| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | 54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 0f 00 02 01 27 00 1a 3c ac 50 d4 49 e4 2e 79 54 45 4d | TRANSLATIONS......'..<.P.I..yTEM |
| 0020 | 8a 52 c7 47 87 4e ef 2f 84 28 0a 48 81 4d 6a 4f 01 47 ce 4d 88 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 | .R.G.N./.(.H.MjO.G.M...ca_ES...C |
| 0040 | 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 | atalan...cs_CZ...Cesky...da_DA.. |
| 0060 | 06 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 | .Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES |
| 0080 | 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 | ...Espanol...fr_FR...Francais... |
| 00a0 | 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e | hu_HU...Magyar...it_IT...Italian |
| 00c0 | 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e | o...nb_NO...Norsk.(bokmaal)...nn |
| 00e0 | 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 | _NO...Norsk.(nynorsk)...pl_PL... |
| 0100 | 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 | Polski...pt_BR...Portugues.(Bras |
| 0120 | 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 | il)...ru_RU...Russian...se_SE... |
| 0140 | 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 00 0b 69 73 | Svenska...uk_UA...Ukrainian...is |
| 0160 | 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 4a 00 26 20 20 20 41 72 65 | o-8859-2...iso-8859-5..J.&...Are |
| 0180 | 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 | .you.sure.you.want.to.quit.?.... |
| 01a0 | 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 | ....ctrl-g.are.not.recommended.. |
| 01c0 | 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 | ...or.incorrect.game.behavior... |
| 01e0 | 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 | ...since.they.may.cause.crashes. |
| 0200 | 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 | ...(Active)....(Effective)....(G |
| 0220 | 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 | ame)....(Global)...(built.on.%s) |
| 0240 | 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 | ...*.Note.that.using.ctrl-f.and. |
| 0260 | 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 | .!,.error.while.mounting.the.sha |
| 0280 | 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 | re...,.share.not.mounted.......p |
| 02a0 | 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 | rogress.......11kHz...22.kHz...4 |
| 02c0 | 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 | 4.kHz...48.kHz...7,.4,.and.1.are |
| 02e0 | 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 | .switched.with...8.kHz...9,.6,.a |
| 0300 | 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 | nd.3,.respectively....<default>. |
| 0320 | 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 | ..About.ScummVM...Active.filter. |
| 0340 | 6d 6f 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 | mode:.Linear...Active.filter.mod |
| 0360 | 65 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c | e:.Nearest...Active.graphics.fil |
| 0380 | 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d | ter:...AdLib.Emulator...AdLib.em |
| 03a0 | 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 | ulator:..&AdLib.is.used.for.musi |
| 03c0 | 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 | c.in.many.games...Alt...Amiga.Au |
| 03e0 | 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 | dio.Emulator...Antialiased.(16bp |
| 0400 | 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 | p)...Antialiased.Renderer.(16bpp |
| 0420 | 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d | )..'Apple.II.GS.Emulator.(NOT.IM |
| 0440 | 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 | PLEMENTED)..&Are.you.sure.you.wa |
| 0460 | 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 | nt.to.quit?..(Y/N)..)Are.you.sur |
| 0480 | 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 | e.you.want.to.restart?..(Y/N)... |
| 04a0 | 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 | Aspect.ratio.correction...Associ |
| 04c0 | 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a | ated.key.:.%s...Associated.key.: |
| 04e0 | 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 | .none...Attack.1...Attack.2...At |
| 0500 | 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b | tack.3..8Attempting.to.fall.back |
| 0520 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e | .to.the.next.available.device... |
| 0540 | 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 | ...Audio...Autosave:...Available |
| 0560 | 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 | .engines:...A~b~out......Bind.Ke |
| 0580 | 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 | ys...Biplane.controls.(numpad):. |
| 05a0 | 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 | ..Black.and.White./.Color...Bloc |
| 05c0 | 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c | k.high...Block.low...Block.middl |
| 05e0 | 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 | e...Both...Brightness:...C64.Aud |
| 0600 | 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e | io.Emulator...Can't.save.game.in |
| 0620 | 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 | .slot.%i.....Cancel...Cannot.cre |
| 0640 | 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 | ate.file...Change.game.options.. |
| 0660 | 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 | .Change.global.ScummVM.options.. |
| 0680 | 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 | .Check.for.Updates.....fCheck.if |
| 06a0 | 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 | .you.want.to.use.your.real.hardw |
| 06c0 | 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 | are.Roland-compatible.sound.devi |
| 06e0 | 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 | ce.connected.to.your.computer... |
| 0700 | 43 68 6f 6f 73 65 00 00 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 | Choose...Choose.Spell...Choose.a |
| 0720 | 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b | n.action.to.map...Clear.value... |
| 0740 | 43 6c 69 63 6b 20 4d 6f 64 65 00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 | Click.Mode...Clicking.Enabled... |
| 0760 | 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 | Close...Comm...Common.keyboard.c |
| 0780 | 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 | ommands:...Control.Mouse..'Corre |
| 07a0 | 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 | ct.aspect.ratio.for.320x200.game |
| 07c0 | 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f | s..&Could.not.apply.aspect.ratio |
| 07e0 | 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c | .setting...$Could.not.apply.full |
| 0800 | 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 | screen.setting...?Could.not.find |
| 0820 | 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 | .any.engine.capable.of.running.t |
| 0840 | 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e | he.selected.game..&Could.not.fin |
| 0860 | 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 | d.suitable.engine.plugin..#Could |
| 0880 | 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 | .not.initialize.color.format..." |
| 08a0 | 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 | Could.not.switch.to.video.mode:. |
| 08c0 | 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 | '...Ctrl...Current.display.mode. |
| 08e0 | 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 | ..Current.scale...Current.video. |
| 0900 | 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 | mode:...Cursor.Down...Cursor.Lef |
| 0920 | 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 | t...Cursor.Right...Cursor.Up...C |
| 0940 | 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e | utscene.'%s'.not.found...Cutscen |
| 0960 | 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 | e.file.'%s'.not.found!...DOSBox. |
| 0980 | 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 | OPL.emulator...DVD...DVD.Mounted |
| 09a0 | 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 | .successfully...DVD.not.mounted. |
| 09c0 | 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 | .DDXA.cutscenes.found.but.ScummV |
| 09e0 | 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 | M.has.been.built.without.zlib.su |
| 0a00 | 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 | pport...Date:....Debugger...Decr |
| 0a20 | 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 | easing.Volume...Default...Delete |
| 0a40 | 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 | ...Disable.power.off...Disabled. |
| 0a60 | 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 | GFX..!Disabled.aspect.ratio.corr |
| 0a80 | 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 | ection..?Discovered.%d.new.games |
| 0aa0 | 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 | ,.ignored.%d.previously.added.ga |
| 0ac0 | 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 | mes......<Discovered.%d.new.game |
| 0ae0 | 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 | s,.ignored.%d.previously.added.g |
| 0b00 | 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f | ames....Display....Display.keybo |
| 0b20 | 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 | ard..,Do.you.really.want.to.dele |
| 0b40 | 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c | te.this.savegame?...Do.you.reall |
| 0b60 | 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 | y.want.to.quit?..6Do.you.really. |
| 0b80 | 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 | want.to.remove.this.game.configu |
| 0ba0 | 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 | ration?...Do.you.really.want.to. |
| 0bc0 | 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 | return.to.the.Launcher?..eDo.you |
| 0be0 | 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d | .really.want.to.run.the.mass.gam |
| 0c00 | 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c | e.detector?.This.could.potential |
| 0c20 | 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 | ly.add.a.huge.number.of.games... |
| 0c40 | 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 | &Do.you.want.to.load.or.save.the |
| 0c60 | 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 | .game?..+Do.you.want.to.perform. |
| 0c80 | 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e | an.automatic.scan.?...Do.you.wan |
| 0ca0 | 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 | t.to.quit.?..NDon't.forget.to.ma |
| 0cc0 | 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e | p.a.key.to.'Hide.Toolbar'.action |
| 0ce0 | 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f | .to.see.the.whole.inventory...Do |
| 0d00 | 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e | n't.use.General.MIDI.music...Don |
| 0d20 | 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 | 't.use.Roland.MT-32.music...Doub |
| 0d40 | 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 | le-strike...Down...EGA.unditheri |
| 0d60 | 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 30 45 6e 61 | ng...Enable.Roland.GS.Mode..0Ena |
| 0d80 | 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 20 74 68 61 | ble.undithering.in.EGA.games.tha |
| 0da0 | 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 | t.support.it...Enabled.aspect.ra |
| 0dc0 | 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 | tio.correction..)Engine.does.not |
| 0de0 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 | .support.debug.level.'%s'..+Engi |
| 0e00 | 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 | ne.plugin.does.not.support.save. |
| 0e20 | 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 | states...Enter..,Error.reading.d |
| 0e40 | 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 | isk.%c,.(%c%d).Press.Button....E |
| 0e60 | 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 | rror.running.game:...Error.while |
| 0e80 | 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 | .mounting.the.DVD...Esc...Escape |
| 0ea0 | 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 | .Key...Examine...Expert...Extra. |
| 0ec0 | 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 | Path:...Eyes..5Failed.to.apply.s |
| 0ee0 | 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 | ome.of.the.graphic.options.chang |
| 0f00 | 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 | es:...Failed.to.delete.file...%F |
| 0f20 | 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 | ailed.to.load.game.state.from.fi |
| 0f40 | 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 | le...)Failed.to.load.game.state. |
| 0f60 | 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 | from.file:..%s...Failed.to.save. |
| 0f80 | 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 | game..#Failed.to.save.game.state |
| 0fa0 | 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 | .to.file...'Failed.to.save.game. |
| 0fc0 | 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 | state.to.file:..%s...Fast.mode.. |
| 0fe0 | 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e | .Features.compiled.in:...Fightin |
| 1000 | 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 09 46 6c 79 | g.controls.(numpad):...Fix...Fly |
| 1020 | 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 | .down...Fly.straight...Fly.to.le |
| 1040 | 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 | ft...Fly.to.lower.left...Fly.to. |
| 1060 | 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 | lower.right...Fly.to.right...Fly |
| 1080 | 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 | .to.upper.left...Fly.to.upper.ri |
| 10a0 | 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 | ght...Fly.upwards...Free.look... |
| 10c0 | 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 | Full.title.of.the.game...Fullscr |
| 10e0 | 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 | een.mode...GC.Pad.acceleration:. |
| 1100 | 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d | ..GC.Pad.sensitivity:...GFX...GM |
| 1120 | 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 | .Device:...GUI.Language:...GUI.R |
| 1140 | 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 | enderer:...Game...Game.Menu...Ga |
| 1160 | 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 | me.Path:..'Game.Paused...Press.S |
| 1180 | 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f | PACE.to.Continue....Game.data.no |
| 11a0 | 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 | t.found...Game.id.not.supported. |
| 11c0 | 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f | ..Game.title)...Get...Give...Glo |
| 11e0 | 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 | bal.menu...Go.to...Go.to.previou |
| 1200 | 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 | s.directory.level...Go.up...Grap |
| 1220 | 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 | hics...Graphics.mode:..'Hardware |
| 1240 | 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 | .scale.(fast,.but.low.quality).. |
| 1260 | 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e | .Hercules.Amber...Hercules.Green |
| 1280 | 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d | ...Hide.Others...Hide.ScummVM... |
| 12a0 | 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 | Hide.Toolbar..%High.quality.audi |
| 12c0 | 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c | o.(slower).(reboot)..WHigher.val |
| 12e0 | 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 | ue.specifies.better.sound.qualit |
| 1300 | 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f | y.but.may.be.not.supported.by.yo |
| 1320 | 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 | ur.soundcard...Highlight.next.di |
| 1340 | 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 | alogue...Highlight.prev.dialogue |
| 1360 | 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 | ...Hold.Shift.for.Mass.Add...Hor |
| 1380 | 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d | izontal.underscan:...IBM.PCjr.Em |
| 13a0 | 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 | ulator...ID:..!Increase./.Decrea |
| 13c0 | 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c | se.scale.factor...Increasing.Vol |
| 13e0 | 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 | ume...Init.network...Initial.top |
| 1400 | 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 | .screen.scale:...Initializing.MT |
| 1420 | 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 | -32.Emulator...Initializing.netw |
| 1440 | 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 | ork...Input..-Insert.Disk.%c.and |
| 1460 | 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 | .Press.Button.to.Continue....Ins |
| 1480 | 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 | ert.save/load.game.disk...Invent |
| 14a0 | 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 | ory...Inventory:...Keep.the.new. |
| 14c0 | 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 | one...Keep.the.old.one...Key.map |
| 14e0 | 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 | per...KeyDown...KeyUp...Keyboard |
| 1500 | 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 | ...Keymap:...Keys...Kick...Langu |
| 1520 | 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 | age.of.ScummVM.GUI..PLanguage.of |
| 1540 | 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f | .the.game..This.will.not.turn.yo |
| 1560 | 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 | ur.Spanish.game.version.into.Eng |
| 1580 | 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 | lish...Language:...Launcher...Le |
| 15a0 | 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 | ft...Left.Click...Load...Load.ga |
| 15c0 | 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 | me.state.1-10...Load.game:...Loa |
| 15e0 | 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c | d.savegame.for.selected.game...L |
| 1600 | 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 | oading.'%s'...Loading.game...... |
| 1620 | 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d | Look...Look.at...Lower.left.item |
| 1640 | 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 | ...Lower.right.item...MAME.OPL.e |
| 1660 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 | mulator...MIDI...MIDI.gain:..(MP |
| 1680 | 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 | EG2.cutscenes.are.no.longer.supp |
| 16a0 | 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f | orted...MT-32...MT-32.Device:... |
| 16c0 | 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 | MT-32.Emulator...Main.game.contr |
| 16e0 | 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 | ols:...Main.screen.scaling:...Ma |
| 1700 | 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e | p...Map.Zoom.Down.action.(option |
| 1720 | 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e | al)...Map.Zoom.Up.action.(option |
| 1740 | 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 | al)...Map.hide.toolbar.action... |
| 1760 | 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 | Map.right.click.action...Mass.Ad |
| 1780 | 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d | d......Maximum.Volume...Menu...M |
| 17a0 | 69 64 64 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 | iddle.Click...Middle.left.item.. |
| 17c0 | 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c | .Middle.right.item...Minimal.Vol |
| 17e0 | 75 6d 65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 | ume...Minimize...Misc...Mixed.Ad |
| 1800 | 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e | Lib/MIDI.mode...Mount.DVD...Moun |
| 1820 | 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 | t.SMB...Mouse.click..$Mouse-clic |
| 1840 | 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 | k-and-drag.mode.disabled...#Mous |
| 1860 | 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 | e-click-and-drag.mode.enabled... |
| 1880 | 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 | .Move.Back...Move.Forward...Move |
| 18a0 | 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 | .Only...Multi.Function...Music.D |
| 18c0 | 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 | evice:...Music.volume.up./.down. |
| 18e0 | 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14 4e 61 6d | ..Music.volume:...Mute.All...Nam |
| 1900 | 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61 74 69 76 | e.your.SAVE.game...Name:..hNativ |
