blob: b93ee09287b7ad0925475a9d2eff9a1fd4036504 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 4f 39 5b cd 5d b2 56 26 55 2c 6c	TRANSLATIONS.........O9[.].V&U,l
0020	67 5c fe 4a f7 4d 9e 61 35 5a 45 53 e4 5e 3f 53 7d 5f b9 33 dc 56 69 48 8c 5c 29 54 32 59 f5 00	g\.J.M.a5ZES.^?S}_.3.ViH.\)T2Y..
0040	06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61	.be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca
0060	74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06	talan...cs_CZ...Cesky...da_DA...
0080	44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00	Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES.
00a0	00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49	..Espanol...eu...Euskara...fi_FI
00c0	00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c	...Suomi...fr_FR...Francais...gl
00e0	5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06	_ES...Galego...hu_HU...Magyar...
0100	69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b	it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk
0120	20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00	.(bokmaal)...nl_NL...Nederlands.
0140	00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50	..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P
0160	4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28	L...Polski...pt_BR...Portugues.(
0180	42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53	Brasil)...ru_RU...Russian...se_S
01a0	45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00	E...Svenska...uk_UA...Ukrainian.
01c0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 c0 00 26 20 20	..iso-8859-2...iso-8859-5....&..
01e0	20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f	.Are.you.sure.you.want.to.quit.?
0200	20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46	.....)..actually.toggles.Mouse.F
0220	69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f	ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no
0240	74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67	t.recommended.....or.incorrect.g
0260	61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79	ame.behavior......since.they.may
0280	20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68	.cause.crashes..&..so.despite.th
02a0	65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76	e.in-game.message.this....(Activ
02c0	65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00	e)....(Blocked)....(Effective)..
02e0	08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e	..(Game)....(Global)...%d.origin
0300	61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63	al.save.game.files.have.been.suc
0320	63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	cessfully.imported.into.ScummVM.
0340	20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20	.If.you.want.to.manually.import.
0360	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79	original.save.game.files.later.y
0380	6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	ou.will.need.to.open.the.ScummVM
03a0	20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61	.debug.console.and.use.the.comma
03c0	6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74	nd.'import_savefile'......(built
03e0	20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 22 2a 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 69 73	.on.%s).."*.Keyboard.Fighting.is
0400	20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20	.always.on,...*.Note.that.using.
0420	63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74	ctrl-f.and..!,.error.while.mount
0440	69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e	ing.the.share...,.share.not.moun
0460	74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00	ted.......progress.......11.kHz.
0480	00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20	..22.kHz...44.kHz...48.kHz...7,.
04a0	34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b	4,.and.1.are.switched.with...8.k
04c0	48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00	Hz...9,.6,.and.3,.respectively..
04e0	00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77	..<default>..BA.save.game.file.w
0500	61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6c 6f 74 20 25	as.found.in.the.specified.slot.%
0520	64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	d..Overwrite?.....About.ScummVM.
0540	00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 00 00 18 41 63 74 69 76	..Action/Select...Active...Activ
0560	65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61	e.graphics.filter:...AdLib.Emula
0580	74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73	tor...AdLib.emulator:..&AdLib.is
05a0	20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 27	.used.for.music.in.many.games..'
05c0	41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 74 6f 20 62 65 20 73	Allow.text.and.cutscenes.to.be.s
05e0	6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 65 72 20 74 6f 20 73 6b	kipped..EAllows.the.player.to.sk
0600	69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72	ip.past.the.Hall.of.Records.stor
0620	79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	yboard.scenes...Alt...Alternativ
0640	65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	e.intro...Amiga.Audio.Emulator..
0660	0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65	.Antialiased...Antialiased.Rende
0680	72 65 72 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20	rer..'Apple.II.GS.Emulator.(NOT.
06a0	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20	IMPLEMENTED)..'Are.you.sure.you.
06c0	77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a 41 72 65 20 79 6f 75 20	want.to.quit?..(Y/N)Y..*Are.you.
06e0	73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29	sure.you.want.to.restart?..(Y/N)
0700	59 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73	Y...Aspect.ratio.correction...As
0720	73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b	sociated.key.:.%s...Associated.k
0740	65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00	ey.:.none...Attack.1...Attack.2.
0760	00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20	..Attack.3..8Attempting.to.fall.
0780	62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63	back.to.the.next.available.devic
07a0	65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61	e......Audio...Author:....Autosa
07c0	76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f	ve:...Available.engines:...A~b~o
07e0	75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74	ut......Bind.Keys...Biplane.cont
0800	72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65	rols.(numpad):...Black.and.White
0820	20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f	./.Color...Block.high...Block.lo
0840	77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74	w...Block.middle...Both...Bright
0860	6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e	ness:...C64.Audio.Emulator...Can
0880	27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63	't.save.game.in.slot.%i.....Canc
08a0	65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65	el...Cannot.create.file...Change
08c0	20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63	.game.options...Change.global.Sc
08e0	75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65	ummVM.options...Check.for.Update
0900	73 2e 2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62	s.....UCheck.if.you.want.to.enab
0920	6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20	le.patch.mappings.to.emulate.an.
0940	4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68	MT-32.on.a.Roland.GS.device..fCh
0960	65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c	eck.if.you.want.to.use.your.real
0980	20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e	.hardware.Roland-compatible.soun
09a0	64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75	d.device.connected.to.your.compu
09c0	74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68	ter...Choose...Choose.Spell...Ch
09e0	6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00	oose.an.action.to.map...Chorus..
0a00	0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63	.Clear.value...Click.Mode...Clic
0a20	6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64	king.Disabled...Clicking.Enabled
0a40	00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f	...Close...Color.Blind.Mode...Co
0a60	6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00	mm...Common.keyboard.commands:..
0a80	0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20	.Control.Mouse..'Correct.aspect.
0aa0	72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	ratio.for.320x200.games..&Could.
0ac0	6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00	not.apply.aspect.ratio.setting..
0ae0	00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74	.$Could.not.apply.fullscreen.set
0b00	74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e	ting...?Could.not.find.any.engin
0b20	65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65	e.capable.of.running.the.selecte
0b40	64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65	d.game..&Could.not.find.suitable
0b60	20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20	.engine.plugin..eCould.not.find.
0b80	74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20	the.'Loom'.Macintosh.executable.
0ba0	74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75	to.read.the.instruments.from..Mu
0bc0	73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f	sic.will.be.disabled...nCould.no
0be0	74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e	t.find.the.'Monkey.Island'.Macin
0c00	74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74	tosh.executable.to.read.the.inst
0c20	72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61	ruments.from..Music.will.be.disa
0c40	62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c	bled...#Could.not.initialize.col
0c60	6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f	or.format..."Could.not.switch.to
0c80	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61	.video.mode:.'...Create.a.new.sa
0ca0	76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d	ve.game...Ctrl...Current.video.m
0cc0	6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74	ode:...Cursor.Down...Cursor.Left
0ce0	00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75	...Cursor.Right...Cursor.Up...Cu
0d00	74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65	tscene.'%s'.not.found...Cutscene
0d20	20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f	.file.'%s'.not.found!...DOSBox.O
0d40	50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20	PL.emulator...DVD...DVD.Mounted.
0d60	73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00	successfully...DVD.not.mounted..
0d80	3c 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	<DXA.cutscenes.found.but.ScummVM
0da0	20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44	.has.been.built.without.zlib...D
0dc0	61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65	amp:...Date:....Debugger...Decre
0de0	61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00	asing.Volume...Default...Delete.
0e00	00 07 44 65 70 74 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69	..Depth:...Disable.animation.whi
0e20	6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 00 00 32 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77	le.turning..2Disable.animation.w
0e40	68 69 6c 65 20 74 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 69 63 20 6d 6f 64 65 00 00	hile.turning.in.panoramic.mode..
0e60	12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46	.Disable.power.off...Disabled.GF
0e80	58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63	X..!Disabled.aspect.ratio.correc
0ea0	74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20	tion..?Discovered.%d.new.games,.
0ec0	69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65	ignored.%d.previously.added.game
0ee0	73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c	s......<Discovered.%d.new.games,
0f00	20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d	.ignored.%d.previously.added.gam
0f20	65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63	es....Display...1Display.graphic
0f40	73 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74	s.using.the.game's.bright.palett
0f60	65 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48	e...Display.keyboard...Display/H
0f80	69 64 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20	ide.Biochip.Tray...Display/Hide.
0fa0	49 6e 66 6f 20 53 63 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e	Info.Screen...Display/Hide.Inven
0fc0	74 6f 72 79 20 54 72 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d	tory.Tray...Display/Hide.Pause.M
0fe0	65 6e 75 00 00 2a 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65	enu..*Do.you.really.want.to.dele
1000	74 65 20 74 68 69 73 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20	te.this.record?...Do.you.really.
1020	77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00	want.to.delete.this.saved.game?.
1040	00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36	..Do.you.really.want.to.quit?..6
1060	44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69	Do.you.really.want.to.remove.thi
1080	73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 79 6f 75 20 72	s.game.configuration?..MDo.you.r
10a0	65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	eally.want.to.reset.all.FluidSyn
10c0	74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c	th.settings.to.their.default.val
10e0	75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74	ues?...Do.you.really.want.to.ret
1100	75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65	urn.to.the.Launcher?..eDo.you.re
1120	61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64	ally.want.to.run.the.mass.game.d
1140	65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20	etector?.This.could.potentially.
1160	61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f	add.a.huge.number.of.games...&Do
1180	20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61	.you.want.to.load.or.save.the.ga
11a0	6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20	me?...Do.you.want.to.load.saved.
11c0	67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61	game?..+Do.you.want.to.perform.a
11e0	6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74	n.automatic.scan.?...Do.you.want
1200	20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70	.to.quit.?..NDon't.forget.to.map
1220	20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20	.a.key.to.'Hide.Toolbar'.action.
1240	74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e	to.see.the.whole.inventory...Don
1260	27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27	't.use.General.MIDI.music...Don'
1280	74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b 44 6f 75 62 6c	t.use.Roland.MT-32.music...Doubl
12a0	65 20 46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 0e 44	e.FPS...Double-strike...Down...D
12c0	6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c	own/Zoom.Out...Edit..#Enable.Col
12e0	6f 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c	or.Blind.Mode.by.default...Enabl
1300	65 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61	e.Gore.Mode.when.available...Ena
1320	62 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73	ble.Venus...Enable.floating.curs
1340	6f 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c	ors...Enable.helium.mode...Enabl
1360	65 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20	e.hit.point.bar.graphs..%Enable.
1380	73 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17	smooth.scrolling.when.walking...
13a0	45 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20	Enable.studio.audience...Enable.
13c0	74 68 65 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20	the.Venus.help.system...Enabled.
13e0	61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65	aspect.ratio.correction..KEnable
1400	73 20 6d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d	s.mouse.support..Allows.to.use.m
1420	6f 75 73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65	ouse.for.movement.and.in.game.me
1440	6e 75 73 2e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20	nus....Engine..)Engine.does.not.
1460	73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e	support.debug.level.'%s'..+Engin
1480	65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73	e.plugin.does.not.support.save.s
14a0	74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74	tates...Enter..!Enter.a.descript
14c0	69 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67	ion.for.slot.%d:..,Error.reading
14e0	20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00	.disk.%c,.(%c%d).Press.Button...
1500	14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69	.Error.running.game:...Error.whi
1520	6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61	le.mounting.the.DVD...Esc...Esca
1540	70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72	pe.Key...Examine...Expert...Extr
1560	61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79	a.Path:...Eyes..5Failed.to.apply
1580	20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61	.some.of.the.graphic.options.cha
15a0	6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00	nges:...Failed.to.delete.file...
15c0	25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20	%Failed.to.load.game.state.from.
15e0	66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74	file...)Failed.to.load.game.stat
1600	65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76	e.from.file:..%s...Failed.to.sav
1620	65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61	e.game..#Failed.to.save.game.sta
1640	74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d	te.to.file...'Failed.to.save.gam
1660	65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65	e.state.to.file:..%s...Fast.mode
1680	00 00 11 46 61 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63	...Fast.movie.speed...Features.c
16a0	6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20	ompiled.in:...Fighting.controls.
16c0	28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f	(numpad):...Fix...Floating.curso
16e0	72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 53	rs...Floppy.intro...FluidSynth.S
1700	65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68	ettings...Fly.down...Fly.straigh
1720	74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c	t...Fly.to.left...Fly.to.lower.l
1740	65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74	eft...Fly.to.lower.right...Fly.t
1760	6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c	o.right...Fly.to.upper.left...Fl
1780	79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00	y.to.upper.right...Fly.upwards..
17a0	0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c	.Fourth-order...Free.look...Full
17c0	20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20	.title.of.the.game...Fullscreen.
17e0	6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43	mode...GC.Pad.acceleration:...GC
1800	20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76	.Pad.sensitivity:...GFX...GM.Dev
1820	69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65	ice:...GUI.Language:...GUI.Rende
1840	72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50	rer:...Game...Game.Menu...Game.P
1860	61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45	ath:..'Game.Paused...Press.SPACE
1880	20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f	.to.Continue....Game.data.not.fo
18a0	75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61	und...Game.id.not.supported...Ga
18c0	6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65	me.title)...Gamestate.load.faile
18e0	64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d	d.(%s)!.Please.consult.the.READM
1900	45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72	E.for.basic.information,.and.for
1920	20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66	.instructions.on.how.to.obtain.f
1940	75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 73	urther.assistance....Gamestate.s
1960	61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20	ave.failed.(%s)!.Please.consult.
1980	74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	the.README.for.basic.information
19a0	2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f	,.and.for.instructions.on.how.to
19c0	20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65	.obtain.further.assistance....Ge
19e0	74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00	t...Give...Global.menu...Go.to..
1a00	1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00	.Go.to.previous.directory.level.
1a20	00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00	..Go.up...Gore.Mode...Graphics..
1a40	0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 76 69 65 77 00 00 0e 48 50	.Graphics.mode:...Grid.view...HP
1a60	20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61	.bar.graphs..'Hardware.scale.(fa
1a80	73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f	st,.but.low.quality)...Helium.mo
1aa0	64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	de...Hide.Others...Hide.ScummVM.
1ac0	00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75	..Hide.Toolbar..%High.quality.au
1ae0	64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76	dio.(slower).(reboot)..WHigher.v
1b00	61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c	alue.specifies.better.sound.qual
1b20	69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20	ity.but.may.be.not.supported.by.
1b40	79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20	your.soundcard...Highlight.next.
1b60	64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67	dialogue...Highlight.prev.dialog
1b80	75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48	ue...Hold.Shift.for.Mass.Add...H
1ba0	6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20	orizontal.underscan:...IBM.PCjr.
1bc0	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72	Emulator...ID:..!Increase./.Decr
1be0	65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 20 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 67 61 6d	ease.scale.factor...Increase.gam
1c00	65 20 46 50 53 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20 36 30 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67	e.FPS.from.30.to.60...Increasing
1c20	20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c	.Volume...Init.network...Initial
1c40	20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e	.top.screen.scale:...Initializin
1c60	67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20	g.MT-32.Emulator...Initializing.
1c80	6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63	network...Input..-Insert.Disk.%c
1ca0	20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	.and.Press.Button.to.Continue...
1cc0	1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e	.Insert.save/load.game.disk...In
1ce0	74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65	terpolation:...Invalid.save.file
1d00	20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00	.name...Inventory...Inventory:..
1d20	11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64	.Keep.the.new.one...Keep.the.old
1d40	20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65	.one...Key.mapper...KeyDown...Ke
1d60	79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00	yUp...Keyboard...Keymap:...Keys.
1d80	00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49	..Kick...Language.of.ScummVM.GUI
1da0	00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69	..PLanguage.of.the.game..This.wi
1dc0	6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65	ll.not.turn.your.Spanish.game.ve
1de0	72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00	rsion.into.English...Language:..
1e00	09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07	.Launcher...Left...Left.Click...
1e20	4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f	Level:...Linear...List.view...Lo
1e40	61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64	ad...Load.game.state.1-10...Load
1e60	20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c	.game:.."Load.saved.game.for.sel
1e80	65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64	ected.game...Loading.'%s'...Load
1ea0	69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c	ing.game......Look...Look.at...L
1ec0	6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65	ower.left.item...Lower.right.ite
1ee0	6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d	m...MAME.OPL.emulator...MIDI...M
1f00	49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75	IDI.gain:..IMPEG-2.cutscenes.fou
1f20	6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69	nd.but.ScummVM.has.been.built.wi
1f40	74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d	thout.MPEG-2.support...MT-32...M
1f60	54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14	T-32.Device:...MT-32.Emulator...
1f80	4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65	Main.game.controls:...Main.scree
1fa0	6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e	n.scaling:...Map...Map.Zoom.Down
1fc0	20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70	.action.(optional)...Map.Zoom.Up
1fe0	20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f	.action.(optional)...Map.hide.to
2000	6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61	olbar.action...Map.right.click.a
2020	63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f	ction...Mass.Add......Maximum.Vo
2040	6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64	lume...Menu...Middle.Click...Mid
2060	64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65	dle.left.item...Middle.right.ite
2080	6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05	m...Minimal.Volume...Minimize...
20a0	4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d	Misc...Mixed.AdLib/MIDI.mode...M
20c0	6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69	ount.DVD...Mount.SMB...Mouse.cli
20e0	63 6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b	ck...Mouse.support..$Mouse-click
2100	2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65	-and-drag.mode.disabled...#Mouse
2120	2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a	-click-and-drag.mode.enabled....
2140	4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20	Move.Back...Move.Forward...Move.
2160	4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65	Only...Multi.Function...Music.De
2180	76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00	vice:...Music.volume.up./.down..
21a0	0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00	.Music.volume:...Mute.All...N:..
21c0	14 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e	.Name.your.SAVE.game...Name:...N
21e0	61 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75	ame:...hNative.MIDI.support.requ
2200	69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63	ires.the.Roland.Upgrade.from.Luc
2220	61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67	asArts,.but.%s.is.missing..Using
2240	20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00	.AdLib.instead....Network.down..
2260	1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b	.Network.not.initialized.(%d)...
2280	4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d	Network.up...Network.up,.share.m
22a0	6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20	ounted...Never...New.Save...New.
22c0	6b 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00	kid...Next...No...No.date.saved.
22e0	00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74	..No.error...No.music...No.playt
2300	69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65	ime.saved...No.time.saved...None
2320	00 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73	...None.(fastest)...Normal.(no.s
2340	63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00	caling)...Notes:....OK...Object.
2360	00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c	..Open...OpenGL...OpenGL.(No.fil
2380	74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63	tering)...Options...Other.game.c
23a0	6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69	ontrols:...Output.rate:...Overri
23c0	64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69	de.global.MIDI.settings...Overri
23e0	64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72	de.global.MT-32.settings...Overr
2400	69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72	ide.global.audio.settings..!Over
2420	72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f	ride.global.graphic.settings...O
2440	76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00	verride.global.volume.settings..
2460	14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63	.PC.Speaker.Emulator..IPSX.cutsc
2480	65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20	enes.found.but.ScummVM.has.been.
24a0	62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00	built.without.RGB.color.support.
24c0	00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f	.;PSX.stream.cutscene.'%s'.canno
24e0	74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50	t.be.played.in.paletted.mode...P
2500	61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00	assword:...Path.does.not.exist..
2520	15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74	.Path.not.a.directory...Path.not
2540	20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20	.a.file...Paths...Pause...Pause.
2560	67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00	game...Pick.the.game:...Pick.up.
2580	00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	..Platform.the.game.was.original
25a0	6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c	ly.designed.for...Platform:...Pl
25c0	61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64	ay.."Play.movies.at.an.increased
25e0	20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00	.speed...Playback...Playtime:...
2600	18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73	.Please.select.an.action..FPleas
2620	65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20	e,.report.the.following.data.to.
2640	74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65	the.ScummVM.team.along.with.name
2660	00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72	...Plugins.Path:...Practice...Pr
2680	65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65	efer.digital.sound.effects..9Pre
26a0	66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61	fer.digital.sound.effects.instea
26c0	64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65	d.of.synthesized.ones...Preferre
26e0	64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72	d.Dev.:...Preferred.Device:...Pr
2700	65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00	ess.the.key.to.associate...Prev.
2720	00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75	..Pull...Punch...Punch.high...Pu
2740	6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07	nch.low...Punch.middle...Push...
2760	50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52	Put.on...Quit...Quit.ScummVM...R
2780	65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52	ead...Read.permission.denied...R
27a0	65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65	eading.data.failed...Record...Re
27c0	63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72 64 65 72 20 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47	cord......Recorder.or.Playback.G
27e0	61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29	ameplay..(Refer.to.your.Loom(TM)
2800	20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73	.manual.for.help....Regular.curs
2820	6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72	or...Remap.keys..;Remove.game.fr
2840	6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73	om.the.list..The.game.data.files
2860	20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65	.stay.intact...Render.mode:...Re
2880	73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69	set..7Reset.all.FluidSynth.setti
28a0	6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52	ngs.to.their.default.values....R
28c0	65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07	est...Restore...Restore.game:...
28e0	52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52	Reverb...Right...Right.Click...R
2900	69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29	ight.Click.Once...Right.click..)
2920	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	Roland.GS.Device.(enable.MT-32.m
2940	61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20	appings)...Room:...Rotate...Run.
2960	69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79	in.fast.mode.(*)...Run.in.really
2980	20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53	.fast.mode.(*)...SFX.volume:...S
29a0	4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e	MB...Save...Save./.Load./.Option
29c0	73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61	s...Save./.Load.dialog...Save.Pa
29e0	74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76	th:...Save.game.state.1-10...Sav
2a00	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67	e.game:...Saving.'%s'...Saving.g
2a20	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64	ame.....*Scale.the.making.of.vid
2a40	65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d	eos.to.full.screen..>Scale.the.m
2a60	61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73	aking.of.videos,.so.that.they.us
2a80	65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65	e.the.whole.screen...Scan.comple
2aa0	74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e	te!...Scanned.%d.directories....
2ac0	00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73	...Scroll.list.down...Scroll.lis
2ae0	74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d	t.up...ScummVM.Main.Menu..HScumm
2b00	56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70	VM.could.not.find.any.engine.cap
2b20	61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d	able.of.running.the.selected.gam
2b40	65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20	e!..<ScummVM.could.not.find.any.
2b60	67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21	game.in.the.specified.directory!
2b80	00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65	../ScummVM.couldn't.open.the.spe
2ba0	63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e	cified.directory!..2ScummVM.foun
2bc0	64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f	d.that.you.have.old.savefiles.fo
2be0	72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	r.Broken.Sword.1.that.should.be.
2c00	63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72	converted..The.old.save.game.for
2c20	6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79	mat.is.no.longer.supported,.so.y
2c40	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72	ou.will.not.be.able.to.load.your
2c60	20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d	.games.if.you.don't.convert.them
2c80	2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c	...Press.OK.to.convert.them.now,
2ca0	20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61	.otherwise.you.will.be.asked.aga
2cc0	69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67	in.the.next.time.you.start.the.g
2ce0	61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	ame....,ScummVM.found.that.you.h
2d00	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74	ave.old.savefiles.for.Drascula.t
2d20	68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64	hat.should.be.converted..The.old
2d40	20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73	.save.game.format.is.no.longer.s
2d60	75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c	upported,.so.you.will.not.be.abl
2d80	65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27	e.to.load.your.games.if.you.don'
2da0	74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e	t.convert.them...Press.OK.to.con
2dc0	76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c	vert.them.now,.otherwise.you.wil
2de0	6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79	l.be.asked.again.the.next.time.y
2e00	6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f	ou.start.the.game.....ScummVM.fo
2e20	75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20	und.that.you.have.old.savefiles.
2e40	66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20	for.Nippon.Safes.that.should.be.
2e60	72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f	renamed..The.old.names.are.no.lo
2e80	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
2ea0	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
2ec0	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
2ee0	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
2f00	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53	ou.will.be.asked.next.time.....S
2f20	63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20	cummVM.printed.some.warnings.in.
2f40	79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75	your.console.window.and.can't.gu
2f60	61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e	arantee.all.your.files.have.been
2f80	20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68	.converted...Please.report.to.th
2fa0	65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63	e.team...3ScummVM.successfully.c
2fc0	6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53	onverted.all.your.savefiles....S
2fe0	65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53	earch.in.game.list...Search:...S
3000	65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53	econd.kid...Select.SoundFont...S
3020	65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c	elect.a.Proficiency.Level....Sel
3040	65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c	ect.a.Theme...Select.a.game.to.L
3060	4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72	OAD..!Select.additional.game.dir
3080	65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c	ectory..!Select.an.action.and.cl
30a0	69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72	ick.'Map'...Select.directory.for
30c0	20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66	.GUI.themes..!Select.directory.f
30e0	6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	or.extra.files...Select.director
3100	79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79	y.for.plugins..!Select.directory
3120	20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74	.for.saved.games...Select.direct
3140	6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79	ory.with.game.data...Sensitivity
3160	00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61	...Server:...Seventh-order...Sha
3180	72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64	re:..cShort.game.identifier.used
31a0	20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e	.for.referring.to.saved.games.an
31c0	64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d	d.running.the.game.from.the.comm
31e0	61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00	and.line...Show./.Hide.console..
3200	09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53	.Show.All...Show.FPS-counter...S
3220	68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f	how.Keyboard...Show.Keypad..,Sho
3240	77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61	w.files.marked.with.the.hidden.a
3260	74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53	ttribute...Show.hidden.files..'S
3280	68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20	how.labels.for.objects.on.mouse.
32a0	68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00	hover...Show.memory.consumption.
32c0	00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63	..Show.mouse.cursor...Show.objec
32e0	74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c	t.labels...Show.subtitles.and.pl
3300	61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d	ay.speech..FShow.the.current.num
3320	62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20	ber.of.frames.per.second.in.the.
3340	75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75	upper.left.corner...Show/Hide.Cu
3360	72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f	rsor...Simulate.left.mouse.butto
3380	6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00	n...Simulate.right.mouse.button.
33a0	00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 70 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69	..Sine...Skip..1Skip.EGA.ditheri
33c0	6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29	ng.pass.(full.color.backgrounds)
33e0	00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 53 6b 69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e	...Skip.cutscene..FSkip.ditherin
3400	67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 2c 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72	g.pass.in.EGA.games,.graphics.ar
3420	65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20	e.shown.with.full.colors...Skip.
3440	6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20	line...Skip.line.of.text...Skip.
3460	73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48	support...Skip.text..+Skip.the.H
3480	61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73	all.of.Records.storyboard.scenes
34a0	00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d	...Slide.Left...Slide.Right...Sm
34c0	6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00	ooth.scrolling...Snap.to.edges..
34e0	2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62	*Software.scale.(good.quality,.b
3500	75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20	ut.slower)...Sorry,.this.engine.
3520	64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61	does.not.currently.provide.in-ga
3540	6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44	me.help..Please.consult.the.READ
3560	4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f	ME.for.basic.information,.and.fo
3580	72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20	r.instructions.on.how.to.obtain.
35a0	66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f	further.assistance....Sound.on/o
35c0	66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73	ff..DSoundFont.is.supported.by.s
35e0	6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20	ome.audio.cards,.FluidSynth.and.
3600	54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05	Timidity...SoundFont:...Space...
3620	53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73	Spch..0Special.dithering.modes.s
3640	75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c	upported.by.some.games...Special
3660	20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f	.keyboard.commands:...Special.so
3680	75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64	und.effects.volume..7Specifies.d
36a0	65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	efault.sound.device.for.General.
36c0	4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20	MIDI.output..HSpecifies.default.
36e0	73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41	sound.device.for.Roland.MT-32/LA
3700	50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65	PC1/CM32l/CM64.output..5Specifie
3720	73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63	s.output.sound.device.or.sound.c
3740	61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f	ard.emulator..?Specifies.path.to
3760	20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d	.additional.data.used.by.all.gam
3780	65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74	es.or.ScummVM..3Specifies.path.t
37a0	6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61	o.additional.data.used.by.the.ga
37c0	6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64	me..8Specifies.preferred.sound.d
37e0	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53	evice.or.sound.card.emulator..)S
3800	70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20	pecifies.where.your.saved.games.
3820	61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73	are.put...Speech...Speech.&.Subs
3840	00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74	...Speech.Only...Speech.and.Subt
3860	69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00	itles...Speech.volume:...Speed:.
3880	00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72	.!Spinning.drafts.on.the.keyboar
38a0	64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65	d:...Standard...Standard.Rendere
38c0	72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65	r...Start.anyway...Start.selecte
38e0	64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74	d.game...Start.the.debugger...St
3900	61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65	atus:...Step.back...Studio.audie
3920	6e 63 65 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53	nce...Subs...Subtitle.speed:...S
3940	75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63	ubtitles...Subtitles.Only..+Succ
3960	65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c	essfully.saved.game.state.in.fil
3980	65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61	e:..%s...Sucker.punch...Swap.cha
39a0	72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e	racter...Switch...Switch.between
39c0	20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68	.graphics.filters...Switching.ch
39e0	61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c	aracters:...Tab...Take.off...Tal
3a00	6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b	k...Talk.to..+Tap.for.left.click
3a20	2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65	,.double.tap.right.click..iTarge
3a40	74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a	t.new.save.game.already.exists!.
3a60	57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73	Would.you.like.to.keep.the.old.s
3a80	61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73	ave.game.(%s).or.the.new.one.(%s
3aa0	29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70	)?....Text.and.Speech:...Text.sp
3ac0	65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63	eed.slower./.faster..VThe."sky.c
3ae0	70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a	pt".file.has.an.incorrect.size..
3b00	50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e	Please.(re)download.it.from.www.
3b20	73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f	scummvm.org..FThe.chosen.directo
3b40	72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20	ry.cannot.be.written.to..Please.
3b60	73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77	select.another.one....The.follow
3b80	69 6e 67 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20	ing.original.save.game.file.has.
3ba0	62 65 65 6e 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25	been.found.in.your.game.path:..%
3bc0	73 20 25 73 0a 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61	s.%s..Do.you.wish.to.use.this.sa
3be0	76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54	ve.game.file.with.ScummVM?....&T
3c00	68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e	he.game.in.'%s'.seems.to.be.unkn
3c20	6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00	own....The.game.was.NOT.loaded..
3c40	24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75	$The.game.was.NOT.saved.(disk.fu
3c60	6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63	ll?)..SThe.preferred.audio.devic
3c80	65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66	e.'%s'.cannot.be.used..See.log.f
3ca0	69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20	ile.for.more.information...ZThe.
3cc0	70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20	preferred.audio.device.'%s'.was.
3ce0	6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20	not.found.(e.g..might.be.turned.
3d00	6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65	off.or.disconnected)...RThe.sele
3d20	63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65	cted.audio.device.'%s'.cannot.be
3d40	20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66	.used..See.log.file.for.more.inf
3d60	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64	ormation...YThe.selected.audio.d
3d80	65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d	evice.'%s'.was.not.found.(e.g..m
3da0	69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74	ight.be.turned.off.or.disconnect
3dc0	65 64 29 2e 00 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73	ed)...lThe.teenagent.dat.file.is
3de0	20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e	.compressed.and.zlib.hasn't.been
3e00	20 69 6e 63 6c 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c	.included.in.this.executable..Pl
3e20	65 61 73 65 20 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79	ease.decompress.it...The.theme.y
3e40	6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75	ou.selected.does.not.support.you
3e60	72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	r.current.language..If.you.want.
3e80	74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77	to.use.this.theme.you.need.to.sw
3ea0	69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00	itch.to.another.language.first..
3ec0	00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61	..Theme.Path:...Theme:...These.a
3ee0	72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64	re.for.Indy.on.left....Third.kid
3f00	00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e	..:This.game.ID.is.already.taken
3f20	2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54	..Please.choose.another.one...<T
3f40	68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e	his.game.does.not.support.loadin
3f60	67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69	g.games.from.the.launcher....Thi
3f80	73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64	s.game.has.audio.tracks.in.its.d
3fa0	69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70	isk..These.tracks.need.to.be.rip
3fc0	70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f	ped.from.the.disk.using.an.appro
3fe0	70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20	priate.CD.audio.extracting.tool.
4000	69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73	in.order.to.listen.to.the.game's
4020	20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20	.music..See.the.README.file.for.
4040	64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68	details...+This.is.the.end.of.th
4060	65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00	e.Broken.Sword.1.Demo...Time:...
4080	23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77	#Timeout.while.initializing.netw
40a0	6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c	ork...To.Henry./.To.Indy...Toggl
40c0	65 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49	e.Center.Data.Display..#Toggle.I
40e0	6e 76 65 6e 74 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67	nventory/IQ.Points.display..#Tog
4100	67 6c 65 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00	gle.Keyboard/Mouse.Fighting.(*).
4120	00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e	..Toggle.aspect-ratio.correction
4140	00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f	...Toggle.fullscreen...Toggle.mo
4160	75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f	use.capture...Tongue...Touch.X.O
4180	66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61	ffset...Touch.Y.Offset...Touchpa
41a0	64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65	d.mode.disabled....Touchpad.mode
41c0	20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64	.enabled...-Touchscreen.'Tap.Mod
41e0	65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68	e'.-.Hover.(DPad.Clicks)..*Touch
4200	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c	screen.'Tap.Mode'.-.Hover.(No.Cl
4220	69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	ick)..$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
4240	4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f	Left.Click..%Touchscreen.'Tap.Mo
4260	64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69	de'.-.Right.Click...Travel...Tri
4280	61 6e 67 6c 65 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62	angle..)True.Roland.MT-32.(disab
42a0	6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	le.GM.emulation)..$True.Roland.M
42c0	54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65	T-32.(no.GM.emulation)...Turn.Le
42e0	66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72	ft...Turn.Right...Turn.off...Tur
4300	6e 20 6f 6e 00 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73	n.on...Type:..(Unable.to.Find.%s
4320	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20	,.(%c%d).Press.Button...GUnable.
4340	74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64	to.find."sky.cpt".file!.Please.d
4360	6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	ownload.it.from.www.scummvm.org.
4380	00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f	..Unknown...Unknown.error...Unlo
43a0	63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00	ck...Unmount.DVD...Unmount.SMB..
43c0	2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20	*Unscaled.(you.must.scroll.left.
43e0	61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d	and.right)...Unsupported.color.m
4400	6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23	ode...Untitled.savestate...Up..#
4420	55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f	Up/Zoom.In/Move.Forward/Open.Doo
4440	72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67	rs...Upper.left.item...Upper.rig
4460	68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55	ht.item...Use...Use.CD.audio..4U
4480	73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61	se.CD.audio.instead.of.in-game.a
44a0	75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d	udio,.if.available..%Use.IMF/Yam
44c0	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 14 55 73 65 20	aha.FB-01.for.MIDI.output...Use.
44e0	57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73	Windows.cursors..PUse.an.IBM.Mus
4500	69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	ic.Feature.card.or.a.Yamaha.FB-0
4520	31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75	1.FM.synth.module.for.MIDI.outpu
4540	74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72	t..0Use.an.alternative.game.intr
4560	6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74	o.(CD.version.only)...Use.an.alt
4580	65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e	ernative.palette..RUse.an.altern
45a0	61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d	ative.palette,.common.for.all.Am
45c0	69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54 68 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61	iga.games..This.was.the.old.beha
45e0	76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73	vior..)Use.both.MIDI.and.AdLib.s
4600	6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c	ound.generation...Use.bright.pal
4620	65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20	ette.mode...Use.first.available.
4640	64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79	device..)Use.laptop.trackpad-sty
4660	6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	le.cursor.control...Use.original
4680	20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20	.save/load.screens...Use.silver.
46a0	63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72	cursors..IUse.the.Windows.cursor
46c0	73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65	s.(smaller.and.monochrome).inste
46e0	61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74	ad.of.the.DOS.ones..KUse.the.alt
4700	65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e	ernate.set.of.silver.cursors,.in
4720	73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00	stead.of.the.normal.golden.ones.
4740	00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f	.1Use.the.floppy.version's.intro
4760	20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1a 55 73 65 20 74 68 65 20 68 69 72	.(CD.version.only)...Use.the.hir
4780	65 73 20 4d 50 45 47 20 6d 6f 76 69 65 73 00 00 4d 55 73 65 20 74 68 65 20 68 69 72 65 73 20 4d	es.MPEG.movies..MUse.the.hires.M
47a0	50 45 47 20 6d 6f 76 69 65 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69	PEG.movies.of.the.DVD.version,.i
47c0	6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 6f 77 72 65 73 20 41 56 49 20 6f 6e 65 73 00 00 40	nstead.of.the.lowres.AVI.ones..@
47e0	55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65	Use.the.original.save/load.scree
4800	6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00	ns,.instead.of.the.ScummVM.ones.
4820	00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73	..User.canceled...Username:...Us
4840	69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61	ing.SDL.driver....Usually,.Mania
4860	63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66	c.Mansion.would.start.now..But.f
4880	6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20	or.that.to.work,.the.game.files.
48a0	66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e	for.Maniac.Mansion.have.to.be.in
48c0	20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74	.the.'Maniac'.directory.inside.t
48e0	68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20	he.Tentacle.game.directory,.and.
4900	74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d	the.game.has.to.be.added.to.Scum
4920	6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64	mVM....Vertical.underscan:...Vid
4940	65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00	eo...Virtual.keyboard...Volume..
4960	bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74	.WARNING:.The.game.you.are.about
4980	20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f	.to.start.is.not.yet.fully.suppo
49a0	72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20	rted.by.ScummVM..As.such,.it.is.
49c0	6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73	likely.to.be.unstable,.and.any.s
49e0	61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20	aves.you.make.might.not.work.in.
4a00	66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61	future.versions.of.ScummVM....Wa
4a20	6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e	lk...Walk.to...What.is...When.In
4a40	64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57	dy.is.on.the.right,...Width:...W
4a60	69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	indow...Windowed.mode...Windows.
4a80	4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00	MIDI...Write.permission.denied..
4aa0	14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75	.Writing.data.failed...Yes...You
4ac0	20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20	.appear.to.be.playing.this.game.
4ae0	64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e	directly.from.the.CD..This.is.kn
4b00	6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73	own.to.cause.problems,.and.it.is
4b20	20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20	.therefore.recommended.that.you.
4b40	63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64	copy.the.data.files.to.your.hard
4b60	20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69	.disk.instead..See.the.README.fi
4b80	6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20	le.for.details....You.appear.to.
4ba0	62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a	be.using.a.General.MIDI.device,.
4bc0	62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61	but.your.game.only.supports.Rola
4be0	6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20	nd.MT32.MIDI..We.try.to.map.the.
4c00	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72	Roland.MT32.instruments.to.Gener
4c20	61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62	al.MIDI.ones..It.is.still.possib
4c40	6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72	le.that.some.tracks.sound.incorr
4c60	65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d	ect...BYou.have.to.restart.Scumm
4c80	56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65	VM.before.your.changes.will.take
4ca0	20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65	.effect....You.must.enter.a.name
4cc0	00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69	..BYou.must.map.a.key.to.the.'Hi
4ce0	64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20	de.toolbar'.action.to.play.this.
4d00	67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65	game..AYou.must.map.a.key.to.the
4d20	20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68	.'Right.Click'.action.to.play.th
4d40	69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65	is.game..IYou're.missing.the.'te
4d60	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74	enagent.dat'.file..Get.it.from.t
4d80	68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d	he.ScummVM.website...Zone...Zoom
4da0	20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00	.down...Zoom.up...every.10.mins.
4dc0	00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00	..every.15.mins...every.30.mins.
4de0	00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75	..every.5.mins..<of.the.game.you
4e00	20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61	.tried.to.add.and.its.version/la
4e20	6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66	nguage/etc.:...play.A.on.distaff
4e40	00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61	...play.B.on.distaff...play.C.ma
4e60	6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e	jor.on.distaff...play.C.minor.on
4e80	20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70	.distaff...play.D.on.distaff...p
4ea0	6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73	lay.E.on.distaff...play.F.on.dis
4ec0	74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00	taff...play.G.on.distaff...puSh.
4ee0	00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f	..pull.(Yank)...the.aspect.ratio
4f00	20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c	.setting.could.not.be.changed..,
4f20	74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	the.fullscreen.setting.could.not
4f40	20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75	.be.changed..%the.video.mode.cou
4f60	6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08	ld.not.be.changed....turn.oFf...
4f80	74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e	turn.oN...~A~bout...~A~dd.Game..
4fa0	2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20	....~C~ancel...~C~lose...~D~rop.
4fc0	50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00	Page...~E~dit.Game......~H~elp..
4fe0	16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00	.~I~ndy.fight.controls...~K~eys.
5000	00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a	..~L~eft.handed.mode...~L~oad...
5020	7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74	~L~oad......~M~ain.Menu...~N~ext
5040	00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e	...~O~K...~O~ptions...~O~ptions.
5060	2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d	.....~P~revious...~Q~uit...~R~em
5080	6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74	ove.Game...~R~esume...~R~eturn.t
50a0	6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70	o.Launcher...~S~ave...~S~how.Map
50c0	00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c	...~S~tart...~T~ransitions.Enabl
50e0	65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a	ed...~W~ater.Effect.Enabled...~Z
5100	7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	~ip.Mode.Activated.....iso-8859-
5120	35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	5....'..............,...........
5140	d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0	........?............Ctrl-G.....
5160	ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20	............,...................
5180	e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de	................................
51a0	d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0	........................(.......
51c0	ef 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28	.)........(...........)........(
51e0	b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e	........)........(......).......
5200	20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0c 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29	.(..........).......(........%s)
5220	00 00 00 00 0e 00 18 2a 20 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00	.......*..............Ctrl-F....
5240	00 00 0f 00 20 2c 20 df d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2	.....,..........................
5260	ed e7 da f6 00 00 00 00 10 00 16 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0	...........,....................
5280	00 00 00 00 11 00 0e 2e 2e 2e 20 e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 da b3	...........................11...
52a0	e6 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 15	........22...........44.........
52c0	00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6	..48...........7,.4...1.........
52e0	d0 20 d7 00 00 00 00 17 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0	..........8...........9,.6...3..
5300	d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 00 00 19 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00	................<............>..
5320	00 00 1b 00 15 bf e0 d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0e	..................ScummVM.......
5340	b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 d0 e0 00 00 00 00 1d 00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 1e	......./........................
5360	00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1f 00	.........................:......
5380	0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41	..........AdLib................A
53a0	64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20	dLib:....!.6..............AdLib.
53c0	d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc	................................
53e0	f6 00 00 00 00 22 00 30 c3 da db ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3	.....".0........................
5400	e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 23 00 38 b4 d0	...........................#.8..
5420	d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed	................................
5440	dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00	.........................$..Alt.
5460	00 00 00 25 00 14 b0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 26 00 14	...%.........................&..
5480	cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 27 00 10 c1 d0 20 d7 d3 db	..............Amiga....'........
54a0	d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 28 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20	.............(..................
54c0	d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 00 00 29 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c	................).".........Appl
54e0	65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 2c 00 19 ba d0 e0 ed da	e.II.GS.(..........)....,.......
5500	e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 2d 00 19 bf e0 eb d7 dd d0	.......................-........
5520	e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7	..............:.%s..............
5540	d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 2f 00 08 b0 e2 d0 da d0 20	.............:........./........
5560	31 00 00 00 00 30 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 31 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00	1....0........2....1........3...
5580	00 32 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0	.2./............................
55a0	e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00	......................3.........
55c0	00 00 35 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 35 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0	..5...............:....5........
55e0	e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2	..:...lowres..6.................
5600	f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 37 00 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00	....:....7.......~.~............
5620	00 38 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 39 00 27 ba f6 e0	.8........................9.'...
5640	d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6	.................(..............
5660	e8 eb 29 00 00 00 00 3a 00 16 c7 de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00	..)....:.......-...../..........
5680	00 00 00 3b 00 0f b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 3c 00 0e b0 d1 d0 e0 de	...;....................<.......
56a0	dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 00 3d 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6	............=...................
56c0	dd d5 00 00 00 00 3e 00 05 b0 d1 de d5 00 00 00 00 3f 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00	......>..........?.........:....
56e0	40 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 27 bd d5 20 dc d0	@................C64....A.'.....
5700	d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a	.............................%i.
5720	0a 00 00 00 00 42 00 07 b0 d4 dc d5 dd d0 00 00 00 00 43 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2	.....B............C.............
5740	d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 44 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20	..............D.................
5760	d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 45 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20	..........E."...................
5780	dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1	.......ScummVM....F.............
57a0	dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6	...............G.Q........,.....
57c0	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc	................................
57e0	e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20	.......MT-32.............Rolans.
5800	47 53 00 00 00 00 48 00 63 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0	GS....H.c........,..............
5820	d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da	.........Roland-................
5840	d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da	................................
5860	d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 00 00 00 00 49 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 4a 00 0f b0	...............I............J...
5880	d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 de e0 00 00 00 00 4b 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef	.................K..............
58a0	dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 4c 00 04 c5 de e0 00 00 00	.......................L........
58c0	00 4d 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 4e 00 0f c0 ed d6 eb	.M.......................N......
58e0	dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 00 4f 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ee e7	..............O.................
5900	d0 dd eb 00 00 00 00 50 00 12 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 51	.......P.......................Q
5920	00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 00 00 53 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 54 00 1f b0 d3 e3 db ec dd	.............S.........T........
5940	eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 55 00 10 ba	.......................:....U...
5960	f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 00 56 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec	..................V.?...........
5980	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20	................................
59a0	d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0	............320x200....W.4......
59c0	eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0	................................
59e0	d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 2e 00 00 00 00 58 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6	.................X."............
5a00	ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 59 00 35 bd d5 20 dc	.........................Y.5....
5a20	d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
5a40	e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 5a 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7	....................Z./.........
5a60	dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0	................................
5a80	d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 5d 00 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0	.........].&....................
5aa0	e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 5e 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	.....................^.(........
5ac0	d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00	............................:.'.
5ae0	00 00 00 5f 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6	..._............................
5b00	00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed	....`..Ctrl....a................
5b20	d6 eb dc 3a 00 00 00 00 62 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 63 00 0e ba e3 e0	...:....b.................c.....
5b40	e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 64 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00	..............d.................
5b60	00 00 00 65 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 66 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da	...e..................f.........
5b80	d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 67 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7	..'%s'.................g.!......
5ba0	d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 68 00	........'%s'.............!....h.
5bc0	14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00	..........DOSBox.OPL....i..DVD..
5be0	00 00 6a 00 19 44 56 44 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00	..j..DVD........................
5c00	00 6b 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 6c 00 4d b7 dd de d9	.k..DVD..................l.M....
5c20	d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db	.........................DXA,...
5c40	d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb	..ScummVM.......................
5c60	dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00	....zlib....m..............:....
5c80	6e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 70 00 14 bf	n......:.....o..............p...
5ca0	d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 71 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe	......................q.........
5cc0	e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 72 00 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 73 00 09 b3 db eb d1 f6	.........r..............s.......
5ce0	dd ef 3a 00 00 00 00 76 00 16 b7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00	..:....v........................
5d00	00 00 00 77 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 78 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef	...w.................x.#........
5d20	20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 79 00	..............................y.
5d40	46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0	F..........%d..............,....
5d60	df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec	........%d......................
5d80	dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20	..........z.D..........%d.......
5da0	d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4	.......,............%d..........
5dc0	d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 7b 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20	....................{...........
5de0	00 00 00 00 7c 00 33 bc d0 db ee d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0	....|.3.........................
5e00	dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 7d 00 14	.............................}..
5e20	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 7e 00 18 bf d0 da d0 d7 d0	.......................~........
5e40	e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00 7f 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec	../.............................
5e60	2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 80 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6	/...............................
5e80	ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 81 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6	./..............................
5ea0	ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 83 00 2d b2 eb 20 e1 d0	./........................-.....
5ec0	df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5	................................
5ee0	d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 84 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	......?.........................
5f00	d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 85 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0	........?......6................
5f20	d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3	................................
5f40	db ec dd f6 3f 00 00 00 00 86 00 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20	....?......<....................
5f60	e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0	...............FluidSynth.......
5f80	fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 87 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6	......?.........................
5fa0	d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 88	..........................?.....
5fc0	00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20	.n..............................
5fe0	d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed	.....................?..........
6000	dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db	................................
6020	ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 89 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5	.....................*..........
6040	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00	..............................?.
6060	00 00 00 8a 00 1d b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd	................................
6080	ee 3f 00 00 00 00 8b 00 26 b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0	.?......&.......................
60a0	dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 8c 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb	.............?..................
60c0	20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 8d 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7	...............?......b.........
60e0	ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5	................................
6100	ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec	.....'Hide.Toolbar',............
6120	20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 8e 00 2a bd	..............................*.
6140	d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65	............................Gene
6160	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	ral.MIDI......#.................
6180	20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe	............MT-32...............
61a0	d4 d0 e0 00 00 00 00 92 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 00 93 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8	........................./......
61c0	2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 98 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef	................................
61e0	20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 99 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5	................................
6200	db f6 ef 00 00 00 00 9a 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5	.........'......................
6220	20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 9b 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20	......................'.........
6240	df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00	................................
6260	00 9c 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2	...!............................
6280	e3 d4 eb f6 00 00 00 00 9e 00 22 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0	..........".....................
62a0	da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 a0 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00	................................
62c0	a1 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0	..0.............................
62e0	de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7	..............'%s'......$.......
6300	de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00	................................
6320	a3 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 a4 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20	................................
6340	e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20	......%d:......4................
6360	d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6	......%c,.(%c%d)................
6380	e8 e3 2e 00 00 00 00 a6 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6	................................
63a0	3a 00 00 00 00 a7 00 1c bf d0 dc eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20	:...............................
63c0	44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00	DVD.......Esc...............ESC.
63e0	00 00 00 aa 00 0a bf e0 d0 d2 d5 e0 eb e6 ec 00 00 00 00 ab 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00	................................
6400	00 ac 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 ad 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 ae 00 35	.............:.................5
6420	bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de	................................
6440	e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 af 00 1d bd d5 20 d0 e2	...................:............
6460	e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b0 00 32 bd d5	.............................2..
6480	20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20	................................
64a0	d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 b1 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db	.....................,..........
64c0	d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25	............................:..%
64e0	73 00 00 00 00 b2 00 1e bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3	s...............................
6500	e3 db ec dd ee 00 00 00 00 b3 00 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0	...........&....................
6520	e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b4 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc	.......................*........
6540	d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25	............................:..%
6560	73 00 00 00 00 b5 00 0c c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 b6 00 12 c5 e3 e2 da f6 20	s...............................
6580	e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 00 00 00 00 b7 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6	................................
65a0	db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 00 00 b8 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28	........:......"...............(
65c0	db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 b9 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6	................)...............
65e0	ec 00 00 00 00 ba 00 11 bf db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 bb 00 0f c3	................................
6600	e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da d5 e2 00 00 00 00 bc 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64	...........................Fluid
6620	53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 be 00 0d bb ef	Synth...........................
6640	e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 00 00 00 bf 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00	................................
6660	00 00 c0 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 c1 00 14 bb ef	..................-.............
6680	e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 c2 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd	............-...................
66a0	d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 c3 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5	..........................-.....
66c0	00 00 00 00 c4 00 15 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c5	.....................-..........
66e0	00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c6 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20	................................
6700	df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 c7 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 c8 00	................................
6720	14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 c9 00 13 bf de fe dd d0	................................
6740	ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 ca 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47	...............................G
6760	43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 cb 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df	C.....:.....................GC..
6780	d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 cc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 cd 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a	...:.........................GM:
67a0	00 00 00 00 ce 00 0a bc de d2 d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0	............GUI:................
67c0	20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d0 00 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 d1 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3	.GUI:...........................
67e0	db ec dd f6 00 00 00 00 d2 00 10 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 d2 00	.........................:......
6800	0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d3 00 33 b3 e3 db ec dd ef	...........:...lowres....3......
6820	20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1	...........................,....
6840	20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 d4 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3	................................
6860	e3 db ec dd f6 00 00 00 00 d5 00 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6	............Game.id.............
6880	d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 d6 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 d7 00	.........................)......
68a0	ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	................................
68c0	dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0	..........(%s)!...........,.....
68e0	dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20	..............README............
6900	f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb	...........,....................
6920	ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3	...........,....................
6940	ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d8 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20	................................
6960	d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0	................(%s)!...........
6980	2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20	,.....................README....
69a0	d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6	...................,............
69c0	dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec	...................,............
69e0	20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d9 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00	................................
6a00	00 00 00 da 00 05 b4 d0 e6 ec 00 00 00 00 db 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee	................................
6a20	00 00 00 00 dc 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 00 dd 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb	.................&..............
6a40	e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 de 00 06 c3 d2	................................
6a60	d5 e0 e5 00 00 00 00 e0 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 e1 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed	................................
6a80	d6 eb dc 3a 00 00 00 00 e2 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 e3 00 10 bf d0	...:............................
6aa0	db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 e4 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc	...................3............
6ac0	d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef	............(.....,.............
6ae0	da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 e5 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 e6 00 11 c1	.....)..........................
6b00	e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 e2 dd f6 ef 00 00 00 00 e7 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63	..............................Sc
6b20	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0	ummVM...........................
6b40	e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 e9 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da	.............'..................
6b60	e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 ea 00 65 b1 de db ec e8	..(........).(.....)......e.....
6b80	eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6	................................
6ba0	ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2	......,.........................
6bc0	e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00	................................
6be0	00 00 00 eb 00 1c bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de	................................
6c00	d3 00 00 00 00 ec 00 1d bf d0 d4 e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb	................................
6c20	ef db de d3 00 00 00 00 ed 00 41 c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20	..........A.....................
6c40	53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db	Shift.........,.................
6c60	ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 00 ee 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20	................................
6c80	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43	underscan:................IBM.PC
6ca0	6a 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0	jr.......ID:................./..
6cc0	dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 f3 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5	................................
6ce0	20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 f4 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5	................................
6d00	e2 da f6 00 00 00 00 f5 00 22 bf d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd	........."......................
6d20	ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 f6 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db	..........:.....................
6d40	ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3	.....MT-32......................
6d60	00 00 00 00 f8 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 f9 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25	.................5.............%
6d80	63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef	c....................,..........
6da0	d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 00 fa 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0	................................
6dc0	d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 00 fb 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 00 fc	..........................:.....
6de0	00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	.!..............................
6e00	dd ef 00 00 00 00 fd 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 fe 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0	................................
6e20	3a 00 00 00 00 ff 00 0e b7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 01 00 00 10 bf d0 da f6	:...............................
6e40	dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 01 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db	................................
6e60	d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 02 00 05 c3 dd f6 d7 00 00 00 01 03 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 04	................................
6e80	00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 05 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6	................................
6ea0	e8 3a 00 00 00 01 06 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 07 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01	.:..............................
6ec0	08 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63	..#...........................Sc
6ee0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3	ummVM......Q....................
6f00	ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3	................................
6f20	ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01	................................
6f40	0a 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 0b 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01	.......:........................
6f60	0c 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 0d 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00	................................
6f80	00 01 0e 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 0f 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00	.............:..................
6fa0	01 10 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 11 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec	................................
6fc0	00 00 00 01 12 00 16 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	........................1-10....
6fe0	13 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 14 00 27 b7 d0 d3 e0 e3	...................:......'.....
7000	d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd	................................
7020	f6 00 00 00 01 15 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 13 b7 d0 d3 e0	.................'%s'...........
7040	e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00	................................
7060	01 18 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 20 dd d0 00 00 00 01 19 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb	................................
7080	20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1a 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc	................................
70a0	d5 e2 00 00 00 01 1b 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 1c 00	..................MAME.OPL......
70c0	05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01	.MIDI..................MIDI:....
70e0	1e 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20	..R.............................
7100	4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20	MPEG-2,.....ScummVM.............
7120	d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32	..............MPEG-2.......MT-32
7140	00 00 00 01 20 00 0c bd d0 db 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0	............MT-32:....!.........
7160	e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5	..MT-32...."....................
7180	20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 23 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0	........:....#..................
71a0	20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 24 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 25 00 33	.......:....$................%.3
71c0	bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8	................................
71e0	e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 26 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7	....(............)....&.4.......
7200	eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd	..............................(.
7220	d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 27 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7	...........)....'.1.............
7240	d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2	......'.........................
7260	d0 fe 27 00 00 00 01 28 00 26 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20	..'....(.&......................
7280	df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 e6 eb 00 00 00 01 29 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd	...................)............
72a0	ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6	.........*......................
72c0	ec 00 00 00 01 2b 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 2c 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0	.....+..........,...............
72e0	eb e7 da d0 00 00 00 01 2d 00 15 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00	........-.......................
7300	00 00 01 2e 00 16 c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2f	.............................../
7320	00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 30 00 09 b7 d3 d0	..........................0.....
7340	e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 31 00 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 32 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb	.........1............2.........
7360	20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb	.......AdLib/MIDI....3..........
7380	e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 35	...DVD....4.............SMB....5
73a0	00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 e3 00 00 00 01 37 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0	................7.*.............
73c0	e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01	.......-.-......................
73e0	38 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6	8.)....................-.-......
7400	ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 39 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01	...............9................
7420	3a 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 3b 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0	:..................;............
7440	d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 3c 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01	............<...................
7460	3d 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 3d 00 0e b3 e3 da 2e 20 df	=.................:....=........
7480	e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3	......:...lowres..>.'...........
74a0	d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 3f	................/..............?
74c0	00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 eb da f6 3a 00 00 00 01 40 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00	..............:....@............
74e0	00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	...A..N:....B...................
7500	d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 43 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 43 00 06 bd d0 d7 d2	............C.......:....C......
7520	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 45 00 6e c0 ed d6	:...lowres..D.......:.....E.n...
7540	eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe	...".......".MIDI...............
7560	db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74	......Roland.Upgrade....LucasArt
7580	73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef	s,..............%s..............
75a0	20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0	....AdLib.....F.................
75c0	00 00 00 01 47 00 1a c1 d5 e2 da d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29	....G.......................(%d)
75e0	00 00 00 01 48 00 0d c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 49 00 1f c1 d5 e2 da d0 20	....H..................I........
7600	df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 4a 00 07 bd	......,.....................J...
7620	f6 da de db f6 00 00 00 01 4b 00 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 4c	.........K.....................L
7640	00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 4d 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 4e 00	...............M..............N.
7660	03 bd d5 00 00 00 01 4f 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 50 00	.......O......................P.
7680	0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db da f6 00 00 00 01 51 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00	.................Q..............
76a0	00 01 52 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 53	..R............................S
76c0	00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 54 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4	.....................T..........
76e0	d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73	.......path..T.................s
7700	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00	oundfont..U.......(.........)...
7720	01 56 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01	.V.....................X..OK....
7740	59 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 00 01 5a 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 5b 00 07 4f	Y....'.......Z..............[..O
7760	70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe	penGL....\..OpenGL.(............
7780	29 00 00 00 01 5d 00 06 be df e6 eb f6 00 00 00 01 5e 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0	)....]...........^..............
77a0	d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 00 01 5f 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3	..............:...._............
77c0	da e3 3a 00 00 00 01 60 00 21 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd	..:....`.!......................
77e0	d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 61 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0	......MIDI....a."...............
7800	db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 62 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb	.............MT-32....b.".......
7820	e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 63 00	..............................c.
7840	24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0	$...............................
7860	e4 f6 da f6 00 00 00 01 64 00 25 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20	........d.%.....................
7880	dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 65 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50	...................e...........P
78a0	43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 66 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe	C............f.T................
78c0	da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb	.............PSX,.....ScummVM...
78e0	fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5	........................RGB.....
7900	e0 d0 fe 00 00 00 01 67 00 3d b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc	.......g.=.........PSX.'%s'.....
7920	de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0	................................
7940	db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 68 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 69 00 12 c8 db ef e5 20	..........h........:....i.......
7960	dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 00 00 00 01 6a 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db	................j...........'...
7980	ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 6b 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20	.....................k..........
79a0	d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 6c 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00	.'...................l..........
79c0	01 6d 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 00 01 6e 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01	.m...........n..................
79e0	6f 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 70 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec	o................:....p.........
7a00	00 00 00 01 71 00 3c bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd	....q.<.........,...............
7a20	ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0	................................
7a40	dd d0 00 00 00 01 72 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 73 00 07 b3 e3 db ef e6 ec	......r...........:....s........
7a60	00 00 00 01 74 00 29 bf e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db	....t.).........................
7a80	f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 76 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6	...................v............
7aa0	3a 20 00 00 00 01 77 00 1c ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5	:.....w............,............
7ac0	ef dd dd d5 00 00 00 01 78 00 49 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5	........x.I..........,..........
7ae0	20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75	.............................Scu
7b00	6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 79 00 12 c8 db ef e5 20 d4	mmVM...................y........
7b20	d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a 00 00 00 01 7a 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01	..........:....z................
7b40	7b 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3	{.+.............................
7b60	da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 7c 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0	.................|.?............
7b80	d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7	................................
7ba0	d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 7d 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0	......................}.........
7bc0	dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb	...:...lowres..~................
7be0	db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 7f 00 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db	....:......"....................
7c00	ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 80 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00	................................
7c20	01 81 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 82 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 83 00 0c c3 d4 d0	................................
7c40	e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 84 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 85 00 11	................................
7c60	c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 86 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01	................................
7c80	87 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 88 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 89 00 12 b7 d0	................................
7ca0	d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01	........ScummVM.................
7cc0	8b 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd	................................
7ce0	dd ef 00 00 00 01 8c 00 19 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb	................................
7d00	e5 00 00 00 01 90 00 30 b7 d0 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20	.......0........................
7d20	d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 91 00 10 b7 d2	..............Loom(TM)..........
7d40	eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 92 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb	................................
7d60	e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 93 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee	................7...............
7d80	20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd	................................
7da0	de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 94 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 95	..........................:.....
7dc0	00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 96 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46	...............(...............F
7de0	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 97 00 09 b0 d4	luidSynth.......................
7e00	df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 98 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 99 00 11 c3 d7 dd d0	................................
7e20	d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 9a 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00	...........:....................
7e40	00 00 01 9b 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 9c 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb	................................
7e60	e7 da d0 00 00 00 01 9d 00 15 b0 d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00	................................
7e80	00 01 9e 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 9f 00 29 c0 ed d6 eb dc	..........................).....
7ea0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d	.Roland.GS.(.................MT-
7ec0	33 32 29 00 00 00 01 a0 00 07 bf d0 da de d9 3a 00 00 00 01 a1 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec	32)............:................
7ee0	00 00 00 01 a2 00 1a b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29	.............................(*)
7f00	00 00 00 01 a3 00 21 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed	......!.........................
7f20	d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 a4	....(*)................SFX:.....
7f40	00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00	........SFX:...lowres.....SMB...
7f60	01 a6 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 00 00 00 01 a7 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7	............................./..
7f80	d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 a8 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0	......../.......................
7fa0	df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a9 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3	...../..........................
7fc0	e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 a9 00 0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:................:...lowre
7fe0	73 00 01 aa 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00	s.....................1-10......
8000	11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 ac 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee	................:...............
8020	20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00	.'%s'...........................
8040	00 01 ae 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2	....5...........................
8060	f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 af 00 45	...............................E
8080	c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3	................................
80a0	db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed	........,.......................
80c0	da e0 d0 dd 00 00 00 01 b0 00 10 bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 b1 00	.........................!......
80e0	1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00	.............%d.................
8100	01 b2 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 b3 00 16 bf	................................
8120	e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 b4 00 16 b3 d0 db de fe	................................
8140	dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	.........ScummVM......>ScummVM..
8160	d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	................................
8180	e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 b6 00 37 53 63 75 6d 6d	...................!......7Scumm
81a0	56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0	VM..............................
81c0	e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 b7 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	................!.......ScummVM.
81e0	dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2	................................
8200	de e0 eb ee 21 00 00 00 01 b8 01 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1	....!......?ScummVM.............
8220	20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	..................Broken.Sword.1
8240	20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20	................................
8260	d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1	........................,..,....
8280	20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd	....................,...........
82a0	eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2	................................
82c0	2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6	...............,................
82e0	e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2	.....................,..........
8300	dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27	...............................'
8320	ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da	................................
8340	e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20	................9ScummVM........
8360	e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20	.......................Drascula.
8380	e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1	................................
83a0	de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20	.......................,..,.....
83c0	d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb	...................,............
83e0	20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e	................................
8400	0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5	..............,.................
8420	20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd	....................,...........
8440	eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef	..............................'.
8460	d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	................................
8480	20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20	...............<ScummVM.........
84a0	e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69	..............................Ni
84c0	70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd	ppon.Safes,.....................
84e0	d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0	................................
8500	d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6	.............,..................
8520	d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5	.......................,........
8540	20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c	...............................,
8560	20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2	.........................,......
8580	d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5	................................
85a0	dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1	.....'..........................
85c0	da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0	..................ScummVM.......
85e0	fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20	................................
8600	da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3	................................
8620	e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6	.....................,..........
8640	d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01	....................ScummVM.....
8660	bc 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe	..:ScummVM......................
8680	20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01	................................
86a0	bd 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 be 00 07 bf	................................
86c0	de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 bf 00 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 c0 00 12 b0 d1	....:...........................
86e0	ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7	......SoundFont.................
8700	e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 c2 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6	................................
8720	d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 c3 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20	................................
8740	d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 01 c4 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3	..............%.................
8760	ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 c5 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6	.........................(......
8780	d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec	.....................'..........
87a0	27 00 00 00 01 c6 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2	'...............................
87c0	ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 c7 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20	...GUI......)...................
87e0	d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 c8 00 1f b0 d1 ef e0	................................
8800	eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 c9 00	................................
8820	22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	"...............................
8840	ef fe 00 00 00 01 ca 00 24 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0	........$.......................
8860	d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 cb 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec	................................
8880	00 00 00 01 cc 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 cd 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0	.............:..................
88a0	d4 da d0 00 00 00 01 ce 00 10 c1 d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 cf 00 65	........................:......e
88c0	ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de	.....................,..........
88e0	fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec	................................
8900	dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0	................................
8920	d0 d4 da d0 00 00 00 01 d0 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da	..................../...........
8940	d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 d1 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 d3 00 14	................................
8960	bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d4 00 14 bf d0 da d0 d7 d0	................................
8980	e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d5 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0	...................&............
89a0	d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00 01 d6 00 19	................".......".......
89c0	bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 d7 00 34 bf	..............................4.
89e0	d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4	................'...............
8a00	d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 d8 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6	................................
8a20	ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 d9 00 16 bf d0 da d0 d7 d2	................................
8a40	d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 da 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20	................................
8a60	dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 db 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1	........'...........)...........
8a80	e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00	................................
8aa0	01 dd 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	............/...................
8ac0	de 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00	................................
8ae0	00 01 df 00 1d cd dc e3 db ef e6 eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8	................................
8b00	eb 00 00 00 01 e0 00 0a c1 f6 dd e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 01 e1 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6	................................
8b20	e6 ec 00 00 00 01 e3 00 14 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01	................................
8b40	e5 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 e6 00 11 bf e0 d0 df e3 e1	................................
8b60	e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 e7 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3	................................
8b80	e1 da d0 fe 00 00 00 01 e8 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 e9	................................
8ba0	00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1	.$..............................
8bc0	e2 de e0 eb f6 00 00 00 01 ea 00 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 eb	................................
8be0	00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 ec 00 12 bf db eb fe dd d0 ef	................................
8c00	20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 00 00 01 ed 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20	................................
8c20	dc d5 d6 00 00 00 01 ee 00 36 bf e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd	.........6......................
8c40	d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00	..(.............,.............).
8c60	00 00 01 ef 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7	..............,.................
8c80	de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2	................................
8ca0	e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1	.....................,..........
8cc0	ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4	...........README...............
8ce0	d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6	........,.......................
8d00	20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4	........,.......................
8d20	d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 f0 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 f1	....................../.........
8d40	00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5	.PSoundFont'....................
8d60	da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64	.........................,.Fluid
8d80	53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	Synth....Timidity.......SoundFon
8da0	74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 bf e0 d0 d1 d5 db 00 00 00 01 f4 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 01 f5 00	t:..............................
8dc0	42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20	B.............................,.
8de0	df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef	................................
8e00	dc f6 00 00 00 01 f6 00 22 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb	........".......................
8e20	ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 f7 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef	.........:......%...............
8e40	db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 01 f8 00 2b b7 d0 d7 dd	...........................+....
8e60	d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db	................................
8e80	ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0	..MIDI......R...................
8ea0	eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0	................................
8ec0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..
8ee0	00 01 fa 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df	....<...........................
8f00	e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb	................................
8f20	00 00 00 01 fb 00 59 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2	......Y.........................
8f40	eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0	..................,.............
8f60	dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	..................,.....ScummVM.
8f80	00 00 01 fc 00 38 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb	.....8..........................
8fa0	e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	........,.......................
8fc0	01 fd 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20	...>............................
8fe0	df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2	................................
9000	eb 00 00 00 01 fe 00 23 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd	.......#........................
9020	dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 ff 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 00 00 0f b0 d3	................................
9040	e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0e c2 de db ec da f6	...............lowres...........
9060	20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 02 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00	................................
9080	00 00 02 03 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 04 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1	..................:.............
90a0	e6 ec 3a 00 00 00 02 05 00 22 b7 dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20	..:......"......................
90c0	da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a 00 00 00 02 06 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02	..........:.....................
90e0	07 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 08 00	................................
9100	13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 09 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6	................................
9120	f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 0a 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20	................................
9140	d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 00 02 0b 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 0c 00 0b ba e0 de da	....................:...........
9160	20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 0d 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef	................................
9180	00 00 00 02 0e 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 0f 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe	................................
91a0	3a 00 00 00 02 10 00 09 c1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 11 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3	:...............................
91c0	d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 12 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0	............&...................
91e0	e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec	.............:..%s..............
9200	20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 15 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 16 00 28 bf	..............................(.
9220	d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db	................................
9240	ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 17 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 18 00 04	........................:.......
9260	54 61 62 00 00 00 02 19 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 1a 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec	Tab.............................
9280	00 00 00 02 1b 00 0b b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 1c 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20	.......................9........
92a0	db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef	..............,.................
92c0	20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 1d 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5	......................g.........
92e0	20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a	..............................!.
9300	b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3	................................
9320	20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	.(%s)..................(%s)?....
9340	02 1e 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 1f 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1	..................:......#......
9360	e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02	................./..............
9380	20 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20	..X.....sky.cpt.................
93a0	df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3	.................,..............
93c0	de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00	...........www.scummvm.org....!.
93e0	40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2	@...............................
9400	de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e	................,...............
9420	00 00 00 02 23 00 29 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20	....#.).......,............'%s'.
9440	ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 2e 00 00 00 02 24 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20	...................$............
9460	b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 dd d0 00 00 00 02 25 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1	..................%.&...........
9480	cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 26 00	.............(..........?)....&.
94a0	73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27	s...........................'%s'
94c0	20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6	................................
94e0	e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0	................................
9500	d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 27 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0	.......................'.]......
9520	d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db	.....................'%s'.......
9540	d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7	............(.......,...........
9560	d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 28 00 70 b0 d1 e0	....................).....(.p...
9580	d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6	.....................'%s'.......
95a0	d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db	................................
95c0	20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9	................................
95e0	20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 29 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2	................).Z.............
9600	d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd	...........'%s'.................
9620	d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20	..(.......,.....................
9640	df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 2a 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e	..........).....*.[.....teenagen
9660	74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd	t.dat......,.....zlib...........
9680	d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0	.............................,..
96a0	d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 00 00 00 02 2b 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0	.................+......,.......
96c0	ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20	......,.........................
96e0	dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	................................
9700	d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1	...............,................
9720	df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de	................................
9740	d2 e3 2e 00 00 00 02 2c 00 0d c8 db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 2c 00 0a b4 d7 d5	.......,.............:....,.....
9760	20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 2e 00 16 b3	.....:...lowres..-..............
9780	ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 2f 00 0c c2 e0 ed e6 f6	......................../.......
97a0	20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 30 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20	..........0.?.....ID............
97c0	d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1	............................,...
97e0	ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e 00 00 00 02 31 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd	...............1.E..............
9800	d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd	................................
9820	ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 32 00 e7 b4 eb e1	..........................2.....
9840	da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb	................................
9860	ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0	................................
9880	e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0	................................
98a0	d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20	................................
98c0	d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20	......,.........................
98e0	d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7	........'.......................
9900	dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44	............................READ
9920	4d 45 2e 00 00 00 02 33 00 24 b3 ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42	ME.....3.$.....................B
9940	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 35 00 1f	roken.Sword.1....4.....:.....5..
9960	c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00	................................
9980	00 02 36 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f a6 dd d4 eb 00 00 00 02 37 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df	..6......./........7.(..........
99a0	d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00	................................
99c0	02 3a 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de	.:.&............................
99e0	e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 02 3b 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20	.............;..................
9a00	fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 3c 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df	...............<................
9a20	d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 eb 00 00 00 02 3d 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 3e 00 1b b7 e0	................=..........>....
9a40	e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 3f 00 1b b7	.......................X....?...
9a60	e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 40 00 19	........................Y....@..
9a80	c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 41 00 18 c0	............................A...
9aa0	ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 42 00 33 c0 ed d6	..........................B.3...
9ac0	eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20	...'.......'...........-........
9ae0	28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 43 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2	(.........DPad)....C./......'...
9b00	eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db	....'...........-........(......
9b20	f6 da e3 29 00 00 00 02 44 00 26 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da	...)....D.&......'.......'......
9b40	e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 45 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de	.....-..............E.'......'..
9b60	e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00	.....'...........-..............
9b80	02 46 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 47 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd	.F...................G..........
9ba0	d0 ef 00 00 00 02 48 00 30 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	......H.0..........Roland.MT-32.
9bc0	28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 29 c1	(....................GM)....I.).
9be0	d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef	.........Roland.MT-32.(.........
9c00	e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db	....GM)...lowres..J.............
9c20	d5 d2 d0 00 00 00 02 4b 00 10 bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 4c 00 0a	.......K.....................L..
9c40	b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 4d 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 4e 00 05 c2	.............M..............N...
9c60	eb df 3a 00 00 00 02 4f 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20	..:....O.4......................
9c80	25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00	%s,.(%c%d)......................
9ca0	02 50 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db	.P.F................sky.cpt!....
9cc0	f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63	.......,..................www.sc
9ce0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 52 00 12 bd	ummvm.org....Q..............R...
9d00	d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 dc eb db da d0 00 00 00 02 53 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00	....................S...........
9d20	00 00 02 54 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0e b0 d4 da db ee e7	...T............DVD....U........
9d40	eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28	....SMB....V.<.................(
9d60	e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6	................................
9d80	20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 00 02 57 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20	........)....W..................
9da0	e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 e3 00 00 00 02 58 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7	................X...............
9dc0	20 f6 dc ef 00 00 00 02 59 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 5a 00 26 c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0 e8	........Y...........Z.&...../...
9de0	e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02	...+/......./...................
9e00	5b 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 5c 00 15 b2 d5 e0	[.........................\.....
9e20	e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 5d 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2	.....................]..........
9e40	d0 e6 ec 00 00 00 02 5e 00 18 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb	.......^.................CD.....
9e60	f1 00 00 00 02 5f 00 52 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4	....._.R........................
9e80	d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db	.........CD.....................
9ea0	d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 60 00 30	..........(.............)....`.0
9ec0	b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20	...............IMF/Yamaha.FB-01.
9ee0	d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	...........MIDI....a............
9f00	d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 5a b2 eb da d0 e0	.............Windows....b.Z.....
9f20	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69	........................IBM.Musi
9f40	63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61	c.Feature...................Yama
9f60	68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 41 b2 eb da d0 e0	ha.FB-01.FM.....MIDI....c.A.....
9f80	eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2	..............................(.
9fa0	de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 66	..........CD..............)....f
9fc0	00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62	.2.................MIDI,...AdLib
9fe0	20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 67 00 23 b2 eb da d0 e0 eb	.......................g.#......
a000	e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02	................................
a020	68 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd	h.(.............................
a040	e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 00 00 02 69 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..............i.;...............
a060	da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4	................................
a080	d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe 00 00 00 02 6a 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	...............j.9..............
a0a0	20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0	.........................../....
a0c0	dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 6b 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20	..............k.................
a0e0	e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 6c 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe	...................l.V..........
a100	d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20	.............Windows.(..........
a120	df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da	......................).........
a140	e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec	........DOS....m.M..............
a160	20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0	................................
a180	e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00	................................
a1a0	00 02 6e 00 44 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2	..n.D...........................
a1c0	da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6	...........(...........CD.......
a1e0	20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 71 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0	.......)....q.X.................
a200	eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2	................................
a220	d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53	...............................S
a240	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7	cummVM....r.....................
a260	de dc 00 00 00 02 73 00 0a ba d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 74 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1	......s..........:....t.........
a280	e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 76 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da	...............SDL.....v........
a2a0	d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 77 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02	......underscan:....w...........
a2c0	78 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 79 00 09	x............................y..
a2e0	b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 02 79 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00	............y.........lowres..z.
a300	d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7	.............:.......,..........
a320	d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4	...................,............
a340	e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0	.............ScummVM............
a360	2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2	,..............,................
a380	d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd	.............,..................
a3a0	ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5	................................
a3c0	20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02	.........ScummVM.....{..........
a3e0	7c 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 02 7d 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 7e 00	|.............}...............~.
a400	12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 7f 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a	.................,.............:
a420	00 00 00 02 80 00 05 b0 da dd de 00 00 00 02 81 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00	................................
a440	00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2	.....Windows.MIDI...............
a460	da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 84 00 18 bf d0 dc	................................
a480	eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 85 00 04 c2 d0 da 00 00	................................
a4a0	00 02 86 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1	............,...................
a4c0	e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2	.........................CD.....
a4e0	d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20	............................,...
a500	e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4	................................
a520	d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20	................................
a540	d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6	................................
a560	f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 87 01 02 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c	..........README...............,
a580	20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb	................................
a5a0	db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db	.....General.MIDI,..............
a5c0	ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	........................Roland.M
a5e0	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6	T32.MIDI........................
a600	ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef	..General.MIDI........,.........
a620	20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2	....Roland.MT32,................
a640	e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4	.......,........................
a660	e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb ef 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 88 00 33	...............................3
a680	b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
a6a0	2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 89 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6	,...............................
a6c0	dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 dc ef 00 00 00 02 8a 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20	....................I...........
a6e0	df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48	..............................'H
a700	69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00	ide.toolbar'....................
a720	02 8b 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8	...H............................
a740	e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3	.............'Right.Click'......
a760	ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 8c 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7	.................J..............
a780	d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3	........'teenagent.dat'.........
a7a0	d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8d	.............-......ScummVM.....
a7c0	00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 8e 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 8f	................................
a7e0	00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 90 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20	.............................10.
a800	e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 91 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00	....................15..........
a820	02 92 00 11 da de d6 dd eb ef 20 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 93 00 10 da de d6 dd eb	...........30...................
a840	ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 94 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb	..5.............C......,........
a860	20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20	.................,..............
a880	d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 95 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec	......,.........................
a8a0	20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 96 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6	................................
a8c0	20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 97 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0	................................
a8e0	d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 98 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de	................................
a900	20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 99 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec	................................
a920	20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 9a 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6	................................
a940	20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 9b 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0	................................
a960	20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 9c 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20	................................
a980	da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 9d 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 9e 00 12 e6 ef d3 dd	................................
a9a0	e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 ec 29 00 00 00 02 9f 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2	....(.......)......8............
a9c0	eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1	................................
a9e0	eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 a0 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0	.................(..............
aa00	ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 a1 00 21	...............................!
aa20	d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e	................................
aa40	00 00 00 02 a2 00 0a d2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 a3 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00	................................
aa60	00 00 02 a4 00 0f bf 7e e0 7e d0 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 a5 00 13 7e b4 7e d0 d4	.......~.~.................~.~..
aa80	d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd	....................~.~.........
aaa0	ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 a7 00	.......lowres.....~.~...........
aac0	0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 a8 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0	.~.~..............~.~...........
aae0	e0 de dd da e3 00 00 00 02 a9 00 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00	.............~.~................
ab00	00 02 a9 00 11 bd 7e d0 7e db 2e 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	......~.~...............lowres..
ab20	aa 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de d3 d0 00 00 00 02 ab 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20	...~.~..............~.~.........
ab40	d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02	........Indy.......~.~..........
ab60	ad 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 ae 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0	...~.~......................~.~.
ab80	e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 af 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00	............~.~.................
aba0	10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 b1 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00	.~.~...................~.~......
abc0	02 b2 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 02 b3 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 b4 00 0c 7e bd 7e	....~.~........~.~...........~.~
abe0	d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 b6 00 08 7e b2 7e	...............~.~...........~.~
ac00	eb e5 d0 d4 00 00 00 02 b7 00 12 b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02	............~.~.................
ac20	b8 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 b9 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5	.........~.~...........~.~......
ac40	20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 ba 00 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 bb 00 11 bf 7e d0	..............~.~.............~.
ac60	7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 bc 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 bd 00	~....................~.~........
ac80	16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 be 00 17 7e cd 7e	.~.~.........................~.~
aca0	e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 bf 00 24 7e c0 7e ed d6 eb	.........................$~.~...
acc0	dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00	................................
ace0	02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67	....iso-8859-1....&....Esteu.seg
ad00	75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20	ur.de.voler.sortir?...........%.
ad20	20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72	.recomana.utilitzar.ctrl-f.i.ctr
ad40	6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63	l-g......#..comportament.del.joc
ad60	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65	.incorrecte.......!..ja.que.pode
ad80	6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69	n.provocar.errors.o........(Acti
ada0	75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66	u)........(Bloquejat)........(Ef
adc0	65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	ectiu)........(Joc)........(Glob
ade0	61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00	al).......(compilat.el.%s)......
ae00	1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00	.*.Tingueu.en.compte.que.no.es..
ae20	00 00 0f 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72	....!,.error.al.muntar.la.compar
ae40	74 69 63 69 f3 00 00 00 00 10 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e	tici........,.compartici..no.mun
ae60	74 61 64 61 00 00 00 00 11 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00	tada...........progr.s..........
ae80	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
aea0	7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20	z.......48.kHz......$el.7,.el.4.
aec0	69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 17 00 06 38	i.l'1.s'intercanvien.amb.......8
aee0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65	.kHz......#el.9,.el.6.i.el.3,.re
af00	73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 19 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65	spectivament........<per.defecte
af20	3e 00 00 00 00 1b 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0f 41 63	>.......Quant.a.ScummVM.......Ac
af40	63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 f3 00 00 00 00 1d 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 1e 00 19 46	ci./Selecci........Actiu.......F
af60	69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 1f 00 11 45 6d	iltre.de.gr.fics.actiu:.......Em
af80	75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64	ulador.d'AdLib.......Emulador.Ad
afa0	4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20	Lib:....!.-AdLib.s'utilitza.per.
afc0	6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 22 00 26 50 65	la.m.sica.de.molts.jocs....".&Pe
afe0	72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65	rmet.que.se.saltin.textos.i.esce
b000	6e 65 73 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20	nes....$..Alt....%..Introducci..
b020	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 26 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64	alternativa....&..Emulador.d'.ud
b040	69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 29 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20	io.Amiga....).(Emulador.d'Apple.
b060	49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 2c 00 22 43 6f 72	II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)....,."Cor
b080	72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00	recci..de.la.relaci..d'aspecte..
b0a0	00 00 2d 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 16	..-..Tecla.associada.:.%s.......
b0c0	54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 2f 00 07 41 74 61 63	Tecla.associada.:.cap..../..Atac
b0e0	20 31 00 00 00 00 30 00 07 41 74 61 63 20 32 00 00 00 00 31 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00	.1....0..Atac.2....1..Atac.3....
b100	32 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e	2.8Provant.de.rec.rrer.al.seg.en
b120	74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00	t.dispositiu.disponible.......3.
b140	06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00	..udio....5..Desat.autom.tic:...
b160	00 35 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 14 4d 6f 74	.5..Auto-desat:...lowres..6..Mot
b180	6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61	ors.disponibles:....7..~Q~uant.a
b1a0	2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 39 00 25 43 6f	.......8..Mapeja.tecles....9.%Co
b1c0	6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63	ntrols.del.bipl..(teclat.num.ric
b1e0	29 3a 00 00 00 00 3a 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00	):....:..Blanc.i.negre./.Color..
b200	00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 3c 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67	..;..Bloqueig.alt....<..Bloqueig
b220	20 62 61 69 78 00 00 00 00 3d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 3e 00 07 41	.baix....=..Bloqueig.mig....>..A
b240	6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 3f 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 40 00 15	mbd.s....?..Lluminositat:....@..
b260	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 23 4e 6f 20 73 27	Emulador.d'.udio.C64....A.#No.s'
b280	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00	ha.pogut.desar.a.l'espai.%i.....
b2a0	00 42 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 43 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	.B..Cancel.la....C..No.s'ha.pogu
b2c0	74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 44 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c	t.crear.el.fitxer....D..Canvia.l
b2e0	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 45 00 26 43 61 6e 76 69 61 20	es.opcions.del.joc....E.&Canvia.
b300	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	les.opcions.globals.de.ScummVM..
b320	00 00 46 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e	..F..Comprova.les.actualitzacion
b340	73 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c	s.......H.xMarqueu.si.voleu.util
b360	69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77	itzar.el.vostre.dispositiu.hardw
b380	61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f	are.real.de.so.compatible.amb.Ro
b3a0	6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64	land.connectat.al.vostre.ordinad
b3c0	6f 72 00 00 00 00 49 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 4a 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65	or....I..Escull....J..Escull.l'e
b3e0	6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 00 4b 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61	ncanteri....K.#Sel.leccioneu.una
b400	20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 4c 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 4d	.acci..a.assignar....L..Cor....M
b420	00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4e 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69	..Neteja.el.valor....N..Mode.cli
b440	63 00 00 00 00 4f 00 12 43 6c 69 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 50 00 0f	c....O..Clicat.desactivat....P..
b460	43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 51 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 53 00	Clicat.activat....Q..Tanca....S.
b480	0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 54 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75	.Comunicador....T..Comandes.comu
b4a0	6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 55 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20	ns.de.teclat:....U..Controla.el.
b4c0	72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 56 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69	ratol.....V.3Corregeix.la.relaci
b4e0	f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00	..d'aspecte.per.jocs.de.320x200.
b500	00 00 00 57 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63	...W.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.c
b520	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	onfiguraci..de.la.relaci..d'aspe
b540	63 74 65 2e 00 00 00 00 58 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72	cte.....X.4No.s'ha.pogut.aplicar
b560	20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00	.l'ajust.de.pantalla.completa...
b580	00 00 59 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f	..Y.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.mo
b5a0	74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65	tor.capa..d'executar.el.joc.sele
b5c0	63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 5a 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62	ccionat....Z.4No.s'ha.pogut.trob
b5e0	61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61	ar.un.connector.de.motor.apropia
b600	74 00 00 00 00 5d 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c	t....].*No.s'ha.pogut.iniciar.el
b620	20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 5e 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20	.format.de.color.....^.*No.s'ha.
b640	70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20	pogut.canviar.al.mode.de.v.deo:.
b660	27 00 00 00 00 5f 00 1d 43 72 65 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65	'...._..Crea.una.nova.partida.de
b680	73 61 64 61 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed	sada....`..Ctrl....a..Mode.de.v.
b6a0	64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 62 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00	deo.actual:....b..Cursor.Avall..
b6c0	00 00 63 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 64 00 0d 43 75 72 73 6f	..c..Cursor.Esquerra....d..Curso
b6e0	72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 65 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 66 00	r.Dreta....e..Cursor.Amunt....f.
b700	1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00	.No.s'ha.trobat.l'escena.'%s'...
b720	00 67 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65	.g.(No.s'ha.trobat.el.fitxer.d'e
b740	73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 68 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64	scena.'%s'!....h..Emulador.OPL.d
b760	65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 25 45 6c 20 44 56 44 20	e.DOSBox....i..DVD....j.%El.DVD.
b780	73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00	s'ha.muntat.satisfact.riament...
b7a0	00 6b 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 6c 00 50	.k..El.DVD.no.est..muntat....l.P
b7c0	53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72	S'han.trobat.escenes.en.DXA,.per
b7e0	f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65	..s'ha.compilat.el.ScummVM.sense
b800	20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00	.suport.de.zlib....m..Humitat:..
b820	00 00 6e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 6f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 70	..n..Data:.....o..Depurador....p
b840	00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 71 00 0c 50 65 72 20 64 65 66	..Baixant.el.volum....q..Per.def
b860	65 63 74 65 00 00 00 00 72 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 73 00 0d 50 72 6f 66 75	ecte....r..Suprimeix....s..Profu
b880	6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 76 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74	nditat:....v..Desactiva.l'apagat
b8a0	20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 77 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73	.autom.tic....w..GFX.desactivats
b8c0	00 00 00 00 78 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63	....x.5S'ha.desactivat.la.correc
b8e0	63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 79	ci..de.la.relaci..d'aspecte....y
b900	00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68	.JS'han.trobat.%d.jocs.nous,.s'h
b920	61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72	an.ignorat.%d.jocs.afegits.anter
b940	69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25	iorment........z.ES'han.trobat.%
b960	64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f	d.jocs.nous,.s'han.ignorat.%d.jo
b980	63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 7b 00 0a 50 61 6e	cs.afegits.pr.viament.....{..Pan
b9a0	74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 7c 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20	talla.....|.9Mostra.els.gr.fics.
b9c0	75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65	utilitzant.la.paleta.brillant.de
b9e0	6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 7d 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00	l.joc....}..Mostra.el.teclat....
ba00	7e 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42	~.$Mostra/Oculta.la.safata.del.B
ba20	69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7f 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61	iochip......'Mostra/Oculta.la.pa
ba40	6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 80 00 24 4d 6f 73 74 72 61	ntalla.d'informaci.......$Mostra
ba60	2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00	/Oculta.la.safata.d'inventari...
ba80	00 81 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75	....Mostra/Oculta.el.men..de.pau
baa0	73 61 00 00 00 00 83 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72	sa......)Realment.voleu.suprimir
bac0	20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 84 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65	.aquesta.partida?.......Est.s.se
bae0	67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 85 00 36 52 65 61 6c 6d	gur.de.voler.sortir?......6Realm
bb00	65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	ent.voleu.suprimir.la.configurac
bb20	69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 86 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20	i..d'aquest.joc?......SRealment.
bb40	76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64	voleu.retorna.tots.els.ajustos.d
bb60	65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72	e.FluidSynth.als.seus.valors.per
bb80	20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 00 00 87 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74	.defecte?......$Realment.voleu.t
bba0	6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 88 00 67 45 73 74 65 75 20	ornar.al.Llan.ador?......gEsteu.
bbc0	73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65	segur.que.voleu.executar.el.dete
bbe0	63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66	ctor.massiu.de.jocs?.Aix..pot.af
bc00	65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e	egir.una.gran.quantitat.de.jocs.
bc20	00 00 00 00 89 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c	.......Voleu.carregar.o.desar.el
bc40	20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 8b 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20	.joc?.......Voleu.fer.una.cerca.
bc60	61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 8c 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00	autom.tica?.......Vols.sortir?..
bc80	00 00 8d 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e	....fNo.us.oblideu.d'assignar.un
bca0	61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61	a.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.ba
bcc0	72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61	rra.d'eines'.per.veure.l'inventa
bce0	72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 8e 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa	ri.complet......!No.utilitzis.m.
bd00	73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69	sica.General.MIDI......$No.utili
bd20	74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91	tzis.m.sica.de.Roland.MT-32.....
bd40	00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 92 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 93	..Double-strike.......Avall.....
bd60	00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 98 00 1c 41 63	..Avall/Allunya.el.zoom.......Ac
bd80	74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 99 00 14	tiva.els.cursors.flotants.......
bda0	41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 9a 00 2d 41 63 74 69 76 61	Activa.el.mode.heli......-Activa
bdc0	20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69	.la.barra.gr.fica.dels.punts.d'i
bde0	6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 9b 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d	mpacte......'Activa.el.despla.am
be00	65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9c 00 11 41 63 74 69 76 61	ent.suau.al.caminar.......Activa
be20	20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 00 00 00 9e 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61	.el.p.blic......2S'ha.activat.la
be40	20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63	.correcci..de.la.relaci..d'aspec
be60	74 65 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f	te.......Motor......0El.motor.no
be80	20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20	.suporta.el.nivell.de.depuraci..
bea0	27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 3d 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72	'%s'......=El.connector.de.motor
bec0	20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	.no.suporta.el.nivell.partides.d
bee0	65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 a3 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 a4 00 25 45 6e 74 72 65 75	esades'.......Intro......%Entreu
bf00	20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00	.la.descripci..per.l'espai.%d:..
bf20	00 00 a5 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28	....1Error.llegint.el.disc.%c,.(
bf40	25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 a6 00 1a 45 72 72 6f	%c%d).Premeu.un.bot.........Erro
bf60	72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 a7 00 17 45 72 72 6f	r.al.executar.el.joc:.......Erro
bf80	72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00	r.al.muntar.el.DVD.......Esc....
bfa0	a9 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 aa 00 08 45 78 61 6d 69 6e	...Tecla.d'escapada.......Examin
bfc0	61 00 00 00 00 ab 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a	a.......Expert.......Cam..extra:
bfe0	00 00 00 00 ad 00 05 55 6c 6c 73 00 00 00 00 ae 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74	.......Ulls......?No.s'han.pogut
c000	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70	.aplicar.alguns.canvis.de.les.op
c020	63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 af 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70	cions.gr.fiques:......"No.s'ha.p
c040	6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 33 4e	ogut.esborrar.el.fitxer.......3N
c060	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65	o.s'ha.pogut.carregar.l'estat.de
c080	6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 b1 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20	l.joc.del.fitxer.......7No.s'ha.
c0a0	70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64	pogut.carregar.l'estat.del.joc.d
c0c0	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67	el.fitxer:..%s......$No.s'ha.pog
c0e0	75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 b3 00 2f 4e	ut.desar.l'estat.del.joc....../N
c100	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a	o.s'ha.pogut.desar.l'estat.del.j
c120	6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 b4 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75	oc.al.fitxer.......3No.s'ha.pogu
c140	74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65	t.desar.l'estat.del.joc.al.fitxe
c160	72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 b6 00 24 56 65	r:..%s.......Mode.r.pid......$Ve
c180	6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65	locitat.r.pida.de.les.pel.l.cule
c1a0	73 00 00 00 00 b7 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61	s.......Caracter.stiques.compila
c1c0	64 65 73 3a 00 00 00 00 b8 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74	des:......%Controls.de.lluita.(t
c1e0	65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 b9 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00	eclat.num.ric):.......Arregla...
c200	00 ba 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 bb 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75	....Cursor.flotant.......Introdu
c220	63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 00 00 00 00 bc 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61	cci..de.disquets.......Configura
c240	63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61	ci..de.FluidSynth.......Vola.ava
c260	6c 6c 00 00 00 00 be 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 bf 00 12 56 6f 6c 61 20 61	ll.......Vola.recte.......Vola.a
c280	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 c0 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61	.l'esquerra.......Vola.avall.i.a
c2a0	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 c1 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61	.l'esquerra.......Vola.avall.i.a
c2c0	20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 c2 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00	.la.dreta.......Vola.a.la.dreta.
c2e0	00 00 00 c3 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00	......Vola.amunt.i.a.l'esquerra.
c300	00 00 00 c4 00 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00	......Vola.amunt.i.a.la.dreta...
c320	00 c5 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 c6 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65	....Vola.amunt.......Quart.ordre
c340	00 00 00 00 c7 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 c8 00 16 54 ed 74 6f 6c 20	.......Vista.lliure.......T.tol.
c360	63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 c9 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61	complet.del.joc.......Mode.panta
c380	6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ca 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64	lla.completa.......Acceleraci..d
c3a0	65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65	el.Pad.GC:.......Sensibilitat.de
c3c0	6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0f 44 69 73 70 6f 73	l.Pad.GC:.......GFX.......Dispos
c3e0	69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00	itiu.GM:.......Idioma.GUI:......
c400	0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d0 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 d1 00 0d 4d 65 6e	.Pintat.GUI:.......Joc.......Men
c420	fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 d2 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00	..del.joc.......Cam..del.joc:...
c440	00 d2 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d3 00 29 4a 6f 63 20 70	....Cam..joc:...lowres....)Joc.p
c460	61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75	ausat...Premeu.ESPAI.per.continu
c480	61 72 2e 00 00 00 00 d4 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61	ar......."No.s'han.trobat.les.da
c4a0	64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 d5 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20	des.del.joc......!Identificador.
c4c0	64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 d6 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64	de.joc.no.suportat.......T.tol.d
c4e0	65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 d7 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72	el.joc).......No.s'ha.pogut.carr
c500	65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	egar.la.partida.(%s)!.Consulteu.
c520	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d	el.fitxer.README.per.a.la.inform
c540	61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73	aci..b.sica.i.les.instruccions.s
c560	6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61	obre.com.obtenir.m.s.assist.ncia
c580	2e 00 00 00 00 d8 00 91 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70	........No.s'ha.pogut.desar.la.p
c5a0	61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	artida.(%s)!.Consulteu.el.fitxer
c5c0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69	.README.per.a.la.informaci..b.si
c5e0	63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20	ca.i.les.instruccions.sobre.com.
c600	6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 d9 00 05 4f	obtenir.m.s.assist.ncia........O
c620	62 74 e9 00 00 00 00 da 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 db 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c	bt........D.na.......Men..global
c640	00 00 00 00 dc 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 00 dd 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65	.......V.s.a......'Torna.al.nive
c660	6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 de 00 06	ll.de.directoris.anterior.......
c680	41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 e1 00 0d 4d 6f 64 65 20 67	Amunt.......Gr.fics.......Mode.g
c6a0	72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 e2 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61	r.fic:.......Vista.de.quadr.cula
c6c0	00 00 00 00 e3 00 14 42 61 72 72 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 e4 00	.......Barra.gr.fica.de.PI......
c6e0	35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65	5Escalat.per.hardware.(r.pid,.pe
c700	72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 e5 00 0a 4d 6f 64 65	r..de.baixa.qualitat).......Mode
c720	20 68 65 6c 69 00 00 00 00 e6 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00	.heli.......Oculta.els.altres...
c740	00 e7 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c	....Amaga.ScummVM.......Oculta.l
c760	61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 e9 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69	a.barra.d'eines......-Alta.quali
c780	74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61	tat.d'.udio.(m.s.lent).(reinicia
c7a0	72 29 00 00 00 00 ea 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66	r)......hValors.m.s.alts.especif
c7c0	69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2	iquen.millor.qualitat.de.so.per.
c7e0	20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20	.pot.ser.que.la.vostra.tarja.de.
c800	73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 eb 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20	so.no.ho.suporti.......Remarcar.
c820	65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 ec 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72	el.di.leg.seg.ent.......Remarcar
c840	20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ed 00 30 4d 61 6e 74 69 6e	.el.di.leg.anterior......0Mantin
c860	67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69	gueu.premut.Shift.per.a.l'Addici
c880	f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 ee 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a	..Massiva.......Underscan.horitz
c8a0	6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72	ontal:.......Emulador.d'IBM.PCjr
c8c0	00 00 00 00 f0 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00	.......Identificador:.......ID:.
c8e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f1 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65	..lowres....)Augmenta./.Disminue
c900	69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 f3 00 10 50 75 6a 61	ix.el.factor.d'escala.......Puja
c920	6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 f4 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78	nt.el.volum.......Inicia.la.xarx
c940	61 00 00 00 00 f5 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61	a......)Escalat.inicial.de.la.pa
c960	6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 f6 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20	ntalla.superior:.......Iniciant.
c980	6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 12 49 6e 69 63 69 61	l'Emulador.de.MT-32.......Inicia
c9a0	6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 f8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 f9 00 33	nt.la.xarxa.......Entrada......3
c9c0	49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62	Inseriu.el.disc.%c.i.premeu.un.b
c9e0	6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 fa 00 24 49 6e 73 65 72 69 75	ot..per.continuar.......$Inseriu
ca00	20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00	.el.disc.de.partides.desades....
ca20	fb 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 3a 00 00 00 00 fc 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61	...Interpolaci.:......!Nom.de.pa
ca40	72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 00 fd 00 0a 49 6e	rtida.desada.incorrecte.......In
ca60	76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 fe 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 ff 00 12 4d	ventari.......Inventari:.......M
ca80	61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 00 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65	antingues.el.nou.......Mantingue
caa0	73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 01 01 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65	s.el.vell.......Assignador.de.te
cac0	63 6c 65 73 00 00 00 01 02 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 03 00 0c 54 65 63	cles.......Tecla.avall.......Tec
cae0	6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 04 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 05 00 18 41 73 73 69	la.amunt.......Teclat.......Assi
cb00	67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 65 63 6c 65 73	gnacions.de.teclat:.......Tecles
cb20	00 00 00 01 07 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 08 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c	.......Puntada......,Idioma.de.l
cb40	61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	a.interf.cie.d'usuari.de.ScummVM
cb60	00 00 00 01 09 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63	......OIdioma.del.joc..Aix..no.c
cb80	6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e	onvertir..la.vostra.versi..Espan
cba0	79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 0a 00 08 49 64 69 6f	yola.del.joc.a.Angl.s.......Idio
cbc0	6d 61 3a 00 00 00 01 0b 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 0c 00 09 45 73 71 75 65 72	ma:.......Llan.ador.......Esquer
cbe0	72 61 00 00 00 01 0d 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 0e 00 08 4e 69 76	ra.......Clic.esquerre.......Niv
cc00	65 6c 6c 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 10 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65	ell:.......Lineal.......Vista.de
cc20	20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 01 11 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 12 00 15 43 61 72	.llistat.......Carrega.......Car
cc40	72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20	rega.partida.1-10.......Carrega.
cc60	70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 14 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69	partida:......(Carrega.una.parti
cc80	64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 15 00 0f 43 61 72	da.pel.joc.seleccionat.......Car
cca0	72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70	regant.'%s'.......Carregant.la.p
ccc0	61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 18 00 05 4d 69 72 61 00	artida..........Mira.......Mira.
cce0	00 00 01 19 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00	......Element.inferior.esquerre.
cd00	00 00 01 1a 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 1b	......Element.inferior.dret.....
cd20	00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44	..Emulador.OPL.de.MAME.......MID
cd40	49 00 00 00 01 1d 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00	I.......Guany.MIDI:.......MT-32.
cd60	00 00 01 20 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 12 45 6d 75	......Disposit..MT-32:....!..Emu
cd80	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72	lador.de.MT-32...."..Controls.pr
cda0	69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 23 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20	incipals.del.joc:....#."Escalat.
cdc0	64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 24 00 08	de.la.pantalla.principal:....$..
cde0	41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 25 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65	Assigna....%.-Assigna.l'acci..de
ce00	20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 26 00	.Reduir.el.Zoom.(opcional)....&.
ce20	2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f	-Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zo
ce40	6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 27 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63	om.(opcional)....'.+Assigna.l'ac
ce60	63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00	ci..d'ocultar.la.barra.d'eines..
ce80	00 01 28 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72	..(..Assigna.l'acci..del.clic.dr
cea0	65 74 00 00 00 01 29 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a	et....)..Addici..Massiva.......*
cec0	00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 2c 00 0d 43	..Volum.m.xim....+..Men.....,..C
cee0	6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 2d 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73	lic.central....-..Element.mig.es
cf00	71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 2e 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00	querre.......Element.mig.dret...
cf20	01 2f 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 01 30 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00	./..Volum.m.nim....0..Minimitza.
cf40	00 00 01 31 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 32 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41	...1..Misc....2..Mode.combinat.A
cf60	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01	dLib/MIDI....3..Munta.el.DVD....
cf80	34 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f	4..Munta.SMB....5..Clic.del.rato
cfa0	6c ed 00 00 00 01 37 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65	l.....7.*S'ha.desactivat.el.mode
cfc0	20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 38 00 2a 53 27 68 61 20 61 63	.clic-i-arrossega.....8.*S'ha.ac
cfe0	74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67	tivat.el.mode.de.clic-i-arrosseg
d000	61 2e 00 00 00 01 39 00 0b 4d 6f 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 3a 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e	a.....9..Mou.enrere....:..Mou.en
d020	64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 3b 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 3c 00 10 46 75 6e	davant....;..Nom.s.mou....<..Fun
d040	63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 3d 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69	ci..M.ltiple....=..Disp..de.m.si
d060	63 61 3a 00 00 00 01 3e 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20	ca:....>.#Puja./.Baixa.el.volum.
d080	64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69	de.la.m.sica....?..Volum.de.m.si
d0a0	63 61 3a 00 00 00 01 40 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a	ca:....@..Silenciar.tot....A..N:
d0c0	00 00 00 01 42 00 1b 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44	....B..Anomeneu.la.partida.DESAD
d0e0	41 00 00 00 01 43 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 44 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 45 00 73 45	A....C..Nom:....D..Nom:.....E.sE
d100	6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78	l.suport.de.MIDI.natiu.requereix
d120	20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73	.l'actualitzaci..Roland.de.Lucas
d140	41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27	Arts,.per..no.s'ha.trobat.%s..S'
d160	75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e	utilitzar..AdLib.....F..Xarxa.in
d180	61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 47 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28	activa....G..Xarxa.no.iniciada.(
d1a0	25 64 29 00 00 00 01 48 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 49 00 22 58 61 72	%d)....H..Xarxa.activa....I."Xar
d1c0	78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00	xa.activa,.compartici..muntada..
d1e0	00 01 4a 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 4b 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61	..J..Mai....K..Nova.partida.desa
d200	64 61 00 00 00 01 4c 00 08 4e 6f 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 4d 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00	da....L..Nou.noi....M..Seg.ent..
d220	00 01 4e 00 03 4e 6f 00 00 00 01 4f 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61	..N..No....O..No.hi.ha.data.desa
d240	64 61 00 00 00 01 50 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 51 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d	da....P..Cap.error....Q..Sense.m
d260	fa 73 69 63 61 00 00 00 01 52 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f	.sica....R..No.hi.ha.temps.de.jo
d280	63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 53 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61	c.desat....S..No.hi.ha.hora.desa
d2a0	64 61 00 00 00 01 54 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f	da....T..Cap...path..T..Cap...so
d2c0	75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00	undfont..U..Cap.(el.m.s.r.pid)..
d2e0	00 01 56 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 56	..V..Normal.(sense.escalar)....V
d300	00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	..Normal.(no.escalat)...lowres..
d320	58 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 59 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 5a 00 05 4f	X..D'acord....Y..Objecte....Z..O
d340	62 72 65 00 00 00 01 5d 00 08 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5e 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63	bre....]..Opcions....^..Altres.c
d360	6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 5f 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74	ontrols.del.joc...._..Freq..sort
d380	69 64 61 3a 00 00 00 01 60 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20	ida:....`.-Fer.canvis.sobre.les.
d3a0	6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 60 00 1c 43 61	opcions.globals.de.MIDI....`..Ca
d3c0	6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72	nviar.les.opcions.de.MIDI...lowr
d3e0	65 73 00 01 61 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69	es..a..Fer.canvis.sobre.les.opci
d400	6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 61 00 1d 43 61 6e 76 69	ons.globals.de.MT-32....a..Canvi
d420	61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ar.les.opcions.de.MT-32...lowres
d440	00 01 62 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	..b.-Fer.canvis.sobre.les.opcion
d460	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 62 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20	s.globals.d'.udio....b..Canviar.
d480	6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 63 00	les.opcions.d'.udio...lowres..c.
d4a0	30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c	0Fer.canvis.sobre.les.opcions.gl
d4c0	6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 63 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c	obals.de.gr.fics....c..Canviar.l
d4e0	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	es.opcions.de.gr.fics...lowres..
d500	64 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	d..Fer.canvis.sobre.les.opcions.
d520	67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 64 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c	globals.de.volum....d..Canviar.l
d540	65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 00	es.opcions.de.volum...lowres..e.
d560	14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 66 00 55 53 27 68 61 6e	.Emulador.Altaveu.PC....f.US'han
d580	20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68	.trobat.escenes.de.PSX,.per..s'h
d5a0	61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f	a.compilat.el.ScummVM.sense.supo
d5c0	72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00 00 00 01 67 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27	rt.de.color.RGB....g.8L'escena.'
d5e0	25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65	%s'.de.PSX.no.es.pot.reproduir.e
d600	6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 68 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a	n.mode.paleta....h..Contrasenya:
d620	00 00 00 01 69 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 6a 00	....i..El.cam..no.existeix....j.
d640	1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 6b	.El.cam..no..s.un.directori....k
d660	00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 6c 00 07	..El.cam..no..s.un.fitxer....l..
d680	43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 6e 00 11 50 61 75 73 61 20 6c	Camins....m..Pausa....n..Pausa.l
d6a0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 6f 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a	a.partida....o..Seleccioneu.el.j
d6c0	6f 63 3a 00 00 00 01 70 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 71 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61	oc:....p..Agafa....q.:Plataforma
d6e0	20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79	.per.la.que.el.joc.es.va.disseny
d700	61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 72 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61	ar.originalment....r..Plataforma
d720	3a 00 00 00 01 72 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 06	:....r..Platafor.:...lowres..s..
d740	4a 75 67 61 72 00 00 00 01 74 00 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c	Jugar....t.-Reprodueix.les.pel.l
d760	ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 76 00 0f 54	.cules.a.major.velocitat....v..T
d780	65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 77 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20	emps.de.joc:.....w..Seleccioneu.
d7a0	75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 78 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73	una.acci.....x.HInformeu.de.la.s
d7c0	65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53	eg.ent.informaci..a.l'equip.de.S
d7e0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 79 00 16 43 61	cummVM.juntament.amb.el....y..Ca
d800	6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 79 00 14 43 61 6d ed 20 64	m..dels.connectors:....y..Cam..d
d820	65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 09 50 72 e0 63 74	e.connectors:...lowres..z..Pr.ct
d840	69 63 61 00 00 00 01 7b 00 21 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73	ica....{.!Prefereix.efectes.de.s
d860	6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 7c 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65	o.digitals....|.?Prefereix.els.e
d880	66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65	fectes.de.so.digitals.en.lloc.de
d8a0	6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 74 73 00 00 00 01 7d 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66	ls.sintetitzats....}..Disp..pref
d8c0	65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69	erit:...lowres..~..Disp..preferi
d8e0	74 3a 00 00 00 01 7f 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63	t:.......Premeu.la.tecla.a.assoc
d900	69 61 72 00 00 00 01 80 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 81 00 07 45 73 74 69 72 61 00	iar.......Anterior.......Estira.
d920	00 00 01 82 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 83 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20	......Cop.de.puny.......Puntada.
d940	61 6c 74 61 00 00 00 01 84 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 85 00 0e 50	alta.......Puntada.baixa.......P
d960	75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 86 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 87 00 07	untada.mitja.......Empeny.......
d980	50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 88 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 89 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20	Posa.a.......Surt.......Surt.de.
d9a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 8b 00 22 53 27 68 61	ScummVM.......Llegeix......"S'ha
d9c0	20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00	.denegat.el.perm.s.de.lectura...
d9e0	01 8c 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65	....Ha.fallat.la.lectura.de.dade
da00	73 00 00 00 01 90 00 2b 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c	s......+Consulteu.el.manual.de.L
da20	6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 91 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20	oom(TM).per.ajuda........Cursor.
da40	6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 92 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00	normal.......Assigna.les.tecles.
da60	00 00 01 93 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74	.....OElimina.un.joc.de.la.llist
da80	61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20	a..Els.fitxers.de.dades.del.joc.
daa0	65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 94 00 10 4d 6f 64 65 20	es.mantenen.intactes.......Mode.
dac0	64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 95 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 96 00 44 52 65 74	de.pintat:.......Reset......DRet
dae0	6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79	orna.tots.els.ajustos.de.FluidSy
db00	6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e	nth.als.seus.valors.per.defecte.
db20	00 00 00 01 97 00 09 44 65 73 63 61 6e 73 61 00 00 00 01 98 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00	.......Descansa.......Restaura..
db40	00 01 99 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 9a 00 0d	.....Recupera.la.partida:.......
db60	52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 00 00 00 01 9b 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 9c 00 0a 43	Reverberaci........Dreta.......C
db80	6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 9d 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 9e	lic.dret.......Un.clic.dret.....
dba0	00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 a0 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01	..Clic.dret.......Habitaci.:....
dbc0	a1 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 a2 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72	...Rotar.......Executa.en.mode.r
dbe0	e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72	.pid.(*)......#Executa.en.mode.r
dc00	65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27	ealment.r.pid.(*).......Volum.d'
dc20	65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 05 44 65 73 61 00 00 00	efectes:.......SMB.......Desa...
dc40	01 a7 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01	....Desa./.Carrega./.Opcions....
dc60	a8 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01	...Di.leg.de.desat./.c.rrega....
dc80	a9 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 a9 00 0a 50 61 72 74 69	...Cam..de.partides:.......Parti
dca0	64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31	des:...lowres.....Desa.partida.1
dcc0	2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ac 00	-10.......Desa.la.partida:......
dce0	0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72	.Desant.'%s'.......Desant.la.par
dd00	74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72	tida..........S'ha.acabat.la.cer
dd20	63 61 21 00 00 00 01 b1 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74	ca!.......S'han.cercat.%d.direct
dd40	6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74	oris...........Despla.a.la.llist
dd60	61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 b3 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61	a.avall.......Despla.a.la.llista
dd80	20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 b4 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53	.amunt.......Men..Principal.de.S
dda0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74	cummVM......JScummVM.no.ha.pogut
ddc0	20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74	.trobar.cap.motor.capa..d'execut
dde0	61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 b6 00 3d 53 63 75	ar.el.joc.seleccionat!......=Scu
de00	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20	mmVM.no.ha.pogut.trobar.cap.joc.
de20	61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 b7 00 34	al.directori.especificat!......4
de40	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72	ScummVM.no.ha.pogut.obrir.el.dir
de60	65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 b8 01 66 45 6c 20 53 63 75	ectori.especificat!......fEl.Scu
de80	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65	mmVM.ha.trobat.que.teniu.partide
dea0	73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	s.desades.antigues.de.Broken.Swo
dec0	72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e	rd.1.que.s'haurien.de.convertir.
dee0	0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64	.El.format.de.les.partides.desad
df00	65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65	es.antigues.no.est..suportat,.pe
df20	72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61	r.la.qual.cosa.no.podreu.carrega
df40	72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f	r.aquestes.partides.si.no.les.co
df60	6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e	nvertiu...Premeu.D'Acord.per.con
df80	76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20	vertir-les.ara,.en.cas.contrari.
dfa0	73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65	se.us.tornar..a.demanar.la.prope
dfc0	72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00	ra.vegada.que.engegueu.el.joc...
dfe0	00 00 01 b9 01 60 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74	.....`El.ScummVM.ha.trobat.que.t
e000	65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64	eniu.partides.desades.antigues.d
e020	65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76	e.Drascula.que.s'haurien.de.conv
e040	65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73	ertir..El.format.de.les.partides
e060	20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74	.desades.antigues.no.est..suport
e080	61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63	at,.per.la.qual.cosa.no.podreu.c
e0a0	61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20	arregar.aquestes.partides.si.no.
e0c0	6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70	les.convertiu...Premeu.D'Acord.p
e0e0	65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e	er.convertir-les.ara,.en.cas.con
e100	74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61	trari.se.us.tornar..a.demanar.la
e120	20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20	.propera.vegada.que.engegueu.el.
e140	6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74	joc........OEl.ScummVM.ha.trobat
e160	20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69	.que.teniu.partides.desades.anti
e180	67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69	gues.de.Nippon.Safes.que.s'hauri
e1a0	65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73	en.de.reanomenar..El.noms.antics
e1c0	20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61	.de.les.partides.desades.no.esta
e1e0	6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f	n.suportats,.per.la.qual.cosa.no
e200	20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64	.podreu.carregar.aquestes.partid
e220	65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20	es.si.no.les.convertiu...Premeu.
e240	44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65	D'Acord.per.convertir-les.ara,.e
e260	6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64	n.cas.contrari.se.us.tornar..a.d
e280	65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 bb 00	emanar.la.propera.vegada........
e2a0	88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20	.ScummVM.ha.mostrat.avisos.a.la.
e2c0	66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20	finestra.de.consola.i.no.es.pot.
e2e0	67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27	garantir.que.tots.els.fitxers.s'
e300	68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20	hagin.convertit...Informeu-ne.a.
e320	6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 bc 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72	l'equip.......CScummVM.ha.conver
e340	74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20	tit.satisfact.riament.totes.les.
e360	70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 bd 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20	partides.desades........Cerca.a.
e380	6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 be 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00	la.llista.de.jocs.......Cerca:..
e3a0	00 01 bf 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 c0 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	.....Segon.noi.......Seleccioneu
e3c0	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 26 53 65 6c 65 63	.el.fitxer.SoundFont......&Selec
e3e0	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e	cioneu.el.nivell.de.compet.ncia.
e400	00 00 00 01 c2 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00	.......Seleccioneu.un.Tema......
e420	25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52	%Seleccioneu.una.partida.per.CAR
e440	52 45 47 41 52 00 00 00 01 c4 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	REGAR......,Seleccioneu.el.direc
e460	74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 c5 00 2a 53 65	tori.addicional.del.joc......*Se
e480	6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41	leccioneu.una.acci..i.cliqueu.'A
e4a0	73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 c6 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	ssigna'......$Seleccioneu.el.dir
e4c0	65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 c7 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f	ectori.dels.temes......,Seleccio
e4e0	6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78	neu.el.directori.dels.fitxers.ex
e500	74 72 61 00 00 00 01 c8 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	tra......)Seleccioneu.el.directo
e520	72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 c9 00 31 53 65 6c 65 63 63 69	ri.dels.connectors......1Selecci
e540	6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65	oneu.el.directori.de.les.partide
e560	73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 ca 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	s.desades....../Seleccioneu.el.d
e580	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00	irectori.amb.les.dades.del.joc..
e5a0	00 01 cb 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 cc 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72	.....Sensibilitat.......Servidor
e5c0	3a 00 00 00 01 cd 00 0b 53 65 74 e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 ce 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74	:.......Set..ordre.......Compart
e5e0	69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 cf 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63	ici.:......tIdentificador.de.joc
e600	20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61	.curt.utilitzat.per.referir-se.a
e620	20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20	.les.partides.i.per.executar.el.
e640	6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00	joc.des.de.la.l.nia.de.comandes.
e660	00 00 01 d0 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61	......Mostra./.Oculta.la.consola
e680	00 00 00 01 d1 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 d3 00 11 4d 6f 73 74 72	.......Mostra-ho.tot.......Mostr
e6a0	61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 d4 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c	a.el.teclat.......Mostra.el.tecl
e6c0	61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 d5 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78	at.num.ric......5Mostra.els.fitx
e6e0	65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c	ers.marcats.amb.l'atribut.d'ocul
e700	74 61 63 69 f3 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f	taci........Mostra.els.fitxers.o
e720	63 75 6c 74 73 00 00 00 01 d7 00 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20	cults......7Mostra.etiquetes.al.
e740	70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74	posar.el.ratol..sobre.els.object
e760	65 73 00 00 00 01 d8 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d	es.......Mostra.el.consum.de.mem
e780	f2 72 69 61 00 00 00 01 d9 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20	.ria.......Mostra.el.cursor.del.
e7a0	72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 da 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65	ratol.......#Mostra.les.etiquete
e7c0	73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 db 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73	s.dels.objectes......)Mostra.els
e7e0	20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00	.subt.tols.i.reprodueix.la.veu..
e800	00 01 dd 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01	.....Mostra/Oculta.el.cursor....
e820	de 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72	..#Simula.el.bot..esquerre.del.r
e840	61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 df 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20	atol........Simula.el.bot..dret.
e860	64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 06 53 61 6c	del.ratol........Sinus.......Sal
e880	74 61 00 00 00 01 e3 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76	ta.......Salta.la.seq..ncia.de.v
e8a0	69 64 65 6f 00 00 00 01 e5 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 e6 00 17	ideo.......Salta.la.l.nia.......
e8c0	53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 e7 00 21 53 75 70	Salta.la.l.nia.de.text......!Sup
e8e0	6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00	ort.per.saltar.text.i.escenes...
e900	01 e8 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 ea 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27	....Salta.el.text.......Mou.a.l'
e920	65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 eb 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00	esquerra.......Mou.a.la.dreta...
e940	01 ec 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 ed 00 14 45 6e 67 61	....Despla.ament.suau.......Enga
e960	6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 ee 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65	nxa.a.les.vores......4Escalat.pe
e980	72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20	r.software.(bona.qualitat,.per..
e9a0	6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 ef 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20	m.s.lent).......Aquest.motor.no.
e9c0	6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75	ofereix.ajuda.dins.el.joc..Consu
e9e0	6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69	lteu.el.fitxer.README.per.a.la.i
ea00	6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	nformaci..b.sica.i.les.instrucci
ea20	6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74	ons.sobre.com.obtenir.m.s.assist
ea40	e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 f0 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00	.ncia........So.engegat/parat...
ea60	01 f1 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53	...?Algunes.targes.de.so,.FluidS
ea80	79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	ynth.i.Timidity.suporten.SoundFo
eaa0	6e 74 00 00 00 01 f2 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f2 00	nt.......Fitxer.SoundFont:......
eac0	0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f3 00 06 45 73 70 61 69 00 00	.SoundFont:...lowres.....Espai..
eae0	00 01 f4 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 f5 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20	.....Veus......4Modes.de.tramat.
eb00	65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a	especials.suportats.per.alguns.j
eb20	6f 63 73 00 00 00 01 f6 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20	ocs.......Comandes.especials.de.
eb40	74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 f7 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27	teclat:......$Volum.dels.sons.d'
eb60	65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 f8 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69	efectes.especials......IEspecifi
eb80	63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63	ca.el.dispositiu.de.so.per.defec
eba0	74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	te.per.a.la.sortida.General.MIDI
ebc0	00 00 00 01 f9 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20	......]Especifica.el.dispositiu.
ebe0	64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69	de.so.per.defecte.per.a.la.sorti
ec00	64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43	da.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C
ec20	4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	M64......FEspecifica.el.disposit
ec40	69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64	iu.de.so.o.l'emulador.de.tarja.d
ec60	65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 fb 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	e.so.de.sortida......XEspecifica
ec80	20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	.el.cam..de.les.dades.addicional
eca0	73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20	s.utilitzades.per.tots.els.jocs.
ecc0	6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65	o.pel.ScummVM......<Especifica.e
ece0	6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c	l.cam..de.dades.addicionals.util
ed00	69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 fd 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	itzades.pel.joc......DEspecifica
ed20	20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f	.el.dispositiu.de.so.o.l'emulado
ed40	72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 fe 00 26	r.de.tarja.de.so.preferit......&
ed60	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72	Especifica.on.es.desaran.les.par
ed80	74 69 64 65 73 00 00 00 01 ff 00 05 56 65 75 73 00 00 00 02 00 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75	tides.......Veus.......Veus.i.su
eda0	62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 02 00	b....lowres.....Nom.s.veus......
edc0	10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 03 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20	.Veu.i.subt.tols.......Volum.de.
ede0	76 65 75 73 3a 00 00 00 02 04 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 05 00 17 46 69 6c	veus:.......Velocitat:.......Fil
ee00	61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 06 00 0a 45 73 74 e0 6e 64	ant.des.del.teclat:.......Est.nd
ee20	61 72 64 00 00 00 02 08 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65	ard.......Inicia.de.totes.manere
ee40	73 00 00 00 02 09 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	s.......Iniciant.el.joc.seleccio
ee60	6e 61 74 00 00 00 02 0a 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00	nat.......Inicia.el.depurador...
ee80	02 0b 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 02 0c 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 0d	....Estat:.......Pas.enrere.....
eea0	00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 02 0e 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 0f 00 14 56 65 6c 6f 63 69	..P.blic.......Subt.......Veloci
eec0	74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 02 0f 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75	tat.de.subt.:.......Veloc..de.su
eee0	62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 11	bt.:...lowres.....Subt.tols.....
ef00	00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 12 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73	..Nom.s.subt.tols......-S'ha.des
ef20	61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a	at.l'estat.del.joc.en.el.fitxer:
ef40	0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65	..%s.......Commuta.el.personatge
ef60	00 00 00 02 15 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 16 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74	.......Commuta......"Commuta.ent
ef80	72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 17 00 18 43 61 6e	re.els.filtres.gr.fics.......Can
efa0	76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00	via.els.personatges:.......Tab..
efc0	00 02 19 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 1a 00 06 50 61 72 6c 61 00	.....Aixecar.el.vol.......Parla.
efe0	00 00 02 1b 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 02 1c 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20	......Parla.amb......3Toc.per.a.
f000	63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63	clic.esquerre,.doble.toc.per.a.c
f020	6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 1d 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67	lic.dret......tLa.nova.partida.g
f040	75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78	uardada.d'aquest.joc.ja.existeix
f060	21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61	!.Voleu.conservar.la.partida.gua
f080	72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29	rdada.antiga.(%s).o.la.nova.(%s)
f0a0	3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 1f 00 29 56 65 6c 6f	?........Text.i.Veus:......)Velo
f0c0	63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0	citat.de.text.m.s.lenta./.m.s.r.
f0e0	70 69 64 61 00 00 00 02 20 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74	pida......REl.fitxer."sky.cpt".t
f100	e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20	..una.mida.incorrecta..Torneu.a.
f120	62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	baixar-lo.de.www.scummvm.org....
f140	21 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f	!.ONo.es.pot.escriure.al.directo
f160	72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f	ri.seleccionat..Si.us.plau,.esco
f180	6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 23 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61	lliu-ne.un.altre.....#.%El.joc.a
f1a0	20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02	.'%s'.sembla.ser.desconegut.....
f1c0	24 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 25	$..La.partida.NO.s'ha.desat....%
f1e0	00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64	.-La.partida.NO.s'ha.desat.(el.d
f200	69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 02 26 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75	isc.est..ple?)....&.kNo.es.pot.u
f220	74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70	tilitzar.el.dispositiu.d'.udio.p
f240	72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65	referit.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de
f260	20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00	.registre.per.a.m.s.informaci...
f280	00 00 02 27 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69	...'.eNo.s'ha.pogut.trobar.el.di
f2a0	73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28	spositiu.d'.udio.preferit.'%s'.(
f2c0	70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63	p.e..pot.estar.desactivat.o.desc
f2e0	6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 28 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69	onnectat).....(.nNo.es.pot.utili
f300	74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63	tzar.el.dispositiu.d'.udio.selec
f320	63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20	cionat.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.
f340	72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00	registre.per.a.m.s.informaci....
f360	00 02 29 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73	..).hNo.s'ha.pogut.trobar.el.dis
f380	70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27	positiu.d'.udio.seleccionat.'%s'
f3a0	20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65	.(p.e..pot.estar.desactivat.o.de
f3c0	73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 02 2a 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65	sconnectat).....*.jEl.fitxer.tee
f3e0	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61	nagent.dat.est..comprimit.per..a
f400	71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20	quest.executable.no.cont..zlib..
f420	44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02	Descomprimiu-lo,.si.us.plau.....
f440	2b 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e	+..El.tema.que.heu.seleccionat.n
f460	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f	o.suporta.l'idioma.actual..Si.vo
f480	6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72	leu.utilitzar.aquest.tema.primer
f4a0	20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64	.haureu.de.canviar.a.un.altre.id
f4c0	69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 2c 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02	ioma.....,..Cam..dels.temes:....
f4e0	2c 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61	,..Cam..temes:...lowres..-..Tema
f500	3a 00 00 00 02 2e 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61	:......%Aquests.s.n.per.l'Indy.a
f520	20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 02 2f 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00	.l'esquerra...../..Tercer.noi...
f540	02 30 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20	.0.JAquest.identificador.de.joc.
f560	6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75	ja.est..en..s..Si.us.plau,.trieu
f580	2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 31 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e	-ne.un.altre.....1.@Aquest.joc.n
f5a0	6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73	o.suporta.la.c.rrega.de.partides
f5c0	20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 32 00 e1 41 71 75 65 73 74	.des.del.llan.ador.....2..Aquest
f5e0	20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20	.joc.t..pistes.d'.udio.al.disc..
f600	41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65	Aquestes.pistes.s'han.d'extreure
f620	20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27	.del.disc.utilitzant.una.eina.d'
f640	65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64	extracci..d'.udio.de.CD.apropiad
f660	61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73	a.per.tal.de.poder.sentir.la.m.s
f680	69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72	ica.del.joc..Consulteu.el.fitxer
f6a0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 33 00	.README.per.a.m.s.detalls.....3.
f6c0	31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64	1Aquest..s.el.final.de.la.Demo.d
f6e0	65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00	el.Broken.Sword.1....4..Hora:...
f700	00 02 35 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69	..5..S'ha.excedit.el.temps.d'ini
f720	63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 36 00 16 41 20 65 6e 20 48 65	ciaci..de.la.xarxa....6..A.en.He
f740	6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 02 37 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20	nry./.A.l'Indy....7.*Conmuta.la.
f760	76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00	visualitzaci..de.dades.central..
f780	00 02 3a 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20	..:.-Commuta.la.correcci..de.la.
f7a0	72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 3b 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20	relaci..d'aspecte....;..Commuta.
f7c0	6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 3c 00 1e 43 6f 6d 6d 75	la.pantalla.completa....<..Commu
f7e0	74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 3d 00 08 4c	ta.la.captura.del.ratol.....=..L
f800	6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 3e 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20	lengua....>..Despla.ament.X.del.
f820	74 6f 63 00 00 00 02 3f 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63	toc....?..Despla.ament.Y.del.toc
f840	00 00 00 02 40 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e	....@..Mode.Touchpad.desactivat.
f860	00 00 00 02 41 00 17 4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00	....A..Mode.Touchpad.activat....
f880	02 42 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69	.B.8'Mode.Toc'.de.pantalla.t.cti
f8a0	6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 43	l.-.Flotant.(Clics.de.DPad)....C
f8c0	00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20	.5'Mode.Toc'.de.pantalla.t.ctil.
f8e0	2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 44 00 2e 27 4d 6f	-.Flotant.(sense.clic)....D..'Mo
f900	64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69	de.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Cli
f920	63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 45 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70	c.esquerre....E.*'Mode.Toc'.de.p
f940	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 46 00	antalla.t.ctil.-.Clic.dret....F.
f960	07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 47 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 48 00 2c 52 6f 6c	.Viatja....G..Triangle....H.,Rol
f980	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c	and.MT-32.real.(desactiva.l'emul
f9a0	61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c	aci..GM)....I.&Roland.MT-32.real
f9c0	20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a	.(sense.emulaci..GM)...lowres..J
f9e0	00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 4b 00 10 47 69 72 61 20 61	..Gira.a.l'esquerra....K..Gira.a
fa00	20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 02 4c 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 4d 00 07 45 6e 67 65	.la.dreta....L..Apaga....M..Enge
fa20	67 61 00 00 00 02 4e 00 07 54 69 70 75 73 3a 00 00 00 02 4f 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	ga....N..Tipus:....O.0No.s'ha.po
fa40	67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20	gut.trobar.%s,.(%c%d).Premeu.un.
fa60	62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 50 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72	bot......P.GNo.s'ha.pogut.trobar
fa80	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20	.el.fitxer."sky.cpt"!.Baixeu-lo.
faa0	64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65	de.www.scummvm.org....Q..Descone
fac0	67 75 74 00 00 00 02 52 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 53 00	gut....R..Error.desconegut....S.
fae0	0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 02 54 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44	.Desbloqueja....T..Desmunta.el.D
fb00	56 44 00 00 00 02 55 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 3b 53 65 6e 73	VD....U..Desmunta.SMB....V.;Sens
fb20	65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76	e.escalar.(haureu.de.despla.ar-v
fb40	6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 57 00 1a 4d 6f 64	os.a.esquerra.i.dreta)....W..Mod
fb60	65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 58 00 14 50 61 72	e.de.color.no.suportat....X..Par
fb80	74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 59 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02	tida.sense.t.tol....Y..Amunt....
fba0	5a 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61	Z.2Amunt/Amplia.el.zoom/Mou.enda
fbc0	76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 5b 00 1a 45 6c 65 6d 65	vant/Obre.les.portes....[..Eleme
fbe0	6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 5c 00 16 45 6c 65 6d 65	nt.superior.esquerre....\..Eleme
fc00	6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 02 5d 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00	nt.superior.dret....]..Utilitza.
fc20	00 00 02 5e 00 18 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00	...^..Utilitza.l'.udio.del.CD...
fc40	02 5f 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c	._.NUtilitza.l'.udio.del.CD.en.l
fc60	6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73	loc.de.l'.udio.intern.del.joc,.s
fc80	69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 60 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61	i.est..disponible....`..Utilitza
fca0	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61	.IMF/Yamaha.FB-01.per.la.sortida
fcc0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73	.MIDI....a..Utilitza.els.cursors
fce0	20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74	.de.Windows....b.bUtilitza.una.t
fd00	61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75	arja.IBM.Music.Feature.o.un.m.du
fd20	6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20	l.sintetitzador.Yamaha.FB-01.FM.
fd40	70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 46 55 74 69 6c 69 74	per.la.sortida.MIDI....c.FUtilit
fd60	7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72	za.una.introducci..del.joc.alter
fd80	6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00	nativa.(nom.s.per.la.versi..CD).
fda0	00 00 02 66 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63	...f.0Utilitza.MIDI.i.la.generac
fdc0	69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 67 00 24 55 74 69 6c	i..de.so.AdLib.alhora....g.$Util
fde0	69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00	itza.el.mode.de.paleta.brillant.
fe00	00 00 02 68 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69	...h.)Utilitza.el.primer.disposi
fe20	74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 69 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c	tiu.disponible....i.EUtilitza.el
fe40	20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65	.control.del.cursor.a.l'estil.de
fe60	6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 6a 00 32	l.trackpad.dels.port.tils....j.2
fe80	55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73	Utilitza.les.pantalles.originals
fea0	20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 6b 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61	.de.desat/c.rrega....k..Utilitza
fec0	20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 6c 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a	.cursors.platejats....l.TUtilitz
fee0	61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65	a.els.cursors.de.Windows.(m.s.pe
ff00	74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63	tits.i.en.blanc.i.negre).en.lloc
ff20	20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63	.dels.de.DOS....m.RUtilitza.el.c
ff40	6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61	onjunt.alternatiu.de.cursors.pla
ff60	74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75	tejats,.en.lloc.dels.normals.dau
ff80	72 61 74 73 00 00 00 02 6e 00 4c 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63	rats....n.LUtilitza.la.introducc
ffa0	69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d	i..de.la.versi..de.disquets.(nom
ffc0	e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 71 00 4d 55 74 69	.s.per.a.la.versi..CD)....q.MUti
ffe0	6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65	litza.les.pantalles.originals.de
10000	20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64	.desat/c.rrega,.en.lloc.de.les.d
10020	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c	e.ScummVM....r..Cancel.lat.per.l
10040	27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 73 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 74	'usuari....s..Nom.d'usuari:....t
10060	00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20	..Utilitzant.el.controlador.SDL.
10080	00 00 00 02 76 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 77 00	....v..Underscan.vertical:....w.
100a0	06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 79	.V.deo....x..Teclat.virtual....y
100c0	00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 7a 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65	..Volum....z..AV.S:.El.joc.que.e
100e0	73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20	steu.a.punt.d'iniciar.encara.no.
10100	65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53	est..completament.suportat.pel.S
10120	63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20	cummVM..Com.a.tal,.probablement.
10140	73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65	ser..inestable,.i.pot.ser.que.le
10160	73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69	s.partides.que.deseu.no.funcioni
10180	6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	n.en.versions.futures.de.ScummVM
101a0	2e 00 00 00 02 7b 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 7c 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 7d 00	.....{..Camina....|..V.s.a....}.
101c0	07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 7e 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c	.Qu...s....~..Quan.l'Indy..s.a.l
101e0	61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 7f 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 80 00 09 46	a.dreta,.......Amplitud:.......F
10200	69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 81 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00	inestra.......Mode.de.finestra..
10220	00 02 82 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 83 00 24 53 27 68 61 20	.....MIDI.de.Windows......$S'ha.
10240	64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00	denegat.el.perm.s.d'escriptura..
10260	00 02 84 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64	.....Ha.fallat.l'escriptura.de.d
10280	61 64 65 73 00 00 00 02 85 00 03 53 ed 00 00 00 02 86 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65	ades.......S........Sembla.que.e
102a0	73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61	steu.jugant.a.aquest.joc.directa
102c0	6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62	ment.des.del.CD..Aix..causa.prob
102e0	6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65	lemes.i.es.recomana.que.copieu.e
10300	6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e	ls.fitxers.de.dades.al.disc.dur.
10320	0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20	.Consulteu.el.fitxer.README.per.
10340	61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 87 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20	a.m.s.detalls........Sembla.que.
10360	65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47	esteu.utilitzant.un.dispositiu.G
10380	65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73	eneral.MIDI,.per..el.joc.nom.s.s
103a0	75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65	uporta.MIDI.de.Roland.MT32..Inte
103c0	6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73	ntarem.convertir.els.instruments
103e0	20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d	.de.Roland.MT32.als.de.General.M
10400	49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73	IDI...s.possible.que.algunes.pis
10420	74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d	tes.no.es.reprodueixin.correctam
10440	65 6e 74 2e 00 00 00 02 88 00 40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d	ent.......@Heu.de.reiniciar.Scum
10460	6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75	mVM.perqu..tots.els.canvis.tingu
10480	69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 89 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72	in.efecte........Heu.d'introduir
104a0	20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 8a 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	.un.nom......UHeu.d'assignar.una
104c0	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72	.tecla.a.l'acci..'Ocultar.la.bar
104e0	72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a	ra.d'eines'.per.jugar.a.aquest.j
10500	6f 63 00 00 00 02 8b 00 46 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c	oc......FHeu.d'assignar.una.tecl
10520	61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61	a.a.l'acci..'Clic.dret'.per.juga
10540	72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 8c 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c	r.a.aquest.joc......FUs.falta.el
10560	20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75	.fitxer.'teenagent.dat'..Obteniu
10580	2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8d 00	-lo.a.la.p.gina.de.ScummVM......
105a0	05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8e 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 8f 00 07 41 6d 70 6c 69 61	.Zona.......Redueix.......Amplia
105c0	00 00 00 02 90 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 91 00 0f 63 61 64 61	.......cada.10.minuts.......cada
105e0	20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 92 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00	.15.minuts.......cada.30.minuts.
10600	00 00 02 93 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 94 00 43 6e 6f 6d 20 64 65	......cada.5.minuts......Cnom.de
10620	6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20	l.joc.que.heu.provat.d'afegir.i.
10640	6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02	la.seva.versi./llengua/etc.:....
10660	95 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 96	...toca.un.La.amb.la.filosa.....
10680	00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 97 00	..toca.un.Si.amb.la.filosa......
106a0	1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00	.toca.un.Do.major.amb.la.filosa.
106c0	00 00 02 98 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	......toca.un.Do.menor.amb.la.fi
106e0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 99 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c	losa.......toca.un.Re.amb.la.fil
10700	6f 73 61 00 00 00 02 9a 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f	osa.......toca.un.Mi.amb.la.filo
10720	73 61 00 00 00 02 9b 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73	sa.......toca.un.Fa.amb.la.filos
10740	61 00 00 00 02 9c 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73	a.......toca.un.Sol.amb.la.filos
10760	61 00 00 00 02 9d 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 9e 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00	a.......empentar.......estirar..
10780	00 02 9f 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75	....8no.s'ha.pogut.canviar.l'aju
107a0	73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02	st.de.la.correcci..d'aspecte....
107c0	a0 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74	..3no.s'ha.pogut.canviar.l'ajust
107e0	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 a1 00 27 6e 6f 20 73	.de.pantalla.completa......'no.s
10800	27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64	'ha.pogut.canviar.el.mode.de.v.d
10820	65 6f 00 00 00 02 a2 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 a3 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 a4	eo.......apaga.......engega.....
10840	00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 a5 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e	..~Q~uant.a.......~A~fegeix.Joc.
10860	2e 2e 00 00 00 02 a6 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 a7 00 08 7e 54 7e 61 6e	.........~C~ancel.la.......~T~an
10880	63 61 00 00 00 02 a8 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00	ca.......~D~escarta.la.p.gina...
108a0	02 a9 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61	....~E~dita.Joc..........~A~juda
108c0	00 00 00 02 ab 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e	.......Controls.de.lluita.de.l'~
108e0	49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 ad 00 10 4d 6f 64 65 20	I~ndy.......~T~ecles.......Mode.
10900	7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 ae 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 af 00	~e~squerr........C~a~rrega......
10920	0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63	.~C~arrega..........~M~en..Princ
10940	69 70 61 6c 00 00 00 02 b1 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 b2 00 0a 7e 44 7e 27 61	ipal.......~S~eg.ent.......~D~'a
10960	63 6f 72 64 00 00 00 02 b3 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 b4 00 0d 7e 4f 7e 70 63	cord.......~O~pcions.......~O~pc
10980	69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 b6 00 08 7e	ions..........~A~nterior.......~
109a0	54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 b7 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02	T~anca.......~S~uprimeix.Joc....
109c0	b7 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8 00 0b 7e 43 7e 6f	...~S~uprimeix...lowres.....~C~o
109e0	6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 b9 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61	ntinua.......~R~etorna.al.Llan.a
10a00	64 6f 72 00 00 00 02 ba 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 bb 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20	dor.......~D~esa.......~M~ostra.
10a20	65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 bc 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 bd 00 18 7e 54 7e	el.mapa.......~I~nicia.......~T~
10a40	72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 be 00 1c 7e 45 7e 66 65	ransicions.activades.......~E~fe
10a60	63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 bf 00 13 4d 6f 64	cte.de.l'aigua.activat.......Mod
10a80	65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 9c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32	e.~Z~ip.activat.......iso-8859-2
10aa0	00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65	....(...Jste.si.jisti,..e.chcete
10ac0	20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed	.odej.t.?............ctrl-g.nen.
10ae0	20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76	.doporu.eno.........nebo.nespr.v
10b00	6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9	n..chov.n..hry........jeliko..m.
10b20	be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29	.ou.zp.sobit.p.d.......(Aktivn.)
10b40	00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69	........(Blokov.no)........(Akti
10b60	76 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed	vn.).......(Hra).......(Glob.ln.
10b80	29 00 00 00 00 0c 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 24 55 70 6f	).......(sestaveno.%s)......$Upo
10ba0	7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61	zor.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl-f.a
10bc0	00 00 00 00 0f 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73	.......,.chyba.p.i.p.ipojov.n..s
10be0	64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 10 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70	d.len........,.sd.len..nen..p.ip
10c00	6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 11 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00	ojeno...........pr.b.h..........
10c20	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
10c40	7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73	z.......48.kHz.......71.4.a.1.js
10c60	6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a	ou.zam.n.ny.s.......8.kHz.......
10c80	39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 19 00 0a	9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad.........
10ca0	3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 1b 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0f	<v.choz.>.......O.ScummVM.......
10cc0	c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 62 72 61 74 00 00 00 00 1d 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00	.innost/Vybrat.......Aktivn.....
10ce0	1e 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 1f 00	...Aktivn..grafick..filtr:......
10d00	0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c	.AdLib.Emul.tor.......AdLib.emul
10d20	e1 74 6f 72 00 00 00 00 21 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20	.tor....!.)AdLib.se.pou..v..pro.
10d40	68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 22 00 2f 55 6d 6f be 6e 69	hudbu.v.mnoha.hr.ch...."./Umo.ni
10d60	74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8	t,.aby.text.a.videa.mohly.b.t.p.
10d80	65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 00 00 23 00 2e 55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8	esko.eny....#..Umo..uje.hr..i.p.
10da0	65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00	esko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam.....
10dc0	24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00	$..Alt....%..Alternativn...vod..
10de0	00 00 26 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 27 00 16	..&..Emul.tor.zvuku.Amiga....'..
10e00	53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 28 00 22 56 79 6b 72	S.vyhlazen.mi.hranami....(."Vykr
10e20	65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00	eslova..s.vyhlazen.mi.hranami...
10e40	00 29 00 24 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a	.).$Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN..Z
10e60	41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 00 2c 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72	AVEDEN)....,..Korekce.pom.ru.str
10e80	61 6e 00 00 00 00 2d 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00	an....-..P.i.azen..kl.vesa:.%s..
10ea0	00 00 2e 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00	.....P.i.azen..kl.vesa:...dn....
10ec0	00 2f 00 07 da 74 6f 6b 20 31 00 00 00 00 30 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 31 00 07 da 74	./...tok.1....0...tok.2....1...t
10ee0	6f 6b 20 33 00 00 00 00 32 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20	ok.3....2.4Pokus.o.navr.cen..na.
10f00	6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00	nejbli....dostupn..za..zen......
10f20	00 00 33 00 05 5a 76 75 6b 00 00 00 00 35 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00	..3..Zvuk....5..Autoukl.d.n.:...
10f40	00 36 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 37 00 10 7e 4f 7e 20 50 72	.6..Dostupn..j.dra:....7..~O~.Pr
10f60	6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79	ogramu.......8..P.i.adit.kl.vesy
10f80	00 00 00 00 39 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75	....9.-Kontrola.dvojplo.n.ku.(nu
10fa0	6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 3a 00 12 c8 65 72 6e 6f 62	merick..kl.vesnice)....:...ernob
10fc0	ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 3b 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00	.l../.Barva....;..Br.nit.naho.e.
10fe0	00 00 00 3c 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 3d 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75	...<..Br.nit.dole....=..Br.nit.u
11000	70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 3e 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 3f 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00	prost.ed....>..Oba....?..Jas:...
11020	00 40 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 20 4e 65 6c	.@..Emul.tor.zvuku.C64....A..Nel
11040	7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	ze.ulo.it.hru.do.pozice.%i......
11060	42 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 43 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73	B..Zru.it....C..Nelze.vytvo.it.s
11080	6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 44 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00	oubor....D..Zm.nit.volby.hry....
110a0	45 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	E..Zm.nit.glob.ln..volby.ScummVM
110c0	00 00 00 00 46 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e	....F..Zkontrolovat.Aktualizace.
