | ...x.&non.se.puido.cambiar.o.mod |
| 3c6a0 | 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 79 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 7a 00 08 41 | o.de.v.deo.....y..Apagar....z..A |
| 3c6c0 | 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 7b 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 7c 00 12 45 | cender....{..Acerca.~d~e....|..E |
| 3c6e0 | 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 7d 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 | ng~a~dir.xogo.......}..~C~ancela |
| 3c700 | 72 00 00 00 02 7e 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 7f 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 | r....~..~P~echar.......~D~eixar. |
| 3c720 | 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 80 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 | folla.......~E~ditar.xogo....... |
| 3c740 | 81 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 82 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d | ...~A~xuda.......Controis.de.com |
| 3c760 | 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 83 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 | bate.de.~I~ndy.......~T~eclas... |
| 3c780 | 02 84 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 85 00 09 7e 43 7e | ....Modo.para.~z~urdos.......~C~ |
| 3c7a0 | 61 72 67 61 72 00 00 00 02 86 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 11 7e 4d | argar.......~C~argar..........~M |
| 3c7c0 | 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 88 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 | ~en..principal.......~S~eguinte. |
| 3c7e0 | 00 00 02 89 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 | ......~A~ceptar.......~O~pci.ns. |
| 3c800 | 00 00 02 8b 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 | ......~O~pci.ns..........~A~nter |
| 3c820 | 69 6f 72 00 00 00 02 8d 00 07 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 8e 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 | ior.......~S~a.r.......Elimina~r |
| 3c840 | 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 8f 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 90 00 16 7e 56 7e | ~.xogo.......~R~etomar.......~V~ |
| 3c860 | 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 91 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 | olver.ao.Iniciador.......~G~arda |
| 3c880 | 72 00 00 00 02 92 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 93 00 0a 7e 49 7e | r.......Mo~s~trar.mapa.......~I~ |
| 3c8a0 | 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 94 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 | niciar.......~T~ransici.ns.activ |
| 3c8c0 | 61 64 61 73 00 00 00 02 95 00 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 | adas.......Efecto.de.~a~uga.acti |
| 3c8e0 | 76 61 64 6f 00 00 00 02 96 00 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 | vado.......Modo.~c~omprimido.act |
| 3c900 | 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 99 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 | ivado.......iso-8859-2....$...Bi |
| 3c920 | 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 | ztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?..... |
| 3c940 | 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 | ....!..ctrl-g.haszn.lata.nem.jav |
| 3c960 | 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b | asolt........vagy.hib.s.j.t.km.k |
| 3c980 | f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 | .d.st.okoz..........mert.rendsze |
| 3c9a0 | 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 | r.sszeoml.st.vagy........(Akt.v) |
| 3c9c0 | 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c 74 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c | ........(Blokkolt)........(T.nyl |
| 3c9e0 | 65 67 65 73 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 47 6c 6f | eges)........(J.t.k)........(Glo |
| 3ca00 | 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 09 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 18 | b.lis).......(k.sz.lt.%s)....... |
| 3ca20 | 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 | *.Megjegyz.s,.ctrl-f..s.......,. |
| 3ca40 | 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 | hiba.a.megoszt.s.csatol.sakor... |
| 3ca60 | 00 0c 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 | ....,.megoszt.s.nincs.csatolva.. |
| 3ca80 | 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 | .........folyamatban...........1 |
| 3caa0 | 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 | 1.kHz.......22.kHz.......44.kHz. |
| 3cac0 | 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 | ......48.kHz.......7,.4,..s.1..t |
| 3cae0 | 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 39 2c 20 36 | kapcsolva.......8.kHz.......9,.6 |
| 3cb00 | 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 15 00 12 3c 61 6c 61 | ,..s.3-ra,.egyenk.nt........<ala |
| 3cb20 | 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 16 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a | p.rtelmezett>.......ScummVM.n.vj |
| 3cb40 | 65 67 79 00 00 00 00 17 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 18 00 06 41 6b | egy.......Akci./V.laszt.......Ak |
| 3cb60 | 74 ed 76 00 00 00 00 19 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a | t.v.......Akt.v.grafikus.sz.r.k: |
| 3cb80 | 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 | .......AdLib.Emul.tor.......AdLi |
| 3cba0 | 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 | b.emul.tor:......,AdLib.meghajt. |
| 3cbc0 | 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 | t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen.hez... |
| 3cbe0 | 00 1d 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 | ...+Sz.veg..s..tvezet.k..tugr.s. |
| 3cc00 | 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 1e 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 | nak.t.mogat.sa......LLehet.s.g,. |
| 3cc20 | 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f | hogy.a.j.t.kos..tugorja.a.Hall.o |
| 3cc40 | 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 | f.Records.storyboard..tvezet.ket |
| 3cc60 | 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 | .......Alt.......Amiga.Audi..Emu |
| 3cc80 | 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 22 00 15 c9 6c 73 | l.tor....!...lsim.tott...."...ls |
| 3cca0 | 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 23 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 | im.t.sos.lek.pez.....#.&Apple.II |
| 3ccc0 | 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 | .GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT)... |
| 3cce0 | 00 24 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f | .$.$Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni? |
| 3cd00 | 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 | ..(Y/N)....%.)Biztos.hogy..jra.a |
| 3cd20 | 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 18 4b e9 70 | karod.ind.tani?..(Y/N)....&..K.p |
| 3cd40 | 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 27 00 18 54 e1 72 73 ed | m.retar.ny.korrekci.....'..T.rs. |
| 3cd60 | 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f | tott.billenty.:.%s....(..T.rs.to |
| 3cd80 | 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 29 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 | tt.billenty.:.nincs....)..T.mad. |
| 3cda0 | 73 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 | s.1....*..T.mad.s.2....+..T.mad. |
| 3cdc0 | 73 20 33 00 00 00 00 2c 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 | s.3....,.(A.k.vetkez..el.rhet..e |
| 3cde0 | 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 | szk.z.keres.se.......-..Audi.... |
| 3ce00 | 00 2e 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 2f 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 | ....Automent.s:..../..T.mogatott |
| 3ce20 | 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 30 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 | .j.t.kmotorok:....0..N.vjegy.... |
| 3ce40 | 31 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 32 00 1a 52 65 70 | 1..Kapcsol.d.s.kulcsok....2..Rep |
| 3ce60 | fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 33 00 16 46 65 6b | .l..vez.rl.k.(numpad):....3..Fek |
| 3ce80 | 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 34 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 | ete.feh.r./.Sz.nes....4..Fels..v |
| 3cea0 | e9 64 e9 73 00 00 00 00 35 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 36 00 0e 56 e9 64 e9 | .d.s....5..Als..v.d.s....6..V.d. |
| 3cec0 | 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 37 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 38 00 09 46 e9 6e 79 65 | s.k.z.pen....7..Mind....8..F.nye |
| 3cee0 | 72 f5 3a 00 00 00 00 39 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 | r.:....9..C64.Audio.Emul.tor.... |
| 3cf00 | 3a 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c | :.$J.t.k.ll.s.nem.menthet..%i.sl |
| 3cf20 | 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 3c 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 | otba......;..M.gse....<..F.jl.ne |
| 3cf40 | 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 3d 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c | m.hozhat..l.tre....=."J.t.k.be.l |
| 3cf60 | 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 3e 00 20 47 6c | l.t.sok.megv.ltoztat.sa....>..Gl |
| 3cf80 | 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 | ob.lis.ScummVM.opci.k.cser.je... |
| 3cfa0 | 00 3f 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 | .?..Friss.t.sek.keres.se.......@ |
| 3cfc0 | 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 | .XEllen.rz.s.ha.enged.lyezni.aka |
| 3cfe0 | 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 | rod.az.emul.lt.MT-32.Folt.lek.pe |
| 3d000 | 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 41 00 69 | z.st.a.Roland.GS.eszk.z.n....A.i |
| 3d020 | 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b | Jel.ld.be,.ha.hardveres.Roland-K |
| 3d040 | 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c | ompatibilis.hangeszk.z.van.csatl |
| 3d060 | 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e | akoztatva.a.g.pedhez..s.haszn.ln |
| 3d080 | 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 42 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 43 00 14 56 e1 6c | i.akarod....B..V.laszt....C..V.l |
| 3d0a0 | 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 44 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d | assz.var.zslatot....D..V.lassz.m |
| 3d0c0 | fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 45 00 06 4b f3 72 | .veletet.a.kioszt.shoz....E..K.r |
| 3d0e0 | 75 73 00 00 00 00 46 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 47 00 0e 4b 61 74 | us....F...rt.k.t.rl.se....G..Kat |
| 3d100 | 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 48 00 11 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 | tint.s.M.d....H..Kattint.s.tiltv |
| 3d120 | 61 00 00 00 00 49 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 4a 00 06 | a....I..Kattint.s.engedve....J.. |
| 3d140 | 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 4b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4c 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 | Bez.r....K..Comm....L...ltal.nos |
| 3d160 | 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 4d 00 0f 45 67 e9 72 20 | .billenty.parancsok:....M..Eg.r. |
| 3d180 | 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 4e 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e | ir.nyit.s....N.'Helyes.oldalar.n |
| 3d1a0 | 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 4f 00 24 4d e9 72 | y.a.320x200.j.t.kokhoz....O.$M.r |
| 3d1c0 | 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e | etar.ny.korrekci..nem.v.ltozott. |
| 3d1e0 | 00 00 00 00 50 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 | ....P.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s |
| 3d200 | 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 51 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 | .nincs.alkalmazva....Q.BNem.tal. |
| 3d220 | 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c | lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.l |
| 3d240 | 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 52 00 24 | asztott.j.t.kot.t.mogatja....R.$ |
| 3d260 | 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 | Nem.tal.lhat..alkalmas.motor.plu |
| 3d280 | 67 69 6e 00 00 00 00 53 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c | gin....S..Sz.n.form.tum.nincs.al |
| 3d2a0 | 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 54 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 | kalmazva....T..Vide.m.d.nincs..t |
| 3d2c0 | e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 55 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 | .ll.tva:.'.....U...j.j.t.kment.s |
| 3d2e0 | 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 14 4a 65 6c 65 | .k.sz.t.se....V..Ctrl....W..Jele |
| 3d300 | 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 58 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 | nlegi.vide.m.d:....X..Kurzor.Le. |
| 3d320 | 00 00 00 59 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 5a 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f | ...Y..Kurzor.Bal....Z..Kurzor.Jo |
| 3d340 | 62 62 00 00 00 00 5b 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 5c 00 1c 27 25 73 27 20 e1 | bb....[..Kurzor.Fel....\..'%s'.. |
| 3d360 | 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 5d 00 21 27 25 73 27 | tvezet..nem.tal.lhat.....].!'%s' |
| 3d380 | 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 | ..tvezet..f.jl.nem.tal.lhat..... |
| 3d3a0 | 5e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 | ^..DOSBox.OPL.emul.tor...._..DVD |
| 3d3c0 | 00 00 00 00 60 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 61 00 13 | ....`..DVD.csatlakoztatva....a.. |
| 3d3e0 | 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 62 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 | DVD.nincs.csatolva....b.DDXA..tv |
| 3d400 | 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 | ezet..el.rhet.,.de.a.ScummVM.zli |
| 3d420 | 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 | b.t.mogat.s.nincs.leford.tva.... |
| 3d440 | 63 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 64 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 | c..Csillap.t.s:....d..D.tum:.... |
| 3d460 | 65 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 66 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b | e..Hibakeres.....f..Hanger..cs.k |
| 3d480 | 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 67 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 | kent.se....g..Alap.rtelmezett... |
| 3d4a0 | 00 68 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 69 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 6a 00 11 4c | .h..T.r.l....i..M.lys.g:....j..L |
| 3d4c0 | 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6b 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 | e.ll.t.s.tiltva....k..GFX.letilt |
| 3d4e0 | 76 61 00 00 00 00 6c 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 | va....l..M.retar.ny.korrekci..le |
| 3d500 | 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 6d 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c | tiltva....m.A%d..j.j.t.kot.tal.l |
| 3d520 | 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 | tam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t. |
| 3d540 | 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f | k.kihagyva.......n.A%d..j.j.t.ko |
| 3d560 | 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f | t.tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.ado |
| 3d580 | 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6f 00 08 4b 69 6a 65 6c | tt.j.t.k.kihagyva.......o..Kijel |
| 3d5a0 | 7a f5 00 00 00 00 70 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 | z.....p.<Grafikus.megjelen.t.sre |
| 3d5c0 | 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 | .haszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.palett |
| 3d5e0 | e1 6a e1 74 00 00 00 00 71 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 | .j.t....q..Billenty.zet.be.ll.t. |
| 3d600 | 73 6f 6b 00 00 00 00 72 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c | sok....r..Biochip.t.lca.K.pre/El |
| 3d620 | 72 65 6a 74 00 00 00 00 73 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c | rejt....s..Inf.k.perny..K.pre/El |
| 3d640 | 72 65 6a 74 00 00 00 00 74 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 | rejt....t..T.rgylista.t.lca.K.pr |
| 3d660 | 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 75 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 | e/Elrejt....u..Sz.net.men..K.pre |
| 3d680 | 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 76 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e | /Elrejt....v..Biztos.hogy.t.r.ln |
| 3d6a0 | 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 77 | i.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.st?....w |
| 3d6c0 | 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 | ..Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?. |
| 3d6e0 | 00 00 00 78 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a | ...x.2Biztosan.t.r.lni.akarod.ez |
| 3d700 | 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 79 00 4d 42 69 | t.a.j.t.kkonfigur.ci.t?....y.MBi |
| 3d720 | 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 | ztos.vissza.ll.tassz.minden.Flui |
| 3d740 | 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 | dSynth.be.ll.t.st.alap.rtelmezet |
| 3d760 | 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 7a 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 | t..rt.kre?....z.*Biztos.hogy.vis |
| 3d780 | 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 7b 00 | szat.rsz.az.ind.t.pulthoz?....{. |
| 3d7a0 | 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 | `Biztos.hogy.futtatod.a.Massz.v. |
| 3d7c0 | 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e | j.t.kdetektort?.Ez.potenci.lisan |
| 3d7e0 | 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e | .sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz. |
| 3d800 | 00 00 00 00 7c 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 | ....|.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy |
| 3d820 | 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 7d 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 | .ment.se?....}.&Akarod.hogy.bet. |
| 3d840 | 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 7e 00 2f 45 6c 20 61 | lt.sem.a.j.t.k.ll.st?....~./El.a |
| 3d860 | 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a | karod.kezdeni.az.automatikus.viz |
| 3d880 | 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 7f 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 | sg.latot.?.......Ki.akarsz.l.pni |
| 3d8a0 | 20 3f 00 00 00 00 80 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 | .?......\Ne.felejts.billenty.t.t |
| 3d8c0 | e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d | .rs.tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m |
| 3d8e0 | fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 | .velethez,.hogy.l.sd.a.teljes.li |
| 3d900 | 73 74 e1 74 00 00 00 00 81 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d | st.t.......Ne.haszn.lj.General.M |
| 3d920 | 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 82 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 | IDI.zen.t.......Ne.haszn.lj.Rola |
| 3d940 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 83 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 | nd.MT-32.zen.t.......Dupla..rint |
| 3d960 | e9 73 00 00 00 00 84 00 03 4c 65 00 00 00 00 85 00 0b 4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 | .s.......Le.......Le/Zoom.Ki.... |
| 3d980 | 86 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 87 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 | ...EGA.szinjav.t.s.......Lebeg.. |
| 3d9a0 | 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 88 00 18 48 65 6c 69 75 | kurzor.enged.lyez.se.......Heliu |
| 3d9c0 | 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 89 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 | m.m.d.enged.lyezve......$Hit.poi |
| 3d9e0 | 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 | nt.s.v.grafika.enged.lyez.se.... |
| 3da00 | 8a 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 | ..*Finom.g.rget.s.enged.lyez.se. |
| 3da20 | 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 8b 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 | j.r.s.k.zben.......St.di..k.z.ns |
| 3da40 | e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 8c 00 29 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 | .g.enged.lyez.se......)Unditheri |
| 3da60 | 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 | ng.enged.lyez.se.EGA.j.t.kokban. |
| 3da80 | 00 00 00 8d 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 | ....."M.retar.ny.korrekci..enged |
| 3daa0 | e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 8e 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 8f 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f | .lyezve.......Motor......+A.moto |
| 3dac0 | 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 | r.nem.t.mogatja.a.'%s'.debug.szi |
| 3dae0 | 6e 74 65 74 00 00 00 00 90 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 | ntet......,A.motor.nem.t.mogatja |
| 3db00 | 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 | .a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.......Ent |
| 3db20 | 65 72 00 00 00 00 92 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 | er......"Adj.meg.egy.le.r.st.a.% |
| 3db40 | 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 93 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 | d.slothoz:......;Hiba.a.%c,.(%c% |
| 3db60 | 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 | d).lemez.olvas.sakor..Nyomj.egy. |
| 3db80 | 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 94 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 | billenty.t........Hiba.a.j.t.k.f |
| 3dba0 | 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 95 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 | uttat.sakor:.......Hiba.a.DVD.cs |
| 3dbc0 | 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 | atlakoztat.sakor.......Esc...... |
| 3dbe0 | 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 98 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 99 00 | .Escape.gomb.......Vizsg.l...... |
| 3dc00 | 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 9a 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 | .Szak.rt........Extra.Mappa:.... |
| 3dc20 | 9b 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 9c 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 | ...Szemek....../N.h.ny.grafikus. |
| 3dc40 | 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 | opci..v.ltoztat.sa.sikertelen:.. |
| 3dc60 | 00 00 9d 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 | .....F.jl.t.rl.s.sikertelen..... |
| 3dc80 | 9e 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 | ..+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.jlb.l. |
| 3dca0 | 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 9f 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 | nem.siker.lt......./J.t.k.ll.s.b |
| 3dcc0 | 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc | et.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.siker. |
| 3dce0 | 6c 74 00 00 00 00 a0 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc | lt.......J.t.k.ment.s.nem.siker. |
| 3dd00 | 6c 74 00 00 00 00 a1 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c | lt......(J.t.k.ll.s.ment.se.f.jl |
| 3dd20 | 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 a2 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 | ba.nem.siker.lt.......,J.t.k.ll. |
| 3dd40 | 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc | s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.siker. |
| 3dd60 | 6c 74 00 00 00 00 a3 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 a4 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 | lt.......Gyors.m.d.......Gyors.f |
| 3dd80 | 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 a5 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 | ilmsebess.g.......Leford.tott..s |
| 3dda0 | 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 a6 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed | szetev.k:.......Vereked.s.ir.ny. |
| 3ddc0 | 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 a7 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 a8 00 0e | t.k.(numpad):.......Jav.t....... |
| 3dde0 | 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 a9 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f | Lebeg..kurzor.......Floppy.intro |
| 3de00 | 00 00 00 00 aa 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 | .......FluidSynth.Be.ll.t.sa.... |
| 3de20 | ab 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 ac 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 | ...Rep.l.s.le.......Rep.l.s.el.r |
| 3de40 | 65 00 00 00 00 ad 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 ae 00 11 42 61 6c 72 | e.......Balra.rep.l.s.......Balr |
| 3de60 | 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 af 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 | a.le.rep.l.s.......Jobbra.le.rep |
| 3de80 | fc 6c e9 73 00 00 00 00 b0 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b1 00 12 | .l.s.......Jobbra.rep.l.s....... |
| 3dea0 | 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b2 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 | Balra.fel.rep.l.s.......Jobbra.f |
| 3dec0 | 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 b3 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 | el.rep.l.s.......Rep.l.s.fel.... |
| 3dee0 | b4 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 b5 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 | ...Negyedrang........Szabad.n.ze |
| 3df00 | 74 00 00 00 00 b6 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 b7 | t.......A.j.t.k.teljes.neve..... |
| 3df20 | 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 b8 00 12 47 43 20 | ..Teljesk.perny.s.m.d:.......GC. |
| 3df40 | 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 b9 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 | Pad.felbont.s:.......GC.Pad..rz. |
| 3df60 | 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 ba 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bb 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b | kenys.g:.......GFX.......GM.Eszk |
| 3df80 | f6 7a 3a 00 00 00 00 bc 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 bd 00 0f 47 55 49 20 | .z:.......GUI.nyelve:.......GUI. |
| 3dfa0 | 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 be 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 bf 00 0b 4a e1 74 | Renderel.:.......J.t.k.......J.t |
| 3dfc0 | e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 c0 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 c1 00 | .k.Men........J.t.k.Mappa:...... |
| 3dfe0 | 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 | 'J.t.k.sz.netel...SPACE.a.folyta |
| 3e000 | 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 c2 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c | t.shoz........J.t.k.adat.nem.tal |
| 3e020 | e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 c3 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 | .lhat........J.t.k.id.nem.t.moga |
| 3e040 | 74 6f 74 74 00 00 00 00 c4 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 c5 00 81 28 25 73 | tott.......J.t.k.c.me).......(%s |
| 3e060 | 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 | ).j.t.k.ll.s.bet.lt.se.nem.siker |
| 3e080 | fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 | .lt!..Olvassd.el.a.README-t.az.a |
| 3e0a0 | 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 | lap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogy |
| 3e0c0 | 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 | an.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben.... |
| 3e0e0 | 00 c6 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c | ...x(%s).j.t.kment.s.nem.siker.l |
| 3e100 | 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 | t!..Olvassd.el.a.README-t.az.ala |
| 3e120 | 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e | p.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hogyan |
| 3e140 | 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 c7 | .seg.thetsz.a.k.s.bbiekben...... |
| 3e160 | 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 c8 00 03 41 64 00 00 00 00 c9 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d | ..Vesz.......Ad.......Glob.lis.m |
| 3e180 | 65 6e fc 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 cb 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 | en........Menj.......Vissza.az.e |
| 3e1a0 | 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 cc 00 08 46 65 6c 6a 65 | l.z..k.nyvt.rszintre.......Felje |
| 3e1c0 | 62 62 00 00 00 00 cd 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ce 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 | bb.......Grafika.......Grafikus. |
| 3e1e0 | 6d f3 64 3a 00 00 00 00 cf 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 d0 00 0f 48 50 20 73 | m.d:.......R.cs.n.zet.......HP.s |
| 3e200 | e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d1 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 | .v.grafika......0Hardveres..tm.r |
| 3e220 | 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 | etez.s.(gyors,.alacsony.min.s.g) |
| 3e240 | 00 00 00 00 d2 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 d3 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c | .......Helium.m.d.......T.bbi.el |
| 3e260 | 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 d4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 | rejt.se.......ScummVM.elrejt.se. |
| 3e280 | 00 00 00 d5 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 d6 00 28 4a f3 6d | ......Eszk.zt.r.rejt.s......(J.m |
| 3e2a0 | 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed | in.s.g..audi..(lassabb)(.jraind. |
| 3e2c0 | 74 e1 73 29 00 00 00 00 d7 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 | t.s)......MNagyobb..rt.kek.jobb. |
| 3e2e0 | 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 | hangmin.s.get.adnak,.de.nem.mind |
| 3e300 | 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 d8 00 1d 4b f6 | en.hangk.rtya.t.mogatja.......K. |
| 3e320 | 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 d9 00 | vetkez..dial.gus.kiemel.se...... |
| 3e340 | 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 da 00 2c | .El.z..dial.gus.kiemel.se......, |
| 3e360 | 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 | Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.a.Mas |
| 3e380 | 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 db 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 | sz.v.m.dhoz.......V.zszintes.elt |
| 3e3a0 | 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 dc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 | ol.s:.......IBM.PCjr.Emul.tor... |
| 3e3c0 | 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 | ....ID:.......L.pt.k.n.vel.s./.c |
| 3e3e0 | 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 df 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 | s.kkent.s.......Hanger..n.vel.se |
| 3e400 | 00 00 00 00 e0 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 | .......H.l.zat.inicializ.l.s.... |
| 3e420 | e1 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 | ...K.perny..fels..kezd.pont:.... |
| 3e440 | e2 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 | ...MT-32.Emul.tor.inicializ.l.sa |
| 3e460 | 00 00 00 00 e3 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 | .......H.l.zat.inicializ.l.sa... |
| 3e480 | 00 e4 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 e5 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 | ....Bemenet......5Helyezd.be.a.% |
| 3e4a0 | 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 | c.lemezt..s.gombnyom.s.a.folytat |
| 3e4c0 | e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 e6 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d | .shoz........Helyezd.be.a.j.t.km |
| 3e4e0 | 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 e7 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a | ent.s.lemezt.......Interpol.ci.: |
| 3e500 | 00 00 00 00 e8 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 | ........rv.nytelen.ment.s.f.jln. |
| 3e520 | 76 00 00 00 00 e9 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 ea 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 | v.......T.rgylista.......T.rgyli |
| 3e540 | 73 74 61 3a 00 00 00 00 eb 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 | sta:.......Az..jat.megtartom.... |
| 3e560 | ec 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 ed 00 13 42 69 6c 6c 65 | ...A.r.git.megtartom.......Bille |
| 3e580 | 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 ee 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 ef 00 | nty..kioszt.s.......LeGomb...... |
| 3e5a0 | 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 f0 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 f1 | .FelGomb.......Billenty.zet..... |
| 3e5c0 | 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 f2 00 0b 42 | ..Billenty.zet.kioszt.s:.......B |
| 3e5e0 | 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 f3 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 f4 00 15 41 20 53 63 | illenty.k.......Meg.t.......A.Sc |
| 3e600 | 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 f5 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e | ummVM.GUI.nyelve......KA.j.t.k.n |
| 3e620 | 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 | yelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spany |
| 3e640 | 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 | ol.nyelv..j.t.kodat.Angol.nyelvr |
| 3e660 | 65 00 00 00 00 f6 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 f7 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 | e.......Nyelv:.......Ind.t.pult. |
| 3e680 | 00 00 00 f8 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 f9 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 fa 00 07 53 | ......Bal.......Bal.katt.......S |
| 3e6a0 | 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 00 fb 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 fc 00 0c 4c 69 73 74 61 | zint:.......Line.ris.......Lista |
| 3e6c0 | 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 fd 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 fe 00 1a 31 2d 31 30 | .n.zet.......Bet.lt.s.......1-10 |
| 3e6e0 | 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 ff 00 11 4a e1 74 e9 | .J.t.k.ll.s.bet.lt.se.......J.t. |
| 3e700 | 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 00 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 | k.bet.lt.se:.......Kimentett.j.t |
| 3e720 | e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 01 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 | .k.ll.s.bet.lt.se.......'%s'.Bet |
| 3e740 | f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 02 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 | .lt.se.......J.t.k.bet.lt.s..... |
| 3e760 | 00 01 03 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 04 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 05 00 0f | .....Megn.z.......Megn.zi....... |
| 3e780 | 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 06 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 | Bal.als..t.rgy.......Jobb.als..t |
| 3e7a0 | e1 72 67 79 00 00 00 01 07 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 | .rgy.......MAME.OPL.emul.tor.... |
| 3e7c0 | 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 | ...MIDI.......MIDI.er.s.t.s:.... |
| 3e7e0 | 0a 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 | ..TMPEG-2..tvezet.filmet.tal.lta |
| 3e800 | 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 | m,.de.a.ScummVM.MPEG-2.t.mogat.s |
| 3e820 | 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d | .n.lk.l.van.leford.tva.......MT- |
| 3e840 | 33 32 00 00 00 01 0c 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 0d 00 0f 4d 54 2d | 32.......MT-32.Eszk.z:.......MT- |
| 3e860 | 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 0e 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c | 32.Emul.tor.......F..j.t.kvez.rl |
| 3e880 | f5 6b 3a 00 00 00 01 0f 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 | .k:.......F.k.perny...tm.retez.s |
| 3e8a0 | 3a 00 00 00 01 10 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 11 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 | :.......Kioszt.s......!Kicsiny.t |
| 3e8c0 | e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 12 00 1e 4e 61 | .s.m.velet.(opcion.lis).......Na |
| 3e8e0 | 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 13 | gy.t.s.m.velet.(opcion.lis)..... |
| 3e900 | 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 14 00 16 4a 6f | ..Eszk.zt.r.rejt.s.gomb.......Jo |
| 3e920 | 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 15 00 10 4d 61 78 69 6d 75 | bbkatt.m.velet.gomb.......Maximu |
| 3e940 | 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 17 00 0d 4b f6 7a e9 70 | m.Hanger........Men........K.z.p |
| 3e960 | 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 18 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 | s..katt.......Bal.k.z.ps..t.rgy. |
| 3e980 | 00 00 01 19 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 1a 00 10 4d | ......Jobb.k.z.ps..t.rgy.......M |
| 3e9a0 | 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 1b 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 | inimum.Hanger........Kis.m.ret.. |
| 3e9c0 | 00 01 1c 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 1d 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d | .....Vegyes.......Vegyes.AdLib/M |
| 3e9e0 | 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 01 1e 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 1f 00 | IDI.m.d.......DVD.csatol.s...... |
| 3ea00 | 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 20 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 | .SMB.csatol.s.......Eg.rkattint. |
| 3ea20 | 73 00 00 00 01 21 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 | s....!."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d. |
| 3ea40 | 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 22 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d | letiltva.....".&Eg.r.kattint-.s- |
| 3ea60 | 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 23 00 0d 4d 6f 7a 67 | h.z.m.d.enged.lyezve.....#..Mozg |
| 3ea80 | e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 24 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 25 | .s.h.tra....$..Mozg.s.el.re....% |
| 3eaa0 | 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 26 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 | ..Csak.l.p.s....&..T.bbfunkci.s. |
| 3eac0 | 00 00 01 27 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 28 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 | ...'..Zene.eszk.z:....(..Zene.ha |
| 3eae0 | 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 29 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 | nger..fel./.le....)..Zene.hanger |
| 3eb00 | f5 3a 00 00 00 01 2a 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 2b 00 03 4e | .:....*...sszes.n.m.t.sa....+..N |
| 3eb20 | 3a 00 00 00 01 2c 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 2d 00 05 4e | :....,..J.t.kMENT.S.neve....-..N |
| 3eb40 | e9 76 3a 00 00 00 01 2e 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 2f 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 | .v:.......N.v:..../.lNative.MIDI |
| 3eb60 | 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 | .t.mogat.shoz.kell.a.Roland.Upgr |
| 3eb80 | 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a | ade.a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.nyz |
| 3eba0 | 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e | ik..AdLib-ot.haszn.lok.helyette. |
| 3ebc0 | 00 00 00 01 30 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 31 00 21 28 25 64 29 20 | ....0..Nincs.h.l.zat....1.!(%d). |
| 3ebe0 | 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 32 | H.l.zat.nincs.inicializ.lva....2 |
| 3ec00 | 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 33 00 21 48 e1 6c f3 | ..H.l.zat.csatlakozva....3.!H.l. |
| 3ec20 | 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 | zat..s.megoszt.s.csatlakozva.... |
| 3ec40 | 34 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 35 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 36 00 0a da 6a | 4..Soha....5...j.Ment.s....6...j |
| 3ec60 | 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 37 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 38 00 04 4e 65 | .gyerek....7..K.vetkez.....8..Ne |
| 3ec80 | 6d 00 00 00 01 39 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 3a 00 | m....9..D.tum.nincs.mentve....:. |
| 3eca0 | 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 3b 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 | .Nincs.hiba....;..Nincs.zene.... |
| 3ecc0 | 3c 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 3d 00 11 49 | <..J.t.kid..nincs.mentve....=..I |
| 3ece0 | 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 3e 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 | d..nincs.mentve....>..Nincs...pa |
| 3ed00 | 74 68 00 01 3e 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 3f 00 11 4e 69 6e | th..>..Nincs...soundfont..?..Nin |
| 3ed20 | 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 40 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 | cs.(gyorsabb)....@..Norm.l.(ninc |
| 3ed40 | 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 00 06 54 e1 | s..tm.retez.s)....A..OK....B..T. |
| 3ed60 | 72 67 79 00 00 00 01 43 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 | rgy....C..Nyit....D..OpenGL....E |
| 3ed80 | 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 46 00 07 4f 70 | ..OpenGL.(Nincs.sz.r.s)....F..Op |
| 3eda0 | 63 69 f3 6b 00 00 00 01 47 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a | ci.k....G..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k: |
| 3edc0 | 00 00 00 01 48 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 49 00 28 47 6c 6f 62 | ....H..Kimeneti.r.ta:....I.(Glob |
| 3ede0 | e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c | .lis.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l |
| 3ee00 | e1 73 61 00 00 00 01 4a 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 | .sa....J.)Glob.lis.MT-32.be.ll.t |
| 3ee20 | e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 4b 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 | .sok.fel.lb.r.l.sa....K.)Glob.li |
| 3ee40 | 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 | s.audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.s |
| 3ee60 | 61 00 00 00 01 4c 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed | a....L.,Glob.lis.grafikai.be.ll. |
| 3ee80 | 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 4d 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c | t.sok.fel.lb.r.l.sa....M.*Glob.l |
| 3eea0 | 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c | is.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l |
| 3eec0 | e1 73 61 00 00 00 01 4e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 | .sa....N..PC.Speaker.Emul.tor... |
| 3eee0 | 01 4f 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c | .O.UPSX..tvezet.filmet.tal.ltam, |
| 3ef00 | 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 | .de.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.mogat |
| 3ef20 | e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 50 00 3a 27 | .s.n.lk.l.van.leford.tva....P.:' |
| 3ef40 | 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 | %s'..PSX.stream..tvezet..nem.j.t |
| 3ef60 | 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 51 00 08 4a | szhat..le.paletta.m.dban....Q..J |
| 3ef80 | 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 52 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 | elsz.:....R..Mappa.nem.l.tezik.. |
| 3efa0 | 00 01 53 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 54 | ..S..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r....T |
| 3efc0 | 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 55 00 07 4d 61 70 70 e1 | ..Mappa.nem.egy.f.jl....U..Mapp. |
| 3efe0 | 6b 00 00 00 01 56 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 57 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 | k....V..Sz.net....W..Sz.net.a.j. |
| 3f000 | 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 58 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 | t.kban....X..V.lassztott.j.t.k:. |
| 3f020 | 00 00 01 59 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 5a 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 | ...Y..Felvesz....Z.0Platform.ami |
| 3f040 | 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 | re.a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.tet |
| 3f060 | 74 e9 6b 00 00 00 01 5b 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 | t.k....[..Platform:....\..J.t.k. |
| 3f080 | 00 00 01 5d 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 | ...].&Filmek.lej.tsz.sa.nagyobb. |
| 3f0a0 | 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 5e 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 5f | sebess.ggel....^..J.t.kid.:...._ |
| 3f0c0 | 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 60 00 47 4b e9 | ..V.lassz.egy.m.veletet....`.GK. |
| 3f0e0 | 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 | rlek.jelezd.a.ScummVM.csapatnak. |
| 3f100 | 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a | a.k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a.j |
| 3f120 | e1 74 e9 6b 00 00 00 01 61 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 62 00 0a 47 | .t.k....a..Plugin.Mappa:....b..G |
| 3f140 | 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 63 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 | yakorl.s....c."Digit.lis.hangeff |
| 3f160 | 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 64 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 | ektusok.el.nyben....d.;Digit.lis |
| 3f180 | 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 | .hanghat.sok.el.nyben.a.szinteti |
| 3f1a0 | 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 65 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 | z.ltakkal.szemben....e..Els.dleg |
| 3f1c0 | 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 | es.eszk.:...lowres..f..Els.dlege |
| 3f1e0 | 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 67 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e | s.eszk.z:....g.#Nyomj.egy.billen |
| 3f200 | 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 68 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 | ty.t.a.t.rs.t.shoz....h..El.z... |
| 3f220 | 00 01 69 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 6a 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 6b 00 0b 46 65 6c 73 f5 | ..i..H.z....j..Meg.t....k..Fels. |
| 3f240 | 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 6c 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 6d 00 0d dc 74 e9 73 | ..t.s....l..Als...t.s....m...t.s |
| 3f260 | 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 6e 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 6f 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a | .k.z.pen....n..Tol....o..Felvesz |
| 3f280 | 00 00 00 01 70 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 71 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a | ....p..Kil.p.s....q..ScummVM.bez |
| 3f2a0 | e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 72 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 73 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 | .r.sa....r..Olvas....s..Olvas.s. |
| 3f2c0 | 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 74 00 18 41 20 42 65 | hozz.f.r.s.megtagadva....t..A.Be |
| 3f2e0 | 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 75 00 2f 53 65 67 ed 74 73 | olvasott.adat.hib.s....u./Seg.ts |
| 3f300 | e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 | .g.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik. |
| 3f320 | 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 76 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 | nyvedet.....v..Szabv.ny.kurzor.. |
| 3f340 | 00 01 77 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 78 00 | ..w..Billenty.k..t.ll.t.sa....x. |
| 3f360 | 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e | :T.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l. |
| 3f380 | 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 79 00 | .A.j.t.kf.jlok.megmaradnak....y. |
| 3f3a0 | 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 7a 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 | .Kirajzol.s.m.d:....z..Reset.... |
| 3f3c0 | 7b 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 | {.5Minden.FluidSynth.be.ll.t.s.a |
| 3f3e0 | 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 7c 00 08 50 69 | lap.rtelmezett..rt.kre.....|..Pi |
| 3f400 | 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 7d 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 7e 00 1b | hen.s....}..Vissza.ll.t.s....~.. |
| 3f420 | 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 7f 00 | J.t.kmenet.vissza.ll.t.sa:...... |
| 3f440 | 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 80 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 81 00 0a 4a 6f 62 62 20 | .Forgat.s.......Jobb.......Jobb. |
| 3f460 | 6b 61 74 74 00 00 00 01 82 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 | katt.......Jobb.katt.egyszer.... |
| 3f480 | 83 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 84 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a | ...Jobb.katt.......Roland.GS.esz |
| 3f4a0 | 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 | k.z.(MT-32.mapping.enged.lyez.s) |
| 3f4c0 | 00 00 00 01 85 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 86 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 | .......Szoba:.......Forgat.s.... |
| 3f4e0 | 87 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 | ...Futtat.s.gyors.m.dban.(*).... |
| 3f500 | 88 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 | ...Futtat.s.t.lgyors.m.dban.(*). |
| 3f520 | 00 00 01 89 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 | ......SFX.hanger.:.......SMB.... |
| 3f540 | 8b 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 8c 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 | ...Ment.s.......Ment./.T.lt./.Op |
| 3f560 | 63 69 f3 6b 00 00 00 01 8d 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 | ci.k.......Ment./.T.lt.dial.gus. |
| 3f580 | 00 00 01 8e 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 8f 00 18 31 2d 31 30 20 4a | ......Ment.s.Mappa:.......1-10.J |
| 3f5a0 | e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 90 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 | .t.k.ll.s.ment.se.......J.t.k.me |
| 3f5c0 | 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 91 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 92 00 10 | nt.se:.......'%s'.Ment.se....... |
| 3f5e0 | 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 | J.t.k.ment.s.........4Hogyan.k.s |
| 3f600 | 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b | z.lt.vide.k..tm.retez.se.teljesk |
| 3f620 | e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 94 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 | .perny.re......FHogyan.k.sz.lt.v |
| 3f640 | 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b | ide.k..tm.retez.se,.hogy.teljesk |
| 3f660 | e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 95 00 10 56 69 7a 73 | .perny.t.haszn.ljanak.......Vizs |
| 3f680 | 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 96 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a | g.lat.k.sz!.......%d.Mappa..tviz |
| 3f6a0 | 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 | sg.lva..........Listag.rget.s.le |
| 3f6c0 | 00 00 00 01 98 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 99 00 0f 53 | .......Listag.rget.s.fel.......S |
| 3f6e0 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 9a 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 | cummVM.F.men.......IScummVM.nem. |
| 3f700 | 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 | tal.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.v |
| 3f720 | e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 | .lasztott.j.t.kot.t.mogatja!.... |
| 3f740 | 9b 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 | ..<A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t. |
| 3f760 | 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 | kot.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!.. |
| 3f780 | 00 01 9c 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 | ....1ScummVM.nem.tudja.megnyitni |
| 3f7a0 | 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 9d 00 f6 53 63 75 6d | .a.v.lasztott.mapp.t!.......Scum |
| 3f7c0 | 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 | mVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.B |
| 3f7e0 | 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 | roken.Sword.1.hez,.ezt..t.kell.a |
| 3f800 | 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d | lak.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.nem |
| 3f820 | 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 | .t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t |
| 3f840 | f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e | .lt.dik.be..talak.t.s.n.lk.l...N |
| 3f860 | 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 | yomj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy |
| 3f880 | 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e | .r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elin |
| 3f8a0 | 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 9e 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | d.tod.a.j.t.kot.........ScummVM. |
| 3f8c0 | 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 | r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Drasc |
| 3f8e0 | 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a | ula-hoz,.ezt..t.kell.alak.tani.. |
| 3f900 | 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e | A.r.gi.j.t.kment.s.forma.t.bb..n |
| 3f920 | 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e | em.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.men |
| 3f940 | 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 | t.se.nem.t.lt.dik.be.ha.nem.ak.t |
| 3f960 | 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b | od..t.azt...Nyomj.OK-t.ha..talak |
| 3f980 | ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 | .tod.most,.vagy.r.k.rdezek..jra. |
| 3f9a0 | 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b | ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.k |
| 3f9c0 | 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 9f 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e | ot.........ScummVM.r.gi.j.t.kmen |
| 3f9e0 | 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 | t.st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.e |
| 3fa00 | 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b | zt..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.k |
| 3fa20 | 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a | ment.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j |
| 3fa40 | e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e | .t.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.n |
| 3fa60 | e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 | .lk.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t. |
| 3fa80 | 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a | shoz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.z |
| 3faa0 | 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 a0 | elebb.elind.tod.a.j.t.kot....... |
| 3fac0 | 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a | ..ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelmez |
| 3fae0 | 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 | tet.st.a.konzolablakba..s.nem.bi |
| 3fb00 | 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 | ztos.hogy.az..sszes.f.jlod..t.le |
| 3fb20 | 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 | tt.alak.tva...L.gysz.ves.jelents |
| 3fb40 | 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 a1 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e | d.a.csapatnak........ScummVM.kon |
| 3fb60 | 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 | vert.lta.az..sszes.j.t.k.ll.soda |
| 3fb80 | 74 2e 00 00 00 01 a2 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e | t........Keres.s.a.j.t.klist.ban |
| 3fba0 | 00 00 00 01 a3 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 a4 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 | .......Keres.s:.......M.sodik.gy |
| 3fbc0 | 65 72 65 6b 00 00 00 01 a5 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 | erek.......SoundFont.kiv.laszt.s |
| 3fbe0 | 00 00 00 01 a6 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 | .......V.lassz.hozz..rt.s.szinte |
| 3fc00 | 74 2e 00 00 00 01 a7 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 a8 00 1f 56 e1 6c | t........V.lassz.t.m.t.......V.l |
| 3fc20 | 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 a9 | assz.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre..... |
| 3fc40 | 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a | .&V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz |
| 3fc60 | ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 aa 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 | .t.kh.z......*V.lassz.m.veletet. |
| 3fc80 | e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 ab 00 1c 47 55 | .s.katt.a.'Kioszt.s'-ra.......GU |
| 3fca0 | 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 ac 00 23 | I.t.ma.mappa.kiv.laszt.sa......# |
| 3fcc0 | 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e | Mappa.v.laszt.s.az.extra.f.jlokn |
| 3fce0 | 61 6b 00 00 00 01 ad 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 | ak.......Plugin.mappa.kiv.laszt. |
| 3fd00 | 73 61 00 00 00 01 ae 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 | sa.......V.laszz.j.t.kment.sekne |
| 3fd20 | 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 af 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 | k.mapp.t.......J.t.kok.hely.nek. |
| 3fd40 | 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 b0 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 | kiv.laszt.sa........rz.kenys.g.. |
| 3fd60 | 00 01 b1 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b2 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 | .....Szerver:.......Hetedrang... |
| 3fd80 | 00 01 b3 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 b4 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 | .....Megoszt:......LR.vid.j.t.ka |
| 3fda0 | 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 | zonos.t..a.j.t.kment.sekhez..s.a |
| 3fdc0 | 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 | .j.t.k.parancssori.futtat.s.hoz. |
| 3fde0 | 00 00 01 b5 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 | ......Konzol.be./.ki.kapcsol.s.. |
| 3fe00 | 00 01 b6 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 b7 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb | .....Mutasd.mind.......Billenty. |
| 3fe20 | 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 b8 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c | zet.megjelen.t.s.......K.zi.bill |
| 3fe40 | 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 b9 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 | enty.zet......)Rejtett.attrib.tu |
| 3fe60 | 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 ba 00 19 52 65 | mu.f.jlok.megjelen.t.se.......Re |
| 3fe80 | 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 bb 00 2a 54 e1 72 | jtett.f.jlok.l.tszanak......*T.r |
| 3fea0 | 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 | gycimke.l.that..ha.az.eg.r.felet |
| 3fec0 | 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 bc 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 | te.van.......Mem.riakihaszn.lts. |
| 3fee0 | 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 bd 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a | g.l.tszik.......Eg.rkurzor.l.tsz |
| 3ff00 | 69 6b 00 00 00 01 be 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 bf | ik.......T.rgycimke.l.that...... |
| 3ff20 | 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 | ..Hang..s.feliratok.megjelen.t.s |
| 3ff40 | 65 00 00 00 01 c0 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 c1 00 18 42 61 6c 20 65 | e.......Kurzor.be/ki.......Bal.e |
| 3ff60 | 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 c2 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 | g.rgomb.szimul.ci........Jobb.eg |
| 3ff80 | e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 c3 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 | .rgomb.szimul.ci........Sz.nusz. |
| 3ffa0 | 00 00 01 c4 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 c5 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 | ......Tov.bb.......Bevezet...tug |
| 3ffc0 | 72 e1 73 61 00 00 00 01 c6 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 c7 00 13 53 7a | r.sa.......Sor..tl.p.se.......Sz |
| 3ffe0 | f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 c8 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 | .vegsor..tugr.sa........tugr.s.t |
| 40000 | e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 c9 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 | .mogat.s.......Sz.veg..tugr.sa.. |
| 40020 | 00 01 ca 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 | .....Hall.of.Records.storyboard. |
| 40040 | e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 cb 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 | .tvezet.k..tugr.sa.......Sikl.s. |
| 40060 | 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 cc 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 cd 00 0f | balra.......Sikl.s.jobbra....... |
| 40080 | 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 ce 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 | Finom.g.rget.s........lekre.ille |
| 400a0 | 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 cf 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a | szt.s......+Szoftveres..tm.retez |
| 400c0 | e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 d0 00 96 53 61 6a | .s.(j..min.s.g,.lass.).......Saj |
| 400e0 | 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 | n.lom,.a.motor.jelenleg.nem.tart |
| 40100 | 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 | almaz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olvas |
| 40120 | 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 | sd.el.a.README-t.az.alap.inform. |
| 40140 | 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 | ci.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thet |
| 40160 | 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 d1 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 | sz.a.k.s.bbiekben........Hang.be |
| 40180 | 2f 6b 69 00 00 00 01 d2 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 | /ki......JN.h.ny.hangk.rya,.Flui |
| 401a0 | 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 | dSynth..s.Timidyti.t.mogatja.a.S |
| 401c0 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 | oundFont.bet.lt.s.t.......SoundF |
| 401e0 | 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 d5 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 | ont:.......Sz.k.z.......Besz.... |
| 40200 | d6 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 | ..5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.spec |
| 40220 | 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 d7 00 1e 53 70 | i.lis..rnyal.si.m.dokat.......Sp |
| 40240 | 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 d8 | eci.lis.billenty.parancsok:..... |
| 40260 | 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 | .#Speci.lis.hangeffektusok.hange |
| 40280 | 72 65 6a 65 00 00 00 01 d9 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 | reje......3Alap.rtelmezett.hange |
| 402a0 | 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 | szk.z.General.MIDI.kimenethez... |
| 402c0 | 01 da 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 | ...FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM6 |
| 402e0 | 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 | 4.alap.rtelmezett.hangeszk.z.k.b |
| 40300 | 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 db 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 | e.ll.t.sa......0Hangeszk.z.vagy. |
| 40320 | 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 | hangk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok. |
| 40340 | 00 00 01 dc 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 | .....7Minden.j.t.k..s.ScummVM.ki |
| 40360 | 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 | eg.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:.... |
| 40380 | dd 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b | ..2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.k |
| 403a0 | 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 de 00 35 45 6c 73 f5 64 | ieg.sz.t..f.jljaihoz......5Els.d |
| 403c0 | 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 | leges.hangeszk.z.vagy.hang.emul. |
| 403e0 | 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 df 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 | tor.be.ll.t.sok......%J.t.kment. |
| 40400 | 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 e0 00 | sek.hely.nek.meghat.roz.sa...... |
| 40420 | 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 e1 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 | .Csak.besz.d.......Besz.d.&.Feli |
| 40440 | 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 e3 00 | r...lowres.....Csak.besz.d...... |
| 40460 | 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 e4 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 | .Besz.d..s.felirat.......Besz.d. |
| 40480 | 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 e5 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 e6 00 20 46 | hanger.:.......Sebess.g:.......F |
| 404a0 | 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 | org..draftok.a.billenty.zeten:.. |
| 404c0 | 00 01 e7 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 e8 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 | ......tlagos.......Standard.lek. |
| 404e0 | 70 65 7a f5 00 00 00 01 e9 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 ea 00 1c | pez........Ind.t.s..gy.is....... |
| 40500 | 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 eb | A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa..... |
| 40520 | 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 ec 00 09 53 74 e1 74 | ..Hibakeres..ind.t.sa.......St.t |
| 40540 | 75 73 7a 3a 00 00 00 01 ed 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 ee 00 10 53 74 fa 64 69 f3 | usz:.......H.tral.p.......St.di. |
| 40560 | 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 01 ef 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 f0 00 12 46 65 6c 69 72 | .k.z.ns.g.......Text.......Felir |
| 40580 | 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 f1 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 | at.sebess.g:.......Csak.felirat. |
| 405a0 | 00 00 01 f2 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 f3 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c | ......Csak.felirat......)J.t.k.l |
| 405c0 | 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c | l.s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.l |
| 405e0 | 74 00 00 00 01 f4 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 f5 00 08 4b 61 70 | t.......Karakter.csere.......Kap |
| 40600 | 63 73 6f 6c 00 00 00 01 f6 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a | csol......!Kapcsol.s.grafikus.sz |
| 40620 | fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 f7 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 | .r.k.k.z.tt.......Karakterek.cse |
| 40640 | 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 00 00 00 01 f9 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 | r.je:.......Tab.......Letesz.... |
| 40660 | fa 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 fb 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 fc 00 27 c9 72 69 | ...Besz.l.......Besz.l......'.ri |
| 40680 | 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b | nt.s.balkatt,.dupla.rint.s.jobbk |
| 406a0 | 61 74 74 00 00 00 01 fd 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 | att......hA.v.lasztott.j.t.kment |
| 406c0 | e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 | .s.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi |
| 406e0 | 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c | .j.t.kment.st.(%s).vagy.kicser.l |
| 40700 | 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 | ed.az..jra.(%s)?........Sz.veg.. |
| 40720 | 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 fe 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 | s.besz.d:.......Felirat..s.besz. |
| 40740 | 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 | d:...lowres.....Sz.vegsebess.g.g |
| 40760 | 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 00 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 | yors./.lass.......MA."sky.cpt".f |
| 40780 | e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 | .jl.m.rete.nem.megfelel...T.ltsd |
| 407a0 | 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 | .le.a.www.scummvm.org.oldal.r.l. |
| 407c0 | 00 00 02 01 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d | .....;A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem |
| 407e0 | 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 | .lehet..rni,.v.lassz.egy.m.sikat |
| 40800 | 00 00 00 02 02 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 | ......"A.'%s'.j.t.k.ismeretlenne |
| 40820 | 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 03 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 | k.t.nik........A.j.t.k.NINCS.bet |
| 40840 | f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 04 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 | .ltve......(A.j.t.k.NINCS.mentve |
| 40860 | 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 05 00 51 41 7a 20 65 6c 73 | .(Megtelt.a.lemez?)......QAz.els |
| 40880 | f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a | .dleges.'%s'.hangeszk.z.nem.hasz |
| 408a0 | 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 | n.lhat...B.vebb.inform.ci..a.nap |
| 408c0 | 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 06 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 | l.f.jlban.......KAz.els.dleges.' |
| 408e0 | 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 | %s'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Le |
| 40900 | 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 07 | kapcsoltad,.vagy.kih.ztad)...... |
| 40920 | 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a | .RA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z |
| 40940 | 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 | .nem.haszn.lhat...B.vebb.inform. |
| 40960 | 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 08 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 | ci..a.napl.f.jlban.......LA.kiv. |
| 40980 | 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c | lasztott.'%s'.hangeszk.z.nem.tal |
| 409a0 | e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a | .lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.z |
| 409c0 | 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 09 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 | tad).......tA.kiv.lasztott.t.ma. |
| 409e0 | 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 | nem.t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.ha |
| 40a00 | 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 | szn.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.s |
| 40a20 | 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 | z.r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre.. |
| 40a40 | 00 00 02 0a 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 0b 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 | ......T.ma.Mappa:.......T.ma:... |
| 40a60 | 02 0c 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 0d 00 10 48 61 | ....Indyt.l.balra.lev.........Ha |
| 40a80 | 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 0e 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a | rmadik.gyerek......9Ez.a.j.t.kaz |
| 40aa0 | 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 | onos.t..ID.m.r.foglalt,.V.lassz. |
| 40ac0 | 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 0f 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 | egy.m.sikat.......>Ez.a.j.t.k.ne |
| 40ae0 | 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 | m.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt. |
| 40b00 | 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 10 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f | st.az.ind.t.b.l........A.j.t.kho |
| 40b20 | 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e | z.audi.s.vok.tartoznak.a.lemezen |
| 40b40 | 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 | .ezeket.a.s.vokat.m.sold.ki.egy. |
| 40b60 | 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 | megfelel..CD.audi..kit.m.r.t..pr |
| 40b80 | 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c | ogrammal.hogy.a.j.t.k.zen.je.hal |
| 40ba0 | 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 | lhat..legyen..N.zd.meg.a.README. |
| 40bc0 | 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 11 00 1e 45 7a 20 61 | f.jlt.a.r.szletek.rt........Ez.a |
| 40be0 | 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 12 00 05 | .Broken.Sword.1.Demo.v.ge....... |
| 40c00 | 49 64 f5 3a 00 00 00 02 13 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 | Id.:......(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat |
| 40c20 | 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 14 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 | .inicializ.l.sakor.......Henryt. |
| 40c40 | 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 15 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b | l./.Indyt.l.......Adatk.perny..k |
| 40c60 | 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 16 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 | apcsol........M.retar.ny.korrekc |
| 40c80 | 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 17 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 | i..kapcsol........Teljesk.perny. |
| 40ca0 | 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 18 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 | .kapcsol........Eg.r.r.gz.t.s.ka |
| 40cc0 | 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 19 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 1a 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 | pcsol........Nyelv.......Touch.X |
| 40ce0 | 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 1b 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 | .Eltol.s.......Touch.Y.Eltol.s.. |
| 40d00 | 00 02 1c 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 1d | .....Touchpad.m.d.letiltva...... |
| 40d20 | 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 | ..Touchpad.m.d.enged.lyezve..... |
| 40d40 | 1e 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d | ..1.rint.k.perny..'.rint.sm.d'.- |
| 40d60 | 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 1f 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 | .Lebeg..(DPad.katt)....../.rint. |
| 40d80 | 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e | k.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nin |
| 40da0 | 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 20 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 | cs.katt)......$.rint.k.perny..'T |
| 40dc0 | 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 21 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b | ap.M.d'.-.Bal.katt....!.%.rint.k |
| 40de0 | e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 | .perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.katt... |
| 40e00 | 02 22 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 23 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 24 00 | ."..Utaz.s....#..H.romsz.g....$. |
| 40e20 | 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 | *Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul.c |
| 40e40 | 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 25 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 | i..tiltva)....%.)Roland.MT-32.Ha |
| 40e60 | 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 | rdver.(GM.emul.ci..nincs)...lowr |
| 40e80 | 65 73 00 02 26 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 27 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 | es..&..Balra.fordul....'..Jobbra |
| 40ea0 | 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 28 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 29 00 0a 42 65 | .fordul....(..Kikapcsol....)..Be |
| 40ec0 | 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2a 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 2b 00 30 25 73 2c 20 28 | kapcsol....*..T.pus:....+.0%s,.( |
| 40ee0 | 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 | %c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.egy.b |
| 40f00 | 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 2c 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a | illenty.t.....,.FA."sky.cpt".f.j |
| 40f20 | 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 | l.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.www |
| 40f40 | 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 2d 00 0b 49 73 6d | .scummvm.org.oldal.r.l....-..Ism |
| 40f60 | 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 2e 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 | eretlen.......Ismeretlen.hiba... |
| 40f80 | 02 2f 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 30 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 31 | ./..Felold....0..DVD.kiad.s....1 |
| 40fa0 | 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 32 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 | ..SMB.kiad.s....2.&Eredeti.(g.rg |
| 40fc0 | 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 33 00 17 4e | ethetsz.jobbra..s.balra)....3..N |
| 40fe0 | 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 34 00 14 4e e9 76 74 | em.t.mogatott.sz.nm.d....4..N.vt |
| 41000 | 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 35 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 36 00 25 | elen.j.t.k.ll.s....5..Fel....6.% |
| 41020 | 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 | Fel/Nagy.t.s/El.re.mozg.s/Ajt.ny |
| 41040 | 69 74 e1 73 00 00 00 02 37 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 38 00 | it.s....7..Bal.fels..t.rgy....8. |
| 41060 | 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 39 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 | .Jobb.fels..t.rgy....9..Haszn.l. |
| 41080 | 00 00 02 3a 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 3b 00 3c | ...:..CD.audi..haszn.lata....;.< |
| 410a0 | 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c | CD.audi..haszn.lata.a.j.t.kban.l |
| 410c0 | e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 3c | .v.vel.szemben,.ha.el.rhet.....< |
| 410e0 | 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 | .*IMF/Yamaha.FB-01.haszn.lata.MI |
| 41100 | 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 3d 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 | DI.kimentre....=..Windows.kurzor |
| 41120 | 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 3e 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 | ok.haszn.lata....>.\IBM.Music.Fe |
| 41140 | 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 | ature.k.rtya.vagy.Yamaha.FB-01.F |
| 41160 | 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 | M.szintetiz.tor.modul.haszn.lata |
| 41180 | 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 3f 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 | .MIDI.kimenetre....?.)MIDI..s.Ad |
| 411a0 | 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 | Lib.hanggener.torok.haszn.lata.. |
| 411c0 | 00 02 40 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 | ..@..F.nyes.paletta.m.d.haszn.la |
| 411e0 | 74 61 00 00 00 02 41 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 | ta....A..Els..el.rhet..eszk.z.ha |
| 41200 | 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 42 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 | szn.lata....B.'Laptop.trackpad.s |
| 41220 | 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 43 00 27 45 72 65 64 | t.lusu.kurzor.vez.rl.....C.'Ered |
| 41240 | 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 | eti.ment/t.lt.k.perny.k.haszn.la |
| 41260 | 74 61 00 00 00 02 44 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 | ta....D..Ez.st.kurzor.haszn.lata |
| 41280 | 00 00 00 02 45 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 | ....E.EWindows.kurzorok.haszn.la |
| 412a0 | 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f 53 2d 6f 73 | ta.(kisebb..s.monokr.m).a.DOS-os |
| 412c0 | 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 46 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 65 7a fc | ok.helyett.....F.@Alternat.v.ez. |
| 412e0 | 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 20 6e 6f 72 | st.kurzorszett.haszn.lata,.a.nor |
| 41300 | 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 47 00 35 41 20 66 6c 6f 70 70 79 | m.l.arany.helyett....G.5A.floppy |
| 41320 | 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 | .verzi..intro.haszn.lata.(csak.C |
| 41340 | 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 48 00 47 41 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 | D.verzi.n.l)....H.GAz.eredeti.me |
| 41360 | 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 | nt.s/bet.lt.s.k.perny..haszn.lat |
| 41380 | 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 49 00 19 | a.a.ScummVM.k.pek.helyett....I.. |
| 413a0 | 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 02 4a 00 0d 46 | Felhaszn.l.i.megszak.t.s....J..F |
| 413c0 | 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 4b 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 | elhaszn.l.:....K..SDL.meghajt..h |
| 413e0 | 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 4c 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 | aszn.lata....L...ltal.ban.a.Mani |
| 41400 | 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 | ac.Mansion.indulna.itt..De.a.Scu |
| 41420 | 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 | mmVM.most.nem.ind.tja.el..Ha.j.t |
| 41440 | 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | szani.akarsz.vele.menj.a.ScummVM |
| 41460 | 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 | .f.men.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.r |
| 41480 | 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 | a..s.v.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a |
| 414a0 | 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 4d 00 14 | .'Tentacle'.k.nyvt.r.ban.....M.. |
| 414c0 | 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 4e 00 06 56 69 64 65 f3 00 | F.gg.leges.eltol.s:....N..Vide.. |
| 414e0 | 00 00 02 4f 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 | ...O..Virtu.lis.billenty.zet.... |
| 41500 | 50 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 51 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 | P..Hanger.....Q..FIGYELEM:.A.j.t |
| 41520 | e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 | .kot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.ne |
| 41540 | 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | m.teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM |
| 41560 | 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 | ..Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.f |
| 41580 | 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 | ut,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a |
| 415a0 | 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 | .j.v.beni.ScummVM.verzi.kkal.... |
| 415c0 | 02 52 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 53 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 54 00 06 4d 69 20 | .R..Megy....S..Odamegy....T..Mi. |
| 415e0 | 65 7a 00 00 00 02 55 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 | ez....U..Indyt.l.jobbra.lev.,... |
| 41600 | 02 56 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 57 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 58 00 | .V..Sz.less.g:....W..Ablak....X. |
| 41620 | 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 | .Ablakos.m.d....Y..Windows.MIDI. |
| 41640 | 00 00 02 5a 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 | ...Z...r.s.hozz.f.r.s.megtagadva |
| 41660 | 00 00 00 02 5b 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 5c 00 05 49 67 | ....[..Ki.rt.adat.hib.s....\..Ig |
| 41680 | 65 6e 00 00 00 02 5d 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b | en....]...gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.k |
| 416a0 | 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f | ot.CD-r.l.futtatod.Ez.ismert.pro |
| 416c0 | 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 | bl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj.nlatos.. |
| 416e0 | 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 | tm.solni.a.j.t.k.adatf.jljait.a. |
| 41700 | 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d | merevlemezedre..N.zd.meg.a.READM |
| 41720 | 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 5e 00 e4 da 67 | E.f.jlt.a.r.szletek.rt.....^...g |
| 41740 | 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a | y.t.nik,.egy.General.MIDI.eszk.z |
| 41760 | 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c | t.haszn.lsz,.de.a.j.t.k.csak.Rol |
| 41780 | 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d | and.MT32.MIDI.eszk.zt.t.mogat..M |
| 417a0 | 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | egpr.b.ljuk.lecser.lni.a.Roland. |
| 417c0 | 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 | MT32.hangszereket.General.MIDIre |
| 417e0 | 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 | ..Tov.bbra.is.lehets.ges.hogy.n. |
| 41800 | 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b | h.ny.hangs.v.helytelen.l.hangzik |
| 41820 | 2e 00 00 00 02 5f 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 | ....._.9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-e |
| 41840 | 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e | t.a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.hez. |
| 41860 | 00 00 00 02 60 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 | ....`..Meg.kell.adnod.egy.nevet. |
| 41880 | 00 00 02 61 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 | ...a.8V.lassz.egy.billenty.t.az. |
| 418a0 | 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 | 'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez... |
| 418c0 | 02 62 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f | .b./V.lassz.egy.billenty.t.a.'Jo |
| 418e0 | 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 63 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 | bbkatt'.m.velethez....c.BHi.nyzi |
| 41900 | 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a | k.a.'teenagent.dat'.f.jl..Szerez |
| 41920 | 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 64 00 | d.be.a.ScummVM.website-r.l....d. |
| 41940 | 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 65 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 66 00 09 4e 61 | .Z.na....e..Kicsiny.t.s....f..Na |
| 41960 | 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 67 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 68 00 | gy.t.s....g..10.percenk.nt....h. |
| 41980 | 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 69 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 | .15.percenk.nt....i..30.percenk. |
| 419a0 | 6e 74 00 00 00 02 6a 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 6b 00 3c 63 ed 6d e9 | nt....j..5.percenk.nt....k.<c.m. |
| 419c0 | 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 | vel..s.megb.zhat..adataival.j.t. |
| 419e0 | 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 15 4a e1 | kverzi./nyelv(ek)/stb.:....l..J. |
| 41a00 | 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 6d 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 | t.k.A-ban.a.bottal....m..J.t.k.B |
| 41a20 | 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 6e 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 | -ben.a.bottal....n..C.d.r.j.t.k. |
| 41a40 | 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 6f 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f | a.bottal....o..C.moll.j.t.k.a.bo |
| 41a60 | 74 74 61 6c 00 00 00 02 70 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 | ttal....p..J.t.k.D-ben.a.bottal. |
| 41a80 | 00 00 02 71 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 72 00 | ...q..J.t.k.E-ben.a.bottal....r. |
| 41aa0 | 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 73 00 15 4a e1 74 e9 | .J.t.k.F-ben.a.bottal....s..J.t. |
| 41ac0 | 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 74 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 | k.G-ben.a.bottal....t..Megtol... |
| 41ae0 | 02 75 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 76 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 | .u..h.z.(R.nt)....v.*a.k.pm.reta |
| 41b00 | 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 | r.ny.be.ll.t.sok.nem.v.ltoztak.. |
| 41b20 | 00 02 77 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 | ..w.*a.teljesk.perny.s.be.ll.t.s |
| 41b40 | 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 78 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 | .nem.v.ltozott....x..a.vide.m.d. |
| 41b60 | 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 79 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 | nem.v.ltozott.....y..Kikapcsol.. |
| 41b80 | 00 02 7a 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 7b 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 | ..z..Bekapcsol....{..N.vjegy.... |
| 41ba0 | 7c 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 7d 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 | |..J.t.k.hozz.ad.s....}..M.gse.. |
| 41bc0 | 00 02 7e 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 7f 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 | ..~..Bez.r.......Oldal~D~ob.s... |
| 41be0 | 02 80 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 81 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 82 00 | ....J.t.kopci.k.......S.g....... |
| 41c00 | 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 83 00 0b 42 69 6c | .~I~ndy.fight.controls.......Bil |
| 41c20 | 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 84 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 85 | lenty.k.......Balkezes.m.d:..... |
| 41c40 | 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 86 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 87 00 09 | ..Bet.lt.s.......Bet.lt.s....... |
| 41c60 | 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 88 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 89 00 05 7e | F.~M~en........K.vetkez........~ |
| 41c80 | 4f 7e 4b 00 00 00 02 8a 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 8b 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 | O~K.......~O~pci.k.......~O~pci. |
| 41ca0 | 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 8d 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 | k..........El.z........Kil.p.s.. |
| 41cc0 | 00 02 8e 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 8f 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 | .....J.t.k.t.rl.se.......Folytat |
| 41ce0 | e1 73 00 00 00 02 90 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 | .s.......Visszat.r.s.az.ind.t.ba |
| 41d00 | 00 00 00 02 91 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 92 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 | .......Ment.s.......~S~.T.rk.p.. |
| 41d20 | 00 02 93 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 94 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 | .....Ind.t.s........tmenetek.eng |
| 41d40 | 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 95 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 | ed.lyezve.......V.zeffektus.enge |
| 41d60 | 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 96 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c | d.lyezve.......~Z~ip.M.d.aktiv.l |
| 41d80 | 76 61 00 00 00 02 a6 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 | va.......iso-8859-1...."...Sei.s |
| 41da0 | 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 | icuro.di.voler.uscire?........." |
| 41dc0 | 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 | ..ctrl-g.non...consigliato.perch |
| 41de0 | e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f | .......$..o.comportamento.errato |
| 41e00 | 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 | .del.gioco..........potrebbe.cau |
| 41e20 | 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f | sare.blocchi.o.un........(Attivo |
| 41e40 | 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 45 66 66 69 | )........(Bloccato)........(Effi |
| 41e60 | 63 61 63 65 29 00 00 00 00 07 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f | cace)........(Gioco)........(Glo |
| 41e80 | 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 09 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 | bale).......(build.creata.il.%s) |
| 41ea0 | 00 00 00 00 0a 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 | ......"*.Nota.che.l'utilizzo.di. |
| 41ec0 | 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0b 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 | ctrl-f.e......%,.errore.nel.mont |
| 41ee0 | 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0c 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 | are.la.condivisione.......,.cond |
| 41f00 | 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 | ivisione.non.montata...........p |
| 41f20 | 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 | rogresso...........11.kHz....... |
| 41f40 | 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a | 22.kHz.......44.kHz.......48.kHz |
| 41f60 | 00 00 00 00 12 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f | ......%sulla.destra,.7,.4.e.1.so |
| 41f80 | 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1a 72 69 | stituiscono.......8.kHz.......ri |
| 41fa0 | 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0e 3c 70 | spettivamente.9,.6.e.3........<p |
| 41fc0 | 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 16 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 | redefinito>.......Informazioni.s |
| 41fe0 | 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 | u.ScummVM.......Azione/Seleziona |
| 42000 | 00 00 00 00 18 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 19 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 | .......Attivo.......Filtro.grafi |
| 42020 | 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 | co.attivo:.......Emulatore.AdLib |
| 42040 | 00 00 00 00 1b 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 41 64 | .......Emulatore.AdLib:......1Ad |
| 42060 | 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 | Lib...utilizzato.per.la.musica.i |
| 42080 | 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1d 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 | n.molti.giochi......8Permette.di |
| 420a0 | 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 | .saltare.i.dialoghi.e.le.scene.d |
| 420c0 | 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 1e 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 | i.intermezzo......@Permette.al.g |
| 420e0 | 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c | iocatore.di.saltare.le.scene.del |
| 42100 | 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 | la.Hall.of.Records.......Alt.... |
| 42120 | 20 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 21 00 11 43 | ...Emulatore.audio.Amiga....!..C |
| 42140 | 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 22 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 | on.antialiasing...."..Renderer.c |
| 42160 | 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 | on.antialiasing....#.)Emulatore. |
| 42180 | 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 | Apple.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO).. |
| 421a0 | 00 00 24 00 23 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f | ..$.#Sei.sicuro.di.voler.uscire? |
| 421c0 | 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 26 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 | .(S/N)S....%.&Sei.sicuro.di.vole |
| 421e0 | 72 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 17 43 6f 72 72 65 7a | r.riavviare?.(S/N)S....&..Correz |
| 42200 | 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 27 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 | ione.proporzioni....'..Tasto.ass |
| 42220 | 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f | ociato:.%s....(..Tasto.associato |
| 42240 | 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 29 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 2a 00 0a | :.nessuno....)..Attacco.1....*.. |
| 42260 | 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 2b 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 2c 00 3e | Attacco.2....+..Attacco.3....,.> |
| 42280 | 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 | Tentativo.di.ripristinare.il.pri |
| 422a0 | 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 | mo.dispositivo.disponibile...... |
| 422c0 | 00 2d 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 2f 00 | .-..Audio.......Autosalva:..../. |
| 422e0 | 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 30 00 0a 7e 49 7e 6e 66 | .Motori.disponibili:....0..~I~nf |
| 42300 | 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 32 00 29 43 | o.......1..Associa.tasti....2.)C |
| 42320 | 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d | ontrolli.biplano.(tastierino.num |
| 42340 | 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 33 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f | erico):....3..Bianco.e.nero./.co |
| 42360 | 6c 6f 72 69 00 00 00 00 34 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 35 00 0e 50 61 | lori....4..Para.in.alto....5..Pa |
| 42380 | 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 36 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f | ra.in.basso....6..Para.al.centro |
| 423a0 | 00 00 00 00 37 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 37 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f | ....7..Entrambi....7..Entr....lo |
| 423c0 | 77 72 65 73 00 00 38 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 39 00 14 45 6d 75 6c 61 | wres..8..Luminosit.:....9..Emula |
| 423e0 | 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 | tore.audio.C64....:.)Impossibile |
| 42400 | 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 | .salvare.nella.posizione.%i..... |
| 42420 | 00 3b 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 3c 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 | .;..Annulla....<..Impossibile.cr |
| 42440 | 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 3d 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f | eare.il.file....=..Modifica.le.o |
| 42460 | 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3e 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c | pzioni.di.gioco....>.'Modifica.l |
| 42480 | 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 | e.opzioni.globali.di.ScummVM.... |
| 424a0 | 3f 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 59 | ?..Cerca.aggiornamenti.......@.Y |
| 424c0 | 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 | Seleziona.se.vuoi.attivare.le.ma |
| 424e0 | 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 | ppature.per.emulare.un.MT-32.su. |
| 42500 | 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 41 00 6c 53 | un.dispositivo.Roland.GS....A.lS |
| 42520 | 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 | eleziona.se.vuoi.usare.il.dispos |
| 42540 | 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 | itivo.hardware.audio.compatibile |
| 42560 | 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 | .con.Roland.che...connesso.al.tu |
| 42580 | 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 42 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 43 00 13 53 63 | o.computer....B..Scegli....C..Sc |
| 425a0 | 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 44 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e | egli.incantesimo....D..Scegli.un |
| 425c0 | 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 45 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 | 'azione.da.mappare....E..Chorus. |
| 425e0 | 00 00 00 46 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 47 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c | ...F..Cancella....G..Modalit..cl |
| 42600 | 69 63 00 00 00 00 48 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 49 00 0e | ic....H..Clic.disattivato....I.. |
| 42620 | 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 4a 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 4b 00 | Clic.attivato....J..Chiudi....K. |
| 42640 | 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4c 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 | .Comm....L..Comandi.da.tastiera. |
| 42660 | 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 4d 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 | comuni:....M..Controllo.mouse... |
| 42680 | 00 4e 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 | .N.+Corregge.le.proporzioni.dei. |
| 426a0 | 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4f 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 | giochi.320x200....O.1Impossibile |
| 426c0 | 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 | .applicare.l'impostazione.propor |
| 426e0 | 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 50 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 | zioni....P.5Impossibile.applicar |
| 42700 | 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e | e.l'impostazione.schermo.intero. |
| 42720 | 00 00 00 00 51 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f | ....Q.HImpossibile.trovare.un.mo |
| 42740 | 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f | tore.in.grado.di.eseguire.il.gio |
| 42760 | 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 52 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 | co.selezionato....R.%Impossibile |
| 42780 | 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 53 00 2d | .trovare.un.plugin.idoneo....S.- |
| 427a0 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 | Impossibile.inizializzare.il.for |
| 427c0 | 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 54 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 | mato.colore.....T.*Impossibile.c |
| 427e0 | 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 | ambiare.la.modalit..video:.'.... |
| 42800 | 55 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 | U..Crea.un.nuovo.salvataggio.... |
| 42820 | 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 | V..Ctrl....W..Modalit..video.att |
| 42840 | 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 58 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 59 00 13 43 75 | uale:....X..Cursore.gi.....Y..Cu |
| 42860 | 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 5a 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 | rsore.a.sinistra....Z..Cursore.a |
| 42880 | 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 5b 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 5c 00 25 53 | .destra....[..Cursore.su....\.%S |
| 428a0 | 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 | cena.di.intermezzo.'%s'.non.trov |
| 428c0 | 61 74 61 00 00 00 00 5d 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e | ata....].1File.della.scena.di.in |
| 428e0 | 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 5e 00 | termezzo.'%s'.non.trovato!....^. |
| 42900 | 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 | .Emulatore.OPL.DOSBox...._..DVD. |
| 42920 | 00 00 00 60 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 | ...`..DVD.montato.con.successo.. |
| 42940 | 00 00 61 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 62 00 5f 53 6f 6e 6f 20 | ..a..DVD.non.montato....b._Sono. |
| 42960 | 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a | state.trovare.scene.di.intermezz |
| 42980 | 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 | o.DXA.ma.ScummVM...stato.compila |
| 429a0 | 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 63 00 0d | to.senza.il.supporto.zlib....c.. |
| 429c0 | 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 64 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 | Smorzamento:....d..Data:.....e.. |
| 429e0 | 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 66 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d | Debugger....f..Diminuzione.volum |
| 42a00 | 65 00 00 00 00 67 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 68 00 08 45 6c 69 6d 69 6e | e....g..Predefinito....h..Elimin |
| 42a20 | 61 00 00 00 00 69 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 6a 00 22 44 69 73 61 74 74 | a....i..Profondit.:....j."Disatt |
| 42a40 | 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 6b | iva.spegnimento.in.chiusura....k |
| 42a60 | 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 6c 00 23 43 6f 72 72 | ..Grafica.disattivata....l.#Corr |
| 42a80 | 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 | ezione.proporzioni.disattivata.. |
| 42aa0 | 00 00 6d 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 | ..m.GRilevati.%d.nuovi.giochi,.i |
| 42ac0 | 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 | gnorati.%d.giochi.aggiunti.in.pr |
| 42ae0 | 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 | ecedenza.......n.ERilevati.%d.nu |
| 42b00 | 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 | ovi.giochi,.ignorati.%d.giochi.a |
| 42b20 | 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 6f 00 0c 56 69 73 | ggiunti.in.precedenza.....o..Vis |
| 42b40 | 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 70 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 | ualizza.....p.7Visualizza.la.gra |
| 42b60 | 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 | fica.con.i.colori.brillanti.del. |
| 42b80 | 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 71 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 72 | gioco....q..Mostra.tastiera....r |
| 42ba0 | 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 | .!Mostra/nascondi.pannello.Bioch |
| 42bc0 | 69 70 00 00 00 00 73 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 | ip....s..Mostra/nascondi.scherma |
| 42be0 | 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 74 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 | na.info....t.$Mostra/nascondi.pa |
| 42c00 | 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 75 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e | nnello.inventario....u..Mostra/n |
| 42c20 | 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 76 00 32 53 65 69 20 73 69 63 | ascondi.menu.pausa....v.2Sei.sic |
| 42c40 | 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 | uro.di.voler.eliminare.questo.sa |
| 42c60 | 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 77 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 | lvataggio?....w..Sei.sicuro.di.v |
| 42c80 | 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 78 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 | oler.uscire?....x.>Sei.sicuro.di |
| 42ca0 | 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | .voler.rimuovere.questa.configur |
| 42cc0 | 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 79 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 | azione.di.gioco?....y.aSei.sicur |
| 42ce0 | 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 | o.di.voler.ripristinare.tutte.le |
| 42d00 | 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c | .impostazioni.di.FluidSynth.al.l |
| 42d20 | 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 7a 00 2f 53 65 | oro.valore.predefinito?....z./Se |
| 42d40 | 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c | i.sicuro.di.voler.tornare.all'el |
| 42d60 | 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 7b 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 | enco.giochi?....{.hVuoi.davvero. |
| 42d80 | 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 | eseguire.il.rilevatore.di.giochi |
| 42da0 | 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 | .in.massa?.Potrebbe.aggiungere.u |
| 42dc0 | 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 7c 00 | n.numero.enorme.di.giochi.....|. |
| 42de0 | 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 | "Vuoi.caricare.o.salvare.il.gioc |
| 42e00 | 6f 3f 00 00 00 00 7d 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 | o?....}..Vuoi.caricare.il.salvat |
| 42e20 | 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 7e 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 | aggio?....~.(Vuoi.eseguire.una.s |
| 42e40 | 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 7f 00 1c 53 65 69 20 73 | cansione.automatica?.......Sei.s |
| 42e60 | 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 80 00 71 4e 6f 6e | icuro.di.voler.uscire?......qNon |