| 1920 | 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 | e.MIDI.support.requires.the.Rola |
| 1940 | 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 | nd.Upgrade.from.LucasArts,.but.% |
| 1960 | 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 | s.is.missing..Using.AdLib.instea |
| 1980 | 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 | d....Network.down...Network.not. |
| 19a0 | 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a | initialized.(%d)...Network.up... |
| 19c0 | 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 | Network.up,.share.mounted...Neve |
| 19e0 | 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 | r...New.kid...No...No.date.saved |
| 1a00 | 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 | ...No.error...No.music...No.play |
| 1a20 | 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e | time.saved...No.time.saved...Non |
| 1a40 | 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f | e...Normal.(no.scaling)...OK...O |
| 1a60 | 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 | bject...Open...OpenGL.Conserve.. |
| 1a80 | 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c | .OpenGL.Normal...OpenGL.Original |
| 1aa0 | 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 | ...Options...Other.game.controls |
| 1ac0 | 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 | :...Output.rate:...Override.glob |
| 1ae0 | 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 | al.MIDI.settings...Override.glob |
| 1b00 | 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f | al.MT-32.settings...Override.glo |
| 1b20 | 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c | bal.audio.settings..!Override.gl |
| 1b40 | 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 | obal.graphic.settings...Override |
| 1b60 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 | .global.volume.settings...PC.Spe |
| 1b80 | 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 | aker.Emulator...Password:...Path |
| 1ba0 | 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 | .does.not.exist...Path.not.a.dir |
| 1bc0 | 65 63 74 6f 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 | ectory...Path.not.a.file...Paths |
| 1be0 | 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 | ...Pause...Pause.game...Pick.the |
| 1c00 | 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 | .game:...Pick.up...Platform.the. |
| 1c20 | 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 | game.was.originally.designed.for |
| 1c40 | 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 | ...Platform:...Play...Playtime:. |
| 1c60 | 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 | ...Please.select.an.action..FPle |
| 1c80 | 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 | ase,.report.the.following.data.t |
| 1ca0 | 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 | o.the.ScummVM.team.along.with.na |
| 1cc0 | 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 10 | me...Plugins.Path:...Practice... |
| 1ce0 | 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 | Preferred.Dev.:...Preferred.Devi |
| 1d00 | 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 | ce:...Press.the.key.to.associate |
| 1d20 | 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 | ...Pull...Punch...Punch.high...P |
| 1d40 | 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 | unch.low...Punch.middle...Push.. |
| 1d60 | 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 | .Put.on...Quit...Quit.ScummVM... |
| 1d80 | 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 | Read...Read.permission.denied... |
| 1da0 | 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 79 | Reading.data.failed..(Refer.to.y |
| 1dc0 | 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 0f | our.Loom(TM).manual.for.help.... |
| 1de0 | 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 65 | Regular.cursor...Remap.keys..;Re |
| 1e00 | 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 6d | move.game.from.the.list..The.gam |
| 1e20 | 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 65 | e.data.files.stay.intact...Rende |
| 1e40 | 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f | r.mode:...Rest...Restore...Resto |
| 1e60 | 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 | re.game:...Right...Right.Click.. |
| 1e80 | 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 | .Right.Click.Once...Right.click. |
| 1ea0 | 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 | ..Rotate...Run.in.fast.mode.(*). |
| 1ec0 | 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c | ..Run.in.really.fast.mode.(*)... |
| 1ee0 | 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 | SFX.volume:...SMB...Save...Save. |
| 1f00 | 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 | /.Load./.Options...Save./.Load.d |
| 1f20 | 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 | ialog...Save.Path:...Save.game.s |
| 1f40 | 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 | tate.1-10...Save.game:...Saving. |
| 1f60 | 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d | '%s'...Saving.game......Scan.com |
| 1f80 | 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 | plete!...Scanned.%d.directories. |
| 1fa0 | 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 | ......Scroll.list.down...Scroll. |
| 1fc0 | 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 | list.up...ScummVM.Main.Menu..HSc |
| 1fe0 | 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 | ummVM.could.not.find.any.engine. |
| 2000 | 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 | capable.of.running.the.selected. |
| 2020 | 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 | game!..<ScummVM.could.not.find.a |
| 2040 | 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f | ny.game.in.the.specified.directo |
| 2060 | 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 | ry!../ScummVM.couldn't.open.the. |
| 2080 | 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 | specified.directory!..2ScummVM.f |
| 20a0 | 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 | ound.that.you.have.old.savefiles |
| 20c0 | 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 | .for.Broken.Sword.1.that.should. |
| 20e0 | 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 | be.converted..The.old.save.game. |
| 2100 | 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 | format.is.no.longer.supported,.s |
| 2120 | 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 | o.you.will.not.be.able.to.load.y |
| 2140 | 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 | our.games.if.you.don't.convert.t |
| 2160 | 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e | hem...Press.OK.to.convert.them.n |
| 2180 | 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 | ow,.otherwise.you.will.be.asked. |
| 21a0 | 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 | again.the.next.time.you.start.th |
| 21c0 | 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f | e.game.....ScummVM.found.that.yo |
| 21e0 | 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 | u.have.old.savefiles.for.Nippon. |
| 2200 | 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 | Safes.that.should.be.renamed..Th |
| 2220 | 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 | e.old.names.are.no.longer.suppor |
| 2240 | 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 | ted,.so.you.will.not.be.able.to. |
| 2260 | 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e | load.your.games.if.you.don't.con |
| 2280 | 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 | vert.them...Press.OK.to.convert. |
| 22a0 | 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 | them.now,.otherwise.you.will.be. |
| 22c0 | 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e | asked.next.time.....ScummVM.prin |
| 22e0 | 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c | ted.some.warnings.in.your.consol |
| 2300 | 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c | e.window.and.can't.guarantee.all |
| 2320 | 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e | .your.files.have.been.converted. |
| 2340 | 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 | ..Please.report.to.the.team...3S |
| 2360 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c | cummVM.successfully.converted.al |
| 2380 | 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 | l.your.savefiles....Search.in.ga |
| 23a0 | 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 | me.list...Search:...Second.kid.. |
| 23c0 | 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f | .Select.SoundFont...Select.a.Pro |
| 23e0 | 66 69 63 69 65 6e 63 79 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 | ficiency.Level....Select.a.Theme |
| 2400 | 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 | ...Select.a.game.to.LOAD..!Selec |
| 2420 | 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 | t.additional.game.directory..!Se |
| 2440 | 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 | lect.an.action.and.click.'Map'.. |
| 2460 | 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 | .Select.directory.for.GUI.themes |
| 2480 | 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 | ..!Select.directory.for.extra.fi |
| 24a0 | 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 | les...Select.directory.for.plugi |
| 24c0 | 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 | ns..!Select.directory.for.saved. |
| 24e0 | 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 | games...Select.directory.for.sav |
| 2500 | 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 | egames...Select.directory.with.g |
| 2520 | 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a | ame.data...Sensitivity...Server: |
| 2540 | 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 | ...Share:..aShort.game.identifie |
| 2560 | 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 | r.used.for.referring.to.savegame |
| 2580 | 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 | s.and.running.the.game.from.the. |
| 25a0 | 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f | command.line...Show./.Hide.conso |
| 25c0 | 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c | le...Show.All...Show.Keyboard... |
| 25e0 | 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d | Show.Keypad...Show.memory.consum |
| 2600 | 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 | ption...Show.mouse.cursor...Show |
| 2620 | 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f | .subtitles.and.play.speech...Sho |
| 2640 | 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f | w/Hide.Cursor...Simulate.left.mo |
| 2660 | 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 | use.button...Simulate.right.mous |
| 2680 | 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 | e.button...Skip...Skip.cutscene. |
| 26a0 | 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 | ..Skip.line...Skip.line.of.text. |
| 26c0 | 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 64 65 | ..Skip.text...Slide.Left...Slide |
| 26e0 | 20 52 69 67 68 74 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 | .Right...Snap.to.edges..*Softwar |
| 2700 | 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 | e.scale.(good.quality,.but.slowe |
| 2720 | 72 29 00 00 a7 53 6f 72 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 | r)...Sorry,.this.engine.does.not |
| 2740 | 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e | .currently.provide.in-game.help. |
| 2760 | 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 | .Please.consult.the.README.for.b |
| 2780 | 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 | asic.information,.and.for.instru |
| 27a0 | 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 | ctions.on.how.to.obtain.further. |
| 27c0 | 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 | assistance....Sound.on/off..DSou |
| 27e0 | 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 | ndFont.is.supported.by.some.audi |
| 2800 | 6f 20 63 61 72 64 73 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 | o.cards,.Fluidsynth.and.Timidity |
| 2820 | 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 | ...SoundFont:...Space...Spch..0S |
| 2840 | 70 65 63 69 61 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 | pecial.dithering.modes.supported |
| 2860 | 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 | .by.some.games...Special.keyboar |
| 2880 | 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 | d.commands:...Special.sound.effe |
| 28a0 | 63 74 73 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 | cts.volume..7Specifies.default.s |
| 28c0 | 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 | ound.device.for.General.MIDI.out |
| 28e0 | 70 75 74 00 00 48 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 | put..HSpecifies.default.sound.de |
| 2900 | 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 | vice.for.Roland.MT-32/LAPC1/CM32 |
| 2920 | 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 | l/CM64.output..5Specifies.output |
| 2940 | 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c | .sound.device.or.sound.card.emul |
| 2960 | 61 74 6f 72 00 00 3f 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f | ator..?Specifies.path.to.additio |
| 2980 | 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 | nal.data.used.by.all.games.or.Sc |
| 29a0 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 30 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 | ummVM..0Specifies.path.to.additi |
| 29c0 | 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 | onal.data.used.the.game..8Specif |
| 29e0 | 69 65 73 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f | ies.preferred.sound.device.or.so |
| 2a00 | 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 | und.card.emulator..'Specifies.wh |
| 2a20 | 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 | ere.your.savegames.are.put...Spe |
| 2a40 | 65 63 68 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c | ech...Speech.&.Subs...Speech.Onl |
| 2a60 | 79 00 00 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 | y...Speech.and.Subtitles...Speec |
| 2a80 | 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 | h.volume:..!Spinning.drafts.on.t |
| 2aa0 | 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 | he.keyboard:...Standard...Standa |
| 2ac0 | 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 | rd.(16bpp)...Standard.Renderer.( |
| 2ae0 | 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 | 16bpp)...Start.anyway...Start.se |
| 2b00 | 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 | lected.game...Start.the.debugger |
| 2b20 | 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 | ...Status:...Step.back...Subs... |
| 2b40 | 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 | Subtitle.speed:...Subtitles...Su |
| 2b60 | 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 | btitles.Only..+Successfully.save |
| 2b80 | 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 | d.game.state.in.file:..%s...Swap |
| 2ba0 | 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 | .character...Switch...Switch.bet |
| 2bc0 | 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e | ween.graphics.filters...Switchin |
| 2be0 | 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 | g.characters:...Tab...Take.off.. |
| 2c00 | 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 | .Talk...Talk.to..+Tap.for.left.c |
| 2c20 | 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 | lick,.double.tap.right.click..iT |
| 2c40 | 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 | arget.new.save.game.already.exis |
| 2c60 | 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f | ts!.Would.you.like.to.keep.the.o |
| 2c80 | 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 | ld.save.game.(%s).or.the.new.one |
| 2ca0 | 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 | .(%s)?....Text.and.Speech:...Tex |
| 2cc0 | 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 | t.speed.slower./.faster..VThe."s |
| 2ce0 | 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 | ky.cpt".file.has.an.incorrect.si |
| 2d00 | 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 | ze..Please.(re)download.it.from. |
| 2d20 | 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 | www.scummvm.org..FThe.chosen.dir |
| 2d40 | 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 | ectory.cannot.be.written.to..Ple |
| 2d60 | 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 | ase.select.another.one...&The.ga |
| 2d80 | 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 | me.in.'%s'.seems.to.be.unknown.. |
| 2da0 | 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 | ..The.game.was.NOT.loaded..$The. |
| 2dc0 | 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 | game.was.NOT.saved.(disk.full?). |
| 2de0 | 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 | .SThe.preferred.audio.device.'%s |
| 2e00 | 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 | '.cannot.be.used..See.log.file.f |
| 2e20 | 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 | or.more.information...ZThe.prefe |
| 2e40 | 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 | rred.audio.device.'%s'.was.not.f |
| 2e60 | 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f | ound.(e.g..might.be.turned.off.o |
| 2e80 | 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 | r.disconnected)...RThe.selected. |
| 2ea0 | 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 | audio.device.'%s'.cannot.be.used |
| 2ec0 | 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | ..See.log.file.for.more.informat |
| 2ee0 | 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 | ion...YThe.selected.audio.device |
| 2f00 | 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 | .'%s'.was.not.found.(e.g..might. |
| 2f20 | 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 | be.turned.off.or.disconnected).. |
| 2f40 | 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f | ..The.theme.you.selected.does.no |
| 2f60 | 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e | t.support.your.current.language. |
| 2f80 | 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 | .If.you.want.to.use.this.theme.y |
| 2fa0 | 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e | ou.need.to.switch.to.another.lan |
| 2fc0 | 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 | guage.first....Theme.Path:...The |
| 2fe0 | 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 | me:...These.are.for.Indy.on.left |
| 3000 | 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 | ....Third.kid..:This.game.ID.is. |
| 3020 | 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f | already.taken..Please.choose.ano |
| 3040 | 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 | ther.one...<This.game.does.not.s |
| 3060 | 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 | upport.loading.games.from.the.la |
| 3080 | 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 | uncher....This.game.has.audio.tr |
| 30a0 | 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e | acks.in.its.disk..These.tracks.n |
| 30c0 | 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 | eed.to.be.ripped.from.the.disk.u |
| 30e0 | 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 | sing.an.appropriate.CD.audio.ext |
| 3100 | 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 | racting.tool.in.order.to.listen. |
| 3120 | 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 | to.the.game's.music..See.the.REA |
| 3140 | 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 | DME.file.for.details...+This.is. |
| 3160 | 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 | the.end.of.the.Broken.Sword.1.De |
| 3180 | 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 | mo...Time:...#Timeout.while.init |
| 31a0 | 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f | ializing.network...To.Henry./.To |
| 31c0 | 20 49 6e 64 79 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 46 75 6c 6c 53 63 72 65 65 6e 00 00 1f 54 6f 67 67 | .Indy...Toggle.FullScreen...Togg |
| 31e0 | 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 | le.aspect-ratio.correction...Tog |
| 3200 | 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 | gle.fullscreen...Toggle.mouse.ca |
| 3220 | 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 | pture...Tongue...Touch.X.Offset. |
| 3240 | 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 | ..Touch.Y.Offset...Touchpad.mode |