110e0	2e 2e 00 00 00 00 47 00 62 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74	......G.bZa.krtn.te,.pokud.chcet
11100	65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 75 6d 6f be f2	e.povolit.z.platy.mapov.n..umo..
11120	75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed	uj.c..emulovat.MT-32.na.za..zen.
11140	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b	.Roland.GS....H.mZa.krtn.te,.pok
11160	75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76	ud.chcete.pou..t.prav..hardwarov
11180	e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64	..za..zen..kompatibiln..s.Roland
111a0	2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00	,.p.ipojen..k.va.emu.po..ta.i...
111c0	00 49 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 4a 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00	.I..Zvolit....J..Zvolit.Kouzlo..
111e0	00 00 4b 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00	..K..Zvolte..innost.k.mapov.n...
11200	00 00 4c 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 4d 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75	..L..Sbor....M..Vy.istit.hodnotu
11220	00 00 00 00 4e 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 4f 00 12 4b 6c 69 6b	....N..Re.im.kliknut.....O..Klik
11240	6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 50 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76	nut..Zak.z.no....P..Kliknut..Pov
11260	6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 51 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 53 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b	oleno....Q..Zav..t....S..Komunik
11280	61 63 65 00 00 00 00 54 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a	ace....T..B..n..kl.vesov..p..kaz
112a0	79 00 00 00 00 55 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 56 00 26 4b 6f 72 69	y....U..Ovl.d.n..My.i....V.&Kori
112c0	67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30	govat.pom.r.stran.pro.hry.320x20
112e0	30 00 00 00 00 57 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70	0....W.%Nelze.pou..t.nastaven..p
11300	6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 58 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20	om.ru.stran.....X.'Nelze.pou..t.
11320	6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 59 00 36	nastaven..cel..obrazovky.....Y.6
11340	4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9	Nelze.nal.zt...dn..j.dro.schopn.
11360	20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 5a 00 25 4e 65 6c 7a	.vybranou.hru.spustit....Z.%Nelz
11380	65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61	e.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.dra
113a0	00 00 00 00 5d 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d	....]..Nelze.zav.st.barevn..form
113c0	e1 74 2e 00 00 00 00 5e 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69	.t.....^."Nelze.p.epnout.na.re.i
113e0	6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75	m.obrazu:.'...._..Vytvo.it.novou
11400	20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 17	.ulo.enou.hru.....`..Ctrl....a..
11420	53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 62 00 0b a9 69 70	Sou.asn..re.im.obrazu:....b...ip
11440	6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 63 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 64 00	ka.Dol.....c...ipka.Doleva....d.
11460	0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 65 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72	..ipka.Doprava....e...ipka.Nahor
11480	75 00 00 00 00 66 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00	u....f..Video.'%s'.nenalezeno...
114a0	00 67 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27	.g..Soubor.videa.'%s'.nenalezen'
114c0	00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 69 00	....h..DOSBox.OPL.Emul.tor....i.
114e0	04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f	.DVD....j..DVD..sp..n..p.ipojeno
11500	00 00 00 00 6b 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 6c 00 3e 56 69 64	....k..DVD.nep.ipojeno....l.>Vid
11520	65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c	ea.DXA.nalezena,.ale.ScummVM.byl
11540	20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00	.sestaven.bez.podpory.zlib....m.
11560	09 54 6c 75 6d 65 6e ed 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 6f 00 0f 4c 61 64	.Tlumen.:....n..Datum:....o..Lad
11580	ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 70 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74	.c..program....p..Sni.uji.Hlasit
115a0	6f 73 74 00 00 00 00 71 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 72 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00	ost....q..V.choz.....r..Smazat..
115c0	00 00 73 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 76 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e	..s..Hloubka:....v..Zak.zat.vypn
115e0	75 74 ed 00 00 00 00 77 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 78 00 1e 5a 61 6b	ut.....w..GFX.zak.z.no....x..Zak
11600	e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 79 00	.z.na.korekce.pom.ru.stran....y.
11620	3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76	>Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignorov
11640	e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00	.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her......
11660	00 00 7a 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e	..z.;Objeveno.%d.nov.ch.her,.ign
11680	6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00	orov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her..
116a0	00 00 00 7b 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 7c 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61	...{..Displej....|.)Zobrazit.gra
116c0	66 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00	fiku.pomoc..jasn..palety.hry....
116e0	7d 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 7e 00 1e 5a 6f 62	}..Zobrazit.kl.vesnici....~..Zob
11700	72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00 00 00 00 7f 00	razit/Skr.t.podnos.bio.ipu......
11720	24 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72	$Zobrazit/Skr.to.obrazovku.infor
11740	6d 61 63 ed 00 00 00 00 80 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73	mac........Zobrazit/Skr.t.podnos
11760	20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 81 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20	.invent..e.......Zobrazit/Skr.t.
11780	00 00 00 00 83 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65	......)Opravdu.chcete.tuto.ulo.e
117a0	6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 84 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	nou.hru.vymazat.......Opravdu.ch
117c0	63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 85 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65	cete.skon.it?......-Opravdu.chce
117e0	74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f	te.odstranit.nastaven..t.to.hry?
11800	00 00 00 00 86 00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 65 74 6f 76 61 74 20	......QOpravdu.chcete.resetovat.
11820	76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20	ve.ker..nastaven..FluidSynth.na.
11840	6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f 00 00 00 00 87 00 2c 4f 70	jejich.v.choz..hodnoty?......,Op
11860	72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53	ravdu.se.chcete.vr.tit.tuto.do.S
11880	70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 88 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73	pou.t..e?......dOpravdu.chcete.s
118a0	70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f	pustit.hromadnou.detekci.her?.To
118c0	74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76	to.by.mohlo.potenci.ln..p.idat.v
118e0	65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 89 00 1f 43 68 63 65 74 65	elkou.spoustu.her.........Chcete
11900	20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 8a 00 1f 43	.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?.......C
11920	68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 3f 00 00 00	hcete.na..st.ulo.enou.pozici?...
11940	00 8b 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68	...%Chcete.prov.st.automatick..h
11960	6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 8c 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00	led.n..?.......Chcete.ukon.it.?.
11980	00 00 00 8d 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76	.....\Nezapome.te.namapovat.kl.v
119a0	65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74	esu.k..innosti.'Skr.t.Panel.N.st
119c0	72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1	roj.,.abyste.vid.li.cel..invent.
119e0	f8 00 00 00 00 8e 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c	........Nepou..vat.hudbu.General
11a00	20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c	.MIDI.......Nepou..vat.hudbu.Rol
11a20	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e	and.MT-32.......Dvojit..p.e.krtn
11a40	75 74 ed 00 00 00 00 92 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 93 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 64 e1 6c 65	ut........Dol........Dol./Odd.le
11a60	6e ed 00 00 00 00 98 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72	n........Povolit.plovouc..kurzor
11a80	79 00 00 00 00 99 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00	y.......Zapnout.h.liov..re.im...
11aa0	00 9a 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20	...#Povolit.sloupcov..indik.tor.
11ac0	7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 9b 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73	zdrav.......%Povolit.plynul..pos
11ae0	75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 9c 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 74 20	unov.n..p.i.ch.zi.......Povolit.
11b00	70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 9e 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e	publikum.ve.studiu.......Povolen
11b20	61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 a0 00 06 4a e1 64	a.korekce.pom.ru.stran.......J.d
11b40	72 6f 00 00 00 00 a1 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65	ro......%J.dro.nepodporuje..rove
11b60	f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a	..lad.n..'%s'......+Z.s..modul.j
11b80	e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00	.dra.nepodporuje.ulo.en..stavy..
11ba0	00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70	.....Enter.......Zadejte.popis.p
11bc0	72 6f 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74	ro.pozici.%d:......5Chyba.p.i..t
11be0	65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54	en..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.T
11c00	6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 a6 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e	la..tko........Chyba.p.i.spu.t.n
11c20	ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 a7 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1	..hry:.......Chyba.p.i.p.ipojov.
11c40	6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 a9 00 0f 4b 6c e1 76	n..DVD.......Mezern.k.......Kl.v
11c60	65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 aa 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00	esa.Escape.......Prohl.dnout....
11c80	ab 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 ac 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73	...Pokro.il........Dodate.n..Ces
11ca0	74 61 3a 00 00 00 00 ad 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 ae 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74	ta:.......O.i......-Nelze.pou..t
11cc0	20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a	.n.kter..zm.ny.mo.nost..grafiky:
11ce0	00 00 00 00 af 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 b0	.......Nelze.smazat.soubor......
11d00	00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f	."Nelze.na..st.stav.hry.ze.soubo
11d20	72 75 2e 00 00 00 00 b1 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68	ru.......*Nahr.n..stavu.hry.selh
11d40	61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 12 4e 65 6c 7a 65 20	alo.ze.souboru:..%s.......Nelze.
11d60	75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 b3 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73	ulo.it.hru......."Nelze.ulo.it.s
11d80	74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 b4 00 2a 55 6c 6f be 65 6e	tav.hry.do.souboru.......*Ulo.en
11da0	ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a	..stavu.hry.selhalo.do.souboru:.
11dc0	0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 b6 00 17 5a 76 fd	.%s.......Rychl..re.im.......Zv.
11de0	b9 65 6e e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 b7 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70	.en..rychlost.videa.......Zakomp
11e00	69 6c 6f 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 b8 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62	ilovan..funkce:.......Ovl.d.n..b
11e20	6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 b9 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00	oje.(num..kl.v.).......Spravit..
11e40	00 00 ba 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 bb 00 0f da 76 6f 64	.....Plovouc..kurzory........vod
11e60	20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 bc 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64	.z.diskety.......Nastaven..Fluid
11e80	53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 be 00 0c 4c 65 74	Synth.......Let.t.dol........Let
11ea0	ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 bf 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 c0	.t.rovn........Let.t.doleva.....
11ec0	00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c1 00 13 4c 65 74 ec 74 20	..Let.t.doleva.dol........Let.t.
11ee0	64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c2 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61	doprava.dol........Let.t.doprava
11f00	00 00 00 00 c3 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 c4	.......Let.t.doprava.nahoru.....
11f20	00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 c5 00 0d 4c 65 74	..Let.t.doprava.nahoru.......Let
11f40	ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 c6 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72	.t.nahoru.......Interpolace..tvr
11f60	74 e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 00 c7 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63	t.ho...du.......Rozhl..en..pomoc
11f80	ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 c8 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00	..my.i........pln..n.zev.hry....
11fa0	c9 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 ca 00 12 5a 72	...Re.im.cel..obrazovky.......Zr
11fc0	79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 cb 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20	ychlen..GC.Padu.......Citlivost.
11fe0	47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a	GC.Padu.......GFX.......GM.Za..z
12000	65 6e ed 3a 00 00 00 00 ce 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 cf 00 11 47 55 49 20 56	en.:.......Jazyk.GUI.......GUI.V
12020	79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 d0 00 04 48 72 61 00 00 00 00 d1 00 09 4d 65 6e 75	ykreslova.:.......Hra.......Menu
12040	20 48 72 79 00 00 00 00 d2 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 d3 00 35 48 72 61 20	.Hry.......Cesta.Hry:......5Hra.
12060	50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20	Pozastavena..Stiskn.te.MEZERN.K.
12080	70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 d4 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20	pro.pokra.ov.n.........Data.hry.
120a0	6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 d5 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64	nenalezena.......Id.hry.nen..pod
120c0	70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 d6 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 d7 00 78 4e	porov.no.......N.zev.hry......xN
120e0	61 e8 74 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50	a.ten..stavu.hry.selhalo.(%s)!.P
12100	72 6f 73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72	ros.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pr
12120	6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20	o.z.kladn..informace.a.pokyny.k.
12140	7a ed 73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 d8 00 78 55 6c 6f	z.sk.n..dal...podpory.......xUlo
12160	be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f	.en..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pro
12180	73 ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20	s.m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.
121a0	7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed	z.kladn..informace.a.pokyny.k.z.
121c0	73 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 d9 00 05 56 7a ed 74 00	sk.n..dal...podpory........Vz.t.
121e0	00 00 00 da 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 db 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00	......D.t.......Glob.ln..menu...
12200	00 dc 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 dd 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a	....J.t.do......!J.t.na.p.edchoz
12220	ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 de 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f	...rove..adres..e.......J.t.naho
12240	72 75 00 00 00 00 e0 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 e1 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a	ru.......Obraz.......Re.im.obraz
12260	75 3a 00 00 00 00 e2 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 e3 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20	u:.......M...ka.......Sloupcov..
12280	69 6e 64 69 6b e1 74 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 e4 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76	indik.tor.zdrav.......7Hardwarov
122a0	e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e	..zm.na.velikosti.(rychl.,.ale.n
122c0	ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 e5 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69	.zk..kvalita).......H.liov..re.i
122e0	6d 00 00 00 00 e6 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 e7 00 0e 53 6b 72 fd	m.......Skr.t.Ostatn........Skr.
12300	74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74	t.ScummVM.......Skr.t.Panel.n.st
12320	72 6f 6a f9 00 00 00 00 e9 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20	roj.......,Vysok..kvalita.zvuku.
12340	28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 ea 00 5b 56 79 b9	(pomalej..).(restart).......[Vy.
12360	b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75	...hodnota.zp.sob..lep...kvalitu
12380	20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1	.zvuku,.ale.nemus..b.t.podporov.
123a0	6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 eb 00 1d 5a 76	na.Va.i.zvukovou.kartou.......Zv
123c0	fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00	.raznit.n.sleduj.c..dialog......
123e0	1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ed	.Zv.raznit.p.edchoz..dialog.....
12400	00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69	.#Podr.te.Shift.pro.Hromadn..P.i
12420	64 e1 6e ed 00 00 00 00 ee 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed	d.n........Horizont.ln..zmen.en.
12440	00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 04 49	.......IBM.PCjr.Emul.tor.......I
12460	44 3a 00 00 00 00 f1 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f	D:......)Zv.t.it./.Zmen.it.fakto
12480	72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 f3 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20	r.zm.ny.velikosti.......Zvy.uji.
124a0	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 f4 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 f5	Hlasitost.......Spustit.s.......
124c0	00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e	.+Po..te.n..zm.na.velikosti.horn
124e0	ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 f6 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32	..obrazovky:.......Zav.d.m.MT-32
12500	20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 f8	.Emul.tor.......Zav.d.m.s.......
12520	00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 f9 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53	..Vstup......5Vlo.te.Disk.%c.a.S
12540	74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e	tiskn.te.Tla..tko.Pro.Pokra.ov.n
12560	ed 2e 00 00 00 00 fa 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75	........&Vlo.te.hern..disk.pro.u
12580	6c 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 fb 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65	lo.en./na.ten........Interpolace
125a0	3a 00 00 00 00 fc 00 17 4e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00	:.......Neplatn..n.zev.souboru..
125c0	00 00 fd 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 fe 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00	.....Invent.........Invent..:...
125e0	00 ff 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 00 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61	....Ponechat.novou.......Ponecha
12600	74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 01 01 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00	t.starou.......Mapova..kl.ves...
12620	01 02 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 01 03 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68	....Kl.vesaDol........Kl.vesaNah
12640	6f 72 75 00 00 00 01 04 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 05 00 0d 4d 61 70 61 20	oru.......Kl.vesnice.......Mapa.
12660	4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 01 06 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 07 00 08 4b 6f 70 6e	Kl.ves:.......Kl.vesy.......Kopn
12680	6f 75 74 00 00 00 01 08 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09	out.......Jazyk.GUI.ScummVM.....
126a0	00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73	.9Jazyk.hry..Toto.z.va....pan.ls
126c0	6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 0a 00	k..verze.neud.l..Anglickou......
126e0	07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 0b 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 0c 00 07 44 6f 6c	.Jazyk:.......Spou.t.........Dol
12700	65 76 61 00 00 00 01 0d 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 0e 00 08 da 72	eva.......Lev..Kliknut.........r
12720	6f 76 65 f2 3a 00 00 00 01 0f 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 10 00 07 53 65 7a 6e 61	ove.:.......Line.rn........Sezna
12740	6d 00 00 00 01 11 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 12 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76	m.......Nahr.t.......Nahr.t.stav
12760	20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 14	.hry.1-10.......Nahr.t.hru:.....
12780	00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f	.(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.zvo
127a0	6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 15 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01	lenou.hru.......Na..t.m.'%s'....
127c0	16 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 09 44 ed 76 61 74 20	...Nahr.v.n..hry..........D.vat.
127e0	73 65 00 00 00 01 18 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 19 00 13 50 6f 6c 6f be	se.......D.vat.se.na.......Polo.
12800	6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 1a 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61	ka.vlevo.dole.......Polo.ka.vpra
12820	76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 1b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	vo.dole.......MAME.OPL.Emul.tor.
12840	00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00	......MIDI.......Zes.len..MIDI:.
12860	00 00 01 1e 00 43 56 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65	.....CVidea.MPEG-2.nalezena,.ale
12880	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72	.ScummVM.byl.sestaven.bez.podpor
128a0	79 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 10 5a 61 f8 ed 7a	y.MPEG-2.......MT-32.......Za..z
128c0	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	en..MT-32:....!..MT-32.Emul.tor.
128e0	00 00 01 22 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01	..."..Hlavn..ovl.dac..prvky:....
12900	23 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f	#."Zm.na.velikosti.hlavn..obrazo
12920	76 6b 79 3a 00 00 00 01 24 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 25 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76	vky:....$..Mapovat....%.-Namapov
12940	61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76	at..innost.P.ibl..it.Dol..(nepov
12960	69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 26 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8	inn.)....&./Namapovat..innost.P.
12980	69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 27 00	ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)....'.
129a0	25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73	%Mapovat..innost.skr.t.panel.n.s
129c0	74 72 6f 6a f9 00 00 00 01 28 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76	troj.....(..Mapovat..innost.prav
129e0	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 29 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e	..kliknut.....)..Hromadn..P.id.n
12a00	ed 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	........*..Maxim.ln..Hlasitost..
12a20	00 01 2b 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2c 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65	..+..Menu....,..Kliknut..prost.e
12a40	64 6e ed 6d 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 2d 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65	dn.m.tla..tkem....-..Polo.ka.vle
12a60	76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 2e 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76	vo.uprost.ed.......Polo.ka.vprav
12a80	6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 2f 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73	o.uprost.ed..../..Minim.ln..Hlas
12aa0	69 74 6f 73 74 00 00 00 01 30 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 31 00 06	itost....0..Minimalizovat....1..
12ac0	52 f9 7a 6e e9 00 00 00 01 32 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f	R.zn.....2..Sm..en..re.im.AdLib/
12ae0	4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0d 50 f8	MIDI....3..P.ipojit.DVD....4..P.
12b00	69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00	ipojit.SMB....5..Kliknut..my....
12b20	00 01 37 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75	..7..Re.im.p.et.hnut..my.i.vypnu
12b40	74 2e 00 00 00 01 38 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a	t.....8..Re.im.p.et.hnut..my.i.z
12b60	61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 39 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 3a 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00	apnut.....9..Vzad....:..Vp.ed...
12b80	01 3b 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 3c 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b	.;..Pouze.Pohyb....<..Multi.Funk
12ba0	63 65 00 00 00 01 3d 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 3e 00 1e	ce....=..Hudebn..za..zen.....>..
12bc0	48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00	Hlasitost.hudby.nahoru./.dol....
12be0	01 3f 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 40 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69	.?..Hlasitost.hudby....@..Ztlumi
12c00	74 20 56 b9 65 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20	t.V.e....A..N:....B..Pojmenujte.
12c20	73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 43 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00	svoji.ULO.ENOU.hru....C..Jm.no..
12c40	00 01 43 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00	..C..Jm.no:...lowres..D..N.zev:.
12c60	00 00 01 45 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be	...E.kP.irozen..podpora.MIDI.vy.
12c80	61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61	aduje.Aktualizaci.Roland.od.Luca
12ca0	73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20	sArts,.ale.%s.chyb...M.sto.toho.
12cc0	6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65	je.pou.it.AdLib.....F..S...je.ne
12ce0	64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 47 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61	dostupn.....G..S...nen..zavedena
12d00	20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 49 00	.(%d)....H..S...je.zapnuta....I.
12d20	22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65	"S...je.zapnuta,.sd.len..p.ipoje
12d40	6e 6f 00 00 00 01 4a 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 4b 00 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e	no....J..Nikdy....K..Nov..ulo.en
12d60	e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 4c 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 4d 00 06 44	..pozice....L..Nov..d.t.....M..D
12d80	61 6c b9 ed 00 00 00 01 4e 00 03 4e 65 00 00 00 01 4f 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1	al......N..Ne....O..Neulo.ena...
12da0	64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 50 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 51 00	dn..data....P....dn..chyba....Q.
12dc0	0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 52 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64	.Bez.hudby....R....dn..ulo.en..d
12de0	6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 53 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61	oba.hran.....S....dn..ulo.en...a
12e00	73 00 00 00 01 54 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00	s....T....dn....path..T....dn...
12e20	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 15 ae e1 64 6e e1 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a	.soundfont..U....dn..(Nejrychlej
12e40	b9 ed 29 00 00 00 01 56 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65	..)....V..Norm.ln..(bez.zm.ny.ve
12e60	6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00	likosti)....X..OK....Y..Objekt..
12e80	00 01 5a 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 18	..Z..Otev..t....[..OpenGL....\..
12ea0	4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 5d 00 06 56 6f	OpenGL.(bez.filtrov.n.)....]..Vo
12ec0	6c 62 79 00 00 00 01 5e 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68	lby....^..Dal...ovl.dac..prvky.h
12ee0	72 79 00 00 00 01 5f 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 60	ry...._..V.stup..frekvence:....`
12f00	00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49	.!Potla.it.glob.ln..nastaven..MI
12f20	44 49 00 00 00 01 61 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61	DI....a."Potla.it.glob.ln..nasta
12f40	76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 62 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c	ven..MT-32....b."Potla.it.glob.l
12f60	6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 63 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69	n..nastaven..zvuku....c.#Potla.i
12f80	74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 64	t.glob.ln..nastaven..obrazu....d
12fa0	00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c	.'Potla.it.glob.ln..nastaven..hl
12fc0	61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 65 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74	asitosti....e..PC.Speaker.Emul.t
12fe0	6f 72 00 00 00 01 66 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65	or....f.CVidea.PSX.nalezena,.ale
13000	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72	.ScummVM.byl.sestaven.bez.podpor
13020	79 20 62 61 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 67 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53	y.barev.RGB....g.8Proud.videa.PS
13040	58 20 27 25 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69	X.'%s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.i
13060	6d 75 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 68 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 69 00 11 43 65 73 74	mu.palety....h..Heslo....i..Cest
13080	61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 6a 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64	a.neexistuje....j..Cesta.nen..ad
130a0	72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 6b 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00	res......k..Cesta.nen..soubor...
130c0	01 6c 00 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 6e 00 0f 50 6f 7a 61	.l..Cesty....m..Pauza....n..Poza
130e0	73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 6f 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01	stavit.hru....o..Vybrat.hru:....
13100	70 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 71 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b	p..Sebrat....q.1Platforma,.pro.k
13120	74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61	terou.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena
13140	00 00 00 01 72 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 73 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01	....r..Platforma:....s..Hr.t....
13160	74 00 24 50 f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63	t.$P.ehr.t.videa.se.zv..enou.ryc
13180	68 6c 6f 73 74 ed 00 00 00 01 76 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 77 00 17 50	hlost.....v..Doba.hran.:....w..P
131a0	72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 78 00 3e 50 72 6f 73	ros.m.vyberte..innost....x.>Pros
131c0	ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d	.m.nahlaste.n.sleduj.c..data.t.m
131e0	75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 79 00 12	u.ScummVM.spolu.se.jm.nem....y..
13200	43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 7a 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00	Cesta.k.Plugin.m:....z..Cvi.en..
13220	00 00 01 7b 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a	...{.(Up.ednost.ovat.digit.ln..z
13240	76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 7c 00 3d 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76	vukov..efekty....|.=Up.ednost.ov
13260	61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64	at.digit.ln..zvukov..efekty.p.ed
13280	20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 7d 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed	.syntetizovan.mi....}..Prioritn.
132a0	20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61	.Za..:...lowres..~..Prioritn..Za
132c0	f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 7f 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20	..zen.:.......Zm..kn.te.kl.vesu.
132e0	70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 80 00 0a 50 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00	pro.p.i.azen........P.edchoz....
13300	01 81 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 82 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 83 00 0e 55	....T.hnout.......Ude.it.......U
13320	64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 84 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00	de.it.nahoru.......Ude.it.dol...
13340	00 01 85 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 86 00 07 54 6c 61	.....Ude.it.doprost.ed.......Tla
13360	e8 69 74 00 00 00 01 87 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 88 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00	.it.......Obl.ct.......Ukon.it..
13380	00 01 89 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 08 50 f8 65 e8 ed	.....Ukon.it.ScummVM.......P.e..
133a0	73 74 00 00 00 01 8b 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed	st.......Opr.vn.n..ke..ten..zam.
133c0	74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 8c 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00	tnuto........ten..dat.selhalo...
133e0	01 90 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e	...*Pro.n.pov.du.si.p.e.t.te.man
13400	75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 91 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72	u.l.Loom(TM)........Oby.ejn..kur
13420	7a 6f 72 00 00 00 01 92 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01	zor.......P.emapovat.kl.vesy....
13440	93 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72	..8Odstranit.hru.ze.seznamu..Her
13460	6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 94 00	n..data.z.stanou.zachov.na......
13480	12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 95 00 0a 52 65 73 65 74 6f 76	.Re.im.vykreslen.:.......Resetov
134a0	61 74 00 00 00 01 96 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61	at......AResetovat.ve.ker..nasta
134c0	76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed	ven..FludSynth.n.ajejich.v.choz.
134e0	20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 97 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00	.hodnoty........Odpo.inout.si...
13500	01 98 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 99 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00	....Obnovit.......Obnovit.hru...
13520	01 9a 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 9b 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 9c 00 0f 50	....Dozvuk.......Doprava.......P
13540	72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 9d 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75	rav..kliknut........Prav..kliknu
13560	74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 9e 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00	t..jednou.......Prav..kliknut...
13580	00 01 9f 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 7a 61 70 6e 65 20 6d	....*Za..zen..Roland.GS.(zapne.m
135a0	61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a0 00 0a 4d ed 73 74 6e 6f 73 74 3a 00 00	apov.n..MT-32).......M.stnost:..
135c0	00 01 a1 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 a2 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68	.....Ot..et.......Spustit.v.rych
135e0	6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20	l.m.re.imu.(*)......$Spustit.ve.
13600	76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 10 48	velmi.rychl.m.re.imu.(*).......H
13620	6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 07 55	lasitost.zvuk........SMB.......U
13640	6c 6f be 69 74 00 00 00 01 a7 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f	lo.it.......Ulo.it./.Nahr.t./.Vo
13660	6c 62 79 00 00 00 01 a8 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74	lby.......Dialog.Nahr.t./.Ulo.it
13680	00 00 00 01 a9 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 aa 00 15	.......Cesta.pro.ulo.en.:.......
136a0	55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0c 55 6c 6f be 69	Ulo.it.stav.hry.1-10.......Ulo.i
136c0	74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 ac 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 10	t.hru:.......Ukl.d.m.'%s'.......
136e0	55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 2a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69	Ukl.d.n..hry.........*Zv.t.it.fi
13700	6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00	lmy.o.v.rob..na.celou.obrazovku.
13720	00 00 01 af 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 74 61 6b	.....:Zv.t.it.filmy.o.v.rob..tak
13740	2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00	,.aby.vyu.ivaly.celou.obrazovku.
13760	00 00 01 b0 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 b1 00 1a 50	......Hled.n..dokon.eno!.......P
13780	72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 15 50	rohled.no.%d.adres.............P
137a0	6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 b3 00 17 50 6f 73 75 6e 6f	osunout.seznam.dolu.......Posuno
137c0	75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 b4 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65	ut.seznam.nahoru.......Hlavn..Me
137e0	6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20	nu.ScummVM......?ScummVM.nemohl.
13800	6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e	naj.t...dn..j.dro.schopn..vybran
13820	6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 b6 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	ou.hru.spustit!......4ScummVM.ne
13840	6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1	mohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...
13860	64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 b7 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74	dnou.hru!......&ScummVM.nemohl.t
13880	65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 b8 01 26 53 63 75 6d	ento.adres...otev..t!......&Scum
138a0	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65	mVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.e
138c0	6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74	n..pozice.pro.Broken.Sword.1,.kt
138e0	65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd	er..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star.
13900	20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70	.form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..p
13920	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76	odporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.ev
13940	65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61	edete,.nebudete.moci.va.e.hry.na
13960	e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70	..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p
13980	f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1	.evedli.te.,.jinak.budete.po..d.
139a0	6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e	ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry.
139c0	0a 00 00 00 01 b9 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65	........ScummVM.zjistil,..e.m.te
139e0	20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 44 72 61 73 63 75	.star..ulo.en..pozice.pro.Drascu
13a00	6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e	la,.kter..by.m.ly.b.t.p.evedeny.
13a20	0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20	.Star..form.t.ulo.en.ch.her.ji..
13a40	6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20	nen..podporov.n,.tak.e.pokud.je.
13a60	6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 20	nep.evedete,.nebudete.moci.va.e.
13a80	68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74	hry.na..st...Stiskn.te.OK,.abyst
13aa0	65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20	e.je.p.evedli.te.,.jinak.budete.
13ac0	70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74	po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.t
13ae0	6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be	o.hry.........ScummVM.zjistil,..
13b00	65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20	e.m.te.star..ulo.en..pozice.pro.
13b20	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20	Nippon.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.
13b40	70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65	p.ejmenov.ny..Star..n.zvy.ji..ne
13b60	6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65	jsou.podporov.ny,.tak.e.pokud.je
13b80	20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65	.nep.evedete,.nebudete.moci.va.e
13ba0	20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73	.hry.na..st...Stiskn.te.OK,.abys
13bc0	74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65	te.je.p.evedli.te.,.jinak.budete
13be0	20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d	.po..d.ni.p...t..........ScummVM
13c00	20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 76 61 b9	.vytiskl.n.kter..varov.n..ve.va.
13c20	65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74	em.okn..konzole.a.nem..e.zaru.it
13c40	2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70	,..e.v.echny.va.e.soubory.byly.p
13c60	f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd	.evedeny...Pros.m.nahlaste.to.t.
13c80	6d 75 00 00 00 01 bc 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c	mu......6ScummVM..sp..n..p.evedl
13ca0	20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00	.v.echny.va.e.ulo.en..pozice....
13cc0	00 01 bd 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 be 00 08	.....Hledat.v.seznamu.her.......
13ce0	48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 bf 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 c0 00 11 56	Hledat:.......Druh..d.t........V
13d00	79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72	ybrat.SoundFont.......Vyberte..r
13d20	6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 c2 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56	ove..odbornosti........Vyberte.V
13d40	7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 c3 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e	zhled.......Vyberte.hru.k.NA.TEN
13d60	cd 00 00 00 01 c4 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1	........Vyberte.dodate.n..adres.
13d80	f8 20 68 72 79 00 00 00 01 c5 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69	..hry......$Zvolte..innost.a.kli
13da0	6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 c6 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64	kn.te.'Mapovat'.......Vyberte.ad
13dc0	72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 c7 00 26 56 79 62 65 72	res...pro.vhledy.GUI......&Vyber
13de0	74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79	te.adres...pro.dodate.n..soubory
13e00	00 00 00 01 c8 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76	......#Vyberte.adres...pro.z.suv
13e20	6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 c9 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20	n..moduly.......Vyberte.adres...
13e40	70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 ca 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64	pro.ulo.en..hry.......Vyberte.ad
13e60	72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 cb 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74	res...s.daty.hry.......Citlivost
13e80	00 00 00 01 cc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 19 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65	.......Server:.......Interpolace
13ea0	20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 ce 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01	.sedm.ho...du.......Sd.len.:....
13ec0	cf 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75	..bKr.tk..identifik.tor.her,.pou
13ee0	be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1	..van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.
13f00	6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8	m.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho..
13f20	e1 64 6b 75 00 00 00 01 d0 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c	.dku.......Uk.zat./.Skr.t.konzol
13f40	69 00 00 00 01 d1 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 d3 00 14 5a 6f 62 72 61	i.......Zobrazit.V.e.......Zobra
13f60	7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 d4 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c	zit.kl.vesnici.......Zobrazit.Kl
13f80	e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 d5 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20	.vesnici......%Zobrazit.soubory.
13fa0	73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 d6 00 18 5a 6f 62 72 61 7a	s.vlastnost..skryt........Zobraz
13fc0	69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 d7 00 2a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74	it.skryt..soubory......*Zobrazit
13fe0	20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed 20 6d 79 b9	.jmenovky.objekt..p.i.najet..my.
14000	69 00 00 00 01 d8 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 6d ec 74 69	i.......Zobrazit.spot.ebu.pam.ti
14020	00 00 00 01 d9 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 da	.......Zobrazit.kurzor.my.i.....
14040	00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 00 00 01 db	..Zobrazit.jmenovky.objekt......
14060	00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 61 74 20 f8	.!Zobrazit.titulky.a.p.ehr.vat..
14080	65 e8 00 00 00 01 dd 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01	e........Uk.zat/Skr.t.Kurzor....
140a0	de 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00	...Napodobit.lev..tla..tko.my.i.
140c0	00 00 01 df 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d	......Napodobit.prav..tla..tko.m
140e0	79 b9 69 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00	y.i.......Sinus.......P.esko.it.
14100	00 00 01 e3 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 e5 00 10 50 f8 65 73	......P.esko.it.video.......P.es
14120	6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 e6 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65	ko.it...dek.......P.esko.it...de
14140	6b 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 e7 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed	k.textu.......Podpora.p.esko.en.
14160	00 00 00 01 e8 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 e9 00 1f 50 f8 65 73	.......P.esko.it.text.......P.es
14180	6b 6f e8 69 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 01 ea 00	ko.it.sc.ny.v.S.ni.z.znam.......
141a0	14 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 eb 00 15 50 f8 65 73 75	.P.esunout.se.Doleva.......P.esu
141c0	6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 ec 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f	nout.se.Doprava.......Plynul..po
141e0	73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 01 ed 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a	sunov.n........P.ichytit.k.okraj
14200	f9 6d 00 00 00 01 ee 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f	.m......:Softwarov..zm.na.veliko
14220	73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9	sti.(dobr..kvalita,.ale.pomalej.
14240	ed 29 00 00 00 01 ef 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a	.).......Je.n.m.l.to,.ale.toto.j
14260	e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68	.dro.v.sou.asnosti.nepodporuje.h
14280	65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74	ern..n.pov.du..Pros.m.prohl.dn.t
142a0	65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	e.si.README.pro.z.kladn..informa
142c0	63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61	ce.a.pro.instrukce.jak.z.skat.da
142e0	6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 f0 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79	l...pomoc........Zvuk.zapnout/vy
14300	70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 f1 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f	pnout......KSoundFont.je.podporo
14320	76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c	v.n.n.kter.mi.zvukov.mi.kartami,
14340	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75	.FluidSynth.a.Timidity.......Sou
14360	6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 f4 00 04 d8 65 e8	ndFont:.......Mezern.k........e.
14380	00 00 00 01 f5 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70	......4Speci.ln..re.imy.chv.n..p
143a0	6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 f6 00	odporovan..n.kter.mi.hrami......
143c0	1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01	.Speci.ln..kl.vesov..p..kazy....
143e0	f7 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd	..'Hlasitost.speci.ln.ch.zvukov.
14400	63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 f8 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20	ch.efekt.......9Stanov..v.choz..
14420	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65	zvukov..za..zen..pro.v.stup.Gene
14440	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a	ral.MIDI......LStanov..v.choz..z
14460	76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c	vukov..v.stupn..za..zen..pro.Rol
14480	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00	and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......
144a0	3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65	>Stanov..v.stupn..zvukov..za..ze
144c0	6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00	n..nebo.emul.tor.zvukov..karty..
144e0	00 01 fb 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20	....DStanov..cestu.k.dodate.n.m.
14500	64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f	dat.m.pou..van..v.emi.hrami.nebo
14520	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f	.ScummVM......0Stanov..cestu.pro
14540	20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00	.dodate.n..data.pou.it..ve.h.e..
14560	00 01 fd 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a	....?Stanov..prioritn..zvukov..z
14580	61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61	a..zen..nebo.emul.tor.zvukov..ka
145a0	72 74 79 00 00 00 01 fe 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d	rty.......Stanovuje,.kam.jsou.um
145c0	ed 73 74 ec 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 ff 00 04 d8 65	.st.ny.va.e.ulo.en..hry........e
145e0	e8 00 00 00 02 00 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.........e..a.Titulky...lowres..
14600	01 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 02 02 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79	...Pouze..e.........e..a.Titulky
14620	00 00 00 02 03 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 04 00 0a 52 79 63 68	.......Hlasitost..e.i.......Rych
14640	6c 6f 73 74 3a 00 00 00 02 05 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b	lost:.......Pleten..n..rtk..na.k
14660	6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 06 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 02 07	l.vesnici:.......Standardn......
14680	00 17 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 08 00 0f 50	..Standardn..Vykreslova........P
146a0	f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 09 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c	.esto.spustit.......Spustit.zvol
146c0	65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 02 0a 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72	enou.hru.......Spustit.lad.c..pr
146e0	6f 67 72 61 6d 00 00 00 02 0b 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 02 0c 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74	ogram.......Stav:.......Ustoupit
14700	00 00 00 02 0d 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 0e 00 05	.......Publikum.ve.studiu.......
14720	54 69 74 6c 00 00 00 02 0f 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02	Titl.......Rychlost.titulk.:....
14740	0f 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00	...Rychlost.titulk....lowres....
14760	08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 11 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02	.Titulky.......Pouze.Titulky....
14780	12 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a	...Stav.hry..sp..n..ulo.en.do:..
147a0	25 73 00 00 00 02 14 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 02 15 00 09 50 f8 65	%s.......Zam.nit.znaky.......P.e
147c0	70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 16 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63	pnout.......P.ep.nat.mezi.grafic
147e0	6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 17 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a	k.mi.filtry.......M.n.n..postav:
14800	00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02 1a 00 07 4d 6c	.......Tab.......Svl.ct.......Ml
14820	75 76 69 74 00 00 00 02 1b 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 02 1c 00 36 ab 75 6b 6e ec 74	uvit.......Mluvit.s......6.ukn.t
14840	65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f	e.pro.lev..kliknut.,.dvakr.t.pro
14860	20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 1d 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76	.prav..kliknut.......hNov..c.lov
14880	e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec	..ulo.en..hra.ji..existuje!.Cht.
148a0	6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f	li.byste.ponechat.starou.ulo.eno
148c0	75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00	u.hru.(%s),.nebo.novou.(%s)?....
148e0	02 1e 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 02 1e 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a	....Text.a..e........Text.a..e.:
14900	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79	...lowres.....Zv..it./.Sn..it.ry
14920	63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 20 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63	chlost.textu......[Soubor."sky.c
14940	70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68	pt".m..nespr.vnou.velikost..St.h
14960	6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77	n.te.si.ho,.pros.m,.(znovu).z.ww
14980	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f	w.scummvm.org....!.>Do.zvolen.ho
149a0	20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72	.adres..e.nelze.zapisovat..Vyber
149c0	74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 02 23 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25	te,.pros.m,.jin......#..Hra.v.'%
149e0	73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 02 24 00 13 48 72 61	s'.se.zd..b.t.nezn.m......$..Hra
14a00	20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 25 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41	.NEBYLA.na.tena....%..Hra.NEBYLA
14a20	20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 26 00 5f 55 70 f8 65	.ulo.ena.(pln..disk?)....&._Up.e
14a40	64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73	dnost.ovan..zvukov..za..zen..'%s
14a60	27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20	'.nelze.pou..t..Pod.vejte.se.na.
14a80	7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 27 00	z.znam.pro.v.ce.informac......'.
14aa0	5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e	^Up.ednost.ovan..zvukov..za..zen
14ac0	ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9	..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m.
14ae0	be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00	.e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)...
14b00	00 02 28 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25	..(.WZvolen..zvukov..za..zen..'%
14b20	73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61	s'.nelze.pou..t..Pod.vejte.se.na
14b40	20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 02 29	.z.znam.pro.v.ce.informac......)
14b60	00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20	.VZvolen..zvukov..za..zen..'%s'.
14b80	6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20	nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.
14ba0	76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 2a 00 69 53 6f	vypnuto.nebo.odpojeno).....*.iSo
14bc0	75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 6f 76	ubor.teenagent.dat..je.komprimov
14be0	e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 70 75 73 74 69 74 65	.n.a.zlib.nen..sou..st..spustite
14c00	6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 75	ln.ho.souboru..Pros.m.dekomprimu
14c20	6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 2b 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20	jte.ho....+..Vzhled,.kter..jste.
14c40	7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e	zvolili,.nepodporuje.V...sou.asn
14c60	fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c	..jazyk..Pokud.chcete.tento.vzhl
14c80	65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e	ed.pou..t,.mus.te.nejd..ve.p.epn
14ca0	6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 2c 00 12 43 65 73 74 61 20 6b	out.na.jin..jazyk.....,..Cesta.k
14cc0	65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 2d 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 54	e.Vzhledu:....-..Vzhled:.......T
14ce0	79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 02 2f	yto.jsou.pro.Indyho.nalevo...../
14d00	00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 30 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a	..T.et..d.t.....0.5Toto.ID.hry.j
14d20	65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d	e.u..zabran...Vyberte.si,.pros.m
14d40	2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 31 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75	,.jin......1.0Tato.hra.nepodporu
14d60	6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00	je.spou.t.n..her.ze.spou.t..e...
14d80	02 32 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76	.2..Tato.hra.m..na.sv.m.disku.zv
14da0	75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74	ukov..stopy..Tyto.stopy.mus..b.t
14dc0	20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68	.z.disku.zkop.rov.ny.pou.it.m.vh
14de0	6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75	odn.ho.n.stroje.pro.extrakci.zvu
14e00	6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74	ku.z.CD,.abyste.mohli.poslouchat
14e20	20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73	.hudbu.ve.h.e..Pro.podrobnosti.s
14e40	69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 33 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65	i.p.e.t.te.README.....3."Toto.je
14e60	20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00	.konec.Dema.Broken.Sword.1....4.
14e80	05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 35 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79	..as:....5..P.i.zav.d.n..s.t..vy
14ea0	70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 36 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79	pr.el.limit....6..Henrymu./.Indy
14ec0	6d 75 00 00 00 02 37 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c 6e ed 20 64 61 74 6f	mu....7.%P.epnout.centr.ln..dato
14ee0	76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 3a 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65	vou.obrazovku....:..Povolit.kore
14f00	6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 3b 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20	kci.pom.ru.stran....;..P.epnout.
14f20	63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 3c 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61	celou.obrazovku....<..Povolit.za
14f40	63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 3d 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 3e 00	chycov.n..my.i....=..Jazyk....>.
14f60	1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02	.Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X....
14f80	3f 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00	?..Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y..
14fa0	00 02 40 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 41 00	..@..Touchpad.re.im.vypnut....A.
14fc0	16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 42 00 39 27 52 65	.Touchpad.re.im.zapnut....B.9'Re
14fe0	be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.
15000	2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 00 00 00 02 43 00 3b 27 52 65 be	-.Najet..(Dpad.klik.)....C.;'Re.
15020	69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d	im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-
15040	20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 02 44 00 33 27 52 65	.Najet..(Bez.Kliknut.)....D.3'Re
15060	be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20	.im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.
15080	2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 45 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b	-.Lev..Kliknut.....E.4'Re.im..uk
150a0	6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9	nut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav.
150c0	20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 46 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 02 47 00 0c 54	.Kliknut.....F..Cestovat....G..T
150e0	72 6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 48 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e	roj.hrln.k....H.*Opravdov..Rolan
15100	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 49 00	d.MT-32.(vypne.GM.emulaci)....I.
15120	2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47	*Opravdov..Roland.MT-32.(..dn..G
15140	4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73	M.emulace)...lowres..J..Oto.it.s
15160	65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 4b 00 12 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61	e.doleva....K..Oto.it.se.doprava
15180	00 00 00 02 4c 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 4d 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02	....L..Vypnout....M..Zapnout....
151a0	4e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 4f 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25	N..Typ:....O.+Nelze.Naj.t.%s,.(%
151c0	63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 02 50 00 48 4e	c%d).Stiskn.te.Tla..tko.....P.HN
151e0	65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74	elze.nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St
15200	e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	.hn.te.si.ho,.pros.m.z.www.scumm
15220	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 02 52 00 0e 4e 65 7a 6e e1	vm.org....Q..Nezn.m.....R..Nezn.
15240	6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 53 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 02 54 00 0c 4f	m..chyba....S..Odemknout....T..O
15260	64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02	dpojit.DVD....U..Odpojit.SMB....
15280	56 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20	V.9Beze.zm.ny.velikosti.(mus.te.
152a0	70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 57	posunovat.doleva.a.doprava)....W
152c0	00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00	..Nepodporovan..barevn..re.im...
152e0	02 58 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 59	.X..Bezejmenn..ulo.en..stav....Y
15300	00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 5a 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f	..Nahoru....Z.-Nahoru/P.ibl..it/
15320	50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 5b	Pohyb.dop.edu/Otev..t.dve.e....[
15340	00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 5c 00 16 50 6f 6c	..Polo.ka.vlevo.naho.e....\..Pol
15360	6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 02 5d 00 07 50 6f 75 be ed 74 00	o.ka.vpravo.naho.e....]..Pou..t.
15380	00 00 02 5e 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 00 00 00 02 5f 00 33 50	...^..Pou..t.zvuky.na.CD...._.3P
153a0	6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20	ou..t.zvuky.na.CD.m.sto.ve.h.e,.
153c0	70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 60 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49	pokud.je.dostupn.....`.(Pou..t.I
153e0	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00	MF/Yamaha.FB-01.pro.v.stup.MIDI.
15400	00 00 02 61 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02	...a..Pou..t.kurzory.Windows....
15420	62 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72	b.XPou..t.kartu.IBM.Music.Featur
15440	65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68	e.nebo.modul.syntetiz.toru.Yamah
15460	61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00	a.FB-01.FM.pro.v.stup.MIDI....c.
15480	2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65	*Pou..t.jinou.verzi..vodu.(Pouze
154a0	20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 66 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b	.verze.CD)....f.)Pou..t.ob..zvuk
154c0	6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 67 00 1a	ov..generace.MIDI.a.AdLib....g..
154e0	50 6f 75 be ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 68 00 1f	Pou..t.re.im.jasn..palety....h..
15500	50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00	Pou..t.prvn..dostupn..za..zen...
15520	00 02 69 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72	..i.=Pou..t.styl.kontroly.kurzor
15540	75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70	u.jako.u.ovl.dac..podu.ky.laptop
15560	75 00 00 00 02 6a 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79	u....j.)Pou..t.p.vodn..obrazovky
15580	20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 6b 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74	.na.ten./ulo.en.....k..Pou..t.st
155a0	f8 ed 62 72 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 6c 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a	..brn..kurzory....l.?Pou..t.kurz
155c0	6f 72 79 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20	ory.Windows.(men...a..ernob.l.).
155e0	6d ed 73 74 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 47 50 6f 75 be ed 74	m.sto.kurzor..z.DOS....m.GPou..t
15600	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75	.alternativn..sadu.st..brn.ch.ku
15620	72 7a 6f 72 f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68	rzor..m.sto.standardn.ch.zlat.ch
15640	00 00 00 02 6e 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b	....n..Pou..t.verzi..vodu.z.disk
15660	65 74 79 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 71 00 3a 50 6f 75 be ed	ety.(Pouze.verze.CD)....q.:Pou..
15680	74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be	t.p.vodn..obrazovky.na.ten./ulo.
156a0	65 6e ed 20 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 13 5a 72 75 b9 65	en..m.sto.ze.ScummVM....r..Zru.e
156c0	6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 73 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20	no.u.ivatelem....s..U.ivatelsk..
156e0	6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 74 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00	jm.no....t..Pou..v..ovlada..SDL.
15700	00 00 02 76 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 77 00 06	...v..Vertik.ln..zmen.en.....w..
15720	56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65	Video....x..Virtu.ln..kl.vesnice
15740	00 00 00 02 79 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 7a 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a	....y..Hlasitost....z..VAROV.N.:
15760	20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74	.Hra,.kterou.se.chyst.te.spustit
15780	2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63	,.nen..je.t..pln..podporov.na.Sc
157a0	75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e	ummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bude.n
157c0	65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79	estabiln..a.jak.koli.ulo.en..hry
157e0	20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72	.nemus..fungovat.v.budouc.ch.ver
15800	7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 7c 00 0a 50 f8	z.ch.ScummVM.....{..J.t....|..P.
15820	65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 7d 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 7e 00 16 4b 64 79 be 20 6a	ej.t.na....}..Co.je....~..Kdy..j
15840	65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 7f 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 00 02	e.Indy.napravo,..........ka:....
15860	80 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 81 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 82	...Okno.......Re.im.do.okna.....
15880	00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b	..Windows.MIDI.......Opr.vn.n..k
158a0	20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 84 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61	.z.pisu.zam.tnuto.......Z.pis.da
158c0	74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 85 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 86 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20	t.selhal.......Ano.......Vypad..
158e0	74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a	to,..e.tuto.hru.hrajete.p..mo.z.
15900	20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65	.CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp.sobuje
15920	20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c	.probl.my..a.je.tedy.doporu.eno,
15940	20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76	.a..m.sto.toho.zkop.rujete.datov
15960	e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f	..soubory.na.V...pevn..disk..Pro
15980	20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e	.podrobnosti.si.p.e.t.te.README.
159a0	00 00 00 02 87 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed	.......Zd..se,..e.pou..v.te.za..
159c0	7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 61 20	zen..General.MIDI,.ale.va.e.hra.
159e0	70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49	podporuje.pouze.Roland.MT32.MIDI
15a00	2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f	..Sna..me.se.mapovat.n.stroje.Ro
15a20	6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e	land.MT32.na.ty.od.General.MIDI.
15a40	20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 6f 70	.Je.st.le.mo.n.,..e.n.kter..stop
15a60	79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 88 00 39 50 72	y.nebudou.zn.t.spr.vn........9Pr
15a80	6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74	o.pou.it..t.chto.nastaven..mus.t
15aa0	65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 89 00 13 4d 75 73	e.restartovat.ScummVM........Mus
15ac0	ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 8a 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d	.te.zadat.jm.no......XMus.te.nam
15ae0	61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd	apovat.kl.vesu.pro..innost.'Skr.
15b00	74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68	t.Panel.n.stroj.',.abyste.tuto.h
15b20	72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 8b 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70	ru.mohli.hr.t......RMus.te.namap
15b40	6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20	ovat.kl.vesu.pro..innost.'Prav..
15b60	4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69	Kliknut.',.abyste.tuto.hru.mohli
15b80	20 68 72 e1 74 00 00 00 02 8c 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 74 65	.hr.t......GChyb..v.m.soubor.'te
15ba0	65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 20 7a	enagent.dat'..M..ete.ho.z.skat.z
15bc0	65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00	e.str.nky.ScummVM........Oblast.
15be0	00 00 02 8e 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 8f 00 12 50 f8 69 62	......P.ibl..en..dol........P.ib
15c00	6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 90 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d	l..en..nahoru.......Ka.d.ch.10.m
15c20	69 6e 00 00 00 02 91 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 92 00 0f 4b 61	in.......Ka.d.ch.15.min.......Ka
15c40	be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 93 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e	.d.ch.30.min.......Ka.d.ch.5.min
15c60	00 00 00 02 94 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73	......=hry,.kterou.jste.se.pokus
15c80	69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74	ili.p.idat.a.jej..verzi/jazyk/at
15ca0	64 2e 3a 00 00 00 02 95 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00	d.:.......zahr.t.A.na.p.eslici..
15cc0	00 02 96 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 97 00 19	.....zahr.t.B.na.p.eslici.......
15ce0	7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 98 00 1a 7a	zahr.t.C.dur.na.p.eslici.......z
15d00	61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 99 00 15 7a	ahr.t.c.moll.na.p.eslici.......z
15d20	61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 9a 00 15 7a 61 68 72 e1 74	ahr.t.D.na.p.eslici.......zahr.t
15d40	20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 9b 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61	.E.na.p.eslici.......zahr.t.F.na
15d60	20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 9c 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73	.p.eslici.......zahr.t.G.na.p.es
15d80	6c 69 63 69 00 00 00 02 9d 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 9e 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20	lici.......tla.It.......t.hnout.
15da0	28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 9f 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72	(.kubnout)......+nastaven..pom.r
15dc0	75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 a0	u.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no.....
15de0	00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68	.-nastaven..cel..obrazovky.nemoh
15e00	6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 a1 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a	lo.b.t.zm.n.no.......re.im.obraz
15e20	75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 08 76 79 70 6e 6f	u.nemohl.b.t.zm.n.n........vypno
15e40	55 74 00 00 00 02 a3 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 a4 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72	Ut.......zapnouT.......~O~.progr
15e60	61 6d 75 00 00 00 02 a5 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 09	amu.......~P~.idat.hru..........
15e80	7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 a7 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 a8 00 12 7e 5a	~Z~ru.it.......~Z~av..t.......~Z
15ea0	7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 a9 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20	~ahodit.Str.nku.......~U~pravit.
15ec0	48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 a9 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07	Hru..........~U~pravit.hru......
15ee0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 aa 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 ab 00 17 7e 4f 7e 76	lowres.....~N~.pov.da.......~O~v
15f00	6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 ac 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65	l.d.n..Indyho.boje.......~K~l.ve
15f20	73 79 00 00 00 02 ad 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 ae	sy.......~R~e.im.pro.lev.ky.....
15f40	00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 af 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02	..~N~ahr.t.......~N~ahr.t.......
15f60	b0 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 b1 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00	...~H~lavn..Menu.......~D~al....
15f80	00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 b4 00 0b 7e 56	.....~O~K.......~V~olby.......~V
15fa0	7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 b6 00	~olby..........~P~.edchoz.......
15fc0	0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 b7 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75	.~U~kon.it.......~O~dstranit.Hru
15fe0	00 00 00 02 b7 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.......~O~dstranit.hru...lowres.
16000	02 b8 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 b9 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20	....~P~okra.ovat.......~N~.vrat.
16020	64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 ba 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 bb	do.Spou.t..e.......~U~lo.it.....
16040	00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69	..~Z~obrazit.Mapu.......~S~pusti
16060	74 00 00 00 02 bd 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 be 00	t.......~P~.echody.zapnuty......
16080	14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 bf 00 1b 7e 52 7e 65 be	.~E~fekt.Vody.Zapnut.......~R~e.
160a0	69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d	im.Svi.t.n..Aktivov.n.......iso-
160c0	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74	8859-1....*...Er.du.sikker.p..at
160e0	20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72	.du.vil.afslutte?.........!..ctr
16100	6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03	l-g.ikke.kan.ikke.anbefales.....
16120	00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73	.#..eller.ukorrekt.opf.rsel.af.s
16140	70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20	pil..........siden.de.kan.skabe.
16160	6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 42 6c	nedbrud........(Aktiv).......(Bl
16180	6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53	okeret)........(Aktiv)........(S
161a0	70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 10 28 62 79 67 67	pil)........(Global).......(bygg
161c0	65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75	et.den.%s).......*.Bem.rk.at.bru
161e0	67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0f 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e	g.af.ctrl-f.og......%,.fejl.imen
16200	73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 10 00 1b	s.montering.af.delt.mappe.......
16220	2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 11 00	,.delt.mappe.ikke.monteret......
16240	13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a	.....fremskridt...........11.kHz
16260	00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00	.......22.kHz.......44.kHz......
16280	07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62	.48.kHz.......7,.4.og.1.bliver.b
162a0	79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 15 72 65 70 65 6b	ytte.med.......8.kHz.......repek
162c0	74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e	tivt.9,.6.og.3........<standard>
162e0	00 00 00 00 1b 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67	.......Om.ScummVM.......Handling
16300	2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 16 41 6b 74 69 76 65 20 67	/V.lg.......Aktiv.......Aktive.g
16320	72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74	rafik.filtre:.......AdLib.emulat
16340	6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21 00 2a 41	or.......AdLib.emulator:....!.*A
16360	64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61	dLib.bliver.brugt.til.musik.i.ma
16380	6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 22 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 20 6f	nge.spil....".3Tillad.at.tekst.o
163a0	67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f 76 65	g.filmsekvenser.kan.springes.ove
163c0	72 00 00 00 00 23 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 65 64	r....#.QGiver.spilleren.mulighed
163e0	20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73	.for.at.springe."Hall.of.Records
16400	22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 24 00 04 41	".storyboard.scener.over....$..A
16420	6c 74 00 00 00 00 25 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 13	lt....%..Alternativ.intro....&..
16440	41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0a 41 6e 74 69 61 6c 69	Amiga.lyd.emulator....'..Antiali
16460	61 73 00 00 00 00 28 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 29	as....(..Antialias.renderer....)
16480	00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50	.*Apple.II.GS.emulator.(IKKE.IMP
164a0	4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 2c 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b	LEMENTERET)....,..Billedformat.k
164c0	6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 2d 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20	orrektion....-..Tilknyttet.tast.
164e0	3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67	:.%s.......Tilknyttet.tast.:.ing
16500	65 6e 00 00 00 00 2f 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 30 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 32	en..../..Angreb.1....0..Angreb.2
16520	00 00 00 00 31 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 32 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 20 61	....1..Angreb.3....2.=Fors.ger.a
16540	74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 74 69	t.falde.tilbage.til.den.n.ste.ti
16560	6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 04 4c 79 64 00 00 00 00	lg.ngelig.enhed.......3..Lyd....
16580	35 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 36 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67	5..Auto.gemme:....6..Tilg.ngelig
165a0	65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 37 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00	e."motorer":....7..~O~m.......8.
165c0	0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 39 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74	.Tildel.taster....9..Biplan.kont
165e0	72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 3a 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20	roller.(numtast):....:..Sort.og.
16600	68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 3b 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00	hvid./.Farve....;..Blok.r.h.jt..
16620	00 00 3c 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 3d 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69	..<..Blok.r.lavt....=..Blok.r.mi
16640	64 74 66 6f 72 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3f 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b	dtfor....>..Begge....?..Lysstyrk
16660	65 3a 00 00 00 00 40 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 22	e:....@..C64.lyd.emulator....A."
16680	4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 69 0a	Kan.ikke.gemme.spil.p..plads.%i.
166a0	0a 00 00 00 00 42 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 43 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f	.....B..Fortryd....C..Kan.ikke.o
166c0	70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 44 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73	prette.fil....D...ndre.spil.inds
166e0	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 45 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63	tillinger....E.$.ndre.globale.Sc
16700	75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 46 00 1a 53 f8 67 20 65 66	ummVM.indstillinger....F..S.g.ef
16720	74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 61 4b 72 79 64 73 20	ter.opdateringer.......G.aKryds.
16740	61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 74 69	af.hvis.du.vil.aktivere.patch.ti
16760	6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e 20 4d	lknytninger,.for.at.emulere.en.M
16780	54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 48 00	T-32.p..en.Roland.GS.enhed....H.
167a0	68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20	hKryds.af.hvis.du.vil.bruge.din.
167c0	72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62	rigtige.hardware.Roland-kompatib
167e0	6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20	le.lyd.enhed.tilsluttet.til.din.
16800	63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 49 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 4a 00 0a 56 e6 6c 67 20 6d	computer....I..V.lg....J..V.lg.m
16820	61 67 69 00 00 00 00 4b 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f	agi....K..V.lg.en.handling.at.ko
16840	72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 4c 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 4d 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72	rtl.gge....L..Kor....M..Slet.v.r
16860	64 69 00 00 00 00 4e 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 4f 00 11 4b 6c 69	di....N..Klik.tilstand....O..Kli
16880	6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 50 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 65 72	k.deaktiveret....P..Klik.aktiver
168a0	65 74 00 00 00 00 51 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 53 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 21 41 6c	et....Q..Luk....S..Komm....T.!Al
168c0	6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00	mindelige.tastatur.kommandoer:..
168e0	00 00 55 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 56 00 26 4b 6f 72 72 65 6b	..U..Kontroll.r.mus....V.&Korrek
16900	74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00	t.billedformat.til.320x200.spil.
16920	00 00 00 57 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 64 66	...W.8Kunne.ikke.anvende.billedf
16940	6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00	ormat.korrektion.indstilling....
16960	00 58 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d	.X.*Kunne.ikke.anvende.fuldsk.rm
16980	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 59 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	.indstilling.....Y.CKunne.ikke.f
169a0	69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61	inde.nogen.motor.istand.til.at.a
169c0	66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 5a 00 2a 4b 75 6e	fvikle.det.valgte.spil....Z.*Kun
169e0	6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 64 76	ne.ikke.finde.passende.motor.udv
16a00	69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 5d 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69	idelse....].%Kunne.ikke.initiali
16a20	73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 5e 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b	sere.farveformat.....^.'Kunne.ik
16a40	6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 00 00	ke.skifte.til.videotilstand:.'..
16a60	00 00 5f 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 60 00 05 43 74	.._..Opret.en.ny.gemmer....`..Ct
16a80	72 6c 00 00 00 00 61 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00	rl....a..Aktuel.videotilstand:..
16aa0	00 00 62 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 63 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	..b..Pil.ned....c..Pil.til.venst
16ac0	72 65 00 00 00 00 64 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 65 00 07 50 69 6c	re....d..Pil.til.h.jre....e..Pil
16ae0	20 6f 70 00 00 00 00 66 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20	.op....f..Filmsekvens.'%s'.ikke.
16b00	66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 67 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 25 73	fundet....g."Filmsekvens.fil.'%s
16b20	27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20	'.ikke.fundet!....h..DOSBox.OPL.
16b40	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e	emulator....i..DVD....j..DVD.mon
16b60	74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 6b 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d	tering.lykkedes....k..DVD.ikke.m
16b80	6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 6c 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20	onteret....l.IDXA.filmsekvenser.
16ba0	66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64	fundet,.men.ScummVM.er.bygget.ud
16bc0	65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 6d 00 06 44 e6 6d	en.zlib.underst.ttelse....m..D.m
16be0	70 3a 00 00 00 00 6e 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 6f 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00	p:....n..Dato:....o..Fejls.ger..
16c00	00 00 70 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61 6e	..p..S.nker.lydstyrke....q..Stan
16c20	64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 73 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00	dard....r..Slet....s..Dybde:....
16c40	76 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 77 00 10 44 65 61 6b	v..Deaktiver.slukning....w..Deak
16c60	74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 78 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 6c 6c	tiveret.GFX....x."Deaktiv.r.bill
16c80	65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 79 00 3c 46 75 6e 64 65 74	edformat.korrektion....y.<Fundet
16ca0	20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 67 65	.%d.nye.spil,.ignorer.%d.tidlige
16cc0	72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 3d 4f 70 64 61	re.tilf.jede.spil........z.=Opda
16ce0	67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 20 74	get.%d.nye.spil,.ignorerede.%d.t
16d00	69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 7b 00 04 56	idligere.tilf.jede.spil.....{..V
16d20	69 73 00 00 00 00 7c 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66	is....|..Vis.grafik.ved.hj.lp.af
16d40	20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 7d 00 0d 56 69 73	.spillets.lyse.palette....}..Vis
16d60	20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 7e 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69	.tastatur....~..Vis/Skjul.Biochi
16d80	70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 7f 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 6b e6	p.bakke.......Vis/Skjul.Info.sk.
16da0	72 6d 00 00 00 00 80 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 6b 6b	rm.......Vis/Skjul.Oversigtsbakk
16dc0	65 00 00 00 00 81 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00	e.......Vis/Skjul.Pause.menu....
16de0	83 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20	..%Vil.du.virkelig.slette.denne.
16e00	67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 84 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 66	gemmer?.......Vil.du.virkelig.af
16e20	73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 85 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a	slutte?......1Vil.du.virkelig.fj
16e40	65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00	erne.denne.spil.konfiguration?..
16e60	00 00 86 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61	....TVil.du.virkelig.nulstille.a
16e80	6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c	lle.FluidSynth.indstillinger.til
16ea0	20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 87 00 2b 56	.deres.standard.v.rdier?......+V
16ec0	69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 6f 76	il.du.virkelig.g..tilbage.til.ov
16ee0	65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 88 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20	ersigten?......`Vil.du.virkelig.
16f00	6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74	k.re.fler.spils.detektoren?.Dett
16f20	65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74	e.kunne.potentielt.tilf.je.et.st
16f40	6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 89 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64	ort.antal.spil.......$Vil.du.ind
16f60	6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8a 00 17	l.se.eller.gemme.spillet?.......
16f80	56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 8b 00 27 56 69 6c	Vil.du.indl.se.gemmer?......'Vil
16fa0	20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e	.du.udf.re.en.automatisk.skannin
16fc0	67 20 3f 00 00 00 00 8c 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8d 00	g.?.......Vil.du.afslutte?......
16fe0	5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69	ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast.ti
17000	6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	l.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handling
17020	20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 8e 00	.for.at.se.hele.oversigten......
17040	1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00	.Brug.ikke.Generel.MIDI.musik...
17060	00 8f 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b	....Brug.ikke.Roland.MT-32.musik
17080	00 00 00 00 91 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72	.......Double-strike.(ikke-inter
170a0	6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 92 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 93 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 6d 69	laced).......Ned.......Ned/Formi
170c0	6e 73 6b 00 00 00 00 98 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b f8	nsk.......Aktiv.r.flydende.mark.
170e0	72 00 00 00 00 99 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00	r.......Aktiv.r.helium.tilstand.
17100	00 00 00 9a 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 f8 6a	.....'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s.j
17120	6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 9b 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 6e 20	lediagrammer......"Aktiv.r.j.vn.
17140	62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 9c 00 18 41 6b 74 69 76	bev.gelse.n.r.du.g.r.......Aktiv
17160	e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 9e 00 20 41 6b 74 69 76 e9 72	.r.studio.publikum.......Aktiv.r
17180	20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a0 00 06 4d	.billedformat.korrektion.......M
171a0	6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	otor......0Motor.underst.tter.ik
171c0	6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00	ke.fejlfindingsniveau.'%s'......
171e0	31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b	1Motor.udvidelse.underst.tter.ik
17200	6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	ke.gemmetilstande.......Enter...
17220	00 a4 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 70 6c	...$Indtast.en.beskrivelse.af.pl
17240	61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61	ads.%d:......5Fejl.ved.l.sning.a
17260	66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65	f.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knappe
17280	6e 2e 00 00 00 00 a6 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c	n........Fejl.ved.k.rsel.af.spil
172a0	3a 00 00 00 00 a7 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56	:.......Fejl.ved.montering.af.DV
172c0	44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 00 00	D.......Esc.......Escape.tast...
172e0	00 aa 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 ab 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00	....Unders.g.......Ekspert......
17300	0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 ad 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 ae 00 3c 41 6e	.Ekstra.sti:........jne......<An
17320	76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 69 73	vendelse.af..ndringer.for.grafis
17340	6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 af 00 1b	ke.indstillinger.fejlede:.......
17360	4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b0 00	Mislykkedes.at.slette.fil.......
17380	2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c	.Mislykkedes.at.indl.se.spil.til
173a0	73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b1 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73	stand.fra.fil.......2Mislykkedes
173c0	20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69	.at.indl.se.spil.tilstand.fra.fi
173e0	6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d	l:..%s.......Mislykkedes.at.gemm
17400	65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 b3 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d	e.spil......,Mislykkedes.at.gemm
17420	65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b4 00 30 4d	e.spil.tilstand.til.fil.......0M
17440	69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e	islykkedes.at.gemme.spil.tilstan
17460	64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73	d.til.fil:..%s.......Hurtig.tils
17480	74 61 6e 64 00 00 00 00 b6 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64	tand.......Hurtig.film.hastighed
174a0	00 00 00 00 b7 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64	.......Funktioner.kompileret.ind
174c0	3a 00 00 00 00 b8 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74	:.......Kamp.kontroller.(numtast
174e0	29 3a 00 00 00 00 b9 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 ba 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 6b	):.......Lav.......Flydende.mark
17500	f8 72 00 00 00 00 bb 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 19 46 6c	.r.......Diskette.intro.......Fl
17520	75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 bd 00 0b 46 6c 79	uidSynth.indstillinger.......Fly
17540	76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 be 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 bf 00 11	v.nedad.......Flyv.ligeud.......
17560	46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c0 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65	Flyv.til.venstre.......Flyv.nede
17580	72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c1 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72	rst.til.venstre.......Flyv.neder
175a0	73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 c2 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72	st.til.h.jre.......Flyv.til.h.jr
175c0	65 00 00 00 00 c3 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00	e.......Flyv..verst.til.venste..
175e0	00 00 c4 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 c5 00	.....Flyv..verst.til.h.jre......
17600	0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 c6 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00	.Flyv.opad.......Fjerde-orden...
17620	00 c7 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 c8 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20	....Fri.udsigt.......Fuld.titel.
17640	70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 c9 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73	p..spillet.......Fuldsk.rms.tils
17660	74 61 6e 64 00 00 00 00 ca 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00	tand.......GC.Pad.acceleration:.
17680	00 00 00 cb 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46	......GC.Pad.f.lsomhed:.......GF
176a0	58 00 00 00 00 cd 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 ce 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00	X.......GM.enhed:.......Sprog:..
176c0	00 00 cf 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 d0 00 05 53 70 69 6c 00 00 00	.....GUI.renderer:.......Spil...
176e0	00 d1 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 d2 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00	....Spil.menu.......Spil.sti:...
17700	00 d3 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 4c 4c	...4Spil.sat.p..pause..Tryk.MELL
17720	45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 d4 00 16 53 70	EMRUM.for.at.forts.tte........Sp
17740	69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 d5 00 1a 53 70 69 6c 20 69	il.data.ikke.fundet.......Spil.i
17760	64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 d6 00 0c 53 70 69 6c 20 74	d.ikke.underst.ttet.......Spil.t
17780	69 74 65 6c 29 00 00 00 00 d7 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69	itel).......Indl.sning.af.spilti
177a0	6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74	lstand.fejlede.(%s)!.Se.venligst
177c0	20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e	.README.for.grundl.ggende.oplysn
177e0	69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65	inger,.og.for.at.f..instruktione
17800	72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65	r.om,.hvordan.man.f.r.yderligere
17820	20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 d8 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 61 6e	.hj.lp........Gem.af.spiltilstan
17840	64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41 44	d.fejlede.(%s)!.Se.venligst.READ
17860	4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65 72	ME.for.grundl.ggende.oplysninger
17880	2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d 2c	,.og.for.at.f..instruktioner.om,
178a0	20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6 6c	.hvordan.man.f.r.yderligere.hj.l
178c0	70 2e 00 00 00 00 d9 00 04 54 61 67 00 00 00 00 da 00 04 47 69 76 00 00 00 00 db 00 0c 47 6c 6f	p........Tag.......Giv.......Glo
178e0	62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 dc 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 dd 00 21 47 e5 20 74	bal.menu.......G..til......!G..t
17900	69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00	il.forrige.biblioteks.niveau....
17920	de 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 e0 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 e1 00 11 47 72 61 66	...G..op.......Grafik.......Graf
17940	69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 e2 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e 69 6e	ik.tilstand:.......Gitter.visnin
17960	67 00 00 00 00 e3 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 e4 00 2e 48 61 72	g.......HP.s.jlegrafer.......Har
17980	64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76	dware.skalering.(hurtig,.men.lav
179a0	20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 e5 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	.kvalitet).......Helium.tilstand
179c0	00 00 00 00 e6 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 e7 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53	.......Skjul.andre.......Skjul.S
179e0	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65	cummVM.......Skjul.v.rkt.jslinje
17a00	00 00 00 00 e9 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d	......)H.j.lydkvalitet.(langsomm
17a20	65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ea 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72	ere).(genstart)......TH.jere.v.r
17a40	64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d	di.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.m
17a60	65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69	en.underst.ttes.m.ske.ikke.af.di
17a80	74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 eb 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69	t.lydkort.......Fremh.v.n.ste.di
17aa0	61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f	alog.......Fremh.v.forrige.dialo
17ac0	67 00 00 00 00 ed 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a	g.......Hold.Skift.for.at.tilf.j
17ae0	65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 ee 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a	e.flere.......Vandret.underskan:
17b00	00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 04 49	.......IBM.PCjr.emulator.......I
17b20	44 3a 00 00 00 00 f1 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61	D:.......H.v./.S.nk.skaleringsfa
17b40	6b 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 f4 00	ktor.......H.ver.lydstyrke......
17b60	0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 f5 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66	.Init.netv.rk......(Skalering.af
17b80	20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 f6	..verste.sk.rm.ved.opstart:.....
17ba0	00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	..Initialisere.MT-32.emulator...
17bc0	00 f7 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 f8 00 06 49	....Initialisere.netv.rk.......I
17be0	6e 70 75 74 00 00 00 00 f9 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 72 79	nput......4Inds.t.Disk.%c.og.Try
17c00	6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00	k.p..knappen.for.at.forts.tte...
17c20	00 00 fa 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 73 6b	.....Inds.t.gem/indl.s.spil.disk
17c40	00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 fc 00 19 55 67 79 6c	.......Interpolation:.......Ugyl
17c60	64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 fd 00 09 4f 76 65 72 73	digt.navn.for.gemmer.......Overs
17c80	69 67 74 00 00 00 00 fe 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 ff 00 0f 42 65 68 6f 6c 64	igt.......Oversigt:.......Behold
17ca0	20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 00 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00	.den.nye.......Behold.den.gamle.
17cc0	00 00 01 01 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 02 00 08 54 61 73 74 4e	......Tastetildeling.......TastN
17ce0	65 64 00 00 00 01 03 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 04 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00	ed.......TastOp.......Tastatur..
17d00	00 01 05 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 61 73 74 65 72	.....Tasteoversigt:.......Taster
17d20	00 00 00 01 07 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 08 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75	.......Spark......!Sprog.for.bru
17d40	67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 50 53 70 69 6c 6c 65	gerfladen.i.ScummVM......PSpille
17d60	74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64	ts.sprog..Dette.vil.ikke..ndre.d
17d80	69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69	in.spanske.version.af.spillet.ti
17da0	6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 0a 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 0b 00 09 4f 76 65	l.engelsk.......Sprog:.......Ove
17dc0	72 73 69 67 74 00 00 00 01 0c 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 0d 00 0d 56 65 6e 73 74 72	rsigt.......Venstre.......Venstr
17de0	65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 0e 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e 65 e6	e.klik.......Styrke:.......Line.
17e00	72 00 00 00 01 10 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 11 00 07 49 6e 64 6c	r.......Liste.visning.......Indl
17e20	e6 73 00 00 00 01 12 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d	.s.......Indl.s.spil.tilstand.1-
17e40	31 30 00 00 00 01 13 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 14 00 22 49 6e 64 6c	10.......Indl.s.spil:......"Indl
17e60	e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00	.s.gemmer.for.det.valgte.spil...
17e80	01 15 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 11 49 6e 64 6c e6 73 65 72	....Indl.ser.'%s'.......Indl.ser
17ea0	20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 03 53 65 00 00 00 01 18 00 07 4c 75 72 20 70 e5 00 00	.spil..........Se.......Lur.p...
17ec0	00 01 19 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 1a 00 17	.....Nederste.h.jre.punkt.......
17ee0	4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 1b 00 12 4d 41 4d	Nederste.venstre.punkt.......MAM
17f00	45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 10	E.OPL.emulator.......MIDI.......
17f20	4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1e 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 69 6c	MIDI.lydstyrke:......NMPEG-2.fil
17f40	6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	msekvenser.fundet,.men.ScummVM.e
17f60	72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	r.bygget.uden.MPEG-2.underst.tte
17f80	6c 73 65 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65	lse.......MT-32.......MT-32.enhe
17fa0	64 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 22 00 17 56 69	d:....!..MT-32.emulator...."..Vi
17fc0	67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 23 00 15 48 6f 76 65 64	gtigste.spilstyring:....#..Hoved
17fe0	73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 24 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00	sk.rm.skalering....$..Kortl.g...
18000	01 25 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c	.%."Tildel.Forst.r.handling.(val
18020	67 66 72 69 29 00 00 00 01 26 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e	gfri)....&.$Tildel.Formindsk.han
18040	64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 27 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b	dling.(valgfri)....'.&Tildel."sk
18060	6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 28	jul.v.rkt.jslinje".handling....(
18080	00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 29	..Tildel.h.jreklikshandling....)
180a0	00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 12 4d 61 78 69 6d 61 6c 20	..Tilf.j.flere.......*..Maximal.
180c0	6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2c 00 0e 4d 69 64 65 72	lydstyrke....+..Menu....,..Mider
180e0	73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 2d 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70	ste.klik....-..Midterste.h.jre.p
18100	75 6e 6b 74 00 00 00 01 2e 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74	unkt.......Midterste.h.jre.punkt
18120	00 00 00 01 2f 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 30 00 08 4d	..../..Minimal.lydstyrke....0..M
18140	69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 31 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 32 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74	inimer....1..Andet....2..Blandet
18160	20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 33 00 0c 4d 6f 6e 74 65	.AdLib/MIDI.tilstand....3..Monte
18180	72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0a 4d	re.DVD....4..Montere.SMB....5..M
181a0	75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 37 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b	use.klik....7.(Muse-klik-og-tr.k
181c0	20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 38 00 26 4d 75 73	.tilstand.deaktiveret.....8.&Mus
181e0	65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	e-klik-og-tr.k.tilstand.aktivere
18200	74 2e 00 00 00 01 39 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 3a 00 0c 46 6c 79 74 20 66	t.....9..Flyt.bagud....:..Flyt.f
18220	72 65 6d 61 64 00 00 00 01 3b 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 3c 00 0f 4d 75 6c 74 69	remad....;..Flyt.kun....<..Multi
18240	20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 3d 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01	.funktion....=..Musik.enhed:....
18260	3e 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 3f	>..Musik.lydstyrke.op./.ned....?
18280	00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 40 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c	..Musik.lydstyrke:....@..Mute.al
182a0	6c 65 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 47 45	le....A..N:....B..Navngiv.din.GE
182c0	4d 4d 45 52 00 00 00 01 43 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 44 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01	MMER....C..Navn:....D..Navn:....
182e0	45 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65	E.nIndbygget.MIDI.underst.ttelse
18300	20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 20 4c	.kr.ver.Roland.opgradering.fra.L
18320	75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 65 72	ucasArts,.men.%s.mangler..Bruger
18340	20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 46 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e	.AdLib.i.stedet.....F..Netv.rk.n
18360	65 64 65 00 00 00 01 47 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73	ede....G..Netv.rk.ikke.initialis
18380	65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01	eret.(%d)....H..Netv.rk.oppe....
183a0	49 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74	I."Netv.rk.oppe,.delt.mappe.mont
183c0	65 72 65 74 00 00 00 01 4a 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 4b 00 0a 4e 79 20 47 65 6d 6d 65	eret....J..Aldrig....K..Ny.Gemme
183e0	72 00 00 00 01 4c 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 4d 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 00 01	r....L..Nyt.barn....M..N.ste....
18400	4e 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 4f 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01	N..Nej....O..Ingen.dato.gemt....
18420	50 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 51 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00	P..Ingen.fejl....Q..Ingen.musik.
18440	00 00 01 52 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 53 00	...R..Ingen.spilletid.gemt....S.
18460	15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 54 00 06 49 6e 67 65	.Intet.tidspunkt.gemt....T..Inge
18480	6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	n...path..T..Ingen...soundfont..
184a0	55 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 56 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c	U..Ingen.(hurtigst)....V..Normal
184c0	20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59	.(ingen.skalering)....X..OK....Y
184e0	00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 5a 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00	..Objekt....Z...bn....[..OpenGL.
18500	00 00 01 5c 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00	...\..OpenGL.(Ingen.filtrering).
18520	00 00 01 5d 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 5e 00 16 41 6e 64 72 65 20	...]..Indstillinger....^..Andre.
18540	73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 5f 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65	spil.kontroller...._..Udgangsfre
18560	6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 60 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49	kvens:....`.$Overstyr.globale.MI
18580	44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 61 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	DI.indstillinger....a.%Overstyr.
185a0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 62	globale.MT-32.indstillinger....b
185c0	00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	.#Overstyr.globale.lyd.indstilli
185e0	6e 67 65 72 00 00 00 01 63 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66	nger....c.&Overstyr.globale.graf
18600	69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 64 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	ik.indstillinger....d.)Overstyr.
18620	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	globale.lydstyrke.indstillinger.
18640	00 00 01 65 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 66 00 4e	...e..PC.Speaker.emulator....f.N
18660	50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63	PSX.filmsekvenser.fundet,.men.Sc
18680	75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 20 75	ummVM.er.bygget.uden.RGB.farve.u
186a0	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 67 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 66	nderst.ttelse....g.BPSX.stream.f
186c0	69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 6c 6c	ilmsekvens.'%s'.kan.ikke.afspill
186e0	65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 68 00 09 4b 6f 64 65	es.i.palette.tilstand....h..Kode
18700	6f 72 64 3a 00 00 00 01 69 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 00 00	ord:....i..Sti.eksistere.ikke...
18720	01 6a 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 6b 00 10	.j..Sti.ikke.et.bibliotek....k..
18740	53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 6c 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 6d	Sti.ikke.en.fil....l..Stier....m
18760	00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 6e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 6f 00 0e 56	..Pause....n..Pause.spil....o..V
18780	e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 70 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 71 00 32	.lg.spillet:....p..Tag.op....q.2
187a0	50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74	Platform.som.spillet.oprindeligt
187c0	20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 72 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d	.var.designet.til....r..Platform
187e0	3a 00 00 00 01 73 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 74 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d 20 6d	:....s..Spil....t.#Afspil.film.m
18800	65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 76 00 0b 53 70 69 6c	ed.forh.jet.hastighed....v..Spil
18820	6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 77 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61	letid:....w..V.lg.venligst.en.ha
18840	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 78 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72	ndling....x.HVenligst,.rapporter
18860	65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f 6c 64	e.f.lgende.data.til.ScummVM.hold
18880	65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 79 00 0c 50 6c 75 67 69	et.sammen.med.navnet....y..Plugi
188a0	6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 7a 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 7b 00 1e 46 6f 72 65 74	n.sti:....z..Tr.ning....{..Foret
188c0	72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 7c 00 39 46	r.k.digitale.lydeffekter....|.9F
188e0	6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 20 73	oretr.k.digitale.lydeffekter.i.s
18900	74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 7d 00 10 46 6f	tedet.for.syntetiserede....}..Fo
18920	72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 11 46 6f 72 65 74	retruk..enh.:...lowres..~..Foret
18940	72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 7f 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f	ruk..enhed:.......Tryk.tasten.fo
18960	72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 80 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01	r.at.tilknytte.......Forrige....
18980	81 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 82 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 83 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a	...Tr.k.......Slag.......Sl..h.j
189a0	74 00 00 00 01 84 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 85 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66	t.......Sl..lavt.......Sl..midtf
189c0	6f 72 00 00 00 01 86 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 87 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 88 00	or.......Skub.......Tag.p.......
189e0	07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 89 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00	.Afslut.......Slut.ScummVM......
18a00	04 4c e6 73 00 00 00 01 8b 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74	.L.s.......L.se.rettighed.n.gtet
18a20	00 00 00 01 8c 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00	.......L.sning.af.data.fejlet...
18a40	01 90 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68	..."Se.din.Loom(TM).manual.for.h
18a60	6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 91 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 92 00 0f	j.lp........Normal.mark.r.......
18a80	4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 93 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69	Kortl.g.taster......?Fjerner.spi
18aa0	6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65	l.fra.listen..Spillets.data.file
18ac0	72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 94 00 12 52 65 6e 64 65 72	r.forbliver.uber.rt.......Render
18ae0	65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 95 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 96 00 42	e.tilstand:.......Nulstil......B
18b00	4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c	Nulstil.alle.FluidSynth.indstill
18b20	69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72	inger.til.deres.standard.v.rdier
18b40	2e 00 00 00 01 97 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 98 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 99 00 0d	........Hvil.......Gendan.......
18b60	47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 9a 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 9b	Gendan.spil:.......Rumklang.....
18b80	00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 9c 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 9d 00 12 45	..H.jre.......H.jre.klik.......E
18ba0	6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 9e 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69	nkelt.h.jre.klik.......H.jre.kli
18bc0	6b 00 00 00 01 9f 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 e9 72	k.......Roland.GS.enhed.(aktiv.r
18be0	20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 a0 00 05 52 75 6d 3a	.MT-32.tilknytninger).......Rum:
18c00	00 00 00 01 a1 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 a2 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74	.......Drej.......K.r.i.hurtig.t
18c20	69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75	ilstand.(*).......K.r.i.meget.hu
18c40	72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73	rtig.tilstand.(*).......SFX.lyds
18c60	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 a7 00	tyrke:.......SMB.......Gem......
18c80	1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00	.Gem./.Indl.s./.Indstillinger...
18ca0	01 a8 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 a9 00 0b 47 65	....Gem./.Indl.s.dialog.......Ge
18cc0	6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 aa 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64	mme.sti:.......Gem.spil.tilstand
18ce0	20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 ac 00 0c 47 65 6d 6d 65 72	.1-10.......Gemmer:.......Gemmer
18d00	20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00	.'%s'.......Gemmer.spil.........
18d20	2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 20 74	-Skal.r.skabelsen.af.videoerne.t
18d40	69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 af 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65	il.fuld.sk.rm......9Skal.r.skabe
18d60	6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 72 20	lsen.af.videoerne,.s..de.fylder.
18d80	68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 b0 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8	hele.sk.rmen.......Skan.gennemf.
18da0	72 74 21 00 00 00 01 b1 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	rt!.......Gennemset.%d.bibliotek
18dc0	65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 b3 00	er...........Rul.liste.ned......
18de0	0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 b4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65	.Rul.liste.op.......ScummVM.Hove
18e00	64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 b5 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66	dmenu......JScummVM.kunne.ikke.f
18e20	69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76	inde.en.motor,.istand.til.at.afv
18e40	69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 b6 00 3d 53 63 75 6d	ikle.det.valgte.spil!......=Scum
18e60	6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20	mVM.kunne.ikke.finde.noget.spil.
18e80	69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 b7 00 2f 53	i.det.angivne.bibliotek!....../S
18ea0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76	cummVM.kunne.ikke..bne.det.angiv
18ec0	6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 b8 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20	ne.bibliotek!......KScummVM.har.
18ee0	6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d	konstateret,.at.du.har.gamle.gem
18f00	6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c	mer.for.Broken.Sword.1,.der.skal
18f20	20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70	.konverteres..Det.gamle.gemte.sp
18f40	69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67	il.format.underst.ttes.ikke.l.ng
18f60	65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64	ere,.s..vil.du.ikke.v.re.i.stand
18f80	20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20	.til.at.indl.se.dine.spil,.hvis.
18fa0	64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5	du.ikke.konvertere.dem...Tryk.p.
18fc0	20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c	.OK.for.at.konvertere.dem.nu,.el
18fe0	6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e	lers.vil.du.blive.spurgt.igen,.n
19000	e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00	.ste.gang.du.starter.spillet....
19020	00 01 b9 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74	....EScummVM.har.konstateret,.at
19040	20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c	.du.har.gamle.gemmer.for.Drascul
19060	61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d	a,.der.skal.konverteres..Det.gam
19080	6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65	le.gemte.spil.format.underst.tte
190a0	73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76	s.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke.v
190c0	e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20	.re.i.stand.til.at.indl.se.dine.
190e0	73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65	spil,.hvis.du.ikke.konvertere.de
19100	6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65	m...Tryk.p..OK.for.at.konvertere
19120	20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75	.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.spu
19140	72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20	rgt.igen,.n.ste.gang.du.starter.
19160	73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73	spillet........"ScummVM.har.kons
19180	74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20	tateret,.at.du.har.gamle.gemmer.
191a0	66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 f8 62	for.Nippon.Safes,.der.skal.omd.b
191c0	65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65	es..De.gamle.navne.er.ikke.l.nge
191e0	72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20	re.underst.ttet,.s..du.vil.ikke.
19200	76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65	v.re.i.stand.til.at.indl.se.dine
19220	20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64	.spil,.hvis.du.ikke.konvertere.d
19240	65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72	em...Tryk.p..OK.for.at.konverter
19260	65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70	e.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.sp
19280	75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 95 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	urgt.n.ste.gang.........ScummVM.
192a0	75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 6b 6f	udskrev.nogle.advarsler.i.dit.ko
192c0	6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65	nsol.vindue,.og.kan.ikke.garante
192e0	72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 74 20	re.at.alle.dine.filer.er.blevet.
19300	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 e9 72	konverteret...Venligst.rapport.r
19320	20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 bc 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65	.til.holdet.......2ScummVM.konve
19340	72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d	rterede.med.succes.alle.dine.gem
19360	6d 65 72 2e 00 00 00 01 bd 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 be	mer........S.g.i.spil.liste.....
19380	00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 bf 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 c0 00 0f 56 e6	..S.g:.......Andet.barn.......V.
193a0	6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 64 69	lg.SoundFont.......V.lg.et.F.rdi
193c0	67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 c2 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00	ghedsniveau........V.lg.et.tema.
193e0	00 00 01 c3 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 00 00	......V.lg.et.spil.at.indl.se...
19400	01 c4 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00	....V.lg.ekstra.spil.bibliotek..
19420	00 01 c5 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b	....#V.lg.en.handling.og.klik.'K
19440	6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 c6 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72	ortl.g'.......V.lg.bibliotek.for
19460	20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 c7 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b	.GUI.temaer.......V.lg.bibliotek
19480	20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c8 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62	.for.ekstra.filer.......V.lg.bib
194a0	6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c9 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69	liotek.for.plugins.......V.lg.bi
194c0	62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 ca 00 1d 56 e6	bliotek.til.spil.gemmer.......V.
194e0	6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 cb 00	lg.bibliotek.med.spil.data......
19500	0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 cc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0e 53	.F.lsomhed.......Server:.......S
19520	79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 ce 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 cf 00 57	yvende-orden.......Mappe:......W
19540	4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67	Kort.spil.identifikator.til.brug
19560	20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c	.for.gemmer,.og.for.at.k.re.spil
19580	6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 d0 00 13 56 69 73	let.fra.kommandolinien.......Vis
195a0	20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 d1 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00	./.Skjul.konsol.......Vis.alle..
195c0	00 01 d3 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 d4 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74	.....Vis.tastatur.......Vis.tast
195e0	61 74 75 72 00 00 00 01 d5 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 6d 65	atur......'Vis.filer.markeret.me
19600	64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 d6 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75	d.skjult.attribut.......Vis.skju
19620	6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d7 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 67	lte.filer......*Vis.labels.for.g
19640	65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 d8 00 17	enstande.musen.er.henover.......
19660	56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 d9 00 10 56 69 73	Vis.hukommelsesforbrug.......Vis
19680	20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 da 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 70 e5	.muse.mark.r.......Vis.labels.p.
196a0	20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 db 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65	.genstande.......Vis.undertekste
196c0	72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 dd 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a 75 6c	r.og.afspil.tale.......Vis/skjul
196e0	20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 de 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d	.mark.r.......Simulere.venstre.m
19700	75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 df 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d 75 73	useknap.......Simulere.h.jre.mus
19720	65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f	eknap.......Sinus.......Spring.o
19740	76 65 72 00 00 00 01 e3 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65	ver.......Spring.mellemscene.ove
19760	72 00 00 00 01 e5 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e6 00 17	r.......Spring.linje.over.......
19780	53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e7 00 13 53 70 72	Spring.tekstlinje.over.......Spr
197a0	69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 e8 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b	ing.over.st.tte.......Spring.tek
197c0	73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e9 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65	st.over......0Spring."Hall.of.Re
197e0	63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00	cords".storyboard.scener.over...
19800	01 ea 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 eb 00 0f 46 6c 79 74 20	....Flyt.til.venstre.......Flyt.
19820	74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 ec 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 00 00	til.h.jre.......J.vn.bev.gelse..
19840	00 01 ed 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 ee 00 33 53 6f 66 74	.....H.ft.til.hj.rner......3Soft
19860	77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65	ware.skalering.(god.kvalitet,.me
19880	6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 ef 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 64	n.langsommere).......Beklager,.d
198a0	65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20	enne.motor.leverer.i..jeblikket.
198c0	69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 41	ikke.spil.hj.lp..Se.venligst.REA
198e0	44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 65	DME.for.grundl.ggende.oplysninge
19900	72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f 6d	r,.og.for.at.f..instruktioner.om
19920	2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a e6	,.hvordan.man.f.r.yderligere.hj.
19940	6c 70 2e 00 00 00 01 f0 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 f1 00 43 53 6f 75 6e	lp........Lyd.til/fra......CSoun
19960	64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c	dFont.er.underst.ttet.af.nogle.l
19980	79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	ydkort,.FluidSynth.og.Timidity..
199a0	00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00	.....SoundFont:.......Mellemrum.
199c0	00 00 01 f4 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 f5 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65	......Tale......;Speciel.farvere
199e0	64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61	duceringstilstand.underst.ttet.a
19a00	20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 f6 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74	.nogle.spil.......Specielle.tast
19a20	61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 f7 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65	atur.kommandoer:......$Lydstyrke
19a40	20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 f8 00	.for.specielle.lydeffekter......
19a60	33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20	3Angiver.standard.lyd.enhed.for.
19a80	47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 f9 00 44 41 6e 67 69 76 65	Generel.MIDI-udgang......DAngive
19aa0	72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	r.standard.lyd.enhed.for.Roland.
19ac0	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00	MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.udgang...
19ae0	01 fa 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c	...1Angiver.lyd.udgangsenhed.ell
19b00	65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fb 00 3d 41 6e 67 69 76	er.lydkorts.emulator......=Angiv
19b20	65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20	er.sti.til.ekstra.data.brugt.af.
19b40	61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 31 41 6e	alle.spil.eller.ScummVM......1An
19b60	67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72	giver.sti.til.ekstra.data.der.br
19b80	75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 fd 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72	uges.i.spillet......4Angiver.for
19ba0	65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20	etukket.lyd.enhed.eller.lydkort.
19bc0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fe 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65	emulator......%Angiver.hvor.dine
19be0	20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 ff 00 05 54 61 6c 65 00 00	.gemmer.bliver.lagt.......Tale..
19c00	00 02 00 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 09 4b	.....Tale.&.Tekst...lowres.....K
19c20	75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 02 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	un.tale.......Tale.og.Undertekst
19c40	65 72 00 00 00 02 03 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 04 00 0b 48	er.......Tale.lydstyrke:.......H
19c60	61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 05 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5	astighed:.......Spind.ordspil.p.
19c80	20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 06 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 07	.tastaturet:.......Standard.....
19ca0	00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 08 00 10 53 74 61 72 74 20	..Standard.renderer.......Start.
19cc0	61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 09 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65	alligevel.......Start.det.valgte
19ce0	20 73 70 69 6c 00 00 00 02 0a 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 02	.spil.......Start.fejlfinder....
19d00	0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00	...Status:.......Skridt.tilbage.
19d20	00 00 02 0d 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 0e 00 06 54 65 6b 73	......Studio.publikum.......Teks
19d40	74 00 00 00 02 0f 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 10 00 0d 55	t.......Tekst.hastighed:.......U
19d60	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 11 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74	ndertekster.......Kun.undertekst
19d80	65 72 00 00 00 02 12 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62	er......*Gemt.spil.tilstand.prob
19da0	6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70	lemfrit.i.fil:..%s.......Skift.p
19dc0	65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 15 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02 16 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65	erson.......Skift.......Skift.me
19de0	6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 17 00 10 53 6b 69 66 74 20 70	llem.grafik.filtre.......Skift.p
19e00	65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 07 54 61 67 20 61 66 00	ersoner:.......Tab.......Tag.af.
19e20	00 00 02 1a 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 1b 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 1c 00 33 54 72	......Tal.......Tal.til......3Tr
19e40	79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79	yk.for.venstre.klik,.dobbelt.try
19e60	6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 1d 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d 74 20	k.for.h.jre.klik......cNyt.gemt.
19e80	73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 65 72	spil.findes.allerede!.Vil.du.ger
19ea0	6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20	ne.beholde.det.gamle.gemte.spil.
19ec0	28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0f	(%s).eller.det.nye.(%s)?........
19ee0	54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 1f 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69	Tekst.og.tale:......(Tekst.hasti
19f00	67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 00 02	ghed.langsommere./.hurtigere....
19f20	20 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b 65 72	..U"sky.cpt".filen.har.en.forker
19f40	74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e 74 20	t.st.rrelse..Venligst.(gen)hent.
19f60	64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 47 44 65	den.fra.www.scummvm.org....!.GDe
19f80	72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74	r.kan.ikke.skrives.til.det.valgt
19fa0	65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 61 6e	e.bibliotek..V.lg.venligst.et.an
19fc0	64 65 74 2e 00 00 00 02 23 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 64	det.....#.*Spillet.i.'%s'.ser.ud
19fe0	20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 24 00 1a 53 70 69 6c 6c	.til.at.v.re.ukendt.....$..Spill
1a000	65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 25 00 24 53 70 69 6c 6c	et.blev.IKKE.indl.st....%.$Spill
1a020	65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 00 00	et.blev.ikke.gemt.(disk.fuld?)..
1a040	00 02 26 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73	..&.QDen.foretrukne.lydenhed.'%s
1a060	27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20	'.kan.ikke.bruges..Se.log.filen.
1a080	66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 27 00 56 44 65 6e 20	for.mere.information.....'.VDen.
1a0a0	66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b	foretrukne.lydenhed.'%s'.blev.ik
1a0c0	6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65	ke.fundet.(kan.f.eks.v.re.slukke
1a0e0	74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 28 00 4d 44 65 6e 20 76 61 6c 67	t.eller.afbrudt).....(.MDen.valg
1a100	74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73	te.lydenhed.'%s'.kan.ikke.bruges
1a120	2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	..Se.log.filen.for.mere.informat
1a140	69 6f 6e 2e 00 00 00 02 29 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27	ion.....).RDen.valgte.lydenhed.'
1a160	25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20	%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.eks.
1a180	76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02	v.re.slukket.eller.afbrudt).....
1a1a0	2a 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69	*.iTeenagent.dat.filen.er.kompri
1a1c0	6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 6e 6b	meret.og.zlib.er.ikke.blevet.ink
1a1e0	6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b 20 64	luderet.i.dette.program..Udpak.d
1a200	65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 2b 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67	en.venligst....+..Temaet.du.valg
1a220	74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c 6c	te.underst.tter.ikke.dit.aktuell
1a240	65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67 65	e.sprog..Hvis.du..nsker.at.bruge
1a260	20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20	.dette.tema,.skal.du.skifte.til.
1a280	65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 2c 00 0a 54 65 6d 61	et.andet.sprog.f.rst.....,..Tema
1a2a0	20 73 74 69 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 1e 44 69 73 73 65 20 65 72	.sti:....-..Tema:.......Disse.er
1a2c0	20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 2f 00 0c 54 72 65 64	.for.Indy.til.venstre..../..Tred
1a2e0	69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 30 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20 61	ie.barn....0.:Dette.spil.ID.er.a
1a300	6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74	llerede.i.brug..V.lg.venligst.et
1a320	20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 31 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73 74	.andet.....1.DDette.spil.underst
1a340	f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72	.tter.ikke.indl.sning.af.spil.fr
1a360	61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 b7 44 65 74 74 65 20 73 70	a.spiloversigten.....2..Dette.sp
1a380	69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 73 73	il.har.lydspor.p..sin.disk..Diss
1a3a0	65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 76 65	e.spor.skal.rippes.fra.disken.ve
1a3c0	64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20	d.hj.lp.af.en.passende.CD.audio.
1a3e0	75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 20 74	udvindingsv.rkt.j.for.at.lytte.t
1a400	69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c	il.spillets.musik..Se.README.fil
1a420	20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 33 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c	.for.detaljer.....3.-Dette.er.sl
1a440	75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 65	utningen.af.Broken.Sword.1.demoe
1a460	6e 00 00 00 02 34 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 35 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 6e e5	n....4..Tid:....5..Tidsgr.nse.n.
1a480	65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 72 6b	et.ved.initialisering.af.netv.rk
1a4a0	00 00 00 02 36 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 37	....6..Til.Henry./.Til.Indy....7
1a4c0	00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 02 3a	..Skift.Center.Data.Display....:
1a4e0	00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00	..Skift.billedformat.korrektion.
1a500	00 00 02 3b 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 3c 00 12 53 6b 69 66	...;..Skift.fuldsk.rm....<..Skif
1a520	74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 3d 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 3e 00 14	t.muse.fanger....=..Tunge....>..
1a540	54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 3f 00 14 54 6f 75 63 68 20	Touch.X.forskydning....?..Touch.
1a560	59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 40 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69	Y.forskydning....@..Pegeplade.ti
1a580	6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 41 00 1e 50 65 67 65 70 6c	lstand.deaktiveret.....A..Pegepl
1a5a0	61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 42 00 2d 54 6f	ade.tilstand.aktiveret.....B.-To
1a5c0	75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28	uchscreen.'Tap.Mode'.-.Henover.(
1a5e0	44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 43 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	DPad.Klik)....C..Touchscreen.'Ta
1a600	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00	p.Mode'.-.Henover.(Ingen.Klik)..
1a620	00 02 44 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 56 65	..D.&Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Ve
1a640	6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 45 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	nstre.Klik....E.$Touchscreen.'Ta
1a660	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 46 00 05 52 65 6a 73 00	p.Mode'.-.H.jre.Klik....F..Rejs.
1a680	00 00 02 47 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 48 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61	...G..Triangul.r....H.(.gte.Rola
1a6a0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00	nd.MT-32.(undlad.GM.emulering)..
1a6c0	00 02 49 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d	..I.'.gte.Roland.MT-32.(ingen.GM
1a6e0	20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 11 44 72 65 6a 20 74 69	.emulering)...lowres..J..Drej.ti
1a700	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 4b 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00	l.venstre....K..Drej.til.h.jre..
1a720	00 02 4c 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 4d 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 4e 00 06 54 79 70 65 3a	..L..Sluk....M..T.nd....N..Type:
1a740	00 00 00 02 4f 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25	....O.-Kunne.ikke.finde.%s,.(%c%
1a760	64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 50 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20	d).Tryk.p..knappen.....P.LKunne.
1a780	69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 6e 6c	ikke.finde."sky.cpt".filen!.Venl
1a7a0	69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	igst.download.den.fra.www.scummv
1a7c0	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 52 00 0c 55 6b 65 6e 64 74 20	m.org....Q..Ukendt....R..Ukendt.
1a7e0	66 65 6a 6c 00 00 00 02 53 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 54 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72	fejl....S..L.s.op....T..Afmonter
1a800	65 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00	e.DVD....U..Afmonterer.SMB....V.
1a820	33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69	3Ikke.skaleret.(du.skal.rulle.ti
1a840	6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 57 00 21 49 6b 6b 65 20 75	l.venstre.og.h.jre)....W.!Ikke.u
1a860	6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 58 00	nderst.ttet.farve.tilstand....X.
1a880	19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 59 00 03	.Unavngivet.gemmetilstand....Y..
1a8a0	4f 70 00 00 00 02 5a 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f c5 62	Op....Z..Op/Forst.r/Flyt.frem/.b
1a8c0	65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 5b 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75	en.d.re....[...verste.venstre.pu
1a8e0	6e 6b 74 00 00 00 02 5c 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00	nkt....\...verste.h.jre.punkt...
1a900	02 5d 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 5e 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 5f 00	.]..Brug....^..Brug.CD.lyd...._.
1a920	3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 66 72	<Brug.cd-lyd.i.stedet.for.lyd.fr
1a940	61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 00 02	a.spillet,.hvis.tilg.ngelige....
1a960	60 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44	`.&Brug.IMF/Yamaha.FB-01.til.MID
1a980	49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 61 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 72 6b	I-udgang....a..Brug.Windows.mark
1a9a0	f8 72 00 00 00 02 62 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 61 74	.r....b.UBruge.et.IBM.Musik.Feat
1a9c0	75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	ure-kort.eller.et.Yamaha.FB-01.F
1a9e0	4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00	M.synth.modul.til.MIDI-udgang...
1aa00	02 63 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e 74 72	.c./Brug.en.alternativ.spil.intr
1aa20	6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 66 00 27 42 72 75 67 20 62 e5	o.(kun.CD.version)....f.'Brug.b.
1aa40	64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00	de.MIDI.og.AdLib.lyd.generering.
1aa60	00 00 02 67 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00	...g..Brug.lys.palet.tilstand...
1aa80	02 68 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65	.h..Brug.f.rste.tilg.ngelig.enhe
1aaa0	64 00 00 00 02 69 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67	d....i.+Brug.b.rbar.museplade-ag
1aac0	74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 6a 00 20 42 72 75 67 20 6f 72	tig.mark.r.kontrol....j..Brug.or
1aae0	69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 6b 00 11 42	iginal.gem/indl.s.sk.rme....k..B
1ab00	72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 6c 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f	rug.s.lv.mark.r....l.EBrug.Windo
1ab20	77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65	ws-mark.rer.(mindre.og.monokrome
1ab40	29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00	).i.stedet.for.dem.fra.DOS....m.
1ab60	4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 f8 6c	JBrug.det.alternative.s.t.af.s.l
1ab80	76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d	v.mark.rer,.i.stedet.for.de.norm
1aba0	61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 6e 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 20 76	ale.gyldne....n.0Brug.diskette.v
1abc0	65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29	ersionens.intro.(kun.CD.version)
1abe0	00 00 00 02 71 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 6e 64	....q.ABrug.de.originale.gem/ind
1ac00	6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20	l.s.sk.rme,.istedet.for.dem.fra.
1ac20	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 64 65	ScummVM....r..Bruger.annullerede
1ac40	00 00 00 02 73 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 74 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 64 72	....s..Bruger:....t..Brug.SDL.dr
1ac60	69 76 65 72 00 00 00 02 76 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 00 02	iver....v..Lodret.underskan:....
1ac80	77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72	w..Video....x..Virtuelt.tastatur
1aca0	00 00 00 02 79 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 7a 00 da 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a	....y..Lydstyrke....z..ADVARSEL:
1acc0	20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 6e 64	.Spillet.du.er.ved.at.starte.end
1ace0	6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66	nu.ikke.er.fuldt.underst.ttet.af
1ad00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 73 79	.ScummVM..S.ledes,.er.det.sandsy
1ad20	6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 61 6c	nligt,.at.det.er.ustabilt,.og.al
1ad40	6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 72 20	le.gemmer.du.foretager.fungerer.
1ad60	6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 69	muligvis.ikke.i.fremtidige.versi
1ad80	6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 03 47 e5 00 00 00 02 7c 00 07	oner.af.ScummVM.....{..G.....|..
1ada0	47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 7d 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 7e 00 17 4e e5 72 20 49	G..til....}..Hvad.er....~..N.r.I
1adc0	6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 7f 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00	ndy.er.til.h.jre,.......Bredde:.
1ade0	00 00 02 80 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 81 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 74 61	......Vindue.......Vindue.tilsta
1ae00	6e 64 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 18 53 6b 72 69	nd.......Windows.MIDI.......Skri
1ae20	76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 84 00 19 53 6b 72 69 76 6e	ve.rettighed.n.gtet.......Skrivn
1ae40	69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 85 00 03 4a 61 00 00 00 02 86	ing.af.data.fejlet.......Ja.....
1ae60	00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 64 65	..Det.lader.til.at.du.spiller.de
1ae80	74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 74 74	tte.spil.direkte.fra.cd'en..Dett
1aea0	65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 6f 62	e.er.kendt.for.at.for.rsage.prob
1aec0	6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 2c 20	lemer,.og.det.anbefales.derfor,.
1aee0	61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 69 6e	at.du.kopierer.datafiler.til.din
1af00	20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69	.harddisk.i.stedet..Se.README.fi
1af20	6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 87 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20	l.for.detaljer........Det.lader.
1af40	74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49	til.at.du.bruger.en.Generel.MIDI
1af60	2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74	-enhed,.men.dit.spil.kun.underst
1af80	f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8	.tter.Roland.MT32.MIDI..Vi.fors.
1afa0	67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73	ger.at.kortl.gge.Roland.MT32.ins
1afc0	74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49	trumenterne.til.dem.i.Generel.MI
1afe0	44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e 6f 67	DI..Trods.det.kan.det.ske.at.nog
1b000	6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00	le.stykker.ikke.lyder.korrekt...
1b020	00 02 88 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66	....9Du.skal.genstarte.ScummVM.f
1b040	f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00	.r.dine..ndringer.har.effekt....
1b060	02 89 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 00 02	....Du.skal.indtaste.et.name....
1b080	8a 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27	..VDu.skal.tildele.en.tast.til.'
1b0a0	53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20	Skjul.v.rkt.jslinje'.handlingen.
1b0c0	66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 8b 00 4c 44	for.at.spille.dette.spil......LD
1b0e0	75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72	u.skal.tildele.en.tast.til.'H.jr
1b100	65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20	eklik'.handlingen.for.at.spille.
1b120	64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 8c 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 65	dette.spil......BDu.mangler.file
1b140	6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 20 53	n.'teenagent.dat'..Hent.den.p..S
1b160	63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00	cummVM.hjemmesiden.......Zone...
1b180	02 8e 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 8f 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 90	....Forst.r.......Formindsk.....
1b1a0	00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 91 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35	..hvert.10..minut.......hvert.15
1b1c0	2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 92 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	..minut.......hvert.30..minut...
1b1e0	02 93 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 94 00 41 70 e5 20 64 65 74 20	....hvert.5..minut......Ap..det.
1b200	73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f 67 20	spil,.du.fors.gte.at.tilf.je.og.
1b220	64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 0e	dets.version/sprog/.etc.:.......
1b240	73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 96 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f	spil.A.p..rok.......spil.H.p..ro
1b260	6b 00 00 00 02 97 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 98 00 12	k.......spil.C-dur.p..rok.......
1b280	73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 99 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70	spil.C-mol.p..rok.......spil.D.p
1b2a0	e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 9a 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 9b 00 0e	..rok.......spil.E.p..rok.......
1b2c0	73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 9c 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f	spil.F.p..rok.......spil.G.p..ro
1b2e0	6b 00 00 00 02 9d 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 9e 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 9f	k.......Skub.......tr.k.(Y).....
1b300	00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 6b 6b	.-billedformat.indstillingen.ikk
1b320	65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 a0 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 20	e.kunne..ndres......+fuld.sk.rm.
1b340	69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00	indstillingen.kunne.ikke..ndres.
1b360	00 00 02 a1 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65	.....#videotilstanden.kunne.ikke
1b380	20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 a2 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 a3 00 05 74 e6	..ndres........sluk.(F).......t.
1b3a0	4e 64 00 00 00 02 a4 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 a5 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69	Nd.......~O~m.......~T~ilf.j.spi
1b3c0	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 a7 00 06 7e 4c 7e 75 6b	l..........~F~ortryd.......~L~uk
1b3e0	00 00 00 02 a8 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 a9 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67	.......Smi~d~.side.......~R~edig
1b400	65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 ab 00 14 7e	er.spil..........H~j~.lp.......~
1b420	49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65	I~ndy.kamp.styring.......~T~aste
1b440	72 00 00 00 02 ad 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00	r.......~V~enstreh.ndstilstand..
1b460	00 00 02 ae 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 af 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e 00 00	......~H~ent.......Ind~l~.s.....
1b480	00 02 b0 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 b1 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00	.....Hoved~m~enu.......~N~.ste..
1b4a0	00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	.....~O~K.......~I~ndstillinger.
1b4c0	00 00 02 b4 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0a 46	......~I~ndstillinger..........F
1b4e0	6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 b6 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 b7 00 0d 7e 46	o~r~rige.......~A~fslut.......~F
1b500	7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 b8 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 b9	~jern.spil.......Gen~o~ptag.....
1b520	00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 b9 00	..~R~etur.til.spiloversigt......
1b540	15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.~R~etur.til.oversigt...lowres..
1b560	ba 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 bb 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 bc 00 08	...~G~em.......Vi~s~.kort.......
1b580	7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 bd 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65	~S~tart.......~O~vergange.aktive
1b5a0	72 65 74 00 00 00 02 be 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72	ret.......~V~andeffekter.aktiver
1b5c0	65 74 00 00 00 02 bf 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65	et.......~Z~ip.tilstand.aktivere
1b5e0	74 00 00 00 02 cf 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65	t.......iso-8859-1....%...M.chte
1b600	6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01	n.Sie.wirklich.beenden?.........
1b620	00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66	.3..die.Maus-Steuerung.der.K.mpf
1b640	65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 74 72	e.ein-/ausgeschaltet......"..Str
1b660	67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00	g+F.und.Strg+G.zu.verwenden,....
1b680	03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20	..#..Spielverhalten.verursachen.
1b6a0	6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f	kann.......%..da.dies.Abst.rze.o
1b6c0	64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 63 68	der.fehlerhaftes......*..demnach
1b6e0	20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c	.wird.trotz.der.Meldung.im.Spiel
1b700	00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 65 72	........(Aktiv)........(Blockier
1b720	74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 65	t)........(Aktuell)........(Spie
1b740	6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67	l)........(Global).......%d.orig
1b760	69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20	inale.Spielstand-Dateien.wurden.
1b780	65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69	erfolgreich.nach.ScummVM.importi
1b7a0	65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 77 65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64	ert..Wenn.Sie.weitere.Spielstand
1b7c0	2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 65 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65	-Dateien.sp.ter.manuell.importie
1b7e0	72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d	ren.wollen,.m.ssen.Sie.die.Scumm
1b800	56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20	VM-Entwicklerkonsole..ffnen.und.
1b820	64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72	den.Befehl."import_savefile".ver
1b840	77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0c 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29	wenden..........(erstellt.am.%s)
1b860	00 00 00 00 0d 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20	.......*.Tastatur-Steuerung.der.
1b880	4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00 00 0e 00 1b 2a 20 45 73 20	K.mpfe.ist.immer.an,.......*.Es.
1b8a0	77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0f 00 38 2c 20 46 65	wird.davon.abgeraten,......8,.Fe
1b8c0	68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69	hler.beim.Einbinden.des..ffentli
1b8e0	63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 10 00 2d 2c 20 f6 66 66 65	chen.Verzeichnisses......-,..ffe
1b900	6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65	ntliches.Verzeichnis.nicht.einge
1b920	62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 11 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00	bunden...........l.uft..........
1b940	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
1b960	7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34	z.......48.kHz.......werden.7,.4
1b980	20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 17	.und.1.je.mit.......8.kHz.......
1b9a0	39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 53 74	9,.6.und.3.vertauscht........<St
1b9c0	61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1a 00 55 45 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61	andard>......UEine.Spielstand-Da
1b9e0	74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70	tei.wurde.im.gew.hlten.Speicherp
1ba00	6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f	latz.%d.gefunden...berschreiben?
1ba20	0a 0a 00 00 00 00 1b 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 11 41 6b 74 69	..........ber.ScummVM.......Akti
1ba40	6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 16 41	on/Ausw.hlen.......Aktiv.......A
1ba60	6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62	ktiver.Grafikfilter:.......AdLib
1ba80	2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	-Emulator.......AdLib-Emulator..
1baa0	00 00 21 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e	..!.6AdLib.wird.f.r.die.Musik.in
1bac0	20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 22 00	.vielen.Spielen.verwendet.....".
1bae0	3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 54 65	?Erlaubt.das..berspringen.von.Te
1bb00	78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 2e 00	xtteilen.und.Zwischensequenzen..
1bb20	00 00 00 23 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 64 69	...#.TErm.glicht.dem.Spieler,.di
1bb40	65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f	e.Szenenbuch-Sequenz.in.der.Chro
1bb60	6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 24 00 04	nikhalle.zu..berspringen.....$..
1bb80	41 6c 74 00 00 00 00 25 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00	Alt....%..Alternativer.Vorspann.
1bba0	00 00 00 26 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00	...&..Amiga-Audio-Emulator....'.
1bbc0	0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 28 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74	.Kantengl.ttung....(..Kantengl.t
1bbe0	74 75 6e 67 00 00 00 00 29 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	tung....).(Apple-II-GS-Emulator.
1bc00	28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 2a 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e	(NICHT.INTEGRIERT)....*.&M.chten
1bc20	20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00	.Sie.wirklich.beenden?..(J/N)J..
1bc40	00 00 2b 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74	..+.*M.chten.Sie.wirklich.neu.st
1bc60	61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2c 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	arten?..(J/N)J....,..Seitenverh.
1bc80	6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 2d 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73	ltnis.korrigieren....-..Zugewies
1bca0	65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20	ene.Taste:.%s.......Zugewiesene.
1bcc0	54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 2f 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00	Taste:.keine..../..Attacke.1....
1bce0	30 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 31 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00	0..Attacke.2....1..Attacke.3....
1bd00	32 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63	2.DEs.wird.versucht,.auf.das.n.c
1bd20	68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72	hste.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugr
1bd40	65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 33 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 34 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00	eifen.....3..Audio....4..Autor:.
1bd60	00 00 00 35 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 35 00 0f 41 75	...5..Autom..Speichern:....5..Au
1bd80	74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 1b 56 65 72 66 fc 67	tospeichern:...lowres..6..Verf.g
1bda0	62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 07 dc 62 65 7e 72	bare.Spiele-Engines:....7...be~r
1bdc0	7e 00 00 00 00 38 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 39 00 1d 44 6f	~....8..Tasten.zuweisen....9..Do
1bde0	70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 3a 00	ppeldecker.(Ziffernblock):....:.
1be00	17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 3b 00 0d 44 65	.Graustufen-Modus/Farbe....;..De
1be20	63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 3c 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00	ckung.oben....<..Deckung.unten..
1be40	00 00 3d 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 3e 00 07 42 65 69 64 65 73 00	..=..Deckung.Mitte....>..Beides.
1be60	00 00 00 3e 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3f 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69	...>..S+T...lowres..?..Helligkei
1be80	74 3a 00 00 00 00 40 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41	t:....@..C64-Audio-Emulator....A
1bea0	00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66	.2Kann.Spiel.nicht.speichern.auf
1bec0	20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 0a 41 62 62 72 65 63	.Speicherplatz.%i......B..Abbrec
1bee0	68 65 6e 00 00 00 00 43 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65	hen....C..Kann.Datei.nicht.erste
1bf00	6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e	llen.....D..Spieloptionen..ndern
1bf20	00 00 00 00 45 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75	....E.%Globale.ScummVM-Einstellu
1bf40	6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 46 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74	ngen..ndern....F..Suche.nach.Akt
1bf60	75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69	ualisierungen.......G..W.hlen.Si
1bf80	65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64	e.dies.aus,.wenn.Sie.ausbessernd
1bfa0	65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72	e.Instrumentzuweisungen.aktivier
1bfc0	65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52	en.m.chten,.um.MT-32.auf.einem.R
1bfe0	6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00	oland-GS-Ger.t.zu.emulieren.....
1c000	48 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65	H.QW.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Sie
1c020	20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53	.ein.echtes.Roland-kompatibles.S
1c040	6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 49 00 0a 41 75 73 77 e4 68	oundger.t.verwenden....I..Ausw.h
1c060	6c 65 6e 00 00 00 00 4a 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	len....J..Zauberspruch.ausw.hlen
1c080	00 00 00 00 4b 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20	....K.#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.
1c0a0	61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4c 00 05 43 68 6f 72 00 00 00 00 4d 00 0d 57 65 72 74 20	ausw.hlen....L..Chor....M..Wert.
1c0c0	6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 6c 69 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 14 4b	l.schen....N..Klickmodus....O..K
1c0e0	6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 50 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e	licken.deaktiviert....P..Klicken
1c100	20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 51 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 52 00	.aktiviert....Q..Schlie.en....R.
1c120	17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 53 00 0e 4b 6f	.Modus.f.r.Farbenblinde....S..Ko
1c140	6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 54 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73	mmunikation....T..Allgemeine.Tas
1c160	74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 55 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00	tenbefehle:....U..Maus.steuern..
1c180	00 00 56 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65	..V.BSeitenverh.ltnis.f.r.Spiele
1c1a0	20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69	.mit.der.Aufl.sung.320x200.korri
1c1c0	67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 57 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20	gieren....W.AKonnte.Einstellung.
1c1e0	66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69	f.r.Seitenverh.ltniskorrektur.ni
1c200	63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 58 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74	cht.anwenden.....X.5Konnte.Einst
1c220	65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61	ellung.f.r.Vollbildmodus.nicht.a
1c240	6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 59 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65	nwenden.....Y.AKonnte.keine.Spie
1c260	6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	l-Engine.finden,.die.dieses.Spie
1c280	6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 5a 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69	l.starten.kann.....Z.,Konnte.kei
1c2a0	6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e	n.passendes.Engine-Plugin.finden
1c2c0	2e 00 00 00 00 5b 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20	.....[.[Macintosh-Programmdatei.
1c2e0	66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a	f.r.Instrumente.in."Loom".nicht.
1c300	67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65	gefunden..Musik.wird.abgeschalte
1c320	74 2e 00 00 00 00 5c 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69	t.....\.dMacintosh-Programmdatei
1c340	20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61	.f.r.Instrumente.in."Monkey.Isla
1c360	6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61	nd".nicht.gefunden..Musik.wird.a
1c380	62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 5d 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e	bgeschaltet.....].*Konnte.Farben
1c3a0	66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00	format.nicht.initialisieren.....
1c3c0	5e 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77	^.(Konnte.nicht.zu.Grafikmodus.w
1c3e0	65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 5f 00 21 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20	echseln:."...._.!Erstellt.einen.
1c400	6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 00 60 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00	neuen.Spielstand.....`..Strg....
1c420	61 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0e	a..Aktueller.Grafikmodus:....b..
1c440	5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 63 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20	Zeiger.runter....c..Zeiger.nach.
1c460	6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 64 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00	links....d..Zeiger.nach.rechts..
1c480	00 00 65 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 66 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73	..e..Zeiger.hoch....f.$Zwischens
1c4a0	65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 67 00	equenz."%s".nicht.gefunden....g.
1c4c0	25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75	%Zwischensequenz."%s".nicht.gefu
1c4e0	6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	nden!....h..DOSBox-OPL-Emulator.
1c500	00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 1c 44 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20	...i..DVD....j..DVD.erfolgreich.
1c520	65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6b 00 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67	eingebunden....k..DVD.nicht.eing
1c540	65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6c 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e	ebunden....l.UDXA-Zwischensequen
1c560	7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65	zen.gefunden,.aber.ScummVM.wurde
1c580	20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c	.ohne.Zlib-Unterst.tzung.erstell
1c5a0	74 2e 00 00 00 00 6d 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 3a 00 00 00 00 6e 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20	t.....m..D.mpfung:....n..Datum:.
1c5c0	00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	....o..Debugger....p..Lautst.rke
1c5e0	20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 08	.niedriger....q..Standard....r..
1c600	4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 73 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 74 00 25 41	L.schen....s..Trennzeit:....t.%A
1c620	6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c	nimation.w.hrend.Drehen.ausschal
1c640	74 65 6e 00 00 00 00 75 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68	ten....u.7Animation.w.hrend.Dreh
1c660	65 6e 20 69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e	en.im.Panorama-Modus.ausschalten
1c680	00 00 00 00 76 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e	....v..Stromsparmodus.abschalten
1c6a0	00 00 00 00 77 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 78 00 1e 53	....w..GFX.ausgeschaltet....x..S
1c6c0	65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00	eitenverh.ltniskorrektur.aus....
1c6e0	79 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62	y.E%d.neue.Spiele.gefunden,.%d.b
1c700	65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72	ereits.hinzugef.gte.Spiele.ignor
1c720	69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66	iert.......z.C%d.neue.Spiele.gef
1c740	75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53	unden,.%d.bereits.hinzugef.gte.S
1c760	70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 7b 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00	piele.ignoriert.....{..Anzeige..
1c780	00 00 00 7c 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20	...|.+Zeigt.Grafiken..ber.helle.
1c7a0	53 70 69 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 7d 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20	Spielpalette.an.....}..Tastatur.
1c7c0	61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 7e 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e	anzeigen....~."Biochip-Leiste.an
1c7e0	7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 7f 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64	zeigen/verbergen......#Info-Bild
1c800	73 63 68 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 80 00 22	schirm.anzeigen/verbergen......"
1c820	49 6e 76 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65	Inventarleiste.anzeigen/verberge
1c840	6e 00 00 00 00 81 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62	n.......Pause-Men..anzeigen/verb
1c860	65 72 67 65 6e 00 00 00 00 82 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75	ergen......-M.chten.Sie.diese.Au
1c880	66 6e 61 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 83 00 24 44	fnahme.wirklich.l.schen?......$D
1c8a0	69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65	iesen.Spielstand.wirklich.l.sche
1c8c0	6e 3f 00 00 00 00 84 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65	n?.......M.chten.Sie.wirklich.be
1c8e0	65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63	enden?......9M.chten.Sie.wirklic
1c900	68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65	h.diese.Spielkonfiguration.entfe
1c920	72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68	rnen?......YM.chten.Sie.wirklich
1c940	20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61	.alle.FluidSynth-Einstellungen.a
1c960	75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74	uf.ihre.Standard-Werte.zur.ckset
1c980	7a 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20	zen?......3M.chten.Sie.wirklich.
1c9a0	7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00	zur.Spieleliste.zur.ckkehren?...
1c9c0	00 88 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20	...{M.chten.Sie.wirklich.den.PC.
1c9e0	6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63	nach.Spielen.durchsuchen?.M.glic
1ca00	68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65	herweise.wird.dabei.eine.gr..ere
1ca20	20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00	.Menge.an.Spielen.hinzugef.gt...
1ca40	00 00 89 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e	....,M.chten.Sie.ein.Spiel.laden
1ca60	20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53	.oder.speichern?......$M.chten.S
1ca80	69 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8b 00	ie.einen.Spielstand.laden?......
1caa0	31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53	1M.chten.Sie.eine.automatische.S
1cac0	75 63 68 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20	uche.durchf.hren?.......M.chten.
1cae0	53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65	Sie.beenden?......yVergessen.Sie
1cb00	20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73	.nicht,.der.Aktion."Werkzeugleis
1cb20	74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69	te.verbergen".eine.Taste.zuzuwei
1cb40	73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e	sen,.um.das.ganze.Inventar.sehen
1cb60	20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 8e 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d	.zu.k.nnen........Keine.General-
1cb80	4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8f 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54	MIDI-Musik.......Keine.Roland-MT
1cba0	2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 90 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00	-32-Musik.......FPS.verdoppeln..
1cbc0	00 00 91 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70	....*Doppelzeilen.(kein.Zeilensp
1cbe0	72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 92 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 93	rungverfahren).......Runter.....
1cc00	00 14 52 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 94 00 0b 42 65 61 72	..Runter/Hinauszoomen.......Bear
1cc20	62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 95 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69	beiten......1Modus.f.r.Farbenbli
1cc40	6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00	nde.standardm..ig.einschalten...
1cc60	00 96 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76	...%Blutmodus.aktivieren,.wenn.v
1cc80	65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 97 00 11 56 65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00	erf.gbar.......Venus.aktivieren.
1cca0	00 00 00 98 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d	.....%Aktiviert.Richtungspfeil-M
1ccc0	61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 99 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75	auszeiger........Aktiviert.Heliu
1cce0	6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 9a 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63	m-Modus.......*Aktiviert.grafisc
1cd00	68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 9b 00 2d 41	he.Trefferpunkte-Balken.......-A
1cd20	6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20	ktiviert.gleichm..iges.Scrollen.
1cd40	62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 9c 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64	beim.Gehen........Aktiviert.Stud
1cd60	69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 9d 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73	io-Publikum........Aktiviere.das
1cd80	20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 9e 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76	.Venus-Hilfesystem.......Seitenv
1cda0	65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 9f 00 6e 41 6b 74 69	erh.ltniskorrektur.an......nAkti
1cdc0	76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62	viere.Maus-Unterst.tzung..Erlaub
1cde0	74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65	t.die.Verwendung.der.Maus.zur.Be
1ce00	77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65	wegung.und.in.Men.s.innerhalb.de
1ce20	73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 a0 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 a1 00 2f 45 6e 67	s.Spiels........Engine....../Eng
1ce40	69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20	ine.unterst.tzt.den.Debug-Level.
1ce60	22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 a2 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20	"%s".nicht.......0Engine-Plugin.
1ce80	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65	unterst.tzt.keine.Speicherst.nde
1cea0	2e 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69	........Enter......6Geben.Sie.ei
1cec0	6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74	ne.Beschreibung.f.r.Speicherplat
1cee0	7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 a5 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65	z.%d.ein:......;Fehler.beim.Lese
1cf00	6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74	n.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.Tast
1cf20	65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a6 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73	e.dr.cken......."Fehler.beim.Aus
1cf40	66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 a7 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20	f.hren.des.Spiels:.......Fehler.
1cf60	62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63	beim.Einbinden.der.DVD.......Esc
1cf80	00 00 00 00 a9 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 aa 00 0a 42 65 74 72 61 63	.......Escape-Taste.......Betrac
1cfa0	68 74 65 00 00 00 00 ab 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 ac 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00	hte.......Experte.......Extras:.
1cfc0	00 00 00 ad 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 ae 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69	......Augen......7Folgende.Grafi
1cfe0	6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74	koptionen.konnten.nicht.ge.ndert
1d000	20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 af 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68	.werden:.......Konnte.Datei.nich
1d020	74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	t.l.schen.......)Konnte.Spielsta
1d040	6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 b1 00 37	nd.aus.Datei.nicht.laden.......7
1d060	4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67	Konnte.Spielstand.nicht.aus.folg
1d080	65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 23 4b 6f 6e	ender.Datei.laden:..%s......#Kon
1d0a0	6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00	nte.Spielstand.nicht.speichern..
1d0c0	00 00 00 b3 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e	.....,Konnte.Spielstand.nicht.in
1d0e0	20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 b4 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53	.Datei.speichern.......:Konnte.S
1d100	70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74	pielstand.nicht.in.folgender.Dat
1d120	65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65	ei.speichern:..%s.......Schnelle
1d140	72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b6 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d	r.Modus.......Schnelles.Film-Tem
1d160	70 6f 00 00 00 00 b7 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00	po.......Verwendete.Funktionen:.
1d180	00 00 00 b8 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f	......Kampfsteuerung.(Ziffernblo
1d1a0	63 6b 29 3a 00 00 00 00 b9 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 ba 00 1a 52 69 63 68 74 75	ck):.......Reparier.......Richtu
1d1c0	6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 bb 00 13 44 69 73 6b 65 74	ngspfeil-Mauszeiger.......Disket
1d1e0	74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 00 00 00 00 bc 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69	ten-Vorspann.......FluidSynth-Ei
1d200	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 00 00 00 00 bd 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69	nstellungen.......Nach.unten.fli
1d220	65 67 65 6e 00 00 00 00 be 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	egen.......Geradeaus.fliegen....
1d240	bf 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c0 00 19 4e 61 63 68	...Nach.links.fliegen.......Nach
1d260	20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c1 00 1a 4e 61 63 68 20	.unten.links.fliegen.......Nach.
1d280	75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c2 00 14 4e 61 63 68 20	unten.rechts.fliegen.......Nach.
1d2a0	72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c3 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c	rechts.fliegen.......Nach.oben.l
1d2c0	69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c4 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63	inks.fliegen.......Nach.oben.rec
1d2e0	68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c5 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65	hts.fliegen.......Nach.oben.flie
1d300	67 65 6e 00 00 00 00 c6 00 0b 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 c7 00 0e 46 72 65 69 65	gen.......Vierstufig.......Freie
1d320	20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 c8 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53	.Ansicht.......Voller.Name.des.S
1d340	70 69 65 6c 73 00 00 00 00 c9 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ca 00 17	piels.......Vollbildmodus.......
1d360	47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 cb 00 18 47 43 2d	GC-Pad-Beschleunigung:.......GC-
1d380	50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00	Pad-Empfindlichkeit:.......GFX..
1d3a0	00 00 cd 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 ce 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00	.....GM-Ger.t:.......Sprache:...
1d3c0	00 cf 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 d0 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00	....GUI-Renderer:.......Spiel...
1d3e0	00 d1 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 d2 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00	....Spielmen........Spielpfad:..
1d400	00 00 d3 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65	....2Spielpause...Zum.Weiterspie
1d420	6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 d4 00 1c 53 70 69	len.Leertaste.dr.cken........Spi
1d440	65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d5 00 1f 53	eldateien.nicht.gefunden.......S
1d460	70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00	pielkennung.nicht.unterst.tzt...
1d480	00 d6 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 d7 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20	....Spieltitel).......Laden.des.
1d4a0	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42	Spielstands.%s.fehlgeschlagen!.B
1d4c0	69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	itte.lesen.Sie.die.Liesmich-Date
1d4e0	69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e	i.f.r.grundlegende.Informationen
1d500	20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c	.und.Anweisungen.zu.weiterer.Hil
1d520	66 65 2e 00 00 00 00 d8 00 92 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61	fe........Speichern.des.Spielsta
1d540	6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73	nds.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.les
1d560	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72	en.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.gr
1d580	75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77	undlegende.Informationen.und.Anw
1d5a0	65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 d9	eisungen.zu.weiterer.Hilfe......
1d5c0	00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 da 00 04 47 69 62 00 00 00 00 db 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc	..Nimm.......Gib.......Hauptmen.
1d5e0	00 00 00 00 dc 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 dd 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20	.......Gehe.zu.......Zu.h.herer.
1d600	50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 de 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f	Pfadebene.wechseln.......Pfad.ho
1d620	63 68 00 00 00 00 df 00 0a 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e0 00 07 47 72 61 66 69 6b 00	ch.......Blutmodus.......Grafik.
1d640	00 00 00 e1 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 e2 00 0e 52 61 73 74 65 72 61	......Grafikmodus:.......Rastera
1d660	6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 e3 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65	nsicht.......Trefferpunkte-Balke
1d680	6e 00 00 00 00 e4 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68	n......7Hardware-Skalierung.(sch
1d6a0	6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00	nell,.aber.schlechte.Qualit.t)..
1d6c0	00 00 e5 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e6 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61	.....Helium-Modus.......Andere.a
1d6e0	75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e7 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64	usblenden.......ScummVM.ausblend
1d700	65 6e 00 00 00 00 e8 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65	en.......Werkzeugleiste.verberge
1d720	6e 00 00 00 00 e9 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73	n......3Hohe.Audioqualit.t.(lans
1d740	61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ea 00	amer).(erfordert.Neustart)......
1d760	75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73	uH.here.Werte.bewirken.eine.bess
1d780	65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d	ere.Soundqualit.t,.werden.aber.m
1d7a0	f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f	.glicherweise.nicht.von.jeder.So
1d7c0	75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 eb 00 1d 4e e4 63 68	undkarte.unterst.tzt........N.ch
1d7e0	73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ec 00 1c 56	ste.Dialogwahl.markieren.......V
1d800	6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 ed 00	orige.Dialogwahl.markieren......
1d820	54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20	TUmschalttaste.(Shift).gedr.ckt.
1d840	68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70	halten,.um.Verzeichnisse.nach.Sp
1d860	69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 ee 00 1f 48 6f 72 69 7a	ielen.zu.durchsuchen.......Horiz
1d880	6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 12	ontale.Bildverkleinerung:.......
1d8a0	49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a	IBM-PCjr-Emulator.......Kennung:
1d8c0	00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f1 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65	.......ID:...lowres....!Gr..enve
1d8e0	72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 f2 00 32 42	rh.tlnis.h.her/niedriger......2B
1d900	69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33	ilder.pro.Sekunde.im.Spiel.von.3
1d920	30 20 61 75 66 20 36 30 20 65 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 00 f3 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b	0.auf.60.erh.hen.......Lautst.rk
1d940	65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 f4 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00	e.h.her.......Netzwerk.starten..
1d960	00 00 f5 00 25 56 65 72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c	....%Vergr..erung.des.oberen.Bil
1d980	64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 f6 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77	dschirms:.......MT-32-Emulator.w
1d9a0	69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 f7 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72	ird.gestartet.......Netzwerk.wir
1d9c0	64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 f8 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 f9 00 29	d.gestartet.......Eingabe......)
1d9e0	42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65	Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Taste
1da00	20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 fa 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70	.dr.cken......$Legen.Sie.eine.Sp
1da20	69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f	ielstand-Disk.ein........Interpo
1da40	6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 fc 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74	lation:.......Ung.ltiger.Spielst
1da60	61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 00 fd 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 fe 00 0a 49 6e 76	andname.......Inventar.......Inv
1da80	65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ff 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00	entar:.......Den.neuen.behalten.
1daa0	00 00 01 00 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 01 00 10 54	......Den.alten.behalten.......T
1dac0	61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 01 02 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74	asten.zuordnen.......Runter-Tast
1dae0	65 00 00 00 01 03 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 04 00 09 54 61 73 74 61 74 75	e.......Hoch-Taste.......Tastatu
1db00	72 00 00 00 01 05 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 61 73	r.......Tasten-Layout:.......Tas
1db20	74 65 6e 00 00 00 01 07 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 01 08 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65	ten.......Tritt.......Sprache.de
1db40	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 09 00 6d 53 70 72 61 63	r.ScummVM-Oberfl.che......mSprac
1db60	68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69	he.des.Spiels..Diese.Funktion.wi
1db80	72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20	rd.nicht.eine.spanische.Version.
1dba0	64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77	des.Spiels.in.eine.deutsche.verw
1dbc0	61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 01 0a 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 0b 00 0c 53 70 69	andeln........Sprache:.......Spi
1dbe0	65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 0c 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 0d 00 0b 4c 69 6e 6b 73	eleliste.......Links.......Links
1dc00	6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0e 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69	klick.......Intensit.t:.......Li
1dc20	6e 65 61 72 00 00 00 01 10 00 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 11 00 06 4c	near.......Listenansicht.......L
1dc40	61 64 65 6e 00 00 00 01 12 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e	aden.......Spielstand.1-10.laden
1dc60	00 00 00 01 13 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 14 00 28 53 70 69 65 6c 73	.......Spiel.laden:......(Spiels
1dc80	74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65	tand.f.r.ausgew.hltes.Spiel.lade
1dca0	6e 00 00 00 01 15 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 16 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69	n.......Lade."%s".......Spiel.wi
1dcc0	72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 18 00 09	rd.geladen..........Schau.......
1dce0	53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 01 19 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65	Schau.an.......Unterer.linker.Ge
1dd00	67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1a 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47	genstand.......Unterer.rechter.G
1dd20	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1b 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	egenstand.......MAME-OPL-Emulato
1dd40	72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72	r.......MIDI.......MIDI-Lautst.r
1dd60	6b 65 3a 00 00 00 01 1e 00 65 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a	ke:......eMPEG-2-Zwischensequenz
1dd80	65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20	en.gefunden,.aber.ScummVM.wurde.
1dda0	6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69	ohne.Unterst.tzung.f.r.MPEG-2-Vi
1ddc0	64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00	deos.erstellt........MT-32......
1dde0	0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 21 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74	.MT-32-Ger.t:....!..MT-32-Emulat
1de00	69 6f 6e 00 00 00 01 22 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00	ion...."..Hauptspielsteuerung:..
1de20	00 01 23 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a	..#..Hauptbildschirm-Skalierung:
1de40	00 00 00 01 24 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 25 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69	....$..Zuweisen....%.*Aktion."Hi
1de60	6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00	neinzoomen".zuweisen.(optional).
1de80	00 00 01 26 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65	...&.*Aktion."Herauszoomen".zuwe
1dea0	69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 27 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65	isen.(optional)....'.+Aktion."We
1dec0	72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e	rkzeugleiste.verbergen".zuweisen
1dee0	00 00 00 01 28 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65	....(..Aktion."Rechtsklick".zuwe
1df00	69 73 65 6e 00 00 00 01 29 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 2a 00 13 48 f6 63	isen....)..Durchsuchen....*..H.c
1df20	68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 2c 00	hste.Lautst.rke....+..Men.....,.
1df40	0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 2d 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e	.Mittelklick....-..Mittlerer.lin
1df60	6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72	ker.Gegenstand.......Mittlerer.r
1df80	65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73	echter.Gegenstand..../..Niedrigs
1dfa0	74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 30 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00	te.Lautst.rke....0..Minimieren..
1dfc0	00 01 31 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 01 31 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f	..1..Sonstiges....1..Andere...lo
1dfe0	77 72 65 73 00 01 32 00 1c 47 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d	wres..2..Gemischter.AdLib/MIDI-M
1e000	6f 64 75 73 00 00 00 01 33 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 34 00 0e 53	odus....3..DVD.einbinden....4..S
1e020	4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 35 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01	MB.einbinden....5..Mausklick....
1e040	36 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 37 00 29 4d 61 75 73	6..Maus-Unterst.tzung....7.)Maus
1e060	2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c	-klick-und-zieh-Modus.ausgeschal
1e080	74 65 74 2e 00 00 00 01 38 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d	tet.....8.%Maus-klick-und-zieh-M
1e0a0	6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 39 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65	odus.aktiviert.....9..Nach.hinte
1e0c0	6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 3a 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65	n.bewegen....:..Nach.vorn.bewege
1e0e0	6e 00 00 00 01 3b 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 3c 00 0e 4d 75 6c 74 69 66	n....;..Nur.bewegen....<..Multif
1e100	75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 3d 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 3e 00 20	unktion....=..Musikger.t:....>..
1e120	4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00	Musiklautst.rke.h.her/niedriger.
1e140	00 00 01 3f 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 40 00 0c 41 6c 6c	...?..Musiklautst.rke:....@..All
1e160	65 73 20 73 74 75 6d 6d 00 00 00 01 41 00 09 53 74 69 6d 6d 65 6e 3a 00 00 00 01 42 00 1d 4e 61	es.stumm....A..Stimmen:....B..Na
1e180	6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 43 00	me.f.r.Spielstand.eingeben....C.
1e1a0	06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 44 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 00 01 45 00 7d 53 79 73 74 65 6d	.Name:....D..Name:.....E.}System
1e1c0	65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64	eigene.MIDI-.nterst.tzung.erford
1e1e0	65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73	ert.das.Roland-Upgrade.von.Lucas
1e200	41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e	Arts,.aber.%s.fehlt..Stattdessen
1e220	20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 46 00 12 4e 65 74	.wird.AdLib.verwendet.....F..Net
1e240	7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 47 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69	zwerk.ist.aus.....G..Netzwerk.ni
1e260	63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72	cht.gestartet.(%d)....H..Netzwer
1e280	6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 49 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61	k.gestartet....I.9Netzwerk.gesta
1e2a0	72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65	rtet,..ffentliches.Verzeichnis.e
1e2c0	69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 4a 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 01 4b 00 11 4e	ingebunden....J..Niemals....K..N
1e2e0	65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 4c 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01	euer.Spielstand....L..Person....
1e300	4d 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 4e 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 4f 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74	M..Vor....N..Nein....O..Kein.Dat
1e320	75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 50 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72	um.gespeichert....P..Kein.Fehler
1e340	00 00 00 01 51 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 52 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53	....Q..Keine.Musik....R..Keine.S
1e360	70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 53 00 17 4b 65 69 6e 65	pielzeit.gespeichert....S..Keine
1e380	20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 54 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00	.Zeit.gespeichert....T..Keiner..
1e3a0	05 70 61 74 68 00 01 54 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	.path..T..Kein.SoundFont...sound
1e3c0	66 6f 6e 74 00 01 55 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00	font..U..Keine.(am.schnellsten).
1e3e0	00 00 01 56 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00	...V..Normal.(keine.Skalierung).
1e400	00 00 01 56 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77	...V..Normal.ohn.Skalieren...low
1e420	72 65 73 00 01 57 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07	res..W..Notizen:....X..OK....Y..
1e440	4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 5a 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00	Objekt....Z...ffne....[..OpenGL.
1e460	00 00 01 5c 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 01 5d 00	...\..OpenGL.(ohne.Filter)....].
1e480	09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 5e 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e	.Optionen....^..Weitere.Steuerun
1e4a0	67 3a 00 00 00 01 5f 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 60 00 25	g:...._..Ausgabefrequenz:....`.%
1e4c0	47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67	Globale.MIDI-Einstellungen..berg
1e4e0	65 68 65 6e 00 00 00 01 61 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c	ehen....a.&Globale.MT-32-Einstel
1e500	6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 62 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41	lungen..bergehen....b.&Globale.A
1e520	75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01	udio-Einstellungen..bergehen....
1e540	63 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20	c.'Globale.Grafik-Einstellungen.
1e560	fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 64 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72	.bergehen....d.+Globale.Lautst.r
1e580	6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 65 00	ke-Einstellungen..bergehen....e.
1e5a0	19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 66 00 5f	.PC-Lautsprecher-Emulator....f._
1e5c0	50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20	PSX-Zwischensequenzen.gefunden,.
1e5e0	61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 74 fc	aber.ScummVM.wurde.ohne.Unterst.
1e600	74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00	tzung.f.r.RGB-Farben.erstellt...
1e620	00 01 67 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6b 61	..g.KPSX-Zwischensequenz."%s".ka
1e640	6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 64 65 72	nn.in.Palettenmodus.nicht.wieder
1e660	67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 68 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00	gegeben.werden.....h..Passwort:.
1e680	00 00 01 69 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68	...i..Verzeichnis.existiert.nich
1e6a0	74 2e 00 00 00 01 6a 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00	t.....j..Ung.ltiges.Verzeichnis.
1e6c0	00 00 01 6b 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 6c	...k..Pfad.ist.keine.Datei.....l
1e6e0	00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 6e 00 0b 53 70 69 65 6c 70	..Pfade....m..Pause....n..Spielp
1e700	61 75 73 65 00 00 00 01 6f 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 70	ause....o..Spiel.ausw.hlen:....p
1e720	00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 71 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20	..Nimm....q.9Plattform,.f.r.die.