| 42e80 | 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f | .dimenticare.di.mappare.un.tasto |
| 42ea0 | 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 | .per.l'azione."Nascondi.barra.de |
| 42ec0 | 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 | gli.strumenti".per.vedere.l'inte |
| 42ee0 | 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 81 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 | ro.inventario......&Non.utilizza |
| 42f00 | 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 82 00 26 | re.la.musica.General.MIDI......& |
| 42f20 | 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | Non.utilizzare.la.musica.Roland. |
| 42f40 | 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 83 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 84 00 04 | MT-32.......Double-strike....... |
| 42f60 | 47 69 f9 00 00 00 00 85 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 86 00 10 55 6e 64 | Gi........Gi../.Zoom.-.......Und |
| 42f80 | 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 87 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 | ithering.EGA.......Attiva.cursor |
| 42fa0 | 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 88 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 | i.fluttuanti.......Attiva.la.mod |
| 42fc0 | 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 89 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 | alit..elio.......Attiva.le.barre |
| 42fe0 | 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 8a 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 | .di.Hit.Point......6Attiva.lo.sc |
| 43000 | 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 | orrimento.morbido.durante.gli.sp |
| 43020 | 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 8b 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f | ostamenti.......Attiva.le.reazio |
| 43040 | 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 8c 00 22 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 | ni.del.pubblico......"Attiva.und |
| 43060 | 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 00 00 00 00 8d 00 20 43 6f | ithering.nei.giochi.EGA.......Co |
| 43080 | 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 | rrezione.proporzioni.attivata... |
| 430a0 | 00 8e 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 8f 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 | ....Motore......0Il.motore.non.s |
| 430c0 | 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 | upporta.il.livello.di.debug.'%s' |
| 430e0 | 00 00 00 00 90 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 | ....../Il.plugin.del.motore.non. |
| 43100 | 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 91 00 06 49 6e 76 69 | supporta.i.salvataggi.......Invi |
| 43120 | 6f 00 00 00 00 92 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e | o....../Inserisci.una.descrizion |
| 43140 | 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 93 00 3f 45 72 72 | e.per.la.posizione.%d:......?Err |
| 43160 | 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 | ore.nella.lettura.del.disco.%c,. |
| 43180 | 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 94 | (%c%d).Premere.un.pulsante...... |
| 431a0 | 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f | ."Errore.nell'esecuzione.del.gio |
| 431c0 | 63 6f 3a 00 00 00 00 95 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 | co:.......Errore.nel.montare.il. |
| 431e0 | 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 | DVD.......Esc.......Tasto.Esc... |
| 43200 | 00 98 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 99 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9a 00 10 50 | ....Esamina.......Expert.......P |
| 43220 | 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9a 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 | ercorso.extra:.......Perc..extra |
| 43240 | 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9b 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 9c 00 45 49 6d 70 6f 73 | :...lowres.....Occhi......EImpos |
| 43260 | 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 | sibile.applicare.alcuni.dei.camb |
| 43280 | 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 | iamenti.nelle.opzioni.grafiche.. |
| 432a0 | 00 00 00 9d 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 | ......Impossibile.eliminare.il.f |
| 432c0 | 69 6c 65 2e 00 00 00 00 9e 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 | ile.......(Impossibile.caricare. |
| 432e0 | 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 9f 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 | il.gioco.dal.file.......,Impossi |
| 43300 | 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a | bile.caricare.il.gioco.dal.file: |
| 43320 | 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 | ..%s.......Impossibile.salvare.i |
| 43340 | 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a1 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 | l.gioco......'Impossibile.salvar |
| 43360 | 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 a2 00 2b 49 6d 70 6f 73 | e.il.gioco.nel.file.......+Impos |
| 43380 | 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 | sibile.salvare.il.gioco.nel.file |
| 433a0 | 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 a4 | :..%s.......Modalit..veloce..... |
| 433c0 | 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 a5 00 16 46 75 | ..Alta.velocit..filmati.......Fu |
| 433e0 | 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 a6 00 32 43 6f 6e 74 72 6f | nzionalit..incluse:......2Contro |
| 43400 | 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f | lli.di.combattimento.(tastierino |
| 43420 | 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 a7 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 a8 00 13 43 | .numerico):.......Ripara.......C |
| 43440 | 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 a9 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c | ursori.fluttuanti.......Intro.fl |
| 43460 | 6f 70 70 79 00 00 00 00 aa 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e | oppy.......Impostazioni.FluidSyn |
| 43480 | 74 68 00 00 00 00 ab 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 ac 00 0d 56 6f 6c | th.......Vola.in.basso.......Vol |
| 434a0 | 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 ad 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 | a.diritto.......Vola.a.sinistra. |
| 434c0 | 00 00 00 ae 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 | ......Vola.in.basso.a.sinistra.. |
| 434e0 | 00 00 af 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b0 | .....Vola.in.basso.a.destra..... |
| 43500 | 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b1 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c | ..Vola.a.destra.......Vola.in.al |
| 43520 | 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 b2 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f | to.a.sinistra.......Vola.in.alto |
| 43540 | 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 b3 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 | .a.destra.......Vola.in.alto.... |
| 43560 | b4 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 b5 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 | ...Quarto.ordine.......Osservazi |
| 43580 | 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 b6 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f | one.libera.......Titolo.completo |
| 435a0 | 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 b7 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 | .del.gioco.......Modalit..a.sche |
| 435c0 | 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 b8 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 | rmo.intero.......Accelerazione.p |
| 435e0 | 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 b9 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a | ad.GC:.......Sensibilit..pad.GC: |
| 43600 | 00 00 00 00 ba 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 bb 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | .......Grafica.......Dispositivo |
| 43620 | 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bc 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bd 00 0e 52 65 6e | .GM:.......Lingua.GUI:.......Ren |
| 43640 | 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 be 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 bf 00 0e 4d 65 6e | derer.GUI:.......Gioco.......Men |
| 43660 | 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c0 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a | u.di.gioco.......Percorso.gioco: |
| 43680 | 00 00 00 00 c0 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c1 00 | .......Perc..gioco:...lowres.... |
| 436a0 | 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 | /Gioco.in.pausa..Premere.SPAZIO. |
| 436c0 | 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 c2 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 | per.continuare........Dati.di.gi |
| 436e0 | 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 c3 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 | oco.non.trovati.......ID.di.gioc |
| 43700 | 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 c4 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 | o.non.supportato.......titolo.gi |
| 43720 | 6f 63 6f 29 00 00 00 00 c5 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 | oco).......Caricamento.salvatagg |
| 43740 | 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e | io.fallito.(%s)!.Si.prega.di.con |
| 43760 | 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e | sultare.il.file.README.per.le.in |
| 43780 | 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 | formazioni.di.base.e.per.le.istr |
| 437a0 | 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 | uzioni.su.come.ottenere.ulterior |
| 437c0 | 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 c6 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 | e.assistenza........Salvataggio. |
| 437e0 | 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c | fallito.(%s)!.Si.prega.di.consul |
| 43800 | 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 | tare.il.file.README.per.le.infor |
| 43820 | 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 | mazioni.di.base.e.per.le.istruzi |
| 43840 | 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 | oni.su.come.ottenere.ulteriore.a |
| 43860 | 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 c7 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 c8 00 04 44 61 | ssistenza........Prendi.......Da |
| 43880 | 69 00 00 00 00 c9 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 ca 00 0a 56 61 69 20 76 | i.......Menu.globale.......Vai.v |
| 438a0 | 65 72 73 6f 00 00 00 00 cb 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 | erso.......Vai.alla.cartella.sup |
| 438c0 | 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 cc 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 | eriore.......Cartella.superiore. |
| 438e0 | 00 00 00 cc 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 cd 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 | ......Su...lowres.....Grafica... |
| 43900 | 00 ce 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 cf 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 d0 | ....Modalit.:.......Griglia..... |
| 43920 | 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 d1 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e | ..Barre.HP......9Ridimensionamen |
| 43940 | 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 | to.hardware.(veloce,.ma.di.bassa |
| 43960 | 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 d2 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 | .qualit.).......Modalit..elio... |
| 43980 | 00 d3 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 d4 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 | ....Nascondi.altre.......Nascond |
| 439a0 | 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 | i.ScummVM......"Nascondi.la.barr |
| 439c0 | 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 d6 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 | a.degli.strumenti.......Audio.ad |
| 439e0 | 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 | .alta.qualit..(pi..lento).(riavv |
| 43a00 | 69 61 72 65 29 00 00 00 00 d7 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 | iare)......vValori.pi..alti.rest |
| 43a20 | 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 | ituiscono.un.suono.di.maggior.qu |
| 43a40 | 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 | alit.,.ma.potrebbero.non.essere. |
| 43a60 | 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 | supportati.dalla.tua.scheda.audi |
| 43a80 | 6f 00 00 00 00 d8 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 | o.......Evidenzia.dialogo.succes |
| 43aa0 | 73 69 76 6f 00 00 00 00 d9 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 | sivo.......Evidenzia.dialogo.pre |
| 43ac0 | 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 da 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 | cedente......,Tieni.premuto.Shif |
| 43ae0 | 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 db 00 17 | t.per.l'aggiunta.in.massa....... |
| 43b00 | 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 dc 00 13 45 6d 75 | Underscan.orizzontale:.......Emu |
| 43b20 | 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 20 | latore.IBM.PCjr.......ID:....... |
| 43b40 | 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 | Aumenta./.diminuisci.dimensioni. |
| 43b60 | 00 00 00 df 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e0 00 0b 41 76 76 69 61 | ......Aumento.volume.......Avvia |
| 43b80 | 20 72 65 74 65 00 00 00 00 e1 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 | .rete.......Schermo.in.primo.pia |
| 43ba0 | 6e 6f 3a 00 00 00 00 e2 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d | no:......$Avvio.in.corso.dell'em |
| 43bc0 | 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 | ulatore.MT-32.......Avvio.rete.i |
| 43be0 | 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 00 e4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e5 00 3a 49 6e 73 65 72 69 | n.corso.......Input......:Inseri |
| 43c00 | 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 | sci.il.disco.%c.e.premi.un.pulsa |
| 43c20 | 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 e6 00 21 49 6e 73 65 72 69 | nte.per.continuare.......!Inseri |
| 43c40 | 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 e7 00 | re.il.disco.dei.salvataggi...... |
| 43c60 | 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 00 e8 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 | .Interpolazione:.......Nome.salv |
| 43c80 | 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 00 e9 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 | ataggio.non.valido.......Inventa |
| 43ca0 | 72 69 6f 00 00 00 00 ea 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 16 4d 61 6e 74 | rio.......Inventario:.......Mant |
| 43cc0 | 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 ec 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 | ieni.quello.nuovo.......Mantieni |
| 43ce0 | 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 ed 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 | .quello.vecchio.......Programmat |
| 43d00 | 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 ee 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 ef 00 09 | ore.tasti.......Tasto.gi........ |
| 43d20 | 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 f0 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 f1 00 0d 4d 61 | Tasto.su.......Tastiera.......Ma |
| 43d40 | 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 f2 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 f3 00 07 43 61 6c | ppa.tasti:.......Tasti.......Cal |
| 43d60 | 63 69 6f 00 00 00 00 f4 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 | cio......+Lingua.dell'interfacci |
| 43d80 | 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f5 00 4c 4c 69 6e 67 75 | a.grafica.di.ScummVM......LLingu |
| 43da0 | 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f | a.del.gioco..Un.gioco.inglese.no |
| 43dc0 | 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 | n.potr..risultare.tradotto.in.it |
| 43de0 | 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 f6 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 f7 00 0e 45 6c 65 6e 63 | aliano.......Lingua:.......Elenc |
| 43e00 | 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 f8 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f9 00 0e 43 6c | o.giochi.......Sinistra.......Cl |
| 43e20 | 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 fa 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 fb 00 | ic.sinistro.......Livello:...... |
| 43e40 | 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 fc 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 00 fd 00 07 43 61 72 69 | .Lineare.......Elenco.......Cari |
| 43e60 | 63 61 00 00 00 00 fe 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 | ca.......Carica.salvataggio.1-10 |
| 43e80 | 00 00 00 00 ff 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 00 00 2c 43 61 72 69 63 | .......Carica.gioco:......,Caric |
| 43ea0 | 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a | a.un.salvataggio.del.gioco.selez |
| 43ec0 | 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 01 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 | ionato.......Caricamento.di.'%s' |
| 43ee0 | 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 02 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 | .in.corso.......Caricamento..... |
| 43f00 | 00 01 03 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 04 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 05 00 1c | .....Guarda.......Esamina....... |
| 43f20 | 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 06 | Oggetto.in.basso.a.sinistra..... |
| 43f40 | 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 07 | ..Oggetto.in.basso.a.destra..... |
| 43f60 | 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 | ..Emulatore.OPL.MAME.......MIDI. |
| 43f80 | 00 00 01 09 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0a 00 64 53 6f 6e 6f 20 | ......Guadagno.MIDI:......dSono. |
| 43fa0 | 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a | state.trovare.scene.di.intermezz |
| 43fc0 | 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 | o.MPEG-2.ma.ScummVM...stato.comp |
| 43fe0 | 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 | ilato.senza.il.supporto.MPEG-2.. |
| 44000 | 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 | .....MT-32.......Disposit..MT-32 |
| 44020 | 3a 00 00 00 01 0d 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 1f 43 6f | :.......Emulatore.MT-32.......Co |
| 44040 | 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 | ntrolli.principali.di.gioco:.... |
| 44060 | 0f 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 10 00 06 4d 61 70 | ...Schermo.principale:.......Map |
| 44080 | 70 61 00 00 00 01 11 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 | pa......%Mappa.l'azione.Zoom.Dow |
| 440a0 | 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 12 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f | n.(opzionale)......#Mappa.l'azio |
| 440c0 | 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 13 00 2e 4d 61 70 | ne.Zoom.Up.(opzionale).......Map |
| 440e0 | 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 | pa.l'azione.nascondi.barra.degli |
| 44100 | 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 14 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 | .strumenti.......Mappa.l'azione. |
| 44120 | 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 15 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 | del.tasto.destro.......Volume.ma |
| 44140 | 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 17 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 | ssimo.......Menu.......Clic.cent |
| 44160 | 72 61 6c 65 00 00 00 01 18 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 | rale.......Oggetto.al.centro.a.s |
| 44180 | 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 19 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 | inistra.......Oggetto.al.centro. |
| 441a0 | 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 1a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 | a.destra.......Volume.minimo.... |
| 441c0 | 1b 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 1c 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 1d 00 1a 4d 6f 64 | ...Contrai.......Varie.......Mod |
| 441e0 | 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 1e 00 0a 4d 6f 6e | alit..mista.AdLib/MIDI.......Mon |
| 44200 | 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 1f 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 0f 43 6c 69 | ta.DVD.......Monta.SMB.......Cli |
| 44220 | 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 21 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 | c.del.mouse....!..Modalit..mouse |
| 44240 | 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 | -clicca-e-trascina.disattivata.. |
| 44260 | 00 00 01 22 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 | ...".+Modalit..mouse-clicca-e-tr |
| 44280 | 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 23 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 | ascina.attivata.....#..Vai.indie |
| 442a0 | 74 72 6f 00 00 00 01 24 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 25 00 0f 4d 75 6f 76 69 | tro....$..Vai.avanti....%..Muovi |
| 442c0 | 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 26 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 | .soltanto....&..Multifunzione... |
| 442e0 | 01 27 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 27 00 11 44 69 73 | .'..Dispositivo.audio:....'..Dis |
| 44300 | 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 17 56 6f 6c 75 6d | posit..audio:...lowres..(..Volum |
| 44320 | 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 29 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d | e.musica.su./.gi.....)..Volume.m |
| 44340 | 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2a 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 | usica:....*..Disattiva.audio.... |
| 44360 | 2b 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2c 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 | +..N:....,..Dai.un.nome.al.SALVA |
| 44380 | 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 2d 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 2e 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 | TAGGIO....-..Nome:.......Nome:.. |
| 443a0 | 00 00 01 2f 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 | .../.mIl.supporto.nativo.MIDI.ri |
| 443c0 | 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c | chiede.il.Roland.Upgrade.della.L |
| 443e0 | 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 | ucasArts,.ma.%s.non...presente.. |
| 44400 | 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 30 00 11 52 65 74 65 20 64 69 | Verr..usato.AdLib.....0..Rete.di |
| 44420 | 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 31 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 | sattivata....1..Rete.non.avviata |
| 44440 | 20 28 25 64 29 00 00 00 01 32 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 33 00 22 52 65 | .(%d)....2..Rete.attiva....3."Re |
| 44460 | 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 | te.attiva,.condivisione.montata. |
| 44480 | 00 00 01 34 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 35 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 | ...4..Mai....5..Nuovo.salvataggi |
| 444a0 | 6f 00 00 00 01 36 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 37 00 | o....6..Cambia.personaggio....7. |
| 444c0 | 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 38 00 03 4e 6f 00 00 00 01 39 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 | .Succ.....8..No....9..Nessuna.da |
| 444e0 | 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 3a 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 | ta.salvata....:..Nessun.errore.. |
| 44500 | 00 01 3b 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 3c 00 15 4e 65 73 73 75 6e | ..;..Nessuna.musica....<..Nessun |
| 44520 | 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 3d 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 | .tempo.salvato....=..Nessun.orar |
| 44540 | 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 3e 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 | io.salvato....>..Nessuno...path. |
| 44560 | 01 3e 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 3f 00 15 4e 65 73 73 | .>..Nessuno...soundfont..?..Ness |
| 44580 | 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 40 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 | una.(pi..veloce)....@.#Normale.( |
| 445a0 | 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 40 00 14 | nessun.ridimensionamento)....@.. |
| 445c0 | 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 41 00 | Normale.(no.ridim.)...lowres..A. |
| 445e0 | 03 4f 4b 00 00 00 01 42 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 43 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 | .OK....B..Oggetto....C..Apri.... |
| 44600 | 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 | D..OpenGL....E..OpenGL.(senza.fi |
| 44620 | 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 46 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 47 00 18 41 6c 74 72 65 20 | ltri)....F..Opzioni....G..Altre. |
| 44640 | 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 48 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a | opzioni.di.gioco:....H..Frequenz |
| 44660 | 61 3a 00 00 00 01 49 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 | a:....I.$Ignora.le.impostazioni. |
| 44680 | 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 4a 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 | MIDI.globali....J.%Ignora.le.imp |
| 446a0 | 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 4b 00 25 49 67 | ostazioni.MT-32.globali....K.%Ig |
| 446c0 | 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 | nora.le.impostazioni.audio.globa |
| 446e0 | 6c 69 00 00 00 01 4c 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 | li....L.(Ignora.le.impostazioni. |
| 44700 | 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 4d 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 | grafiche.globali....M.)Ignora.le |
| 44720 | 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 | .impostazioni.globali.di.volume. |
| 44740 | 00 00 01 4e 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 4f 00 | ...N..Emulatore.PC.Speaker....O. |
| 44760 | 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 | eSono.state.trovare.scene.di.int |
| 44780 | 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 | ermezzo.PSX.ma.ScummVM...stato.c |
| 447a0 | 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 | ompilato.senza.il.supporto.color |
| 447c0 | 69 20 52 47 42 00 00 00 01 50 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 | i.RGB....P.NLa.scena.PSX.di.inte |
| 447e0 | 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 | rmezzo.'%s'.non.pu..essere.esegu |
| 44800 | 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 51 00 0a | ita.in.modalit..tavolozza....Q.. |
| 44820 | 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 52 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 | Password:....R..Il.percorso.non. |
| 44840 | 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 53 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 | esiste....S..Il.percorso.non...u |
| 44860 | 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 54 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f | na.cartella....T..Il.percorso.no |
| 44880 | 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 55 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 55 00 | n...un.file....U..Percorsi....U. |
| 448a0 | 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 56 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 57 00 0f | .Perc....lowres..V..Pausa....W.. |
| 448c0 | 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 58 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 | Metti.in.pausa....X..Scegli.il.g |
| 448e0 | 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 59 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 5a 00 37 4c 61 20 70 69 | ioco:....Y..Raccogli....Z.7La.pi |
| 44900 | 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 | attaforma.per.la.quale.il.gioco. |
| 44920 | e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 5b 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f | ..stato.concepito....[..Piattafo |
| 44940 | 72 6d 61 3a 00 00 00 01 5b 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5c | rma:....[..Piattaf.:...lowres..\ |
| 44960 | 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 5d 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 | ..Gioca....].0Aumenta.la.velocit |
| 44980 | e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 | ..di.riproduzione.dei.filmati... |
| 449a0 | 01 5e 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 5f 00 14 53 65 6c 65 7a | .^..Tempo.di.gioco:....._..Selez |
| 449c0 | 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 60 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c | iona.un'azione....`.CPer.favore, |
| 449e0 | 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d | .riporta.i.seguenti.dati.al.team |
| 44a00 | 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 61 00 11 50 65 | .di.ScummVM.con.il.nome....a..Pe |
| 44a20 | 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 61 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 | rcorso.plugin:....a..Perc..plugi |
| 44a40 | 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 63 00 1f 53 63 65 67 6c | n:...lowres..b..Base....c..Scegl |
| 44a60 | 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 64 00 43 | i.effetti.sonori.digitali....d.C |
| 44a80 | 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 | Scegli.gli.effetti.sonori.digita |
| 44aa0 | 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 | li.al.posto.di.quelli.sintetizza |
| 44ac0 | 74 69 00 00 00 01 65 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | ti....e..Disp..preferito:...lowr |
| 44ae0 | 65 73 00 01 66 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 67 00 1c 50 72 | es..f..Disp..preferito:....g..Pr |
| 44b00 | 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 68 00 06 | emi.il.tasto.da.associare....h.. |
| 44b20 | 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 69 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 6a 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 | Prec.....i..Tira....j..Pugno.... |
| 44b40 | 6b 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 6c 00 12 43 6f 6c 70 69 73 | k..Colpisci.in.alto....l..Colpis |
| 44b60 | 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 6d 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 | ci.in.basso....m..Colpisci.al.ce |
| 44b80 | 6e 74 72 6f 00 00 00 01 6e 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 6f 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 | ntro....n..Premi....o..Indossa.. |
| 44ba0 | 00 01 70 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 71 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | ..p..Esci....q..Esci.da.ScummVM. |
| 44bc0 | 00 00 01 72 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 73 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 | ...r..Leggi....s.!Autorizzazione |
| 44be0 | 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 74 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 | .di.lettura.negata....t..Lettura |
| 44c00 | 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 75 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 | .dei.dati.fallita....u.(Consulta |
| 44c20 | 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 | te.il.manuale.delle.istruzioni.. |
| 44c40 | 00 00 01 76 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 77 00 12 52 69 70 72 | ...v..Cursore.normale....w..Ripr |
| 44c60 | 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 78 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 | ogramma.tasti....x.BRimuove.il.g |
| 44c80 | 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f | ioco.dalla.lista..I.file.del.gio |
| 44ca0 | 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 79 00 0e 52 65 73 61 | co.rimarranno.intatti....y..Resa |
| 44cc0 | 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 7a 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 7b 00 | .grafica:....z..Ripristina....{. |
| 44ce0 | 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e | KRipristina.tutte.le.impostazion |
| 44d00 | 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 | i.di.FluidSynth.al.loro.valore.p |
| 44d20 | 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 7c 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 7d 00 0b 52 | redefinito.....|..Riposa....}..R |
| 44d40 | 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 7e 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f | ipristina....~..Ripristina.gioco |
| 44d60 | 3a 00 00 00 01 7f 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 80 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 | :.......Riverbero.......Destra.. |
| 44d80 | 00 01 81 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 82 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 | .....Clic.destro.......Un.clic.d |
| 44da0 | 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 83 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 84 00 2f 44 69 | estro.......Clic.destro....../Di |
| 44dc0 | 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 | spositivo.Roland.GS.(attiva.mapp |
| 44de0 | 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 85 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 86 00 | ature.MT-32).......Stanza:...... |
| 44e00 | 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 87 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c | .Rotazione.......Esegui.in.modal |
| 44e20 | 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d | it..veloce.(*)......$Esegui.in.m |
| 44e40 | 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 10 56 | odalit..molto.veloce.(*).......V |
| 44e60 | 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 06 53 | olume.effetti:.......SMB.......S |
| 44e80 | 61 6c 76 61 00 00 00 01 8c 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 | alva.......Salva./.Carica./.Opzi |
| 44ea0 | 6f 6e 69 00 00 00 01 8d 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 | oni......&Finestra.di.salvataggi |
| 44ec0 | 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 8e 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 | o./.caricamento.......Salvataggi |
| 44ee0 | 3a 00 00 00 01 8f 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d | :.......Salva.nella.posizione.1- |
| 44f00 | 31 30 00 00 00 01 90 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 91 00 1d 53 61 6c 76 | 10.......Salva.gioco:.......Salv |
| 44f20 | 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 92 00 0f 53 | ataggio.di.'%s'.in.corso.......S |
| 44f40 | 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 | alvataggio.........6Ridimensiona |
| 44f60 | 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 | .a.tutto.schermo.i.video.dietro. |
| 44f80 | 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 94 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 | le.quinte......BRidimensiona.i.v |
| 44fa0 | 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 | ideo.dietro.le.quinte,.per.adatt |
| 44fc0 | 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 95 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e | arli.allo.schermo.......Scansion |
| 44fe0 | 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 96 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e | e.completa!.......%d.cartelle.an |
| 45000 | 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 | alizzate..........Scorri.lista.v |
| 45020 | 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 98 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 | erso.il.basso.......Scorri.lista |
| 45040 | 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 99 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 | .verso.l'alto.......Menu.princip |
| 45060 | 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9a 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e | ale.di.ScummVM......SScummVM.non |
| 45080 | 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 | .ha.potuto.trovare.un.motore.in. |
| 450a0 | 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a | grado.di.eseguire.il.gioco.selez |
| 450c0 | 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 9b 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 | ionato!......GScummVM.non.ha.pot |
| 450e0 | 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 | uto.trovare.nessun.gioco.nella.c |
| 45100 | 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 9c 00 36 53 63 75 6d 6d | artella.specificata!......6Scumm |
| 45120 | 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 | VM.non.ha.potuto.aprire.la.carte |
| 45140 | 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 9d 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 | lla.specificata!......6ScummVM.h |
| 45160 | 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 | a.trovato.vecchi.salvataggi.per. |
| 45180 | 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 | Broken.Sword.1.che.dovrebbero.es |
| 451a0 | 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d | sere.convertiti..Il.vecchio.form |
| 451c0 | 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 | ato.di.salvataggio.non...pi..sup |
| 451e0 | 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 | portato,.quindi.non.potrai.caric |
| 45200 | 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d | are.i.tuoi.salvataggi.senza.prim |
| 45220 | 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e | a.convertirli...Premi.OK.per.con |
| 45240 | 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 | vertirli.adesso,.altrimenti.ti.v |
| 45260 | 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f | err..richiesto.al.prossimo.avvio |
| 45280 | 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 9e 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 | .del.gioco........0ScummVM.ha.tr |
| 452a0 | 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 | ovato.vecchi.salvataggi.per.Dras |
| 452c0 | 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 | cula.che.dovrebbero.essere.conve |
| 452e0 | 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c | rtiti..Il.vecchio.formato.di.sal |
| 45300 | 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 | vataggio.non...pi..supportato,.q |
| 45320 | 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 | uindi.non.potrai.caricare.i.tuoi |
| 45340 | 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 | .salvataggi.senza.prima.converti |
| 45360 | 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 | rli...Premi.OK.per.convertirli.a |
| 45380 | 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 | desso,.altrimenti.ti.verr..richi |
| 453a0 | 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f | esto.al.prossimo.avvio.del.gioco |
| 453c0 | 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 | .........ScummVM.ha.trovato.vecc |
| 453e0 | 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 | hi.salvataggi.per.Nippon.Safes.c |
| 45400 | 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e | he.dovrebbero.essere.rinominati. |
| 45420 | 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 | .I.vecchi.nomi.non.sono.pi..supp |
| 45440 | 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 | ortati,.quindi.non.potrai.carica |
| 45460 | 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 | re.i.tuoi.salvataggi.senza.prima |
| 45480 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 | .convertirli...Premi.OK.per.conv |
| 454a0 | 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 | ertirli.adesso,.altrimenti.ti.ve |
| 454c0 | 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e | rr..richiesto.la.prossima.volta. |
| 454e0 | 0a 00 00 00 01 a0 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 | ........ScummVM.ha.stampato.alcu |
| 45500 | 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 | ni.avvisi.nella.finestra.console |
| 45520 | 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 | .e.non.pu..garantire.l'avvenuta. |
| 45540 | 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 | conversione.di.tutti.i.tuoi.file |
| 45560 | 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e | ...Per.favore,.contatta.il.team. |
| 45580 | 00 00 00 01 a1 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e | ......<ScummVM.ha.convertito.con |
| 455a0 | 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 | .successo.tutti.i.tuoi.salvatagg |
| 455c0 | 69 2e 00 00 00 01 a2 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 | i........Cerca.nella.lista.dei.g |
| 455e0 | 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 a3 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 a4 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f | iochi.......Cerca:.......Secondo |
| 45600 | 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 a5 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f | .ragazzo.......Seleziona.SoundFo |
| 45620 | 6e 74 00 00 00 01 a6 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 | nt......&Selezionate.un.livello. |
| 45640 | 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 a7 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 | di.difficolt.........Seleziona.u |
| 45660 | 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 a8 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 | n.tema.......Seleziona.un.gioco. |
| 45680 | 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 a9 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 | da.caricare......*Seleziona.la.c |
| 456a0 | 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 aa | artella.di.gioco.aggiuntiva..... |
| 456c0 | 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 | .%Seleziona.un'azione.e.clicca.' |
| 456e0 | 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 ab 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c | Mappa'......0Seleziona.la.cartel |
| 45700 | 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 | la.dei.temi.dell'interfaccia.... |
| 45720 | ac 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c | ..*Seleziona.la.cartella.dei.fil |
| 45740 | 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 ad 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 | e.aggiuntivi......!Seleziona.la. |
| 45760 | 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 ae 00 25 53 65 6c 65 7a 69 | cartella.dei.plugin......%Selezi |
| 45780 | 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 | ona.la.cartella.dei.salvataggi.. |
| 457a0 | 00 01 af 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 | ....1Seleziona.la.cartella.conte |
| 457c0 | 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 b0 00 0c 53 65 6e 73 | nente.i.file.di.gioco.......Sens |
| 457e0 | 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 b1 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b2 00 0f 53 65 74 74 | ibilit........Server:.......Sett |
| 45800 | 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 b3 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 | imo.ordine.......Condivisione:.. |
| 45820 | 00 01 b4 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f | ....|Breve.identificatore.di.gio |
| 45840 | 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f | co.utilizzato.per.il.riferimento |
| 45860 | 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 | .a.salvataggi.e.per.l'esecuzione |
| 45880 | 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f | .del.gioco.dalla.riga.di.comando |
| 458a0 | 00 00 00 01 b5 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 | .......Mostra/nascondi.console.. |
| 458c0 | 00 01 b6 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 b7 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 | .....Mostra.tutte.......Mostra.t |
| 458e0 | 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 b8 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 | astiera.......Mostra.tastierino. |
| 45900 | 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 b9 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 | numerico......)Mostra.file.contr |
| 45920 | 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 ba 00 15 4d 6f | assegnati.come.nascosti.......Mo |
| 45940 | 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 bb 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 | stra.file.nascosti......8Mostra. |
| 45960 | 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 | etichette.per.gli.oggetti.al.pas |
| 45980 | 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 bc 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f | saggio.del.mouse.......Mostra.co |
| 459a0 | 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 bd 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f | nsumo.memoria.......Mostra.curso |
| 459c0 | 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 be 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 | re.del.mouse.......Mostra.etiche |
| 459e0 | 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 bf 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f | tte.oggetti......&Mostra.i.sotto |
| 45a00 | 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 c0 00 18 4d 6f | titoli.e.attiva.le.voci.......Mo |
| 45a20 | 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 c1 00 1f 53 69 6d 75 | stra/nascondi.cursore.......Simu |
| 45a40 | 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c2 00 | la.clic.sinistro.del.mouse...... |
| 45a60 | 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 | .Simula.clic.destro.del.mouse... |
| 45a80 | 01 c3 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 c4 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 c5 00 1a 53 61 6c 74 61 | ....Seno.......Salta.......Salta |
| 45aa0 | 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 c6 00 0e 53 61 6c 74 61 | .scena.di.intermezzo.......Salta |
| 45ac0 | 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 c7 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 | .battuta.......Salta.battuta.... |
| 45ae0 | c8 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 c9 | ...Interruzione.del.parlato..... |
| 45b00 | 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 ca 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 | ..Salta.testo......%Salta.le.sce |
| 45b20 | 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 01 cb 00 12 53 | ne.della.Hall.of.Records.......S |
| 45b40 | 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 cc 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 | corri.a.sinistra.......Scorri.a. |
| 45b60 | 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 cd 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f | destra.......Scorrimento.morbido |
| 45b80 | 00 00 00 01 ce 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 cf 00 3c 52 | .......Aggancia.ai.bordi......<R |
| 45ba0 | 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 | idimensionamento.software.(di.bu |
| 45bc0 | 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 d0 00 | ona.qualit.,.ma.pi..lento)...... |
| 45be0 | cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d | .Siamo.spiacenti,.ma.l'attuale.m |
| 45c00 | 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 | otore.non.prevede.aiuto.all'inte |
| 45c20 | 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 | rno.del.gioco..Si.prega.di.consu |
| 45c40 | 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f | ltare.il.file.README.per.le.info |
| 45c60 | 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a | rmazioni.di.base.e.per.le.istruz |
| 45c80 | 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 | ioni.su.come.ottenere.ulteriore. |
| 45ca0 | 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 d1 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 | assistenza........Suono.on/off.. |
| 45cc0 | 00 01 d2 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 | ....ESoundFont...supportato.da.a |
| 45ce0 | 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 | lcune.schede.audio,.FluidSynth.e |
| 45d00 | 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 | .Timidity.......SoundFont:...... |
| 45d20 | 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 d5 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 d6 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 | .Spazio.......Voci......>Modalit |
| 45d40 | e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f | ..di.resa.grafica.speciali.suppo |
| 45d60 | 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 d7 00 1e 43 6f 6d | rtate.da.alcuni.giochi.......Com |
| 45d80 | 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 d8 00 | andi.da.tastiera.speciali:...... |
| 45da0 | 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 | .Volume.degli.effetti.sonori.... |
| 45dc0 | d9 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 | ..ESpecifica.il.dispositivo.audi |
| 45de0 | 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 | o.predefinito.per.l'output.Gener |
| 45e00 | 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 da 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f | al.MIDI......VSpecifica.il.dispo |
| 45e20 | 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f | sitivo.audio.predefinito.per.l'o |
| 45e40 | 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 | utput.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C |
| 45e60 | 4d 36 34 00 00 00 01 db 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | M64......JSpecifica.il.dispositi |
| 45e80 | 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 | vo.di.output.audio.o.l'emulatore |
| 45ea0 | 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 dc 00 46 53 70 65 63 69 66 | .della.scheda.audio......FSpecif |
| 45ec0 | 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 | ica.il.percorso.di.ulteriori.dat |
| 45ee0 | 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | i.usati.dai.giochi.o.da.ScummVM. |
| 45f00 | 00 00 01 dd 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 | .....8Specifica.il.percorso.di.u |
| 45f20 | 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 | lteriori.dati.usati.dal.gioco... |
| 45f40 | 01 de 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 | ...JSpecifica.il.dispositivo.aud |
| 45f60 | 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 | io.o.l'emulatore.della.scheda.au |
| 45f80 | 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 df 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f | dio.preferiti......'Specifica.do |
| 45fa0 | 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 e0 00 | ve.archiviare.i.salvataggi...... |
| 45fc0 | 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 e1 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | .Voci.......Voci.e.testo...lowre |
| 45fe0 | 73 00 01 e2 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 e3 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 | s.....Solo.voci.......Voci.e.tes |
| 46000 | 74 6f 00 00 00 01 e4 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 e5 00 0a 56 65 6c 6f | to.......Volume.voci:.......Velo |
| 46020 | 63 69 74 e0 3a 00 00 00 01 e6 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 | cit.:.......Tessere.melodie.da.t |
| 46040 | 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 e7 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 01 e8 00 12 52 65 6e 64 65 | astiera:.......Medio.......Rende |
| 46060 | 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 e9 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 | rer.standard.......Avvia.comunqu |
| 46080 | 65 00 00 00 01 ea 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e | e.......Esegue.il.gioco.selezion |
| 460a0 | 61 74 6f 00 00 00 01 eb 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ec | ato.......Avvia.il.debugger..... |
| 460c0 | 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 ed 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 | ..Stato:.......Passo.indietro... |
| 460e0 | 01 ee 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 01 ef 00 04 | ....Reazioni.del.pubblico....... |
| 46100 | 53 75 62 00 00 00 01 f0 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 f1 00 0c | Sub.......Velocit..testo:....... |
| 46120 | 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 | Sottotitoli.......Solo.testo.... |
| 46140 | f3 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 | ..)Gioco.salvato.con.successo.ne |
| 46160 | 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 | l.file:..%s.......Cambia.persona |
| 46180 | 67 67 69 6f 00 00 00 01 f5 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 f6 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 | ggio.......Sposta.......Cambia.f |
| 461a0 | 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 f7 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f | iltro.grafico.......Cambio.perso |
| 461c0 | 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 00 00 00 01 f9 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 | naggio:.......Tab.......Togli... |
| 461e0 | 01 fa 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 fb 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 fc 00 3f | ....Parla.......Parla.con......? |
| 46200 | 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 | Un.tocco.per.il.clic.sinistro,.d |
| 46220 | 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 | oppio.tocco.per.il.clic.destro.. |
| 46240 | 00 01 fd 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 | ....sLa.destinazione.del.nuovo.s |
| 46260 | 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 | alvataggio.gi..esiste!.Vuoi.mant |
| 46280 | 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 | enere.il.vecchio.salvataggio.(%s |
| 462a0 | 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 0e 54 65 | ).o.quello.nuovo.(%s)?........Te |
| 462c0 | 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 ff 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f | sto.e.voci:.......Testo.pi..velo |
| 462e0 | 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 00 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 | ce./.meno.veloce......`Il.file." |
| 46300 | 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 | sky.cpt".non.ha.una.dimensione.c |
| 46320 | 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 | orretta..Si.prega.di.(ri)scarica |
| 46340 | 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 47 4c 61 20 | rlo.da.www.scummvm.org......GLa. |
| 46360 | 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 | cartella.scelta...in.sola.lettur |
| 46380 | 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 | a..Si.prega.di.sceglierne.un'alt |
| 463a0 | 72 61 2e 00 00 00 02 02 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 | ra.......,Il.gioco.in.'%s'.sembr |
| 463c0 | 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 03 00 1e 49 6c 20 67 | a.essere.sconosciuto........Il.g |
| 463e0 | 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 04 00 2c | ioco.NON...stato.caricato......, |
| 46400 | 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 | Il.gioco.NON...stato.salvato.(di |
| 46420 | 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 05 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | sco.pieno?)......fIl.dispositivo |
| 46440 | 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 | .audio.preferito.'%s'.non.pu..es |
| 46460 | 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 | sere.usato..Vedi.il.file.log.per |
| 46480 | 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 06 00 5f 49 6c | .maggiori.informazioni......._Il |
| 464a0 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 | .dispositivo.audio.preferito.'%s |
| 464c0 | 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 | '.non...stato.trovato.(potrebbe. |
| 464e0 | 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 | essere.spento.o.scollegato)..... |
| 46500 | 07 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e | ..hIl.dispositivo.audio.selezion |
| 46520 | 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 | ato.'%s'.non.pu..essere.usato..V |
| 46540 | 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 | edi.il.file.log.per.maggiori.inf |
| 46560 | 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 08 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 | ormazioni.......aIl.dispositivo. |
| 46580 | 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 | audio.selezionato.'%s'.non...sta |
| 465a0 | 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e | to.trovato.(potrebbe.essere.spen |
| 465c0 | 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 09 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 | to.o.scollegato).......zIl.tema. |
| 465e0 | 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 | che.hai.selezionato.non.supporta |
| 46600 | 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c | .la.lingua.attuale..Se.vuoi.util |
| 46620 | 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 | izzare.questo.tema.devi.prima.ca |
| 46640 | 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 0a 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f | mbiare.la.lingua........Percorso |
| 46660 | 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0a 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | .tema:.......Perc..tema:...lowre |
| 46680 | 73 00 02 0b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0c 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 | s.....Tema:.......Questi.sono.i. |
| 466a0 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 0d 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 | controlli.quando.......Terzo.rag |
| 466c0 | 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 0e 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 | azzo......BQuesto.ID.di.gioco... |
| 466e0 | 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 | gi..in.uso..Si.prega.di.sceglier |
| 46700 | 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 0f 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 | ne.un'altro.......QQuesto.gioco. |
| 46720 | 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 | non.supporta.il.caricamento.di.s |
| 46740 | 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 | alvataggi.dalla.schermata.di.avv |
| 46760 | 69 6f 2e 00 00 00 02 10 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 | io........Questo.gioco.ha.tracce |
| 46780 | 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e | .audio.sul.CD..Tali.tracce.devon |
| 467a0 | 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a | o.essere.estratte.dal.disco.con. |
| 467c0 | 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f | uno.strumento.appropriato.per.po |
| 467e0 | 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e | ter.sentire.la.musica.del.gioco. |
| 46800 | 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 | .Vedi.il.file.README.per.i.detta |
| 46820 | 67 6c 69 2e 00 00 00 02 11 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c | gli........Questa...la.fine.dell |
| 46840 | 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 12 00 06 4f | a.demo.di.Broken.Sword.1.......O |
| 46860 | 72 61 3a 20 00 00 00 02 13 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 | ra:.......%Tempo.scaduto.per.l'a |
| 46880 | 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 14 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 | vvio.della.rete.......A.Henry./. |
| 468a0 | 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 15 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 | a.Indy......&Mostra/nascondi.sch |
| 468c0 | 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 16 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 | ermo.centrale.dati.......Cambia. |
| 468e0 | 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 17 00 22 41 74 74 | correzione.proporzioni......"Att |
| 46900 | 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 | iva./.disattiva.schermo.intero.. |
| 46920 | 00 02 18 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 | ....(Attiva./.disattiva.ancoragg |
| 46940 | 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 19 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 1a 00 15 | io.del.mouse.......Lingua....... |
| 46960 | 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 1b 00 15 43 6f 6d 70 65 | Compensa.X.del.tocco.......Compe |
| 46980 | 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 1c 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 | nsa.Y.del.tocco.......Modalit..t |
| 469a0 | 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 1d 00 1c 4d 6f 64 61 6c | ouchpad.disattivata........Modal |
| 469c0 | 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 1e 00 3b 54 6f 75 | it..touchpad.attivata.......;Tou |
| 469e0 | 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 | chscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggio. |
| 46a00 | 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 1f 00 3d 54 6f | del.cursore.(clic.DPad)......=To |
| 46a20 | 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f | uchscreen.'Tap.Mode'.-.Passaggio |
| 46a40 | 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 20 00 | .del.cursore.(nessun.clic)...... |
| 46a60 | 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 | 'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.s |
| 46a80 | 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 21 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d | inistro....!.%Touchscreen.'Tap.M |
| 46aa0 | 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 22 00 08 56 69 61 67 67 69 6f | ode'.-.Clic.destro...."..Viaggio |
| 46ac0 | 00 00 00 02 23 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 24 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | ....#..Triangolo....$.1Roland.MT |
| 46ae0 | 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 | -32.effettivo.(disattiva.emulazi |
| 46b00 | 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 25 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 | one.GM)....%.'Roland.MT-32.effet |
| 46b20 | 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 | tivo.(disat.emul.GM)...lowres..& |
| 46b40 | 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 27 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 | ..Gira.a.sinistra....'..Gira.a.d |
| 46b60 | 65 73 74 72 61 00 00 00 02 28 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 29 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 | estra....(..Spegni....)..Accendi |
| 46b80 | 00 00 00 02 2a 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 2b 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 | ....*..Tipo:....+.4Impossibile.t |
| 46ba0 | 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c | rovare.%s,.(%c%d).Premere.un.pul |
| 46bc0 | 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 2c 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 | sante.....,.QImpossibile.trovare |
| 46be0 | 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 | .il.file."sky.cpt"!.Si.prega.di. |
| 46c00 | 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 | scaricarlo.da.www.scummvm.org... |
| 46c20 | 02 2d 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 2e 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f | .-..Sconosciuto.......Errore.sco |
| 46c40 | 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 2f 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 30 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 | nosciuto..../..Apri....0..Smonta |
| 46c60 | 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 39 4e 6f 6e 20 | .DVD....1..Smonta.SMB....2.9Non. |
| 46c80 | 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 | ridimensionato.(devi.scorrere.a. |
| 46ca0 | 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 33 00 1f 4d 6f 64 61 6c | sinistra.e.a.destra)....3..Modal |
| 46cc0 | 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 34 00 19 | it..colore.non.supportata....4.. |
| 46ce0 | 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 35 00 03 53 | Salvataggio.senza.titolo....5..S |
| 46d00 | 75 00 00 00 02 36 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 | u....6."Su./.Zoom.+./.Avanza./.A |
| 46d20 | 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 37 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 | pri.porte....7..Oggetto.in.alto. |
| 46d40 | 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 38 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f | a.sinistra....8..Oggetto.in.alto |
| 46d60 | 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 39 00 04 55 73 61 00 00 00 02 3a 00 10 55 73 61 20 61 75 | .a.destra....9..Usa....:..Usa.au |
| 46d80 | 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 3b 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 | dio.da.CD....;.KUsa.l'audio.da.C |
| 46da0 | 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f | D.al.posto.di.quello.incorporato |
| 46dc0 | 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 3c 00 | .nel.gioco,.se.disponibile....<. |
| 46de0 | 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 | %Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per.output |
| 46e00 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3d 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f | .MIDI....=..Usa.cursori.di.Windo |
| 46e20 | 77 73 00 00 00 02 3e 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 | ws....>.UUsa.una.scheda.IBM.Musi |
| 46e40 | 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 | c.Feature.o.un.modulo.synth.Yama |
| 46e60 | 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 | ha.FB-01.FM.per.l'output.MIDI... |
| 46e80 | 02 3f 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e | .?.1Utilizza.generazione.di.suon |
| 46ea0 | 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 40 00 1e 55 73 61 20 6d | o.sia.MIDI.che.AdLib....@..Usa.m |
| 46ec0 | 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 41 00 2a 55 | odalit..colori.brillanti....A.*U |
| 46ee0 | 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 | tilizza.il.primo.dispositivo.dis |
| 46f00 | 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 42 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 | ponibile....B.?Utilizza.il.contr |
| 46f20 | 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 | ollo.del.cursore.stile.trackpad. |
| 46f40 | 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 43 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 | del.portatile....C.'Usa.schermat |
| 46f60 | 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 44 00 | e.di.salvataggio.originali....D. |
| 46f80 | 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 45 00 4e 55 73 61 | .Usa.cursori.d'argento....E.NUsa |
| 46fa0 | 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f | .i.cursori.di.Windows.(pi..picco |
| 46fc0 | 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 | li.e.monocromatici).al.posto.di. |
| 46fe0 | 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 46 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 | quelli.DOS....F.MUsa.il.set.alte |
| 47000 | 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 | rnativo.di.cursori.d'argento.al. |
| 47020 | 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 | posto.di.quelli.normali.d'oro... |
| 47040 | 02 47 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 | .G.5Usa.la.versione.floppy.dell' |
| 47060 | 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 48 00 57 55 | intro.(solo.versione.CD)....H.WU |
| 47080 | 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c | sa.le.schermate.originali.di.sal |
| 470a0 | 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f | vataggio.e.caricamento,.al.posto |
| 470c0 | 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 49 00 12 55 74 65 6e | .di.quelle.di.ScummVM....I..Uten |
| 470e0 | 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 4a 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a | te.cancellato....J..Nome.utente: |
| 47100 | 00 00 00 02 4b 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 | ....K..Utilizzo.del.driver.SDL.. |
| 47120 | 00 00 02 4c 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 | ...L..Originariamente,.a.questo. |
| 47140 | 70 75 6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 | punto.dovrebbe.partire.Maniac.Ma |
| 47160 | 6e 73 69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 | nsion..Ma.ScummVM.non.lo.pu..anc |
| 47180 | 6f 72 61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 | ora.fare..Per.giocarci,.vai.a."A |
| 471a0 | 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 | ggiungi.gioco".nel.menu.principa |
| 471c0 | 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 | le.di.ScummVM.e.seleziona.la.car |
| 471e0 | 74 65 6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 | tella."Maniac".all'interno.della |
| 47200 | 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 | .cartella.di.Day.Of.The.Tentacle |
| 47220 | 2e 00 00 00 02 4d 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 | .....M..Underscan.verticale:.... |
| 47240 | 4e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 4f 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 | N..Video....O..Tastiera.virtuale |
| 47260 | 00 00 00 02 50 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 51 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 | ....P..Volume....Q..ATTENZIONE:. |
| 47280 | 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 | il.gioco.che.stai.avviando.non.. |
| 472a0 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 | .completamente.supportato.da.Scu |
| 472c0 | 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 | mmVM....quindi.possibile.che.sia |
| 472e0 | 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 | .instabile,.e.i.salvataggi.potre |
| 47300 | 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 | bbero.non.funzionare.con.future. |
| 47320 | 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 08 43 61 6d 6d 69 | versioni.di.ScummVM.....R..Cammi |
| 47340 | 6e 61 00 00 00 02 53 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 54 00 0a 43 68 65 | na....S..Cammina.verso....T..Che |
| 47360 | 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 55 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 | .cos'.....U..Indy...sulla.sinist |
| 47380 | 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 56 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 | ra..Quando......V..Larghezza:... |
| 473a0 | 02 57 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 58 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 | .W..Finestra....X..Modalit..fine |
| 473c0 | 73 74 72 61 00 00 00 02 59 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 5a 00 23 41 75 | stra....Y..MIDI.Windows....Z.#Au |
| 473e0 | 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 | torizzazione.di.scrittura.negata |
| 47400 | 00 00 00 02 5b 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 | ....[..Scrittura.dati.fallita... |
| 47420 | 02 5c 00 03 53 ec 00 00 00 02 5d 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 | .\..S.....]..Sembra.che.tu.stia. |
| 47440 | 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 | giocando.direttamente.dal.CD.... |
| 47460 | 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 | una.tipica.causa.di.problemi,.ed |
| 47480 | 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 | ...quindi.consigliato.copiare.i. |
| 474a0 | 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 | file.di.gioco.sull'hard.disk..Ve |
| 474c0 | 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 | di.il.file.README.per.i.dettagli |
| 474e0 | 2e 00 00 00 02 5e 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 | .....^..Sembra.che.tu.stia.utili |
| 47500 | 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 | zzanto.un.dispositivo.General.MI |
| 47520 | 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f | DI,.ma.il.gioco.supporta.solo.Ro |
| 47540 | 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 | land.MT32.MIDI..Tenteremo.di.map |
| 47560 | 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 | pare.gli.strumenti.Roland.MT32.i |
| 47580 | 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 | n.quelli.General.MIDI..Alcune.tr |
| 475a0 | 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e | acce.potrebbero.avere.un.suono.n |
| 475c0 | 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 5f 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 | on.corretto....._.>Devi.riavviar |
| 475e0 | 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 | e.ScummVM.affinch..le.modifiche. |
| 47600 | 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 60 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 | abbiano.effetto.....`..Devi.inse |
| 47620 | 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 61 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 | rire.un.nome....a.PDevi.mappare. |
| 47640 | 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 | un.tasto.per.l'azione."Nascondi. |
| 47660 | 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 | barra.degli.strumenti".per.gioca |
| 47680 | 72 65 00 00 00 02 62 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 | re....b.>Devi.mappare.un.tasto.p |
| 476a0 | 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 | er.l'azione."Tasto.destro".per.g |
| 476c0 | 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 63 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e | iocare....c.GIl.file.'teenagent. |
| 476e0 | 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 | dat'.non...presente..Scaricarlo. |
| 47700 | 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 64 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 | dal.sito.di.ScummVM....d..Zona.. |
| 47720 | 00 02 65 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 66 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 | ..e..Zoom.indietro....f..Zoom.av |
| 47740 | 61 6e 74 69 00 00 00 02 67 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 68 00 0f | anti....g..ogni.10.minuti....h.. |
| 47760 | 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 69 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e | ogni.15.minuti....i..ogni.30.min |
| 47780 | 75 74 69 00 00 00 02 6a 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 6b 00 47 64 65 | uti....j..ogni.5.minuti....k.Gde |
| 477a0 | 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 | l.gioco.che.hai.provato.ad.aggiu |
| 477c0 | 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 | ngere.e.la.sua.versione/lingua/e |
| 477e0 | 63 63 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 | cc.:....l..suona.La.(A).sul.bast |
| 47800 | 6f 6e 65 00 00 00 02 6d 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f | one....m..suona.Si.(B).sul.basto |
| 47820 | 6e 65 00 00 00 02 6e 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 | ne....n."suona.Do.(C).maggiore.s |
| 47840 | 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 6f 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 | ul.bastone....o..suona.Do.(C).mi |
| 47860 | 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 70 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 | nore.sul.bastone....p..suona.Re. |
| 47880 | 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 71 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 | (D).sul.bastone....q..suona.Mi.( |
| 478a0 | 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 72 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 | E).sul.bastone....r..suona.Fa.(F |
| 478c0 | 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 73 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 | ).sul.bastone....s..suona.Sol.(G |
| 478e0 | 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 74 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 75 00 05 | ).sul.bastone....t..Premi....u.. |
| 47900 | 54 69 72 61 00 00 00 02 76 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 | Tira....v.2impossibile.modificar |
| 47920 | 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 | e.l'impostazione.proporzioni.... |
| 47940 | 77 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f | w.5impossibile.modificare.l'impo |
| 47960 | 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 78 00 2a 69 6d | stazione.schermo.intero....x.*im |
| 47980 | 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 | possibile.modificare.la.modalit. |
| 479a0 | 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 79 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 7a 00 08 41 63 63 65 6e | .video.....y..Spegni....z..Accen |
| 479c0 | 64 69 00 00 00 02 7b 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 7c 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 | di....{..~I~nfo....|..~A~ggiungi |
| 479e0 | 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 7c 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 | .gioco.......|..~A~gg..gioco.... |
| 47a00 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7d 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 7e 00 09 7e 43 7e | ..lowres..}..~A~nnulla....~..~C~ |
| 47a20 | 68 69 75 64 69 00 00 00 02 7f 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 80 | hiudi.......~L~ascia.pagina..... |
| 47a40 | 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 80 00 12 7e 4d 7e 6f | ..~M~odifica.gioco..........~M~o |
| 47a60 | 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 08 7e 41 7e 69 75 | dif..gioco......lowres.....~A~iu |
| 47a80 | 74 6f 00 00 00 02 82 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f | to......"Controlli.combattimento |
| 47aa0 | 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 83 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 84 00 13 7e | .di.~I~ndy.......~T~asti.......~ |
| 47ac0 | 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 85 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 | M~odalit..mancini.......~C~arica |
| 47ae0 | 00 00 00 02 86 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 | .......~C~arica..........~M~enu. |
| 47b00 | 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 88 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 | principale.......~S~uccessivi... |
| 47b20 | 02 89 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8a 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 8b 00 0d 7e | ....~O~K.......~O~pzioni.......~ |
| 47b40 | 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 | O~pzioni..........~P~recedenti.. |
| 47b60 | 00 02 8d 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 8e 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 | .....C~h~iudi.......~R~imuovi.gi |
| 47b80 | 6f 63 6f 00 00 00 02 8e 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | oco.......~R~im..gioco...lowres. |
| 47ba0 | 02 8f 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 90 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 | ....~R~ipristina.......~T~orna.a |
| 47bc0 | 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 90 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 | .elenco.giochi.......~V~ai.a.ele |
| 47be0 | 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 91 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 | nco.giochi...lowres.....~S~alva. |
| 47c00 | 00 00 02 92 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 93 00 08 7e 47 7e 69 6f | ......~M~ostra.mappa.......~G~io |
| 47c20 | 63 61 00 00 00 02 94 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 | ca.......~T~ransizioni.attive... |
| 47c40 | 02 95 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 96 00 | ....~E~ffetto.acqua.attivo...... |
| 47c60 | 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 93 00 0b 69 | .Modalit..~Z~ip.attivata.......i |
| 47c80 | 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 | so-8859-1....(...Er.du.sikker.p. |
| 47ca0 | 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 | .at.du.vil.avslutte.?.........ct |
| 47cc0 | 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 | rl-g.anbefales.ikke,.siden...... |
| 47ce0 | 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 | "..eller.feilaktig.spilloppf.rse |
| 47d00 | 6c 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 | l..........de.kan.for.rsake.kr.s |
| 47d20 | 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 20 28 | j,.eller........(Aktiv)........( |
| 47d40 | 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 09 20 | Blokkert)........(Aktiv)........ |
| 47d60 | 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0a 28 62 | (Spill)........(Global).......(b |
| 47d80 | 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 | ygd.%s).......*.Merk.at...bruke. |
| 47da0 | 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e | ctrl-f.og.......,.feil.under.mon |
| 47dc0 | 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 | tering.av.den.delte.ressursen... |
| 47de0 | 00 0c 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 | ....,.delt.ressurs.ikke.montert. |
| 47e00 | 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 | ..........fremdrift...........11 |
| 47e20 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 | .kHz.......22.kHz.......44.kHz.. |
| 47e40 | 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f | .....48.kHz.......Byttes.7,.4,.o |
| 47e60 | 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 18 68 65 6e 68 6f 6c | g.1.med.......8.kHz.......henhol |
| 47e80 | 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 | dsvis.9,.6,.og.3........<standar |
| 47ea0 | 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 | d>.......Om.ScummVM.......Handli |
| 47ec0 | 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 18 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 74 | ng/Velg.......Aktiv.......Aktivt |
| 47ee0 | 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c | .grafikkfilter:.......AdLib.Emul |
| 47f00 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 | ator.......AdLib-emulator:...... |
| 47f20 | 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 | &AdLib.brukes.til.musikk.i.mange |
| 47f40 | 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1d 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 | .spill......)Tillat...hoppe.over |
| 47f60 | 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 1e 00 45 54 69 6c 6c | .tekst.og.kutt-scener......ETill |
| 47f80 | 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c | ater.spilleren...hoppe.forbi.Hal |
| 47fa0 | 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 | l.of.Records.storyboard.scener.. |
| 47fc0 | 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 | .......Alt.......Amiga.Lydemulat |
| 47fe0 | 6f 72 00 00 00 00 21 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 22 00 14 4b 61 6e 74 | or....!..Kantutjevnet...."..Kant |
| 48000 | 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 23 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 | utjevnet.tegner....#.)Apple.II.G |
| 48020 | 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 | S.Emulator.(IKKE.IMPLEMENTERT).. |
| 48040 | 00 00 24 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 | ..$.*Er.du.sikker.p..at.du.vil.a |
| 48060 | 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 2a 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 | vslutte?.(Y/N)....%.*Er.du.sikke |
| 48080 | 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 | r.p..at.du.vil.avslutte?.(Y/N).. |
| 480a0 | 00 00 26 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 | ..&..Aspekt-rate.korrigering.... |
| 480c0 | 27 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 | '..Koblet.tast.:.%s....(..Koblet |
| 480e0 | 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 2a | .tast:.ingen....)..Angrep.1....* |
| 48100 | 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 2c 00 3f | ..Angrep.2....+..Angrep.3....,.? |
| 48120 | 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 | Fors.ker...falle.tilbake.p..den. |
| 48140 | 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 | neste.tilgjengelige.enheten..... |
| 48160 | 00 00 2d 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 2f 00 17 | ..-..Lyd.......Autolagre:..../.. |
| 48180 | 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 30 00 08 7e 4f 7e | Tilgjengelige.motorer:....0..~O~ |
| 481a0 | 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 32 00 1d 46 6c | m.......1..Koble.taster....2..Fl |
| 481c0 | 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 33 00 | ykontroller.(talltastatur)....3. |
| 481e0 | 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 34 00 0a 48 f8 79 20 | .Svart/Hvitt./.Farger....4..H.y. |
| 48200 | 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 0a 4d 69 64 2d | blokk....5..Lav.blokk....6..Mid- |
| 48220 | 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 37 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 38 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b | blokk....7..Begge....8..Lysstyrk |
| 48240 | 65 3a 00 00 00 00 39 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 2d 4b | e:....9..C64.Lydemulator....:.-K |
| 48260 | 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f | an.ikke.lagre.spilltilstand.i.po |
| 48280 | 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 3c 00 16 4b | sisjon.%i......;..Avbryt....<..K |
| 482a0 | 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 18 45 6e 64 72 65 | an.ikke.opprette.fil....=..Endre |
| 482c0 | 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3e 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 | .spillinstillinger....>.$Endre.g |
| 482e0 | 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 | lobale.ScummVM-innstillinger.... |
| 48300 | 3f 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 | ?..Sjekk.for.oppdateringer...... |
| 48320 | 00 41 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c | .A.[Velg.hvis.du.har.et.ekte.Rol |
| 48340 | 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 | and-kompatible.lydkort.tilkoblet |
| 48360 | 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 | .maskinen,.og.vil.bruke.dette... |
| 48380 | 00 00 42 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 43 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 | ..B..Velg....C..Velg.Trolldom... |
| 483a0 | 00 44 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 | .D..Velg.en.handling.for.kobling |
| 483c0 | 00 00 00 00 46 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 47 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 | ....F..T.m.verdi....G..Klikkmodu |
| 483e0 | 73 00 00 00 00 48 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 49 | s....H..Klikking.deaktivert....I |
| 48400 | 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 4a 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 | ..Klikking.aktivert....J..Lukk.. |
| 48420 | 00 00 4b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4c 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 | ..K..Comm....L..Vanlige.tastatur |
| 48440 | 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 4d 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 4e 00 | kommandoer:....M..Styr.Mus....N. |
| 48460 | 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 | 'Korriger.aspekt-rate.for.320x20 |
| 48480 | 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 4f 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 | 0-spill....O.,Kunne.ikke.aktiver |
| 484a0 | 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 50 00 2c | e.aspektrate-innstilling.....P., |
| 484c0 | 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 | Kunne.ikke.aktivere.fullskjermsi |
| 484e0 | 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 51 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e | nnstilling.....Q.?Kunne.ikke.fin |
| 48500 | 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 | ne.noen.motor.som.kunne.kj.re.de |
| 48520 | 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 52 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b | t.valgte.spillet....R.+Kunne.ikk |
| 48540 | 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 | e.finne.en.passende.engine-plugi |
| 48560 | 6e 00 00 00 00 53 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 | n....S.$Kunne.ikke.initalisere.f |
| 48580 | 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 54 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b | argeformat.....T.$Kunne.ikke.vek |
| 485a0 | 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 1f 4f 70 70 72 | sle.til.videomodus:.'....U..Oppr |
| 485c0 | 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 56 00 | ett.ett.nytt.lagret.spill.....V. |
| 485e0 | 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 | .Ctrl....W..N.v.rende.videomodus |
| 48600 | 3a 00 00 00 00 58 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 59 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 | :....X..Peker.ned....Y..Peker.ve |
| 48620 | 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 5a 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 5b 00 0a 50 65 | nstre....Z..Peker.h.yre....[..Pe |
| 48640 | 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 5c 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 | ker.opp....\..Fant.ikke.cutscene |
| 48660 | 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5d 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 | .'%s'....]..Fant.ikke.cutscenefi |
| 48680 | 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f | l.'%s'!....^..DOSBox.OPL.emulato |
| 486a0 | 72 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 | r...._..DVD....`..DVD.montering. |
| 486c0 | 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 61 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 | fullf.rt....a..DVD.ikke.montert. |
| 486e0 | 00 00 00 62 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 | ...b.:DXA-cutscener.funnet.men.S |
| 48700 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 | cummVM.er.bygd.uten.zlib-st.tte. |
| 48720 | 00 00 00 64 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 66 | ...d..Dato:.....e..Debugger....f |
| 48740 | 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 67 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 | ..Senker.volum....g..Standard... |
| 48760 | 00 68 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 69 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 6a 00 17 44 65 61 | .h..Slett....i..Dybde:....j..Dea |
| 48780 | 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 6b 00 0f 44 65 61 6b 74 69 | ktiver.str.msparing....k..Deakti |
| 487a0 | 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6c 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 | vert.GFX....l.#Aspekt-rate.korri |
| 487c0 | 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 6d 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 | gering.deaktivert....m.JFant.%d. |
| 487e0 | 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f | nye.spill,.ignorerte.%d.spill.so |
| 48800 | 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e | m.har.blitt.lagt.til.tidligere.. |
| 48820 | 2e 00 00 00 00 6e 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 | .....n.HFant.%d.nye.spill,.ignor |
| 48840 | 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 | erte.%d.spill.som.har.blitt.lagt |
| 48860 | 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 6f 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 | .til.tidligere.....o..Skjerm.... |
| 48880 | 70 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 | p.%Vis.grafikk.med.spillets.lyse |
| 488a0 | 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 71 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 72 00 | .palett....q..Vis.tastatur....r. |
| 488c0 | 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 73 00 15 56 69 | .Vis/Skjul.Biochipskuff....s..Vi |
| 488e0 | 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 74 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a | s/Skjul.Infoskjerm....t..VIs/Skj |
| 48900 | 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 75 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 | ul.Inventoryskuff....u..Vis/Skju |
| 48920 | 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 76 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 | l.Pausemeny....v..Vil.du.virkeli |
| 48940 | 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 | g.slette.dette.lagrede.spillet?. |
| 48960 | 00 00 00 77 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 | ...w..Vil.du.virkelig.avslutte?. |
| 48980 | 00 00 00 78 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e | ...x.3Vil.du.virkelig.fjerne.den |
| 489a0 | 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 79 00 4d 56 | ne.spillkonfigurasjonen?....y.MV |
| 489c0 | 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 | il.du.virkelig.nullstille.alle.F |
| 489e0 | 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 | luidSynth-instillinger.til.stand |
| 48a00 | 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 7a 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 | ardverdier?....z.,Vil.du.virkeli |
| 48a20 | 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 | g.returnere.til.oppstarteren?... |
| 48a40 | 00 7b 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 | .{.`Vil.du.virkelig.kj.re.flersp |
| 48a60 | 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 | ill-finneren?.Dette.kan.potensie |
| 48a80 | 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 | lt.legge.til.et.stort.antall.spi |
| 48aa0 | 6c 6c 2e 00 00 00 00 7c 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 | ll.....|.!Vil.du..pne.eller.lagr |
| 48ac0 | 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7d 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 | e.spillet?....}..Vil.du.laste.et |
| 48ae0 | 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 7e 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 | .lagret.spill?....~.!Vil.du.utf. |
| 48b00 | 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 7f 00 11 56 69 6c 20 | re.et.automatisk.s.k?.......Vil. |
| 48b20 | 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 80 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b | du.avslutte?......WIkke.glem...k |
| 48b40 | 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a | oble.en.tast.til.handlingen.'Skj |
| 48b60 | 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 | ul.verkt.ylinje'.for...se.hele.i |
| 48b80 | 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 81 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 | nventaret.......Ikke.bruk.Genera |
| 48ba0 | 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 82 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f | l.MIDI-musikk.......Ikke.bruk.Ro |
| 48bc0 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 83 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 | land.MT-32-musikk.......Doble.li |
| 48be0 | 6e 6a 65 72 00 00 00 00 84 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 85 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 | njer.......Ned.......Ned/Zoom.Ut |
| 48c00 | 00 00 00 00 86 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 87 00 1b 41 6b | .......EGA.av-dithering.......Ak |
| 48c20 | 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 88 00 15 41 | tiver.flytende.muspekere.......A |
| 48c40 | 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 89 00 1d 41 6b 74 69 76 65 | ktiver.helium-modus.......Aktive |
| 48c60 | 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 8a 00 22 41 6b 74 | r.hit.point-bar.grafer......"Akt |
| 48c80 | 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 | iver.myk.scrolling.n.r.man.g.r.. |
| 48ca0 | 00 00 8b 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 8c | .....Aktiver.studiopublikum..... |
| 48cc0 | 00 21 41 6b 74 69 76 65 72 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 | .!Aktiver.av-dithering.i.EGA-spi |
| 48ce0 | 6c 6c 00 00 00 00 8d 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 | ll......!Aspekt-rate.korrigering |
| 48d00 | 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 8e 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 8f 00 25 4d 6f 74 6f | .aktivert.......Motor......%Moto |
| 48d20 | 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 | ren.st.tter.ikke.debug-niv..'%s' |
| 48d40 | 00 00 00 00 90 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 | ......2Spillmotor-plugin.st.tter |
| 48d60 | 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 91 00 06 45 | .ikke.lagrede.tilstander.......E |
| 48d80 | 6e 74 65 72 00 00 00 00 92 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 | nter......#Gi.en.beskrivelse.for |
| 48da0 | 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 93 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 | .posisjon.%d:......0Feil.ved.les |
| 48dc0 | 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 | ing.av.disk.%c,.(%c%d).Trykk.Kna |
| 48de0 | 70 70 2e 00 00 00 00 94 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 | pp........Problem.ved.kj.ring.av |
| 48e00 | 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 95 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 | .spill:.......Feil.under.monteri |
| 48e20 | 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 09 45 53 43 2d 74 61 | ng.av.DVD.......Esc.......ESC-ta |
| 48e40 | 73 74 00 00 00 00 98 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 99 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 | st.......Unders.k.......Ekspert. |
| 48e60 | 00 00 00 9a 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 9b 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 9c | ......Ekstrasti:........yne..... |
| 48e80 | 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 | .DKlarte.ikke...aktivere.enkelte |
| 48ea0 | 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 | .av.endringene.i.grafikkinstilli |
| 48ec0 | 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 9d 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 | nger:.......Klarte.ikke...slette |
| 48ee0 | 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 9e 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 | .fil.......(Klarte.ikke..pne.spi |
| 48f00 | 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 9f 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 | lltilstand.fra.fil.......,Klarte |
| 48f20 | 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c | .ikke..pne.spilltilstand.fra.fil |
| 48f40 | 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 | :..%s.......Klarte.ikke...lagre. |
| 48f60 | 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 a1 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 | spill.......)Klarte.ikke.lagre.s |
| 48f80 | 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a2 00 2d 4b 6c 61 72 | pilltilstand.fra.fil.......-Klar |
| 48fa0 | 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 | te.ikke.lagre.spilltilstand.til. |
| 48fc0 | 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a4 00 13 | fil:..%s.......Rask.modus....... |
| 48fe0 | 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 a5 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f | Rask.filmhastighet.......Funksjo |
| 49000 | 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 a6 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 | ner.innkompilert:.......Kampkont |
| 49020 | 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 a7 00 05 46 69 6b 73 | roller.(talltastatur).......Fiks |
| 49040 | 00 00 00 00 a8 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 a9 00 0e | .......Flytende.muspekere....... |
| 49060 | 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 aa 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 | Diskett-intro.......FluidSynth-i |
| 49080 | 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 ab 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 ac 00 09 | nstillinger.......Fly.ned....... |
| 490a0 | 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 ad 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 | Fly.rett.......Fly.til.venstre.. |
| 490c0 | 00 00 ae 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 af 00 | .....Fly.til.nedre.venstre...... |
| 490e0 | 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b0 00 0e 46 6c 79 20 74 | .Fly.til.nedre.h.yre.......Fly.t |
| 49100 | 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 b1 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 | il.h.yre.......Fly.til..vre.vens |
| 49120 | 74 72 65 00 00 00 00 b2 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 | tre.......Fly.til..vre.h.yre.... |
| 49140 | b3 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 b5 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 | ...Fly.oppover.......Frikikking. |
| 49160 | 00 00 00 b6 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 b7 00 11 46 75 6c | ......Full.spilltittel.......Ful |
| 49180 | 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b8 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c | lskjermsmodus.......GC.Pad-aksel |
| 491a0 | 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 b9 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 | lerasjon:.......GC.Pad-f.lsomhet |
| 491c0 | 3a 00 00 00 00 ba 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bb 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 bc | :.......GFX.......GM-enhet:..... |
| 491e0 | 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 bd 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 | ..GUI-spr.k:.......GUI-tegner:.. |
| 49200 | 00 00 be 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 bf 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 c0 00 | .....Spill.......Spillmeny...... |
| 49220 | 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 c1 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 | .Spillsti:......9Spill.pauset..T |
| 49240 | 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 | rykk.p..MELLOMROMstasten.for...f |
| 49260 | 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 c2 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 | ortsette........Spilldata.ikke.f |
| 49280 | 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 c3 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 | unnet.......Spill-ID.ikke.st.tte |
| 492a0 | 74 00 00 00 00 c4 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 c5 00 88 4b 6c 61 72 74 | t.......Spilltittel).......Klart |
| 492c0 | 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 | e.ikke.laste.spill.(%s)!.Vennlig |
| 492e0 | 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 | st.se.i.README-fila.for.grunnleg |
| 49300 | 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e | gende.informasjon.og.instruksjon |
| 49320 | 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c | er.om.hvordan.du.kan.f..mer.hjel |
| 49340 | 70 2e 00 00 00 00 c6 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e | p........Lagring.av.spilltilstan |
| 49360 | 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 | d.feilet.(%s)!.Vennligst.konsult |
| 49380 | 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 | er.README-filen.for.grunnleggend |
| 493a0 | 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 | e.informasjon.og.instruksjon.om. |
| 493c0 | 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 | hvordan.du.f.r.ytterligere.hjelp |
| 493e0 | 2e 00 00 00 00 c7 00 03 46 e5 00 00 00 00 c8 00 03 47 69 00 00 00 00 c9 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c | ........F........Gi.......Global |
| 49400 | 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ca 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cb 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 | .meny.......G..til.......G..til. |
| 49420 | 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 cc 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e | forrige.mappeniv........Opp.et.n |
| 49440 | 69 76 e5 00 00 00 00 cc 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 cd 00 08 47 | iv........Oppover...lowres.....G |
| 49460 | 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ce 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 cf 00 | rafikk.......Grafikkmodus:...... |
| 49480 | 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 d0 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 | .Nettvisning.......HP.bar.grafer |
| 494a0 | 00 00 00 00 d1 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b | ......-Maskinvareskalering.(rask |
| 494c0 | 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d2 00 0d 48 65 6c 69 75 6d | ,.men.lav.kvalitet).......Helium |
| 494e0 | 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d3 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 d4 00 0e 53 | -modus.......Skjul.andre.......S |
| 49500 | 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 | kjul.ScummVM.......Skjul.verkt.y |
| 49520 | 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d6 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 | linje......$H.y.lydkvalitet.(tre |
| 49540 | 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d7 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 | gere).(omstart)......PH.yere.ver |
| 49560 | 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 | dier.gir.bedre.lydkvalitet,.men. |
| 49580 | 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 | st.ttes.kanskje.ikke.av.ditt.lyd |
| 495a0 | 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 d8 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 | kort........Merk.neste.dialog... |
| 495c0 | 00 d9 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 da 00 21 48 6f | ....Merk.forrige.dialog......!Ho |
| 495e0 | 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 | ld.Shift.for...legge.til.flere.. |
| 49600 | 00 00 db 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 dc 00 | .....Horisontal.underscan:...... |
| 49620 | 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 | .IBM.PCjr.Emulator.......ID:.... |
| 49640 | de 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 | ....k./.Minsk.skaleringsfaktor.. |
| 49660 | 00 00 df 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 e0 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 | ......ker.volum.......Init.nettv |
| 49680 | 65 72 6b 00 00 00 00 e1 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a | erk.......Skalering.for..vre.skj |
| 496a0 | 65 72 6d 3a 00 00 00 00 e2 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 | erm:.......Initialiserer.MT-32-E |
| 496c0 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e3 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 | mulator.......Initialiserer.nett |
| 496e0 | 76 65 72 6b 00 00 00 00 e4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e5 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 | verk.......Input......1Sett.inn. |
| 49700 | 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 | disk.%c,.og.trykk.Tast.for...for |
| 49720 | 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 e6 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 | tsette........Sett.inn.disk.for. |
| 49740 | 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 e7 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e | lagrede.spill.......Interpolerin |
| 49760 | 67 3a 00 00 00 00 e8 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 | g:.......Ugyldig.navn.for.lagret |
| 49780 | 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 e9 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 ea 00 0a 49 6e 76 65 | .spill.......Inventar.......Inve |
| 497a0 | 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 00 ec 00 | ntar:.......Behold.den.nye...... |
| 497c0 | 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ed 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c | .Behold.den.gamle.......Tastkobl |
| 497e0 | 65 72 00 00 00 00 ee 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ef 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 | er.......Opp-tast.......Ned-tast |
| 49800 | 00 00 00 00 f0 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f1 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e | .......Tastatur.......Tastkoblin |
| 49820 | 67 3a 00 00 00 00 f2 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 f3 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 f4 | g:.......Taster.......Spark..... |
| 49840 | 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 f5 00 55 53 70 | ..Spr.k.i.ScummVM-GUIet......USp |
| 49860 | 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 | illets.spr.k..Dette.vil.ikke.gj. |
| 49880 | 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 | re.din.spanske.spillversjon.om.t |
| 498a0 | 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 f6 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 | il.engelsk.versjon.......Spr.k:. |
| 498c0 | 00 00 00 f7 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 00 f8 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 | ......Oppstarter.......Venstre.. |
| 498e0 | 00 00 f9 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 fa 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 | .....Venstreklikk.......Niv.:... |
| 49900 | 00 fb 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 00 fc 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 | ....Linj.r.......Listevisning... |
| 49920 | 00 fd 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 fe 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e | .....pne........pne.spilltilstan |
| 49940 | 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ff 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 00 00 29 c5 | d.1-10........pne.spill:......). |