| 3260 | 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c | .disabled....Touchpad.mode.enabl |
| 3280 | 65 64 2e 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 | ed...*Touchscreen.'Tap.Mode'.-.H |
| 32a0 | 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 | over.(No.Click)..$Touchscreen.'T |
| 32c0 | 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 | ap.Mode'.-.Left.Click..%Touchscr |
| 32e0 | 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 | een.'Tap.Mode'.-.Right.Click...T |
| 3300 | 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 | ravel..)True.Roland.MT-32.(disab |
| 3320 | 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | le.GM.emulation)..$True.Roland.M |
| 3340 | 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 | T-32.(no.GM.emulation)...Turn.Le |
| 3360 | 66 74 00 00 0b 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 | ft...Turn.Right...Turn.off...Tur |
| 3380 | 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 | n.on..FTurns.off.General.MIDI.ma |
| 33a0 | 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | pping.for.games.with.Roland.MT-3 |
| 33c0 | 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 | 2.soundtrack..(Unable.to.Find.%s |
| 33e0 | 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 | ,.(%c%d).Press.Button...GUnable. |
| 3400 | 74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 | to.find."sky.cpt".file!.Please.d |
| 3420 | 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 | ownload.it.from.www.scummvm.org. |
| 3440 | 00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f | ..Unknown...Unknown.error...Unlo |
| 3460 | 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 | ck...Unmount.DVD...Unmount.SMB.. |
| 3480 | 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 | *Unscaled.(you.must.scroll.left. |
| 34a0 | 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d | and.right)...Unsupported.color.m |
| 34c0 | 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10 | ode...Untitled.savestate...Up... |
| 34e0 | 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 | Upper.left.item...Upper.right.it |
| 3500 | 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c | em...Use..)Use.both.MIDI.and.AdL |
| 3520 | 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 | ib.sound.generation...Use.first. |
| 3540 | 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 | available.device..)Use.laptop.tr |
| 3560 | 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0e 55 73 | ackpad-style.cursor.control...Us |
| 3580 | 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 | er.canceled...Username:...Using. |
| 35a0 | 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 | SDL.driver....Usually,.Maniac.Ma |
| 35c0 | 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d | nsion.would.start.now..But.Scumm |
| 35e0 | 56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20 | VM.doesn't.do.that.yet..To.play. |
| 3600 | 69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d | it,.go.to.'Add.Game'.in.the.Scum |
| 3620 | 6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d | mVM.start.menu.and.select.the.'M |
| 3640 | 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 | aniac'.directory.inside.the.Tent |
| 3660 | 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 | acle.game.directory....Vertical. |
| 3680 | 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 | underscan:...Video...Virtual.key |
| 36a0 | 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 | board...Volume...WARNING:.The.ga |
| 36c0 | 6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 | me.you.are.about.to.start.is.not |
| 36e0 | 20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e | .yet.fully.supported.by.ScummVM. |
| 3700 | 20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 | .As.such,.it.is.likely.to.be.uns |
| 3720 | 74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 | table,.and.any.saves.you.make.mi |
| 3740 | 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 | ght.not.work.in.future.versions. |
| 3760 | 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 | of.ScummVM....Walk...Walk.to...W |
| 3780 | 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 | hat.is...When.Indy.is.on.the.rig |
| 37a0 | 68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 | ht,...Window...Windowed.mode...W |
| 37c0 | 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 | indows.MIDI...Write.permission.d |
| 37e0 | 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 | enied...Writing.data.failed...Ye |
| 3800 | 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69 | s...You.appear.to.be.playing.thi |
| 3820 | 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69 | s.game.directly.from.the.CD..Thi |
| 3840 | 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e | s.is.known.to.cause.problems,.an |
| 3860 | 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68 | d.it.is.therefore.recommended.th |
| 3880 | 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f | at.you.copy.the.data.files.to.yo |
| 38a0 | 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 | ur.hard.disk.instead..See.the.RE |
| 38c0 | 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70 70 | ADME.file.for.details....You.app |
| 38e0 | 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 | ear.to.be.using.a.General.MIDI.d |
| 3900 | 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 | evice,.but.your.game.only.suppor |
| 3920 | 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d | ts.Roland.MT32.MIDI..We.try.to.m |
| 3940 | 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74 | ap.the.Roland.MT32.instruments.t |
| 3960 | 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 69 | o.General.MIDI.ones..After.all.i |
| 3980 | 74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70 70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b 73 | t.might.happen.that.a.few.tracks |
| 39a0 | 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 00 | .will.not.be.correctly.played... |
| 39c0 | 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 | BYou.have.to.restart.ScummVM.bef |
| 39e0 | 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 | ore.your.changes.will.take.effec |
| 3a00 | 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 | t....You.must.enter.a.name..BYou |
| 3a20 | 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f | .must.map.a.key.to.the.'Hide.too |
| 3a40 | 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 | lbar'.action.to.play.this.game.. |
| 3a60 | 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 | AYou.must.map.a.key.to.the.'Righ |
| 3a80 | 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d | t.Click'.action.to.play.this.gam |
| 3aa0 | 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 | e...Zone...Zoom.down...Zoom.up.. |
| 3ac0 | 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 | .every.10.mins...every.15.mins.. |
| 3ae0 | 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c | .every.30.mins...every.5.mins..< |
| 3b00 | 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64 | of.the.game.you.tried.to.add.and |
| 3b20 | 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c | .its.version/language/etc.:...pl |
| 3b40 | 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74 | ay.A.on.distaff...play.B.on.dist |
| 3b60 | 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 | aff...play.C.major.on.distaff... |
| 3b80 | 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44 | play.C.minor.on.distaff...play.D |
| 3ba0 | 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 | .on.distaff...play.E.on.distaff. |
| 3bc0 | 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20 | ..play.F.on.distaff...play.G.on. |
| 3be0 | 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74 | distaff...puSh...pull.(Yank)...t |
| 3c00 | 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f | he.aspect.ratio.setting.could.no |
| 3c20 | 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 | t.be.changed..,the.fullscreen.se |
| 3c40 | 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65 | tting.could.not.be.changed..%the |
| 3c60 | 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 | .video.mode.could.not.be.changed |
| 3c80 | 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74 | ....turn.oFf...turn.oN...~A~bout |
| 3ca0 | 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43 | ...~A~dd.Game......~C~ancel...~C |
| 3cc0 | 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d | ~lose...~D~rop.Page...~E~dit.Gam |
| 3ce0 | 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e | e......~H~elp...~I~ndy.fight.con |
| 3d00 | 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d | trols...~K~eys...~L~eft.handed.m |
| 3d20 | 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69 | ode...~L~oad...~L~oad......~M~ai |
| 3d40 | 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f | n.Menu...~N~ext...~O~K...~O~ptio |
| 3d60 | 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00 | ns...~O~ptions......~P~revious.. |
| 3d80 | 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75 | .~Q~uit...~R~emove.Game...~R~esu |
| 3da0 | 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61 | me...~R~eturn.to.Launcher...~S~a |
| 3dc0 | 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 | ve...~S~how.Map...~S~tart...~T~r |
| 3de0 | 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 | ansitions.Enabled...~W~ater.Effe |
| 3e00 | 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 | ct.Enabled...~Z~ip.Mode.Activate |
| 3e20 | 64 00 02 47 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 | d..G..iso-8859-1....&....Esteu.s |
| 3e40 | 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 | egur.de.voler.sortir?........... |
| 3e60 | 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 | %..recomana.utilitzar.ctrl-f.i.c |
| 3e80 | 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a | trl-g......#..comportament.del.j |
| 3ea0 | 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f | oc.incorrecte.......!..ja.que.po |
| 3ec0 | 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 | den.provocar.errors.o........(Ac |
| 3ee0 | 74 69 75 29 00 00 00 00 06 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 07 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c | tiu)........(Joc)........(Global |
| 3f00 | 29 00 00 00 00 08 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 1e 2a | ).......(compilat.el.%s).......* |
| 3f20 | 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 | .Tingueu.en.compte.que.no.es.... |
| 3f40 | 0a 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 | ..!,.error.al.muntar.la.comparti |
| 3f60 | 63 69 f3 00 00 00 00 0b 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 | ci........,.compartici..no.munta |
| 3f80 | 64 61 00 00 00 00 0c 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 | da...........progr.s...........1 |
| 3fa0 | 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 | 1kHz.......22.kHz.......44.kHz.. |
| 3fc0 | 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c | .....48.kHz......$el.7,.el.4.i.l |
| 3fe0 | 27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 | '1.s'intercanvien.amb.......8.kH |
| 4000 | 7a 00 00 00 00 13 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 | z......#el.9,.el.6.i.el.3,.respe |
| 4020 | 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 14 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 | ctivament........<per.defecte>.. |
| 4040 | 00 00 15 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 1d 4d 6f 64 65 20 | .....Quant.a.ScummVM.......Mode. |
| 4060 | 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 17 00 1d 4d 6f | de.filtre.actiu:.Lineal.......Mo |
| 4080 | 64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 18 00 | de.de.filtre.actiu:.Pr.xim...... |
| 40a0 | 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 19 00 11 | .Filtre.de.gr.fics.actiu:....... |
| 40c0 | 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | Emulador.d'AdLib.......Emulador. |
| 40e0 | 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 | AdLib:......-AdLib.s'utilitza.pe |
| 4100 | 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1c 00 04 | r.la.m.sica.de.molts.jocs....... |
| 4120 | 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 | Alt.......Emulador.d'.udio.Amiga |
| 4140 | 00 00 00 00 1e 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 | .......Amb.antialias.(16bpp).... |
| 4160 | 1f 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 | ...Pintat.amb.antialias.(16bpp). |
| 4180 | 00 00 00 20 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f | .....(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO |
| 41a0 | 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 21 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 | .IMPLEMENTAT)....!.%Esteu.segur. |
| 41c0 | 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 28 45 | de.voler.sortir?..(S/N)S....".(E |
| 41e0 | 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 | steu.segur.de.voler.reiniciar?.. |
| 4200 | 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 23 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c | (S/N)S....#."Correcci..de.la.rel |
| 4220 | 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 24 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 | aci..d'aspecte....$..Tecla.assoc |
| 4240 | 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 | iada.:.%s....%..Tecla.associada. |
| 4260 | 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 29 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 | :.cap....).8Provant.de.rec.rrer. |
| 4280 | 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 | al.seg.ent.dispositiu.disponible |
| 42a0 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f | .......*...udio....+..Desat.auto |
| 42c0 | 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 2b 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | m.tic:....+..Auto-desat:...lowre |
| 42e0 | 73 00 00 2c 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2d 00 0d | s..,..Motors.disponibles:....-.. |
| 4300 | 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 | ~Q~uant.a..........Mapeja.tecles |
| 4320 | 00 00 00 00 2f 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 | ..../.%Controls.del.bipl..(tecla |
| 4340 | 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 30 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 | t.num.ric):....0..Blanc.i.negre. |
| 4360 | 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 31 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 32 00 | /.Color....1..Bloqueig.alt....2. |
| 4380 | 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 33 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 | .Bloqueig.baix....3..Bloqueig.mi |
| 43a0 | 67 00 00 00 00 34 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 35 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 | g....4..Ambd.s....5..Lluminosita |
| 43c0 | 74 3a 00 00 00 00 36 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 | t:....6..Emulador.d'.udio.C64... |
| 43e0 | 00 37 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 | .7.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'espa |
| 4400 | 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 39 00 1e 4e 6f 20 | i.%i......8..Cancel.la....9..No. |
| 4420 | 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 3a 00 | s'ha.pogut.crear.el.fitxer....:. |
| 4440 | 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 3b | .Canvia.les.opcions.del.joc....; |
| 4460 | 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 | .&Canvia.les.opcions.globals.de. |
| 4480 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 | ScummVM....<..Comprova.les.actua |
| 44a0 | 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 | litzacions.......=.xMarqueu.si.v |
| 44c0 | 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 | oleu.utilitzar.el.vostre.disposi |
| 44e0 | 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 | tiu.hardware.real.de.so.compatib |
| 4500 | 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 | le.amb.Roland.connectat.al.vostr |
| 4520 | 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 3e 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 40 00 23 53 | e.ordinador....>..Escull....@.#S |
| 4540 | 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61 | el.leccioneu.una.acci..a.assigna |
| 4560 | 72 00 00 00 00 41 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0f 43 6c | r....A..Neteja.el.valor....C..Cl |
| 4580 | 69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 44 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 45 00 0c 43 | icat.activat....D..Tanca....E..C |
| 45a0 | 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 46 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 | omunicador....F..Comandes.comuns |
| 45c0 | 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 47 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 | .de.teclat:....G..Controla.el.ra |
| 45e0 | 74 6f 6c ed 00 00 00 00 48 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 | tol.....H.3Corregeix.la.relaci.. |
| 4600 | 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 | d'aspecte.per.jocs.de.320x200... |
| 4620 | 00 49 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e | .I.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.con |
| 4640 | 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 | figuraci..de.la.relaci..d'aspect |
| 4660 | 65 2e 00 00 00 00 4a 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c | e.....J.4No.s'ha.pogut.aplicar.l |
| 4680 | 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 | 'ajust.de.pantalla.completa..... |
| 46a0 | 4b 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f | K.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.moto |
| 46c0 | 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 | r.capa..d'executar.el.joc.selecc |
| 46e0 | 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 4c 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 | ionat....L.4No.s'ha.pogut.trobar |
| 4700 | 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 | .un.connector.de.motor.apropiat. |
| 4720 | 00 00 00 4d 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 | ...M.*No.s'ha.pogut.iniciar.el.f |
| 4740 | 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 4e 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f | ormat.de.color.....N.*No.s'ha.po |
| 4760 | 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 | gut.canviar.al.mode.de.v.deo:.'. |
| 4780 | 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 | ...O..Ctrl....P..Mode.de.v.deo.a |
| 47a0 | 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 51 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 52 00 16 | ctual....Q..Escala.actual....R.. |
| 47c0 | 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 53 00 0d 43 75 72 73 | Mode.de.v.deo.actual:....S..Curs |
| 47e0 | 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 54 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 | or.Avall....T..Cursor.Esquerra.. |
| 4800 | 00 00 55 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 56 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 | ..U..Cursor.Dreta....V..Cursor.A |
| 4820 | 6d 75 6e 74 00 00 00 00 57 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 | munt....W..No.s'ha.trobat.l'esce |
| 4840 | 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 58 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 | na.'%s'....X.(No.s'ha.trobat.el. |
| 4860 | 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 59 00 17 45 6d 75 6c | fitxer.d'escena.'%s'!....Y..Emul |
| 4880 | 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 | ador.OPL.de.DOSBox....Z..DVD.... |
| 48a0 | 5b 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 | [.%El.DVD.s'ha.muntat.satisfact. |
| 48c0 | 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 5c 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e | riament....\..El.DVD.no.est..mun |
| 48e0 | 74 61 74 00 00 00 00 5d 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 | tat....].PS'han.trobat.escenes.e |
| 4900 | 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 | n.DXA,.per..s'ha.compilat.el.Scu |
| 4920 | 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 | mmVM.sense.suport.de.zlib....^.. |
| 4940 | 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 60 00 11 42 61 69 | Data:....._..Depurador....`..Bai |