1e740	64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20	das.Spiel.urspr.nglich.erstellt.
1e760	77 75 72 64 65 00 00 00 01 72 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 73 00 08 53 70 69	wurde....r..Plattform:....s..Spi
1e780	65 6c 65 6e 00 00 00 01 74 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 72 68 f6	elen....t..Spielt.Filme.mit.erh.
1e7a0	68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 75 00 0b 57	hter.Geschwindigkeit.ab.....u..W
1e7c0	69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 76 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01	iedergabe....v..Spieldauer:.....
1e7e0	77 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	w..Bitte.eine.Aktion.ausw.hlen..
1e800	00 01 78 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64	..x.RBitte.geben.Sie.die.folgend
1e820	65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75	en.Daten.auf.Englisch.an.das.Scu
1e840	6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 79 00 09 50 6c 75	mmVM-Team.weiter.sowie....y..Plu
1e860	67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 7a 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 7b 00 25 44 69 67 69 74	gins:....z..Anf.nger....{.%Digit
1e880	61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 65 6e 00	ale.Ger.usch-Effekte.bevorzugen.
1e8a0	00 00 01 7c 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63	...|.<Bevorzugt.digitale.Ger.usc
1e8c0	68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 74 65 72	h-Effekte.statt.synthethisierter
1e8e0	2e 00 00 00 01 7d 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.....}..Standard-Ger.t:...lowres
1e900	00 01 7e 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 7f 00 21 54 61	..~..Bevorzugtes.Ger.t:......!Ta
1e920	73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00	ste.dr.cken,.um.sie.zuzuweisen..
1e940	00 01 80 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 81 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 82 00 08 53 63	.....Zur.ck.......Ziehe.......Sc
1e960	68 6c 61 67 65 00 00 00 01 83 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 84 00 0d 53 63	hlage.......Schlag.oben.......Sc
1e980	68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 85 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00	hlag.unten.......Schlag.Mitte...
1e9a0	01 86 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 87 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 88 00 08 42	....Dr.cke.......Zieh.an.......B
1e9c0	65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 89 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01	eenden.......ScummVM.beenden....
1e9e0	8a 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 8b 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20	...Lies......"Lese-Berechtigung.
1ea00	6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 8c 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e	nicht.vorhanden......$Daten.konn
1ea20	74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 8d 00 09	ten.nicht.gelesen.werden........
1ea40	41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01 8e 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 01 8f 00	Aufnahme.......Aufzeichnen......
1ea60	23 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 20 6f 64 65 72 20 77 69 65 64 65 72 67 65	#Spiel.aufzeichnen.oder.wiederge
1ea80	62 65 6e 00 00 00 01 90 00 29 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20	ben......)F.r.Hilfe.schauen.Sie.
1eaa0	69 6e 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 91 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65	ins.Loom-Handbuch........Normale
1eac0	72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 92 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75	r.Mauszeiger.......Tasten.neu.zu
1eae0	77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 93 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65	weisen......BSpiel.aus.der.Liste
1eb00	20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65	.entfernen..Die.Spieldateien.ble
1eb20	69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 94 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75	iben.erhalten........Render-Modu
1eb40	73 3a 00 00 00 01 95 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 96 00 44 53 65 74 7a 74 20	s:.......R.cksetzen......DSetzt.
1eb60	61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75	alle.FluidSynth-Einstellungen.au
1eb80	66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00	f.ihre.Standard-Werte.zur.ck....
1eba0	01 97 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 98 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 99 00 0d 53	....Ausruhen.......Laden.......S
1ebc0	70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 9a 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 9b 00 07 52 65 63	piel.laden:.......Hall.......Rec
1ebe0	68 74 73 00 00 00 01 9c 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9d 00 13 45 69 6e 6d	hts.......Rechtsklick.......Einm
1ec00	61 6c 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9e 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b	al.Rechtsklick.......Rechtsklick
1ec20	00 00 00 01 9f 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75	....../Roland-GS-Ger.t.(MT-32-Zu
1ec40	77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 a0 00 06 52 61 75 6d	weisungen.aktivieren).......Raum
1ec60	3a 00 00 00 01 a1 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 a2 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d	:.......Drehen.......Schneller.M
1ec80	6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f	odus.(*).......Sehr.schneller.Mo
1eca0	64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00	dus.(*).......Effektlautst.rke:.
1ecc0	00 00 01 a4 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5	......Effektlautst.:...lowres...
1ece0	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 a7 00 1d 53 70 65 69	..SMB.......Speichern.......Spei
1ed00	63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 a8 00 19 4d	chern./.Laden./.Optionen.......M
1ed20	65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 a9 00 0d 53 70	en..zum.Speichern/Laden.......Sp
1ed40	69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 aa 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30	ielst.nde:.......Spielstand.1-10
1ed60	20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 ab 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 ac	.speichern.......Speichern:.....
1ed80	00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 ad 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72	..Speichere."%s".......Spiel.wir
1eda0	64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66	d.gespeichert.........(Making-Of
1edc0	2d 56 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00	-Videos.auf.Vollbild.skalieren..
1ede0	00 01 af 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65	....MSkaliert.die.Making-Of-Vide
1ee00	6f 73 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64	os,.sodass.sie.den.gesamten.Bild
1ee20	73 63 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 b0 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66	schirm.ausf.llen........Suchlauf
1ee40	20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 b1 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20	.abgeschlossen!.......%d.Ordner.
1ee60	64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72	durchsucht..........Liste.runter
1ee80	62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 b3 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72	bl.ttern.......Liste.hochbl.tter
1eea0	6e 00 00 00 01 b4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 b5 00 3d	n.......ScummVM-Hauptmen.......=
1eec0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64	ScummVM.konnte.keine.Engine.find
1eee0	65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01	en,.um.das.Spiel.zu.starten!....
1ef00	b6 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56	..;ScummVM.konnte.im.gew.hlten.V
1ef20	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00	erzeichnis.kein.Spiel.finden!...
1ef40	01 b7 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20	...6ScummVM.konnte.das.gew.hlte.
1ef60	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 b8 01 5d	Verzeichnis.nicht..ffnen!......]
1ef80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c	ScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.al
1efa0	74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75	te.Spielst.nde.von.Baphomets.Flu
1efc0	63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64	ch.1.haben,.die.umgewandelt.werd
1efe0	65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72	en.sollten..Das.alte.Speicherfor
1f000	6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c	mat.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,
1f020	20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	.also.k.nnen.Sie.diese.Spielst.n
1f040	64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b	de.unkonvertiert.nicht.laden...K
1f060	6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a	licken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetz
1f080	74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20	t.umzuwandeln,.sonst.werden.Sie.
1f0a0	65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65	erneut.gefragt,.wenn.Sie.n.chste
1f0c0	73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01	s.Mal.dieses.Spiel.starten......
1f0e0	b9 01 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65	..TScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie
1f100	20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68	.alte.Spielst.nde.von.Drascula.h
1f120	61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c	aben,.die.umgewandelt.werden.sol
1f140	6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69	lten..Das.alte.Speicherformat.wi
1f160	72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20	rd.nicht.mehr.unterst.tzt,.also.
1f180	6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b	k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde.unk
1f1a0	6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e	onvertiert.nicht.laden...Klicken
1f1c0	20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75	.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzu
1f1e0	77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74	wandeln,.sonst.werden.Sie.erneut
1f200	20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20	.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.
1f220	64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 55 53 63 75	dieses.Spiel.starten........UScu
1f240	6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20	mmVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.
1f260	53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62	Spielst.nde.von.Nippon.Safes.hab
1f280	65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e	en,.die.umbenannt.werden.sollten
1f2a0	2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69	..Die.alten.Dateinamen.werden.ni
1f2c0	63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65	cht.mehr.unterst.tzt,.also.k.nne
1f2e0	6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72	n.Sie.diese.Spielst.nde.unkonver
1f300	74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20	tiert.nicht.laden...Klicken.Sie.
1f320	61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65	auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwande
1f340	6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72	ln,.sonst.werden.Sie.erneut.gefr
1f360	61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65	agt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.diese
1f380	73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	s.Spiel.starten.........ScummVM.
1f3a0	68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c	hat.ein.paar.Warnungen.im.Konsol
1f3c0	65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69	enfenster.ausgegeben.und.kann.ni
1f3e0	63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65	cht.gew.hrleisten,.dass.alle.Spe
1f400	69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a	icherst.nde.umgewandelt.wurden..
1f420	0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65	.Bitte.berichten.Sie.dies.dem.Te
1f440	61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 bc 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	am.auf.Englisch.......9ScummVM.h
1f460	61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69	at.alle.Speicherst.nde.erfolgrei
1f480	63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 bd 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c	ch.umgewandelt........In.Spielel
1f4a0	69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 be 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 bf 00 0d	iste.suchen.......Suchen:.......
1f4c0	5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 c0 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73	Zweites.Kind.......SoundFont.aus
1f4e0	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c1 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72	w.hlen.......W.hle.einen.Schwier
1f500	69 67 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 c2 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c	igkeitsgrad........Thema.ausw.hl
1f520	65 6e 00 00 00 01 c3 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75	en.......Spielstand.zum.LADEN.au
1f540	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c4 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75	sw.hlen....../Verzeichnis.mit.zu
1f560	73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01	s.tzlichen.Dateien.ausw.hlen....
1f580	c5 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65	..(Aktion.ausw.hlen.und."Zuweise
1f5a0	6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 c6 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72	n".klicken......#Verzeichnis.f.r
1f5c0	20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 c7 00 2e 56 65 72 7a 65 69	.Oberfl.chen-Themen.......Verzei
1f5e0	63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75	chnis.f.r.zus.tzliche.Dateien.au
1f600	73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c8 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72	sw.hlen......(Verzeichnis.f.r.Er
1f620	77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 c9 00 26 56 65 72 7a	weiterungen.ausw.hlen......&Verz
1f640	65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65	eichnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hle
1f660	6e 00 00 00 01 ca 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74	n......'Verzeichnis.mit.Spieldat
1f680	65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 cb 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68	eien.ausw.hlen.......Empfindlich
1f6a0	6b 65 69 74 00 00 00 01 cc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73	keit.......Server:.......Siebens
1f6c0	74 75 66 69 67 00 00 00 01 ce 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63	tufig........ffentliches.Verzeic
1f6e0	68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 cf 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d	hnis:......jKurzer.Spielname,.um
1f700	20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20	.die.Spielst.nde.zuzuordnen.und.
1f720	64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20	das.Spiel.von.der.Kommandozeile.
1f740	61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 d0 00 19 4b 6f 6e 73	aus.starten.zu.k.nnen.......Kons
1f760	6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 d1 00 10 41 6c 6c 65 20	ole.zeigen/verbergen.......Alle.
1f780	65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d2 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64	einblenden......'Z.hler.f.r.Bild
1f7a0	65 72 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d3 00 10 54 61	er.pro.Sekunde.anzeigen.......Ta
1f7c0	73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d4 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b	statur.zeigen.......Ziffernblock
1f7e0	20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d5 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20	.zeigen......GDateien.anzeigen,.
1f800	64 69 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 22	die.mit.dem."Versteckt-Attribut"
1f820	20 67 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 d6 00 1c 56 65 72 73 74	.gekennzeichnet.sind.......Verst
1f840	65 63 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d7 00 31 5a 65 69	eckte.Dateien.anzeigen......1Zei
1f860	67 74 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73	gt.Objektbeschriftungen.bei.Maus
1f880	62 65 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 d8 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62	ber.hrung.an........Speicherverb
1f8a0	72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 d9 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20	rauch.anzeigen.......Mauszeiger.
1f8c0	61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 da 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65	anzeigen.......Objektnamen.zeige
1f8e0	6e 00 00 00 01 db 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20	n......1Untertitel.anzeigen.und.
1f900	53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 dc 00 4c 5a	Sprachausgabe.aktivieren......LZ
1f920	65 69 67 65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c	eige.die.aktuelle.Anzahl.von.Bil
1f940	64 65 72 6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c	dern.pro.Sekunde.in.der.oberen.l
1f960	69 6e 6b 65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 01 dd 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76	inken.Ecke.......Cursor.zeigen/v
1f980	65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 de 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73	erbergen.......Linke.Maustaste.s
1f9a0	69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 df 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65	imulieren.......Rechte.Maustaste
1f9c0	20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 0d dc 62	.simulieren.......Sinus........b
1f9e0	65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e2 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41	erspringen......;.berspringe.EGA
1fa00	2d 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69	-Fehlerdiffusion.(Vollfarbige.Hi
1fa20	6e 74 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 01 e3 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e	ntergr.nde).......Zwischensequen
1fa40	7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e4 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65	z..berspringen......Q.berspringe
1fa60	20 46 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c	.Fehlerdiffusion.in.EGA-Spielen,
1fa80	20 47 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65	.Grafik.wird.mit.allen.Farben.ge
1faa0	7a 65 69 67 74 00 00 00 01 e5 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00	zeigt.......Zeile..berspringen..
1fac0	00 01 e6 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e7	.....Textzeile..berspringen.....
1fae0	00 15 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e8 00 12 54 65 78	..Erlaube..berspringen.......Tex
1fb00	74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e9 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d	t..berspringen......4Szenenbuch-
1fb20	53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72	Sequenz.in.der.Chronikhalle..ber
1fb40	73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ea 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68	springen.......Nach.links.rutsch
1fb60	65 6e 00 00 00 01 eb 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00	en.......Nach.rechts.rutschen...
1fb80	01 ec 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00	....Gleichm..iges.Scrollen......
1fba0	12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 ee 00 34 53 6f 66 74 77 61 72	.An.Ecken.anheften......4Softwar
1fbc0	65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65	e-Skalierung.(gute.Qualit.t,.abe
1fbe0	72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 ef 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74	r.langsamer).......Leider.bietet
1fc00	20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20	.diese.Engine.keine.Spielhilfe..
1fc20	42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74	Bitte.lesen.Sie.die.Liesmich-Dat
1fc40	65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65	ei.f.r.grundlegende.Informatione
1fc60	6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69	n.und.Anweisungen.zu.weiterer.Hi
1fc80	6c 66 65 2e 00 00 00 01 f0 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 f1 00 4d 53 6f 75	lfe........Ton.ein/aus......MSou
1fca0	6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72	ndFont.wird.von.einigen.Soundkar
1fcc0	74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74	ten,.FluidSynth.und.Timidity.unt
1fce0	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00	erst.tzt........SoundFont:......
1fd00	0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 f4 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 f5 00 48 53 70 65 7a	.Leertaste.......Spr.......HSpez
1fd20	69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64	ielle.Farbmischungsmethoden.werd
1fd40	65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	en.von.manchen.Spielen.unterst.t
1fd60	7a 74 2e 00 00 00 01 f6 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c	zt........Spezielle.Tastenbefehl
1fd80	65 3a 00 00 00 01 f7 00 27 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47	e:......'Lautst.rke.spezieller.G
1fda0	65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 f8 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73	er.usch-Effekte......MLegt.das.s
1fdc0	74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65	tandardm..ige.Musikwiedergabe-Ge
1fde0	72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73	r.t.f.r.General-MIDI-Ausgabe.fes
1fe00	74 2e 00 00 00 01 f9 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65	t.......dLegt.das.standardm..ige
1fe20	20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73	.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.die.Aus
1fe40	67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32	gabe.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM32
1fe60	6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 fa 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69	l/CM64.fest.......CLegt.das.Musi
1fe80	6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64	kwiedergabe-Ger.t.oder.den.Sound
1fea0	6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 fb 00 53 4c 65 67 74	karten-Emulator.fest.......SLegt
1fec0	20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65	.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzliche
1fee0	20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e	.Spieldateien.f.r.alle.Spiele.in
1ff00	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 fc 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65	.ScummVM.fest.......8Legt.das.Ve
1ff20	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64	rzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spield
1ff40	61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 fd 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f	ateien.fest.......LLegt.das.bevo
1ff60	72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20	rzugte.Tonwiedergabe-Ger.t.oder.
1ff80	64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00	den.Soundkarten-Emulator.fest...
1ffa0	00 01 fe 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e	....2Legt.fest,.wo.die.Spielst.n
1ffc0	64 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ff 00 08 53 70 72	de.gespeichert.werden........Spr
1ffe0	61 63 68 65 00 00 00 02 00 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72	ache.......Sprache.&.Text...lowr
20000	65 73 00 02 01 00 0c 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 02 00 1d 53 70 72 61 63 68 61	es.....Nur.Sprache.......Spracha
20020	75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 03 00 12 53 70 72 61	usgabe.und.Untertitel.......Spra
20040	63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 02 03 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74	chlautst.rke:.......Sprachlautst
20060	2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 05 00 1e 53 70 72 fc	.:...lowres.....Rate:.......Spr.
20080	63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 06 00 09	che.mit.Tastatur.spinnen:.......
200a0	53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 07 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72	Standard.......Standard-Renderer
200c0	00 00 00 02 08 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 09 00 1b 41 75	.......Trotzdem.starten.......Au
200e0	73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 0a 00 11 44	sgew.hltes.Spiel.starten.......D
20100	65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00	ebugger.starten.......Status:...
20120	02 0c 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 0d 00 10 53 74 75 64 69 6f 2d	....Schritt.zur.ck.......Studio-
20140	50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 0e 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 0f 00 12 55 6e 74 65 72 74	Publikum.......Text.......Untert
20160	69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 0f 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07	itel-Tempo:.......Text-Tempo:...
20180	6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 11 00 0f 4e 75 72 20	lowres.....Untertitel.......Nur.
201a0	55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 12 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f	Untertitel......;Spielstand.erfo
201c0	6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65	lgreich.in.folgender.Datei.gespe
201e0	69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 13 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 53	ichert:..%s.......Unerwarteter.S
20200	63 68 6c 61 67 00 00 00 02 14 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 15 00	chlag.......Figur.wechseln......
20220	08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 16 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69	.Wechsle.......Zwischen.Grafikfi
20240	6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 17 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63	ltern.wechseln.......Figuren.wec
20260	68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 18 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 19 00 08 4e 69 6d	hseln:.......Tabulator.......Nim
20280	6d 20 61 62 00 00 00 02 1a 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 1b 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00	m.ab.......Rede.......Rede.mit..
202a0	00 02 1c 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70	....4Tippen.f.r.Linksklick,.Dopp
202c0	65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 1d 00 8a 44	eltippen.f.r.Rechtsklick.......D
202e0	69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67	ie.f.r.den.neuen.Spielstand.vorg
20300	65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21	esehene.Datei.existiert.bereits!
20320	0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	.M.chten.Sie.den.alten.Speichers
20340	74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65	tand.(%s).oder.den.neuen.(%s).be
20360	68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a	halten?........Sprache.und.Text:
20380	00 00 00 02 1e 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Text.u..Sprache:...lowres
203a0	00 02 1f 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c	.....Texttempo.langsamer/schnell
203c0	65 72 00 00 00 02 20 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74	er......qDie.Datei."sky.cpt".hat
203e0	20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64	.eine.ung.ltige.Gr..e..Bitte.lad
20400	65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a	en.Sie.diese.Datei.(erneut).von.
20420	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 21 00 58	www.scummvm.org.herunter.....!.X
20440	49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e	In.das.gew.hlte.Verzeichnis.kann
20460	20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65	.nicht.geschrieben.werden..Bitte
20480	20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 22 00 96 44 69	.ein.anderes.ausw.hlen....."..Di
204a0	65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d	e.folgende.originale.Spielstand-
204c0	44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65	Datei.wurde.in.Ihrem.Spieleverze
204e0	69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e	ichnis.gefunden:..%s.%s..M.chten
20500	20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 69 6e 20 53	.Sie.diese.Spielstand-Datei.in.S
20520	63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 23 00 3d 44 61 73 20 53 70	cummVM.verwenden?......#.=Das.Sp
20540	69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20	iel.im.Verzeichnis."%s".scheint.
20560	6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 02 24 00 1b 53 70 69	nicht.bekannt.zu.sein.....$..Spi
20580	65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 02 25 00 33 53 70	el.wurde.NICHT.geladen.....%.3Sp
205a0	69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61	iel.wurde.NICHT.gespeichert..(Da
205c0	74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 26 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72	tentr.ger.voll?)....&.yDas.bevor
205e0	7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74	zugte.Audioger.t."%s".kann.nicht
20600	20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66	.verwendet.werden..Schauen.Sie.f
20620	fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20	.r.weitere.Informationen.in.der.
20640	4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 27 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a	Log-Datei.nach.....'.yDas.bevorz
20660	75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74	ugte.Audioger.t."%s".wurde.nicht
20680	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65	.gefunden.(k.nnte.beispielsweise
206a0	20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63	.ausgeschaltet.oder.nicht.angesc
206c0	68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 28 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4	hlossen.sein).....(.zDas.ausgew.
206e0	68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20	hlte.Audioger.t."%s".kann.nicht.
20700	76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc	verwendet.werden..Schauen.Sie.f.
20720	72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c	r.weitere.Informationen.in.der.L
20740	6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 29 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4	og-Datei.nach.....).zDas.ausgew.
20760	68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74	hlte.Audioger.t."%s".wurde.nicht
20780	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65	.gefunden.(k.nnte.beispielsweise
207a0	20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63	.ausgeschaltet.oder.nicht.angesc
207c0	68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 2a 00 95 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22	hlossen.sein).....*..Die.Datei."
207e0	74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70 61 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a	teenagent.dat".ist.gepackt.und.z
20800	6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 64 69 65 73 65	lib.zum.Entpacken.wurde.in.diese
20820	72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 65 69	r.ausf.hrbaren.Datei.nicht.mitei
20840	6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64	ngebunden..Bitte.entpacken.Sie.d
20860	69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 2b 00 98 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20	ie.Datei.....+..Das.ausgew.hlte.
20880	54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 61 6b 74 75	Thema.unterst.tzt.nicht.die.aktu
208a0	65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 54 68	elle.Sprache..Wenn.Sie.dieses.Th
208c0	65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20	ema.benutzen.wollen,.m.ssen.Sie.
208e0	65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 70 72 61 63 68 65 20 77 65	erst.zu.einer.anderen.Sprache.we
20900	63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 2c 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00 00 02 2d 00 07 54 68 65 6d	chseln.....,..Themen:....-..Them
20920	61 3a 00 00 00 02 2e 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b	a:.......Dies.gilt.f.r.Indy.link
20940	73 2e 00 00 00 02 2f 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 02 30 00 41 44 69 65 73	s...../..Drittes.Kind....0.ADies
20960	65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 65 62 65	e.Spielkennung.ist.schon.vergebe
20980	6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02	n..Bitte.eine.andere.w.hlen.....
209a0	31 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 4c 61 64	1.NF.r.dieses.Spiel.wird.das.Lad
209c0	65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 20 6e 69	en.aus.der.Spieleliste.heraus.ni
209e0	63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 32 00 f5 44 69 65 73 65 73 20 53 70	cht.unterst.tzt.....2..Dieses.Sp
20a00	69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 72 20 43	iel.hat.Audio-Titel.auf.seiner.C
20a20	44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44	D..Diese.Titel.m.ssen.von.der.CD
20a40	20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 72 61 68	.mittels.eines.geeigneten.Extrah
20a60	69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62	ierungsprogramms.f.r.Audio-CDs.b
20a80	65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69	eschafft.werden,.um.diese.im.Spi
20aa0	65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	el.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.Sie.di
20ac0	65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66	e.Liesmich-Datei.f.r.weitere.Inf
20ae0	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 33 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 20 45 6e	ormationen.....3.BDas.ist.das.En
20b00	64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 28	de.der.Demo.von.Broken.Sword.1.(
20b20	42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 34 00 07 5a 65 69 74 3a 20	Baphomets.Fluch.1).....4..Zeit:.
20b40	00 00 00 02 35 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53	....5..Zeit.berschreitung.beim.S
20b60	74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 02 36 00 11 5a 75 20 48 65	tarten.des.Netzwerks....6..Zu.He
20b80	6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 37 00 1e 4d 69 74 74 69 67 65 20 44 61 74 65 6e 61	nry/Zu.Indy....7..Mittige.Datena
20ba0	6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 38 00 26 49 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f	nzeige.wechseln....8.&Inventar-/
20bc0	49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 39	IQ-Punkt-Anzeige.umschalten....9
20be0	00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75	./Schalte.zwischen.Tastatur-/Mau
20c00	73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 3a 00 23 53 65 69 74 65 6e 76 65 72	s-K.mpfen.um.(*)....:.#Seitenver
20c20	68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 3b 00 14	h.ltnis.anpassen:.EIN/AUS....;..
20c40	56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 3c 00 23 4d 61 75 73 65 69	Vollbild.umschalten....<.#Mausei
20c60	6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02	ngrenzung.in.Fenster.EIN/AUS....
20c80	3d 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 3e 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68	=..Zunge....>..Zu.X-Position.geh
20ca0	65 6e 00 00 00 02 3f 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02	en....?..Zu.Y-Position.gehen....
20cc0	40 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e	@..Touchpad-Modus.ausgeschaltet.
20ce0	00 00 00 02 41 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e	....A..Touchpad-Modus.aktiviert.
20d00	00 00 00 02 42 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70	....B.9Ber.hrungsbildschirm-Tipp
20d20	2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00	-Modus.-.schweben.(DPad-Klicks).
20d40	00 00 02 43 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d	...C.8Ber.hrungsbildschirm-Tipp-
20d60	4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00	Modus.-.schweben.(kein.Klick)...
20d80	02 44 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f	.D.-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Mo
20da0	64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 45 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67	dus.-.Linksklick....E..Ber.hrung
20dc0	73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b	sbildschirm-Tipp-Modus.-.Rechtsk
20de0	6c 69 63 6b 00 00 00 02 46 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 47 00 08 44 72 65 69 65 63 6b 00 00	lick....F..Reise....G..Dreieck..
20e00	00 02 48 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c	..H..Echte.Roland.MT-32.(GM-Emul
20e20	61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 49 00 28 45 63 68 74 65 20 52	ation.deaktiviert)....I.(Echte.R
20e40	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29	oland.MT-32.(keine.GM-Emulation)
20e60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00	...lowres..J..Nach.links.drehen.
20e80	00 00 02 4b 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 4c 00 0b 53	...K..Nach.rechts.drehen....L..S
20ea0	63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 4d 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 02 4e 00	chalt.aus....M..Schalt.ein....N.
20ec0	05 54 79 70 3a 00 00 00 02 4f 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74	.Typ:....O.2Kann.%s.(%c%d).nicht
20ee0	20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00	.finden,.bitte.Taste.dr.cken....
20f00	02 50 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65	.P.WKonnte."sky.cpt".nicht.finde
20f20	6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e	n!.Bitte.laden.Sie.die.Datei.von
20f40	0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 51 00	.www.scummvm.org.herunter.....Q.
20f60	0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 52 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68	.Unbekannt....R..Unbekannter.Feh
20f80	6c 65 72 00 00 00 02 53 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 54 00 0e 44 56 44 20	ler....S..Schlie..auf....T..DVD.
20fa0	61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 55 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00	aush.ngen....U..SMB.aush.ngen...
20fc0	02 56 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20	.V.ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.
20fe0	6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c	nach.links.und.nach.rechts.scrol
21000	6c 65 6e 29 00 00 00 02 57 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72	len)....W..Farbmodus.nicht.unter
21020	73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 58 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 59 00 05 48 6f 63	st.tzt....X..Unbenannt....Y..Hoc
21040	68 00 00 00 02 5a 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 76	h....Z.)Hoch/Hineinzoomen/Nach.v
21060	6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 5b 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69	orn/T.ren..ffnen....[..Oberer.li
21080	6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5c 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63	nker.Gegenstand....\..Oberer.rec
210a0	68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5d 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00	hter.Gegenstand....]..Benutze...
210c0	02 5e 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 5f 00 3e 56 65 72 77 65	.^..CD-Ton.verwenden...._.>Verwe
210e0	6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d 20	ndet.CD-Ton.anstatt.des.Tons.im.
21100	53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 60 00 2c 49	Spiel,.sofern.verf.gbar.....`.,I
21120	4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65	MF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgabe
21140	20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 61 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69	.verwenden....a..Windows-Mauszei
21160	67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 62 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69	ger.verwenden....b.pVerwendet.ei
21180	6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f	ne.Music-Feature-Karte.von.IBM.o
211a0	64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69	der.ein.Yamaha-FB-01-FM-Syntheti
211c0	73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61	sierungsmodul.f.r.die.MIDI-Ausga
211e0	62 65 2e 00 00 00 02 63 00 3c 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e	be.....c.<Verwendet.einen.altern
21200	61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73	ativen.Vorspann.(nur.bei.CD-Vers
21220	69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 64 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65	ion).....d."Alternative.Farbpale
21240	74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 65 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e	tte.verwenden....e.ZVerwende.ein
21260	65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c	e.alternative.Farbpalette.f.r.al
21280	6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c	le.Amiga-Spiele..Dies.war.das.al
212a0	74 65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 02 66 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d	te.Verhalten.....f..Kombiniert.M
212c0	49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65	IDI-Musik.mit.AdLib-Soundeffekte
212e0	6e 00 00 00 02 67 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20	n....g."Modus.f.r.helle.Palette.
21300	76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 68 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72	verwenden....h..Erstes.verf.gbar
21320	65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 69 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75	es.Ger.t....i..Den.Trackpad-Modu
21340	73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02	s.f.r.Maussteuerung.benutzen....
21360	6a 00 1b 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00	j..Originale.Spielstand-Men.s...
21380	02 6b 00 1e 53 69 6c 62 65 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	.k..Silberne.Mauszeiger.verwende
213a0	6e 00 00 00 02 6c 00 51 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61	n....l.QVerwendet.die.Windows-Ma
213c0	75 73 7a 65 69 67 65 72 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65	uszeiger.(kleiner.und.schwarz-we
213e0	69 df 29 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 6d 00 50 56	i.).anstatt.der.von.DOS.....m.PV
21400	65 72 77 65 6e 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65	erwendet.alternativen.Satz.silbe
21420	72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d	rner.Mauszeiger.anstatt.der.norm
21440	61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 6e 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64	alen.goldenen.....n.BVerwendet.d
21460	65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e	en.Vorspann.der.Diskettenversion
21480	20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 6f 00 20 4e 75 74	.(nur.bei.CD-Version).....o..Nut
214a0	7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02	ze.hochaufl.sende.MPEG-Filme....
214c0	70 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d	p.JVerwende.hochaufl.sende.MPEG-
214e0	46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64	Filme.der.DVD-Version.anstelle.d
21500	65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 71 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65	er.AVI-Filme....q.NVerwendet.die
21520	20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20	.originalen.Men.s.zum.Speichern.
21540	75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	und.Laden.statt.der.von.ScummVM.
21560	00 00 00 02 72 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00	....r..Abbruch.durch.Benutzer...
21580	02 73 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 74 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65	.s..Benutzername:....t..Verwende
215a0	20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 02 75 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73	.SDL-Treiber.....u..Normalerweis
215c0	65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61	e.w.rde.jetzt.Maniac.Mansion.sta
215e0	72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f	rten..ScummVM.kann.das.jedoch.no
21600	63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69	ch.nicht..Um.dieses.Spiel.zu.spi
21620	65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e	elen,.klicken.Sie.auf."Spiel.hin
21640	7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56	zuf.gen".im.Startmen..von.ScummV
21660	4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61	M.und.w.hlen.das.Verzeichnis."Ma
21680	6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65	niac".im.Verzeichnis.dieses.Spie
216a0	6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 76 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b	ls.aus.....v..Vertikale.Bildverk
216c0	6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 13 56 69 72	leinerung:....w..Video....x..Vir
216e0	74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 79 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65	tuelle.Tastatur....y..Lautst.rke
21700	00 00 00 02 79 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 01 0b 57 41 52 4e	....y..Lautst....lowres..z..WARN
21720	55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72	UNG:.Das.Spiel,.welches.Sie.star
21740	74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c	ten.wollen,.wird.noch.nicht.voll
21760	73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e	st.ndig.von.ScummVM.unterst.tzt.
21780	20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61	.Somit.ist.es.wahrscheinlich,.da
217a0	73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20	ss.es.instabil.ist.und.jegliche.
217c0	53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20	Spielst.nde,.die.Sie.erstellen,.
217e0	6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e	k.nnten.in.zuk.nftigen.Versionen
21800	20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e	.von.ScummVM.nicht.mehr.funktion
21820	69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 7b 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 7c 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00	ieren.....{..Gehe....|..Gehe.zu.
21840	00 00 02 7d 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 02 7e 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65	...}..Was.ist....~..Wenn.Indy.re
21860	63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 02 7f 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 80 00 08	chts.steht,.......Radius:.......
21880	46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 81 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 82 00	Fenster.......Fenstermodus......
218a0	0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65	.Windows.MIDI......%Schreib-Bere
218c0	63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 84 00 28 44	chtigung.nicht.vorhanden......(D
218e0	61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77	aten.konnten.nicht.geschrieben.w
21900	65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 85 00 03 4a 61 00 00 00 02 86 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e	erden........Ja.......Sie.schein
21920	65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75	en.dieses.Spiel.direkt.von.CD.zu
21940	0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df	.spielen..Dies.kann.bekannterma.
21960	65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69	en.zu.Problemen.f.hren.und.es.wi
21980	72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65	rd.deshalb.empfohlen,.die.Dateie
219a0	6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20	n.des.Spiels.auf.die.Festplatte.
219c0	7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20	zu.kopieren.und.von.dort.aus.zu.
219e0	73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d	spielen..Lesen.Sie.die.Liesmich-
21a00	44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e	Datei.f.r.weitere.Informationen.
21a20	00 00 00 02 87 01 07 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d	.......Sie.scheinen.ein.General-
21a40	4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61	MIDI-Ger.t.zu.verwenden,.aber.da
21a60	73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d	s.Spiel.unterst.tzt.nur.Roland.M
21a80	54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a	T32.MIDI..Es.wird.versucht,.die.
21aa0	52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f	Roland-MT32-Instrumente.denen.vo
21ac0	6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73	n.General.MIDI.zuzuordnen..Es.is
21ae0	74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72	t.dennoch.m.glich,.dass.ein.paar
21b00	20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73	.Musikst.cke.nicht.richtig.abges
21b20	70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 88 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53	pielt.werden.......ESie.m.ssen.S
21b40	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e	cummVM.neu.starten,.damit.die..n
21b60	64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 89 00 26 53	derungen.wirksam.werden.......&S
21b80	69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65	ie.m.ssen.eine.Bezeichnung.einge
21ba0	62 65 6e 2e 00 00 00 02 8a 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e	ben.......iSie.m.ssen.der.Aktion
21bc0	20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65	."Werkzeugleiste.verbergen".eine
21be0	20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c	.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spiel
21c00	20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 8b 00 5c 53 69 65 20 6d fc	.spielen.zu.k.nnen.......\Sie.m.
21c20	73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69	ssen.der.Aktion."Rechtsklick".ei
21c40	6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	ne.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spi
21c60	65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 8c 00 7b 49 68 6e 65	el.spielen.zu.k.nnen.......{Ihne
21c80	6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	n.fehlt.die.Datei."teenagent.dat
21ca0	22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20	"..Laden.Sie.sich.diese.von.der.
21cc0	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77	ScummVM-Website.unter.http://www
21ce0	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e	.scummvm.org.herunter........Zon
21d00	65 00 00 00 02 8e 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 8f 00 0d 48 65 72 61 75	e.......Hineinzoomen.......Herau
21d20	73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 90 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00	szoomen.......alle.10.Minuten...
21d40	02 91 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 92 00 10 61 6c 6c 65 20 33	....alle.15.Minuten.......alle.3
21d60	30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 93 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00	0.Minuten.......alle.5.Minuten..
21d80	00 02 94 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53	....Uden.Namen.des.Spiels,.das.S
21da0	69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20	ie.hinzuf.gen.wollten,.als.auch.
21dc0	64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 95 00 12	die.Version/Sprache/usw.:.......
21de0	73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 96 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42	spiele.A.auf.Stab.......spiele.B
21e00	20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 97 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61	.auf.Stab.......spiele.hohes.C.a
21e20	75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 98 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75	uf.Stab.......spiele.tiefes.C.au
21e40	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 99 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00	f.Stab.......spiele.D.auf.Stab..
21e60	00 02 9a 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 9b 00 12 73 70 69	.....spiele.E.auf.Stab.......spi
21e80	65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 9c 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75	ele.F.auf.Stab.......spiele.G.au
21ea0	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 9d 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 9e 00 06 5a 69 65 68 65 00	f.Stab.......Dr.cke.......Ziehe.
21ec0	00 00 02 9f 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68	.....HEinstellung.f.r.Seitenverh
21ee0	e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4	.ltniskorrektur.konnte.nicht.ge.
21f00	6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 a0 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73	ndert.werden.......2Vollbildeins
21f20	74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65	tellung.konnte.nicht.ge.ndert.we
21f40	72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e	rden.......*Grafikmodus.konnte.n
21f60	69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 a2 00 09 4d 61 63 68	icht.ge.ndert.werden........Mach
21f80	20 61 75 73 00 00 00 02 a3 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 a4 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00	.aus.......Mach.an........be~r~.
21fa0	00 00 02 a5 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 a5 00 0d 7e	......Spiel.~h~inzuf.gen.......~
21fc0	48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65	H~inzuf.gen...lowres.....~A~bbre
21fe0	63 68 65 6e 00 00 00 02 a7 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 a8 00 12 53 65 69	chen.......~S~chlie.en.......Sei
22000	74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 a9 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69	te.~w~egwerfen.......Spielo~p~ti
22020	6f 6e 65 6e 00 00 00 02 a9 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	onen.......Spielo~p~tion...lowre
22040	73 00 02 aa 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 ab 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65	s.....~H~ilfe......#~K~ampfsteue
22060	72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e	rung.f.r.Indiana.Jones.......~T~
22080	61 73 74 65 6e 00 00 00 02 ad 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00	asten.......~L~inke-Hand-Modus..
220a0	00 02 ae 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 af 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00	.....~L~aden.......~L~aden......
220c0	02 b0 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 b1 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00	....Haupt~m~en........~W~eiter..
220e0	00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 b4 00	.....~O~K.......~O~ptionen......
22100	0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 b5 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 b6 00	.~O~ptionen.......~Z~ur.ck......
22120	0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 b7 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e	.~B~eenden.......Spiel.~e~ntfern
22140	65 6e 00 00 00 02 b7 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8	en.......~E~ntfernen...lowres...
22160	00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 b9 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e	..~F~ortsetzen.......Zur.Spiele~
22180	6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 b9 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c	l~iste.zur.ck.......Zur.Spiele~l
221a0	7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ba 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00	~iste...lowres.....~S~peichern..
221c0	00 02 bb 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 53 7e 74	.....~K~arte.anzeigen.......~S~t
221e0	61 72 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72	arten........ber~g~.nge.aktivier
22200	74 00 00 00 02 be 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74	t.......~W~assereffekt.aktiviert
22220	00 00 00 02 bf 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61	......"Schneller.~R~aumwechsel.a
22240	6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53	ktiviert.......iso-8859-1......S
22260	65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 02 00 21 20	eguro.que.quieres.salir?......!.
22280	20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00	.ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden.
222a0	00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74	.....'..funcionamiento.incorrect
222c0	6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75	o.del.juego..........provocar.cu
222e0	65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00	elgues.o.un.......(Activa)......
22300	0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09	.(Bloqueado).......(Activa).....
22320	00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 12	..(Juego).......(General).......
22340	28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20	(compilado.el.%s).......*.No.se.
22360	72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 0f 00 26 2c 20 65 72 72 6f	recomienda.utilizar......&,.erro
22380	72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00	r.al.montar.el.disco.compartido.
223a0	00 00 00 10 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74	......,.disco.compartido.no.mont
223c0	61 64 6f 00 00 00 00 11 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07	ado...........progreso..........
223e0	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
22400	00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20	.......48.kHz.......7,.4.y.1.se.
22420	63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 39 2c	cambian.por.......8.kHz.......9,
22440	20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 19 00 0e 3c	.6.y.3,.respectivamente........<
22460	70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1b 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75	por.defecto>.......Acerca.de.Scu
22480	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00	mmVM.......Acci.n/Seleccionar...
224a0	00 1d 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1e 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69	....Activa.......Filtro.de.gr.fi
224c0	63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1f 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64	cos.activo:.......Emulador.de.Ad
224e0	4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2d	Lib.......Emul..de.AdLib:....!.-
22500	41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d	AdLib.se.usa.para.la.m.sica.en.m
22520	75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 22 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 73 61 6c 74	uchos.juegos...."."Permitir.salt
22540	61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 23 00 4b 50 65 72 6d 69	arse.frases.y.v.deos....#.KPermi
22560	74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 73 20 65 73 63 65	tir.al.jugador.saltarse.las.esce
22580	6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69	nas.storyboard.del.sal.n.de.regi
225a0	73 74 72 6f 73 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 19 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69	stros....$..Alt....%..Introducci
225c0	f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 26 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	.n.alternativa....&..Emulador.de
225e0	20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00	.Amiga.Audio....'..Suavizado....
22600	28 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 29 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41	(..Suavizado....).*Emulador.de.A
22620	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00	pple.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO)....
22640	2c 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 2d 00 13 54	,..Correcci.n.de.aspecto....-..T
22660	65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73	ecla.asociada:.%s.......Tecla.as
22680	6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 2f 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00	ociada:.ninguna..../..Ataque.1..
226a0	00 00 30 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00	..0..Ataque.2....1..Ataque.3....
226c0	32 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70	2.3Recorriendo.al.siguiente.disp
226e0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 07 53 6f 6e 69	ositivo.disponible.......3..Soni
22700	64 6f 00 00 00 00 35 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 36 00 15 4d 6f 74	do....5..Autoguardado:....6..Mot
22720	6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e	ores.disponibles:....7..Acerca.~
22740	64 7e 65 00 00 00 00 38 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 39 00 23 43	d~e....8..Asignar.teclas....9.#C
22760	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e	ontroles.del.biplano.(tecl..num.
22780	29 00 00 00 00 3a 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00	)....:..Blanco.y.negro./.Color..
227a0	00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 3c 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20	..;..Bloqueo.alto....<..Bloqueo.
227c0	62 61 6a 6f 00 00 00 00 3d 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3e 00 06 41	bajo....=..Bloqueo.medio....>..A
227e0	6d 62 6f 73 00 00 00 00 3e 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3f 00 08 42 72 69 6c	mbos....>..V&S...lowres..?..Bril
22800	6c 6f 3a 00 00 00 00 40 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00	lo:....@..Emulador.de.C64.Audio.
22820	00 00 00 41 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20	...A.&No.se.puede.guardar.en.la.
22840	72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 43 00	ranura.%i......B..Cancelar....C.
22860	1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 44	.Imposible.crear.el.archivo....D
22880	00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 45	..Cambiar.opciones.de.juego....E
228a0	00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20	.&Cambiar.opciones.generales.de.
228c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69	ScummVM....F..Buscar.actualizaci
228e0	6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f 70 63 69 f3 6e 20	ones.......G.eMarca.esta.opci.n.
22900	73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e	si.quieres.activar.la.conversi.n
22920	20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 75 6e 20 64 69 73	.para.emular.una.MT-32.en.un.dis
22940	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 66 4d 61 72 63 61 72 20	positivo.Roland.GS....H.fMarcar.
22960	73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	si.se.quiere.usar.un.dispositivo
22980	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64	.de.sonido.real.conectado.al.ord
229a0	65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00	enador.y.compatible.con.Roland..
229c0	00 00 49 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 4a 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 68 65 63 68 69 7a	..I..Aceptar....J..Elegir.hechiz
229e0	6f 00 00 00 00 4b 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73	o....K..Elige.una.acci.n.para.as
22a00	6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 4c 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 4d 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61	ociarla....L..Coro....M..Elimina
22a20	72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4e 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 4f 00 11 43 6c	r.valor....N..Modo.clic....O..Cl
22a40	69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61	ic.desactivado....P..Clic.activa
22a60	64 6f 00 00 00 00 51 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00	do....Q..Cerrar....S..Comm....T.
22a80	1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00	.Comandos.b.sicos.de.teclado:...
22aa0	00 55 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 56 00 2f 43 6f 72 72	.U..Control.del.rat.n....V./Corr
22ac0	65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67	egir.relaci.n.de.aspecto.en.jueg
22ae0	6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f	os.320x200....W.;No.se.ha.podido
22b00	20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	.aplicar.el.ajuste.de.correcci.n
22b20	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 58 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	.de.aspecto....X.8No.se.ha.podid
22b40	6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	o.aplicar.el.ajuste.de.pantalla.
22b60	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 59 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	completa.....Y.BNo.se.ha.podido.
22b80	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20	encontrar.ning.n.motor.capaz.de.
22ba0	65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 5a 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61	ejecutar.el.juego....Z.'No.se.ha
22bc0	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00	.encontrado.un.plugin.adecuado..
22be0	00 00 5d 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20	..].-No.se.ha.podido.iniciar.el.
22c00	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 5e 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61	formato.de.color.....^.,No.se.ha
22c20	20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f	.podido.cambiar.al.modo.de.video
22c40	3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 20 70 61 72 74 69	:.'...._..Guarda.una.nueva.parti
22c60	64 61 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65	da....`..Ctrl....a..Modo.de.v.de
22c80	6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 62 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 63 00 0a 49 7a 71 75	o.actual:....b..Abajo....c..Izqu
22ca0	69 65 72 64 61 00 00 00 00 64 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 65 00 07 41 72 72 69 62 61	ierda....d..Derecha....e..Arriba
22cc0	00 00 00 00 66 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed	....f."No.se.ha.encontrado.el.v.
22ce0	64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 67 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	deo.'%s'....g."No.se.ha.encontra
22d00	64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 68 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	do.el.v.deo.'%s'....h..Emulador.
22d20	4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44 56	OPL.de.DOSBox....i..DVD....j..DV
22d40	44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 6b 00 0f 44 56 44 20 6e 6f	D.montado.con..xito....k..DVD.no
22d60	20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 6c 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	.montado....l.WSe.han.encontrado
22d80	20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64	.v.deos.DXA,.pero.se.ha.compilad
22da0	6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e	o.ScummVM.sin.compatibilidad.con
22dc0	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 6e 00 08 46 65	.zlib....m..Atenuaci.n:....n..Fe
22de0	63 68 61 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70 00 13 42 61 6a 61 6e	cha:.....o..Debugger....p..Bajan
22e00	64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 71 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00	do.el.volumen....q..Por.defecto.
22e20	00 00 00 72 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 73 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 3a 00	...r..Borrar....s..Profundidad:.
22e40	00 00 00 76 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 77 00 13 47	...v..Desactivar.apagado....w..G
22e60	72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 78 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76	r.f..desactivados....x.$Desactiv
22e80	61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 79	ar.la.correcci.n.de.aspecto....y
22ea0	00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20	.C%d.juegos.nuevos.encontrados..
22ec0	25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73	%d.juegos.ignorados.(ya.a.adidos
22ee0	29 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f	).......z.A%d.juegos.nuevos.enco
22f00	6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61	ntrados..%d.juegos.ignorados.(ya
22f20	20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 7b 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 7c 00	.a.adidos).....{..Pantalla....|.
22f40	34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 72 69 6c 6c 6f 20	4Utilizar.los.niveles.de.brillo.
22f60	6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 7d 00 13 4d 6f 73 74 72	originales.del.juego....}..Mostr
22f80	61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 7e 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c	ar.el.teclado....~..Mostrar/Ocul
22fa0	74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7f 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61	tar.biochip......(Mostrar/Oculta
22fc0	72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 80 00 1b	r.pantalla.de.informaci.n.......
22fe0	4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 81 00	Mostrar/Ocultar.inventario......
23000	1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00	.Mostrar/Ocultar.men..de.pausa..
23020	00 00 83 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20	....).Seguro.que.quieres.borrar.
23040	65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 84 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20	esta.partida?........Seguro.que.
23060	71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 85 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	quieres.salir?......=.Seguro.que
23080	20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69	.quieres.eliminar.la.configuraci
230a0	f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 86 00 54 bf 53 65 67 75 72 6f 20	.n.de.este.juego?......T.Seguro.
230c0	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73	que.quieres.volver.a.los.valores
230e0	20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20	.por.defecto.de.las.opciones.de.
23100	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 87 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75	FluidSynth?......(.Seguro.que.qu
23120	69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 88 00 5f	ieres.volver.al.lanzador?......_
23140	bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20	.Seguro.que.quieres.ejecutar.la.
23160	64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61	detecci.n.masiva?.Puede.que.se.a
23180	f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00	.ada.un.gran.n.mero.de.juegos...
231a0	00 00 89 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65	....$.Quieres.cargar.o.guardar.e
231c0	6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 8a 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6c	l.juego?......%.Quieres.cargar.l
231e0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 8b 00 2b bf 51 75 69 65 72	a.partida.guardada?......+.Quier
23200	65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74	es.realizar.una.b.squeda.autom.t
23220	69 63 61 3f 00 00 00 00 8c 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 8d 00	ica?........Quieres.salir?......
23240	5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20	_No.olvides.asignar.una.tecla.a.
23260	6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65	la.acci.n.'Ocultar.barra.de.tare
23280	61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00	as'.para.ver.todo.el.inventario.
232a0	00 00 00 8e 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	......No.usar.m.sica.General.MID
232c0	49 00 00 00 00 8f 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	I.......No.usar.m.sica.Roland.MT
232e0	2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 92 00 06 41 62 61 6a	-32.......Doble.golpe.......Abaj
23300	6f 00 00 00 00 93 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 98 00	o.......Abajo/Reducir.zoom......
23320	1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 99	.Activar.cursores.flotantes.....
23340	00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 9a 00 1e 41 63	..Activar.el.modo.helio.......Ac
23360	74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 9b	tivar.las.barras.de.energ.a.....
23380	00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 64 65 20 70	.7Activar.el.desplazamiento.de.p
233a0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 9c 00 1e 41	antalla.suave.al.caminar.......A
233c0	63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00	ctivar.las.risas.del.p.blico....
233e0	9e 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65	..!Activar.la.correcci.n.de.aspe
23400	63 74 6f 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 35 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e	cto.......Motor......5El.motor.n
23420	6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20	o.es.compatible.con.el.nivel.de.
23440	64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d	debug.'%s'......<El.plugin.del.m
23460	6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64	otor.no.es.compatible.con.partid
23480	61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 2d 49	as.guardadas.......Enter......-I
234a0	6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6c 61	ntroduce.una.descripci.n.para.la
234c0	20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20	.ranura.%d:......2Error.leyendo.
234e0	65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74	el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa.un.bot
23500	f3 6e 2e 00 00 00 00 a6 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a	.n........Error.al.ejecutar.el.j
23520	75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 a7 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44	uego:.......Error.al.montar.el.D
23540	56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00	VD.......Esc.......Tecla.Escape.
23560	00 00 00 aa 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ab 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00	......Examinar.......Experto....
23580	ac 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 ad 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 ae 00 3b 46	...Adicional:.......Ojos......;F
235a0	61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20	allo.al.aplicar.algunos.cambios.
235c0	65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 af 00 1c	en.las.opciones.gr.ficas:.......
235e0	46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b0	Fallo.al.borrar.el.archivo......
23600	00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20	.6Fallo.al.cargar.el.estado.del.
23620	6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b1 00 26 46 61	juego.desde.el.archivo.......&Fa
23640	6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a	llo.al.cargar.desde.el.archivo:.
23660	0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61	.%s.......Fallo.al.guardar.la.pa
23680	72 74 69 64 61 00 00 00 00 b3 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20	rtida......4Fallo.al.guardar.el.
236a0	65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00	estado.del.juego.en.el.archivo..
236c0	00 00 00 b4 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63	.....$Fallo.al.guardar.en.el.arc
236e0	68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 b6	hivo:..%s.......Modo.r.pido.....
23700	00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00	..Velocidad.r.pida.de.v.deos....
23720	b7 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00	...Caracter.sticas.incluidas:...
23740	00 b8 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75	...!Controles.de.lucha.(tecl..nu
23760	6d 2e 29 3a 00 00 00 00 b9 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 ba 00 13 43 75 72 73 6f 72	m.):.......Arreglar.......Cursor
23780	65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 bb 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71	es.flotantes.......Intro.de.disq
237a0	75 65 74 65 00 00 00 00 bc 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74	uete.......Opciones.de.FluidSynt
237c0	68 00 00 00 00 bd 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 be 00 0c 56 6f 6c 61 72 20	h.......Volar.abajo.......Volar.
237e0	72 65 63 74 6f 00 00 00 00 bf 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61	recto.......Volar.a.la.izquierda
23800	00 00 00 00 c0 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65	.......Volar.abajo.y.a.la.izquie
23820	72 64 61 00 00 00 00 c1 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72	rda.......Volar.abajo.y.a.la.der
23840	65 63 68 61 00 00 00 00 c2 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00	echa.......Volar.a.la.derecha...
23860	00 c3 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64	....Volar.arriba.y.a.la.izquierd
23880	61 00 00 00 00 c4 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65	a.......Volar.arriba.y.a.la.dere
238a0	63 68 61 00 00 00 00 c5 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c6 00 0d 43 75 61	cha.......Volar.arriba.......Cua
238c0	72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 c7 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 c8	rto.grado.......Vista.libre.....
238e0	00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 c9	..T.tulo.completo.del.juego.....
23900	00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ca 00 18 41 63 65 6c 65 72	..Pantalla.completa.......Aceler
23920	61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c	aci.n.del.pad.GC:.......Sensibil
23940	69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cc 00 06 47 72 e1 66 2e 00 00 00 00	idad.del.pad.GC:.......Gr.f.....
23960	cd 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a	...Dispositivo.GM:.......Idioma:
23980	00 00 00 00 cf 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 d0 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00	.......Interfaz:.......Juego....
239a0	d1 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d2 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00	...Men..del.juego.......Juego:..
239c0	00 00 d3 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69	....-Juego.pausado..Pulsa.Espaci
239e0	6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d4 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61	o.para.continuar.......$No.se.ha
23a00	6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d5	n.encontrado.datos.de.juego.....
23a20	00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00	..ID.del.juego.no.compatible....
23a40	d6 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 d7 00 a4 48 61 20 68 61	...T.tulo.del.juego).......Ha.ha
23a60	62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69	bido.un.fallo.al.cargar.la.parti
23a80	64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20	da.(%s)..Por.favor,.consulta.el.
23aa0	61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e	archivo.README.para.encontrar.in
23ac0	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73	formaci.n.b.sica.e.instrucciones
23ae0	20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00	.sobre.c.mo.obtener.m.s.ayuda...
23b00	00 00 d8 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64	.....Ha.habido.un.fallo.al.guard
23b20	61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63	ar.la.partida.(%s)..Por.favor,.c
23b40	6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65	onsulta.el.archivo.README.para.e
23b60	6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e	ncontrar.informaci.n.b.sica.e.in
23b80	73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d	strucciones.sobre.c.mo.obtener.m
23ba0	e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 d9 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 da 00 04 44 61 72 00	.s.ayuda........Coger.......Dar.
23bc0	00 00 00 db 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 dc 00 05 49 72 20 61 00 00 00	......Men..general.......Ir.a...
23be0	00 dd 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00	....Ir.al.directorio.anterior...
23c00	00 de 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e0 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e1 00 0e	....Arriba.......Gr.ficos.......
23c20	4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 e2 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d 6f 73 61 69 63 6f	Modo.gr.fico:.......Modo.mosaico
23c40	00 00 00 00 e3 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 00 00 e4 00 35 45	.......Barras.de.energ.a......5E
23c60	73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65	scalado.por.hardware.(r.pido,.pe
23c80	72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68	ro.de.baja.calidad).......Modo.h
23ca0	65 6c 69 6f 00 00 00 00 e6 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 e7 00 10 4f	elio.......Ocultar.otros.......O
23cc0	63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	cultar.ScummVM.......Ocultar.bar
23ce0	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 e9 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74	ra.de.tareas.......Sonido.de.alt
23d00	61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29	a.calidad.(m.s.lento).(reinicio)
23d20	00 00 00 00 ea 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72	......cLos.valores.m.s.altos.ofr
23d40	65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71	ecen.mayor.calidad,.pero.puede.q
23d60	75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63	ue.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.c
23d80	6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 eb 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c	ompatible.......Seleccionar.di.l
23da0	6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 ec 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20	ogo.siguiente.......Seleccionar.
23dc0	64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ed 00 2f 4d 61 6e 74 e9 6e 20 70 75	di.logo.anterior....../Mant.n.pu
23de0	6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a	lsado.May.s.para.a.adir.varios.j
23e00	75 65 67 6f 73 00 00 00 00 ee 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c	uegos.......Underscan.horizontal
23e20	3a 00 00 00 00 ef 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00	:.......Emulador.de.IBM.PCjr....
23e40	f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69	...ID:......(Aumentar./.Disminui
23e60	72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 f3 00 16 41 75 6d 65 6e	r.factor.de.escalado.......Aumen
23e80	74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 f4 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72	tando.el.volumen.......Iniciar.r
23ea0	65 64 00 00 00 00 f5 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20	ed......*Escalado.inicial.de.la.
23ec0	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 f6 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e	pantalla.superior:.......Inician
23ee0	64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 11 49 6e	do.el.emulador.de.MT-32.......In
23f00	69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 f8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00	iciando.la.red.......Entrada....
23f20	f9 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75	..5Inserta.el.disco.%c.y.pulsa.u
23f40	6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 fa 00 2b 49 6e	n.bot.n.para.continuar.......+In
23f60	73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67	serta.el.disco.de.las.partidas.g
23f80	75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00	uardadas.......Interpolaci.n:...
23fa0	00 fc 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 70 61 72	...!Nombre.no.v.lido.para.la.par
23fc0	74 69 64 61 00 00 00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 fe 00 0c 49 6e 76 65	tida.......Inventario.......Inve
23fe0	6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ff 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61	ntario:.......Conservar.la.nueva
24000	00 00 00 01 00 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 01 01	.......Conservar.la.antigua.....
24020	00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 02 00 06 41 62 61	..Asignaci.n.de.teclas.......Aba
24040	6a 6f 00 00 00 01 03 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 04 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00	jo.......Arriba.......Teclado...
24060	01 05 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 06 00 07	....Asignaci.n.de.teclas:.......
24080	54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 07 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 08 00 21 49 64 69 6f 6d 61	Teclas.......Patada......!Idioma
240a0	20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00	.de.la.interfaz.de.ScummVM......
240c0	50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61	PIdioma.del.juego..No.sirve.para
240e0	20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61	.pasar.al.ingl.s.la.versi.n.espa
24100	f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 0a 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00	.ola.de.un.juego.......Idioma:..
24120	00 01 0b 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 0c 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00	.....Lanzador.......Izquierda...
24140	01 0d 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 0e 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00	....Clic.izquierdo.......Nivel:.
24160	00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 10 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 73 74 61 00 00 00	......Lineal.......Modo.lista...
24180	01 11 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 12 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20	....Cargar.......Cargar.partida.
241a0	31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 14 00 26 43	1-10.......Cargar.juego:......&C
241c0	61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f	argar.partida.del.juego.seleccio
241e0	6e 61 64 6f 00 00 00 01 15 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 14 43	nado.......Cargando.'%s'.......C
24200	61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 06 4d 69 72 61 72 00 00	argando.partida..........Mirar..
24220	00 01 18 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 19 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72	.....Mirar.......Objeto.inferior
24240	20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 1a 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72	.izquierdo.......Objeto.inferior
24260	20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 1b 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d	.derecho.......Emulador.OPL.de.M
24280	41 4d 45 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49	AME.......MIDI.......Ganancia.MI
242a0	44 49 3a 00 00 00 01 1e 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65	DI:......\Se.han.encontrado.v.de
242c0	6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20	os.MPEG-2,.pero.se.ha.compilado.
242e0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 4d	ScummVM.sin.compatibilidad.con.M
24300	50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54	PEG-2.......MT-32.......Disp..MT
24320	2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	-32:....!..Emulador.de.MT-32....
24340	22 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 23 00 23 45 73 63 61	"..Controles.b.sicos:....#.#Esca
24360	6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00	lado.de.la.pantalla.principal:..
24380	00 01 24 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 25 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3	..$..Asignar....%.+Asignar.acci.
243a0	6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00	n.'Disminuir.zoom'.(opcional)...
243c0	01 26 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f	.&.!Asignar.acci.n.'Zoom'.(opcio
243e0	6e 61 6c 29 00 00 00 01 27 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74	nal)....'.)Asignar.acci.n.'Ocult
24400	61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 28 00 1e 41 73 69 67 6e 61	ar.barra.de.tareas'....(..Asigna
24420	72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 01 29 00 11 41 f1	r.acci.n.'Clic.derecho'....)..A.
24440	61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78	adir.varios.......*..Volumen.m.x
24460	69 6d 6f 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 2c 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61	imo....+..Men.....,..Clic.centra
24480	6c 00 00 00 01 2d 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64	l....-..Objeto.izquierdo.del.med
244a0	69 6f 00 00 00 01 2e 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69	io.......Objeto.derecho.del.medi
244c0	6f 00 00 00 01 2f 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 30 00 0a 4d 69 6e	o..../..Volumen.m.nimo....0..Min
244e0	69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 31 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 32 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64	imizar....1..Otras....2..Modo.Ad
24500	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0b	Lib/MIDI....3..Montar.DVD....4..
24520	4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00	Montar.SMB....5..Clic.de.rat.n..
24540	00 01 37 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74	..7.,Modo.clic-de-rat.n-y-arrast
24560	72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 38 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63	rar.desactivado.....8.)Modo.clic
24580	2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00	-de-rat.n-y-arrastrar.activado..
245a0	00 00 01 39 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 3a 00 08 41 76 61 6e 7a 61 72 00 00	...9..Retroceder....:..Avanzar..
245c0	00 01 3b 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 3c 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69	..;..Solo.mover....<..Multifunci
245e0	f3 6e 00 00 00 01 3d 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 3e 00 26	.n....=..Disp..de.m.sica:....>.&
24600	53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d	Subir./.Bajar.el.volumen.de.la.m
24620	fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 40 00 0a 53 69 6c 65 6e 63	.sica....?..M.sica:....@..Silenc
24640	69 61 72 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20	iar....A..N:....B..Pon.nombre.a.
24660	74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 43 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 43 00 06 4e	tu.partida....C..Nombre:....C..N
24680	6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 44 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 45 00 72	om.:...lowres..D..Nombre:....E.r
246a0	45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20	El.soporte.MIDI.nativo.requiere.
246c0	6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73	la.actualizaci.n.Roland.de.Lucas
246e0	41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	Arts,.pero.%s.no.est..disponible
24700	2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63	..Se.usar..AdLib.....F..Red.desc
24720	6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 47 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28	onectada....G..Red.no.iniciada.(
24740	25 64 29 00 00 00 01 48 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 49 00 28 52 65	%d)....H..Red.conectada....I.(Re
24760	64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f	d.conectada,.disco.compartido.mo
24780	6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 4a 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 4b 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00	ntado....J..Nunca....K..Guardar.
247a0	00 00 01 4c 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 4d 00 0a 53 69	...L..Cambiar.personaje....M..Si
247c0	67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 4e 00 03 4e 6f 00 00 00 01 4f 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65	guiente....N..No....O..No.hay.fe
247e0	63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 50 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00	cha.guardada....P..Ning.n.error.
24800	00 00 01 51 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 52 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69	...Q..Sin.m.sica....R..No.hay.ti
24820	65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 53 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20	empo.guardado....S..No.hay.hora.
24840	67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 54 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54	guardada....T..Ninguna...path..T
24860	00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 18 4e 69 6e 67 75 6e	..Ninguno...soundfont..U..Ningun
24880	61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 56 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28	a.(la.m.s.r.pida)....V..Normal.(
248a0	73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 56 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c	sin.reescalado)....V..Normal...l
248c0	6f 77 72 65 73 00 01 58 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00	owres..X..Aceptar....Y..Objeto..
248e0	00 01 5a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 15 4f 70	..Z..Abrir....[..OpenGL....\..Op
24900	65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 5d 00 09 4f 70 63 69 6f 6e 65	enGL.(sin.filtros)....]..Opcione
24920	73 00 00 00 01 5e 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 5f 00 11 46	s....^..Otros.controles:...._..F
24940	72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 60 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70	rec..de.salida:....`.#Ignorar.op
24960	63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 60 00 1d 4f	ciones.de.MIDI.generales....`..O
24980	70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f	pciones.de.MIDI.espec.ficas...lo
249a0	77 72 65 73 00 01 61 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d	wres..a.$Ignorar.opciones.de.MT-
249c0	33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 61 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d	32.generales....a..Opciones.de.M
249e0	54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 25 49 67	T-32.espec.ficas...lowres..b.%Ig
24a00	6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c	norar.opciones.de.sonido.general
24a20	65 73 00 00 00 01 62 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65	es....b..Opciones.de.sonido.espe
24a40	63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 63 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63	c.ficas...lowres..c.$Ignorar.opc
24a60	69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 63 00 1e 4f	iones.gr.ficas.generales....c..O
24a80	70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c	pciones.gr.ficas.espec.ficas...l
24aa0	6f 77 72 65 73 00 01 64 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f	owres..d.&Ignorar.opciones.de.vo
24ac0	6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 64 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64	lumen.generales....d..Opciones.d
24ae0	65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	e.volumen.espec.ficas...lowres..
24b00	65 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00	e..Emulador.del.altavoz.de.PC...
24b20	01 66 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 50 53 58	.f.\Se.han.encontrado.v.deos.PSX
24b40	2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73	,.pero.se.ha.compilado.ScummVM.s
24b60	69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 72 20 52 47 42 00	in.compatibilidad.con.color.RGB.
24b80	00 00 01 67 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 6f 20 73 65	...g.;El.v.deo.de.PSX.'%s'.no.se
24ba0	20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 70 61 6c 65 74 61	.puede.reproducir.en.modo.paleta
24bc0	00 00 00 01 68 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 69 00 12 4c 61 20 72 75 74 61	....h..Contrase.a:....i..La.ruta
24be0	20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 6a 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75	.no.existe....j..La.ruta.no.es.u
24c00	6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 6b 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73	n.directorio....k..La.ruta.no.es
24c20	20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 6c 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 6d 00 07 50 61	.un.archivo....l..Rutas....m..Pa
24c40	75 73 61 72 00 00 00 01 6e 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 6f 00	usar....n..Pausar.el.juego....o.
24c60	10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 70 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00	.Elige.el.juego:....p..Recoger..
24c80	00 01 71 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64	..q.*Plataforma.para.la.que.se.d
24ca0	69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 72 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a	ise...el.juego....r..Plataforma:
24cc0	00 00 00 01 72 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 06 4a 75 67 61 72	....r..Plat.:...lowres..s..Jugar
24ce0	00 00 00 01 74 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d 61 79 6f 72	....t.$Reproducir.v.deos.a.mayor
24d00	20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 76 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 77 00 21	.velocidad....v..Tiempo:.....w.!
24d20	50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e	Por.favor,.selecciona.una.acci.n
24d40	00 00 00 01 78 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70	....x.GPor.favor,.env.a.al.equip
24d60	6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75	o.de.ScummVM.esta.informaci.n.ju
24d80	6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 79 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01	nto.al.nombre....y..Plugins:....
24da0	7a 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 7b 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74	z..Pr.ctica....{.%Preferir.efect
24dc0	6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 7c 00 40 50 72 65	os.de.sonido.digitales....|.@Pre
24de0	66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	ferir.efectos.de.sonido.digitale
24e00	73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 73 00 00 00 01	s.en.vez.de.los.sintetizados....
24e20	7d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00	}..Disp..preferido:...lowres..~.
24e40	11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 7f 00 1f 50 75 6c 73 61 20 75 6e	.Disp..preferido:.......Pulsa.un
24e60	61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 80 00 09 41 6e 74	a.tecla.para.asignarla.......Ant
24e80	65 72 69 6f 72 00 00 00 01 81 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 82 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f	erior.......Tirar.......Pu.etazo
24ea0	00 00 00 01 83 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 84 00 0e 50 75 f1 65 74	.......Pu.etazo.alto.......Pu.et
24ec0	61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 85 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00	azo.bajo.......Pu.etazo.medio...
24ee0	01 86 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 87 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 88 00 06	....Empujar.......Ponerse.......
24f00	53 61 6c 69 72 00 00 00 01 89 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01	Salir.......Salir.de.ScummVM....
24f20	8a 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 8b 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61	...Leer.......Permiso.de.lectura
24f40	20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 8c 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61	.denegado.......Fallo.de.lectura
24f60	00 00 00 01 90 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 72 61 20 6f	......1Consulta.el.manual.para.o
24f80	62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01 91 00 0e 43 75	btener.m.s.informaci.n........Cu
24fa0	72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 92 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73	rsor.normal.......Asignar.teclas
24fc0	00 00 00 01 93 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c	......9Eliminar.el.juego.de.la.l
24fe0	69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00	ista..Los.archivos.no.se.borran.
25000	00 00 01 94 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 95 00 0a 52 65 69 6e 69 63 69	......Renderizado:.......Reinici
25020	61 72 00 00 00 01 96 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f	ar......?Volver.a.los.valores.po
25040	72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75	r.defecto.de.las.opciones.de.Flu
25060	69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 97 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 01 98 00 07 43 61	idSynth.......Descansar.......Ca
25080	72 67 61 72 00 00 00 01 99 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 9a 00	rgar.......Cargar.partida:......
250a0	0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 9b 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01	.Reverberaci.n.......Derecha....
250c0	9c 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 9d 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65	...Clic.derecho.......Un.clic.de
250e0	72 65 63 68 6f 00 00 00 01 9e 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 9f 00 31 44	recho.......Clic.derecho......1D
25100	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f	ispositivo.Roland.GS.(activar.co
25120	6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a0 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 a1	nversi.n.MT-32).......Sala:.....
25140	00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 a2 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72	..Rotar.......Ejecutar.en.modo.r
25160	e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f	.pido.(*).......Ejecutar.en.modo
25180	20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00	.muy.r.pido.(*).......Efectos:..
251a0	00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 a7 00 1c 47 75 61	.....SMB.......Guardar.......Gua
251c0	72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 a8 00 1d 50	rdar./.Cargar./.Opciones.......P
251e0	61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 a9	antalla.de.guardar./.cargar.....
25200	00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 aa 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64	..Partidas:.......Guardar.partid
25220	61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01	a.1-10.......Guardar.partida....
25240	ac 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64	...Guardando.'%s'.......Guardand
25260	6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72	o.partida.........)Redimensionar
25280	20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 af	.v.deos.a.pantalla.completa.....
252a0	00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 70 61 72 61 20	.<Redimensionar.los.v.deos.para.
252c0	71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00	que.utilicen.toda.la.pantalla...
252e0	01 b0 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 b1 00 23	.....B.squeda.completada!......#
25300	53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e	Se.ha.buscado.en.%d.directorios.
25320	2e 2e 00 00 00 01 b2 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 b3 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 b4 00	.........Bajar.......Subir......
25340	1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00	.Men..principal.de.ScummVM......
25360	49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	I.ScummVM.no.ha.podido.encontrar
25380	20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20	.ning.n.motor.capaz.de.ejecutar.
253a0	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 b6 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65	el.juego!......9.ScummVM.no.ha.e
253c0	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72	ncontrado.ning.n.juego.en.el.dir
253e0	65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 b7 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f	ectorio!......+.ScummVM.no.ha.po
25400	64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 b8 01 32	dido.abrir.el.directorio!......2
25420	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20	ScummVM.ha.detectado.que.tienes.
25440	70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42	partidas.guardadas.antiguas.de.B
25460	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74	roken.Sword.1,.que.deben.ser.act
25480	75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61	ualizadas..El.formato.antiguo.ya
254a0	20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f	.no.es.compatible,.as..que.no.po
254c0	64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c	dr.s.cargar.tus.partidos.si.no.l
254e0	61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61	as.actualizas...Pulsa.Aceptar.pa
25500	72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73	ra.actualizarlas,.si.no.lo.haces
25520	20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72	.este.mensaje.volver..a.aparecer
25540	20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.la.pr.xima.vez........,ScummVM.
25560	68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73	ha.detectado.que.tienes.partidas
25580	20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c	.guardadas.antiguas.de.Drascula,
255a0	20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20	.que.deben.ser.actualizadas..El.
255c0	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69	formato.antiguo.ya.no.es.compati
255e0	62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75	ble,.as..que.no.podr.s.cargar.tu
25600	73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e	s.partidos.si.no.las.actualizas.
25620	0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c	..Pulsa.Aceptar.para.actualizarl
25640	61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20	as,.si.no.lo.haces.este.mensaje.
25660	76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65	volver..a.aparecer.la.pr.xima.ve
25680	7a 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71	z........)ScummVM.ha.detectado.q
256a0	75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20	ue.tienes.partidas.guardadas.de.
256c0	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72	Nippon.Safes.que.hay.que.renombr
256e0	61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73	ar..Los.nombres.antiguos.ya.no.s
25700	6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1	on.compatibles,.as..que.no.podr.
25720	73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20	s.cargar.tus.partidas.hasta.que.
25740	6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70	los.actualices...Pulsa.Aceptar.p
25760	61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65	ara.actualizarlos,.si.no.lo.hace
25780	73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65	s.este.mensaje.volver..a.aparece
257a0	72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d	r.la.pr.xima.vez.........ScummVM
257c0	20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e	.ha.mostrado.avisos.en.la.ventan
257e0	61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e	a.de.la.consola.y.no.puede.garan
25800	74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f	tizar.que.se.hayan.convertido.to
25820	64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f	dos.tus.archivos...Por.favor,.co
25840	6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 bc 00 42 53 63 75 6d	ntacta.con.el.equipo.......BScum
25860	6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74	mVM.ha.convertido.todas.las.part
25880	69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00	idas.guardadas.correctamente....
258a0	01 bd 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73	....Buscar.en.la.lista.de.juegos
258c0	00 00 00 01 be 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 bf 00 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61	.......Buscar:.......Segundo.cha
258e0	76 61 6c 00 00 00 01 c0 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	val.......Selecciona.un.SoundFon
25900	74 00 00 00 01 c1 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64	t......#Selecciona.un.nivel.de.d
25920	69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 c2 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74	ificultad........Selecciona.un.t
25940	65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61	ema.......Selecciona.un.juego.pa
25960	72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 c4 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69	ra.cargar......#Selecciona.el.di
25980	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 c5 00 28 53 65 6c 65 63 63 69	rectorio.adicional......(Selecci
259a0	6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 69 67 6e 61 72 27	ona.una.acci.n.y.pulsa.'Asignar'
259c0	00 00 00 01 c6 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	......"Selecciona.el.directorio.
259e0	64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 c7 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72	de.temas......#Selecciona.el.dir
25a00	65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 c8 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f	ectorio.adicional......$Seleccio
25a20	6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c9	na.el.directorio.de.plugins.....
25a40	00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20	.1Selecciona.el.directorio.para.
25a60	70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 ca 00 23 53 65 6c 65 63 63 69	partidas.guardadas......#Selecci
25a80	6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 cb	ona.el.directorio.del.juego.....
25aa0	00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 cc 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00	..Sensibilidad.......Servidor:..
25ac0	00 01 cd 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 ce 00 12 44 69 73 63 6f 20 63	.....S.ptimo.grado.......Disco.c
25ae0	6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 cf 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75	ompartido:......cIdentificador.u
25b00	73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73	sado.para.las.partidas.guardadas
25b20	20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20	.y.para.ejecutar.el.juego.desde.
25b40	6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 6f 73 74 72 61	la.l.nea.de.comando.......Mostra
25b60	72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 d1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61	r./.Ocultar.consola.......Mostra
25b80	72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 d3 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01	r.todo.......Mostrar.teclado....
25ba0	d4 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00	...Mostrar.el.teclado.num.rico..
25bc0	00 01 d5 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64	....+Muestra.los.archivos.marcad
25be0	6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 d6 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 72	os.como.ocultos.......Mostrar.ar
25c00	63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 d7 00 37 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 61 73	chivos.ocultos......7Muestra.las
25c20	20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 61 6c 20 70 61 73	.etiquetas.de.los.objetos.al.pas
25c40	61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 d8 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d	ar.el.rat.n.......Mostrar.consum
25c60	6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 d9 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75	o.de.memoria.......Mostrar.el.cu
25c80	72 73 6f 72 00 00 00 01 da 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20	rsor.......Mostrar.etiquetas.de.
25ca0	6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 db 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79	objetos.......Reproducir.voces.y
25cc0	20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 dd 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61	.subt.tulos.......Mostrar/Oculta
25ce0	72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 de 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71	r.cursor......"Simular.bot.n.izq
25d00	75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 df 00 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62	uierdo.del.rat.n.......Simular.b
25d20	6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 e0 00 05 53 65 6e	ot.n.derecho.del.rat.n.......Sen
25d40	6f 00 00 00 01 e1 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 e3 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65	o.......Saltar.......Saltar.esce
25d60	6e 61 00 00 00 01 e5 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 e6 00 0d 53 61 6c 74	na.......Saltar.frase.......Salt
25d80	61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 e7 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d 69 73 69 6f 6e 65	ar.frase.......Permitir.omisione
25da0	73 00 00 00 01 e8 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e9 00 2a 53 61 6c 74 61	s.......Saltar.texto......*Salta
25dc0	72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 20 72 65 67 69 73	r.las.escenas.del.sal.n.de.regis
25de0	74 72 6f 73 00 00 00 01 ea 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69	tros.......Deslizarse.a.la.izqui
25e00	65 72 64 61 00 00 00 01 eb 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63	erda.......Deslizarse.a.la.derec
25e20	68 61 00 00 00 01 ec 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00	ha.......Desplazamiento.suave...
25e40	01 ed 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 ee 00 36 45 73 63	....Pegar.a.los.bordes......6Esc
25e60	61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61	alado.por.software.(buena.calida
25e80	64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 ef 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74	d,.pero.m.s.lento).......Lo.sent
25ea0	69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c	imos,.a.n.no.hay.ayuda.disponibl
25ec0	65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f	e.para.este.juego..Por.favor,.co
25ee0	6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e	nsulta.el.archivo.README.para.en
25f00	63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73	contrar.informaci.n.b.sica.e.ins
25f20	74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64	trucciones.para.obtener.m.s.ayud
25f40	61 2e 00 00 00 01 f0 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69	a........Sonido.activado/desacti
25f60	76 61 64 6f 00 00 00 01 f1 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	vado......VSoundFont.es.compatib
25f80	6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	le.con.algunas.tarjetas.de.sonid
25fa0	6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	o,.con.FluidSynth.y.con.Timidity
25fc0	00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00	.......SoundFont:.......Espacio.
25fe0	00 00 01 f4 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 f5 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73	......Voz......=Modos.especiales
26000	20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c	.de.expansi.n.compatibles.con.al
26020	67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 f6 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65	gunos.juegos.......Comandos.espe
26040	63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 f7 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e	ciales.de.teclado:......!Volumen
26060	20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 f8 00 3d	.de.los.efectos.de.sonido......=
26080	45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c	Especifica.el.dispositivo.de.sal
260a0	69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01	ida.General.MIDI.por.defecto....
260c0	f9 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	..]Especifica.el.dispositivo.de.
260e0	73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	sonido.para.la.salida.Roland.MT-
26100	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00	32/LAPC1/CM32l/CM64.por.defecto.
26120	00 00 01 fa 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	.....NEspecifica.el.dispositivo.
26140	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20	de.sonido.o.emulador.de.tarjeta.
26160	64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 fb 00 42 45 73 70 65 63 69	de.sonido.de.salida......BEspeci
26180	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61	fica.el.directorio.adicional.usa
261a0	64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc	do.por.los.juegos.y.ScummVM.....
261c0	00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20	.:Especifica.un.directorio.para.
261e0	64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 fd	datos.adicionales.del.juego.....
26200	00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	.OEspecifica.qu..dispositivo.de.
26220	73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20	sonido.o.emulador.de.tarjeta.de.
26240	73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 fe 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63	sonido.prefieres......&Especific
26260	61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01	a.d.nde.guardar.tus.partidas....
26280	ff 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 00 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f	...Voces.......Voces.y.sub....lo
262a0	77 72 65 73 00 02 01 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 02 00 13 56 6f 63 65 73 20	wres.....Solo.voces.......Voces.
262c0	79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 03 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 04 00 0b	y.subt.tulos.......Voces:.......
262e0	56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 05 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20	Velocidad:.......Tejer.hechizos.
26300	63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 06 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00	con.el.teclado:.......Est.ndar..
26320	00 02 07 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 08 00 0e 4a 75 67 61 72 20 61 75 6e 20 61 73	.....Est.ndar.......Jugar.aun.as
26340	ed 00 00 00 02 09 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	........Jugar.al.juego.seleccion
26360	61 64 6f 00 00 00 02 0a 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 0b 00	ado.......Iniciar.debugger......
26380	08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 0c 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 02 0d 00 12	.Estado:.......Retroceder.......
263a0	52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 0e 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02	Risas.del.p.blico.......Subt....
263c0	0f 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 0f 00 0f 56 65 6c	...Vel..de.subt.tulos:.......Vel
263e0	2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75	..de.subt.:...lowres.....Subt.tu
26400	6c 6f 73 00 00 00 02 11 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 12 00 24	los.......Solo.subt.tulos......$
26420	50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a	Partida.guardada.en.el.archivo:.
26440	0a 25 73 00 00 00 02 14 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 02 15	.%s.......Cambiar.personaje.....
26460	00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 16 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66	..Cambiar.......Alternar.entre.f
26480	69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 17 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65	iltros.gr.ficos.......Cambiar.pe
264a0	72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 09 51 75 69 74 61 72 73	rsonaje:.......Tab.......Quitars
264c0	65 00 00 00 02 1a 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 1b 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00	e.......Hablar.......Hablar.con.
264e0	00 00 02 1c 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72	.....4Un.toque.para.clic.izquier
26500	64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 1d 00 66	do,.dos.para.clic.derecho......f
26520	a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a	.La.partida.guardada.ya.existe!.
26540	bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75	.Quieres.conservar.la.partida.gu
26560	61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28	ardada.antigua.(%s).o.la.nueva.(
26580	25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 02 1f 00	%s)?........Texto.y.voces:......
265a0	26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65	&Aumentar./.Disminuir.la.vel..de
265c0	20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 20 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	.texto......`El.archivo."sky.cpt
265e0	22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f	".tiene.un.tama.o.incorrecto..Po
26600	72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77	r.favor,.vuelve.a.bajarlo.de.www
26620	2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65	.scummvm.org....!.KNo.se.puede.e
26640	73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f	scribir.en.el.directorio.elegido
26660	2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00	..Por.favor,.selecciona.otro....
26680	02 23 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20	.#.)El.juego.en.'%s'.parece.ser.
266a0	64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 24 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f	desconocido.....$..La.partida.no
266c0	20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 25 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20	.se.ha.cargado....%.-La.partida.
266e0	6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f	no.se.ha.guardado.(.disco.lleno?
26700	29 00 00 00 02 26 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f	)....&.kEl.dispositivo.de.sonido
26720	20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74	.preferido,.'%s',.no.se.puede.ut
26740	69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72	ilizar..Consulta.el.registro.par
26760	61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 27 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70	a.m.s.informaci.n.....'.jEl.disp
26780	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73	ositivo.de.sonido.preferido,.'%s
267a0	27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75	',.no.se.ha.podido.encontrar.(pu
267c0	65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f	ede.estar.apagado.o.desconectado
267e0	29 2e 00 00 00 02 28 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64	).....(.nEl.dispositivo.de.sonid
26800	6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64	o.seleccionado,.'%s',.no.se.pued
26820	65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f	e.utilizar..Consulta.el.registro
26840	20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 29 00 6d 45 6c 20	.para.m.s.informaci.n.....).mEl.
26860	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	dispositivo.de.sonido.selecciona
26880	64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74	do,.'%s',.no.se.ha.podido.encont
268a0	72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f	rar.(puede.estar.apagado.o.desco
268c0	6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 2a 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 74 65 65 6e 61	nectado).....*.eEl.archivo.teena
268e0	67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 20 65 73 74 65 20	gent.dat.est..comprimido.y.este.
26900	65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 2e 20 50 6f 72 20	ejecutable.no.incluye.zlib..Por.
26920	66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 2b 00 7b 45 6c 20 74 65	favor,.descompr.melo....+.{El.te
26940	6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	ma.seleccionado.no.es.compatible
26960	20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65	.con.el.idioma.actual..Si.quiere
26980	73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61	s.usar.este.tema.debes.cambiar.a
269a0	20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 2c 00 07 54 65 6d 61	.otro.idioma.primero.....,..Tema
269c0	73 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61	s:....-..Tema:......)V.lidos.cua
269e0	6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00	ndo.Indy.est..a.la.izquierda....
26a00	02 2f 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 30 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20	./..Tercer.chaval....0.5Esta.ID.
26a20	79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c	ya.est..siendo.usada..Por.favor,
26a40	20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 31 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f	.elige.otra.....1.9Este.juego.no
26a60	20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65	.permite.cargar.partidas.desde.e
26a80	6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 32 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63	l.lanzador.....2..Este.juego.inc
26aa0	6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f	luye.pistas.de.audio.en.el.disco
26ac0	2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73	..Es.necesario.extraer.estas.pis
26ae0	74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78	tas.utilizando.un.programa.de.ex
26b00	74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20	tracci.n.de.CD.audio.para.poder.
26b20	65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f	escuchar.la.m.sica.del.juego..Co
26b40	6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1	nsulta.el.archivo.README.para.m.
26b60	73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 33 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e	s.detalles.....3..Este.es.el.fin
26b80	61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00	al.de.la.demo.de.Broken.Sword.1.
26ba0	00 00 02 34 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 35 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64	...4..Hora:.....5..Se.ha.excedid
26bc0	6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64	o.el.tiempo.de.iniciaci.n.de.red
26be0	00 00 00 02 36 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 37 00 25 41 63 74 69 76 61	....6..Henry./.Indy....7.%Activa
26c00	72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00	r/Desactivar.pantalla.de.datos..
26c20	00 02 3a 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69	..:.)Activar/Desactivar.correcci
26c40	f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 3b 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61	.n.de.aspecto....;.%Activar/Desa
26c60	63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 3c 00 24 41	ctivar.pantalla.completa....<.$A
26c80	63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74	ctivar/Desactivar.captura.de.rat
26ca0	f3 6e 00 00 00 02 3d 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 3e 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69	.n....=..Lengua....>..Compensaci
26cc0	f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 3f 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3	.n.X.del.toque....?..Compensaci.
26ce0	6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 40 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61	n.Y.del.toque....@..Modo.Touchpa
26d00	64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 41 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70	d.desactivado.....A..Modo.Touchp
26d20	61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 42 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20	ad.activado.....B.='Modo.toque'.
26d40	64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65 20 28 63	de.pantalla.t.ctil.-.Flotante.(c
26d60	6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 43 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75	lic.de.cruceta)....C.6'Modo.toqu
26d80	65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65	e'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotante
26da0	20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 44 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64	.(sin.clic)....D.1'Modo.toque'.d
26dc0	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72	e.pantalla.t.ctil.-.Clic.izquier
26de0	64 6f 00 00 00 02 45 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	do....E./'Modo.toque'.de.pantall
26e00	61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 46 00 07 56 69	a.t.ctil.-.Clic.derecho....F..Vi
26e20	61 6a 61 72 00 00 00 02 47 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 48 00 31 52 6f 6c 61 6e	ajar....G..Tri.ngulo....H.1Rolan
26e40	64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d	d.MT-32.aut.ntica.(desactivar.em
26e60	75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72	ulaci.n.GM)....I.%Roland.MT-32.r
26e80	65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	eal.(sin.emulaci.n.GM)...lowres.
26ea0	02 4a 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 02 4b 00 13 47	.J..Girar.a.la.izquierda....K..G
26ec0	69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 4c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00	irar.a.la.derecha....L..Apagar..
26ee0	00 02 4d 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 4e 00 05 54 69 70 6f 00 00 00 02 4f 00 35 4e	..M..Encender....N..Tipo....O.5N
26f00	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63	o.se.ha.podido.encontrar.%s,.(%c
26f20	25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 50 00 4e 4e 6f 20 73 65 20	%d).Pulsa.un.bot.n.....P.NNo.se.
26f40	68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70	ha.encontrado.el.archivo."sky.cp
26f60	74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	t".Por.favor,.b.jalo.de.www.scum
26f80	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 52 00 12	mvm.org....Q..Desconocido....R..
26fa0	45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 53 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f	Error.desconocido....S..Abrir.co
26fc0	6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 54 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 55	n.llave....T..Desmontar.DVD....U
26fe0	00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61	..Desmontar.SMB....V.7Sin.escala
27000	64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	do.(debes.desplazar.la.pantalla.
27020	61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 57 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72	a.los.lados)....W..Modo.de.color
27040	20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 58 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e	.no.compatible....X..Partida.sin
27060	20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 59 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 5a 00 2b 41 72 72 69 62	.nombre....Y..Arriba....Z.+Arrib
27080	61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 75	a/Aumentar.zoom/Avanzar/Abrir.pu
270a0	65 72 74 61 73 00 00 00 02 5b 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75	ertas....[..Objeto.superior.izqu
270c0	69 65 72 64 6f 00 00 00 02 5c 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65	ierdo....\..Objeto.superior.dere
270e0	63 68 6f 00 00 00 02 5d 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 5e 00 0e 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64	cho....]..Usar....^..Usar.CD.aud
27100	69 6f 00 00 00 02 5f 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65	io...._.FUsar.CD.audio.en.vez.de
27120	6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2c 20 73 69 20 65	l.sonido.interno.del.juego,.si.e
27140	73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 60 00 2a 55 73 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61	st..disponible....`.*Usar.IMF/Ya
27160	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00	maha.FB-01.para.la.salida.MIDI..
27180	00 02 61 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00	..a..Usar.cursores.de.Windows...
271a0	02 62 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 6f	.b.XUsar.una.tarjeta.IBM.Music.o
271c0	20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46	.un.m.dulo.sintetizador.Yamaha.F
271e0	42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63	B-01.FM.para.la.salida.MIDI....c
27200	00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69	.IUsa.una.introducci.n.alternati
27220	76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76	va.para.el.juego.(solo.para.la.v
27240	65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 66 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49	ersi.n.CD)....f.6Usar.tanto.MIDI
27260	20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	.como.AdLib.en.la.generaci.n.de.
27280	73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 67 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f 72 69 67 69 6e 61	sonido....g..Usar.paleta.origina
272a0	6c 00 00 00 02 68 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f	l....h.*Utilizar.el.primer.dispo
272c0	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 69 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20	sitivo.disponible....i.>Activar.
272e0	65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b	el.sistema.de.control.tipo.track
27300	70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 6a 00 2c 55 73 61 72	pad.de.los.port.tiles....j.,Usar
27320	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69	.pantallas.de.guardar/cargar.ori
27340	67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 6b 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74	ginales....k..Usar.cursores.plat
27360	65 61 64 6f 73 00 00 00 02 6c 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65	eados....l.NUsar.los.cursores.de
27380	20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f	.Windows.(m.s.peque.os.y.monocro
273a0	6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 49	mos).en.vez.de.los.de.DOS....m.I
273c0	55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65	Usar.los.cursores.plateados.alte
273e0	72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f 72 61 64 6f 73 20	rnativos,.en.vez.de.los.dorados.
27400	6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 6e 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69	normales....n.HUsa.la.introducci
27420	f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 6f	.n.de.la.versi.n.en.disquete.(so
27440	6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 71 00 4e 55 74 69	lo.para.la.versi.n.CD)....q.NUti
27460	6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63	lizar.las.pantallas.de.guardar/c
27480	61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 61 73 20	argar.originales,.en.vez.de.las.
274a0	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20	de.ScummVM....r..Cancel.lat.per.
274c0	6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 73 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 74 00 1a 55 73	l'usuari....s..Usuario:....t..Us
274e0	61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 76 00 14 55 6e	ando.el.controlador.SDL....v..Un
27500	64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00	derscan.vertical:....w..V.deo...
27520	02 78 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 79 00 08 56 6f 6c 75 6d 65	.x..Teclado.virtual....y..Volume
27540	6e 00 00 00 02 7a 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20	n....z..AVISO:.El.juego.que.vas.
27560	61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20	a.ejecutar.a.n.no.es.totalmente.
27580	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74	compatible.con.ScummVM..Por.lo.t
275a0	61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79	anto,.puede.que.sea.inestable,.y
275c0	20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f	.que.las.partidas.que.guardes.no
275e0	20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20	.funcionen.en.versiones.futuras.
27600	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 7c 00 05	de.ScummVM.....{..Caminar....|..
27620	49 72 20 61 00 00 00 02 7d 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 7e 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49	Ir.a....}..Qu..es....~..Cuando.I
27640	6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 7f 00 09 41 6d 70	ndy.est..a.la.derecha,.......Amp
27660	6c 69 74 75 64 00 00 00 02 80 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 81 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76	litud.......Ventana.......Modo.v
27680	65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1e	entana.......Windows.MIDI.......
276a0	50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00	Permiso.de.escritura.denegado...
276c0	02 84 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74	....Fallo.en.la.escritura.de.dat
276e0	6f 73 00 00 00 02 85 00 03 53 ed 00 00 00 02 86 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74	os.......S........Parece.que.est
27700	e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61	.s.ejecutando.este.juego.directa
27720	6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72	mente.desde.el.CD..Esto.puede.pr
27740	6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63	ovocar.problemas,.as..que.es.rec
27760	6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65	omendable.copiar.los.archivos.de
27780	6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	l.juego.al.disco.duro..Consulta.
277a0	65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c	el.archivo.README.para.m.s.detal
277c0	6c 65 73 2e 00 00 00 02 87 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f	les........Est.s.usando.un.dispo
277e0	73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 6c 0a 6a 75 65	sitivo.General.MIDI,.pero.el.jue
27800	67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 52	go.solo.es.compatible.con.MIDI.R
27820	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72 20 6c	oland.MT32..Intentamos.adaptar.l
27840	6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20 6c 6f	os.instrumentos.Roland.MT32.a.lo
27860	73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73 69 62	s.de.General.MIDI,.pero.es.posib
27880	6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 20	le.que.algunas.de.las.pistas.no.
278a0	73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 88 00 37 54 69 65 6e	suenen.correctamente.......7Tien
278c0	65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 61 70	es.que.reiniciar.ScummVM.para.ap
278e0	6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 89 00 20 54 69 65 6e 65 73 20	licar.los.cambios........Tienes.
27900	71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 8a 00 56 44	que.introducir.un.nombre......VD
27920	65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69	ebes.asignar.una.tecla.a.la.acci
27940	f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72	.n.'Ocultar.barra.de.tareas'.par
27960	61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 8b 00 4b 44 65 62 65 73	a.jugar.a.este.juego......KDebes
27980	20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27	.asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'
279a0	43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20	Clic.derecho'.para.jugar.a.este.
279c0	6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 8c 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 61	juego......ONo.se.encuentra.el.a
279e0	72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61	rchivo.'teenagent.dat'..Desc.rga
27a00	6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8d 00	lo.de.la.p.gina.de.ScummVM......
27a20	05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8e 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 8f 00	.Zona.......Disminuir.zoom......
27a40	0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 90 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e	.Aumentar.zoom.......cada.10.min
27a60	75 74 6f 73 00 00 00 02 91 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 92 00	utos.......cada.15.minutos......
27a80	10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 93 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69	.cada.30.minutos.......cada.5.mi
27aa0	6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 94 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e	nutos......=del.juego.que.has.in
27ac0	74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f	tentado.a.adir.y.su.versi.n/idio
27ae0	6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62	ma/etc.:.......Tocar.la.con.el.b
27b00	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 96 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74	ast.n.......Tocar.si.con.el.bast
27b20	f3 6e 00 00 00 02 97 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62	.n.......Tocar.do.mayor.con.el.b
27b40	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 98 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65	ast.n.......Tocar.do.menor.con.e
27b60	6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 99 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62	l.bast.n.......Tocar.re.con.el.b
27b80	61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 9a 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74	ast.n.......Tocar.mi.con.el.bast
27ba0	f3 6e 00 00 00 02 9b 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	.n.......Tocar.fa.con.el.bast.n.
27bc0	00 00 02 9c 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00	......Tocar.sol.con.el.bast.n...
27be0	02 9d 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 9e 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 9f 00 3b 6e 6f	....Empujar.......Tirar......;no
27c00	20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20	.se.ha.podido.cambiar.el.ajuste.
27c20	64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 a0 00 37 6e	de.correcci.n.de.aspecto......7n
27c40	6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65	o.se.ha.podido.cambiar.el.ajuste
27c60	20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 a1 00 2a 6e 6f 20 73	.de.pantalla.completa......*no.s
27c80	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76	e.ha.podido.cambiar.el.modo.de.v
27ca0	ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 a2 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 a3 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65	.deo........Apagar.......Encende
27cc0	72 00 00 00 02 a4 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 a5 00 12 7e 41 7e f1 61 64	r.......Acerca.~d~e.......~A~.ad
27ce0	69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07	ir.juego..........~A~.adir......
27d00	6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 a7 00 09 43 65 72 72	lowres.....~C~ancelar.......Cerr
27d20	61 7e 72 7e 00 00 00 02 a8 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 a9 00 12	a~r~.......~T~irar.p.gina.......
27d40	7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a9 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72	~E~ditar.juego..........~E~ditar
27d60	2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 aa 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 ab 00 20 43	......lowres.....~A~yuda.......C
27d80	6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00	ontroles.para.pelear.de.~I~ndy..
27da0	00 02 ac 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 ad 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a	.....~T~eclas.......Modo.para.~z
27dc0	7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 ae 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 af 00 0c 7e 43 7e 61	~urdos.......~C~argar.......~C~a
27de0	72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00	rgar..........~M~en..principal..
27e00	00 02 b1 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 b2 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 b3	.....Si~g~uiente.......~S~......
27e20	00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 b4 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e	..~O~pciones.......~O~pciones...
27e40	00 00 00 02 b5 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 b6 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00	.......~A~nterior.......~S~alir.
27e60	00 00 02 b7 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 b7 00 0b 45 7e 6c	......E~l~iminar.juego.......E~l
27e80	7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00	~iminar...lowres.....~R~eanudar.
27ea0	00 00 02 b9 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 ba 00	......~V~olver.al.lanzador......
27ec0	0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 bb 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61	.~G~uardar.......~M~ostrar.el.ma
27ee0	70 61 00 00 00 02 bc 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 bd 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63	pa.......~J~ugar.......Tra~n~sic
27f00	69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 be 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e	iones.activadas.......Efecto.ag~
27f20	75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 bf 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63	u~a.activado.......Modo.~Z~ip.ac
27f40	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1a 20 20 5a 69	tivado....=..iso-8859-1.......Zi
27f60	75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 02 00 1f 65 72 61 62	ur.irten.nahi.duzula?.......erab
27f80	69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 03 00	iltzea.ez.da.gomendagarria......
27fa0	1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b 6f 2e 00 00 00 00	.desegokia.sor.dezaketelako.....
27fc0	04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6a 6f 6b 61	.."kraskadurak.eta.jokoaren.joka
27fe0	62 69 64 65 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 42 6c 6f 6b	bide.......(Aktiboa).......(Blok
28000	65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 00 09 00 08	eaturik).......(Egiazkoa).......
28020	28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 00 00 0c 00 16 28	(Jokoa).......(Orokorra).......(
28040	25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 0e 00 14 2a 20 4b 74 72	%s-(e)an.konpilatua).......*.Ktr
28060	6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 0f 00 34 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74	l-F.eta.Ktrl-G......4,.konpartit
28080	75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e	uriko.direktorioa.muntatzerakoan
280a0	20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 10 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20	.errorea......),.konpartituriko.
280c0	64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 11 00 14 2e 2e	direktorioa.ez.muntatua.........
280e0	2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	..aurrerapena...........11.kHz..
28100	00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
28120	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 61 74 75 61 6b 20	8.kHz.......7,.4.eta.1.aldatuak.
28140	64 69 72 61 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 22 39 2c 20 36 20 65 74 61 20	dira.......8.kHz......"9,.6.eta.
28160	33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 00 00 19 00 0d 3c	3rekin,.hurrenez.hurren........<
28180	6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 1b 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 20 62 75 72 75	lehenetsia>.......ScummVM-i.buru
281a0	7a 00 00 00 00 1e 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 69 62 6f 61 3a 00	z.......Filtro.grafiko.aktiboa:.
281c0	00 00 00 1f 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 20 00 12 41 64 4c	......AdLib.emuladorea.......AdL
281e0	69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 21 00 2f 41 64 4c 69 62 20 6d 75 73 69 6b	ib.emuladorea:....!./AdLib.musik
28200	61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e	arako.hainbat.jokotan.erabiltzen
28220	20 64 61 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 26 00 17 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20	.da....$..Alt....&..Amiga.Audio.
28240	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 29 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75	emuladorea....).+Apple.II.GS.emu
28260	6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 29 00 00 00 00 2c	ladorea.(INPLEMENTATU.GABE)....,
28280	00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00	..Formatu-ratioaren.zuzenketa...
282a0	00 2d 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1e	.-..Esleituriko.tekla:.%s.......
282c0	45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 00	Esleituriko.tekla:.bat.ere.ez...
282e0	00 2f 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 30 00 09 32 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 31	./..1.erasoa....0..2.erasoa....1
28300	00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 32 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 20 64 61 67	..3.erasoa....2.4Eskuragarri.dag
28320	6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 20 6a 6f 61 74 65	oen.hurrengo.soinu.gailura.joate
28340	6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 35 00 0f 41 75 74 6f 67 6f 72 64	n.......3..Soinua....5..Autogord
28360	65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 36 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 61	etzea:....6..Motore.erabilgarria
28380	6b 3a 00 00 00 00 37 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0f 54	k:....7..Ho~n~i.buruz.......8..T
283a0	65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 39 00 23 42 69 70 6c 61 6e 6f 61 72 65 6e 20	eklak.esleitu....9.#Biplanoaren.
283c0	6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3a 00 18 5a 75 72	kontrolak.(tekl..num.)....:..Zur
283e0	69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 3b 00 0e 42 6c 6f 6b 65	i.Beltza./.Koloretan....;..Bloke
28400	6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 3c 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 61 00 00 00 00 3d	o.garaia....<..Blokeo.baxua....=
28420	00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 3e 00 05 42 69 61 6b 00 00 00 00 3f	..Erdiko.blokeoa....>..Biak....?
28440	00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 40 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61	..Distira:....@..C64.Audio.emula
28460	64 6f 72 65 61 00 00 00 00 41 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64	dorea....A.'Ezin.da.partida.gord
28480	65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 42 00 05 55 74 7a 69 00 00 00	e.%i.zirrikituan......B..Utzi...
284a0	00 43 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 74 75 00 00 00 00	.C..Fitxategia.ezin.da.sortu....
284c0	44 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 00 45 00	D..Aldatu.jokoaren.aukerak....E.
284e0	23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 61 6c 64	#ScummVM-ren.aukera.globalak.ald
28500	61 74 75 00 00 00 00 46 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c 61 74 7a 65 6e 2e	atu....F..Eguneraketak.bilatzen.
28520	2e 2e 00 00 00 00 48 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 6c 75 72 61 20 6b	......H.ZMarkatu.ordenagailura.k
28540	6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67	onektaturiko.Roland-ekin.baterag
28560	61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65	arria.den.soinu-gailua.erabiltze
28580	6b 6f 00 00 00 00 49 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 4a 00 15 53 6f 72 67 69 6e 6b 65	ko....I..Aukeratu....J..Sorginke
285a0	72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 4b 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 73 6c 65	ria.aukeratu....K..Aukeratu.esle
285c0	69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 4d 00 0e 42 61 6c 69 6f 61 20 6b	ituko.den.ekintza....M..Balioa.k
285e0	65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 4e 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 00	endu:....N..Klikatzeko.modua....
28600	4f 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 50 00 12 4b 6c	O..Klikatzea.desgaituta....P..Kl
28620	69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 51 00 05 49 74 78 69 00 00 00 00 53 00	ikatzea.gaituta....Q..Itxi....S.
28640	05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6f 69	.Comm....T..Teklatuko.komando.oi
28660	6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 55 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72	narrizkoak:....U..Saguaren.kontr
28680	6f 6c 61 00 00 00 00 56 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 66 6f	ola....V.+320x200.jokoentzako.fo
286a0	72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 57 00 2e 45 7a 69 6e 20	rmatu-ratioa.zuzendu....W..Ezin.
286c0	69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61	izan.da.formatu-ratio.ezarpena.a
286e0	70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 58 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74	plikatu.....X..Ezin.izan.da.pant
28700	61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00	aila-osoa.ezarpena.aplikatu.....
28720	59 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b	Y.GEzin.izan.da.aukeraturiko.jok
28740	6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69	oa.exekutatzeko.gai.den.motoreri
28760	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5a 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6d 6f 74	k.aurkitu....Z.,Ezin.izan.da.mot
28780	6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 5d	ore-plugin.egokirik.aurkitu....]
287a0	00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 68	.(Kolore.formatua.ezin.izan.da.h
287c0	61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 5e 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64	asieratu.....^.%Ezin.izan.da.ald
287e0	61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 60 00 05 4b 74 72 6c 00	atu.bideo.modura.:.'....`..Ktrl.
28800	00 00 00 61 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a 00 00 00 00 62 00	...a..Oraingo.bideo.modua:....b.
28820	07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 63 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 64 00 07 45 73 6b 75 69 6e	.Behera....c..Ezker....d..Eskuin
28840	00 00 00 00 65 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 66 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 62 69 64	....e..Gora....f..Ez.da.'%s'.bid
28860	65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 67 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 65 6f 20 66 69 74	eoa.aurkitu....g.%'%s'.bideo.fit
28880	78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 68 00 16 44 4f 53	xategia.ez.da.aurkitu!....h..DOS
288a0	42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 69 00 05 44 56 44 3a 00 00 00	Box.OPL.emuladorea....i..DVD:...
288c0	00 6a 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 00 00 00 6b 00 10	.j..DVD-a.ondo.muntatu.da....k..
288e0	44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 6c 00 48 44 58 41 20 62 69 64 65 6f 61	DVD.ez.muntatua....l.HDXA.bideoa
28900	6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c	k.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.zl
28920	69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00	ib.euskarri.gabe.konpilatu.da...
28940	00 6e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 6f 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 00 00 00 00 70 00	.n..Data:....o..Araztailea....p.
28960	11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 71 00 0b 4c 65 68 65 6e 65 74 73	.Bolumena.jaisten....q..Lehenets
28980	69 61 00 00 00 00 72 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 76 00 13 49 74 7a 61 6c 74 7a 65 61	ia....r..Ezabatu....v..Itzaltzea
289a0	20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 77 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00	.desgaitu....w..GFX.desgaituta..
289c0	00 00 78 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 64 65 73	..x.#Formatu-ratio.zuzenketa.des
289e0	67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 79 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b	gaituta....y.I%d.joko.berri.aurk
28a00	69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64	itu.dira,.aurretik.gehituriko.%d
28a20	20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 7a 00 49 25 64 20	.ez.dira.kontuan.hartu....z.I%d.
28a40	6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69	joko.berri.aurkitu.dira,.aurreti
28a60	6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20	k.gehituriko.%d.ez.dira.kontuan.
28a80	68 61 72 74 75 00 00 00 00 7b 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 7d 00 12 54 65 6b 6c 61	hartu....{..Pantaila....}..Tekla
28aa0	74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 83 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 20 70 61 72 74 69	tua.erakutsi.......Ezabatu.parti
28ac0	64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 84 00 0f 42 65 6e 65 74 61 6e 20 69 72 74 65	da.gorde.hau?.......Benetan.irte
28ae0	6e 3f 00 00 00 00 85 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 64 75	n?......1Benetan.ezabatu.nahi.du
28b00	7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 87 00 2b	zu.joko-konfigurazio.hau?......+
28b20	5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a 75 6c 69 20 6e 61	Ziur.zaude.abiarazlera.itzuli.na
28b40	68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 88 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 6b 74 61 74 7a 61	hi.duzula?......^Joko.detektatza
28b60	69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75	ile.masiboa.exekutatu.nahi.al.du
28b80	7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 61 6e 64 69 61 20	zu?.Honek.joko.kantitate.handia.
28ba0	67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 89 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61	gehitu.dezake.......#Jokoa.karga
28bc0	74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 8b 00 28 42 69	tu.edo.gorde.nahi.duzu?......(Bi
28be0	6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20	laketa.automatikoa.erabili.nahi.
28c00	64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 8c 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 00	duzu?.......Irten.nahi.al.duzu?.
28c20	00 00 00 8d 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a	.....XEz.ahaztu.'tresna-barra.ez
28c40	6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69	kutatu'.ekintza.tekla.bati.eslei
28c60	74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 65 6b 6f 00 00 00	tzea.inbentario.osoa.ikusteko...
28c80	00 8e 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69	....Ez.erabili.General.MIDI.musi
28ca0	6b 61 00 00 00 00 8f 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ka.......Ez.erabili.Roland.MT-32
28cc0	20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 91 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 00 00 00 00	.musika.......Kolpe.bikoitza....
28ce0	92 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 9e 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75	...Behera.......Formatu-ratio.zu
28d00	7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 a1 00 32 4d 6f 74 6f 72 65 61 6b 20 65	zenketa.gaituta......2Motoreak.e
28d20	7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72	z.da.'%s'.debug.mailarekin.bater
28d40	61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 a2 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 61 6b 20 65 7a	agarria......4Motore-pluginak.ez
28d60	20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f 6e 61 72 74 7a 65	.ditu.gordetako.partidak.onartze
28d80	6e 00 00 00 00 a3 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 a5 00 36 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 64	n.......Sartu......6%c,.(%c%d).d
28da0	69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e 20 53 61 6b 61 74	iskoa.irakurtzean.errorea..Sakat
28dc0	75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 a6 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65	u.botoia........Jokoa.exekutatze
28de0	61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 a7 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 44 56 44 2d 61 20	an.errorea:.......Errorea.DVD-a.
28e00	6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 a8 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 a9 00 0b 49 68 65 73	muntatzean.......Ihes.......Ihes
28e20	20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 aa 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 ab 00 07 41 64 69 74 75	.tekla.......Aztertu.......Aditu
28e40	61 00 00 00 00 ac 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 ac 00 0c 47 65 68 69 67	a.......Gehigarriak:.......Gehig
28e60	61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ad 00 07 42 65 67 69 61 6b 00 00 00 00 ae 00	arria:...lowres.....Begiak......
28e80	33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 6b 65 72 65 74 61	3Ezin.izan.da.grafikoen.aukereta
28ea0	6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 af 00 20 45 7a 69 6e 20 69	ko.batzuk.aplikatu:.......Ezin.i
28ec0	7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 b0 00 29	zan.da.fitxategia.ezabatu......)
28ee0	45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6a 6f 6b 6f 61 20	Ezin.izan.da.fitxategitik.jokoa.
28f00	6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 b1 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69	kargatu.......%Errorea.fitxategi
28f20	74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 19 45 7a 69 6e 20 69	tik.kargatzean:..%s.......Ezin.i
28f40	7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 b3 00 26 45 7a 69 6e 20 69 7a	zan.da.jokoa.gorde......&Ezin.iz
28f60	61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f 72 64 65 2e 00 00	an.da.jokoa.fitxategira.gorde...
28f80	00 00 b4 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 6f 72 64 65 74 7a	....$Errorea.fitxategian.gordetz
28fa0	65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00	ean:..%s.......Modu.bizkorra....
28fc0	b7 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 00 b8 00 1f 42 6f	...Ezaugarri.erantsiak:.......Bo
28fe0	72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00	rroka-kontrolak.(tekl..num.)....
29000	b9 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 bd 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65	...Konpondu.......Behera.hegan.e
29020	67 69 6e 00 00 00 00 be 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 bf 00	gin.......Zuzen.hegan.egin......
29040	15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c0 00 20 42 65 68 65	.Ezkerrera.hegan.egin.......Behe
29060	72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c1	ra.eta.ezkerrera.hegan.egin.....
29080	00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69	..Behera.eta.eskuinera.hegan.egi
290a0	6e 00 00 00 00 c2 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00	n.......Eskuinera.hegan.egin....
290c0	c3 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e	...Gora.eta.ezkerrera.hegan.egin
290e0	00 00 00 00 c4 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20	.......Gora.eta.eskuinera.hegan.
29100	65 67 69 6e 00 00 00 00 c5 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00	egin.......Gorantz.hegan.egin...
29120	00 c7 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 c8 00 13 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20	....Bista.librea.......Jokoaren.
29140	69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 c9 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00	izen.osoa.......Pantaila.osoa...
29160	00 ca 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 00	....GC.Pad-aren.azelerazioa:....
29180	cb 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00	...GC.Pad-aren.sentikortasuna...
291a0	00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 00 ce 00 0a 48	....GFX.......GM.gailua:.......H
291c0	69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 cf 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a 00 00 00 00 d0 00	izkuntza.......Interfazea:......
291e0	06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 d1 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 61 00 00 00 00 d2	.Jokoa.......Jokoaren.menua.....
29200	00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 d3 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 75 61 2e 20 53 61	..Jokoa:......,Joko.pausatua..Sa
29220	6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 d4 00	katu.ZURIUNEA.jarraitzeko.......
29240	20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 75 72 6b 69 74 75	.Jokoaren.datuak.ez.dira.aurkitu
29260	00 00 00 00 d5 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00	.......Jokoaren.ID.ez-onartua...
29280	00 d6 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 d7 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72	....Jokoaren.izena).......Jokoar
292a0	65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64	en.egoera.kargatzeak.huts.egin.d
292c0	75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72	u.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra.oinar
292e0	72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a	rizko.informaziorako.eta.laguntz
29300	61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00	a.gehiago.nola.jaso.jakiteko....
29320	00 d8 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6b 20 68	....Jokoaren.egoera.gordetzeak.h
29340	75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d	uts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.READM
29360	45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65	E-ra.oinarrizko.informaziorako.e
29380	74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61	ta.laguntza.gehiago.nola.jaso.ja
293a0	6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 d9 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 da 00 05 45 6d 61 6e 00 00 00	kiteko........Jaso.......Eman...
293c0	00 db 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 dc 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 00	....Menu.orokorra.......Joan....
293e0	dd 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d 6d 61 69 6c 61 72	...Igo.aurreko.direktorio-mailar
29400	61 00 00 00 00 de 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 e0 00 0a 47 72 61 66 69 6b 6f 61	a.......Joan.gora.......Grafikoa
29420	6b 00 00 00 00 e1 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 e4 00 38 48 61 72	k.......Modu.grafikoa:......8Har
29440	64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e 61 2c 20 62 61 69	dware.bidezko.eskala.(arina,.bai
29460	6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 e6 00 11 42 65 73 74 65	na.kalitate.baxukoa).......Beste
29480	61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 e7 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 7a 6b 75 74 61	ak.ezkutatu.......ScummVM.ezkuta
294a0	74 75 00 00 00 00 e8 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00	tu.......Tresna-barra.ezkutatu..
294c0	00 00 e9 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 61 20 28 67 65 6c	....2Kalitate.altuko.soinua.(gel
294e0	64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 ea 00 6e 42 61 6c	doagoa).(berrabiarazi)......nBal
29500	69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 68 6f 62 65	io.altuagoek.soinu.kalitate.hobe
29520	61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20	a.ezartzen.dute,.baina.baliteke.
29540	7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61	zure.soinu-txartela.bateragarria
29560	20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 eb 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 65 6c 6b 61 72 72	.ez.izatea.......Hurrengo.elkarr
29580	69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 ec 00 1e 41 75 72 72 65 6b 6f 20 65 6c	izketa.aukeratu.......Aurreko.el
295a0	6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 ed 00 30 53 68 69 66 74 20	karrizketa.aukeratu......0Shift.
295c0	6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 20	mantendu.sakaturik.hainbat.joko.
295e0	67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 ee 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f	gehitzeko.......Underscan.horizo
29600	6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 ef 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00	ntala.......IBM.PCjr.emuladorea.
29620	00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b 74 6f 72 65 61 20	......ID:......"Eskala.faktorea.
29640	68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 f3 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61	handitu./.txikitu.......Bolumena
29660	20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 f4 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 00 00 00 f5 00 24	.igotzen.......Sarea.hasi......$
29680	47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b 6f 20 65 73 6b 61	Goiko.pantailaren.hasierako.eska
296a0	6c 61 3a 00 00 00 00 f6 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 68 61 73 69 65	la:.......MT-32.emuladorea.hasie
296c0	72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 00 f7 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00	ratzen.......Sarea.hasieratzen..
296e0	00 00 f8 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 00 f9 00 32 25 63 20 64 69 73 6b 6f 61 20 73 61	.....Sarrrera......2%c.diskoa.sa
29700	72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a 61 72 72 61 69 74	rtu.eta.sakatu.botoi.bat.jarrait
29720	7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 fa 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61	zeko.......$Sartu.partida.gordea
29740	6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 00 fd 00 0c 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f	k.dituen.diskoa.......Inbentario
29760	61 00 00 00 00 fe 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 00 ff 00 10 42 65 72 72 69	a.......Inbentarioa:.......Berri
29780	61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 00 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64	a.mantendu.......Zaharra.mantend
297a0	75 00 00 00 01 01 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 00 01 02 00 07 42	u.......Teklen.esleipena.......B
297c0	65 68 65 72 61 00 00 00 01 03 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 04 00 09 54 65 6b 6c 61 74 75 61 00	ehera.......Gora.......Teklatua.
297e0	00 00 01 05 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 65	......Teklen.esleipena:.......Te
29800	6b 6c 61 6b 00 00 00 01 07 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 01 08 00 20 53 63 75 6d 6d 56	klak.......Ostikada.......ScummV
29820	4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 01 09 00 4d	M.interfazearen.hizkuntza......M
29840	4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20	Jokoaren.hizkuntza..Honek.ez.du.
29860	7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 66 72 61 6e 74 73	zure.ingelesezko.bertsioa.frants
29880	65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 0a 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 3a 00 00 00	esera.pasako.......Hizkuntza:...
298a0	01 0b 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 0c 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 01 0d 00	....Abiarazlea.......Ezker......
298c0	0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 11 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 12 00	.Ezker-klika.......Kargatu......
298e0	13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 13 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20	.1-10.jokoa.kargatu.......Jokoa.
29900	6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 14 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f	kargatu:......-Aukeraturiko.joko
29920	72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 15	rako.partida.gordea.kargatu.....
29940	00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 16 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72	..'%s'.kargatzen.......Jokoa.kar
29960	67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 18 00 09 42	gatzen..........Begiratu.......B
29980	65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 19 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f	egiratu.......Beheko.ezkerreko.o
299a0	62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1a 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f	bjektua.......Beheko.eskuineko.o
299c0	62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 1b 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65	bjektua.......MAME.OPL.emuladore
299e0	61 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 61 62 61 7a 69 61	a.......MIDI.......MIDI.irabazia
29a00	3a 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 67 61 69 6c 75 61	:.......MT-32.......MT-32.gailua
29a20	3a 00 00 00 01 21 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 22 00 17 4a	:....!..MT-32.emuladorea...."..J
29a40	6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 23 00 1c 50 61 6e 74	oko.kontrol.nagusiak:....#..Pant
29a60	61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 24 00 08 45 73	aila.nagusiaren.eskala:....$..Es
29a80	6c 65 69 74 75 00 00 00 01 25 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 27 20 65 6b	leitu....%./'Zoom-a.hurbildu'.ek
29aa0	69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 00 00 00 01 26 00	intza.esleitu.(hautazkkoa)....&.
29ac0	2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74	-'Zoom-a.urrundu'.ekintza.esleit
29ae0	75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 27 00 28 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72	u.(hautazkoa)....'.('Tresna-barr
29b00	61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 28	a.ezkutatu'.ekintza.esleitu....(
29b20	00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75	..'Eskuin.klika'.ekintza.esleitu
29b40	00 00 00 01 29 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 10 42	....)..Hainbat.gehitu.......*..B
29b60	6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 2b 00 06 4d 65 6e 75 61 00 00 00 01 2c 00	olumen.maximoa....+..Menua....,.
29b80	0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 2d 00 19 45 72 64 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72	.Erdiko.klika....-..Erdiko.ezker
29ba0	65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2e 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e	eko.objektua.......Erdiko.eskuin
29bc0	65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 2f 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 69 6e 69 6d	eko.objektua..../..Bolumen.minim
29be0	6f 61 00 00 00 01 30 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 31 00 06 42 65 73 74 65 00	oa....0..Minimizatu....1..Beste.
29c00	00 00 01 32 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 33 00 0e 44 56 44	...2..AdLib/MIDI.modua....3..DVD
29c20	2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 34 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00	-a.muntatu....4..SMB-a.muntatu..
29c40	00 01 35 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 37 00 2d 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69	..5..Sagu-klika....7.-Saguko.kli
29c60	6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74	k-eta-arrastratu.modua.desgaitut
29c80	61 2e 00 00 00 01 38 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72	a.....8.*Saguko.klik-eta-arrastr
29ca0	61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 39 00 0e 41 74 7a 65 72 61 20	atu.modua.gaituta.....9..Atzera.
29cc0	6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 3a 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 3b	mugitu....:..Aurrera.mugitu....;
29ce0	00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 3c 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e	..Mugitu.bakarrik....<..Multifun
29d00	74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 3e 00	tzioa....=..Musika.gailua:....>.
29d20	21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f 20 62 65 68 65 72	!Musikaren.bolumena.gora./.beher
29d40	61 00 00 00 01 3f 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 40 00 0c 4d 75 74 75 74 75 20 64 65 6e	a....?..Musika:....@..Mututu.den
29d60	61 00 00 00 01 42 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00	a....B..Izendatu.zure.partida...
29d80	01 43 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 45 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 6e	.C..Izena:....E.sMIDI.euskarri.n
29da0	61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 65 67 75 6e	atiboak.LucasArts-en.Roland.egun
29dc0	65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 20 65 7a 20 64 61	eraketa.behar.du,.baina.%s.ez.da
29de0	67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20	go.eskuragarri..AdLib.erabiliko.
29e00	64 61 2e 00 00 00 01 46 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 00 00	da.....F..Sarea.konektatu.gabe..
29e20	00 01 47 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 20 28 25 64 29 00	..G..Sarea.ez.da.hasieratu.(%d).
29e40	00 00 01 48 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 49 00 3a 53	...H..Sarea.konektaturik....I.:S
29e60	61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b	area.konektaturik,.konpartiturik
29e80	6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 00 01 4a 00 09 49	o.direktorioa.muntaturik....J..I
29ea0	6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 4c 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00	noiz.ez....L..Pertsonaia.aldatu.
29ec0	00 00 01 4e 00 03 45 7a 00 00 00 01 4f 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 61 72 69 6b 20 67	...N..Ez....O..Ez.dago.datarik.g
29ee0	6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 50 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 51 00 0d	ordeta....P..Errorerik.ez....Q..
29f00	4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 52 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 65 6e 62 6f	Musikarik.ez....R..Ez.dago.denbo
29f20	72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 53 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 6f 72 64 75	rarik.gordeta....S..Ez.dago.ordu
29f40	72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 54 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 05 70	rik.gordeta....T..Bat.ere.ez...p
29f60	61 74 68 00 01 54 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	ath..T..Bat.ere.ez...soundfont..
29f80	56 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 00 00 00 01 56 00	V..Normala.(eskalatu.gabe)....V.
29fa0	08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 05 41 64 6f 73 00 00 00 01 59 00	.Normala...lowres..X..Ados....Y.
29fc0	09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 5a 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 5d 00 08 41 75 6b 65	.Objektua....Z..Ireki....]..Auke
29fe0	72 61 6b 00 00 00 01 5e 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 74 7a 75 6b 3a 00	rak....^..Beste.kontrol.batzuk:.
2a000	00 00 01 5f 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 60 00 22 4d 49 44 49	..._..Irteera.maizt.:....`."MIDI
2a020	20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00	.ezarpen.globalak.baliogabetu...
2a040	01 61 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f	.a.#MT-32.ezarpen.globalak.balio
2a060	67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 62 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61	gabetu....b.#Soinu.ezarpen.globa
2a080	6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 63 00 25 45 7a 61 72 70 65 6e 20 67 72	lak.baliogabetu....c.%Ezarpen.gr
2a0a0	61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 64 00	afiko.globalak.baliogabetu....d.
2a0c0	25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67	%Bolumen.ezarpen.globalak.baliog
2a0e0	61 62 65 74 75 00 00 00 01 65 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c 75 61 72 65 6e 20	abetu....e..PC.bozgoragailuaren.
2a100	65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 66 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e 61 6b 20 61 75 72	emuladorea....f.RPSX.eszenak.aur
2a120	6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 6b 6f 6c	kitu.dira,.baina.ScummVM.RGB.kol
2a140	6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 20	orearen.euskarri.gabe.konpilatu.
2a160	64 61 00 00 00 01 68 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 69 00 1c 42 69 64 65 2d 69	da....h..Pasahitza:....i..Bide-i
2a180	7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 6a 00 1d 42 69 64 65	zena.ez.da.existitzen....j..Bide
2a1a0	2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 00 01 6b 00 1c 42	-izena.ez.da.direktorioa....k..B
2a1c0	69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 00 00 01 6c 00	ide-izena.ez.da.fitxategia....l.
2a1e0	0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 6c 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72	.Bide-izenak....l..Bideak...lowr
2a200	65 73 00 01 6d 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 6e 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 20 70 61 75 73 61	es..m..Gelditu....n..Jokoa.pausa
2a220	74 75 00 00 00 01 6f 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 00 01 70 00 05 4a	tu....o..Jokoa.aukeratu:....p..J
2a240	61 73 6f 00 00 00 01 71 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 64 69 73 65 69 6e	aso....q./Jatorriz,.jokoa.disein
2a260	61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 00 01 72 00 0c 50	atua.izan.zen.plataforma....r..P
2a280	6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 73 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 01 76 00 09 44	lataforma:....s..Jolastu....v..D
2a2a0	65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 77 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20	enbora:....w..Mesedez,.aukeratu.
2a2c0	65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 78 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 62 69 64 61 6c	ekintza.bat....x.GMesedez,.bidal
2a2e0	69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 6c 64 65 61	i.hurrengo.datuak.ScummVM.taldea
2a300	72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 00 01 79 00 0a 50	ri.gehitzen.saiatu.zaren....y..P
2a320	6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 7a 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 75 61 00 00 00 01	luginak:....z..Entrenamendua....
2a340	7d 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 0f 47	}..Gail..gogokoa:...lowres..~..G
2a360	6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 7f 00 1b 53 61 6b 61 74 75 20 65 73 6c 65 69	ogoko.gailua:.......Sakatu.eslei
2a380	74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 81 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 01 82	tuko.den.tekla.......Tiratu.....
2a3a0	00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 83 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 61 6c	..Ukabilkada.......Ukabilkada.al
2a3c0	74 75 61 00 00 00 01 84 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 00 00 00 01 85 00	tua.......Ukabilkada.baxua......
2a3e0	12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 86 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74	.Ukabilkada.erdira.......Bultzat
2a400	75 00 00 00 01 87 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 88 00 06 49 72 74 65 6e 00 00 00 01 89 00 12	u.......Ipini.......Irten.......
2a420	49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 8a 00 09 49 72 61 6b 75 72 72 69	Irten.ScummVM-tik.......Irakurri
2a440	00 00 00 01 8b 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61	.......Irakurketa.baimena.ukatua
2a460	00 00 00 01 8c 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 00 00 00 01 90 00	.......Errorea.irakurtzean......
2a480	35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 6a 6f 20 65 7a 61	5Loom(TM)-ko.eskuliburura.jo.eza
2a4a0	7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 91 00 11 4b 75 72 74	zu.laguntza.lortzeko........Kurt
2a4c0	73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 92 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74	sore.normala.......Teklak.esleit
2a4e0	75 00 00 00 01 93 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 6b 65 6e 64 75 2e	u......@Jokoa.zerrendatik.kendu.
2a500	20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 65 7a	.Jokoaren.fitxategiak.ez.dira.ez
2a520	61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 94 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f 61 3a 00 00 00 01	abatzen.......Renderizazioa:....
2a540	97 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 98 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 99 00 0f 4a	...Kargatu.......Kargatu.......J
2a560	6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 9b 00 07 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 01 9c 00	okoa.kargatu:.......Eskuin......
2a580	0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 9d 00 13 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61	.Eskuin-klika.......Eskuin-klika
2a5a0	20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 9e 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 00 00 00 01 a1 00	.behin.......Eskuin.klik-a......
2a5c0	07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 a2 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65	.Biratu.......Modu.azkarrean.exe
2a5e0	6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 7a 6b 61 72 72 65	kutatu.(*).......Era.oso.azkarre
2a600	61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 0a 45 66 65 6b 74 75 61 6b 3a	an.exekutatu.(*).......Efektuak:
2a620	00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 a7 00 1a 47 6f 72	.......SMB.......Gorde.......Gor
2a640	64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 a8 00 19 47 6f 72	de./.Kargatu./.Aukerak.......Gor
2a660	64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 a9 00 11 50 61 72 74	de./.Kargatu.pantaila.......Part
2a680	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 aa 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 72 74 69 64 61 20	ida.gordeak:.......1-10.partida.
2a6a0	67 6f 72 64 65 00 00 00 01 ab 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 01 ac 00 0f 27	gorde.......Gorde.jokoa:.......'
2a6c0	25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 ad 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 74	%s'.gordetzen.......Jokoa.gordet
2a6e0	7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 74 75 61 21 00 00	zen..........Bilaketa.amaitua!..
2a700	00 01 b1 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 74 75 20 64 69 72	....!%d.direktorio.eskaneatu.dir
2a720	61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 b3 00 05 47 6f 72 61 00 00 00	a...........Behera.......Gora...
2a740	01 b4 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 01 b5 00 52	....ScummVM.menu.orokorra......R
2a760	53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72	ScummVM-k.ezin.izan.du.aukeratur
2a780	69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d	iko.jokoa.exekutatzeko.gai.den.m
2a7a0	6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 b6 00 41 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d	otorerik.aurkitu!......AScummVM-
2a7c0	6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 7a	k.ezin.izan.du.jokorik.aurkitu.z
2a7e0	65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 00 01 b7 00 36 53	ehazturiko.direktorioan!......6S
2a800	63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b	cummVM-k.ezin.izan.du.zehazturik
2a820	6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 b8 01 5d 53 63 75 6d 6d	o.direktorioa.ireki!......]Scumm
2a840	56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 62 65 68 61 72	VM-k.aurkitu.du.konbertitu.behar
2a860	6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 65 6b 6f	ko.liratekeen.Broken.Sword.1-eko
2a880	20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61	.partida.gorde.zaharrak.dituzula
2a8a0	2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 7a 61 68 61 72 72	..Partida.gordeen.formatu.zaharr
2a8c0	61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62	a.ez.da.bateragarria.jada,.eta.b
2a8e0	65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b	eraz.ezingo.dituzu.zure.partidak
2a900	20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72	.kargatu.ez.badituzu.formatu.ber
2a920	72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69	rira.pasatzen...Sakatu.Ados.orai
2a940	6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20	n.konbertitzeko,.bestela.berriz.
2a960	67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72	galdetuko.dizut.jokoa.berriz.mar
2a980	74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 5a 53 63	txan.jartzen.duzunean........ZSc
2a9a0	75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 6e 64 61 74 75 20	ummVM-k.aurkitu.du.berrizendatu.
2a9c0	62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2d	beharko.liratekeen.Nippon.Safes-
2a9e0	65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 74 75 7a	eko.partida.gorde.zaharrak.dituz
2aa00	75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 7a 61 68 61 72 72	ula..Partida.gordeen.izen.zaharr
2aa20	61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c 20 65 74 61 20 62	a.ez.da.bateragarria.jada,.eta.b
2aa40	65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 69 64 61 6b	eraz.ezingo.dituzu.zure.partidak
2aa60	20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 62 65 72	.kargatu.ez.badituzu.formatu.ber
2aa80	72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f 73 20 6f 72 61 69	rira.pasatzen...Sakatu.Ados.orai
2aaa0	6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 65 72 72 69 7a 20	n.konbertitzeko,.bestela.berriz.
2aac0	67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 69 7a 20 6d 61 72	galdetuko.dizut.jokoa.berriz.mar
2aae0	74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 a0 53 63	txan.jartzen.duzunean.........Sc
2ab00	75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 69 6d 61 74 75 20	ummVM-k.zenbait.abisu.inprimatu.
2ab20	64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e 20 65 74 61 20 65	ditu.zure.kontsola.leihoan.eta.e
2ab40	7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67	zin.du.ziurtatu.zure.fitxategi.g
2ab60	75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 65 6e 2e 0a 0a 4d	uztiak.ondo.konbertitu.diren...M
2ab80	65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 72 69 2e 00 00 00	esedez,.eman.abisua.taldeari....
2aba0	01 bc 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69	...?ScummVM-k.ondo.konbertitu.di
2abc0	74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 7a 74 69 61	tu.zure.gordetako.partida.guztia
2abe0	6b 2e 00 00 00 01 bd 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 6e 64 61 6e 00 00	k........Bilatu.joko-zerrendan..
2ac00	00 01 be 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 bf 00 10 42 69 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74	.....Bilatu:.......Bigarren.gazt
2ac20	65 61 00 00 00 01 c0 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00	ea.......SoundFont-a.aukeratu...
2ac40	01 c1 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 01 c2 00 0e 47	....Zailtasuna.aukeratu........G
2ac60	61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 c3 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 6b 61 72 67	aia.aukeratu.......Aukeratu.karg
2ac80	61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 c4 00 1f 44 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20	atzeko.partida.......Direktorio.
2aca0	67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 c5 00 26 41 75 6b 65 72 61	gehigarria.aukeratu......&Aukera
2acc0	74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c 65 69 74 75 22 00	tu.ekintza.eta.sakatu."Esleitu".
2ace0	00 00 01 c6 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	......Gaien.direktorioa.aukeratu
2ad00	00 00 00 01 c7 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 64 69 72	......+Fitxategi.gehigarrien.dir
2ad20	65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 c8 00 1e 50 6c 75 67 69 6e 65 6e	ektorioa.aukeratu.......Pluginen
2ad40	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 c9 00 25 50 61 72 74	.direktorioa.aukeratu......%Part
2ad60	69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75	ida.gordeen.direktorioa.aukeratu
2ad80	00 00 00 01 ca 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65	.......Jokoaren.direktorioa.auke
2ada0	72 61 74 75 00 00 00 01 cb 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 00 00 01 cc 00 0d	ratu.......Sentikortasuna.......
2adc0	5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 ce 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b	Zerbitzaria:.......Konpartiturik
2ade0	6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 cf 00 68 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72	o.direktorioa:......hPartida.gor
2ae00	64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b	deak.identifikatzeko.eta.jokoa.k
2ae20	6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 65 72 61 62	omando.lerrotik.abiarazteko.erab
2ae40	69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c 65 61 00 00 00 01	iltzen.den.identifikatzailea....
2ae60	d0 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00	...Kontsola.erakutsi./.ezkutatu.
2ae80	00 00 01 d1 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 d3 00 12 54 65 6b 6c 61	......Denak.erakutsi.......Tekla
2aea0	74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 d4 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 20 6e 75 6d 65 72	tua.erakutsi.......Teklatu.numer
2aec0	69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 d8 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 61 20 6b 6f 6e 74	ikoa.erakutsi.......Memoria.kont
2aee0	73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 d9 00 1c 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 75	sumoa.erakutsi.......Saguaren.ku
2af00	72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 db 00 30 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65	rtsorea.erakutsi......0Ahotsak.e
2af20	72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 65 72	rreproduzitu.eta.azpitituluak.er
2af40	61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 dd 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 2f	akutsi.......Kurtsorea.erakutsi/
2af60	65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 de 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a 6b 65 72 20 62 6f	ezkutatu.......Saguaren.ezker.bo
2af80	74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 df 00 20 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 73 6b	toia.simulatu.......Saguaren.esk
2afa0	75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 e1 00 08 53 61 6c 74 61 74	uin.botoia.simulatu.......Saltat
2afc0	75 00 00 00 01 e3 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 e5 00 0f 4c 65 72	u.......Eszena.saltatu.......Ler
2afe0	72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 e6 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 73 61 6c 74 61 74	roa.saltatu.......Esaldia.saltat
2b000	75 00 00 00 01 e8 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 ea 00 14 45 7a 6b	u.......Testua.saltatu.......Ezk
2b020	65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 eb 00 14 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61	errera.irristatu.......Eskuinera
2b040	20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 20 69 74 73 61 74	.irristatu.......Ertzetara.itsat
2b060	73 69 00 00 00 01 ee 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61	si......8Software.bidezko.eskala
2b080	20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29	.(kalitate.ona,.baina.geldoagoa)
2b0a0	00 00 00 01 ef 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20	.......Barkatu,.motore.honek.ez.
2b0c0	64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 6b 20 65 73 6b 61	du.joko.barruan.laguntzarik.eska
2b0e0	69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72	intzen..Jo.ezazu.README-ra.oinar
2b100	72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a	rizko.informaziorako.eta.laguntz
2b120	61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00	a.gehiago.nola.jaso.jakiteko....
2b140	01 f0 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 6b 74 69 62 61 74	....Soinua.aktibatuta/desaktibat
2b160	75 74 61 00 00 00 01 f1 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20	uta......_Zenbait.soinu.txartel.
2b180	62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 65 6b 69	bateragarriak.dira.SoundFont-eki
2b1a0	6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 62 65 73 74 65	n,.FluidSynth.eta.Timidity.beste
2b1c0	61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 09	ak.beste.......SoundFont:.......
2b1e0	5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 01 f4 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 01 f5 00 2e 4a 6f 6b 6f	Zuriunea.......Ahots........Joko
2b200	20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a 65 2d 6d 6f 64 75	.batzuk.onarturiko.lausotze-modu
2b220	20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 01 f6 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 6e 64	.bereziak.......Teklatuko.komand
2b240	6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 01 f7 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 65 6b 74 75 20 62	o.bereziak:.......Soinu.efektu.b
2b260	65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 01 f8 00 3f 44 65 66 65 6b 74 75 7a 6b	erezien.bolumena......?Defektuzk
2b280	6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 20 47 65 6e	o.soinu.txartela.ezartzen.du.Gen
2b2a0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 01 f9 00 50 52 6f 6c 61	eral.MIDI.irteerarako......PRola
2b2c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 69 72 74 65 65 72	nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.irteer
2b2e0	61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20	arako.defektuzko.soinu.txartela.
2b300	65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 fa 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b 6f 20 73 6f 69 6e	ezartzen.du......3Irteerako.soin
2b320	75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65	u.txartel.edo.emuladorea.ezartze
2b340	6e 20 64 75 00 00 00 01 fb 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 6f 20 53 63 75 6d	n.du......NJoko.guztiek.edo.Scum
2b360	6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65	mVM-k.darabilten.datu.gehigarrie
2b380	6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 fc 00 33 4a	n.bide-izena.ezartzen.du......3J
2b3a0	6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 67	okoak.erabiltzen.duen.datu.gehig
2b3c0	61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 01 fd 00 39 47 6f 67 6f 6b 6f 20 73	arrien.bide-izena......9Gogoko.s
2b3e0	6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 7a 65 69 6e	oinu.txartel.edo.emuladorea.zein
2b400	20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 fe 00 36 5a 75 72 65 20 67 6f 72 64	.den.ezartzen.du......6Zure.gord
2b420	65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6e	etako.partidak.non.gordeko.diren
2b440	20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 01 ff 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 00 00 02 00 00 11	.zehazten.du.......Ahotsa.......
2b460	41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 11 41 68	Ahotsak.&.azpit....lowres.....Ah
2b480	6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 02 00 19 41 68 6f 74 73 61 6b 20 65 74 61	otsak.bakarrik.......Ahotsak.eta
2b4a0	20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 03 00 09 41 68 6f 74 73 61 6b 3a 00 00 00 02	.azpitituluak.......Ahotsak:....
2b4c0	05 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 6b 69 6e 20 65 67	..!Sorginkeriak.teklatuarekin.eg
2b4e0	69 6e 3a 00 00 00 02 06 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 08 00 16 4a 6f 6c 61 73	in:.......Estandarra.......Jolas
2b500	74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02 09 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 75 72	tu.berdin-berdin.......Aukeratur
2b520	69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 0a 00 14 41 72 61 7a 74 61 69	iko.jokora.jolastu.......Araztai
2b540	6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 0b 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a 00 00 00 02 0c 00	lea.abiarazi.......Egoera:......
2b560	0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 0e 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 02 0f 00 13 41 7a	.Atzera.egin.......Azp........Az
2b580	70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 0f 00 11 41 7a 70 69 74 2e 20 61 62	pitit..abiadura:.......Azpit..ab
2b5a0	69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 0d 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61	iadura:...lowres.....Azpititulua
2b5c0	6b 00 00 00 02 11 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00	k.......Azpitituluak.bakarrik...
2b5e0	02 12 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 68 75 72 72 65 6e	...0Partida.ondo.gorde.da.hurren
2b600	67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 12 50 65 72 74 73 6f	go.fitxategian:..%s.......Pertso
2b620	6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 15 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 16 00 23 46	naia.aldatu.......Aldatu......#F
2b640	69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 6e 64 61 6b 61 74	iltro.grafikoen.artean.txandakat
2b660	75 00 00 00 02 17 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a 00 00 00 02 18 00	u.......Pertsonaia.aldatu:......
2b680	04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 1a 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e	.Tab.......Kendu.......Hitz.egin
2b6a0	00 00 00 02 1b 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 1c 00 39 54 6f 6b 65 20 62 61 74 20	.......Hitz.egin......9Toke.bat.
2b6c0	65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f 69 74 7a 61 20 65	ezker-klikerako,.toke.bikoitza.e
2b6e0	73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 1d 00 6f 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20	skuin.klikerako......oGordetako.
2b700	70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 21 0a 47	partida.jadanik.existitzen.da!.G
2b720	6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 25 73 29 20 61 6c	ordetako.partida.zaharra.(%s).al
2b740	61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 69 20 7a 65 6e 75	a.berria.(%s).mantendu.nahi.zenu
2b760	6b 65 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 61 3a 00 00 00 02	ke?........Testu.eta.ahotsa:....
2b780	1f 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 6f 20 2f 20 62 69	..&Testu-abiadura.astiroago./.bi
2b7a0	7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 20 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65	zkorrago......_"sky.cpt".fitxate
2b7c0	67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e 0a 4d 65 73 64 65	giak.tamaina.desegokia.du..Mesde
2b7e0	7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 77 77 2e 73 63 75	z,.jaitsi.ezazu.(berriz).www.scu
2b800	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 21 00 47 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f	mmvm.org-etik....!.GAukeraturiko
2b820	20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 7a 69 2e 20 4d 65	.direktorioan.ezin.da.idatzi..Me
2b840	73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 23 00	sedez,.aukeratu.beste.bat.....#.
2b860	27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 20 64 65 6c 61	''%s'-(e)ko.jokoa.ezezaguna.dela
2b880	20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 24 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 6b 61 72 67 61 74	.dirudi....$..Jokoa.EZ.da.kargat
2b8a0	75 00 00 00 02 25 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 28 64 69 73 6b 6f	u....%.#Jokoa.EZ.da.gorde.(disko
2b8c0	61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 26 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69	a.beteta?)....&.W'%s'.gogoko.soi
2b8e0	6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69	nu.gailua.ezin.da.erabili..Ikusi
2b900	20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61	.log.fitxategia.informazio.gehia
2b920	67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 27 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20	gorako.....'.U'%s'.gogoko.soinu.
2b940	67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69	gailua.ez.da.aurkitu.(baliteke.i
2b960	74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65	tzalita.edo.konektatu.gabe.egote
2b980	61 29 00 00 00 02 28 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75	a)....(.]Aukeraturiko.'%s'.soinu
2b9a0	20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 6b 75 73 69 20 6c	.gailua.ezin.da.erabili..Ikusi.l
2b9c0	6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 65 68 69 61 67 6f	og.fitxategia.informazio.gehiago
2b9e0	72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 29 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 20 73 6f	rako.....).[Aukeraturiko.'%s'.so
2ba00	69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 74 65	inu.gailua.ez.da.aurkitu.(balite
2ba20	6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 20 65	ke.itzalita.edo.konektatu.gabe.e
2ba40	67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 2b 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 67 61 69 61 20 65	gotea)....+..Aukeraturiko.gaia.e
2ba60	7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 67	z.da.zure.hizkuntzarekin.baterag
2ba80	61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 69 20 62 61 64 75	arria..Gai.hau.erabili.nahi.badu
2baa0	7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 20 62 61 74	zu,.aurretik.beste.hizkuntza.bat
2bac0	65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 2c 00 07 47 61 69 61 6b	era.pasa.behar.duzu.....,..Gaiak
2bae0	3a 00 00 00 02 2d 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 2e 00 21 49 6e 64 79 20 65 7a 6b 65 72 72 65	:....-..Gaia:......!Indy.ezkerre
2bb00	61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 2f 00 12 48 69 72 75 67	an.dagoenerako.dira,..../..Hirug
2bb20	61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 30 00 41 49 44 20 68 61 75 20 6a 61 64 61 20 65	arren.gaztea....0.AID.hau.jada.e
2bb40	72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20	rabilia.izaten.ari.da..Mesedez,.
2bb60	61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 31 00 38 4a 6f 6b 6f 20 68	aukeratu.beste.bat.....1.8Joko.h
2bb80	6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 61 62 69 61 72 61	onek.ez.du.uzten.partidak.abiara
2bba0	7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 b9 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e	zletik.kargatzen.....2..Joko.hon
2bbc0	65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 61 6b 20 64 69 74	ek.bere.diskoan.audio.pistak.dit
2bbe0	75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 61 75 7a 69 20 62	u..Pista.hauek.diskotik.erauzi.b
2bc00	65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 74 20 65 72 61 62	ehar.dira.erauzle.egoki.bat.erab
2bc20	69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e 20 61 68 61 6c 0a	iliz,.jokoko.musika.entzun.ahal.