| 49960 | 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 | pne.lagret.spill.for.det.valgte. |
| 49980 | 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 01 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 02 00 10 | spillet.......Laster.'%s'....... |
| 499a0 | 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 04 00 | Laster.spill..........Kikk...... |
| 499c0 | 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 05 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 | .Se.p........Nedre.venstre.gjens |
| 499e0 | 74 61 6e 64 00 00 00 01 06 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 | tand.......Nedre.h.yre.gjenstand |
| 49a00 | 00 00 00 01 07 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 05 4d | .......MAME.OPL.emulator.......M |
| 49a20 | 49 44 49 00 00 00 01 09 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0a 00 3d 4d 50 45 47 32 | IDI.......MIDI.gain:......=MPEG2 |
| 49a40 | 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 | -cutscener.funnet.men.ScummVM.er |
| 49a60 | 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 | .bygd.uten.MPEG2-st.tte.......MT |
| 49a80 | 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 0d 00 0f 4d 54 2d | -32.......MT-32.Enhet:.......MT- |
| 49aa0 | 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0e 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 | 32.Emulator.......Hovedkontrolle |
| 49ac0 | 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 0f 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 | r.for.spill:.......Hovedskjermss |
| 49ae0 | 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 11 00 26 4b 6f 62 6c | kalering:.......Koble......&Kobl |
| 49b00 | 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 | e.handlingen.Zoom.Ned.(valgfritt |
| 49b20 | 29 00 00 00 01 12 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 | )......&Koble.handlingen.Zoom.Op |
| 49b40 | 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 13 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d | p.(valgfritt)......$Koble.skjul- |
| 49b60 | 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 14 00 1e 4b 6f | verkt.ylinje-handlingen.......Ko |
| 49b80 | 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 15 | ble.handling.til.h.yreklikk..... |
| 49ba0 | 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 | ..Maksimalt.Volum.......Meny.... |
| 49bc0 | 17 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 18 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 | ...Midtklikk.......Midtre.venstr |
| 49be0 | 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 19 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 | e.gjenstand.......Midtre.h.yre.g |
| 49c00 | 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1a 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 | jenstand.......Minimalt.Volum... |
| 49c20 | 01 1b 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 1c 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 1c 00 04 | ....Minimer.......Diverse....... |
| 49c40 | 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 | Div...lowres.....Mikset.AdLib/MI |
| 49c60 | 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 1e 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 1f 00 0b | DI-modus.......Monter.DVD....... |
| 49c80 | 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 21 00 23 | Monter.SMB.......Musklikk....!.# |
| 49ca0 | 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 | Mus-klikk-og-dra-modus-deaktiver |
| 49cc0 | 74 2e 00 00 00 01 22 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 | t.....".!Mus-klikk-og-dra-modus. |
| 49ce0 | 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 23 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 | aktivert.....#..Beveg.Bakover... |
| 49d00 | 01 24 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 25 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 | .$..Beveg.Fremover....%..Kun.Bev |
| 49d20 | 65 67 00 00 00 01 26 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 27 00 0d 4d 75 73 | eg....&..Multifunksjon....'..Mus |
| 49d40 | 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 28 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f | ikkenhet:....(..Musikkvolum.opp/ |
| 49d60 | 6e 65 64 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 2a 00 0a 44 65 6d | ned....)..Musikkvolum:....*..Dem |
| 49d80 | 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2c 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 | p.alle....+..N:....,.$Gi.det.LAG |
| 49da0 | 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 2d 00 06 | REDE.spillet.ditt.et.navn....-.. |
| 49dc0 | 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 2e 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 2f 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 | Navn:.......Navn:..../.^Ekte.MID |
| 49de0 | 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb | I-st.tte.krever..Roland.Upgrade. |
| 49e00 | 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 | .fra.LucasArts,.men.%s.mangler.. |
| 49e20 | 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 30 00 13 4e 65 74 74 | Bruker.AdLib.istedet.....0..Nett |
| 49e40 | 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 31 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b | verket.er.nede....1..Nettverk.ik |
| 49e60 | 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 32 00 13 4e 65 74 74 76 | ke.initialisert.(%d)....2..Nettv |
| 49e80 | 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 33 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 | erket.er.oppe....3.)Nettverket.e |
| 49ea0 | 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 | r.oppe,.delt.ressurs.montert.... |
| 49ec0 | 34 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 35 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c | 4..Aldri....5..Nytt.lagret.spill |
| 49ee0 | 00 00 00 01 36 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 37 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 | ....6..Bytt.unge....7..Neste.... |
| 49f00 | 38 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 39 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 | 8..Nei....9..Ingen.dato.lagret.. |
| 49f20 | 00 01 3a 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 3b 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 | ..:..Ingen.feil....;..Ingen.musi |
| 49f40 | 6b 6b 00 00 00 01 3c 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 | kk....<..Ingen.spilltid.lagret.. |
| 49f60 | 00 01 3d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 3e 00 06 49 6e 67 65 | ..=..Ingen.tid.lagret....>..Inge |
| 49f80 | 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 | n...path..>..Ingen...soundfont.. |
| 49fa0 | 3f 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 40 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 | ?..Ingen.(raskest)....@..Normal. |
| 49fc0 | 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 00 | (ingen.skalering)....A..OK....B. |
| 49fe0 | 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 43 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e | .Gjenstand....C...pne....D..Open |
| 4a000 | 47 4c 00 00 00 01 45 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e | GL....E..OpenGL.(Ingen.filtrerin |
| 4a020 | 67 29 00 00 00 01 46 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 47 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b | g)....F..Valg....G..Andre.spillk |
| 4a040 | 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 48 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 49 00 23 4f 76 | ontroller....H..Utrate:....I.#Ov |
| 4a060 | 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 | erstyr.globale.MIDI-instillinger |
| 4a080 | 00 00 00 01 4a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e | ....J.$Overstyr.globale.MT-32-in |
| 4a0a0 | 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c | stillinger....K.!Overstyr.global |
| 4a0c0 | 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 | e.lydinstillinger....L.%Overstyr |
| 4a0e0 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 | .globale.grafikkinstillinger.... |
| 4a100 | 4d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c | M.#Overstyr.globale.voluminstill |
| 4a120 | 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 | inger....N..PC.Speaker.Emulator. |
| 4a140 | 00 00 01 4f 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 | ...O.FPSX-cutscener.funnet,.men. |
| 4a160 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d | ScummVM.har.blitt.bygd.uten.RGB- |
| 4a180 | 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 50 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 | fargest.tte....P.8PSX-str.m.cuts |
| 4a1a0 | 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c | cene.'%s'.kan.ikke.spilles.i.pal |
| 4a1c0 | 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 51 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 52 00 16 53 | lettmodus....Q..Passord:....R..S |
| 4a1e0 | 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 53 00 17 53 74 69 65 6e | tien.eksisterer.ikke....S..Stien |
| 4a200 | 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 54 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 | .er.ikke.en.mappe....T..Stien.er |
| 4a220 | 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 55 00 04 53 74 69 00 00 00 01 56 00 06 50 61 75 | .ikke.en.fil....U..Sti....V..Pau |
| 4a240 | 73 65 00 00 00 01 57 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 58 00 0c 56 65 6c 67 20 | se....W..Pause.spill....X..Velg. |
| 4a260 | 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 59 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 5a 00 2f 50 6c 61 | spill:....Y..Plukk.opp....Z./Pla |
| 4a280 | 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 | ttform.spillet.opprinnelig.ble.d |
| 4a2a0 | 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 5b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 | esignet.for....[..Plattform:.... |
| 4a2c0 | 5c 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 5d 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 | \..Spill....]..Spill.filmer.med. |
| 4a2e0 | f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 5e 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 | .kt.hastighet....^..Spilltid:... |
| 4a300 | 00 01 5f 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 | .._..Vennligst.velg.en.handling. |
| 4a320 | 00 00 01 60 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c | ...`.MVennligst.rapporter.de.f.l |
| 4a340 | 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 | gende.dataene.til.ScummVM-teamet |
| 4a360 | 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 61 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 | .sammen.med.navnet....a..Plugins |
| 4a380 | 74 69 3a 00 00 00 01 62 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 63 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b | ti:....b..Trening....c..Foretrek |
| 4a3a0 | 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 64 00 32 46 6f 72 | k.digitale.lydeffekter....d.2For |
| 4a3c0 | 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d | etrekk.digitale.lydeffekter.frem |
| 4a3e0 | 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 65 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 | for.syntetiske....e..Foretrukket |
| 4a400 | 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 | .enh.:...lowres..f..Foretrukket. |
| 4a420 | 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 67 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b | enhet:....g..Trykk.tasten.som.sk |
| 4a440 | 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 68 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 69 00 04 44 72 | al.kobles....h..Forrige....i..Dr |
| 4a460 | 61 00 00 00 01 6a 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6b 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 6c 00 | a....j..Sl.....k..Sl..h.yt....l. |
| 4a480 | 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 6d 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 6e 00 05 | .Sl..lavt....m..Sl..midje....n.. |
| 4a4a0 | 44 79 74 74 00 00 00 01 6f 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 70 00 08 41 76 73 6c 75 | Dytt....o..Ta.p..t.y....p..Avslu |
| 4a4c0 | 74 74 00 00 00 01 71 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 04 4c | tt....q..Avslutt.ScummVM....r..L |
| 4a4e0 | 65 73 00 00 00 01 73 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 74 | es....s..Lesetilgang.nektet....t |
| 4a500 | 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 75 00 2c 52 65 | ..Lesing.av.data.feilet....u.,Re |
| 4a520 | 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 | ferer.til.Loom(TM)-h.ndboka.di.f |
| 4a540 | 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 76 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 | or.hjelp.....v..Vanlig.muspeker. |
| 4a560 | 00 00 01 77 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 78 00 35 46 6a 65 72 6e | ...w..Omkoble.taster....x.5Fjern |
| 4a580 | 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 | .spill.fra.listen..Spilldataene. |
| 4a5a0 | 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 79 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 | forblir.intakte....y..Tegnemodus |
| 4a5c0 | 3a 00 00 00 01 7a 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 7b 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c | :....z..Nullstill....{.;Nullstil |
| 4a5e0 | 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 | l.alle.FluidSynth-instillinger.t |
| 4a600 | 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 7c 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 | il.standardverdier....|..Hvil... |
| 4a620 | 01 7d 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 7e 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 | .}..Gjenopprett....~..Gjennoppre |
| 4a640 | 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 7f 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 80 00 06 48 | tt.spill:.......Romklang.......H |
| 4a660 | f8 79 72 65 00 00 00 01 81 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 82 00 13 48 f8 79 72 | .yre.......H.yreklikk.......H.yr |
| 4a680 | 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 83 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 | eklikk..n.gang.......H.yreklikk. |
| 4a6a0 | 00 00 01 84 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d | .....'Roland.GS.Modus.(aktiver.M |
| 4a6c0 | 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 86 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 87 00 16 4b | T32-mapping).......Roter.......K |
| 4a6e0 | 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 1f 4b 6a f8 72 20 | j.r.i.rask.modus.(*).......Kj.r. |
| 4a700 | 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 10 | i.virkelig.rask.modus.(*)....... |
| 4a720 | 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 06 | Lydeffektvolum:.......SMB....... |
| 4a740 | 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 8c 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 | Lagre.......Lagre./..pne./.Valg. |
| 4a760 | 00 00 01 8d 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 8e 00 | ......Lagre-./..pne-dialog...... |
| 4a780 | 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 8f 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 | .Lagringssti:.......Lagre.spillt |
| 4a7a0 | 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a | ilstand.1-10.......Lagret.spill: |
| 4a7c0 | 00 00 00 01 91 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 | .......Lagrer.'%s'.......Lagrer. |
| 4a7e0 | 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 | spill.........*Skaler..making.of |
| 4a800 | bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 94 00 3e 53 | .-videoer.til.fullskjerm......>S |
| 4a820 | 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b | kaler..making.of.-videoene,.slik |
| 4a840 | 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 | .at.de.bruker.hele.skjermen..... |
| 4a860 | 95 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 96 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 | ...S.k.fullf.rt!.......Sjekket.% |
| 4a880 | 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 | d.mapper...........Bla.liste.ned |
| 4a8a0 | 00 00 00 01 98 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 99 00 12 53 63 75 6d 6d | .......Bla.liste.opp.......Scumm |
| 4a8c0 | 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9a 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 | VM.Hovedmeny......HScummVM.kunne |
| 4a8e0 | 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 | .ikke.finne.noen.motor.som.kunne |
| 4a900 | 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 9b 00 | .kj.re.det.valgte.spillet!...... |
| 4a920 | 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 | 8ScummVM.kunne.ikke.finne.noe.sp |
| 4a940 | 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 9c 00 2b 53 | ill.i.den.valgte.mappen!......+S |
| 4a960 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 | cummVM.kunne.ikke..pne.den.valgt |
| 4a980 | 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 9d 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 | e.mappen!......MScummVM.oppdaget |
| 4a9a0 | 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 | .at.du.har.gamle.lagrede.spill.f |
| 4a9c0 | 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 | or.Broken.Sword.1.som.b.r.konver |
| 4a9e0 | 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 | teres..Det.gamle.formatet.for.la |
| 4aa00 | 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c | grede.spill.st.ttes.ikke.lengre, |
| 4aa20 | 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c | .s..du.vil.ikke.v.re.i.stand.til |
| 4aa40 | 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 | ...laste.de.lagrede.spillene,.me |
| 4aa60 | 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 | d.mindre.du.konverterer.dem..Try |
| 4aa80 | 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 | kk.OK.for...konvertere.dem.n.,.e |
| 4aaa0 | 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 | llers.vil.du.bli.spurt.igjen.nes |
| 4aac0 | 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 | te.gang.du.starter.spillet...... |
| 4aae0 | 9e 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 | ..HScummVM.oppdaget.at.du.har.ga |
| 4ab00 | 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 | mle.lagrede.spill.for.Drascula.s |
| 4ab20 | 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f | om.b.r.konverteres..Det.gamle.fo |
| 4ab40 | 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 | rmatet.for.lagrede.spill.st.ttes |
| 4ab60 | 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 | .ikke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.r |
| 4ab80 | 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 | e.i.stand.til...laste.de.lagrede |
| 4aba0 | 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 | .spillene,.med.mindre.du.konvert |
| 4abc0 | 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 | erer.dem..Trykk.OK.for...konvert |
| 4abe0 | 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 | ere.dem.n.,.ellers.vil.du.bli.sp |
| 4ac00 | 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 | urt.igjen.neste.gang.du.starter. |
| 4ac20 | 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 9f 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 | spillet.........3ScummVM.oppdage |
| 4ac40 | 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 | t.at.du.har.gamle.lagrede.spill. |
| 4ac60 | 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 | for.Nippon.Safes.som.b.r.omd.pes |
| 4ac80 | 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 | ..De.gamle.navnene.st.ttes.ikke. |
| 4aca0 | 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 | lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.st |
| 4acc0 | 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c | and.til...laste.de.lagrede.spill |
| 4ace0 | 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 | ene,.med.mindre.du.konverterer.d |
| 4ad00 | 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 | em..Trykk.OK.for...konvertere.de |
| 4ad20 | 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 | m.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt.ig |
| 4ad40 | 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 | jen.neste.gang.du.starter.spille |
| 4ad60 | 74 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 | t.........ScummVM.skrev.ut.noen. |
| 4ad80 | 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 | advarsler.i.konsollvinduet.ditt. |
| 4ada0 | 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 | og.kan.ikke.garantere.at.alle.fi |
| 4adc0 | 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a | lene.dine.har.blitt.konvertert.. |
| 4ade0 | 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 | .Vennligst.rapporter.dette.til.t |
| 4ae00 | 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 a1 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 | eamet.......BScummVM.konverterte |
| 4ae20 | 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 | .alle.de.lagrede.spillene.dine.u |
| 4ae40 | 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 a2 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c | ten.problemer........S.k.i.spill |
| 4ae60 | 69 73 74 65 00 00 00 01 a3 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 a4 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 | iste.......S.k:.......Andre.unge |
| 4ae80 | 00 00 00 01 a5 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 00 14 56 65 6c 67 | .......Velg.SoundFont.......Velg |
| 4aea0 | 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 a7 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 | .ferdighetsniv........Velg.et.te |
| 4aec0 | 6d 61 00 00 00 01 a8 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 | ma.......Velg.et.spill.for.LASTI |
| 4aee0 | 4e 47 00 00 00 01 a9 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 | NG.......Velg.mappe.med.ytterlig |
| 4af00 | 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 aa 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c | ere.data......#Velg.en.handling, |
| 4af20 | 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 ab 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 | .og.trykk.'Koble'.......Velg.map |
| 4af40 | 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 ac 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 | pe.for.GUI-temaer......!Velg.map |
| 4af60 | 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ad 00 17 56 | pe.for.ytterligere.filer.......V |
| 4af80 | 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 ae 00 1d 56 65 6c 67 | elg.mappe.for.plugins.......Velg |
| 4afa0 | 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 af 00 19 56 | .mappe.for.lagrede.spill.......V |
| 4afc0 | 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b0 00 0a 46 f8 | elg.mappe.med.spilldata.......F. |
| 4afe0 | 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 b1 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b3 00 0e 44 65 6c 74 | lsomhet.......Server:.......Delt |
| 4b000 | 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 b4 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 | .Ressurs:......hKort.spill-ident |
| 4b020 | 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 | ifikator,.brukt.for...referere.t |
| 4b040 | 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 | il.lagrede.spill,.og...kj.re.spi |
| 4b060 | 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 b5 00 16 56 69 | llet.fra.kommandolinjen.......Vi |
| 4b080 | 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 b6 00 09 56 69 73 20 61 6c | s./.Skjul.konsollen.......Vis.al |
| 4b0a0 | 6c 65 00 00 00 01 b7 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 b8 00 11 56 69 73 20 | le.......Vis.tastatur.......Vis. |
| 4b0c0 | 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 b9 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 | talltastatur......*Vis.filer.mer |
| 4b0e0 | 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 | ket.med..skjult.-attributten.... |
| 4b100 | ba 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 bb 00 34 56 69 73 20 6d | ...Vis.skjulte.filer......4Vis.m |
| 4b120 | 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 | erkelapper.for.objekter.n.r.musa |
| 4b140 | 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 bc 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f | .st.r.over.dem.......Vis.minnefo |
| 4b160 | 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 bd 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 be 00 16 56 | rbruk.......Vis.muspeker.......V |
| 4b180 | 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 bf 00 23 56 69 73 20 75 | is.objektmerkelapper......#Vis.u |
| 4b1a0 | 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 | ndertekster,.og.spill.av.tale... |
| 4b1c0 | 01 c0 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 c1 00 18 53 69 6d | ....Vis/Skjul.muspeker.......Sim |
| 4b1e0 | 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 c2 00 16 53 69 6d 75 6c | uler.venstre.mustast.......Simul |
| 4b200 | 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 c3 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 | er.h.yre.mustast.......Sinus.... |
| 4b220 | c4 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c5 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 | ...Hopp.over.......Hopp.over.cut |
| 4b240 | 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 c6 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 c7 | scene.......Hopp.over.linje..... |
| 4b260 | 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 c9 00 10 48 6f 70 | ..Hopp.over.tekstlinje.......Hop |
| 4b280 | 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 ca 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c | p.over.tekst.......Hopp.over.Hal |
| 4b2a0 | 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e | l.of.Records.storyboard.scenene. |
| 4b2c0 | 00 00 00 01 cb 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 cc 00 0f 53 6b | .......Skli.mot.Venstre.......Sk |
| 4b2e0 | 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 cd 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 | li.mot.H.yre.......Myk.scrolling |
| 4b300 | 00 00 00 01 ce 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 cf 00 31 50 72 6f | .......Hopp.til.kanter......1Pro |
| 4b320 | 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c | gramvareskalering.(god.kvalitet, |
| 4b340 | 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 d0 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 | .men.tregere).......Beklager,.me |
| 4b360 | 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 | n.denne.motoren.st.tter.for..yeb |
| 4b380 | 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e | likket.ikke.hjelp.i.spillet..Ven |
| 4b3a0 | 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 | nligst.se.i.README-filen.for.gru |
| 4b3c0 | 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 | nnleggende.informasjon,.og.for.i |
| 4b3e0 | 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 | nstruksjoner.om.hvordan.du.kan.f |
| 4b400 | e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 d1 00 0a 4c 79 64 20 61 | ..ytterligere.hjelp........Lyd.a |
| 4b420 | 76 2f 70 e5 00 00 00 01 d2 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b | v/p.......BSoundFont.st.ttes.ikk |
| 4b440 | 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 | e.av.enkelte.lydkort,.FluidSynth |
| 4b460 | 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 | .og.Timidity.......SoundFont:... |
| 4b480 | 01 d4 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 d5 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d6 00 31 53 70 65 73 69 | ....Space.......Tale......1Spesi |
| 4b4a0 | 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e | el.dithering-modus.st.ttet.av.en |
| 4b4c0 | 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 d7 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 | kelte.spill.......Spesielle.tast |
| 4b4e0 | 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 d8 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 | aturkommandoer:.......Volum.for. |
| 4b500 | 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 d9 00 31 56 65 6c 67 | spesielle.lydeffekter......1Velg |
| 4b520 | 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c | er.standard.lydenhet.for.General |
| 4b540 | 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 da 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 | .MIDI-utdata......FVelger.standa |
| 4b560 | 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 | rd.lydenhet.for.Roland.MT-32/LAP |
| 4b580 | 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 db 00 29 56 | C1/CM32I/CM64-avspilling......)V |
| 4b5a0 | 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 | elger.ut-lydenhet.eller.lydkorte |
| 4b5c0 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 dc 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 | mulator......BVelger.sti.for.ytt |
| 4b5e0 | 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c | erligere.data.brukt.av.alle.spil |
| 4b600 | 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 dd 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 | l.eller.ScummVM......4Bestemmer. |
| 4b620 | 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 | sti.til.ytterligere.data.brukt.a |
| 4b640 | 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 de 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b | v.spillet......3Velger.foretrukk |
| 4b660 | 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 | et.lydenhet.eller.lydkort-emulat |
| 4b680 | 6f 72 00 00 00 01 df 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 | or.......Bestemmer.sti.til.lagre |
| 4b6a0 | 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 e0 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e1 00 0d 54 65 6b 73 74 20 | de.spill.......Tale.......Tekst. |
| 4b6c0 | 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 | &.Tale...lowres.....Kun.tale.... |
| 4b6e0 | e3 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 e4 00 0b 54 61 | ...Tale.og.undertekster.......Ta |
| 4b700 | 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 e5 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 e6 00 1d | levolum:.......Hastighet:....... |
| 4b720 | 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 | Spinne.drafts.p..tastaturet:.... |
| 4b740 | e7 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 e8 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 | ...Standard.......Standard.tegne |
| 4b760 | 72 00 00 00 01 e9 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 ea 00 12 53 74 | r.......Start.allikevel.......St |
| 4b780 | 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 eb 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 | art.valgt.spill.......Start.debu |
| 4b7a0 | 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01 ec 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 ed 00 0c 42 61 6b 6f 76 | ggeren.......Status:.......Bakov |
| 4b7c0 | 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 ee 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 01 ef | ersteg.......Studiopublikum..... |
| 4b7e0 | 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 f0 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 | ..Tekst.......Teksthastighet:... |
| 4b800 | 01 f0 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | ....Underteksthastighet:...lowre |
| 4b820 | 73 00 01 f1 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f2 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 | s.....Undertekster.......Kun.und |
| 4b840 | 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 f3 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e | ertekster......0Fullf.rte.lagrin |
| 4b860 | 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 | g.av.spilltilstand.til.fil:..%s. |
| 4b880 | 00 00 01 f4 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 05 42 79 74 74 00 00 | ......Bytt.karakter.......Bytt.. |
| 4b8a0 | 00 01 f6 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 f7 00 15 42 79 | .....Bytt.grafikkfiltre.......By |
| 4b8c0 | 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 00 00 00 01 | tte.av.karakterer:.......Tab.... |
| 4b8e0 | f9 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 fa 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 fb 00 0a 53 | ...Ta.av.t.y.......Snakk.......S |
| 4b900 | 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 fc 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c | nakk.til......1Tap.for.venstrekl |
| 4b920 | 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 | ikk,.dobbelt-tap.for.h.yreklikk. |
| 4b940 | 00 00 01 fd 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 | .....rValgt.plass.for.lagret.spi |
| 4b960 | 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 | ll.eksisterer.allerede!.Vil.du.t |
| 4b980 | 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 | a.vare.p..den.gamle.lagringen.(% |
| 4b9a0 | 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 0f 54 65 | s).eller.den.nye.(%s)?........Te |
| 4b9c0 | 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 ff 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b | kst.og.Tale:.......Tekstfart.sak |
| 4b9e0 | 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 00 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c | tere/raskere......M"sky.cpt".fil |
| 4ba00 | 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 | en.har.feil.st.rrelse..Last.den. |
| 4ba20 | 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 | ned.p..nytt.fra.www.scummvm.org. |
| 4ba40 | 00 00 02 01 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 | .....ADen.valgte.mappen.kan.ikke |
| 4ba60 | 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 | .skrives.til..Vennligst.velg.en. |
| 4ba80 | 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 02 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 | annen.......)Spillet.i.'%s'.ser. |
| 4baa0 | 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 03 00 18 53 70 69 6c | ut.til...v.re.ukjent........Spil |
| 4bac0 | 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 04 00 25 53 70 69 6c 6c 65 | let.ble.IKKE.lastet......%Spille |
| 4bae0 | 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 | t.ble.IKKE.lagret.(full.disk?).. |
| 4bb00 | 00 02 05 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 | ....UDen.foretrukne.lydenheten.' |
| 4bb20 | 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 | %s'.kan.ikke.brukes..Se.i.logg-f |
| 4bb40 | 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 06 00 5e | ilen.for.mer.informasjon.......^ |
| 4bb60 | 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 | Den.foretrukne.lydenheten.'%s'.b |
| 4bb80 | 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 | le.ikke.funnet.(den.kan.f.eks..v |
| 4bba0 | e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 | .re.avsl.tt.eller.frakoblet).... |
| 4bbc0 | 02 07 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b | ...ODen.valgte.lydenheten.'%s'.k |
| 4bbe0 | 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f | an.ikke.brukes..Se.logg-filen.fo |
| 4bc00 | 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 08 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c | r.mer.informasjon.......ZDen.val |
| 4bc20 | 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e | gte.lydenheten.'%s'.ble.ikke.fun |
| 4bc40 | 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 | net.(den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt |
| 4bc60 | 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 09 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 | .eller.frakoblet).......xTemaet. |
| 4bc80 | 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 | du.valgte.st.tter.ikke.det.aktiv |
| 4bca0 | 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 | e.spr.ket..Hvis.du.vil.bruke.det |
| 4bcc0 | 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e | te.temaet,.m..du.bytte.til.et.an |
| 4bce0 | 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 0a 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 | net.spr.k.f.rst........Temasti:. |
| 4bd00 | 00 00 02 0b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0c 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e | ......Tema:......!Gjelder.n.r.In |
| 4bd20 | 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 0d 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 | dy.er.til.venstre........Tredje. |
| 4bd40 | 75 6e 67 65 00 00 00 02 0e 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 | unge......>Denne.spill-IDen.er.a |
| 4bd60 | 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 | llerede.i.bruk..Vennligst.velg.e |
| 4bd80 | 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 | n.annen.......>Dette.spillet.st. |
| 4bda0 | 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f | tter.ikke.lasting.av.spill.fra.o |
| 4bdc0 | 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 | ppstarteren........Dette.spillet |
| 4bde0 | 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 | .har.lydspor.p..diskene.sine..Di |
| 4be00 | 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e | sse.sporene.m..rippes.fra.disken |
| 4be20 | 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 | e.ved...bruke.dertil.egnet.CD-ri |
| 4be40 | 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 | ppingsprogramvare.for...kunne.h. |
| 4be60 | 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 | re.p..spillets.musikk..Se.README |
| 4be80 | 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 11 00 2a 44 65 74 74 65 | -filen.for.detaljer.......*Dette |
| 4bea0 | 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 | .er.slutten.p..Broken.Sword.1-de |
| 4bec0 | 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 12 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 13 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 | moen.......Tid:.......)Timeout.u |
| 4bee0 | 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 | nder.initialisering.av.nettverk. |
| 4bf00 | 00 00 02 14 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 16 00 | ......Til.Henry./.Til.Indy...... |
| 4bf20 | 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 | .Veksle.aspekt-rate.korrigering. |
| 4bf40 | 00 00 02 17 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 18 00 11 56 65 | ......Veksle.fullskjerm.......Ve |
| 4bf60 | 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 19 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 1a 00 | ksle.musl.sing.......Tunge...... |
| 4bf80 | 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 1b 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 | .G..til.X-posisjon.......G..til. |
| 4bfa0 | 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 1c 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 | Y-posisjon.......Touchpad-modus. |
| 4bfc0 | 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 1d 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 | deaktivert........Touchpad-modus |
| 4bfe0 | 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 1e 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 | .aktivert.......,Touchskjerm.'Ta |
| 4c000 | 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 | pmodus'.-.Sveve.(DPad.Klikk).... |
| 4c020 | 1f 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 | ..-Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Svev |
| 4c040 | 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 20 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 | e.(Ingen.Klikk)......&Touchskjer |
| 4c060 | 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 21 | m.'Tapmodus'.-.Venstreklikk....! |
| 4c080 | 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 | .$Touchskjerm.'Tapmodus'.-.H.yre |
| 4c0a0 | 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 22 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 23 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 | klikk...."..Reis....#..Trekant.. |
| 4c0c0 | 00 02 24 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 | ..$.+Ekte.Roland.MT-32.(deaktive |
| 4c0e0 | 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 25 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e | r.GM-emulering)....%.+Ekte.Rolan |
| 4c100 | 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 | d.MT-32.(deaktiver.GM-emulering) |
| 4c120 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 | ...lowres..&..Svin.til.Venstre.. |
| 4c140 | 00 02 27 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 28 00 07 53 6c e5 20 61 | ..'..Sving.til.H.yre....(..Sl..a |
| 4c160 | 76 00 00 00 02 29 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2a 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 2b 00 | v....)..Sl..p.....*..Type:....+. |
| 4c180 | 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 | "Fant.ikke.%s,.(%c%d).Trykk.Knap |
| 4c1a0 | 70 2e 00 00 00 02 2c 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 | p.....,.FFant.ikke.filen."sky.cp |
| 4c1c0 | 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 | t"!.Vennligst.last.den.ned.fra.w |
| 4c1e0 | 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 2e | ww.scummvm.org....-..Ukjent..... |
| 4c200 | 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 2f 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 30 | ..Ukjent.feil..../..L.s.opp....0 |
| 4c220 | 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 | ..L.s.ut.DVD....1..L.s.ut.SMB... |
| 4c240 | 02 32 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 | .2..Uskalert.(du.m..scrolle.til. |
| 4c260 | 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 33 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 | venstre.og.h.yre)....3..Ust.ttet |
| 4c280 | 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 34 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 | .fargemodus....4..Ikke.navngitt. |
| 4c2a0 | 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 35 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 36 00 26 4f 70 | spilltilstand....5..Opp....6.&Op |
| 4c2c0 | 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 | p/Zoom.Inn/Beveg.Forover/.pne.D. |
| 4c2e0 | 72 65 72 00 00 00 02 37 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 | rer....7...vre.venstre.gjenstand |
| 4c300 | 00 00 00 02 38 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 39 | ....8...vre.h.yre.gjenstand....9 |
| 4c320 | 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 3a 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 3b 00 37 42 | ..Bruk....:..Bruk.CD-lyd....;.7B |
| 4c340 | 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c | ruk.CD-lyd.istedenfor.spillets.l |
| 4c360 | 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 3c 00 26 42 72 75 6b | yd,.hvis.tilgjengelig....<.&Bruk |
| 4c380 | 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 | .IMF/Yamaha-FB-01.for.MIDI-outpu |
| 4c3a0 | 74 00 00 00 02 3d 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 | t....=..Bruk.Windows-muspekere.. |
| 4c3c0 | 00 02 3e 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b | ..>.SBruk.et.IBM.Music.Feature-k |
| 4c3e0 | 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e | ort.eller.en.Yamaha.FB-01.FM-syn |
| 4c400 | 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 3f 00 28 42 72 | thmodul.til.MIDI.output....?.(Br |
| 4c420 | 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 | uk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.lydgener |
| 4c440 | 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 40 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 | ering....@..Bruk.lys.palettmodus |
| 4c460 | 00 00 00 02 41 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 | ....A..Bruk.f.rste.tilgjengelige |
| 4c480 | 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 42 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 | .enhet....B.+Bruk.b.rbar.trackpa |
| 4c4a0 | 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 43 00 24 42 72 | d-stil.muspekerkontroll....C.$Br |
| 4c4c0 | 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 | uk.originale.lagre/laste-skjerme |
| 4c4e0 | 72 00 00 00 02 44 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 45 00 | r....D..Bruk.s.lvmuspekere....E. |
| 4c500 | 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 | 8Bruk.Windows-muspekerene.(mindr |
| 4c520 | 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 46 00 4c 42 | e,.og.monokrome).isteden....F.LB |
| 4c540 | 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 | ruk.det.alternative.settet.med.s |
| 4c560 | f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d | .lvmuspekere,.istedenfor.de.norm |
| 4c580 | 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 47 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 | ale.gylne.....G.2Bruk.diskettver |
| 4c5a0 | 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f | sjonens.intro.(Kun.for.CD-versjo |
| 4c5c0 | 6e 29 00 00 00 02 48 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 | n)....H.GBruk.de.originale.lagre |
| 4c5e0 | 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 | /laste-skjermene,.istedenfor.Scu |
| 4c600 | 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 49 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 | mmVM-variantene....I..Brukeren.a |
| 4c620 | 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 4a 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 4b 00 10 42 72 | vbr.t....J..Brukernavn:....K..Br |
| 4c640 | 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 4c 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 | uk.SDL-driver....L..Vanligvis,.v |
| 4c660 | 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e | ille.Maniac.Mansion.ha.startet.n |
| 4c680 | e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 | ...Men.ScummVM.st.tter.ikke.det. |
| 4c6a0 | 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 | enn...S.,.for...spille.Maniac.Ma |
| 4c6c0 | 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 | nsion,.g..til.'Legg.til.spill'.i |
| 4c6e0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 | .ScummVM-hovedmenyen.og.velg.'Ma |
| 4c700 | 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 | niac'-undermappa.i.Tentacle-mapp |
| 4c720 | 61 2e 00 00 00 02 4d 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 | a.....M..Vertikal.underscan:.... |
| 4c740 | 4e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 4f 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 | N..Video....O..Virtuelt.tastatur |
| 4c760 | 00 00 00 02 50 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 51 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 | ....P..Volum....Q..ADVARSEL:.Spi |
| 4c780 | 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 | llet.du.pr.ver...starte.er.ikke. |
| 4c7a0 | 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 | fullstendig.st.ttet.av.ScummVM.. |
| 4c7c0 | 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 | Derfor.er.det.sannsynlig.at.det. |
| 4c7e0 | 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b | vil.v.re.ustabilt,.og.det.er.ikk |
| 4c800 | 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 | e.sikkert.at.lagrede.spill.vil.f |
| 4c820 | 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 | ortsette...fungere.i.fremtidige. |
| 4c840 | 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 03 47 e5 00 00 | versjoner.av.ScummVM.....R..G... |
| 4c860 | 00 02 53 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 54 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 55 00 17 4e | ..S..G..til....T..Hva.er....U..N |
| 4c880 | e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 56 00 08 42 72 65 64 | .r.Indy.er.til.h.yre,....V..Bred |
| 4c8a0 | 64 65 3a 00 00 00 02 57 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 58 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 | de:....W..Vindu....X..Vindusmodu |
| 4c8c0 | 73 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 15 53 6b 72 69 76 | s....Y..Windows.MIDI....Z..Skriv |
| 4c8e0 | 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 5b 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 | etilgang.nektet....[..Dataskrivi |
| 4c900 | 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 5c 00 03 4a 61 00 00 00 02 5d 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 | ng.feilet....\..Ja....]..Du.ser. |
| 4c920 | 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 | ut.til...spille.dette.spillet.di |
| 4c940 | 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 | rekte.fra.CDen..Dette.er.kjent.f |
| 4c960 | 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 | or...skape.problemer,.og.det.er. |
| 4c980 | 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 | derfor.anbefalt.at.du.kopierer.d |
| 4c9a0 | 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 | atafilene.til.harddisken.din.ist |
| 4c9c0 | 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a | edet..Se.README-filen.for.detalj |
| 4c9e0 | 65 72 2e 00 00 00 02 5e 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 | er.....^..Du.ser.ut.til...bruke. |
| 4ca00 | 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c | en.General.MIDI-enhet,.men.spill |
| 4ca20 | 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 | et.ditt.st.tter.bare.Roland.MT32 |
| 4ca40 | 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e | -MIDI..Vi.fors.ker...koble.Rolan |
| 4ca60 | 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c | d.MT32-instrumentene.til.General |
| 4ca80 | 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 | .MIDI-instrumentene..Allikevel,. |
| 4caa0 | 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b | kan.det.skje.at.enkelte.spor.ikk |
| 4cac0 | 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 5f 00 42 44 75 20 6d | e.vil.spilles.riktig....._.BDu.m |
| 4cae0 | e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 | ..starte.ScummVM.p..nytt.for.at. |
| 4cb00 | 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 | endringene.skal.tre.i.kraft..... |
| 4cb20 | 02 60 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 | .`..Du.m..skrive.inn.et.navn.... |
| 4cb40 | 61 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 | a.SDu.m..koble.en.tast.til.'Skju |
| 4cb60 | 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 | l.verkt.ylinje'-handlingen.for.. |
| 4cb80 | 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 62 00 4b 44 75 20 6d | .spille.dette.spillet....b.KDu.m |
| 4cba0 | e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 | ..koble.en.tast.til.handlingen.' |
| 4cbc0 | 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 | H.yreklikk'.for...spille.dette.s |
| 4cbe0 | 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 63 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 | pillet....c.FDu.mangler.'teenage |
| 4cc00 | 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 | nt.dat'-fila..Hent.den.ned.fra.S |
| 4cc20 | 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 64 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 | cummVM-hjemmesiden....d..Sone... |
| 4cc40 | 02 65 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 66 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 67 | .e..Zoom.ned....f..Zoom.opp....g |
| 4cc60 | 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 68 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 | ..hvert.10..min....h..hvert.15.. |
| 4cc80 | 6d 69 6e 00 00 00 02 69 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6a 00 0d 68 76 | min....i..hvert.30..min....j..hv |
| 4cca0 | 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6b 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 | ert.5..min....k.@p..spillet.du.f |
| 4ccc0 | 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 | ors.kte...legge.til,.og.dets.ver |
| 4cce0 | 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 | sjon/spr.k/etc.:....l..spill.A.p |
| 4cd00 | e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 6d 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 | ..distaffen....m..spill.H.p..dis |
| 4cd20 | 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 6e 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 | taffen....n..spill.C.dur.p..dist |
| 4cd40 | 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 6f 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 | affen....o..Spill.C.moll.p..dist |
| 4cd60 | 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 70 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e | affen....p..spill.D.p..distaffen |
| 4cd80 | 00 00 00 02 71 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 72 | ....q..spill.E.p..distaffen....r |
| 4cda0 | 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 73 00 15 73 70 69 | ..spill.F.p..distaffen....s..spi |
| 4cdc0 | 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 74 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 | ll.G.p..distaffen....t..Dytt.... |
| 4cde0 | 75 00 04 44 72 61 00 00 00 02 76 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c | u..Dra....v.+aspektrate-innstill |
| 4ce00 | 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 77 00 2b 66 75 | ingen.kunne.ikke.endres....w.+fu |
| 4ce20 | 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b | llskjermsinnstillingen.kunne.ikk |
| 4ce40 | 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 78 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e | e.endres....x..videomodusen.kunn |
| 4ce60 | 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 79 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 7a | e.ikke.endres.....y..Sl..av....z |
| 4ce80 | 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 7b 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 7c 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 | ..Sl..p.....{..~O~m....|..~L~egg |
| 4cea0 | 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 7d 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 | .til.spill.......}..~A~vbryt.... |
| 4cec0 | 7e 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 7f 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 | ~..~L~ukk.......~D~ropp.Side.... |
| 4cee0 | 80 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 08 7e 48 7e 6a | ...~R~ediger.spill..........~H~j |
| 4cf00 | 65 6c 70 00 00 00 02 82 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 | elp.......~I~ndy.kampkontroller. |
| 4cf20 | 00 00 02 83 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 84 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 | ......~T~aster.......~V~enstrehe |
| 4cf40 | 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 85 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 86 00 0a 7e c5 7e | ndt.modus.......~.~pne.......~.~ |
| 4cf60 | 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 88 00 08 7e | pne..........Hoved~m~eny.......~ |
| 4cf80 | 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 89 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8a 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 | N~este.......~O~K.......~V~alg.. |
| 4cfa0 | 00 02 8b 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 | .....~V~alg..........~F~orrige.. |
| 4cfc0 | 00 02 8d 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 8e 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 | .....~A~vslutt.......~F~jern.spi |
| 4cfe0 | 6c 6c 00 00 00 02 8f 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 90 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 | ll.......~F~ortsett.......~T~ilb |
| 4d000 | 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 91 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 | ake.til.oppstarter.......~L~agre |
| 4d020 | 00 00 00 02 92 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 93 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 | .......Vi~s~.Kart.......~S~tart. |
| 4d040 | 00 00 02 94 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 95 | ......~O~verganger.aktivert..... |
| 4d060 | 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 96 00 14 7e 5a | ..~V~anneffekt.aktivert.......~Z |
| 4d080 | 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 9e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 | ~ipmodus.aktivert.......iso-8859 |
| 4d0a0 | 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 | -1....!Weet.u.zeker.dat.u.wilt.s |
| 4d0c0 | 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 | toppen?.........Ctrl-G.wordt.nie |
| 4d0e0 | 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 02 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e | t.aanbevolen......(..effecten.in |
| 4d100 | 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 03 00 | .het.spel.kan.veroorzaken....... |
| 4d120 | 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 | ...omdat.dit.crashes.of.andere.. |
| 4d140 | 00 00 04 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 | ......(Actief)........(Geblokkee |
| 4d160 | 72 64 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 | rd)........(Effectief)........(S |
| 4d180 | 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 10 28 67 65 62 | pel)........(Globaal).......(geb |
| 4d1a0 | 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 | ouwd.op.%s).......*.Het.gebruik. |
| 4d1c0 | 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 0b 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 | van.Ctrl-F.en......(,.fout.tijde |
| 4d1e0 | 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 0c | ns.het.mounten.van.de.share..... |
| 4d200 | 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e | ..,.share.niet.gemount.......... |
| 4d220 | 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f | .voortgang...........11.kHz..... |
| 4d240 | 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b | ..22.kHz.......44.kHz.......48.k |
| 4d260 | 48 7a 00 00 00 00 12 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 | Hz.......7,.4.en.1.zijn.verwisse |
| 4d280 | 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e | ld.met.......8.kHz.......9,.6.en |
| 4d2a0 | 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 15 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 | .3.respectievelijk........<stand |
| 4d2c0 | 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 | aard>.......Geeft.informatie.ove |
| 4d2e0 | 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 17 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 | r.ScummVM........Actie/Selecteer |
| 4d300 | 00 00 00 00 18 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 19 00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 | .......Actief.......Actieve.graf |
| 4d320 | 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 | ische.filter:.......AdLib.Emulat |
| 4d340 | 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 2f 41 | or.......AdLib.emulator:....../A |
| 4d360 | 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 | dLib.word.in.vele.spelen.voor.mu |
| 4d380 | 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 1d 00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 | ziek.gebruikt......-Toestaan.om. |
| 4d3a0 | 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e | tekst.en.cutscenes.over.te.slaan |
| 4d3c0 | 00 00 00 00 1e 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 | ......XMaakt.het.voor.de.speler. |
| 4d3e0 | 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 | mogelijk.om.de.Hall.of.Records.v |
| 4d400 | 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 | erhaallijnscenes.over.te.slaan.. |
| 4d420 | 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 | .....Alt.......Amiga.Audio.Emula |
| 4d440 | 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 22 00 15 41 6e 74 69 | tor....!..Antialiased...."..Anti |
| 4d460 | 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 23 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 | aliased.Renderer....#.,Apple.II. |
| 4d480 | 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 | GS.Emulator.(NIET.GE.MPLEMENTEER |
| 4d4a0 | 44 29 00 00 00 00 24 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 | D)....$.(Weet.u.zeker.dat.u.wilt |
| 4d4c0 | 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 25 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 | .stoppen?.(J/N)J....%.1Weet.u.ze |
| 4d4e0 | 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f | ker.dat.u.opnieuw.wilt.beginnen? |
| 4d500 | 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 26 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 | .(J/N)J....&..Pixelverhoudingcor |
| 4d520 | 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 27 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 | rectie....'..geassocieerde.toets |
| 4d540 | 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 | .:.%s....(..geassocieerde.toets. |
| 4d560 | 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 29 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 2a 00 09 41 61 6e 76 | :.geen....)..Aanval.1....*..Aanv |
| 4d580 | 61 6c 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 2c 00 42 50 6f 67 69 6e 67 | al.2....+..Aanval.3....,.BPoging |
| 4d5a0 | 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 | .om.terug.te.vallen.op.het.volge |
| 4d5c0 | 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d | nde.beschikbare.apparaat.......- |
| 4d5e0 | 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 2f 00 15 42 65 | ..Audio.......Autosave:..../..Be |
| 4d600 | 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 30 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e | schikbare.engines:....0..O~v~er. |
| 4d620 | 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 32 00 2c 54 77 | ......1..Koppel.Toetsen....2.,Tw |
| 4d640 | 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 | eedekkerbesturing.(numeriek.toet |
| 4d660 | 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 33 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 | senbord):....3..Zwart-Wit./.Kleu |
| 4d680 | 72 00 00 00 00 34 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 6b 6b | r....4..Blokker.hoog....5..Blokk |
| 4d6a0 | 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 36 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 | eer.laag....6..Blokkeer.midden.. |
| 4d6c0 | 00 00 37 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 38 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 | ..7..Beide....8..Helderheid:.... |
| 4d6e0 | 39 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 22 53 70 65 6c | 9..C64.Audio.Emulator....:."Spel |
| 4d700 | 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 | .opslaan.in.slot.%i.mislukt..... |
| 4d720 | 00 3b 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 3c 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 | .;..Annuleren....<..Kan.bestand. |
| 4d740 | 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 3d 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 | niet.aanmaken....=..Verander.spe |
| 4d760 | 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 3e 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | l.opties....>..Algemene.ScummVM. |
| 4d780 | 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 3f 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 | opties....?..Controleren.op.upda |
| 4d7a0 | 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 | tes.......@.[Selecteer.dit.als.u |
| 4d7c0 | 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 | .patchmappings.wilt.om.een.MT-32 |
| 4d7e0 | 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d | .op.een.Roland.GS.apparaat.te.em |
| 4d800 | 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 41 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 | uleren.....A.hSelecteer.als.u.ee |
| 4d820 | 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c | n.hardware.Roland-compatible.gel |
| 4d840 | 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f | uidsapparaat.gekoppeld.aan.uw.co |
| 4d860 | 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 42 00 0a 53 65 6c 65 | mputer.wilt.gebruiken....B..Sele |
| 4d880 | 63 74 65 65 72 00 00 00 00 43 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 44 00 23 53 65 | cteer....C..Kies.Spreuk....D.#Se |
| 4d8a0 | 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e | lecteer.een.actie.om.te.koppelen |
| 4d8c0 | 00 00 00 00 45 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 46 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e | ....E..Koor....F..Veld.leegmaken |
| 4d8e0 | 00 00 00 00 47 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 48 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 | ....G..Klik.Modus....H..Klikken. |
| 4d900 | 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 49 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 | Uitgeschakeld....I..Klikken.Aang |
| 4d920 | 65 7a 65 74 00 00 00 00 4a 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 4b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 | ezet....J..Sluiten....K..Comm... |
| 4d940 | 00 4c 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f | .L.%Gebruikelijke.toetsenbord.co |
| 4d960 | 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 4d 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 | mmandos:....M..Muis.Besturing... |
| 4d980 | 00 4e 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 | .N.3Corrigeer.de.pixelverhouding |
| 4d9a0 | 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 4f 00 35 50 69 78 | .voor.320x200.spellen.....O.5Pix |
| 4d9c0 | 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 | elverhoudinginstelling.kon.niet. |
| 4d9e0 | 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c | toegepast.worden.....P..Kon.voll |
| 4da00 | 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 | edig-scherminstelling.niet.toepa |
| 4da20 | 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 51 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 | ssen.....Q.IKon.geen.engine.vind |
| 4da40 | 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 | en.die.in.staat.was.het.geselect |
| 4da60 | 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 52 00 28 4b 6f 6e 20 67 | eerde.spel.te.spelen....R.(Kon.g |
| 4da80 | 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 | een.geschikte.engine.plugin.vind |
| 4daa0 | 65 6e 00 00 00 00 53 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 | en....S.%Kon.kleurformaat.niet.i |
| 4dac0 | 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 54 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 | nitialiseren.....T.&Kon.niet.sch |
| 4dae0 | 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 13 | akelen.naar.videomodus:.'....U.. |
| 4db00 | 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 | Nieuw.spel.opslaan....V..Ctrl... |
| 4db20 | 00 57 00 15 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 58 00 0e 43 | .W..Huidige.video.modus:....X..C |
| 4db40 | 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 59 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c | ursor.Omlaag....Y..Cursor.naar.L |
| 4db60 | 69 6e 6b 73 00 00 00 00 5a 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 | inks....Z..Cursor.naar.Rechts... |
| 4db80 | 00 5b 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 5c 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 | .[..Cursor.Omhoog....\..Cutscene |
| 4dba0 | 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5d 00 25 43 75 74 73 63 65 | .'%s'.niet.gevonden....].%Cutsce |
| 4dbc0 | 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 | ne.bestand.'%s'.niet.gevonden!.. |
| 4dbe0 | 00 00 5e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5f 00 04 44 | ..^..DOSBox.OPL.emulator...._..D |
| 4dc00 | 56 44 00 00 00 00 60 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 | VD....`..DVD.succesvol.gemount.. |
| 4dc20 | 00 00 61 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 62 00 3b 44 58 41 20 | ..a..DVD.niet.gemount....b.;DXA. |
| 4dc40 | 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | cutscenes.gevonden.maar.ScummVM. |
| 4dc60 | 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 63 00 06 44 61 6d | is.gebouwd.zonder.zlib....c..Dam |
| 4dc80 | 70 3a 00 00 00 00 64 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 | p:....d..Datum:.....e..Debugger. |
| 4dca0 | 00 00 00 66 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 67 00 0a 53 74 61 6e 64 61 | ...f..Volume.omlaag....g..Standa |
| 4dcc0 | 61 72 64 00 00 00 00 68 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 69 00 08 44 69 65 70 | ard....h..Verwijderen....i..Diep |
| 4dce0 | 74 65 3a 00 00 00 00 6a 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e | te:....j..Power-off.uitschakelen |
| 4dd00 | 00 00 00 00 6b 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 6c 00 27 50 | ....k..GFX.uitgeschakeld....l.'P |
| 4dd20 | 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 | ixelverhoudingcorrectie.uitgesch |
| 4dd40 | 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 6d 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e | akeld....m.S%d.nieuwe.spellen.on |
| 4dd60 | 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 | tdekt,.%d.spellen.die.al.eerder. |
| 4dd80 | 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 | waren.toegevoegd.genegeerd...... |
| 4dda0 | 00 00 6e 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 | ..n.P%d.nieuwe.spellen.ontdekt,. |
| 4ddc0 | 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 | %d.spellen.die.al.eerder.waren.t |
| 4dde0 | 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 6f 00 07 53 63 68 65 72 | oegevoegd.genegeerd.....o..Scher |
| 4de00 | 6d 00 00 00 00 70 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 | m....p.=Gebruik.het.heldere.pale |
| 4de20 | 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 | t.van.het.spel.voor.grafische.za |
| 4de40 | 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 71 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 72 | ken.....q..Toon.toetsenbord....r |
| 4de60 | 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 | ..Toon/Verberg.Bioschip.Blad.... |
| 4de80 | 73 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 74 00 | s..Toon/Verberg.Infoscherm....t. |
| 4dea0 | 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 | .Toon/Verberg.Inventaris.Blad... |
| 4dec0 | 00 75 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 76 | .u..Toon/Verberg.Pauze-Menu....v |
| 4dee0 | 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 | .-Wilt.u.dit.opgeslagen.spel.ech |
| 4df00 | 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 77 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 | t.verwijderen?....w..Wilt.u.echt |
| 4df20 | 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 78 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 | .stoppen?....x./Wilt.u.echt.deze |
| 4df40 | 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 | .spelconfiguratie.verwijderen?.. |
| 4df60 | 00 00 79 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 | ..y.PWilt.u.echt.alle.FluidSynth |
| 4df80 | 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 | .instellingen.terugzetten.naar.d |
| 4dfa0 | 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 26 57 69 6c 74 20 | e.standaard.waarden?....z.&Wilt. |
| 4dfc0 | 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f | u.echt.terug.naar.het.startmenu? |
| 4dfe0 | 00 00 00 00 7b 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 | ....{.^Wilt.u.echt.de.mass.game. |
| 4e000 | 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 | detector.draaien?.Dit.voegt.pote |
| 4e020 | 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 | ntieel.een.groot.aantal.spellen. |
| 4e040 | 74 6f 65 2e 00 00 00 00 7c 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e | toe.....|."Wilt.u.het.spel.laden |
| 4e060 | 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 7d 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 | .of.opslaan?....}."Wilt.u.het.op |
| 4e080 | 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 7e 00 28 57 69 6c 74 20 | geslagen.spel.laden?....~.(Wilt. |
| 4e0a0 | 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 | u.een.automatische.scan.uitvoere |
| 4e0c0 | 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 80 00 5c 56 | n?.......Wilt.u.stoppen?......\V |
| 4e0e0 | 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b | ergeet.niet.de.'Verberg.werkbalk |
| 4e100 | 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 | '.te.koppelen.aan.een.toets.om.d |
| 4e120 | 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 81 00 | e.hele.inventaris.te.zien....... |
| 4e140 | 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 | #Geen.General.MIDI.muziek.gebrui |
| 4e160 | 6b 65 6e 00 00 00 00 82 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 | ken......#Geen.Roland.MT-32.muzi |
| 4e180 | 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 83 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 | ek.gebruiken.......Dubbele-slag. |
| 4e1a0 | 00 00 00 84 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 85 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f | ......Omlaag.......Naar.beneden/ |
| 4e1c0 | 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 86 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 | Uitzoomen.......EGA.undithering. |
| 4e1e0 | 00 00 00 87 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c | ......Zwevende.wijzers.inschakel |
| 4e200 | 65 6e 00 00 00 00 88 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 | en.......Helium-modus.aangezet.. |
| 4e220 | 00 00 89 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 | ....$Hitpoints.balkgrafieken.ins |
| 4e240 | 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 8a 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 | chakelen......2Schakelt.vloeiend |
| 4e260 | 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 | .scrollen.in.als.er.gelopen.word |
| 4e280 | 00 00 00 00 8b 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 8c 00 | .......Publiek.inschakelen...... |
| 4e2a0 | 27 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 69 6e 20 45 47 41 20 | 'Undithering.inschakelen.in.EGA. |
| 4e2c0 | 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 00 8d 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 | spellen......&Pixelverhoudingcor |
| 4e2e0 | 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 8e 00 07 45 6e 67 69 6e 65 | rectie.ingeschakeld.......Engine |
| 4e300 | 00 00 00 00 8f 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 | ......)Engine.ondersteunt.debug. |
| 4e320 | 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 90 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 | level.'%s'.niet......2Engine.plu |
| 4e340 | 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c | gin.ondersteunt.opgeslagen.spell |
| 4e360 | 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 92 00 24 47 65 65 66 20 65 | en.niet.......Enter......$Geef.e |
| 4e380 | 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 | en.omschrijving.voor.slot.%d:... |
| 4e3a0 | 00 93 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 | ...8Fout.tijdens.lezen.van.disk. |
| 4e3c0 | 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 94 | %c,.(%c%d).Druk.op.de.knop...... |
| 4e3e0 | 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 | .#Fout.tijdens.het.starten.van.s |
| 4e400 | 70 65 6c 3a 00 00 00 00 95 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e | pel:......$Fout.tijdens.het.moun |
| 4e420 | 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 0d 45 | ten.van.de.DVD.......Esc.......E |
| 4e440 | 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 98 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 99 | scape.Toets.......Onderzoek..... |
| 4e460 | 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9a 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 9b 00 05 | ..Expert.......Extra.Pad:....... |
| 4e480 | 4f 67 65 6e 00 00 00 00 9c 00 4e 48 65 74 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 6f 6d | Ogen......NHet.is.niet.gelukt.om |
| 4e4a0 | 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 69 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 | .enkele.veranderingen.in.grafisc |
| 4e4c0 | 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 74 6f 65 20 74 65 20 70 61 73 73 65 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 21 42 | he.opties.toe.te.passen:......!B |
| 4e4e0 | 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 | estand.verwijderen.niet.gelukt.. |
| 4e500 | 00 00 00 9e 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 | .....#Laden.van.opgeslagen.spel. |
| 4e520 | 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 9f 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 | mislukt.......7Fout.tijdens.lade |
| 4e540 | 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 | n.van.opgeslagen.spel.in.bestand |
| 4e560 | 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 | :..%s.......Opslaan.van.spel.mis |
| 4e580 | 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 a1 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 | lukt.......(Opslaan.van.spel.in. |
| 4e5a0 | 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 a2 00 2e 46 6f 75 74 20 74 | bestand.is.mislukt........Fout.t |
| 4e5c0 | 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 | ijdens.opslaan.van.spel.in.besta |
| 4e5e0 | 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a4 00 | nd:..%s.......Snelle.modus...... |
| 4e600 | 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a5 00 1a 46 65 61 74 75 72 | .Film.snel.afspelen.......Featur |
| 4e620 | 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 a6 00 29 47 65 76 65 63 68 | es.meegecompileerd:......)Gevech |
| 4e640 | 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b | tbesturing.(numeriek.toetsenblok |
| 4e660 | 29 3a 00 00 00 00 a7 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 a8 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 | ):.......Repareer.......Zwevend. |
| 4e680 | 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 a9 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 aa 00 | wijzers.......Floppy.intro...... |
| 4e6a0 | 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 ab 00 0d 56 | .FluidSynth.Instellingen.......V |
| 4e6c0 | 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 ac 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 | lieg.omlaag.......Vlieg.recht... |
| 4e6e0 | 00 ad 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 ae 00 18 56 6c 69 65 67 | ....Vlieg.naar.links.......Vlieg |
| 4e700 | 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 af 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e | .naar.links.omlaag.......Vlieg.n |
| 4e720 | 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 b0 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 | aar.rechts.omlaag.......Vlieg.na |
| 4e740 | 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 b1 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 | ar.rechts.......Vlieg.naar.links |
| 4e760 | 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 b2 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 | .omhoog.......Vlieg.naar.rechts. |
| 4e780 | 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 b3 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 b4 00 0d | omhoog.......Vlieg.omhoog....... |
| 4e7a0 | 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 b5 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 | Vierde-order.......Vrij.kijken.. |
| 4e7c0 | 00 00 b6 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 | .....Volledige.titel.van.het.spe |
| 4e7e0 | 6c 00 00 00 00 b7 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 | l.......Volledig-scherm.modus... |
| 4e800 | 00 b8 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 b9 00 15 47 43 | ....GC.Pad.versnelling:.......GC |
| 4e820 | 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 ba 00 04 47 46 58 00 00 00 00 | .Pad.gevoeligheid:.......GFX.... |
| 4e840 | bb 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 bc 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 | ...GM.Apparaat:.......GUI.Taal:. |
| 4e860 | 00 00 00 bd 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 be 00 05 53 70 65 6c 00 00 | ......GUI.Renderer:.......Spel.. |
| 4e880 | 00 00 bf 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 c0 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 | .....Spel.Menu.......Spel.Pad:.. |
| 4e8a0 | 00 00 c1 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 | ....=Spel.is.gepauzeerd..Druk.op |
| 4e8c0 | 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e | .de.spatiebalk.om.verder.te.gaan |
| 4e8e0 | 2e 00 00 00 00 c2 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 | ........Speldata.niet.gevonden.. |
| 4e900 | 00 00 c3 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 | .....Spel-ID.niet.ondersteund... |
| 4e920 | 00 c4 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c5 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 | ....Spel.titel).......Laden.van. |
| 4e940 | 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 | opgeslagen.spel.is.niet.gelukt.( |
| 4e960 | 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 | %s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.README. |
| 4e980 | 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e | voor.basisinformatie,.en.voor.in |
| 4e9a0 | 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 | structies.voor.het.verkrijgen.va |
| 4e9c0 | 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 c6 00 98 4f 70 73 | n.verdere.assistentie........Ops |
| 4e9e0 | 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 | laan.van.spel.is.niet.gelukt.(%s |
| 4ea00 | 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f | )!.Raadpleeg.a.u.b..de.README.vo |
| 4ea20 | 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 | or.basisinformatie,.en.voor.inst |
| 4ea40 | 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 | ructies.voor.het.verkrijgen.van. |
| 4ea60 | 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 c7 00 04 50 61 6b 00 00 | verdere.assistentie........Pak.. |
| 4ea80 | 00 00 c8 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 c9 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 | .....Geef.......Globale.menu.... |
| 4eaa0 | ca 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 cb 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 | ...Ga.naar.......Ga.naar.bovenli |
| 4eac0 | 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 cc 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 cd 00 | ggende.map.......Ga.omhoog...... |
| 4eae0 | 09 47 72 61 66 69 73 63 68 00 00 00 00 ce 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a | .Grafisch.......Grafische.modus: |
| 4eb00 | 00 00 00 00 cf 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 d0 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b | .......Rasterbeeld.......HP.balk |
| 4eb20 | 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 d1 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 | .grafieken......0Hardware.schale |
| 4eb40 | 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 | n.(snel,.maar.slechte.kwaliteit) |
| 4eb60 | 00 00 00 00 d2 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d3 00 10 56 65 72 62 65 72 | .......Helium-modus.......Verber |
| 4eb80 | 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 d4 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | g.Anderen.......Verberg.ScummVM. |
| 4eba0 | 00 00 00 d5 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 d6 00 35 48 6f 67 | ......Verberg.werkbalk......5Hog |
| 4ebc0 | 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f | e.kwaliteit.audio.(langzamer).(o |
| 4ebe0 | 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 00 d7 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 | pnieuw.opstarten)......iHogere.w |
| 4ec00 | 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 | aarden.geven.betere.geluidskwali |
| 4ec20 | 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f | teit.maar.worden.mogelijk.niet.o |
| 4ec40 | 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e | ndersteund.door.uw.geluidskaart. |
| 4ec60 | 00 00 00 00 d8 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e | .......Volgend.dialoog.oplichten |
| 4ec80 | 00 00 00 00 d9 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 | .......Vorig.dialoog.oplichten.. |
| 4eca0 | 00 00 da 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 | ....HHoud.Shift.ingedrukt.voor.h |
| 4ecc0 | 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 | et.toevoegen.van.grote.hoeveelhe |
| 4ece0 | 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 db 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 | den.spellen........Horizontale.u |
| 4ed00 | 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 dc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f | nderscan:.......IBM.PCjr.Emulato |
| 4ed20 | 72 00 00 00 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c | r.......ID:......"Verhoog./.Verl |
| 4ed40 | 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 | aag.schalingsfactor.......Volume |
| 4ed60 | 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 e0 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 00 e1 00 | .omhoog.......Init.netwerk...... |
| 4ed80 | 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 00 e2 | .Initiele.top.schermschaal:..... |
| 4eda0 | 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 | ..MT-32.Emulator.initialiseren.. |
| 4edc0 | 00 00 e3 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 00 e4 00 | .....Network.initialiseren...... |
| 4ede0 | 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 00 e5 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 | .Invoer....../Plaats.disk.%c.en. |
| 4ee00 | 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 | druk.knop.om.verder.te.gaan..... |
| 4ee20 | e6 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 | ...Plaats.bewaar/laad.speldisk.. |
| 4ee40 | 00 00 e7 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 00 e8 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 | .....Interpolatie:.......ongeldi |
| 4ee60 | 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 00 e9 00 0b 49 6e 76 65 | ge.bewaarbestandsnaam.......Inve |
| 4ee80 | 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 00 ea 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 48 | ntaris.......Inventaris:.......H |
| 4eea0 | 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 00 ec 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 | oud.de.nieuwe.......Houd.de.oude |
| 4eec0 | 00 00 00 00 ed 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 00 ee 00 0c 54 6f | .......Toets.koppeltool.......To |
| 4eee0 | 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 ef 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f0 | etsOmlaag.......ToetsOmhoog..... |
| 4ef00 | 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 f1 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 | ..Toetsenbord.......Toetskoppeli |
| 4ef20 | 6e 67 3a 00 00 00 00 f2 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 f3 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 | ng:.......Toetsen.......Schop... |
| 4ef40 | 00 f4 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 f5 | ....Taal.van.de.ScummVM.GUI..... |
| 4ef60 | 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 | .ODe.taal.van.het.spel..Dit.vera |
| 4ef80 | 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 | ndert.een.Engels.spel.niet.naar. |
| 4efa0 | 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 00 f6 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 | een.Nederlandse........Taal:.... |
| 4efc0 | f7 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 00 f8 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 f9 00 0c 4c | ...Startmenu.......Links.......L |
| 4efe0 | 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 00 fa 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 00 fb 00 08 4c 69 | inker.Klik.......Level:.......Li |
| 4f000 | 6e 65 61 69 72 00 00 00 00 fc 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 00 fd 00 06 4c 61 | neair.......Lijstopmaak.......La |
| 4f020 | 64 65 6e 00 00 00 00 fe 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 | den.......Laad.opgeslagen.spel.1 |
| 4f040 | 2d 31 30 00 00 00 00 ff 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 00 00 3d 4c 61 61 64 20 | -10.......Laad.spel:......=Laad. |
| 4f060 | 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 | een.eerder.opgeslagen.spel.voor. |
| 4f080 | 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 01 00 0b 4c 61 | het.geselecteerde.spel........La |
| 4f0a0 | 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 02 00 0e 4c 61 64 65 6e 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 | den.'%s'.......Laden.spel....... |
| 4f0c0 | 03 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 04 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 05 00 18 4c 69 | ...Kijk.......Kijk.naar.......Li |
| 4f0e0 | 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 06 00 19 52 65 63 68 | nker.beneden.voorwerp.......Rech |
| 4f100 | 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 07 00 12 4d 41 4d 45 20 | ter.beneden.voorwerp.......MAME. |
| 4f120 | 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 0b 4d 49 | OPL.emulator.......MIDI.......MI |
| 4f140 | 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0a 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 | DI.gain:......NMPEG-2.cutscenes. |
| 4f160 | 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 | gevonden.maar.ScummVM.is.gebouwd |
| 4f180 | 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 | .zonder.MPEG-2.ondersteuning.... |
| 4f1a0 | 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 | ...MT-32.......MT-32.Apparaat:.. |
| 4f1c0 | 00 01 0d 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0e 00 16 48 6f 6f 66 64 20 | .....MT-32.Emulator.......Hoofd. |
| 4f1e0 | 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 0f 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 | spel.besturing:.......Hoofdscher |
| 4f200 | 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 10 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 11 00 2d 4b 6f 70 70 | mschaal:.......Koppel......-Kopp |
| 4f220 | 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 | el.'Zoom.naar.beneden'.actie.(op |
| 4f240 | 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 12 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 | tioneel)......+Koppel.'Zoom.naar |
| 4f260 | 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 13 00 20 | .boven'.actie.(optioneel)....... |
| 4f280 | 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 | Koppel.'Verberg.werkbalk'.actie. |
| 4f2a0 | 00 00 01 14 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 | ......Koppel.'Rechter.klik'.acti |
| 4f2c0 | 65 00 00 00 01 15 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 | e.......Maximale.Volume.......Me |
| 4f2e0 | 6e 75 00 00 00 01 17 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 18 00 1a 4c 69 | nu.......Middelste.Klik.......Li |
| 4f300 | 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 19 00 1b 52 65 | nker.middelste.voorwerp.......Re |
| 4f320 | 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 1a 00 10 4d | chter.middelste.voorwerp.......M |
| 4f340 | 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 1b 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 | inimale.Volume.......Minimalisee |
| 4f360 | 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 1d 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 | r.......Misc.......Gemengde.AdLi |
| 4f380 | 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 1e 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 | b/MIDI.modus.......Mount.DVD.... |
| 4f3a0 | 1f 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 21 | ...Mount.SMB.......Muisklik....! |
| 4f3c0 | 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a | ."Muis-klik-en-sleepmodus.uitgez |
| 4f3e0 | 65 74 2e 00 00 00 01 22 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 | et....."."Muis-klik-en-sleepmodu |
| 4f400 | 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 23 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 | s.aangezet.....#..Beweeg.Terug.. |
| 4f420 | 00 01 24 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 25 00 13 41 6c 6c 65 65 6e | ..$..Beweeg.Vooruit....%..Alleen |
| 4f440 | 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 26 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 | .Verplaatsen....&..Meerdere.Func |
| 4f460 | 74 69 65 73 00 00 00 01 27 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 28 00 | ties....'..Muziekapparaat:....(. |
| 4f480 | 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 | .Muziek.volume.omhoog./.omlaag.. |
| 4f4a0 | 00 01 29 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 2a 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 | ..)..Muziek.volume:....*..Alles. |
| 4f4c0 | 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2c 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 | Dempen....+..N:....,..Geef.uw.sp |
| 4f4e0 | 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 2d 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 2e 00 07 4e 61 | el.een.naam....-..Naam:.......Na |
| 4f500 | 61 6d 3a 20 00 00 00 01 2f 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 | am:...../.mVoor.MIDI.support.is. |
| 4f520 | 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 | de.Roland.Upgrade.van.Lucasarts. |
| 4f540 | 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 | vereist,.maar.%s.ontbreekt..Er.w |
| 4f560 | 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 30 00 0d 4e 65 | ordt.nu.AdLib.gebruikt.....0..Ne |
| 4f580 | 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 31 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 | twerk.down....1."Netwerk.niet.ge |
| 4f5a0 | ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 32 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b | .nitialiseerd.(%d)....2..Netwerk |
| 4f5c0 | 20 75 70 00 00 00 01 33 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f | .up....3..Network.up,.share.gemo |
| 4f5e0 | 75 6e 74 00 00 00 01 34 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 35 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c | unt....4..Nooit....5..Nieuw.spel |
| 4f600 | 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 36 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 37 00 09 | .opslaan....6..Nieuw.kind....7.. |
| 4f620 | 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01 38 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 39 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 | Volgende....8..Nee....9..Gaan.da |
| 4f640 | 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 3a 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 | tum.opgeslagen....:..Geen.fout.. |
| 4f660 | 00 01 3b 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 3c 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 | ..;..Geen.muziek....<..Geen.spee |
| 4f680 | 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 3d 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 | ltijd.opgeslagen....=..Geen.tijd |
| 4f6a0 | 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 3e 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e | .opgeslagen....>..Geen...path..> |
| 4f6c0 | 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 3f 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 | ..Geen...soundfont..?..Geen.(sne |
| 4f6e0 | 6c 73 74 29 00 00 00 01 40 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e | lst)....@..Normaal.(niet.schalen |
| 4f700 | 29 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 43 00 05 4f 70 | )....A..OK....B..Object....C..Op |
| 4f720 | 65 6e 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 | en....D..OpenGL....E..OpenGL.(ge |
| 4f740 | 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01 46 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 47 00 17 41 | en.filters)....F..Opties....G..A |
| 4f760 | 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 48 00 11 4f 75 74 70 | ndere.spel.besturing:....H..Outp |
| 4f780 | 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 49 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 | ut.snelheid:....I."Negeer.algeme |
| 4f7a0 | 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 4a 00 23 4e 65 67 65 65 | ne.MIDI.instellingen....J.#Negee |
| 4f7c0 | 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 | r.algemene.MT-32.instellingen... |
| 4f7e0 | 01 4b 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c | .K.#Negeer.algemene.audio.instel |
| 4f800 | 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 4c 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 | lingen....L.'Negeer.algemene.gra |
| 4f820 | 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 4d 00 24 4e 65 67 65 65 72 | fische.instellingen....M.$Negeer |
| 4f840 | 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 | .algemene.volume.instellingen... |
| 4f860 | 01 4e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 4f 00 50 50 53 | .N..PC.Speaker.Emulator....O.PPS |
| 4f880 | 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 | X.cutscenes.gevonden.maar.ScummV |
| 4f8a0 | 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 | M.is.gebouwd.zonder.RGB.kleuren. |
| 4f8c0 | 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 50 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 | ondersteuning....P.FPSX.stream.c |
| 4f8e0 | 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 | utscene.'%s'.kan.niet.in.palette |
| 4f900 | 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 51 00 0c | d.modus.afgespeeld.worden....Q.. |
| 4f920 | 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 52 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 | Wachtwoord:....R..Pad.bestaat.ni |
| 4f940 | 65 74 00 00 00 01 53 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 54 00 14 50 | et....S..Pad.is.geen.map....T..P |
| 4f960 | 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 55 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 | ad.is.geen.bestand....U..Paden.. |
| 4f980 | 00 01 56 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 57 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 | ..V..Pauze....W..Spel.pauzeren.. |
| 4f9a0 | 00 01 58 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 59 00 07 50 61 6b 20 6f 70 | ..X..Kies.het.spel:....Y..Pak.op |
| 4f9c0 | 00 00 00 01 5a 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 | ....Z.>Het.platform.waar.het.spe |
| 4f9e0 | 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 | l.oorspronkelijk.voor.ontworpen. |
| 4fa00 | 77 61 73 2e 00 00 00 01 5b 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 07 53 70 65 6c 65 | was.....[..Platform:....\..Spele |
| 4fa20 | 6e 00 00 00 01 5d 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 | n....]..Speel.films.sneller.af.. |
| 4fa40 | 00 01 5e 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 5f 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 | ..^..Speeltijd:....._..Selecteer |
| 4fa60 | 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 60 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 | .een.actie.a.u.b.....`.MRaportee |
| 4fa80 | 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 | r.a.u.b..de.volgende.gegevens.aa |
| 4faa0 | 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 | n.het.ScummVM.team.samen.met.de. |
| 4fac0 | 6e 61 61 6d 00 00 00 01 61 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 62 00 08 4f 65 | naam....a..Plugins.Pad:....b..Oe |
| 4fae0 | 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 63 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e | fenen....c..Geef.de.voorkeur.aan |
| 4fb00 | 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 64 00 45 | .digitale.geluidseffecten....d.E |
| 4fb20 | 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 | Geef.de.voorkeur.aan.digitale.ge |
| 4fb40 | 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 | luidseffecten.boven.gesynthetise |
| 4fb60 | 65 72 64 65 00 00 00 01 65 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 | erde....e..Voorkeursapparaat:... |
| 4fb80 | 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 | lowres..f..Voorkeursapparaat:... |
| 4fba0 | 01 67 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 | .g..Druk.op.de.te.associ.ren.toe |
| 4fbc0 | 74 73 00 00 00 01 68 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 69 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 6a 00 06 | ts....h..Vorig....i..Trek....j.. |
| 4fbe0 | 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 6b 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 6c 00 0b 53 74 6f | Stoot....k..Stoot.hoog....l..Sto |
| 4fc00 | 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 6d 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 | ot.laag....m..Stoot.in.het.midde |
| 4fc20 | 6e 00 00 00 01 6e 00 04 44 75 77 00 00 00 01 6f 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 70 00 08 53 | n....n..Duw....o..Zet.op....p..S |
| 4fc40 | 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 71 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 | toppen....q..Hiermee.verlaat.u.S |
| 4fc60 | 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 72 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 73 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 | cummVM.....r..Lees....s..Leesrec |
| 4fc80 | 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 74 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 | hten.geweigerd....t..Data.lezen. |
| 4fca0 | 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 75 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 | mislukt....u.-Raadpleeg.uw.Loom( |
| 4fcc0 | 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 76 00 | TM).handleiding.voor.hulp.....v. |
| 4fce0 | 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 77 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 | .Normale.cursor....w..Toetsen.op |
| 4fd00 | 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 78 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 | nieuw.koppelen....x.HVerwijder.d |
| 4fd20 | 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 | it.spel.uit.de.lijst..De.spel.da |
| 4fd40 | 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 | ta.bestanden.blijven.intact..... |
| 4fd60 | 79 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 7a 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 | y..Render.modus:....z..Reset.... |
| 4fd80 | 7b 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 | {.DAlle.FluidSynth.instellingen. |
| 4fda0 | 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 | terugzetten.naar.de.standaard.wa |
| 4fdc0 | 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 7c 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 7d 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 | arden.....|..Rust....}..Laad.... |
| 4fde0 | 7e 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 7f 00 07 52 | ~..Laad.opgeslagen.spel:.......R |
| 4fe00 | 65 76 65 72 62 00 00 00 01 80 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 81 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 | everb.......Rechts.......Rechter |
| 4fe20 | 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 82 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 | .klik.......Rechter.klik.eenmali |
| 4fe40 | 67 00 00 00 01 83 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 84 00 26 52 6f 6c 61 6e | g.......Rechter.klik......&Rolan |
| 4fe60 | 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 | d.GS.Device.(met.MT-32.mappings) |
| 4fe80 | 00 00 00 01 85 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 86 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 87 00 | .......Kamer:.......Roteer...... |
| 4fea0 | 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 | .Draai.in.snelle.modus.(*)...... |
| 4fec0 | 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 | .Draai.in.zeer.snelle.modus.(*). |
| 4fee0 | 00 00 01 89 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b | ......SFX.volume:.......SMB..... |
| 4ff00 | 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 8c 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 | ..Opslaan.......Opslaan./.Laden. |
| 4ff20 | 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 8d 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 | /.Opties.......Opslaan./.Laden.d |
| 4ff40 | 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 8e 00 0a 53 61 76 65 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 8f 00 12 53 70 65 | ialoog.......Save.Pad:.......Spe |
| 4ff60 | 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 | l.opslaan.1-10.......Spel.opslaa |
| 4ff80 | 6e 3a 00 00 00 01 91 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 10 53 70 65 6c | n:.......Opslaan.'%s'.......Spel |
| 4ffa0 | 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b | .opslaan.........6Schaal.het.mak |
| 4ffc0 | 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 | en.van.videos.naar.het.volledige |
| 4ffe0 | 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 01 94 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 | .scherm......DSchaal.het.maken.v |
| 50000 | 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 | an.videos.zodat.ze.het.volledige |
| 50020 | 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 95 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 | .scherm.gebruiken.......Klaar.me |
| 50040 | 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 96 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 | t.zoeken!.......%d.directories.d |
| 50060 | 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 | oorgezocht..........Scroll.lijst |
| 50080 | 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 98 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 | .naar.beneden.......Scroll.lijst |
| 500a0 | 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 99 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 | .omhoog.......ScummVM.Hoofdmenu. |
| 500c0 | 00 00 01 9a 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 | .....VScummVM.heeft.geen.engine. |
| 500e0 | 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 | gevonden.die.in.staat.was.het.ge |
| 50100 | 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 9b | selecteerde.spel.te.spelen!..... |
| 50120 | 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 | .8ScummVM.kon.geen.enkel.spel.vi |
| 50140 | 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 9c 00 2a | nden.in.de.opgegeven.map!......* |
| 50160 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 | ScummVM.kon.de.opgegeven.map.nie |
| 50180 | 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 9d 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 | t.openen!......nScummVM.heeft.ge |
| 501a0 | 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 | constateerd.dat.u.oude.opgeslage |
| 501c0 | 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 | n.spellen.voor.Broken.Sword.1.he |
| 501e0 | 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 | eft.die.geconverteerd.zouden.moe |
| 50200 | 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 | ten.worden..Het.oude.formaat.wor |
| 50220 | 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 | dt.niet.meer.ondersteund,.dus.u. |
| 50240 | 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 | zult.uw.opgeslagen.spellen.niet. |
| 50260 | 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 | meer.kunnen.laden.als.u.ze.niet. |
| 50280 | 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 | converteerd...Klik.OK.om.ze.nu.t |
| 502a0 | 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 | e.converteren,.anders.zult.u.de. |
| 502c0 | 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 | volgende.keer.als.u.het.spel.sta |
| 502e0 | 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 | rt.dit.weer.gevraagd.worden..... |
| 50300 | 01 9e 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 | ...hScummVM.heeft.geconstateerd. |
| 50320 | 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f | dat.u.oude.opgeslagen.spellen.vo |
| 50340 | 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 | or.Drascula.heeft.die.geconverte |
| 50360 | 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 | erd.zouden.moeten.worden..Het.ou |
| 50380 | 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 | de.formaat.wordt.niet.meer.onder |
| 503a0 | 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e | steund,.dus.u.zult.uw.opgeslagen |
| 503c0 | 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 | .spellen.niet.meer.kunnen.laden. |
| 503e0 | 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b | als.u.ze.niet.converteerd...Klik |
| 50400 | 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 | .OK.om.ze.nu.te.converteren,.and |
| 50420 | 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 | ers.zult.u.de.volgende.keer.als. |
| 50440 | 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 | u.het.spel.start.dit.weer.gevraa |
| 50460 | 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 | gd.worden........oScummVM.heeft. |
| 50480 | 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 | geconstateerd.dat.u.oude.opgesla |
| 504a0 | 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 | gen.spellen.voor.Nippon.Safes.he |
| 504c0 | 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 | eft.die.van.naam.veranderd.zoude |
| 504e0 | 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 | n.moeten.worden..De.oude.namen.w |
| 50500 | 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 | orden.niet.meer.ondersteund,.dus |
| 50520 | 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 | .u.zult.uw.opgeslagen.spellen.ni |