| 4960 | 78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 61 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 | xant.el.volum....a..Per.defecte. |
| 4980 | 00 00 00 62 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 63 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 | ...b..Suprimeix....c..Desactiva. |
| 49a0 | 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 64 00 10 47 46 58 20 64 65 73 | l'apagat.autom.tic....d..GFX.des |
| 49c0 | 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 65 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c | activats....e.5S'ha.desactivat.l |
| 49e0 | 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 | a.correcci..de.la.relaci..d'aspe |
| 4a00 | 63 74 65 00 00 00 00 66 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e | cte....f.JS'han.trobat.%d.jocs.n |
| 4a20 | 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 | ous,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegi |
| 4a40 | 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 45 53 27 68 61 6e 20 | ts.anteriorment........g.ES'han. |
| 4a60 | 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 | trobat.%d.jocs.nous,.s'han.ignor |
| 4a80 | 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 | at.%d.jocs.afegits.pr.viament... |
| 4aa0 | 00 00 68 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 69 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 | ..h..Pantalla.....i..Mostra.el.t |
| 4ac0 | 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 6a 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 | eclat....j.)Realment.voleu.supri |
| 4ae0 | 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6b 00 1d 45 73 74 e0 73 | mir.aquesta.partida?....k..Est.s |
| 4b00 | 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 36 52 65 | .segur.de.voler.sortir?....l.6Re |
| 4b20 | 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 | alment.voleu.suprimir.la.configu |
| 4b40 | 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 6d 00 24 52 65 61 6c 6d 65 | raci..d'aquest.joc?....m.$Realme |
| 4b60 | 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 | nt.voleu.tornar.al.Llan.ador?... |
| 4b80 | 00 6e 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 | .n.gEsteu.segur.que.voleu.execut |
| 4ba0 | 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 | ar.el.detector.massiu.de.jocs?.A |
| 4bc0 | 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 | ix..pot.afegir.una.gran.quantita |
| 4be0 | 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 6f 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 | t.de.jocs.....o..Voleu.carregar. |
| 4c00 | 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 70 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 | o.desar.el.joc?....p..Voleu.fer. |
| 4c20 | 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 71 00 0d 56 6f 6c 73 | una.cerca.autom.tica?....q..Vols |
| 4c40 | 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 72 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 | .sortir?....r.fNo.us.oblideu.d'a |
| 4c60 | 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 | ssignar.una.tecla.a.l'acci..'Ocu |
| 4c80 | 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 | ltar.la.barra.d'eines'.per.veure |
| 4ca0 | 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 73 00 21 4e 6f 20 75 74 | .l'inventari.complet....s.!No.ut |
| 4cc0 | 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 | ilitzis.m.sica.General.MIDI....t |
| 4ce0 | 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | .$No.utilitzis.m.sica.de.Roland. |
| 4d00 | 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 76 00 06 | MT-32....u..Double-strike....v.. |
| 4d20 | 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 77 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27 | Avall....w..Elimina.el.tramat.d' |
| 4d40 | 45 47 41 00 00 00 00 78 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | EGA....x..Activa.el.Mode.Roland. |
| 4d60 | 47 53 00 00 00 00 79 00 3f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c | GS....y.?Activa.l'eliminaci..del |
| 4d80 | 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 20 71 75 65 20 68 6f 20 73 | .tramat.en.els.jocs.EGA.que.ho.s |
| 4da0 | 75 70 6f 72 74 69 6e 00 00 00 00 7a 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f | uportin....z.2S'ha.activat.la.co |
| 4dc0 | 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 | rrecci..de.la.relaci..d'aspecte. |
| 4de0 | 00 00 00 7b 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 | ...{.0El.motor.no.suporta.el.niv |
| 4e00 | 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 3d 45 6c 20 63 | ell.de.depuraci..'%s'....|.=El.c |
| 4e20 | 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 | onnector.de.motor.no.suporta.el. |
| 4e40 | 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 7d 00 06 49 | nivell.partides.desades'....}..I |
| 4e60 | 6e 74 72 6f 00 00 00 00 7e 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 | ntro....~.1Error.llegint.el.disc |
| 4e80 | 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 7f | .%c,.(%c%d).Premeu.un.bot....... |
| 4ea0 | 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 80 | ..Error.al.executar.el.joc:..... |
| 4ec0 | 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 | ..Error.al.muntar.el.DVD.......E |
| 4ee0 | 73 63 00 00 00 00 82 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 83 00 08 | sc.......Tecla.d'escapada....... |
| 4f00 | 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 85 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 86 00 05 | Examina.......Cam..extra:....... |
| 4f20 | 55 6c 6c 73 00 00 00 00 87 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 | Ulls......?No.s'han.pogut.aplica |
| 4f40 | 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 | r.alguns.canvis.de.les.opcions.g |
| 4f60 | 72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 88 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 | r.fiques:......"No.s'ha.pogut.es |
| 4f80 | 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 89 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 | borrar.el.fitxer.......3No.s'ha. |
| 4fa0 | 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 | pogut.carregar.l'estat.del.joc.d |
| 4fc0 | 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 8a 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 | el.fitxer.......7No.s'ha.pogut.c |
| 4fe0 | 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 | arregar.l'estat.del.joc.del.fitx |
| 5000 | 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 | er:..%s......$No.s'ha.pogut.desa |
| 5020 | 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 8c 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 | r.l'estat.del.joc....../No.s'ha. |
| 5040 | 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 | pogut.desar.l'estat.del.joc.al.f |
| 5060 | 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 8d 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 | itxer.......3No.s'ha.pogut.desar |
| 5080 | 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 | .l'estat.del.joc.al.fitxer:..%s. |
| 50a0 | 00 00 00 8e 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 8f 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed | ......Mode.r.pid.......Caracter. |
| 50c0 | 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 90 00 25 43 6f 6e 74 72 6f | stiques.compilades:......%Contro |
| 50e0 | 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 | ls.de.lluita.(teclat.num.ric):.. |
| 5100 | 00 00 91 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 92 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 | .....Arregla.......Vola.avall... |
| 5120 | 00 93 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 94 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 | ....Vola.recte.......Vola.a.l'es |
| 5140 | 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 95 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 | querra.......Vola.avall.i.a.l'es |
| 5160 | 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 96 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 | querra.......Vola.avall.i.a.la.d |
| 5180 | 72 65 74 61 00 00 00 00 97 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 98 00 | reta.......Vola.a.la.dreta...... |
| 51a0 | 1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 99 00 | .Vola.amunt.i.a.l'esquerra...... |
| 51c0 | 18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 9a 00 0b 56 | .Vola.amunt.i.a.la.dreta.......V |
| 51e0 | 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 9b 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 | ola.amunt.......Vista.lliure.... |
| 5200 | 9c 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9d 00 17 4d | ...T.tol.complet.del.joc.......M |
| 5220 | 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 9e 00 18 41 63 63 65 | ode.pantalla.completa.......Acce |
| 5240 | 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9f 00 19 53 65 6e 73 69 62 | leraci..del.Pad.GC:.......Sensib |
| 5260 | 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 | ilitat.del.Pad.GC:.......GFX.... |
| 5280 | a1 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a2 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 | ...Dispositiu.GM:.......Idioma.G |
| 52a0 | 55 49 3a 00 00 00 00 a3 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a4 00 04 4a 6f 63 00 | UI:.......Pintat.GUI:.......Joc. |
| 52c0 | 00 00 00 a5 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a6 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 | ......Men..del.joc.......Cam..de |
| 52e0 | 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 a6 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | l.joc:.......Cam..joc:...lowres. |
| 5300 | 00 a7 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 | ...)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.pe |
| 5320 | 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a8 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 | r.continuar......."No.s'han.trob |
| 5340 | 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a9 00 21 49 64 65 6e 74 | at.les.dades.del.joc......!Ident |
| 5360 | 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 aa | ificador.de.joc.no.suportat..... |
| 5380 | 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 ab 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 ac | ..T.tol.del.joc).......Obt...... |
| 53a0 | 00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 ad 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ae 00 06 56 | ..D.na.......Men..global.......V |
| 53c0 | e9 73 20 61 00 00 00 00 af 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 | .s.a......'Torna.al.nivell.de.di |
| 53e0 | 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b0 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 | rectoris.anterior.......Amunt... |
| 5400 | 00 b1 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 b2 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 | ....Gr.fics.......Mode.gr.fic:.. |
| 5420 | 00 00 b3 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 | ....5Escalat.per.hardware.(r.pid |
| 5440 | 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 b4 00 0f | ,.per..de.baixa.qualitat)....... |
| 5460 | 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00 00 00 00 b5 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 | Hercules..mbar.......Hercules.Ve |
| 5480 | 72 64 00 00 00 00 b6 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 b7 00 | rd.......Oculta.els.altres...... |
| 54a0 | 0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b8 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 | .Amaga.ScummVM.......Oculta.la.b |
| 54c0 | 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 b9 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 | arra.d'eines......-Alta.qualitat |
| 54e0 | 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 | .d'.udio.(m.s.lent).(reiniciar). |
| 5500 | 00 00 00 ba 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 | .....hValors.m.s.alts.especifiqu |
| 5520 | 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f | en.millor.qualitat.de.so.per..po |
| 5540 | 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 | t.ser.que.la.vostra.tarja.de.so. |
| 5560 | 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 bb 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 | no.ho.suporti.......Remarcar.el. |
| 5580 | 64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 bc 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c | di.leg.seg.ent.......Remarcar.el |
| 55a0 | 20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bd 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 | .di.leg.anterior......0Mantingue |
| 55c0 | 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d | u.premut.Shift.per.a.l'Addici..M |
| 55e0 | 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 be 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 | assiva.......Underscan.horitzont |
| 5600 | 61 6c 3a 00 00 00 00 bf 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 | al:.......Emulador.d'IBM.PCjr... |
| 5620 | 00 c0 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 c0 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c | ....Identificador:.......ID:...l |
| 5640 | 6f 77 72 65 73 00 00 c1 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 | owres....)Augmenta./.Disminueix. |
| 5660 | 65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 c2 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 | el.factor.d'escala.......Pujant. |
| 5680 | 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 c3 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 | el.volum.......Inicia.la.xarxa.. |
| 56a0 | 00 00 c4 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 | ....)Escalat.inicial.de.la.panta |
| 56c0 | 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 c5 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 | lla.superior:.......Iniciant.l'E |
| 56e0 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c6 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 | mulador.de.MT-32.......Iniciant. |
| 5700 | 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c7 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c8 00 33 49 6e 73 | la.xarxa.......Entrada......3Ins |
| 5720 | 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 | eriu.el.disc.%c.i.premeu.un.bot. |
| 5740 | 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c9 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c | .per.continuar.......$Inseriu.el |
| 5760 | 20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 ca 00 0a | .disc.de.partides.desades....... |
| 5780 | 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 cb 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 cc 00 | Inventari.......Inventari:...... |
| 57a0 | 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 cd 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 | .Mantingues.el.nou.......Manting |
| 57c0 | 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 ce 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 | ues.el.vell.......Assignador.de. |
| 57e0 | 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 cf 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 d0 00 0c 54 | tecles.......Tecla.avall.......T |
| 5800 | 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 d1 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 d2 00 18 41 73 | ecla.amunt.......Teclat.......As |
| 5820 | 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 d3 00 07 54 65 63 6c | signacions.de.teclat:.......Tecl |
| 5840 | 65 73 00 00 00 00 d4 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 d5 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 | es.......Puntada......,Idioma.de |
| 5860 | 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d | .la.interf.cie.d'usuari.de.Scumm |
| 5880 | 56 4d 00 00 00 00 d6 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f | VM......OIdioma.del.joc..Aix..no |
| 58a0 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 | .convertir..la.vostra.versi..Esp |
| 58c0 | 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 d7 00 08 49 64 | anyola.del.joc.a.Angl.s.......Id |
| 58e0 | 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d8 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 d9 00 09 45 73 71 75 | ioma:.......Llan.ador.......Esqu |
| 5900 | 65 72 72 61 00 00 00 00 da 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 db 00 08 43 | erra.......Clic.esquerre.......C |
| 5920 | 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 dc 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 | arrega.......Carrega.partida.1-1 |
| 5940 | 30 00 00 00 00 dd 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 de 00 28 43 | 0.......Carrega.partida:......(C |
| 5960 | 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 | arrega.una.partida.pel.joc.selec |
| 5980 | 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 df 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e0 | cionat.......Carregant.'%s'..... |
| 59a0 | 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 e1 00 05 | ..Carregant.la.partida.......... |
| 59c0 | 4d 69 72 61 00 00 00 00 e2 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 e3 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e | Mira.......Mira.......Element.in |
| 59e0 | 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 e4 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e | ferior.esquerre.......Element.in |
| 5a00 | 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 e5 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 | ferior.dret.......Emulador.OPL.d |
| 5a20 | 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49 | e.MAME.......MIDI.......Guany.MI |
| 5a40 | 44 49 3a 00 00 00 00 e8 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e | DI:......)Les.escenes.MPEG2.ja.n |
| 5a60 | 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 | o.estan.suportades.......MT-32.. |
| 5a80 | 00 00 ea 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 eb 00 12 45 6d 75 6c | .....Disposit..MT-32:.......Emul |
| 5aa0 | 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ec 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 | ador.de.MT-32.......Controls.pri |
| 5ac0 | 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 ed 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 | ncipals.del.joc:......"Escalat.d |
| 5ae0 | 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ee 00 08 41 | e.la.pantalla.principal:.......A |
| 5b00 | 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 ef 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 | ssigna......-Assigna.l'acci..de. |
| 5b20 | 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f0 00 2d | Reduir.el.Zoom.(opcional)......- |
| 5b40 | 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f | Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zoo |
| 5b60 | 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f1 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 | m.(opcional)......+Assigna.l'acc |
| 5b80 | 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 | i..d'ocultar.la.barra.d'eines... |
| 5ba0 | 00 f2 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 | ....Assigna.l'acci..del.clic.dre |
| 5bc0 | 74 00 00 00 00 f3 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 | t.......Addici..Massiva......... |
| 5be0 | 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 0c 56 6f 6c 75 6d | .Afegeix.Jocs...lowres.....Volum |
| 5c00 | 20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 00 f5 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 f7 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 | .m.xim.......Men........Element. |
| 5c20 | 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f8 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 | mig.esquerre.......Element.mig.d |
| 5c40 | 72 65 74 00 00 00 00 f9 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 00 fa 00 0a 4d 69 6e 69 | ret.......Volum.m.nim.......Mini |
| 5c60 | 6d 69 74 7a 61 00 00 00 00 fb 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 fc 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 | mitza.......Misc.......Mode.comb |
| 5c80 | 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fd 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 | inat.AdLib/MIDI.......Munta.el.D |