2bc40	69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 0a 78	izateko..Jo.README.fitxategira.x
2bc60	65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 33 00 27 48 61 75 20 42 72 6f 6b 65	ehetasunetarako.....3.'Hau.Broke
2bc80	6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 20 64 61 00 00 00	n.Sword.1.Demoaren.amaiera.da...
2bca0	02 34 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 35 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61	.4..Ordua....5.&Sarearen.hasiera
2bcc0	74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 36 00 0d 48 65 6e 72	tze.denbora.agortu.da....6..Henr
2bce0	79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 3a 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 66 46 6f 72 6d 61	y./.Indy....:.(Txandakatu.fForma
2bd00	74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 3b 00 19 54 78 61	tu-ratioaren.zuzenketa....;..Txa
2bd20	6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 3c 00 11 53 61 67 75	ndakatu.pantaila.osoa....<..Sagu
2bd40	61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 3d 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 00 02 3e 00 13 55	aren.kaptura....=..Mihia....>..U
2bd60	6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 3f 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72	kimenaren.X.oreka....?..Ukimenar
2bd80	65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 40 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61 20	en.Y.oreka....@..Touchpad.modua.
2bda0	64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 41 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 75 61	desgaituta.....A..Touchpad.modua
2bdc0	20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 43 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b	.gaituta.....C.9Ukimen-pantailak
2bde0	6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 74 75 20 28 6b 6c	o.'kolpetxo.modua'.-.Flotatu.(kl
2be00	69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 44 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f	ikik.ez)....D.1Ukimen-pantailako
2be20	20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 61 00	.'kolpetxo.modua'.-.Ezker.klika.
2be40	00 00 02 45 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78	...E.2Ukimen-pantailako.'kolpetx
2be60	6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 46 00 09 42 69	o.modua'.-.Eskuin.klika....F..Bi
2be80	64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 48 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	daiatu....H.)Benetako.Roland.MT-
2bea0	33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 49 00 29 42 65 6e 65	32.(GM.emulazio.gabe)....I.)Bene
2bec0	74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67	tako.Roland.MT-32.(GM.emulazio.g
2bee0	61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 62 69 72 61	abe)...lowres..J..Ezkerrera.bira
2bf00	74 75 00 00 00 02 4b 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 4c 00 07	tu....K..Eskuinera.biratu....L..
2bf20	49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 4d 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 4f 00 32 45 7a 69 6e 20 69 7a	Itzali....M..Piztu....O.2Ezin.iz
2bf40	61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 53 61 6b 61 74 75	an.da.%s,.(%c%d).aurkitu..Sakatu
2bf60	20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 50 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 20 22	.botoi.bat....P.WEzin.izan.da.."
2bf80	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 0a 4d 65 73	sky.cpt".fitxategia.aurkitu!.Mes
2bfa0	65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	edez,.jaitsi.ezazu.www.scummvm.o
2bfc0	72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 51 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 52 00 11 45 72	rg-etik....Q..Ezezaguna....R..Er
2bfe0	72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 53 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 02 54 00	rore.ezezaguna....S..Ireki....T.
2c000	11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 55 00 11 53 4d 42 2d 61 20 64 65	.DVD-a.desmuntatu....U..SMB-a.de
2c020	73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 56 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 20 28 65 7a	smuntatu....V.8Eskalatu.gabe.(ez
2c040	6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 70 61 6e	ker-eskuin.mugitu.behar.duzu.pan
2c060	74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 57 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72	taila)....W..Kolore.modu.ez-onar
2c080	74 75 61 00 00 00 02 58 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69	tua....X..Titulurik.gabeko.parti
2c0a0	64 61 00 00 00 02 59 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 5b 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 72	da....Y..Gora....[..Goiko.ezkerr
2c0c0	65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 5c 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 6e 65	eko.objektua....\..Goiko.eskuine
2c0e0	6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 5d 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 66 00 2b	ko.objektua....]..Erabili....f.+
2c100	53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 74 61 20 41 64 4c	Soinua.sortzerakoan.MIDI.eta.AdL
2c120	69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 68 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 72 69 20 64 61 67	ib.erabili....h.(Erabilgarri.dag
2c140	6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 69 00 3d 45	oen.lehen.gailua.erabili....i.=E
2c160	72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 73 74 69 6c 6f 6b	ramangarrietako.trackpad.estilok
2c180	6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 72	o.kurtsore-kontrola.erabili....r
2c1a0	00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 73 00 14 45 72 61	..Erabiltzaileak.utzia....s..Era
2c1c0	62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 74 00 1f 53 44 4c 20 6b 6f 6e 74 72	biltzaile-izena:....t..SDL.kontr
2c1e0	6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 76 00 15 55 6e 64 65	olatzailea.erabiltzen....v..Unde
2c200	72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 77 00 06 42 69 64 65 6f 00 00 00 02	rscan.bertikala:....w..Bideo....
2c220	78 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 79 00 09 42 6f 6c 75 6d 65	x..Teklatu.birtuala....y..Bolume
2c240	6e 61 00 00 00 02 7a 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 20 64 75	na....z..ABISUA:.ScummVM-k.ez.du
2c260	20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 6b 6f 20 64 75 7a	.guztiz.onartzen.exekutatuko.duz
2c280	75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 6c 61 20 65 74 61	un.jokoa.oraindik..Hori.dela.eta
2c2a0	2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 65 74 61 20 67	,.ezegonkorra.izan.daiteke.eta.g
2c2c0	65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 64 69 74 7a 61 6b	erta.daiteke.gordeta.izan.ditzak
2c2e0	65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 53 63 75 6d 6d 56	ezun.partidan.ez.ibiltzea.ScummV
2c300	4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 65 74 61 6e 2e 00	M-ren.etorkizuneko.bertsioetan..
2c320	00 00 02 7b 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 7c 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 7d 00 07 5a 65 72	...{..Ibili....|..Joan....}..Zer
2c340	20 64 61 00 00 00 02 7e 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65	.da....~..Indy.eskuinean.dagoene
2c360	61 6e 2c 00 00 00 02 80 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 81 00 0c 4c 65 69 68 6f 20 6d 6f 64	an,.......Leihoa.......Leiho.mod
2c380	75 61 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 18 49 64 61 7a	ua.......Windows.MIDI.......Idaz
2c3a0	6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 84 00 11 45 72 72 6f 72 65	keta.baimena.ukatua.......Errore
2c3c0	61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 85 00 04 42 61 69 00 00 00 02 86 00 cc 4a 6f 6b 6f 20	a.idaztean.......Bai.......Joko.
2c3e0	68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a 6f 6c 61 73 74 65	honetara.zuzenean.CD-tik.jolaste
2c400	6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e 61 20 64 61 20 68	n.zaudela.ematen.du..Jakina.da.h
2c420	6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 6c 61 20 65 74 61	onek.arazoak.sortzen.dituela.eta
2c440	20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 74 78 61 74 65 67	.beraz.gomendagarria.da.fitxateg
2c460	69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 7a 65 61 2e 0a 4a	iak.disko.gogorrera.kopiatzea..J
2c480	6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74	o.README.fitxategira.xehetasunet
2c4a0	61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 88 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a	arako.......=ScummVM.berrabiaraz
2c4c0	69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 61 72 72 65 61 6e	i.behar.duzu.aldaketak.indarrean
2c4e0	20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 89 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 61 72 74 75 20 62	.jartzeko.......Izen.bat.sartu.b
2c500	65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 8a 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a	ehar.duzu......W'Tresna-barra.ez
2c520	6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 65 73 6c 65 69	kutatu'.ekintza.tekla.bati.eslei
2c540	74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c	tu.behar.diozu.joko.honetara.jol
2c560	61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 8b 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e	asteko......N'Eskuin.klika'.ekin
2c580	74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61	tza.esleitu.behar.diozu.tekla.ba
2c5a0	74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 8d 00	ti.joko.honetara.jolasteko......
2c5c0	09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 8e 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 00 00	.Zonaldea.......Zoom-a.urrundu..
2c5e0	00 02 8f 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 90 00 0c 31 30 20 6d 69	.....Zoom-a.hurbildu.......10.mi
2c600	6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 91 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 92 00 0c 33	nuturo.......15.minuturo.......3
2c620	30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 93 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 94	0.minuturo.......5.minuturo.....
2c640	00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 69 7a 6b 75 6e 74	.3jokoaren.izen,.bertsio/hizkunt
2c660	7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 95 00 12 4a 6f 20 41 20	za/e.a.-ekin.batera:.......Jo.A.
2c680	62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 96 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 73 74 6f 69 61 72	bastoiarekin.......Jo.B.bastoiar
2c6a0	65 6b 69 6e 00 00 00 02 97 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b	ekin.......Jo.C.maior.bastoiarek
2c6c0	69 6e 00 00 00 02 98 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e	in.......Jo.C.minor.bastoiarekin
2c6e0	00 00 00 02 99 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 9a 00 12 4a	.......Jo.D.bastoiarekin.......J
2c700	6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 9b 00 12 4a 6f 20 46 20 62 61 73 74	o.E.bastoiarekin.......Jo.F.bast
2c720	6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 9c 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e	oiarekin.......Jo.G.bastoiarekin
2c740	00 00 00 02 9d 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 9e 00 07 54 69 72 61 74 75 00 00 00 02	.......Bultzatu.......Tiratu....
2c760	9f 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 65 7a	../formatu-ratioaren.ezarpena.ez
2c780	69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 a0 00 2e 65 7a 69 6e 20 69 7a 61	in.izan.da.aldatu.......ezin.iza
2c7a0	6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61	n.da.pantaila-osoaren.ezarpena.a
2c7c0	6c 64 61 74 75 00 00 00 02 a1 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 69 64 65 6f 2d 6d	ldatu......!ezin.izan.da.bideo-m
2c7e0	6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 a2 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 a3 00 06	odua.aldatu........Itzali.......
2c800	50 69 7a 74 75 00 00 00 02 a4 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 02 a5 00 0c 7e	Piztu.......Ho~n~i.buruz.......~
2c820	47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 02 a7 00 07 7e 49	G~ehitu..........~U~tzi.......~I
2c840	7e 74 78 69 00 00 00 02 a8 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 02 a9 00 0d 7e 45	~txi.......Orria.~b~ota.......~E
2c860	7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a 61 00 00 00 02 ab	~ditatu..........~L~aguntza.....
2c880	00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	.!~I~ndy-ren.borrokarako.kontrol
2c8a0	61 6b 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 ad 00 17 7e 45 7e 7a 6b 65 72 74	ak.......~T~eklak.......~E~zkert
2c8c0	69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 ae 00 0a 4b 61 7e 72 7e 67 61 74 75 00 00	ientzako.modua.......Ka~r~gatu..
2c8e0	00 02 af 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 b0 00 0f 4d 65 6e 75 20 7e 6e 7e 61 67 75	.....~K~argatu.......Menu.~n~agu
2c900	73 69 61 00 00 00 02 b1 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 b2 00 07 7e 41 7e 64	sia.......~H~urrengoa.......~A~d
2c920	6f 73 00 00 00 02 b3 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 b4 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72	os.......~A~ukerak.......~A~uker
2c940	61 6b 00 00 00 02 b5 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 b6 00 08 7e 49 7e 72 74 65	ak.......~A~urrekoa.......~I~rte
2c960	6e 00 00 00 02 b7 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 b7 00 08 7e 4b 7e 65	n.......~K~endu.jokoa.......~K~e
2c980	6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 75 00 00 00 02 b9	ndu...lowres.....~J~arraitu.....
2c9a0	00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 ba 00 08 7e 47 7e	..It~z~uli.abiarazlera.......~G~
2c9c0	6f 72 64 65 00 00 00 02 bb 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 02 bc 00	orde.......~M~apa.erakutsi......
2c9e0	07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 bd 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f 61 6b 20 67 61 69	.~H~asi.......~T~rantsizioak.gai
2ca00	74 75 74 61 00 00 00 02 be 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00	tuta.......~U~r-efektua.gaituta.
2ca20	00 00 02 bf 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 72 69 6b 00 00 00	......~Z~ip.modua.aktibaturik...
2ca40	02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76	.Y..iso-8859-1........Haluatko.v
2ca60	61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67	armasti.lopettaa?.........ctrl-g
2ca80	20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6d 61	.ovat.ep.vakaita.eik.......!..ma
2caa0	68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 69 2e 00 00 00 00	hdollisten.virheiden.vuoksi.....
2cac0	04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 6c 61 00 00	.....niiden.k.ytt...suositella..
2cae0	00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 28 45 73 74 65 74	......(Aktiivinen)........(Estet
2cb00	74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 61	ty)........(Peli)........(Globaa
2cb20	6c 69 29 00 00 00 00 0c 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 25	li).......(k..nn.ksen.p.iv.ys:.%
2cb40	73 29 00 00 00 00 0e 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6a 61	s).......*.Huomaa.ett..ctrl-f.ja
2cb60	00 00 00 00 0f 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 6a 61 6b 6f	.......,.virhe.liitett.ess..jako
2cb80	61 00 00 00 00 10 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 11	a.......,.jakoa.ei.liitetty.....
2cba0	00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00	......skannaa...........11.kHz..
2cbc0	00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34	.....22.kHz.......44.kHz.......4
2cbe0	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 64 65 74 61 61 6e	8.kHz.......7,.4.ja.1.vaihdetaan
2cc00	20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 12 39 2c	.n.pp.inten.......8.kHz.......9,
2cc20	20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 19 00 09 3c 6f 6c 65 74 75 73 3e 00 00	.6.ja.3.kanssa........<oletus>..
2cc40	00 00 1b 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 00 1e 00 1b 56 61	.....Tietoa.ScummVM:st........Va
2cc60	6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 00 00 1f 00 12 41	littu.grafiikkafiltteri:.......A
2cc80	64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 20 00 13 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75	dLib.emulaattori.......AdLib.emu
2cca0	6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 21 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4	laattori:....!.,AdLibi..k.ytet..
2ccc0	6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 61 00 00 00 00 22	n.monien.pelien.musiikeissa...."
2cce0	00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 65 6e 20 6f 68 69	.'Salli.tekstin.ja.videoiden.ohi
2cd00	74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 15 56 61 69 68 74 6f 65	ttaminen....$..Alt....%..Vaihtoe
2cd20	68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 18 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20	htoinen.intro....&..Amiga.Audio.
2cd40	65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 29 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d	emulaattori....).(Apple.II.GS.em
2cd60	75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 00 00 00 2c 00 14	ulaattori.(EI.TOTEUTETTU)....,..
2cd80	4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 2d 00 16 4e 79 6b 79 69 6e	Kuvasuhteen.korjaus....-..Nykyin
2cda0	65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1d 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e	en.n.pp.in.:.%s.......Nykyinen.n
2cdc0	e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 2f 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79	.pp.in.:.ei.mik..n..../..Hy.kk.y
2cde0	73 20 31 00 00 00 00 30 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 31 00 0b 48 79 f6 6b 6b	s.1....0..Hy.kk.ys.2....1..Hy.kk
2ce00	e4 79 73 20 33 00 00 00 00 32 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 73 65	.ys.3....2.:Yritet..n.k.ytt...se
2ce20	75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 6c 61 69 74 65 74	uraavaa.saatavilla.olevaa.laitet
2ce40	74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 35 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 74 61	ta.......3....ni....5..Autom..ta
2ce60	6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 36 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f	llennus:....6..Tuetut.pelimootto
2ce80	72 69 74 3a 00 00 00 00 37 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 4d e4 e4 72 69	rit:....7..Tietoa.......8..M..ri
2cea0	74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 39 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d	t..n.pp.imet....9..Koneen.ohjaim
2cec0	65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3a 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 6c 6b 6f 20 2f 20	et.(numpad):....:..Mustavalko./.
2cee0	56 e4 72 69 00 00 00 00 3b 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 00 3c 00 0f 54 6f	V.ri....;..Torju.korkea....<..To
2cf00	72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 3d 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b 65 73 6b 65 6c 74	rju.alhaalta....=..Torju.keskelt
2cf20	e4 00 00 00 00 3e 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 3f 00 0a 4b 69 72 6b 6b 61 75 73 3a	.....>..Molemmat....?..Kirkkaus:
2cf40	00 00 00 00 40 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00	....@..C64.Audio.emulaattori....
2cf60	41 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 65 69 20 6f 6e	A.3Pelin.tallennus.kohtaan.ei.on
2cf80	6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 50 65 72 75	nistunut.kohtaan.%i......B..Peru
2cfa0	75 74 61 00 00 00 00 43 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 20 65 69 20 6f 6e	uta....C..Tiedoston.luonti.ei.on
2cfc0	6e 69 73 74 75 00 00 00 00 44 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69	nistu....D..Muuta.pelin.asetuksi
2cfe0	61 00 00 00 00 45 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	a....E.%Muuta.globaaleja.ScummVM
2d000	3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 46 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 61 20 70 e4 69 76	:n.asetuksia....F..Tarkista.p.iv
2d020	69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 73 20 68 61 6c	itykset.......H.aValitse.jos.hal
2d040	75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 68 74 65 65 6e 73	uat.k.ytt...aitoa.Roland-yhteens
2d060	6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b 79 74 6b 65 74 74	opivaa.laittetta.joka.on.kytkett
2d080	79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 49 00 08 56 61 6c 69 74 73 65 00	y.tietokoneeseesi....I..Valitse.
2d0a0	00 00 00 4a 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 4b 00 11 56 61 6c 69 74	...J..Valitse.loitsu....K..Valit
2d0c0	73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 4d 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 20 61 72 76 6f 00	se.toiminto....M..Tyhjenn..arvo.
2d0e0	00 00 00 4e 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 4f 00 15 4b 6c 69 6b 6b	...N..Klikkaus.moodi....O..Klikk
2d100	61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 50 00 10 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70	aus.pois.p..lt.....P..Klikkaus.p
2d120	e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 51 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 53 00 13 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b	..ll.....Q..Sulje....S..Kommunik
2d140	6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 54 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d	ointilaite....T..Yleisi..n.pp.im
2d160	69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 55 00 0d 4f 68 6a 61 61 20 68 69 69 72 74	ist.komentoja:....U..Ohjaa.hiirt
2d180	e4 00 00 00 00 56 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 20	.....V.!Oikea.kuvasuhde.320x200.
2d1a0	70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 57 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 65 74 75 73 74 61	peleille....W.$Kuvasuhdeasetusta
2d1c0	20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 58 00 27 4b 6f 6b 6f 72 75 75	.ei.voitu.asettaa.....X.'Kokoruu
2d1e0	74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00	tutila-asetusta.ei.voi.asettaa..
2d200	00 00 00 59 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75 6b 69 73 69 20	...Y.5Pelimoottoria.joka.tukisi.
2d220	76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5a 00	valittua.peli..ei.l.ytynyt....Z.
2d240	2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 69 61 20	+Sopivaa.pelimoottorin.pluginia.
2d260	65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 5d 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d 61 61 74 74 69 61	ei.l.ytynyt....]..V.riformaattia
2d280	20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 5e 00 22 56 69 64 65 6f 74 69 6c	.ei.voitu.alustaa....^."Videotil
2d2a0	61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 00 00 00 5f 00 17	an.vaihto.ei.onnistunut:'...._..
2d2c0	4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72	Luo.uusi.pelitallennus....`..Ctr
2d2e0	6c 00 00 00 00 61 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 62	l....a..Nykyinen.videotila:....b
2d300	00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 63 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 61 73 65 6d 6d 61	..Nuoli.alas....c..Nuoli.vasemma
2d320	6c 6c 65 00 00 00 00 64 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 65 00 0b 4e	lle....d..Nuoli.oikealle....e..N
2d340	75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 66 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 27 25	uoli.yl.s....f..Videotiedosto.'%
2d360	73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 67 00 21 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73	s'.ei.l.ytynyt....g.!Videotiedos
2d380	74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 68 00 17 44 4f 53 42	toa.'%s'.ei.l.ytynyt!....h..DOSB
2d3a0	6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00	ox.OPL.emulaattori....i..DVD....
2d3c0	6a 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00	j..DVD.mountattu.onnistuneesti..
2d3e0	00 00 6b 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 00 6c 00 4b 44	..k..DVD.ei.ole.liitetty....l.KD
2d400	58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 69 69 6e 20 6d 75	XA.videotiedostoja.l.ydettiin.mu
2d420	74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 7a	tta.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.z
2d440	6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 6e 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 00 00 00 6f 00 0a	lib-tukea....n..P.iv.ys:.....o..
2d460	44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 70 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76	Debuggeri....p..Lasketaan...nenv
2d480	6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 71 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 00 00 72 00 07 50	oimakkuutta....q..Oletus....r..P
2d4a0	6f 69 73 74 61 00 00 00 00 77 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 00 00 00 00 78 00	oista....w..Disabloitu.GFX....x.
2d4c0	20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4	.Kuvasuhteen.korjaus.pois.p..lt.
2d4e0	00 00 00 00 79 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4	....y.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.
2d500	74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b	tettiin.%d.peli..huomiotta,.kosk
2d520	61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00	a.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....
2d540	7a 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74	z.V%d.uutta.peli..l.ytyi,.j.tett
2d560	69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65	iin.%d.peli..huomiotta,.koska.ne
2d580	20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 00 00 7b 00 07 4e	.oli.jo.lis.tty.aiemmin.....{..N
2d5a0	e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 7c 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 74 20 6b e4 79 74	.ytt.....|.1N.yt..grafiikat.k.yt
2d5c0	74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 69 61 00 00 00 00	t.en.pelin.kirkasta.palettia....
2d5e0	7d 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 83 00 32 48 61 6c 75 61	}..N.yt..n.pp.imist.......2Halua
2d600	74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e 20 70 65 6c 69 74	tko.varmasti.poistaa.t.m.n.pelit
2d620	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 84 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d	allennuksen?.......Haluatko.varm
2d640	61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 85 00 37 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61	asti.lopettaa?......7Haluatko.va
2d660	72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 6e 65 65	rmasti.poistaa.pelin.asetuksinee
2d680	6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 87 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61	n.listalta?......*Haluatko.varma
2d6a0	73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e 3f 00 00 00 00 88	sti.palata.pelivalitsimeen?.....
2d6c0	00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 70 65 6c 65 6a	.YHaluatko.varmasti.lis.t..pelej
2d6e0	e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 76 6f 69 20 6c 69	..alihakemistoineen?.T.m..voi.li
2d700	73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e 00 00 00 00 89 00	s.t..suuren.m..r.n.pelej........
2d720	25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 64 61 74 61 20 70	%Haluatko.tallentaa.vai.ladata.p
2d740	65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 8b 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 74 74 61 61 20 61	elin?.......Haluatko.suorittaa.a
2d760	75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 13	utomaattisen.skannauksen?.......
2d780	48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 8d 00 5f 4d 75 69 73 74 61 20	Haluatko.lopettaa?......_Muista.
2d7a0	6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e	m..ritell..n.pp.in.ty.kalupalkin
2d7c0	20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f 69 74 20 6e e4 68	.piilottamiselle,.jotta.voit.n.h
2d7e0	64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 00 8e 00 23 c4 6c	d..koko.tavaraluettelon......#.l
2d800	e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 69 6b 69 73 73 61	..k.yt..General.MIDI..musiikissa
2d820	00 00 00 00 8f 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75	......!.l..k.yt..Roland.MT-32.mu
2d840	73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 92 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 98 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 6c	siikkia.......Alas.......K.yt..l
2d860	65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 99 00 14 4b e4 79 74 e4 20 68	eijuvia.kursoreita.......K.yt..h
2d880	65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 9a 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b 65 73 74 6f 70 69	elium.moodia......DK.yt..kestopi
2d8a0	73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 70 61 6c 6b	steiss..v.rillisi..grafiikkapalk
2d8c0	6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 9b 00 24 4b e4 79	keja.numeroiden.sijaan......$K.y
2d8e0	74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 6c 6c 65 73 73 e4	t..pehme...vierityst..k.velless.
2d900	00 00 00 00 9c 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 00 9e 00	.......Studioyleis..p..lle......
2d920	1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 a0	.Kuvasuhteen.korjaus.p..ll......
2d940	00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 a1 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69	..Moottori......%Pelimoottori.ei
2d960	20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 24 50 65 6c 69	.tue.debug.tasoa.'%s'......$Peli
2d980	6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 69 6c 6f 6a 61 00	moottori.ei.tue.tallennustiloja.
2d9a0	00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 61 75 73 20 74 61	......Enter......&Anna.kuvaus.ta
2d9c0	6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 37 56 69	llennukselle.numero.%d:......7Vi
2d9e0	72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	rhe.luettaessa.levy..%c,.(%c%d).
2da00	50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 a6 00 18 56 69 72 68 65	Paina.jotain.nappia........Virhe
2da20	20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 a7 00 1a 56 69 72 68 65 20 6c	.ajettaessa.peli.:.......Virhe.l
2da40	69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00	iitett.ess..DVD:t........Esc....
2da60	a9 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 aa 00 06 54 75 74 6b 69 00 00 00 00 ab 00	...Esc.n.pp.in.......Tutki......
2da80	0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 ac 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 00	.Ekspertti.......Lis.kansio:....
2daa0	ad 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 ae 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b	...Silm.t......0Joitain.grafiikk
2dac0	61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 74 74 75 61 3a 00	a-asetuksia.ei.saatu.asetettua:.
2dae0	00 00 00 af 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 69 20 6f 6e	.....$Tiedoston.tuhoaminen.ei.on
2db00	6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 b0 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 6e 20 6c	nistunut.......3Pelitallenteen.l
2db20	61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75	ataaminen.tiedostosta.ep.onnistu
2db40	69 2e 00 00 00 00 b1 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e	i.......0Pelitilan.lataus.ei.onn
2db60	69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 21 50	istunut.tiedostosta:..%s......!P
2db80	65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00	elin.tallentaminen.ep.onnistui..
2dba0	00 00 00 b3 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73	.....,Pelin.tallentaminen.tiedos
2dbc0	74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 b4 00 32 50 65 6c 69 74 69 6c 61	toon.ep.onnistui.......2Pelitila
2dbe0	6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73	n.tallennus.ei.onnistunut.tiedos
2dc00	74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 b7	toon:..%s.......Nopea.moodi.....
2dc20	00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 20 6f 6d 69 6e 61	.'T.h.n.versioon.k..nnetyt.omina
2dc40	69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 b8 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28	isuudet:.......Tappeluohjaimet.(
2dc60	6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 b9 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 ba 00 10 4c 65 69 6a 75	numpad).......Korjaa.......Leiju
2dc80	76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 bb 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69	va.kursori.......Levykeversion.i
2dca0	6e 74 72 6f 00 00 00 00 bd 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 be 00 0e 4c 65 6e 6e	ntro.......Lenn..alas.......Lenn
2dcc0	e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 bf 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65	..suoraan.......Lenn..vasemmalle
2dce0	00 00 00 00 c0 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00	.......Lenn..alas.vasemmalle....
2dd00	c1 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c2 00 0f 4c 65 6e	...Lenn..alas.oikealle.......Len
2dd20	6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c3 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 76 61 73	n..oikealle.......Lenn..yl.s.vas
2dd40	65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 c4 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c	emmalle.......Lenn..yl.s.oikeall
2dd60	65 00 00 00 00 c5 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 c7 00 0e 56 61 70	e.......Lenn..yl.sp.in.......Vap
2dd80	61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 c8 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b 6f 20 6e 69 6d 69	aa.katselu.......Pelin.koko.nimi
2dda0	00 00 00 00 c9 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 ca 00 14 47 43 20 50 41	.......Kokoruututila.......GC.PA
2ddc0	64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 cb 00 12 47 43 20 50 61 64 69 6e 20 68 65	din.kiihtyvyys.......GC.Padin.he
2dde0	72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0a 47 4d 20 6c 61 69 74 65 3a	rkkyys.......GFX.......GM.laite:
2de00	00 00 00 00 ce 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 00 cf 00 10 47 55	.......ScummVM:n.kieli:.......GU
2de20	49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 d0 00 05 50 65 6c 69 00 00 00 00 d1 00 0c 50	I.render.ij.:.......Peli.......P
2de40	65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 d2 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00	elivalikko.......Pelin.polku:...
2de60	00 d3 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 e4 20 6a 61 74	...&Pause..Paina.v.lily.nti..jat
2de80	6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 d4 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 6f 6a 61 20 65 69	kaaksesi........Pelin.tietoja.ei
2dea0	20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 d5 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 69 73 74 65 20 65	.l.ytynyt.......Pelin.tunniste.e
2dec0	69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 d6 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e 69 6d 69 00 00 00	i.ole.tuettu.......Pelin.nimi...
2dee0	00 d7 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69	...QPelitilan.lataus.ep.onnistui
2df00	20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61	.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.sa
2df20	61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 d8 00 54 50 65 6c 69 74	adaksesi.lis.tietoa.......TPelit
2df40	69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21	ilan.tallennus.ep.onnistui.(%s)!
2df60	20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65	.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.saadakse
2df80	73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 d9 00 04 4f 74 61 00 00 00 00 da 00 05 41	si.lis.tietoa........Ota.......A
2dfa0	6e 6e 61 00 00 00 00 db 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 dc 00 05 4d 65 6e 65 00	nna.......P..valikko.......Mene.
2dfc0	00 00 00 dd 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74	.....#Palaa.edelliselle.hakemist
2dfe0	6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 de 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 e0 00	otasolle.......Siirry.yl.s......
2e000	0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 e1 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 74 69 6c 61 3a 00	.Grafiikka.......Grafiikkatila:.
2e020	00 00 00 e2 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 e3 00 27 4b 65 73 74 6f	......Ruudukkon.kym.......'Kesto
2e040	70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 6c 6b 6b 65 69 6e	pisteet.(HP).graafisina.palkkein
2e060	61 00 00 00 00 e4 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 6e 6f 70 65	a.......Laitteistoskaalaus.(nope
2e080	61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 e5 00 0d 48 65 6c 69	a,.mutta.huono.laatu).......Heli
2e0a0	75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 e6 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 74 00 00 00 00 e7	um.moodi.......Piilota.muut.....
2e0c0	00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 16 50 69 69 6c 6f 74 61 20	..Piilota.ScummVM.......Piilota.
2e0e0	74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 e9 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 6c 75 6f 6b 6b 61	ty.kalupalkki......)Korkealuokka
2e100	69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 73 29 00 00 00 00	inen...ni.(hidas).(buuttaus)....
2e120	ea 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 74 73 65 76 e4 74	..ZIsommat.taajuudet.merkitsev.t
2e140	20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 e4 e4 6e	.parempaa...nenlaatua,.mutta...n
2e160	69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 e4 2e 00 00 00 00	ikorttisi.ei.ehk..tue.niit......
2e180	eb 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00 00	...Korosta.seuraavaa.dialogia...
2e1a0	00 ec 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c 6f 67 69 61 00 00	....Korosta.edellist..dialogia..
2e1c0	00 00 ed 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 70 6f 68 6a 61 73	....APid..Shift-n.pp.int..pohjas
2e1e0	73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 6a e4 20 6b 65 72	sa.lis.t.ksesi.useita.pelej..ker
2e200	72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 ee 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 6e 75 6e 64 65 72	ralla.......Horisontaalinenunder
2e220	73 63 61 6e 00 00 00 00 ef 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00	scan.......IBM.PCjr.emulaattori.
2e240	00 00 00 f0 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 f1 00 22 4b 61 73 76 61 74 61 20 2f 20	......Tunniste:......"Kasvata./.
2e260	76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 00 f3 00 1c 4e 6f	v.henn..skaalakerrointa.......No
2e280	73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 f4 00 0e	stetaan...nenvoimakkuutta.......
2e2a0	41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 00 f6 00 1e 41 6c 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 4d	Alusta.verkko.......Alustetaan.M
2e2c0	54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 00 f7 00 13 41 6c 75 73 74 65 74 61	T-32.emulaattoria.......Alusteta
2e2e0	61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 00 f8 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 00 f9 00 34 4c 69 73	an.verkkoa.......Sy.te......4Lis
2e300	e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70	...levyke.%c.ja.paina.jotain.nap
2e320	70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 fa 00 24 4c 61 69 74 61 20 74 61 6c	pia.jatkaaksesi.......$Laita.tal
2e340	6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e 00 00 00 00 fd 00	lennus/lataus.levy.asemaan......
2e360	08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 00 fe 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 00 ff 00 17 53 e4	.Tavarat.......Tavarat:.......S.
2e380	69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 00 00 18 53 e4 69 6c 79	ilyt..uusi.tallennus.......S.ily
2e3a0	74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 01 00 14 4e e4 70 70 e4 69 6e	t..vanha.tallennus.......N.pp.in
2e3c0	6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 02 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 00 01 03 00	m..rittelij........KeyDown......
2e3e0	06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 04 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 01 05 00 0f 4e	.KeyUp.......N.pp.imist........N
2e400	e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 06 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00	.pp.inkartta:.......N.pp.imet...
2e420	01 07 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 08 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e4 79 74 74	....Potkaise.......ScummVM.k.ytt
2e440	f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 09 00 5e 50 65 6c 69 6e 20 6b 69 65	.liittym.n.kieli......^Pelin.kie
2e460	6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 6b 73 69 20 65 73	li..T.m..ei.muuta.esimerkiksi.es
2e480	70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 73 74 e4 20	panjankielist..versiota.pelist..
2e4a0	65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 0a 00 07 4b 69 65 6c 69	englanninkieliseksi........Kieli
2e4c0	3a 00 00 00 01 0b 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 0c 00 06 56 61 73 65 6e	:.......Pelivalitsin.......Vasen
2e4e0	00 00 00 01 0d 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 10 00 0c 4c 69 73 74	.......Vasen.klikkaus.......List
2e500	61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 11 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 12 00 14 4c 61 74 61 61 20	an.kym........Lataa.......Lataa.
2e520	70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0c 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 3a 00	pelitila.1-10.......Lataa.peli:.
2e540	00 00 01 14 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 76 61 6c 69 74 75	.....&Lataa.pelitallennus.valitu
2e560	6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 15 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00	lle.pelille.......Ladataan.'%s'.
2e580	00 00 01 16 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 06 4b 61	......Ladataan.peli...........Ka
2e5a0	74 73 6f 00 00 00 01 18 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 1b 00 15 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65	tso.......Katso.......MAME.OPL.e
2e5c0	6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 12 4d 49 44 49	mulaattori.......MIDI.......MIDI
2e5e0	6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0d	n...nilis.ys:.......MT-32.......
2e600	4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 21 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74	MT-32.laite:....!..MT-32.emulaat
2e620	74 6f 72 69 00 00 00 01 22 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 74 20 6b 6f 6e 74	tori...."..Pelin.t.rkeimm.t.kont
2e640	72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 23 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73	rollit:....#..P..ruudun.skaalaus
2e660	00 00 00 01 24 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 25 00 22 5a 6f 6f 6d 61	....$..N.pp.inkartta....%."Zooma
2e680	61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01	a.karttaa.alas.(valinnainen)....
2e6a0	26 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69	&."Zoomaa.karttaa.yl.s.(valinnai
2e6c0	6e 65 6e 29 00 00 00 01 27 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61	nen)....'..M..rit..n.pp.in.ty.ka
2e6e0	6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 00 01 28 00 22 4d	lupalkin.piilottamiselle....(."M
2e700	e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f	..rit..oikeaklikkauksen.toiminto
2e720	00 00 00 01 29 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 18 4d 61 6b 73	....)..Lis...monta.......*..Maks
2e740	69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 2b 00 08 56 61 6c 69 6b 6b	imi...nenvoimakkuus....+..Valikk
2e760	6f 00 00 00 01 2c 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 2f 00 17 4d 69 6e 69	o....,..Keskiklikkaus..../..Mini
2e780	6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 30 00 08 4d 69 6e 69 6d 6f 69	mi...nenvoimakkuus....0..Minimoi
2e7a0	00 00 00 01 31 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 32 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 74 79 20 41 64 4c	....1..Muut....2..Yhdistetty.AdL
2e7c0	69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 33 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 56 44 00 00 00 01	ib/MIDI.tila....3..Liit..DVD....
2e7e0	34 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 10 48 69 69 72 65 6e 20 6b 6c 69	4..Mounttaa.SMB....5..Hiiren.kli
2e800	6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 37 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74	kkaus....7.*Hiiren.ved.-ja-pudot
2e820	61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 38 00 25 48 69 69 72	a.tila.pois.k.yt.st......8.%Hiir
2e840	65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e	en.ved.-ja-pudota.tila.k.yt.ss..
2e860	00 00 00 01 39 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 01 3a 00 10 4c 69	....9..Liiku.taaksep.in....:..Li
2e880	69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 3d 00 0f 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 6c 61 69 74	iku.eteenp.in....=..Musiikkilait
2e8a0	65 3a 00 00 00 01 3e 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75	e:....>.%Musiikin...nenvoimakkuu
2e8c0	73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 3f 00 0a 4d 75 73 69 69 6b 6b 69 3a 00 00 00	s.yl.s./.alas....?..Musiikki:...
2e8e0	01 40 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 42 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c	.@..Vaimenna....B..Nime..pelital
2e900	6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 43 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 44 00 07 4e 69 6d 69 3a	lenteesi....C..Nimi:....D..Nimi:
2e920	20 00 00 00 01 45 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 61 74 69 69 20 52	.....E.iSuora.MIDI.tuki.vaatii.R
2e940	6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 69 6c 74 61 2c	oland.p.ivityksen.LucasArtsilta,
2e960	20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 41 64 4c	.mutta.%s.puuttuu..K.ytet..n.AdL
2e980	69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 46 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 61 6c	ibia.sen.sijaan.....F..Verkko.al
2e9a0	68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 47 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 20 61 6c 75 73 74	haalla....G..Verkko.ei.ole.alust
2e9c0	65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 00	ettu.(%d)....H..Verkko.ylh..ll..
2e9e0	00 00 01 49 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b 6f 20 6c 69 69 74	...I..Verkko.ylh..ll.,.jako.liit
2ea00	65 74 74 79 00 00 00 01 4a 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 4b 00 13 55 75 73 69	etty....J..Ei.koskaan....K..Uusi
2ea20	20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 4c 00 0b 55 75 73 69 20 6c 61 70 73 69 00	.pelitallennus....L..Uusi.lapsi.
2ea40	00 00 01 4d 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 4e 00 03 45 69 00 00 00 01 4f 00 1d 50 e4	...M..Seuraava....N..Ei....O..P.
2ea60	69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 50 00	iv.yst..ei.ole.tallennettu....P.
2ea80	0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 51 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00	.Ei.virhett.....Q..Ei.musiikkia.
2eaa0	00 00 01 52 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74	...R..Peliaikaa.ei.ole.tallennet
2eac0	74 75 00 00 00 01 53 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74	tu....S..Aikaa.ei.ole.tallennett
2eae0	75 00 00 00 01 54 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00	u....T..Ei.m..ritelty...path..T.
2eb00	0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 56 00 19 4e 6f 72	.Ei.k.yt.ss....soundfont..V..Nor
2eb20	6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 58 00 09 54 61 6c 6c	maali.(ei.skaalausta)....X..Tall
2eb40	65 6e 6e 61 00 00 00 01 59 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 5a 00 05 41 76 61 61 00 00 00 01 5d	enna....Y..Esine....Z..Avaa....]
2eb60	00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 5e 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c 69 6e 20 6f 68 6a	..Asetukset....^..Muut.pelin.ohj
2eb80	61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 5f 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 60 00 1f 4f 68 69 74	aimet:...._..Taajuus:....`..Ohit
2eba0	61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 61 00	a.globaalit.MIDI-asetukset....a.
2ebc0	20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74	.Ohita.globaalit.MT-32.asetukset
2ebe0	00 00 00 01 62 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 69 61 73 65 74 75	....b..Ohita.globaalit...niasetu
2ec00	6b 73 65 74 00 00 00 01 63 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 67 72 61 66 69	kset....c.$Ohita.globaalit.grafi
2ec20	69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 64 00 29 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61	ikka-asetukset....d.)Ohita.globa
2ec40	61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00	alit...nenvoimakkuusasetukset...
2ec60	01 65 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00	.e..PC.kaiuttimen.emulaattori...
2ec80	01 66 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c 20 6d 75 74 74 61	.f.BPSX.videoita.l.ydetty,.mutta
2eca0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 6e 20 52 47 42 20	.ScummVM.on.k..nnetty.ilman.RGB.
2ecc0	74 75 6b 65 61 00 00 00 01 67 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 65 6f 74 61 20 27	tukea....g.>PSX.stream.videota.'
2ece0	25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 6f 69 64 75 73 73	%s'.ei.voi.n.ytt...paletisoiduss
2ed00	61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 68 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 00 00 01 69 00 17	a.tilassa....h..Salasana:....i..
2ed20	50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 6a 00 17 50 6f 6c	Polkua.ei.ole.olemassa....j..Pol
2ed40	6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 6b 00 16 50 6f 6c 6b 75 20	ku.ei.ole.hakemisto....k..Polku.
2ed60	65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 6c 00 06 50 6f 6c 75 74 00 00 00 01 6d	ei.ole.tiedosto....l..Polut....m
2ed80	00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 6e 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 6f 00 0e 56 61 6c 69 74 73	..Tauko....n..Pause....o..Valits
2eda0	65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 70 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 71 00 2a 41 6c 75 73 74 61 20 6a	e.peli:....p..Ota....q.*Alusta.j
2edc0	6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 74 65 6c 74 69 69	olle.peli.alunperin.suunniteltii
2ede0	6e 00 00 00 01 72 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 73 00 06 50 65 6c 61 61 00 00 00 01 76	n....r..Alusta:....s..Pelaa....v
2ee00	00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 77 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69	..Peliaika:.....w..Valitse.toimi
2ee20	6e 74 6f 00 00 00 01 78 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f 69 74 61 20 53 63	nto....x.KOle.hyv..ja.ilmoita.Sc
2ee40	75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 61 76 61 74 20 74	ummVM:n.kehitt.jille.seuraavat.t
2ee60	69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 79 00 14 50 6c 75 67 69	iedot,.lis.ksi.kerro....y..Plugi
2ee80	6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 7a 00 0a 48 61 72 6a 6f 69 74 75 73 00 00	nien.sijainti:....z..Harjoitus..
2eea0	00 01 7b 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69	..{.-K.yt..mieluiten.digitaalisi
2eec0	61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 7c 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 6d 69	a...nitehosteita.....|.NK.yt..mi
2eee0	65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65	eluiten.digitaalisia...nitehoste
2ef00	69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 64 65 6e 20 73 69	ita.synteettisten.tehosteiden.si
2ef20	6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 7d 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	jaan.....}..Ensisijainen:...lowr
2ef40	65 73 00 01 7e 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 7f 00	es..~..Ensisijainen.laite:......
2ef60	18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 80 00 0a 45	.Paina.haluamaasi.nappia.......E
2ef80	64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 81 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 82 00 04 4c 79 f6 00 00 00	dellinen.......Ved........Ly....
2efa0	01 83 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 84 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 85	....Ly..yl.s.......Ly..alas.....
2efc0	00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 86 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 01 87 00	..Ly..keskelle.......Paina......
2efe0	09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 88 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 89 00 0f 4c 6f 70	.Pue.ylle.......Lopeta.......Lop
2f000	65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 8b 00 17 4c 75 6b 75	eta.ScummVM.......Lue.......Luku
2f020	6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 8c 00 1d 54 69 65 64 6f 6e 20	oikeuksia.ei.saatu.......Tiedon.
2f040	6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 90 00 2c 4c 75 65 20	lukeminen.ep.onnistui......,Lue.
2f060	4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6f	Loom(TM).ohjekirjaa.saadaksesi.o
2f080	68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 91 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69	hjeita........Tavallinen.kursori
2f0a0	00 00 00 01 92 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 75 64 65 6c 6c 65	.......M..rit..n.pp.imet.uudelle
2f0c0	65 6e 00 00 00 01 93 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 2e 20 50	en......;Poista.peli.listasta..P
2f0e0	65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 61 20 6c 65 76 79	elin.tiedostoja.ei.poisteta.levy
2f100	6c 74 e4 00 00 00 01 94 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a 00 00 00 01 97 00	lt........Render.intitila:......
2f120	06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 98 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 00 00 00 01 99	.Lep.........Lataa.tallenne.....
2f140	00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 9b 00 06 4f 69 6b 65	..Lataa.pelitallenne:.......Oike
2f160	61 00 00 00 01 9c 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 9d 00 18 4b 6c 69	a.......Oikea.klikkaus.......Kli
2f180	6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 9e 00 0f 4f 69 6b 65 61	kkaa.oikealla.kerran.......Oikea
2f1a0	20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 a1 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 a2 00 19 41 6a 61	.klikkaus.......K..nn........Aja
2f1c0	20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 22 41 6a 61 20	.nopeassa.tilassa.(*)......"Aja.
2f1e0	65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00	eritt.in.nopeassa.tilassa.(*)...
2f200	01 a4 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00	......niefektit:.......SMB......
2f220	09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 a7 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61	.Tallenna.......Tallenna./.Lataa
2f240	20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 a8 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f 20 4c 61	./.Asetukset.......Tallenna./.La
2f260	74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 a9 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 6e 73 69 6f 3a 00	taa.peli.......Tallennuskansio:.
2f280	00 00 01 aa 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	......Tallenna.pelitila.1-10....
2f2a0	ab 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 ac 00 12 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65	...Tallenna.peli:.......Tallenne
2f2c0	74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 70 65 6c	taan.'%s'.......Tallennetaan.pel
2f2e0	69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 6c 6d 69 73 21 00	i...........Skannaus.on.valmis!.
2f300	00 00 01 b1 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 20	......Skannattiin.%d.hakemistoa.
2f320	2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00	..........Vierit..listaa.alas...
2f340	01 b3 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 b4 00 13 53 63	....Vierit..listaa.yl.s.......Sc
2f360	75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 b5 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	ummVM.p..valikko......=ScummVM.e
2f380	69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 75	i.l.yt.nyt.pelimoottoria.joka.tu
2f3a0	6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 b6 00 3a 53 63 75 6d 6d 56	kee.valittua.peli.!......:ScummV
2f3c0	4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 20 6b 79 73 65 69	M.ei.l.yt.nyt.yht..n.peli..kysei
2f3e0	73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 b7 00 2a 53 63 75 6d 6d 56	sest..hakemistosta!......*ScummV
2f400	4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74	M.ei.voi.avata.kyseist..hakemist
2f420	6f 61 21 00 00 00 01 b8 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 70 65 6c 69 74	oa!.......Broken.Sword.1:n.pelit
2f440	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 66 6f 72 6d 61 61	allennukset.ovat.vanhassa.formaa
2f460	74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 6d 75 75 6e 74 61	tissa..Tallennukset.tulee.muunta
2f480	61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 53 63 75 6d 6d	a,.jotta.niit..voi.k.ytt...Scumm
2f4a0	56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b	VM:ss...Paina.'Hyv.ksy'.muuntaak
2f4c0	73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 68 61 6c 75 61 20	sesi.tiedostot..Mik.li.et.halua.
2f4e0	6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	muuntaa.tiedostoja.nyt.ScummVM.k
2f500	79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 6e 20 6b 75 6e 20	ysyy.asiaa.seuraavan.kerran.kun.
2f520	6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 28 50 65 6c 69 6e 20 4e	k.ynnist.t.pelin........(Pelin.N
2f540	69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61	ippon.Safes.tallennukset.ovat.va
2f560	6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 65 6e e4 e4 20 74	nhassa.muodossa,.joita.ei.en...t
2f580	75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e 69 6d 65 74 e4 20	ueta..Tallennukset.tulee.nimet..
2f5a0	75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 6f 69	uudelleen.ennen.kuin.ScummVM.voi
2f5c0	20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20	.k.ytt...niit...Paina.'Hyv.ksy'.
2f5e0	6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e 0a 4a 6f 73 20 65	muuntaaksesi.tallennukset..Jos.e
2f600	74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73	t.tee.muunnosta.nyt,.ScummVM.kys
2f620	79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6c 6c 61	yy.sinulta.uudelleen.seuraavalla
2f640	20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a	.kerralla.kun.k.ynnist.t.pelin..
2f660	00 00 00 01 bb 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 20 65 68 6b e4 20	.......Osa.tiedostoista.ei.ehk..
2f680	6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b 73 65 74 20 74 75	muuntunut.oikein..Varoitukset.tu
2f6a0	6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 6e 2e 20 50 79 79	lostettiin.konsoli-ikkunaan..Pyy
2f6c0	64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 69 73 74 e4 20 53	d.mme.ett..ilmoittaisit.niist..S
2f6e0	63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 bc 00 33 53 63 75	cummVM:n.kehitt.jille.......3Scu
2f700	6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65	mmVM.muunsi.kaikki.pelitallentee
2f720	74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 bd 00 14 45 74 73 69 20 70 65 6c 69 e4	t.onnistuneesti.......Etsi.peli.
2f740	20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 be 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 bf 00 0d 54 6f 69 6e	.listasta.......Etsi:.......Toin
2f760	65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 c0 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74	en.lapsi.......Valitse...nifontt
2f780	69 00 00 00 01 c1 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 69 2e 00 00 00 01	i.......Valitse.taitotasosi.....
2f7a0	c2 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 17 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c	...Valitse.teema.......Valitse.l
2f7c0	61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 c4 00 1b 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 69 73 e4	adattava.peli.......Valitse.lis.
2f7e0	6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c5 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69	kansio.pelille......"Valitse.toi
2f800	6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 c6 00 2c 56 61 6c	minto.ja.klikkaa.'Map'......,Val
2f820	69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 74	itse.hakemisto.k.ytt.liittym.n.t
2f840	65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c7 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f	eemoille......#Valitse.hakemisto
2f860	20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c8 00 1e 56 61 6c 69 74 73 65 20	.lis.tiedostoille.......Valitse.
2f880	68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 c9 00 22 56 61 6c 69	hakemisto.plugineille......"Vali
2f8a0	74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00	tse.kansio.pelitallennuksille...
2f8c0	01 ca 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 00 01 cb 00 09 48	....Valitse.pelin.kansio.......H
2f8e0	65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 cc 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 01 ce 00 06 4a 61	erkkyys.......Palvelin:.......Ja
2f900	6b 6f 3a 00 00 00 01 cf 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 74 65 2c 20 6a 6f	ko:......lLyhyt.pelitunniste,.jo
2f920	74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 74	ta.k.ytet..n.kun.viitataan.pelit
2f940	61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b e4 79 6e 6e 69 73	allennuksiin.ja.kun.peli.k.ynnis
2f960	74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 d0 00 18 4e e4 79 74	tet..n.komentorivilt........N.yt
2f980	e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 d1 00 0d 4e e4 79 74 e4 20	../.piilota.konsoli.......N.yt..
2f9a0	6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 d3 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00	kaikki.......N.yt..n.pp.imist...
2f9c0	00 01 d4 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 d7 00 3c 4e e4 79 74 e4 20 65 73	.....N.yt..keypad......<N.yt..es
2f9e0	69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 61 73 69 20 6b 75	ineiden.kuvaus.kohdistaessasi.ku
2fa00	72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 d8 00 15 4e e4 79 74 e4 20	rsorin.esineen.ylle.......N.yt..
2fa20	6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 d9 00 15 4e e4 79 74 e4 20 68 69 69 72 65	muistinkulutus.......N.yt..hiire
2fa40	6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 da 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20	n.kursori.......N.yt..esineiden.
2fa60	74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 db 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20	tiedot......!N.yt..tekstitys.ja.
2fa80	6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 dd 00 16 4e e4 79 74 e4 2f 50 69 69 6c 6f 74	k.yt..puhetta.......N.yt./Piilot
2faa0	61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 de 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 69 72 65 6e 20 76	a.kursori......!Simuloi.hiiren.v
2fac0	61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 df 00 1d 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 6f	asenta.n.pp.int........Simuloi.o
2fae0	69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 e1 00 06 4f 68 69 74 61 00	ikeaa.hiiren.nappia.......Ohita.
2fb00	00 00 01 e3 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 e5 00 0b 4f 68 69 74 61 20 72 69	......Ohita.video.......Ohita.ri
2fb20	76 69 00 00 00 01 e6 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 01 e7	vi.......Ohita.rivi.teksti......
2fb40	00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 e8 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 00	..Ohita.tuki.......Ohita.teksti.
2fb60	00 00 01 ea 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 eb 00 0f 4c 69 69	......Liiku.vasemmalle.......Lii
2fb80	6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 ec 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 69 65 72 69 74 79	ku.oikealle.......Pehme..vierity
2fba0	73 00 00 00 01 ed 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 01 ee 00 30 4f 68	s.......Tartu.reunoihin......0Oh
2fbc0	6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 74 75 2c 20 6d 75	jelmistoskaalaus.(hyv..laatu,.mu
2fbe0	74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 ef 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f	tta.hitaampi)......lT.m..pelimoo
2fc00	74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 6e 20	ttori.ei.toistaiseksi.tue.pelin.
2fc20	73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20	sis.ist..ohjetta..Avaa.LUEMINUT.
2fc40	74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00	tiedosto.saadaksesi.lis.tietoa..
2fc60	00 00 01 f0 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 01 f1 00 4a 4a 6f	........net.p..ll./pois......JJo
2fc80	74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 6e 69 66 6f 6e 74	tkut...nikortit.tukevat...nifont
2fca0	74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6a 61 20 54	tia.(SoundFont),.FluidSynth.ja.T
2fcc0	69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 00 00 01 f3 00 0b	imidity.........nifontti:.......
2fce0	56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 01 f4 00 05 50 75 68 65 00 00 00 01 f5 00 39 45 72 69 74	V.lily.nti.......Puhe......9Erit
2fd00	79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 6a 6f 69 74 61 20	yiset.dithering.asetukset.joita.
2fd20	6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 01 f6 00 11 45 72 69 74 79	jotkut.pelit.tukevat.......Erity
2fd40	69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 01 f7 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 66 65 6b 74 69 74	iskomennot:.......Erikoisefektit
2fd60	00 00 00 01 f8 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e 61 20 6b e4 79 74	......>M..ritt...oletuksena.k.yt
2fd80	65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	ett.v.n...nilaitteen.General.MID
2fda0	49 6c 6c 65 00 00 00 01 f9 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 73 e4 e4 6e 69 6c	Ille......FM..ritt...oletus..nil
2fdc0	61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c	aitteen.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l
2fde0	2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 01 fa 00 3b 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4	/CM64:n.k.ytt..n......;M..ritt..
2fe00	20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 61 20 65 6d 75 6c	...nikortin.tai...nikorttia.emul
2fe20	6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 01 fb 00 52 4d e4 e4 72 69 74 74 e4	oivan.ohjelmiston......RM..ritt.
2fe40	e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61	..polun,.jossa.on.lis.tiedostoja
2fe60	20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 20	.joita.ScummVM.tai.kaikki.pelit.
2fe80	6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 01 fc 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20	k.ytt.v.t......BM..ritt...polun.
2fea0	6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c 69 20 6d 61 68 64	lis.tiedostoihin.joita.peli.mahd
2fec0	6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 fd 00 55 4d e4 e4 72 69 74 74 e4	ollisesti.k.ytt........UM..ritt.
2fee0	e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 65 6d 75	....nilaitteen.tai...nikorttiemu
2ff00	6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 73 74 69 20 74 75	laattorin.jota.ensisijaisesti.tu
2ff20	6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 01 fe 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c	lisi.k.ytt........#M..ritt...pol
2ff40	75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ff 00 05 50 75 68 65	un.pelitallennuksille.......Puhe
2ff60	00 00 00 02 00 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01	.......Puhe.&.teksti...lowres...
2ff80	00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 02 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 54 65 6b 73 74 69	..Vain.puhe.......Puhe.ja.Teksti
2ffa0	74 79 73 00 00 00 02 03 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 06 00 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 69 00	tys.......Puhe:.......Standardi.
2ffc0	00 00 02 08 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 02 09 00 15 50 65 6c 61 61 20 76 61	......Pelaa.silti.......Pelaa.va
2ffe0	6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 0a 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 20 64 65 62	littua.peli........K.ynnist..deb
30000	75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 0b 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 0c 00 0c 41 73 74 75 20 74 61	uggeri.......Tila:.......Astu.ta
30020	61 6b 73 65 00 00 00 02 0d 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 02 0e 00 08 54 65	akse.......Studioyleis........Te
30040	6b 73 74 69 74 00 00 00 02 0f 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 3a 00 00 00 02 10	kstit.......Tekstin.nopeus:.....
30060	00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 11 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b 73 74 69 74 79 73	..Tekstitys.......Vain.tekstitys
30080	00 00 00 02 12 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6f 6e 6e 69 73	......-Pelitilan.tallennus.onnis
300a0	74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 0e 56 61 69 68 64 61	tui.tiedostoon:..%s.......Vaihda
300c0	20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 15 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 16 00 1a 56 61 69 68 64	.hahmoa.......Vaihda.......Vaihd
300e0	61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 17 00 0f 56 61 69 68 64	a.grafiikkafiltteri........Vaihd
30100	61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 18 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 02 19 00 0e 4c e4	a.hahmoa:.......Sarkain.......L.
30120	68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 1a 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 1b 00 05 50 75 68	hde.matkaan.......Puhu.......Puh
30140	75 00 00 00 02 1c 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69	u......RNapauta.kerran.vasen.kli
30160	6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 68 64 65 73 74 69	kkausta.varten,.napauta.kahdesti
30180	20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 1d 00 64	.oikeaa.klikkausta.varten......d
301a0	4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 21 0a 53 e4	Kohdetiedosto.on.jo.olemassa!.S.
301c0	69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20	ilytet..nk..vanha.pelitallennus.
301e0	28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73	(%s),.vai.uusi.pelitallennus.(%s
30200	29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 65 3a 00 00 00 02	)?........Tekstitys.ja.puhe:....
30220	1f 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 00 00 00 02 20 00	...Hidasta/nopeuta.teksti.......
30240	51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 72 e4 6e 20 6b 6f	QTiedosto."sky.cpt".on.v..r.n.ko
30260	6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a	koinen..Hae.uusi.versio.ScummVM:
30280	6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 21 00 43 56 61 6c 69 74 74 75 75	n.verkkosivuilta.....!.CValittuu
302a0	6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 61 2e	n.hakemistoon.ei.voi.kirjoittaa.
302c0	20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e 00 00 00 02 23 00	.Valitse.toinen.hakemisto.....#.
302e0	34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 79 74 74 e4 69 73	4Peli.hakemistossa.'%s'.n.ytt.is
30300	69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 24 00 11 50 65 6c 69 e4	i.olevan.tuntematon.....$..Peli.
30320	20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 25 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 74 61 6c 6c 65	.EI.ladattu....%.(Peli..EI.talle
30340	6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 00 00 02 26 00 5b	nnettu.(onko.levy.t.ysi?)....&.[
30360	45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65	Ensisijaista...nilaitetta.'%s'.e
30380	69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73	i.voida.k.ytt....Avaa.lokitiedos
303a0	74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 27 00	to.saadaksesi.lis.tietoja.....'.
303c0	70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20	pEnsisijaista...nilaitetta.'%s'.
303e0	65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74	ei.l.ytynyt..Se.saattaa.olla.kyt
30400	6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e	ketty.pois.p..lt..tai.irrotettun
30420	61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 28 00 5b 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61	a.tietokoneesta.....(.[Valitsema
30440	61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b	asi...nilaitetta.'%s'.ei.voida.k
30460	e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b	.ytt....Avaa.lokitiedosto.saadak
30480	73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 29 00 6c 56 61 6c 69 74 74 75 61	sesi.lis.tietoja.....).lValittua
304a0	20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20	...nilaitetta.'%s'.ei.l.ytynyt..
304c0	53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4	Se.saattaa.olla.kytketty.pois.p.
304e0	e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73	.lt..tai.irrotettuna.tietokonees
30500	74 61 2e 00 00 00 02 2a 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	ta.....*.jTiedosto.teenagent.dat
30520	20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 72 6a 61 73 74 6f	.on.pakattu,.mutta.zlib-kirjasto
30540	61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a e4 e4 6e 2e 20	a.ei.ole.k..nnetty.ScummVM:..n..
30560	50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 2b 00 66 56 61 6c 69 74 73	Pura.teenagent.dat.....+.fValits
30580	65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 e4 20 76 61 6c 69	emasi.teema.ei.tue.nykyist..vali
305a0	74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 65 6c 69 20 65 6e	tsemaasi.kielt...Vaihda.kieli.en
305c0	73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 2e 00	sin,.ja.yrit..sitten.uudelleen..
305e0	00 00 02 2c 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 65 6d	...,..Teemojen.polku:....-..Teem
30600	61 00 00 00 02 2e 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 76 61 73 65 6d 6d	a.......N.m..ovat.Indylle.vasemm
30620	61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 2f 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 02 30 00 30 50	alla...../..Kolmas.lapsi....0.0P
30640	65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 2e 20 56 61 6c 69	elin.tunnus.on.jo.k.yt.ss...Vali
30660	74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 31 00 42 54 e4 6d e4 20 70 65 6c 69 20 65	tse.jokin.muu.....1.BT.m..peli.e
30680	69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 73	i.tue.pelitallennuksien.lataamis
306a0	74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 32 00 9f 50 65 6c	ta.pelin.ulkopuolelta.....2..Pel
306c0	69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 e4 e4 6e 69 72 61	in.musiikki.on.CD-levyll....nira
306e0	69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 61 20 6c 65 76 79	itoina..Raidat.pit...ripata.levy
30700	6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e	lt..sopivaa.ohjelmistoa.k.ytt.en
30720	2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e 20 4c 75 65 20 6f	,.jotta.musiikit.kuuluvat..Lue.o
30740	68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 2e 00 00 00 02 33	hjeet.LUEMINUT.tiedostosta.....3
30760	00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 e4 74 74 79 79 20	.$Broken.Sword.1:n.demo.p..ttyy.
30780	74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 34 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 35 00 25 41 69 6b 61 6b 61 74	t.h.n....4..Aika:.....5.%Aikakat
307a0	6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 69 69 6e 00 00 00	kaisu.kun.verkkoa.alustettiin...
307c0	02 36 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 3a 00 27 4b 79 74 6b 65 20 6b 75 76	.6..Henry./.Indy....:.'Kytke.kuv
307e0	61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00	asuhdekorjaus.p..lle.tai.pois...
30800	02 3b 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 00 00 02 3c 00 26	.;..Kokoruututilan.vaihto....<.&
30820	4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69	Kytke.hiiren.kaappaus.p..lle.tai
30840	20 70 6f 69 73 00 00 00 02 3d 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 3e 00 16 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b	.pois....=..Kieli....>..Kosketuk
30860	73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 3f 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20	sen.X.siirros....?..Kosketuksen.
30880	59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 40 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69	Y.siirto....@..Touchpad.tila.poi
308a0	73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 41 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c 61 20 70 e4 e4 6c	s.p..lt.....A..Touchad.tila.p..l
308c0	6c e4 00 00 00 02 43 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f	l.....C.+Kosketusn.yt.n.'Tap.moo
308e0	64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 44 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74	di'.-.ei.klikkausta....D.,Kosket
30900	75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 65 6e 20 6b 6c 69	usn.yt.n.'Tap.moodi'.-.vasen.kli
30920	6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 45 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20	kkaus....E.,Kosketusn.yt.n.'Tap.
30940	6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 46 00 09 4d 61	moodi'.-.oikea.klikkaus....F..Ma
30960	74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 48 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	tkusta....H.%Aito.Roland.MT-32.(
30980	65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 49 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c	ei.GM.emulointia)....I.%Aito.Rol
309a0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 07 6c	and.MT-32.(ei.GM.emulointia)...l
309c0	6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 02 4b	owres..J..K..nny.vasemmalle....K
309e0	00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 4c 00 08 53 61 6d 6d 75 74 61 00	..K..nny.oikealle....L..Sammuta.
30a00	00 00 02 4d 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 4f 00 2c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 25	...M..K.ynnist.....O.,Tiedosto.%
30a20	73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 6e 61 70 70 69 61	s,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina.nappia
30a40	2e 00 00 00 02 50 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 65 69 20 6c	.....P.>Tiedostoa."sky.cpt".ei.l
30a60	f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76	.ydy!.Hae.se.ScummVM:n.verkkosiv
30a80	75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 51 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 52 00 11 54 75 6e	ulta.....Q..Tuntematon....R..Tun
30aa0	74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 53 00 0b 41 76 61 61 20 6c 75 6b 6b 6f 00 00	tematon.virhe....S..Avaa.lukko..
30ac0	00 02 54 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 53	..T..Vapauta.DVD....U..Vapauta.S
30ae0	4d 42 00 00 00 02 56 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 72 69 74 74 e4 20	MB....V.4Ei.skaalattu.(vieritt..
30b00	76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 65 29 00 00 00 02	vasemmalle.ja.oikealle.itse)....
30b20	57 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 58 00 16 4e 69 6d 65	W..V.ritilaa.ei.tueta....X..Nime
30b40	74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 59 00 05 59 6c f6 73 00 00 00 02	t.n.pelitallennus....Y..Yl.s....
30b60	5d 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 5e 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 e4 e4 6e 74 e4 00	]..K.yt.....^..K.yt..CD:n...nt..
30b80	00 00 02 5f 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61	..._.9K.yt..CD:n.audiota.pelin.a
30ba0	75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 61 2e 00 00	udion.sijaan,.jos.mahdollista...
30bc0	00 02 60 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 3a 73 74 e4 20	..`.+K.yt..IMF/Yamaha.FB-01:st..
30be0	4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 61 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64	MIDI-musiikille....a..K.yt..Wind
30c00	6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 62 00 48 4b e4 79 74 e4 20 49 42 4d	owsin.kursoreita....b.HK.yt..IBM
30c20	3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 74 61 69 20 59 61	:n.Music.Feature.korttia,.tai.Ya
30c40	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00	maha.FB-01.FM.moduulia.MIDIlle..
30c60	00 02 63 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20	..c.6K.yt..vaihtoehtoista.pelin.
30c80	69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 66 00	introa.(vain.CD.versiossa)....f.
30ca0	2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c 69 62 69 e4 20 e4	.K.yt..sek..MIDI..ett..Adlibi...
30cc0	e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 67 00 19 4b e4 79 74 e4 20 6b 69 72 6b 61	.nentuotantoon....g..K.yt..kirka
30ce0	73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 68 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 65 6e 73 69 6d 6d	spalettitilaa....h..K.yt..ensimm
30d00	e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 69 00 36 4b e4 79 74 e4 20 6b 61 6e 6e 65	.ist..laitetta....i.6K.yt..kanne
30d20	74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b 75 72 73 6f 72 69	ttavan.trackpad-tyylist..kursori
30d40	6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 6a 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69	nhallintaa....j.,K.yt..alkuper.i
30d60	73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 00 00 00 02	si..tallenna/lataa.valikkoja....
30d80	6b 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02	k..K.yt..hopeisia.kursoreita....
30da0	6c 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20 28 70	l.NK.yt..Windowsin.kursoreita.(p
30dc0	69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 29 20 44 4f 53 20	ienempi..ja.harmaas.vyisi.).DOS.
30de0	6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 6d 00 46 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69	kursorien.sijaan....m.FK.yt..vai
30e00	68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 20	htoehtoisia.hopeisia.kursoreita.
30e20	6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02	normaalien.kultaisten.sijaan....
30e40	6e 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76	n./K.yt..levykeversion.introa.(v
30e60	61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 71 00 47 4b e4 79 74 e4 20 61 6c	ain.CD.versiossa)....q.GK.yt..al
30e80	6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b	kuper.isi..tallenna/lataa.valikk
30ea0	6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00	oja,.ScummVM.valikoiden.sijaan..
30ec0	00 02 72 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 73 00 0e 4b e4 79	..r..K.ytt.j..peruutti....s..K.y
30ee0	74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 74 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 53 44 4c 3a 6e	tt.j.nimi:....t..K.ytet..n.SDL:n
30f00	20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 76 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 75 6e 64 65	.ajuria....v..Vertikaalinen.unde
30f20	72 73 63 61 6e 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 19 56 69 72 74 75 61 61 6c	rscan....w..Video....x..Virtuaal
30f40	69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 79 00 0b 56 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75	inen.n.pp.imist.....y..Voimakkuu
30f60	73 00 00 00 02 7a 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 69 65	s....z..VAROITUS:.ScummVM.ei.vie
30f80	6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 70 65 6c 69 e4	l..tue.t.ysin.valitsemaasi.peli.
30fa0	2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b 61 61 2c 20 65 69	..Peli.saattaa.olla.ep.vakaa,.ei
30fc0	76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c 74 74 e4 6d e4 74	v.tk..pelitallennukset.v.ltt.m.t
30fe0	74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72	t..toimi.tulevissa.ScummVM:n.ver
31000	73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 7b 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 7c 00 07 4b e4 76 65	sioissa.....{..K.vele....|..K.ve
31020	6c 65 00 00 00 02 7d 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 7e 00 17 4b 75 6e 20 49 6e 64 79 20	le....}..Mit..on....~..Kun.Indy.
31040	6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 80 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 00 00 00 02 81 00	on.oikealla,........Ikkuna......
31060	0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49	.Ikkunoitu.tila.......Windows.MI
31080	44 49 00 00 00 02 83 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73	DI.......Kirjoitusoikeuksia.ei.s
310a0	61 61 74 75 00 00 00 02 84 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e	aatu......"Tiedon.kirjoittaminen
310c0	20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 85 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 00 02 86 00 9e 50	.ep.onnistui.......Kyll........P
310e0	65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 54 e4 6d e4 20 61	elaat.suoraan.CD-levylt...T.m..a
31100	69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f 6e 20 73 75 6f 73	iheuttaa.ongelmia,.joten.on.suos
31120	69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c 69 6e 20 74 69 65	iteltavaa.ett..kopioit.pelin.tie
31140	64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49	dostot.kovalevyllesi..Avaa.LUEMI
31160	4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 02	NUT.tiedosto.ohjeita.varten.....
31180	87 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65	...K.yt.t.General.MIDI-..nilaite
311a0	74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e 20 52 6f 6c 61 6e	tta,.mutta.peli.tukee.vain.Rolan
311c0	64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 69 64 61 74 0a 65	d.MT-32:sta..Jotkut...niraidat.e
311e0	69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d 69 6c 74 e4 20 6e	iv.t.ehk..kuulosta.silt..milt..n
31200	69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 88 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 69 74	iiden.pit.isi.......DScummVM.pit
31220	e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75	...k.ynnist...uudelleen.jotta.mu
31240	75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 00 02 89 00 14 4e	utokset.tulevat.voimaan........N
31260	69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 8a 00 58 54 79 f6 6b 61 6c 75	imi.on.pakko.antaa......XTy.kalu
31280	70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74	palkin.piilottamiselle.on.m..rit
312a0	65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20	elt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..
312c0	70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 8b 00 58 48 69 69 72 65 6e 20 6f 69	peli..voi.pelata......XHiiren.oi
312e0	6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c	kealle.klikkaukselle.on.m..ritel
31300	74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 e4 74 e4 20 70 65	t.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t.t..pe
31320	6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 8c 00 50 41 73 65 6e 6e 75 6b 73 65 73 74	li..voi.pelata......PAsennuksest
31340	61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 74 69 65 64	asi.puuttuu.'teenagent.dat'.tied
31360	6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 74 69 73 69 76 75	osto..Hae.se.ScummVM:n.nettisivu
31380	69 6c 74 61 00 00 00 02 8e 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 8f 00 0c 5a 6f 6f	ilta.......Zoomaa.alas.......Zoo
313a0	6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 90 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69	maa.yl.s.......10.minuutin.v.lei
313c0	6e 00 00 00 02 91 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 92 00	n.......15.minuutin.v.lein......
313e0	13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 93 00 12 35 20 6d 69 6e 75	.30.minuutin.v.lein.......5.minu
31400	75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 94 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c 69 20 6f 6c 69 20	utin.v.lein......Hmik..peli.oli.
31420	6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b 69 65 6c 69 2c 20	kyseess.,.ja.sen.versio,.kieli,.
31440	6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 00 00 02 95 00 08	ja.muut.vastaavat.tiedot........
31460	73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 96 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 97 00 0e 73 6f 69 74	soita.A.......soita.B.......soit
31480	61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 98 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f 6c 6c 69 00 00 00	a.C.duuri.......soita.C.molli...
314a0	02 99 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 9a 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 00 00 02 9b 00 08	....soita.D.......soita.E.......
314c0	73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 9c 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 9d 00 06 50 61 69 6e	soita.F.......soita.G.......Pain
314e0	61 00 00 00 02 9e 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 9f 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a	a.......Ved.......*kuvasuhdekorj
31500	61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02	ausasetusta.ei.voitu.muuttaa....
31520	a0 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74	...kokoruututilaa.ei.voitu.muutt
31540	61 61 00 00 00 02 a1 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 76 61 69	aa.......videotilaa.ei.voitu.vai
31560	68 74 61 61 2e 00 00 00 02 a2 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00	htaa........Kytke.pois.p..lt....
31580	02 a3 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 a4 00 09 7e 54 7e 69 65 74 6f 61 00	....Kytke.p..lle.......~T~ietoa.
315a0	00 00 02 a5 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 0e 4c 69 73 e4	......~L~is...peli..........Lis.
315c0	e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 0a 7e 50 7e 65 72 75 75 74 61	..peli......lowres.....~P~eruuta
315e0	00 00 00 02 a7 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 a8 00 0c 50 75 64 6f 74 61 20 73 69 76 75	.......~S~ulje.......Pudota.sivu
31600	00 00 00 02 a9 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 07 7e 4f	.......Muokkaa.peli...........~O
31620	7e 68 6a 65 00 00 00 02 ab 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 6b 6f 6e 74 72 6f	~hje.......~I~ndyn.tappelukontro
31640	6c 6c 69 74 00 00 00 02 ac 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 ad 00 14 7e 56 7e	llit.......~N~.pp.imet.......~V~
31660	61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 ae 00 08 7e 4c 7e 61 74 61 61 00 00	asenk.tinen.tila.......~L~ataa..
31680	00 02 af 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f	.....~L~ataa..........P..valikko
316a0	00 00 00 02 b1 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 b2 00 0a 7e 48 7e 79 76 e4 6b 73	.......Se~u~raava.......~H~yv.ks
316c0	79 00 00 00 02 b3 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 b4 00 0c 7e 41 7e 73 65 74	y.......~A~setukset.......~A~set
316e0	75 6b 73 65 74 00 00 00 02 b5 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 02 b6 00 09 7e 4c	ukset.......E~d~ellinen.......~L
31700	7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 b7 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 02 b7 00 0f 50	~opeta.......Poista.peli.......P
31720	6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 b8 00 08 7e 4a 7e 61 74	oista.peli......lowres.....~J~at
31740	6b 61 00 00 00 02 b9 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e	ka.......Palaa.p~e~livalitsimeen
31760	00 00 00 02 ba 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 bb 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 61	.......~T~allenna.......N.yt..ka
31780	72 74 74 61 00 00 00 02 bc 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 bd 00 11 53 69 69 72 74 79 6d	rtta.......~P~elaa.......Siirtym
317a0	e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 be 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 20 70 e4 e4 6c 6c	.t.p..ll........Vesiefekti.p..ll
317c0	e4 00 00 00 02 bf 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 00 00 00 02 a4	........~Z~ip.moodi.valittu.....
317e0	00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	..iso-8859-1.....Voulez-vous.vra
31800	69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e	iment.quitter.?......"..crtl-g.n
31820	27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 03 00 24 20 20	'est.pas.recommand..car......$..
31840	6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75	ou.comportement.incorrect.du.jeu
31860	2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70	.......$..elle.peut.causer.des.p
31880	6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 07 00 09	lantages.ou.......(Actif).......
318a0	28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 00 00 00 09 00 06	(Bloqu.).......(Effectif).......
318c0	28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 11 28 63 6f 6d 70	(Jeu).......(Global).......(comp
318e0	69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75	il..sur.%s)......&*.Note.que.l'u
31900	74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0f 00 25 2c 20	tilisation.de.crtl-f.et......%,.
31920	e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61	.chec.du.montage.du.disque.parta
31940	67 e9 00 00 00 00 10 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	g........,.disque.partag..non.mo
31960	6e 74 e9 00 00 00 00 11 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00	nt............en.cours..........
31980	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
319a0	7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76	z.......48.kHz......!sont.interv
319c0	65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48	erties.avec.9,.6.et.3.......8.kH
319e0	7a 00 00 00 00 18 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 19 00 09 3c 64	z.......respectivement........<d
31a00	65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1b 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	efaut>.........propos.de.ScummVM
31a20	00 00 00 00 1c 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 1d 00 06 41 63	.......Action/S.lection.......Ac
31a40	74 69 66 00 00 00 00 1e 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00	tif.......Mode.graphique.actif:.
31a60	00 00 00 1f 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 11 c9 6d 75 6c	.......mulateur.AdLib........mul
31a80	61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69	ateur.AdLib:....!.8AdLib.est.uti
31aa0	6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d	lis..pour.la.musique.dans.de.nom
31ac0	62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 22 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 20 73 61 75 74 65	breux.jeux....".3Permet.de.saute
31ae0	72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71	r.les.textes.et.sc.nes.cin.matiq
31b00	75 65 73 00 00 00 00 23 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 20 64 65 20 73 61	ues....#.NPermet.au.joueur.de.sa
31b20	75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65	uter.les.sc.nes.de.storyboard.de
31b40	20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 00 24 00 04 41 6c	.la.Salle.des.Archives.....$..Al
31b60	74 00 00 00 00 25 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 00 00 00 26 00 16	t....%..Intro.alternative....&..
31b80	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0d 41 6e 74 69	.mulateur.Amiga.Audio....'..Anti
31ba0	2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 28 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c	-cr.nel.....(..Rendu.Anti-cr.nel
31bc0	e9 00 00 00 00 29 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50	.....).'.mulateur.Apple.II.GS.(P
31be0	41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 2c 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20	AS.IMPL.MENT.)....,..Correction.
31c00	64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 2d 00 14 54 6f 75 63 68 65	du.rapport.d'aspect....-..Touche
31c20	20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63	.associ.e:.%s.......Touche.assoc
31c40	69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 2f 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 30	i.e:.aucune..../..Attaque.1....0
31c60	00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 31 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 32	..Attaque.2....1..Attaque.3....2
31c80	00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 20	.9Essaye.d'utiliser.le.prochain.
31ca0	70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00	p.riph.rique.disponible.......3.
31cc0	06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00	.Audio....5..Sauvegarde.auto:...
31ce0	00 35 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 15 4d 6f 74	.5..Sauvegarde:...lowres..6..Mot
31d00	65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70	eurs.disponibles:....7....~P~rop
31d20	6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73	os.......8..Affecter.les.touches
31d40	00 00 00 00 39 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76	....9.(Controles.du.biplane.(pav
31d60	65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 3a 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61	er.num.rique):....:..Noir.et.Bla
31d80	6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00	nc./.Couleur....;..Bloquer.haut.
31da0	00 00 00 3c 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 3d 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20	...<..Bloquer.bas....=..Bloquer.
31dc0	6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 3e 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 3e 00 04 56 26 53 00	milieu....>..Les.deux....>..V&S.
31de0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3f 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 40 00 14 c9	..lowres..?..Luminosit.:....@...
31e00	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 41 00 35 45 72 72 65 75 72 20	mulateur.C64.Audio....A.5Erreur.
31e20	6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70	lors.de.la.sauvegarde.dans.l'emp
31e40	6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 43	lacement.%i......B..Annuler....C
31e60	00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	..Impossible.de.cr.er.le.fichier
31e80	00 00 00 00 44 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75	....D..Change.les.options.du.jeu
31ea0	00 00 00 00 45 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c	....E.'Change.les.options.global
31ec0	65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65	es.de.ScummVM....F..Recherche.de
31ee0	73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 77 55 74 69 6c 69 73 65 7a	s.mises...jour.......G.wUtilisez
31f00	20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 61 63 74	.cette.option.si.vous.voulez.act
31f20	69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 20 70 6f 75 72 20	ivez.le.mappage...la.vol.e.pour.
31f40	75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e 20 61 70 70 61 72	une..mulation.MT-32.sur.un.appar
31f60	65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 48 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20	eil.Roland.GS.....H.`V.rifie.si.
31f80	76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72	vous.voulez.utiliser.un.p.riph.r
31fa0	69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e	ique.audio.compatible.Roland.con
31fc0	6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 49 00 08 43 68 6f 69 73	nect....l'ordinateur....I..Chois
31fe0	69 72 00 00 00 00 4a 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 00 00 4b 00 23 53	ir....J..Choisir.un.Sort....K.#S
32000	e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65	.lectionnez.une.action...affecte
32020	72 00 00 00 00 4c 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4d 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20	r....L..Chorus....M..Effacer.la.
32040	76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 4e 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 4f 00 0f 43 6c 69	valeur....N..Mode.Clic....O..Cli
32060	63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 50 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00	c.D.sactiv.....P..Clic.Activ....
32080	00 51 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 1c 43 6f 6d 6d	.Q..Fermer....S..Comm....T..Comm
320a0	61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 55 00 14 43 6f	andes.clavier.communes:....U..Co
320c0	6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 56 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20	ntr.les.la.Souris....V.1Corrige.
320e0	6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75	le.rapport.d'aspect.pour.les.jeu
32100	20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c	.320x200....W.:Impossible.d'appl
32120	69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64	iquer.la.correction.du.rapport.d
32140	27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 58 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c	'aspect.....X.-Impossible.d'appl
32160	69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 59	iquer.l'option.plein..cran.....Y
32180	00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75	.AImpossible.de.trouver.un.moteu
321a0	72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	r.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lection
321c0	6e e9 00 00 00 00 5a 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72	n.....Z.,Aucun.plugin.n'a.pu..tr
321e0	65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 5d 00 31 49 6d 70 6f 73	e.trouv..pour.ce.jeu....].1Impos
32200	73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65	sible.d'initialiser.le.format.de
32220	73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 5e 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	s.couleurs.....^.)Impossible.de.
32240	63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00	changer.le.mode.vid.o..:.'...._.
32260	1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00	.Cr.e.une.nouvelle.sauvegarde...
32280	00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65	..`..Ctrl....a..Mode.vid.o.actue
322a0	6c 00 00 00 00 62 00 04 42 61 73 00 00 00 00 63 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 64 00 06 44	l....b..Bas....c..Gauche....d..D
322c0	72 6f 69 74 00 00 00 00 65 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 66 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27	roit....e..Haut....f..S.quence.'
322e0	25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 67 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20	%s'.non.trouv.....g.%Fichier.de.
32300	73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 68 00 15	s.quence.'%s'.non.trouv.!....h..
32320	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00	.mulateur.DOSBox.OPL....i..DVD..
32340	00 00 6a 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 6b 00	..j..DVD.mont..avec.succ.s....k.
32360	0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 6c 00 6f 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9	.DVD.non.mont.....l.oSc.nes.cin.
32380	6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d	matiques.DXA.d.tect.es.mais.Scum
323a0	6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72	mVM.a..t..compil..sans.le.suppor
323c0	74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69 63	t.zlib.et.ne.peut.donc.les.affic
323e0	68 65 72 00 00 00 00 6d 00 0d 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74	her....m..Att.nuation:....n..Dat
32400	65 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74	e:.....o..Debugger....p..Diminut
32420	69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 71 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 72 00 0a 53 75	ion.Volume....q..D.faut....r..Su
32440	70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 73 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 3a 00 00 00 00 76 00 17	pprimer....s..Profondeur:....v..
32460	44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 77 00 0e 47 46 58	D.sactiv..l'extinction....w..GFX
32480	20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 78 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63	.d.sactiv.....x.-D.sactiver.la.c
324a0	6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00	orrection.du.rapport.d'aspect...
324c0	00 79 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64	.y.I%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d
324e0	20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9	.jeux.ignor.s.(d.j..ajout..pr.c.
32500	64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a	demment)........z.G%d.nouveaux.j
32520	65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9	eux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.
32540	6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 7b 00 0a	j..ajout.s.pr.c.demment).....{..
32560	41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 7c 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 70 61 6c 65	Affichage....|.6Utiliser.la.pale
32580	74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 6c 27 61 66 66 69	tte.lumineuse.du.jeu.pour.l'affi
325a0	63 68 61 67 65 00 00 00 00 7d 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00	chage....}..Afficher.le.clavier.
325c0	00 00 00 7e 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 6f 63 68 69 70 00	...~..Montrer/Cacher.le.Biochip.
325e0	00 00 00 7f 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 61 6e 20 64 27 49	......Montrer/Cacher.l'.cran.d'I
32600	6e 66 6f 00 00 00 00 80 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 49 6e 76 65 6e	nfo.......Montrer/Cacher.l'Inven
32620	74 61 69 72 65 00 00 00 00 81 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 4d 65	taire.......Montrer/Cacher.le.Me
32640	6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 83 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	nu.de.Pause......2Voulez-vous.vr
32660	61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	aiment.supprimer.cette.sauvegard
32680	65 20 3f 00 00 00 00 84 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71	e.?.......Voulez-vous.vraiment.q
326a0	75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 85 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d	uitter.?......(Voulez-vous.vraim
326c0	65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 86 00 4d 56 6f 75	ent.supprimer.ce.jeu.?......MVou
326e0	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 20 74 6f 75 73 20	lez-vous.vraiment.remettre.tous.
32700	6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72	les.r.glages...leurs.valeurs.par
32720	20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 87 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69	.d.faut.?......,Voulez-vous.vrai
32740	6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 3f 00 00 00 00 88	ment.retourner.au.Lanceur.?.....
32760	00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61	.{Voulez-vous.vraiment.lancer.la
32780	20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 20	.d.tection.automatique.des.jeux.
327a0	3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75	?.Cela.peut.potentiellement.ajou
327c0	74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00	ter.un.grand.nombre.de.jeux.....
327e0	89 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69	..,Voulez-vous.charger.ou.enregi
32800	73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 8a 00 1d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	strer.le.jeu.?.......Voulez-vous
32820	20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 8b 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76	.charger.le.jeu.?......1Voulez-v
32840	6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d	ous.ex.cuter.une.recherche.autom
32860	61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 8c 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74	atique.?.......Voulez-vous.quitt
32880	65 72 20 3f 00 00 00 00 8d 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 61 66 66 65 63 74	er.?......oNoubliez.pas.d'affect
328a0	65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72	er.une.touche...l'action.'Cacher
328c0	20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72	.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir.voir
328e0	20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 8e 00 28	.enti.rement.l'inventaire......(
32900	4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72	Ne.pas.utiliser.la.musique.Gener
32920	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61	al.MIDI......(Ne.pas.utiliser.la
32940	20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0c 43 6f 75 70	.musique.Roland.MT-32.......Coup
32960	20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 92 00 04 42 61 73 00 00 00 00 93 00 0b 42 61 73 2f 44 e9 7a 6f	.double.......Bas.......Bas/D.zo
32980	6f 6d 00 00 00 00 98 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c	om.......Activer.les.curseurs.fl
329a0	6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 99 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 68 65 6c	otants.......Activer.le.mode.hel
329c0	69 75 6d 00 00 00 00 9a 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 20 64 65 20 73 61	ium......&Activer.les.bars.de.sa
329e0	6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 9b 00 2b 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65	nt..(Hit.Point)......+Activer.le
32a00	20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 72 63 68 61 6e 74	.d.filement.r.gulier.en.marchant
32a20	00 00 00 00 9c 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64	.......Activer.le.public.en.stud
32a40	69 6f 00 00 00 00 9e 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64	io......*Activer.la.correction.d
32a60	75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 a0 00 07 4d 6f 74 65 75 72 00	u.rapport.d'aspect.......Moteur.
32a80	00 00 00 a1 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27	.....@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'
32aa0	65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64	est.pas.support..par.ce.moteur.d
32ac0	65 20 6a 65 75 00 00 00 00 a2 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20	e.jeu......1Ce.moteur.de.jeu.ne.
32ae0	73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00	supporte.pas.les.sauvegardes....
32b00	a3 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 a4 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 20 64 65 73 63 72	...Entrer.......Entrez.une.descr
32b20	69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 64 3a 00 00 00	iption.pour.l'emplacement.%d:...
32b40	00 a5 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 20 64 75	...GErreur.lors.de.la.lecture.du
32b60	20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20	.disque.%c,.(%c%d)..Appuyer.sur.
32b80	6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 a6 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20	le.Bouton.......#Erreur.lors.de.
32ba0	6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 a7 00 18 c9 63 68 65 63 20	l'.x.cution.du.jeu:........chec.
32bc0	64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9	du.montage.du.DVD.......Esc.....
32be0	00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 aa 00 09 45 78 61	..Touche.d'.chappement.......Exa
32c00	6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 ab 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 07 45 78 74 72 61 3a 00	miner.......Expert.......Extra:.
32c20	00 00 00 ad 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 ae 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f	......Yeux......5Certaines.optio
32c40	6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e	ns.graphiques.n'ont.pu..tre.chan
32c60	67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 af 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73	g.es:......$.chec.de.la.suppress
32c80	69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 b0 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63	ion.du.fichier.......7.chec.du.c
32ca0	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69	hargement.de.l'.tat.du.jeu.depui
32cc0	73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 b1 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72	s.le.disque.......<.chec.du.char
32ce0	67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c	gement.de.l'.tat.du.jeu.depuis.l
32d00	65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61	e.fichier:..%s........chec.de.la
32d20	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 b3 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e	.sauvegarde.......:.chec.de.l'en
32d40	72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75	registrement.de.l'.tat.du.jeu.su
32d60	72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 b4 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e	r.le.disque.......@.chec.de.l'en
32d80	72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61	registrement.de.l'.tat.du.jeu.da
32da0	6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61	ns.le.fichier:..%s.......Mode.ra
32dc0	70 69 64 65 00 00 00 00 b6 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 b7 00 12 4f 70	pide.......Vid.o.rapide.......Op
32de0	74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 b8 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	tions.incluses:......'Controles.
32e00	64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00	de.combat.(pavet.num.rique):....
32e20	b9 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 ba 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e	...R.parer.......Curseurs.flotan
32e40	74 73 00 00 00 00 bb 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 00 00 bc 00 16 50	ts.......Intro.disquette.......P
32e60	61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 12 56 6f 6c 65 72	aram.tres.FluidSynth.......Voler
32e80	20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 be 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72	.vers.le.bas.......Voler.tout.dr
32ea0	6f 69 74 00 00 00 00 bf 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00	oit.......Voler.vers.la.gauche..
32ec0	00 00 c0 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00	.....Voler.vers.le.bas...gauche.
32ee0	00 00 00 c1 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65	......Voler.vers.la.bas...droite
32f00	00 00 00 00 c2 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 c3	.......Voler.vers.la.droite.....
32f20	00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00	..Voler.vers.le.haut...gauche...
32f40	00 c4 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00	....Voler.vers.le.haut...droite.
32f60	00 00 00 c5 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 c6 00 10 51	......Voler.vers.le.haut.......Q
32f80	75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 c7 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75	uatri.me.degr........Regarder.au
32fa0	74 6f 75 72 00 00 00 00 c8 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00	tour.......Nom.complet.du.jeu...
32fc0	00 c9 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 ca 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69	....Plein..cran.......Accelerati
32fe0	6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20	on.du.pad.GC:.......Sensibilit..
33000	64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0b 53 6f 72 74 69	du.pad.GC:.......GFX.......Sorti
33020	65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 cf 00 0b 49 6e 74 65 72 66	e.GM:.......Langue:.......Interf
33040	61 63 65 3a 00 00 00 00 d0 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 d1 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 75 20 4a 65 75	ace:.......Jeu.......Menu.du.Jeu
33060	00 00 00 00 d2 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 d3 00 31 4a 65 75 20	.......Chemin.du.Jeu:......1Jeu.
33080	65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75	en.pause..Appuyer.sur.Espace.pou
330a0	72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 d4 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f	r.Reprendre........Fichier.de.do
330c0	6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 d5 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75	n.es.introuvable.......ID.de.jeu
330e0	20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 d6 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00	.non.support........Nom.du.jeu).
33100	00 00 00 d7 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 28 25 73 29 21 20	......Echec.du.chargement.(%s)!.
33120	2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c	..Lisez.le.fichier.README.pour.l
33140	65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69	es.informations.de.base.et.les.i
33160	6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69	nstructions.pour.obtenir.de.l'ai
33180	64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 d8 00 8e 45 63 68 65 63 20 64	de.suppl.mentaire........Echec.d
331a0	65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66	e.la.sauvegarde.(%s)!.Lisez.le.f
331c0	69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69	ichier.README.pour.les.informati
331e0	6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20	ons.de.base.et.les.instructions.
33200	70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e	pour.obtenir.de.l'aide.suppl.men
33220	74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 d9 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 da 00 07 44 6f 6e 6e 65	taire........Prendre.......Donne
33240	72 00 00 00 00 db 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 dc 00 06 41 6c 6c 65 72 00	r.......Menu.global.......Aller.
33260	00 00 00 dd 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c	.....5Remonte.d'un.niveau.dans.l
33280	61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 de 00	a.hi.rarchie.de.r.pertoire......
332a0	09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 e0 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 e1 00 10	.Remonter.......Graphique.......
332c0	4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 e2 00 0e 56 75 65 20 65 6e 20 67 72 69	Mode.graphique:.......Vue.en.gri
332e0	6c 6c 65 00 00 00 00 e3 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 e4 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27	lle.......Bar.HP......9Mise...l'
33300	65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20	echelle.mat.rielle.(rapide.mais.
33320	71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 e5 00 0c 4d 6f 64 65 20 48 65 6c 69 75	qualit..faible).......Mode.Heliu
33340	6d 00 00 00 00 e6 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 e7 00	m.......Masquer.les.autres......
33360	10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20	.Masquer.ScummVM.......Cach..la.
33380	62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 e9 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65	barre.d'outils......-Audio.haute
333a0	20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72	.qualit..(plus.lent).(red.marrer
333c0	29 00 00 00 00 ea 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64	)......lUne.valeur.plus..lev.e.d
333e0	6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f	onne.une.meilleure.qualit..audio
33400	20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20	.mais.peut.ne.pas..tre.support..
33420	70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 eb 00 21 53 e9 6c 65 63 74	par.votre.carte.son......!S.lect
33440	69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 ec 00	ionner.le.dialogue.suivant......
33460	23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64	#S.lectionner.le.dialogue.pr.c.d
33480	65 6e 74 00 00 00 00 ed 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73	ent......HAjoute.un.jeu...la.Lis
334a0	74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75	te..Maintenez.Shift.enfonc.e.pou
334c0	72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 ee 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61	r.un.Ajout.Massif.......Undersca
334e0	6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42	n.horizontal:........mulateur.IB
33500	4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72	M.PCjr.......ID:......(Augmenter
33520	2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00	/Diminuer.le.facteur.d'.chelle..
33540	00 00 f3 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f4 00 16 49	.....Augmentation.Volume.......I
33560	6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 f5 00 24 c9 63 68 65 6c	nitialiser.le.r.seau......$.chel
33580	6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00	le.initiale.de.l'.cran.du.haut..
335a0	00 00 f6 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65	....$Initialisation.de.l'.mulate
335c0	75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75	ur.MT-32.......Initialisation.du
335e0	20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 f8 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 f9 00 3e 49 6e 73 e9 72	.r.seau.......Entr.e......>Ins.r
33600	65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c	er.le.Disque.%c.et.appuyer.sur.l
33620	65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 fa 00 2b 49	e.Bouton.pour.Continuer.......+I
33640	6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63	ns.rer.le.disque.de.sauvegarde/c
33660	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00	hargement.......Interpolation:..
33680	00 00 fc 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 61 6c 69 64 65 00	.....Nom.de.sauvegarde.invalide.
336a0	00 00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 fe 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72	......Inventaire.......Inventair
336c0	65 73 3a 00 00 00 00 ff 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 01	es:.......Garder.la.nouvelle....
336e0	00 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 01 00 18 41 66 66 65 63 74	...Garde.l'ancienne.......Affect
33700	61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 02 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42	ation.des.touches.......Touche.B
33720	61 73 00 00 00 01 03 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 04 00 08 43 6c 61 76 69	as.......Touche.Haut.......Clavi
33740	65 72 00 00 00 01 05 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73	er.......Affectation.des.touches
33760	3a 00 00 00 01 06 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 07 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69	:.......Touches.......Coup.de.pi
33780	65 64 00 00 00 01 08 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67	ed......+Langue.de.l'interface.g
337a0	72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 59 4c 61 6e 67 75 65	raphique.de.ScummVM......YLangue
337c0	20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e	.du.jeu..Cela.ne.traduira.pas.en
337e0	20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e	.anglais.par.magie.votre.version
33800	20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 0a 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a	.espagnole.du.jeu........Langue:
33820	00 00 00 01 0b 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 0c 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 0d	.......Lanceur.......Gauche.....
33840	00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 0e 00 08 4e 69 76 65 61 75 3a 00 00 00 01 0f	..Clic.Gauche.......Niveau:.....
33860	00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 10 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 73 74 65 00 00 00	..Lin.aire.......Vue.en.liste...
33880	01 11 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 12 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67	....Charger.......Charger.sauveg
338a0	61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 13 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a	arde.1-10:.......Charger.le.jeu:
338c0	00 00 00 01 14 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75	.......Charge.une.sauvegarde.pou
338e0	72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 15 00 13 43 68 61 72 67	r.le.jeu.s.lectionn........Charg
33900	65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65	ement.de.'%s'.......Chargement.e
33920	6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 18 00 09	n.cours..........Regarder.......
33940	52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 19 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20	Regarder........l.ment.en.bas...
33960	67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 1a 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72	gauche........l.ment.en.bas...dr
33980	6f 69 74 65 00 00 00 01 1b 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00	oite........mulateur.MAME.OPL...
339a0	01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1e 00 5a	....MIDI.......Gain.MIDI:......Z
339c0	53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 20 64 e9 74 65 63	Sc.nes.cin.matiques.MPEG-2.d.tec
339e0	74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20	t.es.mais.ScummVM.a..t..compil..
33a00	73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06	sans.le.support.du.MPEG-2.......
33a20	4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 10	MT-32.......Sortie.MT-32:....!..
33a40	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20	.mulateur.MT-32...."..Controles.
33a60	70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 23 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65	principaux.du.jeu:....#...chelle
33a80	20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 24 00 09 41 66 66 65	.de.l'.cran.principal....$..Affe
33aa0	63 74 65 72 00 00 00 01 25 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f	cter....%.)Affecter.l'action.'Zo
33ac0	6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 26 00 2b 41 66 66 65 63 74	omer'.(optionnelle)....&.+Affect
33ae0	65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65	er.l'action.'D.zoomer'.(optionne
33b00	6c 6c 65 29 00 00 00 01 27 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61	lle)....'.(Affecter.l'action.'Ca
33b20	63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 28 00 1f 41 66 66 65 63 74 65	cher.Bar.d'Outils'....(..Affecte
33b40	72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 01 29 00 10 41 6a	r.l'action.'Clic.Droit'....)..Aj
33b60	6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d	out.Massif.......*..Volume.Maxim
33b80	75 6d 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2c 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00	um....+..Menu....,..Clic.Milieu.
33ba0	00 00 01 2d 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65	...-...l.ment.au.milieu...gauche
33bc0	00 00 00 01 2e 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74	........l.ment.au.milieu...droit
33be0	65 00 00 00 01 2f 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 30 00 14 50 6c 61	e..../..Volume.Minimum....0..Pla
33c00	63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 31 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00	cer.dans.le.Dock....1..Divers...
33c20	01 32 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0e 4d	.2..Mode.mixe.AdLib/MIDI....3..M
33c40	6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00	onter.le.DVD....4..Monter.SMB...
33c60	01 35 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 37 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f	.5..Clic.de.souris....7.*Mode.so
33c80	75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69	uris-cliquer-et-d.placer.d.sacti
33ca0	76 e9 00 00 00 01 38 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d	v.....8.'Mode.souris-cliquer-et-
33cc0	64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 39 00 08 52 65 63 75 6c 65 72 00 00 00	d.placer.activ.....9..Reculer...
33ce0	01 3a 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 3b 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75	.:..Avancer....;..D.placer.Uniqu
33d00	65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 3c 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00	ement....<..Fonction.Multiple...
33d20	01 3d 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 3e 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65	.=..Sortie.Audio:....>.$Augmente
33d40	72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 3f	r./.Diminuer.volume.musique....?
33d60	00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 3f 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a	..Volume.Musique:....?..Musique:
33d80	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 40 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00	...lowres..@..Silence....A..N:..
33da0	00 01 42 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65	..B.!Donnez.un.nom...votre.sauve
33dc0	67 61 72 64 65 00 00 00 01 43 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 44 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01	garde....C..Nom:....D..Nom:.....
33de0	45 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c	E.iSupport.MIDI.natif.requi.re.l
33e00	61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74	a.mise...jour.Roland.de.LucasArt
33e20	2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20	,.mais.%s.manque..Utilise.AdLib.
33e40	e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 46 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65	..la.place.....F..R.seau.d.conne
33e60	63 74 e9 00 00 00 01 47 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20	ct.....G..R.seau.non.initialis..
33e80	28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 49 00	(%d)....H..R.seau.connect.....I.
33ea0	26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9	&R.seau.connect.,.disque.partag.
33ec0	20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 4a 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 4b 00 14 4e 6f 75 76 65 6c	.mont.....J..Jamais....K..Nouvel
33ee0	6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 4c 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 4d	le.Sauvegarde....L..Changer....M
33f00	00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 4e 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 4f 00 0e 44 61 74 65 20 69	..Suivant....N..Non....O..Date.i
33f20	6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 50 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 51 00	nconnue....P..Pas.d'erreur....Q.
33f40	0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 52 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a	.Pas.de.musique....R..Dur.e.de.j
33f60	65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 53 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65	eu.inconnue....S..Heure.inconnue
33f80	00 00 00 01 54 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00	....T..Aucun...path..T..Aucune..
33fa0	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 73 20 72 61 70 69	.soundfont..U..Aucune.(plus.rapi
33fc0	64 65 29 00 00 00 01 56 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67	de)....V..Normal.(.chelle.d'orig
33fe0	69 6e 65 29 00 00 00 01 56 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 03 4f	ine)....V..Normal...lowres..X..O
34000	4b 00 00 00 01 59 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 5a 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 5b 00	K....Y..Objet....Z..Ouvrir....[.
34020	07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 20 66 69 6c 74 72	.OpenGL....\..OpenGL.(sans.filtr
34040	65 29 00 00 00 01 5d 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5e 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f	e)....]..Options....^..Autres.co
34060	6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 5f 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a	ntroles.du.jeu:...._..Fr.quence:
34080	00 00 00 01 60 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44	....`.1Utiliser.des.r.glages.MID
340a0	49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 60 00 1f 52 e9	I.sp.cifiques...ce.jeux....`..R.
340c0	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
340e0	6f 77 72 65 73 00 01 61 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20	owres..a.2Utiliser.des.r.glages.
34100	4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 61	MT-32.sp.cifiques...ce.jeux....a
34120	00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78	..R.glages.sp.cifiques...ce.jeux
34140	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 62 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61	...lowres..b.2Utiliser.des.r.gla
34160	67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00	ges.audio.sp.cifiques...ce.jeux.
34180	00 00 01 62 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20	...b..R.glages.sp.cifiques...ce.
341a0	6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 63 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72	jeux...lowres..c.7Utiliser.des.r
341c0	e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0	.glages.graphiques.sp.cifiques..
341e0	20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 63 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71	.ce.jeux....c..R.glages.sp.cifiq
34200	75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 64 00 3d 55 74 69 6c 69	ues...ce.jeux...lowres..d.=Utili
34220	73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72	ser.des.r.glages.de.volume.sonor
34240	65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 64 00 1f 52 e9	e.sp.cifiques...ce.jeux....d..R.
34260	67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c	glages.sp.cifiques...ce.jeux...l
34280	6f 77 72 65 73 00 01 65 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72	owres..e...mulateur.Haut.Parleur
342a0	20 50 43 00 00 00 01 66 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 50 53	.PC....f.{Sc.nes.cin.matiques.PS
342c0	58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63	X.d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..c
342e0	6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65	ompil..sans.le.support.des.coule
34300	75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 20 61 66 66 69	urs.RGB.et.ne.peut.donc.les.affi
34320	63 68 65 72 00 00 00 01 67 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 20	cher....g.MLa.sc.ne.cin.matique.
34340	50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 6c 75 20 61 76 65	PSX.'%s'.ne.peut.pas..tre.lu.ave
34360	63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 01 68 00 0e 4d 6f	c.256.couleurs.ou.moins....h..Mo
34380	74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 69 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74	t.de.passe:....i..Chemin.inexist
343a0	61 6e 74 00 00 00 01 6a 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9	ant....j..Chemin.n'est.pas.un.r.
343c0	70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 6b 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	pertoire....k..Chemin.n'est.pas.
343e0	75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 6c 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 10 4d	un.fichier....l..Chemins....m..M
34400	65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 6e 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70	ettre.en.pause....n..Mettre.en.p
34420	61 75 73 65 3a 00 00 00 01 6f 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00	ause:....o..Choisissez.le.jeu:..
34440	00 01 70 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 71 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f	..p..Prendre....q./Plateforme.po
34460	75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7	ur.laquelle.votre.jeu.a..t..con.
34480	75 00 00 00 01 72 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 72 00 09 53 79 73 74 e8 6d	u....r..Plateforme:....r..Syst.m
344a0	65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 74 00 20 4a 6f 75 65	e:...lowres..s..Jouer....t..Joue
344c0	20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 76	.les.vid.os.plus.rapidement....v
344e0	00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 77 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e	..Dur.e.de.jeu:.....w..Selection
34500	6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 78 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65	nez.une.action....x.QVeuillez.re
34520	70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65	porter.les.informations.suivante
34540	73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c	s...l'.quipe.ScummVM.ainsi.que.l
34560	65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 79 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 7a 00 06 45 73 73 61 69	e.nom....y..Plugins:....z..Essai
34580	00 00 00 01 7b 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72	....{.$Pr.f.rer.les.effets.sonor
345a0	73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 7c 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66	s.digitals....|.APr.f.rer.les.ef
345c0	66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65	fets.sonores.digitaux.plut.t.que
345e0	20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 7d 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50	.ceux.synth.tis.s....}..Sortie.P
34600	72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66	r.f.r.:...lowres..~..Sortie.Pr.f
34620	e9 72 e9 3a 00 00 00 01 7f 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65	.r.:......!Appuyez.sur.la.touche
34640	20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 80 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 81	...associer.......Pr.c.dent.....
34660	00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 82 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 83 00 0c 46 72 61 70	..Tirer.......Frapper.......Frap
34680	65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 84 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 85 00 0f	er.haut.......Frapper.bas.......
346a0	46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 86 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01	Frapper.milieu.......Pousser....
346c0	87 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 88 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 89 00 10 51 75	...Mettre.......Quitter.......Qu
346e0	69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 8b 00 15 56	itter.ScummVM.......Lire.......V
34700	e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 8c 00 14 45 63 68 65 63 20	.roulli..en.lecture.......Echec.
34720	64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 90 00 2c 52 65 70 6f 72 74 65 7a 2d 76 6f 75	de.la.lecture......,Reportez-vou
34740	73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 2e 00	s...votre.manuel.d'instruction..
34760	00 00 01 91 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 92 00 22 43 68 61 6e 67	......Curseur.normal......"Chang
34780	65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01	er.l'affectation.des.touches....
347a0	93 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20	..9Supprime.le.jeu.de.la.liste..
347c0	4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 94	Les.fichiers.sont.conserv.s.....
347e0	00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 95 00 0e 52 e9 69 6e 69 74 69 61 6c	..Mode.de.rendu:.......R.initial
34800	69 73 65 72 00 00 00 01 96 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67	iser......4Remet.tous.les.r.glag
34820	65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 2e 00 00	es...leurs.valeurs.par.d.faut...
34840	00 01 97 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 98 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00	.....Se.Reposer.......Charger...
34860	01 99 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 9a 00 07 52 e9 76 65 72 62	....Charger.le.jeu:.......R.verb
34880	00 00 00 01 9b 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 9c 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00	.......Droite.......Clic.Droit..
348a0	00 01 9d 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 9e 00 0b 43 6c 69	.....Simple.Clic.Droit.......Cli
348c0	63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 9f 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 65 20	c.droit......$Roland.GS.(active.
348e0	6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a0 00 07 50 69 e8 63 65 3a 00 00	le.mappage.MT-32).......Pi.ce:..
34900	00 01 a1 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 a2 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	.....Pivoter.......Jouer.en.mode
34920	20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20	.rapide.(*).......Jouer.en.mode.
34940	74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75	tr.s.rapide.(*).......Volume.Bru
34960	69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 a4 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	itage:.......Bruitage:...lowres.
34980	01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 a7 00 20 53 61 75 76 65	....SMB.......Sauver.......Sauve
349a0	67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 a8 00	garder./.Charger./.Options......
349c0	22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65	"Dialogue.de.Sauvegarde/Chargeme
349e0	6e 74 00 00 00 01 a9 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 aa 00 18 c9 63 72 69	nt.......Sauvegardes:........cri
34a00	72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 ab 00 0c 53 61 75 76 65 67	re.sauvegarde.1-10:.......Sauveg
34a20	61 72 64 65 3a 00 00 00 01 ac 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00	arde:.......Sauvegarde.de.'%s'..
34a40	00 01 ad 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae	.....Sauvegarde.en.cours........
34a60	00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67	.3Afficher.les.vid.os.du.'making
34a80	20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 af 00 52 52 65 64 69 6d	.of'.en.plein..cran.......RRedim
34aa0	65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f	ensionne.les.vid.os.du.'making.o
34ac0	66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 6e 74 20 65 6e 20	f'.pour.qu'elles.s'affichent.en.
34ae0	70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 b0 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e	plein..cran........Examen.termin
34b00	e9 21 00 00 00 01 b1 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73	.!.......%d.r.pertoires.examin.s
34b20	20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65	...........Faire.d.filer.vers.le
34b40	20 62 61 73 00 00 00 01 b3 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65	.bas.......Faire.d.filer.vers.le
34b60	20 68 61 75 74 00 00 00 01 b4 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d	.haut.......Menu.Principal.Scumm
34b80	56 4d 00 00 00 01 b5 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75	VM......DScummVM.n'a.pas.pu.trou
34ba0	76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20	v..de.moteur.pour.lancer.le.jeu.
34bc0	73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 b6 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70	s.lectionn........?ScummVM.n'a.p
34be0	61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74	as.trouv..de.jeux.dans.le.r.pert
34c00	6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 b7 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	oire.s.lectionn........5ScummVM.
34c20	6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20	n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pertoire.
34c40	73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 b8 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f	s.lectionn........bScummVM.a.tro
34c60	75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76	uv..des.anciens.fichiers.de.sauv
34c80	65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f	egarde.pour.Broken.Sword.1.qui.o
34ca0	6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e	nt.besoin.d'.tre.convertis..L'an
34cc0	63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20	cien.format.de.sauvegarde.n'est.
34ce0	70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72	plus.support.,.donc.vous.ne.pour
34d00	72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c	rez.pas.les.charger.si.vous.ne.l
34d20	65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75	es.convertissez.pas...Appuyer.su
34d40	72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61	r.OK.pour.les.convertir.maintena
34d60	6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69	nt,.sinon.le.m.me.message.s'affi
34d80	63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73	chera.la.prochaine.fois.que.vous
34da0	20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 5c 53 63 75 6d 6d	.d.marrerez.le.jeu........\Scumm
34dc0	56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73	VM.a.trouv..des.anciens.fichiers
34de0	20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71 75 69	.de.sauvegarde.pour.Drascula.qui
34e00	20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27	.ont.besoin.d'.tre.convertis..L'
34e20	61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73	ancien.format.de.sauvegarde.n'es
34e40	74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f	t.plus.support.,.donc.vous.ne.po
34e60	75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65	urrez.pas.les.charger.si.vous.ne
34e80	20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20	.les.convertissez.pas...Appuyer.
34ea0	73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65	sur.OK.pour.les.convertir.mainte
34ec0	6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66	nant,.sinon.le.m.me.message.s'af
34ee0	66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f	fichera.la.prochaine.fois.que.vo
34f00	75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 60 53 63 75	us.d.marrerez.le.jeu........`Scu
34f20	6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65	mmVM.a.trouv..des.anciens.fichie
34f40	72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	rs.de.sauvegarde.pour.Nippon.Saf
34f60	65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74	es.qui.ont.besoin.d'.tre.convert
34f80	69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	is..L'ancien.format.de.sauvegard
34fa0	65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73	e.n'est.plus.support.,.donc.vous
34fc0	20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76	.ne.pourrez.pas.les.charger.si.v
34fe0	6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70	ous.ne.les.convertissez.pas...Ap
35000	70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20	puyer.sur.OK.pour.les.convertir.
35020	6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67	maintenant,.sinon.le.m.me.messag
35040	65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20	e.s'affichera.la.prochaine.fois.
35060	71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01	que.vous.d.marrerez.le.jeu......
35080	bb 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65	...ScummVM.a.affich..des.message
350a0	73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65	s.d'avertissements.dans.votre.fe
350c0	6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20	n.tre.de.console.et.ne.peut.pas.
350e0	67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f	garantir.que.tous.les.fichiers.o
35100	6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 bc 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	nt..t..convertis.......:ScummVM.
35120	61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65	a.converti.avec.succ.s.vos.ancie
35140	6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 bd 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68	nnes.sauvegardes........Recherch
35160	65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 be 00 08 46 69	e.dans.la.liste.de.jeux.......Fi
35180	6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 bf 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 c0 00 1b	ltre:.......Second.enfant.......
351a0	43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 c1 00	Choisir.une.banque.de.sons......
351c0	26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 63 6f 6d 70 e9	&S.lectionnez.un.niveau.de.comp.
351e0	74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 c2 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8	tence........S.lectionnez.un.Th.
35200	6d 65 00 00 00 01 c3 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63	me.......S.lectionnez.un.jeu...c
35220	68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 c4 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70	harger......*S.lectionner.un.r.p
35240	65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 c5 00 2d 53 65 6c	ertoire.suppl.mentaire......-Sel
35260	65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27	ectionez.une.action.et.cliquez.'
35280	41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 c6 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20	Affecter'......2S.lectionner.le.
352a0	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63	r.pertoire.des.th.mes.d'interfac
352c0	65 00 00 00 01 c7 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	e......<S.lectionner.le.r.pertoi
352e0	72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69	re.pour.les.fichiers.supl.mentai
35300	72 65 73 00 00 00 01 c8 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74	res......'S.lectionner.le.r.pert
35320	6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c9 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e	oire.des.plugins......0S.lection
35340	6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65	ner.le.r.pertoire.pour.les.sauve
35360	67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 ca 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70	gardes......8S.lectionner.le.r.p
35380	65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75	ertoire.contenant.les.donn.es.du
353a0	20 6a 65 75 00 00 00 01 cb 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 cc 00 09 53 65 72	.jeu.......Sensibilit........Ser
353c0	76 65 75 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 01 ce 00	veur:.......Septi.me.degr.......
353e0	10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 cf 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63	.Disque.partag.:......jID.compac
35400	74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65	t.du.jeu.utilis.e.pour.identifie
35420	72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65	r.les.sauvegardes.et.d.marrer.le
35440	20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65	.jeu.depuis.la.ligne.de.commande
35460	00 00 00 01 d0 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c	.......Afficher/Cacher.la.consol
35480	65 00 00 00 01 d1 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 d3 00 14 41 66 66 69	e.......Tout.afficher.......Affi
354a0	63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 d4 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c	cher.le.clavier.......Afficher.l
354c0	65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 d5 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 66 69 63 68	e.clavier......7Affiche.les.fich
354e0	69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 75 74 20 69 6e 76	iers.marqu.s.avec.l'attribut.inv
35500	69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 d6 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65	isible.......Afficher.les.fichie
35520	72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 d7 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63	rs.cach.s......?Afficher.la.desc
35540	72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 70 61 73 73 61	ription.des.objets.lors.de.passa
35560	67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 d8 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61	ge.du.pointeur......#Afficher.la
35580	20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 d9 00 21 41 66	.consomation.de.m.moire......!Af
355a0	66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00	ficher.le.curseur.de.la.souris..
355c0	00 01 da 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73	....#Afficher.la.description.des
355e0	20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 db 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74	.objets......4Affiche.les.sous-t
35600	69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69	itres.et.joue.les.dialogues.audi
35620	6f 00 00 00 01 dd 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65	o.......Afficher/Cacher.le.curse
35640	75 72 00 00 00 01 de 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64	ur......#Simuler.bouton.gauche.d
35660	65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 df 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e	e.la.souris......"Simuler.bouton
35680	20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00	.droit.de.la.souris.......Sinus.
356a0	00 00 01 e1 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 e3 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71	......Passer.......Passer.la.s.q
356c0	75 65 6e 63 65 00 00 00 01 e5 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01	uence.......Passer.la.phrase....
356e0	e6 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 e7 00 1a 53 75 70 70 6f 72	...Passer.la.phrase.......Suppor
35700	74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 e8 00 10 53 61 75 74 65 72	t.des.interruptions.......Sauter
35720	20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 e9 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65	.le.texte......6Sauter.les.sc.ne
35740	73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63	s.storyboard.de.la.Salle.des.Arc
35760	68 69 76 65 73 00 00 00 01 ea 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61	hives.......Faire.un.pas.vers.la
35780	20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 eb 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 65 72 73 20	.Gauche.......Faire.un.pas.vers.
357a0	6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 ec 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c	la.Droite.......D.filement.r.gul
357c0	69 65 72 00 00 00 01 ed 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00	ier.......Aligner.sur.les.bords.
357e0	00 00 01 ee 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c	.....;Mise...l'.chelle.logiciell
35800	65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29	e.(bonne.qualit..mais.plus.lent)
35820	00 00 00 01 ef 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69	.......D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'ai
35840	64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c	de.disponible.dans.ce.jeu.actuel
35860	6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	lement..Lisez.le.fichier.README.
35880	70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74	pour.les.informations.de.base.et
358a0	20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64	.les.instructions.pour.obtenir.d
358c0	65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 f0 00 13 41	e.l'aide.suppl.mentaire........A
358e0	75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 f1 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75	udio.marche/arr.t......^La.banqu
35900	65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73	e.de.sons.(SoundFont).est.utilis
35920	e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46	.e.par.certaines.cartes.audio,.F
35940	6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 10 42 61 6e 71	luidSynth.et.Timidity.......Banq
35960	75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c	ue.de.sons:.......SoundFont:...l
35980	6f 77 72 65 73 00 01 f3 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 f4 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 f5	owres.....Espace.......Voix.....
359a0	00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72	.3Mode.sp.cial.de.tramage.suppor
359c0	74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 f6 00 1d 43 6f 6d 6d 61	t..par.certains.jeux.......Comma
359e0	6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 f7 00 23 56 6f	ndes.clavier.sp.ciales:......#Vo
35a00	6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73	lume.des.effets.sp.ciaux.sonores
35a20	00 00 00 01 f8 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20	......FSp.cifie.le.p.riph.rique.
35a40	61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20	audio.par.d.faut.pour.la.sortie.
35a60	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70	General.MIDI......WSp.cifie.le.p
35a80	e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75	.riph.rique.audio.par.d.faut.pou
35aa0	72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43	r.la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/C
35ac0	4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69	M32l/CM64......GSp.cifie.le.p.ri
35ae0	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d	ph.rique.de.sortie.audio.ou.l'.m
35b00	75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 fb 00 5b 53 70 e9	ulateur.de.carte.audio......[Sp.
35b20	63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73	cifie.un.chemin.vers.des.donn.es
35b40	20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74	.suppl.mentaires.utilis.es.par.t
35b60	6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 47 44 e9	ous.les.jeux.ou.ScummVM......GD.
35b80	66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73	finie.un.chemin.vers.des.donn.es
35ba0	20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65	.supl.mentaires.utilis.es.par.le
35bc0	20 6a 65 75 00 00 00 01 fd 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69	.jeu......OSp.cifie.le.p.riph.ri
35be0	71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65	que.de.sortie.audio.ou.l'.mulate
35c00	75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 fe 00 3f	ur.de.carte.audio.pr.f.r.......?
35c20	44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63	D.finie.l'emplacement.o..les.fic
35c40	68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00	hiers.de.sauvegarde.sont.cr..s..
35c60	00 01 ff 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 00 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72	.....Voix.......Voix.&.ST...lowr
35c80	65 73 00 02 01 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 02 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74	es.....Voix.......Voix.et.Sous-t
35ca0	69 74 72 65 73 00 00 00 02 03 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00	itres.......Volume.Dialogues:...
35cc0	02 03 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 00 09 56 69 74 65	....Dialogues:...lowres.....Vite
35ce0	73 73 65 3a 00 00 00 02 05 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00	sse:.......Filage.au.clavier:...
35d00	02 06 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 07 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 00	....Normal.......Rendu.Standard.
35d20	00 00 02 08 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 09 00 1b 44 e9 6d	......Jouer.quand.m.me.......D.m
35d40	61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 02 0a 00 13 4f 75	arre.le.jeu.s.lectionn........Ou
35d60	76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00	vrir.le.d.bugger.......Status:..
35d80	00 02 0c 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 0d 00 11 50 75 62 6c 69 63	.....Pas.en.arri.re.......Public
35da0	20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 0e 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 0f 00 10 56 69 74 65	.en.studio.......Subs.......Vite
35dc0	73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 02 10 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00	sse.des.ST:.......Sous-titres...
35de0	02 11 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 12 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65	....Sous-titres......8.tat.du.je
35e00	75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65	u.enregistr..avec.succ.s.dans.le
35e20	20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64	.fichier:..%s.......Changement.d
35e40	65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 15 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 02 16	e.personnage.......Commuter.....
35e60	00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00	..Changer.de.filtre.graphique...
35e80	02 17 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 18 00 04	....Changer.de.personnage.......
35ea0	54 61 62 00 00 00 02 19 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 1a 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00	Tab.......Enlever.......Parler..
35ec0	00 02 1b 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 1c 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72	.....Parler........BToucher.pour
35ee0	20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f	.un.clic.gauche,.toucher.deux.fo
35f00	69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 1d 00 69 4c 61 20 73	is.pour.un.clic.droit......iLa.s
35f20	61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75	auvegarde.cible.existe.d.j.!.Vou
35f40	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61	lez-vous.conserver.l'ancienne.sa
35f60	75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73	uvegarde.(%s).ou.la.nouvelle.(%s
35f80	29 20 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 02 1f 00 24 44 69 6d 69 6e	).?........Dialogue:......$Dimin
35fa0	75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00	uer/Augmenter.vitesse.du.texte..
35fc0	00 02 20 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20	....aLe.fichier."sky.cpt".a.une.
35fe0	74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c	taille.incorrecte..Vous.pouvez.l
36000	65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	e.(re)t.l.charger.sur.www.scummv
36020	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74	m.org....!.WLe.r.pertoire.s.lect
36040	69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e	ionn..est.v.rouill..en..criture.
36060	20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72	.S.lectionnez.un.autre.r.pertoir
36080	65 2e 00 00 00 02 23 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20	e.....#.$Le.jeu.dans.'%s'.n'est.
360a0	70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 24 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75	pas.reconnu.....$..Le.jeu.n'a.pu
360c0	20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 25 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75	..tre.charg.....%.*Le.jeu.n'a.pu
360e0	20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 3f 29 00 00 00 02	..tre.sauv..(disque.plein.?)....
36100	26 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9	&.jLe.p.riph.rique.audio.pr.f.r.
36120	20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20	.'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis...
36140	56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73	Voir.le.fichier.de.log.pour.plus
36160	20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 27 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71	.de.d.tails.....'.^Le.p.riph.riq
36180	75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74	ue.audio.pr.f.r..'%s'.n'a.pas..t
361a0	e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e	..trouv..(il.est.peut-.tre..tein
361c0	74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 28 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63	t.ou.d.branch.).....(.fThe.selec
361e0	74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61	ted.audio.device.'%s'.ne.peut.pa
36200	73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20	s..tre.utilis...Voir.le.fichier.
36220	64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02	de.log.pour.plus.de.d.tails.....
36240	29 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69	).bLe.p.riph.rique.audio.s.lecti
36260	6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c	onn..'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il
36280	20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63	.est.peut-.tre..teint.ou.d.branc
362a0	68 e9 29 2e 00 00 00 02 2a 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	h.).....*.fLe.fichier.teenagent.
362c0	64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 78 e9 63 75 74 61	dat.est.compress..et.cet.ex.cuta
362e0	62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20	ble.n'inclus.pas.zlib..Veuillez.
36300	6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 2b 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20	le.d.compresser.....+..Le.th.me.
36320	71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70	que.vous.avez.s.lection..ne.supp
36340	6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20	ort.pas.la.langue.fran.aise..Si.
36360	76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65	vous.voulez.l'utiliser.vous.deve
36380	7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 02	z.d'abord.changer.de.langue.....
363a0	2c 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 2d 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 02 2e 00 21 43 6f	,..Th.mes:....-..Th.me:......!Co
363c0	72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00	rrect.quand.Indy.est...gauche...
363e0	00 02 2f 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 30 00 46 43 65 74 20	../..Troisi.me.enfant....0.FCet.
36400	49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65	ID.est.d.j..utilis..par.un.autre
36420	20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70	.jeu..Choisissez.en.un.autre.svp
36440	2e 00 00 00 02 31 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61	.....1.NLe.chargement.de.sauvega
36460	72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20	rde.depuis.le.lanceur.n'est.pas.
36480	73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 32 00 ce 43 65 20 6a	support..pour.ce.jeu.....2..Ce.j
364a0	65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20	eu.poss.de.des.pistes.audio.sur.
364c0	6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71	le.CD..Pour.profiter.de.la.musiq
364e0	75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72	ue,.ces.pistes.doivent..tre.extr
36500	61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69	aite.du.CD.et.r.encod.e.en.utili
36520	73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65	sant.un.logiciel.appropri...Lise
36540	7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65	z.le.fichier.README.pour.plus.de
36560	20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 33 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20	.d.tails.....3.3C'est.la.fin.de.
36580	6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d	la.d.mo.des.Chevaliers.de.Baphom
365a0	65 74 00 00 00 02 34 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 02 35 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65	et....4..Heure:.....5.8D.passeme
365c0	6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61	nt.du.d.lai.lors.de.l'initialisa
365e0	74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 36 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64	tion.du.r.seau....6..Henry./.Ind
36600	79 00 00 00 02 37 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 67 65 20 43 65 6e	y....7..Basculer.l'Affichage.Cen
36620	74 72 61 6c 00 00 00 02 3a 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75	tral....:.'Changer.correction.du
36640	20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 3b 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72	.rapport.d'aspect....;..Basculer
36660	20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 3c 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c	.en.plein..cran....<..Capturer/L
36680	69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 3d 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00	ib.rer.la.souris....=..Langue...
366a0	02 3e 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 3f 00 17	.>..D.calage.X.du.toucher....?..
366c0	44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 40 00 18 4d 6f 64	D.callage.Y.du.toucher....@..Mod
366e0	65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 41 00 15 4d 6f 64 65 20	e.touchpad.d.sactiv.....A..Mode.
36700	74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 42 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65	touchpad.activ.....B./Touchscree
36720	6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69	n.'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.cli
36740	71 75 65 72 00 00 00 02 43 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	quer....C./Touchscreen.'Tap.Mode
36760	27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 44 00 25	'.-.D.placer.sans.cliquer....D.%
36780	54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61	Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.Ga
367a0	75 63 68 65 00 00 00 02 45 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	uche....E.$Touchscreen.'Tap.Mode
367c0	27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 46 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 02	'.-.Clic.Droit....F..Voyager....
367e0	47 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 48 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65	G..Triangle....H./Roland.MT-32.e
36800	78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29	xacte.(d.sactive.l'.mulation.GM)
36820	00 00 00 02 49 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20	....I.#Roland.MT-32.exacte.(pas.
36840	64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76	d'.mu.GM)...lowres..J..Tourner.v
36860	65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 4b 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73	ers.la.Gauche....K..Tourner.vers
36880	20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 4c 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 4d 00 08	.la.Droite....L...teindre....M..
368a0	41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 4e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 4f 00 38 49 6d 70 6f 73 73	Allumer....N..Type:....O.8Imposs
368c0	69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79	ible.de.trouver.%s,.(%c%d).Appuy
368e0	65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 50 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20	er.sur.le.Bouton.....P.JFichier.
36900	22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c	"sky.cpt".manquant.Vous.pouvez.l
36920	65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	e.t.l.charger.sur.www.scummvm.or
36940	67 00 00 00 02 51 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 52 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63	g....Q..Inconue....R..Erreur.inc
36960	6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 53 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 02 54 00 10	onnue....S..D.verrouiller....T..
36980	44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53	D.monter.le.DVD....U..D.monter.S
369a0	4d 42 00 00 00 02 56 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c	MB....V.=Sans.changement.d'.chel
369c0	6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9	le.(vous.devez.faire.d.filer.l'.
369e0	63 72 61 6e 29 00 00 00 02 57 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e	cran)....W..Mode.de.couleurs.non
36a00	20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 58 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20	.support.....X..Sauvegarde.sans.
36a20	6e 6f 6d 00 00 00 02 59 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 5a 00 20 48 61 75 74 2f 5a 6f 6f 6d 2f 41	nom....Y..Haut....Z..Haut/Zoom/A
36a40	76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 5b 00 19 c9 6c e9 6d 65	vancer/Ouvrir.Portes....[...l.me
36a60	6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 5c 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e	nt.en.haut...gauche....\...l.men
36a80	74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 5d 00 09 55 74 69 6c 69 73 65	t.en.haut...droite....]..Utilise
36aa0	72 00 00 00 02 5e 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43	r....^..Utiliser.la.musique.du.C
36ac0	44 00 00 00 02 5f 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 43	D...._.QUtiliser.la.musique.du.C
36ae0	44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 61 75 20 6c	D.quand.elle.est.disponible.au.l
36b00	69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 02 60 00 2e 55	ieu.de.la.musique.du.jeu....`..U
36b20	74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 6f 75 72 20 6c 61	tiliser.IMF/Yamaha.FB-01.pour.la
36b40	20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20	.sortie.MIDI....a..Utiliser.les.
36b60	63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 56 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	curseurs.Windows....b.VUtiliser.
36b80	75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75	une.carte.IBM.Music.Feature.ou.u
36ba0	6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 6f 75 72 20 6c 61	n.module.Yamaha.FB-01.FM.pour.la
36bc0	20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20	.sortie.MIDI....c.7Utiliser.une.
36be0	69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e	intro.alternative.(version.CD.un
36c00	69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 66 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f	iquement)....f.!Utiliser...la.fo
36c20	69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 67 00 23 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	is.MIDI.et.AdLib....g.#Utiliser.
36c40	6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 00 00 02 68 00 2c	le.mode.palette.lumineuse....h.,
36c60	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65	Utiliser.le.premier.p.riph.rique
36c80	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 69 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e	.disponible....i.0Activer.le.con
36ca0	74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61	tr.le.du.curseur.de.type.trackpa
36cc0	64 00 00 00 02 6a 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61	d....j.*Dialogues.sauvegarde/cha
36ce0	72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 6b 00 1f 55 74 69 6c 69 73 65 72	rgement.d'origine....k..Utiliser
36d00	20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 6c 00 54 55 74 69	.les.curseurs.argent.s....l.TUti
36d20	6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 6c 75 73	liser.les.curseurs.Windows.(plus
36d40	20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 20 6c 69 65 75 20	.petits.et.monochromes).au.lieu.
36d60	64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 43 55 74 69 6c 69 73 65 72 20	des.curseurs.DOS....m.CUtiliser.
36d80	6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65	les.curseurs.argent.s.au.lieu.de
36da0	73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 00 00 02 6e 00 41	s.curseurs.normaux..dor.s....n.A
36dc0	55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64	Utiliser.l'intro.de.la.version.d
36de0	69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29	isquette.(version.CD.uniquement)
36e00	00 00 00 02 71 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61	....q.RUtiliser.les.dialogues.sa
36e20	75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 20 70 6c	uvegarde/chargement.d'origine.pl
36e40	75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 1a 41	ut.t.que.ceux.de.ScummVM....r..A
36e60	6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 02 73 00 13 4e	nnuler.par.l'utilisateur....s..N
36e80	6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 74 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20	om.d'utilisateur:....t..Utilise.
36ea0	6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 76 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65	le.pilote.SDL....v..Underscan.ve
36ec0	72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 78 00 10 43 6c 61 76 69 65	rtical:....w..Vid.o....x..Clavie
36ee0	72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 79 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 7a 00 c8 41 74 74	r.virtuel....y..Volume....z..Att
36f00	65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72	ention:le.jeu.que.vous.vous.appr
36f20	ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f	.tez...jouer.n'est.pas.encore.co
36f40	6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	mpl.tement.support..par.ScummVM.
36f60	20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75	.Il.est.donc.instable.et.les.sau
36f80	76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72	vegardes.peuvent.ne.pas..marcher
36fa0	20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d	.avec.une.future.version.de.Scum
36fc0	6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 7c 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00	mVM.....{..Marcher....|..Aller..
36fe0	00 02 7d 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 7e 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20	..}..Qu'est-ce....~.#Quand.Indy.
37000	65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 02 7f 00 09 4c 61	est...droite,.7,.4.et.1.......La
37020	72 67 65 75 72 3a 00 00 00 02 80 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 81 00 0d 4d 6f 64 65 20	rgeur:.......Fen.tre.......Mode.
37040	46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 82 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 83 00	Fen.tre.......MIDI.Windows......
37060	17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 84 00 20 45 63	.Verrouill..en..criture.......Ec
37080	68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00	hec.de.l'.criture.des.donn.es...
370a0	02 85 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 86 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73	....Oui.......Il.semble.que.vous
370c0	20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65	.essayez.de.jouez.directement.de
370e0	70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65	puis.le.CD..Cela.peut.occasionne
37100	72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72	r.des.probl.mes.et.il.est.donc.r
37120	65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20	ecommand..de.copier.les.fichier.
37140	64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71	de.donn.es.du.jeu.sur.votre.disq
37160	75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20	ue.dur..Lisez.le.fichier.README.
37180	70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 87 01 10 49 6c 20 73	pour.plus.de.d.tails........Il.s
371a0	65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69	emble.que.vous.utilisiez.un.p.ri
371c0	70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a	ph.rique.General.MIDI,.mais.ce.j
371e0	65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64	eu.ne.support.que.le.MIDI.Roland
37200	20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20	.MT32..Nous.essayons.d'associer.
37220	6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 20	les.instruments.Roland.MT32.aux.
37240	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 43 65 70 65 6e 64	instruments.General.MIDI..Cepend
37260	61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73	ant.il.est.possible.que.quelques
37280	20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f	.pistes.ne.soient..pas.jou.es.co
372a0	72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 88 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c	rrectement.......HVous.devez.rel
372c0	61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65	ancer.ScummVM.pour.que.le.change
372e0	6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 89 00 19	ment.soit.pris.en.compte........
37300	56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 8a 00 5c 56	Vous.devez.entrer.un.nom......\V
37320	6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20	ous.devez.affecter.une.touche...
37340	6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70	l'action.'Cacher.Bar.d'Outils'.p
37360	6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 8b 00	our.pouvoir.jouer...ce.jeu......
37380	56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20	VVous.devez.affecter.une.touche.
373a0	e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20	..l'action.de.'Clic.Droit'.pour.
373c0	70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 8c 00 59 49 6c 20	pouvoir.jouer...ce.jeu......YIl.
373e0	76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e	vous.manque.le.fichier.'teenagen
37400	74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65	t.dat'..T.l.chargez.le.depuis.le
37420	20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 65	.site.web.de.ScummVM........Zone
37440	00 00 00 02 8e 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 8f 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02	.......Zoomer.......D.zoomer....
37460	90 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 91 00 13 54 6f 75 74	...Toutes.les.10.mins.......Tout
37480	65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 92 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20	es.les.15.mins.......Toutes.les.
374a0	33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 93 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00	30.mins.......Toutes.les.5.mins.
374c0	00 00 02 94 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79	.....Fdu.jeu.que.vous.avez.essay
374e0	e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67	..d'ajouter,.sa.version,.le.lang
37500	61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 95 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c	age,.etc..........jouer.La.sur.l
37520	61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 96 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20	a.quenouille.......jouer.Si.sur.
37540	6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 97 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a	la.quenouille......"jouer.Do.Maj
37560	65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 98 00 22 6a 6f 75 65	eur.sur.la.quenouille......"joue
37580	72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00	r.Do.mineur.sur.la.quenouille...
375a0	02 99 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00	....jouer.R..sur.la.quenouille..
375c0	00 02 9a 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00	.....jouer.Mi.sur.la.quenouille.
375e0	00 00 02 9b 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65	......jouer.Fa.sur.la.quenouille
37600	00 00 00 02 9c 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c	.......jouer.Sol.sur.la.quenouil
37620	6c 65 00 00 00 02 9d 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 9e 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02	le.......Pousser.......Tirer....
37640	9f 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73	..7la.correction.de.rapport.d'as
37660	70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 a0 00 28	pect.n'a.pu..tre.chang.e.......(
37680	6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20	le.mode.plein..cran.n'a.pu..tre.
376a0	63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 a1 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20	chang........"le.mode.vid.o.n'a.
376c0	70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 a2 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00	pu..tre.chang..........teindre..
376e0	00 02 a3 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 a4 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00	.....Allumer.........~P~ropos...
37700	02 a5 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72	....~A~jouter..........~A~nnuler
37720	00 00 00 02 a7 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 a8 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c	.......~F~ermer.......~L~acher.l
37740	61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 a9 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 07 7e	a.Page.......~E~diter..........~
37760	41 7e 69 64 65 00 00 00 02 ab 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73	A~ide.......Contr.le.des.combats
37780	20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 ad 00 0f	.d'~I~ndy.......~T~ouches.......
377a0	4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 ae 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00	Mode.~G~aucher.......~C~harger..
377c0	00 02 af 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 b0 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e	.....~C~harger.......~M~enu.Prin
377e0	63 69 70 61 6c 00 00 00 02 b1 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b	cipal.......~S~uivant.......~O~K
37800	00 00 00 02 b3 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 b4 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73	.......~O~ptions.......~O~ptions
37820	2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 b6 00 0a 7e 51 7e 75	..........~P~r.c.dent.......~Q~u
37840	69 74 74 65 72 00 00 00 02 b7 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 b8 00 0c 7e 52	itter.......~S~upprimer.......~R
37860	7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 b9 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63	~eprendre.......Retour.au.~L~anc
37880	65 75 72 00 00 00 02 ba 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 bb 00 12 41 66 66 69 63 68 65	eur.......~S~auver.......Affiche
378a0	72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 bc 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 bd	r.la.Carte.......~D~.marrer.....
378c0	00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 be 00 1a 7e	..T~r~ansitions.activ.es.......~
378e0	45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 bf 00 12 4d	E~ffets.de.l'Eau.Activ.s.......M
37900	6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 9f 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d	ode.~Z~ip.Activ........iso-8859-
37920	31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f	1........Seguro.que.queres.sa.r?
37940	00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 6e 69 6e 20 43 54	..........empregar.CTRL-F.nin.CT
37960	52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 72 72 6f 73 20 6e	RL-G,..........ou.outros.erros.n
37980	6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72	o.xogo......."...xa.que.poden.pr
379a0	6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 61 29 00	ovocar.bloqueos........(Activa).
379c0	00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 65 63 74	.......(Bloqueada)........(Efect
379e0	69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61	iva)........(Xogo)........(Globa
37a00	6c 29 00 00 00 00 0c 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 19	l).......(compilado.o.%s).......
37a20	2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 00 00 0f 00 19 2c	*.Nota:.non.recomendamos.......,
37a40	20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 00 10 00 14 2c 20	.erro.ao.montar.o.disco.......,.
37a60	64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 11 00 0f 2e 2e 2e 70 72 6f 67 72	disco.non.montado..........progr
37a80	65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a	eso..........11.kHz.......22.kHz
37aa0	00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00	.......44.kHz.......48.kHz......
37ac0	17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 00 17 00 06 38 20	.7,.4.e.1.c.mbianse.por.......8.
37ae0	6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e	kHz.......9,.6.e.3.respectivamen
37b00	74 65 2e 00 00 00 00 19 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1b 00 12 41 63	te........<por.defecto>.......Ac
37b20	65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c	erca.de.ScummVM.......Acci.n/Sel
37b40	65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 1d 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 1e 00 1b 46 69 6c 74	eccionar.......Activa.......Filt
37b60	72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 1f 00 12 45 6d 75	ro.de.gr.ficos.activo:.......Emu
37b80	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	lador.de.AdLib.......Emulador.de
37ba0	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6d 70 72 65	.AdLib:....!.*Moitos.xogos.empre
37bc0	67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 22 00 2d 50 65	gan.AdLib.para.a.m.sica....".-Pe
37be0	72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 65 20 64 61 73 20	rmitir.a.omisi.n.do.texto.e.das.
37c00	73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 23 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 6f 20 78 6f 67 61	secuencias....#.<Permite.ao.xoga
37c20	64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64	dor.saltar.as.escenas.do.Sal.n.d
37c40	6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 24 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 25 00 12 49 6e 74	os.rexistros....$..ALT....%..Int
37c60	72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 26 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65	ro.alternativa....&..Emulador.de
37c80	20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73 69 f3	.Amiga.Audio....'..Antidistorsi.
37ca0	6e 00 00 00 00 28 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 69 73 74 6f 72 73	n....(..Procesamento.antidistors
37cc0	69 f3 6e 00 00 00 00 29 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47	i.n....).+Emulador.de.Apple.II.G
37ce0	53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 2c 00 19 43 6f 72 72 65	S.(non.implementado)....,..Corre
37d00	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 2d 00 13 54 65 63 6c 61 20	cci.n.de.proporci.n....-..Tecla.
37d20	61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64	asociada:.%s.......Tecla.asociad
37d40	61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 2f 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 00 00 00 00 30 00	a:.ningunha..../..Ataque.1....0.
37d60	09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 00 00 32 00 37 49	.Ataque.2....1..Ataque.3....2.7I
37d80	6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 20 64 69 73 70	ntentando.pasar.ao.seguinte.disp
37da0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 04 53 6f 6e 00	ositivo.dispo.ible.......3..Son.
37dc0	00 00 00 35 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 36 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73	...5..Autogardado:....6..Motores
37de0	20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0f 41 63 65 7e 72 7e 63 61 20 64 65 2e	.dispo.ibles:....7..Ace~r~ca.de.
37e00	2e 2e 00 00 00 00 38 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 39 00 28 43	......8..Vincular.teclas....9.(C
37e20	6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9	ontrois.de.biplano.(teclado.num.
37e40	72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3a 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 6f 2f 63 6f 72 00	rico):....:..Branco.e.negro/cor.
37e60	00 00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 3c 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f	...;..Bloqueo.alto....<..Bloqueo
37e80	20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 3d 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 3e 00	.baixo....=..Bloqueo.medio....>.
37ea0	06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3f 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 40 00	.Ambos....?..Luminosidade:....@.
37ec0	16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 41 00 2c 4e 6f 6e	.Emulador.de.C64.Audio....A.,Non
37ee0	20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 65 73 70	.se.pode.gardar.a.partida.no.esp
37f00	61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 43 00 19 45 72	azo.%i......B..Cancelar....C..Er
37f20	72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 44 00 1b 43 61 6d	ro.ao.crear.o.ficheiro....D..Cam
37f40	62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 45 00 1e 43 61	biar.as.opci.ns.do.xogo....E..Ca
37f60	6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46	mbiar.as.opci.ns.de.ScummVM....F
37f80	00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00	..Buscar.actualizaci.ns.......G.
37fa0	55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3	UMarcar.para.activar.a.atribuci.
37fc0	6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 75 6e 20	n.de.parches.e.emular.MT-32.nun.
37fe0	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 4b 4d 61 72 63	dispositivo.Roland.GS....H.KMarc
38000	61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 63 6f 6d 70	ar.para.empregar.o.hardware.comp
38020	61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6f 20 73	atible.con.Roland.conectado.ao.s
38040	69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 49 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 4a 00 0f 45 6c 69 78 69 72	istema....I..Elixir....J..Elixir
38060	20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 4b 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e	.feitizo....K..Elixe.unha.acci.n
38080	20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 4c 00 07 52 65 66 72 e1 6e 00 00 00 00 4d	.para.asignala....L..Refr.n....M
380a0	00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4e 00 0a 4d 6f 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00	..Limpar.valor....N..Modo.rato..
380c0	00 00 4f 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 10 50 72	..O..Premer.desactivado....P..Pr
380e0	65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 51 00 07 50 65 63 68 61 72 00 00 00 00 53 00	emer.activado....Q..Pechar....S.
38100	0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 54 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74	.Comunicador....T..Comandos.de.t
38120	65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 55 00 05 52 61 74 6f 00 00 00 00 56 00 2f	eclado.com.ns:....U..Rato....V./
38140	43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 78 6f	Corrixir.a.proporci.n.para.os.xo
38160	67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 34 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64	gos.en.320x200....W.4Non.se.puid
38180	6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f	o.aplicar.a.configuraci.n.de.pro
381a0	70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 58 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69	porci.n.....X.;Non.se.puido.apli
381c0	63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	car.a.configuraci.n.de.pantalla.
381e0	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 59 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74 6f	completa.....Y.?Non.se.puido.ato
38200	70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67	par.un.motor.para.executar.o.xog
38220	6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 33 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70	o.seleccionado....Z.3Non.se.atop
38240	6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f 20 70 61 72 61 20	ou.un.complemento.axeitado.para.
38260	6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 5d 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69	o.motor....].'Non.se.puido.inici
38280	61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 5e 00 29 4e 6f 6e 20 73	ar.o.formato.de.cor.....^.)Non.s
382a0	65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f	e.puido.cambiar.ao.modo.de.v.deo
382c0	3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20	:.'...._.!Crea.un.novo.ficheiro.