| 50540 | 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 | et.meer.kunnen.laden.als.u.ze.ni |
| 50560 | 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e | et.converteerd...Klik.OK.om.ze.n |
| 50580 | 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 | u.te.converteren,.anders.zult.u. |
| 505a0 | 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 | de.volgende.keer.als.u.het.spel. |
| 505c0 | 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a | start.dit.weer.gevraagd.worden.. |
| 505e0 | 00 00 00 01 a0 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 | .......ScummVM.heeft.enkele.waar |
| 50600 | 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 | schuwing.in.uw.consolewindow.gep |
| 50620 | 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 | rint.en.kan.niet.garanderen.dat. |
| 50640 | 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a | al.uw.files.zijn.geconverteerd.. |
| 50660 | 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 | .Meld.dit.a.u.b..bij.de.ontwikke |
| 50680 | 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 a1 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 | laars.......@ScummVM.heeft.al.uw |
| 506a0 | 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 | .opgeslagen.spellen.succesvol.ge |
| 506c0 | 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 a2 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 | converteerd........Zoek.in.lijst |
| 506e0 | 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 a3 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 a4 00 | .met.spellen.......Zoeken:...... |
| 50700 | 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 a5 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 | .Tweede.kind.......Selecteer.Sou |
| 50720 | 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 | ndFont......$Selecteer.een.vakku |
| 50740 | 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 a7 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 | ndigheidsniveau........Selecteer |
| 50760 | 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 a8 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 | .een.thema......-Selecteer.welk. |
| 50780 | 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 | opgeslagen.spel.u.wilt.laden.... |
| 507a0 | 01 a9 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 | ..."Selecteer.additionele.spelda |
| 507c0 | 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 aa 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 | tamap......%Selecteer.een.actie. |
| 507e0 | 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 ab 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 | en.klik.'Koppel'.......Selecteer |
| 50800 | 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 ac 00 23 53 65 6c 65 63 | .map.voor.GUI.themas......#Selec |
| 50820 | 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 | teer.map.voor.extra.bestanden... |
| 50840 | 01 ad 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 | ....Selecteer.map.voor.plugins.. |
| 50860 | 00 01 ae 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 | ....&Selecteer.map.voor.opgeslag |
| 50880 | 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 af 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d | en.spellen.......Selecteer.map.m |
| 508a0 | 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b0 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 | et.speldata.......Gevoeligheid.. |
| 508c0 | 00 01 b1 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b2 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 | .....Server:.......Zevende-order |
| 508e0 | 00 00 00 01 b3 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 b4 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 | .......Share:......vKorte.identi |
| 50900 | 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 | fier.die.gebruikt.wordt.voor.opg |
| 50920 | 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 | eslagen.spellen.en.voor.het.star |
| 50940 | 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 | ten.van.een.spel.vanaf.de.opdrac |
| 50960 | 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 b5 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 | htprompt........Toon./.Verberg.c |
| 50980 | 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 b6 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 b7 00 11 54 6f | onsole.......Toon.Alles.......To |
| 509a0 | 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 b8 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 | on.Toetsenbord.......Toon.Toetse |
| 509c0 | 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 b9 00 38 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 | nblok......8Toon.de.bestanden.di |
| 509e0 | 65 20 6d 65 74 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 | e.met.het.verborgen.kenmerk.hebb |
| 50a00 | 65 6e 2e 00 00 00 01 ba 00 1e 56 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 77 65 | en........Verborgen.bestanden.we |
| 50a20 | 65 72 67 65 76 65 6e 00 00 00 01 bb 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f | ergeven......5Toon.labels.voor.o |
| 50a40 | 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 | bjecten.als.de.muis.er.over.zwee |
| 50a60 | 66 74 00 00 00 01 bc 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 | ft.......Toon.geheugen.gebruik.. |
| 50a80 | 00 01 bd 00 11 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 20 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 be 00 11 54 6f 6f 6e | .....Toon.muis.wijzer.......Toon |
| 50aa0 | 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 bf 00 24 54 6f 6f 6e 20 6f 6e 64 65 72 74 69 74 | .objectnamen......$Toon.ondertit |
| 50ac0 | 65 6c 73 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 01 c0 00 14 54 6f 6f | els.en.speel.spraak.af.......Too |
| 50ae0 | 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 c1 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 | n/Verberg.Wijzer.......Simuleer. |
| 50b00 | 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 c2 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 | linkermuisknop.......Simuleer.re |
| 50b20 | 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 c3 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c4 00 0a | chtermuisknop.......Sinus....... |
| 50b40 | 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 c5 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 | Overslaan.......Cutscene.oversla |
| 50b60 | 61 6e 00 00 00 01 c6 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 c7 00 15 52 | an.......Regel.overslaan.......R |
| 50b80 | 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 c8 00 12 53 75 70 70 6f 72 | egel.text.overslaan.......Suppor |
| 50ba0 | 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 c9 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e | t.overslaan.......Text.overslaan |
| 50bc0 | 00 00 00 01 ca 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 | .......Sla.de.Hall.of.Records.ve |
| 50be0 | 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 cb 00 0d 53 63 68 75 69 | rhaallijnscenes.over.......Schui |
| 50c00 | 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 cc 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 cd | f.Links.......Schuif.Rechts..... |
| 50c20 | 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ce 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 | ..Vloeiend.scrollen.......Klik.v |
| 50c40 | 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 cf 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 | ast.aan.randen......3Software.sc |
| 50c60 | 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 | halen.(langzamer,.maar.goede.kwa |
| 50c80 | 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 01 d0 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 | liteit).......Sorry,.deze.engine |
| 50ca0 | 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 | .heeft.momenteel.geen.in-game.he |
| 50cc0 | 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 | lp..Raadpleeg.a.u.b..de.README.v |
| 50ce0 | 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 | oor.basisinformatie,.en.voor.ins |
| 50d00 | 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e | tructies.voor.het.verkrijgen.van |
| 50d20 | 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 01 d1 00 0f 47 65 6c 75 | .verdere.assistentie........Gelu |
| 50d40 | 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 01 d2 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 | id.aan/uit......SSoundFont.wordt |
| 50d60 | 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 | .ondersteund.door.FluidSynth.en. |
| 50d80 | 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 | Timidity.en.sommige.geluidskaart |
| 50da0 | 65 6e 2e 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 07 53 70 61 74 69 | en........SoundFont:.......Spati |
| 50dc0 | 65 00 00 00 01 d5 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 01 d6 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 | e.......Sprk......BSpeciale.dith |
| 50de0 | 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 | eringmodi.die.door.sommige.games |
| 50e00 | 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 d7 00 21 53 70 65 63 69 | .ondersteund.worden.......!Speci |
| 50e20 | 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 01 d8 | ale.toetsenbord.commando's:..... |
| 50e40 | 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 | .%Volume.voor.speciale.geluidsef |
| 50e60 | 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 d9 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 | fecten......=Specificeert.het.st |
| 50e80 | 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e | andaard.geluidsapparaat.voor.Gen |
| 50ea0 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 da 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 | eral.MIDI......NSpecificeert.het |
| 50ec0 | 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 | .standaard.geluidsapparaat.voor. |
| 50ee0 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 | Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64... |
| 50f00 | 01 db 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 | ...5Specificeert.geluidsapparaat |
| 50f20 | 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 dc 00 4b 53 | .of.geluidskaartemulator......KS |
| 50f40 | 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 | pecificeert.het.pad.for.aanvulle |
| 50f60 | 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 | nde.data.voor.ScummVM.zelf.of.de |
| 50f80 | 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 dd 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 | .spellen.......4Specificeer.pad. |
| 50fa0 | 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 | naar.additionele.data.voor.het.s |
| 50fc0 | 70 65 6c 00 00 00 01 de 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b | pel......CSpecificeert.het.voork |
| 50fe0 | 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b | eurs.geluidsapparaat.of.geluidsk |
| 51000 | 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 df 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 | aartemulator......0Bepaalt.waar. |
| 51020 | 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 | opgeslagen.spellen.worden.bewaar |
| 51040 | 64 2e 00 00 00 01 e0 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 01 e1 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 | d........Spraak.......Tekst.en.S |
| 51060 | 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b | praak...lowres.....Alleen.Spraak |
| 51080 | 00 00 00 01 e3 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 01 e4 | .......Spraak.and.Subtitels..... |
| 510a0 | 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 e5 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a | ..Spraak.volume:.......Snelheid: |
| 510c0 | 00 00 00 01 e6 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 | ......"Garen.spinnen.op.het.toet |
| 510e0 | 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 01 e7 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 01 e8 00 13 53 | senbord:.......Standaard.......S |
| 51100 | 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 01 e9 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 | tandaard.Renderer.......Evengoed |
| 51120 | 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 ea 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 | .starten.......Start.het.geselec |
| 51140 | 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 eb 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 | teerde.spel........Start.de.debu |
| 51160 | 67 67 65 72 00 00 00 01 ec 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 ed 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 | gger.......Status:.......Stap.te |
| 51180 | 72 75 67 00 00 00 01 ee 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 01 ef 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 | rug.......Publiek.......Text.... |
| 511a0 | f0 00 16 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 6f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c 73 3a 00 00 00 01 f0 00 0f 53 | ...Snelheid.ondertitels:.......S |
| 511c0 | 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f1 00 0c 4f 6e 64 65 72 | nelheid.text:...lowres.....Onder |
| 511e0 | 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 01 f2 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 | titels.......Alleen.subtitels... |
| 51200 | 01 f3 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e | ...*Spel.succesvol.opgeslagen.in |
| 51220 | 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 13 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 | .bestand:..%s.......Verwissel.ka |
| 51240 | 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 f5 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 01 f6 00 21 53 63 68 61 6b | rakter.......Schakel......!Schak |
| 51260 | 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 01 f7 | el.tussen.grafische.filters..... |
| 51280 | 00 15 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 | ..Verwissel.karakters:.......Tab |
| 512a0 | 00 00 00 01 f9 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 01 fa 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 01 fb 00 0a | .......Doe.af.......Praat....... |
| 512c0 | 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 01 fc 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 | Praat.met......4Tap.voor.linker. |
| 512e0 | 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b | klik,.dubbele.tap.voor.rechter.k |
| 51300 | 6c 69 6b 00 00 00 01 fd 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 | lik......vBestand.voor.het.nieuw |
| 51320 | 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 | e.opgeslagen.spel.bestaat.al!.Wi |
| 51340 | 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 | lt.u.het.oude.opgeslagen.spel.(% |
| 51360 | 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 | s).of.de.nieuwe.(%s).behouden?.. |
| 51380 | 00 00 01 fe 00 1a 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 6f 6e 64 65 72 74 69 74 65 6c 73 3a 00 | ......Spraak.en/of.ondertitels:. |
| 513a0 | 00 00 01 fe 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | ......Spraak.en/of.text:...lowre |
| 513c0 | 73 00 01 ff 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 | s.....Tekst.langzamer./.sneller. |
| 513e0 | 00 00 02 00 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 | .....mHet."sky.cpt".bestand.heef |
| 51400 | 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 | t.een.incorrecte.groote..Downloa |
| 51420 | 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 | d.a.u.b..het.bestand.(opnieuw).v |
| 51440 | 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 | an.www.scummvm.org......NEr.kan. |
| 51460 | 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b | niet.worden.geschreven.in.de.gek |
| 51480 | 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 | ozen.map..Selecteer.a.u.b..een.a |
| 514a0 | 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 02 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 | ndere.......)Het.spel.in.'%s'.li |
| 514c0 | 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 03 00 1a 48 65 74 20 | jkt.onbekend.te.zijn........Het. |
| 514e0 | 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 04 00 29 48 65 74 20 | spel.was.NIET.geladen......)Het. |
| 51500 | 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 | spel.was.NIET.opgeslagen.(disk.v |
| 51520 | 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 05 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 | ol?)......cHet.voorkeursaudioapp |
| 51540 | 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 | araat.'%s'.kan.niet.gebruikt.wor |
| 51560 | 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 | den..Zie.het.logbestand.voor.mee |
| 51580 | 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 06 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 | r.informatie.......\Het.voorkeur |
| 515a0 | 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 | saudioapparaat.'%s'.was.niet.gev |
| 515c0 | 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 | onden.(staat.misschien.uit.of.is |
| 515e0 | 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 07 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 | .losgekoppeld).......iHet.gesele |
| 51600 | 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e | cteerde.audioapparaat.'%s'.kan.n |
| 51620 | 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 | iet.gebruikt.worden..Zie.het.log |
| 51640 | 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 | .bestand.voor.meer.informatie... |
| 51660 | 00 02 08 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 | ....aHet.geselecteerde.audioappa |
| 51680 | 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 | raat.'%s'.was.niet.gevonden.(sta |
| 516a0 | 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 | at.misschien.uit.of.is.losgekopp |
| 516c0 | 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 09 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 | eld)........De.thema.die.u.heeft |
| 516e0 | 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b | .geselecteerd.ondersteund.uw.gek |
| 51700 | 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 | ozen.taal.niet..Als.u.dit.thema. |
| 51720 | 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e | wilt.gebruiken.dient.u.eerst.een |
| 51740 | 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 0a | .andere.taal.te.selecteren...... |
| 51760 | 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 0b 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0c 00 1e | ..Thema.Pad:.......Thema:....... |
| 51780 | 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 | Deze.zijn.voor.Indy.op.links.... |
| 517a0 | 02 0d 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 0e 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 | ....Derde.kind......6Dit.spel-ID |
| 517c0 | 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 | .is.al.in.gebruik..Kies.a.u.b..e |
| 517e0 | 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 0f 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 | en.andere.......DDit.spel.onders |
| 51800 | 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 | teunt.het.laden.van.spelen.vanaf |
| 51820 | 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 10 00 ba 44 69 74 20 73 | .het.startmenu.niet........Dit.s |
| 51840 | 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 | pel.heeft.audio.sporen.op.zijn.d |
| 51860 | 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 | isk..Deze.dienen.eerst.geripped. |
| 51880 | 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 | te.worden.met.een.audio.CD.rip.p |
| 518a0 | 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 | rogramma.om.te.kunnen.luisteren. |
| 518c0 | 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c | naar.het.spelmuziek..Voor.detail |
| 518e0 | 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 11 00 2c 44 69 74 20 69 | s.kijk.in.de.README.......,Dit.i |
| 51900 | 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 | s.het.einde.van.de.Broken.Sword. |
| 51920 | 31 20 44 65 6d 6f 00 00 00 02 12 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 13 00 26 54 69 6d 65 6f 75 | 1.Demo.......Tijd:.......&Timeou |
| 51940 | 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 | t.tijdens.netwerkinitialisatie.. |
| 51960 | 00 00 02 14 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 | ......Naar.Henry./.Naar.Indy.... |
| 51980 | 15 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 | ..(Aan-/Uitzetten.centreren.van. |
| 519a0 | 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 16 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 | Datascherm......)Schakel.pixelve |
| 519c0 | 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 17 00 21 | rhoudingcorrectie.aan/uit......! |
| 519e0 | 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e | Volledig.scherm.in-/uitschakelen |
| 51a00 | 00 00 00 02 18 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b | .......Mousecapture.In-/Uitschak |
| 51a20 | 65 6c 65 6e 00 00 00 02 19 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 1a 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 | elen.......Tong.......Raak.X.Off |
| 51a40 | 73 65 74 00 00 00 02 1b 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 1c 00 1d 54 6f | set.......Raak.Y.Offset.......To |
| 51a60 | 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 1d 00 | uchpadmodus.uitgeschakeld....... |
| 51a80 | 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 | .Touchpadmodus.ingeschakeld..... |
| 51aa0 | 1e 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 | ..-Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Zwe |
| 51ac0 | 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 1f 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 | ven.(DPad.Klik)......-Touchscree |
| 51ae0 | 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 | n.'Tap.Modus'.-.Zweven.(Geen.Kli |
| 51b00 | 6b 29 00 00 00 02 20 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 | k)......&Touchscreen.'Tap.Modus' |
| 51b20 | 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 21 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e | .-.Linker.klik....!.'Touchscreen |
| 51b40 | 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 22 | .'Tap.Modus'.-.Rechter.Klik...." |
| 51b60 | 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 23 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 24 00 3a 57 61 61 72 | ..Reis....#..Driehoek....$.:Waar |
| 51b80 | 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 | heidsgetrouwe.Roland.MT-32.(GM.e |
| 51ba0 | 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 25 00 26 45 63 68 74 | mulatie.uitschakelen)....%.&Echt |
| 51bc0 | 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 | e.Roland.MT-32.(geen.GM.emulatie |
| 51be0 | 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 | )...lowres..&..Draai.Linksom.... |
| 51c00 | 27 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 28 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 | '..Draai.Rechtsom....(..Zet.uit. |
| 51c20 | 00 00 02 29 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 2a 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 2b 00 2c | ...)..Zet.aan....*..Type:....+., |
| 51c40 | 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 | Kan.%s.niet.vinden,.(%c%d).Druk. |
| 51c60 | 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 2c 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 | op.de.knop.....,.XHet.bestand."s |
| 51c80 | 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f | ky.cpt".is.niet.gevonden..Downlo |
| 51ca0 | 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 | ad.a.u.b..het.bestand.van.www.sc |
| 51cc0 | 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 2e 00 0f 4f | ummvm.org....-..Onbekend.......O |
| 51ce0 | 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 2f 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 | nbekende.fout..../..Maak.open... |
| 51d00 | 02 30 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d | .0..Unmount.DVD....1..Unmount.SM |
| 51d20 | 42 00 00 00 02 32 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e | B....2.:Niet.geschaald.(U.moet.n |
| 51d40 | 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e | aar.link.en.naar.rechts.scrollen |
| 51d60 | 29 00 00 00 02 33 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d | )....3..Niet.ondersteunde.kleurm |
| 51d80 | 6f 64 75 73 00 00 00 02 34 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 | odus....4..Naamloos.opgeslagen.s |
| 51da0 | 70 65 6c 00 00 00 02 35 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 36 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f | pel....5..Omhoog....6.&Omhoog/Zo |
| 51dc0 | 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 | om.In/Ga.Vooruit/Open.Deuren.... |
| 51de0 | 37 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 38 | 7..Linker.bovenste.voorwerp....8 |
| 51e00 | 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 39 | ..Rechter.bovenste.voorwerp....9 |
| 51e20 | 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 3a 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f | ..Gebruik....:..Gebruik.CD.audio |
| 51e40 | 00 00 00 02 3b 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 | ....;.FGebruik.CD.audio.in.plaat |
| 51e60 | 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 | s.van.in-game.audio,.als.dat.bes |
| 51e80 | 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 3c 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 | chikbaar.is.....<.#Gebruik.IMF/Y |
| 51ea0 | 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3d 00 1f 47 65 62 72 | amaha.FB-01.voor.MIDI....=..Gebr |
| 51ec0 | 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 3e 00 | uik.Windows.muisaanwijzers....>. |
| 51ee0 | 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b | RGebruik.een.IBM.Music.Feature.k |
| 51f00 | 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 | aart.of.eem.Yamaha.FB-01.FM.synt |
| 51f20 | 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3f 00 24 47 65 62 72 75 69 6b | h.module.voor.MIDI....?.$Gebruik |
| 51f40 | 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 | .zowel.MIDI.als.AdLib.geluid.... |
| 51f60 | 40 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 | @..Gebruik.heldere.palet.modus.. |
| 51f80 | 00 02 41 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 | ..A.#Gebruik.eerst.beschikbare.a |
| 51fa0 | 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 42 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 | pparaat....B./Gebruik.laptop.tra |
| 51fc0 | 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 | ckpad-stijl.wijzeraansturing.... |
| 51fe0 | 43 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 | C.(Gebruik.originele.opslaan/laa |
| 52000 | 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 44 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 | d.schermen....D..Gebruik.zilvere |
| 52020 | 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 45 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 | n.muisaanwijzers....E.[Gebruik.W |
| 52040 | 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 | indows.muisaanwijzers.(kleiner.e |
| 52060 | 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 | n.monochrome).in.plaats.van.de.D |
| 52080 | 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 46 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 | OS.muisaanwijzers....F.QGebruik. |
| 520a0 | 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 | de.alternative.set.van.zilveren. |
| 520c0 | 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c | cursors,.in.plaats.van.de.normal |
| 520e0 | 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 47 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 | e.gouden....G.AGebruik.de.floppy |
| 52100 | 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f | .versie.van.de.intro.(alleen.voo |
| 52120 | 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 48 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 | r.de.CD.versie)....H.KGebruik.de |
| 52140 | 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 | .originele.opslaan/laden.scherme |
| 52160 | 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | n,.in.plaats.van.die.van.ScummVM |
| 52180 | 00 00 00 02 49 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 4a | ....I..Gebruiker.annuleerde....J |
| 521a0 | 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 4b 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 | ..Gebruikersnaam:....K..Gebruik. |
| 521c0 | 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 4c 00 c7 4e 6f 72 6d 61 61 6c | SDL.stuurprogramma....L..Normaal |
| 521e0 | 20 67 65 73 70 72 6f 6b 65 6e 20 7a 6f 75 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 6e 75 | .gesproken.zou.Maniac.Mansion.nu |
| 52200 | 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 4d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 6f 65 74 20 64 61 74 20 | .starten..Maar.ScummVM.doet.dat. |
| 52220 | 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 2e 20 4f 6d 20 68 65 74 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2c 20 67 61 20 6e | nog.niet..Om.het.te.spelen,.ga.n |
| 52240 | 61 61 72 20 22 53 70 65 6c 20 54 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 22 20 69 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d | aar."Spel.Toevoegen".in.het.Scum |
| 52260 | 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 65 6e 20 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 65 20 6d | mVM.start.menu.en.selecteer.de.m |
| 52280 | 61 70 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 69 6e 20 64 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6d 61 70 2e 00 | ap.'Maniac'.in.de.Tentacle.map.. |
| 522a0 | 00 00 02 4d 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 4e 00 | ...M..Verticale.underscan:....N. |
| 522c0 | 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 4f 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 | .Video....O..Virtueel.toetsenbor |
| 522e0 | 64 00 00 00 02 50 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 51 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e | d....P..Volume....Q..WAARSCHUWIN |
| 52300 | 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c | G:.Het.spel.dat.u.wilt.gaan.spel |
| 52320 | 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 | en.is.nog.niet.volledig.onderste |
| 52340 | 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 | und.door.ScummVM..Om.die.reden.i |
| 52360 | 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 | s.het.waarschijnlijk.dat.het.spe |
| 52380 | 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 | l.instabiel.is,.en.opgeslagen.sp |
| 523a0 | 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 | ellen.zullen.mogelijk.niet.werke |
| 523c0 | 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 | n.in.toekomstige.versies.van.Scu |
| 523e0 | 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 53 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 | mmVM.....R..Loop....S..Loop.naar |
| 52400 | 00 00 00 02 54 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 55 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 | ....T..Wat.is....U..Wanneer.Indy |
| 52420 | 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 56 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 | .rechts.staat,....V..Breedte:... |
| 52440 | 02 57 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 58 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 | .W..Venster....X..Venstermodus.. |
| 52460 | 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 | ..Y..Windows.MIDI....Z..Schrijfr |
| 52480 | 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 5b 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 | echten.geweigerd....[..Data.wegs |
| 524a0 | 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 5c 00 03 4a 61 00 00 00 02 5d 00 cb | chrijven.mislukt....\..Ja....].. |
| 524c0 | 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 | U.lijkt.het.spel.direct.van.CD.t |
| 524e0 | 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 | he.spelen..Hiervan.is.bekend.dat |
| 52500 | 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 | .dit.problemen.veroorzaakt..Het. |
| 52520 | 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 | wordt.daarom.aangeraden.om.de.da |
| 52540 | 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 | ta.bestanden.naar.uw.harddisk.te |
| 52560 | 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 | .kopieren..Voor.details.kijk.in. |
| 52580 | 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 5e 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 | de.README.....^..Het.lijkt.erop. |
| 525a0 | 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 | dat.u.een.General.MIDI.apparaat. |
| 525c0 | 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 | gebruikt,.maar.het.spel.onderste |
| 525e0 | 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 | unt.alleen.Roland.MT32.MIDI..We. |
| 52600 | 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 | zullen.proberen.te.Roland.MT32.i |
| 52620 | 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e | nstrumenten.te.vertalen.naar.Gen |
| 52640 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d | eral.MIDI.instrumenten..Het.is.m |
| 52660 | 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 | ogelijk.dat.somige.tracks.niet.g |
| 52680 | 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 5f 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d | oed.klinken....._.FU.dient.Scumm |
| 526a0 | 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 | VM.opnieuw.op.te.starten.om.de.w |
| 526c0 | 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 60 00 19 55 | ijzigingen.te.activeren.....`..U |
| 526e0 | 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 61 00 58 55 20 | .moet.een.naam.invoeren....a.XU. |
| 52700 | 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 | moet.een.toets.koppelen.aan.de.' |
| 52720 | 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 | Verberg.werkbalk'.actie.om.dit.s |
| 52740 | 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 62 00 54 55 20 6d 6f | pel.te.kunnen.spelen.....b.TU.mo |
| 52760 | 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 | et.een.toets.koppelen.aan.de.'Re |
| 52780 | 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 | chter.klik'.actie.om.dit.spel.te |
| 527a0 | 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 63 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 | .kunnen.spelen.....c.PHet.'teena |
| 527c0 | 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b | gent.dat'.bestand.ontbreekt..U.k |
| 527e0 | 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 | unt.die.vinden.op.de.ScummVM.web |
| 52800 | 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 64 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 65 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 | site.....d..Zone....e..Zoom.omla |
| 52820 | 61 67 00 00 00 02 66 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 67 00 10 65 6c 6b 65 20 | ag....f..Zoom.omhoog....g..elke. |
| 52840 | 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 68 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e | 10.minuten....h..elke.15.minuten |
| 52860 | 00 00 00 02 69 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 6a 00 0f 65 6c 6b | ....i..elke.30.minuten....j..elk |
| 52880 | 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 6b 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 | e.5.minuten....k.Fvan.het.spel.d |
| 528a0 | 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e | ie.u.probeerde.toe.te.voegen,.en |
| 528c0 | 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 13 73 70 | .haar.versie/taal/etc.:....l..sp |
| 528e0 | 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 6d 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f | eel.A.op.spinrok....m..speel.B.o |
| 52900 | 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 6e 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f | p.spinrok....n..speel.C.majeur.o |
| 52920 | 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 6f 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f | p.spinrok....o..speel.C.mineur.o |
| 52940 | 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 70 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 | p.spinrok....p..speel.D.op.spinr |
| 52960 | 6f 6b 00 00 00 02 71 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 72 | ok....q..speel.E.op.spinrok....r |
| 52980 | 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 73 00 13 73 70 65 65 6c | ..speel.F.op.spinrok....s..speel |
| 529a0 | 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 74 00 04 44 75 77 00 00 00 02 75 00 05 54 72 | .G.op.spinrok....t..Duw....u..Tr |
| 529c0 | 65 6b 00 00 00 02 76 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 | ek....v.7de.pixelverhoudinginste |
| 529e0 | 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 | lling.kon.niet.veranderd.worden. |
| 52a00 | 00 00 02 77 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 | ...w.7de.volledig-scherminstelli |
| 52a20 | 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 | ng.kon.niet.veranderd.worden.... |
| 52a40 | 78 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 | x.)de.videomodus.kon.niet.verand |
| 52a60 | 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 79 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 7a 00 08 | erd.worden.....y..zet.uit....z.. |
| 52a80 | 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 7b 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 7c 00 11 53 70 65 6c 20 | zet.aaN....{..O~v~er....|..Spel. |
| 52aa0 | 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 7c 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e | ~T~oevoegen....|..~T~oevoegen... |
| 52ac0 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7d 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 7e 00 0a 7e | ...lowres..}..~A~nnuleer....~..~ |
| 52ae0 | 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 7f 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c | S~luiten.......Laat.Pagina.~V~al |
| 52b00 | 6c 65 6e 00 00 00 02 80 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 80 00 0e | len.......Spel.~B~ewerken....... |
| 52b20 | 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 07 7e 48 7e 65 6c | ~B~ewerken......lowres.....~H~el |
| 52b40 | 70 00 00 00 02 82 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 | p.......~I~ndy.vecht.besturing.. |
| 52b60 | 00 02 83 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 84 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 | .....~T~oetsen.......~L~inkshand |
| 52b80 | 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 85 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 86 00 0f 7e 4c | ige.modus.......~L~aden.......~L |
| 52ba0 | 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 | ~aad.Spel..........~H~oofdmenu.. |
| 52bc0 | 00 02 88 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 89 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8a 00 | .....~V~olgende.......~O~K...... |
| 52be0 | 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 8b 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c | .~O~pties.......~O~pties........ |
| 52c00 | 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 8e 00 | ..~V~orige.......~S~toppen...... |
| 52c20 | 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 8e 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 | .Spel.~V~erwijderen.......~V~erw |
| 52c40 | 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8f 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e | ijderen...lowres.....~H~ervatten |
| 52c60 | 00 00 00 02 90 00 1b 7e 54 7e 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e | .......~T~erug.naar.het.startmen |
| 52c80 | 75 00 00 00 02 90 00 17 7e 54 7e 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 | u.......~T~erug.naar.startmenu.. |
| 52ca0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 91 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 92 00 0b 7e 54 7e 6f | .lowres.....Op~s~laan.......~T~o |
| 52cc0 | 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 93 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 94 00 16 7e 4f 7e | on.Map.......~S~tarten.......~O~ |
| 52ce0 | 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 95 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 | vergangen.Aangezet.......~W~ater |
| 52d00 | 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 96 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 | .Effect.Aangezet.......~Z~ip.Mod |
| 52d20 | 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 0b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 | us.Aangezet.......iso-8859-1.... |
| 52d40 | 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 | $Er.du.sikker.p..at.du.vil.avslu |
| 52d60 | 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 | tte?.........ctrl-g.er.ikkje.anb |
| 52d80 | 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 | efalt.d..........dei.kan.for.rsa |
| 52da0 | 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 05 | ke.kr.sj.og........(Aktivt)..... |
| 52dc0 | 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 08 | ...(Blokkert)........(Spel)..... |
| 52de0 | 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 | ...(Global).......(bygd.den.%s). |
| 52e00 | 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f | ......*.Merk.at...bruke.ctrl-f.o |
| 52e20 | 67 00 00 00 00 0c 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e | g.......,.delt.ressurs.ikkje.mon |
| 52e40 | 74 65 72 74 00 00 00 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 | tert...........fremdrift........ |
| 52e60 | 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 | ...11.kHz.......22.kHz.......44. |
| 52e80 | 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 | kHz.......48.kHz.......byttast.7 |
| 52ea0 | 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 19 | ,.4,.og.1.med.......8.kHz....... |
| 52ec0 | 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c | 9,.6,.og.3,.henhaldsvis........< |
| 52ee0 | 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 | standard>.......Om.ScummVM...... |
| 52f00 | 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 19 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 | .Aktiv.......Aktivt.grafikkfilte |
| 52f20 | 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 10 41 64 | r:.......AdLib.Emulator.......Ad |
| 52f40 | 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 | Lib.emulator:......&AdLib.nyttas |
| 52f60 | 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1f 00 04 | t.til.musikk.i.mange.spel....... |
| 52f80 | 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 | Alt.......Amiga.Lydemulator....! |
| 52fa0 | 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 22 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 | ..Kantutjevna...."..Kantutjevna. |
| 52fc0 | 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 23 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 | teiknar....#.*Apple.II.GS.Emulat |
| 52fe0 | 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 24 00 2a 45 72 | or.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....$.*Er |
| 53000 | 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 | .du.sikker.p..at.du.vil.avslutte |
| 53020 | 20 28 59 2f 4e 29 3f 00 00 00 00 25 00 30 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 | .(Y/N)?....%.0Er.du.sikker.p..at |
| 53040 | 20 64 75 20 76 69 6c 20 73 74 61 72 74 65 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 28 59 2f 4e 29 3f 00 00 00 | .du.vil.starte.p..nytt.(Y/N)?... |
| 53060 | 00 26 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 27 00 10 4b 6f 70 | .&..Aspekt-korrigering....'..Kop |
| 53080 | 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 | la.tast.:.%s....(..Kopla.tast:.i |
| 530a0 | 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2d 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 | ngen....-..Lyd.......Autolagre:. |
| 530c0 | 00 00 00 2f 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 | .../..Tilgjengelege.motorar:.... |
| 530e0 | 30 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 | 0..~O~m.......1..Kople.tastar... |
| 53100 | 00 32 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 | .2..Flykontrollar.(taltastatur). |
| 53120 | 00 00 00 33 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 34 00 | ...3..Svart-Kvitt./.Fargar....4. |
| 53140 | 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 35 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 36 00 | .H.g.blokk....5..Lav.blokk....6. |
| 53160 | 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 37 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 37 00 04 42 e5 | .Midt.blokk....7..Begge....7..B. |
| 53180 | 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 38 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 39 00 10 | e...lowres..8..Lysstyrke:....9.. |
| 531a0 | 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 | C64.Lydemulator....:.!Kan.ikkje. |
| 531c0 | 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 41 76 62 | lagre.spel.i.spor.%i......;..Avb |
| 531e0 | 72 79 74 00 00 00 00 3c 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 | ryt....<..Kan.ikkje.lage.fil.... |
| 53200 | 3d 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3e 00 23 | =..Endre.spelinstillingar....>.# |
| 53220 | 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 | Endre.globale.ScummVM-instilling |
| 53240 | 61 72 00 00 00 00 3f 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 | ar....?..SJ..etter.oppdateringar |
| 53260 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 42 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 44 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c | .......B..Vel....D..Vel.ei.handl |
| 53280 | 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 46 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 | ing.for.kopling:....F..T.m.verdi |
| 532a0 | 00 00 00 00 47 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 48 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 | ....G..Klikkmodus....H..Klikking |
| 532c0 | 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 4a 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 4b 00 05 43 6f | .Deaktivert....J..Steng....K..Co |
| 532e0 | 6d 6d 00 00 00 00 4c 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 | mm....L..Vanlege.tastaturkommand |
| 53300 | 6f 61 72 3a 00 00 00 00 4e 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 | oar:....N.!Rett.opp.aspekt.for.3 |
| 53320 | 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 51 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 | 20x200.spel....Q.@Kunne.ikkje.fi |
| 53340 | 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 | nne.nokon.motor.som.kunne.k.yre. |
| 53360 | 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 52 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b | det.velde.spelet.....R.0Kunne.ik |
| 53380 | 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 | kje.finne.ein.passande.spelmotor |
| 533a0 | 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 54 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 | -plugin....T.%Kunne.ikkje.veksle |
| 533c0 | 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 | .til.videomodus:.'....U..Lag.eit |
| 533e0 | 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 | .nytt.lagra.spel....V..Ctrl....W |
| 53400 | 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 58 00 0b 50 65 | ..Gjeldende.videomodus:....X..Pe |
| 53420 | 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 59 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 | ikar.ned....Y..Peikar.venstre... |
| 53440 | 00 5a 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 5b 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 | .Z..Peikar.h.gre....[..Peikar.op |
| 53460 | 70 00 00 00 00 5e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5f | p....^..DOSBox.OPL.emulator...._ |
| 53480 | 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 | ..DVD....`..DVD-montering.fullf. |
| 534a0 | 72 74 00 00 00 00 61 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 64 00 | rt....a..DVD.ikkje.montert....d. |
| 534c0 | 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 67 00 09 53 74 61 | .Dato:.....e..Debugger....g..Sta |
| 534e0 | 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 68 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 69 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 | ndard....h..Slett....i..Dybde:.. |
| 53500 | 00 00 6a 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 6b | ..j..Deaktiver.str.msparing....k |
| 53520 | 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 6f 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 | ..Deaktivert.GFX....o..Skjerm... |
| 53540 | 00 71 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 73 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 | .q..Syn.Tastatur....s..Skjul/Vis |
| 53560 | 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 75 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 | .infoskjerm....u..Skjul/Vis.paus |
| 53580 | 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 76 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 | emeny....v.)Vil.du.verkeleg.slet |
| 535a0 | 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 77 00 1a 56 69 6c 20 64 | te.det.lagra.spelet?....w..Vil.d |
| 535c0 | 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 78 00 32 56 69 6c 20 64 | u.verkeleg.avslutte?....x.2Vil.d |
| 535e0 | 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 | u.verkeleg.fjerne.denne.spelkonf |
| 53600 | 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c | igurasjonen?....z.-Vil.du.verkel |
| 53620 | 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 | eg.g..tilbake.til.oppstartaren?. |
| 53640 | 00 00 00 7c 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 | ...|..Vil.du..pne.eller.lagre.sp |
| 53660 | 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7d 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 | elet?....}..Vil.du.laste.det.lag |
| 53680 | 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 7e 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 | ra.spelet?....~."Vil.du.utf.re.e |
| 536a0 | 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 7f 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 | it.automatisk.s.k?.......Vil.du. |
| 536c0 | 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 80 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f | avslutte?......PIkkje.gl.ym...ko |
| 536e0 | 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c | ple.ein.tast.til.'Skjul.verkt.yl |
| 53700 | 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 | inje'.for...se.heile.inventaret. |
| 53720 | 00 00 00 81 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 | ......Ikkje.nytt.General.MIDI.mu |
| 53740 | 73 69 6b 6b 00 00 00 00 82 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | sikk.......Ikkje.nytt.Roland.MT- |
| 53760 | 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 84 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 8b 00 17 41 6b 74 69 76 65 | 32.musikk.......Ned.......Aktive |
| 53780 | 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 8e 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 | r.studiopublikum.......Motor.... |
| 537a0 | 8f 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e | ..&Motoren.st.ttar.ikkje.debug-n |
| 537c0 | 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 90 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 | iv..'%s'......1Spelmotor-plugin. |
| 537e0 | 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 | st.ttar.ikkje.lagra.tilstandar.. |
| 53800 | 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 94 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 | ......Enter.......Feil.under.k.y |
| 53820 | 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 95 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d | ring.av.spel:.......Feil.under.m |
| 53840 | 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 0c | ontering.av.DVD.......Esc....... |
| 53860 | 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 98 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 99 00 | Escape.Tast.......Unders.k...... |
| 53880 | 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 9a 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 9b 00 06 | .Ekspert.......Ekstrasti:....... |
| 538a0 | 41 75 67 65 72 00 00 00 00 9d 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 | Auger.......Klarte.ikkje.slette. |
| 538c0 | 66 69 6c 2e 00 00 00 00 9e 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 | fil.......&Kunne.ikkje.laste.lag |
| 538e0 | 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 a1 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b | ra.spel.fr..fil.......)Klarte.ik |
| 53900 | 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 | kje.lagre.speltilstand.til.fil.. |
| 53920 | 00 00 00 a3 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a5 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 | ......Rask.modus.......Funksjona |
| 53940 | 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 a6 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f | r.innkompilert:.......Kampkontro |
| 53960 | 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 a7 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 | llar.(taltastatur).......Fiks... |
| 53980 | 00 a9 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 aa 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 | ....Diskettintro.......FluidSynt |
| 539a0 | 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 ab 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 | h.instillingar.......Fly.ned.... |
| 539c0 | ac 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 ad 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 | ...Fly.rett.......Fly.til.venstr |
| 539e0 | 65 00 00 00 00 ae 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 | e.......Fly.til.nedre.venstre... |
| 53a00 | 00 af 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b0 00 0e 46 6c | ....Fly.til.nedre.h.gre.......Fl |
| 53a20 | 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 b1 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 | y.til.h.gre.......Fly.til..vre.v |
| 53a40 | 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 b2 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 | enstre.......Fly.til..vre.h.gre. |
| 53a60 | 00 00 00 b3 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 b5 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 | ......Fly.oppover.......Frikikki |
| 53a80 | 6e 67 00 00 00 00 b6 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 11 | ng.......Full.speltittel:....... |
| 53aa0 | 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ba 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bb 00 | Fullskjermsmodus.......GFX...... |
| 53ac0 | 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 bc 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 | .GM.Eining:.......GUI-spr.k:.... |
| 53ae0 | bd 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 be 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 bf 00 | ...GUI-teiknar:.......Spel...... |
| 53b00 | 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 c0 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 c1 00 32 53 | .Spelmeny.......Spelsti:......2S |
| 53b20 | 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 | pelet.er.pausa..Trykk.MELLOMROM. |
| 53b40 | 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 c2 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a | for...fortsette........Fant.ikkj |
| 53b60 | 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 c3 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 | e.speldata.......Spel.ID.ikkje.s |
| 53b80 | 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 c4 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 c7 00 03 46 e5 | t.tta.......Speltittel).......F. |
| 53ba0 | 00 00 00 00 c8 00 03 47 69 00 00 00 00 c9 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ca 00 | .......Gi.......Globalmeny...... |
| 53bc0 | 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 cb 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 | .G..til.......G..til.forrige.map |
| 53be0 | 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 cc 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 cc 00 08 | peniv........Opp.eit.niv........ |
| 53c00 | 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 cd 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 | Oppover...lowres.....Grafikk.... |
| 53c20 | ce 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 cf 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 | ...Grafikkmodus:.......Rutenettv |
| 53c40 | 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 d1 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 | isning......-Maskinvareskalering |
| 53c60 | 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d3 00 0c | .(rask,.men.lav.kvalitet)....... |
| 53c80 | 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 d4 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | Skjul.Andre.......Skjul.ScummVM. |
| 53ca0 | 00 00 00 d5 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 d7 00 53 48 | ......Skjul.verkt.ylinje......SH |
| 53cc0 | f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 | .gare.verdier.gir.betre.lydkvali |
| 53ce0 | 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 | tet,.men.st.ttast.kanskje.ikkje. |
| 53d00 | 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 d8 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 | av.lydkortet.ditt.......Merk.nes |
| 53d20 | 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d9 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 | te.dialog.......Merk.forrige.dia |
| 53d40 | 6c 6f 67 00 00 00 00 da 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 | log......'Hold.Shift.nede.for... |
| 53d60 | 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 db 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 | legge.til.fleire.......Horisonta |
| 53d80 | 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 dc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c | l.underscan:.......IBM.PCjr.Emul |
| 53da0 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b | ator.......ID:........k/Minsk.sk |
| 53dc0 | 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 e0 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 | aleringsfaktor.......Init.nettve |
| 53de0 | 72 6b 00 00 00 00 e4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 e7 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 | rk.......Input.......Interpoleri |
| 53e00 | 6e 67 3a 00 00 00 00 e8 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 | ng:.......Ugyldig.namn.for.lagra |
| 53e20 | 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 e9 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 ea 00 0a 49 6e 76 65 6e | .spel.......Inventar.......Inven |
| 53e40 | 74 61 72 3a 00 00 00 00 eb 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 | tar:.......Ta.vare.p..den.nye... |
| 53e60 | 00 ec 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 00 ed 00 0b 54 | ....Ta.vare.p..den.gamle.......T |
| 53e80 | 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 ee 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ef 00 09 4f | astkopler.......Ned-tast.......O |
| 53ea0 | 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 f0 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 f1 00 0d 54 61 73 | pp-tast.......Tastatur.......Tas |
| 53ec0 | 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 f2 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 00 f3 00 06 53 70 61 | tkopling:.......Tastar.......Spa |
| 53ee0 | 72 6b 00 00 00 00 f4 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 | rk.......Spr.k.i.ScummVM-GUIet.. |
| 53f00 | 00 00 f5 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b | ....]Spelets.spr.k..Dette.vil.ik |
| 53f20 | 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 | kje.gjere.den.spanske.versjonen. |
| 53f40 | 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f | av.spelet.til.ein.engelsk.versjo |
| 53f60 | 6e 00 00 00 00 f6 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 f7 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 | n.......Spr.k:.......Oppstartar. |
| 53f80 | 00 00 00 f8 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 f9 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b | ......Venstre.......Venstreklikk |
| 53fa0 | 00 00 00 00 fa 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 00 fb 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 00 fc 00 0d | .......Niv.:.......Linj.r....... |
| 53fc0 | 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 fd 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 fe 00 17 c5 70 | Listevisning........pne........p |
| 53fe0 | 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ff 00 0b c5 70 6e 65 20 | ne.speltilstand.1-10........pne. |
| 54000 | 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 00 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 | spel:......).pne.eit.lagra.spel. |
| 54020 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 01 00 0c 4c 61 73 74 61 | for.the.velde.spelet.......Lasta |
| 54040 | 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 02 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 | r.'%s'.......Lastar.spel........ |
| 54060 | 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 04 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 05 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 | ..Kikk.......Se.p........Nedre.v |
| 54080 | 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 06 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 | enstre.gjenstand.......Nedre.h.g |
| 540a0 | 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 07 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c | re.gjenstand.......MAME.OPL.emul |
| 540c0 | 61 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a | ator.......MIDI.......MIDI.gain: |
| 540e0 | 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a | .......MT-32.......MT-32.Eining: |
| 54100 | 00 00 00 01 0d 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0e 00 1a 48 6f 76 65 | .......MT-32.Emulator.......Hove |
| 54120 | 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 0f 00 17 48 6f 76 75 | dkontrollar.for.spel:.......Hovu |
| 54140 | 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 10 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 | dskjermsskalering:.......Kople.. |
| 54160 | 00 01 11 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 | ....!Kople.Zoom.Ned-handling.(va |
| 54180 | 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 12 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c | lfri)......!Kople.Zoom.Opp-handl |
| 541a0 | 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 13 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 | ing.(valfri)......#Kople.skjul-v |
| 541c0 | 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 14 00 1a 4b 6f 70 6c | erkt.ylinje-handlinga.......Kopl |
| 541e0 | 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 15 00 0b 4d 61 6b 73 | e.h.greklikkshandling.......Maks |
| 54200 | 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 17 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b | .Volum.......Meny.......Midtklik |
| 54220 | 6b 00 00 00 01 18 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 | k.......Midtre.venstre.gjenstand |
| 54240 | 00 00 00 01 19 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 | .......Midtre.h.gre.gjenstand... |
| 54260 | 01 1b 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 1c 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 1c 00 04 | ....Minimer.......Diverse....... |
| 54280 | 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 | Div...lowres.....Blanda.AdLib/MI |
| 542a0 | 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 1e 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 1f 00 0b | DI-modus.......Monter.DVD....... |
| 542c0 | 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 27 00 0e | Monter.SMB.......Musklikk....'.. |
| 542e0 | 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 28 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 | Musikkeining:....(..Musikkvolum. |
| 54300 | 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 29 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 | opp./.ned....)..Musikkvolum:.... |
| 54320 | 2a 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2c 00 18 4e 61 6d 6e | *..Demp.alle....+..N:....,..Namn |
| 54340 | 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 2d 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 | gi.det.LAGRA.spelet....-..Namn:. |
| 54360 | 00 00 01 2e 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 30 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 | ......Namn:....0..Nettverket.er. |
| 54380 | 6e 65 64 65 00 00 00 01 32 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 | nede....2..Nettverket.er.oppe... |
| 543a0 | 01 33 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 | .3.)Nettverket.er.oppe,.delt.res |
| 543c0 | 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 34 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 35 00 0b 4e | surs.montert....4..Aldri....5..N |
| 543e0 | 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 36 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 37 00 06 | y.Lagring....6..Bytt.unge....7.. |
| 54400 | 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 38 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 39 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f | Neste....8..Nei....9..Ingen.dato |
| 54420 | 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 3a 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 3b 00 0d 49 6e | .lagra....:..Ingen.feil....;..In |
| 54440 | 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 3c 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c | gen.musikk....<..Inga.speletid.l |
| 54460 | 61 67 72 61 00 00 00 01 3d 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 3e 00 06 | agra....=..Inga.tid.lagra....>.. |
| 54480 | 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f | Ingen...path..>..Ingen...soundfo |
| 544a0 | 6e 74 00 01 3f 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 40 00 16 4e 6f 72 | nt..?..Ingen.(raskast)....@..Nor |
| 544c0 | 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 | mal.(ikkje.skaler)....A..OK....B |
| 544e0 | 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 43 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c | ..Objekt....C...pne....D..OpenGL |
| 54500 | 00 00 00 01 45 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 | ....E..OpenGL.(Ingen.filtrering) |
| 54520 | 00 00 00 01 46 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 47 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 | ....F..Val....G..Andre.spelkontr |
| 54540 | 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 49 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 | ollar:....I.#Overstyr.globale.MI |
| 54560 | 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 | DI-instillingar....J.$Overstyr.g |
| 54580 | 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4b 00 21 | lobale.MT-32-instillingar....K.! |
| 545a0 | 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 | Overstyr.globale.lydinstillingar |
| 545c0 | 00 00 00 01 4c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 | ....L.%Overstyr.globale.grafikki |
| 545e0 | 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 | nstillingar....M.#Overstyr.globa |
| 54600 | 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4e 00 14 50 43 20 53 70 | le.voluminstillingar....N..PC.Sp |
| 54620 | 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 51 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 | eaker.Emulator....Q..Passord:... |
| 54640 | 01 52 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 53 00 | .R..Stien.eksisterar.ikkje....S. |
| 54660 | 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 54 00 16 53 | .Stien.er.ikkje.ei.mappe....T..S |
| 54680 | 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 55 00 06 53 74 69 61 72 | tien.er.ikkje.ei.fil....U..Stiar |
| 546a0 | 00 00 00 01 56 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 57 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 | ....V..Pause....W..Pause.spel... |
| 546c0 | 01 58 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 59 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 | .X..Vel.spelet:....Y..Plukk.opp. |
| 546e0 | 00 00 01 5a 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 | ...Z.-Plattform.spelet.opprinele |
| 54700 | 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 5b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f | g.vart.designa.for....[..Plattfo |
| 54720 | 72 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 5d 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 | rm:....\..Spel....]..Spel.filmar |
| 54740 | 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 5e 00 0b 53 70 65 6c 65 74 | .med.auka.hastighet....^..Spelet |
| 54760 | 69 64 3a 20 00 00 00 01 5f 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 60 00 | id:....._..Vel.ei.handling....`. |
| 54780 | 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 | HVennlegst.rapporter.f.lgjande.d |
| 547a0 | 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 | ata.til.ScummVM-teamet,.saman.me |
| 547c0 | 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 61 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 63 00 1f | d.namnet....a..Pluginsti:....c.. |
| 547e0 | 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 | Foretrekk.digitale.lydeffekter.. |
| 54800 | 00 01 66 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 67 00 1a 54 | ..f..F.retrukken.eining:....g..T |
| 54820 | 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 68 00 08 46 | rykk.tasten.du.vil.kople....h..F |
| 54840 | 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 69 00 04 44 72 61 00 00 00 01 6a 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6b 00 | orrige....i..Dra....j..Sl.....k. |
| 54860 | 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 6c 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 6d 00 | .H.gt.slag....l..Lavt.slag....m. |
| 54880 | 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 6e 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 6f 00 0e 54 61 20 70 e5 | .Midtslag....n..Dytt....o..Ta.p. |
| 548a0 | 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 70 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 71 00 10 41 76 73 | .(klede)....p..Avslutt....q..Avs |
| 548c0 | 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 73 00 12 4c 65 73 | lutt.ScummVM....r..Les....s..Les |
| 548e0 | 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 74 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 | etilgang.nekta....t..Lesing.av.d |
| 54900 | 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 75 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d | ata.feila....u.#Sj..i.Loom(TM)-m |
| 54920 | 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 76 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 | anualen.for.hjelp.....v..Vanleg. |
| 54940 | 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 77 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 79 | peikar....w..Omkople.tastar....y |
| 54960 | 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 7a 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 | ..Teiknemodus:....z..Nullstill.. |
| 54980 | 00 01 7b 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 | ..{.;Nullstill.alle.FluidSynth-i |
| 549a0 | 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 | nstillingar.til.standardverdiar. |
| 549c0 | 00 00 01 7d 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 7e 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 | ...}..Gjenopprett....~..Gjenoppr |
| 549e0 | 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 7f 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 80 00 06 48 | ett.spel:.......Romklang.......H |
| 54a00 | f8 67 72 65 00 00 00 01 81 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 83 00 0b 48 f8 67 72 | .gre.......H.greklikk.......H.gr |
| 54a20 | 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 86 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 87 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 | eklikk.......Roter.......K.yr.i. |
| 54a40 | 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b | rask.modus.(*).......K.yr.i.verk |
| 54a60 | 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 10 4c 79 64 65 66 66 | eleg.rask.modus.(*).......Lydeff |
| 54a80 | 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 06 4c 61 67 72 65 00 | ektvolum:.......SMB.......Lagre. |
| 54aa0 | 00 00 01 8c 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 8d 00 15 c5 | .......pne./.Lagre./.Val........ |
| 54ac0 | 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 8e 00 0d 4c 61 67 72 69 6e | pne-./.Lagre-dialog.......Lagrin |
| 54ae0 | 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 8f 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 | gssti:.......Lagre.speltilstand. |
| 54b00 | 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 91 00 0c 4c 61 67 | 1-10.......Lagra.spel:.......Lag |
| 54b20 | 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 | rar.'%s'.......Lagrar.spel...... |
| 54b40 | 01 95 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 96 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 | ....S.k.fullf.rt!.......S.kt.i.% |
| 54b60 | 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 | d.mappar...........Bla.liste.ned |
| 54b80 | 00 00 00 01 98 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 99 00 12 53 63 75 6d 6d | .......Bla.liste.opp.......Scumm |
| 54ba0 | 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9a 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 | VM.Hovudmeny......TScummVM.kunne |
| 54bc0 | 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 | .ikkje.finne.nokon.motor.som.var |
| 54be0 | 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 | .i.stand.til...k.yre.det.velde.s |
| 54c00 | 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 9b 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 | pelet!......7ScummVM.kunne.ikkje |
| 54c20 | 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 | .finne.noko.spel.i.den.velde.map |
| 54c40 | 70 61 21 00 00 00 01 9c 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 | pa!......*ScummVM.kunne.ikkje..p |
| 54c60 | 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 a2 00 10 53 f8 6b 20 69 20 | ne.den.velde.mappa!.......S.k.i. |
| 54c80 | 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 a3 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 a4 00 0b 41 6e 64 72 65 | spelliste.......S.k:.......Andre |
| 54ca0 | 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 a5 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a7 00 0d | .unge.......Vel.SoundFont....... |
| 54cc0 | 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 a8 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 | Vel.eit.tema.......Vel.eit.spel. |
| 54ce0 | 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 aa 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e | for.LASTING......"Vel.ei.handlin |
| 54d00 | 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 ab 00 1b 56 65 6c 20 65 69 | g,.og.klikk.'Kople'.......Vel.ei |
| 54d20 | 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ac 00 1e 56 65 6c 20 65 | .mappe.for.GUI-tema:.......Vel.e |
| 54d40 | 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ad 00 19 56 | i.mappe.for.ekstra.filer.......V |
| 54d60 | 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 ae 00 19 56 65 | el.ei.mappe.for.plugins.......Ve |
| 54d80 | 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 af 00 17 56 65 6c | l.mappe.for.lagra.spel.......Vel |
| 54da0 | 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b0 00 0d 53 65 6e 73 69 74 | .mappe.med.speldata.......Sensit |
| 54dc0 | 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 b1 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 b4 00 60 4b 6f 72 74 20 | ivitet.......Teinar:......`Kort. |
| 54de0 | 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 | spelidentifikator.nytta.for...re |
| 54e00 | 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 | ferere.til.lagra.spel,.og...k.yr |
| 54e20 | 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 b5 00 | e.spelet.fr..kommandolinja...... |
| 54e40 | 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 b6 00 09 53 79 6e 20 61 | .Vis./.Skjul.konsoll.......Syn.a |
| 54e60 | 6c 6c 65 00 00 00 01 b7 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 b8 00 10 53 79 6e | lle.......Syn.tastatur.......Syn |
| 54e80 | 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 b9 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 | .taltastatur......)Syn.filer.mar |
| 54ea0 | 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 ba | kert.med.skjult-attributten..... |
| 54ec0 | 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 bc 00 11 56 69 73 20 6d 69 | ..Vis.skjulte.filer.......Vis.mi |
| 54ee0 | 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 bd 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 | nneforbruk.......Vis.muspeikar.. |
| 54f00 | 00 01 bf 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c | .....Vis.teksting.og.spel.av.tal |
| 54f20 | 65 00 00 00 01 c0 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 c1 00 19 53 | e.......Vis/Skjul.Peikar.......S |
| 54f40 | 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c2 00 17 53 69 | imuler.venstre.musknapp.......Si |
| 54f60 | 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c3 00 06 53 69 6e 75 73 | muler.h.gre.musknapp.......Sinus |
| 54f80 | 00 00 00 01 c4 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 c5 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 | .......Hopp.over.......Hopp.over |
| 54fa0 | 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 c6 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 | .cutscene.......Hopp.over.linje. |
| 54fc0 | 00 00 01 c7 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ce 00 | ......Hopp.over.tekstlinje...... |
| 54fe0 | 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 cf 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 | .Hopp.til.kantar......2Programva |
| 55000 | 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 | reskalering.(god.kvalitet,.men.t |
| 55020 | 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 01 d1 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 d2 00 3e 53 | reigare).......Lyd.av/p.......>S |
| 55040 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 | oundFont.st.ttast.av.enkelte.lyd |
| 55060 | 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 | kort,.FluidSynth.og.Timidity.... |
| 55080 | d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 d5 00 | ...SoundFont:.......Opprom...... |
| 550a0 | 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 d6 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d | .Tale......5Spesielle.dithering- |
| 550c0 | 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c | modus.som.st.ttast.av.nokre.spel |
| 550e0 | 00 00 00 01 d7 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 | .......Spesielle.tastaturkommand |
| 55100 | 6f 61 72 3a 00 00 00 01 e0 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 e1 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 | oar:.......Tale.......Tekst.&.Ta |
| 55120 | 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 01 e3 00 | le...lowres.....Berre.Tale...... |
| 55140 | 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 01 e4 00 0b 54 61 6c 65 | .Tale.og.undertekstar.......Tale |
| 55160 | 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 e5 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 e6 00 1d 53 70 | volum:.......Hastighet:.......Sp |
| 55180 | 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 e7 00 | inne.drafts.p..tastaturet:...... |
| 551a0 | 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 e8 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 | .Standard.......Standardteiknar. |
| 551c0 | 00 00 01 e9 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 01 ea 00 17 53 74 61 72 | ......Start.allikevel.......Star |
| 551e0 | 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 eb 00 11 53 74 61 72 74 20 64 | t.det.velde.spelet.......Start.d |
| 55200 | 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 ec 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 ed 00 0c 42 61 | ebuggaren.......Status:.......Ba |
| 55220 | 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 ee 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 | koversteg.......Studiopublikum.. |
| 55240 | 00 01 ef 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 f0 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a | .....Tekst.......Undertekstfart: |
| 55260 | 00 00 00 01 f1 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 f2 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 | .......Teksting.......Berre.unde |
| 55280 | 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 01 f5 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 f6 00 15 56 65 6b 73 6c 65 | rtekstar.......Bytt.......Veksle |
| 552a0 | 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 f7 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 | .grafikkfiltre.......Veksle.kara |
| 552c0 | 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 00 00 00 01 f9 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b | kterar:.......Tab.......Ta.av.(k |
| 552e0 | 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 fa 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 fb 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 | lede).......Snakk.......Snakk.ti |
| 55300 | 6c 00 00 00 01 fc 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 | l......3Tap.for.venstre-klikk,.d |
| 55320 | 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 fe 00 | obbelt-tap.for.h.gre-klikk...... |
| 55340 | 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 ff 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 | .Tekst.og.Tale:.......Tekstfart. |
| 55360 | 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 01 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 | saktare./.fortare......ADen.veld |
| 55380 | 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 | e.mappa.kan.ikkje.skrivast.til.. |
| 553a0 | 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 02 00 28 53 | Vennlegst.vel.ein.annan.......(S |
| 553c0 | 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 | pelet.i.'%s'.ser.ut.til...vere.u |
| 553e0 | 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 03 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c | kjend........Spelet.vart.IKKJE.l |
| 55400 | 61 73 74 61 00 00 00 02 09 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 | asta......xTemaet.du.har.valt.st |
| 55420 | f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 | .ttar.ikkje.det.aktive.spr.ket.. |
| 55440 | 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 | Om.du.vil.nytte.dette.temaet.m.. |
| 55460 | 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 | du.bytte.til.eit.anna.spr.k.f.rs |
| 55480 | 74 2e 00 00 00 02 0a 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 0b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 | t........Temasti:.......Tema:... |
| 554a0 | 02 0c 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 | ....Gjeld.Indy.p..Venstre.side.. |
| 554c0 | 00 00 02 0d 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 0f 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 | ......Tredje.unge......BDette.sp |
| 554e0 | 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 | elet.st.ttar.ikkje..pning.av.lag |
| 55500 | 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 11 00 2a | ra.spel.fr..oppstartaren.......* |
| 55520 | 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 | Dette.er.slutten.p..Broken.Sword |
| 55540 | 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 12 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 14 00 15 54 69 6c 20 | .1-demoen.......Tid:........Til. |
| 55560 | 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 16 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 | Henry./.Til.Indy.......Veksle.as |
| 55580 | 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 17 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 | pekt-korrigering.......Veksle.fu |
| 555a0 | 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 18 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 | llskjerm.......Veksle.musl.sing. |
| 555c0 | 00 00 02 19 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 1a 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 | ......Tunge.......G..til.X-posis |
| 555e0 | 6a 6f 6e 00 00 00 02 1b 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 22 | jon.......G..til.Y-posisjon...." |
| 55600 | 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 23 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 24 00 2b 45 6b 74 65 | ..Reis....#..Triangel....$.+Ekte |
| 55620 | 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c | .Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emul |
| 55640 | 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 25 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 | ering)....%.'Ekte.Roland.MT-32.( |
| 55660 | 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 28 00 | ingen.GS-emulering)...lowres..(. |
| 55680 | 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 29 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2a 00 06 54 79 70 65 3a | .Sl..av....)..Sl..p.....*..Type: |
| 556a0 | 00 00 00 02 2c 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 | ....,.LKunne.ikkje.finne.fila."s |
| 556c0 | 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 | ky.cpt"!.Venlegst.last.den.ned.f |
| 556e0 | 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 | r..www.scummvm.org....-..Ukjend. |
| 55700 | 00 00 02 2e 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 2f 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 | ......Ukjend.feil..../..L.s.opp. |
| 55720 | 00 00 02 30 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 | ...0..L.s.ut.DVD....1..Avmonter. |
| 55740 | 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c | SMB....2..Uskalert.(du.m..scroll |
| 55760 | 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 33 00 13 55 73 | e.til.venstre.og.h.gre)....3..Us |
| 55780 | 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 34 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 | t.tta.fargemodus....4..Ikkje.nav |
| 557a0 | 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 35 00 04 4f 70 70 00 00 | ngjeven.speltilstand....5..Opp.. |
| 557c0 | 00 02 37 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 38 | ..7...vre.venstre.gjenstand....8 |
| 557e0 | 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 39 00 05 4e 79 74 | ...vre.h.gre.gjenstand....9..Nyt |
| 55800 | 74 00 00 00 02 3a 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 3b 00 38 4e 79 74 74 20 43 | t....:..Nytt.CD-lyd....;.8Nytt.C |
| 55820 | 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 | D-lyd.istaden.for.spellyd,.om.de |
| 55840 | 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 3c 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 | n.er.tilgjengeleg....<.&Nytt.IMF |
| 55860 | 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 | /Yamaha.FB-01.til.MIDI-output... |
| 55880 | 02 3d 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 3f 00 22 4e 79 | .=..Nytt.Windospeikarar....?."Ny |
| 558a0 | 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 | tt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskaping. |
| 558c0 | 00 00 02 41 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 | ...A.!Nytt.f.rste.tilgjengelege. |
| 558e0 | 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 43 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 | eining....C./Nytt.opprinnelege.s |
| 55900 | 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 44 | kjermar.for.lagring/lasting....D |
| 55920 | 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 45 00 46 4e 79 74 74 20 77 | ..Nytt.s.lvpeikarar....E.FNytt.w |
| 55940 | 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b | indowspeikarane.(mindre.og.monok |
| 55960 | 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 | rome).istaden.for.DOS-peikarane. |
| 55980 | 00 00 02 46 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 | ...F.DNytt.det.alternative.sette |
| 559a0 | 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 | t.med.s.lvpeikarar,.istaden.for. |
| 559c0 | 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 47 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 | dei.gylne....G./Nytt.diskettvers |
| 559e0 | 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 | jonens..pning.(Kun.CD-versjon).. |
| 55a00 | 00 02 4a 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 4b 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 | ..J..Brukarnamn:....K..Nyttar.SD |
| 55a20 | 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 4c 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c | L-drivar....L..Opprinneleg,.skul |
| 55a40 | 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20 | le.Maniac.Mansion.ha.starta.no.. |
| 55a60 | 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e | Men.ScummVM.st.ttar.ikkje.det.en |
| 55a80 | 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 | no..For...spele.Maniac.Mansion,. |
| 55aa0 | 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | g..til.'Legg.til.spel'.i.ScummVM |
| 55ac0 | 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70 | -menyen.og.vel.'Maniac'-undermap |
| 55ae0 | 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 4d 00 14 56 65 72 | pa.i.'Tentacle'-mappa.....M..Ver |
| 55b00 | 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 4e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 | tikal.underscan:....N..Video.... |
| 55b20 | 4f 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 50 00 06 56 6f 6c 75 6d | O..Virtuelt.tastatur....P..Volum |
| 55b40 | 00 00 00 02 51 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 | ....Q...TVARING:.Spelet.du.fors. |
| 55b60 | 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 | ker...starte.er.ikkje.fullt.ut.s |
| 55b80 | 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 | t.tta.av.ScummVM.enn...Derfor.er |
| 55ba0 | 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 | .det.sannsynleg.at.det.er.ustabi |
| 55bc0 | 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 | lt,.og.det.er.mogleg.at.lagra.sp |
| 55be0 | 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 | el.ikkje.vil.fungere.med.fremtid |
| 55c00 | 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 03 | ige.versjonar.av.ScummVM.....R.. |
| 55c20 | 47 e5 00 00 00 02 53 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 54 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 | G.....S..G..til....T..Kva.er.... |
| 55c40 | 55 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 56 00 | U..Med.Indy.p..h.gre.side,....V. |
| 55c60 | 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 57 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 58 00 0c 56 69 6e 64 75 | .Bredde:....W..Vindu....X..Vindu |
| 55c80 | 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 14 | smodus....Y..Windows.MIDI....Z.. |
| 55ca0 | 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 5b 00 13 44 61 74 61 73 6b | Skrivetilgang.nekta....[..Datask |
| 55cc0 | 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 5c 00 03 4a 61 00 00 00 02 5f 00 41 44 75 20 6d | riving.feila....\..Ja...._.ADu.m |
| 55ce0 | e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 | ..starte.ScummVM.p..nytt.for.at. |
| 55d00 | 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 | endringane.skal.tre.i.kraft..... |
| 55d20 | 60 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 61 00 47 44 | `..Du.m..skrive.eit.namn....a.GD |
| 55d40 | 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 | u.m..kople.ein.tast.til.'Skjul.v |
| 55d60 | 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 | erkt.ylinje'.for...spele.dette.s |
| 55d80 | 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 62 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 | pelet....b.IDu.m..kople.ein.tast |
| 55da0 | 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 | .til.'H.greklikk'-handlinga.for. |
| 55dc0 | e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 63 00 41 44 75 20 6d 61 | ..spele.dette.spelet....c.ADu.ma |
| 55de0 | 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 | ngler.fila.'teenagent.dat'..Skaf |
| 55e00 | 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 64 | f.den.fr..ScummVM-heimesida....d |
| 55e20 | 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 65 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 66 00 09 5a 6f 6f 6d | ..Sone....e..Zoom.ned....f..Zoom |
| 55e40 | 20 6f 70 70 00 00 00 02 67 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 68 00 0e 6b | .opp....g..kvart.10..min....h..k |
| 55e60 | 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 69 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e | vart.15..min....i..kvart.30..min |
| 55e80 | 00 00 00 02 6a 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6b 00 3b 70 e5 20 73 70 65 | ....j..kvart.5..min....k.;p..spe |
| 55ea0 | 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 | let.du.pr.vde...leggje.til,.samt |
| 55ec0 | 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 14 73 70 65 6c 20 | .versjon/spr.k/etc.:....l..spel. |
| 55ee0 | 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 6d 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 | A.p..distaffen....m..spel.H.p..d |
| 55f00 | 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 6e 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 | istaffen....n..spel.C.dur.p..dis |
| 55f20 | 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 6f 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 | taffen....o..spel.C.moll.p..dist |
| 55f40 | 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 70 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e | affen.....p..spel.D.p..distaffen |
| 55f60 | 00 00 00 02 71 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 72 00 | ....q..spel.E.p..distaffen....r. |
| 55f80 | 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 73 00 14 73 70 65 6c 20 | .spel.F.p..distaffen....s..spel. |
| 55fa0 | 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 74 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 75 00 04 | G.p..distaffen....t..Dytt....u.. |
| 55fc0 | 44 72 61 00 00 00 02 77 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 | Dra....w.*Fullskjerminstillinga. |
| 55fe0 | 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 78 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 | kunne.ikkje.endrast....x..Kunne. |
| 56000 | 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 79 00 07 53 6c | ikkje.endre.videomodus.....y..Sl |
| 56020 | e5 20 61 76 00 00 00 02 7a 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 7b 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 | ..av....z..Sl..p.....{..~O~m.... |
| 56040 | 7c 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 7d 00 09 7e 41 7e 76 | |..~L~egg.til.spel.......}..~A~v |
| 56060 | 62 72 79 74 00 00 00 02 7e 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 80 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 | bryt....~..~L~ukk.......~R~edige |
| 56080 | 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 82 00 16 7e 49 | r.spel..........~H~jelp.......~I |
| 560a0 | 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 83 00 09 7e 54 7e 61 73 74 | ~ndy-kampkontrollar.......~T~ast |
| 560c0 | 61 72 00 00 00 02 84 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 | ar.......~V~enstrehendt.modus... |
| 560e0 | 02 85 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 86 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 | ....~.~pne.......~.~pne......... |
| 56100 | 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 88 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 89 00 | .Hoved~m~eny.......~N~este...... |
| 56120 | 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8a 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 8b 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e | .~O~K.......~V~al.......~V~al... |
| 56140 | 00 00 00 02 8c 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 | .......~F~orrige.......~A~vslutt |
| 56160 | 00 00 00 02 8e 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 8f 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 | .......~F~jern.spel.......~F~ort |
| 56180 | 73 65 74 74 00 00 00 02 90 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e | sett.......Tilbake.til.Oppsta~r~ |
| 561a0 | 74 61 72 00 00 00 02 91 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 92 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 | tar.......~L~agre.......~S~yn.Ka |
| 561c0 | 72 74 00 00 00 02 93 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 94 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e | rt.......~S~tart.......~O~vergan |
| 561e0 | 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 95 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 | gar.aktivert.......~V~anneffekt. |
| 56200 | 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 96 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 | aktivert.......~Z~ipmodus.aktive |
| 56220 | 72 74 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 | rt.......iso-8859-2........Na.pe |
| 56240 | 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69 20 63 | wno.chcesz.wyj..?............i.c |
| 56260 | 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 02 00 26 20 20 | trl-g.nie.jest.wskazane......&.. |
| 56280 | 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 | b.d..nieodpowiednie.zachowanie.g |
| 562a0 | 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 | ry.......0..poniewa..mog..one.sp |
| 562c0 | 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b | owodowa..zawieszenie.si.,....... |
| 562e0 | 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 | .(Aktywny)........(Zablokowany). |
| 56300 | 00 00 00 06 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 07 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 | .......(Dzia.a)........(Gra).... |
| 56320 | 08 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 09 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 | ....(Globalny).......(skompilowa |
| 56340 | 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf | ny.%s)......%*.Miej.na.uwadze,.. |
| 56360 | 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 | e.u.ywanie.ctrl-f......",.b..d.p |
| 56380 | 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0c 00 20 | odczas.montowania.udzia.u....... |
| 563a0 | 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 | ,.udzia..nie.zosta..zamontowany. |
| 563c0 | 00 00 00 0d 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 | ..........post.p...........11.kH |
| 563e0 | 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 | z.......22.kHz.......44.kHz..... |
| 56400 | 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 | ..48.kHz.......7,.4.i.1.zostaj.. |
| 56420 | 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0d 6e 61 20 | zamienione.......8.kHz.......na. |
| 56440 | 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 16 00 | 9,.6.i.3........<domy.lne>...... |
| 56460 | 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 | .Ksi..ka.ScummVM.......Akcja/Wyb |
| 56480 | f3 72 00 00 00 00 18 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 19 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 | .r.......Aktywny.......Aktywny.f |
| 564a0 | 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 | iltr.graficzny:.......Emulator.A |
| 564c0 | 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 | dLib.......Emulator.AdLib:...... |
| 564e0 | 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 | +AdLib.jest.u.ywany.do.muzyki.w. |
| 56500 | 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1d 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 | wielu.grach......#Pozw.l.pomija. |
| 56520 | 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 1e 00 45 50 6f 7a 77 61 | .tekst.i.przerywniki......EPozwa |
| 56540 | 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 | la.graczowi.na.pomijanie.scenek. |
| 56560 | 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 | storyboardowych.w.Hali.Rekord.w. |
| 56580 | 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 | ......Alt.......Emulator.d.wi.ku |
| 565a0 | 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 21 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 22 00 14 57 79 | .Amigi....!..Wyg.adzany...."..Wy |
| 565c0 | 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 23 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 | g.adzany.renderer....#.,Emulator |
| 565e0 | 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 | .Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOWA |
| 56600 | 4e 59 29 00 00 00 00 24 00 1e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f | NY)....$..Na.pewno.chcesz.wyj..? |
| 56620 | 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 25 00 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 | .(T/N)T....%.)Na.pewno.chcesz.zr |
| 56640 | 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 26 00 18 4b 6f 72 | estartowa..gr.?.(T/N)T....&..Kor |
| 56660 | 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 27 00 18 50 72 7a 79 70 | ekcja.formatu.obrazu....'..Przyp |
| 56680 | 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 | isany.klawisz.:.%s....(..Przypis |
| 566a0 | 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 29 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 | any.klawisz:.brak....)..Atak.1.. |
| 566c0 | 00 00 2a 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 2b 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 2c 00 31 50 | ..*..Atak.2....+..Atak.3....,.1P |
| 566e0 | 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 | r.buj..u.y..nast.pnego.dost.pneg |
| 56700 | 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 | o.urz.dzenia.......-..D.wi.k.... |
| 56720 | 2e 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 2f 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c | ...Autozapis:..../..Dost.pne.sil |
| 56740 | 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 30 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 | niki:....0..I~n~formacje.......1 |
| 56760 | 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 32 00 26 53 74 65 72 6f 77 | ..Przypisz.klawisze....2.&Sterow |
| 56780 | 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 | anie.dwup.atowcem.(klaw..num.):. |
| 567a0 | 00 00 00 33 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 | ...3..Czarno-bia.y./.Kolorowy... |
| 567c0 | 00 34 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 35 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b | .4..Wysoki.blok....5..Dolny.blok |
| 567e0 | 00 00 00 00 36 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 37 00 04 4f 62 61 00 00 | ....6...rodkowy.blok....7..Oba.. |
| 56800 | 00 00 38 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 39 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 | ..8..Jasno..:....9..Emulator.d.w |
| 56820 | 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 | i.ku.C64....:..Nie.mo.na.zapisa. |
| 56840 | 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 3c | .w.slocie.%i......;..Anuluj....< |
| 56860 | 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 3d 00 | ..Nie.mo.na.utworzy..pliku....=. |
| 56880 | 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 3e 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 | .Zmie..opcje.gry....>..Zmie..ust |
| 568a0 | 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b | awienia.ScummVM....?..Sprawd..ak |
| 568c0 | 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 | tualizacj........@.dZaznacz,.je. |
| 568e0 | 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 | li.chcesz.w..czy...atki.mapowani |
| 56900 | 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 | a.pozwalaj.ce.na.emulacj..MT-32. |
| 56920 | 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 41 00 6d 5a 61 | na.urz.dzeniu.Roland.GS....A.mZa |
| 56940 | 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 | znacz,.je.li.chcesz.u.ywa..swoje |
| 56960 | 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a | j.prawdziwej.karty.kompatybilnej |
| 56980 | 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f | .z.Roland.pod..czonej.do.twojego |
| 569a0 | 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 42 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 43 00 11 57 | .komputera....B..Wybierz....C..W |
| 569c0 | 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 44 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b | ybierz.zakl.cie....D..Wybierz.ak |
| 569e0 | 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 45 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 | cj..do.przypisania....E..Chorus. |
| 56a00 | 00 00 00 46 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 47 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 | ...F..Wyczy......G..Tryb.klikani |
| 56a20 | 61 00 00 00 00 48 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 49 00 | a....H..Klikanie.wy..czone....I. |
| 56a40 | 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 4a 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a | .Klikanie.w..czone....J..Zamknij |
| 56a60 | 00 00 00 00 4b 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 4c 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 | ....K..Kom.....L..Skr.ty.klawiat |
| 56a80 | 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 4d 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 4e 00 | urowe:....M..Steruj.myszk.....N. |
| 56aa0 | 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 | )Korekcja.formatu.obrazu.dla.gie |
| 56ac0 | 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4f 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 | r.320x200....O.4Nie.uda.o.si..za |
| 56ae0 | 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 | stosowa..ustawienia.formatu.obra |
| 56b00 | 7a 75 2e 00 00 00 00 50 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 | zu.....P.4Nie.uda.o.si..zastosow |
| 56b20 | 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 | a..ustawienia.pe.nego.ekranu.... |
| 56b40 | 00 51 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b | .Q.GNie.uda.o.si..znale...silnik |
| 56b60 | 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 | a.zdolnego.do.uruchomienia.zazna |
| 56b80 | 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 52 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a | czonej.gry....R.3Nie.uda.o.si..z |
| 56ba0 | 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e | nale...odpowiedniej.wtyczki.siln |
| 56bc0 | 69 6b 61 00 00 00 00 53 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 | ika....S./Nie.uda.o.si..zainicja |
| 56be0 | 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 54 00 29 4e | lizowa..formatu.kolor.w.....T.)N |
| 56c00 | 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 | ie.uda.o.si..prze..czy..w.tryb.w |
| 56c20 | 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 | ideo:.'....U..Stw.rz.nowy.zapis. |
| 56c40 | 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 | ...V..Ctrl....W..Obecny.tryb.wid |
| 56c60 | 65 6f 3a 00 00 00 00 58 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 59 00 0e 4b 75 72 | eo:....X..Kursor.w.d......Y..Kur |
| 56c80 | 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 5a 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 | sor.w.lewo....Z..Kursor.w.prawo. |
| 56ca0 | 00 00 00 5b 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 5c 00 20 4e 69 65 20 7a | ...[..Kursor.do.g.ry....\..Nie.z |
| 56cc0 | 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 5d 00 | naleziono.przerywnika.'%s'....]. |
| 56ce0 | 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b | 'Nie.znaleziono.pliku.przerywnik |
| 56d00 | 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 5e 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f | a.'%s'!....^..Emulator.OPL.DOSBo |
| 56d20 | 78 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e | x...._..DVD....`..DVD.zamontowan |
| 56d40 | 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 61 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 | e.pomy.lnie....a..DVD.nie.zamont |
| 56d60 | 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 62 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 | owane....b.VZnaleziono.przerywni |
| 56d80 | 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a | ki.w.formacie.DXA,.ale.ScummVM.j |
| 56da0 | 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 | est.skompilowany.bez.obs.ugi.zli |
| 56dc0 | 62 00 00 00 00 63 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 64 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 | b....c..T.umienie:....d..Data:.. |