| 5ca0 | 56 44 00 00 00 00 fe 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 ff 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 | VD.......Munta.SMB.......Clic.de |
| 5cc0 | 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 00 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 | l.ratol.......*S'ha.desactivat.e |
| 5ce0 | 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 01 00 2a 53 | l.mode.clic-i-arrossega.......*S |
| 5d00 | 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 | 'ha.activat.el.mode.de.clic-i-ar |
| 5d20 | 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 04 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 05 00 10 46 | rossega........Nom.s.mou.......F |
| 5d40 | 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 06 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa | unci..M.ltiple.......Disp..de.m. |
| 5d60 | 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 07 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 | sica:......#Puja./.Baixa.el.volu |
| 5d80 | 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 08 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa | m.de.la.m.sica.......Volum.de.m. |
| 5da0 | 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 09 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 0a 00 1b | sica:.......Silenciar.tot....... |
| 5dc0 | 41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 0b 00 | Anomeneu.la.partida.DESADA...... |
| 5de0 | 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 0c 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 | .Nom:......sEl.suport.de.MIDI.na |
| 5e00 | 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f | tiu.requereix.l'actualitzaci..Ro |
| 5e20 | 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20 | land.de.LucasArts,.per..no.s'ha. |
| 5e40 | 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 | trobat.%s..S'utilitzar..AdLib... |
| 5e60 | 00 01 0d 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 0e 00 17 58 61 72 78 61 20 | .....Xarxa.inactiva.......Xarxa. |
| 5e80 | 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0f 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 | no.iniciada.(%d).......Xarxa.act |
| 5ea0 | 69 76 61 00 00 00 01 10 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 | iva......"Xarxa.activa,.comparti |
| 5ec0 | 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 11 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 12 00 08 4e 6f 75 20 | ci..muntada.......Mai.......Nou. |
| 5ee0 | 6e 6f 69 00 00 00 01 13 00 03 4e 6f 00 00 00 01 14 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 | noi.......No.......No.hi.ha.data |
| 5f00 | 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 15 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 16 00 0d 53 65 | .desada.......Cap.error.......Se |
| 5f20 | 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 17 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 | nse.m.sica.......No.hi.ha.temps. |
| 5f40 | 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 18 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 | de.joc.desat.......No.hi.ha.hora |
| 5f60 | 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 19 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 04 43 61 70 | .desada.......Cap...path.....Cap |
| 5f80 | 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 | ...soundfont.....Normal.(sense.e |
| 5fa0 | 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 1a 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 | scalar).......Normal.(no.escalat |
| 5fc0 | 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 1c 00 08 4f 62 6a | )...lowres.....D'acord.......Obj |
| 5fe0 | 65 63 74 65 00 00 00 01 1d 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e | ecte.......Obre.......OpenGL.Con |
| 6000 | 73 65 72 76 61 00 00 00 01 1f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 20 00 10 | serva.......OpenGL.Normal....... |
| 6020 | 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 22 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e | OpenGL.Original...."..Altres.con |
| 6040 | 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 23 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 | trols.del.joc....#..Freq..sortid |
| 6060 | 61 3a 00 00 00 01 24 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 | a:....$.-Fer.canvis.sobre.les.op |
| 6080 | 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 24 00 1c 43 61 6e 76 | cions.globals.de.MIDI....$..Canv |
| 60a0 | 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | iar.les.opcions.de.MIDI...lowres |
| 60c0 | 00 01 25 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e | ..%..Fer.canvis.sobre.les.opcion |
| 60e0 | 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 25 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 | s.globals.de.MT-32....%..Canviar |
| 6100 | 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | .les.opcions.de.MT-32...lowres.. |
| 6120 | 26 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 | &.-Fer.canvis.sobre.les.opcions. |
| 6140 | 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 26 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 | globals.d'.udio....&..Canviar.le |
| 6160 | 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 30 46 | s.opcions.d'.udio...lowres..'.0F |
| 6180 | 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 | er.canvis.sobre.les.opcions.glob |
| 61a0 | 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 27 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 | als.de.gr.fics....'..Canviar.les |
| 61c0 | 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 | .opcions.de.gr.fics...lowres..(. |
| 61e0 | 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c | .Fer.canvis.sobre.les.opcions.gl |
| 6200 | 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 28 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 | obals.de.volum....(..Canviar.les |
| 6220 | 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 29 00 14 45 | .opcions.de.volum...lowres..)..E |
| 6240 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 2a 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 | mulador.Altaveu.PC....*..Contras |
| 6260 | 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 2b 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 | enya:....+..El.cam..no.existeix. |
| 6280 | 00 00 01 2c 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 | ...,..El.cam..no..s.un.directori |
| 62a0 | 00 00 00 01 2d 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 | ....-..El.cam..no..s.un.fitxer.. |
| 62c0 | 00 01 2e 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 2f 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 30 00 11 50 61 | .....Camins..../..Pausa....0..Pa |
| 62e0 | 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 31 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 | usa.la.partida....1..Seleccioneu |
| 6300 | 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 32 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 33 00 3a 50 6c 61 74 61 | .el.joc:....2..Agafa....3.:Plata |
| 6320 | 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 | forma.per.la.que.el.joc.es.va.di |
| 6340 | 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 34 00 0c 50 6c 61 74 61 | ssenyar.originalment....4..Plata |
| 6360 | 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 34 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | forma:....4..Platafor.:...lowres |
| 6380 | 00 01 35 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 36 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 | ..5..Jugar....6..Temps.de.joc:.. |
| 63a0 | 00 00 01 37 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 38 | ...7..Seleccioneu.una.acci.....8 |
| 63c0 | 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | .HInformeu.de.la.seg.ent.informa |
| 63e0 | 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65 | ci..a.l'equip.de.ScummVM.juntame |
| 6400 | 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 39 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 | nt.amb.el....9..Cam..dels.connec |
| 6420 | 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 39 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 | tors:....9..Cam..de.connectors:. |
| 6440 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3b 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c | ..lowres..;..Disp..preferit:...l |
| 6460 | 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 3d 00 1b | owres..<..Disp..preferit:....=.. |
| 6480 | 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 3e 00 | Premeu.la.tecla.a.associar....>. |
| 64a0 | 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 3f 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 40 00 0d | .Estira....?..Cop.de.puny....@.. |
| 64c0 | 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 41 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 | Puntada.alta....A..Puntada.baixa |
| 64e0 | 00 00 00 01 42 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 43 00 07 45 6d 70 65 6e | ....B..Puntada.mitja....C..Empen |
| 6500 | 79 00 00 00 01 44 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 45 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 46 00 10 | y....D..Posa.a....E..Surt....F.. |
| 6520 | 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 47 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 | Surt.de.ScummVM....G..Llegeix... |
| 6540 | 01 48 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 | .H."S'ha.denegat.el.perm.s.de.le |
| 6560 | 63 74 75 72 61 00 00 00 01 49 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 | ctura....I..Ha.fallat.la.lectura |
| 6580 | 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 4b 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 | .de.dades....K..Cursor.normal... |
| 65a0 | 01 4c 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 4d 00 4f 45 6c 69 | .L..Assigna.les.tecles....M.OEli |
| 65c0 | 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 | mina.un.joc.de.la.llista..Els.fi |
| 65e0 | 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e | txers.de.dades.del.joc.es.manten |
| 6600 | 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 4e 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 | en.intactes....N..Mode.de.pintat |
| 6620 | 3a 00 00 00 01 50 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 51 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20 | :....P..Restaura....Q..Recupera. |
| 6640 | 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 52 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 53 00 0a 43 6c | la.partida:....R..Dreta....S..Cl |
| 6660 | 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 54 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 55 00 | ic.dret....T..Un.clic.dret....U. |
| 6680 | 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 56 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 57 00 1a 45 78 65 | .Clic.dret....V..Rotar....W..Exe |
| 66a0 | 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 58 00 23 45 78 65 | cuta.en.mode.r.pid.(*)....X.#Exe |
| 66c0 | 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 | cuta.en.mode.realment.r.pid.(*). |
| 66e0 | 00 00 01 59 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 5a 00 04 53 4d 42 | ...Y..Volum.d'efectes:....Z..SMB |
| 6700 | 00 00 00 01 5b 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 5c 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 | ....[..Desa....\..Desa./.Carrega |
| 6720 | 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 5d 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74 | ./.Opcions....]..Di.leg.de.desat |
| 6740 | 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 5e 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 | ./.c.rrega....^..Cam..de.partide |
| 6760 | 73 3a 00 00 00 01 5e 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 12 | s:....^..Partides:...lowres.._.. |
| 6780 | 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 60 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 | Desa.partida.1-10....`..Desa.la. |
| 67a0 | 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 61 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 01 62 00 | partida:....a..Desant.'%s'....b. |
| 67c0 | 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 16 53 27 68 61 | .Desant.la.partida.......c..S'ha |
| 67e0 | 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 64 00 1f 53 27 68 61 6e 20 63 65 | .acabat.la.cerca!....d..S'han.ce |
| 6800 | 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 19 44 65 73 | rcat.%d.directoris........e..Des |
| 6820 | 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 66 00 19 44 65 73 70 | pla.a.la.llista.avall....f..Desp |
| 6840 | 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 67 00 1a 4d 65 6e fa 20 | la.a.la.llista.amunt....g..Men.. |
| 6860 | 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 68 00 4a 53 63 75 6d 6d | Principal.de.ScummVM....h.JScumm |
| 6880 | 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 | VM.no.ha.pogut.trobar.cap.motor. |
| 68a0 | 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f | capa..d'executar.el.joc.seleccio |
| 68c0 | 6e 61 74 21 00 00 00 01 69 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 | nat!....i.=ScummVM.no.ha.pogut.t |
| 68e0 | 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 | robar.cap.joc.al.directori.espec |
| 6900 | 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 6a 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 | ificat!....j.4ScummVM.no.ha.pogu |
| 6920 | 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 | t.obrir.el.directori.especificat |
| 6940 | 21 00 00 00 01 6b 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 | !....k.fEl.ScummVM.ha.trobat.que |
| 6960 | 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 | .teniu.partides.desades.antigues |
| 6980 | 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e | .de.Broken.Sword.1.que.s'haurien |
| 69a0 | 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 | .de.convertir..El.format.de.les. |
| 69c0 | 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 | partides.desades.antigues.no.est |
| 69e0 | e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 | ..suportat,.per.la.qual.cosa.no. |
| 6a00 | 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 | podreu.carregar.aquestes.partide |
| 6a20 | 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 | s.si.no.les.convertiu...Premeu.D |
| 6a40 | 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e | 'Acord.per.convertir-les.ara,.en |
| 6a60 | 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 | .cas.contrari.se.us.tornar..a.de |
| 6a80 | 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 | manar.la.propera.vegada.que.enge |
| 6aa0 | 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 6c 01 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 | gueu.el.joc......l.OEl.ScummVM.h |
| 6ac0 | 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 | a.trobat.que.teniu.partides.desa |
| 6ae0 | 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 | des.antigues.de.Nippon.Safes.que |
| 6b00 | 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d | .s'haurien.de.reanomenar..El.nom |
| 6b20 | 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 | s.antics.de.les.partides.desades |
| 6b40 | 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c | .no.estan.suportats,.per.la.qual |
| 6b60 | 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 | .cosa.no.podreu.carregar.aqueste |
| 6b80 | 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a | s.partides.si.no.les.convertiu.. |
| 6ba0 | 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 | .Premeu.D'Acord.per.convertir-le |
| 6bc0 | 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 | s.ara,.en.cas.contrari.se.us.tor |
| 6be0 | 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 | nar..a.demanar.la.propera.vegada |
| 6c00 | 2e 0a 00 00 00 01 6d 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 | ......m..ScummVM.ha.mostrat.avis |
| 6c20 | 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f | os.a.la.finestra.de.consola.i.no |
| 6c40 | 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 | .es.pot.garantir.que.tots.els.fi |
| 6c60 | 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d | txers.s'hagin.convertit...Inform |
| 6c80 | 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 6e 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 | eu-ne.a.l'equip.....n.CScummVM.h |
| 6ca0 | 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f | a.convertit.satisfact.riament.to |
| 6cc0 | 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 6f 00 1a | tes.les.partides.desades.....o.. |
| 6ce0 | 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 70 00 07 | Cerca.a.la.llista.de.jocs....p.. |
| 6d00 | 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 71 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01 72 00 20 53 65 6c | Cerca:....q..Segon.noi....r..Sel |
| 6d20 | 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 | eccioneu.el.fitxer.SoundFont.... |
| 6d40 | 74 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 75 00 25 53 65 6c | t..Seleccioneu.un.Tema....u.%Sel |
| 6d60 | 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 | eccioneu.una.partida.per.CARREGA |
| 6d80 | 52 00 00 00 01 76 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 | R....v.,Seleccioneu.el.directori |
| 6da0 | 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 77 00 2a 53 65 6c 65 63 63 | .addicional.del.joc....w.*Selecc |
| 6dc0 | 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 | ioneu.una.acci..i.cliqueu.'Assig |
| 6de0 | 6e 61 27 00 00 00 01 78 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f | na'....x.$Seleccioneu.el.directo |
| 6e00 | 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 79 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 | ri.dels.temes....y.,Seleccioneu. |
| 6e20 | 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 | el.directori.dels.fitxers.extra. |
| 6e40 | 00 00 01 7a 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 | ...z.)Seleccioneu.el.directori.d |
| 6e60 | 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 7b 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 | els.connectors....{.1Seleccioneu |
| 6e80 | 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 | .el.directori.de.les.partides.de |
| 6ea0 | 73 61 64 65 73 00 00 00 01 7c 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 | sades....|.1Seleccioneu.el.direc |
| 6ec0 | 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 | tori.de.les.partides.desades.... |
| 6ee0 | 7d 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 | }./Seleccioneu.el.directori.amb. |
| 6f00 | 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 7e 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c | les.dades.del.joc....~..Sensibil |
| 6f20 | 69 74 61 74 00 00 00 01 7f 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 80 00 0d 43 6f 6d 70 61 | itat.......Servidor:.......Compa |
| 6f40 | 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 81 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a | rtici.:......tIdentificador.de.j |
| 6f60 | 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 | oc.curt.utilitzat.per.referir-se |
| 6f80 | 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 | .a.les.partides.i.per.executar.e |
| 6fa0 | 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 | l.joc.des.de.la.l.nia.de.comande |
| 6fc0 | 73 00 00 00 01 82 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f | s.......Mostra./.Oculta.la.conso |
| 6fe0 | 6c 61 00 00 00 01 83 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 84 00 11 4d 6f 73 | la.......Mostra-ho.tot.......Mos |
| 7000 | 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 85 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 | tra.el.teclat.......Mostra.el.te |
| 7020 | 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 86 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e | clat.num.ric.......Mostra.el.con |
| 7040 | 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 87 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 | sum.de.mem.ria.......Mostra.el.c |
| 7060 | 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 88 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c | ursor.del.ratol.......)Mostra.el |