382e0	64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 60 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 61 00 16 4d 6f 64 6f	de.gardado....`..CTRL....a..Modo
38300	20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 62 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00	.de.v.deo.actual:....b..Abaixo..
38320	00 00 63 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 64 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 65	..c..Esquerda....d..Dereita....e
38340	00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 66 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 61 20 73	..Arriba....f..Non.se.atopou.a.s
38360	65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 67 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20	ecuencia.%s....g.*Non.se.atopou.
38380	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 21 00 00 00 00 68	o.ficheiro.de.secuencia.%s!....h
383a0	00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 69	..Emulador.de.OPL.de.DOSBox....i
383c0	00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74	..DVD....j..DVD.montado.con..xit
383e0	6f 00 00 00 00 6b 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 6c 00 5c 41 74	o....k..DVD.non.montado....l.\At
38400	6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 2e 20 4e 6f 20 65	op.ronse.secuencias.de.DXA..No.e
38420	6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	ntanto,.esta.versi.n.de.ScummVM.
38440	6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0a	non...compatible.con.zlib....m..
38460	48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 6e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 6f 00 0a 44 65 70 75	Humidade:....n..Data:....o..Depu
38480	72 61 64 6f 72 00 00 00 00 70 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 71	rador....p..Baixando.volume....q
384a0	00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 72 00 09 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00	..Predefinido....r..Eliminar....
384c0	73 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 76 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61	s..Profundidade:....v..Desactiva
384e0	72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 77 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73	r.apagado....w..Efectos.gr.ficos
38500	20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 77 00 15 45 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 73 61	.desactivados....w..Efectos.desa
38520	63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 78 00 25 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	ctivados...lowres..x.%Correcci.n
38540	20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 79 00	.de.proporci.n.desactivada....y.
38560	3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78 6f 67	<%d.xogos.novos.atopados;.%d.xog
38580	6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00	os.xa.engadidos.ignorados.......
385a0	7a 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 25 64 20 78	z.:%d.xogos.novos.atopados;.%d.x
385c0	6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e 00 00 00 00	ogos.xa.engadidos.ignorados.....
385e0	7b 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 7c 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 67 72 e1	{..Pantalla....|.0Mostrar.os.gr.
38600	66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 64 6f 20 78 6f 67	ficos.coa.paletta.intensa.do.xog
38620	6f 00 00 00 00 7d 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 7e 00 23 4d 6f	o....}..Mostrar.teclado....~.#Mo
38640	73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 69 6f 63 68 69 70	strar/Ocultar.bandexa.de.biochip
38660	00 00 00 00 7f 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	......(Mostrar/Ocultar.pantalla.
38680	64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 80 00 26 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75	de.informaci.n......&Mostrar/Ocu
386a0	6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 81 00	ltar.bandexa.de.inventario......
386c0	1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00	.Mostrar/Ocultar.men..de.pausa..
386e0	00 00 83 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20	....)Seguro.que.queres.eliminar.
38700	65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 84 00 18 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71	esta.partida?.......Seguro.que.q
38720	75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 85 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65	ueres.sa.r?......7Seguro.que.que
38740	72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20	res.eliminar.esta.configuraci.n.
38760	64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 86 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73	de.xogo?......[Seguro.que.queres
38780	20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	.restablecer.a.configuraci.n.de.
387a0	46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65 64	FluidSynth.aos.seus.valores.pred
387c0	65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 87 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65	efinidos?......'Seguro.que.quere
387e0	73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 88 00 5e 51 75 65	s.volver.ao.Iniciador?......^Que
38800	72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73	res.executar.o.detector.de.xogos
38820	20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 20 65 6e 67 61 64	.en.masa?...posible.que.se.engad
38840	61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 89 00	a.un.gran.n.mero.de.xogos.......
38860	23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69	#Queres.cargar.ou.gardar.a.parti
38880	64 61 3f 00 00 00 00 8a 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64	da?......!Queres.cargar.a.partid
388a0	61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 8b 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72	a.gardada?......)Queres.realizar
388c0	20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 8c 00 0d	.unha.an.lise.autom.tica?.......
388e0	51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 8d 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 75 65 7a 61 73 20	Queres.sa.r?......eNon.esquezas.
38900	61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c	asignar.unha.tecla...acci.n.Ocul
38920	74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 76 65	tar.barra.de.ferramentas.para.ve
38940	72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 00 8e 00 24 4e 6f	r.o.inventario.completo......$No
38960	6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	n.empregar.m.sica.en.General.MID
38980	49 00 00 00 00 8f 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 52	I......$Non.empregar.m.sica.en.R
389a0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 00 92 00 07 41 62	oland.MT-32.......Dobre.......Ab
389c0	61 69 78 6f 00 00 00 00 93 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 00 98 00 1b	aixo.......Abaixo/Reducir.......
389e0	41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 99 00	Activar.cursores.flotantes......
38a00	15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 9a 00 17 41 63 74 69	.Activar.o.modo.helio.......Acti
38a20	76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 9b 00 29 41 63 74 69 76 61 72	var.barras.de.vida......)Activar
38a40	20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 63 61 6d 69 f1 61	.o.desprazamento.suave.ao.cami.a
38a60	72 00 00 00 00 9c 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74	r.......Activar.o.p.blico.do.est
38a80	75 64 69 6f 00 00 00 00 9e 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63	udio......"Correcci.n.de.proporc
38aa0	69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 33 4f	i.n.activada.......Motor......3O
38ac0	20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 6e 69 76 65 6c	.motor.non...compatible.co.nivel
38ae0	20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 a2 00 41 4f 20 63 6f 6d 70 6c 65	.de.depuraci.n.%s......AO.comple
38b00	6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	mento.do.motor.non...compatible.
38b20	63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 a3 00 06 49	cos.ficheiros.de.gardado.......I
38b40	4e 54 52 4f 00 00 00 00 a4 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 64 65 73 63 72 69	NTRO......,Introduce.unha.descri
38b60	63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 2f 45 72 72	ci.n.para.o.espazo.%d:....../Err
38b80	6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65	o.ao.ler.o.disco.%c,.(%c%d)..Pre
38ba0	6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 a6 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 65 78 65 63 75 63	me.o.bot.n........Erro.de.execuc
38bc0	69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a7 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61	i.n.do.xogo:.......Erro.ao.monta
38be0	72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 53 43 00 00 00 00 a9 00 04 45 53 43 00 00 00 00 aa	r.o.DVD.......ESC.......ESC.....
38c00	00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ab 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 00 00 ac 00 12 43	..Examinar.......Experto.......C
38c20	61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 ad 00 06 4f 6c 6c 6f 73 00 00 00 00	ami.o.adicional:.......Ollos....
38c40	ae 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 6e 61	..:Erro.ao.aplicar.os.cambios.na
38c60	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00	.configuraci.n.dos.gr.ficos:....
38c80	af 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00	...Erro.ao.eliminar.o.ficheiro..
38ca0	00 00 00 b0 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64	.....&Erro.ao.cargar.a.partida.d
38cc0	6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 b1 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72	o.ficheiro.......*Erro.ao.cargar
38ce0	20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2	.a.partida.do.ficheiro:..%s.....
38d00	00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 b3 00	..Erro.ao.gardar.a.partida......
38d20	26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63	&Erro.ao.gardar.a.partida.no.fic
38d40	68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 b4 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61	heiro.......*Erro.ao.gardar.a.pa
38d60	72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0c 4d 6f 64	rtida.no.ficheiro:..%s.......Mod
38d80	6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 b6 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 65 20 76 ed 64	o.r.pido.......Velocidade.de.v.d
38da0	65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 b7 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 64 61 64 65 73 20	eo.r.pida.......Funcionalidades.
38dc0	63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 b8 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f	compiladas:......(Controis.de.co
38de0	6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b9 00 08	mbate.(teclado.num.rico):.......
38e00	52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 ba 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73	Reparar.......Cursores.flotantes
38e20	00 00 00 00 bb 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 bc 00 1c 43	.......Intro.de.disquete.......C
38e40	6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00	onfiguraci.n.de.FluidSynth......
38e60	0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 be 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00	.Voar.abaixo.......Voar.recto...
38e80	00 bf 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 c0 00 17 56 6f 61 72 20 e1	....Voar...esquerda.......Voar..
38ea0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 c1 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65	.esquerda.abaixo.......Voar...de
38ec0	72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 c2 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74	reita.abaixo.......Voar...dereit
38ee0	61 00 00 00 00 c3 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00	a.......Voar...esquerda.arriba..
38f00	00 00 c4 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c5 00	.....Voar...dereita.arriba......
38f20	0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 c6 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 6f 72 64 65 00 00	.Voar.arriba.......Cuarta.orde..
38f40	00 00 c7 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 c8 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f	.....Vista.libre.......T.tulo.co
38f60	6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 c9 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f	mpleto.do.xogo.......Pantalla.co
38f80	6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 ca 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 6d 61 6e 64	mpleta.......Aceleraci.n.do.mand
38fa0	6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20	o.de.GC:.......Sensibilidade.do.
38fc0	6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 cc 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 e1 66 69	mando.de.GC:.......Efectos.gr.fi
38fe0	63 6f 73 00 00 00 00 cd 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00	cos.......Dispositivo.de.GM:....
39000	ce 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 cf 00 1a 50 72 6f	...Idioma.de.interfaz:.......Pro
39020	63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 d0 00 05 58 6f 67	cesamento.da.interfaz:.......Xog
39040	6f 00 00 00 00 d1 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 d2 00 10 43 61 6d 69 f1	o.......Men..do.xogo.......Cami.
39060	6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d3 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20	o.do.xogo:......8Xogo.en.pausa..
39080	50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 61 72 61 20 63 6f	Pulsa.a.barra.espazadora.para.co
390a0	6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 d4 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 72 6f 6e 20 64	ntinuar........Non.se.atoparon.d
390c0	61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 d5 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f	atos.de.xogo.......ID.de.xogo.no
390e0	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 d6 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 00 00 00 00 d7 00	n.compatible.......T.tulo)......
39100	83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f	.Erro.ao.cargar.(%s)!.Consulta.o
39120	20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f	.ficheiro.README.para.obter.info
39140	72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e	rmaci.n.b.sica.e.m.is.instruci.n
39160	73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e	s.para.acadar.asistencia.adicion
39180	61 6c 2e 00 00 00 00 d8 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43	al........Erro.ao.gardar.(%s)!.C
391a0	6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f	onsulta.o.ficheiro.README.para.o
391c0	62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69	bter.informaci.n.b.sica.e.m.is.i
391e0	6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69	nstruci.ns.para.acadar.asistenci
39200	61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 d9 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 00 da 00 04	a.adicional........Coller.......
39220	44 61 72 00 00 00 00 db 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 dc 00 05 49 72 20 61	Dar.......Men..global.......Ir.a
39240	00 00 00 00 dd 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	.......Ir.ao.directorio.superior
39260	00 00 00 00 de 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 e0 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00	.......Arriba.......Gr.ficos....
39280	e1 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 e2 00 06 47 72 61 64 65 00 00 00 00 e3 00 0f 42	...Gr.ficos:.......Grade.......B
392a0	61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 e4 00 32 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 68	arras.de.vida......2Escala.por.h
392c0	61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 61 20 63 61 6c 69	ardware.(r.pida,.mais.baixa.cali
392e0	64 61 64 65 29 00 00 00 00 e5 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 e6 00 0f 4f 63 75	dade).......Modo.helio.......Ocu
39300	6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 e7 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56	ltar.outros.......Ocultar.ScummV
39320	4d 00 00 00 00 e8 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65	M.......Ocultar.barra.de.ferrame
39340	6e 74 61 73 00 00 00 00 e9 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20	ntas.......Son.de.alta.calidade.
39360	28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 ea 00 52 41	(m.is.lento).(reiniciar)......RA
39380	20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20	.maior.valor,.maior.calidade.do.
393a0	73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 63 6f 6d 70 61 74	son,.mais.talvez.non.sexa.compat
393c0	69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 eb 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20	ible.coa.tarxeta.......Destacar.
393e0	64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 ec 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20	di.logo.seguinte.......Destacar.
39400	64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ed 00 2a 4d 61 6e 74 65 72 20 70 72	di.logo.anterior......*Manter.pr
39420	65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61	emido.MAI.S.para.engadir.en.masa
39440	00 00 00 00 ee 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 15 45	.......Marxe.horizontal:.......E
39460	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00	mulador.de.IBM.PCjr.......ID:...
39480	00 f1 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65	..."Aumentar/reducir.factor.de.e
394a0	73 63 61 6c 61 00 00 00 00 f3 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f4 00	scala.......Subindo.volume......
394c0	10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 f5 00 1c 45 73 63 61 6c 61 20 64 61	.Conectar...rede.......Escala.da
394e0	20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 00 f6 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e	.pantalla.inicial:.......Inician
39500	64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 12 43 6f 6e 65 63	do.emulador.de.MT-32.......Conec
39520	74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 00 f8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 f9 00	tando...rede.......Entrada......
39540	32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74	2Insire.o.disco.%c.e.preme.o.bot
39560	f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 fa 00 1f 49 6e 73 65 72 69 72	.n.para.continuar........Inserir
39580	20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e	.disco.de.gardado/carga.......In
395a0	74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 00 fc 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 66 69 63 68 65	terpolaci.n:.......Nome.de.fiche
395c0	69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00	iro.non.v.lido.......Inventario.
395e0	00 00 00 fe 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ff 00 11 43 6f 6e 73 65 72 76 61	......Inventario:.......Conserva
39600	72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 00 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61	r.a.nova.......Conservar.a.vella
39620	00 00 00 01 01 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 02 00	.......Asignador.de.teclas......
39640	07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 03 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 04 00 08 54 65 63 6c 61	.Abaixo.......Arriba.......Tecla
39660	64 6f 00 00 00 01 05 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00	do.......Asignaci.n.de.teclas:..
39680	00 01 06 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 07 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 00 00 00 01 08 00	.....Teclas.......Patear.a......
396a0	1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.Idioma.da.interfaz.de.ScummVM..
396c0	00 01 09 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74	....CIdioma.do.xogo..Non.convert
396e0	65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 65 6e 20	er..a.versi.n.galega.do.xogo.en.
39700	69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 0a 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 0b 00 0a 49 6e 69 63	inglesa.......Idioma:.......Inic
39720	69 61 64 6f 72 00 00 00 01 0c 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 0d 00 0f 42 6f 74 f3 6e	iador.......Esquerda.......Bot.n
39740	20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 0e 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e	.primario.......Nivel:.......Lin
39760	65 61 6c 00 00 00 01 10 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 11 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01	eal.......Lista.......Cargar....
39780	12 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 10 43 61 72	...Cargar.partida.1-10.......Car
397a0	67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 14 00 24 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64	gar.partida:......$Cargar.partid
397c0	61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 15 00 0c 43 61 72	a.do.xogo.seleccionado.......Car
397e0	67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 16 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00	gando.%s.......Cargando.........
39800	06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 18 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 19 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f	.Mirar.......Mirar.......Obxecto
39820	20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 1a 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64	.esquerdo.abaixo.......Obxecto.d
39840	65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 1b 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20	ereito.abaixo.......Emulador.de.
39860	4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 12 47 61 6e	OPL.de.MAME.......MIDI.......Gan
39880	61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1e 00 58 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20	ancia.de.MIDI:......XAtop.ronse.
398a0	73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	secuencias.MPEG-2,.mais.ScummVM.
398c0	66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64	foi.compilado.sen.compatibilidad
398e0	65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 16 44	e.con.MPEG-2.......MT-32.......D
39900	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 12 45 6d 75 6c 61	ispositivo.de.MT-32:....!..Emula
39920	64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 70 72 69 6e	dor.de.MT-32...."..Controis.prin
39940	63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 23 00 1e 45 73 63 61 6c 61 20 64 61 20	cipais.de.xogo:....#..Escala.da.
39960	70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 24 00 08 41 73 69 67 6e 61	pantalla.principal:....$..Asigna
39980	72 00 00 00 01 25 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52 65 64 75 63 69	r....%.%Asignar.acci.n.de.Reduci
399a0	72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 26 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3	r.(opcional)....&.%Asignar.acci.
399c0	6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 27 00 2c 41 73	n.de.Ampliar.(opcional)....'.,As
399e0	69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65	ignar.acci.n.Ocultar.barra.de.fe
39a00	72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 28 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64	rramentas....(.#Asignar.acci.n.d
39a20	65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 29 00 13 45 6e 67 61 64 69 72	e.bot.n.secundario....)..Engadir
39a40	20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00	.en.masa.......*..Volume.m.ximo.
39a60	00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 2c 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00	...+..Men.....,..Bot.n.central..
39a80	00 01 2d 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 2e	..-..Obxecto.esquerdo.medio.....
39aa0	00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 2f 00 0e 56 6f	..Obxecto.dereito.medio..../..Vo
39ac0	6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 30 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 31	lume.m.nimo....0..Minimizar....1
39ae0	00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 32 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 69	..Misc.....2..Modo.AdLib/MIDI.mi
39b00	78 74 6f 00 00 00 01 33 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0b 4d 6f 6e 74 61	xto....3..Montar.DVD....4..Monta
39b20	72 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 37 00	r.SMB....5..Premer.co.rato....7.
39b40	25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69	%Modo.premer.e.arrastrar.desacti
39b60	76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 38 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74	vado.....8."Modo.premer.e.arrast
39b80	72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 39 00 11 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 61	rar.activado.....9..Mover.cara.a
39ba0	74 72 e1 73 00 00 00 01 3a 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e 74 65 00 00 00 01	tr.s....:..Mover.cara.diante....
39bc0	3b 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 3c 00 0d 4d 75 6c 74 69 66	;..Mover.unicamente....<..Multif
39be0	75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 3d 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69	unci.n....=..Dispositivo.de.m.si
39c00	63 61 3a 00 00 00 01 3d 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	ca:....=..Disp..m.sica:...lowres
39c20	00 01 3e 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69	..>..Subir/baixar.volume.de.m.si
39c40	63 61 00 00 00 01 3f 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 3f 00	ca....?..Volume.de.m.sica:....?.
39c60	0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 40 00 0f 53 69 6c	.Volume.m.sica:...lowres..@..Sil
39c80	65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 29 49 6e 74 72 6f	enciar.todo....A..N:....B.)Intro
39ca0	64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64	duce.un.nome.para.a.partida.gard
39cc0	61 64 61 00 00 00 01 43 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 44 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 45	ada....C..Nome:....D..Nome:....E
39ce0	00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 20 63 6f 6e 20 4d	.tA.compatibilidade.nativa.con.M
39d00	49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 52	IDI.precisa.a.actualizaci.n.de.R
39d20	6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 61 6c 6c 61 20 25	oland.de.LucasArts,.mais.falla.%
39d40	73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 18 4e 6f 6e 20	s..Empregarase.AdLib.....F..Non.
39d60	68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 47 00 1d 45 72 72 6f 20 64	hai.conexi.n...rede....G..Erro.d
39d80	65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 10 43 6f 6e	e.conexi.n...rede.(%d)....H..Con
39da0	65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 49 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65	exi.n...rede....I..Conexi.n...re
39dc0	64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 4a 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00	de,.disco.montado....J..Nunca...
39de0	01 4b 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 4c 00 06 52 61 70 61 7a 00 00 00	.K..Novo.ficheiro....L..Rapaz...
39e00	01 4d 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 4e 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 4f 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69	.M..Seg.....N..Non....O..Non.hai
39e20	20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 50 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 65 72 72 6f	.data.gardada....P..Non.hai.erro
39e40	73 00 00 00 01 51 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 52 00 1e 4e 6f 6e 20 68 61 69	s....Q..Sen.m.sica....R..Non.hai
39e60	20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 53 00 15 4e 6f 6e	.tempo.de.xogo.gardado....S..Non
39e80	20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 54 00 07 4e 69 6e 67 fa 6e 00 00	.hai.hora.gardada....T..Ning.n..
39ea0	05 70 61 74 68 00 01 54 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01	.path..T..Ningunha...soundfont..
39ec0	55 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 00 00 01 56 00 14	U..Ningunha.(m.is.r.pido)....V..
39ee0	4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 58 00 08 41 63 65 70 74 61	Normal.(sen.escala)....X..Acepta
39f00	72 00 00 00 01 59 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 5a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 5b	r....Y..Obxecto....Z..Abrir....[
39f20	00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e 20 66 69 6c 74 72	..OpenGL....\..OpenGL.(Sen.filtr
39f40	61 78 65 29 00 00 00 01 5d 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 5e 00 19 4f 75 74 72 6f 73 20	axe)....]..Opci.ns....^..Outros.
39f60	63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 5f 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20	controis.de.xogo:...._..Taxa.de.
39f80	73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 60 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63	sa.da:....`..Anular.a.configurac
39fa0	69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 61 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69	i.n.de.MIDI....a..Anular.a.confi
39fc0	67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 62 00 1e 41 6e 75 6c 61 72 20 61	guraci.n.de.MT-32....b..Anular.a
39fe0	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 63 00 24 41 6e 75 6c	.configuraci.n.do.son....c.$Anul
3a000	61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00	ar.a.configuraci.n.dos.gr.ficos.
3a020	00 00 01 64 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20	...d.!Anular.a.configuraci.n.do.
3a040	76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 65 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 6c 74 6f 66 61 6c	volume....e..Emulador.de.altofal
3a060	61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 66 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75	ante.de.PC....f.^Atop.ronse.secu
3a080	65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 61 20 76 65 72	encias.de.PSX..No.entanto,.a.ver
3a0a0	73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	si.n.de.ScummVM.non...compatible
3a0c0	20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 67 00 40 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65	.con.cores.RGB....g.@Non.se.pode
3a0e0	20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 20 64 65 20 50 53	.reproducir.a.secuencia.%s.de.PS
3a100	58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 68 00 0d 43 6f 6e 74 72	X.neste.modo.gr.fico....h..Contr
3a120	61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 69 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 65 78 69 73 74	asinal:....i..O.cami.o.non.exist
3a140	65 00 00 00 01 6a 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74	e....j..O.cami.o.non...un.direct
3a160	6f 72 69 6f 00 00 00 01 6b 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 66 69 63	orio....k..O.cami.o.non...un.fic
3a180	68 65 69 72 6f 00 00 00 01 6c 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75 73 61 00	heiro....l..Cami.os....m..Pausa.
3a1a0	00 00 01 6e 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 6f 00 0e 45 6c 69 78 65 20 6f 20	...n..Pausar.xogo....o..Elixe.o.
3a1c0	78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 70 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 71 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f	xogo:....p..Coller....q.:Platafo
3a1e0	72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 65 72 61 20 6f	rma.para.a.que.se.desenvolvera.o
3a200	20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 72 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f	.xogo.inicialmente....r..Platafo
3a220	72 6d 61 3a 00 00 00 01 73 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 74 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69	rma:....s..Xogar....t.$Reproduci
3a240	72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 00 00 00 01 76 00	r.v.deos.a.m.is.velocidade....v.
3a260	0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 77 00 17 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.Tempo.de.xogo:....w..Selecciona
3a280	20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 78 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 61 20 65 73 74 61	.unha.acci.n....x.>Facilita.esta
3a2a0	20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.informaci.n.ao.equipo.de.ScummV
3a2c0	4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 79 00 19 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f	M,.xunto.co.nome....y..Cami.o.do
3a2e0	73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 79 00 15 43 61 6d 69 f1 6f 20 63 6f 6d	s.complementos:....y..Cami.o.com
3a300	70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7a 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61	plementos:...lowres..z..Pr.ctica
3a320	00 00 00 01 7b 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64	....{.!Preferir.efectos.de.son.d
3a340	69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 7c 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 20 61 6f	ixitais....|.DDar.preferencia.ao
3a360	73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 6e 6f 20 63 61 6e	s.efectos.de.son.dixitais.no.can
3a380	74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 7d 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72	to.dos.sint.ticos....}..Disp..pr
3a3a0	65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	eferido:...lowres..~..Dispositiv
3a3c0	6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 7f 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 20 74 65 63 6c 61	o.preferido:.......Preme.a.tecla
3a3e0	20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 80 00 05 41 6e 74 2e 00 00 00 01 81 00 09	.para.asociala.......Ant........
3a400	54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 82 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 83 00 0c 50 75 f1	Tirar.de.......Bater.a.......Pu.
3a420	61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 84 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 85	azo.alto.......Pu.azo.baixo.....
3a440	00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 86 00 08 45 6d 70 75 78 61 72 00 00 00 01	..Pu.azo.medio.......Empuxar....
3a460	87 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 88 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 89 00 10 53 61 ed 72 20 64	...Po.er.......Sa.r.......Sa.r.d
3a480	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 8b 00 1c 50 65 72 6d 69 73	e.ScummVM.......Ler.......Permis
3a4a0	6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 8c 00 15 45 72 72 6f	o.de.lectura.denegado.......Erro
3a4c0	20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 90 00 30 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20	.ao.ler.os.datos......0Consulta.
3a4e0	6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20	o.manual.de.Loom(TM).para.obter.
3a500	61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 91 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 92 00	axuda........Cursor.normal......
3a520	0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 93 00 41 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f	.Asignar.teclas......AEliminar.o
3a540	20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20	.xogo.da.lista..Os.ficheiros.de.
3a560	64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 94 00 0e 50 72 6f	datos.non.se.modifican.......Pro
3a580	63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 95 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 00 00 00 01	cesamento:.......Restablecer....
3a5a0	96 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65	..HRestablece.a.configuraci.n.de
3a5c0	20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 70 72 65	.FluidSynth.aos.seus.valores.pre
3a5e0	64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 97 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 98 00 0a 52 65 73	definidos........Parar.......Res
3a600	74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 99 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	taurar.......Restaurar.xogo:....
3a620	9a 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 9b 00 08 44 65 72 65 69 74 61 00 00	...Reverberaci.n.......Dereita..
3a640	00 01 9c 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 9d 00 1a 42 6f 74 f3	.....Bot.n.secundario.......Bot.
3a660	6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 9e 00 11 42 6f 74 f3	n.secundario.unha.vez.......Bot.
3a680	6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 9f 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52	n.secundario......1Dispositivo.R
3a6a0	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 f3 6e 20 4d 54 2d	oland.GS.(activar.atribuci.n.MT-
3a6c0	33 32 29 00 00 00 01 a0 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 a1 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 a2	32).......Sala:.......Rotar.....
3a6e0	00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00	..Executar.en.modo.r.pido.(*)...
3a700	01 a3 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 e1 70 69 64 6f 20	....Executar.en.modo.moi.r.pido.
3a720	28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01	(*).......Volume.de.efectos:....
3a740	a4 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5 00 04	...Volume.efectos:...lowres.....
3a760	53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 a7 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61	SMB.......Gardar.......Gardar/ca
3a780	72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 a8 00 16 47 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72	rgar/opci.ns.......Gardar/cargar
3a7a0	20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 a9 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f	.di.logo.......Cami.o.de.gardado
3a7c0	3a 00 00 00 01 aa 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab	:.......Gardar.partida.1-10.....
3a7e0	00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ac 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f	..Gardar.partida:.......Gardando
3a800	20 25 73 00 00 00 01 ad 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 29 52 65 64 69	.%s.......Gardando.........)Redi
3a820	6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70	mensionar.v.deos.a.pantalla.comp
3a840	6c 65 74 61 00 00 00 01 af 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 20 63 72 65 61 63	leta......8Redimensionar.a.creac
3a860	69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65	i.n.de.v.deos.en.pantalla.comple
3a880	74 61 00 00 00 01 b0 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 61 21 00 00 00 01	ta.......An.lise.finalizada!....
3a8a0	b1 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 6f 73 2e 2e 2e 00	...%d.directorios.analizados....
3a8c0	00 00 01 b2 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 b3 00 0c 53 75 62 69 72 20 6c	......Baixar.lista.......Subir.l
3a8e0	69 73 74 61 00 00 00 01 b4 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75	ista.......Men..principal.de.Scu
3a900	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20	mmVM......>ScummVM.non.foi.quen.
3a920	64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72	de.atopar.un.motor.para.executar
3a940	20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 b6 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71	.o.xogo!......4ScummVM.non.foi.q
3a960	75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	uen.de.atopar.xogos.no.directori
3a980	6f 21 00 00 00 01 b7 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65	o!......,ScummVM.non.foi.quen.de
3a9a0	20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 b8 01 27 53 63 75 6d 6d	.abrir.o.directorio!......'Scumm
3a9c0	56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76	VM.atopou.ficheiros.de.gardado.v
3a9e0	65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 62 65	ellos.de.Broken.Sword.1.que.debe
3aa00	72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20	r.an.ser.convertidos..O.formato.
3aa20	76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65	vello.xa.non...compatible,.de.xe
3aa40	69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61	ito.que.non.poder.s.cargar.as.pa
3aa60	72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65	rtidas.se.non.os.convertes...Pre
3aa80	6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20	me.Aceptar.para.convertilos..Se.
3aaa0	6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61	non,.volver.s.ver.esta.mensaxe.a
3aac0	20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e	.pr.xima.vez.que.inicies.o.xogo.
3aae0	0a 00 00 00 01 b9 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73	.......!ScummVM.atopou.ficheiros
3ab00	20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 71	.de.gardado.vellos.de.Drascula.q
3ab20	75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66	ue.deber.an.ser.convertidos..O.f
3ab40	6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65	ormato.vello.xa.non...compatible
3ab60	2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61	,.de.xeito.que.non.poder.s.carga
3ab80	72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65	r.as.partidas.se.non.os.converte
3aba0	73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c	s...Preme.Aceptar.para.convertil
3abc0	6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65	os..Se.non,.volver.s.ver.esta.me
3abe0	6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20	nsaxe.a.pr.xima.vez.que.inicies.
3ac00	6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69	o.xogo........#ScummVM.atopou.fi
3ac20	63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 4e 69 70	cheiros.de.gardado.vellos.de.Nip
3ac40	70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d	pon.Safes.que.deber.an.ser.renom
3ac60	65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 73 6f	eados..Os.nomes.vellos.xa.non.so
3ac80	6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20	n.compatibles,.de.xeito.que.non.
3aca0	70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f	poder.s.cargar.as.partidas.se.no
3acc0	6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72	n.os.cambias...Preme.Aceptar.par
3ace0	61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65	a.cambialos..Se.non,.volver.s.ve
3ad00	72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65	r.esta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que
3ad20	20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 86 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	.inicies.o.xogo.........ScummVM.
3ad40	69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 61 20 63 6f 6e 73	imprimiu.avisos.na.vent..da.cons
3ad60	6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 61 20 63 6f 6e 76	ola..Non.se.pode.garantir.a.conv
3ad80	65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 2e 0a 0a 43	ersi.n.de.todos.os.ficheiros...C
3ada0	6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	ontacta.co.equipo.de.ScummVM....
3adc0	01 bc 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65	...?ScummVM.converteu.correctame
3ade0	6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64	nte.todos.os.ficheiros.de.gardad
3ae00	6f 2e 00 00 00 01 bd 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 78 6f 67 6f	o........Buscar.na.lista.de.xogo
3ae20	73 00 00 00 01 be 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 bf 00 08 52 61 70 61 7a 20 32 00 00 00	s.......Buscar:.......Rapaz.2...
3ae40	01 c0 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 23	....Seleccionar.SoundFont......#
3ae60	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 69 6c 69 64 61 64	Selecciona.un.nivel.de.habilidad
3ae80	65 2e 00 00 00 01 c2 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 25	e........Seleccionar.tema......%
3aea0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 72 61 20 63 61 72	Selecciona.unha.partida.para.car
3aec0	67 61 6c 61 00 00 00 01 c4 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f	gala.......Selecciona.un.directo
3aee0	72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 c5 00 2a 53	rio.con.datos.adicionais......*S
3af00	65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 65 6d 65 20 65 6e	elecciona.unha.acci.n.e.preme.en
3af20	20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 c6 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63	.Asignar.......Seleccionar.direc
3af40	74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 00 00 00 01	torio.para.temas.de.interfaz....
3af60	c7 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66	..1Seleccionar.directorio.para.f
3af80	69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 c8 00 29 53 65 6c 65 63 63	icheiros.adicionais......)Selecc
3afa0	69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74	ionar.directorio.para.complement
3afc0	6f 73 00 00 00 01 c9 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	os......3Selecciona.un.directori
3afe0	6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 ca	o.para.ficheiros.de.gardado.....
3b000	00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64	.+Selecciona.un.directorio.con.d
3b020	61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 cb 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65	atos.de.xogo.......Sensibilidade
3b040	00 00 00 01 cc 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0d 53 e9 70 74 69 6d 61 20 6f	.......Servidor:.......S.ptima.o
3b060	72 64 65 00 00 00 01 ce 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 cf	rde.......Disco.compartido:.....
3b080	00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 70 61	.hIdentificador.curto.do.xogo.pa
3b0a0	72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 61 20 65	ra.os.ficheiros.de.gardado.e.a.e
3b0c0	78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c 69 f1 61 20 64 65	xecuci.n.do.xogo.dende.a.li.a.de
3b0e0	20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 d0 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20	.comandos.......Mostrar/ocultar.
3b100	63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 d1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 d3 00	consola.......Mostrar.todo......
3b120	10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 d4 00 19 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74	.Mostrar.teclado.......Mostrar.t
3b140	65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 d5 00 31 4d 6f 73 74 72 61 20 6f 73 20	eclado.num.rico......1Mostra.os.
3b160	66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 62 75 74 6f 20 4f	ficheiros.marcados.co.atributo.O
3b180	63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6f	culto........Mostrar.ficheiros.o
3b1a0	63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 d7 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61	cultos......5Mostrar.as.etiqueta
3b1c0	73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61 74	s.dos.obxectos.ao.apuntar.co.rat
3b1e0	6f 00 00 00 01 d8 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72	o.......Mostrar.consumo.de.memor
3b200	69 61 00 00 00 01 d9 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00	ia.......Mostrar.cursor.do.rato.
3b220	00 00 01 da 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 01 db 00 2c 4d 6f	......Mostrar.etiquetas......,Mo
3b240	73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72	strar.os.subt.tulos.e.reproducir
3b260	20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 dd 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c 74 61 72 20	.as.voces.......Mostrar/ocultar.
3b280	63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 de 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61	cursor.......Simular.bot.n.prima
3b2a0	72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 df 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20	rio.do.rato......!Simular.bot.n.
3b2c0	73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 e0 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00	secundario.do.rato.......Seno...
3b2e0	01 e1 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 e3 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 63 75 65 6e 63 69	....Omitir.......Omitir.secuenci
3b300	61 00 00 00 01 e5 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 e6 00 15 4f 6d 69 74 69 72	a.......Omitir.li.a.......Omitir
3b320	20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e7 00 09 4f 6d 69 73 69 f3 6e 73 00 00 00	.li.a.de.texto.......Omisi.ns...
3b340	01 e8 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e9 00 29 4f 6d 69 74 69 72 20 61 73	....Omitir.texto......)Omitir.as
3b360	20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00	.escenas.do.Sal.n.dos.rexistros.
3b380	00 00 01 ea 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 eb 00 12 45	......Esvarar...esquerda.......E
3b3a0	73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 ec 00 14 44 65 73 70 72 61 7a 61 6d	svarar...dereita.......Desprazam
3b3c0	65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 ed 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 73 20 6d 61 72 78	ento.suave.......Axustar..s.marx
3b3e0	65 73 00 00 00 01 ee 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f	es....../Escala.por.software.(bo
3b400	61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 01 ef 00 9f 45 73	a.calidade,.mais.lenta).......Es
3b420	74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 6e 6f 20 78 6f 67	te.motor.non.ofrece.axuda.no.xog
3b440	6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69	o.actualmente..Consulta.o.fichei
3b460	72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e	ro.README.para.obter.informaci.n
3b480	20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20	.b.sica.e.m.is.instruci.ns.para.
3b4a0	61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01	acadar.asistencia.adicional.....
3b4c0	f0 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 01 f1 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20	...Son.si/non......KSoundFont...
3b4e0	63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 72 78 65 74 61 73	compatible.con.algunhas.tarxetas
3b500	20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00	.de.son,.FluidSynth.e.Timidity..
3b520	00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 11 42 61 72 72 61 20 65 73 70 61	.....SoundFont:.......Barra.espa
3b540	7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 01 f4 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 f5 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 64 65 20	zadora.......Voz......=Modos.de.
3b560	69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c	interpolaci.n.de.cores.compatibl
3b580	65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 f6 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64	es.con.alg.ns.xogos.......Comand
3b5a0	6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 f7 00 1a 56	os.de.teclado.especiais:.......V
3b5c0	6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 00 01 f8 00 49 45	olume.dos.efectos.de.son......IE
3b5e0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70	specifica.o.dispositivo.de.son.p
3b600	6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 47 65 6e 65 72	or.defecto.para.a.sa.da.de.Gener
3b620	61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f	al.MIDI......SEspecifica.o.dispo
3b640	73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20	sitivo.por.defecto.para.a.sa.da.
3b660	64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34	de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64
3b680	00 00 00 01 fa 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	......@Especifica.o.dispositivo.
3b6a0	6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 65	ou.emulador.de.tarxeta.de.son.de
3b6c0	20 73 61 ed 64 61 00 00 00 01 fb 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f 20 63 61 6d 69 f1	.sa.da......JEspecificar.o.cami.
3b6e0	6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20	o.dos.datos.adicionais.de.todos.
3b700	6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 38 45 73 70	os.xogos.ou.de.ScummVM......8Esp
3b720	65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69	ecifica.o.cami.o.dos.datos.adici
3b740	6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 fd 00 41 45 73 70 65 63	onais.usados.no.xogo......AEspec
3b760	69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	ifica.o.dispositivo.ou.emulador.
3b780	64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 00 00 00 01 fe	de.tarxeta.de.son.preferido.....
3b7a0	00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72	.,Especifica.o.lugar.dos.ficheir
3b7c0	6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 ff 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 00 00 0b 56 6f	os.de.gardado.......Voz.......Vo
3b7e0	7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 07 53 f3 20 76 6f 7a 00 00 00 02	z.e.subs...lowres.....S..voz....
3b800	02 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 03 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65	...Voz.e.subt.tulos.......Volume
3b820	20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 03 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 07 6c 6f 77	.de.voz:.......Volume.voz:...low
3b840	72 65 73 00 02 04 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 05 00 1b 54 65 63 65 72 20	res.....Velocidade:.......Tecer.
3b860	66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 06 00 09 45 73 74 e1 6e	feitizos.co.teclado:.......Est.n
3b880	64 61 72 00 00 00 02 07 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 e1 6e 64 61 72 00	dar.......Procesamento.est.ndar.
3b8a0	00 00 02 08 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 65 69 74 6f 73	......Iniciar.de.todos.os.xeitos
3b8c0	00 00 00 02 09 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61	.......Iniciar.o.xogo.selecciona
3b8e0	64 6f 00 00 00 02 0a 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02	do.......Iniciar.o.depurador....
3b900	0b 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 0c 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 02 0d	...Estado:.......Paso.atr.s.....
3b920	00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 0e 00 05 53 75 62 73 00	..P.blico.do.estudio.......Subs.
3b940	00 00 02 0f 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a	......Velocidade.dos.subt.tulos:
3b960	00 00 00 02 0f 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	.......Velocidade.subs:...lowres
3b980	00 02 10 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 11 00 0e 53 f3 20 73 75 62 74 ed 74 75	.....Subt.tulos.......S..subt.tu
3b9a0	6c 6f 73 00 00 00 02 12 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 63 6f 6e 20 e9 78	los......+Partida.gardada.con..x
3b9c0	69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 11 43 61 6d 62 69	ito.no.ficheiro:..%s.......Cambi
3b9e0	61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 15 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 16 00 1b	ar.car.cter.......Cambiar.......
3ba00	43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 17 00	Cambiar.filtro.de.gr.ficos......
3ba20	14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 41 42 00 00	.Cambiar.caracteres:.......TAB..
3ba40	00 02 19 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 1a 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 1b 00 0a 46 61	.....Quitar.......Falar.......Fa
3ba60	6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 1c 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 2c 20 70 72	lar.con......GTocar.unha.vez,.pr
3ba80	65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa 61 73 20 76 65 63	emer.co.bot.n.primario;.d.as.vec
3baa0	65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 1d 00 54 58 61 20 65 78	es,.bot.n.secundario......TXa.ex
3bac0	69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 6e 6f 6d 65 21 0a	iste.unha.partida.con.ese.nome!.
3bae0	51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 25 73 29 20 6f 75	Queres.conservar.a.vella.(%s).ou
3bb00	20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 76 6f 7a	.a.nova.(%s)?........Texto.e.voz
3bb20	3a 00 00 00 02 1f 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02	:.......Acelerar/frear.texto....
3bb40	20 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 75 6e 20 74 61 6d	..WO.ficheiro.sky.cpt.ten.un.tam
3bb60	61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 28 64 65 20 6e 6f	a.o.incorrecto..Desc.rgao.(de.no
3bb80	76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 40	vo).dende.www.scummvm.org....!.@
3bba0	4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 64 69 72 65 63 74	Non...posible.escribir.no.direct
3bbc0	6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00	orio.elixido..Selecciona.outro..
3bbe0	00 00 02 23 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 20 73 65 72 20 64	...#.&O.xogo.de.%s.semella.ser.d
3bc00	65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 24 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63	esco.ecido.....$..Non.se.puido.c
3bc20	61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 25 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69	argar.a.partida....%.,Non.se.pui
3bc40	64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 6f 3f	do.gardar.a.partida.(disco.cheo?
3bc60	29 00 00 00 02 26 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64	)....&.kNon.se.pode.empregar.o.d
3bc80	69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29	ispositivo.de.son.preferido.(%s)
3bca0	2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72	..Consulta.o.rexistro.para.obter
3bcc0	20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 27 00 59 4e 6f 6e 20 73 65 20	.m.is.informaci.n.....'.YNon.se.
3bce0	61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66	atopou.o.dispositivo.de.son.pref
3bd00	65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f	erido.(%s)..Talvez.estea.apagado
3bd20	20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 28 00 6e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70	.ou.desconectado.....(.nNon.se.p
3bd40	6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f	ode.empregar.o.dispositivo.de.so
3bd60	6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20	n.seleccionado.(%s)..Consulta.o.
3bd80	72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	rexistro.para.obter.m.is.informa
3bda0	63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 29 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70	ci.n.....).\Non.se.atopou.o.disp
3bdc0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29	ositivo.de.son.seleccionado.(%s)
3bde0	2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e	..Talvez.estea.apagado.ou.descon
3be00	65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 2a 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65	ectado.....*.jO.ficheiro.teenage
3be20	6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f	nt.dat.est..comprimido.e.zlib.no
3be40	6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e	n.foi.inclu.do.neste.executable.
3be60	20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 02 2b 00 79 4f 20	.Descomprime.o.ficheiro....+.yO.
3be80	74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	tema.seleccionado.non...compatib
3bea0	6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67	le.co.idioma.actual..Para.empreg
3bec0	61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6e 74 65 73	ar.o.tema,.deber.s.cambiar.antes
3bee0	20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 2c 00 10 43 61 6d	.o.idioma.da.interfaz.....,..Cam
3bf00	69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 74 65 6d 61 3a 00	i.o.do.tema:....,..Cami.o.tema:.
3bf20	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 1b 53 6f 6e 20 70 61 72	..lowres..-..Tema:.......Son.par
3bf40	61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 2f 00 08 52 61 70 61 7a 20	a.Indy.na.esquerda...../..Rapaz.
3bf60	33 00 00 00 02 30 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 20 65 73 74 e1 20	3....0.2Este.ID.de.xogo.xa.est..
3bf80	65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 31 00 36	en.uso..Selecciona.outro.....1.6
3bfa0	4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64	O.xogo.non.permite.cargar.partid
3bfc0	61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 32 00 b5 4f 20 78 6f	as.dende.o.iniciador.....2..O.xo
3bfe0	67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 73 63 6f 2e 20 44	go.ten.pistas.de.son.no.disco..D
3c000	65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 75 6e 68 61 20 66	ebes.extraelas.por.medio.dunha.f
3c020	65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f 64 65 72 20 65 73	erramenta.axeitada.para.poder.es
3c040	63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74	coitar.a.m.sica.do.xogo..Consult
3c060	61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d	a.o.ficheiro.README.para.obter.m
3c080	e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 33 00 25 41 71 75 ed 20 72 65 6d 61	.is.informaci.n.....3.%Aqu..rema
3c0a0	74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34	ta.a.demo.de.Broken.Sword.1....4
3c0c0	00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 35 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 65 72 61 20 65 73	..Hora:....5..Tempo.de.espera.es
3c0e0	67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 36 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 6e 64 79 00 00 00	gotado....6..A.Henry./.A.Indy...
3c100	02 37 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20	.7.%Activar/Desactivar.pantalla.
3c120	64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 3a 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61	de.datos....:.,Activar/desactiva
3c140	72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 02 3b 00	r.correcci.n.de.proporci.n....;.
3c160	25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d	%Activar/desactivar.pantalla.com
3c180	70 6c 65 74 61 00 00 00 02 3c 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63	pleta....<.#Activar/desactivar.c
3c1a0	61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 3d 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 3e	aptura.de.rato....=..Lingua....>
3c1c0	00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 3f 00 14 43 6f 72 72	..Correcci.n.t.ctil.X....?..Corr
3c1e0	65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 40 00 1f 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c	ecci.n.t.ctil.Y....@..Modo.panel
3c200	20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 41 00 1c 4d 6f 64 6f 20	.t.ctil.desactivado.....A..Modo.
3c220	70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 42 00 3a 4d 6f 64	panel.t.ctil.activado.....B.:Mod
3c240	6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61	o.pantalla.t.ctil:.apuntar.co.ra
3c260	74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 43 00 33 4d 6f 64	to.(premer.na.cruceta)....C.3Mod
3c280	6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 63 6f 20 72 61	o.pantalla.t.ctil:.apuntar.co.ra
3c2a0	74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 44 00 2c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61	to.(sen.premer)....D.,Modo.panta
3c2c0	6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69	lla.t.ctil:.premer.bot.n.primari
3c2e0	6f 00 00 00 02 45 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72	o....E..Modo.pantalla.t.ctil:.pr
3c300	65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 46 00 07 56 69 61 78	emer.bot.n.secundario....F..Viax
3c320	61 72 00 00 00 02 47 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 48 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20	ar....G..Tri.ngulo....H..Roland.
3c340	4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20	MT-32.verdadeiro.(sen.emulaci.n.
3c360	64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 73 65 6e 20 65	de.GM)....I.#Roland.MT-32.(sen.e
3c380	6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 11 58 69 72	mulaci.n.de.GM)...lowres..J..Xir
3c3a0	61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 4b 00 10 58 69 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65	ar...esquerda....K..Xirar...dere
3c3c0	69 74 61 00 00 00 02 4c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 4d 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00	ita....L..Apagar....M..Acender..
3c3e0	00 02 4e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 4f 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 74	..N..Tipo:....O./Non.se.puido.at
3c400	6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00	opar.%s,.(%c%d)..Preme.o.bot.n..
3c420	00 00 02 50 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e 6f 6e 20 73 65 20	...P.AO.ficheiro.sky.cpt.non.se.
3c440	61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	atopa!.Desc.rgao.dende.www.scumm
3c460	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 52 00 11 45	vm.org....Q..Desco.ecido....R..E
3c480	72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 53 00 0a 44 65 73 70 65 63 68 61 72 00	rro.desco.ecido....S..Despechar.
3c4a0	00 00 02 54 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e	...T..Desmontar.DVD....U..Desmon
3c4c0	74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 64 65 62 65 72 e1	tar.SMB....V.6Sen.escala.(deber.
3c4e0	73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 20 64 65 72 65 69	s.desprazar...esquerda.e...derei
3c500	74 61 29 00 00 00 02 57 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70	ta)....W..Modo.de.color.non.comp
3c520	61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 58 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 ed 74 75 6c 6f 00	atible....X..Partida.sen.t.tulo.
3c540	00 00 02 59 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 5a 00 24 41 72 72 69 62 61 2f 41 6d 70 6c 69 61	...Y..Arriba....Z.$Arriba/Amplia
3c560	72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 5b 00 18 4f 62 78	r/Avanzar/Abrir.portas....[..Obx
3c580	65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 5c 00 17 4f 62 78 65 63	ecto.esquerdo.arriba....\..Obxec
3c5a0	74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 5d 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02	to.dereito.arriba....]..Usar....
3c5c0	5e 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 5f 00 36 45 6d 70 72	^..Empregar.son.de.CD...._.6Empr
3c5e0	65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 20 64 6f 20 78 6f	egar.son.de.CD.no.canto.do.do.xo
3c600	67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 60 00 2f 45 6d 70 72 65 67 61 72	go,.de.ser.o.caso....`./Empregar
3c620	20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64	.IMF/Yamaha.FB-01.para.a.sa.da.d
3c640	65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64	e.MIDI....a..Empregar.cursores.d
3c660	65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 61	e.Windows....b.jEmpregar.unha.ta
3c680	72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d f3	rxeta.IBM.Music.Feature.ou.un.m.
3c6a0	64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30	dulo.de.sintetizador.Yamaha.FB-0
3c6c0	31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 45	1.FM.para.a.sa.da.de.MIDI....c.E
3c6e0	45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e	Empregar.unha.introduci.n.altern
3c700	61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e	ativa.para.o.xogo.(s..versi.n.en
3c720	20 43 44 29 00 00 00 02 66 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20	.CD)....f.+Empregar.xeraci.n.de.
3c740	73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 67 00 20 45 6d 70 72	son.MIDI.e.m.is.AdLib....g..Empr
3c760	65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 00 00 00 02 68	egar.modo.de.paleta.intensa....h
3c780	00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	.+Empregar.o.primeiro.dispositiv
3c7a0	6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 69 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 6f 6e 74	o.dispo.ible....i.(Empregar.cont
3c7c0	72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 6a 00	rol.de.cursor.por.trackpad....j.
3c7e0	30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65	0Empregar.pantallas.orixinais.de
3c800	20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 6b 00 1c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20	.gardado.e.carga....k..Empregar.
3c820	63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 6c 00 51 45 6d 70 72 65 67 61	cursores.prateados....l.QEmprega
3c840	72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 69 73 20 70	r.os.cursores.de.Windows.(m.is.p
3c860	65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64	equenos.e.monocromos).no.canto.d
3c880	6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20	os.de.DOS....m.QEmpregar.o.xogo.
3c8a0	64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76	de.cursores.prateados.alternativ
3c8c0	6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 69 73	o,.no.canto.dos.dourados.normais
3c8e0	00 00 00 02 6e 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 64 61	....n.AEmpregar.a.introduci.n.da
3c900	20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 69 f3 6e	.versi.n.en.disquete.(s..versi.n
3c920	20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 71 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c	.en.CD)....q.LEmpregar.as.pantal
3c940	6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61	las.orixinais.de.gardado.e.carga
3c960	2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 12	,.no.canto.das.de.ScummVM....r..
3c980	55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 73 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20	Usuario.cancelado....s..Nome.de.
3c9a0	75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 74 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72	usuario:....t..Empregando.driver
3c9c0	20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 76 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00	.de.SDL....v..Marxe.vertical:...
3c9e0	02 77 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00	.w..V.deo....x..Teclado.virtual.
3ca00	00 00 02 79 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 7a 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f 20 78 6f 67 6f 20	...y..Volume....z..Ollo:.o.xogo.
3ca20	71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 61 20 74 6f 74 61	que.vas.iniciar.non...a.nda.tota
3ca40	6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50	lmente.compatible.con.ScummVM..P
3ca60	6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 20 65 20	or.iso,.talvez.sexa.inestable.e.
3ca80	6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e	os.ficheiros.de.gardado.talvez.n
3caa0	6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 69 f3 6e 73	on.funcionen.en.futuras.versi.ns
3cac0	20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 7c 00 05 49 72	.de.ScummVM.....{..Ir.a....|..Ir
3cae0	20 61 00 00 00 02 7d 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 7e 00 14 53 65 20 65 73 74 e1 20 6e 61 20	.a....}..Que......~..Se.est..na.
3cb00	64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 7f 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 80 00 06 56 65 6e 74	dereita,.......Largo:.......Vent
3cb20	e1 00 00 00 02 81 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64	........Modo.en.vent........Wind
3cb40	6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74	ows.MIDI.......Permiso.de.escrit
3cb60	75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 84 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 73 63 72 69	ura.denegado.......Erro.ao.escri
3cb80	62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 85 00 03 53 69 00 00 00 02 86 00 da 53 65 6d 65	bir.os.datos.......Si.......Seme
3cba0	6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e	lla.que.est.s.a.xogar.directamen
3cbc0	74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 63 69 61 20	te.dende.o.CD..Temos.constancia.
3cbe0	64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f	de.que.causa,.problemas..Por.iso
3cc00	2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f 73 20 66 69 63 68	,.recomend.mosche.copiar.os.fich
3cc20	65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 20 43 6f	eiros.de.datos.ao.disco.duro..Co
3cc40	6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62	nsulta.o.ficheiro.README.para.ob
3cc60	74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 87 00 f7 53 65 6d 65	ter.m.is.informaci.n........Seme
3cc80	6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70	lla.que.est.s.a.empregar.un.disp
3cca0	6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 69 78 20 6f	ositivo,.de.General.MIDI,.maix.o
3ccc0	20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a 52 6f 6c 61 6e 64	.xogo.s..e.compatible.con.Roland
3cce0	20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 6f 73 20	.MT32.MIDI..Tentamos.asignar.os.
3cd00	69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	instrumentos.aos.de.General.MIDI
3cd20	2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 69 62 69 6c 69 64	..No.entanto,.existe.a.posibilid
3cd40	61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e 6f 6e 20 73	ade.de.que.algunhas.pistas.non.s
3cd60	6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 88 00 3a 44 65 62 65 73 20 72	oen.correctamente.......:Debes.r
3cd80	65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6f 73 20 63 61 6d	einiciar.ScummVM.para.que.os.cam
3cda0	62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 89 00 19 44 65 62 65 73 20 69	bios.te.an.efecto........Debes.i
3cdc0	6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 8a 00 4a 44 65 62 65 73 20 61 73	ntroducir.un.nome......JDebes.as
3cde0	69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61	ignar.unha.tecla...acci.n.Oculta
3ce00	72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61	r.barra.de.ferramentas.para.xoga
3ce20	72 00 00 00 02 8b 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61	r......IDebes.asignar.unha.tecla
3ce40	20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f	...acci.n.do.bot.n.secundario.do
3ce60	20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 8c 00 48 46 61 6c 74 61 20 6f 20 66	.rato.para.xogar......HFalta.o.f
3ce80	69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f	icheiro.teenagent.dat..Desc.rgao
3cea0	20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	.dende.o.sitio.web.de.ScummVM...
3cec0	00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8e 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 02 8f 00 08 41 6d	.....Zona.......Reducir.......Am
3cee0	70 6c 69 61 72 00 00 00 02 90 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 91 00 0c 63 61	pliar.......cada.10.min.......ca
3cf00	64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 92 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 93	da.15.min.......cada.30.min.....
3cf20	00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 94 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 74	..cada.5.min......@do.xogo.que.t
3cf40	65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 61 20 76 65 72 73	entaches.engadir,.xunto.coa.vers
3cf60	69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 13 74 6f 63 61 72 20 6c	i.n,.lingua,.etc.:.......tocar.l
3cf80	61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 96 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 20 6e 6f 20 62 61	a.no.bast.n.......tocar.si.no.ba
3cfa0	73 74 f3 6e 00 00 00 02 97 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73	st.n.......tocar.do.maior.no.bas
3cfc0	74 f3 6e 00 00 00 02 98 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 62 61 73 74	t.n.......tocar.do.menor.no.bast
3cfe0	f3 6e 00 00 00 02 99 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 9a	.n.......tocar.re.no.bast.n.....
3d000	00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 9b 00 13 74 6f 63 61 72	..tocar.mi.no.bast.n.......tocar
3d020	20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 9c 00 14 74 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 6e 6f	.fa.no.bast.n.......tocar.sol.no
3d040	20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 9d 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 9e 00 09 54 69 72	.bast.n.......Empurrar.......Tir
3d060	61 72 20 64 65 00 00 00 02 9f 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72	ar.de......#non.se.puido.cambiar
3d080	20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 a0 00 3b 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64	.a.proporci.n.......;non.se.puid
3d0a0	6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e	o.cambiar.a.configuraci.n.de.pan
3d0c0	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 a1 00 26 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69	talla.completa.......&non.se.pui
3d0e0	64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 a2	do.cambiar.o.modo.de.v.deo......
3d100	00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 a3 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 a4 00 0c 41 63 65	..Apagar.......Acender.......Ace
3d120	72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 a5 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e	rca.~d~e.......Eng~a~dir.xogo...
3d140	00 00 00 02 a6 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 a7 00 09 7e 50 7e 65 63 68 61 72	.......~C~ancelar.......~P~echar
3d160	00 00 00 02 a8 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 a9 00 11 7e 45 7e 64	.......~D~eixar.folla.......~E~d
3d180	69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 00 00 00 02 ab 00	itar.xogo..........~A~xuda......
3d1a0	1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00	.Controis.de.combate.de.~I~ndy..
3d1c0	00 02 ac 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 ad 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a	.....~T~eclas.......Modo.para.~z
3d1e0	7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 ae 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 af 00 0c 7e 43 7e 61	~urdos.......~C~argar.......~C~a
3d200	72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00	rgar..........~M~en..principal..
3d220	00 02 b1 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 b2 00 0a 7e 41 7e 63 65 70 74 61 72 00	.....~S~eguinte.......~A~ceptar.
3d240	00 00 02 b3 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 b4 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 2e	......~O~pci.ns.......~O~pci.ns.
3d260	2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 b6 00 07 7e 53 7e 61 ed 72	.........~A~nterior.......~S~a.r
3d280	00 00 00 02 b7 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 b8 00 0a 7e 52 7e	.......Elimina~r~.xogo.......~R~
3d2a0	65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 b9 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64	etomar.......~V~olver.ao.Iniciad
3d2c0	6f 72 00 00 00 02 ba 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 bb 00 0f 4d 6f 7e 73 7e 74 72 61	or.......~G~ardar.......Mo~s~tra
3d2e0	72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 bd 00 18 7e 54 7e	r.mapa.......~I~niciar.......~T~
3d300	72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 be 00 1a 45 66 65 63 74	ransici.ns.activadas.......Efect
3d320	6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 bf 00 1b 4d 6f 64 6f 20	o.de.~a~uga.activado.......Modo.
3d340	7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d	~c~omprimido.activado.......iso-
3d360	38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61	8859-2....$...Biztos.hogy.ki.aka
3d380	72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61	rsz.l.pni.?.........!..ctrl-g.ha
3d3a0	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67	szn.lata.nem.javasolt........vag
3d3c0	79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04	y.hib.s.j.t.km.k.d.st.okoz......
3d3e0	00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67	....mert.rendszer.sszeoml.st.vag
3d400	79 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f 6c	y........(Akt.v)........(Blokkol
3d420	74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a e1	t)........(T.nyleges)........(J.
3d440	74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0c 00 0d 28 6b e9	t.k)........(Glob.lis).......(k.
3d460	73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74	sz.lt.%s).......*.Megjegyz.s,.ct
3d480	72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0f 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73	rl-f..s.......,.hiba.a.megoszt.s
3d4a0	20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 10 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20	.csatol.sakor.......,.megoszt.s.
3d4c0	6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 11 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61	nincs.csatolva...........folyama
3d4e0	74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b	tban...........11.kHz.......22.k
3d500	48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
3d520	16 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 17 00 06	...7,.4,..s.1..tkapcsolva.......
3d540	38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e	8.kHz.......9,.6,..s.3-ra,.egyen
3d560	6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 19 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00	k.nt........<alap.rtelmezett>...
3d580	00 1b 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 1c 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f	....ScummVM.n.vjegy.......Akci./
3d5a0	56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 00 1e 00 17 41 6b 74 ed 76 20	V.laszt.......Akt.v.......Akt.v.
3d5c0	67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75	grafikus.sz.r.k:.......AdLib.Emu
3d5e0	6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21	l.tor.......AdLib.emul.tor:....!
3d600	00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a	.,AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.hasz
3d620	6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 22 00 2b 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74	n.lja.zen.hez....".+Sz.veg..s..t
3d640	76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00	vezet.k..tugr.s.nak.t.mogat.sa..
3d660	00 00 23 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1	..#.LLehet.s.g,.hogy.a.j.t.kos..
3d680	74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62	tugorja.a.Hall.of.Records.storyb
3d6a0	6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00	oard..tvezet.ket....$..Alt....%.
3d6c0	11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75	.Alternat.v.intro....&..Amiga.Au
3d6e0	64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0b c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00	di..Emul.tor....'...lsim.tott...
3d700	00 28 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 00 29 00 26 41	.(...lsim.t.sos.lek.pez.....).&A
3d720	70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54	pple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOGAT
3d740	4f 54 54 29 00 00 00 00 2c 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63	OTT)....,..K.pm.retar.ny.korrekc
3d760	69 f3 00 00 00 00 2d 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73	i.....-..T.rs.tott.billenty.:.%s
3d780	00 00 00 00 2e 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63	.......T.rs.tott.billenty.:.ninc
3d7a0	73 00 00 00 00 2f 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 30 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20	s..../..T.mad.s.1....0..T.mad.s.
3d7c0	32 00 00 00 00 31 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 32 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b	2....1..T.mad.s.3....2.(A.k.vetk
3d7e0	65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00	ez..el.rhet..eszk.z.keres.se....
3d800	00 00 00 33 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 35 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00	...3..Audi.....5..Automent.s:...
3d820	00 36 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00	.6..T.mogatott.j.t.kmotorok:....
3d840	37 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 38 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c	7..N.vjegy....8..Kapcsol.d.s.kul
3d860	63 73 6f 6b 00 00 00 00 39 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70	csok....9..Rep.l..vez.rl.k.(nump
3d880	61 64 29 3a 00 00 00 00 3a 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73	ad):....:..Fekete.feh.r./.Sz.nes
3d8a0	00 00 00 00 3b 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 3c 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9	....;..Fels..v.d.s....<..Als..v.
3d8c0	64 e9 73 00 00 00 00 3d 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 3e 00 05 4d 69	d.s....=..V.d.s.k.z.pen....>..Mi
3d8e0	6e 64 00 00 00 00 3f 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 40 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69	nd....?..F.nyer.:....@..C64.Audi
3d900	6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20	o.Emul.tor....A.$J.t.k.ll.s.nem.
3d920	6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 42 00 06 4d e9 67 73 65	menthet..%i.slotba......B..M.gse
3d940	00 00 00 00 43 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00	....C..F.jl.nem.hozhat..l.tre...
3d960	00 44 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74	.D."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltozt
3d980	61 74 e1 73 61 00 00 00 00 45 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63	at.sa....E..Glob.lis.ScummVM.opc
3d9a0	69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 46 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65	i.k.cser.je....F..Friss.t.sek.ke
3d9c0	72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 6e	res.se.......G.XEllen.rz.s.ha.en
3d9e0	67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 2d	ged.lyezni.akarod.az.emul.lt.MT-
3da00	33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65	32.Folt.lek.pez.st.a.Roland.GS.e
3da20	73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 48 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64	szk.z.n....H.iJel.ld.be,.ha.hard
3da40	76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73	veres.Roland-Kompatibilis.hanges
3da60	7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68	zk.z.van.csatlakoztatva.a.g.pedh
3da80	65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 49 00 08 56 e1 6c	ez..s.haszn.lni.akarod....I..V.l
3daa0	61 73 7a 74 00 00 00 00 4a 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00	aszt....J..V.lassz.var.zslatot..
3dac0	00 00 4b 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1	..K..V.lassz.m.veletet.a.kioszt.
3dae0	73 68 6f 7a 00 00 00 00 4c 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 4d 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72	shoz....L..K.rus....M...rt.k.t.r
3db00	6c e9 73 65 00 00 00 00 4e 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 4f 00 11 4b	l.se....N..Kattint.s.M.d....O..K
3db20	61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 50 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20	attint.s.tiltva....P..Kattint.s.
3db40	65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 51 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00	engedve....Q..Bez.r....S..Comm..
3db60	00 00 54 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f	..T...ltal.nos.billenty.parancso
3db80	6b 3a 00 00 00 00 55 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 56 00 27 48 65	k:....U..Eg.r.ir.nyit.s....V.'He
3dba0	6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f	lyes.oldalar.ny.a.320x200.j.t.ko
3dbc0	6b 68 6f 7a 00 00 00 00 57 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20	khoz....W.$M.retar.ny.korrekci..
3dbe0	6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 58 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72	nem.v.ltozott.....X.+Teljesk.per
3dc00	6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00	ny.s.be.ll.t.s.nincs.alkalmazva.
3dc20	00 00 00 59 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d	...Y.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.km
3dc40	6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1	otor.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.
3dc60	6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 5a 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61	mogatja....Z.$Nem.tal.lhat..alka
3dc80	6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 5d 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72	lmas.motor.plugin....]..Sz.n.for
3dca0	6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 5e 00 1d 56 69 64	m.tum.nincs.alkalmazva....^..Vid
3dcc0	65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 5f 00 19	e.m.d.nincs..t.ll.tva:.'....._..
3dce0	da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 60 00 05 43	.j.j.t.kment.s.k.sz.t.se....`..C
3dd00	74 72 6c 00 00 00 00 61 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00	trl....a..Jelenlegi.vide.m.d:...
3dd20	00 62 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 63 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00	.b..Kurzor.Le....c..Kurzor.Bal..
3dd40	00 00 64 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 65 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65	..d..Kurzor.Jobb....e..Kurzor.Fe
3dd60	6c 00 00 00 00 66 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68	l....f..'%s'..tvezet..nem.tal.lh
3dd80	61 74 f3 00 00 00 00 67 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d	at.....g.!'%s'..tvezet..f.jl.nem
3dda0	20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c	.tal.lhat.....h..DOSBox.OPL.emul
3ddc0	e1 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b	.tor....i..DVD....j..DVD.csatlak
3dde0	6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 6b 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61	oztatva....k..DVD.nincs.csatolva
3de00	00 00 00 00 6c 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65	....l.DDXA..tvezet..el.rhet.,.de
3de20	20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20	.a.ScummVM.zlib.t.mogat.s.nincs.
3de40	6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 6d 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00	leford.tva....m..Csillap.t.s:...
3de60	00 6e 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 6f 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 70	.n..D.tum:....o..Hibakeres.....p
3de80	00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 71 00 10 41 6c 61 70	..Hanger..cs.kkent.se....q..Alap
3dea0	e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 72 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 73 00 09 4d e9	.rtelmezett....r..T.r.l....s..M.
3dec0	6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 76 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00	lys.g:....v..Le.ll.t.s.tiltva...
3dee0	00 77 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 78 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e	.w..GFX.letiltva....x..M.retar.n
3df00	79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 79 00 41 25 64 20 fa 6a	y.korrekci..letiltva....y.A%d..j
3df20	20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68	.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.h
3df40	6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a	ozz.adott.j.t.k.kihagyva.......z
3df60	00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5	.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.
3df80	7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e	z.leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva.
3dfa0	2e 2e 00 00 00 00 7b 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 7c 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20	......{..Kijelz.....|.<Grafikus.
3dfc0	6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b	megjelen.t.sre.haszn.lja.a.j.t.k
3dfe0	20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a e1 74 00 00 00 00 7d 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74	.f.nyes.palett.j.t....}..Billent
3e000	79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 7e 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20	y.zet.be.ll.t.sok....~..Biochip.
3e020	74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 7f 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70	t.lca.K.pre/Elrejt.......Inf.k.p
3e040	65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 80 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69	erny..K.pre/Elrejt.......T.rgyli
3e060	73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 81 00 19 53 7a fc	sta.t.lca.K.pre/Elrejt.......Sz.
3e080	6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 83 00 2e 42 69 7a 74	net.men..K.pre/Elrejt.......Bizt
3e0a0	6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74	os.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t
3e0c0	e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 84 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61	.k.ll.st?.......Biztos.hogy.ki.a
3e0e0	6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 85 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72	karsz.l.pni.?......2Biztosan.t.r
3e100	f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1	.lni.akarod.ezt.a.j.t.kkonfigur.
3e120	63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 86 00 4d 42 69 7a 74 6f 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73	ci.t?......MBiztos.vissza.ll.tas
3e140	73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20	sz.minden.FluidSynth.be.ll.t.st.
3e160	61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 87 00 2a 42	alap.rtelmezett..rt.kre?......*B
3e180	69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3	iztos.hogy.visszat.rsz.az.ind.t.
3e1a0	70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 88 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61	pulthoz?......`Biztos.hogy.futta
3e1c0	74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a	tod.a.Massz.v.j.t.kdetektort?.Ez
3e1e0	20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1	.potenci.lisan.sok.j.t.kot.hozz.
3e200	61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 89 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20	ad.a.list.hoz.......#J.t.k.ll.s.
3e220	62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 8a 00 26 41 6b	bet.lt.se.vagy.ment.se?......&Ak
3e240	61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	arod.hogy.bet.lt.sem.a.j.t.k.ll.
3e260	73 74 3f 00 00 00 00 8b 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61	st?....../El.akarod.kezdeni.az.a
3e280	75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 8c 00 12 4b	utomatikus.vizsg.latot.?.......K
3e2a0	69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 8d 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74	i.akarsz.l.pni.?......\Ne.felejt
3e2c0	73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6	s.billenty.t.t.rs.tani.az.'Eszk.
3e2e0	7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1	zt.r.rejt.s'.m.velethez,.hogy.l.
3e300	73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 8e 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a	sd.a.teljes.list.t.......Ne.hasz
3e320	6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 8f 00 1f 4e 65	n.lj.General.MIDI.zen.t.......Ne
3e340	20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00	.haszn.lj.Roland.MT-32.zen.t....
3e360	91 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 92 00 03 4c 65 00 00 00 00 93 00 0b	...Dupla..rint.s.......Le.......
3e380	4c 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 98 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65	Le/Zoom.Ki.......Lebeg..kurzor.e
3e3a0	6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 99 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e	nged.lyez.se.......Helium.m.d.en
3e3c0	67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 9a 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67	ged.lyezve......$Hit.point.s.v.g
3e3e0	72 61 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 9b 00 2a 46 69 6e 6f 6d	rafika.enged.lyez.se......*Finom
3e400	20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6	.g.rget.s.enged.lyez.se.j.r.s.k.
3e420	7a 62 65 6e 00 00 00 00 9c 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64	zben.......St.di..k.z.ns.g.enged
3e440	e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 9e 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b	.lyez.se......"M.retar.ny.korrek
3e460	63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00	ci..enged.lyezve.......Motor....
3e480	a1 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20	..+A.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.
3e4a0	64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 a2 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20	debug.szintet......,A.motor.nem.
3e4c0	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00	t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.
3e4e0	00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65	......Enter......"Adj.meg.egy.le
3e500	ed 72 e1 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 a5 00 3b 48 69 62 61 20 61	.r.st.a.%d.slothoz:......;Hiba.a
3e520	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e	.%c,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..N
3e540	79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 a6 00 1b 48 69 62 61 20	yomj.egy.billenty.t........Hiba.
3e560	61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 a7 00 1e 48 69 62 61	a.j.t.k.futtat.sakor:.......Hiba
3e580	20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 a8 00 04	.a.DVD.csatlakoztat.sakor.......
3e5a0	45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 aa 00 08 56 69 7a 73	Esc.......Escape.gomb.......Vizs
3e5c0	67 e1 6c 00 00 00 00 ab 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 ac 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d	g.l.......Szak.rt........Extra.M
3e5e0	61 70 70 61 3a 00 00 00 00 ad 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 ae 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20	appa:.......Szemek....../N.h.ny.
3e600	67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65	grafikus.opci..v.ltoztat.sa.sike
3e620	72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 af 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74	rtelen:.......F.jl.t.rl.s.sikert
3e640	65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65	elen.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se
3e660	20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 b1 00 2f 4a e1 74	.f.jlb.l.nem.siker.lt......./J.t
3e680	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e	.k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.n
3e6a0	65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 b2 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e	em.siker.lt.......J.t.k.ment.s.n
3e6c0	65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 b3 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e	em.siker.lt......(J.t.k.ll.s.men
3e6e0	74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 b4 00 2c	t.se.f.jlba.nem.siker.lt.......,
3e700	4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e	J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.n
3e720	65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 b5 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 b6	em.siker.lt.......Gyors.m.d.....
3e740	00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 b7 00 18 4c 65 66 6f 72	..Gyors.filmsebess.g.......Lefor
3e760	64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 b8 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64	d.tott..sszetev.k:.......Vereked
3e780	e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 b9 00 06 4a 61 76	.s.ir.ny.t.k.(numpad):.......Jav
3e7a0	ed 74 00 00 00 00 ba 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 bb 00 0d 46 6c 6f	.t.......Lebeg..kurzor.......Flo
3e7c0	70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c	ppy.intro.......FluidSynth.Be.ll
3e7e0	ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 bd 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 be 00 0e 52 65 70	.t.sa.......Rep.l.s.le.......Rep
3e800	fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 bf 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00	.l.s.el.re.......Balra.rep.l.s..
3e820	00 00 c0 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c1 00 12 4a 6f 62 62	.....Balra.le.rep.l.s.......Jobb
3e840	72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c2 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c	ra.le.rep.l.s.......Jobbra.rep.l
3e860	e9 73 00 00 00 00 c3 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c4 00	.s.......Balra.fel.rep.l.s......
3e880	13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 c5 00 0c 52 65 70 fc 6c e9	.Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep.l.
3e8a0	73 20 66 65 6c 00 00 00 00 c6 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 c7 00 0d 53 7a	s.fel.......Negyedrang........Sz
3e8c0	61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 c8 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20	abad.n.zet.......A.j.t.k.teljes.
3e8e0	6e 65 76 65 00 00 00 00 c9 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00	neve.......Teljesk.perny.s.m.d:.
3e900	00 00 00 ca 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 cb 00 14 47 43	......GC.Pad.felbont.s:.......GC
3e920	20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd	.Pad..rz.kenys.g:.......GFX.....
3e940	00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 ce 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00	..GM.Eszk.z:.......GUI.nyelve:..
3e960	00 00 cf 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 d0 00 06 4a e1 74 e9 6b 00	.....GUI.Renderel.:.......J.t.k.
3e980	00 00 00 d1 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 d2 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70	......J.t.k.Men........J.t.k.Map
3e9a0	70 61 3a 00 00 00 00 d3 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45	pa:......'J.t.k.sz.netel...SPACE
3e9c0	20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 d4 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61	.a.folytat.shoz........J.t.k.ada
3e9e0	74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 d5 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e	t.nem.tal.lhat........J.t.k.id.n
3ea00	65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 d6 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00	em.t.mogatott.......J.t.k.c.me).
3ea20	00 00 00 d7 00 81 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20	......(%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.se.
3ea40	6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44	nem.siker.lt!..Olvassd.el.a.READ
3ea60	4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20	ME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.
3ea80	68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69	hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbi
3eaa0	65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 d8 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65	ekben.......x(%s).j.t.kment.s.ne
3eac0	6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45	m.siker.lt!..Olvassd.el.a.README
3eae0	2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f	-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.ho
3eb00	67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b	gy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiek
3eb20	62 65 6e 2e 00 00 00 00 d9 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 da 00 03 41 64 00 00 00 00 db 00 0e 47	ben........Vesz.......Ad.......G
3eb40	6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 dc 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 dd 00 20 56 69	lob.lis.men........Menj.......Vi
3eb60	73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00	ssza.az.el.z..k.nyvt.rszintre...
3eb80	00 de 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e1 00 0e	....Feljebb.......Grafika.......
3eba0	47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 e2 00 0b 52 e1 63 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00	Grafikus.m.d:.......R.cs.n.zet..
3ebc0	00 00 e3 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 e4 00 30 48 61 72 64 76 65	.....HP.s.v.grafika......0Hardve
3ebe0	72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79	res..tm.retez.s.(gyors,.alacsony
3ec00	20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 e5 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 00 00 00 00 e6 00	.min.s.g).......Helium.m.d......
3ec20	10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 e7 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65	.T.bbi.elrejt.se.......ScummVM.e
3ec40	6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 e8 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00	lrejt.se.......Eszk.zt.r.rejt.s.
3ec60	00 00 00 e9 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29	.....(J.min.s.g..audi..(lassabb)
3ec80	28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 ea 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9	(.jraind.t.s)......MNagyobb..rt.
3eca0	6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65	kek.jobb.hangmin.s.get.adnak,.de
3ecc0	20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61	.nem.minden.hangk.rtya.t.mogatja
3ece0	00 00 00 00 eb 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c	.......K.vetkez..dial.gus.kiemel
3ed00	e9 73 65 00 00 00 00 ec 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9	.se.......El.z..dial.gus.kiemel.
3ed20	73 65 00 00 00 00 ed 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74	se......,Tratsd.lenyomva.a.Shift
3ed40	2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 ee 00 14 56 ed 7a 73 7a	-et.a.Massz.v.m.dhoz.......V.zsz
3ed60	69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d	intes.eltol.s:.......IBM.PCjr.Em
3ed80	75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6	ul.tor.......ID:.......L.pt.k.n.
3eda0	76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 f3 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5	vel.s./.cs.kkent.s.......Hanger.
3edc0	20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f4 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69	.n.vel.se.......H.l.zat.iniciali
3ede0	7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 f5 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5	z.l.s.......K.perny..fels..kezd.
3ee00	70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 f6 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69	pont:.......MT-32.Emul.tor.inici
3ee20	61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f7 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69	aliz.l.sa.......H.l.zat.iniciali
3ee40	7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f8 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 f9 00 35 48 65 6c 79 65	z.l.sa.......Bemenet......5Helye
3ee60	7a 64 20 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20	zd.be.a.%c.lemezt..s.gombnyom.s.
3ee80	61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 fa 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65	a.folytat.shoz........Helyezd.be
3eea0	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 fb 00 0e 49 6e 74 65	.a.j.t.kment.s.lemezt.......Inte
3eec0	72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a 00 00 00 00 fc 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74	rpol.ci.:........rv.nytelen.ment
3eee0	e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 76 00 00 00 00 fd 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 fe	.s.f.jln.v.......T.rgylista.....
3ef00	00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 ff 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74	..T.rgylista:.......Az..jat.megt
3ef20	61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 00 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00	artom.......A.r.git.megtartom...
3ef40	01 01 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 02 00 07 4c 65 47	....Billenty..kioszt.s.......LeG
3ef60	6f 6d 62 00 00 00 01 03 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 04 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79	omb.......FelGomb.......Billenty
3ef80	fb 7a 65 74 00 00 00 01 05 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73	.zet.......Billenty.zet.kioszt.s
3efa0	3a 00 00 00 01 06 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 07 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00	:.......Billenty.k.......Meg.t..
3efc0	00 01 08 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 09 00 4b	.....A.ScummVM.GUI.nyelve......K
3efe0	41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20	A.j.t.k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a.
3f000	70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67	pl..Spanyol.nyelv..j.t.kodat.Ang
3f020	6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 01 0a 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 0b 00 0b 49 6e	ol.nyelvre.......Nyelv:.......In
3f040	64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 01 0c 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 0d 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74	d.t.pult.......Bal.......Bal.kat
3f060	74 00 00 00 01 0e 00 07 53 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 0f 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00	t.......Szint:.......Line.ris...
3f080	01 10 00 0c 4c 69 73 74 61 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 11 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00	....Lista.n.zet.......Bet.lt.s..
3f0a0	00 01 12 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00	.....1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se..
3f0c0	00 01 13 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 14 00 1f 4b 69 6d 65	.....J.t.k.bet.lt.se:.......Kime
3f0e0	6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 15 00	ntett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se......
3f100	0f 27 25 73 27 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 16 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6	.'%s'.Bet.lt.se.......J.t.k.bet.
3f120	6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 18 00 08 4d 65 67 6e e9	lt.s..........Megn.z.......Megn.
3f140	7a 69 00 00 00 01 19 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 1a 00 10 4a 6f	zi.......Bal.als..t.rgy.......Jo
3f160	62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 1b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75	bb.als..t.rgy.......MAME.OPL.emu
3f180	6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73	l.tor.......MIDI.......MIDI.er.s
3f1a0	ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 1e 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65	.t.s:......TMPEG-2..tvezet.filme
3f1c0	74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20	t.tal.ltam,.de.a.ScummVM.MPEG-2.
3f1e0	74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00	t.mogat.s.n.lk.l.van.leford.tva.
3f200	00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00	......MT-32.......MT-32.Eszk.z:.
3f220	00 00 01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 22 00 12 46 f5 20 6a e1	...!..MT-32.Emul.tor...."..F..j.
3f240	74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 23 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74	t.kvez.rl.k:....#..F.k.perny...t
3f260	6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 01 24 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 25 00 21	m.retez.s:....$..Kioszt.s....%.!
3f280	4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29	Kicsiny.t.s.m.velet.(opcion.lis)
3f2a0	00 00 00 01 26 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1	....&..Nagy.t.s.m.velet.(opcion.
3f2c0	6c 69 73 29 00 00 00 01 27 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62	lis)....'..Eszk.zt.r.rejt.s.gomb
3f2e0	00 00 00 01 28 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01	....(..Jobbkatt.m.velet.gomb....
3f300	29 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20	)..Massz.v.m.d.......*..Maximum.
3f320	48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 2c 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5	Hanger.....+..Men.....,..K.z.ps.
3f340	20 6b 61 74 74 00 00 00 01 2d 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00	.katt....-..Bal.k.z.ps..t.rgy...
3f360	01 2e 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 2f 00 10 4d 69 6e	....Jobb.k.z.ps..t.rgy..../..Min
3f380	69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 30 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01	imum.Hanger.....0..Kis.m.ret....
3f3a0	31 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 32 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44	1..Vegyes....2..Vegyes.AdLib/MID
3f3c0	49 20 6d f3 64 00 00 00 01 33 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 34 00 0d 53	I.m.d....3..DVD.csatol.s....4..S
3f3e0	4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 35 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00	MB.csatol.s....5..Eg.rkattint.s.
3f400	00 00 01 37 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65	...7."Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.le
3f420	74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 38 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa	tiltva.....8.&Eg.r.kattint-.s-h.
3f440	7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 39 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73	z.m.d.enged.lyezve.....9..Mozg.s
3f460	20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 3a 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 3b 00 0b	.h.tra....:..Mozg.s.el.re....;..
3f480	43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 3c 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00	Csak.l.p.s....<..T.bbfunkci.s...
3f4a0	01 3d 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 3e 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67	.=..Zene.eszk.z:....>..Zene.hang
3f4c0	65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 3f 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a	er..fel./.le....?..Zene.hanger.:
3f4e0	00 00 00 01 40 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00	....@...sszes.n.m.t.sa....A..N:.
3f500	00 00 01 42 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 43 00 05 4e e9 76	...B..J.t.kMENT.S.neve....C..N.v
3f520	3a 00 00 00 01 44 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 45 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74	:....D..N.v:....E.lNative.MIDI.t
3f540	e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64	.mogat.shoz.kell.a.Roland.Upgrad
3f560	65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b	e.a.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.nyzik
3f580	2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00	..AdLib-ot.haszn.lok.helyette...
3f5a0	00 01 46 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 47 00 21 28 25 64 29 20 48 e1	..F..Nincs.h.l.zat....G.!(%d).H.
3f5c0	6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 48 00 14	l.zat.nincs.inicializ.lva....H..
3f5e0	48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 49 00 21 48 e1 6c f3 7a 61	H.l.zat.csatlakozva....I.!H.l.za
3f600	74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 4a 00	t..s.megoszt.s.csatlakozva....J.
3f620	05 53 6f 68 61 00 00 00 01 4b 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 4c 00 0a da 6a 20 67	.Soha....K...j.Ment.s....L...j.g
3f640	79 65 72 65 6b 00 00 00 01 4d 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 4e 00 04 4e 65 6d 00	yerek....M..K.vetkez.....N..Nem.
3f660	00 00 01 4f 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 50 00 0b 4e	...O..D.tum.nincs.mentve....P..N
3f680	69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 51 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 52 00	incs.hiba....Q..Nincs.zene....R.
3f6a0	16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 53 00 11 49 64 f5	.J.t.kid..nincs.mentve....S..Id.
3f6c0	20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 54 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68	.nincs.mentve....T..Nincs...path
3f6e0	00 01 54 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 11 4e 69 6e 63 73	..T..Nincs...soundfont..U..Nincs
3f700	20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 56 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20	.(gyorsabb)....V..Norm.l.(nincs.
3f720	e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 06 54 e1 72 67	.tm.retez.s)....X..OK....Y..T.rg
3f740	79 00 00 00 01 5a 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16	y....Z..Nyit....[..OpenGL....\..
3f760	4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 5d 00 07 4f 70 63 69	OpenGL.(Nincs.sz.r.s)....]..Opci
3f780	f3 6b 00 00 00 01 5e 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00	.k....^..Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:..
3f7a0	00 01 5f 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 60 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c	.._..Kimeneti.r.ta:....`.(Glob.l
3f7c0	69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73	is.MIDI.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.s
3f7e0	61 00 00 00 01 61 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	a....a.)Glob.lis.MT-32.be.ll.t.s
3f800	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 62 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	ok.fel.lb.r.l.sa....b.)Glob.lis.
3f820	61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00	audi..be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa.
3f840	00 00 01 63 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1	...c.,Glob.lis.grafikai.be.ll.t.
3f860	73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 64 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	sok.fel.lb.r.l.sa....d.*Glob.lis
3f880	20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73	.hanger.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.s
3f8a0	61 00 00 00 01 65 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 66	a....e..PC.Speaker.Emul.tor....f
3f8c0	00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64	.UPSX..tvezet.filmet.tal.ltam,.d
3f8e0	65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73	e.ez.a.ScummVM.RGB.sz.nt.mogat.s
3f900	20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 67 00 3a 27 25 73	.n.lk.l.van.leford.tva....g.:'%s
3f920	27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a	'..PSX.stream..tvezet..nem.j.tsz
3f940	68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 68 00 08 4a 65 6c	hat..le.paletta.m.dban....h..Jel
3f960	73 7a f3 3a 00 00 00 01 69 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01	sz.:....i..Mappa.nem.l.tezik....
3f980	6a 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 6b 00 13	j..Mappa.nem.egy.k.nyvt.r....k..
3f9a0	4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 6c 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00	Mappa.nem.egy.f.jl....l..Mapp.k.
3f9c0	00 00 01 6d 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 6e 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9	...m..Sz.net....n..Sz.net.a.j.t.
3f9e0	6b 62 61 6e 00 00 00 01 6f 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00	kban....o..V.lassztott.j.t.k:...
3fa00	01 70 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 71 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65	.p..Felvesz....q.0Platform.amire
3fa20	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9	.a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.tett.
3fa40	6b 00 00 00 01 72 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 73 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00	k....r..Platform:....s..J.t.k...
3fa60	01 74 00 26 46 69 6c 6d 65 6b 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65	.t.&Filmek.lej.tsz.sa.nagyobb.se
3fa80	62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 00 00 01 76 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 77 00 16	bess.ggel....v..J.t.kid.:....w..
3faa0	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 78 00 47 4b e9 72 6c	V.lassz.egy.m.veletet....x.GK.rl
3fac0	65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20	ek.jelezd.a.ScummVM.csapatnak.a.
3fae0	6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74	k.vetkez..adatokat,.egy.tt.a.j.t
3fb00	e9 6b 00 00 00 01 79 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 7a 00 0a 47 79 61	.k....y..Plugin.Mappa:....z..Gya
3fb20	6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 7b 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b	korl.s....{."Digit.lis.hangeffek
3fb40	74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 7c 00 3b 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68	tusok.el.nyben....|.;Digit.lis.h
3fb60	61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1	anghat.sok.el.nyben.a.szintetiz.
3fb80	6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 7d 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73	ltakkal.szemben....}..Els.dleges
3fba0	20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20	.eszk.:...lowres..~..Els.dleges.
3fbc0	65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 7f 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79	eszk.z:......#Nyomj.egy.billenty
3fbe0	fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 80 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01	.t.a.t.rs.t.shoz.......El.z.....
3fc00	81 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 82 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 83 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc	...H.z.......Meg.t.......Fels...
3fc20	74 e9 73 00 00 00 01 84 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 85 00 0d dc 74 e9 73 20 6b	t.s.......Als...t.s........t.s.k
3fc40	f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 86 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 87 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00	.z.pen.......Tol.......Felvesz..
3fc60	00 01 88 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 89 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72	.....Kil.p.s.......ScummVM.bez.r
3fc80	e1 73 61 00 00 00 01 8a 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 8b 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f	.sa.......Olvas.......Olvas.s.ho
3fca0	7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 8c 00 18 41 20 42 65 6f 6c	zz.f.r.s.megtagadva.......A.Beol
3fcc0	76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 90 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67	vasott.adat.hib.s....../Seg.ts.g
3fce0	e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79	.rt.n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik.ny
3fd00	76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 91 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01	vedet........Szabv.ny.kurzor....
3fd20	92 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 93 00 3a 54	...Billenty.k..t.ll.t.sa......:T
3fd40	f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41	.rli.a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l..A
3fd60	20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 94 00 10 4b	.j.t.kf.jlok.megmaradnak.......K
3fd80	69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 95 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 96 00	irajzol.s.m.d:.......Reset......
3fda0	35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61	5Minden.FluidSynth.be.ll.t.s.ala
3fdc0	70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 97 00 08 50 69 68 65	p.rtelmezett..rt.kre........Pihe
3fde0	6e e9 73 00 00 00 01 98 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 99 00 1b 4a e1	n.s.......Vissza.ll.t.s.......J.
3fe00	74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 9a 00 09 46	t.kmenet.vissza.ll.t.sa:.......F
3fe20	6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 9b 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 9c 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61	orgat.s.......Jobb.......Jobb.ka
3fe40	74 74 00 00 00 01 9d 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 9e 00	tt.......Jobb.katt.egyszer......
3fe60	0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 9f 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6	.Jobb.katt.......Roland.GS.eszk.
3fe80	7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00	z.(MT-32.mapping.enged.lyez.s)..
3fea0	00 01 a0 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 00 00 01 a1 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 a2 00	.....Szoba:.......Forgat.s......
3fec0	1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00	.Futtat.s.gyors.m.dban.(*)......
3fee0	1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00	.Futtat.s.t.lgyors.m.dban.(*)...
3ff00	01 a4 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00	....SFX.hanger.:.......SMB......
3ff20	07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 a7 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69	.Ment.s.......Ment./.T.lt./.Opci
3ff40	f3 6b 00 00 00 01 a8 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00	.k.......Ment./.T.lt.dial.gus...
3ff60	01 a9 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 aa 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74	....Ment.s.Mappa:.......1-10.J.t
3ff80	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 ab 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74	.k.ll.s.ment.se.......J.t.k.ment
3ffa0	e9 73 65 3a 00 00 00 01 ac 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 ad 00 10 4a e1	.se:.......'%s'.Ment.se.......J.
3ffc0	74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc	t.k.ment.s.........4Hogyan.k.sz.
3ffe0	6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70	lt.vide.k..tm.retez.se.teljesk.p
40000	65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 af 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64	erny.re......FHogyan.k.sz.lt.vid
40020	65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70	e.k..tm.retez.se,.hogy.teljesk.p
40040	65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 b0 00 10 56 69 7a 73 67 e1	erny.t.haszn.ljanak.......Vizsg.
40060	6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 b1 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67	lat.k.sz!.......%d.Mappa..tvizsg
40080	e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00	.lva..........Listag.rget.s.le..
400a0	00 01 b3 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 b4 00 0f 53 63 75	.....Listag.rget.s.fel.......Scu
400c0	6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 b5 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61	mmVM.F.men.......IScummVM.nem.ta
400e0	6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c	l.lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.v.l
40100	61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 b6 00	asztott.j.t.kot.t.mogatja!......
40120	3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f	<A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t.ko
40140	74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01	t.sem.a.v.lasztott.mapp.ban!....
40160	b7 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61	..1ScummVM.nem.tudja.megnyitni.a
40180	20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 b8 00 f6 53 63 75 6d 6d 56	.v.lasztott.mapp.t!.......ScummV
401a0	4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f	M.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Bro
401c0	6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61	ken.Sword.1.hez,.ezt..t.kell.ala
401e0	6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74	k.tani..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t
40200	e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c	.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.l
40220	74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f	t.dik.be..talak.t.s.n.lk.l...Nyo
40240	6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72	mj.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r
40260	e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed	.k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.
40280	74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9	tod.a.j.t.kot.........ScummVM.r.
402a0	67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c	gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Drascul
402c0	61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20	a-hoz,.ezt..t.kell.alak.tani..A.
402e0	72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d	r.gi.j.t.kment.s.forma.t.bb..nem
40300	20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9	.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.ment.
40320	73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64	se.nem.t.lt.dik.be.ha.nem.ak.tod
40340	20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74	..t.azt...Nyomj.OK-t.ha..talak.t
40360	6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61	od.most,.vagy.r.k.rdezek..jra.ha
40380	20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.kot
403a0	2e 0a 00 00 00 01 ba 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	.........ScummVM.r.gi.j.t.kment.
403c0	73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74	st.tal.lt.a.Nippon.Safes.hez.ezt
403e0	20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65	..t.kell.nevezni..A.r.gi.j.t.kme
40400	6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74	nt.s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t
40420	e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c	.k.nem.t.lt.dik.be..tnevez.s.n.l
40440	6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68	k.l....Nyomj.OK-t.az..talak.t.sh
40460	6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c	oz,.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.zel
40480	65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 8d	ebb.elind.tod.a.j.t.kot.........
404a0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65	ScummVM.ki.rt.n.h.ny.figyelmezte
404c0	74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74	t.st.a.konzolablakba..s.nem.bizt
404e0	6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74	os.hogy.az..sszes.f.jlod..t.lett
40500	20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20	.alak.tva...L.gysz.ves.jelentsd.
40520	61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 bc 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65	a.csapatnak........ScummVM.konve
40540	72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e	rt.lta.az..sszes.j.t.k.ll.sodat.
40560	00 00 00 01 bd 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00	.......Keres.s.a.j.t.klist.ban..
40580	00 01 be 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 bf 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72	.....Keres.s:.......M.sodik.gyer
405a0	65 6b 00 00 00 01 c0 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00	ek.......SoundFont.kiv.laszt.s..
405c0	00 01 c1 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e	.....V.lassz.hozz..rt.s.szintet.
405e0	00 00 00 01 c2 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 c3 00 1f 56 e1 6c 61 73	.......V.lassz.t.m.t.......V.las
40600	73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 c4 00 26	sz.egy.j.t.kot.Bet.lt.sre......&
40620	56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74	V.lassz.mapp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t
40640	f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 c5 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73	.kh.z......*V.lassz.m.veletet..s
40660	20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 c6 00 1c 47 55 49 20	.katt.a.'Kioszt.s'-ra.......GUI.
40680	74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 c7 00 23 4d 61	t.ma.mappa.kiv.laszt.sa......#Ma
406a0	70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b	ppa.v.laszt.s.az.extra.f.jloknak
406c0	00 00 00 01 c8 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61	.......Plugin.mappa.kiv.laszt.sa
406e0	00 00 00 01 c9 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20	.......V.laszz.j.t.kment.seknek.
40700	6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 ca 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69	mapp.t.......J.t.kok.hely.nek.ki
40720	76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 cb 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01	v.laszt.sa........rz.kenys.g....
40740	cc 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01	...Szerver:.......Hetedrang.....
40760	ce 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 cf 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f	...Megoszt:......LR.vid.j.t.kazo
40780	6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a	nos.t..a.j.t.kment.sekhez..s.a.j
407a0	e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00	.t.k.parancssori.futtat.s.hoz...
407c0	01 d0 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01	....Konzol.be./.ki.kapcsol.s....
407e0	d1 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 d3 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65	...Mutasd.mind.......Billenty.ze
40800	74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 d4 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e	t.megjelen.t.s.......K.zi.billen
40820	74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 d5 00 29 52 65 6a 74 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75	ty.zet......)Rejtett.attrib.tumu
40840	20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 d6 00 19 52 65 6a 74	.f.jlok.megjelen.t.se.......Rejt
40860	65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 d7 00 2a 54 e1 72 67 79	ett.f.jlok.l.tszanak......*T.rgy
40880	63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65	cimke.l.that..ha.az.eg.r.felette
408a0	20 76 61 6e 00 00 00 01 d8 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20	.van.......Mem.riakihaszn.lts.g.
408c0	6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 d9 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b	l.tszik.......Eg.rkurzor.l.tszik
408e0	00 00 00 01 da 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 db 00 20	.......T.rgycimke.l.that........
40900	48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00	Hang..s.feliratok.megjelen.t.se.
40920	00 00 01 dd 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 de 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9	......Kurzor.be/ki.......Bal.eg.
40940	72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 df 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72	rgomb.szimul.ci........Jobb.eg.r
40960	67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 e0 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00	gomb.szimul.ci........Sz.nusz...
40980	01 e1 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 e3 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1	....Tov.bb.......Bevezet...tugr.
409a0	73 61 00 00 00 01 e5 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 e6 00 13 53 7a f6 76	sa.......Sor..tl.p.se.......Sz.v
409c0	65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 e7 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 74 e1 6d	egsor..tugr.sa........tugr.s.t.m
409e0	6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 e8 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01	ogat.s.......Sz.veg..tugr.sa....
40a00	e9 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74	...Hall.of.Records.storyboard..t
40a20	76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 ea 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61	vezet.k..tugr.sa.......Sikl.s.ba
40a40	6c 72 61 00 00 00 01 eb 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 ec 00 0f 46 69	lra.......Sikl.s.jobbra.......Fi
40a60	6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 ed 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a	nom.g.rget.s........lekre.illesz
40a80	74 e9 73 00 00 00 01 ee 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73	t.s......+Szoftveres..tm.retez.s
40aa0	20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 ef 00 96 53 61 6a 6e e1	.(j..min.s.g,.lass.).......Sajn.
40ac0	6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c	lom,.a.motor.jelenleg.nem.tartal
40ae0	6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64	maz.j.t.k.k.zbeni.s.g.t..Olvassd
40b00	20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69	.el.a.README-t.az.alap.inform.ci
40b20	f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a	.kr.l,..s.hogy.hogyan.seg.thetsz
40b40	20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 f0 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b	.a.k.s.bbiekben........Hang.be/k
40b60	69 00 00 00 01 f1 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53	i......JN.h.ny.hangk.rya,.FluidS
40b80	79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75	ynth..s.Timidyti.t.mogatja.a.Sou
40ba0	6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	ndFont.bet.lt.s.t.......SoundFon
40bc0	74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 53 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 f4 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 f5 00	t:.......Sz.k.z.......Besz......
40be0	35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1	5N.h.ny.j.t.k.t.mogatja.a.speci.
40c00	6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 f6 00 1e 53 70 65 63	lis..rnyal.si.m.dokat.......Spec
40c20	69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 f7 00 23	i.lis.billenty.parancsok:......#
40c40	53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65	Speci.lis.hangeffektusok.hangere
40c60	6a 65 00 00 00 01 f8 00 33 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a	je......3Alap.rtelmezett.hangesz
40c80	6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 f9	k.z.General.MIDI.kimenethez.....
40ca0	00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20	.FRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.
40cc0	61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1	alap.rtelmezett.hangeszk.z.k.be.
40ce0	6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 fa 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61	ll.t.sa......0Hangeszk.z.vagy.ha
40d00	6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00	ngk.rtya.emul.tor.be.ll.t.sok...
40d20	01 fb 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67	...7Minden.j.t.k..s.ScummVM.kieg
40d40	e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 fc 00	.sz.t..f.jljainak.mapp.ja:......
40d60	32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65	2Mappa.kiv.laszt.s.a.j.t.kok.kie
40d80	67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 fd 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65	g.sz.t..f.jljaihoz......5Els.dle
40da0	67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f	ges.hangeszk.z.vagy.hang.emul.to
40dc0	72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 fe 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65	r.be.ll.t.sok......%J.t.kment.se
40de0	6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 ff 00 0c 43	k.hely.nek.meghat.roz.sa.......C
40e00	73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 00 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00	sak.besz.d.......Besz.d.&.Felir.
40e20	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 02 00 12 42	..lowres.....Csak.besz.d.......B
40e40	65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 03 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61	esz.d..s.felirat.......Besz.d.ha
40e60	6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 04 00 0a 53 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 05 00 20 46 6f 72	nger.:.......Sebess.g:.......For
40e80	67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02	g..draftok.a.billenty.zeten:....
40ea0	06 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 07 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65	....tlagos.......Standard.lek.pe
40ec0	7a f5 00 00 00 02 08 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 09 00 1c 41 20	z........Ind.t.s..gy.is.......A.
40ee0	76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 0a 00 14	v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa.......
40f00	48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 0b 00 09 53 74 e1 74 75 73	Hibakeres..ind.t.sa.......St.tus
40f20	7a 3a 00 00 00 02 0c 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 02 0d 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b	z:.......H.tral.p.......St.di..k
40f40	f6 7a f6 6e 73 e9 67 00 00 00 02 0e 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 0f 00 12 46 65 6c 69 72 61 74	.z.ns.g.......Text.......Felirat
40f60	20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 10 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00	.sebess.g:.......Csak.felirat...
40f80	02 11 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 12 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	....Csak.felirat......)J.t.k.ll.
40fa0	73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00	s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.lt.
40fc0	00 00 02 14 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 15 00 08 4b 61 70 63 73	......Karakter.csere.......Kapcs
40fe0	6f 6c 00 00 00 02 16 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72	ol......!Kapcsol.s.grafikus.sz.r
41000	f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 17 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9	.k.k.z.tt.......Karakterek.cser.
41020	6a 65 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 1a 00	je:.......Tab.......Letesz......
41040	07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 1b 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 1c 00 27 c9 72 69 6e 74	.Besz.l.......Besz.l......'.rint
41060	e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74	.s.balkatt,.dupla.rint.s.jobbkat
41080	74 00 00 00 02 1d 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	t......hA.v.lasztott.j.t.kment.s
410a0	20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a	.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi.j
410c0	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64	.t.kment.st.(%s).vagy.kicser.led
410e0	20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20	.az..jra.(%s)?........Sz.veg..s.
41100	62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 02 1e 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a	besz.d:.......Felirat..s.besz.d:
41120	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1f 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f	...lowres.....Sz.vegsebess.g.gyo
41140	72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 20 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a	rs./.lass.......MA."sky.cpt".f.j
41160	6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c	l.m.rete.nem.megfelel...T.ltsd.l
41180	65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00	e.a.www.scummvm.org.oldal.r.l...
411a0	02 21 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c	.!.;A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem.l
411c0	65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00	ehet..rni,.v.lassz.egy.m.sikat..
411e0	00 02 23 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20	..#."A.'%s'.j.t.k.ismeretlennek.
41200	74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 24 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c	t.nik.....$..A.j.t.k.NINCS.bet.l
41220	74 76 65 00 00 00 02 25 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28	tve....%.(A.j.t.k.NINCS.mentve.(
41240	4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 26 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64	Megtelt.a.lemez?)....&.QAz.els.d
41260	6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1	leges.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.
41280	6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3	lhat...B.vebb.inform.ci..a.napl.
412a0	66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 27 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73	f.jlban.....'.KAz.els.dleges.'%s
412c0	27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61	'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Leka
412e0	70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 28 00 52	pcsoltad,.vagy.kih.ztad).....(.R
41300	41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e	A.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z.n
41320	65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69	em.haszn.lhat...B.vebb.inform.ci
41340	f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 29 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61	..a.napl.f.jlban.....).LA.kiv.la
41360	73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	sztott.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.l
41380	68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61	hat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.zta
413a0	64 29 2e 00 00 00 02 2a 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74	d).....*.hA.teenagent.dat.f.jl.t
413c0	f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e	.m.r.tett..s.a.zlib.nem.r.sze.en
413e0	6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9	nek.a.futtathat...llom.nynak..K.
41400	72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 2b 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61	rlek.t.m.r.tsd.ki....+.tA.kiv.la
41420	73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c	sztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.nyel
41440	76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61	vedet..Ha.haszn.lni.akarod.ezt.a
41460	20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73	.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m.s
41480	69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 2c 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00	ik.nyelvre.....,..T.ma.Mappa:...
414a0	02 2d 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65	.-..T.ma:.......Indyt.l.balra.le
414c0	76 f5 2e 00 00 00 02 2f 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 02 30 00 39	v....../..Harmadik.gyerek....0.9
414e0	45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61	Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fogla
41500	6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 02 31 00 3e 45	lt,.V.lassz.egy.m.sikat.....1.>E
41520	7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1	z.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.k.
41540	6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02	ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l.....
41560	32 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e	2..A.j.t.khoz.audi.s.vok.tartozn
41580	61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1	ak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat.m.
415a0	73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b	sold.ki.egy.megfelel..CD.audi..k
415c0	69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9	it.m.r.t..programmal.hogy.a.j.t.
415e0	6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d	k.zen.je.hallhat..legyen..N.zd.m
41600	65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74	eg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.rt
41620	2e 00 00 00 02 33 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f	.....3..Ez.a.Broken.Sword.1.Demo
41640	20 76 e9 67 65 00 00 00 02 34 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 35 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70	.v.ge....4..Id.:....5.(Id.t.ll.p
41660	e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00	.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sakor..
41680	00 02 36 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 02 37 00 16 41 64	..6..Henryt.l./.Indyt.l....7..Ad
416a0	61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 3a 00 1e 4d e9 72 65 74 61	atk.perny..kapcsol.....:..M.reta
416c0	72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 3b 00 18 54 65	r.ny.korrekci..kapcsol.....;..Te
416e0	6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 3c 00 17 45 67 e9 72	ljesk.perny..kapcsol.....<..Eg.r
41700	20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 3d 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00	.r.gz.t.s.kapcsol.....=..Nyelv..
41720	00 02 3e 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 3f 00 10 54 6f 75 63 68	..>..Touch.X.Eltol.s....?..Touch
41740	20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 40 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65	.Y.Eltol.s....@..Touchpad.m.d.le
41760	74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 02 41 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64	tiltva.....A..Touchpad.m.d.enged
41780	e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 02 42 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9	.lyezve.....B.1.rint.k.perny..'.
417a0	72 69 6e 74 e9 73 6d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00	rint.sm.d'.-.Lebeg..(DPad.katt).
417c0	00 00 02 43 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d	...C./.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-
417e0	20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 44 00 24 c9 72 69 6e 74	.Lebeg..(Nincs.katt)....D.$.rint
41800	f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00	.k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.katt..
41820	00 02 45 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20	..E.%.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.
41840	4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 46 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 47 00 0a 48 e1 72	Jobb.katt....F..Utaz.s....G..H.r
41860	6f 6d 73 7a f6 67 00 00 00 02 48 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65	omsz.g....H.*Roland.MT-32.Hardve
41880	72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 49 00 29 52 6f 6c	r.(GM.emul.ci..tiltva)....I.)Rol
418a0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e	and.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..n
418c0	69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00	incs)...lowres..J..Balra.fordul.
418e0	00 00 02 4b 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 4c 00 0a 4b 69 6b 61 70 63	...K..Jobbra.fordul....L..Kikapc
41900	73 6f 6c 00 00 00 02 4d 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 4e 00 07 54 ed 70 75 73 3a	sol....M..Bekapcsol....N..T.pus:
41920	00 00 00 02 4f 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e	....O.0%s,.(%c%d).nem.tal.lhat..
41940	20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 50 00 46 41 20 22	.Nyomj.egy.billenty.t.....P.FA."
41960	73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c	sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.!.T.l
41980	74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72	tsd.le.a.www.scummvm.org.oldal.r
419a0	f3 6c 00 00 00 02 51 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 52 00 10 49 73 6d 65 72 65	.l....Q..Ismeretlen....R..Ismere
419c0	74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 53 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 54 00 0b 44 56 44	tlen.hiba....S..Felold....T..DVD
419e0	20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 55 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 56 00 26 45	.kiad.s....U..SMB.kiad.s....V.&E
41a00	72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61	redeti.(g.rgethetsz.jobbra..s.ba
41a20	6c 72 61 29 00 00 00 02 57 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3	lra)....W..Nem.t.mogatott.sz.nm.
41a40	64 00 00 00 02 58 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 59	d....X..N.vtelen.j.t.k.ll.s....Y
41a60	00 04 46 65 6c 00 00 00 02 5a 00 25 46 65 6c 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d	..Fel....Z.%Fel/Nagy.t.s/El.re.m
41a80	6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 02 5b 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5	ozg.s/Ajt.nyit.s....[..Bal.fels.
41aa0	20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 5c 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00	.t.rgy....\..Jobb.fels..t.rgy...
41ac0	02 5d 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 5e 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e	.]..Haszn.l....^..CD.audi..haszn
41ae0	e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 5f 00 3c 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20	.lata...._.<CD.audi..haszn.lata.
41b00	61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65	a.j.t.kban.l.v.vel.szemben,.ha.e
41b20	6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 60 00 2a 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68	l.rhet.....`.*IMF/Yamaha.FB-01.h
41b40	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 61 00 1c 57 69	aszn.lata.MIDI.kimentre....a..Wi
41b60	6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 62 00 5c	ndows.kurzorok.haszn.lata....b.\
41b80	49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61	IBM.Music.Feature.k.rtya.vagy.Ya
41ba0	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75	maha.FB-01.FM.szintetiz.tor.modu
41bc0	6c 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 63	l.haszn.lata.MIDI.kimenetre....c
41be0	00 35 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61	.5Alternat.v.j.t.kintro.haszn.la
41c00	74 61 20 28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 66 00 29 4d 49 44	ta.(csak.CD.verzi.n.l)....f.)MID
41c20	49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e	I..s.AdLib.hanggener.torok.haszn
41c40	e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 67 00 1e 46 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68	.lata....g..F.nyes.paletta.m.d.h
41c60	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 68 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73	aszn.lata....h..Els..el.rhet..es
41c80	7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 69 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61	zk.z.haszn.lata....i.'Laptop.tra
41ca0	63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02	ckpad.st.lusu.kurzor.vez.rl.....
41cc0	6a 00 27 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68	j.'Eredeti.ment/t.lt.k.perny.k.h
41ce0	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 6b 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73	aszn.lata....k..Ez.st.kurzor.has
41d00	7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 6c 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68	zn.lata....l.EWindows.kurzorok.h
41d20	61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61	aszn.lata.(kisebb..s.monokr.m).a
41d40	20 44 4f 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 6d 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61	.DOS-osok.helyett.....m.@Alterna
41d60	74 ed 76 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61	t.v.ez.st.kurzorszett.haszn.lata
41d80	2c 20 61 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 6e 00 35 41	,.a.norm.l.arany.helyett....n.5A
41da0	20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20	.floppy.verzi..intro.haszn.lata.
41dc0	28 63 73 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 71 00 47 41 7a 20 65 72 65	(csak.CD.verzi.n.l)....q.GAz.ere
41de0	64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 68 61	deti.ment.s/bet.lt.s.k.perny..ha
41e00	73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74	szn.lata.a.ScummVM.k.pek.helyett
41e20	00 00 00 02 72 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00	....r..Felhaszn.l.i.megszak.t.s.
41e40	00 00 02 73 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 74 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67	...s..Felhaszn.l.:....t..SDL.meg
41e60	68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 76 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65	hajt..haszn.lata....v..F.gg.lege
41e80	73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 78 00 17 56 69 72	s.eltol.s:....w..Vide.....x..Vir
41ea0	74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 79 00 08 48 61 6e 67 65 72	tu.lis.billenty.zet....y..Hanger
41ec0	f5 00 00 00 02 7a 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74	.....z..FIGYELEM:.A.j.t.kot.amit
41ee0	20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65	.ind.tani.akarsz.m.g.nem.teljese
41f00	6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73	n.t.mogatotja.a.ScummVM..Sz.m.ts
41f20	20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20	.r..hogy.nem.stabilan.fut,..s.a.
41f40	6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69	ment.sek.nem.m.k.dnek.a.j.v.beni
41f60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 7b 00 05 4d 65 67 79 00	.ScummVM.verzi.kkal.....{..Megy.
41f80	00 00 02 7c 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 7d 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 7e 00 15	...|..Odamegy....}..Mi.ez....~..
41fa0	49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 7f 00 0b 53 7a e9 6c 65	Indyt.l.jobbra.lev.,.......Sz.le
41fc0	73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 80 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 81 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20	ss.g:.......Ablak.......Ablakos.
41fe0	6d f3 64 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1b cd 72 e1	m.d.......Windows.MIDI........r.
42000	73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 84 00 11 4b 69	s.hozz.f.r.s.megtagadva.......Ki
42020	ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 85 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 86 00 af	.rt.adat.hib.s.......Igen.......
42040	da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c	.gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l
42060	20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20	.futtatod.Ez.ismert.probl.m.kat.
42080	6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20	okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.solni.
420a0	61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65	a.j.t.k.adatf.jljait.a.merevleme
420c0	7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61	zedre..N.zd.meg.a.README.f.jlt.a
420e0	20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 87 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20	.r.szletek.rt.........gy.t.nik,.
42100	65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c	egy.General.MIDI.eszk.zt.haszn.l
42120	73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	sz,.de.a.j.t.k.csak.Roland.MT32.
42140	4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a	MIDI.eszk.zt.t.mogat..Megpr.b.lj
42160	75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67	uk.lecser.lni.a.Roland.MT32.hang
42180	73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72	szereket.General.MIDIre..Tov.bbr
421a0	61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67	a.is.lehets.ges.hogy.n.h.ny.hang
421c0	73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 88 00 39 49	s.v.helytelen.l.hangzik.......9I
421e0	6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f	nd.tsd..jra.a.ScummVM-et.a.v.lto
42200	7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 89 00 19 4d 65	z.sok..rv.nyes.t.s.hez........Me
42220	67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 8a 00 38 56 e1 6c	g.kell.adnod.egy.nevet......8V.l
42240	61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1	assz.egy.billenty.t.az.'Eszk.zt.
42260	72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 8b 00 2f 56 e1 6c 61 73	r.rejt.s'.m.velethez....../V.las
42280	73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d	sz.egy.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m
422a0	fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 8c 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e	.velethez......BHi.nyzik.a.'teen
422c0	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63	agent.dat'.f.jl..Szerezd.be.a.Sc
422e0	75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d 72 f3 6c 00 00 00 02 8d 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02	ummVM.website-r.l.......Z.na....
42300	8e 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 8f 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00	...Kicsiny.t.s.......Nagy.t.s...
42320	02 90 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 91 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65	....10.percenk.nt.......15.perce
42340	6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 92 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 93 00 0d	nk.nt.......30.percenk.nt.......
42360	35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 94 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65	5.percenk.nt......<c.m.vel..s.me
42380	67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e	gb.zhat..adataival.j.t.kverzi./n
423a0	79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 95 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e	yelv(ek)/stb.:.......J.t.k.A-ban
423c0	20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 96 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f	.a.bottal.......J.t.k.B-ben.a.bo
423e0	74 74 61 6c 00 00 00 02 97 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00	ttal.......C.d.r.j.t.k.a.bottal.
42400	00 00 02 98 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 99	......C.moll.j.t.k.a.bottal.....
42420	00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 9a 00 15 4a e1 74	..J.t.k.D-ben.a.bottal.......J.t
42440	e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 9b 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d	.k.E-ben.a.bottal.......J.t.k.F-
42460	62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 9c 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61	ben.a.bottal.......J.t.k.G-ben.a
42480	20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 9d 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 9e 00 0b 68 fa 7a 20 28	.bottal.......Megtol.......h.z.(
424a0	52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 9f 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c	R.nt)......*a.k.pm.retar.ny.be.l
424c0	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 a0 00 2a 61 20 74 65	l.t.sok.nem.v.ltoztak......*a.te
424e0	6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74	ljesk.perny.s.be.ll.t.s.nem.v.lt
42500	6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 a1 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f	ozott.......a.vide.m.d.nem.v.lto
42520	7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 a2 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 a3 00 0a 42 65 6b 61	zott........Kikapcsol.......Beka
42540	70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 a4 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 a5 00 10 4a e1 74 e9 6b 20	pcsol.......N.vjegy.......J.t.k.
42560	68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 a6 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 a7 00 06 42 65 7a e1	hozz.ad.s.......M.gse.......Bez.
42580	72 00 00 00 02 a8 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 a9 00 0c 4a e1 74 e9 6b	r.......Oldal~D~ob.s.......J.t.k
425a0	6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 aa 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 ab 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	opci.k.......S.g........~I~ndy.f
425c0	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 ac 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00	ight.controls.......Billenty.k..
425e0	00 02 ad 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 ae 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9	.....Balkezes.m.d:.......Bet.lt.
42600	73 00 00 00 02 af 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 b0 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00	s.......Bet.lt.s.......F.~M~en..
42620	00 00 02 b1 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00	......K.vetkez........~O~K......
42640	09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 b4 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5	.~O~pci.k.......~O~pci.k........
42660	00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 b6 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 b7 00 0e 4a e1 74 e9	..El.z........Kil.p.s.......J.t.
42680	6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 b8 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 b9 00 18	k.t.rl.se.......Folytat.s.......
426a0	56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 ba 00 07 4d 65	Visszat.r.s.az.ind.t.ba.......Me
426c0	6e 74 e9 73 00 00 00 02 bb 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 bc 00 08 49 6e 64 ed	nt.s.......~S~.T.rk.p.......Ind.
426e0	74 e1 73 00 00 00 02 bd 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65	t.s........tmenetek.enged.lyezve
42700	00 00 00 02 be 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00	.......V.zeffektus.enged.lyezve.
42720	00 00 02 bf 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a5 00 0b	......~Z~ip.M.d.aktiv.lva.......
42740	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20	iso-8859-1...."...Sei.sicuro.di.
42760	76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	voler.uscire?........."..ctrl-g.
42780	6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20	non...consigliato.perch.......$.
427a0	20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63	.o.comportamento.errato.del.gioc
427c0	6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63	o..........potrebbe.causare.bloc
427e0	63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20	chi.o.un........(Attivo)........
42800	28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00	(Bloccato)........(Efficace)....
42820	09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00	....(Gioco)........(Globale)....
42840	0c 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 22 2a 20	...(build.creata.il.%s)......"*.
42860	4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00	Nota.che.l'utilizzo.di.ctrl-f.e.
42880	00 00 00 0f 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f	.....%,.errore.nel.montare.la.co
428a0	6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 10 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20	ndivisione.......,.condivisione.
428c0	6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 11 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20	non.montata...........progresso.
428e0	2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
42900	00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 25 73 75	....44.kHz.......48.kHz......%su
42920	6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f	lla.destra,.7,.4.e.1.sostituisco
42940	6e 6f 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d	no.......8.kHz.......rispettivam
42960	65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 19 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74	ente.9,.6.e.3........<predefinit
42980	6f 3e 00 00 00 00 1b 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	o>.......Informazioni.su.ScummVM
429a0	00 00 00 00 1c 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 00 00 00 00 1d 00 07 41 74	.......Azione/Seleziona.......At
429c0	74 69 76 6f 00 00 00 00 1e 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f	tivo.......Filtro.grafico.attivo
429e0	3a 00 00 00 00 1f 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 11 45 6d	:.......Emulatore.AdLib.......Em
42a00	75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69	ulatore.AdLib:....!.1AdLib...uti
42a20	6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67	lizzato.per.la.musica.in.molti.g
42a40	69 6f 63 68 69 00 00 00 00 22 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20	iochi....".8Permette.di.saltare.
42a60	69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65	i.dialoghi.e.le.scene.di.interme
42a80	7a 7a 6f 00 00 00 00 23 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20	zzo....#.@Permette.al.giocatore.
42aa0	64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f	di.saltare.le.scene.della.Hall.o
42ac0	66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 12 49 6e 74 72 6f 20	f.Records....$..Alt....%..Intro.
42ae0	61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 26 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69	alternativa....&..Emulatore.audi
42b00	6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 27 00 11 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00	o.Amiga....'..Con.antialiasing..
42b20	00 00 28 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00	..(..Renderer.con.antialiasing..
42b40	00 00 29 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20	..).)Emulatore.Apple.II.GS.(NON.
42b60	49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 2c 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70	IMPLEMENTATO)....,..Correzione.p
42b80	72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 2d 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f	roporzioni....-..Tasto.associato
42ba0	3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73	:.%s.......Tasto.associato:.ness
42bc0	75 6e 6f 00 00 00 00 2f 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 00 00 00 30 00 0a 41 74 74 61 63 63	uno..../..Attacco.1....0..Attacc
42be0	6f 20 32 00 00 00 00 31 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 00 00 00 32 00 3e 54 65 6e 74 61 74	o.2....1..Attacco.3....2.>Tentat
42c00	69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73	ivo.di.ripristinare.il.primo.dis
42c20	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 41 75	positivo.disponibile.......3..Au
42c40	64 69 6f 00 00 00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 36 00 14 4d 6f 74 6f 72	dio....5..Autosalva:....6..Motor
42c60	69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 37 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00	i.disponibili:....7..~I~nfo.....
42c80	00 00 38 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 39 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c	..8..Associa.tasti....9.)Control
42ca0	6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29	li.biplano.(tastierino.numerico)
42cc0	3a 00 00 00 00 3a 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00	:....:..Bianco.e.nero./.colori..
42ce0	00 00 3b 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 3c 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20	..;..Para.in.alto....<..Para.in.
42d00	62 61 73 73 6f 00 00 00 00 3d 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 3e 00	basso....=..Para.al.centro....>.
42d20	09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 3e 00 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00	.Entrambi....>..Entr....lowres..
42d40	3f 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 40 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61	?..Luminosit.:....@..Emulatore.a
42d60	75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61	udio.C64....A.)Impossibile.salva
42d80	72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 41 6e	re.nella.posizione.%i......B..An
42da0	6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 43 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69	nulla....C..Impossibile.creare.i
42dc0	6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 44 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69	l.file....D..Modifica.le.opzioni
42de0	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 45 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69	.di.gioco....E.'Modifica.le.opzi
42e00	6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 17 43 65 72	oni.globali.di.ScummVM....F..Cer
42e20	63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 59 53 65 6c 65 7a 69	ca.aggiornamenti.......G.YSelezi
42e40	6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72	ona.se.vuoi.attivare.le.mappatur
42e60	65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73	e.per.emulare.un.MT-32.su.un.dis
42e80	70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f	positivo.Roland.GS....H.lSelezio
42ea0	6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	na.se.vuoi.usare.il.dispositivo.
42ec0	68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52	hardware.audio.compatibile.con.R
42ee0	6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70	oland.che...connesso.al.tuo.comp
42f00	75 74 65 72 00 00 00 00 49 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 4a 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69	uter....I..Scegli....J..Scegli.i
42f20	6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 4b 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e	ncantesimo....K..Scegli.un'azion
42f40	65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 4c 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4d 00 09	e.da.mappare....L..Chorus....M..
42f60	43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 4e 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00	Cancella....N..Modalit..clic....
42f80	4f 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 50 00 0e 43 6c 69 63 20 61	O..Clic.disattivato....P..Clic.a
42fa0	74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 51 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00	ttivato....Q..Chiudi....S..Comm.
42fc0	00 00 00 54 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69	...T..Comandi.da.tastiera.comuni
42fe0	3a 00 00 00 00 55 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 56 00 2b 43 6f	:....U..Controllo.mouse....V.+Co
43000	72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69	rregge.le.proporzioni.dei.giochi
43020	20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69	.320x200....W.1Impossibile.appli
43040	63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00	care.l'impostazione.proporzioni.
43060	00 00 00 58 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d	...X.5Impossibile.applicare.l'im
43080	70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 59 00	postazione.schermo.intero.....Y.
430a0	48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69	HImpossibile.trovare.un.motore.i
430c0	6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c	n.grado.di.eseguire.il.gioco.sel
430e0	65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 5a 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61	ezionato....Z.%Impossibile.trova
43100	72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 5d 00 2d 49 6d 70 6f 73 73	re.un.plugin.idoneo....].-Imposs
43120	69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63	ibile.inizializzare.il.formato.c
43140	6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 5e 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72	olore.....^.*Impossibile.cambiar
43160	65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1a 43 72 65	e.la.modalit..video:.'...._..Cre
43180	61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72	a.un.nuovo.salvataggio....`..Ctr
431a0	6c 00 00 00 00 61 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00	l....a..Modalit..video.attuale:.
431c0	00 00 00 62 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 63 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20	...b..Cursore.gi.....c..Cursore.
431e0	61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 64 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72	a.sinistra....d..Cursore.a.destr
43200	61 00 00 00 00 65 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 66 00 25 53 63 65 6e 61 20 64	a....e..Cursore.su....f.%Scena.d
43220	69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00	i.intermezzo.'%s'.non.trovata...
43240	00 67 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a	.g.1File.della.scena.di.intermez
43260	7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 68 00 15 45 6d 75 6c 61	zo.'%s'.non.trovato!....h..Emula
43280	74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 19	tore.OPL.DOSBox....i..DVD....j..
432a0	44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 6b 00 10 44	DVD.montato.con.successo....k..D
432c0	56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 6c 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20	VD.non.montato....l._Sono.state.
432e0	74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20	trovare.scene.di.intermezzo.DXA.
43300	6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e	ma.ScummVM...stato.compilato.sen
43320	7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61	za.il.supporto.zlib....m..Smorza
43340	6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67	mento:....n..Data:.....o..Debugg
43360	65 72 00 00 00 00 70 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 71	er....p..Diminuzione.volume....q
43380	00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 72 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 73	..Predefinito....r..Elimina....s
433a0	00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 76 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70	..Profondit.:....v."Disattiva.sp
433c0	65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 77 00 14 47 72 61 66	egnimento.in.chiusura....w..Graf
433e0	69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 78 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65	ica.disattivata....x.#Correzione
43400	20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 79 00 47 52	.proporzioni.disattivata....y.GR
43420	69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74	ilevati.%d.nuovi.giochi,.ignorat
43440	69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e	i.%d.giochi.aggiunti.in.preceden
43460	7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69	za.......z.ERilevati.%d.nuovi.gi
43480	6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74	ochi,.ignorati.%d.giochi.aggiunt
434a0	69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 7b 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a	i.in.precedenza.....{..Visualizz
434c0	61 20 00 00 00 00 7c 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63	a.....|.7Visualizza.la.grafica.c
434e0	6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00	on.i.colori.brillanti.del.gioco.
43500	00 00 00 7d 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 7e 00 21 4d 6f 73 74	...}..Mostra.tastiera....~.!Most
43520	72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00	ra/nascondi.pannello.Biochip....
43540	7f 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66	...Mostra/nascondi.schermana.inf
43560	6f 00 00 00 00 80 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f	o......$Mostra/nascondi.pannello
43580	20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 81 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64	.inventario.......Mostra/nascond
435a0	69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 83 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69	i.menu.pausa......2Sei.sicuro.di
435c0	20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	.voler.eliminare.questo.salvatag
435e0	67 69 6f 3f 00 00 00 00 84 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75	gio?.......Sei.sicuro.di.voler.u
43600	73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 85 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72	scire?......>Sei.sicuro.di.voler
43620	20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65	.rimuovere.questa.configurazione
43640	20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 86 00 61 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76	.di.gioco?......aSei.sicuro.di.v
43660	6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73	oler.ripristinare.tutte.le.impos
43680	74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61	tazioni.di.FluidSynth.al.loro.va
436a0	6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 00 87 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75	lore.predefinito?....../Sei.sicu
436c0	72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67	ro.di.voler.tornare.all'elenco.g
436e0	69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 88 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69	iochi?......hVuoi.davvero.esegui
43700	72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61	re.il.rilevatore.di.giochi.in.ma
43720	73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65	ssa?.Potrebbe.aggiungere.un.nume
43740	72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 89 00 22 56 75 6f 69 20	ro.enorme.di.giochi......."Vuoi.
43760	63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00	caricare.o.salvare.il.gioco?....
43780	8a 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f	...Vuoi.caricare.il.salvataggio?
437a0	00 00 00 00 8b 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f	......(Vuoi.eseguire.una.scansio
437c0	6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 8c 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20	ne.automatica?.......Sei.sicuro.
437e0	64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 8d 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e	di.voler.uscire?......qNon.dimen
43800	74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c	ticare.di.mappare.un.tasto.per.l
43820	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74	'azione."Nascondi.barra.degli.st
43840	72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76	rumenti".per.vedere.l'intero.inv
43860	65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 8e 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20	entario......&Non.utilizzare.la.
43880	6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 26 4e 6f 6e 20 75 74	musica.General.MIDI......&Non.ut
438a0	69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	ilizzare.la.musica.Roland.MT-32.
438c0	00 00 00 91 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 92 00 04 47 69 f9 00 00 00	......Double-strike.......Gi....
438e0	00 93 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 98 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75	....Gi../.Zoom.-.......Attiva.cu
43900	72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 99 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61	rsori.fluttuanti.......Attiva.la
43920	20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 9a 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62	.modalit..elio.......Attiva.le.b
43940	61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 00 9b 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c	arre.di.Hit.Point......6Attiva.l
43960	6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c	o.scorrimento.morbido.durante.gl
43980	69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 9c 00 20 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65	i.spostamenti.......Attiva.le.re
439a0	61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 00 9e 00 20 43 6f 72 72 65 7a	azioni.del.pubblico.......Correz
439c0	69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 a0 00 07	ione.proporzioni.attivata.......
439e0	4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 a1 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f	Motore......0Il.motore.non.suppo
43a00	72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00	rta.il.livello.di.debug.'%s'....
43a20	a2 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70	../Il.plugin.del.motore.non.supp
43a40	6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 a3 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00	orta.i.salvataggi.......Invio...
43a60	00 a4 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65	.../Inserisci.una.descrizione.pe
43a80	72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20	r.la.posizione.%d:......?Errore.
43aa0	6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	nella.lettura.del.disco.%c,.(%c%
43ac0	64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 a6 00 22 45 72	d).Premere.un.pulsante......."Er
43ae0	72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00	rore.nell'esecuzione.del.gioco:.
43b00	00 00 00 a7 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00	......Errore.nel.montare.il.DVD.
43b20	00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0a 54 61 73 74 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 aa 00 08	......Esc.......Tasto.Esc.......
43b40	45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 ab 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 10 50 65 72 63 6f	Esamina.......Expert.......Perco
43b60	72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 ac 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07	rso.extra:.......Perc..extra:...
43b80	6c 6f 77 72 65 73 00 00 ad 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 ae 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	lowres.....Occhi......EImpossibi
43ba0	6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65	le.applicare.alcuni.dei.cambiame
43bc0	6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 af	nti.nelle.opzioni.grafiche......
43be0	00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e	..Impossibile.eliminare.il.file.
43c00	00 00 00 00 b0 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67	......(Impossibile.caricare.il.g
43c20	69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 b1 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	ioco.dal.file.......,Impossibile
43c40	20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73	.caricare.il.gioco.dal.file:..%s
43c60	00 00 00 00 b2 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69	.......Impossibile.salvare.il.gi
43c80	6f 63 6f 00 00 00 00 b3 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c	oco......'Impossibile.salvare.il
43ca0	20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 b4 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69	.gioco.nel.file.......+Impossibi
43cc0	6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25	le.salvare.il.gioco.nel.file:..%
43ce0	73 00 00 00 00 b5 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 b6 00 16 41 6c	s.......Modalit..veloce.......Al
43d00	74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 00 b7 00 16 46 75 6e 7a 69 6f	ta.velocit..filmati.......Funzio
43d20	6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 b8 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20	nalit..incluse:......2Controlli.
43d40	64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d	di.combattimento.(tastierino.num
43d60	65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b9 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 ba 00 13 43 75 72 73 6f	erico):.......Ripara.......Curso
43d80	72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 bb 00 0d 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79	ri.fluttuanti.......Intro.floppy
43da0	00 00 00 00 bc 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00	.......Impostazioni.FluidSynth..
43dc0	00 00 bd 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 be 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69	.....Vola.in.basso.......Vola.di
43de0	72 69 74 74 6f 00 00 00 00 bf 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c0	ritto.......Vola.a.sinistra.....
43e00	00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c1 00	..Vola.in.basso.a.sinistra......
43e20	17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 c2 00 0e 56 6f	.Vola.in.basso.a.destra.......Vo
43e40	6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 c3 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61	la.a.destra.......Vola.in.alto.a
43e60	20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 c4 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64	.sinistra.......Vola.in.alto.a.d
43e80	65 73 74 72 61 00 00 00 00 c5 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 c6 00 0e 51	estra.......Vola.in.alto.......Q
43ea0	75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 c7 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20	uarto.ordine.......Osservazione.
43ec0	6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 c8 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c	libera.......Titolo.completo.del
43ee0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 c9 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20	.gioco.......Modalit..a.schermo.
43f00	69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 ca 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47	intero.......Accelerazione.pad.G
43f20	43 3a 00 00 00 00 cb 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00	C:.......Sensibilit..pad.GC:....
43f40	cc 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 cd 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a	...Grafica.......Dispositivo.GM:
43f60	00 00 00 00 ce 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 cf 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65	.......Lingua.GUI:.......Rendere
43f80	72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d0 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d1 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69	r.GUI:.......Gioco.......Menu.di
43fa0	20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d2 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00	.gioco.......Percorso.gioco:....
43fc0	d2 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d3 00 2f 47 69 6f	...Perc..gioco:...lowres..../Gio
43fe0	63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20	co.in.pausa..Premere.SPAZIO.per.
44000	63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 d4 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20	continuare........Dati.di.gioco.
44020	6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 d5 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f	non.trovati.......ID.di.gioco.no
44040	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 d6 00 0e 74 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29	n.supportato.......titolo.gioco)
44060	00 00 00 00 d7 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66	.......Caricamento.salvataggio.f
44080	61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74	allito.(%s)!.Si.prega.di.consult
440a0	61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	are.il.file.README.per.le.inform
440c0	61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f	azioni.di.base.e.per.le.istruzio
440e0	6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73	ni.su.come.ottenere.ulteriore.as
44100	73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 d8 00 97 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c	sistenza........Salvataggio.fall
44120	69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65	ito.(%s)!.Si.prega.di.consultare
44140	20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69	.il.file.README.per.le.informazi
44160	6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20	oni.di.base.e.per.le.istruzioni.
44180	73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73	su.come.ottenere.ulteriore.assis
441a0	74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 d9 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 da 00 04 44 61 69 00 00 00	tenza........Prendi.......Dai...
441c0	00 db 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 dc 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f	....Menu.globale.......Vai.verso
441e0	00 00 00 00 dd 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f	.......Vai.alla.cartella.superio
44200	72 65 00 00 00 00 de 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 de	re.......Cartella.superiore.....
44220	00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 e1 00 0a	..Su...lowres.....Grafica.......
44240	4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 e2 00 08 47 72 69 67 6c 69 61 00 00 00 00 e3 00 09 42 61	Modalit.:.......Griglia.......Ba
44260	72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 e4 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68	rre.HP......9Ridimensionamento.h
44280	61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61	ardware.(veloce,.ma.di.bassa.qua
442a0	6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 e5 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 e6 00 0f	lit.).......Modalit..elio.......
442c0	4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 e7 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63	Nascondi.altre.......Nascondi.Sc
442e0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65	ummVM......"Nascondi.la.barra.de
44300	67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 e9 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74	gli.strumenti.......Audio.ad.alt
44320	61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65	a.qualit..(pi..lento).(riavviare
44340	29 00 00 00 00 ea 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69	)......vValori.pi..alti.restitui
44360	73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74	scono.un.suono.di.maggior.qualit
44380	e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70	.,.ma.potrebbero.non.essere.supp
443a0	6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00	ortati.dalla.tua.scheda.audio...
443c0	00 eb 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f	....Evidenzia.dialogo.successivo
443e0	00 00 00 00 ec 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65	.......Evidenzia.dialogo.precede
44400	6e 74 65 00 00 00 00 ed 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65	nte......,Tieni.premuto.Shift.pe
44420	72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 ee 00 17 55 6e 64 65	r.l'aggiunta.in.massa.......Unde
44440	72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 ef 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f	rscan.orizzontale:.......Emulato
44460	72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 20 41 75 6d 65	re.IBM.PCjr.......ID:.......Aume
44480	6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 f3	nta./.diminuisci.dimensioni.....
444a0	00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f4 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74	..Aumento.volume.......Avvia.ret
444c0	65 00 00 00 00 f5 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00	e.......Schermo.in.primo.piano:.
444e0	00 00 00 f6 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74	.....$Avvio.in.corso.dell'emulat
44500	6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f	ore.MT-32.......Avvio.rete.in.co
44520	72 73 6f 00 00 00 00 f8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 f9 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20	rso.......Input......:Inserisci.
44540	69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20	il.disco.%c.e.premi.un.pulsante.
44560	70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 fa 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69	per.continuare.......!Inserire.i
44580	6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 fb 00 10 49 6e 74	l.disco.dei.salvataggi.......Int
445a0	65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 00 fc 00 1c 4e 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67	erpolazione:.......Nome.salvatag
445c0	67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00	gio.non.valido.......Inventario.
445e0	00 00 00 fe 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ff 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69	......Inventario:.......Mantieni
44600	20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 00 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65	.quello.nuovo.......Mantieni.que
44620	6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 01 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20	llo.vecchio.......Programmatore.
44640	74 61 73 74 69 00 00 00 01 02 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 01 03 00 09 54 61 73 74	tasti.......Tasto.gi........Tast
44660	6f 20 73 75 00 00 00 01 04 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 05 00 0d 4d 61 70 70 61 20	o.su.......Tastiera.......Mappa.
44680	74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 06 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 01 07 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00	tasti:.......Tasti.......Calcio.
446a0	00 00 01 08 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72	.....+Lingua.dell'interfaccia.gr
446c0	61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65	afica.di.ScummVM......LLingua.de
446e0	6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f	l.gioco..Un.gioco.inglese.non.po
44700	74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61	tr..risultare.tradotto.in.italia
44720	6e 6f 00 00 00 01 0a 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 0b 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69	no.......Lingua:.......Elenco.gi
44740	6f 63 68 69 00 00 00 01 0c 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 0d 00 0e 43 6c 69 63 20 73	ochi.......Sinistra.......Clic.s
44760	69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 0e 00 09 4c 69 76 65 6c 6c 6f 3a 00 00 00 01 0f 00 08 4c 69 6e	inistro.......Livello:.......Lin
44780	65 61 72 65 00 00 00 01 10 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 01 11 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00	eare.......Elenco.......Carica..
447a0	00 01 12 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	.....Carica.salvataggio.1-10....
447c0	13 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 14 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e	...Carica.gioco:......,Carica.un
447e0	20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61	.salvataggio.del.gioco.seleziona
44800	74 6f 00 00 00 01 15 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20	to.......Caricamento.di.'%s'.in.
44820	63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 16 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00	corso.......Caricamento.........
44840	07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 18 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 19 00 1c 4f 67 67 65	.Guarda.......Esamina.......Ogge
44860	74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 1a 00 1a 4f 67	tto.in.basso.a.sinistra.......Og
44880	67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 1b 00 13 45 6d	getto.in.basso.a.destra.......Em
448a0	75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d	ulatore.OPL.MAME.......MIDI.....
448c0	00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1e 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74	..Guadagno.MIDI:......dSono.stat
448e0	65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50	e.trovare.scene.di.intermezzo.MP
44900	45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74	EG-2.ma.ScummVM...stato.compilat
44920	6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00	o.senza.il.supporto.MPEG-2......
44940	06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00	.MT-32.......Disposit..MT-32:...
44960	01 21 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f	.!..Emulatore.MT-32...."..Contro
44980	6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 23 00 14 53	lli.principali.di.gioco:....#..S
449a0	63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 01 24 00 06 4d 61 70 70 61 00 00	chermo.principale:....$..Mappa..
449c0	00 01 25 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f	..%.%Mappa.l'azione.Zoom.Down.(o
449e0	70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 26 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a	pzionale)....&.#Mappa.l'azione.Z
44a00	6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 27 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c	oom.Up.(opzionale)....'..Mappa.l
44a20	27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72	'azione.nascondi.barra.degli.str
44a40	75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 28 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20	umenti....(..Mappa.l'azione.del.
44a60	74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 29 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61	tasto.destro....)..Agg..in.massa
44a80	2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 01 2b 00 05 4d	.......*..Volume.massimo....+..M
44aa0	65 6e 75 00 00 00 01 2c 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 00 00 00 01 2d 00 1d 4f 67	enu....,..Clic.centrale....-..Og
44ac0	67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 2e 00	getto.al.centro.a.sinistra......
44ae0	1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 2f	.Oggetto.al.centro.a.destra..../
44b00	00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 30 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00	..Volume.minimo....0..Contrai...
44b20	01 31 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 32 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41	.1..Varie....2..Modalit..mista.A
44b40	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0a	dLib/MIDI....3..Monta.DVD....4..
44b60	4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	Monta.SMB....5..Clic.del.mouse..
44b80	00 01 37 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61	..7..Modalit..mouse-clicca-e-tra
44ba0	73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 38 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74	scina.disattivata.....8.+Modalit
44bc0	e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61	..mouse-clicca-e-trascina.attiva
44be0	74 61 2e 00 00 00 01 39 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 3a 00 0b 56 61 69	ta.....9..Vai.indietro....:..Vai
44c00	20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 3b 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01	.avanti....;..Muovi.soltanto....
44c20	3c 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 3d 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	<..Multifunzione....=..Dispositi
44c40	76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 3d 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a	vo.audio:....=..Disposit..audio:
44c60	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f	...lowres..>..Volume.musica.su./
44c80	20 67 69 f9 00 00 00 01 3f 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 40 00 10	.gi.....?..Volume.musica:....@..
44ca0	44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 1b 44	Disattiva.audio....A..N:....B..D
44cc0	61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 43 00 06	ai.un.nome.al.SALVATAGGIO....C..
44ce0	4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 44 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 00 01 45 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70	Nome:....D..Nome:.....E.mIl.supp
44d00	6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c	orto.nativo.MIDI.richiede.il.Rol
44d20	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20	and.Upgrade.della.LucasArts,.ma.
44d40	25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41	%s.non...presente..Verr..usato.A
44d60	64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01	dLib.....F..Rete.disattivata....
44d80	47 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0c 52	G..Rete.non.avviata.(%d)....H..R
44da0	65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 49 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f	ete.attiva....I."Rete.attiva,.co
44dc0	6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 4a 00 04 4d 61 69 00 00 00 01	ndivisione.montata....J..Mai....
44de0	4b 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 4c 00 13 43 61 6d 62 69	K..Nuovo.salvataggio....L..Cambi
44e00	61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 4d 00 06 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 4e 00 03	a.personaggio....M..Succ.....N..
44e20	4e 6f 00 00 00 01 4f 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00	No....O..Nessuna.data.salvata...
44e40	01 50 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 51 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20	.P..Nessun.errore....Q..Nessuna.
44e60	6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 52 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74	musica....R..Nessun.tempo.salvat
44e80	6f 00 00 00 01 53 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00	o....S..Nessun.orario.salvato...
44ea0	01 54 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00	.T..Nessuno...path..T..Nessuno..
44ec0	0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f	.soundfont..U..Nessuna.(pi..velo
44ee0	63 65 29 00 00 00 01 56 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65	ce)....V.#Normale.(nessun.ridime
44f00	6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 56 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72	nsionamento)....V..Normale.(no.r
44f20	69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 08 4f 67 67	idim.)...lowres..X..OK....Y..Ogg
44f40	65 74 74 6f 00 00 00 01 5a 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01	etto....Z..Apri....[..OpenGL....
44f60	5c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c 74 72 69 29 00 00 00 01 5d 00 08 4f	\..OpenGL.(senza.filtri)....]..O
44f80	70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 5e 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69	pzioni....^..Altre.opzioni.di.gi
44fa0	6f 63 6f 3a 00 00 00 01 5f 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 60 00 24 49 67 6e 6f	oco:...._..Frequenza:....`.$Igno
44fc0	72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00	ra.le.impostazioni.MIDI.globali.
44fe0	00 00 01 61 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d	...a.%Ignora.le.impostazioni.MT-
45000	33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 62 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73	32.globali....b.%Ignora.le.impos
45020	74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 63 00 28 49 67 6e 6f	tazioni.audio.globali....c.(Igno
45040	72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62	ra.le.impostazioni.grafiche.glob
45060	61 6c 69 00 00 00 01 64 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69	ali....d.)Ignora.le.impostazioni
45080	20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 65 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f	.globali.di.volume....e..Emulato
450a0	72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 66 00 65 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74	re.PC.Speaker....f.eSono.state.t
450c0	72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d	rovare.scene.di.intermezzo.PSX.m
450e0	61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a	a.ScummVM...stato.compilato.senz
45100	61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 52 47 42 00 00 00 01 67 00 4e 4c	a.il.supporto.colori.RGB....g.NL
45120	61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e	a.scena.PSX.di.intermezzo.'%s'.n
45140	6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69	on.pu..essere.eseguita.in.modali
45160	74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 68 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01	t..tavolozza....h..Password:....
45180	69 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 6a 00 1f	i..Il.percorso.non.esiste....j..
451a0	49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00	Il.percorso.non...una.cartella..
451c0	00 01 6b 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00	..k..Il.percorso.non...un.file..
451e0	00 01 6c 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 6c 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	..l..Percorsi....l..Perc....lowr
45200	65 73 00 01 6d 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 6e 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73	es..m..Pausa....n..Metti.in.paus
45220	61 00 00 00 01 6f 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 70 00 09 52	a....o..Scegli.il.gioco:....p..R
45240	61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 71 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72	accogli....q.7La.piattaforma.per
45260	20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65	.la.quale.il.gioco...stato.conce
45280	70 69 74 6f 00 00 00 01 72 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 72 00 0a 50 69	pito....r..Piattaforma:....r..Pi
452a0	61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 74 00	attaf.:...lowres..s..Gioca....t.
452c0	30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a	0Aumenta.la.velocit..di.riproduz
452e0	69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 76 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20	ione.dei.filmati....v..Tempo.di.