| 56de0 | 00 00 00 65 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 66 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 | ...e..Debugger....f..Zmniejszeni |
| 56e00 | 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 67 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 68 | e.g.o.no.ci....g..Domy.lnie....h |
| 56e20 | 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 69 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 6a 00 17 4e 69 65 | ..Skasuj....i..G..bia:....j..Nie |
| 56e40 | 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 6b 00 12 57 79 b3 b1 63 7a | .wy..czaj.zasilania....k..Wy..cz |
| 56e60 | 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 6c 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 | ona.grafika....l."Wy..czono.kore |
| 56e80 | 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 6d 00 3e 57 79 6b 72 79 74 | kcj..formatu.obrazu....m.>Wykryt |
| 56ea0 | 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 | o.%d.nowych.gier,.zignorowano.%d |
| 56ec0 | 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 3c 57 79 | .poprzednio.dodanych.......n.<Wy |
| 56ee0 | 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e | kryto.%d.nowych.gier,.zignorowan |
| 56f00 | 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 6f 00 07 | o.%d.poprzednio.dodanych.....o.. |
| 56f20 | 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 70 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 | Obraz.....p./Wy.wietlaj.grafik.. |
| 56f40 | 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 71 | za.pomoc..jasnej.palety.gry....q |
| 56f60 | 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 72 00 17 50 6f 6b 61 | ..Wy.wietl.klawiatur.....r..Poka |
| 56f80 | bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 73 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 | ./schowaj.biochipy....s..Poka./s |
| 56fa0 | 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 74 00 19 50 6f | chowaj.ekran.informacji....t..Po |
| 56fc0 | 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 75 00 19 50 6f 6b | ka./schowaj.przedmioty....u..Pok |
| 56fe0 | 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 76 00 24 4e 61 20 70 | a./schowaj.menu.pauzy....v.$Na.p |
| 57000 | 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 | ewno.chcesz.skasowa..ten.zapis?. |
| 57020 | 00 00 00 77 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 | ...w..Na.pewno.chcesz.wyj..?.... |
| 57040 | 78 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea | x..Na.pewno.chcesz.usun...t..gr. |
| 57060 | 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 79 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 | .z.konfiguracji?....y.MNa.pewno. |
| 57080 | 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f | chcesz.przywr.ci..domy.lne.warto |
| 570a0 | b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e | .ci.wszystkich.ustawie..FluidSyn |
| 570c0 | 74 68 3f 00 00 00 00 7a 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 | th?....z.'Na.pewno.chcesz.powr.c |
| 570e0 | 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 7b 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 | i..do.launchera?....{.IChcesz.ur |
| 57100 | 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f | uchomi..masowy.detektor.gier?.Mo |
| 57120 | bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 | .e.doda..wiele.tytu..w.do.listy. |
| 57140 | 00 00 00 7c 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 | ...|.!Chcesz.wczyta..b.d..zapisa |
| 57160 | e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 7d 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 | ..gr.?....}..Chcesz.wczyta..zapi |
| 57180 | 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 7e 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d | s.stanu.gry?....~.!Wykona..autom |
| 571a0 | 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 7f 00 0e 43 68 63 65 73 7a | atyczne.skanowanie?.......Chcesz |
| 571c0 | 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 80 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 | .wyj..?......RNie.zapomnij.przyp |
| 571e0 | 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea | isa..klawisza.'Ukryj.pasek.narz. |
| 57200 | 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 | dzi',.by.widzie..ca.y.ekwipunek. |
| 57220 | 00 00 00 81 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | ......Nie.u.ywaj.muzyki.General. |
| 57240 | 4d 49 44 49 00 00 00 00 82 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c | MIDI.......Nie.u.ywaj.muzyki.Rol |
| 57260 | 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 83 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 | and.MT-32.......Podw.jny.atak... |
| 57280 | 00 84 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 85 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 86 00 13 | ....W.d.........D../Oddal....... |
| 572a0 | 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 87 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 | Anty-dithering.EGA.......W..cz.p |
| 572c0 | b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 88 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 | .ywaj.ce.kursory.......W..cz.try |
| 572e0 | 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 89 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 | b.helowy.......W..cz.histogramy. |
| 57300 | 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 8a 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 | punkt.w..ycia......(W..cz.p.ynne |
| 57320 | 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 8b | .przewijanie.przy.chodzeniu..... |
| 57340 | 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 | ..W..cz.publiczno...studyjn..... |
| 57360 | 8c 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 | ...W..cz.anty-dithering.we.wspie |
| 57380 | 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 8d 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 | ranych.grach.EGA......!W..czono. |
| 573a0 | 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 8e 00 07 53 69 | korekcj..formatu.obrazu.......Si |
| 573c0 | 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 8f 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f | lnik......,Silnik.nie.wspiera.po |
| 573e0 | 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 90 00 24 53 69 6c | ziomu.debugowania.'%s'......$Sil |
| 57400 | 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 | nik.nie.wspiera.zapisu.stanu.gry |
| 57420 | 00 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 92 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c | .......Enter.......Podaj.opis.dl |
| 57440 | 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 93 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f | a.slotu.%d:......:B..d.podczas.o |
| 57460 | 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 | dczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Naci.ni |
| 57480 | 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 94 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 | j.przycisk........B..d.podczas.u |
| 574a0 | 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 95 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 | ruchamiania.gry:.......B..d.przy |
| 574c0 | 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 11 | .montowaniu.DVD.......Esc....... |
| 574e0 | 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 98 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 | Przycisk.wyj.cia.......Zbadaj... |
| 57500 | 00 99 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 9a 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 | ....Ekspert........c..dodatk.w:. |
| 57520 | 00 00 00 9b 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 9c 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a | ......Oczy......5Nie.uda.o.si..z |
| 57540 | 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 | astosowa..cz..ci.zmian.opcji.gra |
| 57560 | 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 9d 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 | fiki:.......Nie.uda.o.si..usun.. |
| 57580 | 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 9e 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 | .pliku.......)Nie.uda.o.si..wczy |
| 575a0 | 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 9f 00 2d 4e 69 65 | ta..stanu.gry.z.pliku.......-Nie |
| 575c0 | 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 | .uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z.p |
| 575e0 | 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 | liku:..%s.......Nie.uda.o.si..za |
| 57600 | 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 a1 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 | pisa..stanu.gry......*Nie.uda.o. |
| 57620 | 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 | si..zapisa..stanu.gry.do.pliku.. |
| 57640 | 00 00 00 a2 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e | ......Nie.uda.o.si..zapisa..stan |
| 57660 | 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 0c 54 72 79 62 20 73 | u.gry.do.pliku:..%s.......Tryb.s |
| 57680 | 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 a4 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 | zybki.......Przy.pieszone.filmy. |
| 576a0 | 00 00 00 a5 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 a6 | ......Wkompilowane.funkcje:..... |
| 576c0 | 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 | .'Sterowanie.podczas.walki.(klaw |
| 576e0 | 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 a7 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 a8 00 12 50 b3 79 77 | ..num.):.......Napraw.......P.yw |
| 57700 | 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a9 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 | aj.ce.kursory.......Intro.z.wers |
| 57720 | 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 aa 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 | ji.dyskietkowej.......Ustawienia |
| 57740 | 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ab 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 ac | .FluidSynth.......Le..w.d....... |
| 57760 | 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 ad 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 | ..Le..prosto.......Le..w.lewo... |
| 57780 | 00 ae 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 af 00 13 4c 65 e6 | ....Le..na.d..,.w.lewo.......Le. |
| 577a0 | 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 b0 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 | .w.d..,.w.prawo.......Le..w.praw |
| 577c0 | 6f 00 00 00 00 b1 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 b2 | o.......Le..do.g.ry,.w.lewo..... |
| 577e0 | 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 b3 00 0c 4c 65 e6 | ..Le..do.g.ry,.w.prawo.......Le. |
| 57800 | 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 b4 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 | .do.g.ry.......Czterostopniowa.. |
| 57820 | 00 00 b5 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 | .....Swobodne.rozgl.danie.si.... |
| 57840 | 00 b6 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 b7 00 0c 50 65 b3 6e 79 | ....Pe.ny.tytu..gry:.......Pe.ny |
| 57860 | 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 b8 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 | .ekran.......Przy.pieszenie.pada |
| 57880 | 20 47 43 3a 00 00 00 00 b9 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 ba | .GC:.......Czu.o...pada.GC:..... |
| 578a0 | 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 bb 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 | ..Grafika.......Urz.dzenie.GM:.. |
| 578c0 | 00 00 bc 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 bd 00 12 52 65 6e | .....J.zyk.interfejsu:.......Ren |
| 578e0 | 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 be 00 04 47 72 61 00 00 00 00 bf 00 09 4d | derer.interf.:.......Gra.......M |
| 57900 | 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 c0 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 c1 00 | enu.gry........cie.ka.gry:...... |
| 57920 | 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea | .Gra.wstrzymana..Naci.nij.spacj. |
| 57940 | 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 c2 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 | ,.aby.wznowi.........Nie.znalezi |
| 57960 | 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 c3 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 | ono.plik.w.gry......%Identyfikat |
| 57980 | 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 c4 00 0b | or.gry.nie.jest.wspierany....... |
| 579a0 | 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 c5 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 | Tytu..gry).......Odczyt.stanu.gr |
| 579c0 | 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 | y.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzys |
| 579e0 | 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 | ka..podstawowe.informacje.oraz.d |
| 57a00 | 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d | owiedzie..jak.szuka..dalszej.pom |
| 57a20 | 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 c6 00 88 | ocy,.sprawd..plik.README........ |
| 57a40 | 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 | Zapis.stanu.gry.nie.powi.d..si.. |
| 57a60 | 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 | (%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.inf |
| 57a80 | 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b | ormacje.oraz.dowiedzie..jak.szuk |
| 57aa0 | 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 | a..dalszej.pomocy,.sprawd..plik. |
| 57ac0 | 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 c7 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 c8 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 c9 | README........We........Daj..... |
| 57ae0 | 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 ca 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 | ..Menu.globalne.......Id..do.... |
| 57b00 | cb 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c | ..!Przejd..do.poprzedniego.katal |
| 57b20 | 6f 67 75 00 00 00 00 cc 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 cd 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 | ogu.......W.g.r........Grafika.. |
| 57b40 | 00 00 ce 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 cf 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 | .....Tryb.grafiki:.......Widok.s |
| 57b60 | 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 d0 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 d1 00 34 | iatki.......Histogramy.HP......4 |
| 57b80 | 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 | Skalowanie.sprz.towe.(szybsze,.a |
| 57ba0 | 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 d2 00 0c 54 72 79 62 20 68 | le.ni.szej.jako.ci).......Tryb.h |
| 57bc0 | 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 d3 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 d4 | elowy.......Ukryj.pozosta.e..... |
| 57be0 | 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 | ..Ukryj.ScummVM.......Schowaj.pa |
| 57c00 | 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 d6 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 | sek.narz.dzi....../D.wi.k.wysoki |
| 57c20 | 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 | ej.jako.ci.(wolniejszy).(restart |
| 57c40 | 29 00 00 00 00 d7 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 | )......dWy.sze.warto.ci.daj..lep |
| 57c60 | 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 | sz..jako...d.wi.ku,.ale.mog..by. |
| 57c80 | 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 | .nieobs.ugiwane.przez.twoj..kart |
| 57ca0 | ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 d8 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 | ..d.wi.kow........Pod.wietl.nast |
| 57cc0 | ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d9 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 | .pny.dialog.......Pod.wietl.popr |
| 57ce0 | 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 da 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 | zedni.dialog......'Przytrzymaj.S |
| 57d00 | 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 db 00 13 | hift,.by.dodawa..zbiorowo....... |
| 57d20 | 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 dc 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f | Pionowy.underscan:.......Emulato |
| 57d40 | 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 2b 5a 77 69 ea 6b | r.IBM.PCjr.......ID:......+Zwi.k |
| 57d60 | 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f | sz./.zmniejsz.wsp..czynnik.skalo |
| 57d80 | 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 df 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 | wania.......Zwi.kszenie.g.o.no.c |
| 57da0 | 69 00 00 00 00 e0 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 e1 | i.......Inicjalizacja.sieci..... |
| 57dc0 | 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 | ..Wst.pna.skala.g.rnego.ekranu:. |
| 57de0 | 00 00 00 e2 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 | ......Inicjalizacja.emulatora.MT |
| 57e00 | 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 | -32.......Inicjalizacja.sieci... |
| 57e20 | 00 e4 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 e5 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 | ....Wej.cie......3W....dysk.%c.i |
| 57e40 | 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f | .naci.nij.przycisk,.aby.kontynuo |
| 57e60 | 77 61 e6 2e 00 00 00 00 e6 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 e7 | wa.........W....dysk.zapisu..... |
| 57e80 | 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 00 e8 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 | ..Interpolacja:......!Nieprawid. |
| 57ea0 | 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 e9 00 0a 45 6b 77 | owa.nazwa.pliku.zapisu.......Ekw |
| 57ec0 | 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 ea 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 eb 00 0e 5a 61 | ipunek.......Ekwipunek:.......Za |
| 57ee0 | 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 ec 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 | chowaj.nowy.......Zachowaj.stary |
| 57f00 | 00 00 00 00 ed 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 ee 00 0f 53 74 72 | .......Mapper.klawiszy.......Str |
| 57f20 | 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 ef 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 | za.ka.w.d.........Strza.ka.do.g. |
| 57f40 | 72 79 00 00 00 00 f0 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 f1 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 | ry.......Klawiatura.......Klawis |
| 57f60 | 7a 65 3a 00 00 00 00 f2 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 f3 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 | ze:.......Klawisze.......Kopni.c |
| 57f80 | 69 65 00 00 00 00 f4 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 | ie.......J.zyk.interfejsu.ScummV |
| 57fa0 | 4d 00 00 00 00 f5 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f | M......>J.zyk.gry..Nie.zmieni.to |
| 57fc0 | 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 | .hiszpa.skiej.wersji.gry.w.angie |
| 57fe0 | 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 f6 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 f7 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 | lsk.........J.zyk:.......Launche |
| 58000 | 72 00 00 00 00 f8 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 f9 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 | r.......W.lewo.......Klikni.cie. |
| 58020 | 4c 50 4d 00 00 00 00 fa 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 00 fb 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 | LPM.......Poziom:.......Liniowa. |
| 58040 | 00 00 00 fc 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 fd 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 | ......Widok.listy.......Wczytaj. |
| 58060 | 00 00 00 fe 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ff | ......Wczytaj.stan.gry.1-10..... |
| 58080 | 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 00 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 | ..Wczytaj.gr.:.......Wczytaj.zap |
| 580a0 | 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 01 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 | is.wybranej.gry.......Wczytywani |
| 580c0 | 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 02 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 | e.'%s'.......Wczytywanie.stanu.g |
| 580e0 | 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 04 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 | ry..........Sp.jrz.......Sp.jrz. |
| 58100 | 6e 61 00 00 00 01 05 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 | na.......Przedmiot.na.dole,.z.le |
| 58120 | 77 65 6a 00 00 00 01 06 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 | wej.......Przedmiot.na.dole,.z.p |
| 58140 | 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 07 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 | rawej.......Emulator.OPL.MAME... |
| 58160 | 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0a 00 61 | ....MIDI.......Wzm..MIDI:......a |
| 58180 | 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 | Znaleziono.przerywniki.w.formaci |
| 581a0 | 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 | e.MPEG-2,.ale.ScummVM.jest.skomp |
| 581c0 | 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 | ilowany.bez.obs.ugi.tego.formatu |
| 581e0 | 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 | .......MT-32.......Urz.dzenie.MT |
| 58200 | 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0d 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 17 | -32:.......Emulator.MT-32....... |
| 58220 | 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 0f 00 1c 53 6b 61 | G..wne.sterowanie.gry:.......Ska |
| 58240 | 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 10 00 09 50 | lowanie.g..wnego.ekranu:.......P |
| 58260 | 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 11 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 | rzypisz.......Przypisz.Oddalenie |
| 58280 | 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 12 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a | .(opcjonalne)......#Przypisz.Prz |
| 582a0 | 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 13 00 21 50 72 7a | ybli.anie.(opcjonalne)......!Prz |
| 582c0 | 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 | ypisz.chowanie.paska.narz.dzi... |
| 582e0 | 01 14 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 15 00 | ....Przypisz.dzia.anie.PPM...... |
| 58300 | 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e 75 00 | .Maksymalna.g.o.no.........Menu. |
| 58320 | 00 00 01 17 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 18 00 1d 50 72 | .......rodkowy.przycisk.......Pr |
| 58340 | 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 19 00 | zedmiot.na..rodku,.z.lewej...... |
| 58360 | 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 | .Przedmiot.na..rodku,.z.prawej.. |
| 58380 | 00 01 1a 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 1b 00 0b 4d 69 | .....Minimalna.g.o.no.........Mi |
| 583a0 | 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 1c 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 1d 00 1c 54 72 79 62 20 | niaturka.......R..ne.......Tryb. |
| 583c0 | 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 1e 00 0d 5a 61 6d | miksowanego.AdLib/MIDI.......Zam |
| 583e0 | 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 1f 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 | ontuj.DVD.......Zamontuj.SMB.... |
| 58400 | 20 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 21 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 | ...Klikni.cie....!.%Wy..czono.tr |
| 58420 | 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 22 00 24 57 | yb.kliknij.i.przeci.gaj.....".$W |
| 58440 | b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 | ..czono.tryb.kliknij.i.przeci.ga |
| 58460 | 6a 2e 00 00 00 01 23 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 24 00 0d 52 75 63 68 20 | j.....#..Ruch.wstecz....$..Ruch. |
| 58480 | 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 25 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 26 00 0f 57 | naprz.d....%..Tylko.ruch....&..W |
| 584a0 | 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 27 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e | ielozadaniowy....'..Urz..muzyczn |
| 584c0 | 65 3a 00 00 00 01 28 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f | e:....(.!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no |
| 584e0 | b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 29 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a | ...muzyki....)..G.o.no...muzyki: |
| 58500 | 00 00 00 01 2a 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2c 00 13 50 6f 64 | ....*..Wycisz....+..N:....,..Pod |
| 58520 | 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 2d 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 | aj.nazw..zapisu....-..Nazwa:.... |
| 58540 | 2e 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 2f 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 | ...Nazwa:...../.jNatywne.wsparci |
| 58560 | 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e | e.MIDI.wymaga.aktualizacji.Rolan |
| 58580 | 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e | da.od.LucasArts,.ale.brakuje.%s. |
| 585a0 | 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 30 00 | .Prze..czam.na.tryb.AdLib.....0. |
| 585c0 | 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 31 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 | .Sie..nie.dzia.a....1.'Sie..nie. |
| 585e0 | 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 | zosta.a.zainicjalizowana.(%d)... |
| 58600 | 01 32 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 33 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 | .2..Sie..dzia.a....3..Sie..dzia. |
| 58620 | 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 34 00 06 4e 69 67 64 | a,.udzia..zamontowany....4..Nigd |
| 58640 | 79 00 00 00 01 35 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 36 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a | y....5..Nowy.zapis....6..Nowy.dz |
| 58660 | 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 37 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 38 00 04 4e 69 65 00 | ieciak....7..Nast.pny....8..Nie. |
| 58680 | 00 00 01 39 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 3a 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 | ...9..Brak.daty....:..Brak.b..du |
| 586a0 | 00 00 00 01 3b 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 3c 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a | ....;..Brak.muzyki....<..Brak.cz |
| 586c0 | 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 3d 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 3e 00 | asu.gry....=..Brak.godziny....>. |
| 586e0 | 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e | .Brak...path..>..Brak...soundfon |
| 58700 | 74 00 01 3f 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 40 00 18 5a 77 | t..?..Brak.(najszybsze)....@..Zw |
| 58720 | 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 | yk.y.(bez.skalowania)....A..OK.. |
| 58740 | 00 01 42 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 43 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 44 | ..B..Przedmiot....C..Otw.rz....D |
| 58760 | 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 | ..OpenGL....E..OpenGL.(bez.filtr |
| 58780 | 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 46 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 47 00 17 52 65 73 7a 74 61 | owania)....F..Opcje....G..Reszta |
| 587a0 | 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 48 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 | .sterowania.gry:....H..Cz.st..wy |
| 587c0 | 6a 2e 3a 00 00 00 01 49 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 | j.:....I..U.yj.w.asnych.ustawie. |
| 587e0 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 | .MIDI....J..U.yj.w.asnych.ustawi |
| 58800 | 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4b 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 | e..MT-32....K..U.yj.w.asnych.ust |
| 58820 | 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 4c 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 | awie..d.wi.ku....L..U.yj.w.asnyc |
| 58840 | 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 4d 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 | h.ustawie..grafiki....M.!U.yj.w. |
| 58860 | 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 4e 00 13 | asnych.ustawie..g.o.no.ci....N.. |
| 58880 | 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 4f 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 | Emulator.brz.czyka....O.PZnalezi |
| 588a0 | 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ono.przerywniki.PSX,.ale.ScummVM |
| 588c0 | 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 | .jest.skompilowany.bez.obs.ugi.t |
| 588e0 | 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 50 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d | rybu.RGB....P.^Przerywnik.w.form |
| 58900 | 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 | acie.strumieniowym.PSX.'%s'.nie. |
| 58920 | 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 | mo.e.zosta..odtworzony.w.trybie. |
| 58940 | 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 51 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 52 00 15 | indeksowanym....Q..Has.o:....R.. |
| 58960 | a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 53 00 1c a6 63 69 65 bf | .cie.ka.nie.istnieje....S...cie. |
| 58980 | 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 54 00 19 a6 63 69 | ka.nie.jest.katalogiem....T...ci |
| 589a0 | 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 55 00 08 a6 63 69 65 | e.ka.nie.jest.plikiem....U...cie |
| 589c0 | bf 6b 69 00 00 00 01 56 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 57 00 0e 57 73 74 72 7a 79 | .ki....V..Wstrzymaj....W..Wstrzy |
| 589e0 | 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 58 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 59 00 | maj.gr.....X..Wybierz.gr.:....Y. |
| 58a00 | 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 5a 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 | .Podnie.....Z."Platforma,.na.kt. |
| 58a20 | 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 5b 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 | r..stworzono.gr.....[..Platforma |
| 58a40 | 3a 00 00 00 01 5c 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 5d 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 | :....\..Uruchom....].)Odtwarzaj. |
| 58a60 | 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 | filmy.ze.zwi.kszon..pr.dko.ci... |
| 58a80 | 00 01 5e 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 5f 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b | ..^..Czas.gry:....._..Wybierz.ak |
| 58aa0 | 63 6a ea 00 00 00 01 60 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 | cj.....`.6Przeka..poni.sze.dane. |
| 58ac0 | 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 | zespo.owi.ScummVM.razem.z.nazw.. |
| 58ae0 | 00 00 01 61 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 62 00 08 54 72 65 | ...a...cie.ka.wtyczek:....b..Tre |
| 58b00 | 6e 69 6e 67 00 00 00 01 63 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b | ning....c."Preferuj.cyfrowe.efek |
| 58b20 | 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 64 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 | ty.d.wi.kowe....d.8Preferuj.cyfr |
| 58b40 | 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e | owe.efekty.d.wi.kowe.zamiast.syn |
| 58b60 | 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 65 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 | tezowanych....e..Pref..urz.dzeni |
| 58b80 | 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 | e:...lowres..f..Pref..urz.dzenie |
| 58ba0 | 3a 00 00 00 01 67 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 | :....g..Wci.nij.klawisz.do.przyp |
| 58bc0 | 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 68 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 69 00 0a 50 6f 63 | isania....h..Poprzedni....i..Poc |
| 58be0 | 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 6a 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 6b 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 | i.gnij....j..Pi.......k..Wysokie |
| 58c00 | 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 6c 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 | .uderzenie....l..Niskie.uderzeni |
| 58c20 | 65 00 00 00 01 6d 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 6e 00 | e....m...rodkowe.uderzenie....n. |
| 58c40 | 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 6f 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 70 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 | .Pchnij....o..Za.......p..Zako.c |
| 58c60 | 7a 00 00 00 01 71 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 07 43 7a | z....q..Zako.cz.ScummVM....r..Cz |
| 58c80 | 79 74 61 6a 00 00 00 01 73 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 | ytaj....s..Brak.praw.do.odczytu. |
| 58ca0 | 00 00 01 74 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 | ...t..Odczyt.danych.nieudany.... |
| 58cc0 | 75 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f | u.3Pomocy.szukaj.w.instrukcji.do |
| 58ce0 | b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 76 00 0e 5a 77 79 6b | ..czonej.do.Loom(TM).....v..Zwyk |
| 58d00 | b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 77 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a | .y.kursor....w..Dostosuj.klawisz |
| 58d20 | 65 00 00 00 01 78 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 | e....x.2Usuwa.gr..z.listy..Pliki |
| 58d40 | 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 79 00 0a | .gry.pozostaj..nietkni.te....y.. |
| 58d60 | 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 7a 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 7b 00 3b 50 72 7a 79 | Renderer:....z..Reset....{.;Przy |
| 58d80 | 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 | wr...domy.lne.warto.ci.wszystkic |
| 58da0 | 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 7c 00 0b 4f 64 70 | h.ustawie..FluidSynth.....|..Odp |
| 58dc0 | 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 7d 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 7e 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 | oczynek....}..Wzn.w....~..Wzn.w. |
| 58de0 | 67 72 ea 3a 00 00 00 01 7f 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 80 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 | gr.:.......Pog.os.......W.prawo. |
| 58e00 | 00 00 01 81 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 82 00 1a 50 6f 6a 65 64 | ......Klikni.cie.PPM.......Pojed |
| 58e20 | 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 83 00 0f 4b 6c 69 6b 6e | yncze.klikni.cie.PPM.......Klikn |
| 58e40 | 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 84 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 | i.cie.PPM......+Roland.w.trybie. |
| 58e60 | 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 85 00 | GS.(w..cz.mapowanie.MT-32)...... |
| 58e80 | 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 86 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 87 00 1b 57 | .Przestrze.:.......Obr.t.......W |
| 58ea0 | b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 22 | ..cz.w.trybie.szybkim.(*)......" |
| 58ec0 | 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a | W..cz.w.trybie.bardzo.szybkim.(* |
| 58ee0 | 29 00 00 00 01 89 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 | ).......G...efekt..d.w.:.......S |
| 58f00 | 4d 42 00 00 00 01 8b 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 8c 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 | MB.......Zapisz.......Zapis./.Od |
| 58f20 | 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 8d 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f | czyt./.Opcje.......Okno.Zapisz./ |
| 58f40 | 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 8e 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 | .Wczytaj........cie.ka.zapis.w:. |
| 58f60 | 00 00 01 8f 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 | ......Zapisz.stan.gry.1-10...... |
| 58f80 | 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 91 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 | .Zapis:.......Zapisywanie.'%s'.. |
| 58fa0 | 00 01 92 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 | .....Zapisywanie.stanu.gry...... |
| 58fc0 | 01 93 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 | ...&Skaluj.filmy.making.of.na.pe |
| 58fe0 | b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 94 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b | .ny.ekran......1Skaluj.filmy.mak |
| 59000 | 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e | ing.of,.by.wype.nia.y.ca.y.ekran |
| 59020 | 00 00 00 01 95 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 | .......Skanowanie.zako.czone!... |
| 59040 | 01 96 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e | ....Przeskanowano.%d.katalog.w.. |
| 59060 | 2e 2e 00 00 00 01 97 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 | .........Przewi..list..w.d...... |
| 59080 | 98 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 99 00 14 47 | ...Przewi..list..do.g.ry.......G |
| 590a0 | b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9a 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d | ..wne.menu.ScummVM......<ScummVM |
| 590c0 | 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 | .nie.znalaz..silnika.zdolnego.ur |
| 590e0 | 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 9b 00 2f 53 63 75 6d 6d | uchomi..wybran..gr.!....../Scumm |
| 59100 | 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 | VM.nie.znalaz...adnej.gry.w.tym. |
| 59120 | 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 9c 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 | katalogu!......$ScummVM.nie.mo.e |
| 59140 | 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 9d 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 | .otworzy..katalogu!......<ScummV |
| 59160 | 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 | M.znalaz..stare.zapisy.z.Broken. |
| 59180 | 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 | Sword.1,.kt.re.nale.y.przekonwer |
| 591a0 | 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a | towa...Stary.format.zapisu.nie.j |
| 591c0 | 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 | est.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dzies |
| 591e0 | 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 | z.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li.ic |
| 59200 | 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 | h.nie.przekonwertujesz...Naci.ni |
| 59220 | 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f | j.OK,..eby.je.teraz.przekonwerto |
| 59240 | 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e | wa...W.przeciwnym.wypadku.zostan |
| 59260 | 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 | iesz.zapytany.ponownie.przy.nast |
| 59280 | ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 9e 01 36 53 63 75 6d | .pnym.w..czeniu.gry........6Scum |
| 592a0 | 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 | mVM.znalaz..stare.zapisy.z.Drasc |
| 592c0 | 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 | ula,.kt.re.nale.y.przekonwertowa |
| 592e0 | e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 | ...Stary.format.zapisu.nie.jest. |
| 59300 | 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 | ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m. |
| 59320 | 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 | g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.ni |
| 59340 | 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b | e.przekonwertujesz...Naci.nij.OK |
| 59360 | 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e | ,..eby.je.teraz.przekonwertowa.. |
| 59380 | 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a | .W.przeciwnym.wypadku.zostaniesz |
| 593a0 | 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 | .zapytany.ponownie.przy.nast.pny |
| 593c0 | 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | m.w..czeniu.gry........:ScummVM. |
| 593e0 | 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 | znalaz..stare.zapisy.z.Nippon.Sa |
| 59400 | 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 | fes,.kt.re.nale.y.przekonwertowa |
| 59420 | e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 | ...Stary.format.zapisu.nie.jest. |
| 59440 | 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 | ju..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m. |
| 59460 | 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 | g..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.ni |
| 59480 | 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b | e.przekonwertujesz...Naci.nij.OK |
| 594a0 | 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e | ,..eby.je.teraz.przekonwertowa.. |
| 594c0 | 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a | .W.przeciwnym.wypadku.zostaniesz |
| 594e0 | 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 | .zapytany.ponownie.przy.nast.pny |
| 59500 | 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | m.w..czeniu.gry.........ScummVM. |
| 59520 | 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b | wy.wietli..ostrze.enia.w.oknie.k |
| 59540 | 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c | onsoli.i.nie.mo.e.zagwarantowa., |
| 59560 | 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 | ..e.wszystkie.twoje.pliki.zosta. |
| 59580 | 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a | y.przekonwertowane...Prosimy.o.z |
| 595a0 | 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 a1 00 3a | g.oszenie.tego.zespo.owi.......: |
| 595c0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 | ScummVM.pomy.lnie.przekonwertowa |
| 595e0 | b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 a2 00 17 | ..wszystkie.twoje.zapisy........ |
| 59600 | 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 a3 00 07 53 7a 75 | Wyszukaj.gr..na.li.cie.......Szu |
| 59620 | 6b 61 6a 00 00 00 01 a4 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 a5 00 12 57 | kaj.......Drugi.dzieciak.......W |
| 59640 | 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 | ybierz.SoundFont.......Wybierz.p |
| 59660 | 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 a7 00 0d 57 79 62 69 65 72 | oziom.umiej.tno.ci........Wybier |
| 59680 | 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 a8 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 | z.styl.......Wybierz.zapis.do.wc |
| 596a0 | 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 a9 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 | zytania.......Wybierz.dodatkowy. |
| 596c0 | 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 aa 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 | katalog.gry......#Wybierz.akcj.. |
| 596e0 | 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 ab 00 20 57 79 62 69 65 | i.kliknij.'Przypisz'.......Wybie |
| 59700 | 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 ac 00 | rz.katalog.dla.styl.w.GUI....... |
| 59720 | 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 | 'Wybierz.katalog.dla.dodatkowych |
| 59740 | 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 ad 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c | .plik.w.......Wybierz.katalog.dl |
| 59760 | 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 ae 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 | a.wtyczek.......Wybierz.katalog. |
| 59780 | 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 af 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f | dla.zapis.w.......Wybierz.katalo |
| 597a0 | 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 b0 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 | g.z.plikami.gry.......Czu.o..... |
| 597c0 | 01 b1 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 b2 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f | ....Serwer:.......Siedmiostopnio |
| 597e0 | 77 61 00 00 00 01 b3 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 b4 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 | wa.......Udzia.:......\Kr.tki.id |
| 59800 | 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f | entyfikator.gry.u.ywany.do.rozpo |
| 59820 | 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 | znawania.zapis.w.i.uruchamiania. |
| 59840 | 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 b5 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a | gry.z.linii.komend.......Schowaj |
| 59860 | 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 b6 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a | ./.poka..konsol........Poka..wsz |
| 59880 | 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 b7 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 | ystkie.......Poka..klawiatur.... |
| 598a0 | 01 b8 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 b9 00 27 50 6f 6b 61 bf | ....Poka..klawiatur.......'Poka. |
| 598c0 | 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 | .pliki.oznaczone.atrybutem.ukryt |
| 598e0 | 79 00 00 00 01 ba 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 bb 00 | y.......Poka..ukryte.pliki...... |
| 59900 | 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 | /Poka..etykiety.obiekt.w.przy.na |
| 59920 | 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 bc 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 | jechaniu.myszk........Poka..zu.y |
| 59940 | 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 bd 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f | cie.pami.ci.......Wy.wietl.kurso |
| 59960 | 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 be 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 | r.myszy.......Poka..etykiety.obi |
| 59980 | 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 bf 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 | ekt.w......#Wy.wietlaj.napisy.i. |
| 599a0 | 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 c0 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a | odtwarzaj.mow........Poka./ukryj |
| 599c0 | 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 c1 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 | .kursor.......Symuluje.lewy.przy |
| 599e0 | 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c2 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 | cisk.myszy.......Symuluje.prawy. |
| 59a00 | 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 c3 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 c4 00 | przycisk.myszy.......Sinus...... |
| 59a20 | 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 c5 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 c6 00 0c | .Pomi........Pomi..scenk........ |
| 59a40 | 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 c7 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 | Pomi..lini........Pomi..linijk.. |
| 59a60 | 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 c8 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 | tekstu.......Obs.uga.pomijania.. |
| 59a80 | 00 01 c9 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 ca 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 | .....Pomi..tekst......+Pomi..sce |
| 59aa0 | 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 | nki.storyboardowe.w.Hali.Rekord. |
| 59ac0 | 77 00 00 00 01 cb 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 cc 00 0e a6 6c 69 7a 67 | w........lizg.w.lewo........lizg |
| 59ae0 | 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 cd 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 | .w.prawo.......P.ynne.przewijani |
| 59b00 | 65 00 00 00 01 ce 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 | e.......Przyci.ganie.do.kraw.dzi |
| 59b20 | 00 00 00 01 cf 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 | ......8Skalowanie.programowe.(wy |
| 59b40 | bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 | .szej.jako.ci,.ale.wolniejsze).. |
| 59b60 | 00 01 d0 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 | .....Przepraszamy,.ten.silnik.ob |
| 59b80 | 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 | ecnie.nie.oferuje.pomocy.wewn.tr |
| 59ba0 | 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e | z.gry..Aby.uzyska..podstawowe.in |
| 59bc0 | 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 | formacje.oraz.dowiedzie..jak.szu |
| 59be0 | 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b | ka..dalszej.pomocy,.sprawd..plik |
| 59c00 | 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d1 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 | .README........W..cz/wy..cz.d.wi |
| 59c20 | ea 6b 00 00 00 01 d2 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e | .k......OSoundFont.jest.wspieran |
| 59c40 | 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 | y.przez.niekt.re.karty.d.wi.kowe |
| 59c60 | 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f | ,.FluidSynth.i.Timidity.......So |
| 59c80 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 d5 00 05 4d 6f 77 61 | undFont:.......Spacja.......Mowa |
| 59ca0 | 00 00 00 01 d6 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 | ......8Specjalne.tryby.dithering |
| 59cc0 | 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 | u.wspierane.przez.niekt.re.gry.. |
| 59ce0 | 00 01 d7 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f | .....Specjalne.skr.ty.klawiaturo |
| 59d00 | 77 65 3a 00 00 00 01 d8 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 | we:.......G.o.no...efekt.w.d.w.. |
| 59d20 | 00 00 01 d9 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 | .....?Okre.la.domy.lne.urz.dzeni |
| 59d40 | 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | e.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.General. |
| 59d60 | 4d 49 44 49 00 00 00 01 da 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 | MIDI......NOkre.la.domy.lne.urz. |
| 59d80 | 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e | dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.cia.Rolan |
| 59da0 | 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 db 00 45 4f | d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......EO |
| 59dc0 | 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 | kre.la.wyj.ciowe.urz.dzenie.d.wi |
| 59de0 | ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f | .kowe.lub.emulator.karty.d.wi.ko |
| 59e00 | 77 65 6a 00 00 00 01 dc 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f | wej......GOkre.la..cie.k..dla.do |
| 59e20 | 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 | datkowych.danych.dla.wszystkich. |
| 59e40 | 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 dd 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 | gier.lub.ScummVM......'Okre.la.. |
| 59e60 | 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 | cie.k..dodatkowych.danych.gry... |
| 59e80 | 01 de 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e | ...GOkre.la.preferowane.urz.dzen |
| 59ea0 | 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 | ie.d.wi.kowe.lub.emulator.karty. |
| 59ec0 | 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 df 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a | d.wi.kowej......!Okre.la.gdzie.z |
| 59ee0 | 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 e0 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 | apisywa..stan.gry.......Mowa.... |
| 59f00 | e1 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0b 54 79 | ...Mowa.i.napisy...lowres.....Ty |
| 59f20 | 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 e3 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 | lko.mowa.......Mowa.i.napisy.... |
| 59f40 | e4 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 e5 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 | ...G.o.no...mowy:.......Szybko.. |
| 59f60 | 3a 00 00 00 01 e6 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 | :.......Tkanie.splot.w.na.klawia |
| 59f80 | 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 e7 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 01 e8 00 15 53 | turze:.......Standardowy.......S |
| 59fa0 | 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 01 e9 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 | tandardowy.renderer.......W..cz. |
| 59fc0 | 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 ea 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 | mimo.tego.......Rozpocznij.wybra |
| 59fe0 | 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 eb 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 ec | n..gr........W..cz.debugger..... |
| 5a000 | 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 ed 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 ee 00 15 50 75 | ..Stan:.......Odsu..si........Pu |
| 5a020 | 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 01 ef 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 | bliczno...studyjna.......Napisy. |
| 5a040 | 00 00 01 f0 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 f1 00 07 4e 61 70 69 73 | ......Pr.d..napis.w:.......Napis |
| 5a060 | 79 00 00 00 01 f2 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 f3 00 25 50 6f 6d 79 b6 | y.......Tylko.napisy......%Pomy. |
| 5a080 | 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 | lnie.zapisano.stan.w.pliku:..%s. |
| 5a0a0 | 00 00 01 f4 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 f5 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 | ......Zmie..posta........Prze..c |
| 5a0c0 | 7a 00 00 00 01 f6 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 | z......%Prze..czaj.pomi.dzy.filt |
| 5a0e0 | 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 f7 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 | rami.grafiki.......Zmiana.postac |
| 5a100 | 69 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 00 00 00 01 f9 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 fa 00 | i:.......Tab.......Zdejmij...... |
| 5a120 | 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 fb 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 | .Rozmawiaj.......Rozmawiaj.z.... |
| 5a140 | fc 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 | ..7Puknij.raz,.aby.klikn...LPM;. |
| 5a160 | 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 fd 00 5b | dwa.razy,.aby.klikn...PPM......[ |
| 5a180 | 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 | Docelowy.plik.nowego.zapisu.ju.. |
| 5a1a0 | 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 | istnieje!.Chcesz.zachowa..stary. |
| 5a1c0 | 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 | zapis.(%s).czy.nowy.(%s)?....... |
| 5a1e0 | 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 ff 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e | .Tekst.i.mowa:......!Zwi.ksz/zmn |
| 5a200 | 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 00 00 59 50 6c 69 6b | iejsz.pr.dko...tekstu......YPlik |
| 5a220 | 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d | ."sky.cpt".ma.nieprawid.owy.rozm |
| 5a240 | 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 | iar..Pobierz.go.(ponownie).ze.st |
| 5a260 | 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 3c 54 65 6e 20 6b | rony.www.scummvm.org......<Ten.k |
| 5a280 | 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 | atalog.jest.zabezpieczony.przed. |
| 5a2a0 | 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 02 00 20 47 72 61 | zapisem..Wybierz.inny........Gra |
| 5a2c0 | 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 | .w.'%s'.wygl.da.na.nieznan...... |
| 5a2e0 | 03 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 04 00 27 4e 49 45 20 7a 61 | ...NIE.wczytano.gry......'NIE.za |
| 5a300 | 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 | pisano.stanu.gry.(brak.miejsca?) |
| 5a320 | 00 00 00 02 05 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e | ......dNie.mo.na.u.y..preferowan |
| 5a340 | 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a | ego.urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsz |
| 5a360 | 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 | e.szczeg..y.s..dost.pne.w.pliku. |
| 5a380 | 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 06 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 | dziennika.......\Nie.znaleziono. |
| 5a3a0 | 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 | preferowanego.urz.dzenia.audio.' |
| 5a3c0 | 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 | %s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.nie |
| 5a3e0 | 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 07 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 | pod..czone).......`Nie.mo.na.u.y |
| 5a400 | e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 | ..wybranego.urz.dzenia.audio.'%s |
| 5a420 | 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 | '..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne. |
| 5a440 | 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 08 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 | w.pliku.dziennika.......XNie.zna |
| 5a460 | 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 | leziono.wybranego.urz.dzenia.aud |
| 5a480 | 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f | io.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.albo |
| 5a4a0 | 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 09 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 | .niepod..czone)......._Wybrany.s |
| 5a4c0 | 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b | tyl.nie.obs.uguje.obecnego.j.zyk |
| 5a4e0 | 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 | a..Je.li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie. |
| 5a500 | 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 0a 00 0f a6 63 69 65 | .najpierw.sw.j.j.zyk.........cie |
| 5a520 | bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 0b 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 0c 00 1d 54 65 20 | .ka.stylu:.......Styl:.......Te. |
| 5a540 | 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 0d 00 10 | s..dla.Indy'ego.po.lewej........ |
| 5a560 | 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 0e 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 | Trzeci.dzieciak......-Identyfika |
| 5a580 | 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e | tor.jest.ju..zaj.ty..Wybierz.inn |
| 5a5a0 | 79 2e 00 00 00 02 0f 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 | y.......,Ta.gra.nie.wspiera.wczy |
| 5a5c0 | 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 10 00 b4 47 72 61 20 7a | tywania.z.launchera........Gra.z |
| 5a5e0 | 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 | awiera.na.swojej.p.ycie..cie.ki. |
| 5a600 | 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf | audio..Aby.s.ysze..muzyk.,.nale. |
| 5a620 | 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 | y.je.skopiowa..na.dysk.za.pomoc. |
| 5a640 | 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e | .odpowiedniego.rippera.CD.audio. |
| 5a660 | 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 | .Dalsze.informacje.s..dost.pne.w |
| 5a680 | 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 11 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 | .pliku.README........To.koniec.d |
| 5a6a0 | 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 12 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 | ema.Broken.Sword.1.......Czas:.. |
| 5a6c0 | 00 00 02 13 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 | .....-Przekroczono.limit.czasu.i |
| 5a6e0 | 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 14 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 | nicjalizacji.sieci.......Do.Henr |
| 5a700 | 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 15 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f | y'ego./.Do.Indy'ego.......W..cz/ |
| 5a720 | 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 16 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f | wy..cz.widok.danych......%W..cz/ |
| 5a740 | 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 | wy..cz.korekcj..formatu.obrazu.. |
| 5a760 | 00 02 17 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 | .....W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran... |
| 5a780 | 02 18 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 | ...#W..cz/wy..cz.przechwytywanie |
| 5a7a0 | 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 19 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 1a 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e | .myszy.......J.zyk......#Przesun |
| 5a7c0 | 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 1b | i.cie.X.ekranu.do.dotykania..... |
| 5a7e0 | 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b | .#Przesuni.cie.Y.ekranu.do.dotyk |
| 5a800 | 61 6e 69 61 00 00 00 02 1c 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a | ania.......Tryb.touchpada.wy..cz |
| 5a820 | 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 1d 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f | ony........Tryb.touchpada.w..czo |
| 5a840 | 6e 79 2e 00 00 00 02 1e 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 | ny.......2Dotkni.cie.ekranu.-.pr |
| 5a860 | 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 1f | zytrzymanie.(krzy.ak.klika)..... |
| 5a880 | 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 | .4Dotkni.cie.ekranu.-.przytrzyma |
| 5a8a0 | 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 20 00 23 44 6f 74 6b | nie.(brak.klikni.cia)......#Dotk |
| 5a8c0 | 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 | ni.cie.ekranu.-.klikni.cie.LPM.. |
| 5a8e0 | 00 02 21 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea | ..!.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni. |
| 5a900 | 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 22 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 23 00 08 54 72 f3 | cie.PPM...."..Podr..uj....#..Tr. |
| 5a920 | 6a 6b b1 74 00 00 00 02 24 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | jk.t....$.,Prawdziwy.Roland.MT-3 |
| 5a940 | 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 25 00 2a 50 72 61 | 2.(wy..cz.emulacj..GM)....%.*Pra |
| 5a960 | 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 | wdziwy.Roland.MT-32.(brak.emulac |
| 5a980 | 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f | ji.GM)...lowres..&..Obr.t.w.lewo |
| 5a9a0 | 00 00 00 02 27 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 28 00 07 57 79 b3 b1 63 | ....'..Obr.t.w.prawo....(..Wy..c |
| 5a9c0 | 7a 00 00 00 02 29 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2a 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 2b 00 2e 4e | z....)..W..cz....*..Typ:....+..N |
| 5a9e0 | 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e | ie.znaleziono.%s,.(%c%d)..Naci.n |
| 5aa00 | 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 2c 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e | ij.przycisk.....,.ENie.znalezion |
| 5aa20 | 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 | o.pliku."sky.cpt"!.Pobierz.go.ze |
| 5aa40 | 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 09 4e 69 | .strony.www.scummvm.org....-..Ni |
| 5aa60 | 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 2e 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 2f 00 | eznany.......Nieznany.b..d..../. |
| 5aa80 | 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 30 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 | .Otw.rz....0..Odmontuj.DVD....1. |
| 5aaa0 | 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 | .Odmontuj.SMB....2./Nieskalowany |
| 5aac0 | 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 | .(musisz.przewija..w.lewo.i.praw |
| 5aae0 | 6f 29 00 00 00 02 33 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 | o)....3..Niewspierany.tryb.kolor |
| 5ab00 | f3 77 00 00 00 02 34 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 35 00 08 44 | .w....4..Zapis.bez.nazwy....5..D |
| 5ab20 | 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 36 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 | o.g.ry....6.(G.ra/Przybli./Ruch. |
| 5ab40 | 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 37 00 1a 50 72 7a 65 64 | naprz.d/Otw.rz.drzwi....7..Przed |
| 5ab60 | 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 38 00 1b 50 72 7a 65 64 | miot.u.g.ry,.z.lewej....8..Przed |
| 5ab80 | 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 39 00 05 55 bf 79 6a | miot.u.g.ry,.z.prawej....9..U.yj |
| 5aba0 | 00 00 00 02 3a 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 3b 00 39 55 bf 79 6a 20 | ....:..U.yj.CD.audio....;.9U.yj. |
| 5abc0 | 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 | CD.audio.zamiast.muzyki.w.grze,. |
| 5abe0 | 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 3c 00 27 55 bf 79 6a 20 49 | je.li.jest.dost.pne....<.'U.yj.I |
| 5ac00 | 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 | MF/Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI |
| 5ac20 | 00 00 00 02 3d 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 | ....=..U.yj.windowsowych.kursor. |
| 5ac40 | 77 00 00 00 02 3e 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 | w....>.QU.yj.karty.IBM.Music.Fea |
| 5ac60 | 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 | ture.lub.modu.u.syntezy.FM.Yamah |
| 5ac80 | 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3f 00 3b 55 | a.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI....?.;U |
| 5aca0 | bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d | .ywaj.obu.generator.w.d.wi.ku,.M |
| 5acc0 | 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 40 00 19 | IDI.i.AdLib,.jednocze.nie....@.. |
| 5ace0 | 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 41 00 26 55 | U.yj.trybu.jasnej.palety....A.&U |
| 5ad00 | bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a | .yj.pierwszego.dost.pnego.urz.dz |
| 5ad20 | 65 6e 69 61 00 00 00 02 42 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 | enia....B.7U.yj.kursora.w.stylu. |
| 5ad40 | 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 | trackpada.z.laptopa.do.sterowani |
| 5ad60 | 61 00 00 00 02 43 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 | a....C.)U.yj.oryginalnych.ekran. |
| 5ad80 | 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 44 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 | w.odczytu/zapisu....D..U.yj.sreb |
| 5ada0 | 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 45 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 | rnych.kursor.w....E.KU.yj.window |
| 5adc0 | 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f | sowych.kursor.w.(mniejsze.i.mono |
| 5ade0 | 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 | chromatyczne).zamiast.DOS-owych. |
| 5ae00 | 00 00 02 46 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 | ...F.HU.yj.alternatywnego.zestaw |
| 5ae20 | 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 | u.srebrnych.kursor.w.zamiast.zwy |
| 5ae40 | 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 47 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a | k.ych.z.otych....G.7U.yj.intra.z |
| 5ae60 | 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 | .wersji.dyskietkowej.(tylko.dla. |
| 5ae80 | 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 48 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 | wersji.CD)....H.AU.yj.oryginalny |
| 5aea0 | 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 | ch.ekran.w.odczytu/zapisu.zamias |
| 5aec0 | 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 49 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e | t.tych.ze.ScummVM....I..Przerwan |
| 5aee0 | 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 4a 00 13 4e 61 7a 77 61 20 | e.przez.u.ytkownika....J..Nazwa. |
| 5af00 | 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 4b 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 | u.ytkownika:....K..U.yj.sterowni |
| 5af20 | 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 4c 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e | ka.SDL.....L..Zwykle.w.tym.momen |
| 5af40 | 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 | cie.uruchomi.oby.si..Maniac.Mans |
| 5af60 | 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 | ion,.ale.ScummVM.jeszcze.tego.ni |
| 5af80 | 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 | e.obs.uguje..Aby.zagra.,.u.yj."D |
| 5afa0 | 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 | odaj.gr....".z.menu.startowego.S |
| 5afc0 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e | cummVM.i.wybierz.podkatalog."Man |
| 5afe0 | 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 | iac".z.katalogu.gry.Tentacle.... |
| 5b000 | 02 4d 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 4e 00 06 57 69 64 | .M..Poziomy.underscan:....N..Wid |
| 5b020 | 65 6f 00 00 00 02 4f 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 | eo....O..Wirtualna.klawiatura... |
| 5b040 | 02 50 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 51 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b | .P..G.o.no......Q..UWAGA:.Gra,.k |
| 5b060 | 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 | t.r..chcesz.w..czy.,.nie.jest.je |
| 5b080 | 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 | szcze.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez. |
| 5b0a0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 | ScummVM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by |
| 5b0c0 | e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 | ..ona.niestabilna,.a.wszelkie.za |
| 5b0e0 | 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 | pisy,.kt.rych.dokonasz,.mog..by. |
| 5b100 | 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 | .nieobs.ugiwane.w.przysz.ych.wer |
| 5b120 | 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 53 00 0b 50 | sjach.ScummVM.....R..Id.....S..P |
| 5b140 | 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 54 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 55 00 1b | odejd..do....T..Czym.jest....U.. |
| 5b160 | 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 56 00 | Kiedy.Indy.jest.po.prawej,....V. |
| 5b180 | 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 57 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 58 00 05 4f 6b 6e | .Szeroko..:....W..Okno....X..Okn |
| 5b1a0 | 6f 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 14 42 72 61 6b 20 | o....Y..Windows.MIDI....Z..Brak. |
| 5b1c0 | 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 5b 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 | praw.do.zapisu....[.$Zapisywanie |
| 5b1e0 | 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 5c 00 04 54 | .danych.nie.powiod.o.si.....\..T |
| 5b200 | 61 6b 00 00 00 02 5d 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 | ak....]..Wygl.da.na.to,..e.uruch |
| 5b220 | 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 | amiasz.gr..bezpo.rednio.z.p.yty. |
| 5b240 | 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 | CD,.co.powoduje.pewne.znane.prob |
| 5b260 | 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f | lem.w..St.d.zalecane.jest.skopio |
| 5b280 | 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e | wanie.plik.w.gry.na.twardy.dysk. |
| 5b2a0 | 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 | .Dalsze.informacje.s..dost.pne.w |
| 5b2c0 | 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 5e 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 | .pliku.README.....^..Wygl.da.na. |
| 5b2e0 | 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 | to,..e.u.ywasz.urz.dzenia.Genera |
| 5b300 | 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 | l.MIDI,.ale.gra.obs.uguje.tylko. |
| 5b320 | 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 | MIDI.Roland.MT32..Pr.bujemy.przy |
| 5b340 | 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 | pisa..instrumenty.Rolanda.MT32.d |
| 5b360 | 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 | o.instrument.w.General.MIDI..Nie |
| 5b380 | 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 | kt.re.utwory.mog..by...le.odtwar |
| 5b3a0 | 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 5f 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 | zane....._.=Musisz.zrestartowa.. |
| 5b3c0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c | ScummVM,.by.zmiany.zosta.y.uwzgl |
| 5b3e0 | ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 60 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 | .dnione.....`..Musisz.poda..nazw |
| 5b400 | ea 00 00 00 02 61 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 | .....a.GMusisz.przypisa..przycis |
| 5b420 | 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a | k.'Schowaj.pasek.narz.dzi',.by.z |
| 5b440 | 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 62 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 | agra..w.t..gr.....b.6Musisz.przy |
| 5b460 | 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 | pisa..klawisz.do.'PPM',.by.zagra |
| 5b480 | e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 63 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 | ..w.t..gr.....c.=Nie.masz.pliku. |
| 5b4a0 | 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 | 'teenagent.dat'..Pobierz.go.ze.s |
| 5b4c0 | 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 64 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 65 00 | trony.ScummVM....d..Strefa....e. |
| 5b4e0 | 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 66 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 67 00 0a 63 6f 20 31 | .Oddal....f..Przybli.....g..co.1 |
| 5b500 | 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 68 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 69 00 0a 63 6f 20 33 | 0.min....h..co.15.min....i..co.3 |
| 5b520 | 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6a 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 6b 00 3c 67 72 79 2c 20 | 0.min....j..co.5.min....k.<gry,. |
| 5b540 | 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 | kt.r..pr.bowa.e..doda..oraz.jej. |
| 5b560 | 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 15 7a 61 67 | wersj.,.j.zykiem.itd.:....l..zag |
| 5b580 | 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 6d 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 | raj.A.na.k.dzieli....m..zagraj.B |
| 5b5a0 | 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 6e 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 | .na.k.dzieli....n..zagraj.C-dur. |
| 5b5c0 | 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 6f 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 | na.k.dzieli....o..zagraj.c-moll. |
| 5b5e0 | 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 70 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 | na.k.dzieli....p..zagraj.D.na.k. |
| 5b600 | 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 71 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c | dzieli....q..zagraj.E.na.k.dziel |
| 5b620 | 69 00 00 00 02 72 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 | i....r..zagraj.F.na.k.dzieli.... |
| 5b640 | 73 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 74 00 07 70 63 | s..zagraj.G.na.k.dzieli....t..pc |
| 5b660 | 68 6e 69 6a 00 00 00 02 75 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 76 00 25 6e 69 65 20 75 | hnij....u..poci.gnij....v.%nie.u |
| 5b680 | 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 | da.o.si..zmieni..formatu.obrazu. |
| 5b6a0 | 00 00 02 77 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 | ...w.,nie.uda.o.si..zmieni..tryb |
| 5b6c0 | 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 78 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 | u.pe.noekranowego....x.#nie.uda. |
| 5b6e0 | 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 79 00 | o.si..zmieni..trybu.wideo.....y. |
| 5b700 | 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 7a 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 7b 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f | .wy..cz....z..w..cz....{..~I~nfo |
| 5b720 | 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 7c 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 7d | rmacje....|..~D~odaj.gr........} |
| 5b740 | 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 7e 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 7f 00 | ..~A~nuluj....~..~Z~amknij...... |
| 5b760 | 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 80 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 | .~O~pu...stron........~E~dytuj.g |
| 5b780 | 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 82 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 | r...........~P~omoc.......~S~ter |
| 5b7a0 | 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 83 00 0b 7e 4b 7e | owanie.walcz.cym.Indym.......~K~ |
| 5b7c0 | 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 84 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 | lawisze.......~T~ryb.dla.lewor.c |
| 5b7e0 | 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 85 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 86 00 0d 7e 57 7e 63 | znych.......~W~czytaj.......~W~c |
| 5b800 | 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 | zytaj..........~M~enu.g..wne.... |
| 5b820 | 88 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 89 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8a 00 08 7e | ...~N~ast.pna.......~O~K.......~ |
| 5b840 | 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 8b 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 0d 7e 50 | O~pcje.......~O~pcje..........~P |
| 5b860 | 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 8e 00 | ~oprzednia.......~Z~ako.cz...... |
| 5b880 | 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 8f 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 90 00 16 | .~U~su..gr........~W~zn.w....... |
| 5b8a0 | 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 91 00 09 7e 5a 7e 61 | ~P~owr.t.do.launchera.......~Z~a |
| 5b8c0 | 70 69 73 7a 00 00 00 02 92 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 93 00 08 7e 53 | pisz.......~P~oka..map........~S |
| 5b8e0 | 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 94 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 | ~tart.......~P~rzej.cia.w..czone |
| 5b900 | 00 00 00 02 95 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 | .......~E~fekty.wody.w..czone... |
| 5b920 | 02 96 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 24 00 0b 69 | ....~T~ryb.turbo.aktywny....$..i |
| 5b940 | 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 | so-8859-1....&...Tem.certeza.de. |
| 5b960 | 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d | que.deseja.sair?...........ctrl- |
| 5b980 | 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 | g.n.o...recomendada......(..ou.p |
| 5b9a0 | 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 | rocedimentos.estranhos.nos.jogos |
| 5b9c0 | 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 | .........visto.que.poder..causar |
| 5b9e0 | 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 07 28 4a 6f 67 | .travas.......(Ativo).......(Jog |
| 5ba00 | 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f | o).......(Global).......(desenvo |
| 5ba20 | 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 | lvido.em.%s).......*.A.utiliza.. |
| 5ba40 | 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d | o.de.ctrl-f.ou......$,.erro.ao.m |
| 5ba60 | 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0c 00 1f 2c | ontar.o.compartilhamento......., |
| 5ba80 | 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 | .compartilhamento.n.o.montado... |
| 5baa0 | 00 0d 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 6b | ........progresso...........11.k |
| 5bac0 | 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | Hz.......22.kHz.......44.kHz.... |
| 5bae0 | 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f | ...48.kHz.......7,.4.e.1.s.o.tro |
| 5bb00 | 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 1b 39 2c 20 36 | cados.por.......8.kHz.......9,.6 |
| 5bb20 | 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 15 00 09 3c 70 61 | .e.3,.respectivamente........<pa |
| 5bb40 | 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 16 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 | dr.o>.......Sobre.o.ScumnmVM.... |
| 5bb60 | 19 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 | ...Ativa.os.filtros.gr.ficos.... |
| 5bb80 | 1a 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 | ...Emulador.AdLib.......Emulador |
| 5bba0 | 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 | .AdLib:.......AdLib...utilizado. |
| 5bbc0 | 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1f | para.m.sica.em.v.rios.jogos..... |
| 5bbe0 | 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 | ..Alt.......Emulador.Som.Amiga.. |
| 5bc00 | 00 00 23 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 | ..#.(Emulador.Apple.II.GS.(N.O.I |
| 5bc20 | 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 24 00 27 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 | MPLEMENTADO)....$.'Tem.certeza.d |
| 5bc40 | 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 25 00 2c | e.que.deseja.sair?.(S/N)S....%., |
| 5bc60 | 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 | Tem.certeza.de.que.deseja.reinic |
| 5bc80 | 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 26 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 | iar?.(S/N)S....&..Corre..o.de.pr |
| 5bca0 | 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 27 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 | opor..o....'..Tecla.associada:.% |
| 5bcc0 | 73 00 00 00 00 28 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 | s....(..Tecla.associada:.nenhuma |
| 5bce0 | 00 00 00 00 2c 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 | ....,.;Tentando.retornar.para.o. |
| 5bd00 | 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e | pr.ximo.dispositivo.dispon.vel.. |
| 5bd20 | 2e 00 00 00 00 2d 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2e 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a | .....-...udio.......Auto-Salvar: |
| 5bd40 | 00 00 00 00 2f 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 | ..../..Programas.dispon.veis:... |
| 5bd60 | 00 30 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 | .0..So~b~re.......1..Bot.o.de.li |
| 5bd80 | 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 32 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 | gadura....2.&Controles.do.avi.o. |
| 5bda0 | 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 33 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 | (teclado.num.rico)....3..Preto.e |
| 5bdc0 | 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 34 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 | .Branco./.Cor....4..Defender.em. |
| 5bde0 | 63 69 6d 61 00 00 00 00 35 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 36 | cima....5..Defender.embaixo....6 |
| 5be00 | 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 37 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 | ..Defender.no.meio....7..Ambos.. |
| 5be20 | 00 00 38 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 39 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 | ..8..Brilho:....9..Emulador.Som. |
| 5be40 | 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 | C64....:.-N.o...poss.vel.salvar. |
| 5be60 | 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 09 43 61 6e | o.jogo.na.posi..o.%i......;..Can |
| 5be80 | 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 3c 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 | celar....<..Caminho.n.o...um.arq |
| 5bea0 | 75 69 76 6f 00 00 00 00 3d 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 | uivo....=..Alterar.op..es.do.jog |
| 5bec0 | 6f 00 00 00 00 3e 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 | o....>."Alterar.op..es.globais.d |
| 5bee0 | 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 | o.ScummVM....?..Procurar.por.Atu |
| 5bf00 | 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 41 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 | aliza..es.......A.WVerifique.se. |
| 5bf20 | 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | voc..quer.usar.o.seu.dispositivo |
| 5bf40 | 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 | .de.hardware.de.som.compat.vel.c |
| 5bf60 | 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 42 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 44 00 1f 53 | om.Roland....B..Escolher....D..S |
| 5bf80 | 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 | elecione.uma.a..o.para.mapear... |
| 5bfa0 | 00 46 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 48 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 | .F..Limpar.valor....H..Clicando. |
| 5bfc0 | 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 49 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 | Desabilitado....I..Clicando.Habi |
| 5bfe0 | 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 4a 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 4b 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 | litado....J..Fechar....K..Comuni |
| 5c000 | 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 4c 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 | cador....L..Comandos.de.teclado. |
| 5c020 | 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 4d 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 | comuns:....M..Controle.do.Mouse. |
| 5c040 | 00 00 00 4e 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 | ...N.)Corre..o.de.propor..o.para |
| 5c060 | 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4f 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 | .jogos.320x200....O.1N.o.foi.pos |
| 5c080 | 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 | s.vel.aplicar.a.corre..o.de.prop |
| 5c0a0 | 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 50 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c | or..o....P.7N.o.foi.poss.vel.apl |
| 5c0c0 | 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 | icar.a.configura..o.de.tela.chei |
| 5c0e0 | 61 2e 00 00 00 00 51 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 | a.....Q.ON.o.foi.poss.vel.encont |
| 5c100 | 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 | rar.qualquer.programa.capaz.de.r |
| 5c120 | 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 52 00 2d 4e e3 | odar.o.jogo.selecionado....R.-N. |
| 5c140 | 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d | o.foi.poss.vel.encontrar.program |
| 5c160 | 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 53 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 | a.adequado....S./N.o.foi.poss.ve |
| 5c180 | 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 | l.inicializar.o.formato.de.cor.. |
| 5c1a0 | 00 00 00 54 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 | ...T.1N.o.foi.poss.vel.alternar. |
| 5c1c0 | 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 | o.modo.de.v.deo.atual:....V..Ctr |
| 5c1e0 | 6c 00 00 00 00 57 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 | l....W..Modo.de.v.deo.atual:.... |
| 5c200 | 58 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 59 00 17 43 75 72 73 6f | X..Cursor.para.baixo....Y..Curso |
| 5c220 | 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 5a 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 | r.para.a.esquerda....Z..Cursor.p |
| 5c240 | 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 5b 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 | ara.a.direita....[..Cursor.para. |
| 5c260 | 63 69 6d 61 00 00 00 00 5c 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 | cima....\..V.deo.'%s'.n.o.encont |
| 5c280 | 72 61 64 6f 00 00 00 00 5d 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 | rado....].&Arquivo.de.v.deo.'%s' |
| 5c2a0 | 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 5e 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | .n.o.encontrado!....^..Emulador. |
| 5c2c0 | 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 18 44 56 44 20 6d | DOSBox.OPL...._..DVD....`..DVD.m |
| 5c2e0 | 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 61 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f | ontado.com.sucesso....a..DVD.n.o |
| 5c300 | 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 62 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f | .montado....b.XV.deos.no.formato |
| 5c320 | 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 | .DXA.foram.encontrados,.mas.o.Sc |
| 5c340 | 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 | ummVM.foi.compilado.sem.suporte. |
| 5c360 | 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 64 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 65 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 | a.zlib....d..Data:....e..Depurad |
| 5c380 | 6f 72 00 00 00 00 66 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 67 00 | or....f..Diminuindo.Volume....g. |
| 5c3a0 | 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 68 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 6a 00 17 44 65 73 61 | .Padr.o....h..Excluir....j..Desa |
| 5c3c0 | 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 6b 00 11 47 46 58 20 64 65 73 | tivar.desligamento....k..GFX.des |
| 5c3e0 | 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 6c 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 | abilitado....l.#Corre..o.de.prop |
| 5c400 | 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 6d 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 | or..o.desabilitada....m.OEncontr |
| 5c420 | 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 | ado(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignora |
| 5c440 | 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a | dos.%d.previamente.adicionados.j |
| 5c460 | 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e | ogos.......n.OEncontrado(s).%d.n |
| 5c480 | 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 | ovo(s).jogo(s,.ignorados.%d.prev |
| 5c4a0 | 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 | iamente.adicionados.jogos....... |
| 5c4c0 | 6f 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 71 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 | o..Tela....q..Mostrar.teclado... |
| 5c4e0 | 00 76 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 | .v.-Voc..realmente.quer.excluir. |
| 5c500 | 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 77 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c | este.jogo.salvo?....w..Voc..real |
| 5c520 | 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 78 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 | mente.deseja.sair?....x.9Voc..de |
| 5c540 | 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 | seja.realmente.remover.a.configu |
| 5c560 | 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 7a 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 | ra..o.deste.jogo?....z.4Voc..rea |
| 5c580 | 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 | lmente.deseja.voltar.para.o.menu |
| 5c5a0 | 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 7b 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 | .principal?....{.uVoc..realmente |
| 5c5c0 | 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 | .deseja.adicionar.v.rios.jogos.a |
| 5c5e0 | 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c | o.mesmo.tempo?.Isso.poder..resul |
| 5c600 | 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 | tar.em.uma.adi..o.gigantesca.de. |
| 5c620 | 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 7c 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 | jogos.....|.'Voc..deseja.carrega |
| 5c640 | 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 7e 00 29 56 6f 63 ea 20 71 | r.ou.salvar.o.jogo?....~.)Voc..q |
| 5c660 | 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 | uer.executar.uma.busca.autom.tic |
| 5c680 | 61 3f 00 00 00 00 7f 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 80 | a?.......Voc..deseja.sair.?..... |
| 5c6a0 | 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 | .hN.o.se.esque.a.de.mapear.uma.t |
| 5c6c0 | 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 | ecla.para."Ocultar.a.barra.de.fe |
| 5c6e0 | 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 | rramentas".para.ver.todo.o.seu.i |
| 5c700 | 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 81 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 | nvent.rio.......N.o.usar.m.sica. |
| 5c720 | 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 82 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 | General.MIDI.......N.o.usar.m.si |
| 5c740 | 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 83 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 | ca.Roland.MT-32.......Ataque-dup |
| 5c760 | 6c 6f 00 00 00 00 84 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 86 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 | lo.......Baixo.......EGA.sem.dit |
| 5c780 | 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 8d 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 | hering......!Corre..o.de.propor. |
| 5c7a0 | e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 8f 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d | .o.habilitada......0Esse.program |
| 5c7c0 | 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 | a.n.o.suporta.o.n.vel.de.debug.' |
| 5c7e0 | 25 73 27 00 00 00 00 90 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 | %s'......8O.programa.atual.n.o.s |
| 5c800 | 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 | uporta.salvar.o.progresso.do.jog |
| 5c820 | 6f 00 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 93 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 | o.......Enter......7Erro.de.leit |
| 5c840 | 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e | ura.do.disco.%c,.(%c%d).Pression |
| 5c860 | 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 94 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 | e.o.Bot.o........Erro.ao.executa |
| 5c880 | 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 95 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f | r.o.jogo:.......Erro.ao.montar.o |
| 5c8a0 | 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 | .DVD.......Esc.......Tecla.Escap |
| 5c8c0 | 65 00 00 00 00 98 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9a 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 | e.......Examinar.......Pasta.de. |
| 5c8e0 | 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 9b 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 9c 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 | Extras.......Olhos......9Falha.a |
| 5c900 | 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f | o.aplicar.algumas.mudan.as.nas.o |
| 5c920 | 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 9d 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f | p..es.de.gr.fico:.......Falha.ao |
| 5c940 | 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 9e 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f | .excluir.arquivo.......<Falha.ao |
| 5c960 | 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 | .carregar.o.estado.do.jogo.a.par |
| 5c980 | 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 9f 00 3c 46 61 6c 68 61 20 | tir.do.arquivo:..%s......<Falha. |
| 5c9a0 | 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 | ao.carregar.o.estado.do.jogo.a.p |
| 5c9c0 | 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 17 46 61 6c 68 | artir.do.arquivo:..%s.......Falh |
| 5c9e0 | 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a1 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 | a.ao.salvar.o.jogo......5Falha.a |
| 5ca00 | 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f | o.salvar.o.estado.do.jogo.para.o |
| 5ca20 | 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a2 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c | .arquivo:..%s......5Falha.ao.sal |
| 5ca40 | 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 | var.o.estado.do.jogo.para.o.arqu |
| 5ca60 | 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 a5 00 | ivo:..%s.......Modo.r.pido...... |
| 5ca80 | 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 a6 00 25 43 6f | .Fun..es.compiladas.em:......%Co |
| 5caa0 | 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f | ntrole.de.luta.(teclado.num.rico |
| 5cac0 | 29 3a 00 00 00 00 a7 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 ab 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 | ):.......Consertar.......Voar.pa |
| 5cae0 | 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 ac 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 ad 00 13 56 | ra.baixo.......Voar.reto.......V |
| 5cb00 | 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 ae 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 | oar.para.esquerda.......Voar.par |
| 5cb20 | 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 af 00 1b 56 6f 61 72 20 70 | a.esquerda.inferior.......Voar.p |
| 5cb40 | 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b0 00 12 56 6f 61 72 20 | ara.direita.inferior.......Voar. |
| 5cb60 | 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 b1 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 | para.direita.......Voar.para.esq |
| 5cb80 | 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b2 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 | uerda.superior.......Voar.para.d |
| 5cba0 | 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b3 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 | ireita.superior.......Voar.para. |
| 5cbc0 | 63 69 6d 61 00 00 00 00 b5 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 b6 00 18 54 ed 74 | cima.......Olhar.livre.......T.t |
| 5cbe0 | 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b7 00 10 4d 6f 64 6f 20 | ulo.completo.do.jogo.......Modo. |
| 5cc00 | 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 b8 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 | Tela.Cheia.......Acelera..o.do.C |
| 5cc20 | 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 b9 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 | G.Pad:.......Sensibilidade.do.CG |
| 5cc40 | 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ba 00 04 47 46 58 00 00 00 00 bb 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 | .Pad:.......GFX.......Dispositiv |
| 5cc60 | 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bc 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bd 00 | o.GM:.......Idioma.do.GUI:...... |
| 5cc80 | 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 be 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 | .Renderizador.GUI:.......Jogo... |
| 5cca0 | 00 bf 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c0 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 | ....Menu.do.jogo.......Pasta.do. |
| 5ccc0 | 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 c1 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 | Jogo:....../Jogo.pausado..Pressi |
| 5cce0 | 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 | one.ESPA.O.para.continuar....... |
| 5cd00 | 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 | .Dados.do.jogo.n.o.encontrado... |
| 5cd20 | 00 c3 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 | ....ID.de.jogo.n.o.suportado.... |
| 5cd40 | c4 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 c7 00 06 50 65 67 61 72 00 00 | ...T.tulo.do.jogo).......Pegar.. |
| 5cd60 | 00 00 c8 00 04 44 61 72 00 00 00 00 c9 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ca 00 | .....Dar.......Menu.global...... |
| 5cd80 | 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 cb 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 | .Ir.para.......Ir.para.o.diret.r |
| 5cda0 | 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 cc 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 cd 00 09 47 72 | io.anterior.......Acima.......Gr |
| 5cdc0 | e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ce 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 d1 00 | .ficos.......Modo.gr.fico:...... |
| 5cde0 | 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d | 7Escala.pelo.Hardware.(r.pido,.m |
| 5ce00 | 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 d3 00 0f 4f 63 | as.com.baixa.qualidade).......Oc |
| 5ce20 | 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 d4 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d | ultar.Outros.......Ocultar.Scumm |
| 5ce40 | 56 4d 00 00 00 00 d5 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 | VM.......Ocultar.a.barra.de.ferr |
| 5ce60 | 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 d6 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 | amentas....../Som.de.alta.qualid |
| 5ce80 | 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 | ade.(mais.lento).(reiniciar).... |
| 5cea0 | d7 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 | ..`Maior.valor.especifica.melhor |
| 5cec0 | 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 | .qualidade.de.som,.mas.pode.n.o. |
| 5cee0 | 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 | ser.suportado.por.sua.placa.de.s |
| 5cf00 | 6f 6d 00 00 00 00 d8 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 | om.......Destacar.pr.ximo.di.log |
| 5cf20 | 6f 00 00 00 00 d9 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f | o.......Destacar.di.logo.anterio |
| 5cf40 | 72 00 00 00 00 da 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d | r.......Segure.Shift.para.Multi- |
| 5cf60 | 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 db 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f | Adi..o.......Sub-escaneamento.ho |
| 5cf80 | 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 dc 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a | rizontal:.......Emulador.IBM.PCj |
| 5cfa0 | 72 00 00 00 00 dd 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 de 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 | r.......C.digo:......$Aumenta./. |
| 5cfc0 | 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 df 00 12 | Diminui.o.fator.de.escala....... |
| 5cfe0 | 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 e0 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 | Aumentando.Volume.......Iniciar. |
| 5d000 | 72 65 64 65 00 00 00 00 e1 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 | rede......$Topo.inicial.para.a.e |
| 5d020 | 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 e2 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e | scala.de.tela:.......Inicializan |
| 5d040 | 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 | do.Emulador.MT-32.......Iniciali |
| 5d060 | 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 e4 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 e5 | za..o.de.rede.......Entrada..... |
| 5d080 | 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f | .5Insera.o.Disk.%c.e.Pressione.o |
| 5d0a0 | 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 e6 00 2b 49 6e 73 | .Bot.o.para.Continuar.......+Ins |
| 5d0c0 | 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 | ira.o.disco.para.salvar/carregar |
| 5d0e0 | 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 e9 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 ea 00 0c 49 | .o.jogo.......Invent.rio.......I |
| 5d100 | 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 eb 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f | nvent.rio:.......Mantenha.o.novo |
| 5d120 | 00 00 00 00 ec 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 ed 00 13 4d | .......Mantenha.o.antigo.......M |
| 5d140 | 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ee 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 | apeador.de.Teclas.......TeclaBai |
| 5d160 | 78 6f 00 00 00 00 ef 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 f0 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f | xo.......TeclaCima.......Teclado |
| 5d180 | 00 00 00 00 f1 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 f2 00 07 54 65 63 | .......Mapa.de.Teclas:.......Tec |
| 5d1a0 | 6c 61 73 00 00 00 00 f3 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 f4 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 | las.......Chute.......Linguagem. |
| 5d1c0 | 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 f5 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a | do.ScummVM.GUI......CIdioma.do.j |
| 5d1e0 | 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 | ogo..Isto.n.o.ir..passar.seu.jog |
| 5d200 | 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 f6 00 08 49 64 | o.Ingl.s.para.Portugu.s.......Id |
| 5d220 | 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 f7 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 f8 00 | ioma:.......Menu.principal...... |
| 5d240 | 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f9 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 | .Esquerda.......Clique.com.o.bot |
| 5d260 | e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 fd 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 fe 00 | .o.esquerdo.......Carregar...... |
| 5d280 | 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 | .Carregar.estado.do.jogo.1-10... |
| 5d2a0 | 00 ff 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 00 00 28 43 61 72 72 65 67 61 | ....Carregar.jogo:......(Carrega |
| 5d2c0 | 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f | r.jogo.salvo.do.jogo.selecionado |
| 5d2e0 | 00 00 00 01 01 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 02 00 13 43 61 72 | .......Carregando.'%s'.......Car |
| 5d300 | 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 04 | regando.jogo..........Olhar..... |
| 5d320 | 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 05 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 | ..Olhar.para.......Item.da.esque |
| 5d340 | 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 06 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 | rda.inferior.......Item.da.direi |
| 5d360 | 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 07 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 | ta.inferior.......Emulador.MAME. |
| 5d380 | 4f 50 4c 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a | OPL.......MIDI.......Ganho.MIDI: |
| 5d3a0 | 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d | .......MT-32.......Dispositivo.M |
| 5d3c0 | 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0d 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 | T-32:.......Emulador.MT-32...... |
| 5d3e0 | 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 | .Controles.principais.do.jogo:.. |
| 5d400 | 00 01 0f 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 | .....Escala.de.tela.principal:.. |
| 5d420 | 00 01 10 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 11 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 | .....Mapear......"Mapear.Zoom.pa |
| 5d440 | 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 12 00 21 4d 61 70 65 61 72 | ra.Baixo.(opcional)......!Mapear |
| 5d460 | 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 13 00 | .Zoom.para.Cima.(opcional)...... |
| 5d480 | 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d | &Mapear."Ocultar.barra.de.ferram |
| 5d4a0 | 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 14 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 | entas".......Mapear.a..o."Clique |
| 5d4c0 | 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 15 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f | .da.Direita".......Volume.m.ximo |
| 5d4e0 | 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 18 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e | .......Menu.......Item.do.meio.n |
| 5d500 | 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 19 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 | a.esquerda.......Item.do.meio.na |
| 5d520 | 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 1a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 | .direita.......Volume.m.nimo.... |
| 5d540 | 1b 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 1c 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 1d 00 11 | ...Minimizar.......Outros....... |
| 5d560 | 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 1e 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 | Mixar.AdLib/MIDI.......Montar.DV |
| 5d580 | 44 00 00 00 01 1f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 | D.......Montar.SMB.......Clique. |
| 5d5a0 | 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 21 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 | do.mouse....!.*Modo.clique-e-arr |
| 5d5c0 | 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 22 00 27 4d | aste.do.mouse.desligado.....".'M |
| 5d5e0 | 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 | odo.clique-e-arraste.do.mouse.li |
| 5d600 | 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 25 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 26 00 0d 4d | gado.....%..Apenas.mover....&..M |
| 5d620 | 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 27 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 | ulti-fun..o....'..Disp..de.m.sic |
| 5d640 | 61 3a 00 00 00 01 27 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 | a:....'..Dispositivo.de.m.sica:. |
| 5d660 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 | ..lowres..(..Volume.da.m.sica... |
| 5d680 | 01 29 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 2a 00 05 4d 75 64 6f | .)..Volume.da.M.sica:....*..Mudo |
| 5d6a0 | 00 00 00 01 2c 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 | ....,..D..um.nome.ao.seu.SAVE... |
| 5d6c0 | 01 2d 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 2f 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f | .-..Nome:..../.~O.suporte.nativo |
| 5d6e0 | 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 | .MIDI.requer.a.atualiza..o.do.si |