| 7080 | 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 | s.subt.tols.i.reprodueix.la.veu. |
| 70a0 | 00 00 01 89 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 | ......Mostra/Oculta.el.cursor... |
| 70c0 | 01 8a 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 | ...#Simula.el.bot..esquerre.del. |
| 70e0 | 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 8b 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 | ratol........Simula.el.bot..dret |
| 7100 | 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 8c 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 8d 00 1c 53 61 | .del.ratol........Salta.......Sa |
| 7120 | 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 8e 00 0f | lta.la.seq..ncia.de.video....... |
| 7140 | 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 8f 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed | Salta.la.l.nia.......Salta.la.l. |
| 7160 | 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 90 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 | nia.de.text.......Salta.el.text. |
| 7180 | 00 00 01 93 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 94 00 34 | ......Enganxa.a.les.vores......4 |
| 71a0 | 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 | Escalat.per.software.(bona.quali |
| 71c0 | 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 95 00 97 41 71 75 65 73 74 | tat,.per..m.s.lent).......Aquest |
| 71e0 | 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 | .motor.no.ofereix.ajuda.dins.el. |
| 7200 | 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 | joc..Consulteu.el.fitxer.README. |
| 7220 | 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 | per.a.la.informaci..b.sica.i.les |
| 7240 | 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 | .instruccions.sobre.com.obtenir. |
| 7260 | 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 96 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 | m.s.assist.ncia........So.engega |
| 7280 | 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 97 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 | t/parat......?Algunes.targes.de. |
| 72a0 | 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 | so,.Fluidsynth.i.Timidity.suport |
| 72c0 | 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 98 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 | en.SoundFont.......Fitxer.SoundF |
| 72e0 | 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | ont:.......SoundFont:...lowres.. |
| 7300 | 99 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 9a 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 9b 00 34 4d 6f 64 65 73 20 | ...Espai.......Veus......4Modes. |
| 7320 | 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 | de.tramat.especials.suportats.pe |
| 7340 | 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 9c 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 | r.alguns.jocs.......Comandes.esp |
| 7360 | 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 9d 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 | ecials.de.teclat:......$Volum.de |
| 7380 | 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 01 9e | ls.sons.d'efectes.especials..... |
| 73a0 | 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f | .IEspecifica.el.dispositiu.de.so |
| 73c0 | 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 | .per.defecte.per.a.la.sortida.Ge |
| 73e0 | 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9f 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 | neral.MIDI......]Especifica.el.d |
| 7400 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 | ispositiu.de.so.per.defecte.per. |
| 7420 | 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 | a.la.sortida.de.Roland.MT-32/LAP |
| 7440 | 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a0 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 | C1/CM32l/CM64......FEspecifica.e |
| 7460 | 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | l.dispositiu.de.so.o.l'emulador. |
| 7480 | 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00 00 00 01 a1 00 58 | de.tarja.de.so.de.sortida......X |
| 74a0 | 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 | Especifica.el.cam..de.les.dades. |
| 74c0 | 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 | addicionals.utilitzades.per.tots |
| 74e0 | 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 3c 45 73 | .els.jocs.o.pel.ScummVM......<Es |
| 7500 | 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 | pecifica.el.cam..de.dades.addici |
| 7520 | 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 a3 00 44 | onals.utilitzades.pel.joc......D |
| 7540 | 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f | Especifica.el.dispositiu.de.so.o |
| 7560 | 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 | .l'emulador.de.tarja.de.so.prefe |
| 7580 | 72 69 74 00 00 00 01 a4 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 | rit......&Especifica.on.es.desar |
| 75a0 | 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 a5 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 a6 00 | an.les.partides.......Veus...... |
| 75c0 | 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 | .Veus.i.sub....lowres.....Nom.s. |
| 75e0 | 76 65 75 73 00 00 00 01 a8 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 a9 00 | veus.......Veu.i.subt.tols...... |
| 7600 | 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 aa 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 | .Volum.de.veus:.......Filant.des |
| 7620 | 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 ac 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 | .del.teclat:.......Est.ndard.(16 |
| 7640 | 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 | bpp).......Pintat.est.ndard.(16b |
| 7660 | 70 70 29 00 00 00 01 ae 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 | pp).......Inicia.de.totes.manere |
| 7680 | 73 00 00 00 01 af 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f | s.......Iniciant.el.joc.seleccio |
| 76a0 | 6e 61 74 00 00 00 01 b0 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 | nat.......Inicia.el.depurador... |
| 76c0 | 01 b1 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 b2 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 b3 | ....Estat:.......Pas.enrere..... |
| 76e0 | 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 b4 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a | ..Subt.......Velocitat.de.subt.: |
| 7700 | 00 00 00 01 b4 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | .......Veloc..de.subt.:...lowres |
| 7720 | 00 01 b5 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 b6 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 74 ed | .....Subt.tols.......Nom.s.subt. |
| 7740 | 74 6f 6c 73 00 00 00 01 b7 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 | tols......-S'ha.desat.l'estat.de |
| 7760 | 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b8 00 16 43 6f | l.joc.en.el.fitxer:..%s.......Co |
| 7780 | 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 b9 00 08 43 6f 6d 6d 75 74 | mmuta.el.personatge.......Commut |
| 77a0 | 61 00 00 00 01 ba 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 72 65 | a......"Commuta.entre.els.filtre |
| 77c0 | 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 bb 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 73 6f | s.gr.fics.......Canvia.els.perso |
| 77e0 | 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 bc 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bd 00 0f 41 69 78 65 63 61 72 20 | natges:.......Tab.......Aixecar. |
| 7800 | 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 be 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 bf 00 0a 50 61 72 6c 61 20 61 | el.vol.......Parla.......Parla.a |
| 7820 | 6d 62 00 00 00 01 c0 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 | mb......3Toc.per.a.clic.esquerre |
| 7840 | 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 c1 | ,.doble.toc.per.a.clic.dret..... |
| 7860 | 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 71 75 | .tLa.nova.partida.guardada.d'aqu |
| 7880 | 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e 73 65 | est.joc.ja.existeix!.Voleu.conse |
| 78a0 | 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 61 20 | rvar.la.partida.guardada.antiga. |
| 78c0 | 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c2 00 0d 54 65 78 74 | (%s).o.la.nova.(%s)?........Text |
| 78e0 | 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 c3 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 78 74 | .i.Veus:......)Velocitat.de.text |
| 7900 | 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 01 c4 00 52 45 6c | .m.s.lenta./.m.s.r.pida......REl |
| 7920 | 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 69 6e | .fitxer."sky.cpt".t..una.mida.in |
| 7940 | 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 65 20 | correcta..Torneu.a.baixar-lo.de. |
| 7960 | 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c5 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 | www.scummvm.org......ONo.es.pot. |
| 7980 | 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | escriure.al.directori.selecciona |
| 79a0 | 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c | t..Si.us.plau,.escolliu-ne.un.al |
| 79c0 | 74 72 65 2e 00 00 00 01 c6 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c 61 20 | tre.......%El.joc.a.'%s'.sembla. |
| 79e0 | 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 c7 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 | ser.desconegut........La.partida |
| 7a00 | 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 c8 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 | .NO.s'ha.desat......-La.partida. |
| 7a20 | 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c 65 3f | NO.s'ha.desat.(el.disc.est..ple? |
| 7a40 | 29 00 00 00 01 c9 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 | )......kNo.es.pot.utilitzar.el.d |
| 7a60 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 2e | ispositiu.d'.udio.preferit.'%s'. |
| 7a80 | 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 | .Vegeu.el.fitxer.de.registre.per |
| 7aa0 | 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 ca 00 65 4e 6f 20 73 27 68 61 | .a.m.s.informaci........eNo.s'ha |
| 7ac0 | 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 | .pogut.trobar.el.dispositiu.d'.u |
| 7ae0 | 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 74 61 | dio.preferit.'%s'.(p.e..pot.esta |
| 7b00 | 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 00 00 | r.desactivat.o.desconnectat).... |
| 7b20 | 01 cb 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f | ...nNo.es.pot.utilitzar.el.dispo |
| 7b40 | 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 2e 20 | sitiu.d'.udio.seleccionat.'%s'.. |
| 7b60 | 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 72 20 | Vegeu.el.fitxer.de.registre.per. |
| 7b80 | 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 cc 00 68 4e 6f 20 73 27 68 61 20 | a.m.s.informaci........hNo.s'ha. |
| 7ba0 | 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 | pogut.trobar.el.dispositiu.d'.ud |
| 7bc0 | 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 | io.seleccionat.'%s'.(p.e..pot.es |
| 7be0 | 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 | tar.desactivat.o.desconnectat).. |
| 7c00 | 00 00 01 cd 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | ......El.tema.que.heu.selecciona |
| 7c20 | 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 | t.no.suporta.l'idioma.actual..Si |
| 7c40 | 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 | .voleu.utilitzar.aquest.tema.pri |
| 7c60 | 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 | mer.haureu.de.canviar.a.un.altre |
| 7c80 | 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 ce 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 | .idioma........Cam..dels.temes:. |
| 7ca0 | 00 00 01 ce 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cf 00 06 54 | ......Cam..temes:...lowres.....T |
| 7cc0 | 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d0 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 | ema:......%Aquests.s.n.per.l'Ind |
| 7ce0 | 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 d1 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 | y.a.l'esquerra........Tercer.noi |
| 7d00 | 00 00 00 01 d2 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a | ......JAquest.identificador.de.j |
| 7d20 | 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 | oc.ja.est..en..s..Si.us.plau,.tr |
| 7d40 | 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 d3 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f | ieu-ne.un.altre.......@Aquest.jo |
| 7d60 | 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 | c.no.suporta.la.c.rrega.de.parti |
| 7d80 | 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 d4 00 e1 41 71 75 | des.des.del.llan.ador........Aqu |
| 7da0 | 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 | est.joc.t..pistes.d'.udio.al.dis |
| 7dc0 | 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 | c..Aquestes.pistes.s'han.d'extre |
| 7de0 | 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 | ure.del.disc.utilitzant.una.eina |
| 7e00 | 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 | .d'extracci..d'.udio.de.CD.aprop |
| 7e20 | 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 | iada.per.tal.de.poder.sentir.la. |
| 7e40 | 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 | m.sica.del.joc..Consulteu.el.fit |
| 7e60 | 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 | xer.README.per.a.m.s.detalls.... |
| 7e80 | 01 d5 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d | ...1Aquest..s.el.final.de.la.Dem |
| 7ea0 | 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d6 00 07 48 6f 72 61 3a | o.del.Broken.Sword.1.......Hora: |
| 7ec0 | 20 00 00 00 01 d7 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 | ........S'ha.excedit.el.temps.d' |
| 7ee0 | 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 d8 00 16 41 20 65 6e | iniciaci..de.la.xarxa.......A.en |
| 7f00 | 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 da 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 | .Henry./.A.l'Indy......-Commuta. |
| 7f20 | 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 | la.correcci..de.la.relaci..d'asp |
| 7f40 | 65 63 74 65 00 00 00 01 db 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 | ecte.......Commuta.la.pantalla.c |
| 7f60 | 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 dc 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 72 61 | ompleta.......Commuta.la.captura |
| 7f80 | 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 dd 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 de 00 17 | .del.ratol........Llengua....... |
| 7fa0 | 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 df 00 17 44 65 73 | Despla.ament.X.del.toc.......Des |
| 7fc0 | 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 e0 00 1a 4d 6f 64 65 20 54 | pla.ament.Y.del.toc.......Mode.T |
| 7fe0 | 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 e1 00 17 4d 6f 64 65 20 54 | ouchpad.desactivat........Mode.T |
| 8000 | 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 e2 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 | ouchpad.activat.......5'Mode.Toc |
| 8020 | 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 | '.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.( |
| 8040 | 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 e3 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 | sense.clic).......'Mode.Toc'.de. |
| 8060 | 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 | pantalla.t.ctil.-.Clic.esquerre. |
| 8080 | 00 00 01 e4 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 | .....*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.c |
| 80a0 | 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 e5 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 01 | til.-.Clic.dret.......Viatja.... |
| 80c0 | e6 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 | ..,Roland.MT-32.real.(desactiva. |
| 80e0 | 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 e7 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | l'emulaci..GM)......&Roland.MT-3 |
| 8100 | 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 | 2.real.(sense.emulaci..GM)...low |
| 8120 | 72 65 73 00 01 ea 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 01 eb 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 01 ec 00 | res.....Apaga.......Engega...... |
| 8140 | 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | XDesactiva.la.conversi..General. |
| 8160 | 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 | MIDI.pels.jocs.que.tenen.banda.s |
| 8180 | 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ed 00 30 4e | onora.per.a.Roland.MT-32......0N |
| 81a0 | 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 | o.s'ha.pogut.trobar.%s,.(%c%d).P |
| 81c0 | 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 01 ee 00 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 | remeu.un.bot........GNo.s'ha.pog |
| 81e0 | 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 | ut.trobar.el.fitxer."sky.cpt"!.B |
| 8200 | 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ef | aixeu-lo.de.www.scummvm.org..... |
| 8220 | 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 f0 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 | ..Desconegut.......Error.descone |
| 8240 | 67 75 74 00 00 00 01 f1 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 01 f2 00 10 44 65 73 6d | gut.......Desbloqueja.......Desm |
| 8260 | 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 f3 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 | unta.el.DVD.......Desmunta.SMB.. |
| 8280 | 00 01 f4 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 | ....;Sense.escalar.(haureu.de.de |
| 82a0 | 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 | spla.ar-vos.a.esquerra.i.dreta). |
| 82c0 | 00 00 01 f5 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 | ......Mode.de.color.no.suportat. |
| 82e0 | 00 00 01 f6 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 01 f7 00 06 | ......Partida.sense.t.tol....... |
| 8300 | 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 f8 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 | Amunt.......Element.superior.esq |
| 8320 | 75 65 72 72 65 00 00 00 01 f9 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 | uerre.......Element.superior.dre |
| 8340 | 74 00 00 00 01 fa 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 01 fb 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 | t.......Utilitza......0Utilitza. |
| 8360 | 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 | MIDI.i.la.generaci..de.so.AdLib. |
| 8380 | 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 fc 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 | alhora......)Utilitza.el.primer. |
| 83a0 | 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 fd 00 45 55 74 69 6c | dispositiu.disponible......EUtil |
| 83c0 | 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 | itza.el.control.del.cursor.a.l'e |
| 83e0 | 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 | stil.del.trackpad.dels.port.tils |
| 8400 | 00 00 00 01 fe 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 | .......Cancel.lat.per.l'usuari.. |
| 8420 | 00 01 ff 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 00 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a | .....Nom.d'usuari:.......Utilitz |
| 8440 | 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 01 00 e3 4e 6f | ant.el.controlador.SDL........No |
| 8460 | 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73 27 65 6e 67 65 67 | rmalment,.en.aquest.punt.s'engeg |
| 8480 | 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65 72 f2 20 53 63 75 | aria.el.Maniac.Mansion..Per..Scu |
| 84a0 | 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20 6a 75 67 61 72 2d | mmVM.no.ho.fa.encara..Per.jugar- |
| 84c0 | 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c 20 6d 65 6e fa 20 | hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.al.men.. |
| 84e0 | 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e | principal.de.ScummVM.i.seleccion |
| 8500 | 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 65 20 64 69 6e 73 | eu.el.directori.'Maniac'.de.dins |
| 8520 | 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e | .del.directori.del.joc.Tentacle. |