45300	67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 77 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e	gioco:.....w..Seleziona.un'azion
45320	65 00 00 00 01 78 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65	e....x.CPer.favore,.riporta.i.se
45340	67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63	guenti.dati.al.team.di.ScummVM.c
45360	6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 79 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e	on.il.nome....y..Percorso.plugin
45380	3a 00 00 00 01 79 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	:....y..Perc..plugin:...lowres..
453a0	7a 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 7b 00 1f 53 63 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e	z..Base....{..Scegli.effetti.son
453c0	6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 7c 00 43 53 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66	ori.digitali....|.CScegli.gli.ef
453e0	66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64	fetti.sonori.digitali.al.posto.d
45400	69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 69 00 00 00 01 7d 00 11 44 69 73 70	i.quelli.sintetizzati....}..Disp
45420	2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 11 44 69 73 70 2e 20	..preferito:...lowres..~..Disp..
45440	70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 7f 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20	preferito:.......Premi.il.tasto.
45460	64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 80 00 06 50 72 65 63 2e 00 00 00 01 81 00 05 54	da.associare.......Prec........T
45480	69 72 61 00 00 00 01 82 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 83 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69	ira.......Pugno.......Colpisci.i
454a0	6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 84 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00	n.alto.......Colpisci.in.basso..
454c0	00 01 85 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 86 00 06 50 72	.....Colpisci.al.centro.......Pr
454e0	65 6d 69 00 00 00 01 87 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 88 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01	emi.......Indossa.......Esci....
45500	89 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 06 4c 65 67 67 69 00 00	...Esci.da.ScummVM.......Leggi..
45520	00 01 8b 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e	....!Autorizzazione.di.lettura.n
45540	65 67 61 74 61 00 00 00 01 8c 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c	egata.......Lettura.dei.dati.fal
45560	6c 69 74 61 00 00 00 01 90 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65	lita......(Consultate.il.manuale
45580	20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 91 00 10 43 75 72 73 6f 72 65	.delle.istruzioni........Cursore
455a0	20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 92 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69	.normale.......Riprogramma.tasti
455c0	00 00 00 01 93 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69	......BRimuove.il.gioco.dalla.li
455e0	73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f	sta..I.file.del.gioco.rimarranno
45600	20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 94 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01	.intatti.......Resa.grafica:....
45620	95 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 96 00 4b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74	...Ripristina......KRipristina.t
45640	75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	utte.le.impostazioni.di.FluidSyn
45660	74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00	th.al.loro.valore.predefinito...
45680	00 01 97 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 98 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01	.....Riposa.......Ripristina....
456a0	99 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 9a 00 0a 52 69 76 65 72	...Ripristina.gioco:.......River
456c0	62 65 72 6f 00 00 00 01 9b 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 9c 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73	bero.......Destra.......Clic.des
456e0	74 72 6f 00 00 00 01 9d 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 9e 00 0c 43	tro.......Un.clic.destro.......C
45700	6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 9f 00 2f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c	lic.destro....../Dispositivo.Rol
45720	61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00	and.GS.(attiva.mappature.MT-32).
45740	00 00 01 a0 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 a1 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00	......Stanza:.......Rotazione...
45760	01 a2 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a	....Esegui.in.modalit..veloce.(*
45780	29 00 00 00 01 a3 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f	)......$Esegui.in.modalit..molto
457a0	20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69	.veloce.(*).......Volume.effetti
457c0	3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 a7 00 19 53 61	:.......SMB.......Salva.......Sa
457e0	6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 a8 00 26 46 69 6e	lva./.Carica./.Opzioni......&Fin
45800	65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e	estra.di.salvataggio./.caricamen
45820	74 6f 00 00 00 01 a9 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 aa 00 1b 53 61 6c 76 61	to.......Salvataggi:.......Salva
45840	20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0d 53 61 6c 76	.nella.posizione.1-10.......Salv
45860	61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 ac 00 1d 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25	a.gioco:.......Salvataggio.di.'%
45880	73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 ad 00 0f 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e	s'.in.corso.......Salvataggio...
458a0	00 00 00 01 ae 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65	......6Ridimensiona.a.tutto.sche
458c0	72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01	rmo.i.video.dietro.le.quinte....
458e0	af 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c	..BRidimensiona.i.video.dietro.l
45900	65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68	e.quinte,.per.adattarli.allo.sch
45920	65 72 6d 6f 00 00 00 01 b0 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00	ermo.......Scansione.completa!..
45940	00 01 b1 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00	.....%d.cartelle.analizzate.....
45960	00 01 b2 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f	.....Scorri.lista.verso.il.basso
45980	00 00 00 01 b3 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f	.......Scorri.lista.verso.l'alto
459a0	00 00 00 01 b4 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56	.......Menu.principale.di.ScummV
459c0	4d 00 00 00 01 b5 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72	M......SScummVM.non.ha.potuto.tr
459e0	6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67	ovare.un.motore.in.grado.di.eseg
45a00	75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 b6 00	uire.il.gioco.selezionato!......
45a20	47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e	GScummVM.non.ha.potuto.trovare.n
45a40	65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69	essun.gioco.nella.cartella.speci
45a60	66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 b7 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74	ficata!......6ScummVM.non.ha.pot
45a80	75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61	uto.aprire.la.cartella.specifica
45aa0	74 61 21 00 00 00 01 b8 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63	ta!......6ScummVM.ha.trovato.vec
45ac0	63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20	chi.salvataggi.per.Broken.Sword.
45ae0	31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69	1.che.dovrebbero.essere.converti
45b00	74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74	ti..Il.vecchio.formato.di.salvat
45b20	61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e	aggio.non...pi..supportato,.quin
45b40	64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61	di.non.potrai.caricare.i.tuoi.sa
45b60	6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69	lvataggi.senza.prima.convertirli
45b80	2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73	...Premi.OK.per.convertirli.ades
45ba0	73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74	so,.altrimenti.ti.verr..richiest
45bc0	6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00	o.al.prossimo.avvio.del.gioco...
45be0	00 00 01 b9 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20	.....0ScummVM.ha.trovato.vecchi.
45c00	73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72	salvataggi.per.Drascula.che.dovr
45c20	65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63	ebbero.essere.convertiti..Il.vec
45c40	63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20	chio.formato.di.salvataggio.non.
45c60	e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74	..pi..supportato,.quindi.non.pot
45c80	72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73	rai.caricare.i.tuoi.salvataggi.s
45ca0	65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f	enza.prima.convertirli...Premi.O
45cc0	4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d	K.per.convertirli.adesso,.altrim
45ce0	65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73	enti.ti.verr..richiesto.al.pross
45d00	69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 19 53 63 75 6d	imo.avvio.del.gioco.........Scum
45d20	6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	mVM.ha.trovato.vecchi.salvataggi
45d40	20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f	.per.Nippon.Safes.che.dovrebbero
45d60	20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d	.essere.rinominati..I.vecchi.nom
45d80	69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64	i.non.sono.pi..supportati,.quind
45da0	69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c	i.non.potrai.caricare.i.tuoi.sal
45dc0	76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e	vataggi.senza.prima.convertirli.
45de0	0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73	..Premi.OK.per.convertirli.adess
45e00	6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f	o,.altrimenti.ti.verr..richiesto
45e20	20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 99 53 63 75 6d 6d	.la.prossima.volta.........Scumm
45e40	56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c	VM.ha.stampato.alcuni.avvisi.nel
45e60	6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61	la.finestra.console.e.non.pu..ga
45e80	72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64	rantire.l'avvenuta.conversione.d
45ea0	69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65	i.tutti.i.tuoi.file...Per.favore
45ec0	2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 bc 00 3c 53 63 75 6d 6d 56	,.contatta.il.team.......<ScummV
45ee0	4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74	M.ha.convertito.con.successo.tut
45f00	74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 bd 00 1d 43 65 72 63	ti.i.tuoi.salvataggi........Cerc
45f20	61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 be 00 07 43	a.nella.lista.dei.giochi.......C
45f40	65 72 63 61 3a 00 00 00 01 bf 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 c0	erca:.......Secondo.ragazzo.....
45f60	00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 26 53 65 6c 65	..Seleziona.SoundFont......&Sele
45f80	7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0	zionate.un.livello.di.difficolt.
45fa0	2e 00 00 00 01 c2 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 1f	........Seleziona.un.tema.......
45fc0	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00	Seleziona.un.gioco.da.caricare..
45fe0	00 01 c4 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69	....*Seleziona.la.cartella.di.gi
46000	6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 c5 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75	oco.aggiuntiva......%Seleziona.u
46020	6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 c6 00 30	n'azione.e.clicca.'Mappa'......0
46040	53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64	Seleziona.la.cartella.dei.temi.d
46060	65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 c7 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	ell'interfaccia......*Seleziona.
46080	6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00	la.cartella.dei.file.aggiuntivi.
460a0	00 00 01 c8 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20	.....!Seleziona.la.cartella.dei.
460c0	70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 c9 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c	plugin......%Seleziona.la.cartel
460e0	6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 ca 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	la.dei.salvataggi......1Selezion
46100	61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20	a.la.cartella.contenente.i.file.
46120	64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 cb 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 cc 00	di.gioco.......Sensibilit.......
46140	08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0f 53 65 74 74 69 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00	.Server:.......Settimo.ordine...
46160	01 ce 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 cf 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64	....Condivisione:......|Breve.id
46180	65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f	entificatore.di.gioco.utilizzato
461a0	20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69	.per.il.riferimento.a.salvataggi
461c0	20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61	.e.per.l'esecuzione.del.gioco.da
461e0	6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 d0 00 18 4d 6f 73 74 72 61	lla.riga.di.comando.......Mostra
46200	2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 d1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74	/nascondi.console.......Mostra.t
46220	75 74 74 65 00 00 00 01 d3 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 d4 00	utte.......Mostra.tastiera......
46240	1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 d5	.Mostra.tastierino.numerico.....
46260	00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d	.)Mostra.file.contrassegnati.com
46280	65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 d6 00 15 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73	e.nascosti.......Mostra.file.nas
462a0	63 6f 73 74 69 00 00 00 01 d7 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72	costi......8Mostra.etichette.per
462c0	20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f	.gli.oggetti.al.passaggio.del.mo
462e0	75 73 65 00 00 00 01 d8 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61	use.......Mostra.consumo.memoria
46300	00 00 00 01 d9 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00	.......Mostra.cursore.del.mouse.
46320	00 00 01 da 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00	......Mostra.etichette.oggetti..
46340	00 01 db 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69	....&Mostra.i.sottotitoli.e.atti
46360	76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 dd 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69	va.le.voci.......Mostra/nascondi
46380	20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 de 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73	.cursore.......Simula.clic.sinis
463a0	74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 df 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20	tro.del.mouse.......Simula.clic.
463c0	64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e0 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 e1	destro.del.mouse.......Seno.....
463e0	00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 e3 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74	..Salta.......Salta.scena.di.int
46400	65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 e5 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 e6	ermezzo.......Salta.battuta.....
46420	00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 e7 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f	..Salta.battuta.......Interruzio
46440	6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 e8 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f	ne.del.parlato.......Salta.testo
46460	00 00 00 01 e9 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c	......%Salta.le.scene.della.Hall
46480	20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 01 ea 00 12 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73	.of.Records.......Scorri.a.sinis
464a0	74 72 61 00 00 00 01 eb 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 ec 00 14	tra.......Scorri.a.destra.......
464c0	53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 00 00 01 ed 00 12 41 67 67 61 6e 63	Scorrimento.morbido.......Agganc
464e0	69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 ee 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65	ia.ai.bordi......<Ridimensioname
46500	6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20	nto.software.(di.buona.qualit.,.
46520	6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 ef 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65	ma.pi..lento).......Siamo.spiace
46540	6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65	nti,.ma.l'attuale.motore.non.pre
46560	76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	vede.aiuto.all'interno.del.gioco
46580	2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65	..Si.prega.di.consultare.il.file
465a0	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62	.README.per.le.informazioni.di.b
465c0	61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20	ase.e.per.le.istruzioni.su.come.
465e0	6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00	ottenere.ulteriore.assistenza...
46600	00 01 f0 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 f1 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	.....Suono.on/off......ESoundFon
46620	74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20	t...supportato.da.alcune.schede.
46640	61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01	audio,.FluidSynth.e.Timidity....
46660	f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 f4 00	...SoundFont:.......Spazio......
46680	05 56 6f 63 69 00 00 00 01 f5 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61	.Voci......>Modalit..di.resa.gra
466a0	66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75	fica.speciali.supportate.da.alcu
466c0	6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 f6 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69	ni.giochi.......Comandi.da.tasti
466e0	65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 f7 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69	era.speciali:.......Volume.degli
46700	20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 f8 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20	.effetti.sonori......ESpecifica.
46720	69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f	il.dispositivo.audio.predefinito
46740	20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9 00	.per.l'output.General.MIDI......
46760	56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20	VSpecifica.il.dispositivo.audio.
46780	70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	predefinito.per.l'output.Roland.
467a0	4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 4a 53 70 65	MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......JSpe
467c0	63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20	cifica.il.dispositivo.di.output.
467e0	61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61	audio.o.l'emulatore.della.scheda
46800	20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 fb 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72	.audio......FSpecifica.il.percor
46820	73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67	so.di.ulteriori.dati.usati.dai.g
46840	69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 38 53 70 65 63 69 66 69	iochi.o.da.ScummVM......8Specifi
46860	63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69	ca.il.percorso.di.ulteriori.dati
46880	20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 fd 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61	.usati.dal.gioco......JSpecifica
468a0	20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74	.il.dispositivo.audio.o.l'emulat
468c0	6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69	ore.della.scheda.audio.preferiti
468e0	00 00 00 01 fe 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65	......'Specifica.dove.archiviare
46900	20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 ff 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 00 00 0d 56	.i.salvataggi.......Voci.......V
46920	6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f	oci.e.testo...lowres.....Solo.vo
46940	63 69 00 00 00 02 02 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 03 00 0d 56 6f 6c 75	ci.......Voci.e.testo.......Volu
46960	6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 04 00 0a 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 3a 00 00 00 02 05 00 1d 54	me.voci:.......Velocit.:.......T
46980	65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 06	essere.melodie.da.tastiera:.....
469a0	00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 07 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00	..Medio.......Renderer.standard.
469c0	00 00 02 08 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 02 09 00 1c 45 73 65 67 75	......Avvia.comunque.......Esegu
469e0	65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 02 0a 00 12 41 76 76	e.il.gioco.selezionato.......Avv
46a00	69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 0b 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 0c	ia.il.debugger.......Stato:.....
46a20	00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 0d 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20	..Passo.indietro.......Reazioni.
46a40	64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 0e 00 04 53 75 62 00 00 00 02 0f 00 10 56 65 6c	del.pubblico.......Sub.......Vel
46a60	6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 10 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00	ocit..testo:.......Sottotitoli..
46a80	00 02 11 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 12 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76	.....Solo.testo......)Gioco.salv
46aa0	61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00	ato.con.successo.nel.file:..%s..
46ac0	00 02 14 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 15 00 07 53 70	.....Cambia.personaggio.......Sp
46ae0	6f 73 74 61 00 00 00 02 16 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f	osta.......Cambia.filtro.grafico
46b00	00 00 00 02 17 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 18 00	.......Cambio.personaggio:......
46b20	04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 1a 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02	.Tab.......Togli.......Parla....
46b40	1b 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 1c 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20	...Parla.con......?Un.tocco.per.
46b60	69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70	il.clic.sinistro,.doppio.tocco.p
46b80	65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 1d 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69	er.il.clic.destro......sLa.desti
46ba0	6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69	nazione.del.nuovo.salvataggio.gi
46bc0	e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63	..esiste!.Vuoi.mantenere.il.vecc
46be0	68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75	hio.salvataggio.(%s).o.quello.nu
46c00	6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00	ovo.(%s)?........Testo.e.voci:..
46c20	00 02 1f 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c	.....Testo.pi..veloce./.meno.vel
46c40	6f 63 65 00 00 00 02 20 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20	oce......`Il.file."sky.cpt".non.
46c60	68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70	ha.una.dimensione.corretta..Si.p
46c80	72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63	rega.di.(ri)scaricarlo.da.www.sc
46ca0	75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c	ummvm.org....!.GLa.cartella.scel
46cc0	74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64	ta...in.sola.lettura..Si.prega.d
46ce0	69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 02 23 00 2c 49 6c 20	i.sceglierne.un'altra.....#.,Il.
46d00	67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e	gioco.in.'%s'.sembra.essere.scon
46d20	6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 24 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74	osciuto.....$..Il.gioco.NON...st
46d40	61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 25 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20	ato.caricato....%.,Il.gioco.NON.
46d60	e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00	..stato.salvato.(disco.pieno?)..
46d80	00 02 26 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72	..&.fIl.dispositivo.audio.prefer
46da0	69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56	ito.'%s'.non.pu..essere.usato..V
46dc0	65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66	edi.il.file.log.per.maggiori.inf
46de0	6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 27 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	ormazioni.....'._Il.dispositivo.
46e00	61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f	audio.preferito.'%s'.non...stato
46e20	20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f	.trovato.(potrebbe.essere.spento
46e40	20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 28 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	.o.scollegato).....(.hIl.disposi
46e60	74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20	tivo.audio.selezionato.'%s'.non.
46e80	70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c	pu..essere.usato..Vedi.il.file.l
46ea0	6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00	og.per.maggiori.informazioni....
46ec0	02 29 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f	.).aIl.dispositivo.audio.selezio
46ee0	6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70	nato.'%s'.non...stato.trovato.(p
46f00	6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61	otrebbe.essere.spento.o.scollega
46f20	74 6f 29 2e 00 00 00 02 2a 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	to).....*.mIl.file.teenagent.dat
46f40	20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20	...compresso.e.zlib.non...stata.
46f60	69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69	inclusa.in.questo.eseguibile..Si
46f80	20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 6c 6f 00 00 00 02 2b 00 7a 49 6c	.prega.di.decomprimerlo....+.zIl
46fa0	20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75	.tema.che.hai.selezionato.non.su
46fc0	70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f	pporta.la.lingua.attuale..Se.vuo
46fe0	69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72	i.utilizzare.questo.tema.devi.pr
47000	69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 02 2c 00 0f 50 65	ima.cambiare.la.lingua.....,..Pe
47020	72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2c 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00	rcorso.tema:....,..Perc..tema:..
47040	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73	.lowres..-..Tema:.......Questi.s
47060	6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 02 2f 00 0e 54 65 72	ono.i.controlli.quando..../..Ter
47080	7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 30 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69	zo.ragazzo....0.BQuesto.ID.di.gi
470a0	6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63	oco...gi..in.uso..Si.prega.di.sc
470c0	65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 02 31 00 51 51 75 65 73 74 6f 20	eglierne.un'altro.....1.QQuesto.
470e0	67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74	gioco.non.supporta.il.caricament
47100	6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20	o.di.salvataggi.dalla.schermata.
47120	64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 32 00 bb 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20	di.avvio.....2..Questo.gioco.ha.
47140	74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65	tracce.audio.sul.CD..Tali.tracce
47160	20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63	.devono.essere.estratte.dal.disc
47180	6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20	o.con.uno.strumento.appropriato.
471a0	70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20	per.poter.sentire.la.musica.del.
471c0	67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69	gioco..Vedi.il.file.README.per.i
471e0	20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 33 00 2e 51 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e	.dettagli.....3..Questa...la.fin
47200	65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	e.della.demo.di.Broken.Sword.1..
47220	00 02 34 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 35 00 25 54 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70	..4..Ora:.....5.%Tempo.scaduto.p
47240	65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 00 00 00 02 36 00 11 41 20 48 65	er.l'avvio.della.rete....6..A.He
47260	6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 37 00 26 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e	nry./.a.Indy....7.&Mostra/nascon
47280	64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 64 61 74 69 00 00 00 02 3a 00 1e 43	di.schermo.centrale.dati....:..C
472a0	61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02	ambia.correzione.proporzioni....
472c0	3b 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e	;."Attiva./.disattiva.schermo.in
472e0	74 65 72 6f 00 00 00 02 3c 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e	tero....<.(Attiva./.disattiva.an
47300	63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 3d 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00	coraggio.del.mouse....=..Lingua.
47320	00 00 02 3e 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 3f 00	...>..Compensa.X.del.tocco....?.
47340	15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 40 00 1f 4d 6f 64 61	.Compensa.Y.del.tocco....@..Moda
47360	6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 41 00	lit..touchpad.disattivata.....A.
47380	1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02	.Modalit..touchpad.attivata.....
473a0	42 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73	B.;Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Pass
473c0	61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00	aggio.del.cursore.(clic.DPad)...
473e0	02 43 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73	.C.=Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Pas
47400	73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29	saggio.del.cursore.(nessun.clic)
47420	00 00 00 02 44 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20	....D.'Touchscreen.'Tap.Mode'.-.
47440	43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 45 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	Clic.sinistro....E.%Touchscreen.
47460	27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 02 46 00 08 56	'Tap.Mode'.-.Clic.destro....F..V
47480	69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 47 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f 6c 6f 00 00 00 02 48 00 31 52 6f 6c	iaggio....G..Triangolo....H.1Rol
474a0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65	and.MT-32.effettivo.(disattiva.e
474c0	6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	mulazione.GM)....I.'Roland.MT-32
474e0	20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	.effettivo.(disat.emul.GM)...low
47500	72 65 73 00 02 4a 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 4b 00 0e 47 69	res..J..Gira.a.sinistra....K..Gi
47520	72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 4c 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 4d 00 08 41	ra.a.destra....L..Spegni....M..A
47540	63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 4e 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 4f 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69	ccendi....N..Tipo:....O.4Impossi
47560	62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20	bile.trovare.%s,.(%c%d).Premere.
47580	75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 50 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74	un.pulsante.....P.QImpossibile.t
475a0	72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65	rovare.il.file."sky.cpt"!.Si.pre
475c0	67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e	ga.di.scaricarlo.da.www.scummvm.
475e0	6f 72 67 00 00 00 02 51 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 52 00 13 45 72 72 6f	org....Q..Sconosciuto....R..Erro
47600	72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 53 00 05 41 70 72 69 00 00 00 02 54 00 0b	re.sconosciuto....S..Apri....T..
47620	53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 56	Smonta.DVD....U..Smonta.SMB....V
47640	00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72	.9Non.ridimensionato.(devi.scorr
47660	65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 57 00	ere.a.sinistra.e.a.destra)....W.
47680	1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00	.Modalit..colore.non.supportata.
476a0	00 00 02 58 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00	...X..Salvataggio.senza.titolo..
476c0	00 02 59 00 03 53 75 00 00 00 02 5a 00 22 53 75 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e	..Y..Su....Z."Su./.Zoom.+./.Avan
476e0	7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 5b 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e	za./.Apri.porte....[..Oggetto.in
47700	20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 5c 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69	.alto.a.sinistra....\..Oggetto.i
47720	6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5d 00 04 55 73 61 00 00 00 02 5e 00 10	n.alto.a.destra....]..Usa....^..
47740	55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 5f 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69	Usa.audio.da.CD...._.KUsa.l'audi
47760	6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72	o.da.CD.al.posto.di.quello.incor
47780	70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65	porato.nel.gioco,.se.disponibile
477a0	00 00 00 02 60 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20	....`.%Usa.IMF/Yamaha.FB-01.per.
477c0	6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 17 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69	output.MIDI....a..Usa.cursori.di
477e0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 55 55 73 61 20 75 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42	.Windows....b.UUsa.una.scheda.IB
47800	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74	M.Music.Feature.o.un.modulo.synt
47820	68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d	h.Yamaha.FB-01.FM.per.l'output.M
47840	49 44 49 00 00 00 02 63 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f	IDI....c.6Usa.un'intro.del.gioco
47860	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00	.alternativa.(solo.versione.CD).
47880	00 00 02 66 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75	...f.1Utilizza.generazione.di.su
478a0	6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 67 00 1e 55 73 61	ono.sia.MIDI.che.AdLib....g..Usa
478c0	20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 68 00	.modalit..colori.brillanti....h.
478e0	2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	*Utilizza.il.primo.dispositivo.d
47900	69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 69 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e	isponibile....i.?Utilizza.il.con
47920	74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61	trollo.del.cursore.stile.trackpa
47940	64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 6a 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d	d.del.portatile....j.'Usa.scherm
47960	61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02	ate.di.salvataggio.originali....
47980	6b 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 00 00 00 02 6c 00 4e 55	k..Usa.cursori.d'argento....l.NU
479a0	73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63	sa.i.cursori.di.Windows.(pi..pic
479c0	63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64	coli.e.monocromatici).al.posto.d
479e0	69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 4d 55 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c	i.quelli.DOS....m.MUsa.il.set.al
47a00	74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61	ternativo.di.cursori.d'argento.a
47a20	6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00	l.posto.di.quelli.normali.d'oro.
47a40	00 00 02 6e 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c	...n.5Usa.la.versione.floppy.del
47a60	6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 71 00	l'intro.(solo.versione.CD)....q.
47a80	57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73	WUsa.le.schermate.originali.di.s
47aa0	61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73	alvataggio.e.caricamento,.al.pos
47ac0	74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 12 55 74	to.di.quelle.di.ScummVM....r..Ut
47ae0	65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 73 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74	ente.cancellato....s..Nome.utent
47b00	65 3a 00 00 00 02 74 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c	e:....t..Utilizzo.del.driver.SDL
47b20	20 00 00 00 02 76 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02	.....v..Underscan.verticale:....
47b40	77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65	w..Video....x..Tastiera.virtuale
47b60	00 00 00 02 79 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 7a 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20	....y..Volume....z..ATTENZIONE:.
47b80	69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8	il.gioco.che.stai.avviando.non..
47ba0	20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75	.completamente.supportato.da.Scu
47bc0	6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61	mmVM....quindi.possibile.che.sia
47be0	20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65	.instabile,.e.i.salvataggi.potre
47c00	62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20	bbero.non.funzionare.con.future.
47c20	76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 08 43 61 6d 6d 69	versioni.di.ScummVM.....{..Cammi
47c40	6e 61 00 00 00 02 7c 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 7d 00 0a 43 68 65	na....|..Cammina.verso....}..Che
47c60	20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 7e 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74	.cos'.....~..Indy...sulla.sinist
47c80	72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 7f 00 0b 4c 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00	ra..Quando.........Larghezza:...
47ca0	02 80 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 81 00 12 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65	....Finestra.......Modalit..fine
47cc0	73 74 72 61 00 00 00 02 82 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 83 00 23 41 75	stra.......MIDI.Windows......#Au
47ce0	74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61	torizzazione.di.scrittura.negata
47d00	00 00 00 02 84 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00	.......Scrittura.dati.fallita...
47d20	02 85 00 03 53 ec 00 00 00 02 86 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20	....S........Sembra.che.tu.stia.
47d40	67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20	giocando.direttamente.dal.CD....
47d60	75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64	una.tipica.causa.di.problemi,.ed
47d80	20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20	...quindi.consigliato.copiare.i.
47da0	66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65	file.di.gioco.sull'hard.disk..Ve
47dc0	64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69	di.il.file.README.per.i.dettagli
47de0	2e 00 00 00 02 87 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69	........Sembra.che.tu.stia.utili
47e00	7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	zzanto.un.dispositivo.General.MI
47e20	44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f	DI,.ma.il.gioco.supporta.solo.Ro
47e40	6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70	land.MT32.MIDI..Tenteremo.di.map
47e60	70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69	pare.gli.strumenti.Roland.MT32.i
47e80	6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72	n.quelli.General.MIDI..Alcune.tr
47ea0	61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e	acce.potrebbero.avere.un.suono.n
47ec0	6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 88 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72	on.corretto.......>Devi.riavviar
47ee0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20	e.ScummVM.affinch..le.modifiche.
47f00	61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 89 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65	abbiano.effetto........Devi.inse
47f20	72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 8a 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20	rire.un.nome......PDevi.mappare.
47f40	75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20	un.tasto.per.l'azione."Nascondi.
47f60	62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61	barra.degli.strumenti".per.gioca
47f80	72 65 00 00 00 02 8b 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70	re......>Devi.mappare.un.tasto.p
47fa0	65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67	er.l'azione."Tasto.destro".per.g
47fc0	69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 8c 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	iocare......GIl.file.'teenagent.
47fe0	64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20	dat'.non...presente..Scaricarlo.
48000	64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 61 00 00	dal.sito.di.ScummVM.......Zona..
48020	00 02 8e 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 8f 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76	.....Zoom.indietro.......Zoom.av
48040	61 6e 74 69 00 00 00 02 90 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 91 00 0f	anti.......ogni.10.minuti.......
48060	6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 92 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e	ogni.15.minuti.......ogni.30.min
48080	75 74 69 00 00 00 02 93 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 94 00 47 64 65	uti.......ogni.5.minuti......Gde
480a0	6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75	l.gioco.che.hai.provato.ad.aggiu
480c0	6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65	ngere.e.la.sua.versione/lingua/e
480e0	63 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74	cc.:.......suona.La.(A).sul.bast
48100	6f 6e 65 00 00 00 02 96 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f	one.......suona.Si.(B).sul.basto
48120	6e 65 00 00 00 02 97 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73	ne......"suona.Do.(C).maggiore.s
48140	75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 98 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69	ul.bastone.......suona.Do.(C).mi
48160	6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 99 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20	nore.sul.bastone.......suona.Re.
48180	28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 9a 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28	(D).sul.bastone.......suona.Mi.(
481a0	45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 9b 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46	E).sul.bastone.......suona.Fa.(F
481c0	29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 9c 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47	).sul.bastone.......suona.Sol.(G
481e0	29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 9d 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 9e 00 05	).sul.bastone.......Premi.......
48200	54 69 72 61 00 00 00 02 9f 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72	Tira......2impossibile.modificar
48220	65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02	e.l'impostazione.proporzioni....
48240	a0 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f	..5impossibile.modificare.l'impo
48260	73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 a1 00 2a 69 6d	stazione.schermo.intero......*im
48280	70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0	possibile.modificare.la.modalit.
482a0	20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 a2 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 a3 00 08 41 63 63 65 6e	.video........Spegni.......Accen
482c0	64 69 00 00 00 02 a4 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 a5 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69	di.......~I~nfo.......~A~ggiungi
482e0	20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00	.gioco..........~A~gg..gioco....
48300	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 a7 00 09 7e 43 7e	..lowres.....~A~nnulla.......~C~
48320	68 69 75 64 69 00 00 00 02 a8 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 a9	hiudi.......~L~ascia.pagina.....
48340	00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a9 00 12 7e 4d 7e 6f	..~M~odifica.gioco..........~M~o
48360	64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 aa 00 08 7e 41 7e 69 75	dif..gioco......lowres.....~A~iu
48380	74 6f 00 00 00 02 ab 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f	to......"Controlli.combattimento
483a0	20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 ad 00 13 7e	.di.~I~ndy.......~T~asti.......~
483c0	4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 ae 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61	M~odalit..mancini.......~C~arica
483e0	00 00 00 02 af 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20	.......~C~arica..........~M~enu.
48400	70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 b1 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00	principale.......~S~uccessivi...
48420	02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 b4 00 0d 7e	....~O~K.......~O~pzioni.......~
48440	4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00	O~pzioni..........~P~recedenti..
48460	00 02 b6 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 b7 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69	.....C~h~iudi.......~R~imuovi.gi
48480	6f 63 6f 00 00 00 02 b7 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	oco.......~R~im..gioco...lowres.
484a0	02 b8 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 b9 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61	....~R~ipristina.......~T~orna.a
484c0	20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 b9 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65	.elenco.giochi.......~V~ai.a.ele
484e0	6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ba 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00	nco.giochi...lowres.....~S~alva.
48500	00 00 02 bb 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 bc 00 08 7e 47 7e 69 6f	......~M~ostra.mappa.......~G~io
48520	63 61 00 00 00 02 bd 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00	ca.......~T~ransizioni.attive...
48540	02 be 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 bf 00	....~E~ffetto.acqua.attivo......
48560	18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 02 92 00 0b 69	.Modalit..~Z~ip.attivata.......i
48580	73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5	so-8859-1....(...Er.du.sikker.p.
485a0	20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74	.at.du.vil.avslutte.?.........ct
485c0	72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00	rl-g.anbefales.ikke,.siden......
485e0	22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65	"..eller.feilaktig.spilloppf.rse
48600	6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73	l..........de.kan.for.rsake.kr.s
48620	6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28	j,.eller........(Aktiv)........(
48640	42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 09 20	Blokkert)........(Aktiv)........
48660	28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 0a 28 62	(Spill)........(Global).......(b
48680	79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20	ygd.%s).......*.Merk.at...bruke.
486a0	63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0f 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e	ctrl-f.og.......,.feil.under.mon
486c0	74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00	tering.av.den.delte.ressursen...
486e0	00 10 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00	....,.delt.ressurs.ikke.montert.
48700	00 00 00 11 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31	..........fremdrift...........11
48720	20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......22.kHz.......44.kHz..
48740	00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f	.....48.kHz.......Byttes.7,.4,.o
48760	67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 18 68 65 6e 68 6f 6c	g.1.med.......8.kHz.......henhol
48780	64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72	dsvis.9,.6,.og.3........<standar
487a0	64 3e 00 00 00 00 1b 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0e 48 61 6e 64 6c 69	d>.......Om.ScummVM.......Handli
487c0	6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 16 41 6b 74 69 76 74	ng/Velg.......Aktiv.......Aktivt
487e0	20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c	.grafikkfilter:.......AdLib.Emul
48800	61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21 00	ator.......AdLib-emulator:....!.
48820	26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65	&AdLib.brukes.til.musikk.i.mange
48840	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 22 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72	.spill....".)Tillat...hoppe.over
48860	20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 23 00 45 54 69 6c 6c	.tekst.og.kutt-scener....#.ETill
48880	61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c	ater.spilleren...hoppe.forbi.Hal
488a0	6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20	l.of.Records.storyboard.scener..
488c0	00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72	....$..Alt....%..Alternativ.intr
488e0	6f 00 00 00 00 26 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0d	o....&..Amiga.Lydemulator....'..
48900	4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 28 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20	Kantutjevnet....(..Kantutjevnet.
48920	74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 29 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	tegner....).)Apple.II.GS.Emulato
48940	72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 2c 00 18 41 73 70 65	r.(IKKE.IMPLEMENTERT)....,..Aspe
48960	6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 11 4b 6f 62 6c 65 74	kt-rate.korrigering....-..Koblet
48980	20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e	.tast.:.%s.......Koblet.tast:.in
489a0	67 65 6e 00 00 00 00 2f 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 00 00 30 00 09 41 6e 67 72 65 70 20	gen..../..Angrep.1....0..Angrep.
489c0	32 00 00 00 00 31 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 32 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20	2....1..Angrep.3....2.?Fors.ker.
489e0	e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c	..falle.tilbake.p..den.neste.til
48a00	67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 04 4c 79 64 00	gjengelige.enheten.......3..Lyd.
48a20	00 00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 36 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65	...5..Autolagre:....6..Tilgjenge
48a40	6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 37 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 38	lige.motorer:....7..~O~m.......8
48a60	00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 39 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c	..Koble.taster....9..Flykontroll
48a80	65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 3a 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76	er.(talltastatur)....:..Svart/Hv
48aa0	69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 3b 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00	itt./.Farger....;..H.y.blokk....
48ac0	3c 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3d 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00	<..Lav.blokk....=..Mid-blokk....
48ae0	3e 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3f 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 40 00 10	>..Begge....?..Lysstyrke:....@..
48b00	43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c	C64.Lydemulator....A.-Kan.ikke.l
48b20	61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69	agre.spilltilstand.i.posisjon.%i
48b40	0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 43 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f	......B..Avbryt....C..Kan.ikke.o
48b60	70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 44 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73	pprette.fil....D..Endre.spillins
48b80	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 45 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63	tillinger....E.$Endre.globale.Sc
48ba0	75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 46 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20	ummVM-innstillinger....F..Sjekk.
48bc0	66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 5b 56 65 6c 67 20	for.oppdateringer.......H.[Velg.
48be0	68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61	hvis.du.har.et.ekte.Roland-kompa
48c00	74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e	tible.lydkort.tilkoblet.maskinen
48c20	2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 49 00 05 56 65 6c 67	,.og.vil.bruke.dette.....I..Velg
48c40	00 00 00 00 4a 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d 00 00 00 00 4b 00 1d 56 65 6c 67 20	....J..Velg.Trolldom....K..Velg.
48c60	65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 4d 00 0a 54 f8	en.handling.for.kobling....M..T.
48c80	6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 14 4b	m.verdi....N..Klikkmodus....O..K
48ca0	6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 50 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e	likking.deaktivert....P..Klikkin
48cc0	67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 51 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d	g.aktivert....Q..Lukk....S..Comm
48ce0	00 00 00 00 54 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65	....T..Vanlige.tastaturkommandoe
48d00	72 3a 00 00 00 00 55 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 00 56 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72	r:....U..Styr.Mus....V.'Korriger
48d20	20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00	.aspekt-rate.for.320x200-spill..
48d40	00 00 57 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72	..W.,Kunne.ikke.aktivere.aspektr
48d60	61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 58 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ate-innstilling.....X.,Kunne.ikk
48d80	65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	e.aktivere.fullskjermsinnstillin
48da0	67 2e 00 00 00 00 59 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d	g.....Y.?Kunne.ikke.finne.noen.m
48dc0	6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20	otor.som.kunne.kj.re.det.valgte.
48de0	73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 5a 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65	spillet....Z.+Kunne.ikke.finne.e
48e00	6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 5d 00 24 4b	n.passende.engine-plugin....].$K
48e20	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61	unne.ikke.initalisere.fargeforma
48e40	74 2e 00 00 00 00 5e 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76	t.....^.$Kunne.ikke.veksle.til.v
48e60	69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 1f 4f 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e	ideomodus:.'...._..Opprett.ett.n
48e80	79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00	ytt.lagret.spill.....`..Ctrl....
48ea0	61 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0a 50	a..N.v.rende.videomodus:....b..P
48ec0	65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 63 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	eker.ned....c..Peker.venstre....
48ee0	64 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 65 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00	d..Peker.h.yre....e..Peker.opp..
48f00	00 00 66 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00	..f..Fant.ikke.cutscene.'%s'....
48f20	67 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00	g..Fant.ikke.cutscenefil.'%s'!..
48f40	00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44	..h..DOSBox.OPL.emulator....i..D
48f60	56 44 00 00 00 00 6a 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00	VD....j..DVD.montering.fullf.rt.
48f80	00 00 00 6b 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 6c 00 3a 44 58 41	...k..DVD.ikke.montert....l.:DXA
48fa0	2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72	-cutscener.funnet.men.ScummVM.er
48fc0	20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74	.bygd.uten.zlib-st.tte....n..Dat
48fe0	6f 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20	o:.....o..Debugger....p..Senker.
49000	76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 06 53 6c 65 74 74	volum....q..Standard....r..Slett
49020	00 00 00 00 73 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 76 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74	....s..Dybde:....v..Deaktiver.st
49040	72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 77 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00	r.msparing....w..Deaktivert.GFX.
49060	00 00 00 78 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65	...x.#Aspekt-rate.korrigering.de
49080	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 79 00 4a 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c	aktivert....y.JFant.%d.nye.spill
490a0	2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69	,.ignorerte.%d.spill.som.har.bli
490c0	74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 48 46	tt.lagt.til.tidligere.......z.HF
490e0	61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73	ant.%d.nye.spill,.ignorerte.%d.s
49100	70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c	pill.som.har.blitt.lagt.til.tidl
49120	69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 7b 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 7c 00 25 56 69 73 20 67 72	igere.....{..Skjerm....|.%Vis.gr
49140	61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00	afikk.med.spillets.lyse.palett..
49160	00 00 7d 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 7e 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75	..}..Vis.tastatur....~..Vis/Skju
49180	6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 7f 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49	l.Biochipskuff.......Vis/Skjul.I
491a0	6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 80 00 19 56 49 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74	nfoskjerm.......VIs/Skjul.Invent
491c0	6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 81 00 14 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65	oryskuff.......Vis/Skjul.Pauseme
491e0	6e 79 00 00 00 00 83 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20	ny.......Vil.du.virkelig.slette.
49200	64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 84 00 1a 56 69 6c	dette.lagrede.spillet?.......Vil
49220	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 85 00 33 56 69 6c	.du.virkelig.avslutte?......3Vil
49240	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b	.du.virkelig.fjerne.denne.spillk
49260	6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72	onfigurasjonen?......MVil.du.vir
49280	6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	kelig.nullstille.alle.FluidSynth
492a0	2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65	-instillinger.til.standardverdie
492c0	72 3f 00 00 00 00 87 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65	r?......,Vil.du.virkelig.returne
492e0	72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 88 00 60 56 69 6c 20 64	re.til.oppstarteren?......`Vil.d
49300	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65	u.virkelig.kj.re.flerspill-finne
49320	72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20	ren?.Dette.kan.potensielt.legge.
49340	74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 89 00	til.et.stort.antall.spill.......
49360	21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	!Vil.du..pne.eller.lagre.spillet
49380	3f 00 00 00 00 8a 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73	?.......Vil.du.laste.et.lagret.s
493a0	70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 8b 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74	pill?......!Vil.du.utf.re.et.aut
493c0	6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 8c 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74	omatisk.s.k?.......Vil.du.avslut
493e0	74 65 3f 00 00 00 00 8d 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74	te?......WIkke.glem...koble.en.t
49400	61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8	ast.til.handlingen.'Skjul.verkt.
49420	79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74	ylinje'.for...se.hele.inventaret
49440	00 00 00 00 8e 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75	.......Ikke.bruk.General.MIDI-mu
49460	73 69 6b 6b 00 00 00 00 8f 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	sikk.......Ikke.bruk.Roland.MT-3
49480	32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 91 00 0d 44 6f 62 6c 65 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 92	2-musikk.......Doble.linjer.....
494a0	00 04 4e 65 64 00 00 00 00 93 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 20 55 74 00 00 00 00 98 00 1b 41 6b	..Ned.......Ned/Zoom.Ut.......Ak
494c0	74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 99 00 15 41	tiver.flytende.muspekere.......A
494e0	6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9a 00 1d 41 6b 74 69 76 65	ktiver.helium-modus.......Aktive
49500	72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 9b 00 22 41 6b 74	r.hit.point-bar.grafer......"Akt
49520	69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00	iver.myk.scrolling.n.r.man.g.r..
49540	00 00 9c 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 9e	.....Aktiver.studiopublikum.....
49560	00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65	.!Aspekt-rate.korrigering.aktive
49580	72 74 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8	rt.......Motor......%Motoren.st.
495a0	74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 32	tter.ikke.debug-niv..'%s'......2
495c0	53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c	Spillmotor-plugin.st.tter.ikke.l
495e0	61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	agrede.tilstander.......Enter...
49600	00 a4 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a	...#Gi.en.beskrivelse.for.posisj
49620	6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20	on.%d:......0Feil.ved.lesing.av.
49640	64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00	disk.%c,.(%c%d).Trykk.Knapp.....
49660	a6 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a	...Problem.ved.kj.ring.av.spill:
49680	00 00 00 00 a7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44	.......Feil.under.montering.av.D
496a0	56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 09 45 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 aa	VD.......Esc.......ESC-tast.....
496c0	00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 ab 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0b 45	..Unders.k.......Ekspert.......E
496e0	6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 ad 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 ae 00 44 4b 6c 61 72 74	kstrasti:........yne......DKlart
49700	65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64	e.ikke...aktivere.enkelte.av.end
49720	72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00	ringene.i.grafikkinstillinger:..
49740	00 00 af 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00	.....Klarte.ikke...slette.fil...
49760	00 00 b0 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74	....(Klarte.ikke..pne.spilltilst
49780	61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b1 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5	and.fra.fil.......,Klarte.ikke..
497a0	70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00	pne.spilltilstand.fra.fil:..%s..
497c0	00 00 b2 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00	.....Klarte.ikke...lagre.spill..
497e0	00 00 00 b3 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c	.....)Klarte.ikke.lagre.spilltil
49800	73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b4 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65	stand.fra.fil.......-Klarte.ikke
49820	20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25	.lagre.spilltilstand.til.fil:..%
49840	73 00 00 00 00 b5 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b6 00 13 52 61 73 6b 20 66 69	s.......Rask.modus.......Rask.fi
49860	6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 b7 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e	lmhastighet.......Funksjoner.inn
49880	6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 b8 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	kompilert:.......Kampkontroller.
498a0	28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 b9 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 ba 00 13	(talltastatur).......Fiks.......
498c0	46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 00 bb 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74	Flytende.muspekere.......Diskett
498e0	2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69	-intro.......FluidSynth-instilli
49900	6e 67 65 72 00 00 00 00 bd 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 be 00 09 46 6c 79 20 72 65 74	nger.......Fly.ned.......Fly.ret
49920	74 00 00 00 00 bf 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c0 00 16 46 6c	t.......Fly.til.venstre.......Fl
49940	79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c1 00 14 46 6c 79 20 74 69	y.til.nedre.venstre.......Fly.ti
49960	6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 c2 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72	l.nedre.h.yre.......Fly.til.h.yr
49980	65 00 00 00 00 c3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	e.......Fly.til..vre.venstre....
499a0	c4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 c5 00 0c 46 6c 79 20	...Fly.til..vre.h.yre.......Fly.
499c0	6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 c7 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 c8 00 11 46	oppover.......Frikikking.......F
499e0	75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 c9 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d	ull.spilltittel.......Fullskjerm
49a00	73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ca 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f	smodus.......GC.Pad-aksellerasjo
49a20	6e 3a 00 00 00 00 cb 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 cc 00	n:.......GC.Pad-f.lsomhet:......
49a40	04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ce 00 0b 47 55 49 2d 73	.GFX.......GM-enhet:.......GUI-s
49a60	70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 cf 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 d0 00 06 53 70	pr.k:.......GUI-tegner:.......Sp
49a80	69 6c 6c 00 00 00 00 d1 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d2 00 0a 53 70 69 6c 6c 73	ill.......Spillmeny.......Spills
49aa0	74 69 3a 00 00 00 00 d3 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5	ti:......9Spill.pauset..Trykk.p.
49ac0	20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74	.MELLOMROMstasten.for...fortsett
49ae0	65 2e 00 00 00 00 d4 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00	e........Spilldata.ikke.funnet..
49b00	00 00 d5 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 d6 00	.....Spill-ID.ikke.st.ttet......
49b20	0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 d7 00 88 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20	.Spilltittel).......Klarte.ikke.
49b40	6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69	laste.spill.(%s)!.Vennligst.se.i
49b60	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69	.README-fila.for.grunnleggende.i
49b80	6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68	nformasjon.og.instruksjoner.om.h
49ba0	76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 d8	vordan.du.kan.f..mer.hjelp......
49bc0	00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65	..Lagring.av.spilltilstand.feile
49be0	74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44	t.(%s)!.Vennligst.konsulter.READ
49c00	4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72	ME-filen.for.grunnleggende.infor
49c20	6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e	masjon.og.instruksjon.om.hvordan
49c40	20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 d9 00	.du.f.r.ytterligere.hjelp.......
49c60	03 46 e5 00 00 00 00 da 00 03 47 69 00 00 00 00 db 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00	.F........Gi.......Global.meny..
49c80	00 00 dc 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 dd 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65	.....G..til.......G..til.forrige
49ca0	20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 de 00 0c 4f 70 70 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00	.mappeniv........Opp.et.niv.....
49cc0	de 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00	...Oppover...lowres.....Grafikk.
49ce0	00 00 00 e1 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 4e 65 74 74 76 69	......Grafikkmodus:.......Nettvi
49d00	73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 e3 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 e4 00 2d	sning.......HP.bar.grafer......-
49d20	4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c	Maskinvareskalering.(rask,.men.l
49d40	61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 e5 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00	av.kvalitet).......Helium-modus.
49d60	00 00 00 e6 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 e7 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63	......Skjul.andre.......Skjul.Sc
49d80	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00	ummVM.......Skjul.verkt.ylinje..
49da0	00 00 e9 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28	....$H.y.lydkvalitet.(tregere).(
49dc0	6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ea 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69	omstart)......PH.yere.verdier.gi
49de0	72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73	r.bedre.lydkvalitet,.men.st.ttes
49e00	20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00	.kanskje.ikke.av.ditt.lydkort...
49e20	00 00 eb 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 14 4d 65 72	.....Merk.neste.dialog.......Mer
49e40	6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ed 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66	k.forrige.dialog......!Hold.Shif
49e60	74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 ee 00 16 48 6f	t.for...legge.til.flere.......Ho
49e80	72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43	risontal.underscan:.......IBM.PC
49ea0	6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 1c d8 6b 20 2f	jr.Emulator.......ID:........k./
49ec0	20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 0b d8 6b	.Minsk.skaleringsfaktor........k
49ee0	65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 f4 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00	er.volum.......Init.nettverk....
49f00	f5 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00	...Skalering.for..vre.skjerm:...
49f20	00 f6 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	....Initialiserer.MT-32-Emulator
49f40	00 00 00 00 f7 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00	.......Initialiserer.nettverk...
49f60	00 f8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 f9 00 31 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63	....Input......1Sett.inn.disk.%c
49f80	2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e	,.og.trykk.Tast.for...fortsette.
49fa0	00 00 00 00 fa 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65	.......Sett.inn.disk.for.lagrede
49fc0	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fc	.spill.......Interpolering:.....
49fe0	00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00	..Ugyldig.navn.for.lagret.spill.
4a000	00 00 00 fd 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 fe 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00	......Inventar.......Inventar:..
4a020	00 00 ff 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 00 00 11 42 65 68 6f 6c 64	.....Behold.den.nye.......Behold
4a040	20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 01 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 02	.den.gamle.......Tastkobler.....
4a060	00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 03 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 04 00 09	..Opp-tast.......Ned-tast.......
4a080	54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 05 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 06	Tastatur.......Tastkobling:.....
4a0a0	00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 07 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 08 00 16 53 70 72 e5 6b	..Taster.......Spark.......Spr.k
4a0c0	20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 09 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20	.i.ScummVM-GUIet......USpillets.
4a0e0	73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20	spr.k..Dette.vil.ikke.gj.re.din.
4a100	73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65	spanske.spillversjon.om.til.enge
4a120	6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 0a 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 0b 00 0b 4f	lsk.versjon.......Spr.k:.......O
4a140	70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 0c 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 0d 00 0d 56 65	ppstarter.......Venstre.......Ve
4a160	6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 0e 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e	nstreklikk.......Niv.:.......Lin
4a180	6a e6 72 00 00 00 01 10 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 11 00 05 c5 70 6e	j.r.......Listevisning........pn
4a1a0	65 00 00 00 01 12 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00	e........pne.spilltilstand.1-10.
4a1c0	00 00 01 13 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 14 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67	.......pne.spill:......).pne.lag
4a1e0	72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	ret.spill.for.det.valgte.spillet
4a200	00 00 00 01 15 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 10 4c 61 73 74 65 72 20	.......Laster.'%s'.......Laster.
4a220	73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 18 00 06 53 65 20 70 e5 00	spill..........Kikk.......Se.p..
4a240	00 00 01 19 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00	......Nedre.venstre.gjenstand...
4a260	01 1a 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1b 00 12	....Nedre.h.yre.gjenstand.......
4a280	4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	MAME.OPL.emulator.......MIDI....
4a2a0	1d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 1e 00 3d 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65	...MIDI.gain:......=MPEG2-cutsce
4a2c0	6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75	ner.funnet.men.ScummVM.er.bygd.u
4a2e0	74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	ten.MPEG2-st.tte.......MT-32....
4a300	20 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c	...MT-32.Enhet:....!..MT-32.Emul
4a320	61 74 6f 72 00 00 00 01 22 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73	ator...."..Hovedkontroller.for.s
4a340	70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 23 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	pill:....#..Hovedskjermsskalerin
4a360	67 3a 00 00 00 01 24 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 25 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c	g:....$..Koble....%.&Koble.handl
4a380	69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 26 00	ingen.Zoom.Ned.(valgfritt)....&.
4a3a0	26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67	&Koble.handlingen.Zoom.Opp.(valg
4a3c0	66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 27 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79	fritt)....'.$Koble.skjul-verkt.y
4a3e0	6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 28 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e	linje-handlingen....(..Koble.han
4a400	64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 29 00 12 4c 65 67 67 20	dling.til.h.yreklikk....)..Legg.
4a420	74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 10 4d 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c	til.flere.......*..Maksimalt.Vol
4a440	75 6d 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 2c 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00	um....+..Meny....,..Midtklikk...
4a460	01 2d 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01	.-..Midtre.venstre.gjenstand....
4a480	2e 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2f 00 0f	...Midtre.h.yre.gjenstand..../..
4a4a0	4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 30 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01	Minimalt.Volum....0..Minimer....
4a4c0	31 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 31 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 32	1..Diverse....1..Div...lowres..2
4a4e0	00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 33 00 0b	..Mikset.AdLib/MIDI-modus....3..
4a500	4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 35	Monter.DVD....4..Monter.SMB....5
4a520	00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 37 00 23 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72	..Musklikk....7.#Mus-klikk-og-dr
4a540	61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 38 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c	a-modus-deaktivert.....8.!Mus-kl
4a560	69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 39 00	ikk-og-dra-modus.aktivert.....9.
4a580	0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 3a 00 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f	.Beveg.Bakover....:..Beveg.Fremo
4a5a0	76 65 72 00 00 00 01 3b 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 00 00 01 3c 00 0e 4d 75 6c 74 69 66	ver....;..Kun.Beveg....<..Multif
4a5c0	75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 3d 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3e 00	unksjon....=..Musikkenhet:....>.
4a5e0	14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 3f 00 0d 4d 75 73 69 6b	.Musikkvolum.opp/ned....?..Musik
4a600	6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 40 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a	kvolum:....@..Demp.alle....A..N:
4a620	00 00 00 01 42 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69	....B.$Gi.det.LAGREDE.spillet.di
4a640	74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 43 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 44 00 06 4e 61 76	tt.et.navn....C..Navn:....D..Nav
4a660	6e 3a 00 00 00 01 45 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72	n:....E.^Ekte.MIDI-st.tte.krever
4a680	20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c	..Roland.Upgrade..fra.LucasArts,
4a6a0	0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73	.men.%s.mangler..Bruker.AdLib.is
4a6c0	74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 46 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00	tedet.....F..Nettverket.er.nede.
4a6e0	00 00 01 47 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74	...G..Nettverk.ikke.initialisert
4a700	20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00	.(%d)....H..Nettverket.er.oppe..
4a720	00 01 49 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65	..I.)Nettverket.er.oppe,.delt.re
4a740	73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 4a 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 4b 00 12	ssurs.montert....J..Aldri....K..
4a760	4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 4c 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67	Nytt.lagret.spill....L..Bytt.ung
4a780	65 00 00 00 01 4d 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 4e 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 4f 00 12 49 6e	e....M..Neste....N..Nei....O..In
4a7a0	67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 50 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c	gen.dato.lagret....P..Ingen.feil
4a7c0	00 00 00 01 51 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 52 00 16 49 6e 67 65 6e 20	....Q..Ingen.musikk....R..Ingen.
4a7e0	73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 53 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20	spilltid.lagret....S..Ingen.tid.
4a800	6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 54 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 06 49 6e	lagret....T..Ingen...path..T..In
4a820	67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65	gen...soundfont..U..Ingen.(raske
4a840	73 74 29 00 00 00 01 56 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	st)....V..Normal.(ingen.skalerin
4a860	67 29 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 5a	g)....X..OK....Y..Gjenstand....Z
4a880	00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c	...pne....[..OpenGL....\..OpenGL
4a8a0	20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 5d 00 05 56 61 6c 67 00 00	.(Ingen.filtrering)....]..Valg..
4a8c0	00 01 5e 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 5f 00	..^..Andre.spillkontroller...._.
4a8e0	08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 60 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	.Utrate:....`.#Overstyr.globale.
4a900	4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 61 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72	MIDI-instillinger....a.$Overstyr
4a920	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 62	.globale.MT-32-instillinger....b
4a940	00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	.!Overstyr.globale.lydinstilling
4a960	65 72 00 00 00 01 63 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b	er....c.%Overstyr.globale.grafik
4a980	6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 64 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	kinstillinger....d.#Overstyr.glo
4a9a0	62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 65 00 14 50 43 20	bale.voluminstillinger....e..PC.
4a9c0	53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 66 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63	Speaker.Emulator....f.FPSX-cutsc
4a9e0	65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69	ener.funnet,.men.ScummVM.har.bli
4aa00	74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01	tt.bygd.uten.RGB-fargest.tte....
4aa20	67 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69	g.8PSX-str.m.cutscene.'%s'.kan.i
4aa40	6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 68 00	kke.spilles.i.pallettmodus....h.
4aa60	09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 69 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72	.Passord:....i..Stien.eksisterer
4aa80	20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 6a 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70	.ikke....j..Stien.er.ikke.en.map
4aaa0	70 65 00 00 00 01 6b 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00	pe....k..Stien.er.ikke.en.fil...
4aac0	01 6c 00 04 53 74 69 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 6e 00 0c 50 61 75 73 65 20	.l..Sti....m..Pause....n..Pause.
4aae0	73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 6f 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 70 00 0a 50 6c	spill....o..Velg.spill:....p..Pl
4ab00	75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 71 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	ukk.opp....q./Plattform.spillet.
4ab20	6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01	opprinnelig.ble.designet.for....
4ab40	72 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 73 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 74 00 1f	r..Plattform:....s..Spill....t..
4ab60	53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00	Spill.filmer.med..kt.hastighet..
4ab80	00 01 76 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 77 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20	..v..Spilltid:.....w..Vennligst.
4aba0	76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 78 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74	velg.en.handling....x.MVennligst
4abc0	20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74	.rapporter.de.f.lgende.dataene.t
4abe0	69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76	il.ScummVM-teamet.sammen.med.nav
4ac00	6e 65 74 00 00 00 01 79 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 7a 00 08 54 72 65 6e 69	net....y..Pluginsti:....z..Treni
4ac20	6e 67 00 00 00 01 7b 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65	ng....{..Foretrekk.digitale.lyde
4ac40	66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 7c 00 32 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65	ffekter....|.2Foretrekk.digitale
4ac60	20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00	.lydeffekter.fremfor.syntetiske.
4ac80	00 00 01 7d 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...}..Foretrukket.enh.:...lowres
4aca0	00 01 7e 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 7f 00 1d 54 72	..~..Foretrukket.enhet:.......Tr
4acc0	79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 80 00	ykk.tasten.som.skal.kobles......
4ace0	08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 81 00 04 44 72 61 00 00 00 01 82 00 04 53 6c e5 00 00 00 01	.Forrige.......Dra.......Sl.....
4ad00	83 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 84 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 85 00	...Sl..h.yt.......Sl..lavt......
4ad20	0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 86 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 87 00 0a 54 61 20 70	.Sl..midje.......Dytt.......Ta.p
4ad40	e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 88 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 89 00 10 41 76 73 6c 75 74	..t.y.......Avslutt.......Avslut
4ad60	74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 8b 00 13 4c 65 73 65 74 69	t.ScummVM.......Les.......Leseti
4ad80	6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 8c 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74	lgang.nektet.......Lesing.av.dat
4ada0	61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 90 00 2c 52 65 66 65 72 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28	a.feilet......,Referer.til.Loom(
4adc0	54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 91 00	TM)-h.ndboka.di.for.hjelp.......
4ade0	10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 92 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74	.Vanlig.muspeker.......Omkoble.t
4ae00	61 73 74 65 72 00 00 00 01 93 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74	aster......5Fjern.spill.fra.list
4ae20	65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65	en..Spilldataene.forblir.intakte
4ae40	00 00 00 01 94 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 95 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69	.......Tegnemodus:.......Nullsti
4ae60	6c 6c 00 00 00 01 96 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	ll......;Nullstill.alle.FluidSyn
4ae80	74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64	th-instillinger.til.standardverd
4aea0	69 65 72 00 00 00 01 97 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 98 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74	ier.......Hvil.......Gjenopprett
4aec0	00 00 00 01 99 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 9a 00	.......Gjennopprett.spill:......
4aee0	09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 9b 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 9c 00 0b 48 f8 79 72	.Romklang.......H.yre.......H.yr
4af00	65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 9d 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00	eklikk.......H.yreklikk..n.gang.
4af20	00 00 01 9e 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 9f 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	......H.yreklikk......'Roland.GS
4af40	20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00	.Modus.(aktiver.MT32-mapping)...
4af60	01 a1 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 a2 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75	....Roter.......Kj.r.i.rask.modu
4af80	73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b	s.(*).......Kj.r.i.virkelig.rask
4afa0	20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a	.modus.(*).......Lydeffektvolum:
4afc0	00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 a7 00 14 4c 61 67	.......SMB.......Lagre.......Lag
4afe0	72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 a8 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20	re./..pne./.Valg.......Lagre-./.
4b000	e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 a9 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00	.pne-dialog.......Lagringssti:..
4b020	00 01 aa 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00	.....Lagre.spilltilstand.1-10...
4b040	01 ab 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 ac 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27	....Lagret.spill:.......Lagrer.'
4b060	25 73 27 00 00 00 01 ad 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 2a	%s'.......Lagrer.spill.........*
4b080	53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66	Skaler..making.of.-videoer.til.f
4b0a0	75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 af 00 3e 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f	ullskjerm......>Skaler..making.o
4b0c0	66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68	f.-videoene,.slik.at.de.bruker.h
4b0e0	65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 b0 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74	ele.skjermen........S.k.fullf.rt
4b100	21 00 00 00 01 b1 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00	!.......Sjekket.%d.mapper.......
4b120	01 b2 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 b3 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74	....Bla.liste.ned.......Bla.list
4b140	65 20 6f 70 70 00 00 00 01 b4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00	e.opp.......ScummVM.Hovedmeny...
4b160	01 b5 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65	...HScummVM.kunne.ikke.finne.noe
4b180	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67	n.motor.som.kunne.kj.re.det.valg
4b1a0	74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 b6 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20	te.spillet!......8ScummVM.kunne.
4b1c0	69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74	ikke.finne.noe.spill.i.den.valgt
4b1e0	65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 b7 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b	e.mappen!......+ScummVM.kunne.ik
4b200	6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 b8 01	ke..pne.den.valgte.mappen!......
4b220	4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c	MScummVM.oppdaget.at.du.har.gaml
4b240	65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	e.lagrede.spill.for.Broken.Sword
4b260	20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c	.1.som.b.r.konverteres..Det.gaml
4b280	65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8	e.formatet.for.lagrede.spill.st.
4b2a0	74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65	ttes.ikke.lengre,.s..du.vil.ikke
4b2c0	20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67	.v.re.i.stand.til...laste.de.lag
4b2e0	72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e	rede.spillene,.med.mindre.du.kon
4b300	76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e	verterer.dem..Trykk.OK.for...kon
4b320	76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c	vertere.dem.n.,.ellers.vil.du.bl
4b340	69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72	i.spurt.igjen.neste.gang.du.star
4b360	74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64	ter.spillet........HScummVM.oppd
4b380	61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69	aget.at.du.har.gamle.lagrede.spi
4b3a0	6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65	ll.for.Drascula.som.b.r.konverte
4b3c0	72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72	res..Det.gamle.formatet.for.lagr
4b3e0	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73	ede.spill.st.ttes.ikke.lengre,.s
4b400	e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5	..du.vil.ikke.v.re.i.stand.til..
4b420	20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20	.laste.de.lagrede.spillene,.med.
4b440	6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b	mindre.du.konverterer.dem..Trykk
4b460	20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c	.OK.for...konvertere.dem.n.,.ell
4b480	65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65	ers.vil.du.bli.spurt.igjen.neste
4b4a0	20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 ba	.gang.du.starter.spillet........
4b4c0	01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d	.3ScummVM.oppdaget.at.du.har.gam
4b4e0	6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65	le.lagrede.spill.for.Nippon.Safe
4b500	73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e	s.som.b.r.omd.pes..De.gamle.navn
4b520	65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76	ene.st.ttes.ikke.lengre,.s..du.v
4b540	69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65	il.ikke.v.re.i.stand.til...laste
4b560	20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65	.de.lagrede.spillene,.med.mindre
4b580	20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f	.du.konverterer.dem..Trykk.OK.fo
4b5a0	72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69	r...konvertere.dem.n.,.ellers.vi
4b5c0	6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20	l.du.bli.spurt.igjen.neste.gang.
4b5e0	64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 9d 53 63 75 6d 6d	du.starter.spillet.........Scumm
4b600	56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e	VM.skrev.ut.noen.advarsler.i.kon
4b620	73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72	sollvinduet.ditt.og.kan.ikke.gar
4b640	61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62	antere.at.alle.filene.dine.har.b
4b660	6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70	litt.konvertert...Vennligst.rapp
4b680	6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 bc 00 42 53 63	orter.dette.til.teamet.......BSc
4b6a0	75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64	ummVM.konverterte.alle.de.lagred
4b6c0	65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00	e.spillene.dine.uten.problemer..
4b6e0	00 00 01 bd 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 be 00 05 53 f8 6b 3a	......S.k.i.spilliste.......S.k:
4b700	00 00 00 01 bf 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 c0 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75	.......Andre.unge.......Velg.Sou
4b720	6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5	ndFont.......Velg.ferdighetsniv.
4b740	00 00 00 01 c2 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 1a 56 65 6c 67 20 65	.......Velg.et.tema.......Velg.e
4b760	74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 c4 00 20 56 65 6c 67 20 6d	t.spill.for.LASTING.......Velg.m
4b780	61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 c5 00 23	appe.med.ytterligere.data......#
4b7a0	56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c	Velg.en.handling,.og.trykk.'Kobl
4b7c0	65 27 00 00 00 01 c6 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61	e'.......Velg.mappe.for.GUI-tema
4b7e0	65 72 00 00 00 01 c7 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67	er......!Velg.mappe.for.ytterlig
4b800	65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c8 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70	ere.filer.......Velg.mappe.for.p
4b820	6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c9 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72	lugins.......Velg.mappe.for.lagr
4b840	65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ca 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73	ede.spill.......Velg.mappe.med.s
4b860	70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 cc 00 08 53	pilldata.......F.lsomhet.......S
4b880	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 ce 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 cf 00	erver:.......Delt.Ressurs:......
4b8a0	68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74	hKort.spill-identifikator,.brukt
4b8c0	20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c	.for...referere.til.lagrede.spil
4b8e0	6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e	l,.og...kj.re.spillet.fra.komman
4b900	64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 d0 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f	dolinjen.......Vis./.Skjul.konso
4b920	6c 6c 65 6e 00 00 00 01 d1 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 d3 00 0d 56 69 73 20 74 61	llen.......Vis.alle.......Vis.ta
4b940	73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 d4 00 11 56 69 73 20 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00	statur.......Vis.talltastatur...
4b960	01 d5 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74	...*Vis.filer.merket.med..skjult
4b980	bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 d6 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20	.-attributten.......Vis.skjulte.
4b9a0	66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d7 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20	filer......4Vis.merkelapper.for.
4b9c0	6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00	objekter.n.r.musa.st.r.over.dem.
4b9e0	00 00 01 d8 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 d9 00 0d 56 69 73	......Vis.minneforbruk.......Vis
4ba00	20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 da 00 16 56 69 73 20 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c	.muspeker.......Vis.objektmerkel
4ba20	61 70 70 65 72 00 00 00 01 db 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67	apper......#Vis.undertekster,.og
4ba40	20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 dd 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d	.spill.av.tale.......Vis/Skjul.m
4ba60	75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 de 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75	uspeker.......Simuler.venstre.mu
4ba80	73 74 61 73 74 00 00 00 01 df 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73	stast.......Simuler.h.yre.mustas
4baa0	74 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00	t.......Sinus.......Hopp.over...
4bac0	01 e3 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 e5 00 10 48 6f 70	....Hopp.over.cutscene.......Hop
4bae0	70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 e6 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b	p.over.linje.......Hopp.over.tek
4bb00	73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 e8 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00	stlinje.......Hopp.over.tekst...
4bb20	01 e9 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74	....Hopp.over.Hall.of.Records.st
4bb40	6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00 00 01 ea 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74	oryboard.scenene........Skli.mot
4bb60	20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 eb 00 0f 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00	.Venstre.......Skli.mot.H.yre...
4bb80	01 ec 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 ed 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c	....Myk.scrolling.......Hopp.til
4bba0	20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 ee 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69	.kanter......1Programvareskaleri
4bbc0	6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00	ng.(god.kvalitet,.men.tregere)..
4bbe0	00 01 ef 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e	.....Beklager,.men.denne.motoren
4bc00	20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65	.st.tter.for..yeblikket.ikke.hje
4bc20	6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41	lp.i.spillet..Vennligst.se.i.REA
4bc40	44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f	DME-filen.for.grunnleggende.info
4bc60	72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d	rmasjon,.og.for.instruksjoner.om
4bc80	20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68	.hvordan.du.kan.f..ytterligere.h
4bca0	6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 f0 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 f1 00 42 53 6f 75 6e	jelp........Lyd.av/p.......BSoun
4bcc0	64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79	dFont.st.ttes.ikke.av.enkelte.ly
4bce0	64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	dkort,.FluidSynth.og.Timidity...
4bd00	01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 f4 00	....SoundFont:.......Space......
4bd20	05 54 61 6c 65 00 00 00 01 f5 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f	.Tale......1Spesiel.dithering-mo
4bd40	64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01	dus.st.ttet.av.enkelte.spill....
4bd60	f6 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a	...Spesielle.tastaturkommandoer:
4bd80	00 00 00 01 f7 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66	.......Volum.for.spesielle.lydef
4bda0	66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64	fekter......1Velger.standard.lyd
4bdc0	65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00	enhet.for.General.MIDI-utdata...
4bde0	01 f9 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72	...FVelger.standard.lydenhet.for
4be00	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-a
4be20	76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 fa 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68	vspilling......)Velger.ut-lydenh
4be40	65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fb 00 42 56	et.eller.lydkortemulator......BV
4be60	65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62	elger.sti.for.ytterligere.data.b
4be80	72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	rukt.av.alle.spill.eller.ScummVM
4bea0	00 00 00 01 fc 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69	......4Bestemmer.sti.til.ytterli
4bec0	67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 fd 00	gere.data.brukt.av.spillet......
4bee0	33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c	3Velger.foretrukket.lydenhet.ell
4bf00	65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fe 00 20 42 65 73 74 65 6d	er.lydkort-emulator.......Bestem
4bf20	6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 ff 00 05	mer.sti.til.lagrede.spill.......
4bf40	54 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	Tale.......Tekst.&.Tale...lowres
4bf60	00 02 01 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 02 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65	.....Kun.tale.......Tale.og.unde
4bf80	72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 03 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 04 00 0b	rtekster.......Talevolum:.......
4bfa0	48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 05 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70	Hastighet:.......Spinne.drafts.p
4bfc0	e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 06 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02	..tastaturet:.......Standard....
4bfe0	07 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 02 08 00 10 53 74 61 72 74 20 61	...Standard.tegner.......Start.a
4c000	6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 09 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c	llikevel.......Start.valgt.spill
4c020	00 00 00 02 0a 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 02 0b 00 08 53 74	.......Start.debuggeren.......St
4c040	61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 0d 00 0f 53 74	atus:.......Bakoversteg.......St
4c060	75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 0e 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 0f 00 10 54	udiopublikum.......Tekst.......T
4c080	65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 0f 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68	eksthastighet:.......Underteksth
4c0a0	61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73	astighet:...lowres.....Underteks
4c0c0	74 65 72 00 00 00 02 11 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 12 00	ter.......Kun.undertekster......
4c0e0	30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74	0Fullf.rte.lagring.av.spilltilst
4c100	61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61	and.til.fil:..%s.......Bytt.kara
4c120	6b 74 65 72 00 00 00 02 15 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 16 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69	kter.......Bytt.......Bytt.grafi
4c140	6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 17 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72	kkfiltre.......Bytte.av.karakter
4c160	65 72 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00	er:.......Tab.......Ta.av.t.y...
4c180	02 1a 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 1b 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 1c 00 31	....Snakk.......Snakk.til......1
4c1a0	54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61	Tap.for.venstreklikk,.dobbelt-ta
4c1c0	70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 1d 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61	p.for.h.yreklikk......rValgt.pla
4c1e0	73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61	ss.for.lagret.spill.eksisterer.a
4c200	6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67	llerede!.Vil.du.ta.vare.p..den.g
4c220	61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79	amle.lagringen.(%s).eller.den.ny
4c240	65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00	e.(%s)?........Tekst.og.Tale:...
4c260	02 1f 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00	....Tekstfart.saktere/raskere...
4c280	02 20 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8	...M"sky.cpt".filen.har.feil.st.
4c2a0	72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61	rrelse..Last.den.ned.p..nytt.fra
4c2c0	20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74	.www.scummvm.org....!.ADen.valgt
4c2e0	65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56	e.mappen.kan.ikke.skrives.til..V
4c300	65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 23 00 29 53 70	ennligst.velg.en.annen.....#.)Sp
4c320	69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75	illet.i.'%s'.ser.ut.til...v.re.u
4c340	6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 24 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61	kjent.....$..Spillet.ble.IKKE.la
4c360	73 74 65 74 00 00 00 02 25 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72	stet....%.%Spillet.ble.IKKE.lagr
4c380	65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 26 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72	et.(full.disk?)....&.UDen.foretr
4c3a0	75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72	ukne.lydenheten.'%s'.kan.ikke.br
4c3c0	75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e	ukes..Se.i.logg-filen.for.mer.in
4c3e0	66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 27 00 5e 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20	formasjon.....'.^Den.foretrukne.
4c400	6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20	lydenheten.'%s'.ble.ikke.funnet.
4c420	28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c	(den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.ell
4c440	65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 28 00 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20	er.frakoblet).....(.ODen.valgte.
4c460	6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e	lydenheten.'%s'.kan.ikke.brukes.
4c480	20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a	.Se.logg-filen.for.mer.informasj
4c4a0	6f 6e 2e 00 00 00 02 29 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20	on.....).ZDen.valgte.lydenheten.
4c4c0	27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e	'%s'.ble.ikke.funnet.(den.kan.f.
4c4e0	65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65	eks..v.re.avsl.tt.eller.frakoble
4c500	74 29 2e 00 00 00 02 2a 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20	t).....*.nteenagent.dat-fila.er.
4c520	6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74	komprimert.og.zlib.har.ikke.blit
4c540	74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e	t.inkludert.i.denne.programfilen
4c560	2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e 20 75 74 00 00 00 02 2b 00 78 54 65	..Vennligst.pakk.den.ut....+.xTe
4c580	6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20	maet.du.valgte.st.tter.ikke.det.
4c5a0	61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b	aktive.spr.ket..Hvis.du.vil.bruk
4c5c0	65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20	e.dette.temaet,.m..du.bytte.til.
4c5e0	65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 2c 00 09 54 65 6d 61	et.annet.spr.k.f.rst.....,..Tema
4c600	73 74 69 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e	sti:....-..Tema:......!Gjelder.n
4c620	e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 00 00 02 2f 00 0c 54 72	.r.Indy.er.til.venstre...../..Tr
4c640	65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 30 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e	edje.unge....0.>Denne.spill-IDen
4c660	20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76	.er.allerede.i.bruk..Vennligst.v
4c680	65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 31 00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65	elg.en.annen.....1.>Dette.spille
4c6a0	74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20	t.st.tter.ikke.lasting.av.spill.
4c6c0	66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 32 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70	fra.oppstarteren.....2..Dette.sp
4c6e0	69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e	illet.har.lydspor.p..diskene.sin
4c700	65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64	e..Disse.sporene.m..rippes.fra.d
4c720	69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20	iskene.ved...bruke.dertil.egnet.
4c740	43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e	CD-rippingsprogramvare.for...kun
4c760	6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52	ne.h.re.p..spillets.musikk..Se.R
4c780	45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 33 00 2a	EADME-filen.for.detaljer.....3.*
4c7a0	44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	Dette.er.slutten.p..Broken.Sword
4c7c0	20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 34 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 35 00 29 54 69 6d 65	.1-demoen....4..Tid:.....5.)Time
4c7e0	6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74	out.under.initialisering.av.nett
4c800	76 65 72 6b 00 00 00 02 36 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00	verk....6..Til.Henry./.Til.Indy.
4c820	00 00 02 3a 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65	...:..Veksle.aspekt-rate.korrige
4c840	72 69 6e 67 00 00 00 02 3b 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02	ring....;..Veksle.fullskjerm....
4c860	3c 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 3d 00 06 54 75 6e 67 65 00	<..Veksle.musl.sing....=..Tunge.
4c880	00 00 02 3e 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 12 47 e5	...>..G..til.X-posisjon....?..G.
4c8a0	20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 40 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d	.til.Y-posisjon....@..Touchpad-m
4c8c0	6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 41 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d	odus.deaktivert.....A..Touchpad-
4c8e0	6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 42 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72	modus.aktivert.....B.,Touchskjer
4c900	6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b	m.'Tapmodus'.-.Sveve.(DPad.Klikk
4c920	29 00 00 00 02 43 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d	)....C.-Touchskjerm.'Tapmodus'.-
4c940	20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 44 00 26 54 6f 75 63 68	.Sveve.(Ingen.Klikk)....D.&Touch
4c960	73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b	skjerm.'Tapmodus'.-.Venstreklikk
4c980	00 00 00 02 45 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20	....E.$Touchskjerm.'Tapmodus'.-.
4c9a0	48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 46 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 47 00 08 54 72 65 6b	H.yreklikk....F..Reis....G..Trek
4c9c0	61 6e 74 00 00 00 02 48 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61	ant....H.+Ekte.Roland.MT-32.(dea
4c9e0	6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 49 00 2b 45 6b 74 65 20	ktiver.GM-emulering)....I.+Ekte.
4ca00	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65	Roland.MT-32.(deaktiver.GM-emule
4ca20	72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 11 53 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73	ring)...lowres..J..Svin.til.Vens
4ca40	74 72 65 00 00 00 02 4b 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 4c 00 07	tre....K..Sving.til.H.yre....L..
4ca60	53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 4d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 4e 00 06 54 79 70 65 3a 00	Sl..av....M..Sl..p.....N..Type:.
4ca80	00 00 02 4f 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b	...O."Fant.ikke.%s,.(%c%d).Trykk
4caa0	20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 50 00 46 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73	.Knapp.....P.FFant.ikke.filen."s
4cac0	6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20	ky.cpt"!.Vennligst.last.den.ned.
4cae0	66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 07 55 6b 6a 65 6e 74	fra.www.scummvm.org....Q..Ukjent
4cb00	00 00 00 02 52 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 53 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70	....R..Ukjent.feil....S..L.s.opp
4cb20	00 00 00 02 54 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53	....T..L.s.ut.DVD....U..L.s.ut.S
4cb40	4d 42 00 00 00 02 56 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65	MB....V..Uskalert.(du.m..scrolle
4cb60	20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 02 57 00 14 55 73 74	.til.venstre.og.h.yre)....W..Ust
4cb80	f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 58 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e	.ttet.fargemodus....X..Ikke.navn
4cba0	67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 59 00 04 4f 70 70 00 00 00 02	gitt.spilltilstand....Y..Opp....
4cbc0	5a 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70	Z.&Opp/Zoom.Inn/Beveg.Forover/.p
4cbe0	6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 5b 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e	ne.D.rer....[...vre.venstre.gjen
4cc00	73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5c 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64	stand....\...vre.h.yre.gjenstand
4cc20	00 00 00 02 5d 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 5e 00 0c 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00	....]..Bruk....^..Bruk.CD-lyd...
4cc40	02 5f 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c	._.7Bruk.CD-lyd.istedenfor.spill
4cc60	65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 60 00	ets.lyd,.hvis.tilgjengelig....`.
4cc80	26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d	&Bruk.IMF/Yamaha-FB-01.for.MIDI-
4cca0	6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 61 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b	output....a..Bruk.Windows-muspek
4ccc0	65 72 65 00 00 00 02 62 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74	ere....b.SBruk.et.IBM.Music.Feat
4cce0	75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46	ure-kort.eller.en.Yamaha.FB-01.F
4cd00	4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02	M-synthmodul.til.MIDI.output....
4cd20	63 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e	c..Bruk.en.alternativ.intro.(Kun
4cd40	20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 66 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65	.for.CD-versjon)....f.(Bruk.b.de
4cd60	20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00	.MIDI-.og.AdLib-.lydgenerering..
4cd80	00 02 67 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 68 00 20	..g..Bruk.lys.palettmodus....h..
4cda0	42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00	Bruk.f.rste.tilgjengelige.enhet.
4cdc0	00 00 02 69 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20	...i.+Bruk.b.rbar.trackpad-stil.
4cde0	6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 6a 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67	muspekerkontroll....j.$Bruk.orig
4ce00	69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 6b 00	inale.lagre/laste-skjermer....k.
4ce20	13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 6c 00 38 42 72 75 6b 20 57	.Bruk.s.lvmuspekere....l.8Bruk.W
4ce40	69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d	indows-muspekerene.(mindre,.og.m
4ce60	6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 02 6d 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74	onokrome).isteden....m.LBruk.det
4ce80	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70	.alternative.settet.med.s.lvmusp
4cea0	65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c	ekere,.istedenfor.de.normale.gyl
4cec0	6e 65 2e 00 00 00 02 6e 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73	ne.....n.2Bruk.diskettversjonens
4cee0	20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 71	.intro.(Kun.for.CD-versjon)....q
4cf00	00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d	.GBruk.de.originale.lagre/laste-
4cf20	73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61	skjermene,.istedenfor.ScummVM-va
4cf40	72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 72 00 10 42 72 75 6b 65 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00	riantene....r..Brukeren.avbr.t..
4cf60	00 02 73 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 74 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d	..s..Brukernavn:....t..Bruk.SDL-
4cf80	64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 76 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	driver....v..Vertikal.underscan:
4cfa0	00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74	....w..Video....x..Virtuelt.tast
4cfc0	61 74 75 72 00 00 00 02 79 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 7a 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a	atur....y..Volum....z..ADVARSEL:
4cfe0	20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69	.Spillet.du.pr.ver...starte.er.i
4d000	6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d	kke.fullstendig.st.ttet.av.Scumm
4d020	56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20	VM..Derfor.er.det.sannsynlig.at.
4d040	64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72	det.vil.v.re.ustabilt,.og.det.er
4d060	20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76	.ikke.sikkert.at.lagrede.spill.v
4d080	69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64	il.fortsette...fungere.i.fremtid
4d0a0	69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 03	ige.versjoner.av.ScummVM.....{..
4d0c0	47 e5 00 00 00 02 7c 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 7d 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02	G.....|..G..til....}..Hva.er....
4d0e0	7e 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 7f 00 08	~..N.r.Indy.er.til.h.yre,.......
4d100	42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 80 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 81 00 0c 56 69 6e 64 75 73	Bredde:.......Vindu.......Vindus
4d120	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 15 53	modus.......Windows.MIDI.......S
4d140	6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 84 00 14 44 61 74 61 73 6b	krivetilgang.nektet.......Datask
4d160	72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 85 00 03 4a 61 00 00 00 02 86 00 cb 44 75 20	riving.feilet.......Ja.......Du.
4d180	73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65	ser.ut.til...spille.dette.spille
4d1a0	74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65	t.direkte.fra.CDen..Dette.er.kje
4d1c0	6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74	nt.for...skape.problemer,.og.det
4d1e0	20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72	.er.derfor.anbefalt.at.du.kopier
4d200	65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e	er.datafilene.til.harddisken.din
4d220	20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65	.istedet..Se.README-filen.for.de
4d240	74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 87 00 ec 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72	taljer........Du.ser.ut.til...br
4d260	75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73	uke.en.General.MIDI-enhet,.men.s
4d280	70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	pillet.ditt.st.tter.bare.Roland.
4d2a0	4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52	MT32-MIDI..Vi.fors.ker...koble.R
4d2c0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e	oland.MT32-instrumentene.til.Gen
4d2e0	65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76	eral.MIDI-instrumentene..Allikev
4d300	65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72	el,.kan.det.skje.at.enkelte.spor
4d320	20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 88 00 42	.ikke.vil.spilles.riktig.......B
4d340	44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72	Du.m..starte.ScummVM.p..nytt.for
4d360	20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e	.at.endringene.skal.tre.i.kraft.
4d380	20 00 00 00 02 89 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e	........Du.m..skrive.inn.et.navn
4d3a0	00 00 00 02 8a 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27	......SDu.m..koble.en.tast.til.'
4d3c0	53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66	Skjul.verkt.ylinje'-handlingen.f
4d3e0	6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 8b 00 4b	or...spille.dette.spillet......K
4d400	44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	Du.m..koble.en.tast.til.handling
4d420	65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74	en.'H.yreklikk'.for...spille.det
4d440	74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 8c 00 46 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65	te.spillet......FDu.mangler.'tee
4d460	6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66	nagent.dat'-fila..Hent.den.ned.f
4d480	72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 8d 00 05 53 6f 6e	ra.ScummVM-hjemmesiden.......Son
4d4a0	65 00 00 00 02 8e 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 8f 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00	e.......Zoom.ned.......Zoom.opp.
4d4c0	00 00 02 90 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 91 00 0e 68 76 65 72 74 20	......hvert.10..min.......hvert.
4d4e0	31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 92 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 93	15..min.......hvert.30..min.....
4d500	00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 94 00 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	..hvert.5..min......@p..spillet.
4d520	64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73	du.fors.kte...legge.til,.og.dets
4d540	20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 15 73 70 69 6c 6c	.versjon/spr.k/etc.:.......spill
4d560	20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 96 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5	.A.p..distaffen.......spill.H.p.
4d580	20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 97 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20	.distaffen.......spill.C.dur.p..
4d5a0	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 98 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20	distaffen.......Spill.C.moll.p..
4d5c0	64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 99 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61	distaffen.......spill.D.p..dista
4d5e0	66 66 65 6e 00 00 00 02 9a 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00	ffen.......spill.E.p..distaffen.
4d600	00 00 02 9b 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9c 00	......spill.F.p..distaffen......
4d620	15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9d 00 05 44 79 74 74	.spill.G.p..distaffen.......Dytt
4d640	00 00 00 02 9e 00 04 44 72 61 00 00 00 02 9f 00 2b 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73	.......Dra......+aspektrate-inns
4d660	74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 a0	tillingen.kunne.ikke.endres.....
4d680	00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65	.+fullskjermsinnstillingen.kunne
4d6a0	20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 a1 00 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20	.ikke.endres.......videomodusen.
4d6c0	6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 a2 00 07 53 6c e5 20 61 76 00	kunne.ikke.endres........Sl..av.
4d6e0	00 00 02 a3 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 a4 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 a5 00 14 7e 4c	......Sl..p........~O~m.......~L
4d700	7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74	~egg.til.spill..........~A~vbryt
4d720	00 00 00 02 a7 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 a8 00 0d 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65	.......~L~ukk.......~D~ropp.Side
4d740	00 00 00 02 a9 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 08	.......~R~ediger.spill..........
4d760	7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 ab 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c	~H~jelp.......~I~ndy.kampkontrol
4d780	6c 65 72 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 ad 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74	ler.......~T~aster.......~V~enst
4d7a0	72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 ae 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 af 00	rehendt.modus.......~.~pne......
4d7c0	0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02	.~.~pne..........Hoved~m~eny....
4d7e0	b1 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 07 7e 56 7e 61	...~N~este.......~O~K.......~V~a
4d800	6c 67 00 00 00 02 b4 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69	lg.......~V~alg..........~F~orri
4d820	67 65 00 00 00 02 b6 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 b7 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e	ge.......~A~vslutt.......~F~jern
4d840	20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 b8 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 b9 00 19 7e 54	.spill.......~F~ortsett.......~T
4d860	7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 ba 00 08 7e 4c 7e	~ilbake.til.oppstarter.......~L~
4d880	61 67 72 65 00 00 00 02 bb 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 bc 00 08 7e 53 7e 74	agre.......Vi~s~.Kart.......~S~t
4d8a0	61 72 74 00 00 00 02 bd 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00	art.......~O~verganger.aktivert.
4d8c0	00 00 02 be 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 bf	......~V~anneffekt.aktivert.....
4d8e0	00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 a9 00 0b 69 73 6f 2d	..~Z~ipmodus.aktivert.......iso-
4d900	38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69	8859-1....!Weet.u.zeker.dat.u.wi
4d920	6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74	lt.stoppen?.........Ctrl-G.wordt
4d940	20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65	.niet.aanbevolen......(..effecte
4d960	6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00	n.in.het.spel.kan.veroorzaken...
4d980	00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65	.......omdat.dit.crashes.of.ande
4d9a0	72 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f	re........(Actief)........(Geblo
4d9c0	6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00	kkeerd)........(Effectief)......
4d9e0	08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 eb	..(Spel)........(Globaal).......
4da00	25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a	%d.origneel.opgeslagen.spellen.z
4da20	69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63	ijn.succesvol.geimporteerd.in.Sc
4da40	75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69	ummVM..Als.u.later.handmatig.ori
4da60	67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69	gineel.opgeslagen.spellen.wilt.i
4da80	6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	mporteren.dan.zult.u.de.ScummVM.
4daa0	64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68	debug.console.moeten.openen.en.h
4dac0	65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65	et.commando.'import_savefile'.ge
4dae0	62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0c 00 10 28 67 65 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29	bruiken..........(gebouwd.op.%s)
4db00	00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20	.......*.Het.gebruik.van.Ctrl-F.
4db20	65 6e 00 00 00 00 0f 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e	en......(,.fout.tijdens.het.moun
4db40	74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 10 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e	ten.van.de.share.......,.share.n
4db60	69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 11 00 12 2e 2e 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20	iet.gemount...........voortgang.
4db80	2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00	..........11.kHz.......22.kHz...
4dba0	00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 1e 37 2c	....44.kHz.......48.kHz.......7,
4dbc0	20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 17	.4.en.1.zijn.verwisseld.met.....
4dbe0	00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 39 2c 20 36 20 65 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69	..8.kHz.......9,.6.en.3.respecti
4dc00	65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 19 00 0c 3c 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1a 00	evelijk........<standaard>......
4dc20	3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e	?Er.is.al.een.opgeslagen.spel.in
4dc40	20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00	.slot.%d..Deze.overschrijven?...
4dc60	00 00 00 1b 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d	......Geeft.informatie.over.Scum
4dc80	6d 56 4d 2e 00 00 00 00 1c 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 1d 00	mVM........Actie/Selecteer......
4dca0	07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 1e 00 1a 41 63 74 69 65 76 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20	.Actief.......Actieve.grafische.
4dcc0	66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	filter:.......AdLib.Emulator....
4dce0	20 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77	...AdLib.emulator:....!./AdLib.w
4dd00	6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67	ord.in.vele.spelen.voor.muziek.g
4dd20	65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 22 00 2d 54 6f 65 73 74 61 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20	ebruikt....".-Toestaan.om.tekst.
4dd40	65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 23 00	en.cutscenes.over.te.slaan....#.
4dd60	58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69	XMaakt.het.voor.de.speler.mogeli
4dd80	6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c	jk.om.de.Hall.of.Records.verhaal
4dda0	6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 24 00 04 41	lijnscenes.over.te.slaan....$..A
4ddc0	6c 74 00 00 00 00 25 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26	lt....%..Alternatieve.intro....&
4dde0	00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0c 41 6e 74	..Amiga.Audio.Emulator....'..Ant
4de00	69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 28 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65	ialiased....(..Antialiased.Rende
4de20	72 65 72 00 00 00 00 29 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28	rer....).,Apple.II.GS.Emulator.(
4de40	4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44 29 00 00 00 00 2a 00 28 57 65 65 74	NIET.GE.MPLEMENTEERD)....*.(Weet
4de60	20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f	.u.zeker.dat.u.wilt.stoppen?.(J/
4de80	4e 29 4a 00 00 00 00 2b 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e	N)J....+.1Weet.u.zeker.dat.u.opn
4dea0	69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2c 00	ieuw.wilt.beginnen?.(J/N)J....,.
4dec0	19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 00 00 00 00 2d 00 19	.Pixelverhoudingcorrectie....-..
4dee0	67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1b 67	geassocieerde.toets.:.%s.......g
4df00	65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 2f 00 09	eassocieerde.toets.:.geen..../..
4df20	41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 30 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 61	Aanval.1....0..Aanval.2....1..Aa
4df40	6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 32 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20	nval.3....2.BPoging.om.terug.te.
4df60	76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61	vallen.op.het.volgende.beschikba
4df80	72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 35	re.apparaat.......3..Geluid....5
4dfa0	00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 36 00 15 42 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e	..Autosave:....6..Beschikbare.en
4dfc0	67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 37 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0f 4b 6f 70	gines:....7..O~v~er.......8..Kop
4dfe0	70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 39 00 2c 54 77 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74	pel.Toetsen....9.,Tweedekkerbest
4e000	75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00	uring.(numeriek.toetsenbord):...
4e020	00 3a 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 72 00 00 00 00 3b 00 0d 42 6c 6f 6b	.:..Zwart-Wit./.Kleur....;..Blok
4e040	6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 3c 00 0e 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00	ker.hoog....<..Blokkeer.laag....
4e060	3d 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 69 64 65 00 00	=..Blokkeer.midden....>..Beide..
4e080	00 00 3f 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 40 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f	..?..Helderheid:....@..C64.Audio
4e0a0	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 22 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20	.Emulator....A."Spel.opslaan.in.
4e0c0	73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 00 42 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65	slot.%i.mislukt......B..Annulere
4e0e0	6e 00 00 00 00 43 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65	n....C..Kan.bestand.niet.aanmake
4e100	6e 00 00 00 00 44 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00	n....D..Verander.spel.opties....
4e120	45 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 46 00	E..Algemene.ScummVM.opties....F.
4e140	1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00	.Controleren.op.updates.......G.
4e160	5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e	[Selecteer.dit.als.u.patchmappin
4e180	67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61	gs.wilt.om.een.MT-32.op.een.Rola
4e1a0	6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 48	nd.GS.apparaat.te.emuleren.....H
4e1c0	00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52	.hSelecteer.als.u.een.hardware.R
4e1e0	6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74	oland-compatible.geluidsapparaat
4e200	20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20	.gekoppeld.aan.uw.computer.wilt.
4e220	67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 49 00 0a 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 4a 00 0c	gebruiken....I..Selecteer....J..
4e240	4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 4b 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20	Kies.Spreuk....K.#Selecteer.een.
4e260	61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 4c 00 05 4b 6f 6f 72 00	actie.om.te.koppelen....L..Koor.
4e280	00 00 00 4d 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0b 4b 6c 69 6b 20	...M..Veld.leegmaken....N..Klik.
4e2a0	4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c	Modus....O..Klikken.Uitgeschakel
4e2c0	64 00 00 00 00 50 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 51 00 08 53	d....P..Klikken.Aangezet....Q..S
4e2e0	6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 52 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00	luiten....R..Kleurenblind.Modus.
4e300	00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 25 47 65 62 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74	...S..Comm....T.%Gebruikelijke.t
4e320	6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 3a 00 00 00 00 55 00 0f 4d 75 69 73	oetsenbord.commandos:....U..Muis
4e340	20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 56 00 33 43 6f 72 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69	.Besturing....V.3Corrigeer.de.pi
4e360	78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c	xelverhouding.voor.320x200.spell
4e380	65 6e 2e 00 00 00 00 57 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c	en.....W.5Pixelverhoudinginstell
4e3a0	69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00	ing.kon.niet.toegepast.worden...
4e3c0	00 00 58 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69	..X..Kon.volledig-scherminstelli
4e3e0	6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 00 00 59 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65	ng.niet.toepassen.....Y.IKon.gee
4e400	6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73	n.engine.vinden.die.in.staat.was
4e420	20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65	.het.geselecteerde.spel.te.spele
4e440	6e 00 00 00 00 5a 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e	n....Z.(Kon.geen.geschikte.engin
4e460	65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5b 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20	e.plugin.vinden....[.mDe.'Loom'.
4e480	4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76	Macintosh.executable.is.niet.gev
4e4a0	6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20	onden.om.de.instrumenten.van.te.
4e4c0	6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c	laden..Muziek.wordt.uitgeschakel
4e4e0	64 2e 00 00 00 00 5c 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69	d.....\.vDe.'Monkey.Island'.Maci
4e500	6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65	ntosh.executable.is.niet.gevonde
4e520	6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65	n.om.de.instrumenten.van.te.lade
4e540	6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00	n..Muziek.wordt.uitgeschakeld...
4e560	00 00 5d 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69	..].%Kon.kleurformaat.niet.initi
4e580	61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 26 4b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c	aliseren.....^.&Kon.niet.schakel
4e5a0	65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 13 4e 69 65 75	en.naar.videomodus:.'...._..Nieu
4e5c0	77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 14	w.spel.opslaan....`..Ctrl....a..
4e5e0	48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0e 43 75 72 73 6f 72	Huidige.videomodus:....b..Cursor
4e600	20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 63 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00	.Omlaag....c..Cursor.naar.Links.
4e620	00 00 00 64 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 00 65 00 0e 43	...d..Cursor.naar.Rechts....e..C
4e640	75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 66 00 1c 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27	ursor.Omhoog....f..Cutscene.'%s'
4e660	20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 67 00 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65	.niet.gevonden....g.%Cutscene.be
4e680	73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 68 00 14	stand.'%s'.niet.gevonden!....h..
4e6a0	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL.emulator....i..DVD...
4e6c0	00 6a 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 6b 00 11	.j..DVD.succesvol.gemount....k..
4e6e0	44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 6c 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63	DVD.niet.gemount....l.;DXA.cutsc
4e700	65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65	enes.gevonden.maar.ScummVM.is.ge
4e720	62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00	bouwd.zonder.zlib....m..Damp:...
4e740	00 6e 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 70 00	.n..Datum:.....o..Debugger....p.
4e760	0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 71 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00	.Volume.omlaag....q..Standaard..
4e780	00 00 72 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 73 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00	..r..Verwijderen....s..Diepte:..
4e7a0	00 00 76 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 77	..v..Power-off.uitschakelen....w
4e7c0	00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 78 00 27 50 69 78 65 6c 76	..GFX.uitgeschakeld....x.'Pixelv
4e7e0	65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64	erhoudingcorrectie.uitgeschakeld
4e800	00 00 00 00 79 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74	....y.S%d.nieuwe.spellen.ontdekt
4e820	2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e	,.%d.spellen.die.al.eerder.waren
4e840	20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 50	.toegevoegd.genegeerd........z.P
4e860	25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70	%d.nieuwe.spellen.ontdekt,.%d.sp
4e880	65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76	ellen.die.al.eerder.waren.toegev
4e8a0	6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 7b 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00	oegd.genegeerd.....{..Scherm....
4e8c0	7c 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e	|.=Gebruik.het.heldere.palet.van
4e8e0	20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00	.het.spel.voor.grafische.zaken..
4e900	00 00 00 7d 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 00 7e 00 1b 54 6f 6f	...}..Toon.toetsenbord....~..Too
4e920	6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 7f 00 18 54 6f	n/Verberg.Bioschip.Blad.......To
4e940	6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 80 00 1d 54 6f 6f 6e	on/Verberg.Infoscherm.......Toon
4e960	2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 42 6c 61 64 00 00 00 00 81 00 18 54	/Verberg.Inventaris.Blad.......T
4e980	6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 6e 75 00 00 00 00 83 00 2d 57 69 6c	oon/Verberg.Pauze-Menu......-Wil
4e9a0	74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72	t.u.dit.opgeslagen.spel.echt.ver
4e9c0	77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 84 00 15 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70	wijderen?.......Wilt.u.echt.stop
4e9e0	70 65 6e 3f 00 00 00 00 85 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c	pen?....../Wilt.u.echt.deze.spel
4ea00	63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 50	configuratie.verwijderen?......P
4ea20	57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74	Wilt.u.echt.alle.FluidSynth.inst
4ea40	65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61	ellingen.terugzetten.naar.de.sta
4ea60	6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68	ndaard.waarden?......&Wilt.u.ech
4ea80	74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 88	t.terug.naar.het.startmenu?.....
4eaa0	00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63	.^Wilt.u.echt.de.mass.game.detec
4eac0	74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65	tor.draaien?.Dit.voegt.potentiee
4eae0	6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00	l.een.groot.aantal.spellen.toe..
4eb00	00 00 00 89 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f	....."Wilt.u.het.spel.laden.of.o
4eb20	70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61	pslaan?......"Wilt.u.het.opgesla
4eb40	67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8b 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e	gen.spel.laden?......(Wilt.u.een
4eb60	20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00	.automatische.scan.uitvoeren?...
4eb80	00 8c 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 5c 56 65 72 67 65 65	....Wilt.u.stoppen?......\Vergee
4eba0	74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20	t.niet.de.'Verberg.werkbalk'.te.
4ebc0	6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c	koppelen.aan.een.toets.om.de.hel
4ebe0	65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e 2e 00 00 00 00 8e 00 23 47 65 65 6e	e.inventaris.te.zien.......#Geen
4ec00	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00	.General.MIDI.muziek.gebruiken..
4ec20	00 00 8f 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65	....#Geen.Roland.MT-32.muziek.ge
4ec40	62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 91 00 0d 44 75 62 62 65 6c 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 92 00	bruiken.......Dubbele-slag......
4ec60	07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 93 00 17 4e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f	.Omlaag.......Naar.beneden/Uitzo
4ec80	6f 6d 65 6e 00 00 00 00 95 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20	omen......(Schakel.Kleurenblind.
4eca0	6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00 00 00 96 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f	modus.standaard.in......%Gore.mo
4ecc0	64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00	dus.inschakelen.waar.mogelijk...
4ece0	00 98 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e	....Zwevende.wijzers.inschakelen
4ed00	00 00 00 00 99 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00	.......Helium-modus.aangezet....
4ed20	9a 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68	..$Hitpoints.balkgrafieken.insch
4ed40	61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 9b 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73	akelen......2Schakelt.vloeiend.s
4ed60	63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00	crollen.in.als.er.gelopen.word..
4ed80	00 00 9c 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 9e 00 26 50	.....Publiek.inschakelen......&P
4eda0	69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61	ixelverhoudingcorrectie.ingescha
4edc0	6b 65 6c 64 00 00 00 00 a0 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 a1 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f	keld.......Engine......)Engine.o
4ede0	6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74	ndersteunt.debug.level.'%s'.niet
4ee00	00 00 00 00 a2 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74	......2Engine.plugin.ondersteunt
4ee20	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 a3 00 06 45	.opgeslagen.spellen.niet.......E
4ee40	6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67	nter......$Geef.een.omschrijving
4ee60	20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e	.voor.slot.%d:......8Fout.tijden
4ee80	73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b	s.lezen.van.disk.%c,.(%c%d).Druk
4eea0	20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 a6 00 23 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20	.op.de.knop.......#Fout.tijdens.
4eec0	68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a7 00 24 46 6f 75 74	het.starten.van.spel:......$Fout
4eee0	20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00	.tijdens.het.mounten.van.de.DVD.
4ef00	00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0d 45 73 63 61 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00	......Esc.......Escape.Toets....
4ef20	aa 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 ab 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0b	...Onderzoek.......Expert.......
4ef40	45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 ad 00 05 4f 67 65 6e 00 00 00 00 ae 00 37 53 6f 6d 6d	Extra.Pad:.......Ogen......7Somm
4ef60	69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74	ige.grafische.opties.konden.niet
4ef80	20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 00 00 af 00 21 42 65 73 74 61 6e 64	.worden.toegepast:......!Bestand
4efa0	20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 b0 00 23	.verwijderen.niet.gelukt.......#
4efc0	4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b	Laden.van.opgeslagen.spel.misluk
4efe0	74 2e 00 00 00 00 b1 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20	t.......7Fout.tijdens.laden.van.
4f000	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00	opgeslagen.spel.in.bestand:..%s.
4f020	00 00 00 b2 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00	......Opslaan.van.spel.mislukt..
4f040	00 00 00 b3 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e	.....(Opslaan.van.spel.in.bestan
4f060	64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 b4 00 2e 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73	d.is.mislukt........Fout.tijdens
4f080	20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25	.opslaan.van.spel.in.bestand:..%
4f0a0	73 00 00 00 00 b5 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b6 00 13 46 69 6c 6d 20	s.......Snelle.modus.......Film.
4f0c0	73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 b7 00 1a 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65	snel.afspelen.......Features.mee
4f0e0	67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 b8 00 29 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75	gecompileerd:......)Gevechtbestu
4f100	72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00	ring.(numeriek.toetsenblok):....
4f120	b9 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 ba 00 10 5a 77 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72	...Repareer.......Zwevend.wijzer
4f140	73 00 00 00 00 bb 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 18 46 6c 75 69 64	s.......Floppy.intro.......Fluid
4f160	53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 bd 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f	Synth.Instellingen.......Vlieg.o
4f180	6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 be 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65 63 68 74 00 00 00 00 bf 00 11 56 6c	mlaag.......Vlieg.recht.......Vl
4f1a0	69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 c0 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20	ieg.naar.links.......Vlieg.naar.
4f1c0	6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 c1 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65	links.omlaag.......Vlieg.naar.re
4f1e0	63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 c2 00 12 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63	chts.omlaag.......Vlieg.naar.rec
4f200	68 74 73 00 00 00 00 c3 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f	hts.......Vlieg.naar.links.omhoo
4f220	67 00 00 00 00 c4 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67	g.......Vlieg.naar.rechts.omhoog
4f240	00 00 00 00 c5 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 c6 00 0d 56 69 65 72 64 65	.......Vlieg.omhoog.......Vierde
4f260	2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 c7 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 c8 00 1d 56	-order.......Vrij.kijken.......V
4f280	6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 c9	olledige.titel.van.het.spel.....
4f2a0	00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 ca 00 14 47 43	..Volledig-scherm.modus.......GC
4f2c0	20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cb 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67	.Pad.versnelling:.......GC.Pad.g
4f2e0	65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0d 47 4d 20	evoeligheid:.......GFX.......GM.
4f300	41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 ce 00 0a 47 55 49 20 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 cf 00 0e	Apparaat:.......GUI.Taal:.......
4f320	47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 d0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d1 00 0a 53	GUI.Renderer:.......Spel.......S
4f340	70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 d2 00 0a 53 70 65 6c 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 d3 00 3d 53	pel.Menu.......Spel.Pad:......=S
4f360	70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70	pel.is.gepauzeerd..Druk.op.de.sp
4f380	61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 d4	atiebalk.om.verder.te.gaan......
4f3a0	00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d5 00 19 53	..Speldata.niet.gevonden.......S
4f3c0	70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 00 00 00 00 d6 00 0c 53 70	pel-ID.niet.ondersteund.......Sp
4f3e0	65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 d7 00 a1 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c	el.titel).......Laden.van.opgesl
4f400	61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52	agen.spel.is.niet.gelukt.(%s)!.R
4f420	61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62	aadpleeg.a.u.b..de.README.voor.b
4f440	61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74	asisinformatie,.en.voor.instruct
4f460	69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64	ies.voor.het.verkrijgen.van.verd
4f480	65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 d8 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76	ere.assistentie........Opslaan.v
4f4a0	61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61	an.spel.is.niet.gelukt.(%s)!.Raa
4f4c0	64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73	dpleeg.a.u.b..de.README.voor.bas
4f4e0	69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65	isinformatie,.en.voor.instructie
4f500	73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72	s.voor.het.verkrijgen.van.verder
4f520	65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 d9 00 04 50 61 6b 00 00 00 00 da 00 05 47	e.assistentie........Pak.......G
4f540	65 65 66 00 00 00 00 db 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 dc 00 08 47 61 20	eef.......Globale.menu.......Ga.
4f560	6e 61 61 72 00 00 00 00 dd 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65	naar.......Ga.naar.bovenliggende
4f580	20 6d 61 70 00 00 00 00 de 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 df 00 0b 47 6f 72 65 20	.map.......Ga.omhoog.......Gore.
4f5a0	4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e0 00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00 00 e1 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68	Modus.......Beeld.......Grafisch
4f5c0	65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 e2 00 0c 52 61 73 74 65 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 e3 00	e.modus:.......Rasterbeeld......
4f5e0	12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00 00 00 e4 00 30 48 61 72 64 77 61 72	.HP.balk.grafieken......0Hardwar
4f600	65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77	e.schalen.(snel,.maar.slechte.kw
4f620	61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 e5 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 e6	aliteit).......Helium-modus.....
4f640	00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 e7 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20	..Verberg.Anderen.......Verberg.
4f660	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 11 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00	ScummVM.......Verberg.werkbalk..
4f680	00 00 e9 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a	....5Hoge.kwaliteit.audio.(langz
4f6a0	61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 72 74 65 6e 29 00 00 00 00 ea 00 69	amer).(opnieuw.opstarten)......i
4f6c0	48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75	Hogere.waarden.geven.betere.gelu
4f6e0	69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a	idskwaliteit.maar.worden.mogelij
4f700	6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69	k.niet.ondersteund.door.uw.gelui
4f720	64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00 eb 00 1a 56 6f 6c 67 65 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f	dskaart........Volgend.dialoog.o
4f740	70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 ec 00 18 56 6f 72 69 67 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c	plichten.......Vorig.dialoog.opl
4f760	69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 ed 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b	ichten......HHoud.Shift.ingedruk
4f780	74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68	t.voor.het.toevoegen.van.grote.h
4f7a0	6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 ee 00 17 48 6f 72 69 7a	oeveelheden.spellen........Horiz
4f7c0	6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72	ontale.underscan:.......IBM.PCjr
4f7e0	20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 22 56 65 72 68 6f 6f	.Emulator.......ID:......"Verhoo
4f800	67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 00 f3	g./.Verlaag.schalingsfactor.....
4f820	00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 f4 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65	..Volume.omhoog.......Init.netwe
4f840	72 6b 00 00 00 00 f5 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61	rk.......Initiele.top.schermscha
4f860	61 6c 3a 00 00 00 00 f6 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c	al:.......MT-32.Emulator.initial
4f880	69 73 65 72 65 6e 00 00 00 00 f7 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72	iseren.......Network.initialiser
4f8a0	65 6e 00 00 00 00 f8 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 00 f9 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73	en.......Invoer....../Plaats.dis
4f8c0	6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67	k.%c.en.druk.knop.om.verder.te.g
4f8e0	61 61 6e 2e 00 00 00 00 fa 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70	aan........Plaats.bewaar/laad.sp
4f900	65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 00 fb 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 00 fc 00	eldisk.......Interpolatie:......
4f920	1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00	.ongeldige.bewaarbestandsnaam...
4f940	00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 00 fe 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a	....Inventaris.......Inventaris:
4f960	00 00 00 00 ff 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 00 00 00 01 00 00 0d 48 6f 75 64	.......Houd.de.nieuwe.......Houd
4f980	20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 01 00 11 54 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00	.de.oude.......Toets.koppeltool.
4f9a0	00 00 01 02 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 03 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68	......ToetsOmlaag.......ToetsOmh
4f9c0	6f 6f 67 00 00 00 01 04 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 05 00 10 54 6f 65 74	oog.......Toetsenbord.......Toet
4f9e0	73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 06 00 08 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 07 00 06	skoppeling:.......Toetsen.......
4fa00	53 63 68 6f 70 00 00 00 01 08 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	Schop.......Taal.van.de.ScummVM.
4fa20	47 55 49 00 00 00 01 09 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20	GUI......ODe.taal.van.het.spel..
4fa40	44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69	Dit.verandert.een.Engels.spel.ni
4fa60	65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 65 2e 00 00 00 01 0a 00 06 54	et.naar.een.Nederlandse........T
4fa80	61 61 6c 3a 00 00 00 01 0b 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 01 0c 00 06 4c 69 6e 6b 73	aal:.......Startmenu.......Links
4faa0	00 00 00 01 0d 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 0e 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00	.......Linker.Klik.......Level:.
4fac0	00 00 01 0f 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 10 00 0c 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00	......Lineair.......Lijstopmaak.
4fae0	00 00 01 11 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 12 00 1a 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65	......Laden.......Laad.opgeslage
4fb00	6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0b 4c 61 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01	n.spel.1-10.......Laad.spel:....
4fb20	14 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70	..=Laad.een.eerder.opgeslagen.sp
4fb40	65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00	el.voor.het.geselecteerde.spel..
4fb60	00 00 01 15 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65	......Laden.'%s'.......Spel.lade
4fb80	6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 18 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00	n..........Kijk.......Kijk.naar.
4fba0	00 00 01 19 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00	......Linker.beneden.voorwerp...
4fbc0	01 1a 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01	....Rechter.beneden.voorwerp....
4fbe0	1b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00	...MAME.OPL.emulator.......MIDI.
4fc00	00 00 01 1d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 1e 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75	......MIDI.gain:......NMPEG-2.cu
4fc20	74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73	tscenes.gevonden.maar.ScummVM.is
4fc40	20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75	.gebouwd.zonder.MPEG-2.ondersteu
4fc60	6e 69 6e 67 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70	ning.......MT-32.......MT-32.App
4fc80	61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 22	araat:....!..MT-32.Emulator...."
4fca0	00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 23 00 13 48 6f	..Hoofd.spel.besturing:....#..Ho
4fcc0	6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 24 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00	ofdschermschaal:....$..Koppel...
4fce0	01 25 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61	.%.-Koppel.'Zoom.naar.beneden'.a
4fd00	63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 26 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a	ctie.(optioneel)....&.+Koppel.'Z
4fd20	6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c	oom.naar.boven'.actie.(optioneel
4fd40	29 00 00 00 01 27 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b	)....'..Koppel.'Verberg.werkbalk
4fd60	27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 28 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c	'.actie....(..Koppel.'Rechter.kl
4fd80	69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 2a 00 10 4d 61 78 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00	ik'.actie....*..Maximale.Volume.
4fda0	00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2c 00 0f 4d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00	...+..Menu....,..Middelste.Klik.
4fdc0	00 00 01 2d 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00	...-..Linker.middelste.voorwerp.
4fde0	00 00 01 2e 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70	......Rechter.middelste.voorwerp
4fe00	00 00 00 01 2f 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 30 00 0d 4d 69 6e	..../..Minimale.Volume....0..Min
4fe20	69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 31 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 01 32 00 1a 47 65 6d 65 6e	imaliseer....1..Misc....2..Gemen
4fe40	67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 33 00 0a 4d 6f 75 6e 74	gde.AdLib/MIDI.modus....3..Mount
4fe60	20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 09 4d 75 69 73 6b	.DVD....4..Mount.SMB....5..Muisk
4fe80	6c 69 6b 00 00 00 01 37 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75	lik....7."Muis-klik-en-sleepmodu
4fea0	73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 38 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73	s.uitgezet.....8."Muis-klik-en-s
4fec0	6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 39 00 0d 42 65 77 65 65 67	leepmodus.aangezet.....9..Beweeg
4fee0	20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 3a 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 3b	.Terug....:..Beweeg.Vooruit....;
4ff00	00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e 00 00 00 01 3c 00 12 4d 65 65 72 64	..Alleen.Verplaatsen....<..Meerd
4ff20	65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 3d 00 10 4d 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61	ere.Functies....=..Muziekapparaa
4ff40	74 3a 00 00 00 01 3e 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20	t:....>..Muziek.volume.omhoog./.
4ff60	6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 3f 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 40	omlaag....?..Muziek.volume:....@
4ff80	00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 16 47 65	..Alles.Dempen....A..N:....B..Ge
4ffa0	65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 43 00 06 4e 61 61 6d 3a 00	ef.uw.spel.een.naam....C..Naam:.
4ffc0	00 00 01 44 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 45 00 6d 56 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70	...D..Naam:.....E.mVoor.MIDI.sup
4ffe0	70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75	port.is.de.Roland.Upgrade.van.Lu
50000	63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65	casarts.vereist,.maar.%s.ontbree
50020	6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00	kt..Er.wordt.nu.AdLib.gebruikt..
50040	00 00 01 46 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 00 01 47 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b	...F..Netwerk.down....G."Netwerk
50060	20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00	.niet.ge.nitialiseerd.(%d)....H.
50080	0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 49 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68	.Netwerk.up....I..Network.up,.sh
500a0	61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 4a 00 06 4e 6f 6f 69 74 00 00 00 01 4b 00 13 4e 69	are.gemount....J..Nooit....K..Ni
500c0	65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 4c 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e	euw.spel.opslaan....L..Nieuw.kin
500e0	64 00 00 00 01 4d 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01 4e 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 4f 00	d....M..Volgende....N..Nee....O.
50100	16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 50 00 0a 47 65 65	.Gaan.datum.opgeslagen....P..Gee
50120	6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 51 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75 7a 69 65 6b 00 00 00 01 52 00 1a 47	n.fout....Q..Geen.muziek....R..G
50140	65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 53 00 15 47	een.speeltijd.opgeslagen....S..G
50160	65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 00 00 01 54 00 05 47 65 65 6e 00 00	een.tijd.opgeslagen....T..Geen..
50180	05 70 61 74 68 00 01 54 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 0e 47	.path..T..Geen...soundfont..U..G
501a0	65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 56 00 17 4e 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74	een.(snelst)....V..Normaal.(niet
501c0	20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00	.schalen)....X..OK....Y..Object.
501e0	00 00 01 5a 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16 4f 70	...Z..Open....[..OpenGL....\..Op
50200	65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 00 00 01 5d 00 07 4f 70 74 69 65 73	enGL.(geen.filters)....]..Opties
50220	00 00 00 01 5e 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00	....^..Andere.spel.besturing:...
50240	01 5f 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 01 60 00 22 4e 65 67 65 65	._..Output.snelheid:....`."Negee
50260	72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01	r.algemene.MIDI.instellingen....
50280	61 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c	a.#Negeer.algemene.MT-32.instell
502a0	69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 62 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69	ingen....b.#Negeer.algemene.audi
502c0	6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 63 00 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65	o.instellingen....c.'Negeer.alge
502e0	6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 64	mene.grafische.instellingen....d
50300	00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c	.$Negeer.algemene.volume.instell
50320	69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 65 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	ingen....e..PC.Speaker.Emulator.
50340	00 00 01 66 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61	...f.PPSX.cutscenes.gevonden.maa
50360	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20	r.ScummVM.is.gebouwd.zonder.RGB.
50380	6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 67 00 46 50 53 58 20	kleuren.ondersteuning....g.FPSX.
503a0	73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e	stream.cutscene.'%s'.kan.niet.in
503c0	20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65	.paletted.modus.afgespeeld.worde
503e0	6e 00 00 00 01 68 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 00 00 01 69 00 11 50 61 64 20 62 65	n....h..Wachtwoord:....i..Pad.be
50400	73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 6a 00 10 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70	staat.niet....j..Pad.is.geen.map
50420	00 00 00 01 6b 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 6c 00	....k..Pad.is.geen.bestand....l.
50440	06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 00 01 6e 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61	.Paden....m..Pauze....n..Spel.pa
50460	75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 6f 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 70	uzeren....o..Kies.het.spel:....p
50480	00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 71 00 3e 48 65 74 20 70 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72	..Pak.op....q.>Het.platform.waar
504a0	20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e	.het.spel.oorspronkelijk.voor.on
504c0	74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 72 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01	tworpen.was.....r..Platform:....
504e0	73 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 74 00 17 53 70 65 65 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c	s..Spelen....t..Speel.films.snel
50500	6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 76 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69 6a 64 3a 20 00 00 00 01 77 00 1b 53	ler.af....v..Speeltijd:.....w..S
50520	65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 78 00 4d	electeer.een.actie.a.u.b.....x.M
50540	52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67	Raporteer.a.u.b..de.volgende.geg
50560	65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e	evens.aan.het.ScummVM.team.samen
50580	20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 79 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00	.met.de.naam....y..Plugins.Pad:.
505a0	00 00 01 7a 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 7b 00 2e 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72	...z..Oefenen....{..Geef.de.voor
505c0	6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65	keur.aan.digitale.geluidseffecte
505e0	6e 00 00 00 01 7c 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67	n....|.EGeef.de.voorkeur.aan.dig
50600	69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79	itale.geluidseffecten.boven.gesy
50620	6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 7d 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61	nthetiseerde....}..Voorkeursappa
50640	72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 13 56 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61	raat:...lowres..~..Voorkeursappa
50660	72 61 61 74 3a 00 00 00 01 7f 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69	raat:.......Druk.op.de.te.associ
50680	eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 80 00 06 56 6f 72 69 67 00 00 00 01 81 00 05 54 72 65	.ren.toets.......Vorig.......Tre
506a0	6b 00 00 00 01 82 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 83 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00	k.......Stoot.......Stoot.hoog..
506c0	00 01 84 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 85 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68	.....Stoot.laag.......Stoot.in.h
506e0	65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 86 00 04 44 75 77 00 00 00 01 87 00 07 5a 65 74 20 6f 70	et.midden.......Duw.......Zet.op
50700	00 00 00 01 88 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 89 00 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72	.......Stoppen.......Hiermee.ver
50720	6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 8a 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 8b 00	laat.u.ScummVM........Lees......
50740	16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 01 8c 00 13 44 61 74	.Leesrechten.geweigerd.......Dat
50760	61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 90 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20	a.lezen.mislukt......-Raadpleeg.
50780	75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c	uw.Loom(TM).handleiding.voor.hul
507a0	70 2e 00 00 00 01 91 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 92 00 19 54 6f	p........Normale.cursor.......To
507c0	65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 93 00 48 56 65 72	etsen.opnieuw.koppelen......HVer
507e0	77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65	wijder.dit.spel.uit.de.lijst..De
50800	20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74	.spel.data.bestanden.blijven.int
50820	61 63 74 2e 00 00 00 01 94 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 95 00 06 52	act........Render.modus:.......R
50840	65 73 65 74 00 00 00 01 96 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65	eset......DAlle.FluidSynth.inste
50860	6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e	llingen.terugzetten.naar.de.stan
50880	64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 97 00 05 52 75 73 74 00 00 00 01 98 00 05	daard.waarden........Rust.......
508a0	4c 61 61 64 00 00 00 01 99 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a	Laad.......Laad.opgeslagen.spel:
508c0	00 00 00 01 9a 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 9b 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 9c 00	.......Reverb.......Rechts......
508e0	0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 9d 00 16 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b	.Rechter.klik.......Rechter.klik
50900	20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 9e 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	.eenmalig.......Rechter.klik....
50920	9f 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d	..&Roland.GS.Device.(met.MT-32.m
50940	61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 a0 00 07 4b 61 6d 65 72 3a 00 00 00 01 a1 00 07 52 6f 74 65	appings).......Kamer:.......Rote
50960	65 72 00 00 00 01 a2 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28	er.......Draai.in.snelle.modus.(
50980	2a 29 00 00 00 01 a3 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f	*).......Draai.in.zeer.snelle.mo
509a0	64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 a5 00 04	dus.(*).......SFX.volume:.......
509c0	53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 a7 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20	SMB.......Opslaan.......Opslaan.
509e0	2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 a8 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f	/.Laden./.Opties.......Opslaan./
50a00	20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 a9 00 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a	.Laden.dialoog.......Bewaar.Pad:
50a20	00 00 00 01 aa 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0e 53	.......Spel.opslaan.1-10.......S
50a40	70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 ac 00 0d 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00	pel.opslaan:.......Opslaan.'%s'.
50a60	00 00 01 ad 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 36 53 63 68 61	......Spel.opslaan.........6Scha
50a80	61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74	al.het.maken.van.videos.naar.het
50aa0	20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 01 af 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68	.volledige.scherm......DSchaal.h
50ac0	65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74	et.maken.van.videos.zodat.ze.het
50ae0	20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 b0	.volledige.scherm.gebruiken.....
50b00	00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 00 00 01 b1 00 1e 25 64 20 64 69 72	..Klaar.met.zoeken!.......%d.dir
50b20	65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 1a 53 63	ectories.doorgezocht..........Sc
50b40	72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 00 00 00 01 b3 00 14 53 63	roll.lijst.naar.beneden.......Sc
50b60	72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 b4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	roll.lijst.omhoog.......ScummVM.
50b80	48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 b5 00 56 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65	Hoofdmenu......VScummVM.heeft.ge
50ba0	65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20	en.engine.gevonden.die.in.staat.
50bc0	77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70	was.het.geselecteerde.spel.te.sp
50be0	65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 b6 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b	elen!......8ScummVM.kon.geen.enk
50c00	65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d	el.spel.vinden.in.de.opgegeven.m
50c20	61 70 21 00 00 00 01 b7 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76	ap!......*ScummVM.kon.de.opgegev
50c40	65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 00 00 01 b8 01 6e 53 63 75 6d 6d 56	en.map.niet.openen!......nScummV
50c60	4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65	M.heeft.geconstateerd.dat.u.oude
50c80	20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	.opgeslagen.spellen.voor.Broken.
50ca0	53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20	Sword.1.heeft.die.geconverteerd.
50cc0	7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66	zouden.moeten.worden..Het.oude.f
50ce0	6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75	ormaat.wordt.niet.meer.ondersteu
50d00	6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	nd,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.spe
50d20	6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20	llen.niet.meer.kunnen.laden.als.
50d40	75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20	u.ze.niet.converteerd...Klik.OK.
50d60	6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20	om.ze.nu.te.converteren,.anders.
50d80	7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65	zult.u.de.volgende.keer.als.u.he
50da0	74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77	t.spel.start.dit.weer.gevraagd.w
50dc0	6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 68 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f	orden........hScummVM.heeft.geco
50de0	6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	nstateerd.dat.u.oude.opgeslagen.
50e00	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20	spellen.voor.Drascula.heeft.die.
50e20	67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64	geconverteerd.zouden.moeten.word
50e40	65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20	en..Het.oude.formaat.wordt.niet.
50e60	6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20	meer.ondersteund,.dus.u.zult.uw.
50e80	6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e	opgeslagen.spellen.niet.meer.kun
50ea0	6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65	nen.laden.als.u.ze.niet.converte
50ec0	65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72	erd...Klik.OK.om.ze.nu.te.conver
50ee0	74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65	teren,.anders.zult.u.de.volgende
50f00	20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77	.keer.als.u.het.spel.start.dit.w
50f20	65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 6f 53 63 75 6d	eer.gevraagd.worden........oScum
50f40	6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75	mVM.heeft.geconstateerd.dat.u.ou
50f60	64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f	de.opgeslagen.spellen.voor.Nippo
50f80	6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e	n.Safes.heeft.die.van.naam.veran
50fa0	64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75	derd.zouden.moeten.worden..De.ou
50fc0	64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73	de.namen.worden.niet.meer.onders
50fe0	74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20	teund,.dus.u.zult.uw.opgeslagen.
51000	73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61	spellen.niet.meer.kunnen.laden.a
51020	6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20	ls.u.ze.niet.converteerd...Klik.
51040	4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65	OK.om.ze.nu.te.converteren,.ande
51060	72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75	rs.zult.u.de.volgende.keer.als.u
51080	20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67	.het.spel.start.dit.weer.gevraag
510a0	64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65	d.worden.........ScummVM.heeft.e
510c0	6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65	nkele.waarschuwing.in.uw.console
510e0	77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e	window.geprint.en.kan.niet.garan
51100	64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e	deren.dat.al.uw.files.zijn.gecon
51120	76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64	verteerd...Meld.dit.a.u.b..bij.d
51140	65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 bc 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	e.ontwikkelaars.......@ScummVM.h
51160	65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75	eeft.al.uw.opgeslagen.spellen.su
51180	63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 00 00 00 01 bd 00 1a 5a 6f 65	ccesvol.geconverteerd........Zoe
511a0	6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 be 00 08 5a 6f 65	k.in.lijst.met.spellen.......Zoe
511c0	6b 65 6e 3a 00 00 00 01 bf 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 c0 00 14 53 65 6c	ken:.......Tweede.kind.......Sel
511e0	65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72	ecteer.SoundFont......$Selecteer
51200	20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 c2 00	.een.vakkundigheidsniveau.......
51220	14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 2d 53 65 6c 65 63	.Selecteer.een.thema......-Selec
51240	74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74	teer.welk.opgeslagen.spel.u.wilt
51260	20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 c4 00 22 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e	.laden......."Selecteer.addition
51280	65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 c5 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20	ele.speldatamap......%Selecteer.
512a0	65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 c6 00	een.actie.en.klik.'Koppel'......
512c0	1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00	.Selecteer.map.voor.GUI.themas..
512e0	00 01 c7 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65	....#Selecteer.map.voor.extra.be
51300	73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 c8 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72	standen.......Selecteer.map.voor
51320	20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c9 00 26 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f	.plugins......&Selecteer.map.voo
51340	72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ca 00 1b 53 65 6c 65 63	r.opgeslagen.spellen.......Selec
51360	74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 0d 47 65 76 6f	teer.map.met.speldata.......Gevo
51380	65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 cc 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0e 5a 65 76	eligheid.......Server:.......Zev
513a0	65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 ce 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 00 01 cf 00 76 4b 6f	ende-order.......Share:......vKo
513c0	72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64	rte.identifier.die.gebruikt.word
513e0	74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f	t.voor.opgeslagen.spellen.en.voo
51400	72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66	r.het.starten.van.een.spel.vanaf
51420	20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 00 00 01 d0 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f	.de.opdrachtprompt........Toon./
51440	20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 d1 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65	.Verberg.console.......Toon.Alle
51460	73 00 00 00 01 d2 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 d3 00 11 54 6f	s.......Toon.FPS-teller.......To
51480	6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 d4 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65	on.Toetsenbord.......Toon.Toetse
514a0	6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 d5 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68	nblok......1Toon.bestanden.die.h
514c0	65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01	et.verborgen.kenmerk.hebben.....
514e0	d6 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d7	...Toon.verborgen.bestanden.....
51500	00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20	.5Toon.labels.voor.objecten.als.
51520	64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 66 74 00 00 00 01 d8 00 16 54 6f 6f	de.muis.er.over.zweeft.......Too
51540	6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 01 d9 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75	n.geheugen.gebruik.......Toon.mu
51560	69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 da 00 11 54 6f 6f 6e 20 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00	iswijzer.......Toon.objectnamen.
51580	00 00 01 db 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b	......Toon.tekst.en.speel.spraak
515a0	20 61 66 00 00 00 01 dc 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73	.af......?Toon.de.huidige.Frames
515c0	20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62	.Per.Second.teller.in.de.linkerb
515e0	6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 dd 00 14 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a	ovenhoek.......Toon/Verberg.Wijz
51600	65 72 00 00 00 01 de 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70	er.......Simuleer.linkermuisknop
51620	00 00 00 01 df 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00	.......Simuleer.rechtermuisknop.
51640	00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 0a 4f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e3	......Sinus.......Overslaan.....
51660	00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e5 00 10 52 65 67 65 6c	..Cutscene.overslaan.......Regel
51680	20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e6 00 15 52 65 67 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72	.overslaan.......Regel.text.over
516a0	73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e7 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00	slaan.......Support.overslaan...
516c0	01 e8 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 e9 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20	....Text.overslaan.......Sla.de.
516e0	48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65	Hall.of.Records.verhaallijnscene
51700	73 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 ea 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 eb 00 0e	s.over.......Schuif.Links.......
51720	53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 ec 00 12 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72	Schuif.Rechts.......Vloeiend.scr
51740	6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 ed 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e	ollen.......Klik.vast.aan.randen
51760	00 00 00 01 ee 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d	......3Software.schalen.(langzam
51780	65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 01 ef 00 a8	er,.maar.goede.kwaliteit).......
517a0	53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65	Sorry,.deze.engine.heeft.momente
517c0	65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20	el.geen.in-game.help..Raadpleeg.
517e0	61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72	a.u.b..de.README.voor.basisinfor
51800	6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20	matie,.en.voor.instructies.voor.
51820	68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73	het.verkrijgen.van.verdere.assis
51840	74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 01 f0 00 0f 47 65 6c 75 69 64 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 01	tentie........Geluid.aan/uit....
51860	f1 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64	..SSoundFont.wordt.ondersteund.d
51880	6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f	oor.FluidSynth.en.Timidity.en.so
518a0	6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e 2e 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e	mmige.geluidskaarten........Soun
518c0	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 53 70 61 74 69 65 00 00 00 01 f4 00 05 53 70 72 6b 00 00	dFont:.......Spatie.......Sprk..
518e0	00 01 f5 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20	....BSpeciale.ditheringmodi.die.
51900	64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77	door.sommige.games.ondersteund.w
51920	6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 f6 00 21 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72	orden.......!Speciale.toetsenbor
51940	64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 01 f7 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20	d.commando's:......%Volume.voor.
51960	73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 f8 00 3d 53	speciale.geluidseffecten......=S
51980	70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64	pecificeert.het.standaard.geluid
519a0	73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9	sapparaat.voor.General.MIDI.....
519c0	00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c	.NSpecificeert.het.standaard.gel
519e0	75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	uidsapparaat.voor.Roland.MT-32/L
51a00	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65	APC1/CM32l/CM64......5Specificee
51a20	72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61	rt.geluidsapparaat.of.geluidskaa
51a40	72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 fb 00 4b 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65	rtemulator......KSpecificeert.he
51a60	74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20	t.pad.for.aanvullende.data.voor.
51a80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 fc	ScummVM.zelf.of.de.spellen......
51aa0	00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65	.4Specificeer.pad.naar.additione
51ac0	6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 fd 00 43 53 70 65 63	le.data.voor.het.spel......CSpec
51ae0	69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70	ificeert.het.voorkeurs.geluidsap
51b00	70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	paraat.of.geluidskaartemulator..
51b20	00 01 fe 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65	....0Bepaalt.waar.opgeslagen.spe
51b40	6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e 00 00 00 01 ff 00 07 53 70 72 61 61	llen.worden.bewaard........Spraa
51b60	6b 00 00 00 02 00 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	k.......Tekst.en.Spraak...lowres
51b80	00 02 01 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 02 00 15 53 70 72 61 61 6b 20	.....Alleen.Spraak.......Spraak.
51ba0	61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 03 00 0f 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d	and.Subtitels.......Spraak.volum
51bc0	65 3a 00 00 00 02 04 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 00 02 05 00 22 47 61 72 65 6e 20 73	e:.......Snelheid:......"Garen.s
51be0	70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 06 00	pinnen.op.het.toetsenbord:......
51c00	0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 07 00 13 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65	.Standaard.......Standaard.Rende
51c20	72 65 72 00 00 00 02 08 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 09 00	rer.......Evengoed.starten......
51c40	1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00	.Start.het.geselecteerde.spel...
51c60	00 02 0a 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 0b 00 08 53 74 61	.....Start.de.debugger.......Sta
51c80	74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 67 00 00 00 02 0d 00 08 50 75 62 6c	tus:.......Stap.terug.......Publ
51ca0	69 65 6b 00 00 00 02 0e 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 0f 00 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65	iek.......Text.......Snelheid.te
51cc0	6b 73 74 3a 00 00 00 02 0f 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	kst:.......Snelheid.text:...lowr
51ce0	65 73 00 02 10 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 11 00 11 41 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74	es.....Tekst.......Alleen.subtit
51d00	65 6c 73 00 00 00 02 12 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61	els......*Spel.succesvol.opgesla
51d20	67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 13 56 65 72 77 69 73	gen.in.bestand:..%s.......Verwis
51d40	73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 15 00 08 53 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 16 00	sel.karakter.......Schakel......
51d60	21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72	!Schakel.tussen.grafische.filter
51d80	73 00 00 00 02 17 00 15 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 02	s.......Verwissel.karakters:....
51da0	18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 00 00 02 1a 00 06 50 72 61 61 74 00	...Tab.......Doe.af.......Praat.
51dc0	00 00 02 1b 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 1c 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c	......Praat.met......4Tap.voor.l
51de0	69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63	inker.klik,.dubbele.tap.voor.rec
51e00	68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 1d 00 76 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74	hter.klik......vBestand.voor.het
51e20	20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20	.nieuwe.opgeslagen.spel.bestaat.
51e40	61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73	al!.Wilt.u.het.oude.opgeslagen.s
51e60	70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75	pel.(%s).of.de.nieuwe.(%s).behou
51e80	64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00	den?........Spraak.en/of.tekst:.
51ea0	00 00 02 1e 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......Spraak.en/of.text:...lowre
51ec0	73 00 02 1f 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00	s.....Tekst.langzamer./.sneller.
51ee0	00 00 02 20 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66	.....mHet."sky.cpt".bestand.heef
51f00	74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61	t.een.incorrecte.groote..Downloa
51f20	64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76	d.a.u.b..het.bestand.(opnieuw).v
51f40	61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20	an.www.scummvm.org....!.NEr.kan.
51f60	6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b	niet.worden.geschreven.in.de.gek
51f80	6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61	ozen.map..Selecteer.a.u.b..een.a
51fa0	6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 22 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e	ndere....."..Het.volgende.origin
51fc0	65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e	ele.opgeslagen.spel.was.gevonden
51fe0	20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20	.in.uw.spel.pad:..%s.%s..Wilt.u.
52000	64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e	dit.opgeslagen.spel.gebruiken.in
52020	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 23 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25	.ScummVM?......#.)Het.spel.in.'%
52040	73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 24 00	s'.lijkt.onbekend.te.zijn.....$.
52060	1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 25 00	.Het.spel.was.NIET.geladen....%.
52080	29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64	)Het.spel.was.NIET.opgeslagen.(d
520a0	69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 26 00 63 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64	isk.vol?)....&.cHet.voorkeursaud
520c0	69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b	ioapparaat.'%s'.kan.niet.gebruik
520e0	74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f	t.worden..Zie.het.logbestand.voo
52100	72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 27 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f	r.meer.informatie.....'.\Het.voo
52120	72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65	rkeursaudioapparaat.'%s'.was.nie
52140	74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20	t.gevonden.(staat.misschien.uit.
52160	6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 28 00 69 48 65 74 20 67	of.is.losgekoppeld).....(.iHet.g
52180	65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20	eselecteerde.audioapparaat.'%s'.
521a0	6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65	kan.niet.gebruikt.worden..Zie.he
521c0	74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74	t.log.bestand.voor.meer.informat
521e0	69 65 2e 00 00 00 02 29 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69	ie.....).aHet.geselecteerde.audi
52200	6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e	oapparaat.'%s'.was.niet.gevonden
52220	20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67	.(staat.misschien.uit.of.is.losg
52240	65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 2a 00 85 48 65 74 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e	ekoppeld).....*..Het."teenagent.
52260	64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e	dat".bestand.is.gecomprimeerd.en
52280	20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65	.zlib.is.niet.meegenomen.in.deze
522a0	20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65	.versie.van.ScummVM..Decomprimee
522c0	72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 2e 00 00 00 02 2b 00 90 44 65 20 74	r.a.u.b..het.bestand.....+..De.t
522e0	68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e	hema.die.u.heeft.geselecteerd.on
52300	64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20	dersteund.uw.gekozen.taal.niet..
52320	41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64	Als.u.dit.thema.wilt.gebruiken.d
52340	69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20	ient.u.eerst.een.andere.taal.te.
52360	73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 2c 00 0b 54 68 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02	selecteren.....,..Thema.Pad:....
52380	2d 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 1e 44 65 7a 65 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49	-..Thema:.......Deze.zijn.voor.I
523a0	6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 2f 00 0b 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00	ndy.op.links...../..Derde.kind..
523c0	00 02 30 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69	..0.6Dit.spel-ID.is.al.in.gebrui
523e0	6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 31 00	k..Kies.a.u.b..een.andere.....1.
52400	44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20	DDit.spel.ondersteunt.het.laden.
52420	76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e	van.spelen.vanaf.het.startmenu.n
52440	69 65 74 2e 00 00 00 02 32 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20	iet.....2..Dit.spel.heeft.audio.
52460	73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e	sporen.op.zijn.disk..Deze.dienen
52480	20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65	.eerst.geripped.te.worden.met.ee
524a0	6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b	n.audio.CD.rip.programma.om.te.k
524c0	75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a	unnen.luisteren.naar.het.spelmuz
524e0	69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41	iek..Voor.details.kijk.in.de.REA
52500	44 4d 45 2e 00 00 00 02 33 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20	DME.....3.-Dit.is.het.einde.van.
52520	64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f 2e 00 00 00 02 34 00 07 54 69	de.Broken.Sword.1.demo.....4..Ti
52540	6a 64 3a 20 00 00 00 02 35 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65	jd:.....5.&Timeout.tijdens.netwe
52560	72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02 36 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72	rkinitialisatie.....6..Naar.Henr
52580	79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 37 00 28 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74	y./.Naar.Indy....7.(Aan-/Uitzett
525a0	65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 3a	en.centreren.van.Datascherm....:
525c0	00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74	.)Schakel.pixelverhoudingcorrect
525e0	69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 3b 00 21 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d	ie.aan/uit....;.!Volledig.scherm
52600	20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 3c 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70	.in-/uitschakelen....<..Mousecap
52620	74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 02 3d 00 05 54 6f 6e 67	ture.In-/Uitschakelen....=..Tong
52640	00 00 00 02 3e 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 3f 00 0e 52 61 61 6b 20	....>..Raak.X.Offset....?..Raak.
52660	59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 40 00 1d 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74	Y.Offset....@..Touchpadmodus.uit
52680	67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 41 00 1c 54 6f 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20	geschakeld.....A..Touchpadmodus.
526a0	69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 42 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20	ingeschakeld.....B.-Touchscreen.
526c0	27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29	'Tap.Modus'.-.Zweven.(DPad.Klik)
526e0	00 00 00 02 43 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d	....C.-Touchscreen.'Tap.Modus'.-
52700	20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 44 00 26 54 6f 75 63 68 73	.Zweven.(Geen.Klik)....D.&Touchs
52720	63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00	creen.'Tap.Modus'.-.Linker.klik.
52740	00 00 02 45 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20	...E.'Touchscreen.'Tap.Modus'.-.
52760	52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 46 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 47 00 09 44 72	Rechter.Klik....F..Reis....G..Dr
52780	69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 48 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52	iehoek....H.:Waarheidsgetrouwe.R
527a0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61	oland.MT-32.(GM.emulatie.uitscha
527c0	6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 49 00 26 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	kelen)....I.&Echte.Roland.MT-32.
527e0	28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 0e	(geen.GM.emulatie)...lowres..J..
52800	44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 4b 00 0f 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73	Draai.Linksom....K..Draai.Rechts
52820	6f 6d 00 00 00 02 4c 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 4d 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00	om....L..Zet.uit....M..Zet.aan..
52840	00 02 4e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 4f 00 2c 4b 61 6e 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e	..N..Type:....O.,Kan.%s.niet.vin
52860	64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02	den,.(%c%d).Druk.op.de.knop.....
52880	50 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74	P.XHet.bestand."sky.cpt".is.niet
528a0	20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62	.gevonden..Download.a.u.b..het.b
528c0	65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00	estand.van.www.scummvm.org....Q.
528e0	09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 52 00 0f 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00	.Onbekend....R..Onbekende.fout..
52900	00 02 53 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 54 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44	..S..Maak.open....T..Unmount.DVD
52920	00 00 00 02 55 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65	....U..Unmount.SMB....V.:Niet.ge
52940	73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61	schaald.(U.moet.naar.link.en.naa
52960	72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 57 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e	r.rechts.scrollen)....W..Niet.on
52980	64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 58 00 19 4e 61 61 6d	dersteunde.kleurmodus....X..Naam
529a0	6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 59 00 07 4f 6d 68 6f 6f	loos.opgeslagen.spel....Y..Omhoo
529c0	67 00 00 00 02 5a 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69	g....Z.&Omhoog/Zoom.In/Ga.Voorui
529e0	74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 5b 00 19 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e	t/Open.Deuren....[..Linker.boven
52a00	73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 5c 00 1a 52 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e	ste.voorwerp....\..Rechter.boven
52a20	73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 5d 00 08 47 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 5e 00	ste.voorwerp....]..Gebruik....^.
52a40	11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 5f 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20	.Gebruik.CD.audio...._.FGebruik.
52a60	43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61	CD.audio.in.plaats.van.in-game.a
52a80	75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00	udio,.als.dat.beschikbaar.is....
52aa0	02 60 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f	.`.#Gebruik.IMF/Yamaha.FB-01.voo
52ac0	72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69	r.MIDI....a..Gebruik.Windows.mui
52ae0	73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 62 00 52 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42	saanwijzers....b.RGebruik.een.IB
52b00	4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d	M.Music.Feature.kaart.of.eem.Yam
52b20	61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d	aha.FB-01.FM.synth.module.voor.M
52b40	49 44 49 00 00 00 02 63 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65	IDI....c.HGebruik.een.alternatie
52b60	76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76	ve.versie.van.de.intro.(alleen.v
52b80	6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 66 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20	oor.de.CD.versie)....f.$Gebruik.
52ba0	7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 67	zowel.MIDI.als.AdLib.geluid....g
52bc0	00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00	..Gebruik.heldere.palet.modus...
52be0	02 68 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70	.h.#Gebruik.eerst.beschikbare.ap
52c00	70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 69 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63	paraat....i./Gebruik.laptop.trac
52c20	6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 6a	kpad-stijl.wijzeraansturing....j
52c40	00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64	.(Gebruik.originele.opslaan/laad
52c60	20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 6b 00 20 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e	.schermen....k..Gebruik.zilveren
52c80	20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 6c 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69	.muisaanwijzers....l.[Gebruik.Wi
52ca0	6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e	ndows.muisaanwijzers.(kleiner.en
52cc0	20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f	.monochrome).in.plaats.van.de.DO
52ce0	53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 6d 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64	S.muisaanwijzers....m.QGebruik.d
52d00	65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63	e.alternative.set.van.zilveren.c
52d20	75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65	ursors,.in.plaats.van.de.normale
52d40	20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 6e 00 41 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20	.gouden....n.AGebruik.de.floppy.
52d60	76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72	versie.van.de.intro.(alleen.voor
52d80	20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 71 00 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20	.de.CD.versie)....q.KGebruik.de.
52da0	6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e	originele.opslaan/laden.schermen
52dc0	2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	,.in.plaats.van.die.van.ScummVM.
52de0	00 00 02 72 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 73 00	...r..Gebruiker.annuleerde....s.