| 5d700 | 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 | stema.Roland.pela.LucasArts,.mas |
| 5d720 | 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 | .%s.est..faltando..Utilizando.Ad |
| 5d740 | 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 30 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 | Lib.ao.inv.s.....0..Conex.o.caiu |
| 5d760 | 00 00 00 01 31 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 | ....1..Rede.n.o.inicializada.(%d |
| 5d780 | 29 00 00 00 01 32 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 33 00 28 43 6f 6e 65 | )....2..Conex.o.ativa....3.(Cone |
| 5d7a0 | 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 | x.o.ativa,.compartilhamento.ativ |
| 5d7c0 | 61 64 6f 00 00 00 01 34 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 36 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e | ado....4..Nunca....6..Nova.crian |
| 5d7e0 | e7 61 00 00 00 01 38 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 39 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 | .a....8..N.o....9..Sem.data.salv |
| 5d800 | 61 00 00 00 01 3a 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 3b 00 0b 53 65 6d 20 6d fa | a....:..Nenhum.erro....;..Sem.m. |
| 5d820 | 73 69 63 61 00 00 00 01 3c 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c | sica....<..Sem.tempo.de.jogo.sal |
| 5d840 | 76 6f 00 00 00 01 3d 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 3e 00 0a 4e 65 | vo....=..Sem.hora.salva....>..Ne |
| 5d860 | 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 | nhum(a)...path..>..Nenhum(a)...s |
| 5d880 | 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 40 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 | oundfont..@..Normal.(sem.escala) |
| 5d8a0 | 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 43 00 06 41 62 72 | ....A..OK....B..Objeto....C..Abr |
| 5d8c0 | 69 72 00 00 00 01 47 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 | ir....G..Outros.controles.do.jog |
| 5d8e0 | 6f 3a 00 00 00 01 48 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 49 00 25 53 6f | o:....H..Taxa.de.sa.da:....I.%So |
| 5d900 | 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 | brepor.configura..o.global.de.MI |
| 5d920 | 44 49 00 00 00 01 4a 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 | DI....J.&Sobrepor.configura..o.g |
| 5d940 | 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4b 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f | lobal.de.MT-32....K.&Sobrepor.co |
| 5d960 | 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 4c 00 | nfigura..o.global.de..udio....L. |
| 5d980 | 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 | )Sobrepor.configura..o.global.de |
| 5d9a0 | 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 4d 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 | .gr.ficos....M.'Sobrepor.configu |
| 5d9c0 | 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 4e 00 14 45 6d 75 | ra..o.global.de.volume....N..Emu |
| 5d9e0 | 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 51 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 | lador.PC.Speaker....Q..Senha:... |
| 5da00 | 01 52 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 53 00 18 43 61 6d | .R..Caminho.n.o.existe....S..Cam |
| 5da20 | 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 54 00 19 43 61 6d 69 6e | inho.n.o...uma.pasta....T..Camin |
| 5da40 | 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 55 00 07 50 61 73 74 61 73 | ho.nao...um.arquivo....U..Pastas |
| 5da60 | 00 00 00 01 56 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 57 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a | ....V..Pausar....W..Pausar.jogo: |
| 5da80 | 00 00 00 01 58 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 59 00 06 50 65 67 | ....X..Escolha.o.jogo:....Y..Peg |
| 5daa0 | 61 72 00 00 00 01 5a 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 | ar....Z.2Sistema.que.o.jogo.foi. |
| 5dac0 | 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 5b 00 | desenvolvido.originalmente....[. |
| 5dae0 | 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 5c 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 5e 00 0f 54 65 6d 70 | .Sistema:....\..Jogar....^..Temp |
| 5db00 | 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5f 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 | o.de.jogo:...._..Por.favor.selec |
| 5db20 | 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 60 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 | ione.uma.a..o....`.MPor.favor,.i |
| 5db40 | 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 | nforme.os.seguintes.dados.para.a |
| 5db60 | 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 | .equipe.ScummVM.junto.com.o.nome |
| 5db80 | 00 00 00 01 61 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 65 00 13 44 | ....a..Pasta.de.Plugins:....e..D |
| 5dba0 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 13 44 | ispositivo.pref.:...lowres..f..D |
| 5dbc0 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 67 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e | ispositivo.pref.:....g..Pression |
| 5dbe0 | 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 69 00 06 50 75 | e.a.tecla.para.associar....i..Pu |
| 5dc00 | 78 61 72 00 00 00 01 6a 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 6b 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d | xar....j..Soco....k..Soco.em.cim |
| 5dc20 | 61 00 00 00 01 6c 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 6d 00 0d 53 6f 63 6f 20 | a....l..Soco.embaixo....m..Soco. |
| 5dc40 | 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 6e 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 6f 00 07 56 65 73 74 | no.meio....n..Empurar....o..Vest |
| 5dc60 | 69 72 00 00 00 01 70 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 71 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d | ir....p..Sair....q..Sair.do.Scum |
| 5dc80 | 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 73 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 | mVM....r..Ler....s..Permiss.o.pa |
| 5dca0 | 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 74 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c | ra."ler".negada....t..Falha.na.l |
| 5dcc0 | 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 76 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 77 00 | eitura....v..Cursor.normal....w. |
| 5dce0 | 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 78 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a | .Remapear.teclas....x.HRemover.j |
| 5dd00 | 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 | ogo.da.lista..Os.arquivos.de.dad |
| 5dd20 | 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 | os.do.jogo.permanecem.intactos.. |
| 5dd40 | 00 01 79 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 7d 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 | ..y..Renderiza..o....}..Restaura |
| 5dd60 | 72 00 00 00 01 7e 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 80 00 08 44 69 | r....~..Restaurar.jogo:.......Di |
| 5dd80 | 72 65 69 74 61 00 00 00 01 81 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 | reita.......Clique.com.o.bot.o.d |
| 5dda0 | 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 82 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 | ireito......*Clique.com.o.bot.o. |
| 5ddc0 | 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 83 00 1b 43 6c 69 | direito.apenas.uma.vez.......Cli |
| 5dde0 | 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 86 00 0b 52 6f | que.com.o.bot.o.direito.......Ro |
| 5de00 | 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 87 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 | tacionar.......Joga.em.modo.r.pi |
| 5de20 | 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 | do.(*).......Joga.em.modo.super. |
| 5de40 | 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 | r.pido.(*).......Volume.dos.Sons |
| 5de60 | 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 8c 00 1b 53 | :.......SMB.......Salvar.......S |
| 5de80 | 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 8d 00 17 | alvar./.Carregar./.Op..es....... |
| 5dea0 | 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 8e 00 12 50 61 73 | Menu.Salvar./.Carregar.......Pas |
| 5dec0 | 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 8f 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 | ta.para.Salvar.......Salvar.esta |
| 5dee0 | 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 | do.do.jogo.1-10.......Salvar.jog |
| 5df00 | 6f 3a 00 00 00 01 91 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 11 53 61 6c | o:.......Salvando.'%s'.......Sal |
| 5df20 | 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 95 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 | vando.jogo..........Busca.comple |
| 5df40 | 74 61 21 00 00 00 01 96 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 | ta!.......%d.pasta(s).pesquisada |
| 5df60 | 28 73 29 00 00 00 01 97 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 98 00 0f | (s).......Descer.na.lista....... |
| 5df80 | 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 99 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 | Subir.na.lista.......Menu.Princi |
| 5dfa0 | 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9a 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f | pal.ScummVM......UScummVM.n.o.co |
| 5dfc0 | 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 | nseguiu.encontrar.qualquer.progr |
| 5dfe0 | 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 | ama.capaz.de.rodar.o.jogo.seleci |
| 5e000 | 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 9b 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 | onado!......9ScummVM.n.o.encontr |
| 5e020 | 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 | ou.nenhum.jogo.na.pasta.especifi |
| 5e040 | 63 61 64 61 21 00 00 00 01 9c 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 | cada!......2ScummVM.n.o.consegui |
| 5e060 | 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 | u.abrir.a.pasta.especificada!... |
| 5e080 | 01 9d 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 | ...aScummVM.encontrou.que.voc..t |
| 5e0a0 | 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e | em.jogos.salvos.velhos.do.Broken |
| 5e0c0 | 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 | .Sword.1.que.devem.ser.convertid |
| 5e0e0 | 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c | os..O.formato.antigo.do.jogo.sal |
| 5e100 | 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 | vo.n.o...mais.suportado,.ent.o.v |
| 5e120 | 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f | oc..n.o.ser..capaz.de.carregar.o |
| 5e140 | 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | s.seus.jogos.se.voc..n.o.convert |
| 5e160 | ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 | .-los...Pressione.OK.para.conver |
| 5e180 | 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 | t.-los.agora,.caso.contr.rio.voc |
| 5e1a0 | ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 | ..ser..solicitado.novamente.na.p |
| 5e1c0 | 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f | r.xima.vez.que.voc..iniciar.o.jo |
| 5e1e0 | 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 | go........2ScummVM.encontrou.que |
| 5e200 | 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 | .voc..tem.jogos.salvos.antigos.d |
| 5e220 | 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e | o.Nippon.Safes.que.devem.ser.ren |
| 5e240 | 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 | omeados..Os.nomes.antigos.n.o.s. |
| 5e260 | 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 | o.mais.suportados,.assim.voc..n. |
| 5e280 | 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 | o.ser..capaz.de.carregar.os.seus |
| 5e2a0 | 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e | .jogos.se.voc..n.o.convert.-los. |
| 5e2c0 | 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 | ..Pressione.OK.para.convert.-los |
| 5e2e0 | 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 | .agora,.caso.contr.rio.voc..ser. |
| 5e300 | 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 | .solicitado.na.pr.xima.vez...... |
| 5e320 | a0 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 | ...ScummVM.exibiu.alguns.avisos. |
| 5e340 | 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 | na.sua.janela.do.console.e.n.o.p |
| 5e360 | 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 | ode.garantir.todos.os.seus.arqui |
| 5e380 | 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f | vos.foram.convertidos...Por.favo |
| 5e3a0 | 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 a1 00 38 | r,.reporte.para.a.equipe.......8 |
| 5e3c0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f | ScummVM.converteu.com..xito.todo |
| 5e3e0 | 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 a2 00 1c 50 65 | s.os.seus.jogos.salvos........Pe |
| 5e400 | 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 a3 00 0b | squisar.na.lista.de.jogos....... |
| 5e420 | 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 a4 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 | Pesquisar:.......Segunda.crian.a |
| 5e440 | 00 00 00 01 a5 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 | .......Selecione.o.SoundFont.... |
| 5e460 | a7 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 a8 00 20 53 65 6c 65 63 | ...Selecione.um.Tema.......Selec |
| 5e480 | 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 a9 00 | ione.um.jogo.para.CARREGAR...... |
| 5e4a0 | 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 | $Selecione.a.pasta.adicional.do. |
| 5e4c0 | 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 aa 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 | jogo......%Selecione.uma.a..o.e. |
| 5e4e0 | 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 ab 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 | clique.'Mapear'......<Selecione. |
| 5e500 | 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 | a.pasta.para.os.temas.da.Interfa |
| 5e520 | 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 ac 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e | ce.de.Uso.Gr.fico......*Selecion |
| 5e540 | 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 | e.a.pasta.para.os.arquivos.extra |
| 5e560 | 73 00 00 00 01 ad 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f | s......"Selecione.a.pasta.para.o |
| 5e580 | 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 ae 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 | s.plugins......'Selecione.a.past |
| 5e5a0 | 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 af 00 2a 53 65 6c | a.para.os.jogos.salvos......*Sel |
| 5e5c0 | 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 | ecione.a.pasta.com.os.arquivos.d |
| 5e5e0 | 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 b0 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 b1 00 | o.jogo.......Sensibilidade...... |
| 5e600 | 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 b3 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 | .Servidor:.......Compartilhament |
| 5e620 | 6f 3a 00 00 00 01 b4 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 | o:......jC.digo.identificador.us |
| 5e640 | 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 | ado.para.se.referir.a.jogos.salv |
| 5e660 | 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 | os.e.execu..o.do.jogo.a.partir.d |
| 5e680 | 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 b5 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 | a.linha.de.comando.......Mostrar |
| 5e6a0 | 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 b6 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 | ./.Ocultar.console.......Mostrar |
| 5e6c0 | 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 b7 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 b8 | .Tudo.......Mostrar.Teclado..... |
| 5e6e0 | 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 bc 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 | ..Mostrar.teclado.......Exibe.o. |
| 5e700 | 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 bd 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 | consumo.de.mem.ria.......Mostrar |
| 5e720 | 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 bf 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 | .o.cursor.do.mouse......#Mostrar |
| 5e740 | 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 c0 | .legenda.e.vozes.(dublagem)..... |
| 5e760 | 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 | ..Mostrar/Ocultar.seu.cursor.... |
| 5e780 | c1 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 | ...Simula.bot.o.esquerdo.do.mous |
| 5e7a0 | 65 00 00 00 01 c2 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 | e.......Simula.bot.o.direito.do. |
| 5e7c0 | 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 c4 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 c5 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e | mouse.......Pular.......Pula.cen |
| 5e7e0 | 61 00 00 00 01 c6 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 c7 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 | a.......Pula.linha.......Pula.li |
| 5e800 | 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 c9 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 | nha.de.texto.......Pular.texto.. |
| 5e820 | 00 01 ce 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 | .....Ajustar..s.extremidades.... |
| 5e840 | cf 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 | ..7Escala.pelo.Software.(qualida |
| 5e860 | 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 d0 00 c8 | de.boa,.mas.com.lentid.o)....... |
| 5e880 | 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e | Desculpe,.este.programa.n.o.forn |
| 5e8a0 | 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 | ece.atualmente.ajuda.internament |
| 5e8c0 | 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f | e.no.jogo..Por.favor,.consulte.o |
| 5e8e0 | 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 | .README.para.obter.informa..es.b |
| 5e900 | e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 | .sicas,.e.para.obter.instru..es. |
| 5e920 | 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 | sobre.como.obter.assist.ncia.adi |
| 5e940 | 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 d1 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 d2 00 47 53 | cional........Som.on/off......GS |
| 5e960 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 | oundFont...suportado.por.algumas |
| 5e980 | 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d | .placas.de.som,.FluidSynth.e.Tim |
| 5e9a0 | 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 07 45 73 70 | idity.......SoundFont:.......Esp |
| 5e9c0 | 61 e7 6f 00 00 00 01 d5 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 d6 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 | a.o.......Voz......9Modos.especi |
| 5e9e0 | 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 | ais.de.dithering.suportados.por. |
| 5ea00 | 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 d7 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 | alguns.jogos.......Comandos.de.t |
| 5ea20 | 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 d8 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 | eclado.especiais:......%Volume.d |
| 5ea40 | 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 | os.efeitos.sonoros.especiais.... |
| 5ea60 | d9 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 | ..BEspecifique.o.dispositivo.de. |
| 5ea80 | 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | som.padr.o.para.a.sa.da.General. |
| 5eaa0 | 4d 49 44 49 00 00 00 01 da 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 | MIDI......SEspecifique.o.disposi |
| 5eac0 | 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 | tivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da. |
| 5eae0 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 | Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64... |
| 5eb00 | 01 db 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 | ...EEspecifica.o.dispositivo.de. |
| 5eb20 | 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 | sa.da.de.som.ou.emulador.de.plac |
| 5eb40 | 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 dc 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 | a.de.som......QEspecifica.a.past |
| 5eb60 | 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f | a.para.os.dados.adicionais.usado |
| 5eb80 | 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | s.por.todos.os.jogos.ou.ScummVM. |
| 5eba0 | 00 00 01 dd 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 | .....2Especifique.a.pasta.para.d |
| 5ebc0 | 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 de 00 46 45 73 | ados.utilizados.no.jogo......FEs |
| 5ebe0 | 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 | pecifica.o.dispositivo.de.som.pr |
| 5ec00 | 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 | eferido.ou.emulador.de.placa.de. |
| 5ec20 | 73 6f 6d 00 00 00 01 df 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 | som......+Especifique.onde.guard |
| 5ec40 | 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 e0 00 04 56 6f 7a 00 00 | ar.seus.jogos.salvos.......Voz.. |
| 5ec60 | 00 01 e1 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 | .....Voz.e.Legendas...lowres.... |
| 5ec80 | 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 e3 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 | .Somente.Voz.......Voz.e.Legenda |
| 5eca0 | 73 00 00 00 01 e4 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 e6 00 1b 54 65 63 | s.......Volume.da.Voz:.......Tec |
| 5ecc0 | 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 e9 00 1c 49 6e | er.feiti.os.no.teclado:.......In |
| 5ece0 | 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 ea 00 19 | iciar.de.qualquer.maneira....... |
| 5ed00 | 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 eb 00 13 49 | Iniciar.jogo.selecionado.......I |
| 5ed20 | 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 ec 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 | nicia.o.depurador.......Status:. |
| 5ed40 | 00 00 01 ed 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 ef 00 05 4c 65 67 73 | ......Passo.para.tr.s.......Legs |
| 5ed60 | 00 00 00 01 f0 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 f0 00 19 56 | .......Rapidez.legendas:.......V |
| 5ed80 | 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | elocidade.das.legendas:...lowres |
| 5eda0 | 00 01 f1 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 f2 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 | .....Legendas.......Somente.Lege |
| 5edc0 | 6e 64 61 73 00 00 00 01 f3 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 | ndas......'Jogo.salvo.com.sucess |
| 5ede0 | 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 | o.no.arquivo:..%s.......Trocador |
| 5ee00 | 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 f5 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 f6 | .de.caracteres.......Trocar..... |
| 5ee20 | 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 | ."Alterna.entre.os.filtros.gr.fi |
| 5ee40 | 63 6f 73 00 00 00 01 f7 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 | cos.......Trocando.personagens:. |
| 5ee60 | 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 00 00 00 01 f9 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 fa 00 06 46 61 | ......Tab.......Decolar.......Fa |
| 5ee80 | 6c 61 72 00 00 00 01 fb 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 fc 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 | lar.......Falar......EUm.toque.p |
| 5eea0 | 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 | ara.o.clique.esquerdo,.e.toque.d |
| 5eec0 | 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 fd 00 | uplo.para.o.clique.direito...... |
| 5eee0 | 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 | _J..existe.um.jogo.salvo.no.dest |
| 5ef00 | 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a | ino!.Voc..gostaria.de.manter.o.j |
| 5ef20 | 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 | ogo.salvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?.. |
| 5ef40 | 00 00 01 fe 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 ff 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 | ......Texto.e.Voz:......%Velocid |
| 5ef60 | 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 | ade.do.texto.devagar./.r.pido... |
| 5ef80 | 02 00 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 | ...aO.arquivo."sky.cpt".possui.u |
| 5efa0 | 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 | m.tamanho.incorreto..Por.favor,. |
| 5efc0 | 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d | refa.a.o.download.em.www.scummvm |
| 5efe0 | 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f | .org......FO.diret.rio.escolhido |
| 5f000 | 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 | .n.o.pode.ser.usado..Por.favor,. |
| 5f020 | 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 02 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d | selecione.outro.......)O.jogo.em |
| 5f040 | 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 | .'%.s'.parece.ser.desconhecido.. |
| 5f060 | 00 00 02 03 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 | ......O.jogo.N.O.foi.carregado.. |
| 5f080 | 00 02 04 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f | ....$O.jogo.N.O.foi.salvo.(disco |
| 5f0a0 | 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 05 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 | .cheio?)......gO.dispositivo.de. |
| 5f0c0 | e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 | .udio.preferido.'%s'.n.o.pode.se |
| 5f0e0 | 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 | r.usado..Veja.o.arquivo.de.log.p |
| 5f100 | 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 06 00 65 4f 20 64 69 | ara.mais.informa..es.......eO.di |
| 5f120 | 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 | spositivo.de..udio.preferido.'%s |
| 5f140 | 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 | '.n.o.foi.encontrado.(ex:.pode.e |
| 5f160 | 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e | star.desligado.ou.desconectado). |
| 5f180 | 00 00 00 02 07 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 | ......iO.dispositivo.de..udio.se |
| 5f1a0 | 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 | lecionado.'%s'.n.o.pode.ser.usad |
| 5f1c0 | 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 | o..Veja.o.arquivo.de.log.para.ma |
| 5f1e0 | 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 08 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | is.informa..es.......gO.disposit |
| 5f200 | 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 | ivo.de..udio.selecionado.'%s'.n. |
| 5f220 | 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 | o.foi.encontrado.(ex:.pode.estar |
| 5f240 | 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 | .desligado.ou.desconectado)..... |
| 5f260 | 09 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 | ..}O.tema.que.voc..selecionou.n. |
| 5f280 | 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 | o.suporta.seu.idioma.atual..Se.v |
| 5f2a0 | 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 | oc..quiser.usar.este.tema.voc..p |
| 5f2c0 | 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 | recisa.mudar.para.outro.idioma.. |
| 5f2e0 | 00 00 02 0a 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 0b 00 06 54 65 6d 61 3a 00 | ......Pasta.do.Tema.......Tema:. |
| 5f300 | 00 00 02 0c 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 | .....#Estes.s.o.para.o.Indy.na.e |
| 5f320 | 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 0d 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 | squerda........Terceira.crian.a. |
| 5f340 | 00 00 02 0e 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 | .....?Este.c.digo.j..esta.sendo. |
| 5f360 | 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 | utilizado..Por.favor,.escolha.ou |
| 5f380 | 74 72 6f 2e 00 00 00 02 0f 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 | tro.......>Este.jogo.n.o.suporta |
| 5f3a0 | 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 | .abrir.jogos.a.partir.do.menu.pr |
| 5f3c0 | 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 10 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 | incipal........Este.jogo.tem.fai |
| 5f3e0 | 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 | xas.de..udio.em.seu.disco..Estas |
| 5f400 | 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f | .faixas.precisam.ser.gravadas.do |
| 5f420 | 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 | .disco.usando.uma.ferramenta.de. |
| 5f440 | 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 | extra..o.de..udio.do.CD.apropria |
| 5f460 | 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a | da.para.ouvir.a.m.sica.do.jogo.. |
| 5f480 | 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d | Consulte.o.arquivo.README.para.m |
| 5f4a0 | 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 11 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d | ais.detalhes.......'Este...o.fim |
| 5f4c0 | 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 12 00 | .do.demo.de.Broken.Sword.1...... |
| 5f4e0 | 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 13 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 | .Hora:......,Tempo.limite.para.i |
| 5f500 | 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 14 00 17 50 | niciar.a.conex.o.de.rede.......P |
| 5f520 | 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 16 00 1f 48 61 62 69 | ara.Henry./.Para.Indy.......Habi |
| 5f540 | 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 18 00 | lita.corre..o.de.propor..o...... |
| 5f560 | 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 19 00 | .Habilita.captura.do.mouse...... |
| 5f580 | 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 1a 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f | .L.ngua.......Equival.ncia.do.To |
| 5f5a0 | 71 75 65 20 58 00 00 00 02 1b 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 | que.X.......Equival.ncia.do.Toqu |
| 5f5c0 | 65 20 59 00 00 00 02 1c 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 | e.Y.......Modo.Touchpad.desligad |
| 5f5e0 | 6f 2e 00 00 00 02 1d 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 | o........Modo.Touchpad.ligado... |
| 5f600 | 00 02 1f 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 | .....Touchscreen.'Modo.Toque'.-. |
| 5f620 | 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 20 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 | Acima.(Sem.Clicar)......+Touchsc |
| 5f640 | 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 | reen.'Modo.Toque'.-.Clique.Esque |
| 5f660 | 72 64 6f 00 00 00 02 21 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 | rdo....!.*Touchscreen.'Modo.Toqu |
| 5f680 | 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 22 00 07 56 69 61 6a 61 72 | e'.-.Clique.Direito...."..Viajar |
| 5f6a0 | 00 00 00 02 24 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 | ....$.)Roland.MT-32.real.(deslig |
| 5f6c0 | 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 25 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | ar.emula..o.GM)....%.$Roland.MT- |
| 5f6e0 | 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 | 32.real.(sem.emula..o.GM)...lowr |
| 5f700 | 65 73 00 02 28 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 29 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 2b | es..(..Desligar....)..Ligar....+ |
| 5f720 | 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 | .3Incapaz.de.encontrar.%s,.(%c%d |
| 5f740 | 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 2c 00 5b 4e e3 6f 20 e9 | ).Pressione.o.Bot.o.....,.[N.o.. |
| 5f760 | 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 | .poss.vel.localizar.o.arquivo."s |
| 5f780 | 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f | ky.cpt".Por.favor,.fa.a.o.downlo |
| 5f7a0 | 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 0d 44 65 73 63 | ad.em.www.scummvm.org....-..Desc |
| 5f7c0 | 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 2e 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f | onhecido.......Erro.desconhecido |
| 5f7e0 | 00 00 00 02 2f 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 30 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 | ..../..Destravar....0..Desmontar |
| 5f800 | 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 41 53 | .DVD....1..Desmontar.SMB....2.AS |
| 5f820 | 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 | em.escala.(voc..precisa.rolar.pa |
| 5f840 | 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 | ra.a.esquerda.e.para.a.direita). |
| 5f860 | 00 00 02 33 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 | ...3..Modo.de.cores.n.o.suportad |
| 5f880 | 6f 00 00 00 02 34 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 | o....4..N.o-titulado.arquivo.de. |
| 5f8a0 | 73 61 76 65 00 00 00 02 35 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 37 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 | save....5..Cima....7..Item.da.es |
| 5f8c0 | 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 38 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 | querda.superior....8..Item.da.di |
| 5f8e0 | 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 39 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 3f 00 2b | reita.superior....9..Usar....?.+ |
| 5f900 | 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 | Usar.MIDI.e.AdLib.juntos.na.gera |
| 5f920 | e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 41 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f | ..o.de.som....A.'Usar.o.primeiro |
| 5f940 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 42 00 23 55 73 | .dispositivo.dispon.vel....B.#Us |
| 5f960 | 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 | ar.controle.de.curso.do.touchpad |
| 5f980 | 00 00 00 02 49 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 4a 00 11 4e 6f | ....I..Usu.rio.cancelou....J..No |
| 5f9a0 | 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 4b 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 | me.de.usu.rio:....K..Usando.driv |
| 5f9c0 | 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 4c 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c | er.SDL....L.."Na.vers.o.original |
| 5f9e0 | 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 | ,.o.jogo.Maniac.Mansion.rodaria. |
| 5fa00 | 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 | agora.mesmo..Porem.a.atual.vers. |
| 5fa20 | 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 | o.do.ScummVM.n.o.suporta.essa.a. |
| 5fa40 | e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 | .o..Para.jogar.Maniac.Mansion,.a |
| 5fa60 | 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 | dicione.o.jogo.normalmente.no.Sc |
| 5fa80 | 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 | ummVM..Ele.se.encontra.em.um.dir |
| 5faa0 | 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 | et.rio.dentro.da.pasta.do.jogo.D |
| 5fac0 | 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 4d 00 1b 53 75 62 2d 65 73 | ay.of.the.Tentacle.....M..Sub-es |
| 5fae0 | 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 4e 00 06 56 ed 64 65 6f | caneamento.vertical:....N..V.deo |
| 5fb00 | 00 00 00 02 4f 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 50 00 07 56 6f 6c | ....O..Teclado.virtual....P..Vol |
| 5fb20 | 75 6d 65 00 00 00 02 51 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea | ume....Q..AVISO:.O.jogo.que.voc. |
| 5fb40 | 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 | .est..prestes.a.come.ar.ainda.n. |
| 5fb60 | 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 | o...totalmente.suportado.pelo.Sc |
| 5fb80 | 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 | ummVM..Como.tal,...prov.vel.que. |
| 5fba0 | 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 | seja.inst.vel,.e.qualquer.jogo.s |
| 5fbc0 | 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e | alvo.que.voc..fizer.pode.n.o.fun |
| 5fbe0 | 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 | cionar.em.futuras.vers.es.do.Scu |
| 5fc00 | 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 53 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 | mmVM.....R..Andar....S..Andar.at |
| 5fc20 | e9 00 00 00 02 54 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 55 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 | .....T..O.que......U..Quando.Ind |
| 5fc40 | 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 57 00 07 4a 61 6e 65 | y.estiver.na.direita,....W..Jane |
| 5fc60 | 6c 61 00 00 00 02 58 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 59 00 0d 4d 49 44 49 20 | la....X..Modo.janela....Y..MIDI. |
| 5fc80 | 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 5a 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 | Windows....Z..Permiss.o.para."gr |
| 5fca0 | 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 5b 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 | avar".negada....[..Falha.na.grav |
| 5fcc0 | 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 5c 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 5d 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 | a..o....\..Sim....]..Voc..parece |
| 5fce0 | 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 | .estar.jogando.este.jogo.a.parti |
| 5fd00 | 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 | r.do.CD..Isso...conhecido.por.ca |
| 5fd20 | 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 | usar.problemas,.e.por.isso...rec |
| 5fd40 | 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 | omend.vel.que.voc..copie.os.arqu |
| 5fd60 | 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 | ivos.de.dados.para.o.disco.r.gid |
| 5fd80 | 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 | o..Consulte.o.arquivo.README.par |
| 5fda0 | 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 5f 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 | a.mais.detalhes....._.1Voc..tem. |
| 5fdc0 | 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e | que.reiniciar.o.ScummVM.para.fun |
| 5fde0 | 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 60 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 | cionar.....`..Voc..deve.digitar. |
| 5fe00 | 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 61 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 | um.nome....a.UVoc..precisa.mapea |
| 5fe20 | 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 | r.uma.tecla.para.a..o.do."Oculta |
| 5fe40 | 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f | r.barra.de.ferramentas".nesse.jo |
| 5fe60 | 67 6f 00 00 00 02 62 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 | go....b.JVoc..precisa.mapear.uma |
| 5fe80 | 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 | .tecla.para.a..o.do."Clique.da.D |
| 5fea0 | 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 64 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 | ireita".nesse.jogo....d..Zona... |
| 5fec0 | 02 65 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 66 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 | .e..Zoom.para.baixo....f..Zoom.p |
| 5fee0 | 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 67 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 | ara.cima....g..a.cada.10.mins... |
| 5ff00 | 02 68 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 69 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 | .h..a.cada.15.mins....i..a.cada. |
| 5ff20 | 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6a 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 6b | 30.mins....j..a.cada.5.mins....k |
| 5ff40 | 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f | .<do.jogo.que.voc..tentou.adicio |
| 5ff60 | 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 | nar.e.sua.vers.o/idioma/etc.:... |
| 5ff80 | 02 6c 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 6d 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e | .l..toca.A.no.fio....m..toca.B.n |
| 5ffa0 | 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 6e 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f | o.fio....n..toca.d..maior.no.fio |
| 5ffc0 | 00 00 00 02 6f 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 70 | ....o..toca.d..menor.no.fio....p |
| 5ffe0 | 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 71 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 | ..toca.D.no.fio....q..toca.E.no. |
| 60000 | 66 69 6f 00 00 00 02 72 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 73 00 0e 74 6f | fio....r..toca.F.no.fio....s..to |
| 60020 | 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 74 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 75 00 | ca.G.no.fio....t..Empurrar....u. |
| 60040 | 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 76 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 | .Puxar....v.0a.configura..o.de.p |
| 60060 | 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 | ropor..o.n.o.p.de.ser.mudada.... |
| 60080 | 77 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 | w.1a.configura..o.de.tela.cheia. |
| 600a0 | 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 78 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f | n.o.p.de.ser.mudada....x.'o.modo |
| 600c0 | 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e | .de.v.deo.n.o.p.de.ser.alterado. |
| 600e0 | 00 00 00 02 79 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 7a 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 7b | ....y..Desligar....z..Ligar....{ |
| 60100 | 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 7c 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f | ..So~b~re....|..~A~dicionar.Jogo |
| 60120 | 2e 2e 2e 00 00 00 02 7d 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 7e 00 09 7e 46 7e 65 63 | .......}..~C~ancelar....~..~F~ec |
| 60140 | 68 61 72 00 00 00 02 7f 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 80 00 11 | har.......~S~oltar.P.gina....... |
| 60160 | 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 | ~E~ditar.Jogo..........~A~juda.. |
| 60180 | 00 02 82 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 | .....Controles.de.luta.~I~ndy... |
| 601a0 | 02 83 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 84 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 | ....~T~eclas.......Modo.~M~.o.es |
| 601c0 | 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 85 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 86 00 0b 7e 43 | querda.......~C~arregar.......~C |
| 601e0 | 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 87 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 | ~arregar.......~M~enu.Principal. |
| 60200 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 88 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 89 00 05 7e 4f | ScummVM.......~P~r.ximo.......~O |
| 60220 | 7e 4b 00 00 00 02 8a 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 8b 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 | ~K.......~O~p..es.......~O~p..es |
| 60240 | 00 00 00 02 8c 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 8d 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 | .......~A~nterior.......~S~air.. |
| 60260 | 00 02 8e 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 8f 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 | .....~R~emover.Jogo.......~V~olt |
| 60280 | 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 90 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e | ar.ao.jogo.......~V~oltar.ao.men |
| 602a0 | 75 00 00 00 02 91 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 92 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 | u.......~S~alvar.......~E~xibir. |
| 602c0 | 4d 61 70 61 00 00 00 02 93 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 94 00 1a 4d 6f 64 6f 20 | Mapa.......~I~niciar.......Modo. |
| 602e0 | 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 95 00 1f 4d 6f 64 6f 20 | ~T~ransi..es.ativado.......Modo. |
| 60300 | 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 96 00 13 | ~E~feitos.de..gua.ativado....... |
| 60320 | 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 a2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 | Modo.~Z~ip.ativado.......iso-885 |
| 60340 | 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 | 9-5....$.............,.......... |
| 60360 | d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 | .......?............ctrl-g...... |
| 60380 | da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 | ...........,.................... |
| 603a0 | d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc | ................................ |
| 603c0 | de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef | .......................(........ |
| 603e0 | 29 00 00 00 00 05 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 0f 20 | )........(.............)........ |
| 60400 | 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 08 | (...........)........(....)..... |
| 60420 | 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 | ...(..........).......(.......%s |
| 60440 | 29 00 00 00 00 0a 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 | ).......*...............ctrl-f.. |
| 60460 | 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 | ......$,........................ |
| 60480 | d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da | .................,.............. |
| 604a0 | db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0d 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 | ...............................1 |
| 604c0 | 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 | 1...........22...........44..... |
| 604e0 | 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef | ......48...........7,.4...1..... |
| 60500 | ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 | .............8...........9,.6... |
| 60520 | 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 15 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db | 3.......................<....... |
| 60540 | e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 16 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .....>...................ScummVM |
| 60560 | 00 00 00 00 17 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 18 00 08 b0 da e2 d8 | .............../................ |
| 60580 | d2 dd de 00 00 00 00 19 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 | ................................ |
| 605a0 | d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1b | .....:................AdLib..... |
| 605c0 | 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef | ...........AdLib:......1........ |
| 605e0 | 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc | .......AdLib.................... |
| 60600 | d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de | ..............2................. |
| 60620 | e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 | ................................ |
| 60640 | 00 00 00 00 1e 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 | ......8......................... |
| 60660 | e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 | ................................ |
| 60680 | 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d | .....Alt......................Am |
| 606a0 | 69 67 61 00 00 00 00 21 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 22 00 1d | iga....!.....................".. |
| 606c0 | c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 | ................................ |
| 606e0 | 23 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 | #.#.........Apple.II.GS.(....... |
| 60700 | d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 24 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 | ....)....$.%..........,......... |
| 60720 | e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd | ........?..(Y/N)....%.,......... |
| 60740 | eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f | .,........................?..(Y/ |
| 60760 | 4e 29 00 00 00 00 26 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 | N)....&......................... |
| 60780 | e2 de e0 de dd 00 00 00 00 27 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 | .........'...................... |
| 607a0 | 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a | :.%s....(......................: |
| 607c0 | 20 dd d5 e2 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 | ........)........1....*........2 |
| 607e0 | 00 00 00 00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 2c 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df | ....+........3....,.4........... |
| 60800 | de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de | ................................ |
| 60820 | d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2e 00 10 b0 d2 e2 de e1 | ............-................... |
| 60840 | de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2e 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f | .........:................:...lo |
| 60860 | 77 72 65 73 00 00 2f 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 30 00 | wres../..................:....0. |
| 60880 | 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 | ....~.~..............1.......... |
| 608a0 | ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 32 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db | .............2.(................ |
| 608c0 | f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 33 00 16 c7 d5 | .....(................)....3.... |
| 608e0 | e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 34 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 | ...-....../............4........ |
| 60900 | 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 35 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 36 00 | ...........5..................6. |
| 60920 | 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 37 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 | ......................7......... |
| 60940 | 38 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 39 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 | 8.........:....9................ |
| 60960 | 20 43 36 34 00 00 00 00 3a 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 | .C64....:.&..................... |
| 60980 | e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 | ............%i......;........... |
| 609a0 | 00 3c 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3d 00 18 b8 | .<..........................=... |
| 609c0 | d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 3e 00 26 b8 d7 dc | ..........................>.&... |
| 609e0 | d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d | ...........................Scumm |
| 60a00 | 56 4d 00 00 00 00 3f 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 | VM....?......................... |
| 60a20 | 00 00 00 40 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 | ...@.S........,................. |
| 60a40 | d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 | ...........................MT-32 |
| 60a60 | 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 41 00 64 be | ...............Roland.GS....A.d. |
| 60a80 | e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 | .......,.......................R |
| 60aa0 | 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de | oland-.......................... |
| 60ac0 | d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 | ................................ |
| 60ae0 | e2 ec 00 00 00 00 42 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 43 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 | ......B.............C........... |
| 60b00 | d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 44 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 | .............D.!................ |
| 60b20 | d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 45 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 46 00 | ....................E.........F. |
| 60b40 | 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 47 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 | ......................G......... |
| 60b60 | d5 db e7 da d0 00 00 00 00 48 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 | .........H...................... |
| 60b80 | 49 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 4a 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec | I.....................J......... |
| 60ba0 | 00 00 00 00 4b 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 4c 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 | ....K..........L................ |
| 60bc0 | e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 4d 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc | ............:....M.............. |
| 60be0 | eb e8 ec ee 00 00 00 00 4e 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de | ........N.@..................... |
| 60c00 | e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 | ................................ |
| 60c20 | d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4f 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de | ...320x200....O.6............... |
| 60c40 | db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 | ................................ |
| 60c60 | e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 50 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df | ..........P.'................... |
| 60c80 | de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 51 00 30 bd d5 20 dc de d3 | .......................Q.0...... |
| 60ca0 | e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 | ................................ |
| 60cc0 | dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 52 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de | .............R.+................ |
| 60ce0 | d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 53 00 | ..............................S. |
| 60d00 | 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 | '............................... |
| 60d20 | 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 54 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee | ...........T.%.................. |
| 60d40 | e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec | ...............:.'....U......... |
| 60d60 | 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 | ......................V..Ctrl... |
| 60d80 | 00 57 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 58 00 0c ba e3 | .W....................:....X.... |
| 60da0 | e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 59 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 | .............Y.................. |
| 60dc0 | 5a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 5b 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 | Z...................[........... |
| 60de0 | d5 e0 e5 00 00 00 00 5c 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 | .......\...........'%s'......... |
| 60e00 | dd d0 00 00 00 00 5d 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd | ......]................'%s'..... |
| 60e20 | d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 5e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c | .....!....^...........DOSBox.OPL |
| 60e40 | 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 | ...._..DVD....`..DVD............ |
| 60e60 | e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 61 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 | ..........a..DVD................ |
| 60e80 | 00 62 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 | .b.I...........................D |
| 60ea0 | 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de | XA,....ScummVM.................. |
| 60ec0 | d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 63 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 | ........zlib....c...........:... |
| 60ee0 | 00 64 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 65 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 66 00 15 | .d......:.....e..............f.. |
| 60f00 | c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 67 00 0d bf de 20 e3 dc | ........................g....... |
| 60f20 | de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 68 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 69 00 09 b3 db e3 d1 | ...........h.............i...... |
| 60f40 | d8 dd d0 3a 00 00 00 00 6a 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 | ...:....j....................... |
| 60f60 | 00 00 00 6b 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 6c 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 | ...k.................l.'........ |
| 60f80 | ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 | ................................ |
| 60fa0 | 00 00 6d 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 | ..m.=........%d..........,...... |
| 60fc0 | e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e | .....%d......................... |
| 60fe0 | 2e 00 00 00 00 6e 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 | .....n.:........%d..........,... |
| 61000 | de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 | ........%d...................... |
| 61020 | 2e 00 00 00 00 6f 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 70 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 | .....o...............p.3........ |
| 61040 | e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 | ................................ |
| 61060 | db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 71 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 | ..............q................. |
| 61080 | e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 72 00 19 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de | ........r........../............ |
| 610a0 | e7 d8 df 00 00 00 00 73 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de | .......s........../............. |
| 610c0 | ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 74 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd | .........t........../........... |
| 610e0 | d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 75 00 1d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 | ...........u........../......... |
| 61100 | dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 76 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd | ..............v.0............... |
| 61120 | de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f | ...............................? |
| 61140 | 00 00 00 00 77 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 | ....w........................... |
| 61160 | eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 78 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 | ....?....x.9.................... |
| 61180 | d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 | ................................ |
| 611a0 | d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 79 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 | ...?....y.S..................... |
| 611c0 | e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 | ..........................FluidS |
| 611e0 | 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 | ynth........................?... |
| 61200 | 00 7a 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd | .z.2............................ |
| 61220 | e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 7b 00 6d b2 eb 20 d4 | ....................?....{.m.... |
| 61240 | d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 | ................................ |
| 61260 | e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd | ...............?................ |
| 61280 | de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 | ................................ |
| 612a0 | e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 7c 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 | ............|.)................. |
| 612c0 | e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 7d 00 1a b2 eb | ......................?....}.... |
| 612e0 | 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 7e 00 2b b2 eb | ......................?....~.+.. |
| 61300 | 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 | ................................ |
| 61320 | d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 7f 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 | .......?........................ |
| 61340 | e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 80 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 | ............?......_............ |
| 61360 | dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 | ...............................' |
| 61380 | 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 | Hide.Toolbar',.................. |
| 613a0 | ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 81 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de | ........................(....... |
| 613c0 | db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 | ....................General.MIDI |
| 613e0 | 00 00 00 00 82 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db | ......!......................... |
| 61400 | ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 83 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 84 00 | ..MT-32......................... |
| 61420 | 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 85 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 | ................/............... |
| 61440 | 00 00 86 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 87 00 1b b2 da db ee e7 d8 | .....EGA........................ |
| 61460 | e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 88 00 15 b2 da db ee e7 | ................................ |
| 61480 | d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 89 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de | .....................&.......... |
| 614a0 | e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 8a | ................................ |
| 614c0 | 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 | .+.............................. |
| 614e0 | d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 8b 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da | .................."............. |
| 61500 | d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 8c 00 2d b2 da db ee e7 | ..........................-..... |
| 61520 | d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 | ..............................EG |
| 61540 | 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8d 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 | A............&.................. |
| 61560 | dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 8e 00 07 b4 d2 d8 d6 de da | ................................ |
| 61580 | 00 00 00 00 8f 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 | ......,......................... |
| 615a0 | de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 90 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 | ..............'%s'......"....... |
| 615c0 | dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 91 00 | ................................ |
| 615e0 | 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 92 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de | ................................ |
| 61600 | e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 93 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 | ...%d:......0................... |
| 61620 | 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 | .%c,.(%c%d)..................... |
| 61640 | 94 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 95 00 20 be e8 | ......................:......... |
| 61660 | d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 | ..........................DVD... |
| 61680 | 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 98 00 0a | ....Esc...............ESC....... |
| 616a0 | bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 99 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9a 00 0b b4 de | ................................ |
| 616c0 | df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 9b 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 9c 00 3f bd d5 20 e3 d4 | .......:..................?..... |
| 616e0 | d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de | ................................ |
| 61700 | e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 9d 00 19 | ........................:....... |
| 61720 | bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 9e 00 30 bd | ..............................0. |
| 61740 | d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 | ................................ |
| 61760 | d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 9f 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 | ....................(........... |
| 61780 | d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 | .......................:..%s.... |
| 617a0 | a0 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 | ................................ |
| 617c0 | a1 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 | .."............................. |
| 617e0 | d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a2 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 | ..........%..................... |
| 61800 | d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 | ..........:..%s................. |
| 61820 | d6 d8 dc 00 00 00 00 a4 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 | ................................ |
| 61840 | de 00 00 00 00 a5 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a | ...............................: |
| 61860 | 00 00 00 00 a6 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 | ......#................(........ |
| 61880 | 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 a7 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 a8 00 12 | ........)....................... |
| 618a0 | bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a9 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd | ................................ |
| 618c0 | d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 aa 00 15 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 | ...............................F |
| 618e0 | 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ab 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 ac | luidSynth....................... |
| 61900 | 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 ad 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 | ................................ |
| 61920 | de 00 00 00 00 ae 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 af 00 13 | ....................-........... |
| 61940 | bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 b0 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 | .............-.................. |
| 61960 | d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b1 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 | .........................-...... |
| 61980 | 00 00 00 b2 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b3 00 0d | ...................-............ |
| 619a0 | bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b4 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de | ................................ |
| 619c0 | e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 b5 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 b6 | ................................ |
| 619e0 | 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 b7 00 14 bf de db | ................................ |
| 61a00 | dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 b8 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 | ................................ |
| 61a20 | 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 b9 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec | .GC.....:....................... |
| 61a40 | 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 ba 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 bb 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 | .GC.....:....................... |
| 61a60 | e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bc 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 bd 00 0f c0 | .....GM:............GUI:........ |
| 61a80 | d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 be 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 bf 00 0a bc | .........GUI:................... |
| 61aa0 | d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 c0 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 c0 | ..........................:..... |
| 61ac0 | 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c1 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 | ..........:...lowres....5....... |
| 61ae0 | e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 | ..........................,..... |
| 61b00 | eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c2 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 | ................................ |
| 61b20 | d3 e0 eb 00 00 00 00 c3 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 | ..........Game.id............... |
| 61b40 | e2 e1 ef 00 00 00 00 c4 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 c5 00 a4 bd | .......................)........ |
| 61b60 | d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 | ................................ |
| 61b80 | d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec | ....(%s)!...........,........... |
| 61ba0 | 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc | ........README.................. |
| 61bc0 | d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de | .....,.......................... |
| 61be0 | dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 | .,.............................. |
| 61c00 | ec 2e 00 00 00 00 c6 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 | ................................ |
| 61c20 | e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 | ...(%s)!...........,............ |
| 61c40 | d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 | .......README................... |
| 61c60 | e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc | ....,........................... |
| 61c80 | 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec | ,............................... |
| 61ca0 | 2e 00 00 00 00 c7 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 c8 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 c9 00 10 b3 | ................................ |
| 61cc0 | db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ca 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 cb 00 23 | ...............................# |
| 61ce0 | bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb | ................................ |
| 61d00 | e8 d5 00 00 00 00 cc 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cd 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 | ................................ |
| 61d20 | ce 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 cf 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 | ..............:................. |
| 61d40 | 00 00 00 d0 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 d1 00 39 c5 d0 e0 | ............................9... |
| 61d60 | d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c | ........................(......, |
| 61d80 | 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 d2 00 0c c0 d5 d6 d8 | ....................)........... |
| 61da0 | dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 d3 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 | ................................ |
| 61dc0 | 00 00 d4 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 | ............ScummVM............. |
| 61de0 | e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 d6 00 2b b2 eb e1 | ............................+... |
| 61e00 | de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 | ....................(.........). |
| 61e20 | 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 d7 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 | (.....)......h.................. |
| 61e40 | d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd | ...........................,.... |
| 61e60 | d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 | ................................ |
| 61e80 | d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 d8 00 1c bf de d4 e1 | ................................ |
| 61ea0 | d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 d9 00 1d bf de | ................................ |
| 61ec0 | d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 da 00 | ................................ |
| 61ee0 | 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 | A....................Shift...... |
| 61f00 | de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 | ...,............................ |
| 61f20 | e0 00 00 00 00 db 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e | .......................underscan |
| 61f40 | 3a 00 00 00 00 dc 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 dd 00 04 | :................IBM.PCjr....... |
| 61f60 | 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 | ID:................/............ |
| 61f80 | e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 df 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 | ................................ |
| 61fa0 | 00 00 00 00 e0 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 e1 00 23 | ...............................# |
| 61fc0 | bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd | ................................ |
| 61fe0 | d0 3a 00 00 00 00 e2 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d | .:...........................MT- |
| 62000 | 33 32 00 00 00 00 e3 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 e4 00 05 b2 | 32.............................. |
| 62020 | d2 de d4 00 00 00 00 e5 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 | .........6..............%c...... |
| 62040 | dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 | ............,................... |
| 62060 | 00 00 00 e6 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef | ................................ |
| 62080 | dc d8 00 00 00 00 e7 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00 00 00 e8 00 1e bd d5 d2 | .....................:.......... |
| 620a0 | d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 e9 00 | ................................ |
| 620c0 | 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 ea 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 eb | ..........................:..... |
| 620e0 | 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 ec 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 | ................................ |
| 62100 | e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 ed 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 | ................................ |
| 62120 | 00 ee 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 ef 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 f0 00 0b ba db d0 d2 d8 | ................................ |
| 62140 | d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f1 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 f2 | ..........................:..... |
| 62160 | 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 f3 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 f4 00 25 cf d7 eb da | ...........................%.... |
| 62180 | 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .........................ScummVM |
| 621a0 | 00 00 00 00 f5 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 | ......N......................... |
| 621c0 | 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 | ................................ |
| 621e0 | d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 f6 00 06 cf d7 eb da 3a | ...............................: |
| 62200 | 00 00 00 00 f7 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f8 00 06 b2 db d5 d2 de 00 | ................................ |
| 62220 | 00 00 00 f9 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 fa 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec | ................................ |
| 62240 | 3a 00 00 00 00 fb 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 00 fc 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da | :............................... |
| 62260 | d0 00 00 00 00 fd 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 fe 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 | ................................ |
| 62280 | ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ff 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 | .......1-10..................... |
| 622a0 | 3a 00 00 00 01 00 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 | :......'........................ |
| 622c0 | d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 01 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 | ..............................'% |
| 622e0 | 73 27 00 00 00 01 02 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 09 | s'.............................. |
| 62300 | c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 04 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 05 00 | ................................ |
| 62320 | 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 06 00 16 bd d8 d6 dd | ................................ |
| 62340 | d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 07 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 | ................................ |
| 62360 | 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 09 00 0f c3 e1 d8 db d5 | .MAME.OPL.......MIDI............ |
| 62380 | dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0a 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 | ....MIDI:......N................ |
| 623a0 | 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb | ...........MPEG-2,....ScummVM... |
| 623c0 | db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 | .......................MPEG-2... |
| 623e0 | 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 | ....MT-32.............MT-32:.... |
| 62400 | 0d 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 | ............MT-32............... |
| 62420 | 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 0f 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 | .................:.............. |
| 62440 | 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 10 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 | ................:............... |
| 62460 | ec 00 00 00 01 11 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec | .......5........................ |
| 62480 | e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 | .............(.............).... |
| 624a0 | 12 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 | ..5............................. |
| 624c0 | bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 13 00 32 bd d0 | ........(.............)......2.. |
| 624e0 | d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db | .................'.............. |
| 62500 | ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 14 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 | ..............'......%.......... |
| 62520 | d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 15 00 | ................................ |
| 62540 | 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 16 00 05 bc d5 | ................................ |
| 62560 | dd ee 00 00 00 01 17 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 18 00 16 c1 e0 | ................................ |
| 62580 | d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 19 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 | ................................ |
| 625a0 | d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1a 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd | ................................ |
| 625c0 | d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 1b 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b | ............................Dock |
| 625e0 | 00 00 00 01 1c 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 1d 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 | ................................ |
| 62600 | d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 1e 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 | ....AdLib/MIDI.................. |
| 62620 | 44 56 44 00 00 00 01 1f 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 0b ba | DVD..................SMB........ |
| 62640 | db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 21 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 | .............!.%................ |
| 62660 | ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 22 00 24 c0 d5 d6 d8 dc | .-.-....................".$..... |
| 62680 | 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 | ............-.-................. |
| 626a0 | 00 01 23 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 24 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 | ..#................$............ |
| 626c0 | d4 00 00 00 01 25 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 26 00 | .....%........................&. |
| 626e0 | 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 27 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 | ..................'............. |
| 62700 | e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 28 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 | .-..:....(.'.................... |
| 62720 | db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 29 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 | ......./..............)......... |
| 62740 | dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 2a 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a | ......:....*...............+..N: |
| 62760 | 00 00 00 01 2c 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 | ....,........................... |
| 62780 | 00 00 01 2d 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 2d 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f | ...-..........:....-......:...lo |
| 627a0 | 77 72 65 73 00 01 2e 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 2f 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 | wres.............:...../.n...... |
| 627c0 | 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 | ".......".MIDI.................. |
| 627e0 | d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd | ..Roland.Upgrade....LucasArts,.. |
| 62800 | de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 | .............%s................. |
| 62820 | 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 30 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 | .AdLib.....0.................... |
| 62840 | 31 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 32 | 1......................(%d)....2 |
| 62860 | 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 33 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 | ...................3............ |
| 62880 | d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 34 00 08 bd d8 da de | ...,.....................4...... |
| 628a0 | d3 d4 d0 00 00 00 01 35 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 36 00 | .......5......................6. |
| 628c0 | 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 37 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 38 | ...............7...............8 |
| 628e0 | 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 39 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 | .........9...................... |
| 62900 | 3a 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 3b 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 | :................;.............. |
| 62920 | 00 01 3c 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 3d | ..<............................= |
| 62940 | 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 3e 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 | .......................>........ |
| 62960 | d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f | .....path..>.............soundfo |
| 62980 | 6e 74 00 01 3f 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 40 00 0f b1 d5 d7 20 e3 | nt..?......(.......)....@....... |
| 629a0 | d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 | .............A..OK....B......... |
| 629c0 | 00 00 01 43 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 00 | ...C.............D..OpenGL....E. |
| 629e0 | 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 46 00 06 be df e6 | .OpenGL.(............)....F..... |
| 62a00 | d8 d8 00 00 00 01 47 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 | ......G......................... |
| 62a20 | e0 de d9 3a 00 00 00 01 48 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 49 00 24 | ...:....H...............:....I.$ |
| 62a40 | bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d | ...............................M |
| 62a60 | 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 | IDI....J.%...................... |
| 62a80 | e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4b 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 | .........MT-32....K.%........... |
| 62aa0 | db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 4c 00 27 | .............................L.' |
| 62ac0 | bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 | ................................ |
| 62ae0 | e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 4d 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb | ..........M.)................... |
| 62b00 | d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 4e 00 14 cd dc e3 db | .........................N...... |
| 62b20 | ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 4f 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 | .....PC............O.O.......... |
| 62b40 | e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .................PSX,....ScummVM |
| 62b60 | 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 | ..........................RGB... |
| 62b80 | d5 e2 de d2 00 00 00 01 50 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 | ........P.>.........PSX.'%s'.... |
| 62ba0 | dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 | ................................ |
| 62bc0 | df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 51 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 52 00 0f bf e3 e2 | ............Q........:....R..... |
| 62be0 | ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 53 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 | ...............S................ |
| 62c00 | e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 54 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db | ..................T............. |
| 62c20 | ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 55 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 56 00 06 bf d0 | ................U..........V.... |
| 62c40 | e3 d7 d0 00 00 00 01 57 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 58 00 0f b2 eb d1 d5 e0 | .......W................X....... |
| 62c60 | d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 59 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 5a 00 38 bf db | ........:....Y.............Z.8.. |
| 62c80 | d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 | .......,........................ |
| 62ca0 | d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 5b 00 0b bf db d0 e2 | .........................[...... |
| 62cc0 | e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 5c 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 5d 00 32 b2 de e1 df e0 de | .....:....\............].2...... |
| 62ce0 | d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de | ................................ |
| 62d00 | d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 5e 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 | ...............^............:... |
| 62d20 | 00 01 5f 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 | .._............,................ |
| 62d40 | d8 d5 00 00 00 01 60 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 | ......`.J..........,............ |
| 62d60 | db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ........................ScummVM. |
| 62d80 | d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 61 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 | ......................a......... |
| 62da0 | df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 62 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 63 00 | ........:....b................c. |
| 62dc0 | 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 | '............................... |
| 62de0 | ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 64 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 | ...........d.H.................. |
| 62e00 | dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 | ................................ |
| 62e20 | dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 65 00 10 bf e0 d5 d4 | .........................e...... |
| 62e40 | df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 | ..........:...lowres..f......... |
| 62e60 | d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 67 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 | .......:....g................... |
| 62e80 | db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 68 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 | .................h.............. |
| 62ea0 | 00 01 69 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 6a 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 6b 00 0c c3 d4 d0 | ..i............j..........k..... |
| 62ec0 | e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 6c 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 6d 00 10 | ............l................m.. |
| 62ee0 | c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 6e 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 | ...................n............ |
| 62f00 | 01 6f 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 70 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 71 00 12 b7 | .o..............p...........q... |
| 62f20 | d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 | .........ScummVM....r........... |
| 62f40 | 01 73 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef | .s.............................. |
| 62f60 | 00 00 00 01 74 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 75 | ....t..........................u |
| 62f80 | 00 2b b7 d0 20 df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da | .+.............................. |
| 62fa0 | e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 76 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de | ....Loom(TM)....v............... |
| 62fc0 | e0 00 00 00 01 77 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 | .....w.......................... |
| 62fe0 | 01 78 00 33 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 | .x.3............................ |
| 63000 | d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 79 00 0e c0 d5 d6 | ..........................y..... |
| 63020 | d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 7a 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 7b 00 3b c1 d1 e0 | .........:....z...........{.;... |
| 63040 | de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 | ....................FluidSynth.. |
| 63060 | 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 7c 00 0a be e2 | ...........................|.... |
| 63080 | d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 7d 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 7e 00 | ...........}..................~. |
| 630a0 | 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 7f 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 | ..................:............. |
| 630c0 | d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 01 80 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 81 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 | ................................ |
| 630e0 | 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 82 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da | ................................ |
| 63100 | 00 00 00 01 83 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 84 00 2f c3 e1 e2 e0 de | ........................../..... |
| 63120 | d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 | ......Roland.GS.(............... |
| 63140 | dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 85 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 86 00 0a bf | ...MT-32)..............:........ |
| 63160 | de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 87 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 | ................................ |
| 63180 | 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec | .......(*)......"............... |
| 631a0 | 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 0f b3 e0 de dc da de e1 | ...............(*).............. |
| 631c0 | e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 89 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | ...SFX:..............SFX:...lowr |
| 631e0 | 65 73 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 8c 00 | es.....SMB...................... |
| 63200 | 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 | "........../.........../........ |
| 63220 | da d8 00 00 00 01 8d 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 | ......................./........ |
| 63240 | 00 00 01 8e 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 8e 00 0b bf e3 e2 ec | ....................:........... |
| 63260 | 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8f 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 | .....:...lowres................. |
| 63280 | e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 | ...1-10.....................:... |
| 632a0 | 01 91 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee | .............'%s'............... |
| 632c0 | 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec | ................................ |
| 632e0 | 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 | ................................ |
| 63300 | 94 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 | ..C............................. |
| 63320 | d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 | ........,....................... |
| 63340 | ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 95 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 96 | ..........................!..... |
| 63360 | 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 | ..............%d................ |
| 63380 | 00 00 01 97 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 | ................................ |
| 633a0 | 98 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 99 00 | ................................ |
| 633c0 | 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9a 00 39 53 63 75 6d | ..............ScummVM......9Scum |
| 633e0 | 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df | mVM............................. |
| 63400 | e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 9b 00 34 53 63 75 6d 6d | ...................!......4Scumm |
| 63420 | 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd | VM.............................. |
| 63440 | de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 9c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 | .............!....../ScummVM.... |
| 63460 | dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 | ................................ |
| 63480 | d8 ee 21 00 00 00 01 9d 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 | ..!......>ScummVM............... |
| 634a0 | e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 | ................................ |
| 634c0 | d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 | ................................ |
| 634e0 | d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de | ........................,..,.... |
| 63500 | d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db | .......................,........ |
| 63520 | d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc | ................................ |
| 63540 | d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 | ...............,................ |
| 63560 | 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de | .........................,...... |
| 63580 | e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 | ................................ |
| 635a0 | d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 | ................................ |
| 635c0 | 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 9e 01 4f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 | .............OScummVM........... |
| 635e0 | e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 | ......................Drascula.. |
| 63600 | 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 | ...............,................ |
| 63620 | d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 | ................................ |
| 63640 | 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 | .........................,...... |
| 63660 | dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 | ................................ |
| 63680 | d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 | ................................ |
| 636a0 | d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 | ....,........................... |
| 636c0 | 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 | ..............,................. |
| 636e0 | d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 | ................................ |
| 63700 | df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 | ................................ |
| 63720 | 9f 01 46 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb | ..FScummVM...................... |
| 63740 | d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 | ..................Nippon.Safes,. |
| 63760 | da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec | ................................ |
| 63780 | 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 | ................................ |
| 637a0 | d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 | ..........,..................... |
| 637c0 | d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd | ........................,....... |
| 637e0 | d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 | ..............................,. |
| 63800 | e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 | .............................,.. |
| 63820 | 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd | ................................ |
| 63840 | d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da | ................................ |
| 63860 | d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd | ...............ScummVM.......... |
| 63880 | d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da | ................................ |
| 638a0 | de dd e1 de db d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 | ................................ |
| 638c0 | e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 | .....................,.......... |
| 638e0 | de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 a1 00 36 53 | ................ScummVM.......6S |
| 63900 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 | cummVM.......................... |
| 63920 | d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 a2 00 13 bf de d8 e1 da | ................................ |
| 63940 | 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 a3 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 a4 00 | .........................:...... |
| 63960 | 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 a5 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 | .............................Sou |
| 63980 | 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db | ndFont.......................... |
| 639a0 | de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 a7 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 | ................................ |
| 639c0 | a8 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 | ................................ |
| 639e0 | 01 a9 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 | ...(............................ |
| 63a00 | da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 aa 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 | .................).............. |
| 63a20 | d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 ab 00 | ...............'.........'...... |
| 63a40 | 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 | .............................GUI |
| 63a60 | 00 00 00 01 ac 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df | ................................ |
| 63a80 | de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 ad 00 20 b2 eb d1 d5 e0 | ................................ |
| 63aa0 | d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 ae 00 | ................................ |
| 63ac0 | 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 | #............................... |
| 63ae0 | dd d8 d9 00 00 00 01 af 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 | .........#...................... |
| 63b00 | e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 b0 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de | ................................ |
| 63b20 | e1 e2 ec 00 00 00 01 b1 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b2 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de | ................:............... |
| 63b40 | 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 01 b3 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 | ............................:... |
| 63b60 | 01 b4 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de | ..._......................,..... |
| 63b80 | db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 | ................................ |
| 63ba0 | 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de | ................................ |
| 63bc0 | da d8 00 00 00 01 b5 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de | ................../............. |
| 63be0 | db ec 00 00 00 01 b6 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 b7 00 14 bf de da d0 | ................................ |
| 63c00 | d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 b8 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da | ................................ |
| 63c20 | db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 b9 00 24 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 | ...............$................ |
| 63c40 | 20 d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec 22 00 00 00 01 ba 00 17 bf de da d0 d7 d0 | ..........."......"............. |
| 63c60 | e2 ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 bb 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 | ......................8......... |
| 63c80 | e2 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 | ................................ |
| 63ca0 | d8 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 bc 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de | ................................ |
| 63cc0 | e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 bd 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 | ................................ |
| 63ce0 | ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 be 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd | ................................ |
| 63d00 | d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 bf 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 | ......................*......... |
| 63d20 | ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec | ................................ |
| 63d40 | 00 00 00 01 c0 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 | .............../................ |
| 63d60 | 01 c1 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 | ...$............................ |
| 63d80 | e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 c2 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db | ................................ |
| 63da0 | d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 c3 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 c4 00 | ................................ |
| 63dc0 | 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 c5 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 | ................................ |
| 63de0 | e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 c6 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 | ................................ |
| 63e00 | 01 c7 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 c8 00 14 bf de d4 d4 | ................................ |
| 63e20 | d5 e0 d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 c9 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec | ................................ |
| 63e40 | 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 ca 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 | ............$................... |
| 63e60 | 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 01 cb 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec | ................................ |
| 63e80 | 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 cc 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 | ................................ |
| 63ea0 | 01 cd 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 ce 00 16 bf e0 d8 da | ................................ |
| 63ec0 | e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 cf 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc | .......................=........ |
| 63ee0 | dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 | ....................(........... |
| 63f00 | d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 d0 00 c3 bf e0 de e1 d8 | .....,.............)............ |
| 63f20 | dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 | ..........,..................... |
| 63f40 | dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 | ................................ |
| 63f60 | d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 | ...............,................ |
| 63f80 | d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 | ...README....................... |
| 63fa0 | 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 | ,...........................,... |
| 63fc0 | da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 | ................................ |
| 63fe0 | 01 d1 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 d2 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e | ............/..........OSoundFon |
| 64000 | 74 27 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 | t'.............................. |
| 64020 | e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 | ...............,.FluidSynth...Ti |
| 64040 | 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 07 bf e0 | midity.......SoundFont:......... |
| 64060 | de d1 d5 db 00 00 00 01 d5 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 d6 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 | ....................@........... |
| 64080 | 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc | ..................,............. |
| 640a0 | eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 d7 00 22 c1 df d5 e6 d8 | .........................."..... |
| 640c0 | d0 db ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 | ...........................:.... |
| 640e0 | d8 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb | ..(............................. |
| 64100 | e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 d9 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 | ................0............... |
| 64120 | dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 | ............................MIDI |
| 64140 | 00 00 00 01 da 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 | ......W......................... |
| 64160 | e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 | ................................ |
| 64180 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 | Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64... |
| 641a0 | 01 db 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 | ...C............................ |
| 641c0 | e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 | ................................ |
| 641e0 | 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 dc 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de | ............W................... |
| 64200 | df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de | ..........................,..... |
| 64220 | db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d | .....................,......Scum |
| 64240 | 6d 56 4d 00 00 00 01 dd 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db | mVM......7...................... |
| 64260 | dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb | ................................ |
| 64280 | 00 00 00 01 de 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 | ......I......................... |
| 642a0 | d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 | ................................ |
| 642c0 | 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 df 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 | .....................".......... |
| 642e0 | df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 e0 00 08 be d7 | ................................ |
| 64300 | d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e1 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f | ..............................lo |