| 8540 | 00 00 00 02 02 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 03 00 | .......Underscan.vertical:...... |
| 8560 | 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 04 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 05 | .V.deo.......Teclat.virtual..... |
| 8580 | 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 06 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 | ..Volum.......AV.S:.El.joc.que.e |
| 85a0 | 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 | steu.a.punt.d'iniciar.encara.no. |
| 85c0 | 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 | est..completament.suportat.pel.S |
| 85e0 | 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 | cummVM..Com.a.tal,.probablement. |
| 8600 | 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 | ser..inestable,.i.pot.ser.que.le |
| 8620 | 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 | s.partides.que.deseu.no.funcioni |
| 8640 | 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | n.en.versions.futures.de.ScummVM |
| 8660 | 2e 00 00 00 02 07 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 02 08 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 09 00 | ........Camina.......V.s.a...... |
| 8680 | 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 0a 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c | .Qu...s.......Quan.l'Indy..s.a.l |
| 86a0 | 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 02 0b 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 0c 00 11 4d 6f | a.dreta,.......Finestra.......Mo |
| 86c0 | 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 0d 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 6e | de.de.finestra.......MIDI.de.Win |
| 86e0 | 64 6f 77 73 00 00 00 02 0e 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed | dows......$S'ha.denegat.el.perm. |
| 8700 | 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 0f 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c | s.d'escriptura.......Ha.fallat.l |
| 8720 | 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 10 00 03 53 ed 00 00 00 | 'escriptura.de.dades.......S.... |
| 8740 | 02 11 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 20 61 20 61 71 | ....Sembla.que.esteu.jugant.a.aq |
| 8760 | 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 43 44 2e | uest.joc.directament.des.del.CD. |
| 8780 | 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d | .Aix..causa.problemes.i.es.recom |
| 87a0 | 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 | ana.que.copieu.els.fitxers.de.da |
| 87c0 | 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 | des.al.disc.dur..Consulteu.el.fi |
| 87e0 | 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 | txer.README.per.a.m.s.detalls... |
| 8800 | 00 02 12 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 | .....Sembla.que.esteu.utilitzant |
| 8820 | 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 | .un.dispositiu.General.MIDI,.per |
| 8840 | f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 20 64 65 20 52 | ..el.joc.nom.s.suporta.MIDI.de.R |
| 8860 | 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 | oland.MT32..Intentarem.convertir |
| 8880 | 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 | .els.instruments.de.Roland.MT32. |
| 88a0 | 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 | als.de.General.MIDI...s.possible |
| 88c0 | 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 65 70 72 6f 64 | .que.algunes.pistes.no.es.reprod |
| 88e0 | 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 13 00 40 48 65 75 20 64 | ueixin.correctament.......@Heu.d |
| 8900 | 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 | e.reiniciar.ScummVM.perqu..tots. |
| 8920 | 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 02 14 00 | els.canvis.tinguin.efecte....... |
| 8940 | 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 15 00 55 48 65 | .Heu.d'introduir.un.nom......UHe |
| 8960 | 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 | u.d'assignar.una.tecla.a.l'acci. |
| 8980 | 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 | .'Ocultar.la.barra.d'eines'.per. |
| 89a0 | 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 16 00 46 48 65 75 20 64 27 61 | jugar.a.aquest.joc......FHeu.d'a |
| 89c0 | 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 43 6c 69 | ssignar.una.tecla.a.l'acci..'Cli |
| 89e0 | 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 | c.dret'.per.jugar.a.aquest.joc.. |
| 8a00 | 00 02 17 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 18 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 19 00 07 41 6d | .....Zona.......Redueix.......Am |
| 8a20 | 70 6c 69 61 00 00 00 02 1a 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 1b 00 0f | plia.......cada.10.minuts....... |
| 8a40 | 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 1c 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e | cada.15.minuts.......cada.30.min |
| 8a60 | 75 74 73 00 00 00 02 1d 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 1e 00 43 6e 6f | uts.......cada.5.minuts......Cno |
| 8a80 | 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 | m.del.joc.que.heu.provat.d'afegi |
| 8aa0 | 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a | r.i.la.seva.versi./llengua/etc.: |
| 8ac0 | 00 00 00 02 1f 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 | .......toca.un.La.amb.la.filosa. |
| 8ae0 | 00 00 02 20 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 | ......toca.un.Si.amb.la.filosa.. |
| 8b00 | 00 02 21 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c | ..!..toca.un.Do.major.amb.la.fil |
| 8b20 | 6f 73 61 00 00 00 02 22 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c | osa...."..toca.un.Do.menor.amb.l |
| 8b40 | 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 23 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 | a.filosa....#..toca.un.Re.amb.la |
| 8b60 | 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 24 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 | .filosa....$..toca.un.Mi.amb.la. |
| 8b80 | 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 25 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 | filosa....%..toca.un.Fa.amb.la.f |
| 8ba0 | 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 26 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 | ilosa....&..toca.un.Sol.amb.la.f |
| 8bc0 | 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 27 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 28 00 08 65 73 74 69 72 | ilosa....'..empentar....(..estir |
| 8be0 | 61 72 00 00 00 02 29 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c | ar....).8no.s'ha.pogut.canviar.l |
| 8c00 | 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 | 'ajust.de.la.correcci..d'aspecte |
| 8c20 | 00 00 00 02 2a 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 | ....*.3no.s'ha.pogut.canviar.l'a |
| 8c40 | 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 2b 00 27 | just.de.pantalla.completa....+.' |
| 8c60 | 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 | no.s'ha.pogut.canviar.el.mode.de |
| 8c80 | 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 2c 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 2d 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 | .v.deo....,..apaga....-..engega. |
| 8ca0 | 00 00 02 2e 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 2f 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 | ......~Q~uant.a..../..~A~fegeix. |
| 8cc0 | 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 31 00 08 7e | Joc.......0..~C~ancel.la....1..~ |
| 8ce0 | 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 32 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e | T~anca....2..~D~escarta.la.p.gin |
| 8d00 | 61 00 00 00 02 33 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 34 00 08 7e 41 7e | a....3..~E~dita.Joc.......4..~A~ |
| 8d20 | 6a 75 64 61 00 00 00 02 35 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 | juda....5..Controls.de.lluita.de |
| 8d40 | 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 36 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 37 00 10 4d | .l'~I~ndy....6..~T~ecles....7..M |
| 8d60 | 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 38 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 | ode.~e~squerr.....8..C~a~rrega.. |
| 8d80 | 00 02 39 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 3a 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 | ..9..~C~arrega.......:..~M~en..P |
| 8da0 | 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 3c 00 0a 7e | rincipal....;..~S~eg.ent....<..~ |
| 8dc0 | 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 3d 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 3e 00 0d 7e | D~'acord....=..~O~pcions....>..~ |
| 8de0 | 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 | O~pcions.......?..~A~nterior.... |
| 8e00 | 40 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 41 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 | @..~T~anca....A..~S~uprimeix.Joc |
| 8e20 | 00 00 00 02 41 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 0b | ....A..~S~uprimeix...lowres..B.. |
| 8e40 | 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 43 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c | ~C~ontinua....C..~R~etorna.al.Ll |
| 8e60 | 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 44 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 45 00 11 7e 4d 7e 6f 73 | an.ador....D..~D~esa....E..~M~os |
| 8e80 | 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 46 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 47 00 | tra.el.mapa....F..~I~nicia....G. |
| 8ea0 | 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 48 00 1c 7e | .~T~ransicions.activades....H..~ |
| 8ec0 | 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 49 00 | E~fecte.de.l'aigua.activat....I. |
| 8ee0 | 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 4c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 | .Mode.~Z~ip.activat....L..iso-88 |
| 8f00 | 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 | 59-2....(...Jste.si.jisti,..e.ch |
| 8f20 | 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 | cete.odej.t.?............ctrl-g. |
| 8f40 | 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 6e 65 73 | nen..doporu.eno.........nebo.nes |
| 8f60 | 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b 6a 65 6c 69 6b 6f | pr.vn..chov.n..hry........jeliko |
| 8f80 | be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00 0a 28 41 6b 74 69 | ..m..ou.zp.sobit.p.d.......(Akti |
| 8fa0 | 76 6e ed 29 00 00 00 00 06 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed | vn.).......(Hra).......(Glob.ln. |
| 8fc0 | 29 00 00 00 00 08 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 24 55 70 6f | ).......(sestaveno.%s)......$Upo |
| 8fe0 | 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 | zor.ujeme,..e.pou..v.n..ctrl-f.a |
| 9000 | 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 | .......,.chyba.p.i.p.ipojov.n..s |
| 9020 | 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0b 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 | d.len........,.sd.len..nen..p.ip |
| 9040 | 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0c 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 | ojeno...........pr.b.h.......... |
| 9060 | 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a | .11kHz.......22.kHz.......44.kHz |
| 9080 | 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 19 37 31 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f | .......48.kHz.......71.4.a.1.jso |
| 90a0 | 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1a 39 | u.zam.n.ny.s.......8.kHz.......9 |
| 90c0 | 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 14 00 0a 3c | ,.6.a.3,.v.tomto.po.ad.........< |
| 90e0 | 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 15 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 1f 41 | v.choz.>.......O.ScummVM.......A |
| 9100 | 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 | ktivn..re.im.filtru:.Line.rn.... |
| 9120 | 00 17 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4e 65 6a 62 6c 69 | ....Aktivn..re.im.filtru:.Nejbli |
| 9140 | be b9 ed 00 00 00 00 18 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 | ..........Aktivn..grafick..filtr |
| 9160 | 3a 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c | :.......AdLib.Emul.tor.......AdL |
| 9180 | 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed | ib.emul.tor......)AdLib.se.pou.. |
| 91a0 | 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 1c 00 | v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch...... |
| 91c0 | 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 | .Alt.......Emul.tor.zvuku.Amiga. |
| 91e0 | 00 00 00 1e 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 | ......S.vyhlazen.mi.hranami.(16b |
| 9200 | 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e | pp)......*Vykreslova..s.vyhlazen |
| 9220 | fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 24 41 70 70 6c 65 20 | .mi.hranami.(16bpp)......$Apple. |
| 9240 | 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 | II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)... |
| 9260 | 00 21 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 | .!.)Jste.si.jisti,..e.chcete.ode |
| 9280 | 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 22 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 | j.t?..(A/N)A....".-Jste.si.jisti |
| 92a0 | 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 | ,..e.chcete.restartovat?.(A/N)A. |
| 92c0 | 00 00 00 23 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 24 00 | ...#..Korekce.pom.ru.stran....$. |
| 92e0 | 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 19 50 f8 69 | .P.i.azen..kl.vesa:.%s....%..P.i |
| 9300 | f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 26 00 07 da 74 6f 6b | .azen..kl.vesa:...dn.....&...tok |
| 9320 | 20 31 00 00 00 00 27 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 28 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 | .1....'...tok.2....(...tok.3.... |
| 9340 | 29 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 | ).4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli.. |
| 9360 | ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 05 5a 76 75 | ..dostupn..za..zen........*..Zvu |
| 9380 | 6b 00 00 00 00 2b 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 2c 00 10 44 6f 73 74 | k....+..Autoukl.d.n.:....,..Dost |
| 93a0 | 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 2d 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e | upn..j.dra:....-..~O~.Programu.. |
| 93c0 | 2e 00 00 00 00 2e 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 2f 00 2d 4b | ........P.i.adit.kl.vesy..../.-K |
| 93e0 | 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 | ontrola.dvojplo.n.ku.(numerick.. |
| 9400 | 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 30 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 | kl.vesnice)....0...ernob.l../.Ba |
| 9420 | 72 76 61 00 00 00 00 31 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 32 00 0c 42 72 | rva....1..Br.nit.naho.e....2..Br |
| 9440 | e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 33 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 | .nit.dole....3..Br.nit.uprost.ed |
| 9460 | 00 00 00 00 34 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 35 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 36 00 13 45 6d 75 6c | ....4..Oba....5..Jas:....6..Emul |
| 9480 | e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 37 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 | .tor.zvuku.C64....7..Nelze.ulo.i |
| 94a0 | 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 07 5a 72 75 b9 69 | t.hru.do.pozice.%i......8..Zru.i |
| 94c0 | 74 00 00 00 00 39 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 | t....9..Nelze.vytvo.it.soubor... |
| 94e0 | 00 3a 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 3b 00 1e 5a 6d ec 6e 69 | .:..Zm.nit.volby.hry....;..Zm.ni |
| 9500 | 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 1c 5a | t.glob.ln..volby.ScummVM....<..Z |
| 9520 | 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 | kontrolovat.Aktualizace.......=. |
| 9540 | 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 | mZa.krtn.te,.pokud.chcete.pou..t |
| 9560 | 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 | .prav..hardwarov..za..zen..kompa |
| 9580 | 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56 61 | tibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.Va |
| 95a0 | b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 3e 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 3f 00 | .emu.po..ta.i....>..Zvolit....?. |
| 95c0 | 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 7a 6c 6f 00 00 00 00 40 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e | .Zvolit.Kouzlo....@..Zvolte..inn |
| 95e0 | 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 41 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f | ost.k.mapov.n.....A..Vy.istit.ho |
| 9600 | 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 43 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 | dnotu....C..Kliknut..Povoleno... |
| 9620 | 00 44 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 45 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 46 | .D..Zav..t....E..Komunikace....F |
| 9640 | 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 00 47 00 0e | ..B..n..kl.vesov..p..kazy....G.. |
| 9660 | 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 48 00 26 4b 6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f | Ovl.d.n..My.i....H.&Korigovat.po |
| 9680 | 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 25 | m.r.stran.pro.hry.320x200....I.% |
| 96a0 | 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 | Nelze.pou..t.nastaven..pom.ru.st |
| 96c0 | 72 61 6e 2e 00 00 00 00 4a 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e | ran.....J.'Nelze.pou..t.nastaven |
| 96e0 | ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 4b 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 | ..cel..obrazovky.....K.6Nelze.na |
| 9700 | 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f | l.zt...dn..j.dro.schopn..vybrano |
| 9720 | 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 4c 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 | u.hru.spustit....L.%Nelze.nal.zt |
| 9740 | 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 00 00 00 00 4d 00 1d 4e | .vhodn..z.s..modul.j.dra....M..N |
| 9760 | 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 4e | elze.zav.st.barevn..form.t.....N |
| 9780 | 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 | ."Nelze.p.epnout.na.re.im.obrazu |
| 97a0 | 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 16 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 | :.'....O..Ctrl....P..Sou.asn..re |
| 97c0 | be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 51 00 12 53 6f 75 e8 61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f | .im.obrazu....Q..Sou.asn..veliko |
| 97e0 | 73 74 00 00 00 00 52 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 | st....R..Sou.asn..re.im.obrazu:. |
| 9800 | 00 00 00 53 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 54 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c | ...S...ipka.Dol.....T...ipka.Dol |
| 9820 | 65 76 61 00 00 00 00 55 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 56 00 0d a9 69 | eva....U...ipka.Doprava....V...i |
| 9840 | 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 57 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 | pka.Nahoru....W..Video.'%s'.nena |
| 9860 | 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 58 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e | lezeno....X..Soubor.videa.'%s'.n |
| 9880 | 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 | enalezen'....Y..DOSBox.OPL.Emul. |
| 98a0 | 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 | tor....Z..DVD....[..DVD..sp..n.. |
| 98c0 | 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 5c 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 | p.ipojeno....\..DVD.nep.ipojeno. |
| 98e0 | 00 00 00 5d 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 | ...].>Videa.DXA.nalezena,.ale.Sc |
| 9900 | 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a | ummVM.byl.sestaven.bez.podpory.z |