52e00	10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 74 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53	.Gebruikersnaam:....t..Gebruik.S
52e20	44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 02 76 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c	DL.stuurprogramma....v..Vertical
52e40	65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 15 56	e.underscan:....w..Video....x..V
52e60	69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 02 79 00 07 56 6f 6c 75 6d 65	irtueel.toetsenbord....y..Volume
52e80	00 00 00 02 7a 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61	....z..WAARSCHUWING:.Het.spel.da
52ea0	74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74	t.u.wilt.gaan.spelen.is.nog.niet
52ec0	20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d	.volledig.ondersteund.door.Scumm
52ee0	56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69	VM..Om.die.reden.is.het.waarschi
52f00	6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73	jnlijk.dat.het.spel.instabiel.is
52f20	2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d	,.en.opgeslagen.spellen.zullen.m
52f40	6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69	ogelijk.niet.werken.in.toekomsti
52f60	67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 05 4c 6f	ge.versies.van.ScummVM.....{..Lo
52f80	6f 70 00 00 00 02 7c 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 00 02 7d 00 07 57 61 74 20 69 73 00	op....|..Loop.naar....}..Wat.is.
52fa0	00 00 02 7e 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c	...~..Wanneer.Indy.rechts.staat,
52fc0	00 00 00 02 7f 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 80 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00	.......Breedte:.......Venster...
52fe0	02 81 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d	....Venstermodus.......Windows.M
53000	49 44 49 00 00 00 02 83 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65	IDI.......Schrijfrechten.geweige
53020	72 64 00 00 00 02 84 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75	rd.......Data.wegschrijven.mislu
53040	6b 74 00 00 00 02 85 00 03 4a 61 00 00 00 02 86 00 cb 55 20 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70	kt.......Ja.......U.lijkt.het.sp
53060	65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65	el.direct.van.CD.the.spelen..Hie
53080	72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e	rvan.is.bekend.dat.dit.problemen
530a0	20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61	.veroorzaakt..Het.wordt.daarom.a
530c0	61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e	angeraden.om.de.data.bestanden.n
530e0	61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f	aar.uw.harddisk.te.kopieren..Voo
53100	72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02	r.details.kijk.in.de.README.....
53120	87 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65	...Het.lijkt.erop.dat.u.een.Gene
53140	72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72	ral.MIDI.apparaat.gebruikt,.maar
53160	20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c	.het.spel.ondersteunt.alleen.Rol
53180	61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65	and.MT32.MIDI..We.zullen.probere
531a0	6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65	n.te.Roland.MT32.instrumenten.te
531c0	20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74	.vertalen.naar.General.MIDI.inst
531e0	72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f	rumenten..Het.is.mogelijk.dat.so
53200	6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00	mige.tracks.niet.goed.klinken...
53220	00 02 88 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20	....FU.dient.ScummVM.opnieuw.op.
53240	74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20	te.starten.om.de.wijzigingen.te.
53260	61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 89 00 19 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d	activeren........U.moet.een.naam
53280	20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 8a 00 58 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73	.invoeren......XU.moet.een.toets
532a0	20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61	.koppelen.aan.de.'Verberg.werkba
532c0	6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20	lk'.actie.om.dit.spel.te.kunnen.
532e0	73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 8b 00 54 55 20 6d 6f 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b	spelen.......TU.moet.een.toets.k
53300	6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63	oppelen.aan.de.'Rechter.klik'.ac
53320	74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e	tie.om.dit.spel.te.kunnen.spelen
53340	2e 00 00 00 02 8c 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74	.......PHet.'teenagent.dat'.best
53360	61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e	and.ontbreekt..U.kunt.die.vinden
53380	20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2e 00 00 00 02 8d 00 05 5a 6f	.op.de.ScummVM.website........Zo
533a0	6e 65 00 00 00 02 8e 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 02 8f 00 0c 5a 6f 6f 6d 20	ne.......Zoom.omlaag.......Zoom.
533c0	6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 90 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02	omhoog.......elke.10.minuten....
533e0	91 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 92 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30	...elke.15.minuten.......elke.30
53400	20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 93 00 0f 65 6c 6b 65 20 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00	.minuten.......elke.5.minuten...
53420	02 94 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65	...Fvan.het.spel.die.u.probeerde
53440	20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74	.toe.te.voegen,.en.haar.versie/t
53460	61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 13 73 70 65 65 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72	aal/etc.:.......speel.A.op.spinr
53480	6f 6b 00 00 00 02 96 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 97	ok.......speel.B.op.spinrok.....
534a0	00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 98	..speel.C.majeur.op.spinrok.....
534c0	00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 99	..speel.C.mineur.op.spinrok.....
534e0	00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 9a 00 13 73 70 65 65 6c	..speel.D.op.spinrok.......speel
53500	20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 9b 00 13 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73	.E.op.spinrok.......speel.F.op.s
53520	70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 9c 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00	pinrok.......speel.G.op.spinrok.
53540	00 00 02 9d 00 04 44 75 77 00 00 00 02 9e 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 02 9f 00 37 64 65 20 70 69	......Duw.......Trek......7de.pi
53560	78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74	xelverhoudinginstelling.kon.niet
53580	20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 a0 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65	.veranderd.worden......7de.volle
535a0	64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65	dig-scherminstelling.kon.niet.ve
535c0	72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 a1 00 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64	randerd.worden......)de.videomod
535e0	75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00	us.kon.niet.veranderd.worden....
53600	02 a2 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 a3 00 08 7a 65 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 a4 00 07	....zet.uit.......zet.aaN.......
53620	4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 a5 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00	O~v~er.......Spel.~T~oevoegen...
53640	02 a5 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 0b	....~T~oevoegen......lowres.....
53660	7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 a7 00 0a 7e 53 7e 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 a8 00	~A~nnuleer.......~S~luiten......
53680	15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 6e 00 00 00 02 a9 00 10 53 70 65 6c	.Laat.Pagina.~V~allen.......Spel
536a0	20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 a9 00 0e 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00	.~B~ewerken.......~B~ewerken....
536c0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 aa 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 00 02 ab 00 17 7e 49 7e 6e 64 79	..lowres.....~H~elp.......~I~ndy
536e0	20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 ac 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e	.vecht.besturing.......~T~oetsen
53700	00 00 00 02 ad 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 ae	.......~L~inkshandige.modus.....
53720	00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 af 00 0f 7e 4c 7e 61 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00	..~L~aden.......~L~aad.Spel.....
53740	00 02 b0 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 b1 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64	.....~H~oofdmenu.......~V~olgend
53760	65 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 09 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 b4	e.......~O~K.......~O~pties.....
53780	00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 09 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02	..~O~pties..........~V~orige....
537a0	b6 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 b7 00 13 53 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a	...~S~toppen.......Spel.~V~erwij
537c0	64 65 72 65 6e 00 00 00 02 b7 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72	deren.......~V~erwijderen...lowr
537e0	65 73 00 02 b8 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 00 02 b9 00 17 54 65 72 75 67 20 6e	es.....~H~ervatten.......Terug.n
53800	61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 b9 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e	aar.s~t~artmenu.......S~t~artmen
53820	75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ba 00 0a 4f 70 7e 73 7e 6c 61 61 6e 00 00 00 02 bb 00 0b 7e	u...lowres.....Op~s~laan.......~
53840	54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 bd 00 16	T~oon.Map.......~S~tarten.......
53860	7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 be 00 18 7e 57 7e 61	~O~vergangen.Aangezet.......~W~a
53880	74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 bf 00 15 7e 5a 7e 69 70 20	ter.Effect.Aangezet.......~Z~ip.
538a0	4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 09 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00	Modus.Aangezet.......iso-8859-1.
538c0	00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76	...$Er.du.sikker.p..at.du.vil.av
538e0	73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20	slutte?.........ctrl-g.er.ikkje.
53900	61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5	anbefalt.d..........dei.kan.for.
53920	72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00	rsake.kr.sj.og........(Aktivt)..
53940	00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00	......(Blokkert)........(Spel)..
53960	00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25	......(Global).......(bygd.den.%
53980	73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d	s).......*.Merk.at...bruke.ctrl-
539a0	66 20 6f 67 00 00 00 00 10 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20	f.og.......,.delt.ressurs.ikkje.
539c0	6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 11 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00	montert...........fremdrift.....
539e0	00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07	......11.kHz.......22.kHz.......
53a00	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 17 62 79 74 74 61 73	44.kHz.......48.kHz.......byttas
53a20	74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	t.7,.4,.og.1.med.......8.kHz....
53a40	18 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 19	...9,.6,.og.3,.henhaldsvis......
53a60	00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1b 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	..<standard>.......Om.ScummVM...
53a80	00 1d 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69	....Aktiv.......Aktivt.grafikkfi
53aa0	6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00	lter:.......AdLib.Emulator......
53ac0	10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74	.AdLib.emulator:....!.&AdLib.nyt
53ae0	74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00	tast.til.musikk.i.mange.spel....
53b00	24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 26 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	$..Alt....&..Amiga.Lydemulator..
53b20	00 00 27 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 28 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76	..'..Kantutjevna....(..Kantutjev
53b40	6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 29 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75	na.teiknar....).*Apple.II.GS.Emu
53b60	6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 2c 00	lator.(IKKJE.IMPLEMENTERT)....,.
53b80	13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 10 4b 6f 70 6c 61 20	.Aspekt-korrigering....-..Kopla.
53ba0	74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65	tast.:.%s.......Kopla.tast:.inge
53bc0	6e 00 00 00 00 33 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00	n....3..Lyd....5..Autolagre:....
53be0	36 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 37 00 08	6..Tilgjengelege.motorar:....7..
53c00	7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 39 00	~O~m.......8..Kople.tastar....9.
53c20	1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00	.Flykontrollar.(taltastatur)....
53c40	3a 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 3b 00 0a 48 f8	:..Svart-Kvitt./.Fargar....;..H.
53c60	67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3c 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3d 00 0b 4d 69	g.blokk....<..Lav.blokk....=..Mi
53c80	64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 3e 00 04 42 e5 65 00 00	dt.blokk....>..Begge....>..B.e..
53ca0	07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3f 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 40 00 10 43 36 34	.lowres..?..Lysstyrke:....@..C64
53cc0	20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 41 00 21 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67	.Lydemulator....A.!Kan.ikkje.lag
53ce0	72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 41 76 62 72 79 74	re.spel.i.spor.%i......B..Avbryt
53d00	00 00 00 00 43 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 44 00 17	....C..Kan.ikkje.lage.fil....D..
53d20	45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 45 00 23 45 6e 64	Endre.spelinstillingar....E.#End
53d40	72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00	re.globale.ScummVM-instillingar.
53d60	00 00 00 46 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e	...F..SJ..etter.oppdateringar...
53d80	00 00 00 00 49 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 4b 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	....I..Vel....K..Vel.ei.handling
53da0	20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 4d 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00	.for.kopling:....M..T.m.verdi...
53dc0	00 4e 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4f 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65	.N..Klikkmodus....O..Klikking.De
53de0	61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 51 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 53 00 05 43 6f 6d 6d 00	aktivert....Q..Steng....S..Comm.
53e00	00 00 00 54 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72	...T..Vanlege.tastaturkommandoar
53e20	3a 00 00 00 00 56 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78	:....V.!Rett.opp.aspekt.for.320x
53e40	32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 59 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65	200.spel....Y.@Kunne.ikkje.finne
53e60	20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74	.nokon.motor.som.kunne.k.yre.det
53e80	20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 5a 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65	.velde.spelet.....Z.0Kunne.ikkje
53ea0	20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c	.finne.ein.passande.spelmotor-pl
53ec0	75 67 69 6e 00 00 00 00 5e 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69	ugin....^.%Kunne.ikkje.veksle.ti
53ee0	6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79	l.videomodus:.'...._..Lag.eit.ny
53f00	74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 16 47	tt.lagra.spel....`..Ctrl....a..G
53f20	6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 62 00 0b 50 65 69 6b 61	jeldende.videomodus:....b..Peika
53f40	72 20 6e 65 64 00 00 00 00 63 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 64 00	r.ned....c..Peikar.venstre....d.
53f60	0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 65 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00	.Peikar.h.gre....e..Peikar.opp..
53f80	00 00 68 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44	..h..DOSBox.OPL.emulator....i..D
53fa0	56 44 00 00 00 00 6a 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00	VD....j..DVD-montering.fullf.rt.
53fc0	00 00 00 6b 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 6e 00 07 44 61	...k..DVD.ikkje.montert....n..Da
53fe0	74 6f 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 71 00 09 53 74 61 6e 64 61	to:.....o..Debugger....q..Standa
54000	72 64 00 00 00 00 72 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 73 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 76	rd....r..Slett....s..Dybde:....v
54020	00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 77 00 0f 44	..Deaktiver.str.msparing....w..D
54040	65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 7b 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 7d 00	eaktivert.GFX....{..Skjerm....}.
54060	0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 7f 00 15 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e	.Syn.Tastatur.......Skjul/Vis.in
54080	66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 81 00 14 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65	foskjerm.......Skjul/Vis.pauseme
540a0	6e 79 00 00 00 00 83 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20	ny......)Vil.du.verkeleg.slette.
540c0	64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 84 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76	det.lagra.spelet?.......Vil.du.v
540e0	65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 85 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76	erkeleg.avslutte?......2Vil.du.v
54100	65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75	erkeleg.fjerne.denne.spelkonfigu
54120	72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 2d 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20	rasjonen?......-Vil.du.verkeleg.
54140	67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00	g..tilbake.til.oppstartaren?....
54160	89 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65	...Vil.du..pne.eller.lagre.spele
54180	74 3f 00 00 00 00 8a 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20	t?.......Vil.du.laste.det.lagra.
541a0	73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 8b 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20	spelet?......"Vil.du.utf.re.eit.
541c0	61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 8c 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73	automatisk.s.k?.......Vil.du.avs
541e0	6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8d 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65	lutte?......PIkkje.gl.ym...kople
54200	20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a	.ein.tast.til.'Skjul.verkt.ylinj
54220	65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00	e'.for...se.heile.inventaret....
54240	8e 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b	...Ikkje.nytt.General.MIDI.musik
54260	6b 00 00 00 00 8f 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	k.......Ikkje.nytt.Roland.MT-32.
54280	6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 92 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9c 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73	musikk.......Ned.......Aktiver.s
542a0	74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 a1 00 26	tudiopublikum.......Motor......&
542c0	4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5	Motoren.st.ttar.ikkje.debug-niv.
542e0	20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8	.'%s'......1Spelmotor-plugin.st.
54300	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00	ttar.ikkje.lagra.tilstandar.....
54320	a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a6 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e	...Enter.......Feil.under.k.yrin
54340	67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a7 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74	g.av.spel:.......Feil.under.mont
54360	65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0c 45 73 63	ering.av.DVD.......Esc.......Esc
54380	61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 aa 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 ab 00 08 45 6b	ape.Tast.......Unders.k.......Ek
543a0	73 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 ad 00 06 41 75 67	spert.......Ekstrasti:.......Aug
543c0	65 72 00 00 00 00 af 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c	er.......Klarte.ikkje.slette.fil
543e0	2e 00 00 00 00 b0 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20	.......&Kunne.ikkje.laste.lagra.
54400	73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 b3 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65	spel.fr..fil.......)Klarte.ikkje
54420	20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00	.lagre.speltilstand.til.fil.....
54440	b5 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 b7 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69	...Rask.modus.......Funksjonar.i
54460	6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 b8 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61	nnkompilert:.......Kampkontrolla
54480	72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 b9 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 bb 00	r.(taltastatur).......Fiks......
544a0	0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 bc 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69	.Diskettintro.......FluidSynth.i
544c0	6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 bd 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 be 00 09	nstillingar.......Fly.ned.......
544e0	46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 bf 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00	Fly.rett.......Fly.til.venstre..
54500	00 00 c0 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 c1 00	.....Fly.til.nedre.venstre......
54520	14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 c2 00 0e 46 6c 79 20 74	.Fly.til.nedre.h.gre.......Fly.t
54540	69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 c3 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73	il.h.gre.......Fly.til..vre.vens
54560	74 72 65 00 00 00 00 c4 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00	tre.......Fly.til..vre.h.gre....
54580	c5 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 c7 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00	...Fly.oppover.......Frikikking.
545a0	00 00 00 c8 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 c9 00 11 46 75 6c	......Full.speltittel:.......Ful
545c0	6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 0b 47 4d	lskjermsmodus.......GFX.......GM
545e0	20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ce 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 cf 00 0d	.Eining:.......GUI-spr.k:.......
54600	47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 d0 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 d1 00 09 53 70	GUI-teiknar:.......Spel.......Sp
54620	65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d2 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 d3 00 32 53 70 65 6c	elmeny.......Spelsti:......2Spel
54640	65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72	et.er.pausa..Trykk.MELLOMROM.for
54660	20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 d4 00 14 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73	...fortsette........Fant.ikkje.s
54680	70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 d5 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74	peldata.......Spel.ID.ikkje.st.t
546a0	74 61 00 00 00 00 d6 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 d9 00 03 46 e5 00 00 00	ta.......Speltittel).......F....
546c0	00 da 00 03 47 69 00 00 00 00 db 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 dc 00 07 47 e5	....Gi.......Globalmeny.......G.
546e0	20 74 69 6c 00 00 00 00 dd 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e	.til.......G..til.forrige.mappen
54700	69 76 e5 00 00 00 00 de 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 de 00 08 4f 70 70	iv........Opp.eit.niv........Opp
54720	6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 e1 00 0e	over...lowres.....Grafikk.......
54740	47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 e2 00 10 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e	Grafikkmodus:.......Rutenettvisn
54760	69 6e 67 00 00 00 00 e4 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72	ing......-Maskinvareskalering.(r
54780	61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 e6 00 0c 53 6b 6a	ask,.men.lav.kvalitet).......Skj
547a0	75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 e7 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	ul.Andre.......Skjul.ScummVM....
547c0	e8 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ea 00 53 48 f8 67 61	...Skjul.verkt.ylinje......SH.ga
547e0	72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74	re.verdier.gir.betre.lydkvalitet
54800	2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20	,.men.st.ttast.kanskje.ikkje.av.
54820	6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 eb 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20	lydkortet.ditt.......Merk.neste.
54840	64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67	dialog.......Merk.forrige.dialog
54860	00 00 00 00 ed 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67	......'Hold.Shift.nede.for...leg
54880	67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 ee 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75	ge.til.fleire.......Horisontal.u
548a0	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f	nderscan:.......IBM.PCjr.Emulato
548c0	72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65	r.......ID:........k/Minsk.skale
548e0	72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 f4 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00	ringsfaktor.......Init.nettverk.
54900	00 00 00 f8 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a	......Input.......Interpolering:
54920	00 00 00 00 fc 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70	.......Ugyldig.namn.for.lagra.sp
54940	65 6c 00 00 00 00 fd 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 fe 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72	el.......Inventar.......Inventar
54960	3a 00 00 00 00 ff 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 00 00	:.......Ta.vare.p..den.nye......
54980	15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 01 00 0b 54 61 73 74	.Ta.vare.p..den.gamle.......Tast
549a0	6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 02 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 03 00 09 4f 70 70 2d	kopler.......Ned-tast.......Opp-
549c0	74 61 73 74 00 00 00 01 04 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 05 00 0d 54 61 73 74 6b 6f	tast.......Tastatur.......Tastko
549e0	70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 06 00 07 54 61 73 74 61 72 00 00 00 01 07 00 06 53 70 61 72 6b 00	pling:.......Tastar.......Spark.
54a00	00 00 01 08 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 09	......Spr.k.i.ScummVM-GUIet.....
54a20	00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65	.]Spelets.spr.k..Dette.vil.ikkje
54a40	20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20	.gjere.den.spanske.versjonen.av.
54a60	73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00	spelet.til.ein.engelsk.versjon..
54a80	00 01 0a 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 0b 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01	.....Spr.k:.......Oppstartar....
54aa0	0c 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 0d 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00	...Venstre.......Venstreklikk...
54ac0	01 0e 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 0f 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 10 00 0d 4c 69 73	....Niv.:.......Linj.r.......Lis
54ae0	74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 11 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 12 00 17 c5 70 6e 65 20	tevisning........pne........pne.
54b00	73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65	speltilstand.1-10........pne.spe
54b20	6c 3a 00 00 00 01 14 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72	l:......).pne.eit.lagra.spel.for
54b40	20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 15 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27	.the.velde.spelet.......Lastar.'
54b60	25 73 27 00 00 00 01 16 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 05 4b	%s'.......Lastar.spel..........K
54b80	69 6b 6b 00 00 00 01 18 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 19 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73	ikk.......Se.p........Nedre.vens
54ba0	74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1a 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20	tre.gjenstand.......Nedre.h.gre.
54bc0	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	gjenstand.......MAME.OPL.emulato
54be0	72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00	r.......MIDI.......MIDI.gain:...
54c00	01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00	....MT-32.......MT-32.Eining:...
54c20	01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 22 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f	.!..MT-32.Emulator...."..Hovedko
54c40	6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 23 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b	ntrollar.for.spel:....#..Hovudsk
54c60	6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 24 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 25	jermsskalering:....$..Kople....%
54c80	00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72	.!Kople.Zoom.Ned-handling.(valfr
54ca0	69 29 00 00 00 01 26 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	i)....&.!Kople.Zoom.Opp-handling
54cc0	20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 27 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b	.(valfri)....'.#Kople.skjul-verk
54ce0	74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 01 28 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68	t.ylinje-handlinga....(..Kople.h
54d00	f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 29 00 13 4c 65 67 67 20 74 69	.greklikkshandling....)..Legg.ti
54d20	6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 0b 4d 61 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01	l.fleire.......*..Maks.Volum....
54d40	2b 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 2c 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 2d 00 19 4d 69	+..Meny....,..Midtklikk....-..Mi
54d60	64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 2e 00 17 4d 69 64	dtre.venstre.gjenstand.......Mid
54d80	74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 30 00 08 4d 69 6e 69 6d 65	tre.h.gre.gjenstand....0..Minime
54da0	72 00 00 00 01 31 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 31 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72	r....1..Diverse....1..Div...lowr
54dc0	65 73 00 01 32 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00	es..2..Blanda.AdLib/MIDI-modus..
54de0	00 01 33 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42	..3..Monter.DVD....4..Monter.SMB
54e00	00 00 00 01 35 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 3d 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69	....5..Musklikk....=..Musikkeini
54e20	6e 67 3a 00 00 00 01 3e 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00	ng:....>..Musikkvolum.opp./.ned.
54e40	00 00 01 3f 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 40 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c	...?..Musikkvolum:....@..Demp.al
54e60	6c 65 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 18 4e 61 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47	le....A..N:....B..Namngi.det.LAG
54e80	52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 43 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 44 00 06 4e 61 6d 6e	RA.spelet....C..Namn:....D..Namn
54ea0	3a 00 00 00 01 46 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 48 00	:....F..Nettverket.er.nede....H.
54ec0	13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 49 00 29 4e 65 74 74 76 65	.Nettverket.er.oppe....I.)Nettve
54ee0	72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65	rket.er.oppe,.delt.ressurs.monte
54f00	72 74 00 00 00 01 4a 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 4b 00 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00	rt....J..Aldri....K..Ny.Lagring.
54f20	00 00 01 4c 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 4d 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 4e	...L..Bytt.unge....M..Neste....N
54f40	00 04 4e 65 69 00 00 00 01 4f 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01	..Nei....O..Ingen.dato.lagra....
54f60	50 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 51 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b	P..Ingen.feil....Q..Ingen.musikk
54f80	00 00 00 01 52 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 53 00	....R..Inga.speletid.lagra....S.
54fa0	0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 54 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61	.Inga.tid.lagra....T..Ingen...pa
54fc0	74 68 00 01 54 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 10 49 6e 67	th..T..Ingen...soundfont..U..Ing
54fe0	65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 56 00 16 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65	en.(raskast)....V..Normal.(ikkje
55000	20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00	.skaler)....X..OK....Y..Objekt..
55020	00 01 5a 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 1a 4f 70 65	..Z...pne....[..OpenGL....\..Ope
55040	6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 5d 00 04 56 61 6c	nGL.(Ingen.filtrering)....]..Val
55060	00 00 00 01 5e 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01	....^..Andre.spelkontrollar:....
55080	60 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c	`.#Overstyr.globale.MIDI-instill
550a0	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 61 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d	ingar....a.$Overstyr.globale.MT-
550c0	33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 62 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	32-instillingar....b.!Overstyr.g
550e0	6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 63 00 25 4f 76 65	lobale.lydinstillingar....c.%Ove
55100	72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61	rstyr.globale.grafikkinstillinga
55120	72 00 00 00 01 64 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e	r....d.#Overstyr.globale.volumin
55140	73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 65 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c	stillingar....e..PC.Speaker.Emul
55160	61 74 6f 72 00 00 00 01 68 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 69 00 17 53 74 69 65 6e 20	ator....h..Passord:....i..Stien.
55180	65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 6a 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20	eksisterar.ikkje....j..Stien.er.
551a0	69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 6b 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b	ikkje.ei.mappe....k..Stien.er.ik
551c0	6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 6c 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 6d 00 06 50 61 75	kje.ei.fil....l..Stiar....m..Pau
551e0	73 65 00 00 00 01 6e 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 6f 00 0c 56 65 6c 20 73 70	se....n..Pause.spel....o..Vel.sp
55200	65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 70 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 71 00 2d 50 6c 61 74	elet:....p..Plukk.opp....q.-Plat
55220	74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73	tform.spelet.opprineleg.vart.des
55240	69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 72 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 73 00 05	igna.for....r..Plattform:....s..
55260	53 70 65 6c 00 00 00 01 74 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20	Spel....t..Spel.filmar.med.auka.
55280	68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 76 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 77 00	hastighet....v..Speletid:.....w.
552a0	10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 78 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74	.Vel.ei.handling....x.HVennlegst
552c0	20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63	.rapporter.f.lgjande.data.til.Sc
552e0	75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00	ummVM-teamet,.saman.med.namnet..
55300	00 01 79 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 7b 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20	..y..Pluginsti:....{..Foretrekk.
55320	64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 7e 00 14 46 f8 72 65 74	digitale.lydeffekter....~..F.ret
55340	72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 7f 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65	rukken.eining:.......Trykk.taste
55360	6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 80 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01	n.du.vil.kople.......Forrige....
55380	81 00 04 44 72 61 00 00 00 01 82 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 83 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67	...Dra.......Sl........H.gt.slag
553a0	00 00 00 01 84 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 85 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00	.......Lavt.slag.......Midtslag.
553c0	00 00 01 86 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 87 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00	......Dytt.......Ta.p..(klede)..
553e0	00 01 88 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 89 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d	.....Avslutt.......Avslutt.Scumm
55400	56 4d 00 00 00 01 8a 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 8b 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e	VM.......Les.......Lesetilgang.n
55420	65 6b 74 61 00 00 00 01 8c 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00	ekta.......Lesing.av.data.feila.
55440	00 00 01 90 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f	.....#Sj..i.Loom(TM)-manualen.fo
55460	72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 91 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01	r.hjelp........Vanleg.peikar....
55480	92 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 94 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f	...Omkople.tastar.......Teiknemo
554a0	64 75 73 3a 00 00 00 01 95 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 96 00 3b 4e 75 6c 6c 73	dus:.......Nullstill......;Nulls
554c0	74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61	till.alle.FluidSynth-instillinga
554e0	72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 72 00 00 00 01 98 00 0c 47 6a 65 6e	r.til.standardverdiar.......Gjen
55500	6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 99 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00	opprett.......Gjenopprett.spel:.
55520	00 00 01 9a 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 9b 00 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 9c 00	......Romklang.......H.gre......
55540	0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 9e 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01	.H.greklikk.......H.greklikk....
55560	a1 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 a2 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73	...Roter.......K.yr.i.rask.modus
55580	20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20	.(*).......K.yr.i.verkeleg.rask.
555a0	6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00	modus.(*).......Lydeffektvolum:.
555c0	00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 a7 00 13 c5 70 6e 65	......SMB.......Lagre........pne
555e0	20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 a8 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67	./.Lagre./.Val........pne-./.Lag
55600	72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 a9 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01	re-dialog.......Lagringssti:....
55620	aa 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00	...Lagre.speltilstand.1-10......
55640	0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 ac 00 0c 4c 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00	.Lagra.spel:.......Lagrar.'%s'..
55660	00 01 ad 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 0e 53 f8 6b 20 66 75	.....Lagrar.spel..........S.k.fu
55680	6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 b1 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e	llf.rt!.......S.kt.i.%d.mappar..
556a0	2e 2e 00 00 00 01 b2 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 b3 00 0e 42 6c 61	.........Bla.liste.ned.......Bla
556c0	20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 b4 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65	.liste.opp.......ScummVM.Hovudme
556e0	6e 79 00 00 00 01 b5 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e	ny......TScummVM.kunne.ikkje.fin
55700	6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74	ne.nokon.motor.som.var.i.stand.t
55720	69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01	il...k.yre.det.velde.spelet!....
55740	b6 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b	..7ScummVM.kunne.ikkje.finne.nok
55760	6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 b7 00 2a	o.spel.i.den.velde.mappa!......*
55780	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c	ScummVM.kunne.ikkje..pne.den.vel
557a0	64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 bd 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00	de.mappa!.......S.k.i.spelliste.
557c0	00 00 01 be 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 bf 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 c0	......S.k:.......Andre.unge.....
557e0	00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c2 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65	..Vel.SoundFont.......Vel.eit.te
55800	6d 61 00 00 00 01 c3 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e	ma.......Vel.eit.spel.for.LASTIN
55820	47 00 00 00 01 c5 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b	G......"Vel.ei.handling,.og.klik
55840	6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 c6 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72	k.'Kople'.......Vel.ei.mappe.for
55860	20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 c7 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	.GUI-tema:.......Vel.ei.mappe.fo
55880	72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c8 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70	r.ekstra.filer.......Vel.ei.mapp
558a0	65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 c9 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f	e.for.plugins.......Vel.mappe.fo
558c0	72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 ca 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64	r.lagra.spel.......Vel.mappe.med
558e0	20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01	.speldata.......Sensitivitet....
55900	cc 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 cf 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69	...Teinar:......`Kort.spelidenti
55920	66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c	fikator.nytta.for...referere.til
55940	20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66	.lagra.spel,.og...k.yre.spelet.f
55960	72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 d0 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a	r..kommandolinja.......Vis./.Skj
55980	75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 d1 00 09 53 79 6e 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 d3 00 0d	ul.konsoll.......Syn.alle.......
559a0	53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 d4 00 10 53 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74	Syn.tastatur.......Syn.taltastat
559c0	75 72 00 00 00 01 d5 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73	ur......)Syn.filer.markert.med.s
559e0	6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 d6 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75	kjult-attributten.......Vis.skju
55a00	6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d8 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b	lte.filer.......Vis.minneforbruk
55a20	00 00 00 01 d9 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 db 00 1d 56 69 73 20 74	.......Vis.muspeikar.......Vis.t
55a40	65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 dd 00 11 56 69	eksting.og.spel.av.tale.......Vi
55a60	73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 de 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e	s/Skjul.Peikar.......Simuler.ven
55a80	73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 df 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72	stre.musknapp.......Simuler.h.gr
55aa0	65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 0a 48 6f 70	e.musknapp.......Sinus.......Hop
55ac0	70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 e3 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00	p.over.......Hopp.over.cutscene.
55ae0	00 00 01 e5 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 e6 00 15 48 6f 70 70	......Hopp.over.linje.......Hopp
55b00	20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 ed 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20	.over.tekstlinje.......Hopp.til.
55b20	6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 ee 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	kantar......2Programvareskalerin
55b40	67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00	g.(god.kvalitet,.men.treigare)..
55b60	00 01 f0 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 f1 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73	.....Lyd.av/p.......>SoundFont.s
55b80	74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69	t.ttast.av.enkelte.lydkort,.Flui
55ba0	64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	dSynth.og.Timidity.......SoundFo
55bc0	6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 01 f4 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 f5	nt:.......Opprom.......Tale.....
55be0	00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20	.5Spesielle.dithering-modus.som.
55c00	73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 f6 00 1e 53 70 65	st.ttast.av.nokre.spel.......Spe
55c20	73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 ff 00	sielle.tastaturkommandoar:......
55c40	05 54 61 6c 65 00 00 00 02 00 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65	.Tale.......Tekst.&.Tale...lowre
55c60	73 00 02 01 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 02 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75	s.....Berre.Tale.......Tale.og.u
55c80	6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 03 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02	ndertekstar.......Talevolum:....
55ca0	04 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 05 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74	...Hastighet:.......Spinne.draft
55cc0	73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 06 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00	s.p..tastaturet:.......Standard.
55ce0	00 00 02 07 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 02 08 00 10 53 74 61 72	......Standardteiknar.......Star
55d00	74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 09 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64	t.allikevel.......Start.det.veld
55d20	65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 0a 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00	e.spelet.......Start.debuggaren.
55d40	00 00 02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00	......Status:.......Bakoversteg.
55d60	00 00 02 0d 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 0e 00 06 54 65 6b 73 74	......Studiopublikum.......Tekst
55d80	00 00 00 02 0f 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 02 10 00 09 54 65 6b	.......Undertekstfart:.......Tek
55da0	73 74 69 6e 67 00 00 00 02 11 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00	sting.......Berre.undertekstar..
55dc0	00 02 15 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 16 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69	.....Bytt.......Veksle.grafikkfi
55de0	6c 74 72 65 00 00 00 02 17 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00	ltre.......Veksle.karakterar:...
55e00	02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 1a	....Tab.......Ta.av.(klede).....
55e20	00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 1b 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 1c 00 33 54 61	..Snakk.......Snakk.til......3Ta
55e40	70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70	p.for.venstre-klikk,.dobbelt-tap
55e60	20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 1e 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20	.for.h.gre-klikk.......Tekst.og.
55e80	54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 1f 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20	Tale:.......Tekstfart.saktare./.
55ea0	66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 21 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61	fortare....!.ADen.velde.mappa.ka
55ec0	6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20	n.ikkje.skrivast.til..Vennlegst.
55ee0	76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 23 00 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25	vel.ein.annan.....#.(Spelet.i.'%
55f00	73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02	s'.ser.ut.til...vere.ukjend.....
55f20	24 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 2b 00	$..Spelet.vart.IKKJE.lasta....+.
55f40	78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a	xTemaet.du.har.valt.st.ttar.ikkj
55f60	65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20	e.det.aktive.spr.ket..Om.du.vil.
55f80	6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74	nytte.dette.temaet.m..du.bytte.t
55fa0	69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 2c 00 09 54	il.eit.anna.spr.k.f.rst.....,..T
55fc0	65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 1c 47 6a 65 6c 64 20	emasti:....-..Tema:.......Gjeld.
55fe0	49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 02 2f 00 0c 54 72 65 64	Indy.p..Venstre.side...../..Tred
56000	6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 31 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74	je.unge....1.BDette.spelet.st.tt
56020	61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72	ar.ikkje..pning.av.lagra.spel.fr
56040	e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 33 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73	..oppstartaren.....3.*Dette.er.s
56060	6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00	lutten.p..Broken.Sword.1-demoen.
56080	00 00 02 34 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 36 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69	...4..Tid:.....6..Til.Henry./.Ti
560a0	6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 3a 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69	l.Indy....:..Veksle.aspekt-korri
560c0	67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 3b 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00	gering....;..Veksle.fullskjerm..
560e0	00 02 3c 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 02 3d 00 06 54 75 6e 67	..<..Veksle.musl.sing....=..Tung
56100	65 00 00 00 02 3e 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 3f 00 12	e....>..G..til.X-posisjon....?..
56120	47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 46 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02	G..til.Y-posisjon....F..Reis....
56140	47 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 48 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	G..Triangel....H.+Ekte.Roland.MT
56160	2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02	-32.(deaktiver.GM-emulering)....
56180	49 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65	I.'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-e
561a0	6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00	mulering)...lowres..L..Sl..av...
561c0	02 4d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 4e 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 50 00 4c 4b 75 6e	.M..Sl..p.....N..Type:....P.LKun
561e0	6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56	ne.ikkje.finne.fila."sky.cpt"!.V
56200	65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75	enlegst.last.den.ned.fr..www.scu
56220	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 02 52 00 0c 55 6b 6a 65	mmvm.org....Q..Ukjend....R..Ukje
56240	6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 53 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 54 00 0b 4c f8 73 20	nd.feil....S..L.s.opp....T..L.s.
56260	75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 2e	ut.DVD....U..Avmonter.SMB....V..
56280	55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	Uskalert.(du.m..scrolle.til.vens
562a0	74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 57 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67	tre.og.h.gre)....W..Ust.tta.farg
562c0	65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 58 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70	emodus....X..Ikkje.navngjeven.sp
562e0	65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 59 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 5b 00 17 d8 76 72 65 20	eltilstand....Y..Opp....[...vre.
56300	76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5c 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67	venstre.gjenstand....\...vre.h.g
56320	72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 5d 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 02 5e 00 0c 4e 79	re.gjenstand....]..Nytt....^..Ny
56340	74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 5f 00 38 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61	tt.CD-lyd...._.8Nytt.CD-lyd.ista
56360	64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a	den.for.spellyd,.om.den.er.tilgj
56380	65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 60 00 26 4e 79 74 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42	engeleg....`.&Nytt.IMF/Yamaha.FB
563a0	2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 61 00 14 4e 79 74 74 20 57	-01.til.MIDI-output....a..Nytt.W
563c0	69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 66 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44	indospeikarar....f."Nytt.b.e.MID
563e0	49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00 00 02 68 00 21 4e 79 74 74	I.og.AdLib.lydskaping....h.!Nytt
56400	20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02	.f.rste.tilgjengelege.eining....
56420	6a 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f	j./Nytt.opprinnelege.skjermar.fo
56440	72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 6b 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c	r.lagring/lasting....k..Nytt.s.l
56460	76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 6c 00 46 4e 79 74 74 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b	vpeikarar....l.FNytt.windowspeik
56480	61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61	arane.(mindre.og.monokrome).ista
564a0	64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 00 00 00 02 6d 00 44 4e 79 74 74	den.for.DOS-peikarane....m.DNytt
564c0	20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76	.det.alternative.settet.med.s.lv
564e0	70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00	peikarar,.istaden.for.dei.gylne.
56500	00 00 02 6e 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e	...n./Nytt.diskettversjonens..pn
56520	69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 73 00 0c 42 72 75 6b 61	ing.(Kun.CD-versjon)....s..Bruka
56540	72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 74 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00	rnamn:....t..Nyttar.SDL-drivar..
56560	00 02 76 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 77 00 06 56	..v..Vertikal.underscan:....w..V
56580	69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02	ideo....x..Virtuelt.tastatur....
565a0	79 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 7a 00 d3 c5 54 56 41 52 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20	y..Volum....z...TVARING:.Spelet.
565c0	64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75	du.fors.ker...starte.er.ikkje.fu
565e0	6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44	llt.ut.st.tta.av.ScummVM.enn...D
56600	65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65	erfor.er.det.sannsynleg.at.det.e
56620	72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20	r.ustabilt,.og.det.er.mogleg.at.
56640	6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64	lagra.spel.ikkje.vil.fungere.med
56660	20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.fremtidige.versjonar.av.ScummVM
56680	2e 00 00 00 02 7b 00 03 47 e5 00 00 00 02 7c 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 7d 00 07 4b 76	.....{..G.....|..G..til....}..Kv
566a0	61 20 65 72 00 00 00 02 7e 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64	a.er....~..Med.Indy.p..h.gre.sid
566c0	65 2c 00 00 00 02 7f 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 80 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02	e,.......Bredde:.......Vindu....
566e0	81 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44	...Vindusmodus.......Windows.MID
56700	49 00 00 00 02 83 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 84	I.......Skrivetilgang.nekta.....
56720	00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 85 00 03 4a 61 00 00 00	..Dataskriving.feila.......Ja...
56740	02 88 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74	...ADu.m..starte.ScummVM.p..nytt
56760	20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72	.for.at.endringane.skal.tre.i.kr
56780	61 66 74 2e 00 00 00 02 89 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e	aft........Du.m..skrive.eit.namn
567a0	00 00 00 02 8a 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20	......GDu.m..kople.ein.tast.til.
567c0	27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65	'Skjul.verkt.ylinje'.for...spele
567e0	20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 8b 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20	.dette.spelet......IDu.m..kople.
56800	65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69	ein.tast.til.'H.greklikk'-handli
56820	6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02	nga.for...spele.dette.spelet....
56840	8c 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	..ADu.mangler.fila.'teenagent.da
56860	74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73	t'..Skaff.den.fr..ScummVM-heimes
56880	69 64 61 00 00 00 02 8d 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 8e 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00	ida.......Sone.......Zoom.ned...
568a0	02 8f 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 90 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e	....Zoom.opp.......kvart.10..min
568c0	00 00 00 02 91 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 92 00 0e 6b 76 61 72 74	.......kvart.15..min.......kvart
568e0	20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 93 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 94	.30..min.......kvart.5..min.....
56900	00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74	.;p..spelet.du.pr.vde...leggje.t
56920	69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02	il,.samt.versjon/spr.k/etc.:....
56940	95 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 96 00 14 73 70 65	...spel.A.p..distaffen.......spe
56960	6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 97 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75	l.H.p..distaffen.......spel.C.du
56980	72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 98 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c	r.p..distaffen.......spel.C.moll
569a0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 99 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64	.p..distaffen........spel.D.p..d
569c0	69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9a 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	istaffen.......spel.E.p..distaff
569e0	65 6e 00 00 00 02 9b 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02	en.......spel.F.p..distaffen....
56a00	9c 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 9d 00 05 44 79 74	...spel.G.p..distaffen.......Dyt
56a20	74 00 00 00 02 9e 00 04 44 72 61 00 00 00 02 a0 00 2a 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74	t.......Dra......*Fullskjerminst
56a40	69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 a1	illinga.kunne.ikkje.endrast.....
56a60	00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00	..Kunne.ikkje.endre.videomodus..
56a80	00 00 02 a2 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 a3 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 a4 00 05	......Sl..av.......Sl..p........
56aa0	7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 a5 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00	~O~m.......~L~egg.til.spel......
56ac0	02 a6 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 a7 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 a9 00 12	....~A~vbryt.......~L~ukk.......
56ae0	7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00	~R~ediger.spel..........~H~jelp.
56b00	00 00 02 ab 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 ac	......~I~ndy-kampkontrollar.....
56b20	00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 ad 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20	..~T~astar.......~V~enstrehendt.
56b40	6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 ae 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 af 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e	modus.......~.~pne.......~.~pne.
56b60	2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 b1 00 08 7e 4e 7e 65 73	.........Hoved~m~eny.......~N~es
56b80	74 65 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 b4 00 09	te.......~O~K.......~V~al.......
56ba0	7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 b6 00 0a 7e	~V~al..........~F~orrige.......~
56bc0	41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 b7 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 b8	A~vslutt.......~F~jern.spel.....
56be0	00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 b9 00 19 54 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f	..~F~ortsett.......Tilbake.til.O
56c00	70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 ba 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 bb 00 0b	ppsta~r~tar.......~L~agre.......
56c20	7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 bc 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 bd 00 16 7e	~S~yn.Kart.......~S~tart.......~
56c40	4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 be 00 16 7e 56 7e 61 6e	O~vergangar.aktivert.......~V~an
56c60	6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 bf 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75	neffekt.aktivert.......~Z~ipmodu
56c80	73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 97 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d	s.aktivert.......iso-8859-2.....
56ca0	20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00	...Na.pewno.chcesz.wyj..?.......
56cc0	02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00	.....i.ctrl-g.nie.jest.wskazane.
56ce0	00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68	.....&..b.d..nieodpowiednie.zach
56d00	6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67	owanie.gry.......0..poniewa..mog
56d20	b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea	..one.spowodowa..zawieszenie.si.
56d40	2c 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f	,........(Aktywny)........(Zablo
56d60	6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28	kowany)........(Dzia.a)........(
56d80	47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 0c 00 12 28 73 6b	Gra)........(Globalny).......(sk
56da0	6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75	ompilowany.%s)......%*.Miej.na.u
56dc0	77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0f 00 22	wadze,..e.u.ywanie.ctrl-f......"
56de0	2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3	,.b..d.podczas.montowania.udzia.
56e00	75 00 00 00 00 10 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f	u.......,.udzia..nie.zosta..zamo
56e20	6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 11 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	ntowany...........post.p........
56e40	12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20	...11.kHz.......22.kHz.......44.
56e60	6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20	kHz.......48.kHz.......7,.4.i.1.
56e80	7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	zostaj..zamienione.......8.kHz..
56ea0	00 00 18 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e	.....na.9,.6.i.3........<domy.ln
56ec0	65 3e 00 00 00 00 1b 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0c 41	e>.......Ksi..ka.ScummVM.......A
56ee0	6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 1d 00 08 41 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 00 1e 00 19 41	kcja/Wyb.r.......Aktywny.......A
56f00	6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 45 6d	ktywny.filtr.graficzny:.......Em
56f20	75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69	ulator.AdLib.......Emulator.AdLi
56f40	62 3a 00 00 00 00 21 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d	b:....!.+AdLib.jest.u.ywany.do.m
56f60	75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 22 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c	uzyki.w.wielu.grach....".#Pozw.l
56f80	20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00	.pomija..tekst.i.przerywniki....
56fa0	23 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65	#.EPozwala.graczowi.na.pomijanie
56fc0	20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52	.scenek.storyboardowych.w.Hali.R
56fe0	65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74	ekord.w....$..Alt....%..Alternat
57000	79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b	ywne.intro....&..Emulator.d.wi.k
57020	75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 27 00 0b 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 00 00 00 00 28 00 14 57	u.Amigi....'..Wyg.adzany....(..W
57040	79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 29 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f	yg.adzany.renderer....).,Emulato
57060	72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57	r.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMPLEMENTOW
57080	41 4e 59 29 00 00 00 00 2c 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61	ANY)....,..Korekcja.formatu.obra
570a0	7a 75 00 00 00 00 2d 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73	zu....-..Przypisany.klawisz.:.%s
570c0	00 00 00 00 2e 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00	.......Przypisany.klawisz:.brak.
570e0	00 00 00 2f 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 30 00 07 41 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 31 00 07	.../..Atak.1....0..Atak.2....1..
57100	41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 32 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70	Atak.3....2.1Pr.buj..u.y..nast.p
57120	6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00	nego.dost.pnego.urz.dzenia......
57140	00 33 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 35 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 36	.3..D.wi.k....5..Autozapis:....6
57160	00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 37 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f	..Dost.pne.silniki:....7..I~n~fo
57180	72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a	rmacje.......8..Przypisz.klawisz
571a0	65 00 00 00 00 39 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20	e....9.&Sterowanie.dwup.atowcem.
571c0	28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 3a 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79	(klaw..num.):....:..Czarno-bia.y
571e0	20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 3b 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00	./.Kolorowy....;..Wysoki.blok...
57200	00 3c 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 3d 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c	.<..Dolny.blok....=...rodkowy.bl
57220	6f 6b 00 00 00 00 3e 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 3f 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 40	ok....>..Oba....?..Jasno..:....@
57240	00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 20 4e 69 65	..Emulator.d.wi.ku.C64....A..Nie
57260	20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00	.mo.na.zapisa..w.slocie.%i......
57280	42 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 43 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a	B..Anuluj....C..Nie.mo.na.utworz
572a0	79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 44 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00	y..pliku....D..Zmie..opcje.gry..
572c0	00 00 45 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	..E..Zmie..ustawienia.ScummVM...
572e0	00 46 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 47	.F..Sprawd..aktualizacj........G
57300	00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20	.dZaznacz,.je.li.chcesz.w..czy..
57320	b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65	.atki.mapowania.pozwalaj.ce.na.e
57340	6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61	mulacj..MT-32.na.urz.dzeniu.Rola
57360	6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73	nd.GS....H.mZaznacz,.je.li.chces
57380	7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79	z.u.ywa..swojej.prawdziwej.karty
573a0	20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f	.kompatybilnej.z.Roland.pod..czo
573c0	6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 49 00 08 57	nej.do.twojego.komputera....I..W
573e0	79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 4a 00 11 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00	ybierz....J..Wybierz.zakl.cie...
57400	00 4b 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61	.K..Wybierz.akcj..do.przypisania
57420	00 00 00 00 4c 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4d 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 4e	....L..Chorus....M..Wyczy......N
57440	00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 4f 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77	..Tryb.klikania....O..Klikanie.w
57460	79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 50 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65	y..czone....P..Klikanie.w..czone
57480	00 00 00 00 51 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 53 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 54 00 15	....Q..Zamknij....S..Kom.....T..
574a0	53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 55 00 0e 53 74 65 72 75	Skr.ty.klawiaturowe:....U..Steru
574c0	6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 56 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20	j.myszk.....V.)Korekcja.formatu.
574e0	6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 34 4e 69	obrazu.dla.gier.320x200....W.4Ni
57500	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69	e.uda.o.si..zastosowa..ustawieni
57520	61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 58 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3	a.formatu.obrazu.....X.4Nie.uda.
57540	6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e	o.si..zastosowa..ustawienia.pe.n
57560	65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 59 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	ego.ekranu.....Y.GNie.uda.o.si..
57580	7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63	znale...silnika.zdolnego.do.uruc
575a0	68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 5a 00 33 4e	homienia.zaznaczonej.gry....Z.3N
575c0	69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65	ie.uda.o.si..znale...odpowiednie
575e0	6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 5d 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3	j.wtyczki.silnika....]./Nie.uda.
57600	6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f	o.si..zainicjalizowa..formatu.ko
57620	6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 5e 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3	lor.w.....^.)Nie.uda.o.si..prze.
57640	b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 12 53 74 77 f3	.czy..w.tryb.wideo:.'...._..Stw.
57660	72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 13 4f	rz.nowy.zapis....`..Ctrl....a..O
57680	62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 62 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77	becny.tryb.wideo:....b..Kursor.w
576a0	20 64 f3 b3 00 00 00 00 63 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 64 00 0f 4b	.d......c..Kursor.w.lewo....d..K
576c0	75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 65 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3	ursor.w.prawo....e..Kursor.do.g.
576e0	72 79 00 00 00 00 66 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e	ry....f..Nie.znaleziono.przerywn
57700	69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 67 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c	ika.'%s'....g.'Nie.znaleziono.pl
57720	69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 68 00 14 45 6d 75 6c	iku.przerywnika.'%s'!....h..Emul
57740	61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 1a	ator.OPL.DOSBox....i..DVD....j..
57760	44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 6b 00 14	DVD.zamontowane.pomy.lnie....k..
57780	44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 6c 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a	DVD.nie.zamontowane....l.VZnalez
577a0	69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c	iono.przerywniki.w.formacie.DXA,
577c0	20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62	.ale.ScummVM.jest.skompilowany.b
577e0	65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a	ez.obs.ugi.zlib....m..T.umienie:
57800	00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 6f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00	....n..Data:.....o..Debugger....
57820	70 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 71 00 0a	p..Zmniejszenie.g.o.no.ci....q..
57840	44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 72 00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 73 00 08 47 b3 ea	Domy.lnie....r..Skasuj....s..G..
57860	62 69 61 3a 00 00 00 00 76 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69	bia:....v..Nie.wy..czaj.zasilani
57880	61 00 00 00 00 77 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 78 00 22	a....w..Wy..czona.grafika....x."
578a0	57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a	Wy..czono.korekcj..formatu.obraz
578c0	75 00 00 00 00 79 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20	u....y.>Wykryto.%d.nowych.gier,.
578e0	7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79	zignorowano.%d.poprzednio.dodany
57900	63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69	ch.......z.<Wykryto.%d.nowych.gi
57920	65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f	er,.zignorowano.%d.poprzednio.do
57940	64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 7b 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 7c 00 2f 57 79 b6 77 69	danych.....{..Obraz.....|./Wy.wi
57960	65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70	etlaj.grafik..za.pomoc..jasnej.p
57980	61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 7d 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74	alety.gry....}..Wy.wietl.klawiat
579a0	75 72 ea 00 00 00 00 7e 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79	ur.....~..Poka./schowaj.biochipy
579c0	00 00 00 00 7f 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72	.......Poka./schowaj.ekran.infor
579e0	6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 80 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d	macji.......Poka./schowaj.przedm
57a00	69 6f 74 79 00 00 00 00 81 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61	ioty.......Poka./schowaj.menu.pa
57a20	75 7a 79 00 00 00 00 83 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77	uzy......$Na.pewno.chcesz.skasow
57a40	61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 84 00 17 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63	a..ten.zapis?.......Na.pewno.chc
57a60	65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 85 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a	esz.wyj..?.......Na.pewno.chcesz
57a80	20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00	.usun...t..gr..z.konfiguracji?..
57aa0	00 00 86 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20	....MNa.pewno.chcesz.przywr.ci..
57ac0	64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74	domy.lne.warto.ci.wszystkich.ust
57ae0	61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 87 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f	awie..FluidSynth?......'Na.pewno
57b00	20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00	.chcesz.powr.ci..do.launchera?..
57b20	00 00 88 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74	....IChcesz.uruchomi..masowy.det
57b40	65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74	ektor.gier?.Mo.e.doda..wiele.tyt
57b60	75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 89 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74	u..w.do.listy......!Chcesz.wczyt
57b80	61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 8a 00 20 43 68 63 65 73	a..b.d..zapisa..gr.?.......Chces
57ba0	7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 8b 00	z.wczyta..zapis.stanu.gry?......
57bc0	21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65	!Wykona..automatyczne.skanowanie
57be0	3f 00 00 00 00 8c 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 8d 00 52 4e 69 65 20	?.......Chcesz.wyj..?......RNie.
57c00	7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72	zapomnij.przypisa..klawisza.'Ukr
57c20	79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63	yj.pasek.narz.dzi',.by.widzie..c
57c40	61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 8e 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d	a.y.ekwipunek.......Nie.u.ywaj.m
57c60	75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79	uzyki.General.MIDI.......Nie.u.y
57c80	77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0e 50 6f	waj.muzyki.Roland.MT-32.......Po
57ca0	64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 92 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 93 00 0a 44 f3	dw.jny.atak.......W.d.........D.
57cc0	b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 98 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75	./Oddal.......W..cz.p.ywaj.ce.ku
57ce0	72 73 6f 72 79 00 00 00 00 99 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00	rsory.......W..cz.tryb.helowy...
57d00	00 9a 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63	....W..cz.histogramy.punkt.w..yc
57d20	69 61 00 00 00 00 9b 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69	ia......(W..cz.p.ynne.przewijani
57d40	65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 9c 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62	e.przy.chodzeniu.......W..cz.pub
57d60	6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 00 9e 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f	liczno...studyjn.......!W..czono
57d80	20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 a0 00 07 53	.korekcj..formatu.obrazu.......S
57da0	69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 a1 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70	ilnik......,Silnik.nie.wspiera.p
57dc0	6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 24 53 69	oziomu.debugowania.'%s'......$Si
57de0	6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72	lnik.nie.wspiera.zapisu.stanu.gr
57e00	79 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a4 00 19 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64	y.......Enter.......Podaj.opis.d
57e20	6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20	la.slotu.%d:......:B..d.podczas.
57e40	6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e	odczytu.dysku.%c,.(%c%d)..Naci.n
57e60	69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 a6 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20	ij.przycisk........B..d.podczas.
57e80	75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a7 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a	uruchamiania.gry:.......B..d.prz
57ea0	79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00	y.montowaniu.DVD.......Esc......
57ec0	11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 aa 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00	.Przycisk.wyj.cia.......Zbadaj..
57ee0	00 00 ab 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a	.....Ekspert........c..dodatk.w:
57f00	00 00 00 00 ad 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 ae 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20	.......Oczy......5Nie.uda.o.si..
57f20	7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72	zastosowa..cz..ci.zmian.opcji.gr
57f40	61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 af 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1	afiki:.......Nie.uda.o.si..usun.
57f60	e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 b0 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a	..pliku.......)Nie.uda.o.si..wcz
57f80	79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 b1 00 2d 4e 69	yta..stanu.gry.z.pliku.......-Ni
57fa0	65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20	e.uda.o.si..wczyta..stanu.gry.z.
57fc0	70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a	pliku:..%s.......Nie.uda.o.si..z
57fe0	61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 b3 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f	apisa..stanu.gry......*Nie.uda.o
58000	20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e	.si..zapisa..stanu.gry.do.pliku.
58020	00 00 00 00 b4 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61	.......Nie.uda.o.si..zapisa..sta
58040	6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0c 54 72 79 62 20	nu.gry.do.pliku:..%s.......Tryb.
58060	73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 b6 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79	szybki.......Przy.pieszone.filmy
58080	00 00 00 00 b7 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00	.......Wkompilowane.funkcje:....
580a0	b8 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61	..'Sterowanie.podczas.walki.(kla
580c0	77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 b9 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 ba 00 12 50 b3 79	w..num.):.......Napraw.......P.y
580e0	77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 bb 00 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72	waj.ce.kursory.......Intro.z.wer
58100	73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 bc 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69	sji.dyskietkowej.......Ustawieni
58120	61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00	a.FluidSynth.......Le..w.d......
58140	be 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 bf 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00	...Le..prosto.......Le..w.lewo..
58160	00 00 c0 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 c1 00 13 4c 65	.....Le..na.d..,.w.lewo.......Le
58180	e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 c2 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61	..w.d..,.w.prawo.......Le..w.pra
581a0	77 6f 00 00 00 00 c3 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00	wo.......Le..do.g.ry,.w.lewo....
581c0	c4 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 c5 00 0c 4c 65	...Le..do.g.ry,.w.prawo.......Le
581e0	e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 c6 00 10 43 7a 74 65 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00	..do.g.ry.......Czterostopniowa.
58200	00 00 00 c7 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00	......Swobodne.rozgl.danie.si...
58220	00 00 c8 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 c9 00 0c 50 65 b3 6e	.....Pe.ny.tytu..gry:.......Pe.n
58240	79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 ca 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64	y.ekran.......Przy.pieszenie.pad
58260	61 20 47 43 3a 00 00 00 00 cb 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00	a.GC:.......Czu.o...pada.GC:....
58280	cc 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 cd 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00	...Grafika.......Urz.dzenie.GM:.
582a0	00 00 00 ce 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 cf 00 12 52 65	......J.zyk.interfejsu:.......Re
582c0	6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 d0 00 04 47 72 61 00 00 00 00 d1 00 09	nderer.interf.:.......Gra.......
582e0	4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 d2 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 d3	Menu.gry........cie.ka.gry:.....
58300	00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a	..Gra.wstrzymana..Naci.nij.spacj
58320	ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 d4 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a	.,.aby.wznowi.........Nie.znalez
58340	69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 d5 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61	iono.plik.w.gry......%Identyfika
58360	74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 d6 00	tor.gry.nie.jest.wspierany......
58380	0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 d7 00 89 4f 64 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67	.Tytu..gry).......Odczyt.stanu.g
583a0	72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79	ry.nie.powi.d..si..(%s)!.Aby.uzy
583c0	73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20	ska..podstawowe.informacje.oraz.
583e0	64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f	dowiedzie..jak.szuka..dalszej.po
58400	6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 d8 00	mocy,.sprawd..plik.README.......
58420	88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea	.Zapis.stanu.gry.nie.powi.d..si.
58440	20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e	.(%s)!.Aby.uzyska..podstawowe.in
58460	66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75	formacje.oraz.dowiedzie..jak.szu
58480	6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b	ka..dalszej.pomocy,.sprawd..plik
584a0	20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 d9 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 da 00 04 44 61 6a 00 00 00 00	.README........We........Daj....
584c0	db 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 dc 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00	...Menu.globalne.......Id..do...
584e0	00 dd 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61	...!Przejd..do.poprzedniego.kata
58500	6c 6f 67 75 00 00 00 00 de 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 e0 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00	logu.......W.g.r........Grafika.
58520	00 00 00 e1 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 e2 00 0d 57 69 64 6f 6b 20	......Tryb.grafiki:.......Widok.
58540	73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 e3 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 e4 00	siatki.......Histogramy.HP......
58560	34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20	4Skalowanie.sprz.towe.(szybsze,.
58580	61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 e5 00 0c 54 72 79 62 20	ale.ni.szej.jako.ci).......Tryb.
585a0	68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 e6 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00	helowy.......Ukryj.pozosta.e....
585c0	e7 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70	...Ukryj.ScummVM.......Schowaj.p
585e0	61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 e9 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b	asek.narz.dzi....../D.wi.k.wysok
58600	69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72	iej.jako.ci.(wolniejszy).(restar
58620	74 29 00 00 00 00 ea 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65	t)......dWy.sze.warto.ci.daj..le
58640	70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79	psz..jako...d.wi.ku,.ale.mog..by
58660	e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72	..nieobs.ugiwane.przez.twoj..kar
58680	74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 eb 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73	t..d.wi.kow........Pod.wietl.nas
586a0	74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70	t.pny.dialog.......Pod.wietl.pop
586c0	72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ed 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20	rzedni.dialog......'Przytrzymaj.
586e0	53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 ee 00	Shift,.by.dodawa..zbiorowo......
58700	13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12 45 6d 75 6c 61 74	.Pionowy.underscan:.......Emulat
58720	6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 2b 5a 77 69 ea	or.IBM.PCjr.......ID:......+Zwi.
58740	6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c	ksz./.zmniejsz.wsp..czynnik.skal
58760	6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 f3 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6	owania.......Zwi.kszenie.g.o.no.
58780	63 69 00 00 00 00 f4 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00	ci.......Inicjalizacja.sieci....
587a0	f5 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a	...Wst.pna.skala.g.rnego.ekranu:
587c0	00 00 00 00 f6 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d	.......Inicjalizacja.emulatora.M
587e0	54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00	T-32.......Inicjalizacja.sieci..
58800	00 00 f8 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 f9 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20	.....Wej.cie......3W....dysk.%c.
58820	69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75	i.naci.nij.przycisk,.aby.kontynu
58840	6f 77 61 e6 2e 00 00 00 00 fa 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00	owa.........W....dysk.zapisu....
58860	fb 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 00 fc 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64	...Interpolacja:......!Nieprawid
58880	b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 fd 00 0a 45 6b	.owa.nazwa.pliku.zapisu.......Ek
588a0	77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 fe 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 ff 00 0e 5a	wipunek.......Ekwipunek:.......Z
588c0	61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 00 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72	achowaj.nowy.......Zachowaj.star
588e0	79 00 00 00 01 01 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 01 02 00 0f 53 74	y.......Mapper.klawiszy.......St
58900	72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 03 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67	rza.ka.w.d.........Strza.ka.do.g
58920	f3 72 79 00 00 00 01 04 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 05 00 0a 4b 6c 61 77 69	.ry.......Klawiatura.......Klawi
58940	73 7a 65 3a 00 00 00 01 06 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 07 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea	sze:.......Klawisze.......Kopni.
58960	63 69 65 00 00 00 01 08 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d	cie.......J.zyk.interfejsu.Scumm
58980	56 4d 00 00 00 01 09 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74	VM......>J.zyk.gry..Nie.zmieni.t
589a0	6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69	o.hiszpa.skiej.wersji.gry.w.angi
589c0	65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 0a 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 01 0b 00 09 4c 61 75 6e 63 68	elsk.........J.zyk:.......Launch
589e0	65 72 00 00 00 01 0c 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 0d 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65	er.......W.lewo.......Klikni.cie
58a00	20 4c 50 4d 00 00 00 01 0e 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 00 01 0f 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61	.LPM.......Poziom:.......Liniowa
58a20	00 00 00 01 10 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 01 11 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a	.......Widok.listy.......Wczytaj
58a40	00 00 00 01 12 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	.......Wczytaj.stan.gry.1-10....
58a60	13 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 14 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61	...Wczytaj.gr.:.......Wczytaj.za
58a80	70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 15 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e	pis.wybranej.gry.......Wczytywan
58aa0	69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20	ie.'%s'.......Wczytywanie.stanu.
58ac0	67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 01 18 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a	gry..........Sp.jrz.......Sp.jrz
58ae0	20 6e 61 00 00 00 01 19 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c	.na.......Przedmiot.na.dole,.z.l
58b00	65 77 65 6a 00 00 00 01 1a 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20	ewej.......Przedmiot.na.dole,.z.
58b20	70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 1b 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00	prawej.......Emulator.OPL.MAME..
58b40	00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1e 00	.....MIDI.......Wzm..MIDI:......
58b60	61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63	aZnaleziono.przerywniki.w.formac
58b80	69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d	ie.MPEG-2,.ale.ScummVM.jest.skom
58ba0	70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74	pilowany.bez.obs.ugi.tego.format
58bc0	75 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d	u.......MT-32.......Urz.dzenie.M
58be0	54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00	T-32:....!..Emulator.MT-32....".
58c00	17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 23 00 1c 53 6b	.G..wne.sterowanie.gry:....#..Sk
58c20	61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 24 00 09	alowanie.g..wnego.ekranu:....$..
58c40	50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 25 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69	Przypisz....%..Przypisz.Oddaleni
58c60	65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 26 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72	e.(opcjonalne)....&.#Przypisz.Pr
58c80	7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 27 00 21 50 72	zybli.anie.(opcjonalne)....'.!Pr
58ca0	7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00	zypisz.chowanie.paska.narz.dzi..
58cc0	00 01 28 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 29	..(..Przypisz.dzia.anie.PPM....)
58ce0	00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 14 4d 61 6b 73	..Masowe.dodawanie.......*..Maks
58d00	79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 2b 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2c 00	ymalna.g.o.no......+..Menu....,.
58d20	12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 00 01 2d 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69	..rodkowy.przycisk....-..Przedmi
58d40	6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 2e 00 1e 50 72 7a 65	ot.na..rodku,.z.lewej.......Prze
58d60	64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 2f 00 13	dmiot.na..rodku,.z.prawej..../..
58d80	4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 30 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75	Minimalna.g.o.no......0..Miniatu
58da0	72 6b 61 00 00 00 01 31 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 32 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f	rka....1..R..ne....2..Tryb.mikso
58dc0	77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a	wanego.AdLib/MIDI....3..Zamontuj
58de0	20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0b 4b 6c	.DVD....4..Zamontuj.SMB....5..Kl
58e00	69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 37 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c	ikni.cie....7.%Wy..czono.tryb.kl
58e20	69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 38 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f	iknij.i.przeci.gaj.....8.$W..czo
58e40	6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00	no.tryb.kliknij.i.przeci.gaj....
58e60	01 39 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 3a 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a	.9..Ruch.wstecz....:..Ruch.naprz
58e80	f3 64 00 00 00 01 3b 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 3c 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a	.d....;..Tylko.ruch....<..Wieloz
58ea0	61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 3d 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00	adaniowy....=..Urz..muzyczne:...
58ec0	01 3e 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75	.>.!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...mu
58ee0	7a 79 6b 69 00 00 00 01 3f 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 40	zyki....?..G.o.no...muzyki:....@
58f00	00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61	..Wycisz....A..N:....B..Podaj.na
58f20	7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 43 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 44 00 08 4e 61	zw..zapisu....C..Nazwa:....D..Na
58f40	7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 45 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44	zwa:.....E.jNatywne.wsparcie.MID
58f60	49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64	I.wymaga.aktualizacji.Rolanda.od
58f80	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65	.LucasArts,.ale.brakuje.%s..Prze
58fa0	b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 10 53 69 65 e6	..czam.na.tryb.AdLib.....F..Sie.
58fc0	20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 47 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61	.nie.dzia.a....G.'Sie..nie.zosta
58fe0	b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0c 53	.a.zainicjalizowana.(%d)....H..S
59000	69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 49 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64	ie..dzia.a....I..Sie..dzia.a,.ud
59020	7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 4a 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01	zia..zamontowany....J..Nigdy....
59040	4b 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 4c 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61	K..Nowy.zapis....L..Nowy.dziecia
59060	6b 00 00 00 01 4d 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 4e 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 4f 00	k....M..Nast.pny....N..Nie....O.
59080	0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 50 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 51	.Brak.daty....P..Brak.b..du....Q
590a0	00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 52 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67	..Brak.muzyki....R..Brak.czasu.g
590c0	72 79 00 00 00 01 53 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 54 00 05 42 72 61 6b	ry....S..Brak.godziny....T..Brak
590e0	00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00	...path..T..Brak...soundfont..U.
59100	12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 00 01 56 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20	.Brak.(najszybsze)....V..Zwyk.y.
59120	28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 0a	(bez.skalowania)....X..OK....Y..
59140	50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 5a 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65	Przedmiot....Z..Otw.rz....[..Ope
59160	6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69	nGL....\..OpenGL.(bez.filtrowani
59180	61 29 00 00 00 01 5d 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 5e 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72	a)....]..Opcje....^..Reszta.ster
591a0	6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 5f 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00	owania.gry:...._..Cz.st..wyj.:..
591c0	00 01 60 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49	..`..U.yj.w.asnych.ustawie..MIDI
591e0	00 00 00 01 61 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54	....a..U.yj.w.asnych.ustawie..MT
59200	2d 33 32 00 00 00 01 62 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1	-32....b..U.yj.w.asnych.ustawie.
59220	20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 63 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74	.d.wi.ku....c..U.yj.w.asnych.ust
59240	61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 64 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63	awie..grafiki....d.!U.yj.w.asnyc
59260	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 65 00 13 45 6d 75 6c 61	h.ustawie..g.o.no.ci....e..Emula
59280	74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 66 00 50 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70	tor.brz.czyka....f.PZnaleziono.p
592a0	72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74	rzerywniki.PSX,.ale.ScummVM.jest
592c0	20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20	.skompilowany.bez.obs.ugi.trybu.
592e0	52 47 42 00 00 00 01 67 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20	RGB....g.^Przerywnik.w.formacie.
59300	73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20	strumieniowym.PSX.'%s'.nie.mo.e.
59320	7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b	zosta..odtworzony.w.trybie.indek
59340	73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 68 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 69 00 15 a6 63 69 65 bf	sowanym....h..Has.o:....i...cie.
59360	6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 6a 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69	ka.nie.istnieje....j...cie.ka.ni
59380	65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 6b 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20	e.jest.katalogiem....k...cie.ka.
593a0	6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 6c 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00	nie.jest.plikiem....l...cie.ki..
593c0	00 01 6d 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 6e 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67	..m..Wstrzymaj....n..Wstrzymaj.g
593e0	72 ea 00 00 00 01 6f 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 70 00 08 50 6f 64 6e	r.....o..Wybierz.gr.:....p..Podn
59400	69 65 b6 00 00 00 01 71 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74	ie.....q."Platforma,.na.kt.r..st
59420	77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 72 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01	worzono.gr.....r..Platforma:....
59440	73 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 74 00 29 4f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79	s..Uruchom....t.)Odtwarzaj.filmy
59460	20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 76 00 0b	.ze.zwi.kszon..pr.dko.ci.....v..
59480	43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 77 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00	Czas.gry:.....w..Wybierz.akcj...
594a0	00 01 78 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f	..x.6Przeka..poni.sze.dane.zespo
594c0	b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 79 00	.owi.ScummVM.razem.z.nazw.....y.
594e0	11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 7a 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00	..cie.ka.wtyczek:....z..Trening.
59500	00 00 01 7b 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc	...{."Preferuj.cyfrowe.efekty.d.
59520	77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 7c 00 38 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65	wi.kowe....|.8Preferuj.cyfrowe.e
59540	66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77	fekty.d.wi.kowe.zamiast.syntezow
59560	61 6e 79 63 68 00 00 00 01 7d 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07	anych....}..Pref..urz.dzenie:...
59580	6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01	lowres..~..Pref..urz.dzenie:....
595a0	7f 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69	...Wci.nij.klawisz.do.przypisani
595c0	61 00 00 00 01 80 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 01 81 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69	a.......Poprzedni.......Poci.gni
595e0	6a 00 00 00 01 82 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 83 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72	j.......Pi..........Wysokie.uder
59600	7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 84 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01	zenie.......Niskie.uderzenie....
59620	85 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 86 00 07 50 63 68 6e	....rodkowe.uderzenie.......Pchn
59640	69 6a 00 00 00 01 87 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 88 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01	ij.......Za..........Zako.cz....
59660	89 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00	...Zako.cz.ScummVM.......Czytaj.
59680	00 00 01 8b 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 8c 00	......Brak.praw.do.odczytu......
596a0	17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 90 00 33 50 6f	.Odczyt.danych.nieudany......3Po
596c0	6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f	mocy.szukaj.w.instrukcji.do..czo
596e0	6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 91 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75	nej.do.Loom(TM)........Zwyk.y.ku
59700	72 73 6f 72 00 00 00 01 92 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01	rsor.......Dostosuj.klawisze....
59720	93 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20	..2Usuwa.gr..z.listy..Pliki.gry.
59740	70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 94 00 0a 52 65 6e 64 65	pozostaj..nietkni.te.......Rende
59760	72 65 72 3a 00 00 00 01 95 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 96 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20	rer:.......Reset......;Przywr...
59780	64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74	domy.lne.warto.ci.wszystkich.ust
597a0	61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 01 97 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e	awie..FluidSynth........Odpoczyn
597c0	65 6b 00 00 00 01 98 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 99 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00	ek.......Wzn.w.......Wzn.w.gr.:.
597e0	00 00 01 9a 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 9b 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 9c 00	......Pog.os.......W.prawo......
59800	0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 9d 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65	.Klikni.cie.PPM.......Pojedyncze
59820	20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 9e 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65	.klikni.cie.PPM.......Klikni.cie
59840	20 50 50 4d 00 00 00 01 9f 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77	.PPM......+Roland.w.trybie.GS.(w
59860	b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 a0 00 0c 50 72 7a 65	..cz.mapowanie.MT-32).......Prze
59880	73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 a1 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 a2 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20	strze.:.......Obr.t.......W..cz.
598a0	77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 22 57 b3 b1 63 7a	w.trybie.szybkim.(*)......"W..cz
598c0	20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01	.w.trybie.bardzo.szybkim.(*)....
598e0	a4 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00	...G...efekt..d.w.:.......SMB...
59900	01 a6 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 a7 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20	....Zapisz.......Zapis./.Odczyt.
59920	2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 a8 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79	/.Opcje.......Okno.Zapisz./.Wczy
59940	74 61 6a 00 00 00 01 a9 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 aa 00	taj........cie.ka.zapis.w:......
59960	15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 07 5a 61 70 69	.Zapisz.stan.gry.1-10.......Zapi
59980	73 3a 00 00 00 01 ac 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 19	s:.......Zapisywanie.'%s'.......
599a0	5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 26 53	Zapisywanie.stanu.gry.........&S
599c0	6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65	kaluj.filmy.making.of.na.pe.ny.e
599e0	6b 72 61 6e 00 00 00 01 af 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f	kran......1Skaluj.filmy.making.o
59a00	66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 b0	f,.by.wype.nia.y.ca.y.ekran.....
59a20	00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 b1 00 1f 50	..Skanowanie.zako.czone!.......P
59a40	72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00	rzeskanowano.%d.katalog.w.......
59a60	01 b2 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 b3 00 16 50 72	....Przewi..list..w.d.........Pr
59a80	7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 b4 00 14 47 b3 f3 77 6e 65	zewi..list..do.g.ry.......G..wne
59aa0	20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20	.menu.ScummVM......<ScummVM.nie.
59ac0	7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d	znalaz..silnika.zdolnego.uruchom
59ae0	69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 b6 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69	i..wybran..gr.!....../ScummVM.ni
59b00	65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c	e.znalaz...adnej.gry.w.tym.katal
59b20	6f 67 75 21 00 00 00 01 b7 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f	ogu!......$ScummVM.nie.mo.e.otwo
59b40	72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 b8 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61	rzy..katalogu!......<ScummVM.zna
59b60	6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	laz..stare.zapisy.z.Broken.Sword
59b80	20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6	.1,.kt.re.nale.y.przekonwertowa.
59ba0	2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a	..Stary.format.zapisu.nie.jest.j
59bc0	75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67	u..obs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g
59be0	b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65	..wczyta..zapis.w,.je.li.ich.nie
59c00	20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c	.przekonwertujesz...Naci.nij.OK,
59c20	20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20	..eby.je.teraz.przekonwertowa...
59c40	57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20	W.przeciwnym.wypadku.zostaniesz.
59c60	7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d	zapytany.ponownie.przy.nast.pnym
59c80	20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a	.w..czeniu.gry........6ScummVM.z
59ca0	6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20	nalaz..stare.zapisy.z.Drascula,.
59cc0	6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74	kt.re.nale.y.przekonwertowa...St
59ce0	61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f	ary.format.zapisu.nie.jest.ju..o
59d00	62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63	bs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..wc
59d20	7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a	zyta..zapis.w,.je.li.ich.nie.prz
59d40	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62	ekonwertujesz...Naci.nij.OK,..eb
59d60	79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72	y.je.teraz.przekonwertowa...W.pr
59d80	7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79	zeciwnym.wypadku.zostaniesz.zapy
59da0	74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1	tany.ponownie.przy.nast.pnym.w..
59dc0	63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61	czeniu.gry........:ScummVM.znala
59de0	7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20	z..stare.zapisy.z.Nippon.Safes,.
59e00	6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74	kt.re.nale.y.przekonwertowa...St
59e20	61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f	ary.format.zapisu.nie.jest.ju..o
59e40	62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63	bs.ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..wc
59e60	7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a	zyta..zapis.w,.je.li.ich.nie.prz
59e80	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62	ekonwertujesz...Naci.nij.OK,..eb
59ea0	79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72	y.je.teraz.przekonwertowa...W.pr
59ec0	7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79	zeciwnym.wypadku.zostaniesz.zapy
59ee0	74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1	tany.ponownie.przy.nast.pnym.w..
59f00	63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69	czeniu.gry.........ScummVM.wy.wi
59f20	65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c	etli..ostrze.enia.w.oknie.konsol
59f40	69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77	i.i.nie.mo.e.zagwarantowa.,..e.w
59f60	73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a	szystkie.twoje.pliki.zosta.y.prz
59f80	65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a	ekonwertowane...Prosimy.o.zg.osz
59fa0	65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 bc 00 3a 53 63 75 6d 6d	enie.tego.zespo.owi.......:Scumm
59fc0	56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a	VM.pomy.lnie.przekonwertowa..wsz
59fe0	79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 bd 00 17 57 79 73 7a 75	ystkie.twoje.zapisy........Wyszu
5a000	6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 be 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00	kaj.gr..na.li.cie.......Szukaj..
5a020	00 01 bf 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 c0 00 12 57 79 62 69 65 72	.....Drugi.dzieciak.......Wybier
5a040	7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d	z.SoundFont.......Wybierz.poziom
5a060	20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 c2 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79	.umiej.tno.ci........Wybierz.sty
5a080	6c 00 00 00 01 c3 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e	l.......Wybierz.zapis.do.wczytan
5a0a0	69 61 00 00 00 01 c4 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c	ia.......Wybierz.dodatkowy.katal
5a0c0	6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 c5 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69	og.gry......#Wybierz.akcj..i.kli
5a0e0	6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 c6 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61	knij.'Przypisz'.......Wybierz.ka
5a100	74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 c7 00 27 57 79 62 69	talog.dla.styl.w.GUI.......'Wybi
5a120	65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b	erz.katalog.dla.dodatkowych.plik
5a140	f3 77 00 00 00 01 c8 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79	.w.......Wybierz.katalog.dla.wty
5a160	63 7a 65 6b 00 00 00 01 c9 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a	czek.......Wybierz.katalog.dla.z
5a180	61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 ca 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70	apis.w.......Wybierz.katalog.z.p
5a1a0	6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 cb 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 cc 00 08 53	likami.gry.......Czu.o.........S
5a1c0	65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00	erwer:.......Siedmiostopniowa...
5a1e0	01 ce 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 cf 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66	....Udzia.:......\Kr.tki.identyf
5a200	69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61	ikator.gry.u.ywany.do.rozpoznawa
5a220	6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a	nia.zapis.w.i.uruchamiania.gry.z
5a240	20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 d0 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f	.linii.komend.......Schowaj./.po
5a260	6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 d1 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69	ka..konsol........Poka..wszystki
5a280	65 00 00 00 01 d3 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 d4 00 11 50	e.......Poka..klawiatur........P
5a2a0	6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 d5 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b	oka..klawiatur.......'Poka..plik
5a2c0	69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01	i.oznaczone.atrybutem.ukryty....
5a2e0	d6 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b 69 00 00 00 01 d7 00 2f 50 6f 6b 61	...Poka..ukryte.pliki....../Poka
5a300	bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61	..etykiety.obiekt.w.przy.najecha
5a320	6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 d8 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70	niu.myszk........Poka..zu.ycie.p
5a340	61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 d9 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73	ami.ci.......Wy.wietl.kursor.mys
5a360	7a 79 00 00 00 01 da 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77	zy.......Poka..etykiety.obiekt.w
5a380	00 00 00 01 db 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61	......#Wy.wietlaj.napisy.i.odtwa
5a3a0	72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 dd 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73	rzaj.mow........Poka./ukryj.kurs
5a3c0	6f 72 00 00 00 01 de 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20	or.......Symuluje.lewy.przycisk.
5a3e0	6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 df 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63	myszy.......Symuluje.prawy.przyc
5a400	69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00 06 50 6f 6d 69	isk.myszy.......Sinus.......Pomi
5a420	f1 00 00 00 01 e3 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 e5 00 0c 50 6f 6d 69 f1	........Pomi..scenk........Pomi.
5a440	20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 e6 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74	.lini........Pomi..linijk..tekst
5a460	75 00 00 00 01 e7 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 e8 00 0c	u.......Obs.uga.pomijania.......
5a480	50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 e9 00 2b 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73	Pomi..tekst......+Pomi..scenki.s
5a4a0	74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 01	toryboardowe.w.Hali.Rekord.w....
5a4c0	ea 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 eb 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72	....lizg.w.lewo........lizg.w.pr
5a4e0	61 77 6f 00 00 00 01 ec 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01	awo.......P.ynne.przewijanie....
5a500	ed 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 ee	...Przyci.ganie.do.kraw.dzi.....
5a520	00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a	.8Skalowanie.programowe.(wy.szej
5a540	20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 ef 00 a4	.jako.ci,.ale.wolniejsze).......
5a560	50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65	Przepraszamy,.ten.silnik.obecnie
5a580	20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79	.nie.oferuje.pomocy.wewn.trz.gry
5a5a0	2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	..Aby.uzyska..podstawowe.informa
5a5c0	63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64	cje.oraz.dowiedzie..jak.szuka..d
5a5e0	61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44	alszej.pomocy,.sprawd..plik.READ
5a600	4d 45 2e 00 00 00 01 f0 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00	ME........W..cz/wy..cz.d.wi.k...
5a620	01 f1 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a	...OSoundFont.jest.wspierany.prz
5a640	65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75	ez.niekt.re.karty.d.wi.kowe,.Flu
5a660	69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	idSynth.i.Timidity.......SoundFo
5a680	6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 f4 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 f5	nt:.......Spacja.......Mowa.....
5a6a0	00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70	.8Specjalne.tryby.ditheringu.wsp
5a6c0	69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 f6 00 1f	ierane.przez.niekt.re.gry.......
5a6e0	53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00	Specjalne.skr.ty.klawiaturowe:..
5a700	00 01 f7 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 f8 00	.....G.o.no...efekt.w.d.w.......
5a720	3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77	?Okre.la.domy.lne.urz.dzenie.d.w
5a740	69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	i.kowe.dla.wyj.cia.General.MIDI.
5a760	00 00 01 f9 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	.....NOkre.la.domy.lne.urz.dzeni
5a780	65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	e.d.wi.ku.dla.wyj.cia.Roland.MT-
5a7a0	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c	32/LAPC1/CM32l/CM64......EOkre.l
5a7c0	61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65	a.wyj.ciowe.urz.dzenie.d.wi.kowe
5a7e0	20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00	.lub.emulator.karty.d.wi.kowej..
5a800	00 01 fb 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f	....GOkre.la..cie.k..dla.dodatko
5a820	77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20	wych.danych.dla.wszystkich.gier.
5a840	6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b	lub.ScummVM......'Okre.la..cie.k
5a860	ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 fd 00 47 4f	..dodatkowych.danych.gry......GO
5a880	6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc	kre.la.preferowane.urz.dzenie.d.
5a8a0	77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea	wi.kowe.lub.emulator.karty.d.wi.
5a8c0	6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 fe 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79	kowej......!Okre.la.gdzie.zapisy
5a8e0	77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 ff 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 00 00 0e 4d 6f	wa..stan.gry.......Mowa.......Mo
5a900	77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d	wa.i.napisy...lowres.....Tylko.m
5a920	6f 77 61 00 00 00 02 02 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 03 00 0f 47 b3	owa.......Mowa.i.napisy.......G.
5a940	6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 04 00 0a 53 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02	o.no...mowy:.......Szybko..:....
5a960	05 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65	...Tkanie.splot.w.na.klawiaturze
5a980	3a 00 00 00 02 06 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 00 00 02 07 00 15 53 74 61 6e 64 61	:.......Standardowy.......Standa
5a9a0	72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 08 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20	rdowy.renderer.......W..cz.mimo.
5a9c0	74 65 67 6f 00 00 00 02 09 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72	tego.......Rozpocznij.wybran..gr
5a9e0	ea 00 00 00 02 0a 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 0b 00 06 53 74 61	........W..cz.debugger.......Sta
5aa00	6e 3a 00 00 00 02 0c 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 02 0d 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a	n:.......Odsu..si........Publicz
5aa20	6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 0e 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 0f 00	no...studyjna.......Napisy......
5aa40	0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 10 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02	.Pr.d..napis.w:.......Napisy....
5aa60	11 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 12 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20	...Tylko.napisy......%Pomy.lnie.
5aa80	7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00	zapisano.stan.w.pliku:..%s......
5aaa0	0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 15 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02	.Zmie..posta........Prze..cz....
5aac0	16 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20	..%Prze..czaj.pomi.dzy.filtrami.
5aae0	67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 17 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00	grafiki.......Zmiana.postaci:...
5ab00	02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 02 1a 00 0a 52 6f 7a 6d	....Tab.......Zdejmij.......Rozm
5ab20	61 77 69 61 6a 00 00 00 02 1b 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 02 1c 00 37 50 75	awiaj.......Rozmawiaj.z......7Pu
5ab40	6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72	knij.raz,.aby.klikn...LPM;.dwa.r
5ab60	61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 02 1d 00 5b 44 6f 63 65 6c	azy,.aby.klikn...PPM......[Docel
5ab80	6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69	owy.plik.nowego.zapisu.ju..istni
5aba0	65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73	eje!.Chcesz.zachowa..stary.zapis
5abc0	20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0e 54 65 6b 73	.(%s).czy.nowy.(%s)?........Teks
5abe0	74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 1f 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a	t.i.mowa:......!Zwi.ksz/zmniejsz
5ac00	20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 20 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79	.pr.dko...tekstu......YPlik."sky
5ac20	2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a	.cpt".ma.nieprawid.owy.rozmiar..
5ac40	50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20	Pobierz.go.(ponownie).ze.strony.
5ac60	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f	www.scummvm.org....!.<Ten.katalo
5ac80	67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73	g.jest.zabezpieczony.przed.zapis
5aca0	65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 23 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25	em..Wybierz.inny.....#..Gra.w.'%
5acc0	73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 02 24 00 11 4e 49	s'.wygl.da.na.nieznan......$..NI
5ace0	45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 25 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e	E.wczytano.gry....%.'NIE.zapisan
5ad00	6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 26	o.stanu.gry.(brak.miejsca?)....&
5ad20	00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75	.dNie.mo.na.u.y..preferowanego.u
5ad40	72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63	rz.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.szc
5ad60	7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e	zeg..y.s..dost.pne.w.pliku.dzien
5ad80	6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 27 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65	nika.....'.\Nie.znaleziono.prefe
5ada0	72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28	rowanego.urz.dzenia.audio.'%s'.(
5adc0	6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1	mo.e.by..wy..czone.albo.niepod..
5ade0	63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 28 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62	czone).....(.`Nie.mo.na.u.y..wyb
5ae00	72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61	ranego.urz.dzenia.audio.'%s'..Da
5ae20	6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69	lsze.szczeg..y.s..dost.pne.w.pli
5ae40	6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 29 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f	ku.dziennika.....).XNie.znalezio
5ae60	6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25	no.wybranego.urz.dzenia.audio.'%
5ae80	73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70	s'.(mo.e.by..wy..czone.albo.niep
5aea0	6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 2a 00 5a 50 6c 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74	od..czone).....*.ZPlik.teenagent
5aec0	2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d	.dat.jest.skompresowany,.a.Scumm
5aee0	56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a	VM.nie.zawiera.obs.ugi.zlib..Roz
5af00	70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 2b 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e	pakuj.plik.....+._Wybrany.styl.n
5af20	69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65	ie.obs.uguje.obecnego.j.zyka..Je
5af40	b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70	.li.chcesz.go.u.ywa.,.zmie..najp
5af60	69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 2c 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73	ierw.sw.j.j.zyk.....,...cie.ka.s
5af80	74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 2d 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 02 2e 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c	tylu:....-..Styl:.......Te.s..dl
5afa0	61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 02 2f 00 10 54 72 7a 65 63	a.Indy'ego.po.lewej...../..Trzec
5afc0	69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 30 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a	i.dzieciak....0.-Identyfikator.j
5afe0	65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00	est.ju..zaj.ty..Wybierz.inny....
5b000	02 31 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e	.1.,Ta.gra.nie.wspiera.wczytywan
5b020	69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 32 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72	ia.z.launchera.....2..Gra.zawier
5b040	61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f	a.na.swojej.p.ycie..cie.ki.audio
5b060	2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20	..Aby.s.ysze..muzyk.,.nale.y.je.
5b080	73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f	skopiowa..na.dysk.za.pomoc..odpo
5b0a0	77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73	wiedniego.rippera.CD.audio..Dals
5b0c0	7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b	ze.informacje.s..dost.pne.w.plik
5b0e0	75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 33 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42	u.README.....3..To.koniec.dema.B
5b100	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 35 00	roken.Sword.1....4..Czas:.....5.
5b120	2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61	-Przekroczono.limit.czasu.inicja
5b140	6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 36 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f	lizacji.sieci....6..Do.Henry'ego
5b160	20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 37 00 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63	./.Do.Indy'ego....7..W..cz/wy..c
5b180	7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 3a 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63	z.widok.danych....:.%W..cz/wy..c
5b1a0	7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 3b 00 19	z.korekcj..formatu.obrazu....;..
5b1c0	57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 02 3c 00 23 57	W..cz/wy..cz.pe.ny.ekran....<.#W
5b1e0	b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a	..cz/wy..cz.przechwytywanie.mysz
5b200	79 00 00 00 02 3d 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 3e 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65	y....=..J.zyk....>.#Przesuni.cie
5b220	20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 3f 00 23 50 72 7a	.X.ekranu.do.dotykania....?.#Prz
5b240	65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00	esuni.cie.Y.ekranu.do.dotykania.
5b260	00 00 02 40 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00	...@..Tryb.touchpada.wy..czony..
5b280	00 00 02 41 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00	...A..Tryb.touchpada.w..czony...
5b2a0	00 02 42 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a	..B.2Dotkni.cie.ekranu.-.przytrz
5b2c0	79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b 61 29 00 00 00 02 43 00 34 44 6f 74	ymanie.(krzy.ak.klika)....C.4Dot
5b2e0	6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28	kni.cie.ekranu.-.przytrzymanie.(
5b300	62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 44 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69	brak.klikni.cia)....D.#Dotkni.ci
5b320	65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 45 00 23	e.ekranu.-.klikni.cie.LPM....E.#
5b340	44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50	Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.cie.P
5b360	50 4d 00 00 00 02 46 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 02 47 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00	PM....F..Podr..uj....G..Tr.jk.t.
5b380	00 00 02 48 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79	...H.,Prawdziwy.Roland.MT-32.(wy
5b3a0	b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77	..cz.emulacj..GM)....I.*Prawdziw
5b3c0	79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d	y.Roland.MT-32.(brak.emulacji.GM
5b3e0	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 0d 4f 62 72 f3 74 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 4b	)...lowres..J..Obr.t.w.lewo....K
5b400	00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 4c 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02	..Obr.t.w.prawo....L..Wy..cz....
5b420	4d 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 4e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 4f 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e	M..W..cz....N..Typ:....O..Nie.zn
5b440	61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72	aleziono.%s,.(%c%d)..Naci.nij.pr
5b460	7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 50 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69	zycisk.....P.ENie.znaleziono.pli
5b480	6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f	ku."sky.cpt"!.Pobierz.go.ze.stro
5b4a0	6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e	ny.www.scummvm.org....Q..Nieznan
5b4c0	79 00 00 00 02 52 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 02 53 00 07 4f 74 77 f3	y....R..Nieznany.b..d....S..Otw.
5b4e0	72 7a 00 00 00 02 54 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0d 4f 64 6d 6f	rz....T..Odmontuj.DVD....U..Odmo
5b500	6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73	ntuj.SMB....V./Nieskalowany.(mus
5b520	69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00	isz.przewija..w.lewo.i.prawo)...
5b540	02 57 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00	.W..Niewspierany.tryb.kolor.w...
5b560	02 58 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 02 59 00 08 44 6f 20 67 f3 72	.X..Zapis.bez.nazwy....Y..Do.g.r
5b580	79 00 00 00 02 5a 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a	y....Z.(G.ra/Przybli./Ruch.naprz
5b5a0	f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 5b 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20	.d/Otw.rz.drzwi....[..Przedmiot.
5b5c0	75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 5c 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20	u.g.ry,.z.lewej....\..Przedmiot.
5b5e0	75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 5d 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 5e	u.g.ry,.z.prawej....]..U.yj....^
5b600	00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 5f 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75	..U.yj.CD.audio...._.9U.yj.CD.au
5b620	64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69	dio.zamiast.muzyki.w.grze,.je.li
5b640	20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 60 00 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61	.jest.dost.pne....`.'U.yj.IMF/Ya
5b660	6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61	maha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI....a
5b680	00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02	..U.yj.windowsowych.kursor.w....
5b6a0	62 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20	b.QU.yj.karty.IBM.Music.Feature.
5b6c0	6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	lub.modu.u.syntezy.FM.Yamaha.FB-
5b6e0	30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 30 55 bf 79 6a 20 61	01.dla.wyj.cia.MIDI....c.0U.yj.a
5b700	6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77	lternatywnego.intra.(tylko.dla.w
5b720	65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 66 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72	ersji.CD)....f.;U.ywaj.obu.gener
5b740	61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65	ator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLib,.je
5b760	64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 67 00 19 55 bf 79 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e	dnocze.nie....g..U.yj.trybu.jasn
5b780	65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 68 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20	ej.palety....h.&U.yj.pierwszego.
5b7a0	64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 02 69 00 37 55 bf 79 6a	dost.pnego.urz.dzenia....i.7U.yj
5b7c0	20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70	.kursora.w.stylu.trackpada.z.lap
5b7e0	74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 02 6a 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72	topa.do.sterowania....j.)U.yj.or
5b800	79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73	yginalnych.ekran.w.odczytu/zapis
5b820	75 00 00 00 02 6b 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00	u....k..U.yj.srebrnych.kursor.w.
5b840	00 00 02 6c 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77	...l.KU.yj.windowsowych.kursor.w
5b860	20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a	.(mniejsze.i.monochromatyczne).z
5b880	61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 6d 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65	amiast.DOS-owych....m.HU.yj.alte
5b8a0	72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72	rnatywnego.zestawu.srebrnych.kur
5b8c0	73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00	sor.w.zamiast.zwyk.ych.z.otych..
5b8e0	00 02 6e 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74	..n.7U.yj.intra.z.wersji.dyskiet
5b900	6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 71	kowej.(tylko.dla.wersji.CD)....q
5b920	00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a	.AU.yj.oryginalnych.ekran.w.odcz
5b940	79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d	ytu/zapisu.zamiast.tych.ze.Scumm
5b960	56 4d 00 00 00 02 72 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77	VM....r..Przerwane.przez.u.ytkow
5b980	6e 69 6b 61 00 00 00 02 73 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00	nika....s..Nazwa.u.ytkownika:...
5b9a0	02 74 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 76 00 13 50	.t..U.yj.sterownika.SDL.....v..P
5b9c0	6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 77 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00	oziomy.underscan:....w..Wideo...
5b9e0	02 78 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 02 79 00 09 47	.x..Wirtualna.klawiatura....y..G
5ba00	b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 7a 00 dc 55 57 41 47 41 3a 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20	.o.no......z..UWAGA:.Gra,.kt.r..
5ba20	63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65	chcesz.w..czy.,.nie.jest.jeszcze
5ba40	20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d	.w.pe.ni.obs.ugiwana.przez.Scumm
5ba60	56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61	VM..W.zwi.zku.z.tym.mo.e.by..ona
5ba80	20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c	.niestabilna,.a.wszelkie.zapisy,
5baa0	20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f	.kt.rych.dokonasz,.mog..by..nieo
5bac0	62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68	bs.ugiwane.w.przysz.ych.wersjach
5bae0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 04 49 64 bc 00 00 00 02 7c 00 0b 50 6f 64 65 6a 64	.ScummVM.....{..Id.....|..Podejd
5bb00	bc 20 64 6f 00 00 00 02 7d 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 00 00 00 02 7e 00 1b 4b 69 65 64 79	..do....}..Czym.jest....~..Kiedy
5bb20	20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a 2c 00 00 00 02 7f 00 0b 53 7a 65 72	.Indy.jest.po.prawej,.......Szer
5bb40	6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 80 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 81 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02	oko..:.......Okno.......Okno....
5bb60	82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20	...Windows.MIDI.......Brak.praw.
5bb80	64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 84 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79	do.zapisu......$Zapisywanie.dany
5bba0	63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 85 00 04 54 61 6b 00 00 00	ch.nie.powiod.o.si........Tak...
5bbc0	02 86 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73	....Wygl.da.na.to,..e.uruchamias
5bbe0	7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63	z.gr..bezpo.rednio.z.p.yty.CD,.c
5bc00	6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77	o.powoduje.pewne.znane.problem.w
5bc20	2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65	..St.d.zalecane.jest.skopiowanie
5bc40	20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73	.plik.w.gry.na.twardy.dysk..Dals
5bc60	7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b	ze.informacje.s..dost.pne.w.plik
5bc80	75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 87 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf	u.README........Wygl.da.na.to,..
5bca0	65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44	e.u.ywasz.urz.dzenia.General.MID
5bcc0	49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20	I,.ale.gra.obs.uguje.tylko.MIDI.
5bce0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6	Roland.MT32..Pr.bujemy.przypisa.
5bd00	20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73	.instrumenty.Rolanda.MT32.do.ins
5bd20	74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65	trument.w.General.MIDI..Niekt.re
5bd40	20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e	.utwory.mog..by...le.odtwarzane.
5bd60	00 00 00 02 88 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d	......=Musisz.zrestartowa..Scumm
5bd80	56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f	VM,.by.zmiany.zosta.y.uwzgl.dnio
5bda0	6e 65 2e 00 00 00 02 89 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02	ne........Musisz.poda..nazw.....
5bdc0	8a 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63	..GMusisz.przypisa..przycisk.'Sc
5bde0	68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6	howaj.pasek.narz.dzi',.by.zagra.
5be00	20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 8b 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6	.w.t..gr.......6Musisz.przypisa.
5be20	20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74	.klawisz.do.'PPM',.by.zagra..w.t
5be40	ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 8c 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a 20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65 65 6e	..gr.......=Nie.masz.pliku.'teen
5be60	61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79	agent.dat'..Pobierz.go.ze.strony
5be80	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8d 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 8e 00 06 4f 64 64 61	.ScummVM.......Strefa.......Odda
5bea0	6c 00 00 00 02 8f 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 90 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e	l.......Przybli........co.10.min
5bec0	00 00 00 02 91 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 92 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e	.......co.15.min.......co.30.min
5bee0	00 00 00 02 93 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 94 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1	.......co.5.min......<gry,.kt.r.
5bf00	20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a	.pr.bowa.e..doda..oraz.jej.wersj
5bf20	b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 95 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41	.,.j.zykiem.itd.:.......zagraj.A
5bf40	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 96 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b	.na.k.dzieli.......zagraj.B.na.k
5bf60	b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 97 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1	.dzieli.......zagraj.C-dur.na.k.
5bf80	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 98 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1	dzieli.......zagraj.c-moll.na.k.
5bfa0	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 99 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	dzieli.......zagraj.D.na.k.dziel
5bfc0	69 00 00 00 02 9a 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	i.......zagraj.E.na.k.dzieli....
5bfe0	9b 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 9c 00 15 7a 61	...zagraj.F.na.k.dzieli.......za
5c000	67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 9d 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00	graj.G.na.k.dzieli.......pchnij.
5c020	00 00 02 9e 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 9f 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20	......poci.gnij......%nie.uda.o.
5c040	73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 a0 00	si..zmieni..formatu.obrazu......
5c060	2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3	,nie.uda.o.si..zmieni..trybu.pe.
5c080	6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 a1 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea	noekranowego......#nie.uda.o.si.
5c0a0	20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 a2 00 07 77 79 b3 b1	.zmieni..trybu.wideo........wy..
5c0c0	63 7a 00 00 00 02 a3 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 a4 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a	cz.......w..cz.......~I~nformacj
5c0e0	65 00 00 00 02 a5 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 09 7e 41 7e	e.......~D~odaj.gr...........~A~
5c100	6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 a7 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 a8 00 0f 7e 4f 7e 70	nuluj.......~Z~amknij.......~O~p
5c120	75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 a9 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e	u...stron........~E~dytuj.gr....
5c140	00 00 00 02 aa 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 ab 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69	.......~P~omoc.......~S~terowani
5c160	65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 ac 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73	e.walcz.cym.Indym.......~K~lawis
5c180	7a 65 00 00 00 02 ad 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68	ze.......~T~ryb.dla.lewor.cznych
5c1a0	00 00 00 02 ae 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 af 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a	.......~W~czytaj.......~W~czytaj
5c1c0	2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 b1 00 0b 7e 4e	..........~M~enu.g..wne.......~N
5c1e0	7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a	~ast.pna.......~O~K.......~O~pcj
5c200	65 00 00 00 02 b4 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a	e.......~O~pcje..........~P~oprz
5c220	65 64 6e 69 61 00 00 00 02 b6 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 b7 00 0b 7e 55 7e 73	ednia.......~Z~ako.cz.......~U~s
5c240	75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 b8 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 b9 00 16 7e 50 7e 6f 77	u..gr........~W~zn.w.......~P~ow
5c260	72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 ba 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00	r.t.do.launchera.......~Z~apisz.
5c280	00 00 02 bb 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 bc 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74	......~P~oka..map........~S~tart
5c2a0	00 00 00 02 bd 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 be	.......~P~rzej.cia.w..czone.....
5c2c0	00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 bf 00 15 7e	..~E~fekty.wody.w..czone.......~
5c2e0	54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 21 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	T~ryb.turbo.aktywny....!..iso-88
5c300	35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64	59-1....&...Tem.certeza.de.que.d
5c320	65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f	eseja.sair?...........ctrl-g.n.o
5c340	20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64	...recomendada......(..ou.proced
5c360	69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00	imentos.estranhos.nos.jogos.....
5c380	04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76	....visto.que.poder..causar.trav
5c3a0	61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00	as.......(Ativo).......(Jogo)...
5c3c0	00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f	....(Global).......(desenvolvido
5c3e0	20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20	.em.%s).......*.A.utiliza..o.de.
5c400	63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 0f 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72	ctrl-f.ou......$,.erro.ao.montar
5c420	20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 10 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70	.o.compartilhamento.......,.comp
5c440	61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 11 00 12 2e	artilhamento.n.o.montado........
5c460	2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00	...progresso...........11.kHz...
5c480	00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38	....22.kHz.......44.kHz.......48
5c4a0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73	.kHz.......7,.4.e.1.s.o.trocados
5c4c0	20 70 6f 72 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c	.por.......8.kHz.......9,.6.e.3,
5c4e0	20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 19 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e	.respectivamente........<padr.o>
5c500	00 00 00 00 1b 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 1e 00 1a 41 74	.......Sobre.o.ScumnmVM.......At
5c520	69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 1f 00 0f 45 6d	iva.os.filtros.gr.ficos.......Em
5c540	75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69	ulador.AdLib.......Emulador.AdLi
5c560	62 3a 00 00 00 00 21 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20	b:....!..AdLib...utilizado.para.
5c580	6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74	m.sica.em.v.rios.jogos....$..Alt
5c5a0	00 00 00 00 26 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 29 00 28	....&..Emulador.Som.Amiga....).(
5c5c0	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d	Emulador.Apple.II.GS.(N.O.IMPLEM
5c5e0	45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 2c 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72	ENTADO)....,..Corre..o.de.propor
5c600	e7 e3 6f 00 00 00 00 2d 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00	..o....-..Tecla.associada:.%s...
5c620	00 2e 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00	....Tecla.associada:.nenhuma....
5c640	32 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78	2.;Tentando.retornar.para.o.pr.x
5c660	69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00	imo.dispositivo.dispon.vel......
5c680	00 33 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 35 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00	.3...udio....5..Auto-Salvar:....
5c6a0	36 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 37 00 0b	6..Programas.dispon.veis:....7..
5c6c0	53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75	So~b~re.......8..Bot.o.de.ligadu
5c6e0	72 61 00 00 00 00 39 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63	ra....9.&Controles.do.avi.o.(tec
5c700	6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 3a 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61	lado.num.rico)....:..Preto.e.Bra
5c720	6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 3b 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61	nco./.Cor....;..Defender.em.cima
5c740	00 00 00 00 3c 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 3d 00 11 44 65	....<..Defender.embaixo....=..De
5c760	66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 3e 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 3f 00	fender.no.meio....>..Ambos....?.
5c780	08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 40 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00	.Brilho:....@..Emulador.Som.C64.
5c7a0	00 00 00 41 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f	...A.-N.o...poss.vel.salvar.o.jo
5c7c0	67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61	go.na.posi..o.%i......B..Cancela
5c7e0	72 00 00 00 00 43 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f	r....C..Caminho.n.o...um.arquivo
5c800	00 00 00 00 44 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00	....D..Alterar.op..es.do.jogo...
5c820	00 45 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63	.E."Alterar.op..es.globais.do.Sc
5c840	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a	ummVM....F..Procurar.por.Atualiz
5c860	61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 48 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea	a..es.......H.WVerifique.se.voc.
5c880	20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20	.quer.usar.o.seu.dispositivo.de.
5c8a0	68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52	hardware.de.som.compat.vel.com.R
5c8c0	6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 49 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 4b 00 1f 53 65 6c 65 63	oland....I..Escolher....K..Selec
5c8e0	69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 4d 00 0d	ione.uma.a..o.para.mapear....M..
5c900	4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 4f 00 16 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61	Limpar.valor....O..Clicando.Desa
5c920	62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 50 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61	bilitado....P..Clicando.Habilita
5c940	64 6f 00 00 00 00 51 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 53 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f	do....Q..Fechar....S..Comunicado
5c960	72 00 00 00 00 54 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75	r....T..Comandos.de.teclado.comu
5c980	6e 73 3a 00 00 00 00 55 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 56	ns:....U..Controle.do.Mouse....V
5c9a0	00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67	.)Corre..o.de.propor..o.para.jog
5c9c0	6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65	os.320x200....W.1N.o.foi.poss.ve
5c9e0	6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3	l.aplicar.a.corre..o.de.propor..
5ca00	6f 00 00 00 00 58 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72	o....X.7N.o.foi.poss.vel.aplicar
5ca20	20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00	.a.configura..o.de.tela.cheia...
5ca40	00 00 59 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20	..Y.ON.o.foi.poss.vel.encontrar.
5ca60	71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72	qualquer.programa.capaz.de.rodar
5ca80	20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 5a 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f	.o.jogo.selecionado....Z.-N.o.fo
5caa0	69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64	i.poss.vel.encontrar.programa.ad
5cac0	65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 5d 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e	equado....]./N.o.foi.poss.vel.in
5cae0	69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 5e	icializar.o.formato.de.cor.....^
5cb00	00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f	.1N.o.foi.poss.vel.alternar.o.mo
5cb20	64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	do.de.v.deo.atual:....`..Ctrl...
5cb40	00 61 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 62 00 12 43	.a..Modo.de.v.deo.atual:....b..C
5cb60	75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 63 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61	ursor.para.baixo....c..Cursor.pa
5cb80	72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 64 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20	ra.a.esquerda....d..Cursor.para.
5cba0	61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 65 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61	a.direita....e..Cursor.para.cima
5cbc0	00 00 00 00 66 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f	....f..V.deo.'%s'.n.o.encontrado
5cbe0	00 00 00 00 67 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f	....g.&Arquivo.de.v.deo.'%s'.n.o
5cc00	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 68 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42	.encontrado!....h..Emulador.DOSB
5cc20	6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61	ox.OPL....i..DVD....j..DVD.monta
5cc40	64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 6b 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e	do.com.sucesso....k..DVD.n.o.mon
5cc60	74 61 64 6f 00 00 00 00 6c 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41	tado....l.XV.deos.no.formato.DXA
5cc80	20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56	.foram.encontrados,.mas.o.ScummV
5cca0	4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c	M.foi.compilado.sem.suporte.a.zl
5ccc0	69 62 00 00 00 00 6e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 6f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00	ib....n..Data:....o..Depurador..
5cce0	00 00 70 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 71 00 07 50 61 64	..p..Diminuindo.Volume....q..Pad
5cd00	72 e3 6f 00 00 00 00 72 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 76 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61	r.o....r..Excluir....v..Desativa
5cd20	72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 77 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c	r.desligamento....w..GFX.desabil
5cd40	69 74 61 64 6f 00 00 00 00 78 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3	itado....x.#Corre..o.de.propor..
5cd60	6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 79 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28	o.desabilitada....y.OEncontrado(
5cd80	73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20	s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorados.
5cda0	25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73	%d.previamente.adicionados.jogos
5cdc0	2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28	.......z.OEncontrado(s).%d.novo(
5cde0	73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65	s).jogo(s,.ignorados.%d.previame
5ce00	6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 7b 00 05 54	nte.adicionados.jogos.......{..T
5ce20	65 6c 61 00 00 00 00 7d 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 83 00 2d	ela....}..Mostrar.teclado......-
5ce40	56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65	Voc..realmente.quer.excluir.este
5ce60	20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 84 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74	.jogo.salvo?.......Voc..realment
5ce80	65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 85 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61	e.deseja.sair?......9Voc..deseja
5cea0	20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3	.realmente.remover.a.configura..
5cec0	6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 87 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e	o.deste.jogo?......4Voc..realmen
5cee0	74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69	te.deseja.voltar.para.o.menu.pri
5cf00	6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 88 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73	ncipal?......uVoc..realmente.des
5cf20	65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65	eja.adicionar.v.rios.jogos.ao.me
5cf40	73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20	smo.tempo?.Isso.poder..resultar.
5cf60	65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f	em.uma.adi..o.gigantesca.de.jogo
5cf80	73 2e 00 00 00 00 89 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75	s.......'Voc..deseja.carregar.ou
5cfa0	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 8b 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20	.salvar.o.jogo?......)Voc..quer.
5cfc0	65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00	executar.uma.busca.autom.tica?..
5cfe0	00 00 8c 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 8d 00 68 4e e3	.....Voc..deseja.sair.?......hN.
5d000	6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61	o.se.esque.a.de.mapear.uma.tecla
5d020	20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d	.para."Ocultar.a.barra.de.ferram
5d040	65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e	entas".para.ver.todo.o.seu.inven
5d060	74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 8e 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65	t.rio.......N.o.usar.m.sica.Gene
5d080	72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52	ral.MIDI.......N.o.usar.m.sica.R
5d0a0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00	oland.MT-32.......Ataque-duplo..
5d0c0	00 00 92 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 9e 00 21 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f	.....Baixo......!Corre..o.de.pro
5d0e0	70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 a1 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f	por..o.habilitada......0Esse.pro
5d100	67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62	grama.n.o.suporta.o.n.vel.de.deb
5d120	75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e	ug.'%s'......8O.programa.atual.n
5d140	e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f	.o.suporta.salvar.o.progresso.do
5d160	20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 a5 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20	.jogo.......Enter......7Erro.de.
5d180	6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73	leitura.do.disco.%c,.(%c%d).Pres
5d1a0	73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 a6 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65	sione.o.Bot.o........Erro.ao.exe
5d1c0	63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a7 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74	cutar.o.jogo:.......Erro.ao.mont
5d1e0	61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45	ar.o.DVD.......Esc.......Tecla.E
5d200	73 63 61 70 65 00 00 00 00 aa 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 ac 00 10 50 61 73 74 61	scape.......Examinar.......Pasta
5d220	20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 ad 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 ae 00 39 46 61 6c	.de.Extras.......Olhos......9Fal
5d240	68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e	ha.ao.aplicar.algumas.mudan.as.n
5d260	61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 af 00 1a 46 61 6c 68	as.op..es.de.gr.fico:.......Falh
5d280	61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 3c 46 61 6c 68	a.ao.excluir.arquivo.......<Falh
5d2a0	61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61	a.ao.carregar.o.estado.do.jogo.a
5d2c0	20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b1 00 3c 46 61	.partir.do.arquivo:..%s......<Fa
5d2e0	6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	lha.ao.carregar.o.estado.do.jogo
5d300	20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 17	.a.partir.do.arquivo:..%s.......
5d320	46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 b3 00 35 46 61 6c	Falha.ao.salvar.o.jogo......5Fal
5d340	68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61	ha.ao.salvar.o.estado.do.jogo.pa
5d360	72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b4 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f	ra.o.arquivo:..%s......5Falha.ao
5d380	20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20	.salvar.o.estado.do.jogo.para.o.
5d3a0	61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00	arquivo:..%s.......Modo.r.pido..
5d3c0	00 00 b7 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 b8	.....Fun..es.compiladas.em:.....
5d3e0	00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9	.%Controle.de.luta.(teclado.num.
5d400	72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 b9 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 bd 00 10 56 6f 61	rico):.......Consertar.......Voa
5d420	72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 be 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00	r.para.baixo.......Voar.reto....
5d440	bf 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 c0 00 1c 56 6f 61 72	...Voar.para.esquerda.......Voar
5d460	20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c1 00 1b 56 6f	.para.esquerda.inferior.......Vo
5d480	61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c2 00 12 56	ar.para.direita.inferior.......V
5d4a0	6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 c3 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61	oar.para.direita.......Voar.para
5d4c0	20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c4 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61	.esquerda.superior.......Voar.pa
5d4e0	72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 c5 00 0f 56 6f 61 72 20 70	ra.direita.superior.......Voar.p
5d500	61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 c7 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 c8 00	ara.cima.......Olhar.livre......
5d520	18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 c9 00 10 4d	.T.tulo.completo.do.jogo.......M
5d540	6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 ca 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20	odo.Tela.Cheia.......Acelera..o.
5d560	64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 cb 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64	do.CG.Pad:.......Sensibilidade.d
5d580	6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47 46 58 00 00 00 00 cd 00 10 44 69 73 70 6f 73	o.CG.Pad:.......GFX.......Dispos
5d5a0	69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00	itivo.GM:.......Idioma.do.GUI:..
5d5c0	00 00 cf 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d0 00 05 4a 6f 67	.....Renderizador.GUI:.......Jog
5d5e0	6f 00 00 00 00 d1 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 d2 00 0f 50 61 73 74 61	o.......Menu.do.jogo.......Pasta
5d600	20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d3 00 2f 4a 6f 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72	.do.Jogo:....../Jogo.pausado..Pr
5d620	65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00	essione.ESPA.O.para.continuar...
5d640	00 00 d4 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	.....Dados.do.jogo.n.o.encontrad
5d660	6f 00 00 00 00 d5 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f	o.......ID.de.jogo.n.o.suportado
5d680	00 00 00 00 d6 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 d9 00 06 50 65 67	.......T.tulo.do.jogo).......Peg
5d6a0	61 72 00 00 00 00 da 00 04 44 61 72 00 00 00 00 db 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00	ar.......Dar.......Menu.global..
5d6c0	00 00 dc 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 dd 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72	.....Ir.para.......Ir.para.o.dir
5d6e0	65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 de 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 e0	et.rio.anterior.......Acima.....
5d700	00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 e1 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00	..Gr.ficos.......Modo.gr.fico:..
5d720	00 00 e4 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64	....7Escala.pelo.Hardware.(r.pid
5d740	6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 e6	o,.mas.com.baixa.qualidade).....
5d760	00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 e7 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53	..Ocultar.Outros.......Ocultar.S
5d780	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20	cummVM.......Ocultar.a.barra.de.
5d7a0	66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 e9 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75	ferramentas....../Som.de.alta.qu
5d7c0	61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29	alidade.(mais.lento).(reiniciar)
5d7e0	00 00 00 00 ea 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65	......`Maior.valor.especifica.me
5d800	6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20	lhor.qualidade.de.som,.mas.pode.
5d820	6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20	n.o.ser.suportado.por.sua.placa.
5d840	64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 eb 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69	de.som.......Destacar.pr.ximo.di
5d860	e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 ec 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74	.logo.......Destacar.di.logo.ant
5d880	65 72 69 6f 72 00 00 00 00 ed 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75	erior.......Segure.Shift.para.Mu
5d8a0	6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 ee 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74	lti-Adi..o.......Sub-escaneament
5d8c0	6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 ef 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d	o.horizontal:.......Emulador.IBM
5d8e0	20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 f1 00 24 41 75 6d 65 6e 74	.PCjr.......C.digo:......$Aument
5d900	61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00	a./.Diminui.o.fator.de.escala...
5d920	00 f3 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f4 00 0d 49 6e 69 63	....Aumentando.Volume.......Inic
5d940	69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 f5 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61	iar.rede......$Topo.inicial.para
5d960	20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 f6 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c	.a.escala.de.tela:.......Inicial
5d980	69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 16 49 6e 69 63	izando.Emulador.MT-32.......Inic
5d9a0	69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 f8 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00	ializa..o.de.rede.......Entrada.
5d9c0	00 00 00 f9 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f	.....5Insera.o.Disk.%c.e.Pressio
5d9e0	6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 fa 00	ne.o.Bot.o.para.Continuar.......
5da00	2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72	+Insira.o.disco.para.salvar/carr
5da20	65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00	egar.o.jogo.......Invent.rio....
5da40	fe 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 ff 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20	...Invent.rio:.......Mantenha.o.
5da60	6e 6f 76 6f 00 00 00 01 00 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01	novo.......Mantenha.o.antigo....
5da80	01 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 02 00 0b 54 65 63 6c	...Mapeador.de.Teclas.......Tecl
5daa0	61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 03 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 01 04 00 08 54 65 63	aBaixo.......TeclaCima.......Tec
5dac0	6c 61 64 6f 00 00 00 01 05 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 06 00	lado.......Mapa.de.Teclas:......
5dae0	07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 07 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 01 08 00 19 4c 69 6e 67 75 61	.Teclas.......Chute.......Lingua
5db00	67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 09 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20	gem.do.ScummVM.GUI......CIdioma.
5db20	64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75	do.jogo..Isto.n.o.ir..passar.seu
5db40	20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 0a	.jogo.Ingl.s.para.Portugu.s.....
5db60	00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 0b 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00	..Idioma:.......Menu.principal..
5db80	00 01 0c 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 0d 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f	.....Esquerda.......Clique.com.o
5dba0	20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 11 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00	.bot.o.esquerdo.......Carregar..
5dbc0	00 01 12 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31	.....Carregar.estado.do.jogo.1-1
5dbe0	30 00 00 00 01 13 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 14 00 28 43 61 72	0.......Carregar.jogo:......(Car
5dc00	72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f	regar.jogo.salvo.do.jogo.selecio
5dc20	6e 61 64 6f 00 00 00 01 15 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00	nado.......Carregando.'%s'......
5dc40	13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 06 4f 6c 68 61 72 00	.Carregando.jogo..........Olhar.
5dc60	00 00 01 18 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 19 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65	......Olhar.para.......Item.da.e
5dc80	73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 1a 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64	squerda.inferior.......Item.da.d
5dca0	69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 1b 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d	ireita.inferior.......Emulador.M
5dcc0	41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 1d 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d	AME.OPL.......MIDI.......Ganho.M
5dce0	49 44 49 3a 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69	IDI:.......MT-32.......Dispositi
5dd00	76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00	vo.MT-32:....!..Emulador.MT-32..
5dd20	00 01 22 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67	.."..Controles.principais.do.jog
5dd40	6f 3a 00 00 00 01 23 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	o:....#..Escala.de.tela.principa
5dd60	6c 3a 00 00 00 01 24 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 25 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f	l:....$..Mapear....%."Mapear.Zoo
5dd80	6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 26 00 21 4d 61	m.para.Baixo.(opcional)....&.!Ma
5dda0	70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	pear.Zoom.para.Cima.(opcional)..
5ddc0	00 01 27 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65	..'.&Mapear."Ocultar.barra.de.fe
5dde0	72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 28 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c	rramentas"....(..Mapear.a..o."Cl
5de00	69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 29 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69	ique.da.Direita"....)..Multi-Adi
5de20	e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 2b 00	..o.......*..Volume.m.ximo....+.
5de40	05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 2d 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75	.Menu....-..Item.do.meio.na.esqu
5de60	65 72 64 61 00 00 00 01 2e 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69	erda.......Item.do.meio.na.direi
5de80	74 61 00 00 00 01 2f 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 30 00 0a 4d 69 6e	ta..../..Volume.m.nimo....0..Min
5dea0	69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 31 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 01 32 00 11 4d 69 78 61 72 20	imizar....1..Outros....2..Mixar.
5dec0	41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 34	AdLib/MIDI....3..Montar.DVD....4
5dee0	00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75	..Montar.SMB....5..Clique.do.mou
5df00	73 65 00 00 00 01 37 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64	se....7.*Modo.clique-e-arraste.d
5df20	6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 38 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c	o.mouse.desligado.....8.'Modo.cl
5df40	69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00	ique-e-arraste.do.mouse.ligado..
5df60	00 00 01 3b 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 3c 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66	...;..Apenas.mover....<..Multi-f
5df80	75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 3d 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01	un..o....=..Disp..de.m.sica:....
5dfa0	3d 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	=..Dispositivo.de.m.sica:...lowr
5dfc0	65 73 00 01 3e 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 3f 00 12 56 6f	es..>..Volume.da.m.sica....?..Vo
5dfe0	6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 40 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 42 00	lume.da.M.sica:....@..Mudo....B.
5e000	17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 43 00 06 4e 6f	.D..um.nome.ao.seu.SAVE....C..No
5e020	6d 65 3a 00 00 00 01 45 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20	me:....E.~O.suporte.nativo.MIDI.
5e040	72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20	requer.a.atualiza..o.do.sistema.
5e060	52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73	Roland.pela.LucasArts,.mas.%s.es
5e080	74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f	t..faltando..Utilizando.AdLib.ao
5e0a0	20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 46 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 47 00	.inv.s.....F..Conex.o.caiu....G.
5e0c0	1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48	.Rede.n.o.inicializada.(%d)....H
5e0e0	00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 49 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74	..Conex.o.ativa....I.(Conex.o.at
5e100	69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00	iva,.compartilhamento.ativado...
5e120	01 4a 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 4c 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01	.J..Nunca....L..Nova.crian.a....
5e140	4e 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 4f 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 50	N..N.o....O..Sem.data.salva....P
5e160	00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 51 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00	..Nenhum.erro....Q..Sem.m.sica..
5e180	00 01 52 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01	..R..Sem.tempo.de.jogo.salvo....
5e1a0	53 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 54 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61	S..Sem.hora.salva....T..Nenhum(a
5e1c0	29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	)...path..T..Nenhum(a)...soundfo
5e1e0	6e 74 00 01 56 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 58 00	nt..V..Normal.(sem.escala)....X.
5e200	03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 5a 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01	.OK....Y..Objeto....Z..Abrir....
5e220	5e 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	^..Outros.controles.do.jogo:....
5e240	5f 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 60 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72	_..Taxa.de.sa.da:....`.%Sobrepor
5e260	20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	.configura..o.global.de.MIDI....
5e280	61 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20	a.&Sobrepor.configura..o.global.
5e2a0	64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 62 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72	de.MT-32....b.&Sobrepor.configur
5e2c0	61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 63 00 29 53 6f 62 72 65	a..o.global.de..udio....c.)Sobre
5e2e0	70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69	por.configura..o.global.de.gr.fi
5e300	63 6f 73 00 00 00 01 64 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20	cos....d.'Sobrepor.configura..o.
5e320	67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 65 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	global.de.volume....e..Emulador.
5e340	50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 68 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 69 00 13 43 61	PC.Speaker....h..Senha:....i..Ca
5e360	6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 6a 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e	minho.n.o.existe....j..Caminho.n
5e380	e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 6b 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f	.o...uma.pasta....k..Caminho.nao
5e3a0	20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 6c 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 6d 00	...um.arquivo....l..Pastas....m.
5e3c0	07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 6e 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6f 00	.Pausar....n..Pausar.jogo:....o.
5e3e0	10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 70 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01	.Escolha.o.jogo:....p..Pegar....
5e400	71 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76	q.2Sistema.que.o.jogo.foi.desenv
5e420	6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 72 00 09 53 69 73 74 65	olvido.originalmente....r..Siste
5e440	6d 61 3a 00 00 00 01 73 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 76 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a	ma:....s..Jogar....v..Tempo.de.j
5e460	6f 67 6f 3a 00 00 00 01 77 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75	ogo:....w..Por.favor.selecione.u
5e480	6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 78 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65	ma.a..o....x.MPor.favor,.informe
5e4a0	20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70	.os.seguintes.dados.para.a.equip
5e4c0	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 79 00	e.ScummVM.junto.com.o.nome....y.
5e4e0	12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 7d 00 13 44 69 73 70 6f 73 69	.Pasta.de.Plugins:....}..Disposi
5e500	74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 13 44 69 73 70 6f 73 69	tivo.pref.:...lowres..~..Disposi
5e520	74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 7f 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65	tivo.pref.:.......Pressione.a.te
5e540	63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 81 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00	cla.para.associar.......Puxar...
5e560	01 82 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 83 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 84	....Soco.......Soco.em.cima.....
5e580	00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 85 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69	..Soco.embaixo.......Soco.no.mei
5e5a0	6f 00 00 00 01 86 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 87 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01	o.......Empurar.......Vestir....
5e5c0	88 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 89 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	...Sair.......Sair.do.ScummVM...
5e5e0	01 8a 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 8b 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65	....Ler.......Permiss.o.para."le
5e600	72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 8c 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61	r".negada.......Falha.na.leitura
5e620	00 00 00 01 91 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 92 00 10 52 65 6d 61 70	.......Cursor.normal.......Remap
5e640	65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 93 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61	ear.teclas......HRemover.jogo.da
5e660	20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20	.lista..Os.arquivos.de.dados.do.
5e680	6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 94 00 0d 52	jogo.permanecem.intactos.......R
5e6a0	65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 98 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 99	enderiza..o.......Restaurar.....
5e6c0	00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00	..Restaurar.jogo:.......Direita.
5e6e0	00 00 01 9c 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f	......Clique.com.o.bot.o.direito
5e700	00 00 00 01 9d 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74	......*Clique.com.o.bot.o.direit
5e720	6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 9e 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f	o.apenas.uma.vez.......Clique.co
5e740	6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 a1 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e	m.o.bot.o.direito.......Rotacion
5e760	61 72 00 00 00 01 a2 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29	ar.......Joga.em.modo.r.pido.(*)
5e780	00 00 00 01 a3 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f	.......Joga.em.modo.super.r.pido
5e7a0	20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 a5	.(*).......Volume.dos.Sons:.....
5e7c0	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 a7 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20	..SMB.......Salvar.......Salvar.
5e7e0	2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 a8 00 17 4d 65 6e 75 20 53	/.Carregar./.Op..es.......Menu.S
5e800	61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 a9 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72	alvar./.Carregar.......Pasta.par
5e820	61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 aa 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20	a.Salvar.......Salvar.estado.do.
5e840	6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 ab 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01	jogo.1-10.......Salvar.jogo:....
5e860	ac 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20	...Salvando.'%s'.......Salvando.
5e880	6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 b0 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00	jogo..........Busca.completa!...
5e8a0	01 b1 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00	....%d.pasta(s).pesquisada(s)...
5e8c0	01 b2 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 b3 00 0f 53 75 62 69 72 20	....Descer.na.lista.......Subir.
5e8e0	6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 b4 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63	na.lista.......Menu.Principal.Sc
5e900	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69	ummVM......UScummVM.n.o.consegui
5e920	75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61	u.encontrar.qualquer.programa.ca
5e940	70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21	paz.de.rodar.o.jogo.selecionado!
5e960	00 00 00 01 b6 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e	......9ScummVM.n.o.encontrou.nen
5e980	68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00	hum.jogo.na.pasta.especificada!.
5e9a0	00 00 01 b7 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69	.....2ScummVM.n.o.conseguiu.abri
5e9c0	72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 b8 01 61 53 63	r.a.pasta.especificada!......aSc
5e9e0	75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67	ummVM.encontrou.que.voc..tem.jog
5ea00	6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64	os.salvos.velhos.do.Broken.Sword
5ea20	20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20	.1.que.devem.ser.convertidos..O.
5ea40	66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f	formato.antigo.do.jogo.salvo.n.o
5ea60	20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3	...mais.suportado,.ent.o.voc..n.
5ea80	6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73	o.ser..capaz.de.carregar.os.seus
5eaa0	20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e	.jogos.se.voc..n.o.convert.-los.
5eac0	0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73	..Pressione.OK.para.convert.-los
5eae0	20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1	.agora,.caso.contr.rio.voc..ser.
5eb00	20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61	.solicitado.novamente.na.pr.xima
5eb20	20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00	.vez.que.voc..iniciar.o.jogo....
5eb40	00 01 ba 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20	....2ScummVM.encontrou.que.voc..
5eb60	74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70	tem.jogos.salvos.antigos.do.Nipp
5eb80	6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f	on.Safes.que.devem.ser.renomeado
5eba0	73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73	s..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.mais
5ebc0	20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1	.suportados,.assim.voc..n.o.ser.
5ebe0	20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73	.capaz.de.carregar.os.seus.jogos
5ec00	20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73	.se.voc..n.o.convert.-los...Pres
5ec20	73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61	sione.OK.para.convert.-los.agora
5ec40	2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63	,.caso.contr.rio.voc..ser..solic
5ec60	69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 97 53 63 75	itado.na.pr.xima.vez.........Scu
5ec80	6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61	mmVM.exibiu.alguns.avisos.na.sua
5eca0	20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61	.janela.do.console.e.n.o.pode.ga
5ecc0	72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f	rantir.todos.os.seus.arquivos.fo
5ece0	72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70	ram.convertidos...Por.favor,.rep
5ed00	6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 bc 00 38 53 63 75 6d 6d 56	orte.para.a.equipe.......8ScummV
5ed20	4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73	M.converteu.com..xito.todos.os.s
5ed40	65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 bd 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61	eus.jogos.salvos........Pesquisa
5ed60	72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 be 00 0b 50 65 73 71 75 69	r.na.lista.de.jogos.......Pesqui
5ed80	73 61 72 3a 00 00 00 01 bf 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 c0 00	sar:.......Segunda.crian.a......
5eda0	16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c2 00 12 53 65 6c	.Selecione.o.SoundFont.......Sel
5edc0	65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75	ecione.um.Tema.......Selecione.u
5ede0	6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 c4 00 24 53 65 6c 65 63	m.jogo.para.CARREGAR......$Selec
5ee00	69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00	ione.a.pasta.adicional.do.jogo..
5ee20	00 01 c5 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65	....%Selecione.uma.a..o.e.clique
5ee40	20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 c6 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74	.'Mapear'......<Selecione.a.past
5ee60	61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20	a.para.os.temas.da.Interface.de.
5ee80	55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 c7 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61	Uso.Gr.fico......*Selecione.a.pa
5eea0	73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 c8	sta.para.os.arquivos.extras.....
5eec0	00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67	."Selecione.a.pasta.para.os.plug
5eee0	69 6e 73 00 00 00 01 c9 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61	ins......'Selecione.a.pasta.para
5ef00	20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 ca 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65	.os.jogos.salvos......*Selecione
5ef20	20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f	.a.pasta.com.os.arquivos.do.jogo
5ef40	00 00 00 01 cb 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 cc 00 0a 53 65 72 76 69	.......Sensibilidade.......Servi
5ef60	64 6f 72 3a 00 00 00 01 ce 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01	dor:.......Compartilhamento:....
5ef80	cf 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61	..jC.digo.identificador.usado.pa
5efa0	72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65	ra.se.referir.a.jogos.salvos.e.e
5efc0	78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68	xecu..o.do.jogo.a.partir.da.linh
5efe0	61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 d0 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75	a.de.comando.......Mostrar./.Ocu
5f000	6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 d1 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00	ltar.console.......Mostrar.Tudo.
5f020	00 00 01 d3 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 d4 00 10 4d 6f 73 74	......Mostrar.Teclado.......Most
5f040	72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 d8 00 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d	rar.teclado.......Exibe.o.consum
5f060	6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 d9 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72	o.de.mem.ria.......Mostrar.o.cur
5f080	73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 db 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e	sor.do.mouse......#Mostrar.legen
5f0a0	64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 dd 00 1b 4d 6f 73 74	da.e.vozes.(dublagem).......Most
5f0c0	72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 de 00 1f 53 69 6d	rar/Ocultar.seu.cursor.......Sim
5f0e0	75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 df	ula.bot.o.esquerdo.do.mouse.....
5f100	00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00	..Simula.bot.o.direito.do.mouse.
5f120	00 00 01 e1 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 e3 00 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 e5	......Pular.......Pula.cena.....
5f140	00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 e6 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65	..Pula.linha.......Pula.linha.de
5f160	20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 e8 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 ed 00 18 41	.texto.......Pular.texto.......A
5f180	6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 65 73 00 00 00 01 ee 00 37 45 73 63	justar..s.extremidades......7Esc
5f1a0	61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61	ala.pelo.Software.(qualidade.boa
5f1c0	2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 00 00 01 ef 00 c8 44 65 73 63 75 6c	,.mas.com.lentid.o).......Descul
5f1e0	70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74	pe,.este.programa.n.o.fornece.at
5f200	75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a	ualmente.ajuda.internamente.no.j
5f220	6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d	ogo..Por.favor,.consulte.o.READM
5f240	45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73	E.para.obter.informa..es.b.sicas
5f260	2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20	,.e.para.obter.instru..es.sobre.
5f280	63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c	como.obter.assist.ncia.adicional
5f2a0	2e 00 00 00 01 f0 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 f1 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f	........Som.on/off......GSoundFo
5f2c0	6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61	nt...suportado.por.algumas.placa
5f2e0	73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	s.de.som,.FluidSynth.e.Timidity.
5f300	00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00	......SoundFont:.......Espa.o...
5f320	01 f4 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 f5 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65	....Voz......9Modos.especiais.de
5f340	20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73	.dithering.suportados.por.alguns
5f360	20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 f6 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f	.jogos.......Comandos.de.teclado
5f380	20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 f7 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65	.especiais:......%Volume.dos.efe
5f3a0	69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 f8 00 42 45 73 70	itos.sonoros.especiais......BEsp
5f3c0	65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61	ecifique.o.dispositivo.de.som.pa
5f3e0	64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00	dr.o.para.a.sa.da.General.MIDI..
5f400	00 01 f9 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64	....SEspecifique.o.dispositivo.d
5f420	65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64	e.som.padr.o.para.a.sa.da.Roland
5f440	20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 45 45 73	.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......EEs
5f460	70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20	pecifica.o.dispositivo.de.sa.da.
5f480	64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73	de.som.ou.emulador.de.placa.de.s
5f4a0	6f 6d 00 00 00 01 fb 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61	om......QEspecifica.a.pasta.para
5f4c0	20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20	.os.dados.adicionais.usados.por.
5f4e0	74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 32	todos.os.jogos.ou.ScummVM......2
5f500	45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75	Especifique.a.pasta.para.dados.u
5f520	74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 fd 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69	tilizados.no.jogo......FEspecifi
5f540	63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64	ca.o.dispositivo.de.som.preferid
5f560	6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00	o.ou.emulador.de.placa.de.som...
5f580	01 fe 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75	...+Especifique.onde.guardar.seu
5f5a0	73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 ff 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 00 00 0f 56	s.jogos.salvos.......Voz.......V
5f5c0	6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0c 53 6f 6d 65 6e	oz.e.Legendas...lowres.....Somen
5f5e0	74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 02 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 03	te.Voz.......Voz.e.Legendas.....
5f600	00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 05 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69	..Volume.da.Voz:.......Tecer.fei
5f620	74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 08 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20	ti.os.no.teclado:.......Iniciar.
5f640	64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 02 09 00 19 49 6e 69 63 69 61	de.qualquer.maneira.......Inicia
5f660	72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 0a 00 13 49 6e 69 63 69 61 20	r.jogo.selecionado.......Inicia.
5f680	6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 10	o.depurador.......Status:.......
5f6a0	50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 0e 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 0f 00	Passo.para.tr.s.......Legs......
5f6c0	12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 02 0f 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64	.Rapidez.legendas:.......Velocid
5f6e0	61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 10 00 09 4c	ade.das.legendas:...lowres.....L
5f700	65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 11 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00	egendas.......Somente.Legendas..
5f720	00 02 12 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61	....'Jogo.salvo.com.sucesso.no.a
5f740	72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61	rquivo:..%s.......Trocador.de.ca
5f760	72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 15 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 02 16 00 22 41 6c 74 65	racteres.......Trocar......"Alte
5f780	72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00	rna.entre.os.filtros.gr.ficos...
5f7a0	02 17 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 18 00 04	....Trocando.personagens:.......
5f7c0	54 61 62 00 00 00 02 19 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 02 1a 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00	Tab.......Decolar.......Falar...
5f7e0	02 1b 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 1c 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20	....Falar......EUm.toque.para.o.
5f800	63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70	clique.esquerdo,.e.toque.duplo.p
5f820	61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 1d 00 5f 4a e1 20 65 78	ara.o.clique.direito......_J..ex
5f840	69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56	iste.um.jogo.salvo.no.destino!.V
5f860	6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61	oc..gostaria.de.manter.o.jogo.sa
5f880	6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 0d	lvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?........
5f8a0	54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 1f 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f	Texto.e.Voz:......%Velocidade.do
5f8c0	20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 02 20 00 61 4f 20	.texto.devagar./.r.pido......aO.
5f8e0	61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61	arquivo."sky.cpt".possui.um.tama
5f900	6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61	nho.incorreto..Por.favor,.refa.a
5f920	20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	.o.download.em.www.scummvm.org..
5f940	00 02 21 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70	..!.FO.diret.rio.escolhido.n.o.p
5f960	6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69	ode.ser.usado..Por.favor,.seleci
5f980	6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 23 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27	one.outro.....#.)O.jogo.em.'%.s'
5f9a0	20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 24 00 19	.parece.ser.desconhecido.....$..
5f9c0	4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 25 00 24 4f	O.jogo.N.O.foi.carregado....%.$O
5f9e0	20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f	.jogo.N.O.foi.salvo.(disco.cheio
5fa00	3f 29 00 00 00 02 26 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20	?)....&.gO.dispositivo.de..udio.
5fa20	70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64	preferido.'%s'.n.o.pode.ser.usad
5fa40	6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61	o..Veja.o.arquivo.de.log.para.ma
5fa60	69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 27 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	is.informa..es.....'.eO.disposit
5fa80	69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20	ivo.de..udio.preferido.'%s'.n.o.
5faa0	66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64	foi.encontrado.(ex:.pode.estar.d
5fac0	65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 28 00	esligado.ou.desconectado).....(.
5fae0	69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e	iO.dispositivo.de..udio.selecion
5fb00	61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a	ado.'%s'.n.o.pode.ser.usado..Vej
5fb20	61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66	a.o.arquivo.de.log.para.mais.inf
5fb40	6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 29 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65	orma..es.....).gO.dispositivo.de
5fb60	20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20	..udio.selecionado.'%s'.n.o.foi.
5fb80	65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69	encontrado.(ex:.pode.estar.desli
5fba0	67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 2b 00 7d 4f 20 74	gado.ou.desconectado).....+.}O.t
5fbc0	65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f	ema.que.voc..selecionou.n.o.supo
5fbe0	72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75	rta.seu.idioma.atual..Se.voc..qu
5fc00	69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61	iser.usar.este.tema.voc..precisa
5fc20	20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 2c 00 0e	.mudar.para.outro.idioma.....,..
5fc40	50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 23	Pasta.do.Tema....-..Tema:......#
5fc60	45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64	Estes.s.o.para.o.Indy.na.esquerd
5fc80	61 2e 00 00 00 02 2f 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 30 00 3f	a...../..Terceira.crian.a....0.?
5fca0	45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a	Este.c.digo.j..esta.sendo.utiliz
5fcc0	61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00	ado..Por.favor,.escolha.outro...
5fce0	00 02 31 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72	..1.>Este.jogo.n.o.suporta.abrir
5fd00	20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61	.jogos.a.partir.do.menu.principa
5fd20	6c 2e 00 00 00 02 32 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65	l.....2..Este.jogo.tem.faixas.de
5fd40	20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61	..udio.em.seu.disco..Estas.faixa
5fd60	73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f	s.precisam.ser.gravadas.do.disco
5fd80	20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7	.usando.uma.ferramenta.de.extra.
5fda0	e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72	.o.de..udio.do.CD.apropriada.par
5fdc0	61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c	a.ouvir.a.m.sica.do.jogo..Consul
5fde0	74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65	te.o.arquivo.README.para.mais.de
5fe00	74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 33 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65	talhes.....3.'Este...o.fim.do.de
5fe20	6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 34 00 06 48 6f 72 61 3a	mo.de.Broken.Sword.1....4..Hora:
5fe40	00 00 00 02 35 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72	....5.,Tempo.limite.para.iniciar
5fe60	20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 02 36 00 17 50 61 72 61 20 48 65	.a.conex.o.de.rede....6..Para.He
5fe80	6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 3a 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63	nry./.Para.Indy....:..Habilita.c
5fea0	6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 02 3c 00 1a 48 61 62 69 6c	orre..o.de.propor..o....<..Habil
5fec0	69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 02 3d 00 07 4c ed 6e 67 75	ita.captura.do.mouse....=..L.ngu
5fee0	61 00 00 00 02 3e 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00	a....>..Equival.ncia.do.Toque.X.
5ff00	00 00 02 3f 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00	...?..Equival.ncia.do.Toque.Y...
5ff20	02 40 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02	.@..Modo.Touchpad.desligado.....
5ff40	41 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 43 00 2e 54	A..Modo.Touchpad.ligado.....C..T
5ff60	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20	ouchscreen.'Modo.Toque'.-.Acima.
5ff80	28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 44 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27	(Sem.Clicar)....D.+Touchscreen.'
5ffa0	4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00	Modo.Toque'.-.Clique.Esquerdo...
5ffc0	02 45 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43	.E.*Touchscreen.'Modo.Toque'.-.C
5ffe0	6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 46 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 48 00	lique.Direito....F..Viajar....H.
60000	29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75	)Roland.MT-32.real.(desligar.emu
60020	6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61	la..o.GM)....I.$Roland.MT-32.rea
60040	6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4c 00	l.(sem.emula..o.GM)...lowres..L.
60060	09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 4d 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 4f 00 33 49 6e 63 61	.Desligar....M..Ligar....O.3Inca
60080	70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73	paz.de.encontrar.%s,.(%c%d).Pres
600a0	73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 50 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed	sione.o.Bot.o.....P.[N.o...poss.
600c0	76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74	vel.localizar.o.arquivo."sky.cpt
600e0	22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20	".Por.favor,.fa.a.o.download.em.
60100	77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69	www.scummvm.org....Q..Desconheci
60120	64 6f 00 00 00 02 52 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 53 00	do....R..Erro.desconhecido....S.
60140	0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 54 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00	.Destravar....T..Desmontar.DVD..
60160	00 02 55 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 41 53 65 6d 20 65 73 63	..U..Desmontar.SMB....V.ASem.esc
60180	61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65	ala.(voc..precisa.rolar.para.a.e
601a0	73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 57 00 1c	squerda.e.para.a.direita)....W..
601c0	4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 58	Modo.de.cores.n.o.suportado....X
601e0	00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00	..N.o-titulado.arquivo.de.save..
60200	00 02 59 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 5b 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	..Y..Cima....[..Item.da.esquerda
60220	20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 5c 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20	.superior....\..Item.da.direita.
60240	73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 5d 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 66 00 2b 55 73 61 72 20 4d	superior....]..Usar....f.+Usar.M
60260	49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65	IDI.e.AdLib.juntos.na.gera..o.de
60280	20 73 6f 6d 00 00 00 02 68 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f	.som....h.'Usar.o.primeiro.dispo
602a0	73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 02 69 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e	sitivo.dispon.vel....i.#Usar.con
602c0	74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 72 00	trole.de.curso.do.touchpad....r.
602e0	11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 02 73 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20	.Usu.rio.cancelou....s..Nome.de.
60300	75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 74 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c	usu.rio:....t..Usando.driver.SDL
60320	00 00 00 02 76 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	....v..Sub-escaneamento.vertical
60340	3a 00 00 00 02 77 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74	:....w..V.deo....x..Teclado.virt
60360	75 61 6c 00 00 00 02 79 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 7a 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20	ual....y..Volume....z..AVISO:.O.
60380	6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d	jogo.que.voc..est..prestes.a.com
603a0	65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f	e.ar.ainda.n.o...totalmente.supo
603c0	72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20	rtado.pelo.ScummVM..Como.tal,...
603e0	70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75	prov.vel.que.seja.inst.vel,.e.qu
60400	61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72	alquer.jogo.salvo.que.voc..fizer
60420	20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76	.pode.n.o.funcionar.em.futuras.v
60440	65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 06 41 6e 64 61 72 00 00	ers.es.do.ScummVM.....{..Andar..
60460	00 02 7c 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 7d 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02	..|..Andar.at.....}..O.que......