| 64320 | 77 72 65 73 00 01 e2 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e3 00 13 be d7 | wres............................ |
| 64340 | d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 e4 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 | ................................ |
| 64360 | d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 e5 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 01 e6 00 24 b8 d7 dc | .....:...............:......$... |
| 64380 | d5 dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a | ...............................: |
| 643a0 | 00 00 00 01 e7 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 e8 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 | ................................ |
| 643c0 | e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 01 e9 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd | ................................ |
| 643e0 | de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 ea 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 | ................................ |
| 64400 | d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 eb 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da | ................................ |
| 64420 | d0 00 00 00 01 ec 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 ed 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 | .................:.............. |
| 64440 | d0 d4 00 00 00 01 ee 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 01 | ................................ |
| 64460 | ef 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 f0 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 | ............................:... |
| 64480 | 01 f1 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 f2 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 | ................................ |
| 644a0 | e0 eb 00 00 00 01 f3 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 | ........#....................... |
| 644c0 | d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 | ......:..%s..................... |
| 644e0 | 00 00 01 f5 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 f6 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 | .......................*........ |
| 64500 | d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc | ................................ |
| 64520 | d8 00 00 00 01 f7 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 00 00 | ...................:.......Tab.. |
| 64540 | 00 01 f9 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 fa 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 fb | ................................ |
| 64560 | 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 fc 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 | ..................6............. |
| 64580 | de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 | ........,....................... |
| 645a0 | de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 fd 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 | ..............p................. |
| 645c0 | 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb | ............................!... |
| 645e0 | 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 | ................................ |
| 64600 | 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 | .(%s)...................(%s)?... |
| 64620 | 00 01 fe 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 ff 00 24 c1 da de e0 | ....................:......$.... |
| 64640 | de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 | ..................../........... |
| 64660 | 00 00 02 00 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb | .....V.....sky.cpt.............. |
| 64680 | d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 | ....................,........... |
| 646a0 | d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 | ............www.scummvm.org..... |
| 646c0 | 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 | .C.............................. |
| 646e0 | d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 | ...................,............ |
| 64700 | d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 02 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 | ..........'.......,..........'%s |
| 64720 | 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 03 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 | '............................... |
| 64740 | b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 04 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb | ....................$........... |
| 64760 | b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 05 00 7e bf | ...........(..........?)......~. |
| 64780 | e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 | ................................ |
| 647a0 | e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 | ....'%s'........................ |
| 647c0 | d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef | ................................ |
| 647e0 | 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 | ................................ |
| 64800 | 06 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 | ..g............................. |
| 64820 | e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de | ........'%s'.................(.. |
| 64840 | d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 | ......,......................... |
| 64860 | da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 07 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 | .......).......w................ |
| 64880 | de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec | ..............'%s'.............. |
| 648a0 | 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de | ................................ |
| 648c0 | e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 | ................................ |
| 648e0 | dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 08 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 | ............`................... |
| 64900 | e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 | ...........'%s'................. |
| 64920 | 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 | (........,...................... |
| 64940 | df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 09 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd | ..........)............,........ |
| 64960 | d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 | .......,........................ |
| 64980 | 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 | ................................ |
| 649a0 | e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 | ...........,.................... |
| 649c0 | d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da | ................................ |
| 649e0 | 2e 00 00 00 02 0a 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 0a 00 0a b3 d4 d5 20 | ....................:........... |
| 64a00 | e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 0b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 0c 00 16 cd | ....:...lowres.........:........ |
| 64a20 | e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 0d 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 | ................................ |
| 64a40 | d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 0e 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 | .............<.....ID........... |
| 64a60 | e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 | .......................,........ |
| 64a80 | d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 0f 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 | ...............A................ |
| 64aa0 | d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 | ................................ |
| 64ac0 | d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 10 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 | ................................ |
| 64ae0 | 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e | ................................ |
| 64b00 | 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da | ................................ |
| 64b20 | d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 | ................................ |
| 64b40 | e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da | ................................ |
| 64b60 | de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a | ..,............................. |
| 64b80 | df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 | ................................ |
| 64ba0 | dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 11 00 26 cd | .................README.......&. |
| 64bc0 | e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 | ................................ |
| 64be0 | e7 d0 20 31 00 00 00 02 12 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 13 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df | ...1............:.......!....... |
| 64c00 | de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 14 00 0b | ................................ |
| 64c20 | b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 15 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 | ...../..........&............... |
| 64c40 | d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 16 00 2a bf d5 e0 | ............................*... |
| 64c60 | d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 | ................................ |
| 64c80 | e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 17 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 | ................................ |
| 64ca0 | ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 18 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 | ................................ |
| 64cc0 | d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 19 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 1a 00 1a c1 dc d5 e9 d5 | ................................ |
| 64ce0 | dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 1b 00 1a c1 dc d5 e9 d5 | ...................X............ |
| 64d00 | dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 1c 00 18 c0 d5 d6 d8 dc | ...................Y............ |
| 64d20 | 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 1d 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 | ................................ |
| 64d40 | d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 1e 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 | .....................0......'... |
| 64d60 | d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 | ....'...........-........(...... |
| 64d80 | 44 50 61 64 29 00 00 00 02 1f 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 | DPad)....../......'.......'..... |
| 64da0 | da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 20 00 | ......-........(.........)...... |
| 64dc0 | 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 | '......'.......'...........-.... |
| 64de0 | eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 21 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 | ...........!.(......'.......'... |
| 64e00 | e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 22 00 0f bf e3 e2 d5 | ........-................"...... |
| 64e20 | e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 23 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 | ..............#................. |
| 64e40 | 24 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 | $./..........Roland.MT-32.(..... |
| 64e60 | e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 25 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 | ..............GM)....%.)........ |
| 64e80 | d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 | ..Roland.MT-32.(.............GM) |
| 64ea0 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 | ...lowres..&.................... |
| 64ec0 | 27 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 28 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 | '.....................(......... |
| 64ee0 | e2 ec 00 00 00 02 29 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2a 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 | ......)..............*.....:.... |
| 64f00 | 2b 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd | +.-.................%s,.(%c%d).. |
| 64f20 | d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 2c 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 | ...................,.E.......... |
| 64f40 | e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 | .......sky.cpt!...........,..... |
| 64f60 | d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 | ...........www.scummvm.org....-. |
| 64f80 | 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 2e 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 | ................................ |
| 64fa0 | d8 d1 da d0 00 00 00 02 2f 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 30 00 0e be e2 da db ee e7 d8 | ......../.............0......... |
| 64fc0 | e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 32 00 3e | ...DVD....1...........SMB....2.> |
| 64fe0 | b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 | ....................(........... |
| 65000 | 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 | ............................)... |
| 65020 | 02 33 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 | .3.............................. |
| 65040 | 00 00 00 02 34 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 35 | ....4..........................5 |
| 65060 | 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 36 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 | ...........6.,...../............ |
| 65080 | e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 37 00 16 | ...../....../................7.. |
| 650a0 | b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 38 00 17 b2 d5 e0 e5 | .........................8...... |
| 650c0 | dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 39 00 0d b8 e1 df de db ec d7 | ......................9......... |
| 650e0 | de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 3a 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 | .........:...............CD..... |
| 65100 | de 00 00 00 02 3b 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de | .....;.P........................ |
| 65120 | e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db | ........CD...................... |
| 65140 | de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 3c 00 2e b8 e1 | ........(.............)....<.... |
| 65160 | df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 | ...........IMF/Yamaha.FB-01..... |
| 65180 | d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3d 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da | .......MIDI....=................ |
| 651a0 | e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 3e 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 | .......Windows....>.Z........... |
| 651c0 | ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 | .................IBM.Music.Featu |
| 651e0 | 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d | re....................Yamaha.FB- |
| 65200 | 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 3f 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 | 01.FM.....MIDI....?.1........... |
| 65220 | ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 | ....MIDI,...AdLib............... |
| 65240 | d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 40 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef | .........@.!.................... |
| 65260 | e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 41 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 | ................A.)............. |
| 65280 | df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 42 | ...............................B |
| 652a0 | 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 | .:.............................. |
| 652c0 | de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 43 | ...............................C |
| 652e0 | 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 | .4.............................. |
| 65300 | dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 44 00 20 b8 e1 df de | ........./...............D...... |
| 65320 | db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 45 | ...............................E |
| 65340 | 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 | .T.....................Windows.( |
| 65360 | dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 | ................................ |
| 65380 | 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 46 00 4d b8 e1 df de | ).................DOS....F.M.... |
| 653a0 | db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 | ................................ |
| 653c0 | e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 | ................................ |
| 653e0 | 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 47 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 | ............G.D................. |
| 65400 | df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 | .......................(........ |
| 65420 | db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 48 00 55 b8 e1 df de db ec d7 | ...CD............)....H.U....... |
| 65440 | de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 | ................................ |
| 65460 | 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd | ................................ |
| 65480 | dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 49 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db | ......ScummVM....I.............. |
| 654a0 | ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 4a 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 | ..............J..............:.. |
| 654c0 | 00 02 4b 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 4c | ..K....................SDL.....L |
| 654e0 | 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 | ................................ |
| 65500 | 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 | .Maniac.Mansion.....ScummVM..... |
| 65520 | 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 | ..............................,. |
| 65540 | dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc | ........'..........'............ |
| 65560 | 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 | ......ScummVM,.................. |
| 65580 | d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de | ...........Maniac............... |
| 655a0 | e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 4d 00 18 b2 d5 e0 e2 | ............Tentacle.....M...... |
| 655c0 | d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 4e 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 | .........underscan:....N........ |
| 655e0 | 00 00 02 4f 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 | ...O............................ |
| 65600 | 50 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 50 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | P...............P..........lowre |
| 65620 | 73 00 02 51 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de | s..Q................:.....,..... |
| 65640 | e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 | ............................,... |
| 65660 | f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd | ....................ScummVM..... |
| 65680 | de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 | ..........,.............,....... |
| 656a0 | d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 | .....................,.......... |
| 656c0 | dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 | ................................ |
| 656e0 | e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 05 b8 d4 e2 d8 00 | ............ScummVM.....R....... |
| 65700 | 00 00 02 53 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 54 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 | ...S............T............... |
| 65720 | 55 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 56 00 08 c8 d8 e0 d8 | U...................,....V...... |
| 65740 | dd d0 3a 00 00 00 02 57 00 05 be da dd de 00 00 00 02 58 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 | ..:....W..........X............. |
| 65760 | d8 dc 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 1d bd d5 d4 de | ......Y..Windows.MIDI....Z...... |
| 65780 | e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 5b 00 15 be | ............................[... |
| 657a0 | e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 5c 00 03 b4 d0 00 00 00 02 | .......................\........ |
| 657c0 | 5d 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 | ].........,..................... |
| 657e0 | e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 | ....................CD.......... |
| 65800 | dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a | ....................,........... |
| 65820 | dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb | ................................ |
| 65840 | 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de | ................................ |
| 65860 | d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 | ..............................RE |
| 65880 | 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 5e 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 | ADME.....^.........,............ |
| 658a0 | ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 | ..........................Genera |
| 658c0 | 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 | l.MIDI,......................... |
| 658e0 | 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df | ........Roland.MT32.MIDI........ |
| 65900 | e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd | .................General.MIDI... |
| 65920 | e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 | .........,............Roland.MT3 |
| 65940 | 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 | 2,........................,..... |
| 65960 | dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 | ................................ |
| 65980 | d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 5f 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 | .........._.<................... |
| 659a0 | e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 | .....ScummVM,................... |
| 659c0 | dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 60 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 | ............`................... |
| 659e0 | d8 dc ef 00 00 00 02 61 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db | .......a.F...................... |
| 65a00 | d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 | ...................'Hide.toolbar |
| 65a20 | 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 62 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 | '..................b.D.......... |
| 65a40 | dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 | ..............................'R |
| 65a60 | 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 63 00 49 | ight.Click'..................c.I |
| 65a80 | c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e | .......................'teenagen |
| 65aa0 | 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 | t.dat'....................-..... |
| 65ac0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 64 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 65 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 | .ScummVM....d..........e........ |
| 65ae0 | 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 66 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 | .............f.................. |
| 65b00 | 02 67 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 68 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 | .g.........10..........h........ |
| 65b20 | 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 69 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 | .15..........i.........30....... |
| 65b40 | 00 00 02 6a 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 6b 00 46 d8 d3 e0 eb 2c | ...j.........5..........k.F...., |
| 65b60 | 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 | ..............................,. |
| 65b80 | d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e | ...................,............ |
| 65ba0 | 00 00 00 02 6c 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 6d 00 | ....l.........................m. |
| 65bc0 | 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 6e 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 | ........................n....... |
| 65be0 | ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 6f 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 | ........................o....... |
| 65c00 | ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 70 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 | ........................p....... |
| 65c20 | ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 71 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd | ..................q............. |
| 65c40 | d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 72 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db | ............r................... |
| 65c60 | da d5 00 00 00 02 73 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 | ......s......................... |
| 65c80 | 00 02 74 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 75 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef | ..t.............u.........(..... |
| 65ca0 | e2 ec 29 00 00 00 02 76 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de | ..)....v.=...................... |
| 65cc0 | de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 | ................................ |
| 65ce0 | d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 77 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc | ..........w.*................... |
| 65d00 | 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 78 00 22 d2 d8 d4 | ..........................x."... |
| 65d20 | d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 | ................................ |
| 65d40 | 00 02 79 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 7a 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 | ..y...............z............. |
| 65d60 | 02 7b 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 7c 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 | .{.......~.~.........|..~.~..... |
| 65d80 | e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 7c 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 | ..............|..~.~............ |
| 65da0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7d 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 7e 00 0a 7e b7 7e d0 | ..lowres..}...~.~........~..~.~. |
| 65dc0 | da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 7f 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 | ............~.~................. |
| 65de0 | 00 00 00 02 80 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 80 00 | ........~.~..................... |
| 65e00 | 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 09 7e bf 7e | ..~.~.............lowres.....~.~ |
| 65e20 | de dc de e9 ec 00 00 00 02 82 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 | ............~.~................. |
| 65e40 | 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 83 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 84 00 12 7e bb 7e d5 | .Indy.......~.~.............~.~. |
| 65e60 | d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 85 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 | ....................~.~......... |
| 65e80 | 00 00 02 86 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0f 7e b3 7e db d0 | ......~.~..................~.~.. |
| 65ea0 | d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 88 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 89 00 05 7e 4f 7e | ................~.~..........~O~ |
| 65ec0 | 4b 00 00 00 02 8a 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 8b 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da | K.......~.~...........~.~....... |
| 65ee0 | d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 8d 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 | ...........~.~..........~.~..... |
| 65f00 | 00 00 02 8e 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 8f 00 0d bf e0 de d4 de | ......~.~....................... |
| 65f20 | db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 90 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 | .~.~..........~.~............... |
| 65f40 | dc d5 dd ee 00 00 00 02 90 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f | ...........~.~................lo |
| 65f60 | 77 72 65 73 00 02 91 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 92 00 11 bf 7e de 7e da d0 | wres.....~.~...............~.~.. |
| 65f80 | d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 93 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 94 00 18 7e bf | ..................~.~.........~. |
| 65fa0 | 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 95 00 18 7e cd 7e e4 | ~...........................~.~. |
| 65fc0 | e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 96 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 | .........................&~.~... |
| 65fe0 | dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 | ................................ |
| 66000 | 00 00 02 99 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 | ......iso-8859-1....$.r.du.s.ker |
| 66020 | 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f | .p..att.du.vill.avsluta?.......o |
| 66040 | 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 | ch.ctrl-g.inte.rekommenderas.... |
| 66060 | 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 | ....eller.felaktigt.spelbeteende |
| 66080 | 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 | ........d..detta.kan.orsaka.kras |
| 660a0 | 63 68 65 72 00 00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 | cher.......(Aktiv).......(Blocke |
| 660c0 | 72 61 64 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 07 28 53 70 65 | rad).......(Effektiv).......(Spe |
| 660e0 | 6c 29 00 00 00 00 08 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 09 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 | l).......(Global).......(byggt.% |
| 66100 | 73 29 00 00 00 00 0a 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e | s)......%*.Observera.att.anv.ndn |
| 66120 | 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0b 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 | ing.av.ctrl-f......*,.fel.under. |
| 66140 | 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 | montering.av.delade.kataloger... |
| 66160 | 00 0c 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 | ....,.delade.kataloger.ej.monter |
| 66180 | 61 64 65 00 00 00 00 0d 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 | ade...........progression....... |
| 661a0 | 00 0e 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 34 | ....11.kHz.......22.kHz.......44 |
| 661c0 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 | .kHz.......48.kHz.......7,.4.och |
| 661e0 | 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 13 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 0c 39 | .1.plats.med.......8.kHz.......9 |
| 66200 | 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 15 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 16 | ,.6.och.3........<standard>..... |
| 66220 | 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a | ..Om.ScummVM.......Handling/V.lj |
| 66240 | 00 00 00 00 18 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 19 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b | .......Aktiv.......Aktivt.grafik |
| 66260 | 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 | filter:.......AdLib-emulator.... |
| 66280 | 1b 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1c 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 | ...AdLib-emulator:......%AdLib.a |
| 662a0 | 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 | nv.nds.f.r.musik.i.m.nga.spel... |
| 662c0 | 00 1d 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f | ...*Till.ter.skippning.av.text.o |
| 662e0 | 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 1e 00 3a 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 | ch.filmscener......:L.ter.spelar |
| 66300 | 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 | en.skippa.Hall.of.Records.storyb |
| 66320 | 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 13 41 6d | oard-scenerna.......Alt.......Am |
| 66340 | 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 | iga.ljudemulator....!..Antialise |
| 66360 | 72 61 64 00 00 00 00 22 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 | rad...."..Antialiserad.rendering |
| 66380 | 00 00 00 00 23 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 | ....#.*Apple.II.GS-emulator.(INT |
| 663a0 | 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 24 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b | E.IMPLEMENTERAD)....$.+.r.du.s.k |
| 663c0 | 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 | er.p..att.du.vill.avsluta?.(J/N) |
| 663e0 | 4a 00 00 00 00 25 00 2d c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 | J....%.-.r.du.s.ker.p..att.du.vi |
| 66400 | 6c 6c 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 26 00 1e 4b 6f 72 72 65 | ll.starta.om?.(J/N)J....&..Korre |
| 66420 | 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 27 00 15 49 | ktion.av.bildf.rh.llande....'..I |
| 66440 | 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 18 49 6e 73 74 e4 6c | nst.lld.tangent:.%s....(..Inst.l |
| 66460 | 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 29 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 | ld.tangent:.Ingen....)..Attack.1 |
| 66480 | 00 00 00 00 2a 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 2b 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 | ....*..Attack.2....+..Attack.3.. |
| 664a0 | 00 00 2c 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c | ..,.1F.rs.ker.anv.nda.n.sta.till |
| 664c0 | 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 05 4c 6a 75 64 | g.ngliga.ljudenhet.......-..Ljud |
| 664e0 | 00 00 00 00 2e 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 2f 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 | .......Autospara:..../..Tillg.ng |
| 66500 | 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 30 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 | liga.motorer....0..O~m~.......1. |
| 66520 | 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 32 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 | .F.rbind.tangenter....2."Biplans |
| 66540 | 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 33 00 | kontroller.(nr..tangenter)....3. |
| 66560 | 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 34 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 | .Svartvitt./.F.rg....4..Blockera |
| 66580 | 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 35 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 36 00 13 | .h.gt....5..Blockera.l.gt....6.. |
| 665a0 | 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 37 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 | Blockera.midjeh.jd....7..B.da... |
| 665c0 | 00 38 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 39 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d | .8..Ljusstyrka:....9..C64.ljudem |
| 665e0 | 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 3a 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 | ulator....:.$Kan.inte.spara.data |
| 66600 | 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 3b 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 | .i.position.%i......;..Avbryt... |
| 66620 | 00 3c 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3d 00 1d 52 65 64 | .<..Kan.inte.skapa.fil....=..Red |
| 66640 | 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3e 00 27 | igera.spelinst.llningarna....>.' |
| 66660 | 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c | Redigera.globala.ScummVM-inst.ll |
| 66680 | 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3f 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 | ningar....?..S.k.efter.uppdateri |
| 666a0 | 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c | ngar.......@.YAktivera.om.du.vil |
| 666c0 | 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 | l.anv.nda.patch.mapping.f.r.att. |
| 666e0 | 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 | emulera.en.MT-32.p..en.Roland.GS |
| 66700 | 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 41 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c | -enhet....A.XAktivera.om.du.vill |
| 66720 | 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d | .anv.nda.din.verkliga.Roland-kom |
| 66740 | 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 | patibla.och.dator-anslutna.ljude |
| 66760 | 6e 68 65 74 00 00 00 00 42 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 43 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c | nhet....B..V.lj....C..V.lj.troll |
| 66780 | 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 44 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 | formel....D..V.lj.en.handling.at |
| 667a0 | 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 45 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 46 00 0e 54 | t.st.lla.in....E..Chorus....F..T |
| 667c0 | f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 47 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 | .m.s.kf.ltet....G..Klickl.ge.... |
| 667e0 | 48 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 49 00 14 4b | H..Klickning.deaktiverad....I..K |
| 66800 | 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 4a 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 | lickning.aktiverad....J..St.ng.. |
| 66820 | 00 00 4b 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 4c 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d | ..K..Comm....L..Vanliga.kortkomm |
| 66840 | 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 4d 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 | andon:....M..Kontrollera.musen.. |
| 66860 | 00 00 4e 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e | ..N.-Korrigerar.bildf.rh.llanden |
| 66880 | 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 4f 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e | .f.r.320x200-spel....O.5Kunde.in |
| 668a0 | 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 | te..ndra.inst.llningen.f.r.bildf |
| 668c0 | f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 50 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 | .rh.llanden.....P.,Kunde.inte.ap |
| 668e0 | 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 | plicera.fullsk.rmsinst.llning... |
| 66900 | 00 00 51 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b | ..Q.AKunde.inte.hitta.en.motor.k |
| 66920 | 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 | apabel.till.att.k.ra.det.valda.s |
| 66940 | 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 52 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d | pelet....R.'Kunde.inte.hitta.l.m |
| 66960 | 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 53 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 | pligt.motortill.gg....S.$Kunde.i |
| 66980 | 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 | nte.initialisera.f.rgformat..... |
| 669a0 | 54 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 | T.#Kunde.inte.byta.till.videol.g |
| 669c0 | 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 55 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 | et:.'....U..Skapa.ett.nytt.spara |
| 669e0 | 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 | t.spel....V..Ctrl....W..Aktivt.v |
| 66a00 | 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 58 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 59 00 | ideol.ge:....X..Pekare.ned....Y. |
| 66a20 | 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 5a 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 | .Pekare.v.nster....Z..Pekare.h.g |
| 66a40 | 65 72 00 00 00 00 5b 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 5c 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 | er....[..Pekare.upp....\..Filmsc |
| 66a60 | 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 5d 00 21 46 69 6c 6d | enen.'%s'.hittades.ej....].!Film |
| 66a80 | 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 | scensfilen.'%s'.hittades.ej!.... |
| 66aa0 | 5e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 | ^..DOSBox.OPL-emulator...._..DVD |
| 66ac0 | 00 00 00 00 60 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 | ....`..Montering.av.DVD.lyckades |
| 66ae0 | 00 00 00 00 61 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 62 00 42 44 58 41 | ....a..DVD.ej.monterad....b.BDXA |
| 66b00 | 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .filmscener.hittades.men.ScummVM |
| 66b20 | 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 | .har.byggts.utan.st.d.f.r.zlib.. |
| 66b40 | 00 00 63 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 64 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 65 00 0d 44 | ..c..D.mpa:....d..Datum:....e..D |
| 66b60 | 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 66 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 | ebug-konsol....f..S.nka.volymen. |
| 66b80 | 00 00 00 67 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 68 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 69 | ...g..Standard....h..Radera....i |
| 66ba0 | 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 6a 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 | ..Djup:....j..Inaktivera.str.msp |
| 66bc0 | 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 6b 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 | arning....k..Inaktiverad.GFX.... |
| 66be0 | 6c 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 | l.!Korrektion.av.bildf.rh.llande |
| 66c00 | 20 61 76 00 00 00 00 6d 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c | .av....m.@Uppt.ckte.%d.nya.spel, |
| 66c20 | 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 | .ignorerade.%d.tidigare.tillagda |
| 66c40 | 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 | .spel........n.=Uppt.ckte.%d.nya |
| 66c60 | 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 | .spel..Ignorerade.%d.tidigare.ti |
| 66c80 | 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 6f 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 70 00 25 56 | llagda.spel.....o..Sk.rm....p.%V |
| 66ca0 | 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c | isa.grafik.med.spelets.ljusa.pal |
| 66cc0 | 65 74 74 00 00 00 00 71 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 72 00 | ett....q..Visa.tangentbord....r. |
| 66ce0 | 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 73 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 | .Visa/d.lj.biochip....s..Visa/d. |
| 66d00 | 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 74 00 16 56 69 73 61 2f | lj.informationssk.rm....t..Visa/ |
| 66d20 | 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 75 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a | d.lj.inventarium....u..Visa/d.lj |
| 66d40 | 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 76 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 | .pausmeny....v.,Vill.du.verklige |
| 66d60 | 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 77 | n.radera.den.h.r.spardatan?....w |
| 66d80 | 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 | ..Vill.du.verkligen.avsluta?.... |
| 66da0 | 78 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 | x.6Vill.du.verkligen.radera.den. |
| 66dc0 | 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 79 00 5b 56 | h.r.spelkonfigurationen?....y.[V |
| 66de0 | 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 | ill.du.verkligen..terst.lla.alla |
| 66e00 | 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 | .FluidSynth-inst.llningar.till.d |
| 66e20 | 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 7a 00 29 | eras.ursprungliga.v.rden?....z.) |
| 66e40 | 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 | Vill.du.verkligen..terg..till.la |
| 66e60 | 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 7b 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e | unchern?....{.jVill.du.verkligen |
| 66e80 | 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f | .anv.nda.mass-speldetektorn?.Pro |
| 66ea0 | 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c | cessen.kan.potentiellt.l.gga.til |
| 66ec0 | 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 7c 00 22 56 | l.ett.enormt.antal.spel.....|."V |
| 66ee0 | 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f | ill.du.ladda.eller.spara.spelet? |
| 66f00 | 00 00 00 00 7d 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c | ....}..Vill.du.ladda.sparat.spel |
| 66f20 | 3f 00 00 00 00 7e 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 | ?....~.#Vill.du.utf.ra.en.automa |
| 66f40 | 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 7f 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 | tisk.scan?.......Vill.du.avsluta |
| 66f60 | 3f 00 00 00 00 80 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 | ?......QGl.m.inte.att.v.lja.en.t |
| 66f80 | 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 | angent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r |
| 66fa0 | 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 81 00 1f 41 | .att.se.hela.inventariet.......A |
| 66fc0 | 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 | nv.nd.inte.General.MIDI-musik... |
| 66fe0 | 00 82 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 | ....Anv.nd.inte.Roland.MT-32.mus |
| 67000 | 69 6b 00 00 00 00 83 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 84 00 04 4e | ik.......Ej.sammanfl.tad.......N |
| 67020 | 65 64 00 00 00 00 85 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 86 00 10 45 47 41 20 | ed.......Ned/Zooma.ut.......EGA. |
| 67040 | 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 87 00 19 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 | anti-gitter.......Aktivera.flyta |
| 67060 | 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 88 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d | nde.pekare.......Aktivera.helium |
| 67080 | 6c e4 67 65 00 00 00 00 89 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 | l.ge.......Aktivera.livm.tare... |
| 670a0 | 00 8a 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 | ...)Aktivera.mjuk.sk.rmrullning. |
| 670c0 | 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 8b 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 | vid.g.ngfart.......Aktivera.stud |
| 670e0 | 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 8c 00 20 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 | iopublik.......Aktivera.anti-git |
| 67100 | 74 65 72 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 8d 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 | ter.i.EGA-spel......!Korrektion. |
| 67120 | 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 8e 00 06 4d 6f 74 6f | av.bildf.rh.llande.p........Moto |
| 67140 | 72 00 00 00 00 8f 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 | r......#Motorn.st.der.inte.debug |
| 67160 | 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 90 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 | -niv..'%s'......$Motortill.gget. |
| 67180 | 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 65 72 | st.der.inte.spardata.......Enter |
| 671a0 | 00 00 00 00 92 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 70 | ......%Ange.en.beskrivning.f.r.p |
| 671c0 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 93 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73 6e | osition.%d:......9Fel.vid.inl.sn |
| 671e0 | 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 | ing.av.skivan.%c,.(%c%d).tryck.p |
| 67200 | e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 94 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 | ..knappen........Fel.under.k.rni |
| 67220 | 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 95 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 | ng.av.spel:.......Fel.vid.monter |
| 67240 | 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 11 45 73 63 61 70 | ing.av.DVD.......Esc.......Escap |
| 67260 | 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 98 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 99 00 | e-tangenten.......Unders.k...... |
| 67280 | 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 9a 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 9b 00 | .Expert.......S.kv..extra:...... |
| 672a0 | 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 9c 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c | ..gon......6Kunde.inte.verkst.ll |
| 672c0 | 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 | a.n.gra.av.grafikinst.llningarna |
| 672e0 | 3a 00 00 00 00 9d 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e | :.......Kunde.inte.radera.filen. |
| 67300 | 00 00 00 00 9e 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 | ......$Kunde.inte.l.sa.spardata. |
| 67320 | 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 9f 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 | fr.n.filen......)Kunde.inte.l.sa |
| 67340 | 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 19 | .spardata.fr.n.filen:..%s....... |
| 67360 | 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 a1 00 27 4b | Kunde.inte.spara.spelet.......'K |
| 67380 | 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 | unde.inte.skriva.spardata.till.f |
| 673a0 | 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 a2 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 | ilen.......+Kunde.inte.skriva.sp |
| 673c0 | 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 0a 53 6e 61 | ardata.till.filen:..%s.......Sna |
| 673e0 | 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 a4 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 | bbl.ge.......Snabb.filmhastighet |
| 67400 | 00 00 00 00 a5 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a | .......Funktioner.kompilerade.i: |
| 67420 | 00 00 00 00 a6 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 | ......$Slagsm.lskontroller.(nr.. |
| 67440 | 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 a7 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 a8 00 10 46 6c 79 74 | tangenter).......Laga.......Flyt |
| 67460 | 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 a9 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 | ande.pekare.......Diskettintro.. |
| 67480 | 00 00 aa 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 | .....FluidSynth.inst.llningar... |
| 674a0 | 00 ab 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 ac 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 | ....Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.f |
| 674c0 | 72 61 6d 00 00 00 00 ad 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 ae 00 16 | ram.......Flyg..t.v.nster....... |
| 674e0 | 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 af 00 14 46 6c 79 67 | Flyg..t.nedre.v.nster.......Flyg |
| 67500 | 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 b0 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 | ..t.nedre.h.ger.......Flyg..t.h. |
| 67520 | 67 65 72 00 00 00 00 b1 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 | ger.......Flyg..t..vre.v.nster.. |
| 67540 | 00 00 b2 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 b3 00 0b 46 6c | .....Flyg..t..vre.h.ger.......Fl |
| 67560 | 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 b4 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 | yg.upp.t.......Fj.rde.ordningen. |
| 67580 | 00 00 00 b5 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 b6 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c | ......Frititt.......Spelets.full |
| 675a0 | 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 b7 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c | st.ndiga.titel.......Fullsk.rmsl |
| 675c0 | e4 67 65 00 00 00 00 b8 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 | .ge.......GC.Pad.acceleration:.. |
| 675e0 | 00 00 b9 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 ba 00 04 47 46 | .....GC.Pad.k.nslighet:.......GF |
| 67600 | 58 00 00 00 00 bb 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 bc 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 | X.......GM-enhet:.......GUI-spr. |
| 67620 | 6b 3a 00 00 00 00 bd 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 be 00 05 53 70 | k:.......GUI-rendering:.......Sp |
| 67640 | 65 6c 00 00 00 00 bf 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 c0 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 | el.......Spelmeny.......S.kv..sp |
| 67660 | 65 6c 3a 00 00 00 00 c1 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d | el:......3Spelet.pausat..Tryck.M |
| 67680 | 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 | ELLANSLAG.f.r.att.forts.tta..... |
| 676a0 | c2 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 | ...Kunde.inte.hitta.speldata.... |
| 676c0 | c3 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 c4 00 0b 53 70 65 6c | ...Spel-ID.st.ds.inte.......Spel |
| 676e0 | 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 c5 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 | titel).......Kunde.inte.ladda.sp |
| 67700 | 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 | ardata.(%s)!.H.nvisa.till.README |
| 67720 | 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | -filen.f.r.grundl.ggande.informa |
| 67740 | 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65 72 | tion.och.instruktioner.f.r.ytter |
| 67760 | 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 c6 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69 6e | ligare.assistans........Kunde.in |
| 67780 | 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73 20 | te.spara.data.(%s)!.Var.god.l.s. |
| 677a0 | 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 | README-filen.f.r.grundl.ggande.i |
| 677c0 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 | nformation.och.instruktioner.f.r |
| 677e0 | 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 c7 00 08 | .hur.du.kan.f..mer.hj.lp........ |
| 67800 | 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 c8 00 03 47 65 00 00 00 00 c9 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 | Ta.emot.......Ge.......Global.me |
| 67820 | 6e 79 00 00 00 00 ca 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 cb 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 | ny.......G..till.......G..till.f |
| 67840 | f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 cc 00 06 55 70 70 e5 | .reg.ende.katalogniv........Upp. |
| 67860 | 74 00 00 00 00 cd 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ce 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a | t.......Grafik.......Grafikl.ge: |
| 67880 | 00 00 00 00 cf 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 d0 00 0a 4c 69 76 | .......Visa.som.rutn.t.......Liv |
| 678a0 | 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 d1 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 73 | m.tare......,H.rdvaruskalning.(s |
| 678c0 | 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 d2 00 0c 48 | nabbt,.men.l.g.kvalitet).......H |
| 678e0 | 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 d3 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 d4 | elium-l.ge.......G.m..vriga..... |
| 67900 | 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 | ..G.m.ScummVM.......G.m.verktygs |
| 67920 | 72 61 64 00 00 00 00 d6 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 | rad......)H.g.ljudkvalitet.(l.ng |
| 67940 | 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 d7 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 | sammare).(omstart)......UEtt.h.g |
| 67960 | 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 | re.v.rde.betecknar.b.ttre.ljudkv |
| 67980 | 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 | alitet.men.st.ds.kanske.inte.av. |
| 679a0 | 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 d8 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 | ditt.ljudkort.......Markera.n.st |
| 679c0 | 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 d9 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 | a.dialog.......Markera.f.reg..di |
| 679e0 | 61 6c 6f 67 00 00 00 00 da 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 | alog.......H.ll.ned.Skift.f.r.ma |
| 67a00 | 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 db 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e | sstill.gg.......V.gr.t.underskan |
| 67a20 | 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 dc 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 | ning:.......IBM.PCjr-emulator... |
| 67a40 | 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e | ....ID:........ka./.s.nk.skalnin |
| 67a60 | 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 e0 | gsfaktor.......H.ja.volymen..... |
| 67a80 | 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e1 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b | ..Init..n.tverk.......Standardsk |
| 67aa0 | 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 e2 00 1d 49 6e 69 74 69 61 | ala.f.r..vre.sk.rm:.......Initia |
| 67ac0 | 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e3 00 16 49 6e 69 | liserar.MT-32.emulator.......Ini |
| 67ae0 | 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 e4 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 | tialiserar.n.tverk.......Ing.ng. |
| 67b00 | 00 00 00 e5 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 | .....:Mata.in.skivan.%c.och.tryc |
| 67b20 | 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 | k.p..knappen.f.r.att.forts.tta.. |
| 67b40 | 00 00 00 e6 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 | ......Mata.in.skiva.f.r.spardata |
| 67b60 | 00 00 00 00 e7 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e8 00 19 4f 67 69 6c | .......Interpolering:.......Ogil |
| 67b80 | 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 00 e9 00 0b 49 6e 76 65 6e | tigt.namn.p..sparfil.......Inven |
| 67ba0 | 74 61 72 69 65 00 00 00 00 ea 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 42 65 | tarie.......Inventarie:.......Be |
| 67bc0 | 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 ec 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 | h.ll.den.nya.......Beh.ll.den.ga |
| 67be0 | 6d 6c 61 00 00 00 00 ed 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 00 ee 00 0f 50 69 6c | mla.......Tangentinst........Pil |
| 67c00 | 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 ef 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 | tangent.ned.......Piltangent.upp |
| 67c20 | 00 00 00 00 f0 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 f1 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 | .......Tangentbord.......Tangent |
| 67c40 | 65 72 3a 00 00 00 00 f2 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 f3 00 07 53 70 61 72 6b 61 | er:.......Tangenter.......Sparka |
| 67c60 | 00 00 00 00 f4 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e | ......'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.n |
| 67c80 | 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 f5 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 | dargr.nssnitt......\Spelets.spr. |
| 67ca0 | 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c | k..Den.h.r.inst.llningen.omvandl |
| 67cc0 | 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | ar.inte.din.spanska.spelversion. |
| 67ce0 | 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 f6 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 | till.en.engelsk.......Spr.k:.... |
| 67d00 | f7 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 f8 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 f9 00 0d | ...Launcher.......V.nster....... |
| 67d20 | 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fa 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 00 fb 00 07 4c | V.nsterklick.......Niv.:.......L |
| 67d40 | 69 6e 6a e4 72 00 00 00 00 fc 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 fd 00 | inj.r.......Visa.som.lista...... |
| 67d60 | 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 fe 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 | .Ladda.......Ladda.spardata.1-10 |
| 67d80 | 00 00 00 00 ff 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 00 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 | .......Ladda.spel:......$Ladda.s |
| 67da0 | 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 | pardata.f.r.det.valda.spelet.... |
| 67dc0 | 01 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 02 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c | ...Laddar.'%s'.......Laddar.spel |
| 67de0 | 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 04 00 09 54 69 74 74 61 20 | data..........Titta.......Titta. |
| 67e00 | 70 e5 00 00 00 01 05 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 | p........Nedre.v.nstra.f.rem.let |
| 67e20 | 00 00 00 01 06 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 | .......Nedre.h.gra.f.rem.let.... |
| 67e40 | 07 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 | ...MAME.OPL-emulator.......MIDI. |
| 67e60 | 00 00 01 09 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 0a 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66 69 | ......MIDI.gain:......GMPEG-2-fi |
| 67e80 | 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 | lmscener.hittades.men.ScummVM.ha |
| 67ea0 | 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 | r.byggts.utan.st.d.f.r.MPEG-2... |
| 67ec0 | 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 | ....MT-32.......MT-32.enhet:.... |
| 67ee0 | 0d 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 0e 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e | ...MT-32.emulator.......Huvudkon |
| 67f00 | 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 0f 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 | troller:.......Skalning.huvudsk. |
| 67f20 | 72 6d 3a 00 00 00 01 10 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 11 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 | rm:.......St.ll.in.......St.ll.i |
| 67f40 | 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 12 00 1d 53 74 e4 | n.Zooma.ned.(valfritt).......St. |
| 67f60 | 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 13 00 19 | ll.in.Zooma.up.(valfritt)....... |
| 67f80 | 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 14 00 14 53 | St.ll.in.g.m.verktygsrad.......S |
| 67fa0 | 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 15 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f | t.ll.in.h.gerklick.......Max..vo |
| 67fc0 | 6c 79 6d 00 00 00 01 16 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 17 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b | lym.......Meny.......Mittenklick |
| 67fe0 | 00 00 00 01 18 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c | .......Mellersta.v.nstra.f.rem.l |
| 68000 | 65 74 00 00 00 01 19 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c | et.......Mellersta.h.gra.f.rem.l |
| 68020 | 65 74 00 00 00 01 1a 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 1b 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 | et.......Min..volym.......Minime |
| 68040 | 72 61 00 00 00 01 1c 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 1d 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 | ra.......Diverse.......Blandat.A |
| 68060 | 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 1e 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 | dLib/MIDI-l.ge.......Montera.DVD |
| 68080 | 00 00 00 01 1f 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 | .......Montera.SMB.......Musklic |
| 680a0 | 6b 00 00 00 01 21 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d | k....!.(Dra-och-sl.pp-l.ge.med.m |
| 680c0 | 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 22 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c | us.deaktiverat.....".&Dra-och-sl |
| 680e0 | e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 23 | .pp-l.ge.med.mus.aktiverat.....# |
| 68100 | 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 24 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 | ..Steg.bak.t....$..Steg.fram.t.. |
| 68120 | 00 01 25 00 0f 45 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 26 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 | ..%..Endast.r.relse....&..Multif |
| 68140 | 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 27 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 28 00 16 | unktion....'..Musikenhet:....(.. |
| 68160 | 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 29 00 0c 4d 75 73 69 | Musikvolym.h.j./.s.nk....)..Musi |
| 68180 | 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 2a 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 00 | kvolym:....*..Ljud.av....+..N:.. |
| 681a0 | 00 01 2c 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 | ..,..Namnge.ditt.SPARADE.spel... |
| 681c0 | 01 2d 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 2e 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 2f 00 69 53 74 f6 64 | .-..Namn:.......Namn:..../.iSt.d |
| 681e0 | 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 | .f.r.Native.MIDI.kr.ver.Roland-u |
| 68200 | 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e | ppdateringen.fr.n.LucasArts,.men |
| 68220 | 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c | .%s.saknas..Anv.nder.AdLib.ist.l |
| 68240 | 6c 65 74 2e 00 00 00 01 30 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 31 | let.....0..N.tverk.inaktivt....1 |
| 68260 | 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 | ..N.tverk.ej.initialiserat.(%d). |
| 68280 | 00 00 01 32 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 33 00 2b 4e e4 74 76 65 | ...2..N.tverk.aktivt....3.+N.tve |
| 682a0 | 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 | rk.aktivt,.delade.kataloger.mont |
| 682c0 | 65 72 61 64 65 00 00 00 01 34 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 35 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 | erade....4..Aldrig....5..Ny.spar |
| 682e0 | 6e 69 6e 67 00 00 00 01 36 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 37 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 | ning....6..Ny.unge....7..N.sta.. |
| 68300 | 00 01 38 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 39 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 | ..8..Nej....9..Inget.datum.spara |
| 68320 | 74 00 00 00 01 3a 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 3b 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 | t....:..Inget.fel....;..Ingen.mu |
| 68340 | 73 69 6b 00 00 00 01 3c 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 | sik....<..Ingen.speltid.sparad.. |
| 68360 | 00 01 3d 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 3e 00 06 49 6e 67 65 | ..=..Ingen.tid.sparad....>..Inge |
| 68380 | 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 3e 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 | n...path..>..Ingen...soundfont.. |
| 683a0 | 3f 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 40 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c | ?..Ingen.(snabbast)....@..Normal |
| 683c0 | 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 | t.(ingen.skalning)....A..OK....B |
| 683e0 | 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 43 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 | ..Objekt....C...ppna....D..OpenG |
| 68400 | 4c 00 00 00 01 45 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 | L....E..OpenGL.(ingen.filtrering |
| 68420 | 29 00 00 00 01 46 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 47 00 17 d6 76 72 69 | )....F..Inst.llningar....G...vri |
| 68440 | 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 48 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 | ga.spelkontroller:....H..Ljudfre |
| 68460 | 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 49 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d | kvens:....I.%.verskrid.globala.M |
| 68480 | 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4a 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 | IDI-inst.llningar....J.&.verskri |
| 684a0 | 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 | d.globala.MT-32.inst.llningar... |
| 684c0 | 01 4b 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c | .K.$.verskrid.globala.ljudinst.l |
| 684e0 | 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4c 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 | lningar....L.&.verskrid.globala. |
| 68500 | 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 4d 00 25 d6 76 65 72 73 6b | grafikinst.llningar....M.%.versk |
| 68520 | 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 | rid.globala.volyminst.llningar.. |
| 68540 | 00 01 4e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 4f 00 46 50 | ..N..PC.Speaker-emulator....O.FP |
| 68560 | 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d | SX-filmscener.hittades.men.Scumm |
| 68580 | 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d | VM.har.byggts.utan.st.d.f.r.RGB- |
| 685a0 | 66 e4 72 67 00 00 00 01 50 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b | f.rg....P.1PSX-filmscenen.'%s'.k |
| 685c0 | 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 51 | an.inte.visas.i.palettl.get....Q |
| 685e0 | 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 52 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 | ..L.senord:....R..S.kv.gen.exist |
| 68600 | 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 53 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 | erar.inte....S..S.kv.gen..r.inte |
| 68620 | 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 54 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e | .en.katalog....T..S.kv.gen..r.in |
| 68640 | 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 55 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 56 00 05 50 | te.en.fil....U..S.kv.gar....V..P |
| 68660 | 61 75 73 00 00 00 01 57 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 58 00 0b 56 e4 6c | aus....W..Pausa.spelet....X..V.l |
| 68680 | 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 59 00 03 54 61 00 00 00 01 5a 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d | j.spel:....Y..Ta....Z.2Plattform |
| 686a0 | 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b | en.spelet.ursprungligen.tillverk |
| 686c0 | 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 5b 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 5c 00 06 | ades.f.r....[..Plattform:....\.. |
| 686e0 | 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 5d 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 | Spela....]..Spela.filmer.i.h.gre |
| 68700 | 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 5e 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 5f 00 19 | .hastighet....^..Speltid:...._.. |
| 68720 | 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 60 00 4c 56 | Var.god.v.lj.en.handling....`.LV |
| 68740 | 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 | ar.god.rapportera.f.ljande.data. |
| 68760 | 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 | till.ScummVM-teamet.tillsammans. |
| 68780 | 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 61 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 | med.namnet....a..S.kv..till.gg:. |
| 687a0 | 00 00 01 62 00 07 d6 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 63 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 | ...b...vning....c..F.redra.digit |
| 687c0 | 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 64 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 | ala.ljudeffekter....d.9F.redra.d |
| 687e0 | 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 | igitala.ljudeffekter.ist.llet.f. |
| 68800 | 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 65 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e | r.syntetiserade....e..F.redr..en |
| 68820 | 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 | het:...lowres..f..F.redragen.enh |
| 68840 | 65 74 3a 00 00 00 01 67 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 | et:....g.&Tryck.p..en.tangent.f. |
| 68860 | 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 68 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 69 | r.att.st.lla.in....h..Bak.t....i |
| 68880 | 00 04 44 72 61 00 00 00 01 6a 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 6b 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 | ..Dra....j..Sl.....k..Sl..h.gt.. |
| 688a0 | 00 01 6c 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 6d 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a | ..l..Sl..l.gt....m..Sl..midjeh.j |
| 688c0 | 64 00 00 00 01 6e 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 6f 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 70 00 08 | d....n..Tryck....o..Ta.p.....p.. |
| 688e0 | 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 71 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | Avsluta....q..Avsluta.ScummVM... |
| 68900 | 01 72 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 73 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 | .r..L.s....s..L.stillbeh.righet. |
| 68920 | 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 74 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 | nekad....t..Inl.sning.misslyckad |
| 68940 | 65 73 00 00 00 01 75 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 | es....u.,H.nvisa.till.din.Loom(T |
| 68960 | 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 76 00 0e 56 61 6e 6c 69 | M)-manual.f.r.hj.lp.....v..Vanli |
| 68980 | 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 77 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 | g.pekare....w..St.ll.in.tangente |
| 689a0 | 72 00 00 00 01 78 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 | r....x.<Radera.spelet.fr.n.lista |
| 689c0 | 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e | n..Spelets.datafiler.p.verkas.in |
| 689e0 | 74 65 2e 00 00 00 01 79 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 7a 00 0a | te.....y..Renderingsl.ge:....z.. |
| 68a00 | c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 7b 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 | .terst.ll....{.H.terst.ll.alla.F |
| 68a20 | 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 | luidSynth-inst.llningar.till.der |
| 68a40 | 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 7c 00 05 56 69 | as.ursprungliga.v.rden.....|..Vi |
| 68a60 | 6c 61 00 00 00 01 7d 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 7e 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 | la....}...terst.ll....~...terst. |
| 68a80 | 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 7f 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 80 00 06 48 f6 67 65 | ll.spel:.......Reverb.......H.ge |
| 68aa0 | 72 00 00 00 01 81 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 82 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 | r.......H.gerklick.......Ett.h.g |
| 68ac0 | 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 83 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 84 00 2a 52 | erklick.......H.gerklick......*R |
| 68ae0 | 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d | oland.GS-enhet.(aktivera.MT-32.m |
| 68b00 | 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 85 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 86 00 07 52 6f 74 65 72 61 | appings).......Rum:.......Rotera |
| 68b20 | 00 00 00 01 87 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 | .......K.r.i.snabbl.ge.(*)...... |
| 68b40 | 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 | .K.r.i.extra.snabbt.l.ge.(*).... |
| 68b60 | 89 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 06 53 70 | ...SFX-volym:.......SMB.......Sp |
| 68b80 | 61 72 61 00 00 00 01 8c 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 | ara.......Spara./.Ladda./.Inst.. |
| 68ba0 | 00 00 01 8d 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 8e | ......Spara./.Ladda-f.nster..... |
| 68bc0 | 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 8f 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c | ..S.kv..sparat:.......Spara.spel |
| 68be0 | 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 | data.1-10.......Spara.spelet:... |
| 68c00 | 01 91 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 | ....Sparar.'%s'.......Sparar.spe |
| 68c20 | 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 | ldata.........%Skala.dokument.rv |
| 68c40 | 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 94 00 39 53 6b 61 6c 61 20 | ideor.till.helsk.rm......9Skala. |
| 68c60 | 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 | dokument.rvideorna.s..att.de.anv |
| 68c80 | e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 95 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e | .nder.hela.sk.rmen.......Scannin |
| 68ca0 | 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 96 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 | g.f.rdig!.......Kataloger.scanna |
| 68cc0 | 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 | de:.%d...........Bl.ddra.listan. |
| 68ce0 | 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 98 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 | ned.t.......Bl.ddra.listan.upp.t |
| 68d00 | 00 00 00 01 99 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 9a 00 4a 53 | .......ScummVM.huvudmeny......JS |
| 68d20 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 | cummVM.kunde.inte.hitta.en.motor |
| 68d40 | 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 | .kapabel.till.att.k.ra.det.valda |
| 68d60 | 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 9b 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 | .spelet!......;ScummVM.kunde.int |
| 68d80 | 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b | e.hitta.n.gra.spel.i.den.valda.k |
| 68da0 | 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 9c 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e | atalogen!.......ScummVM.kunde.in |
| 68dc0 | 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 | te..ppna.den.valda.katalogen!... |
| 68de0 | 01 9d 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 | .../ScummVM.uppt.ckte.att.du.har |
| 68e00 | 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 | .gamla.spardata.f.r.Broken.Sword |
| 68e20 | 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 | .1.som.borde.konverteras..Det.ga |
| 68e40 | 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 | mla.spardataformatet.st.ds.inte. |
| 68e60 | 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 | l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna. |
| 68e80 | 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 | ladda.dina.data.om.du.inte.konve |
| 68ea0 | 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 | rterar.dem...Tryck."OK".f.r.att. |
| 68ec0 | 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 | konvertera.dem.nu,.annars.kommer |
| 68ee0 | 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 | .du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng.d |
| 68f00 | 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 9e 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d | u.startar.spelet........*ScummVM |
| 68f20 | 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 | .uppt.ckte.att.du.har.gamla.spar |
| 68f40 | 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 | data.f.r.Drascula.som.borde.konv |
| 68f60 | 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 | erteras..Det.gamla.spardataforma |
| 68f80 | 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d | tet.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.kom |
| 68fa0 | 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f | mer.inte.kunna.ladda.dina.data.o |
| 68fc0 | 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 | m.du.inte.konverterar.dem...Tryc |
| 68fe0 | 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e | k.p..OK.f.r.att.konvertera.dem.n |
| 69000 | 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 | u,.annars.kommer.du.tillfr.gas.i |
| 69020 | 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 | gen.n.sta.g.ng.du.startar.spelet |
| 69040 | 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 | ........#ScummVM.uppt.ckte.att.d |
| 69060 | 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 | u.har.gamla.spardata.f.r.Nippon. |
| 69080 | 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 | Safes.som.borde.byta.namn..De.ga |
| 690a0 | 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c | mla.filnamnen.st.ds.inte.l.ngre, |
| 690c0 | 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 | .s..du.kommer.inte.kunna.ladda.d |
| 690e0 | 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 | ina.data.om.du.inte.konverterar. |
| 69100 | 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 | dem...Tryck."OK".f.r.att.konvert |
| 69120 | 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c | era.dem.nu,.annars.kommer.du.til |
| 69140 | 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 | lfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.start |
| 69160 | 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 | ar.spelet.........ScummVM.skrev. |
| 69180 | 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c | ut.n.gra.varningar.i.ditt.konsol |
| 691a0 | 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 | f.nster.och.kan.inte.garantera.a |
| 691c0 | 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 | tt.alla.dina.filer.har.konverter |
| 691e0 | 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 | ats...Var.god.rapportera.till.te |
| 69200 | 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 a1 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e | amet.......0ScummVM.lyckades.kon |
| 69220 | 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 a2 | vertera.alla.dina.spardata...... |
| 69240 | 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 a3 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 | ..S.k.i.spellistan.......S.k:... |
| 69260 | 01 a4 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 a5 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 | ....Andra.ungen.......V.lj.Sound |
| 69280 | 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e | Font.......V.lj.en.skicklighetsn |
| 692a0 | 69 76 e5 2e 00 00 00 01 a7 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 a8 00 18 56 | iv.........V.lj.ett.tema.......V |
| 692c0 | e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 a9 00 20 56 e4 6c | .lj.ett.spel.att.LADDA.......V.l |
| 692e0 | 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 | j.en.ytterligare.spelkatalog.... |
| 69300 | aa 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 | ..*V.lj.en.handling.och.klicka.p |
| 69320 | e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 ab 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 | .."St.ll.in".......V.lj.katalog. |
| 69340 | 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 ac 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 | f.r.GUI-teman.......V.lj.katalog |
| 69360 | 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ad 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 | .f.r.extra.filer.......V.lj.kata |
| 69380 | 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 ae 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c | log.f.r.till.gg.......V.lj.katal |
| 693a0 | 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 af 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c | og.f.r.spardata.......V.lj.katal |
| 693c0 | 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 b0 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 | og.med.speldata.......K.nslighet |
| 693e0 | 00 00 00 01 b1 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 b2 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e | .......Server:.......Sjunde.ordn |
| 69400 | 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 b3 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 b4 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d | ingen.......Delad:......bKortnam |
| 69420 | 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 | n.f.r.spel..Anv.nds.f.r.att.h.nv |
| 69440 | 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 | isa.till.spardata.och.att.starta |
| 69460 | 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 b5 00 | .spelet.fr.n.kommandoraden...... |
| 69480 | 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 b6 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c | .Visa./.g.m.konsol.......Visa.al |
| 694a0 | 6c 61 00 00 00 01 b7 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 b8 00 11 | la.......Visa.tangentbord....... |
| 694c0 | 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 b9 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 | Visa.tangentbord.......Visa.dold |
| 694e0 | 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 ba 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 | a.filer.......Visa.g.mda.filer.. |
| 69500 | 00 01 bb 00 30 56 69 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 | ....0Visar.etiketter.f.r.objekte |
| 69520 | 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 bc 00 17 56 69 73 61 20 | n.som.musen.pekar.p........Visa. |
| 69540 | 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 bd 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 | minnesf.rbrukning.......Visa.mus |
| 69560 | 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 be 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 bf | pekare.......Visa.etiketter..... |
| 69580 | 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 | .#Visa.undertexter.och.spela.upp |
| 695a0 | 20 74 61 6c 00 00 00 01 c0 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 c1 00 | .tal.......G.m/visa.pekare...... |
| 695c0 | 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c2 00 | .Simulera.v.nster.musknapp...... |
| 695e0 | 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 c3 00 06 53 | .Simulera.h.ger.musknapp.......S |
| 69600 | 69 6e 75 73 00 00 00 01 c4 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 c5 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 | inus.......Skippa.......Skippa.s |
| 69620 | 63 65 6e 00 00 00 01 c6 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 c7 00 0f 53 6b 69 70 70 | cen.......Skippa.rad.......Skipp |
| 69640 | 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01 c8 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 c9 00 | a.textrad.......Skipp-st.d...... |
| 69660 | 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ca 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f | .Skippa.text......+Skippa.Hall.o |
| 69680 | 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 | f.Records.storyboard-scenerna... |
| 696a0 | 01 cb 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 cc 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 | ....Glid.v.nster.......Glid.h.ge |
| 696c0 | 72 00 00 00 01 cd 00 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ce 00 0f 4c e4 67 67 | r.......Mjuk.rullning.......L.gg |
| 696e0 | 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 cf 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e | .till.kant.......Mjukvaruskalnin |
| 69700 | 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 | g.(bra.kvalitet,.men.l.ngsamt).. |
| 69720 | 00 01 d0 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 | .....Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.lle |
| 69740 | 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b | t.inte.den.h.r.motorn.hj.lp-funk |
| 69760 | 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 | tionen..Var.god.h.nvisa.till.REA |
| 69780 | 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e | DME-filen.f.r.information.och.in |
| 697a0 | 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 | struktioner.f.r.att.f..ytterliga |
| 697c0 | 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 d1 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 | re.assistens........Ljud.av/p... |
| 697e0 | 00 01 d2 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 | ....BSoundFont.st.ds.endast.av.v |
| 69800 | 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 | issa.ljudkort,.FluidSynth.och.Ti |
| 69820 | 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 0b 4d 65 | midity.......SoundFont:.......Me |
| 69840 | 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 d5 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 d6 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c | llanslag.......Tal......+Speciel |
| 69860 | 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 | la.gitterl.gen.st.dda.av.vissa.s |
| 69880 | 70 65 6c 00 00 00 01 d7 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 | pel.......Specialkortkommandon:. |
| 698a0 | 00 00 01 d8 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 | ......Volym.f.r.specialeffekter. |
| 698c0 | 00 00 01 d9 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 | .....7Best.mmer.standardenheten. |
| 698e0 | 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 | f.r.General.MIDI-uppspelning.... |
| 69900 | da 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 | ..HBest.mmer.standardenheten.f.r |
| 69920 | 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 | .Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-u |
| 69940 | 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 db 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 | ppspelning......0Best.mmer.emula |
| 69960 | 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 | tor.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort |
| 69980 | 00 00 00 01 dc 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 | ......HBest.mmer.s.kv.g.till.and |
| 699a0 | 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c | ra.data.som.anv.nds.av.alla.spel |
| 699c0 | 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 dd 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 | .eller.ScummVM......=Best.mmer.s |
| 699e0 | f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f | .kv.gen.till.ytterligare.data.so |
| 69a00 | 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 de 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 | m.spelet.anv.nder......?Best.mme |
| 69a20 | 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a | r.din.f.redragna.emulator.f.r.lj |
| 69a40 | 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 df 00 23 42 65 73 | udenhet.eller.ljudkort......#Bes |
| 69a60 | 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 | t.mmer.var.dina.spardata.lagras. |
| 69a80 | 00 00 01 e0 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 e1 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 | ......Tal.......Tal.&.text...low |
| 69aa0 | 72 65 73 00 01 e2 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 e3 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 | res.....Endast.tal.......Tal.och |
| 69ac0 | 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 e4 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 | .undertexter.......Talvolym:.... |
| 69ae0 | e5 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 e6 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 | ...Hastighet:......!V.va.melodie |
| 69b00 | 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 e7 00 09 53 74 61 6e 64 | r.med.tangentbordet:.......Stand |
| 69b20 | 61 72 64 00 00 00 01 e8 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 | ard.......Standard.rendering.... |
| 69b40 | e9 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 ea 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 | ...Starta..nd........Starta.det. |
| 69b60 | 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 eb 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b | valda.spelet........ppna.debug-k |
| 69b80 | 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 ec 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 ed 00 0b 53 74 65 67 | onsolen.......Status:.......Steg |
| 69ba0 | 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 ee 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 01 ef 00 05 | .bak.t.......Studiopublik....... |
| 69bc0 | 54 65 78 74 00 00 00 01 f0 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 f1 00 0c | Text.......Texthastighet:....... |
| 69be0 | 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 f2 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 | Undertexter.......Endast.underte |
| 69c00 | 78 74 65 72 00 00 00 01 f3 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 | xter......,Sparade.framg.ngsrikt |
| 69c20 | 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 0d 42 79 74 | .spardata.i.filen:..%s.......Byt |
| 69c40 | 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 f5 00 04 42 79 74 00 00 00 01 f6 00 13 56 e4 78 6c 61 20 | .karakt.r.......Byt.......V.xla. |
| 69c60 | 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 f7 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 | grafikfilter.......Byta.karakt.r |
| 69c80 | 65 72 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 62 00 00 00 01 f9 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 01 fa 00 05 | er:.......Tab.......Ta.av....... |
| 69ca0 | 54 61 6c 61 00 00 00 01 fb 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 fc 00 34 54 61 70 70 61 20 | Tala.......Tala.med......4Tappa. |
| 69cc0 | 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 | f.r.v.nsterklick,.dubbel-tappa.f |
| 69ce0 | f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 fd 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 | .r.h.gerklick......cDen.valda.sp |
| 69d00 | 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 | ardatan.existerar.redan!.Vill.du |
| 69d20 | 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 | .beh.lla.den.gamla.spardatan.(%s |
| 69d40 | 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 13 55 6e 64 | ).eller.den.nya.(%s)?........Und |
| 69d60 | 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 fe 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 | ertext.och.tal:.......Text.och.t |
| 69d80 | 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ff 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 | al:...lowres.....Texthastighet.s |
| 69da0 | e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 02 00 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 | .nk./..ka......ZFilen."sky.cpt". |
| 69dc0 | 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f | har.inkorrekt.filstorlek..Var.go |
| 69de0 | 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 | d.ladda.hem.den.igen.fr.n.www.sc |
| 69e00 | 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 | ummvm.org......IDet.g.r.inte.att |
| 69e20 | 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e | .skriva.till.den.valda.katalogen |
| 69e40 | 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 02 00 21 53 | ..Var.god.v.lj.en.annan.......!S |
| 69e60 | 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 | pelet.i.'%s'.verkar.vara.ok.nt.. |
| 69e80 | 00 00 02 03 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 04 00 21 53 | ......Spelet.laddades.EJ......!S |
| 69ea0 | 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 | pelet.sprades.EJ.(skivan.full?). |
| 69ec0 | 00 00 02 05 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e | .....UDen.f.redragna.ljudenheten |
| 69ee0 | 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 | .'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.logg |
| 69f00 | 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 06 00 | filen.f.r.mer.information....... |
| 69f20 | 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 | [Den.f.redragna.ljudenheten.'%s' |
| 69f40 | 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 | .kunde.inte.hittas.(m.jligtvis.a |
| 69f60 | 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 07 | vst.ngd.eller.fr.nkopplad)...... |
| 69f80 | 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e | .PDen.valda.ljudenheten.'%s'.kan |
| 69fa0 | 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 | .inte.anv.ndas..Se.loggfilen.f.r |
| 69fc0 | 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 08 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 | .mer.information.......VDen.vald |
| 69fe0 | 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 | a.ljudenheten.'%s'.kunde.inte.hi |
| 6a000 | 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 | ttas.(m.jligtvis.avst.ngd.eller. |
| 6a020 | 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 09 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c | fr.nkopplad).......oTemat.du.val |
| 6a040 | 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 | de.st.der.inte.ditt.spr.k..Om.du |
| 6a060 | 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 | .vill.anv.nda.det.h.r.temat.m.st |
| 6a080 | 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 | e.f.rst.byta.till.ett.annat.spr. |
| 6a0a0 | 6b 2e 00 00 00 02 0a 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 0b 00 06 54 65 6d 61 3a | k........S.kv..tema:.......Tema: |
| 6a0c0 | 00 00 00 02 0c 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c | ......#G.ller.n.r.Indy.st.r.till |
| 6a0e0 | 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 0d 00 0d 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 | .v.nster........Tredje.ungen.... |
| 6a100 | 0e 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 | ..3Detta.ID-namn..r.upptaget..Va |
| 6a120 | 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 0f 00 40 44 65 74 20 | r.god.v.lj.ett.annat.......@Det. |
| 6a140 | 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 | h.r.spelet.st.der.inte.laddning. |
| 6a160 | 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 10 | av.spardata.fr.n.launchern...... |
| 6a180 | 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 | ..Det.h.r.spelet.har.ljudsp.r.p. |
| 6a1a0 | 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 | .sin.skiva..Dessa.sp.r.m.ste.rip |
| 6a1c0 | 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 | pas.fr.n.skivan.med.hj.lp.av.ett |
| 6a1e0 | 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e | .l.mpligt.program.f.r.extraktion |
| 6a200 | 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 | .av.CD-ljud.f.r.att.kunna.lyssna |
| 6a220 | 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c | .p..spelets.musik..Se.README-fil |
| 6a240 | 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 11 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 | en.f.r.detaljer........H.r.sluta |
| 6a260 | 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 12 00 05 54 69 64 | r.Broken.Sword.1.demon.......Tid |
| 6a280 | 3a 00 00 00 02 13 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 | :......(Timeout.under.initialise |
| 6a2a0 | 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 14 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 | ring.av.n.tverk.......Till.Henry |
| 6a2c0 | 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 15 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 | ./.Till.Indy.......Aktivera.cent |
| 6a2e0 | 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02 16 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e | rerad.datask.rm......$Korrektion |
| 6a300 | 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 17 00 0f | .av.bildf.rh.llande.p./av....... |
| 6a320 | 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 18 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 | Fullsk.rmsl.ge.......Musrestrikt |
| 6a340 | 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 19 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 1a 00 13 47 e5 20 74 | ion.av/p........Tunga.......G..t |
| 6a360 | 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 1b 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 | ill.X-position.......G..till.Y-p |
| 6a380 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 1c 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b | osition.......Touchpad-l.ge.inak |
| 6a3a0 | 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 1d 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 | tiverat........Touchpad-l.ge.akt |
| 6a3c0 | 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 1e 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c | iverat.......,Touchscreen.'Tap-l |
| 6a3e0 | e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 1f 00 2c | .ge'.-.Hover.(DPad.klick)......, |
| 6a400 | 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 | Touchscreen."Tap-l.ge".-.Hover.( |
| 6a420 | 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 20 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 | utan.klick)......&Touchscreen."T |
| 6a440 | 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 21 00 23 54 6f | ap-l.ge".-.V.nsterklick....!.#To |
| 6a460 | 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b | uchscren."Tap-l.ge".-.H.gerklick |
| 6a480 | 00 00 00 02 22 00 04 52 65 73 00 00 00 02 23 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 24 00 2c | ...."..Res....#..Triangel....$., |
| 6a4a0 | c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d | .kta.Roland.MT-32.(inaktivera.GM |
| 6a4c0 | 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 25 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | -emulation)....%.'.kta.Roland.MT |
| 6a4e0 | 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | -32.(ingen.GM-emulation)...lowre |
| 6a500 | 73 00 02 26 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 27 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 | s..&..Sv.ng.v.nster....'..Sv.ng. |
| 6a520 | 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 28 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 29 00 08 53 e4 74 74 20 | h.ger....(..St.ng.av....)..S.tt. |
| 6a540 | 70 e5 00 00 00 02 2a 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 2b 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 | p.....*..Typ:....+..Kunde.inte.h |
| 6a560 | 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e | itta.%s,.(%c%d).tryck.p..knappen |
| 6a580 | 2e 00 00 00 02 2c 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 | .....,.MKunde.inte.hitta."sky.cp |
| 6a5a0 | 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 | t"-filen!.Var.god.ladda.hem.den. |
| 6a5c0 | 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 2d 00 06 4f 6b e4 6e 64 | fr.n.www.scummvm.org....-..Ok.nd |
| 6a5e0 | 00 00 00 02 2e 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 02 2f 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 | .......Ok.nt.fel..../..L.s.upp.. |
| 6a600 | 00 02 30 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 | ..0..Mata.ut.DVD....1..Mata.ut.S |
| 6a620 | 4d 42 00 00 00 02 32 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 | MB....2.2Oskalat.(du.m.ste.bl.dd |
| 6a640 | 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 33 00 | ra.till.v.nster.och.h.ger)....3. |
| 6a660 | 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 00 02 34 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 | .Ej.st.tt.f.rgl.ge....4..Namnl.s |
| 6a680 | 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 35 00 04 55 70 70 00 00 00 02 36 00 24 55 70 70 2f 5a 6f | .spardata....5..Upp....6.$Upp/Zo |
| 6a6a0 | 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 | oma.in/G..fram.t/.ppna.d.rrar... |
| 6a6c0 | 02 37 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 38 00 | .7...vre.v.nstra.f.rem.let....8. |
| 6a6e0 | 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 39 00 07 41 6e 76 e4 | ..vre.h.gra.f.rem.let....9..Anv. |
| 6a700 | 6e 64 00 00 00 02 3a 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 3b 00 3a 41 6e | nd....:..Anv.nd.CD-ljud....;.:An |
| 6a720 | 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 | v.nd.CD-ljud.ist.llet.f.r.spelet |
| 6a740 | 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 3c 00 2d 41 6e | s.ljud,.om.tillg.ngligt....<.-An |
| 6a760 | 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 | v.nd.IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-u |
| 6a780 | 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 3d 00 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 | ppspelning....=..Anv.nd.Windows. |
| 6a7a0 | 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 3e 00 5b 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d | muspekare....>.[Anv.nd.ett.IMB.M |
| 6a7c0 | 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 | usic.Feature-kort.eller.en.Yamah |
| 6a7e0 | 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 | a.FB-01.FM.synthmodul.f.r.MIDI-u |
| 6a800 | 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 3f 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 | ppspelning....?..Anv.nd.b.de.MID |
| 6a820 | 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 | I.och.AdLib.f.r.ljudgeneration.. |
| 6a840 | 00 02 40 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65 00 00 00 02 | ..@..Anv.nd.ljus.palett-l.ge.... |
| 6a860 | 41 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e | A.!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.en |
| 6a880 | 68 65 74 00 00 00 02 42 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 | het....B..Anv.nd.b.rbar.trackpad |
| 6a8a0 | 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 43 00 27 41 6e | -stil.f.r.pekarkontroll....C.'An |
| 6a8c0 | 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c | v.nd.originalsk.rmar.f.r.spara/l |
| 6a8e0 | 61 64 64 61 00 00 00 02 44 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 65 00 00 | adda....D..Anv.nd.silverpekare.. |
| 6a900 | 00 02 45 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 20 28 6d | ..E.HAnv.nd.Windows.muspekare.(m |
| 6a920 | 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 | indre.och.svartvit).ist.llet.f.r |
| 6a940 | 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 46 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65 20 61 6c 74 | .DOS-pekaren....F.HAnv.nd.de.alt |
| 6a960 | 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 | ernativa.silverpekarna.ist.llet. |
| 6a980 | 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00 00 02 47 00 | f.r.de.normala.guldpekarna....G. |
| 6a9a0 | 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 | 3Anv.nd.diskettversionens.intro. |
| 6a9c0 | 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 48 00 42 41 6e 76 e4 6e 64 | (endast.CD-version)....H.BAnv.nd |
| 6a9e0 | 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 61 2f 6c | er.originalsk.rmarna.f.r.spara/l |
| 6aa00 | 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00 00 00 02 49 | adda.ist.llet.f.r.ScummVM:s....I |
| 6aa20 | 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02 4a 00 0b 41 | ..Avbrutit.av.anv.ndaren....J..A |
| 6aa40 | 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 4b 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 | nv..namn:....K..Anv.nd.SDL-drive |
| 6aa60 | 72 00 00 00 02 4c 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d | r....L..Vanligtvis.hade.Maniac.M |
| 6aa80 | 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b | ansion.startat.nu,.men.ScummVM.k |
| 6aaa0 | 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 | an.inte.g.ra.detta..n..F.r.att.s |
| 6aac0 | 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 | pela.spelet,.g..till."L.gg.till. |
| 6aae0 | 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 | spel".i.ScummVM:s.huvudmeny.och. |
| 6ab00 | 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 | v.lj."Maniac"-katalogen.inuti."T |
| 6ab20 | 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 4d 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 | entacle".katalogen.....M..Lodr.t |
| 6ab40 | 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 4e 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 4f | .underskanning:....N..Video....O |
| 6ab60 | 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 50 00 06 56 6f | ..Virtuellt.tangentbord....P..Vo |
| 6ab80 | 6c 79 6d 00 00 00 02 51 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 | lym....Q..VARNING:.Spelet.du..r. |
| 6aba0 | 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e | p..v.g.att.starta.st.ds.inte..nn |
| 6abc0 | 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 | u.till.fullo.av.ScummVM..D.rf.r. |
| 6abe0 | e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 | .r.det.troligtvis.instabilt.och. |
| 6ac00 | 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a | om.du.skapar.spardata.kan.de.m.j |
| 6ac20 | 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 | ligtvis.vara.inkompatibla.med.fr |
| 6ac40 | 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 | amtida.versioner.av.ScummVM..... |
| 6ac60 | 52 00 03 47 e5 00 00 00 02 53 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 54 00 07 56 61 64 20 e4 72 | R..G.....S..G..till....T..Vad..r |
| 6ac80 | 00 00 00 02 55 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 | ....U..N.r.Indy.st.r.till.h.ger. |
| 6aca0 | 62 79 74 65 72 00 00 00 02 56 00 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 57 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 | byter....V..Bredd:....W..F.nster |
| 6acc0 | 00 00 00 02 58 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 | ....X..F.nsterl.ge....Y..Windows |
| 6ace0 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 | .MIDI....Z..Skrivtillbeh.righet. |
| 6ad00 | 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 5b 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b | nekad....[..Skriva.data.misslyck |
| 6ad20 | 61 64 65 73 00 00 00 02 5c 00 03 4a 61 00 00 00 02 5d 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 | ades....\..Ja....]..Det.verkar.s |