60480	7e 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74	~..Quando.Indy.estiver.na.direit
604a0	61 2c 00 00 00 02 80 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 81 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c	a,.......Janela.......Modo.janel
604c0	61 00 00 00 02 82 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 83 00 1f 50 65 72 6d 69	a.......MIDI.Windows.......Permi
604e0	73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 84 00 12	ss.o.para."gravar".negada.......
60500	46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 85 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 86	Falha.na.grava..o.......Sim.....
60520	00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65	..Voc..parece.estar.jogando.este
60540	20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e	.jogo.a.partir.do.CD..Isso...con
60560	68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70	hecido.por.causar.problemas,.e.p
60580	6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20	or.isso...recomend.vel.que.voc..
605a0	63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20	copie.os.arquivos.de.dados.para.
605c0	6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69	o.disco.r.gido..Consulte.o.arqui
605e0	76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00	vo.README.para.mais.detalhes....
60600	02 88 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75	...1Voc..tem.que.reiniciar.o.Scu
60620	6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 89 00 1a 56 6f 63 ea 20	mmVM.para.funcionar........Voc..
60640	64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 8a 00 55 56 6f 63 ea 20	deve.digitar.um.nome......UVoc..
60660	70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7	precisa.mapear.uma.tecla.para.a.
60680	e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e	.o.do."Ocultar.barra.de.ferramen
606a0	74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 8b 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69	tas".nesse.jogo......JVoc..preci
606c0	73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f	sa.mapear.uma.tecla.para.a..o.do
606e0	20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00	."Clique.da.Direita".nesse.jogo.
60700	00 00 02 8d 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 8e 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f	......Zona.......Zoom.para.baixo
60720	00 00 00 02 8f 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 90 00 0f 61 20 63 61	.......Zoom.para.cima.......a.ca
60740	64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 91 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00	da.10.mins.......a.cada.15.mins.
60760	00 00 02 92 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 93 00 0e 61 20 63 61 64	......a.cada.30.mins.......a.cad
60780	61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 94 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20	a.5.mins......<do.jogo.que.voc..
607a0	74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64	tentou.adicionar.e.sua.vers.o/id
607c0	69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00	ioma/etc.:.......toca.A.no.fio..
607e0	00 02 96 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 97 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3	.....toca.B.no.fio.......toca.d.
60800	20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 98 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f	.maior.no.fio.......toca.d..meno
60820	72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 99 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02	r.no.fio.......toca.D.no.fio....
60840	9a 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 9b 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f	...toca.E.no.fio.......toca.F.no
60860	20 66 69 6f 00 00 00 02 9c 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 9d 00 09 45	.fio.......toca.G.no.fio.......E
60880	6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 9e 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 9f 00 30 61 20 63 6f 6e 66	mpurrar.......Puxar......0a.conf
608a0	69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73	igura..o.de.propor..o.n.o.p.de.s
608c0	65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 a0 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64	er.mudada......1a.configura..o.d
608e0	65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61	e.tela.cheia.n.o.p.de.ser.mudada
60900	00 00 00 02 a1 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20	......'o.modo.de.v.deo.n.o.p.de.
60920	73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 a2 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02	ser.alterado........Desligar....
60940	a3 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 a4 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 a5 00 14 7e 41 7e	...Ligar.......So~b~re.......~A~
60960	64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61	dicionar.Jogo..........~C~ancela
60980	72 00 00 00 02 a7 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 a8 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20	r.......~F~echar.......~S~oltar.
609a0	50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 a9 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00	P.gina.......~E~ditar.Jogo......
609c0	02 aa 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 ab 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c	....~A~juda.......Controles.de.l
609e0	75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 ad 00 14	uta.~I~ndy.......~T~eclas.......
60a00	4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 ae 00 0b 7e 43 7e 61 72 72	Modo.~M~.o.esquerda.......~C~arr
60a20	65 67 61 72 00 00 00 02 af 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 b0 00 19 7e 4d 7e 65	egar.......~C~arregar.......~M~e
60a40	6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 b1 00 0a 7e 50 7e 72 f3	nu.Principal.ScummVM.......~P~r.
60a60	78 69 6d 6f 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00	ximo.......~O~K.......~O~p..es..
60a80	00 02 b4 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 b5 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00	.....~O~p..es.......~A~nterior..
60aa0	00 02 b6 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 b7 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f	.....~S~air.......~R~emover.Jogo
60ac0	00 00 00 02 b8 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 b9 00 11 7e 56	.......~V~oltar.ao.jogo.......~V
60ae0	7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 ba 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00	~oltar.ao.menu.......~S~alvar...
60b00	02 bb 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61	....~E~xibir.Mapa.......~I~nicia
60b20	72 00 00 00 02 bd 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64	r.......Modo.~T~ransi..es.ativad
60b40	6f 00 00 00 02 be 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61	o.......Modo.~E~feitos.de..gua.a
60b60	74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 bf 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00	tivado.......Modo.~Z~ip.ativado.
60b80	00 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5	......iso-8859-5....$...........
60ba0	dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20	..,.................?...........
60bc0	20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18	.ctrl-g.................,.......
60be0	20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20	................................
60c00	e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00	................................
60c20	06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de	....(........)........(.........
60c40	d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00	....)........(...........)......
60c60	08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00	..(....)........(..........)....
60c80	0c 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2	...(.......%s).......*..........
60ca0	d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0f 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20	.....ctrl-f........$,...........
60cc0	d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 10 00 16 2c 20	..............................,.
60ce0	df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 11 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9	................................
60d00	e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 da b3 e6 00	............11...........22.....
60d20	00 00 00 14 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 14	......44...........48...........
60d40	37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 17 00 06 38 20 da b3 e6 00	7,.4...1..................8.....
60d60	00 00 00 18 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00	......9,.6...3..................
60d80	00 00 19 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1b 00 14 be 20 df e0 de d3	.....<............>.............
60da0	e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1	......ScummVM.............../...
60dc0	de e0 00 00 00 00 1d 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 1e 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20	................................
60de0	d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 1f 00 0f cd dc e3 db ef e2	..................:.............
60e00	de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	...AdLib................AdLib:..
60e20	00 00 21 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec	..!.1...............AdLib.......
60e40	d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 22 00 32 b2 da db ee	.........................".2....
60e60	e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1	................................
60e80	e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 23 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3	.................#.8............
60ea0	e0 de da e3 20 df e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5	................................
60ec0	e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25 00 1a b0 db ec e2	...............$..Alt....%......
60ee0	d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 26 00 15 cd dc e3 db	.........................&......
60f00	ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 27 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8	...........Amiga....'...........
60f20	d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 28 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db	..........(.....................
60f40	d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 00 29 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49	.............).#.........Apple.I
60f60	49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 2c 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6	I.GS.(...........)....,.........
60f80	d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 2d 00 19 bd d0 d7 dd	.........................-......
60fa0	d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 1a bd d0 d7 dd d0	................:.%s............
60fc0	e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 2f 00 08 b0 e2 d0 da d0	...............:......../.......
60fe0	20 31 00 00 00 00 30 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 31 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00	.1....0........2....1........3..
61000	00 00 32 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5	..2.4...........................
61020	20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 06 b0	............................3...
61040	e3 d4 d8 de 00 00 00 00 35 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 35 00	........5................:....5.
61060	0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 36 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd	..........:...lowres..6.........
61080	eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 37 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e	.........:....7.....~.~.........
610a0	2e 00 00 00 00 38 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 39 00 28	.....8.......................9.(
610c0	c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da	.....................(..........
610e0	db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 3a 00 16 c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2	......)....:.......-....../.....
61100	dd de d9 00 00 00 00 3b 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 3c 00 0d b7 d0	.......;...................<....
61120	e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 3d 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8	..............=.................
61140	dd d5 00 00 00 00 3e 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 3f 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 40	......>.........?.........:....@
61160	00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 41 00 26 bd d5 20 dc de	.................C64....A.&.....
61180	d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a	............................%i..
611a0	00 00 00 00 42 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 43 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4	....B............C..............
611c0	d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 44 00 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da	............D...................
611e0	d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 45 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5	..........E.&...................
61200	20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 46 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef	...........ScummVM....F.........
61220	ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20	...................G.S........,.
61240	d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db	................................
61260	ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52	...........MT-32...............R
61280	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 48 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20	oland.GS....H.d........,........
612a0	d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de	...............Roland-..........
612c0	d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2	................................
612e0	d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 49 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec	......................I.........
61300	00 00 00 00 4a 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 4b 00 21	....J........................K.!
61320	b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef	................................
61340	00 00 00 00 4c 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 4d 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd	....L.........M.................
61360	d8 d5 00 00 00 00 4e 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 4f 00 11 c9 d5 db e7	......N..................O......
61380	da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 50 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5	................P...............
613a0	dd eb 00 00 00 00 51 00 08 b7 d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 53 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 54	......Q.............S..........T
613c0	00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00	............................:...
613e0	00 55 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 56 00 40 ba de e0 e0 d5	.U......................V.@.....
61400	da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef	................................
61420	20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 57 00	...................320x200....W.
61440	36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6	6...............................
61460	d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 58 00 27 bd d5 20	..........................X.'...
61480	dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6	................................
614a0	d8 dc 2e 00 00 00 00 59 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4	.......Y.0......................
614c0	db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 5a 00 2b	.............................Z.+
614e0	bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20	................................
61500	d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 5d 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db	..............].'...............
61520	d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 5e 00 25 bd d5	...........................^.%..
61540	20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a	...............................:
61560	20 27 00 00 00 00 5f 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec 20 d8 d3	.'...._.........................
61580	e0 eb 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5	......`..Ctrl....a..............
615a0	de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 62 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 63 00 0d	......:....b.................c..
615c0	ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 64 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de	................d...............
615e0	00 00 00 00 65 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 66 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2	....e..................f........
61600	da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 67 00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0	...'%s'...............g.........
61620	e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 68 00 14 cd dc e3	.......'%s'..........!....h.....
61640	db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00	......DOSBox.OPL....i..DVD....j.
61660	16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 6b 00 11 44 56 44	.DVD......................k..DVD
61680	20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 6c 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2	.................l.I............
616a0	d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	...............DXA,....ScummVM..
616c0	eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00	........................zlib....
616e0	6d 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 6e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 6f 00	m...........:....n......:.....o.
61700	09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 70 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da	.............p..................
61720	de e1 e2 d8 00 00 00 00 71 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 72 00 08 c3 d4	........q..................r....
61740	d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 73 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 76 00 15 b7 d0 df e0 d5	.........s.........:....v.......
61760	e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 77 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da	...................w............
61780	d8 00 00 00 00 78 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2	.....x.'........................
617a0	de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 79 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20	..................y.=........%d.
617c0	dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de	.........,...........%d.........
617e0	d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20	.....................z.:........
61800	25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5	%d..........,...........%d......
61820	20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 7b 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec	.....................{..........
61840	20 00 00 00 00 7c 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db ec d7	.....|.3........................
61860	de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 7d 00	..............................}.
61880	14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 7e 00 19 bf de da d0 d7	........................~.......
618a0	d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 7f 00 1c bf de da d0 d7 d0	.../............................
618c0	e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 80 00 1c bf de da d0	../.............................
618e0	d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 81 00 1d bf de	..../...........................
61900	da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 83 00	....../.........................
61920	30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec	0...............................
61940	20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 84 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	...............?................
61960	d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 85 00 39 b2 eb 20 d4	....................?......9....
61980	d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2	................................
619a0	e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 86 00 53 b2 eb 20 d4 d5	...................?......S.....
619c0	d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20	................................
619e0	e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20	..........FluidSynth............
61a00	df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3f 00 00 00 00 87 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5	............?......2............
61a20	db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20	................................
61a40	dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 88 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2	....?......m....................
61a60	d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f	...............................?
61a80	20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec	................................
61aa0	20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 89 00 29 b2	..............................).
61ac0	eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2	................................
61ae0	ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 8a 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	......?.........................
61b00	ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 8b 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1	......?......+..................
61b20	e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 8c 00 1f b2	.......................?........
61b40	eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00	............................?...
61b60	00 8d 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8	..._............................
61b80	e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7	...............'Hide.Toolbar',..
61ba0	e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3	................................
61bc0	e0 d5 00 00 00 00 8e 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20	........(.......................
61be0	d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec	....General.MIDI......!.........
61c00	d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0d b4 d2	..................MT-32.........
61c20	de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 92 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 93 00 13 b2 dd d8 d7	................................
61c40	2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 98 00 1b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db	/...............................
61c60	d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 99 00 15 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0	................................
61c80	d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 9a 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 de e2 de d1 e0 d0	................&...............
61ca0	d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 9b 00 2b b2 da db	............................+...
61cc0	ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef	................................
61ce0	20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 9c 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 e3 da d8 20 d0 e3 d4	............."..................
61d00	d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 9e 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20	.....................&..........
61d20	e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 a0	................................
61d40	00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 a1 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	..............,.................
61d60	d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00	......................'%s'......
61d80	22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	"...............................
61da0	d8 ef 00 00 00 00 a3 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 a4 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 20 de df d8 e1	................................
61dc0	d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd	...........%d:......0...........
61de0	d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2	.........%c,.(%c%d).............
61e00	d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 a6 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00	..............................:.
61e20	00 00 00 a7 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8	................................
61e40	ef 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53	..DVD.......Esc...............ES
61e60	43 00 00 00 00 aa 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 ab 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00	C...............................
61e80	00 00 00 ac 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 ad 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00	...............:................
61ea0	ae 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8	..?.............................
61ec0	ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da	................................
61ee0	3a 00 00 00 00 af 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e	:...............................
61f00	00 00 00 00 b0 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0	......0.........................
61f20	d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 b1 00 28 bd d5 20	............................(...
61f40	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a	...............................:
61f60	0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20	..%s............................
61f80	d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 b3 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20	..........".....................
61fa0	d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b4 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0	..................%.............
61fc0	df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0e b1 eb	..................:..%s.........
61fe0	e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 b6 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da de e0 d5 dd dd	................................
62000	de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 b7 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db	................................
62020	d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 b8 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28	.......:......#................(
62040	e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 b9 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2	................)...............
62060	ec 00 00 00 00 ba 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 bb 00 17	................................
62080	b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 bc 00 15 bd d0 e1	................................
620a0	e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2	.......FluidSynth...............
620c0	dd d8 d7 00 00 00 00 be 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 bf 00 0d bb d5 e2	................................
620e0	d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 c0 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8	............................-...
62100	d7 00 00 00 00 c1 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 c2 00	.....................-..........
62120	0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 c3 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2	................................
62140	de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c4 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0	.-.........................-....
62160	e5 00 00 00 00 c5 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 c6 00 13 c7 d5 e2 d2 d5	................................
62180	e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 c7 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 20 de d1	................................
621a0	d7 de e0 00 00 00 00 c8 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00	................................
621c0	00 00 c9 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 ca 00 13 c3	................................
621e0	e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 cb 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2	.........GC.....:...............
62200	d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 cc 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 cd	.........GC.....:...............
62220	00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 0a cf d7 eb da 20 47 55 49 3a	.............GM:............GUI:
62240	00 00 00 00 cf 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 d0 00 05 b8 d3 e0 d0	.................GUI:...........
62260	00 00 00 00 d1 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d2 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3	................................
62280	e0 d5 3a 00 00 00 00 d2 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d3 00	..:...............:...lowres....
622a0	35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1	5...............................
622c0	d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 d4 00 10 bd d5 e2 20	..,.............................
622e0	e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d5 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4	..................Game.id.......
62300	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 d6 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29	...............................)
62320	00 00 00 00 d7 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 de e5 e0	................................
62340	d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1	............(%s)!...........,...
62360	e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de	................README..........
62380	d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8	.............,..................
623a0	ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8	.........,......................
623c0	e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 d8 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0	................................
623e0	d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0	...........(%s)!...........,....
62400	d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9	...............README...........
62420	20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef	............,...................
62440	dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3	........,.......................
62460	ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 d9 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 da 00 05 b4 d0 e2 ec	................................
62480	00 00 00 00 db 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 dc 00 05 b8 d4 e2	................................
624a0	d8 00 00 00 00 dd 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0	.......#........................
624c0	de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 de 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 e0 00 08 b3 e0 d0	................................
624e0	e4 d8 da d0 00 00 00 00 e1 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 e2 00 0a b2 d8	......................:.........
62500	d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 00 00 00 e3 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00	................................
62520	00 00 e4 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20	....9...........................
62540	28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00	(......,....................)...
62560	00 e5 00 0c c0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 e6 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2	................................
62580	d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 e7 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8	....................ScummVM.....
625a0	00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00	................................
625c0	00 00 e9 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4	....+.......................(...
625e0	db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 ea 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd	......).(.....)......h..........
62600	d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2	................................
62620	e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	...,............................
62640	d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00	................................
62660	00 eb 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00	................................
62680	00 00 00 ec 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db	................................
626a0	de d3 00 00 00 00 ed 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69	........A....................Shi
626c0	66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da	ft.........,....................
626e0	de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 ee 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75	...............................u
62700	6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a	nderscan:................IBM.PCj
62720	72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd	r.......ID:................/....
62740	ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 f3 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3	................................
62760	e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 f4 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2	................................
62780	d8 00 00 00 00 f5 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5	.......#........................
627a0	d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 f6 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db	.........:......................
627c0	ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec	.....MT-32......................
627e0	00 00 00 00 f8 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 f9 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20	.................6..............
62800	25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4	%c..................,...........
62820	de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 fa 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de	................................
62840	e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 fb 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 d8 ef 3a 00 00	.............................:..
62860	00 00 fc 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	................................
62880	d8 ef 00 00 00 00 fd 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 fe 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0	................................
628a0	e0 ec 3a 00 00 00 00 ff 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 00 00 10 be e1	..:.............................
628c0	e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 01 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da	................................
628e0	db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 02 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 03 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01	................................
62900	04 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 05 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2	................................
62920	d8 e8 3a 00 00 00 01 06 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 07 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00	..:.............................
62940	01 08 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0	...%............................
62960	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5	.ScummVM......N.................
62980	dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20	................................
629a0	d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 01	................................
629c0	0a 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 0b 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 0c	.......:........................
629e0	00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 0d 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 0e 00	................................
62a00	09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 0f 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 10 00 0b b2	........:.......................
62a20	d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 11 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 12 00 14	................................
62a40	b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 13 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7	...............1-10.............
62a60	d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 14 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5	........:......'................
62a80	dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 15 00 0e b7 d0 d3	................................
62aa0	e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e	......'%s'......................
62ac0	2e 00 00 00 01 17 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 18 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20	................................
62ae0	dd d0 00 00 00 01 19 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00	................................
62b00	01 1a 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 1b 00 12	................................
62b20	cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01	.........MAME.OPL.......MIDI....
62b40	1d 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1e 00 4e bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20	............MIDI:......N........
62b60	d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 dd de 20 53 63	...................MPEG-2,....Sc
62b80	75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 4d	ummVM..........................M
62ba0	50 45 47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54	PEG-2.......MT-32.............MT
62bc0	2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00 1b	-32:....!...........MT-32...."..
62be0	be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 23 00	.........................:....#.
62c00	19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 24 00 0a	........................:....$..
62c20	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 25 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2	.............%.5................
62c40	d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db	.....................(..........
62c60	ec dd de 29 00 00 00 01 26 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2	...)....&.5.....................
62c80	d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00	................(.............).
62ca0	00 00 01 27 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0	...'.2...................'......
62cc0	e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 28 00 25 bd d0	......................'....(.%..
62ce0	d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7	................................
62d00	da e3 00 00 00 01 29 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 17 bc d0 da e1	......)..................*......
62d20	d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 2b 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00	......................+.........
62d40	01 2c 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 2d 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9	.,....................-.........
62d60	20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2e 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0	................................
62d80	d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 2f 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0	.............../................
62da0	de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 30 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 31	...........0...........Dock....1
62dc0	00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 32 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41	............2..................A
62de0	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 33 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00	dLib/MIDI....3.............DVD..
62e00	00 01 34 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0b ba db d8 da 20 dc	..4.............SMB....5........
62e20	eb e8 ec ee 00 00 00 01 37 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2	........7.%.................-.-.
62e40	ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 38 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8	...................8.$..........
62e60	20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 39 00 0b	.......-.-...................9..
62e80	b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 3a 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01	..............:.................
62ea0	3b 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 3c 00 0e bc e3 db ec	;........................<......
62ec0	e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 3d 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a	.............=..............-..:
62ee0	00 00 00 01 3e 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2	....>.'.........................
62f00	ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 3f 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da	../..............?..............
62f20	d8 3a 00 00 00 01 40 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42	.:....@...............A..N:....B
62f40	00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 43 00	..............................C.
62f60	0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 43 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.........:....C......:...lowres.
62f80	01 44 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 00 01 45 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd	.D..........:.....E.n......"....
62fa0	de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c	...".MIDI....................Rol
62fc0	61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20	and.Upgrade....LucasArts,.......
62fe0	e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69	........%s..................AdLi
63000	62 2e 00 00 00 01 46 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 47 00 19 c1 d5	b.....F....................G....
63020	e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0e c1 d5 e2	..................(%d)....H.....
63040	ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 49 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20	..............I...............,.
63060	df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 4a 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00	....................J...........
63080	00 01 4b 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 4c 00 0b bd de d2 eb	..K......................L......
630a0	d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 4d 00 0a c1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 4e 00 04 bd d5 e2	..........M...............N.....
630c0	00 00 00 01 4f 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 50 00 0b bd d5	....O......................P....
630e0	e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 51 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 52 00 17	............Q................R..
63100	b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 53 00 12 b2 e0 d5	..........................S.....
63120	dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 54 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05	..................T.............
63140	70 61 74 68 00 01 54 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55	path..T.............soundfont..U
63160	00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 00 00 01 56 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7	......(.......)....V............
63180	d5 dd d8 ef 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 5a 00	........X..OK....Y............Z.
631a0	08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16 4f 70 65 6e	............[..OpenGL....\..Open
631c0	47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 5d 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00	GL.(............)....]..........
631e0	01 5e 00 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00	.^............................:.
63200	00 00 01 5f 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 60 00 24 bf d5 e0 d5 da	..._...............:....`.$.....
63220	e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00	..........................MIDI..
63240	00 01 61 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de	..a.%...........................
63260	d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 62 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db	....MT-32....b.%................
63280	ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 63 00 27 bf d5 e0 d5 da	........................c.'.....
632a0	e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da	................................
632c0	d8 00 00 00 01 64 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2	.....d.)........................
632e0	d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 65 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20	....................e...........
63300	50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 66 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da	PC............f.O...............
63320	d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20	............PSX,....ScummVM.....
63340	e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00	.....................RGB........
63360	00 00 01 67 00 3e b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	...g.>.........PSX.'%s'.........
63380	20 d1 eb e2 ec 20 df e0 de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2	................................
633a0	e0 de d9 00 00 00 01 68 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 69 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20	.......h........:....i..........
633c0	dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 6a 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8	..........j.....................
633e0	e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 6b 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef	.............k..................
63400	20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 6c 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 6d 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00	...........l..........m.........
63420	00 01 6e 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 6f 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8	..n................o............
63440	d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 70 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 71 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0	...:....p.............q.8.......
63460	dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0	..,.............................
63480	db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 72 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0	....................r...........
634a0	3a 00 00 00 01 73 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 74 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4	:....s............t.2...........
634c0	d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de	................................
634e0	e0 de e1 e2 ec ee 00 00 00 01 76 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 77 00 1e	..........v............:.....w..
63500	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00	..........,.....................
63520	01 78 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee	.x.J..........,.................
63540	e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2	...................ScummVM......
63560	d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 79 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8	.................y..............
63580	dd d0 dc 3a 00 00 00 01 7a 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd e2 00 00 00 01 7b 00 27 bf e0 d5 d4	...:....z................{.'....
635a0	df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da	................................
635c0	e2 eb 00 00 00 01 7c 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6	......|.H.......................
635e0	d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de	................................
63600	20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 7d 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2	....................}...........
63620	d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc	.....:...lowres..~..............
63640	de d5 3a 00 00 00 01 7f 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0	..:.............................
63660	d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 80 00 0b bf e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 81 00 07	................................
63680	c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 82 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 83 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5	................................
636a0	e0 e5 e3 00 00 00 01 84 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 85 00 10 c3 d4 d0 e0 20	................................
636c0	df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 86 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 87 00 09 bf	................................
636e0	de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 88 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 89 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8	................................
63700	d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 8b 00 1d bd	....ScummVM.....................
63720	d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 8c	................................
63740	00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 90 00 2b b7 d0 20	............................+...
63760	df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c	...............................L
63780	6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 91 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01	oom(TM).........................
637a0	92 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 93 00 33 c3	..............................3.
637c0	d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5	................................
637e0	e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 94 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0	................................
63800	e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 95 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 96 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec	....:..................;........
63820	20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7	...............FluidSynth.......
63840	d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 97 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3	................................
63860	e2 ec 00 00 00 01 98 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 99 00 13 b2 de e1 e1	................................
63880	e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 9a 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8	.............:..................
638a0	ef 00 00 00 01 9b 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 9c 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7	................................
638c0	de da 00 00 00 01 9d 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 9e	................................
638e0	00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 9f 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de	...................../..........
63900	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54	.Roland.GS.(..................MT
63920	2d 33 32 29 00 00 00 01 a0 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 a1 00 0a bf de d2 d5 e0 dd	-32)..............:.............
63940	e3 e2 ec 00 00 00 01 a2 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8	................................
63960	dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2	..(*)......"....................
63980	e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46	..........(*).................SF
639a0	58 3a 00 00 00 01 a4 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a5	X:..............SFX:...lowres...
639c0	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 a7 00 22 b7 d0 d3 e0	..SMB......................"....
639e0	e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00	....../.........../.............
63a00	01 a8 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 a9 00	................../.............
63a20	10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 a9 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0	...............:................
63a40	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d	:...lowres....................1-
63a60	31 30 00 00 00 01 ab 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 ac 00 0e c1	10.....................:........
63a80	de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3	........'%s'....................
63aa0	2e 2e 2e 00 00 00 01 ae 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0	................................
63ac0	dd 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 af 00 43 c0 d0	.............................C..
63ae0	e1 e2 ef d3 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20	................................
63b00	e2 d0 da 2c 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd	...,............................
63b20	00 00 00 01 b0 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 b1 00 1e bf e0 de	.....................!..........
63b40	e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00	.........%d.....................
63b60	17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 b3 00 18 bf e0	................................
63b80	de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 b4 00 15 b3 db d0 d2	................................
63ba0	dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd	.........ScummVM......9ScummVM..
63bc0	d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20	................................
63be0	d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 b6 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5	..............!......4ScummVM...
63c00	20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8	................................
63c20	e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 b7 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	........!....../ScummVM.........
63c40	20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00	.............................!..
63c60	00 01 b8 01 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5	....>ScummVM....................
63c80	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0	................................
63ca0	e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8	................................
63cc0	d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0	...................,..,.........
63ce0	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1	..................,.............
63d00	eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a	................................
63d20	bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2	..........,.....................
63d40	20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de	....................,...........
63d60	dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20	................................
63d80	e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb	................................
63da0	2e 0a 00 00 00 01 b9 01 4f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1	........OScummVM................
63dc0	20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0	.................Drascula.......
63de0	de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df	..........,.....................
63e00	e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec	................................
63e20	e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc	....................,...........
63e40	de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d5 e1 db d8 20	................................
63e60	dd d5 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c	...............................,
63e80	20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc	................................
63ea0	d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2	.........,......................
63ec0	de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1	................................
63ee0	db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 46 53 63	.............................FSc
63f00	75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5	ummVM...........................
63f20	e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0	.............Nippon.Safes,......
63f40	eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0	................................
63f60	e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2	................................
63f80	d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7	.....,..........................
63fa0	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0	...................,............
63fc0	d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb	.........................,......
63fe0	20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2	........................,.......
64000	d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de	................................
64020	ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0	................................
64040	eb 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db	..........ScummVM...............
64060	ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db	................................
64080	d8 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0	................................
640a0	d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2	................,...............
640c0	de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 bc 00 36 53 63 75 6d 6d 56	...........ScummVM.......6ScummV
640e0	4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20	M...............................
64100	e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 bd 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df	................................
64120	d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 be 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 bf 00 0d b2 e2 de e0	....................:...........
64140	de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 c0 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e	........................SoundFon
64160	74 00 00 00 01 c1 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1	t...............................
64180	e2 d8 2e 00 00 00 01 c2 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 c3 00 1b b2 eb	................................
641a0	d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 c4 00 28 b2	..............................(.
641c0	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8	................................
641e0	ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 c5 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8	............)...................
64200	20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 c6 00 20 b2 eb d1 d5	..........'.........'...........
64220	e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 c7	........................GUI.....
64240	00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2	................................
64260	d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 c8 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4	................................
64280	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 c9 00 23 b2 eb d1 d5	...........................#....
642a0	e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00	................................
642c0	00 01 ca 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0	....#...........................
642e0	dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 cb 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00	................................
64300	00 01 cc 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 cd 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef	...........:....................
64320	d4 da d0 00 00 00 01 ce 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 cf 00 5f ba	.......................:......_.
64340	de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5	.....................,..........
64360	dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db	................................
64380	ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00	................................
643a0	01 d0 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00	............./..................
643c0	01 d1 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 d3 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20	................................
643e0	da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d4 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0	................................
64400	e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d5 00 24 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 d0 e2 e0 d8	..........$.....................
64420	d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec 22 00 00 00 01 d6 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 da	......"......"..................
64440	e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 d7 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 dd d0 d7	.................8..............
64460	d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 20 da e3 e0	................................
64480	e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 d8 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db	................................
644a0	d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 d9 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0	................................
644c0	e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 da 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 d7 d2 d0 dd	................................
644e0	d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 db 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1	.................*..............
64500	e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 dd	................................
64520	00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 de 00 24 cd	........../...................$.
64540	dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb	................................
64560	e8 d8 00 00 00 01 df 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8	................................
64580	20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e0 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 d0 00 00 00 01 e1 00 0b bf e0 de df	................................
645a0	e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 e3 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3	................................
645c0	00 00 00 01 e5 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 e6 00 12 bf	................................
645e0	e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 e7 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0	................................
64600	20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 e8 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1	................................
64620	e2 00 00 00 01 e9 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 d0 db d5	.......$........................
64640	e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 01 ea 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 db d5 d2	................................
64660	de 00 00 00 01 eb 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ec 00 12 bf	................................
64680	db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 ed 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2	................................
646a0	ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 ee 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc	..................=.............
646c0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de	...............(................
646e0	2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 ef 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de	,.............).................
64700	e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0	.....,..........................
64720	d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20	................................
64740	bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45	..........,...................RE
64760	41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2	ADME.......................,....
64780	d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db	.......................,........
647a0	e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 f0 00 0e b7	................................
647c0	d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 f1 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 eb 20 df	......./..........OSoundFont'...
647e0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb	................................
64800	dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74	..........,.FluidSynth...Timidit
64820	79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00	y.......SoundFont:..............
64840	00 00 01 f4 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 f5 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8	...............@................
64860	dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5	.............,..................
64880	da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 f6 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb	....................."..........
648a0	d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 f7 00 28 b3 e0	......................:......(..
648c0	de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4	................................
648e0	d5 da e2 de d2 00 00 00 01 f8 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7	...........0....................
64900	d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 f9	.......................MIDI.....
64920	00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20	.W..............................
64940	df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
64960	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 43 c3	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......C.
64980	da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	................................
649a0	d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2	................................
649c0	eb 00 00 00 01 fb 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8	.......W........................
649e0	e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5	.....................,..........
64a00	dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	................,......ScummVM..
64a20	00 01 fc 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db	....7...........................
64a40	ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 fd	................................
64a60	00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de	.I..............................
64a80	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da	................................
64aa0	de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 fe 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20	................"...............
64ac0	da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ff 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0	................................
64ae0	00 00 00 02 00 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	.........................lowres.
64b00	02 01 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 02 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0	................................
64b20	20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 03 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8	................................
64b40	3a 00 00 00 02 04 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 05 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc	:...............:......$........
64b60	eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 02 06	..........................:.....
64b80	00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 07 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20	................................
64ba0	e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 08 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df	................................
64bc0	e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 09 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee	................................
64be0	20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 0a 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02	................................
64c00	0b 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 0c 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00	............:...................
64c20	02 0d 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 0e 00 04 c1 e3	................................
64c40	d1 00 00 00 02 0f 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 10 00 09 c1	.......................:........
64c60	e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 11 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00	................................
64c80	02 12 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9	...#............................
64ca0	db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 15 00	.:..%s..........................
64cc0	0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 16 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20	..................*.............
64ce0	dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02	................................
64d00	17 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 08	..............:.......Tab.......
64d20	bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 1a 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 1b 00 0b b3 de d2	................................
64d40	de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 1c 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db	.............6..................
64d60	e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db	...,............................
64d80	e7 da d0 00 00 00 02 1d 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8	.........p......................
64da0	dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8	.......................!........
64dc0	e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29	............................(%s)
64de0	20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 11	...................(%s)?........
64e00	c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 1f 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20	...............:......$.........
64e20	e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 20 00	.............../................
64e40	56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7	V.....sky.cpt...................
64e60	dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0	...............,................
64e80	dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 43 bd d5 20	.......www.scummvm.org....!.C...
64ea0	dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0	................................
64ec0	d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00	..............,.................
64ee0	00 00 02 23 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1	...#.'.......,..........'%s'....
64f00	20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 02 24 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20	................$...............
64f20	d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 25 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df	.............%.$................
64f40	d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 02 26 00 7e bf e0 d5 d4 df de	......(..........?)....&.~......
64f60	e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27	...............................'
64f80	25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20	%s'.............................
64fa0	c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5	................................
64fc0	d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 27 00 67 bf e0	...........................'.g..
64fe0	d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
65000	d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd	...'%s'.................(.......
65020	de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5	.,..............................
65040	dd de 29 2e 00 00 00 02 28 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1	..).....(.w.....................
65060	e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de	.........'%s'...................
65080	db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db	................................
650a0	d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8	................................
650c0	2e 00 00 00 02 29 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	.....).`........................
650e0	d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc	......'%s'.................(....
65100	de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db	....,...........................
65120	ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 2a 00 59 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74	.....).....*.Y.....teenagent.dat
65140	20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3	.....,....zlib..................
65160	20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9	......................,.........
65180	e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 2b 00 8f c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc	..........+......,..............
651a0	d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e	.,..............................
651c0	20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3	................................
651e0	20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5	.....,..........................
65200	e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 2c	...............................,
65220	00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 02 2c 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00	..............:....,..........:.
65240	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2d 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 2e 00 16 cd e2 de 20 da de d3	..lowres..-......:..............
65260	d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 2f 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de	................../.............
65280	d9 00 00 00 02 30 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7	.....0.<.....ID.................
652a0	e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3	.................,..............
652c0	de d9 2e 00 00 00 02 31 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	.......1.A......................
652e0	d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0	................................
65300	d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 32 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20	..............2.................
65320	e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5	................................
65340	de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de	................................
65360	dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20	................................
65380	d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20	............................,...
653a0	e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2	................................
653c0	e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9	................................
653e0	e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 33 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2	...........README.....3.&.......
65400	d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00	.............................1..
65420	00 02 34 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 02 35 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7	..4.......:.....5.!.............
65440	d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 02 36 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f	.......................6......./
65460	b8 dd d4 d8 00 00 00 02 37 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5	........7.&.....................
65480	20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 3a 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5	....................:.*.........
654a0	dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd	................................
654c0	00 00 00 02 3b 00 1b bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0	....;...........................
654e0	dd 00 00 00 02 3c 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc	.....<..........................
65500	eb e8 d8 00 00 00 02 3d 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 3e 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0	.......=..........>.............
65520	e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 02 3f 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0	.............X....?.............
65540	e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 02 40 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0	.............Y....@.............
65560	d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 02 41 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0	................A...............
65580	20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 02 42 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20	.............B.0......'.......'.
655a0	e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00	..........-........(......DPad).
655c0	00 00 02 43 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20	...C./......'.......'...........
655e0	2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 44 00 27 c0 d5 d6 d8 dc	-........(.........)....D.'.....
65600	20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8	.'.......'...........-..........
65620	da 00 00 00 02 45 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd	.....E.(......'.......'.........
65640	d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 46 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de	..-................F............
65660	d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 47 00 0c c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 48 00 2f bd d0 e1	........G.................H./...
65680	e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed	.......Roland.MT-32.(...........
656a0	dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61	........GM)....I.)..........Rola
656c0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77	nd.MT-32.(.............GM)...low
656e0	72 65 73 00 02 4a 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 4b 00 10 bf de d2	res..J....................K.....
65700	de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 4c 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02	................L...............
65720	4d 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 4e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 4f 00 2d bd d5 20	M..............N.....:....O.-...
65740	e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5	..............%s,.(%c%d)........
65760	20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 02 50 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db	.............P.E................
65780	20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5	.sky.cpt!...........,...........
657a0	d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 51 00 0b bd d5 d8 d7 d2	.....www.scummvm.org....Q.......
657c0	d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 52 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00	.........R......................
657e0	00 02 53 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 54 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44	..S.............T............DVD
65800	00 00 00 02 55 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0	....U...........SMB....V.>......
65820	e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0	..............(.................
65840	e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 57 00 1d bd d5	......................)....W....
65860	df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 58 00	..............................X.
65880	15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 02 59 00 06 b2 d2 d5 e0	.........................Y......
658a0	e5 00 00 00 02 5a 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f	.....Z.,...../................./
658c0	b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 00 00 00 02 5b 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8	....../................[........
658e0	d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 5c 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0	...................\............
65900	d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 5d 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00	................]...............
65920	00 00 02 5e 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 5f	...^...............CD.........._
65940	00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20	.P..............................
65960	e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0	..CD............................
65980	eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 00 02 60 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de	..(.............)....`..........
659a0	d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0	.....IMF/Yamaha.FB-01...........
659c0	20 4d 49 44 49 00 00 00 02 61 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb	.MIDI....a......................
659e0	20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 62 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da	.Windows....b.Z.................
65a00	de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d8 db d8	...........IBM.Music.Feature....
65a20	20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20	................Yamaha.FB-01.FM.
65a40	d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 63 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2	....MIDI....c.C.................
65a60	d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db	......................(.........
65a80	ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 66 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de	..CD............)....f.1........
65aa0	d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6	.......MIDI,...AdLib............
65ac0	d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 67 00 21 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8	............g.!.................
65ae0	dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 68 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	...................h.)..........
65b00	e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00	................................
65b20	00 02 69 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0	..i.:...........................
65b40	e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00	................................
65b60	00 02 6a 00 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed	..j.4...........................
65b80	da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 6b 00 20 b8	............/...............k...
65ba0	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00	................................
65bc0	00 02 6c 00 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77	..l.T.....................Window
65be0	73 20 28 dc d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2	s.(.............................
65c00	dd eb d5 29 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 6d 00 4d b8	...).................DOS....m.M.
65c20	e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0	................................
65c40	20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7	................................
65c60	dd eb e5 20 d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 6e 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2	...............n.D..............
65c80	e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da	..........................(.....
65ca0	de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 71 00 55 b8 e1 df de	......CD............)....q.U....
65cc0	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df	................................
65ce0	d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5	................................
65d00	db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20	.........ScummVM....r...........
65d20	df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 02 73 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec	.................s..............
65d40	3a 00 00 00 02 74 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00	:....t....................SDL...
65d60	00 02 76 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02	..v...............underscan:....
65d80	77 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 78 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8	w...........x...................
65da0	d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 79 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 79 00 06 b3 e0 de dc	.........y...............y......
65dc0	da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 7a 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8	....lowres..z................:..
65de0	d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3	...,............................
65e00	e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75	.....,.......................Scu
65e20	6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3	mmVM...............,............
65e40	de 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20	.,............................,.
65e60	d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0	................................
65e80	e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00	.....................ScummVM....
65ea0	02 7b 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 7c 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 7d 00 0a c7 e2 de 20	.{..........|............}......
65ec0	e2 d0 da de d5 00 00 00 02 7e 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00	.........~...................,..
65ee0	00 02 7f 00 08 c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 80 00 05 be da dd de 00 00 00 02 81 00 0e be da	...........:....................
65f00	de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00	..................Windows.MIDI..
65f20	00 02 83 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1	................................
65f40	d8 00 00 00 02 84 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02	................................
65f60	85 00 03 b4 d0 00 00 00 02 86 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1	...................,............
65f80	ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e	.............................CD.
65fa0	20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8	.............................,..
65fc0	20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2	................................
65fe0	d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9	................................
66000	20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2	................................
66020	0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 87 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb	.......README...............,...
66040	20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
66060	d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4	...General.MIDI,................
66080	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44	.................Roland.MT32.MID
660a0	49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61	I.........................Genera
660c0	6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52	l.MIDI............,............R
660e0	6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2	oland.MT32,.....................
66100	ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1	...,............................
66120	eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 88 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20	.....................<..........
66140	df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8	..............ScummVM,..........
66160	dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 89 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd	................................
66180	eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 8a 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7	..................F.............
661a0	dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64	............................'Hid
661c0	65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 8b 00 44 b2	e.toolbar'....................D.
661e0	eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5	................................
66200	d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3	.......'Right.Click'............
66220	e0 eb 00 00 00 02 8c 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20	........I.......................
66240	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20	'teenagent.dat'.................
66260	d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8d 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02	...-......ScummVM...............
66280	8e 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 8f 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc	................................
662a0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 90 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02	....................10..........
662c0	91 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 92 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20	..........15....................
662e0	33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 93 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00	30....................5.........
66300	02 94 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4	...F....,.......................
66320	de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7	.......,....................,...
66340	eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 95 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef	................................
66360	db da d5 00 00 00 02 96 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	................................
66380	02 97 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	................................
663a0	02 98 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00	................................
663c0	02 99 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 9a 00 14 d8 d3	................................
663e0	e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 9b 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4	................................
66400	d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 9c 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0	................................
66420	20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 9d 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 9e 00 11 e2 ef dd e3	................................
66440	e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 9f 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2	...(.......)......=.............
66460	d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6	................................
66480	d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 a0 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd	.....................*..........
664a0	dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00	................................
664c0	00 00 02 a1 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8	....."..........................
664e0	d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 a2 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 a3 00 09 d2 da	................................
66500	db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 a4 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 a5 00	..................~.~...........
66520	13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 0f 7e b4 7e de d1 2e	.~.~......................~.~...
66540	20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 a6 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00	...........lowres......~.~......
66560	00 02 a7 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 a8 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec	.....~.~.............~.~........
66580	20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 a9 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb	.................~.~............
665a0	2e 2e 2e 00 00 00 02 a9 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	...........~.~.............lowre
665c0	73 00 02 aa 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 ab 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db d5 dd d8	s.....~.~............~.~........
665e0	d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00	..........Indy.......~.~........
66600	00 02 ad 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 ae 00 0c 7e b7 7e	.....~.~.....................~.~
66620	d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 af 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00	...............~.~..............
66640	02 b0 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 b1 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00	....~.~..................~.~....
66660	00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 b4 00 0f 7e	......~O~K.......~.~...........~
66680	bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 b6 00	.~..................~.~.........
666a0	08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 b7 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00	.~.~...........~.~..............
666c0	02 b8 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 b9 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2	..........~.~..........~.~......
666e0	20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 b9 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20	....................~.~.........
66700	dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ba 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02	.......lowres.....~.~...........
66720	bb 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 bc 00 07 bf 7e e3 7e e1 da	....~.~....................~.~..
66740	00 00 00 02 bd 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00	.......~.~......................
66760	00 02 be 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02	.....~.~........................
66780	bf 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2	..&~.~..........................
667a0	d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72	...............iso-8859-1....$.r
667c0	20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61	.du.s.ker.p..att.du.vill.avsluta
667e0	3f 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e	?.......och.ctrl-g.inte.rekommen
66800	64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65	deras........eller.felaktigt.spe
66820	6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72	lbeteende........d..detta.kan.or
66840	73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07	saka.krascher.......(Aktiv).....
66860	00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 29 00 00	..(Blockerad).......(Effektiv)..
66880	00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00	.....(Spel).......(Global)......
668a0	0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74	.(byggt.%s)......%*.Observera.at
668c0	74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0f 00 2a 2c 20 66	t.anv.ndning.av.ctrl-f......*,.f
668e0	65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74	el.under.montering.av.delade.kat
66900	61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 10 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20	aloger.......,.delade.kataloger.
66920	65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 11 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69	ej.monterade...........progressi
66940	6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 12 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 6b 48 7a	on...........11.kHz.......22.kHz
66960	00 00 00 00 14 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00	.......44.kHz.......48.kHz......
66980	15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 17 00 06 38 20 6b 48	.7,.4.och.1.plats.med.......8.kH
669a0	7a 00 00 00 00 18 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 19 00 0b 3c 73 74 61 6e 64	z.......9,.6.och.3........<stand
669c0	61 72 64 3e 00 00 00 00 1b 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 1c 00 0e 48 61 6e 64	ard>.......Om.ScummVM.......Hand
669e0	6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 1d 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 1e 00 15 41 6b 74 69	ling/V.lj.......Aktiv.......Akti
66a00	76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 1f 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75	vt.grafikfilter:.......AdLib-emu
66a20	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 20 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 21	lator.......AdLib-emulator:....!
66a40	00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67	.%AdLib.anv.nds.f.r.musik.i.m.ng
66a60	61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 22 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 6e 67 20	a.spel....".*Till.ter.skippning.
66a80	61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 23 00 3a 4c e5 74	av.text.och.filmscener....#.:L.t
66aa0	65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72	er.spelaren.skippa.Hall.of.Recor
66ac0	64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74	ds.storyboard-scenerna....$..Alt
66ae0	00 00 00 00 25 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 26 00 13 41	....%..Alternativt.intro....&..A
66b00	6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 27 00 0d 41 6e 74 69 61 6c 69 73	miga.ljudemulator....'..Antialis
66b20	65 72 61 64 00 00 00 00 28 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e	erad....(..Antialiserad.renderin
66b40	67 00 00 00 00 29 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e	g....).*Apple.II.GS-emulator.(IN
66b60	54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 2c 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69	TE.IMPLEMENTERAD)....,..Korrekti
66b80	6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 2d 00 15 49 6e 73 74	on.av.bildf.rh.llande....-..Inst
66ba0	e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20	.lld.tangent:.%s.......Inst.lld.
66bc0	74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2f 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00	tangent:.Ingen..../..Attack.1...
66be0	00 30 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 31 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 32	.0..Attack.2....1..Attack.3....2
66c00	00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e	.1F.rs.ker.anv.nda.n.sta.tillg.n
66c20	67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 33 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00	gliga.ljudenhet.......3..Ljud...
66c40	00 35 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 36 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67	.5..Autospara:....6..Tillg.nglig
66c60	61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 37 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 12 46 f6	a.motorer....7..O~m~.......8..F.
66c80	72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 39 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e	rbind.tangenter....9."Biplanskon
66ca0	74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 3a 00 11 53 76	troller.(nr..tangenter)....:..Sv
66cc0	61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 3b 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6	artvitt./.F.rg....;..Blockera.h.
66ce0	67 74 00 00 00 00 3c 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 3d 00 13 42 6c 6f	gt....<..Blockera.l.gt....=..Blo
66d00	63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 3e 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 3f 00	ckera.midjeh.jd....>..B.da....?.
66d20	0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 40 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61	.Ljusstyrka:....@..C64.ljudemula
66d40	74 6f 72 00 00 00 00 41 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20	tor....A.$Kan.inte.spara.data.i.
66d60	70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 43 00	position.%i......B..Avbryt....C.
66d80	13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 44 00 1d 52 65 64 69 67 65	.Kan.inte.skapa.fil....D..Redige
66da0	72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 45 00 27 52 65 64	ra.spelinst.llningarna....E.'Red
66dc0	69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e	igera.globala.ScummVM-inst.llnin
66de0	67 61 72 00 00 00 00 46 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61	gar....F..S.k.efter.uppdateringa
66e00	72 2e 2e 2e 00 00 00 00 47 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61	r.......G.YAktivera.om.du.vill.a
66e20	6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 65 6d 75	nv.nda.patch.mapping.f.r.att.emu
66e40	6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65 6e	lera.en.MT-32.p..en.Roland.GS-en
66e60	68 65 74 00 00 00 00 48 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e	het....H.XAktivera.om.du.vill.an
66e80	76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74	v.nda.din.verkliga.Roland-kompat
66ea0	69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65	ibla.och.dator-anslutna.ljudenhe
66ec0	74 00 00 00 00 49 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 4a 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72	t....I..V.lj....J..V.lj.trollfor
66ee0	6d 65 6c 00 00 00 00 4b 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73	mel....K..V.lj.en.handling.att.s
66f00	74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 4c 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 4d 00 0e 54 f6 6d 20	t.lla.in....L..Chorus....M..T.m.
66f20	73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 4e 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 4f 00 16	s.kf.ltet....N..Klickl.ge....O..
66f40	4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 50 00 14 4b 6c 69 63	Klickning.deaktiverad....P..Klic
66f60	6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 51 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 00 00 53	kning.aktiverad....Q..St.ng....S
66f80	00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 54 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	..Comm....T..Vanliga.kortkommand
66fa0	6f 6e 3a 00 00 00 00 55 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 00 00 56	on:....U..Kontrollera.musen....V
66fc0	00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6	.-Korrigerar.bildf.rh.llanden.f.
66fe0	72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 57 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	r.320x200-spel....W.5Kunde.inte.
67000	e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68	.ndra.inst.llningen.f.r.bildf.rh
67020	e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 58 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 70 6c 69	.llanden.....X.,Kunde.inte.appli
67040	63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 00 00 59	cera.fullsk.rmsinst.llning.....Y
67060	00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61	.AKunde.inte.hitta.en.motor.kapa
67080	62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c	bel.till.att.k.ra.det.valda.spel
670a0	65 74 00 00 00 00 5a 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d 70 6c 69	et....Z.'Kunde.inte.hitta.l.mpli
670c0	67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 5d 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65	gt.motortill.gg....].$Kunde.inte
670e0	20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 5e 00 23	.initialisera.f.rgformat.....^.#
67100	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 3a	Kunde.inte.byta.till.videol.get:
67120	20 27 00 00 00 00 5f 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 74 20 73	.'...._..Skapa.ett.nytt.sparat.s
67140	70 65 6c 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65	pel....`..Ctrl....a..Aktivt.vide
67160	6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 62 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 63 00 0f 50 65	ol.ge:....b..Pekare.ned....c..Pe
67180	6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 64 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00	kare.v.nster....d..Pekare.h.ger.
671a0	00 00 00 65 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 66 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65	...e..Pekare.upp....f..Filmscene
671c0	6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 67 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65	n.'%s'.hittades.ej....g.!Filmsce
671e0	6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 68 00 14	nsfilen.'%s'.hittades.ej!....h..
67200	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 69 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL-emulator....i..DVD...
67220	00 6a 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00	.j..Montering.av.DVD.lyckades...
67240	00 6b 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 6c 00 42 44 58 41 20 66 69	.k..DVD.ej.monterad....l.BDXA.fi
67260	6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61	lmscener.hittades.men.ScummVM.ha
67280	72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 6d	r.byggts.utan.st.d.f.r.zlib....m
672a0	00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 6e 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 6f 00 0d 44 65 62 75	..D.mpa:....n..Datum:....o..Debu
672c0	67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 70 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00	g-konsol....p..S.nka.volymen....
672e0	71 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 72 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 73 00 06 44	q..Standard....r..Radera....s..D
67300	6a 75 70 3a 00 00 00 00 76 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e	jup:....v..Inaktivera.str.msparn
67320	69 6e 67 00 00 00 00 77 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 78 00 21	ing....w..Inaktiverad.GFX....x.!
67340	4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76	Korrektion.av.bildf.rh.llande.av
67360	00 00 00 00 79 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67	....y.@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.ig
67380	6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70	norerade.%d.tidigare.tillagda.sp
673a0	65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 7a 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70	el........z.=Uppt.ckte.%d.nya.sp
673c0	65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61	el..Ignorerade.%d.tidigare.tilla
673e0	67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 7b 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 7c 00 25 56 69 73 61	gda.spel.....{..Sk.rm....|.%Visa
67400	20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c 65 74 74	.grafik.med.spelets.ljusa.palett
67420	00 00 00 00 7d 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 7e 00 12 56 69	....}..Visa.tangentbord....~..Vi
67440	73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 7f 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20	sa/d.lj.biochip.......Visa/d.lj.
67460	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 80 00 16 56 69 73 61 2f 64 f6 6c	informationssk.rm.......Visa/d.l
67480	6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 81 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 70 61	j.inventarium.......Visa/d.lj.pa
674a0	75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 83 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72	usmeny......,Vill.du.verkligen.r
674c0	61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 84 00 1b 56	adera.den.h.r.spardatan?.......V
674e0	69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 85 00 36	ill.du.verkligen.avsluta?......6
67500	56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72	Vill.du.verkligen.radera.den.h.r
67520	20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 86 00 5b 56 69 6c 6c	.spelkonfigurationen?......[Vill
67540	20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 20 46 6c	.du.verkligen..terst.lla.alla.Fl
67560	75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61	uidSynth-inst.llningar.till.dera
67580	73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 87 00 29 56 69 6c	s.ursprungliga.v.rden?......)Vil
675a0	6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63	l.du.verkligen..terg..till.launc
675c0	68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 88 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e	hern?......jVill.du.verkligen.an
675e0	76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73	v.nda.mass-speldetektorn?.Proces
67600	73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65	sen.kan.potentiellt.l.gga.till.e
67620	74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 89 00 22 56 69 6c 6c	tt.enormt.antal.spel......."Vill
67640	20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00	.du.ladda.eller.spara.spelet?...
67660	00 8a 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c 3f 00 00	....Vill.du.ladda.sparat.spel?..
67680	00 00 8b 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73	....#Vill.du.utf.ra.en.automatis
676a0	6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00	k.scan?.......Vill.du.avsluta?..
676c0	00 00 8d 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67	....QGl.m.inte.att.v.lja.en.tang
676e0	65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74	ent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.at
67700	74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 8e 00 1f 41 6e 76 e4	t.se.hela.inventariet.......Anv.
67720	6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 8f 00	nd.inte.General.MIDI-musik......
67740	1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00	.Anv.nd.inte.Roland.MT-32.musik.
67760	00 00 00 91 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 92 00 04 4e 65 64 00	......Ej.sammanfl.tad.......Ned.
67780	00 00 00 93 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 98 00 19 41 6b 74 69 76 65 72	......Ned/Zooma.ut.......Aktiver
677a0	61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 99 00 14 41 6b 74 69 76 65 72 61	a.flytande.pekare.......Aktivera
677c0	20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 9a 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 76 6d e4	.heliuml.ge.......Aktivera.livm.
677e0	74 61 72 65 00 00 00 00 9b 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 6d 72 75	tare......)Aktivera.mjuk.sk.rmru
67800	6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 9c 00 16 41 6b 74 69 76 65	llning.vid.g.ngfart.......Aktive
67820	72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 9e 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e	ra.studiopublik......!Korrektion
67840	20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 a0 00 06 4d 6f 74	.av.bildf.rh.llande.p........Mot
67860	6f 72 00 00 00 00 a1 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75	or......#Motorn.st.der.inte.debu
67880	67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74	g-niv..'%s'......$Motortill.gget
678a0	20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65	.st.der.inte.spardata.......Ente
678c0	72 00 00 00 00 a4 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20	r......%Ange.en.beskrivning.f.r.
678e0	70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 a5 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e 6c e4 73	position.%d:......9Fel.vid.inl.s
67900	6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 6b 20	ning.av.skivan.%c,.(%c%d).tryck.
67920	70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 a6 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e	p..knappen........Fel.under.k.rn
67940	69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a7 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65	ing.av.spel:.......Fel.vid.monte
67960	72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 11 45 73 63 61	ring.av.DVD.......Esc.......Esca
67980	70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 aa 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 ab	pe-tangenten.......Unders.k.....
679a0	00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 ac 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 ad	..Expert.......S.kv..extra:.....
679c0	00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 ae 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c	...gon......6Kunde.inte.verkst.l
679e0	6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e	la.n.gra.av.grafikinst.llningarn
67a00	61 3a 00 00 00 00 af 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e	a:.......Kunde.inte.radera.filen
67a20	2e 00 00 00 00 b0 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61	.......$Kunde.inte.l.sa.spardata
67a40	20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 b1 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73	.fr.n.filen......)Kunde.inte.l.s
67a60	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00	a.spardata.fr.n.filen:..%s......
67a80	19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 b3 00 27	.Kunde.inte.spara.spelet.......'
67aa0	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20	Kunde.inte.skriva.spardata.till.
67ac0	66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 b4 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73	filen.......+Kunde.inte.skriva.s
67ae0	70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0a 53 6e	pardata.till.filen:..%s.......Sn
67b00	61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 b6 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65	abbl.ge.......Snabb.filmhastighe
67b20	74 00 00 00 00 b7 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69	t.......Funktioner.kompilerade.i
67b40	3a 00 00 00 00 b8 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e	:......$Slagsm.lskontroller.(nr.
67b60	20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 b9 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 ba 00 10 46 6c 79	.tangenter).......Laga.......Fly
67b80	74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 bb 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00	tande.pekare.......Diskettintro.
67ba0	00 00 00 bc 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00	......FluidSynth.inst.llningar..
67bc0	00 00 bd 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 be 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20	.....Flyg.ned.t.......Flyg.rakt.
67be0	66 72 61 6d 00 00 00 00 bf 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 c0 00	fram.......Flyg..t.v.nster......
67c00	16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 c1 00 14 46 6c 79	.Flyg..t.nedre.v.nster.......Fly
67c20	67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 c2 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68	g..t.nedre.h.ger.......Flyg..t.h
67c40	f6 67 65 72 00 00 00 00 c3 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00	.ger.......Flyg..t..vre.v.nster.
67c60	00 00 00 c4 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 c5 00 0b 46	......Flyg..t..vre.h.ger.......F
67c80	6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 c6 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e	lyg.upp.t.......Fj.rde.ordningen
67ca0	00 00 00 00 c7 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 c8 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c	.......Frititt.......Spelets.ful
67cc0	6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 c9 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73	lst.ndiga.titel.......Fullsk.rms
67ce0	6c e4 67 65 00 00 00 00 ca 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00	l.ge.......GC.Pad.acceleration:.
67d00	00 00 00 cb 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 cc 00 04 47	......GC.Pad.k.nslighet:.......G
67d20	46 58 00 00 00 00 cd 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 ce 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72	FX.......GM-enhet:.......GUI-spr
67d40	e5 6b 3a 00 00 00 00 cf 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d0 00 05 53	.k:.......GUI-rendering:.......S
67d60	70 65 6c 00 00 00 00 d1 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 d2 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73	pel.......Spelmeny.......S.kv..s
67d80	70 65 6c 3a 00 00 00 00 d3 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20	pel:......3Spelet.pausat..Tryck.
67da0	4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00	MELLANSLAG.f.r.att.forts.tta....
67dc0	00 d4 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00	....Kunde.inte.hitta.speldata...
67de0	00 d5 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 d6 00 0b 53 70 65	....Spel-ID.st.ds.inte.......Spe
67e00	6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 d7 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 61 20 73	ltitel).......Kunde.inte.ladda.s
67e20	70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d	pardata.(%s)!.H.nvisa.till.READM
67e40	45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d	E-filen.f.r.grundl.ggande.inform
67e60	61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 74 74 65	ation.och.instruktioner.f.r.ytte
67e80	72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 d8 00 82 4b 75 6e 64 65 20 69	rligare.assistans........Kunde.i
67ea0	6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c e4 73	nte.spara.data.(%s)!.Var.god.l.s
67ec0	20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20	.README-filen.f.r.grundl.ggande.
67ee0	69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6	information.och.instruktioner.f.
67f00	72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 00 d9 00	r.hur.du.kan.f..mer.hj.lp.......
67f20	08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 da 00 03 47 65 00 00 00 00 db 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d	.Ta.emot.......Ge.......Global.m
67f40	65 6e 79 00 00 00 00 dc 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 dd 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20	eny.......G..till.......G..till.
67f60	66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 de 00 06 55 70 70	f.reg.ende.katalogniv........Upp
67f80	e5 74 00 00 00 00 e0 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 e1 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65	.t.......Grafik.......Grafikl.ge
67fa0	3a 00 00 00 00 e2 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 e3 00 0a 4c 69	:.......Visa.som.rutn.t.......Li
67fc0	76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 e4 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28	vm.tare......,H.rdvaruskalning.(
67fe0	73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 e5 00 0c	snabbt,.men.l.g.kvalitet).......
68000	48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 e6 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00	Helium-l.ge.......G.m..vriga....
68020	e7 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67	...G.m.ScummVM.......G.m.verktyg
68040	73 72 61 64 00 00 00 00 e9 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e	srad......)H.g.ljudkvalitet.(l.n
68060	67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ea 00 55 45 74 74 20 68 f6	gsammare).(omstart)......UEtt.h.
68080	67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b	gre.v.rde.betecknar.b.ttre.ljudk
680a0	76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76	valitet.men.st.ds.kanske.inte.av
680c0	20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 eb 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73	.ditt.ljudkort.......Markera.n.s
680e0	74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ec 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64	ta.dialog.......Markera.f.reg..d
68100	69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 ed 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d	ialog.......H.ll.ned.Skift.f.r.m
68120	61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 ee 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61	asstill.gg.......V.gr.t.underska
68140	6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ef 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00	nning:.......IBM.PCjr-emulator..
68160	00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69	.....ID:........ka./.s.nk.skalni
68180	6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 f3 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00	ngsfaktor.......H.ja.volymen....
681a0	f4 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 f5 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73	...Init..n.tverk.......Standards
681c0	6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 f6 00 1d 49 6e 69 74 69	kala.f.r..vre.sk.rm:.......Initi
681e0	61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f7 00 16 49 6e	aliserar.MT-32.emulator.......In
68200	69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 f8 00 07 49 6e 67 e5 6e 67	itialiserar.n.tverk.......Ing.ng
68220	00 00 00 00 f9 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79	......:Mata.in.skivan.%c.och.try
68240	63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e	ck.p..knappen.f.r.att.forts.tta.
68260	00 00 00 00 fa 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74	.......Mata.in.skiva.f.r.spardat
68280	61 00 00 00 00 fb 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fc 00 19 4f 67 69	a.......Interpolering:.......Ogi
682a0	6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 00 fd 00 0b 49 6e 76 65	ltigt.namn.p..sparfil.......Inve
682c0	6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 fe 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 ff 00 0f 42	ntarie.......Inventarie:.......B
682e0	65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 01 00 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 67	eh.ll.den.nya.......Beh.ll.den.g
68300	61 6d 6c 61 00 00 00 01 01 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 02 00 0f 50 69	amla.......Tangentinst........Pi
68320	6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01 03 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70	ltangent.ned.......Piltangent.up
68340	70 00 00 00 01 04 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 05 00 0b 54 61 6e 67 65 6e	p.......Tangentbord.......Tangen
68360	74 65 72 3a 00 00 00 01 06 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 07 00 07 53 70 61 72 6b	ter:.......Tangenter.......Spark
68380	61 00 00 00 01 08 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4	a......'Spr.k.f.r.ScummVM:s.anv.
683a0	6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 09 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72	ndargr.nssnitt......\Spelets.spr
683c0	e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64	.k..Den.h.r.inst.llningen.omvand
683e0	6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e	lar.inte.din.spanska.spelversion
68400	20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 0a 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00	.till.en.engelsk.......Spr.k:...
68420	01 0b 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 0c 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 0d 00	....Launcher.......V.nster......
68440	0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 0e 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 0f 00 07	.V.nsterklick.......Niv.:.......
68460	4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 10 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 11	Linj.r.......Visa.som.lista.....
68480	00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 12 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31	..Ladda.......Ladda.spardata.1-1
684a0	30 00 00 00 01 13 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 14 00 24 4c 61 64 64 61 20	0.......Ladda.spel:......$Ladda.
684c0	73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00	spardata.f.r.det.valda.spelet...
684e0	01 15 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65	....Laddar.'%s'.......Laddar.spe
68500	6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 18 00 09 54 69 74 74 61	ldata..........Titta.......Titta
68520	20 70 e5 00 00 00 01 19 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65	.p........Nedre.v.nstra.f.rem.le
68540	74 00 00 00 01 1a 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00	t.......Nedre.h.gra.f.rem.let...
68560	01 1b 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49	....MAME.OPL-emulator.......MIDI
68580	00 00 00 01 1d 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 1e 00 47 4d 50 45 47 2d 32 2d 66	.......MIDI.gain:......GMPEG-2-f
685a0	69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68	ilmscener.hittades.men.ScummVM.h
685c0	61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00	ar.byggts.utan.st.d.f.r.MPEG-2..
685e0	00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00	.....MT-32.......MT-32.enhet:...
68600	01 21 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 22 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f	.!..MT-32.emulator...."..Huvudko
68620	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 23 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b	ntroller:....#..Skalning.huvudsk
68640	e4 72 6d 3a 00 00 00 01 24 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 25 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20	.rm:....$..St.ll.in....%..St.ll.
68660	69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 26 00 1d 53 74	in.Zooma.ned.(valfritt)....&..St
68680	e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 27 00	.ll.in.Zooma.up.(valfritt)....'.
686a0	19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 28 00 14	.St.ll.in.g.m.verktygsrad....(..
686c0	53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 29 00 0f 4d 61 73 73 74 69	St.ll.in.h.gerklick....)..Massti
686e0	6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 2b 00 05	ll.gg.......*..Max..volym....+..
68700	4d 65 6e 79 00 00 00 01 2c 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 2d 00 1c 4d 65 6c	Meny....,..Mittenklick....-..Mel
68720	6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2e 00 1a 4d	lersta.v.nstra.f.rem.let.......M
68740	65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 2f 00 0b 4d	ellersta.h.gra.f.rem.let..../..M
68760	69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 30 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 31 00 08 44	in..volym....0..Minimera....1..D
68780	69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 32 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d	iverse....2..Blandat.AdLib/MIDI-
687a0	6c e4 67 65 00 00 00 01 33 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0c 4d 6f 6e	l.ge....3..Montera.DVD....4..Mon
687c0	74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 37 00 28 44 72	tera.SMB....5..Musklick....7.(Dr
687e0	61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76	a-och-sl.pp-l.ge.med.mus.deaktiv
68800	65 72 61 74 2e 00 00 00 01 38 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d	erat.....8.&Dra-och-sl.pp-l.ge.m
68820	65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 39 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b	ed.mus.aktiverat.....9..Steg.bak
68840	e5 74 00 00 00 01 3a 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 3b 00 0f 45 6e 64 61 73	.t....:..Steg.fram.t....;..Endas
68860	74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 3c 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00	t.r.relse....<..Multifunktion...
68880	01 3d 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3e 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d	.=..Musikenhet:....>..Musikvolym
688a0	20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 3f 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00	.h.j./.s.nk....?..Musikvolym:...
688c0	01 40 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00 00 00 01 42 00 19 4e 61 6d 6e 67	.@..Ljud.av....A..N:....B..Namng
688e0	65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 43 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00	e.ditt.SPARADE.spel....C..Namn:.
68900	00 00 01 44 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 45 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76	...D..Namn:....E.iSt.d.f.r.Nativ
68920	65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67	e.MIDI.kr.ver.Roland-uppdatering
68940	65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73	en.fr.n.LucasArts,.men.%s.saknas
68960	2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 46 00	..Anv.nder.AdLib.ist.llet.....F.
68980	11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 47 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20	.N.tverk.inaktivt....G..N.tverk.
689a0	65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0f 4e e4 74 76	ej.initialiserat.(%d)....H..N.tv
689c0	65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 49 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c	erk.aktivt....I.+N.tverk.aktivt,
689e0	20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 4a	.delade.kataloger.monterade....J
68a00	00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 4b 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 01 4c 00	..Aldrig....K..Ny.sparning....L.
68a20	08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 4d 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 4e 00 04 4e 65 6a 00 00	.Ny.unge....M..N.sta....N..Nej..
68a40	00 01 4f 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 50 00 0a 49 6e	..O..Inget.datum.sparat....P..In
68a60	67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 51 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 52 00 15	get.fel....Q..Ingen.musik....R..
68a80	49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 53 00 11 49 6e 67 65 6e	Ingen.speltid.sparad....S..Ingen
68aa0	20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 54 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01	.tid.sparad....T..Ingen...path..
68ac0	54 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28	T..Ingen...soundfont..U..Ingen.(
68ae0	73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 56 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73	snabbast)....V..Normalt.(ingen.s
68b00	6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00	kalning)....X..OK....Y..Objekt..
68b20	00 01 5a 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 1a 4f 70	..Z...ppna....[..OpenGL....\..Op
68b40	65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 5d 00 0e 49 6e	enGL.(ingen.filtrering)....]..In
68b60	73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 5e 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e	st.llningar....^...vriga.spelkon
68b80	74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 5f 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01	troller:...._..Ljudfrekvens:....
68ba0	60 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c	`.%.verskrid.globala.MIDI-inst.l
68bc0	6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 61 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20	lningar....a.&.verskrid.globala.
68be0	4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 62 00 24 d6 76 65 72 73 6b	MT-32.inst.llningar....b.$.versk
68c00	72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00	rid.globala.ljudinst.llningar...
68c20	01 63 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74	.c.&.verskrid.globala.grafikinst
68c40	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 64 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c	.llningar....d.%.verskrid.global
68c60	61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 65 00 14 50 43 20 53 70	a.volyminst.llningar....e..PC.Sp
68c80	65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 66 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65	eaker-emulator....f.FPSX-filmsce
68ca0	6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67	ner.hittades.men.ScummVM.har.byg
68cc0	67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 01 67 00	gts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg....g.
68ce0	31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 76 69	1PSX-filmscenen.'%s'.kan.inte.vi
68d00	73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 68 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64	sas.i.palettl.get....h..L.senord
68d20	3a 00 00 00 01 69 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00	:....i..S.kv.gen.existerar.inte.
68d40	00 00 01 6a 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f	...j..S.kv.gen..r.inte.en.katalo
68d60	67 00 00 00 01 6b 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00	g....k..S.kv.gen..r.inte.en.fil.
68d80	00 00 01 6c 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 6d 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 6e 00 0d	...l..S.kv.gar....m..Paus....n..
68da0	50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 6f 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00	Pausa.spelet....o..V.lj.spel:...
68dc0	01 70 00 03 54 61 00 00 00 01 71 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20	.p..Ta....q.2Plattformen.spelet.
68de0	75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00	ursprungligen.tillverkades.f.r..
68e00	00 01 72 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 73 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 74	..r..Plattform:....s..Spela....t
68e20	00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74	..Spela.filmer.i.h.gre.hastighet
68e40	00 00 00 01 76 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 77 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4	....v..Speltid:....w..Var.god.v.
68e60	6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 78 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70	lj.en.handling....x.LVar.god.rap
68e80	70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d	portera.f.ljande.data.till.Scumm
68ea0	56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74	VM-teamet.tillsammans.med.namnet
68ec0	00 00 00 01 79 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 7a 00 07 d6 76 6e 69	....y..S.kv..till.gg:....z...vni
68ee0	6e 67 00 00 00 01 7b 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 65 66	ng....{..F.redra.digitala.ljudef
68f00	66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 7c 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a	fekter....|.9F.redra.digitala.lj
68f20	75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73	udeffekter.ist.llet.f.r.syntetis
68f40	65 72 61 64 65 00 00 00 01 7d 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	erade....}..F.redr..enhet:...low
68f60	72 65 73 00 01 7e 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 7f 00 26	res..~..F.redragen.enhet:......&
68f80	54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c	Tryck.p..en.tangent.f.r.att.st.l
68fa0	6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 80 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 81 00 04 44 72 61 00 00 00 01 82	la.in.......Bak.t.......Dra.....
68fc0	00 04 53 6c e5 00 00 00 01 83 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 84 00 09 53 6c e5 20 6c	..Sl........Sl..h.gt.......Sl..l
68fe0	e5 67 74 00 00 00 01 85 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 86 00 06 54 72	.gt.......Sl..midjeh.jd.......Tr
69000	79 63 6b 00 00 00 01 87 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 88 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00	yck.......Ta.p........Avsluta...
69020	01 89 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 8a 00 04 4c e4 73 00 00 00	....Avsluta.ScummVM.......L.s...
69040	01 8b 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 8c	....L.stillbeh.righet.nekad.....
69060	00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 90 00 2c 48	..Inl.sning.misslyckades......,H
69080	e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 61 6c 20	.nvisa.till.din.Loom(TM)-manual.
690a0	66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 91 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00	f.r.hj.lp........Vanlig.pekare..
690c0	00 01 92 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 93 00 3c 52 61	.....St.ll.in.tangenter......<Ra
690e0	64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73	dera.spelet.fr.n.listan..Spelets
69100	20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 94 00 10	.datafiler.p.verkas.inte........
69120	52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 95 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00	Renderingsl.ge:........terst.ll.
69140	00 00 01 96 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d	.....H.terst.ll.alla.FluidSynth-
69160	69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e	inst.llningar.till.deras.ursprun
69180	67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 97 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 98 00 0a c5	gliga.v.rden........Vila........
691a0	74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 99 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00	terst.ll........terst.ll.spel:..
691c0	00 01 9a 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 9b 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 9c 00 0b 48 f6	.....Reverb.......H.ger.......H.
691e0	67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9d 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00	gerklick.......Ett.h.gerklick...
69200	01 9e 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 9f 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 65	....H.gerklick......*Roland.GS-e
69220	6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00	nhet.(aktivera.MT-32.mappings)..
69240	00 01 a0 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 a1 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 a2 00 14 4b f6 72	.....Rum:.......Rotera.......K.r
69260	20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74	.i.snabbl.ge.(*).......K.r.i.ext
69280	72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c	ra.snabbt.l.ge.(*).......SFX-vol
692a0	79 6d 3a 00 00 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 a7 00 16	ym:.......SMB.......Spara.......
692c0	53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 a8 00 16 53 70 61 72	Spara./.Ladda./.Inst........Spar
692e0	61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 a9 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70	a./.Ladda-f.nster.......S.kv..sp
69300	61 72 61 74 3a 00 00 00 01 aa 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00	arat:.......Spara.speldata.1-10.
69320	00 00 01 ab 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 ac 00 0c 53 70 61 72 61 72	......Spara.spelet:.......Sparar
69340	20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00	.'%s'.......Sparar.speldata.....
69360	00 01 ae 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 69 6c 6c	....%Skala.dokument.rvideor.till
69380	20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 af 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72	.helsk.rm......9Skala.dokument.r
693a0	76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 65 6c 61	videorna.s..att.de.anv.nder.hela
693c0	20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 b0 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00	.sk.rmen.......Scanning.f.rdig!.
693e0	00 00 01 b1 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e	......Kataloger.scannade:.%d....
69400	00 00 00 01 b2 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 b3	.......Bl.ddra.listan.ned.t.....
69420	00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 b4 00 12 53 63 75	..Bl.ddra.listan.upp.t.......Scu
69440	6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 b5 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e	mmVM.huvudmeny......JScummVM.kun
69460	64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74	de.inte.hitta.en.motor.kapabel.t
69480	69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00	ill.att.k.ra.det.valda.spelet!..
694a0	00 01 b6 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5	....;ScummVM.kunde.inte.hitta.n.
694c0	67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00	gra.spel.i.den.valda.katalogen!.
694e0	00 00 01 b7 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64	......ScummVM.kunde.inte..ppna.d
69500	65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 b8 01 2f 53 63 75 6d 6d 56	en.valda.katalogen!....../ScummV
69520	4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61	M.uppt.ckte.att.du.har.gamla.spa
69540	72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72	rdata.f.r.Broken.Sword.1.som.bor
69560	64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61	de.konverteras..Det.gamla.sparda
69580	74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5	taformatet.st.ds.inte.l.ngre,.s.
695a0	20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61	.du.kommer.inte.kunna.ladda.dina
695c0	20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d	.data.om.du.inte.konverterar.dem
695e0	2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61	...Tryck."OK".f.r.att.konvertera
69600	20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72	.dem.nu,.annars.kommer.du.tillfr
69620	e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20	.gas.igen.n.sta.g.ng.du.startar.
69640	73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65	spelet........*ScummVM.uppt.ckte
69660	20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 44	.att.du.har.gamla.spardata.f.r.D
69680	72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44	rascula.som.borde.konverteras..D
696a0	65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20	et.gamla.spardataformatet.st.ds.
696c0	69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b	inte.l.ngre,.s..du.kommer.inte.k
696e0	75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20	unna.ladda.dina.data.om.du.inte.
69700	6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 f6	konverterar.dem...Tryck.p..OK.f.
69720	72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20	r.att.konvertera.dem.nu,.annars.
69740	6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20	kommer.du.tillfr.gas.igen.n.sta.
69760	67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 23 53	g.ng.du.startar.spelet........#S
69780	63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c	cummVM.uppt.ckte.att.du.har.gaml
697a0	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20	a.spardata.f.r.Nippon.Safes.som.
697c0	62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d	borde.byta.namn..De.gamla.filnam
697e0	6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d	nen.st.ds.inte.l.ngre,.s..du.kom
69800	6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f	mer.inte.kunna.ladda.dina.data.o
69820	6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63	m.du.inte.konverterar.dem...Tryc
69840	6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75	k."OK".f.r.att.konvertera.dem.nu
69860	2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67	,.annars.kommer.du.tillfr.gas.ig
69880	65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e	en.n.sta.g.ng.du.startar.spelet.
698a0	0a 00 00 00 01 bb 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76	........ScummVM.skrev.ut.n.gra.v
698c0	61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63	arningar.i.ditt.konsolf.nster.oc
698e0	68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69	h.kan.inte.garantera.att.alla.di
69900	6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20	na.filer.har.konverterats...Var.
69920	67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 bc	god.rapportera.till.teamet......
69940	00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c	.0ScummVM.lyckades.konvertera.al
69960	6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 bd 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70	la.dina.spardata........S.k.i.sp
69980	65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 be 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 bf 00 0c 41 6e 64 72 61 20	ellistan.......S.k:.......Andra.
699a0	75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c0 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00	ungen.......V.lj.SoundFont......
699c0	1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 01 c2 00	.V.lj.en.skicklighetsniv........
699e0	0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 c3 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70	.V.lj.ett.tema.......V.lj.ett.sp
69a00	65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 c4 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72	el.att.LADDA.......V.lj.en.ytter
69a20	6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 c5 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e	ligare.spelkatalog......*V.lj.en
69a40	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69	.handling.och.klicka.p.."St.ll.i
69a60	6e 22 00 00 00 01 c6 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65	n".......V.lj.katalog.f.r.GUI-te
69a80	6d 61 6e 00 00 00 01 c7 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61	man.......V.lj.katalog.f.r.extra
69aa0	20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 c8 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69	.filer.......V.lj.katalog.f.r.ti
69ac0	6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 c9 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61	ll.gg.......V.lj.katalog.f.r.spa
69ae0	72 64 61 74 61 00 00 00 01 ca 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65	rdata.......V.lj.katalog.med.spe
69b00	6c 64 61 74 61 00 00 00 01 cb 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 cc 00 08 53 65 72	ldata.......K.nslighet.......Ser
69b20	76 65 72 3a 00 00 00 01 cd 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ce	ver:.......Sjunde.ordningen.....
69b40	00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 cf 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c	..Delad:......bKortnamn.f.r.spel
69b60	2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 73	..Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.till.s
69b80	70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72	pardata.och.att.starta.spelet.fr
69ba0	e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 d0 00 12 56 69 73 61 20 2f 20 67 f6	.n.kommandoraden.......Visa./.g.
69bc0	6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 d1 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 d3 00 11 56	m.konsol.......Visa.alla.......V
69be0	69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 d4 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65	isa.tangentbord.......Visa.tange
69c00	6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 d5 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00	ntbord.......Visa.dolda.filer...
69c20	01 d6 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d7 00 30 56 69 73 61 72	....Visa.g.mda.filer......0Visar
69c40	20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d 75 73 65	.etiketter.f.r.objekten.som.muse
69c60	6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 d8 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62	n.pekar.p........Visa.minnesf.rb
69c80	72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 d9 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01	rukning.......Visa.muspekare....
69ca0	da 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 db 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64	...Visa.etiketter......#Visa.und
69cc0	65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 dd 00	ertexter.och.spela.upp.tal......
69ce0	10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 de 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20	.G.m/visa.pekare.......Simulera.
69d00	76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 df 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20	v.nster.musknapp.......Simulera.
69d20	68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 e0 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 e1 00	h.ger.musknapp.......Sinus......
69d40	07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 e3 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 e5 00 0b	.Skippa.......Skippa.scen.......
69d60	53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 e6 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00	Skippa.rad.......Skippa.textrad.
69d80	00 00 01 e7 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 e8 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65	......Skipp-st.d.......Skippa.te
69da0	78 74 00 00 00 01 e9 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20	xt......+Skippa.Hall.of.Records.
69dc0	73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 01 ea 00 0d 47 6c 69 64 20 76	storyboard-scenerna.......Glid.v
69de0	e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 eb 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 ec 00 0e 4d 6a	.nster.......Glid.h.ger.......Mj
69e00	75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ed 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74	uk.rullning.......L.gg.till.kant
69e20	00 00 00 01 ee 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 6b 76 61	.......Mjukvaruskalning.(bra.kva
69e40	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 ef 00 a9 54 79 76 e4 72	litet,.men.l.ngsamt).......Tyv.r
69e60	72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e	r.st.der.f.r.tillf.llet.inte.den
69e80	20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61	.h.r.motorn.hj.lp-funktionen..Va
69ea0	72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20	r.god.h.nvisa.till.README-filen.
69ec0	66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65	f.r.information.och.instruktione
69ee0	72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65	r.f.r.att.f..ytterligare.assiste
69f00	6e 73 2e 00 00 00 01 f0 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 f1 00 42 53 6f 75 6e 64	ns........Ljud.av/p.......BSound
69f20	46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b	Font.st.ds.endast.av.vissa.ljudk
69f40	6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01	ort,.FluidSynth.och.Timidity....
69f60	f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 f3 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00	...SoundFont:.......Mellanslag..
69f80	00 01 f4 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 f5 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c	.....Tal......+Speciella.gitterl
69fa0	e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 f6 00 16	.gen.st.dda.av.vissa.spel.......
69fc0	53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 f7 00 1a 56 6f 6c 79	Specialkortkommandon:.......Voly
69fe0	6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 f8 00 37 42 65 73 74	m.f.r.specialeffekter......7Best
6a000	e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61	.mmer.standardenheten.f.r.Genera
6a020	6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 f9 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d	l.MIDI-uppspelning......HBest.mm
6a040	65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	er.standardenheten.f.r.Roland.MT
6a060	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67	-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspelning
6a080	00 00 00 01 fa 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a	......0Best.mmer.emulator.f.r.lj
6a0a0	75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 fb 00 48 42 65 73	udenhet.eller.ljudkort......HBes
6a0c0	74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f	t.mmer.s.kv.g.till.andra.data.so
6a0e0	6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75	m.anv.nds.av.alla.spel.eller.Scu
6a100	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69	mmVM......=Best.mmer.s.kv.gen.ti
6a120	6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61	ll.ytterligare.data.som.spelet.a
6a140	6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 fd 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65	nv.nder......?Best.mmer.din.f.re
6a160	64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c	dragna.emulator.f.r.ljudenhet.el
6a180	6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 fe 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72	ler.ljudkort......#Best.mmer.var
6a1a0	20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 ff 00 04 54 61 6c 00	.dina.spardata.lagras.......Tal.
6a1c0	00 00 02 00 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 01 00 0b 45 6e	......Tal.&.text...lowres.....En
6a1e0	64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 02 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74	dast.tal.......Tal.och.undertext
6a200	65 72 00 00 00 02 03 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 04 00 0b 48 61 73 74 69 67 68	er.......Talvolym:.......Hastigh
6a220	65 74 3a 00 00 00 02 05 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67	et:......!V.va.melodier.med.tang
6a240	65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 06 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 07 00 13	entbordet:.......Standard.......
6a260	53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 08 00 0c 53 74 61 72 74 61 20	Standard.rendering.......Starta.
6a280	e4 6e 64 e5 00 00 00 02 09 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c	.nd........Starta.det.valda.spel
6a2a0	65 74 00 00 00 02 0a 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00	et........ppna.debug-konsolen...
6a2c0	02 0b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 0c 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 02	....Status:.......Steg.bak.t....
6a2e0	0d 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 02 0e 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 0f 00	...Studiopublik.......Text......
6a300	0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 10 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65	.Texthastighet:.......Undertexte
6a320	72 00 00 00 02 11 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 02 12 00	r.......Endast.undertexter......
6a340	2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20	,Sparade.framg.ngsrikt.spardata.
6a360	69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 14 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00	i.filen:..%s.......Byt.karakt.r.
6a380	00 00 02 15 00 04 42 79 74 00 00 00 02 16 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74	......Byt.......V.xla.grafikfilt
6a3a0	65 72 00 00 00 02 17 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 18 00 04	er.......Byta.karakt.rer:.......
6a3c0	54 61 62 00 00 00 02 19 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 1a 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 02 1b 00	Tab.......Ta.av.......Tala......
6a3e0	09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 02 1c 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65	.Tala.med......4Tappa.f.r.v.nste
6a400	72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c	rklick,.dubbel-tappa.f.r.h.gerkl
6a420	69 63 6b 00 00 00 02 1d 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78	ick......cDen.valda.spardatan.ex
6a440	69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64	isterar.redan!.Vill.du.beh.lla.d
6a460	65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65	en.gamla.spardatan.(%s).eller.de
6a480	6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68	n.nya.(%s)?........Undertext.och
6a4a0	20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 1e 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.tal:.......Text.och.tal:...lowr
6a4c0	65 73 00 02 1f 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00	es.....Texthastighet.s.nk./..ka.
6a4e0	00 00 02 20 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72	.....ZFilen."sky.cpt".har.inkorr
6a500	65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65	ekt.filstorlek..Var.god.ladda.he
6a520	6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	m.den.igen.fr.n.www.scummvm.org.
6a540	00 00 02 21 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69	...!.IDet.g.r.inte.att.skriva.ti
6a560	6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20	ll.den.valda.katalogen..Var.god.
6a580	76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 23 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25	v.lj.en.annan.....#.!Spelet.i.'%
6a5a0	73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 24 00 13 53 70 65 6c	s'.verkar.vara.ok.nt.....$..Spel
6a5c0	65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 25 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61	et.laddades.EJ....%.!Spelet.spra
6a5e0	64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 26 00 55 44 65 6e 20	des.EJ.(skivan.full?)....&.UDen.
6a600	66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20	f.redragna.ljudenheten.'%s'.kan.
6a620	69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20	inte.anv.ndas..Se.loggfilen.f.r.
6a640	6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 27 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64	mer.information.....'.[Den.f.red
6a660	72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74	ragna.ljudenheten.'%s'.kunde.int
6a680	65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c	e.hittas.(m.jligtvis.avst.ngd.el
6a6a0	6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 28 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64	ler.fr.nkopplad).....(.PDen.vald
6a6c0	61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4	a.ljudenheten.'%s'.kan.inte.anv.
6a6e0	6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72	ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.infor
6a700	6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 29 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65	mation.....).VDen.valda.ljudenhe
6a720	74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c	ten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m.jl
6a740	69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61	igtvis.avst.ngd.eller.fr.nkoppla
6a760	64 29 2e 00 00 00 02 2a 00 71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e 20 e4 72	d).....*.qTeenagent.dat-filen..r
6a780	20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 65 20 69	.komprimerad.och.zlib.har.inte.i
6a7a0	6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 65 74 2e	nkluderats.i.det.h.r.programmet.
6a7c0	20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 02 2b 00	.Var.god..dekomprimera.den....+.
6a7e0	6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74	oTemat.du.valde.st.der.inte.ditt
6a800	20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68	.spr.k..Om.du.vill.anv.nda.det.h
6a820	e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65	.r.temat.m.ste.f.rst.byta.till.e
6a840	74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 2c 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61	tt.annat.spr.k.....,..S.kv..tema
6a860	3a 00 00 00 02 2d 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 2e 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49	:....-..Tema:......#G.ller.n.r.I
6a880	6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 2f 00 0d 54 72 65	ndy.st.r.till.v.nster...../..Tre
6a8a0	64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 30 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72	dje.ungen....0.3Detta.ID-namn..r
6a8c0	20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61	.upptaget..Var.god.v.lj.ett.anna
6a8e0	74 2e 00 00 00 02 31 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69	t.....1.@Det.h.r.spelet.st.der.i
6a900	6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61	nte.laddning.av.spardata.fr.n.la
6a920	75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 32 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61	unchern.....2..Det.h.r.spelet.ha
6a940	72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73	r.ljudsp.r.p..sin.skiva..Dessa.s
6a960	70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64	p.r.m.ste.rippas.fr.n.skivan.med
6a980	20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66	.hj.lp.av.ett.l.mpligt.program.f
6a9a0	f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74	.r.extraktion.av.CD-ljud.f.r.att
6a9c0	20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a	.kunna.lyssna.p..spelets.musik..
6a9e0	53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00	Se.README-filen.f.r.detaljer....
6aa00	02 33 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65	.3..H.r.slutar.Broken.Sword.1.de
6aa20	6d 6f 6e 00 00 00 02 34 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 35 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64	mon....4..Tid:....5.(Timeout.und
6aa40	65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 02	er.initialisering.av.n.tverk....
6aa60	36 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 37 00 1d	6..Till.Henry./.Till.Indy....7..
6aa80	41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 00 00 02	Aktivera.centrerad.datask.rm....
6aaa0	3a 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65	:.$Korrektion.av.bildf.rh.llande
6aac0	20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 3b 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 02 3c	.p./av....;..Fullsk.rmsl.ge....<
6aae0	00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 3d 00 06 54 75 6e	..Musrestriktion.av/p.....=..Tun
6ab00	67 61 00 00 00 02 3e 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 3f	ga....>..G..till.X-position....?
6ab20	00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 40 00 1b 54 6f 75 63 68	..G..till.Y-position....@..Touch
6ab40	70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 41 00 19 54 6f 75 63	pad-l.ge.inaktiverat.....A..Touc
6ab60	68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 42 00 2c 54 6f 75 63 68	hpad-l.ge.aktiverat.....B.,Touch
6ab80	73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20	screen.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DPad.
6aba0	6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 43 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4	klick)....C.,Touchscreen."Tap-l.
6abc0	67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 44 00 26 54	ge".-.Hover.(utan.klick)....D.&T
6abe0	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b	ouchscreen."Tap-l.ge".-.V.nsterk
6ac00	6c 69 63 6b 00 00 00 02 45 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22	lick....E.#Touchscren."Tap-l.ge"
6ac20	20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 46 00 04 52 65 73 00 00 00 02 47 00 09 54 72	.-.H.gerklick....F..Res....G..Tr
6ac40	69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 48 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28	iangel....H.,.kta.Roland.MT-32.(
6ac60	69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 49 00 27 c4	inaktivera.GM-emulation)....I.'.
6ac80	6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61	kta.Roland.MT-32.(ingen.GM-emula
6aca0	74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72	tion)...lowres..J..Sv.ng.v.nster
6acc0	00 00 00 02 4b 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 4c 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61	....K..Sv.ng.h.ger....L..St.ng.a
6ace0	76 00 00 00 02 4d 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 4e 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 4f 00	v....M..S.tt.p.....N..Typ:....O.
6ad00	2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79	.Kunde.inte.hitta.%s,.(%c%d).try
6ad20	63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 50 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	ck.p..knappen.....P.MKunde.inte.
6ad40	68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c	hitta."sky.cpt"-filen!.Var.god.l
6ad60	61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	adda.hem.den.fr.n.www.scummvm.or
6ad80	67 00 00 00 02 51 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 52 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00	g....Q..Ok.nd....R..Ok.nt.fel...
6ada0	02 53 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 54 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00	.S..L.s.upp....T..Mata.ut.DVD...
6adc0	02 55 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 56 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64	.U..Mata.ut.SMB....V.2Oskalat.(d
6ade0	75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68	u.m.ste.bl.ddra.till.v.nster.och
6ae00	20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 57 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00	.h.ger)....W..Ej.st.tt.f.rgl.ge.
6ae20	00 00 02 58 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 59 00 04 55 70 70	...X..Namnl.s.spardata....Y..Upp
6ae40	00 00 00 02 5a 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 2f d6 70	....Z.$Upp/Zooma.in/G..fram.t/.p
6ae60	70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 5b 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6	pna.d.rrar....[...vre.v.nstra.f.
6ae80	72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 5c 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c	rem.let....\...vre.h.gra.f.rem.l
6aea0	65 74 00 00 00 02 5d 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 5e 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d	et....]..Anv.nd....^..Anv.nd.CD-
6aec0	6c 6a 75 64 00 00 00 02 5f 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 e4 6c 6c	ljud...._.:Anv.nd.CD-ljud.ist.ll
6aee0	65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67	et.f.r.spelets.ljud,.om.tillg.ng
6af00	6c 69 67 74 00 00 00 02 60 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d	ligt....`.-Anv.nd.IMF/Yamaha.FB-
6af20	30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 61 00 19 41 6e	01.f.r.MIDI-uppspelning....a..An
6af40	76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 62 00 5b 41 6e 76	v.nd.Windows.muspekare....b.[Anv
6af60	e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65	.nd.ett.IMB.Music.Feature-kort.e
6af80	6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 6d 6f 64	ller.en.Yamaha.FB-01.FM.synthmod
6afa0	75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 63 00 31 41 6e	ul.f.r.MIDI-uppspelning....c.1An
6afc0	76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61	v.nd.alternativt.spelintro.(enda
6afe0	73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 66 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65	st.CD-version)....f..Anv.nd.b.de
6b000	20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69	.MIDI.och.AdLib.f.r.ljudgenerati
6b020	6f 6e 00 00 00 02 67 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c e4 67 65	on....g..Anv.nd.ljus.palett-l.ge
6b040	00 00 00 02 68 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67	....h.!Anv.nd.f.rsta.tillg.nglig
6b060	61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 69 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63	a.enhet....i..Anv.nd.b.rbar.trac
6b080	6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 6a	kpad-stil.f.r.pekarkontroll....j
6b0a0	00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 73 70 61	.'Anv.nd.originalsk.rmar.f.r.spa
6b0c0	72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 6b 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61	ra/ladda....k..Anv.nd.silverpeka
6b0e0	72 65 00 00 00 02 6c 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72	re....l.HAnv.nd.Windows.muspekar
6b100	65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74	e.(mindre.och.svartvit).ist.llet
6b120	20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 6d 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 65	.f.r.DOS-pekaren....m.HAnv.nd.de
6b140	20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 74 e4 6c	.alternativa.silverpekarna.ist.l
6b160	6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e 61 00 00	let.f.r.de.normala.guldpekarna..
6b180	00 02 6e 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e	..n.3Anv.nd.diskettversionens.in
6b1a0	74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 71 00 42 41 6e	tro.(endast.CD-version)....q.BAn
6b1c0	76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 73 70 61	v.nder.originalsk.rmarna.f.r.spa
6b1e0	72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 00	ra/ladda.ist.llet.f.r.ScummVM:s.
6b200	00 00 02 72 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 02	...r..Avbrutit.av.anv.ndaren....
6b220	73 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 74 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64	s..Anv..namn:....t..Anv.nd.SDL-d
6b240	72 69 76 65 72 00 00 00 02 76 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67	river....v..Lodr.t.underskanning
6b260	3a 00 00 00 02 77 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 78 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61	:....w..Video....x..Virtuellt.ta
6b280	6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 79 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 7a 00 d3 56 41 52 4e	ngentbord....y..Volym....z..VARN
6b2a0	49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 73 74 61	ING:.Spelet.du..r.p..v.g.att.sta
6b2c0	72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c 6f 20 61	rta.st.ds.inte..nnu.till.fullo.a
6b2e0	76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c 69 67 74	v.ScummVM..D.rf.r..r.det.troligt
6b300	76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 72 20 73	vis.instabilt.och.om.du.skapar.s
6b320	70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 61 20 69	pardata.kan.de.m.jligtvis.vara.i
6b340	6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e	nkompatibla.med.framtida.version
6b360	65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00 03 47 e5 00 00 00 02 7c 00 08 47 e5	er.av.ScummVM.....{..G.....|..G.
6b380	20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 7d 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 7e 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64	.till....}..Vad..r....~..N.r.Ind
6b3a0	79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 7f 00 07 42 72	y.st.r.till.h.ger.byter.......Br
6b3c0	65 64 64 3a 00 00 00 02 80 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 81 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72	edd:.......F.nster.......F.nster
6b3e0	6c e4 67 65 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1a 53 6b	l.ge.......Windows.MIDI.......Sk
6b400	72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 84 00 19 53 6b	rivtillbeh.righet.nekad.......Sk
6b420	72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 85 00 03 4a 61 00	riva.data.misslyckades.......Ja.
6b440	00 00 02 86 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c	......Det.verkar.som.att.du.spel
6b460	61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44	ar.det.h.r.spelet.direkt.fr.n.CD
6b480	3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73	:n..Detta.har.en.tendens.att.ors
6b4a0	61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d	aka.problem..Det..r.d.rf.r.rekom
6b4c0	6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c	menderat.att.du.kopierar.datafil
6b4e0	65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e	erna.till.din.h.rddisk.ist.llet.
6b500	0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00	.Se.README-filen.f.r.detaljer...
6b520	00 02 87 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61	.....Du.verkar.anv.nda.en.Genera
6b540	6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64	l.MIDI-enhet,.men.ditt.spel.st.d
6b560	65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66	er.endast.Roland.MT32.MIDI..Vi.f
6b580	f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e	.rs.ker.kartl.gga.Roland.MT32-in
6b5a0	73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73	strumenten.till.General.MIDI-ins
6b5c0	74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64	trument..Det.kan.trots.allt.h.nd
6b5e0	61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70	a.att.ett.f.tal.ljudsp.r.inte.sp
6b600	65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 88 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61	elas.korrekt.......>Du.m.ste.sta
6b620	72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72	rta.om.ScummVM.f.r.att..ndringar
6b640	6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 89 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65	na.ska.f..effekt........Du.m.ste
6b660	20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 8a 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4	.ange.ett.namn......MDu.m.ste.v.
6b680	6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73	lja.en.tangent.f.r."G.m.verktygs
6b6a0	72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65	rad".f.r.att.spela.det.h.r.spele
6b6c0	74 00 00 00 02 8b 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e	t......HDu.m.ste.v.lja.en.tangen
6b6e0	74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61	t.f.r."H.gerklick".f.r.att.spela
6b700	20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 8c 00 45 44 75 20 68 61 72 20 69 6e 74	.det.h.r.spelet......EDu.har.int
6b720	65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 61 20 64	e.'teenagent.dat'-filen..H.mta.d
6b740	65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 02 8d 00	en.fr.n.ScummVM:s.webbsida......
6b760	04 5a 6f 6e 00 00 00 02 8e 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 8f 00 0a 5a 6f 6f 6d 61	.Zon.......Zooma.ned.......Zooma
6b780	20 75 70 70 00 00 00 02 90 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 91 00 0f	.upp.......var.10:e.minut.......
6b7a0	76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 92 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69	var.15:e.minut.......var.30:e.mi
6b7c0	6e 75 74 00 00 00 02 93 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 94 00 3e 70 e5	nut.......var.5:e.minut......>p.
6b7e0	20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f	.spelet.du.f.rs.kte.l.gga.till.o
6b800	63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 95	ch.dess.version/spr.k/etc.:.....
6b820	00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 96 00 12 73 70 65 6c 61 20	..spela.A.p..staven.......spela.
6b840	48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 97 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5	H.p..staven.......spela.C-dur.p.
6b860	20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 98 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74	.staven.......spela.C-moll.p..st
6b880	61 76 65 6e 00 00 00 02 99 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02	aven.......spela.D.p..staven....
6b8a0	9a 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 9b 00 12 73 70 65 6c 61	...spela.E.p..staven.......spela
6b8c0	20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 9c 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74	.F.p..staven.......spela.G.p..st
6b8e0	61 76 65 6e 00 00 00 02 9d 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 9e 00 04 44 72 61 00 00 00 02 9f 00	aven.......Tryck.......Dra......
6b900	36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e	6inst.llningen.f.r.bildf.rh.llan
6b920	64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 a0 00 2b 66 75 6c	det.kunde.inte..ndras.......+ful
6b940	6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	lsk.rmsinst.llningen.kunde.inte.
6b960	e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 a1 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69	.ndras........videol.get.kunde.i
6b980	6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 a2 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 a3 00	nte..ndras........St.ng.av......
6b9a0	08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 a4 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 a5 00 14 4c e4 7e	.S.tt.p........O~m~..........L.~
6b9c0	67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00	g~g.till.spel..........A~v~bryt.
6b9e0	00 00 02 a7 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 a8 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61	......~S~t.ng.......Sl.pp.si~d~a
6ba00	00 00 00 02 a9 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 aa 00 08	.......R~e~digera.spel..........
6ba20	7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 ab 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f	~H~j.lp.......~I~ndy.slagsm.lsko
6ba40	6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 ac 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 02 ad 00	ntroller.......~T~angenter......
6ba60	13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 ae 00 08 7e 4c 7e 61 64 64	.~V~.nsterh.nt.l.ge.......~L~add
6ba80	61 00 00 00 02 af 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 b0 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d	a.......~L~adda..........Huvud~m
6baa0	7e 65 6e 79 00 00 00 02 b1 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00	~eny.......~N~.sta.......~O~K...
6bac0	02 b3 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 b4 00 13 7e 49 7e 6e 73 74	....~I~nst.llningar.......~I~nst
6bae0	e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 b5 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00	.llningar..........~F~.reg.ende.
6bb00	00 00 02 b6 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 b7 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73	......~A~vsluta.......~R~adera.s
6bb20	70 65 6c 00 00 00 02 b8 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 b9 00 19 c5 74 65 7e 72	pel.......~F~orts.tt........te~r
6bb40	7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 ba 00 08 7e 53 7e 70 61 72	~v.nd.till.launcher.......~S~par
6bb60	61 00 00 00 02 bb 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 bc 00 09 7e 53 7e 74 61	a.......~V~isa.karta.......~S~ta
6bb80	72 74 61 00 00 00 02 bd 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64	rta........v~e~rg.ngar.aktiverad
6bba0	65 00 00 00 02 be 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64	e.......~V~atteneffekt.aktiverad
6bbc0	00 00 00 02 bf 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 02 9e 00	.......~Z~ipl.ge.aktiverat......
6bbe0	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20	.iso-8859-5....$..............,.
6bc00	e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c	...............?............ctrl
6bc20	2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de	-g........................!.....
6bc40	20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04	................................
6bc60	00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0	.&..............................
6bc80	e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20	...............(.......)........
6bca0	28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0	(............)........(.........
6bcc0	29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd	)........(....)........(........
6bce0	d0 29 00 00 00 00 0c 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 26 2a 20 b7	.).......(.........%s)......&*..
6bd00	d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66	........,.................ctrl-f
6bd20	20 f6 00 00 00 00 0f 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db	........$,......................
6bd40	ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 10 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6	...................,............
6bd60	d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 11 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	................................
6bd80	12 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 14 00 07 34 34 20	...11...........22...........44.
6bda0	da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31	..........48...........7,.4,...1
6bdc0	20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 17 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00	........................8.......
6bde0	00 18 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 19 00 10 3c	....9,.6...3...................<
6be00	d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 1b 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.............>...........ScummVM
6be20	00 00 00 00 1c 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 d1 f6 e0 00 00 00 00 1d 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00	........../.....................
6be40	00 00 1e 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00	..............................:.
6be60	00 00 00 1f 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 20 00 10 b5 dc e3 db ef	...............AdLib............
6be80	e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 21 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41	....AdLib:....!.5..............A
6bea0	64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6	dLib............................
6bec0	d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 22 00 24 b4 de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8	.........".$....................
6bee0	20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 da d8 00 00 00 00 23 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3	...................#.<..........
6bf00	e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd	................................
6bf20	d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 24 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 25	.....................$..Alt....%
6bf40	00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 26 00 15 b0 dc f6 d3	.........................&......
6bf60	d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 27 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6	....................'...........
6bf80	e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 28 00 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3	...........(....................
6bfa0	db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 29 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc	...............).&Apple.II.GS...
6bfc0	e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 2c 00 1f ba de	.......(..............)....,....
6bfe0	e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00	................................
6c000	2d 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 2e 00	-.....................:.%s......
6c020	1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 2f	....................:........../
6c040	00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 30 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 31 00 08 b0 e2	........1....0........2....1....
6c060	d0 da d0 20 33 00 00 00 00 32 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2	....3....2.6....................
6c080	d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e	................................
6c0a0	2e 00 00 00 00 33 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 35 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	.....3...........5..............
6c0c0	dd ef 3a 00 00 00 00 35 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	..:....5.............:...lowres.
6c0e0	00 36 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 37 00 12 bf e0 de 20 df	.6.................:....7.......
6c100	7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 38 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db	~.~.............8...............
6c120	d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 39 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28	.........9.....................(
6c140	6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3a 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec	numpad):....:............./.....
6c160	de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 3b 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00	..........;.....................
6c180	00 3c 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 3d 00 15 b1 db de da e3 d2	.<.....................=........
6c1a0	d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 3e 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 3f 00 0c cf	..................>.........?...
6c1c0	e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 40 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef	.........:....@..C64............
6c1e0	e2 de e0 00 00 00 00 41 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3	.......A.!......................
6c200	20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 42 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 43 00 16 bd	......%i......B.............C...
6c220	d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 44 00 19 b7 dc f6 dd d8	........................D.......
6c240	e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 45 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2	.......................E.'......
6c260	d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.........................ScummVM
6c280	00 00 00 00 46 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00	....F...........................
6c2a0	00 47 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7	.G.S.........,..................
6c2c0	d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc	................................
6c2e0	e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 48 00 64 b2 f6 d4	.......MT-32....Roland....H.d...
6c300	dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f	......,.......................Ro
6c320	6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20	land-...........................
6c340	f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	................................
6c360	00 00 00 00 49 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 4a 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da	....I.............J.............
6c380	db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 4b 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8	.........K......................
6c3a0	d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 4c 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 4d 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2	............L.........M.........
6c3c0	d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 4e 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00	..............N.................
6c3e0	00 4f 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 50 00 10 ba db f6 da d8 20 e3	.O....................P.........
6c400	d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 51 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 53 00 05 ba de dc	............Q.............S.....
6c420	dc 00 00 00 00 54 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	.....T..........................
6c440	e0 d8 3a 00 00 00 00 55 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 56 00	..:....U......................V.
6c460	3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6	=...............................
6c480	dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	......................320x200...
6c4a0	00 57 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da	.W.7............................
6c4c0	e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 58 00	..............................X.
6c4e0	2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0	,...............................
6c500	d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 59 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2	................Y./.............
6c520	d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0	................................
6c540	d8 00 00 00 00 5a 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de	.....Z.-........................
6c560	d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 5d 00 24 bd d5 20 dc de	........................].$.....
6c580	d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00	................................
6c5a0	00 00 5e 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5	..^.%...........................
6c5c0	de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 5f 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7	......:.'...._..................
6c5e0	d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 60 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 61 00 15 bf de e2 de e7 dd	............`..Ctrl....a........
6c600	d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 62 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8	.............:....b.............
6c620	d7 e3 00 00 00 00 63 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 64 00 0f ba e3 e0	......c...................d.....
6c640	e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 65 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00	...............e................
6c660	00 00 00 66 00 17 c0 de db d8 da 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00	...f........'%s'................
6c680	67 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21	g..............'%s'............!
6c6a0	00 00 00 00 68 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 69 00	....h...........DOSBox.OPL....i.
6c6c0	04 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd	.DVD....j..DVD..................
6c6e0	de 00 00 00 00 6b 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 6c 00 44	.....k..DVD..................l.D
6c700	b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	................DXA,.....ScummVM
6c720	20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a	...............................z
6c740	6c 69 62 00 00 00 00 6d 00 0b b2 de db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 6e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a	lib....m...........:....n......:
6c760	20 00 00 00 00 6f 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 70 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd	.....o...............p..........
6c780	ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 71 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00	..............q.................
6c7a0	00 00 72 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 73 00 09 b3 db d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00	..r..............s.........:....
6c7c0	76 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 77 00 0c b1 d5	v..........................w....
6c7e0	d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 78 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4	.............x.(................
6c800	dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 79 00 41 b7 dd	...........................y.A..
6c820	d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20	.......%d...........,...........
6c840	25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00	%d..............................
6c860	00 00 7a 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de	..z.>.........%d...........,....
6c880	df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de	.......%d.......................
6c8a0	e0 2e 00 00 00 00 7b 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 7c 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0	......{...............|.:.......
6c8c0	d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1	................................
6c8e0	da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 d3 e0 00 00 00 00 7d 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2	......................}.........
6c900	d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 7e 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2	................~........../....
6c920	d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 7f 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2	........................./......
6c940	d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 80 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0	........................../.....
6c960	e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 81 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de	............................/...
6c980	d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 00 00 00 83 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20	.....................)..........
6c9a0	e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00	.............................?..
6c9c0	00 00 84 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00	...........................?....
6c9e0	85 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2	..2.............................
6ca00	d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 86 00 53 b2 d8 20 d4 f6	...................?......S.....
6ca20	d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	................................
6ca40	d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0	.....FluidSynth.................
6ca60	20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 87 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de	............?......0............
6ca80	e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5	................................
6caa0	dd ee 3f 00 00 00 00 88 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0	..?......`......................
6cac0	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5	.......................?........
6cae0	dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6	................................
6cb00	e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 89 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2	...............(................
6cb20	d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 8b 00 28 b2 d8	......................?......(..
6cb40	20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df	................................
6cb60	de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 8c 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9	....?...........................
6cb80	e2 d8 3f 00 00 00 00 8d 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0	..?......^......................
6cba0	e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0	.....................'..........
6cbc0	dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6	...........'....................
6cbe0	dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 8e 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8	.............'..................
6cc00	20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 8f 00 2b bd d5 20 d2 d8	........General.MIDI......+.....
6cc20	da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.........................Roland.
6cc40	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 91 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 92 00	MT-32...........................
6cc60	07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 93 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2	..................../...........
6cc80	d0 d1 00 00 00 00 98 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1	................................
6cca0	de e0 d8 00 00 00 00 99 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc	................................
6ccc0	00 00 00 00 9a 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8	......&.........................
6cce0	e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 9b 00 26 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0	..........'.......&.............
6cd00	d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 ec d1 f6 00 00 00 00 9c 00 1b c3	................................
6cd20	d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 00 9e 00 29	...............................)
6cd40	ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3	................................
6cd60	d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 a0 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 a1 00 29 b4 d2 d8 d6	...........................)....
6cd80	de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20	................................
6cda0	27 25 73 27 00 00 00 00 a2 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2	'%s'......+.....................
6cdc0	e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 a3 00 06 45 6e 74 65	............................Ente
6cde0	72 00 00 00 00 a4 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25	r..............................%
6ce00	64 3a 00 00 00 00 a5 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25	d:......4......................%
6ce20	63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00	c,.(%c%d).......................
6ce40	a6 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 a7 00 20 bf de	......................:.........
6ce60	dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00	..........................DVD...
6ce80	00 a8 00 04 45 73 63 00 00 00 00 a9 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 aa 00 0b	....Esc...............ESC.......
6cea0	c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 ab 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 ac 00 0e b4	................................
6cec0	de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 ac 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07	...........:................:...
6cee0	6c 6f 77 72 65 73 00 00 ad 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 ae 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20	lowres..............<...........
6cf00	d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7	................................
6cf20	dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 af 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	...............:................
6cf40	ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b0 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	......................).........
6cf60	ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00	................................
6cf80	00 00 00 b1 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0	.....-..........................
6cfa0	dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b2 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db	.............:..%s..............
6cfc0	de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 b3 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	......................%.........
6cfe0	ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 b4	................................
6d000	00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3	.)..............................
6d020	20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 b5 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00	.....:..%s......................
6d040	00 00 b6 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 b7 00 17	................................
6d060	b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 b8 00 1b ba d5 e0	.....................:..........
6d080	e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 b9 00 0b bd d0	..............(numpad):.........
6d0a0	db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 ba 00 11 bf db d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00	................................
6d0c0	00 00 00 bb 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 00 00 00 00 bc 00 18 bd d0	................................
6d0e0	db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 bd 00 0e bb d5 e2 f6	...........FluidSynth...........
6d100	e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 be 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00	................................
6d120	bf 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 c0 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8	................................
6d140	d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 c1 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd	................................
6d160	d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 c2 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 c3	................................
6d180	00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 c4 00 16 bb d5 e2	................................
6d1a0	f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 c5 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20	................................
6d1c0	d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 c6 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00	................................
6d1e0	00 00 00 c7 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 c8 00 10 bf de d2 dd d0 20	................................
6d200	dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 c9 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5	................................
6d220	d6 d8 dc 00 00 00 00 ca 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00	......................GC.....:..
6d240	00 00 cb 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 cc 00 04 b3	................GC.....:........
6d260	e0 e4 00 00 00 00 cd 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 ce 00 0e bc de d2 d0	..................GM:...........
6d280	20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 cf 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00	........:...............GUI:....
6d2a0	d0 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 d1 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d2 00 0d c8 db ef e5	................................
6d2c0	20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 d3 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e	.......:......5.................
6d2e0	20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd	................................
6d300	dd ef 2e 00 00 00 00 d4 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d5 00	................................
6d320	19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 d6 00 0b	.Game.id........................
6d340	bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 d7 00 96 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2	.........)......................
6d360	d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d	...................(%s)!.......-
6d380	db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20	.....,...............README.....
6d3a0	de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2	..................,.............
6d3c0	e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df	......,.........................
6d3e0	de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 d8 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0	................................
6d400	d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20	.............(%s)!......-.....,.
6d420	d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de	..............README............
6d440	f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c	...........,...................,
6d460	20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00	................................
6d480	00 00 00 d9 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 da 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 db 00 0f	................................
6d4a0	b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 dc 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 dd	................................
6d4c0	00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00	................................
6d4e0	00 00 de 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 e0 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 e1 00 10 b3	................................
6d500	e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 e2 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 da	.............:..................
6d520	d8 00 00 00 00 e3 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 e4 00	........................'.......
6d540	35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de	5........................(......
6d560	2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 e5 00 0d c0 d5 d6 d8	,...................)...........
6d580	dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 e6 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 e7	................................
6d5a0	00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 e8 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8	..........ScummVM...............
6d5c0	20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 e9 00 29 b2 d8 e1 de da	..........................).....
6d5e0	d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1	...............(..........).(...
6d600	e3 e2 29 00 00 00 00 ea 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2	..)......f......................
6d620	ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8	....................,...........
6d640	20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20	................................
6d660	d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 eb 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd	................................
6d680	d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ec 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df	................................
6d6a0	de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 ed 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5	......................;.........
6d6c0	20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4	.........Shift.........,........
6d6e0	d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 ee 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2	................................
6d700	d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 ef 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0	.......underscan:...............
6d720	20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 f0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 f1 00 20 b7 d1 f6 db ec e8	.IBM.PCjr.......ID:.............
6d740	d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 f3 00 14	...../..........................
6d760	bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 f4 00 14 bd d0 db d0 e8 e2	................................
6d780	e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 f5 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc	...................%............
6d7a0	d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 f6 00 1a bd	.......................:........
6d7c0	d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f7 00 12 bd	...................MT-32........
6d7e0	d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 f8 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 f9	................................
6d800	00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da	.6.............%c...............
6d820	db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 fa 00 21 b2 e1	.............................!..
6d840	e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00	................................
6d860	00 00 fb 00 0e a6 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 00 fc 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8	.................:......#.......
6d880	db ec dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 00 fd	................................
6d8a0	00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 fe 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 ff 00	.........................:......
6d8c0	0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 01 00 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00	................................
6d8e0	00 01 01 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 02 00 0b b2 f6	................................
6d900	d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 03 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 04 00 0b ba	................................
6d920	db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 05 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01	...........................:....
6d940	06 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 07 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00	................................
6d960	00 01 08 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20	....#...........................
6d980	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 09 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec	ScummVM......P..................
6d9a0	de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20	................................
6d9c0	d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00	................................
6d9e0	01 0a 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 01 0b 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01	........:.......................
6da00	0c 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 0d 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 0e 00	................................
6da20	08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 0f 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 10 00 0e b2 d8 d3	.......:........................
6da40	db ef d4 20 e1 df d8 e1 da e3 00 00 00 01 11 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01	................................
6da60	12 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01	........................1-10....
6da80	13 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 14 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2	..................:......(......
6daa0	d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0	................................
6dac0	d8 00 00 00 01 15 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 16 00 12 b7 d0	...................'%s'.........
6dae0	d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 17 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00	................................
6db00	01 18 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 19 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0	................................
6db20	20 e0 f6 e7 00 00 00 01 1a 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 1b	................................
6db40	00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 1c 00 05 4d 49 44 49 00 00	...........MAME.OPL.......MIDI..
6db60	00 01 1d 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 1e 00 49 b7 dd d0 d9 d4	...............MIDI:......I.....
6db80	d5 dd de 20 e0 de db d8 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1	...........MPEG-2,.....ScummVM..
6dba0	e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45	.............................MPE
6dbc0	47 2d 32 00 00 00 01 1f 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 20 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d	G-2.......MT-32................M
6dbe0	54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 21 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 22 00	T-32:....!...........MT-32....".
6dc00	19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 23 00 1a	........................:....#..
6dc20	bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 24 00 0b	........................:....$..
6dc40	bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 25 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20	..............%.-...............
6dc60	d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00	..............(......'......)...
6dc80	01 26 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd	.&..............................
6dca0	ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 27 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7	..(......'......)....'.+........
6dcc0	dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0	...........'....................
6dce0	2e 27 00 00 00 01 28 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de	.'....(.........................
6dd00	20 da db f6 da e3 00 00 00 01 29 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 2a	..........)....................*
6dd20	00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 2b 00 05 bc d5 dd	..........................+.....
6dd40	ee 00 00 00 01 2c 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 2d 00 12 c1 d5 e0 d5	.....,...................-......
6dd60	d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2e 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0	................................
6dd80	d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 2f 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	........../.....................
6dda0	00 00 00 01 30 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 31 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00	....0..................1........
6ddc0	00 00 01 32 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	...2.................AdLib/MIDI.
6dde0	00 00 01 33 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 34 00 0f bf f6 d4 da db	...3.............DVD....4.......
6de00	ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 35 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 37	......SMB....5.................7
6de20	00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8	.)...................-..-.......
6de40	20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 38 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da	..............8.*...............
6de60	dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 39 00	....-..-......................9.
6de80	0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 3a 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3	...................:............
6dea0	df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 3b 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00	.........;......................
6dec0	00 01 3c 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 3d 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20	..<...................=.........
6dee0	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 3d 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6	........:....=..................
6df00	d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3e 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20	.:...lowres..>..................
6df20	d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 3f 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8	...../..........?...............
6df40	da d8 3a 00 00 00 01 40 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 41 00 03 4e 3a 00	..:....@..................A..N:.
6df60	00 00 01 42 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6	...B............................
6df80	d3 e0 d8 00 00 00 01 43 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 44 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00	.......C.......:....D.......:...
6dfa0	00 01 45 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1	..E.q......".......".MIDI.......
6dfc0	e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4	..............Roland.Upgrade....
6dfe0	0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20	.LucasArts,.......%s............
6e000	bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 46 00 10 bc d5 e0 d5	...............AdLib.....F......
6e020	d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 47 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0	...............G................
6e040	e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 48 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4	........(%d)....H...............
6e060	00 00 00 01 49 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da	....I...............,...........
6e080	db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 4a 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 4b 00 10 bd de d2 d5 20 d7	..........J............K........
6e0a0	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 4c 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 4d	.............L.................M
6e0c0	00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 4e 00 03 bd f6 00 00 00 01 4f 00 11 b4 d0 e2 e3 20	...............N........O.......
6e0e0	dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 50 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 db da d8 00	...............P................
6e100	00 00 01 51 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 52 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd	...Q................R...........
6e120	d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 53 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de	..............S.................
6e140	00 00 00 01 54 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 54 00 0b bd d5	....T................path..T....
6e160	20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 55 00 11 bd d5 dc d0 20 28 dd	...........soundfont..U.......(.
6e180	d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 56 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00	........)....V..................
6e1a0	00 01 58 00 03 4f 4b 00 00 00 01 59 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 5a 00 09 b2 f6 d4 da e0	..X..OK....Y....'.......Z.......
6e1c0	d8 e2 d8 00 00 00 01 5b 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 5c 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1	.......[..OpenGL....\..OpenGL.(.
6e1e0	d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 00 00 01 5d 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00	...........)....]...............
6e200	00 00 01 5e 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 5f 00	...^.....................:...._.
6e220	11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 60 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2	................:....`.#........
6e240	d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 61 00	......................MIDI....a.
6e260	24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d	$..............................M
6e280	54 2d 33 32 00 00 00 01 62 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3	T-32....b.$.....................
6e2a0	e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 63 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3	..................c.&...........
6e2c0	db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 64 00	..............................d.
6e2e0	27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3	'...............................
6e300	e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 65 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0	...........e...........PC.......
6e320	d0 00 00 00 01 66 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5	.....f.I.........PSX.......,....
6e340	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8	.ScummVM........................
6e360	dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de e0 f6 d2 00 00 00 01 67 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53	....RGB.............g.B.......PS
6e380	58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4	X........'%s'...................
6e3a0	e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 68 00 08 bf	............................h...
6e3c0	d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 69 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00	.....:....i.....................
6e3e0	01 6a 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 6b 00 11 c8 db ef e5 20	.j......................k.......
6e400	dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 6c 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 6d 00 06 bf d0	...............l...........m....
6e420	e3 d7 d0 00 00 00 01 6e 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 6f 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3	.......n...........o............
6e440	e0 e3 3a 00 00 00 01 70 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 71 00 32 bf db d0 e2 e4 de	..:....p...............q.2......
6e460	e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd	...,............................
6e480	de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 72 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01	...............r...........:....
6e4a0	73 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 74 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20	s...........t.).................
6e4c0	d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 76 00 0a c7 d0	...........................v....
6e4e0	e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 77 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6	.....:.....w............,.......
6e500	e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 78 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9	..........x.G..........,........
6e520	e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0	................................
6e540	dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 79 00 11 c8 db ef e5 20 d4	....ScummVM............y........
6e560	de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 7a 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 01 7b 00 2c	.........:....z..............{.,
6e580	bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de	................................
6e5a0	d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 7c 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5	...............|.@..............
6e5c0	d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 2c 20	..............................,.
6e5e0	d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 7d 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20	.....................}..........
6e600	df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7e 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8	........:...lowres..~...........
6e620	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 7f 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2	..........:......"..............
6e640	f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 80 00 0b bf de df d5 e0 d5	................................
6e660	d4 dd f6 d9 00 00 00 01 81 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 82 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da	................................
6e680	e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 83 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 84 00 0b b1	................................
6e6a0	d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 85 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00	................................
6e6c0	00 00 01 86 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 87 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00	................................
6e6e0	00 00 01 88 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 89 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d	...........................Scumm
6e700	56 4d 00 00 00 01 8a 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 8b 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec	VM..............................
6e720	de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 8c 00 10 bf de dc d8 db da d0	................................
6e740	20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 90 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0	..............1.................
6e760	e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00	......................Loom(TM)..
6e780	00 00 01 91 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 92 00 17 bf d5 e0	................................
6e7a0	d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 93 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8	.........................9......
6e7c0	e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3	................................
6e7e0	20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 94 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0	................................
6e800	d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 95 00 08 c1 da d8 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 96 00 41 c1 da d8	.......:....................A...
6e820	dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68	......................FluidSynth
6e840	20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00	................................
6e860	01 97 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 98 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00	................................
6e880	01 99 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 9a 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5	.................:..............
6e8a0	e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 9b 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 9c 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9	................................
6e8c0	20 da db f6 da 00 00 00 01 9d 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01	................................
6e8e0	9e 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 9f 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e	....................+......Rolan
6e900	64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00	d.GS.(...................MT-32).
6e920	00 00 01 a0 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 a1 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00	.............:..................
6e940	00 01 a2 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20	................................
6e960	28 2a 29 00 00 00 01 a3 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de	(*)......$......................
6e980	dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 a4 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5	..........(*)...................
6e9a0	da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 a4 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77	....:....................:...low
6e9c0	72 65 73 00 01 a5 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 a6 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 a7 00	res.....SMB.....................
6e9e0	29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db	).........../............../....
6ea00	d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 a8 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	...............!................
6ea20	ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 a9 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0	../.............................
6ea40	2e 3a 00 00 00 01 aa 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00	.:.........................1-10.
6ea60	00 00 01 ab 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 ac 00 0d b7 d0 df d8 e1	..................:.............
6ea80	e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 ad 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00	...'%s'.........................
6eaa0	01 ae 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5	...%............................
6eac0	dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 af 00 47 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de	..............G.................
6eae0	20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de	.......................,........
6eb00	20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 d0 dd 00 00 00 01 b0 00 11 bf de e8 e3	................................
6eb20	da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 b1 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64	...........!..................%d
6eb40	20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 b2 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8	................................
6eb60	e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 b3 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8	................................
6eb80	e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 b4 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63	..............................Sc
6eba0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 b5 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9	ummVM......8ScummVM.............
6ebc0	e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3	................................
6ebe0	e0 d8 21 00 00 00 01 b6 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	..!......-ScummVM...............
6ec00	20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 b7 00 28 53 63 75	.....................!......(Scu
6ec20	6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0	mmVM............................
6ec40	df da e3 21 00 00 00 01 b8 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2	...!.......ScummVM........,.....
6ec60	d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db	................................
6ec80	ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1	..Broken.Sword.1................
6eca0	e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c	...............................,
6ecc0	20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c	...............................,
6ece0	20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc	................................
6ed00	d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8	.................,..............
6ed20	20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd	.........,......................
6ed40	ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1	...'............................
6ed60	da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 b9 01 18 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20	...............ScummVM........,.
6ed80	e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de	................................
6eda0	e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0	......Drascula..................
6edc0	e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6	.............................,..
6ede0	20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef	.............................,..
6ee00	da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2	................................
6ee20	2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7	...............,................
6ee40	e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20	.......,........................
6ee60	d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3	.'..............................
6ee80	20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 ba 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de	.............ScummVM........,...
6eea0	20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20	................................
6eec0	d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1	....Nippon.Safes................
6eee0	e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c	...............................,
6ef00	20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c	...............................,
6ef20	20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc	................................
6ef40	d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8	.................,..............
6ef60	20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd	.........,......................
6ef80	ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1	...'............................
6efa0	da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 bb 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0	...............ScummVM..........
6efc0	d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd	................................
6efe0	e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2	....,.................,.........
6f000	d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec	................................
6f020	20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6	......,.........................
6f040	2e 00 00 00 01 bc 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20	.......-ScummVM.................
6f060	e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 bd 00 14 bf de e8 e3 da	................................
6f080	20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 be 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 bf	..........................:.....
6f0a0	00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 c0 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f	..............................So
6f0c0	75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 c1 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0	undFont.........................
6f0e0	d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 c2 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 c3	................................
6f100	00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00	................................
6f120	00 00 01 c4 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3	................................
6f140	e0 d8 00 00 00 01 c5 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec	........%.......................
6f160	20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 c6 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df	.'..........'...................
6f180	da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 c7 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0	...........GUI......%...........
6f1a0	df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 c8 00 1b	................................
6f1c0	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 c9 00	................................
6f1e0	1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00	................................
6f200	01 ca 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8	................................
6f220	00 00 00 01 cb 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 cc 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00	..............................:.
6f240	00 00 01 cd 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 01 ce 00 10 bc d5 e0 d5	................................
6f260	d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 cf 00 69 ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2	..........:......i..............
6f280	d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20	........,.......................
6f2a0	d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7	................................
6f2c0	d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 d0 00	................................
6f2e0	1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 d1	........../.c...................
6f300	00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 d3 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db	................................
6f320	d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 d4 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3	................................
6f340	e0 e3 00 00 00 01 d5 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6 e7	........&.......................
6f360	d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 d6 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5	..............................c.
6f380	de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 d7 00 31 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2	.................1..............
6f3a0	da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8	.........'......................
6f3c0	e8 f6 00 00 00 01 d8 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc	................................
6f3e0	27 ef e2 f6 00 00 00 01 d9 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8	'...............................
6f400	f6 00 00 00 01 da 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6	...........................'....
6f420	d2 00 00 00 01 db 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6	.......(........................
6f440	d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 dd 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1	............................../.
6f460	e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 de 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db	................................
6f480	f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 df 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8	................................
6f4a0	d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 e0 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 e1 00 0b bf e0 de	................................
6f4c0	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 e3 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00	................................
6f4e0	00 01 e5 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 e6 00 18 bf e0 de df	................................
6f500	e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 e7 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8	................................
6f520	dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 e8 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8	................................
6f540	e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 e9 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db	................................
6f560	e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 00 00 00 01 ea 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00	................................
6f580	00 00 01 eb 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ec 00 11 bf db d0 d2	................................
6f5a0	dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 ed 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de	................................
6f5c0	20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 ee 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2	............8...................
6f5e0	d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd	.....(.............,............
6f600	f6 e8 d5 29 00 00 00 01 ef 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd	...)..............,.............
6f620	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3	................................
6f640	d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4	..-.....,...............README..
6f660	db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6	.....................,..........
6f680	dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20	.........,......................
6f6a0	d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 f0 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00	........................./......
6f6c0	00 01 f1 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef	....JSoundFont..................
6f6e0	da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e	......................,.FluidSyn
6f700	74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	th....Timidity.......SoundFont:.
6f720	00 00 01 f3 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 f4 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 f5 00 3a c1 df d5 e6	......Space................:....
6f740	f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df	.........................,......
6f760	f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 f6 00 1f c1 df d5 e6	................................
6f780	f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 f7 00	.........................:......
6f7a0	26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5	&...............................
6f7c0	e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 f8 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3	............3...................
6f7e0	da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	...................General.MIDI.
6f800	00 00 01 f9 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7	.....S..........................
6f820	d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e	...........................Rolan
6f840	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 fa 00 3e b2	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>.
6f860	da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
6f880	20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01	................................
6f8a0	fb 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9	..V.............................
6f8c0	db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20	.........,......................
6f8e0	e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 fc 00 2f b2	.................ScummVM....../.
6f900	da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20	................................
6f920	d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 fd 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de	...................@............
6f940	d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db	................................
6f960	ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 fe 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4	................................
6f980	20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 ff 00 08 be d7 d2	................................
6f9a0	e3 e7 da d0 00 00 00 02 00 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f	..............................lo
6f9c0	77 72 65 73 00 02 01 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 02 00 14 be d7	wres............................
6f9e0	d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 03 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec	................................
6fa00	20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 03 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00	........:....................:..
6fa20	07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 04 00 0b c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 05 00 20 b7 dc f6	.lowres..............:..........
6fa40	dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02	...........................:....
6fa60	06 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 02 07 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9	................................
6fa80	20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 08 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df	................................
6faa0	e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 09 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3	................................
6fac0	e0 e3 00 00 00 02 0a 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 0b 00	................................
6fae0	06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 0c 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 0d 00 11 c1 e2	.....:..........................
6fb00	e3 d4 f6 ef 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 0e 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 0f 00 11 c8	................................
6fb20	d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 10 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00	..............:.................
6fb40	00 02 11 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 12 00 27 c3 e1 df f6 e8	..........................'.....
6fb60	dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25	............................:..%
6fb80	73 00 00 00 02 14 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 15 00 0b bf d5 e0 d5	s...............................
6fba0	dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 16 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0	............&...................
6fbc0	d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 17 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee	................................
6fbe0	e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 18 00 04 54 61 62 00 00 00 02 19 00 06 b7 dd	............:.......Tab.........
6fc00	ef e2 d8 00 00 00 02 1a 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 1b 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2	................................
6fc20	d8 20 d4 de 00 00 00 02 1c 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd	..........<.....................
6fc40	dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db	..,.............................
6fc60	d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 1d 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0	............c...................
6fc80	da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5	....................!...........
6fca0	e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20	...........................(%s).
6fcc0	d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 1e 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7	.........(%s)?..................
6fce0	d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 1f 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de	.....:......%...................
6fd00	d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 20 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79	........./.............V.....sky
6fd20	2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db	.cpt............................
6fd40	d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77	....,.(....)..................ww
6fd60	77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 21 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0	w.scummvm.org....!.:............
6fd80	e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	..............................,.
6fda0	d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 23 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd	.................#........'%s'..
6fdc0	d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 24 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd	............$...................
6fde0	e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 25 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd	..........%.$...................
6fe00	de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 02 26 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8	..(...........?)....&.k.........
6fe20	d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5	....................'%s'........
6fe40	20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9	................................
6fe60	db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7	................................
6fe80	2e 00 00 00 02 27 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1	.....'.g........................
6fea0	e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2	.....'%s'..................(....
6fec0	de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd	.,..............................
6fee0	d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 28 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2	............).....(.i...........
6ff00	e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2	................'%s'............
6ff20	d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de	................................
6ff40	d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00	................................
6ff60	02 29 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27	.).e...........................'
6ff80	25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3	%s'..................(.....,....
6ffa0	de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da	................................
6ffc0	db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 2a 00 63 c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61	......).....*.c.....teenagent.da
6ffe0	74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2	t...........,.....zlib..........
70000	da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da	...........................-....
70020	d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de d3 de 00 00 00 02 2b 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20	.....................+.u........
70040	e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20	................................
70060	cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6	................................
70080	ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7	......,.........................
700a0	dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 2c 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00	................,.............:.
700c0	00 00 02 2d 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 2e 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20	...-......:.....................
700e0	a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 2f 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00	.............../................
70100	00 02 30 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4	..0.=....ID.....................
70120	e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9	................,...............
70140	2e 00 00 00 02 31 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0	.....1.?........................
70160	dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5	................................
70180	20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 32 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0	..........2.....................
701a0	f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df	................................
701c0	d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2	................................
701e0	f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3	................................
70200	d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc	......CD.......,.........,......
70220	de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a	................................
70240	b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8	..............README............
70260	d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 33 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0	..................3.*...........
70280	da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	................Broken.Sword.1..
702a0	00 02 34 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 35 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef	..4.....:.....5.!...............
702c0	20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 02 36 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20	.....................6..........
702e0	2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 37 00 27 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3	/...........7.'.................
70300	d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 3a 00 1f ba de e0 d5	.........................:......
70320	da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 3b 00	..............................;.
70340	1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00	................................
70360	00 00 02 3c 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00	...<............................
70380	00 00 02 3d 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 3e 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6	...=..........>.................
703a0	d2 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 3f 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6	.........X....?.................
703c0	d2 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 40 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2	.........Y....@.................
703e0	d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 41 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6	............A...................
70400	dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 42 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7	...........B....................
70420	e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 43	.......-........(.....DPad)....C
70440	00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de	...........................-....
70460	db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 44 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8	....(.........)....D.&..........
70480	da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 45	...............-...............E
704a0	00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0	.'.........................-....
704c0	d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 46 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 47 00 0a c2 e0 d8	............F.............G.....
704e0	da e3 e2 dd d8 da 00 00 00 02 48 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	..........H............Roland.MT
70500	2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 49 00	-32.(..................GM)....I.
70520	2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2	...........Roland.MT-32.(.......
70540	d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 4a 00 13 bf de d2 d5	...........GM)...lowres..J......
70560	e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 4b 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef	..................K.............
70580	20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 4c 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 4d 00 0a c3 d2	............L..............M....
705a0	f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 4e 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 4f 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db	...........N.....:....O.0.......
705c0	de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20	...........%s,.(%c%d)...........
705e0	da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 50 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8	............P.N.................
70600	20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd	......sky.cpt!...........,......
70620	e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02	.............www.scummvm.org....
70640	51 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 52 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db	Q..............R................
70660	da d0 00 00 00 02 53 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 54 00 0f b2 f6 d4 da	......S..................T......
70680	db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 02 55 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00	.......DVD....U............SMB..
706a0	00 02 56 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3	..V.=..................(........
706c0	d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de	................................
706e0	29 00 00 00 02 57 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc	)....W..........................
70700	e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 58 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd	..........X.....................
70720	f6 00 00 00 02 59 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 02 5a 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd	.....Y............Z./....../....
70740	e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2	............/....../............
70760	d5 e0 f6 00 00 00 02 5b 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 5c 00	.......[......................\.
70780	12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 5d 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1	......................].........
707a0	e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 5e 00 19 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3	........^..................CD...
707c0	d4 f6 de 00 00 00 02 5f 00 3a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4	......._.:................CD....
707e0	f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da	............-.........,.........
70800	f6 20 f4 00 00 00 02 60 00 31 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61	.......`.1................IMF/Ya
70820	68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 61 00	hama.FB-01.....MIDI...........a.
70840	20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8	.................Windows........
70860	00 00 00 02 62 00 54 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de	....b.T.........................
70880	d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20	...MIDI.............IBM.Feature.
708a0	d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 63 00	....FM........Yamaha.FB-01....c.
708c0	3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20	<...............................
708e0	d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02	..........(.......CD.......)....
70900	66 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69	f.3..................MIDI...AdLi
70920	62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 67 00 27 b2 d8 da de	b........................g.'....
70940	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 e2	................................
70960	e0 d8 00 00 00 02 68 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20	......h.(.......................
70980	dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 69 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de	....................i.<.........
709a0	d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0	................................
709c0	20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 6a 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1	......................j.5.......
709e0	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2	........................./......
70a00	d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 6b 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2	.................k..............
70a20	d0 e2 d8 20 e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 6c 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1	......................l.D.......
70a40	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5	.........Windows.........(......
70a60	20 f6 20 dc de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02	..............),.........DOS....
70a80	6d 00 51 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8	m.Q.............................
70aa0	d9 20 dd d0 d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2	........................,.......
70ac0	ec 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 6e 00 3c b2 d8 da de e0 d8	.......................n.<......
70ae0	e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd	................................
70b00	dd ef 20 28 e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 71 00 4c b2 d8 da de	...(.......CD.......)....q.L....
70b20	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	................................
70b40	dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20	../...................,.........
70b60	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 72 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2	ScummVM....r....................
70b80	d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 73 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 02 74 00 1a b2 d8 da	........s............:....t.....
70ba0	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 76 00 18 b2 d5 e0	..................SDL.....v.....
70bc0	e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 77 00 06 b2 f6 d4 d5 de	..........underscan:....w.......
70be0	00 00 00 02 78 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02	....x...........................
70c00	79 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 79 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	y..............y..........lowres
70c20	00 02 7a 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5	..z..............:....,.........
70c40	de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	...............,................
70c60	e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0	..............ScummVM...........
70c80	20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1	................................
70ca0	f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8	.....,..................,.......
70cc0	20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20	........,.......................
70ce0	df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 7b 00	..................ScummVM.....{.
70d00	04 a6 e2 d8 00 00 00 02 7c 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 7d 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02	........|............}..........
70d20	7e 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 7f 00 08 c8 d8 e0	~....................,..........
70d40	d8 dd d0 3a 00 00 00 02 80 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 81 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20	...:............................
70d60	e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 82 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 83 00 1c bd	............Windows.MIDI........
70d80	d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 84 00	................................
70da0	15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 85 00 04 c2 d0 da 00	................................
70dc0	00 00 02 86 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1	................................
70de0	d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20	...............CD.......,.......
70e00	df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5	.....................,..........
70e20	da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20	...........,....................
70e40	e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da	................................
70e60	2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db	................README..........
70e80	ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 87 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c	...............................,
70ea0	20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47	...............................G
70ec0	65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8	eneral.MIDI,....................
70ee0	dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20	...........Roland.MT32.MIDI.....
70f00	e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52	...............................R
70f20	6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20	oland.MT32....General.MIDI......
70f40	d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5	.........................,......
70f60	ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec	................................
70f80	dd de 2e 00 00 00 02 88 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	.........8......................
70fa0	e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8	...ScummVM......................
70fc0	2e 00 00 00 02 89 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00	...........................'....
70fe0	02 8a 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd	...U............................
71000	de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1	.............'..................
71020	e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 8b 00 46 b2	...',.........................F.
71040	d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4	................................
71060	f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee	...'...........',...............
71080	20 d3 e0 e3 00 00 00 02 8c 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 d9 db 20	..........H.....................
710a0	27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 de 20 dd	'teenagent.dat'.................
710c0	d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 8d 00 05 b7 de dd d0 00 00 00	...........ScummVM..............
710e0	02 8e 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 8f 00 0e b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0	................................
71100	e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 90 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 91 00 0c da de	..................10............
71120	d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 92 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 93	....15................30........
71140	00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 94 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef	........5.........G..........,..
71160	da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de	........................,.......
71180	d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 95 00 13	.........../..../.......:.......
711a0	d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 96 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1	................................
711c0	f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 97 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0	................................
711e0	20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 98 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20	................................
71200	dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 99 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4	................................
71220	e6 f6 00 00 00 02 9a 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 9b	................................
71240	00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 9c 00 15 d3 e0 d0 e2 d8	................................
71260	20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 9d 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00	................................
71280	02 9e 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 9f 00 38 dd d5 20	............(........)......8...
712a0	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1	................................
712c0	df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 a0 00 28 dd d5 20 d2 d4	..........................(.....
712e0	d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0	................................
71300	dd e3 00 00 00 02 a1 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4	........$.......................
71320	f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 a2 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 a3	................................
71340	00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 a4 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3	.........................~.~....
71360	00 00 00 02 a5 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 a6 00 0a b2 f6 7e	.......~.~.....................~
71380	d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 a7 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 a8 00 12 b2 d8 da	.~...........~.~................
713a0	d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 a9 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2	.........................~.~....
713c0	d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 a9 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	................~.~...........lo
713e0	77 72 65 73 00 02 aa 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 ab 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0	wres.....~.~....................
71400	dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 ac 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6	............Indy.......~.~......
71420	00 00 00 02 ad 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 ae 00 0e 7e b7 7e	.............................~.~
71440	d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 af 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e	.................~.~............
71460	2e 00 00 00 02 b0 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 b1 00 07 7e bd 7e d0 e1	...........................~.~..
71480	e2 00 00 00 02 b2 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 b3 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	........~O~K.......~.~..........
714a0	ef 00 00 00 02 b4 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 b5 00 08 7e bf 7e	........~.~..................~.~
714c0	de df d5 e0 00 00 00 02 b6 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 b7 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db	...........~.~...........~.~....
714e0	d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 b8 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 b9 00	....................~.~.........
71500	18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 b9 00 17 7e	.~.~...........................~
71520	bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02	.~......................lowres..
71540	ba 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 bb 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df	...~.~..........................
71560	e3 00 00 00 02 bc 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 bd 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20	.........~.~....................
71580	d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 be 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6	................................
715a0	dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 bf 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5	............#...................
715c0	e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00	................................
715e0	00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00	................................
71600	00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00	................................
71620	00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00	................................
71640	00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00	.........................!..."..
71660	00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00	.#...$...%...&...'...(...)...*..
71680	00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00	.+...,...-......./...0...1...2..
716a0	00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00	.3...4...5...6...7...8...9...:..
716c0	00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00	.;...<...=...>...?...@...A...B..
716e0	00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00	.C...D...E...F...G...H...I...J..
71700	00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00	.K...L...M...N...O...P...Q...R..
71720	00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00	.S...T...U...V...W...X...Y...Z..
71740	00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00	.[...\...]...^..._...`...a...b..
71760	00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00	.c...d...e...f...g...h...i...j..
71780	00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00	.k...l...m...n...o...p...q...r..
717a0	00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00	.s...t...u...v...w...x...y...z..
717c0	00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00	.{...|...}...~..................
717e0	00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00	................................
71800	00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00	................................
71820	00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00	................................
71840	00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00	................................
71860	01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00	.A.......=...Z...........`...^..
71880	01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00	.d...y.......}...{..............
718a0	01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00	.B.......>...[...........a..._..
718c0	01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00	.e...z.......~...|...T..........
718e0	01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00	.........9......................
71900	00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00	.........................C...G..
71920	00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00	.........P...........X...n......
71940	01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00	.p...........b.......U..........
71960	01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00	.........:......................
71980	00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00	.........................D...H..
719a0	00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00	.........Q...........Y...o......
719c0	01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00	.q...........c..................
719e0	00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00	................................
71a00	00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00	................................
71a20	00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00	................................
71a40	00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00	.........................!..."..
71a60	00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00	.#...$...%...&...'...(...)...*..
71a80	00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00	.+...,...-......./...0...1...2..
71aa0	00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00	.3...4...5...6...7...8...9...:..
71ac0	00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00	.;...<...=...>...?...@...A...B..
71ae0	00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00	.C...D...E...F...G...H...I...J..
71b00	00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00	.K...L...M...N...O...P...Q...R..
71b20	00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00	.S...T...U...V...W...X...Y...Z..
71b40	00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00	.[...\...]...^..._...`...a...b..
71b60	00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00	.c...d...e...f...g...h...i...j..
71b80	00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00	.k...l...m...n...o...p...q...r..
71ba0	00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00	.s...t...u...v...w...x...y...z..
71bc0	00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00	.{...|...}...~..................
71be0	00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00	................................
71c00	00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00	................................
71c20	00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00	................................
71c40	00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00	................................
71c60	04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00	................................
71c80	04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00	................................
71ca0	04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00	................................
71cc0	04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00	.........................!..."..
71ce0	04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00	.#...$...%...&...'...(...)...*..
71d00	04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00	.+...,...-......./...0...1...2..
71d20	04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00	.3...4...5...6...7...8...9...:..
71d40	04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00	.;...<...=...>...?...@...A...B..
71d60	04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00	.C...D...E...F...G...H...I...J..
71d80	04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00	.K...L...M...N...O..!....Q...R..
71da0	04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00	.S...T...U...V...W...X...Y...Z..
71dc0	04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f	.[...\.......^..._