| 6ad40 | 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 | om.att.du.spelar.det.h.r.spelet. |
| 6ad60 | 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 | direkt.fr.n.CD:n..Detta.har.en.t |
| 6ad80 | 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 | endens.att.orsaka.problem..Det.. |
| 6ada0 | 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f | r.d.rf.r.rekommenderat.att.du.ko |
| 6adc0 | 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 | pierar.datafilerna.till.din.h.rd |
| 6ade0 | 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 | disk.ist.llet..Se.README-filen.f |
| 6ae00 | f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 5e 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 | .r.detaljer.....^..Du.verkar.anv |
| 6ae20 | e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 | .nda.en.General.MIDI-enhet,.men. |
| 6ae40 | 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | ditt.spel.st.der.endast.Roland.M |
| 6ae60 | 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 | T32.MIDI..Vi.f.rs.ker.kartl.gga. |
| 6ae80 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 | Roland.MT32-instrumenten.till.Ge |
| 6aea0 | 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 | neral.MIDI-instrument..Det.kan.t |
| 6aec0 | 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a | rots.allt.h.nda.att.ett.f.tal.lj |
| 6aee0 | 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 5f | udsp.r.inte.spelas.korrekt....._ |
| 6af00 | 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 | .>Du.m.ste.starta.om.ScummVM.f.r |
| 6af20 | 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 | .att..ndringarna.ska.f..effekt.. |
| 6af40 | 00 00 02 60 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 | ...`..Du.m.ste.ange.ett.namn.... |
| 6af60 | 61 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 | a.MDu.m.ste.v.lja.en.tangent.f.r |
| 6af80 | 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 | ."G.m.verktygsrad".f.r.att.spela |
| 6afa0 | 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 62 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 | .det.h.r.spelet....b.HDu.m.ste.v |
| 6afc0 | e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 | .lja.en.tangent.f.r."H.gerklick" |
| 6afe0 | 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 | .f.r.att.spela.det.h.r.spelet... |
| 6b000 | 02 63 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d | .c.EDu.har.inte.'teenagent.dat'- |
| 6b020 | 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 | filen..H.mta.den.fr.n.ScummVM:s. |
| 6b040 | 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 64 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 65 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e | webbsida....d..Zon....e..Zooma.n |
| 6b060 | 65 64 00 00 00 02 66 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 67 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a | ed....f..Zooma.upp....g..var.10: |
| 6b080 | 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 68 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 | e.minut....h..var.15:e.minut.... |
| 6b0a0 | 69 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6a 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 | i..var.30:e.minut....j..var.5:e. |
| 6b0c0 | 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 6b 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 | minut....k.>p..spelet.du.f.rs.kt |
| 6b0e0 | 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 | e.l.gga.till.och.dess.version/sp |
| 6b100 | 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 6c 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 | r.k/etc.:....l..spela.A.p..stave |
| 6b120 | 6e 00 00 00 02 6d 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 6e 00 16 | n....m..spela.H.p..staven....n.. |
| 6b140 | 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 6f 00 17 73 70 65 6c | spela.C-dur.p..staven....o..spel |
| 6b160 | 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 70 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 | a.C-moll.p..staven....p..spela.D |
| 6b180 | 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 71 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 | .p..staven....q..spela.E.p..stav |
| 6b1a0 | 65 6e 00 00 00 02 72 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 73 00 | en....r..spela.F.p..staven....s. |
| 6b1c0 | 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 74 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 | .spela.G.p..staven....t..Tryck.. |
| 6b1e0 | 00 02 75 00 04 44 72 61 00 00 00 02 76 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 | ..u..Dra....v.6inst.llningen.f.r |
| 6b200 | 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 | .bildf.rh.llandet.kunde.inte..nd |
| 6b220 | 72 61 73 2e 00 00 00 02 77 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 | ras.....w.+fullsk.rmsinst.llning |
| 6b240 | 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 78 00 1e 76 69 64 65 | en.kunde.inte..ndras.....x..vide |
| 6b260 | 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 79 00 09 | ol.get.kunde.inte..ndras.....y.. |
| 6b280 | 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 7a 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 7b 00 08 4f 7e 6d | St.ng.av....z..S.tt.p.....{..O~m |
| 6b2a0 | 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 7c 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 | ~.......|..L.~g~g.till.spel..... |
| 6b2c0 | 00 02 7d 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 7e 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 7f | ..}..A~v~bryt....~..~S~t.ng..... |
| 6b2e0 | 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 80 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 | ..Sl.pp.si~d~a.......R~e~digera. |
| 6b300 | 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 81 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 82 00 1b 7e 49 7e 6e | spel..........~H~j.lp.......~I~n |
| 6b320 | 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 83 00 0c 7e 54 7e | dy.slagsm.lskontroller.......~T~ |
| 6b340 | 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 84 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 | angenter.......~V~.nsterh.nt.l.g |
| 6b360 | 65 00 00 00 02 85 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 86 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e | e.......~L~adda.......~L~adda... |
| 6b380 | 00 00 00 02 87 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 88 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 | .......Huvud~m~eny.......~N~.sta |
| 6b3a0 | 00 00 00 02 89 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 8a 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 | .......~O~K.......~I~nst.llninga |
| 6b3c0 | 72 00 00 00 02 8b 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 8c 00 | r.......~I~nst.llningar......... |
| 6b3e0 | 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 8d 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 | .~F~.reg.ende.......~A~vsluta... |
| 6b400 | 02 8e 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 8f 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 | ....~R~adera.spel.......~F~orts. |
| 6b420 | 74 74 00 00 00 02 90 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 | tt........te~r~v.nd.till.launche |
| 6b440 | 72 00 00 00 02 91 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 92 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 | r.......~S~para.......~V~isa.kar |
| 6b460 | 74 61 00 00 00 02 93 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 94 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 | ta.......~S~tarta........v~e~rg. |
| 6b480 | 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 95 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 | ngar.aktiverade.......~V~attenef |
| 6b4a0 | 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 96 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 | fekt.aktiverad.......~Z~ipl.ge.a |
| 6b4c0 | 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 9f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 | ktiverat.......iso-8859-5....$.. |
| 6b4e0 | 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 | ............,................?.. |
| 6b500 | 20 00 00 00 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec | ..........ctrl-g................ |
| 6b520 | e1 ef 00 00 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 | ........!....................... |
| 6b540 | f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 | ...............&................ |
| 6b560 | dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da | .............................(.. |
| 6b580 | e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 | .....)........(............).... |
| 6b5a0 | 06 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 | ....(.........)........(....)... |
| 6b5c0 | 00 08 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 09 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 | .....(.........).......(........ |
| 6b5e0 | 20 25 73 29 00 00 00 00 0a 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 | .%s)......&*..........,......... |
| 6b600 | d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0b 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 | ........ctrl-f........$,........ |
| 6b620 | 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0c 00 | ................................ |
| 6b640 | 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0d 00 0e 2e 2e 2e | .,.............................. |
| 6b660 | 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0e 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 32 32 | .................11...........22 |
| 6b680 | 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 | ...........44...........48...... |
| 6b6a0 | 00 00 12 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 | .....7,.4,...1.................. |
| 6b6c0 | 00 00 00 13 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de | ......8...........9,.6...3...... |
| 6b6e0 | d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 15 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 | .............<.............>.... |
| 6b700 | 16 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 17 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 | .......ScummVM........../....... |
| 6b720 | 00 00 18 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 19 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 | ................................ |
| 6b740 | f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1a 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c | ............:................AdL |
| 6b760 | 69 62 00 00 00 00 1b 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1c 00 35 b7 | ib................AdLib:......5. |
| 6b780 | d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 | .............AdLib.............. |
| 6b7a0 | ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1d 00 24 b4 de d7 d2 de db | .........................$...... |
| 6b7c0 | d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 | ................................ |
| 6b7e0 | 00 1e 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 | ...<............................ |
| 6b800 | d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 | ................................ |
| 6b820 | 00 00 00 1f 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 20 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db | ......Alt....................... |
| 6b840 | ef e2 de e0 00 00 00 00 21 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 22 | ........!......................" |
| 6b860 | 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 | ................................ |
| 6b880 | 00 00 00 23 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 | ...#.&Apple.II.GS..........(.... |
| 6b8a0 | b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 24 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 | ..........)....$.%...........,.. |
| 6b8c0 | de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 25 00 32 b2 d8 20 | ..............?..(Y/N)....%.2... |
| 6b8e0 | e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df | ........,....................... |
| 6b900 | de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 26 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df | ......?..(Y/N)....&............. |
| 6b920 | f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 27 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 | .......................'........ |
| 6b940 | e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 28 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 | .............:.%s....(.......... |
| 6b960 | dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 29 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 | ...........:..........)........1 |
| 6b980 | 00 00 00 00 2a 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 2b 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 | ....*........2....+........3.... |
| 6b9a0 | 2c 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd | ,.6............................. |
| 6b9c0 | d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2d 00 06 b0 | ............................-... |
| 6b9e0 | e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2e 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2e 00 | .........................:...... |
| 6ba00 | 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2f 00 11 b4 de e1 e2 e3 | ............:...lowres../....... |
| 6ba20 | df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 30 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 | ..........:....0.......~.~...... |
| 6ba40 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 31 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 | .......1........................ |
| 6ba60 | 32 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 | 2.....................(numpad):. |
| 6ba80 | 00 00 00 33 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 | ...3............./.............. |
| 6baa0 | 00 34 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 35 00 10 b1 db de da e3 | .4......................5....... |
| 6bac0 | d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 36 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 | ..............6................. |
| 6bae0 | d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 37 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 38 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec | .........7.........8............ |
| 6bb00 | 3a 00 00 00 00 39 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 3a 00 | :....9..C64...................:. |
| 6bb20 | 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a | !............................%i. |
| 6bb40 | 0a 00 00 00 00 3b 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 3c 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 | .....;.............<............ |
| 6bb60 | d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3d 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 | ...............=................ |
| 6bb80 | e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 3e 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec | ..............>.'............... |
| 6bba0 | dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3f 00 17 bf d5 | ................ScummVM....?.... |
| 6bbc0 | e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 40 00 53 b2 f6 d4 dc f6 | ........................@.S..... |
| 6bbe0 | e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 | ....,........................... |
| 6bc00 | 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 | ..............................MT |
| 6bc20 | 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 41 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef | -32....Roland....A.d.........,.. |
| 6bc40 | da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 | .....................Roland-.... |
| 6bc60 | e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 | ................................ |
| 6bc80 | e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 42 00 08 b2 d8 | ...........................B.... |
| 6bca0 | d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 43 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 | .........C...................... |
| 6bcc0 | 44 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 | D............................... |
| 6bce0 | 00 00 00 45 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 46 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd | ...E.........F.................. |
| 6bd00 | ef 00 00 00 00 47 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 48 00 0f ba db f6 da d8 | .....G..................H....... |
| 6bd20 | 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 49 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 | .............I.................. |
| 6bd40 | 00 00 00 4a 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 4b 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 4c 00 1c be | ...J.............K..........L... |
| 6bd60 | e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 4d 00 | .........................:....M. |
| 6bd80 | 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 4e 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 | .....................N.=........ |
| 6bda0 | e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de | ................................ |
| 6bdc0 | e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 4f 00 37 bd d5 20 d2 d4 | .............320x200....O.7..... |
| 6bde0 | d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 | ................................ |
| 6be00 | f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 50 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de | .....................P.,........ |
| 6be20 | e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 | ................................ |
| 6be40 | d8 dc 2e 00 00 00 00 51 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 | .......Q./...................... |
| 6be60 | d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 52 00 2d bd | ............................R.-. |
| 6be80 | d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 | ................................ |
| 6bea0 | 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 53 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 | ...............S.$.............. |
| 6bec0 | e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 54 00 25 bd d5 20 d2 | .........................T.%.... |
| 6bee0 | d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 | .............................:.' |
| 6bf00 | 00 00 00 00 55 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 | ....U........................... |
| 6bf20 | 00 00 00 56 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 57 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 | ...V..Ctrl....W................. |
| 6bf40 | d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 58 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 59 00 0e | ....:....X...................Y.. |
| 6bf60 | ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 5a 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 | .................Z.............. |
| 6bf80 | d2 de 00 00 00 00 5b 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 5c 00 17 c0 de db | ......[...................\..... |
| 6bfa0 | d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 5d 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 | ...'%s'................]........ |
| 6bfc0 | de db d8 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 5e 00 14 b5 dc | ......'%s'............!....^.... |
| 6bfe0 | e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 60 | .......DOSBox.OPL...._..DVD....` |
| 6c000 | 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 61 00 12 44 | ..DVD.......................a..D |
| 6c020 | 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 62 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 | VD..................b.D......... |
| 6c040 | e0 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 | .......DXA,.....ScummVM......... |
| 6c060 | d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 63 00 | ......................zlib....c. |
| 6c080 | 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 64 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 65 00 0a b2 | ..........:....d......:.....e... |
| 6c0a0 | f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 66 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 | ............f................... |
| 6c0c0 | f6 00 00 00 00 67 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 68 00 09 b2 d8 d4 d0 | .....g...................h...... |
| 6c0e0 | db d8 e2 d8 00 00 00 00 69 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 6a 00 15 b7 d0 d1 de e0 de | ........i.........:....j........ |
| 6c100 | dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 6b 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 | ..................k............. |
| 6c120 | 00 00 00 00 6c 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 | ....l.(......................... |
| 6c140 | e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 6d 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 | ..................m.A.........%d |
| 6c160 | 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 | ...........,...........%d....... |
| 6c180 | d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 6e 00 3e b7 dd d0 d9 | .........................n.>.... |
| 6c1a0 | d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 | .....%d...........,...........%d |
| 6c1c0 | 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 6f 00 0a | .............................o.. |
| 6c1e0 | bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 70 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 | .............p.:................ |
| 6c200 | e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 | ................................ |
| 6c220 | db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 71 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 | .............q.................. |
| 6c240 | e3 e0 e3 00 00 00 00 72 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 | .......r........../............. |
| 6c260 | df 00 00 00 00 73 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 | .....s........../............... |
| 6c280 | d0 dd 00 00 00 00 74 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 | ......t........../.............. |
| 6c2a0 | d0 e0 00 00 00 00 75 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee | ......u............/............ |
| 6c2c0 | 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 76 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 | ..........v.)................... |
| 6c2e0 | d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 77 00 18 b2 d8 20 d4 | ....................?....w...... |
| 6c300 | f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 78 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 | ..................?....x.2...... |
| 6c320 | e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db | ................................ |
| 6c340 | ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 79 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 | ..........?....y.S.............. |
| 6c360 | e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 | ............................Flui |
| 6c380 | 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd | dSynth.......................... |
| 6c3a0 | dd ef dc 3f 00 00 00 00 7a 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 | ...?....z.0..................... |
| 6c3c0 | e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 7b 00 | .........................?....{. |
| 6c3e0 | 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df | `............................... |
| 6c400 | de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de | ..............?................. |
| 6c420 | d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e | ................................ |
| 6c440 | 00 00 00 00 7c 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de | ....|.(......................... |
| 6c460 | 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 7e 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 | .............?....~.(........... |
| 6c480 | d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 | ...........................?.... |
| 6c4a0 | 7f 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 80 00 | .........................?...... |
| 6c4c0 | 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df | ^............................... |
| 6c4e0 | da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 | ............'................... |
| 6c500 | e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 | ..'............................. |
| 6c520 | 00 00 81 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 | ....'..........................G |
| 6c540 | 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 82 00 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 | eneral.MIDI......+.............. |
| 6c560 | d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 | ................Roland.MT-32.... |
| 6c580 | 83 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 84 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 | ................................ |
| 6c5a0 | 00 00 85 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 86 00 14 | .........../.................... |
| 6c5c0 | 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 87 00 1b c3 d2 f6 dc da dd | EGA............................. |
| 6c5e0 | e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 88 00 17 c3 d2 f6 dc da | ................................ |
| 6c600 | dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 89 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 | .......................&........ |
| 6c620 | d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 | ...........................'.... |
| 6c640 | 00 8a 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df | ...&............................ |
| 6c660 | e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 8b 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee | ................................ |
| 6c680 | 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 8c 00 28 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d0 dd e2 d8 2d | ................(..............- |
| 6c6a0 | d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 00 00 00 00 8d 00 29 ba | ...............EGA............). |
| 6c6c0 | de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 | ................................ |
| 6c6e0 | f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 8e 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 8f 00 29 b4 d2 d8 d6 de | ..........................)..... |
| 6c700 | da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 | ...............................' |
| 6c720 | 25 73 27 00 00 00 00 90 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 | %s'......+...................... |
| 6c740 | d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 91 00 06 45 6e 74 65 72 | ...........................Enter |
| 6c760 | 00 00 00 00 92 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 | ..............................%d |
| 6c780 | 3a 00 00 00 00 93 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 | :......4......................%c |
| 6c7a0 | 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 94 | ,.(%c%d)........................ |
| 6c7c0 | 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 95 00 20 bf de dc | .....................:.......... |
| 6c7e0 | d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 | .........................DVD.... |
| 6c800 | 96 00 04 45 73 63 00 00 00 00 97 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 98 00 0b c0 | ...Esc...............ESC........ |
| 6c820 | de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 99 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 9a 00 0e b4 de | ................................ |
| 6c840 | d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 9a 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c | ..........:................:...l |
| 6c860 | 6f 77 72 65 73 00 00 9b 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 9c 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 | owres..............<............ |
| 6c880 | d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd | ................................ |
| 6c8a0 | d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 9d 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef | ..............:................. |
| 6c8c0 | 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 9e 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef | .....................).......... |
| 6c8e0 | 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 | ................................ |
| 6c900 | 00 00 9f 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd | ....-........................... |
| 6c920 | 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a0 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de | ............:..%s............... |
| 6c940 | e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 a1 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef | .....................%.......... |
| 6c960 | 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 a2 00 | ................................ |
| 6c980 | 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 | )............................... |
| 6c9a0 | e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 a3 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 | ....:..%s....................... |
| 6c9c0 | 00 a4 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 a5 00 17 b2 | ................................ |
| 6c9e0 | da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 a6 00 1b ba d5 e0 e3 | ....................:........... |
| 6ca00 | d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 a7 00 0b bd d0 db | .............(numpad):.......... |
| 6ca20 | d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 a8 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 | ................................ |
| 6ca40 | 00 00 a9 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 aa 00 18 bd d0 db | ................................ |
| 6ca60 | d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 ab 00 0e bb d5 e2 f6 e2 | ..........FluidSynth............ |
| 6ca80 | d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 ac 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 ad | ................................ |
| 6caa0 | 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 ae 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 | ................................ |
| 6cac0 | e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 af 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 | ................................ |
| 6cae0 | df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b0 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b1 00 | ................................ |
| 6cb00 | 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 b2 00 16 bb d5 e2 f6 | ................................ |
| 6cb20 | e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 b3 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 | ................................ |
| 6cb40 | de d3 de e0 d8 00 00 00 00 b4 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 | ................................ |
| 6cb60 | 00 00 b5 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 b6 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd | ................................ |
| 6cb80 | d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 b7 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 | ................................ |
| 6cba0 | d8 dc 00 00 00 00 b8 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 | .....................GC.....:... |
| 6cbc0 | 00 b9 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 ba 00 04 b3 e0 | ...............GC.....:......... |
| 6cbe0 | e4 00 00 00 00 bb 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 bc 00 0e bc de d2 d0 20 | .................GM:............ |
| 6cc00 | f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 bd 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 be | .......:...............GUI:..... |
| 6cc20 | 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 bf 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c0 00 0d c8 db ef e5 20 | ................................ |
| 6cc40 | d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 c1 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 | ......:......5.................. |
| 6cc60 | 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd | ................................ |
| 6cc80 | ef 2e 00 00 00 00 c2 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c3 00 19 | ................................ |
| 6cca0 | 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 c4 00 0b bd | Game.id......................... |
| 6ccc0 | d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 c5 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 | ........)....................... |
| 6cce0 | dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db | ..................(%s)!.......-. |
| 6cd00 | d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de | ....,...............README...... |
| 6cd20 | e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 | .................,.............. |
| 6cd40 | e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de | .....,.......................... |
| 6cd60 | dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 c6 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 | ................................ |
| 6cd80 | 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 | ............(%s)!......-.....,.. |
| 6cda0 | d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 | .............README............. |
| 6cdc0 | 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 | ..........,...................,. |
| 6cde0 | ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 | ................................ |
| 6ce00 | 00 00 c7 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 c8 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 c9 00 0f b3 | ................................ |
| 6ce20 | db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ca 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 cb 00 | ................................ |
| 6ce40 | 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 | ................................ |
| 6ce60 | 00 cc 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 cd 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 ce 00 10 b3 e0 | ................................ |
| 6ce80 | d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 cf 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da d8 | ............:................... |
| 6cea0 | 00 00 00 00 d0 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 d1 00 35 | .......................'.......5 |
| 6cec0 | c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c | ........................(......, |
| 6cee0 | 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 d2 00 0d c0 d5 d6 d8 dc | ...................)............ |
| 6cf00 | 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 d3 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 d4 00 | ................................ |
| 6cf20 | 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d5 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 | .........ScummVM................ |
| 6cf40 | df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 d6 00 29 b2 d8 e1 de da d0 | .........................)...... |
| 6cf60 | 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 | ..............(..........).(.... |
| 6cf80 | e2 29 00 00 00 00 d7 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec | .)......f....................... |
| 6cfa0 | 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 | ...................,............ |
| 6cfc0 | dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 | ................................ |
| 6cfe0 | d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 d8 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 | ................................ |
| 6d000 | e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 d9 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de | ................................ |
| 6d020 | df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 da 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 | .....................;.......... |
| 6d040 | da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 | ........Shift.........,......... |
| 6d060 | e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 db 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 | ................................ |
| 6d080 | db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 dc 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 | ......underscan:................ |
| 6d0a0 | 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 dd 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 de 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 | IBM.PCjr.......ID:.............. |
| 6d0c0 | dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 df 00 14 bf | ..../........................... |
| 6d0e0 | f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 e0 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 | ................................ |
| 6d100 | d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 e1 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 | ..................%............. |
| 6d120 | e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 e2 00 1a bd d0 | ......................:......... |
| 6d140 | db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 12 bd d0 | ..................MT-32......... |
| 6d160 | db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 e4 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 e5 00 | ................................ |
| 6d180 | 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db | 6.............%c................ |
| 6d1a0 | d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 e6 00 21 b2 e1 e2 | ............................!... |
| 6d1c0 | d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 | ................................ |
| 6d1e0 | 00 e7 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 00 e8 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db | ................:......#........ |
| 6d200 | ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 e9 00 | ................................ |
| 6d220 | 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 ea 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 eb 00 0b | ........................:....... |
| 6d240 | b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 ec 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 | ................................ |
| 6d260 | 00 ed 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 ee 00 0b b2 f6 d4 | ................................ |
| 6d280 | df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 ef 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 f0 00 0b ba db | ................................ |
| 6d2a0 | d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 f1 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 f2 | ..........................:..... |
| 6d2c0 | 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 f3 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 | ................................ |
| 6d2e0 | 00 f4 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 | ...#...........................S |
| 6d300 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f5 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de | cummVM......P................... |
| 6d320 | d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 | ................................ |
| 6d340 | e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 | ................................ |
| 6d360 | f6 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 f7 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 f8 | .......:........................ |
| 6d380 | 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 f9 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 fa 00 08 | ................................ |
| 6d3a0 | c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 00 fb 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 00 fc 00 0e b2 d8 d3 db | ......:......................... |
| 6d3c0 | ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 00 fd 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 fe | ................................ |
| 6d3e0 | 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 ff | .......................1-10..... |
| 6d400 | 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 00 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 | .................:......(....... |
| 6d420 | d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 | ................................ |
| 6d440 | 00 00 00 01 01 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 02 00 12 b7 d0 d2 | ..................'%s'.......... |
| 6d460 | d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 03 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 | ................................ |
| 6d480 | 04 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 05 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 | ................................ |
| 6d4a0 | e0 f6 e7 00 00 00 01 06 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 07 00 | ................................ |
| 6d4c0 | 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 08 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 | ..........MAME.OPL.......MIDI... |
| 6d4e0 | 01 09 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 0a 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 | ..............MIDI:......I...... |
| 6d500 | dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 | ..........MPEG-2,.....ScummVM... |
| 6d520 | d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 | ............................MPEG |
| 6d540 | 2d 32 00 00 00 01 0b 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0c 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 | -2.......MT-32................MT |
| 6d560 | 2d 33 32 3a 00 00 00 01 0d 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 0e 00 19 | -32:................MT-32....... |
| 6d580 | be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 0f 00 1a bc | .......................:........ |
| 6d5a0 | d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 10 00 0b bf | .......................:........ |
| 6d5c0 | e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 11 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 | ...............-................ |
| 6d5e0 | f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 | .............(......'......).... |
| 6d600 | 12 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef | ................................ |
| 6d620 | 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 13 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd | .(......'......)......+......... |
| 6d640 | d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e | ..........'..................... |
| 6d660 | 27 00 00 00 01 14 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 | '............................... |
| 6d680 | da db f6 da e3 00 00 00 01 15 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec | ................................ |
| 6d6a0 | 00 00 00 01 16 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 17 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 | ................................ |
| 6d6c0 | 00 00 01 18 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 19 00 13 c1 d5 | ................................ |
| 6d6e0 | e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 1a 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd | ................................ |
| 6d700 | d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 1b 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 | ................................ |
| 6d720 | 01 1c 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 1d 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 | ...............................A |
| 6d740 | 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 1e 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 | dLib/MIDI..................DVD.. |
| 6d760 | 00 01 1f 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 20 00 0c ba db f6 da 20 dc | ................SMB............. |
| 6d780 | d8 e8 da de ee 00 00 00 01 21 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d | .........!.)...................- |
| 6d7a0 | e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 22 00 2a c0 d5 d6 d8 dc | ..-.....................".*..... |
| 6d7c0 | 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd | ..............-..-.............. |
| 6d7e0 | d5 dd de 2e 00 00 00 01 23 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 24 00 10 | ........#....................$.. |
| 6d800 | c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 25 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 | ...................%............ |
| 6d820 | d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 26 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 | ............&................... |
| 6d840 | 27 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 27 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd | '.................:....'........ |
| 6d860 | d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 | ...........:...lowres..(........ |
| 6d880 | e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 29 00 11 b3 e3 e7 | .............../..........)..... |
| 6d8a0 | dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 2a 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 | ............:....*.............. |
| 6d8c0 | 00 00 00 01 2b 00 03 4e 3a 00 00 00 01 2c 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 | ....+..N:....,.................. |
| 6d8e0 | d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 2d 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 2e 00 | .................-.......:...... |
| 6d900 | 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 2f 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d | ......:...../.q......".......".M |
| 6d920 | 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 | IDI.....................Roland.U |
| 6d940 | 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 | pgrade.....LucasArts,.......%s.. |
| 6d960 | f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 | .........................AdLib.. |
| 6d980 | 00 00 01 30 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 31 00 1b bc d5 e0 d5 | ...0.....................1...... |
| 6d9a0 | d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 32 00 0e bc d5 e0 | ..................(%d)....2..... |
| 6d9c0 | d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 33 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 | ..............3...............,. |
| 6d9e0 | df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 34 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 | ....................4........... |
| 6da00 | 01 35 00 10 bd de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 36 00 0c bd de d2 d0 20 d4 | .5.....................6........ |
| 6da20 | d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 37 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 38 00 03 bd f6 00 00 | .........7...............8...... |
| 6da40 | 00 01 39 00 11 b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 3a 00 0e bd d5 dc d0 | ..9......................:...... |
| 6da60 | f4 20 df de dc d8 db da d8 00 00 00 01 3b 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 3c 00 | .............;................<. |
| 6da80 | 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 3d 00 10 c7 d0 e1 20 dd | ........................=....... |
| 6daa0 | d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 3e 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 | ..............>................p |
| 6dac0 | 61 74 68 00 01 3e 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 | ath..>...............soundfont.. |
| 6dae0 | 3f 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 40 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 | ?.......(.........)....@........ |
| 6db00 | f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 41 00 03 4f 4b 00 00 00 01 42 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 | ............A..OK....B....'..... |
| 6db20 | 00 01 43 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 44 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 45 00 | ..C..............D..OpenGL....E. |
| 6db40 | 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 46 00 0d bd d0 db | .OpenGL.(............)....F..... |
| 6db60 | d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 47 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 | .............G.................. |
| 6db80 | e0 de ee 3a 00 00 00 01 48 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 49 | ...:....H.................:....I |
| 6dba0 | 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 | .#.............................. |
| 6dbc0 | 4d 49 44 49 00 00 00 01 4a 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 | MIDI....J.$..................... |
| 6dbe0 | e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 4b 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 | .........MT-32....K.$........... |
| 6dc00 | db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 4c 00 26 bf | ............................L.&. |
| 6dc20 | d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 | ................................ |
| 6dc40 | e4 f6 da d8 00 00 00 01 4d 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 | ........M.'..................... |
| 6dc60 | e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 4e 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 | .....................N.......... |
| 6dc80 | 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 4f 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 | .PC............O.I.........PSX.. |
| 6dca0 | de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 | .....,.....ScummVM.............. |
| 6dcc0 | d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 50 00 | ..............RGB.............P. |
| 6dce0 | 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 | B.......PSX........'%s'......... |
| 6dd00 | ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 | ................................ |
| 6dd20 | e0 d8 00 00 00 01 51 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 52 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 | ......Q........:....R........... |
| 6dd40 | dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 53 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 | ...........S.................... |
| 6dd60 | 00 01 54 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 55 00 06 c8 db ef e5 | ..T......................U...... |
| 6dd80 | d8 00 00 00 01 56 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 57 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 58 00 0e | .....V...........W...........X.. |
| 6dda0 | b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 59 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 | ............:....Y.............. |
| 6ddc0 | 01 5a 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de | .Z.2.........,.................. |
| 6dde0 | 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 5b 00 0b bf db d0 e2 | .........................[...... |
| 6de00 | e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 5c 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 5d 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 | .....:....\...........].)....... |
| 6de20 | d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 | ................................ |
| 6de40 | ee 00 00 00 01 5e 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 5f 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 | .....^.........:....._.......... |
| 6de60 | da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 60 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da | ..,.................`.G......... |
| 6de80 | d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 | .,.............................. |
| 6dea0 | dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 | ..............ScummVM........... |
| 6dec0 | 01 61 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 62 00 09 bf e0 d0 da e2 | .a.................:....b....... |
| 6dee0 | d8 da d0 00 00 00 01 63 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 | .......c.,...................... |
| 6df00 | de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 64 00 40 b2 f6 d4 d4 | .........................d.@.... |
| 6df20 | d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc | ................................ |
| 6df40 | 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 65 | ........,......................e |
| 6df60 | 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 66 00 | ..................:...lowres..f. |
| 6df80 | 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 67 00 22 bd d0 e2 d8 | ....................:....g.".... |
| 6dfa0 | e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 | ................................ |
| 6dfc0 | 01 68 00 0b bf de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 69 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 6a 00 | .h................i...........j. |
| 6dfe0 | 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 6b 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 | ....................k........... |
| 6e000 | e5 e3 00 00 00 01 6c 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 6d 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df | ......l................m........ |
| 6e020 | de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 01 6e 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 6f 00 0d bf de e1 | .............n............o..... |
| 6e040 | e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 70 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 71 00 11 b2 d8 e5 f6 | .............p...........q...... |
| 6e060 | d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 72 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 73 00 1d | .....ScummVM....r............s.. |
| 6e080 | bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 | ................................ |
| 6e0a0 | 74 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 75 00 31 b7 d0 20 d4 de df de | t.....................u.1....... |
| 6e0c0 | dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 | ................................ |
| 6e0e0 | 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 76 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 | Loom(TM).....v.................. |
| 6e100 | 00 00 00 01 77 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 | ....w........................... |
| 6e120 | 01 78 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 | .x.9............................ |
| 6e140 | d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 | ................................ |
| 6e160 | 79 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 7a 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 | y................:....z......... |
| 6e180 | 00 00 00 01 7b 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 | ....{.A......................... |
| 6e1a0 | 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de | FluidSynth...................... |
| 6e1c0 | d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 7c 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 7d 00 0a b2 f6 | ...........|...............}.... |
| 6e1e0 | d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 7e 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 | ...........~...............:.... |
| 6e200 | 7f 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 80 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 | ................................ |
| 6e220 | 01 81 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 82 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 | ................................ |
| 6e240 | d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 83 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 84 00 2b c0 | ..............................+. |
| 6e260 | d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd | .....Roland.GS.(................ |
| 6e280 | dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 85 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 86 00 0a bf | ...MT-32)..............:........ |
| 6e2a0 | de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 87 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de | ................................ |
| 6e2c0 | dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 88 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 | ..........(*)......$............ |
| 6e2e0 | e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 89 00 12 b3 e3 | ....................(*)......... |
| 6e300 | e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 89 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da | ..............:................. |
| 6e320 | e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 8b 00 09 b7 d0 df d8 | ...:...lowres.....SMB........... |
| 6e340 | e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 8c 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 | ..........).........../......... |
| 6e360 | d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 8d 00 21 b4 f6 d0 db de d3 | ...../...................!...... |
| 6e380 | 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 8e 00 | ............/................... |
| 6e3a0 | 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 8f 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd | ...........:.................... |
| 6e3c0 | 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 90 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 | .....1-10...................:... |
| 6e3e0 | 00 01 91 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 92 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee | .............'%s'............... |
| 6e400 | 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 93 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 | .............%.................. |
| 6e420 | df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 94 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 | ........................G....... |
| 6e440 | d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 | ................................ |
| 6e460 | da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 | .,.............................. |
| 6e480 | 00 00 01 95 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 96 00 18 bf e0 de | .....................!.......... |
| 6e4a0 | d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 97 00 1a bf e0 de da e0 | ........%d...................... |
| 6e4c0 | e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 98 00 1a bf e0 de da e0 | ................................ |
| 6e4e0 | e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 99 00 15 b3 de db de d2 | ................................ |
| 6e500 | dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 9a 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 | ........ScummVM......8ScummVM... |
| 6e520 | 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 | ................................ |
| 6e540 | d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 9b 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc | ............!......-ScummVM..... |
| 6e560 | de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 | ...............................! |
| 6e580 | 00 00 00 01 9c 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 | ......(ScummVM.................. |
| 6e5a0 | d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 9d 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 | .............!.......ScummVM.... |
| 6e5c0 | d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd | ....,........................... |
| 6e5e0 | dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 | ............Broken.Sword.1...... |
| 6e600 | d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 | ................................ |
| 6e620 | e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 | .........,...................... |
| 6e640 | d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 | .........,...................... |
| 6e660 | dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 | ...........................,.... |
| 6e680 | 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df | ...................,............ |
| 6e6a0 | de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df | .............'.................. |
| 6e6c0 | dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 9e 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d | .........................ScummVM |
| 6e6e0 | 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 | ........,....................... |
| 6e700 | d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 | ................Drascula........ |
| 6e720 | d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 | ................................ |
| 6e740 | dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 | .......,........................ |
| 6e760 | dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de | .......,........................ |
| 6e780 | d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df | .........................,...... |
| 6e7a0 | d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 | .................,.............. |
| 6e7c0 | f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de | ...........'.................... |
| 6e7e0 | dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 9f 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 | .......................ScummVM.. |
| 6e800 | dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 | ......,......................... |
| 6e820 | d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 | ..............Nippon.Safes...... |
| 6e840 | d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 | ................................ |
| 6e860 | e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 | .........,...................... |
| 6e880 | d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 | .........,...................... |
| 6e8a0 | dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 | ...........................,.... |
| 6e8c0 | 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df | ...................,............ |
| 6e8e0 | de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df | .............'.................. |
| 6e900 | dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 a0 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d | .........................ScummVM |
| 6e920 | 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 | ................................ |
| 6e940 | 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 | ..............,................. |
| 6e960 | 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 | ,............................... |
| 6e980 | d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 | ................,............... |
| 6e9a0 | e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 a1 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd | .................-ScummVM....... |
| 6e9c0 | de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 | ................................ |
| 6e9e0 | 00 01 a2 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 a3 00 07 bf | ................................ |
| 6ea00 | de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 a4 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 a5 00 13 b2 | ....:........................... |
| 6ea20 | d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 a6 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 | ........SoundFont............... |
| 6ea40 | e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 a7 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec | ................................ |
| 6ea60 | 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 a8 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 | ................................ |
| 6ea80 | d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 a9 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de | ................................ |
| 6eaa0 | d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 aa 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 | ..................%............. |
| 6eac0 | f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 ab 00 1b b2 d8 | ...........'..........'......... |
| 6eae0 | d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 ac 00 25 b2 | .....................GUI......%. |
| 6eb00 | d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db | ................................ |
| 6eb20 | d0 dc d8 00 00 00 01 ad 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db | ................................ |
| 6eb40 | da d0 dc d8 00 00 00 01 ae 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 | ................................ |
| 6eb60 | d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 af 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 | ................................ |
| 6eb80 | d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 b0 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 b1 | ................................ |
| 6eba0 | 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 b2 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 | ........:....................... |
| 6ebc0 | 00 00 01 b3 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 b4 00 69 ba de e0 de | ....................:......i.... |
| 6ebe0 | e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 | ..................,............. |
| 6ec00 | e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 | ................................ |
| 6ec20 | de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 | ................................ |
| 6ec40 | f6 e7 da d8 00 00 00 01 b5 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de | ..................../.c......... |
| 6ec60 | dd e1 de db ec 00 00 00 01 b6 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 b7 00 14 bf | ................................ |
| 6ec80 | de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 b8 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 | ................................ |
| 6eca0 | d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 b9 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 | ..................&............. |
| 6ecc0 | 20 ef da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 ba 00 17 bf | ................................ |
| 6ece0 | de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 bb 00 31 bf de da d0 | ........c..................1.... |
| 6ed00 | d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 | ...................'............ |
| 6ed20 | d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 bc 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 | ................................ |
| 6ed40 | d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 bd 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 | ..........'..................... |
| 6ed60 | da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 be 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 | ................................ |
| 6ed80 | da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 bf 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 | .....'...........(.............. |
| 6eda0 | e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 c0 00 18 | ................................ |
| 6edc0 | bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 c1 00 16 c1 d8 | ......../....................... |
| 6ede0 | dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 c2 00 17 c1 d8 dc e3 db ee | ................................ |
| 6ee00 | d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 c3 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 | ................................ |
| 6ee20 | 00 00 00 01 c4 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 c5 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 | ................................ |
| 6ee40 | e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 01 c6 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 | ................................ |
| 6ee60 | 00 00 01 c7 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 | ................................ |
| 6ee80 | 01 c8 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 c9 | ................................ |
| 6eea0 | 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 ca 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 | ................................ |
| 6eec0 | da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 01 cb 00 0f ba de d2 d7 d0 | ................................ |
| 6eee0 | e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 cc 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 | ................................ |
| 6ef00 | 00 00 01 cd 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 ce 00 14 bf e0 d8 | ................................ |
| 6ef20 | da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 cf 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 | ......................8......... |
| 6ef40 | 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 | ...............(.............,.. |
| 6ef60 | db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 d0 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 | .............)..............,... |
| 6ef80 | d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de | ................................ |
| 6efa0 | 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 | ............-.....,............. |
| 6efc0 | db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c | ..README......................., |
| 6efe0 | 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 | ...................,............ |
| 6f000 | 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 d1 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 | ................................ |
| 6f020 | d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 d2 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc | .../..........JSoundFont........ |
| 6f040 | e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 | ................................ |
| 6f060 | 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 d3 00 0b 53 | ,.FluidSynth....Timidity.......S |
| 6f080 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 d4 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 d5 00 04 be d7 d2 00 | oundFont:.......Space........... |
| 6f0a0 | 00 00 01 d6 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 | .....:.......................... |
| 6f0c0 | dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 | ...,............................ |
| 6f0e0 | 00 00 01 d7 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 | ................................ |
| 6f100 | e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 d8 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 | ...:......&..................... |
| 6f120 | d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 d9 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 | ......................3......... |
| 6f140 | e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e | .............................Gen |
| 6f160 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 da 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 | eral.MIDI......S................ |
| 6f180 | df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 | ................................ |
| 6f1a0 | e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d | .....Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM |
| 6f1c0 | 36 34 00 00 00 01 db 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 | 64......>....................... |
| 6f1e0 | d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 | ................................ |
| 6f200 | 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 dc 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 | ............V................... |
| 6f220 | e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 | ...................,............ |
| 6f240 | e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d | ...........................Scumm |
| 6f260 | 56 4d 00 00 00 01 dd 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 | VM....../....................... |
| 6f280 | d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 de 00 40 b2 da | .............................@.. |
| 6f2a0 | d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 | ................................ |
| 6f2c0 | d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 | ................................ |
| 6f2e0 | 01 df 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 | ................................ |
| 6f300 | 00 00 00 01 e0 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 e1 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 | ................................ |
| 6f320 | e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e2 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da | ........lowres.................. |
| 6f340 | d0 00 00 00 01 e3 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 e4 | ................................ |
| 6f360 | 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 e4 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 | ..................:............. |
| 6f380 | de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e5 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a | .......:...lowres..............: |
| 6f3a0 | 00 00 00 01 e6 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 | ................................ |
| 6f3c0 | d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 e7 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 e8 00 19 c1 | .....:.......................... |
| 6f3e0 | e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 01 e9 00 13 b2 e1 | ................................ |
| 6f400 | d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 ea 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 | ................................ |
| 6f420 | 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 eb 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 | ................................ |
| 6f440 | e7 d8 da d0 00 00 00 01 ec 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 ed 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 | ...............:................ |
| 6f460 | d4 00 00 00 01 ee 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 01 ef 00 04 c1 | ................................ |
| 6f480 | e3 d1 00 00 00 01 f0 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 f1 00 09 | ........................:....... |
| 6f4a0 | c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 f2 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 | ................................ |
| 6f4c0 | 00 01 f3 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 | ....'........................... |
| 6f4e0 | 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 f4 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 | ......:..%s..................... |
| 6f500 | 00 00 01 f5 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 f6 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 | ......................&......... |
| 6f520 | dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 | ................................ |
| 6f540 | f7 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 f8 00 04 54 61 | ......................:.......Ta |
| 6f560 | 62 00 00 00 01 f9 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 fa 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 | b............................... |
| 6f580 | fb 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 fc 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 | ....................<........... |
| 6f5a0 | de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 | ............,................... |
| 6f5c0 | df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 fd 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd | ......................c......... |
| 6f5e0 | ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a | ..............................!. |
| 6f600 | c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 | ................................ |
| 6f620 | d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 fe 00 11 | .....(%s)..........(%s)?........ |
| 6f640 | c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 ff 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec | ...............:......%......... |
| 6f660 | 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 00 | .................../............ |
| 6f680 | 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc | .V.....sky.cpt.................. |
| 6f6a0 | f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 | ..............,.(....).......... |
| 6f6c0 | 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 01 00 3a bd d5 | ........www.scummvm.org......:.. |
| 6f6e0 | 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 | ................................ |
| 6f700 | d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 02 00 15 b3 e0 | ........,....................... |
| 6f720 | d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 03 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 | ....'%s'........................ |
| 6f740 | b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 04 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 | ......................$......... |
| 6f760 | bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 05 00 | ............(...........?)...... |
| 6f780 | 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 | k.............................'% |
| 6f7a0 | 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 | s'.............................. |
| 6f7c0 | d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 | ................................ |
| 6f7e0 | f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 06 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 | .................g.............. |
| 6f800 | da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 | ...............'%s'............. |
| 6f820 | d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da | .....(.....,.................... |
| 6f840 | dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 07 00 69 b2 | ......................).......i. |
| 6f860 | d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd | ..........................'%s'.. |
| 6f880 | d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec | ................................ |
| 6f8a0 | e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de | ................................ |
| 6f8c0 | e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 08 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 | .............e.................. |
| 6f8e0 | df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 | .........'%s'..................( |
| 6f900 | e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 | .....,.......................... |
| 6f920 | d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 09 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 | ................).......u....... |
| 6f940 | 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e | ................................ |
| 6f960 | 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 | ................................ |
| 6f980 | e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 | .......,........................ |
| 6f9a0 | d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 0a 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a | ...............................: |
| 6f9c0 | 00 00 00 02 0b 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 0c 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef | ...........:.................... |
| 6f9e0 | 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 0d 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 | ................................ |
| 6fa00 | 00 00 02 0e 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 | .....=....ID.................... |
| 6fa20 | f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 | .................,.............. |
| 6fa40 | d9 2e 00 00 00 02 0f 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 | ........?....................... |
| 6fa60 | d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd | ................................ |
| 6fa80 | d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 10 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de | ................................ |
| 6faa0 | e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 | ................................ |
| 6fac0 | df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de | ................................ |
| 6fae0 | d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 | ................................ |
| 6fb00 | e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 | .......CD.......,.........,..... |
| 6fb20 | dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e | ................................ |
| 6fb40 | 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec | ...............README........... |
| 6fb60 | e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 11 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 | .....................*.......... |
| 6fb80 | d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 | .................Broken.Sword.1. |
| 6fba0 | 00 00 02 12 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 13 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd | .........:.......!.............. |
| 6fbc0 | ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 14 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 | ................................ |
| 6fbe0 | 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 15 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 | ./.............'................ |
| 6fc00 | e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 16 00 1f ba de e0 | ................................ |
| 6fc20 | d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 17 | ................................ |
| 6fc40 | 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc | ................................ |
| 6fc60 | 00 00 00 02 18 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 | ................................ |
| 6fc80 | 00 00 00 02 19 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 1a 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da | ................................ |
| 6fca0 | f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 1b 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da | ..........X..................... |
| 6fcc0 | f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 1c 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 | ..........Y..................... |
| 6fce0 | d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 1d 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 | ................................ |
| 6fd00 | f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 1e 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 | ................................ |
| 6fd20 | e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 | ........-........(.....DPad).... |
| 6fd40 | 1f 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 | ............................-... |
| 6fd60 | de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 20 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 | .....(.........)......&......... |
| 6fd80 | d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 | ................-............... |
| 6fda0 | 21 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 | !.'.........................-... |
| 6fdc0 | d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 22 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 23 00 0a c2 e0 | .............".............#.... |
| 6fde0 | d8 da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 24 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | ...........$............Roland.M |
| 6fe00 | 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 25 | T-32.(..................GM)....% |
| 6fe20 | 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 | ............Roland.MT-32.(...... |
| 6fe40 | e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 26 00 13 bf de d2 | ............GM)...lowres..&..... |
| 6fe60 | d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 27 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 | ...................'............ |
| 6fe80 | ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 28 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 29 00 0a c3 | .............(..............)... |
| 6fea0 | d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2a 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 2b 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 | ............*.....:....+.0...... |
| 6fec0 | db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec | ............%s,.(%c%d).......... |
| 6fee0 | 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 2c 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 | .............,.N................ |
| 6ff00 | d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 | .......sky.cpt!...........,..... |
| 6ff20 | dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 | ..............www.scummvm.org... |
| 6ff40 | 02 2d 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 2e 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 | .-.............................. |
| 6ff60 | db da d0 00 00 00 02 2f 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 30 00 0f b2 f6 d4 | ......./..................0..... |
| 6ff80 | da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 31 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 | ........DVD....1............SMB. |
| 6ffa0 | 00 00 02 32 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 | ...2.=..................(....... |
| 6ffc0 | e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 | ................................ |
| 6ffe0 | de 29 00 00 00 02 33 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 | .)....3......................... |
| 70000 | dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 34 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 | ...........4.................... |
| 70020 | dd f6 00 00 00 02 35 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 36 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 | ......5............6./....../... |
| 70040 | dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 | ............./....../........... |
| 70060 | d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 37 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 38 | ........7......................8 |
| 70080 | 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 39 00 0c b2 d8 da de e0 d8 | .......................9........ |
| 700a0 | e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 3a 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 | .........:..................CD.. |
| 700c0 | e3 d4 f6 de 00 00 00 02 3b 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 | ........;.:................CD... |
| 700e0 | d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 | .............-.........,........ |
| 70100 | da f6 20 f4 00 00 00 02 3c 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 | ........<.1................IMF/Y |
| 70120 | 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 3d | ahama.FB-01.....MIDI...........= |
| 70140 | 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 | ..................Windows....... |
| 70160 | d8 00 00 00 02 3e 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 | .....>.T........................ |
| 70180 | de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 | ....MIDI.............IBM.Feature |
| 701a0 | 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 3f | .....FM........Yamaha.FB-01....? |
| 701c0 | 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 | .3..................MIDI...AdLib |
| 701e0 | 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 40 00 27 b2 d8 da de e0 | ........................@.'..... |
| 70200 | d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2 e0 | ................................ |
| 70220 | d8 00 00 00 02 41 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd | .....A.(........................ |
| 70240 | d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 42 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 | ...................B.<.......... |
| 70260 | e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 | ................................ |
| 70280 | e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 43 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 | .....................C.5........ |
| 702a0 | de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 | ......................../....... |
| 702c0 | d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 44 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 | ................D............... |
| 702e0 | e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 45 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 | .....................E.D........ |
| 70300 | de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 | ........Windows.........(....... |
| 70320 | f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 46 | .............),.........DOS....F |
| 70340 | 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 | .Q.............................. |
| 70360 | 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec | .......................,........ |
| 70380 | 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 47 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 | ......................G.<....... |
| 703a0 | e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd | ................................ |
| 703c0 | ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 48 00 4c b2 d8 da de e0 | ..(.......CD.......)....H.L..... |
| 703e0 | d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd | ................................ |
| 70400 | ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 | ./...................,.........S |
| 70420 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 49 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 | cummVM....I..................... |
| 70440 | e7 d5 dc 00 00 00 02 4a 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 4b 00 1a b2 d8 da de | .......J............:....K...... |
| 70460 | e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 4c 00 cb b7 d0 d7 d2 | .................SDL.....L...... |
| 70480 | d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 | ....,.....................Maniac |
| 704a0 | 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de | .Mansion........ScummVM......... |
| 704c0 | 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 | ...........................,.... |
| 704e0 | e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 | .....'..........'............... |
| 70500 | dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d | .....ScummVM,..................M |
| 70520 | 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e | aniac........................Ten |
| 70540 | 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 4d 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 | tacle.....M...............unders |
| 70560 | 63 61 6e 3a 00 00 00 02 4e 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 4f 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd | can:....N...........O........... |
| 70580 | d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 50 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 50 | ................P..............P |
| 705a0 | 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 51 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd | ..........lowres..Q............. |
| 705c0 | cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c | .:....,........................, |
| 705e0 | 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 | ..............................Sc |
| 70600 | 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 | ummVM........................... |
| 70620 | d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 | .....................,.......... |
| 70640 | dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec | ........,...............,....... |
| 70660 | 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef | ................................ |
| 70680 | e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 52 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 53 00 07 a6 e2 d8 20 d4 | ..ScummVM.....R.........S....... |
| 706a0 | de 00 00 00 02 54 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 55 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 | .....T..........U............... |
| 706c0 | df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 56 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 57 00 06 b2 f6 da dd de | .....,....V........:....W....... |
| 706e0 | 00 00 00 02 58 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 59 00 0d 57 69 6e 64 | ....X....................Y..Wind |
| 70700 | 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 5a 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 | ows.MIDI....Z................... |
| 70720 | d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 5b 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 | ..............[................. |
| 70740 | d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 5c 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 5d 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 | .........\.........]............ |
| 70760 | e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 | ...............................C |
| 70780 | 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 | D.......,....................... |
| 707a0 | de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 | .....,.....................,.... |
| 707c0 | d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 | ................................ |
| 707e0 | dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 | ................................ |
| 70800 | 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e | README.......................... |
| 70820 | 00 00 00 02 5e 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de | ....^..........,................ |
| 70840 | d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 | ...............General.MIDI,.... |
| 70860 | 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e | ...........................Rolan |
| 70880 | 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 | d.MT32.MIDI..................... |
| 708a0 | e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 | ...............Roland.MT32....Ge |
| 708c0 | 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 | neral.MIDI...................... |
| 708e0 | d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec | .........,...................... |
| 70900 | 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 5f 00 38 b2 d8 20 df de d2 | ......................._.8...... |
| 70920 | d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 | ...................ScummVM...... |
| 70940 | d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 60 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 | .....................`.......... |
| 70960 | d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 61 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df | ...........'.....a.U............ |
| 70980 | d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 | .............................'.. |
| 709a0 | de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 | ...................',........... |
| 709c0 | e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 62 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 | ............b.F................. |
| 709e0 | e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 | ...................'...........' |
| 70a00 | 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 63 00 48 c3 20 d2 d0 e1 | ,.......................c.H..... |
| 70a20 | 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e | ................'teenagent.dat'. |
| 70a40 | 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d | ...........................Scumm |
| 70a60 | 56 4d 00 00 00 02 64 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 65 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 | VM....d..........e.............. |
| 70a80 | d1 00 00 00 02 66 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 67 00 0c da de d6 dd | .....f...................g...... |
| 70aa0 | f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 68 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 69 00 0c | ..10.......h........15.......i.. |
| 70ac0 | da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 6a 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 | ......30.......j........5....... |
| 70ae0 | 6b 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 | k.G..........,.................. |
| 70b00 | ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 | ........,................../.... |
| 70b20 | 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 6c 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 | /.......:....l.................. |
| 70b40 | e6 f6 00 00 00 02 6d 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 6e | ......m........................n |
| 70b60 | 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 6f 00 | ..............................o. |
| 70b80 | 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 70 00 13 | .............................p.. |
| 70ba0 | d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 71 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc | ......................q......... |
| 70bc0 | f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 72 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 | ...............r................ |
| 70be0 | ef d4 e6 f6 00 00 00 02 73 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 | ........s....................... |
| 70c00 | 00 00 02 74 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 75 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 | ...t.............u..........(... |
| 70c20 | da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 76 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 | .....)....v.8................... |
| 70c40 | e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 | ................................ |
| 70c60 | de e0 f6 dd 00 00 00 02 77 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 | ........w.(..................... |
| 70c80 | d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 78 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db | ......................x.$....... |
| 70ca0 | de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 | ................................ |
| 70cc0 | 79 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7a 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 7b | y..............z...............{ |
| 70ce0 | 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 7c 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 | .........~.~........|..~.~...... |
| 70d00 | d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 7d 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 7e 00 0a 7e b7 7e | ..........}....~.~........~..~.~ |
| 70d20 | d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 7f 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 | ................................ |
| 70d40 | 00 02 80 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 80 00 10 c0 d5 d4 d0 | .........~.~.................... |
| 70d60 | 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 81 00 0b 7e b4 7e de df de dc | ~.~...........lowres.....~.~.... |
| 70d80 | de d3 d0 00 00 00 02 82 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 | ............................Indy |
| 70da0 | 00 00 00 02 83 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 84 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 | .......~.~...................... |
| 70dc0 | 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 85 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 86 00 | .............~.~................ |
| 70de0 | 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 87 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 | .~.~............................ |
| 70e00 | dc d5 dd ee 00 00 00 02 88 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 89 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 | ...........~.~..........~O~K.... |
| 70e20 | 8a 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 8b 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 | ...~.~..................~.~..... |
| 70e40 | e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 8c 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 8d 00 08 7e b2 7e d8 e5 | .............~.~...........~.~.. |
| 70e60 | f6 d4 00 00 00 02 8e 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 8f 00 0d bf e0 | .........~.~.................... |
| 70e80 | de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 90 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de | ....~.~..........~.~............ |
| 70ea0 | d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 90 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 | ...............~.~.............. |
| 70ec0 | 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 91 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 | ........lowres.....~.~.......... |
| 70ee0 | 02 92 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 93 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da | .........................~.~.... |
| 70f00 | 00 00 00 02 94 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 95 00 | ................................ |
| 70f20 | 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 96 00 23 c0 d5 d6 | ............................#... |
| 70f40 | d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 | ................................ |
| 70f60 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 | ................................ |
| 70f80 | 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 | ................................ |
| 70fa0 | 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 | ................................ |
| 70fc0 | 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 | ................................ |
| 70fe0 | 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 | .........!..."...#...$...%...&.. |
| 71000 | 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 | .'...(...)...*...+...,...-...... |
| 71020 | 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 | ./...0...1...2...3...4...5...6.. |
| 71040 | 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 | .7...8...9...:...;...<...=...>.. |
| 71060 | 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 | .?...@...A...B...C...D...E...F.. |
| 71080 | 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 | .G...H...I...J...K...L...M...N.. |
| 710a0 | 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 | .O...P...Q...R...S...T...U...V.. |
| 710c0 | 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 | .W...X...Y...Z...[...\...]...^.. |
| 710e0 | 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 | ._...`...a...b...c...d...e...f.. |
| 71100 | 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 | .g...h...i...j...k...l...m...n.. |
| 71120 | 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 | .o...p...q...r...s...t...u...v.. |
| 71140 | 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 | .w...x...y...z...{...|...}...~.. |
| 71160 | 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 | ................................ |
| 71180 | 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 | ................................ |
| 711a0 | 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 | ................................ |
| 711c0 | 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 | ................................ |
| 711e0 | 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 | .................A.......=...Z.. |
| 71200 | 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 | .........`...^...d...y.......}.. |
| 71220 | 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 | .{...............B.......>...[.. |
| 71240 | 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 | .........a..._...e...z.......~.. |
| 71260 | 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 | .|...T...................9...... |
| 71280 | 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 | ................................ |
| 712a0 | 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 | .........C...G...........P...... |
| 712c0 | 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 | .....X...n.......p...........b.. |
| 712e0 | 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 | .....U...................:...... |
| 71300 | 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 | ................................ |
| 71320 | 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 | .........D...H...........Q...... |
| 71340 | 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 | .....Y...o.......q...........c.. |
| 71360 | 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 | ................................ |
| 71380 | 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 | ................................ |
| 713a0 | 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 | ................................ |
| 713c0 | 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 | ................................ |
| 713e0 | 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 | .........!..."...#...$...%...&.. |
| 71400 | 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 | .'...(...)...*...+...,...-...... |
| 71420 | 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 | ./...0...1...2...3...4...5...6.. |
| 71440 | 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 | .7...8...9...:...;...<...=...>.. |
| 71460 | 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 | .?...@...A...B...C...D...E...F.. |
| 71480 | 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 | .G...H...I...J...K...L...M...N.. |
| 714a0 | 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 | .O...P...Q...R...S...T...U...V.. |
| 714c0 | 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 | .W...X...Y...Z...[...\...]...^.. |
| 714e0 | 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 | ._...`...a...b...c...d...e...f.. |
| 71500 | 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 | .g...h...i...j...k...l...m...n.. |
| 71520 | 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 | .o...p...q...r...s...t...u...v.. |
| 71540 | 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 | .w...x...y...z...{...|...}...~.. |
| 71560 | 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 | ................................ |
| 71580 | 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 | ................................ |
| 715a0 | 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 | ................................ |
| 715c0 | 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 | ................................ |
| 715e0 | 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 | ................................ |
| 71600 | 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 | ................................ |
| 71620 | 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 | ................................ |
| 71640 | 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 | ................................ |
| 71660 | 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 | .........!..."...#...$...%...&.. |
| 71680 | 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 | .'...(...)...*...+...,...-...... |
| 716a0 | 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 | ./...0...1...2...3...4...5...6.. |
| 716c0 | 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 | .7...8...9...:...;...<...=...>.. |
| 716e0 | 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 | .?...@...A...B...C...D...E...F.. |
| 71700 | 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 | .G...H...I...J...K...L...M...N.. |
| 71720 | 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 | .O..!....Q...R...S...T...U...V.. |
| 71740 | 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 | .W...X...Y...Z...[...\.......^.. |
| 71760 | 04 5f | ._ |
 |
index : scummvm-rg350 | |
| scummvm with trimui support. Forked from https://github.com/salvacam/scummvm-rg350 | neonloop |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 90eac48c84ed207355d0a242a1d22053581d0f24 (plain)