| 9920 | 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 5f 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 | lib....^..Datum:...._..Lad.c..pr |
| 9940 | 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 60 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 | ogram....`..Sni.uji.Hlasitost... |
| 9960 | 00 61 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 62 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 63 00 10 5a | .a..V.choz.....b..Smazat....c..Z |
| 9980 | 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 64 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e | ak.zat.vypnut.....d..GFX.zak.z.n |
| 99a0 | 6f 00 00 00 00 65 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 | o....e..Zak.z.na.korekce.pom.ru. |
| 99c0 | 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 66 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 | stran....f.>Objeveno.%d.nov.ch.h |
| 99e0 | 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 | er,.ignorov.no.%d.d..ve.p.idan.c |
| 9a00 | 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd | h.her........g.;Objeveno.%d.nov. |
| 9a20 | 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 | ch.her,.ignorov.no.%d.d..ve.p.id |
| 9a40 | 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 68 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 69 00 14 5a | an.ch.her.....h..Displej....i..Z |
| 9a60 | 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 6a 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 | obrazit.kl.vesnici....j.)Opravdu |
| 9a80 | 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 | .chcete.tuto.ulo.enou.hru.vymaza |
| 9aa0 | 74 00 00 00 00 6b 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 | t....k..Opravdu.chcete.skon.it?. |
| 9ac0 | 00 00 00 6c 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e | ...l.-Opravdu.chcete.odstranit.n |
| 9ae0 | 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 6d 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 | astaven..t.to.hry?....m.,Opravdu |
| 9b00 | 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74 6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 | .se.chcete.vr.tit.tuto.do.Spou.t |
| 9b20 | ec e8 65 3f 00 00 00 00 6e 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 | ..e?....n.dOpravdu.chcete.spusti |
| 9b40 | 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 | t.hromadnou.detekci.her?.Toto.by |
| 9b60 | 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 | .mohlo.potenci.ln..p.idat.velkou |
| 9b80 | 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 6f 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 | .spoustu.her......o..Chcete.hru. |
| 9ba0 | 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 70 00 25 43 68 63 65 74 65 | nahr.t.nebo.ulo.it?....p.%Chcete |
| 9bc0 | 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 | .prov.st.automatick..hled.n..?.. |
| 9be0 | 00 00 71 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f 00 00 00 00 72 00 5c 4e 65 7a 61 | ..q..Chcete.ukon.it.?....r.\Neza |
| 9c00 | 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e | pome.te.namapovat.kl.vesu.k..inn |
| 9c20 | 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 | osti.'Skr.t.Panel.N.stroj.,.abys |
| 9c40 | 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 73 00 1e 4e 65 | te.vid.li.cel..invent......s..Ne |
| 9c60 | 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 | pou..vat.hudbu.General.MIDI....t |
| 9c80 | 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 | ..Nepou..vat.hudbu.Roland.MT-32. |
| 9ca0 | 00 00 00 75 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 76 00 05 | ...u..Dvojit..p.e.krtnut.....v.. |
| 9cc0 | 44 6f 6c f9 00 00 00 00 77 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 78 | Dol.....w..Nerozkl.d.n..EGA....x |
| 9ce0 | 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 35 | ..Zapnout.re.im.Roland.GS....y.5 |
| 9d00 | 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 | Povolit.nerozkl.d.n..v.EGA.hr.ch |
| 9d20 | 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed 00 00 00 00 7a 00 1e 50 6f 76 6f 6c | ,.kter..to.podporuj.....z..Povol |
| 9d40 | 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 7b 00 25 4a | ena.korekce.pom.ru.stran....{.%J |
| 9d60 | e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 | .dro.nepodporuje..rove..lad.n..' |
| 9d80 | 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 | %s'....|.+Z.s..modul.j.dra.nepod |
| 9da0 | 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 | poruje.ulo.en..stavy....}..Enter |
| 9dc0 | 00 00 00 00 7e 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c | ....~.5Chyba.p.i..ten..disku.%c, |
| 9de0 | 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 7f | .(%c%d).Stiskn.te.Tla..tko...... |
| 9e00 | 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 3a 00 00 00 00 80 00 1a | ..Chyba.p.i.spu.t.n..hry:....... |
| 9e20 | 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 09 | Chyba.p.i.p.ipojov.n..DVD....... |
| 9e40 | 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 82 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 | Mezern.k.......Kl.vesa.Escape... |
| 9e60 | 00 83 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 84 00 0a 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 | ....Prohl.dnout.......Pokro.il.. |
| 9e80 | 00 00 00 85 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 86 00 04 4f e8 69 | ......Dodate.n..Cesta:.......O.i |
| 9ea0 | 00 00 00 00 87 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e | ......-Nelze.pou..t.n.kter..zm.n |
| 9ec0 | 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 88 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 | y.mo.nost..grafiky:.......Nelze. |
| 9ee0 | 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 89 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 | smazat.soubor......."Nelze.na..s |
| 9f00 | 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 8a 00 2a 4e 61 68 | t.stav.hry.ze.souboru.......*Nah |
| 9f20 | 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 | r.n..stavu.hry.selhalo.ze.soubor |
| 9f40 | 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 | u:..%s.......Nelze.ulo.it.hru... |
| 9f60 | 00 00 8c 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f | ...."Nelze.ulo.it.stav.hry.do.so |
| 9f80 | 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 8d 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 | uboru.......*Ulo.en..stavu.hry.s |
| 9fa0 | 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0d 52 79 63 | elhalo.do.souboru:..%s.......Ryc |
| 9fc0 | 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 8f 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46 75 | hl..re.im.......Zakompilovan..Fu |
| 9fe0 | 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 90 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 | nkce:.......Ovl.d.n..boje.(num.. |
| a000 | 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 91 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 92 00 0b 4c 65 74 ec 74 | kl.v.).......Spravit.......Let.t |
| a020 | 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 93 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 94 00 0d 4c 65 | .dol........Let.t.rovn........Le |
| a040 | 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 95 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f | t.t.doleva.......Let.t.doleva.do |
| a060 | 6c f9 00 00 00 00 96 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 97 | l........Let.t.doprava.dol...... |
| a080 | 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 98 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 | ..Let.t.doprava.......Let.t.dopr |
| a0a0 | 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 99 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e | ava.nahoru.......Let.t.doprava.n |
| a0c0 | 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 9a 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 9b 00 17 52 | ahoru.......Let.t.nahoru.......R |
| a0e0 | 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 9c 00 10 da 70 6c 6e | ozhl..en..pomoc..my.i........pln |
| a100 | fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 9d 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 | ..n.zev.hry.......Re.im.cel..obr |
| a120 | 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 9e 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 | azovky.......Zrychlen..GC.Padu.. |
| a140 | 00 00 9f 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 | .....Citlivost.GC.Padu.......GFX |
| a160 | 00 00 00 00 a1 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 a2 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 | .......GM.Za..zen.:.......Jazyk. |
| a180 | 47 55 49 00 00 00 00 a3 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 a4 00 | GUI.......GUI.Vykreslova.:...... |
| a1a0 | 04 48 72 61 00 00 00 00 a5 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 a6 00 0b 43 65 73 74 61 20 | .Hra.......Menu.Hry.......Cesta. |
| a1c0 | 48 72 79 3a 00 00 00 00 a7 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 | Hry:......5Hra.Pozastavena..Stis |
| a1e0 | 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 | kn.te.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n... |
| a200 | 00 00 00 a8 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 a9 00 18 | ......Data.hry.nenalezena....... |
| a220 | 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 aa 00 0a 4e e1 | Id.hry.nen..podporov.no.......N. |
| a240 | 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 ab 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 ac 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 | zev.hry.......Vz.t.......D.t.... |
| a260 | ad 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ae 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 | ...Glob.ln..menu.......J.t.do... |
| a280 | 00 af 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 | ...!J.t.na.p.edchoz...rove..adre |
| a2a0 | 73 e1 f8 65 00 00 00 00 b0 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 b1 00 06 4f 62 72 61 | s..e.......J.t.nahoru.......Obra |
| a2c0 | 7a 00 00 00 00 b2 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 b3 00 37 48 61 72 64 | z.......Re.im.obrazu:......7Hard |
| a2e0 | 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 | warov..zm.na.velikosti.(rychl.,. |
| a300 | 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 b4 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 | ale.n.zk..kvalita).......Hercule |
| a320 | 73 20 4a 61 6e 74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 b5 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e | s.Jantarov........Hercules.Zelen |
| a340 | e1 00 00 00 00 b6 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 b7 00 0e 53 6b 72 fd | ........Skr.t.Ostatn........Skr. |
| a360 | 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b8 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 | t.ScummVM.......Skr.t.Panel.n.st |
| a380 | 72 6f 6a f9 00 00 00 00 b9 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 | roj.......,Vysok..kvalita.zvuku. |
| a3a0 | 28 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 ba 00 5b 56 79 b9 | (pomalej..).(restart).......[Vy. |
| a3c0 | b9 ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 | ...hodnota.zp.sob..lep...kvalitu |
| a3e0 | 20 7a 76 75 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 | .zvuku,.ale.nemus..b.t.podporov. |
| a400 | 6e 61 20 56 61 b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 bb 00 1d 5a 76 | na.Va.i.zvukovou.kartou.......Zv |
| a420 | fd 72 61 7a 6e 69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bc 00 | .raznit.n.sleduj.c..dialog...... |
| a440 | 1b 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd | .Zv.raznit.p.edchoz..dialog..... |
| a460 | 00 23 50 6f 64 72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 | .#Podr.te.Shift.pro.Hromadn..P.i |
| a480 | 64 e1 6e ed 00 00 00 00 be 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed | d.n........Horizont.ln..zmen.en. |
| a4a0 | 00 00 00 00 bf 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 c0 00 04 49 | .......IBM.PCjr.Emul.tor.......I |
| a4c0 | 44 3a 00 00 00 00 c1 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f | D:......)Zv.t.it./.Zmen.it.fakto |
| a4e0 | 72 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 c2 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 | r.zm.ny.velikosti.......Zvy.uji. |
| a500 | 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 c3 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 c4 | Hlasitost.......Spustit.s....... |
| a520 | 00 2b 50 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e | .+Po..te.n..zm.na.velikosti.horn |
| a540 | ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 c5 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 | ..obrazovky:.......Zav.d.m.MT-32 |
| a560 | 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 c6 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 c7 | .Emul.tor.......Zav.d.m.s....... |
| a580 | 00 06 56 73 74 75 70 00 00 00 00 c8 00 34 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 | ..Vstup......4Vlo.te.Disk.%c.a.S |
| a5a0 | 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed | tiskn.te.Tla..tko.Pro.Pora.ov.n. |
| a5c0 | 2e 00 00 00 00 c9 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c | .......&Vlo.te.hern..disk.pro.ul |
| a5e0 | 6f be 65 6e ed 2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 ca 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 | o.en./na.ten........Invent...... |
| a600 | cb 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 cc 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f | ...Invent..:.......Ponechat.novo |
| a620 | 75 00 00 00 00 cd 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 ce 00 0f 4d 61 | u.......Ponechat.starou.......Ma |
| a640 | 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 cf 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 | pova..kl.ves.......Kl.vesaDol... |
| a660 | 00 00 d0 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d1 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e | .....Kl.vesaNahoru.......Kl.vesn |
| a680 | 69 63 65 00 00 00 00 d2 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 d3 00 08 4b 6c e1 | ice.......Mapa.Kl.ves:.......Kl. |
| a6a0 | 76 65 73 79 00 00 00 00 d4 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 d5 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 | vesy.......Kopnout.......Jazyk.G |
| a6c0 | 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f | UI.ScummVM......9Jazyk.hry..Toto |
| a6e0 | 20 7a 20 56 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 | .z.Va....pan.lsk..verze.neud.l.. |
| a700 | 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 00 d7 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d8 00 09 53 70 6f | Anglickou.......Jazyk:.......Spo |
| a720 | 75 b9 74 ec e8 00 00 00 00 d9 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 da 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c | u.t.........Doleva.......Lev..Kl |
| a740 | 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 db 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 dc 00 15 4e 61 68 72 e1 74 | iknut........Nahr.t.......Nahr.t |
| a760 | 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 dd 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a | .stav.hry.1-10.......Nahr.t.hru: |
| a780 | 00 00 00 00 de 00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 | ......(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pr |
| a7a0 | 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 df 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 | o.zvolenou.hru.......Na..t.m.'%s |
| a7c0 | 27 00 00 00 00 e0 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 e1 00 09 44 | '.......Nahr.v.n..hry..........D |
| a7e0 | ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 00 e2 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 e3 00 13 | .vat.se.......D.vat.se.na....... |
| a800 | 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 e4 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 | Polo.ka.vlevo.dole.......Polo.ka |
| a820 | 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 e5 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c | .vpravo.dole.......MAME.OPL.Emul |
| a840 | e1 74 6f 72 00 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d | .tor.......MIDI.......Zes.len..M |
| a860 | 49 44 49 3a 00 00 00 00 e8 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f | IDI:......#Videa.MPGE2.ji..nejso |
| a880 | 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 10 | u.podporov.na.......MT-32....... |
| a8a0 | 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c | Za..zen..MT-32:.......MT-32.Emul |
| a8c0 | e1 74 6f 72 00 00 00 00 ec 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 | .tor.......Hlavn..ovl.dac..prvky |
| a8e0 | 3a 00 00 00 00 ed 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f | :......"Zm.na.velikosti.hlavn..o |
| a900 | 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 ee 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 ef 00 2d 4e 61 | brazovky:.......Mapovat......-Na |
| a920 | 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 | mapovat..innost.P.ibl..it.Dol..( |
| a940 | 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 f0 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f | nepovinn.)....../Namapovat..inno |
| a960 | 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 | st.P.ibl..it.Nahoru.(nepovinn.). |
| a980 | 00 00 00 f1 00 25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 | .....%Mapovat..innost.skr.t.pane |
| a9a0 | 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 f2 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 | l.n.stroj........Mapovat..innost |
| a9c0 | 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 f3 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 | .prav..kliknut........Hromadn..P |
| a9e0 | f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 | .id.n...........Maxim.ln..Hlasit |
| aa00 | 6f 73 74 00 00 00 00 f5 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f7 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 | ost.......Menu.......Polo.ka.vle |
| aa20 | 76 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f8 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 | vo.uprost.ed.......Polo.ka.vprav |
| aa40 | 6f 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f9 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 | o.uprost.ed.......Minim.ln..Hlas |
| aa60 | 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 fa 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 00 fb 00 06 | itost.......Minimalizovat....... |
| aa80 | 52 f9 7a 6e e9 00 00 00 00 fc 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f | R.zn........Sm..en..re.im.AdLib/ |
| aaa0 | 4d 49 44 49 00 00 00 00 fd 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 fe 00 0d 50 f8 | MIDI.......P.ipojit.DVD.......P. |
| aac0 | 69 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 00 ff 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 | ipojit.SMB.......Kliknut..my.... |
| aae0 | 00 01 00 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 | .....Re.im.p.et.hnut..my.i.vypnu |
| ab00 | 74 2e 00 00 00 01 01 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a | t........Re.im.p.et.hnut..my.i.z |
| ab20 | 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 02 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 01 03 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 | apnut........Vzad.......Vp.ed... |
| ab40 | 01 04 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 05 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b | ....Pouze.Pohyb.......Multi.Funk |
| ab60 | 63 65 00 00 00 01 06 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 07 00 1e | ce.......Hudebn..za..zen........ |
| ab80 | 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 | Hlasitost.hudby.nahoru./.dol.... |
| aba0 | 01 08 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 09 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 | ....Hlasitost.hudby.......Ztlumi |
| abc0 | 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 0a 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f | t.V.e.......Pojmenujte.svoji.ULO |
| abe0 | ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 0b 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 0b 00 07 4a 6d e9 6e | .ENOU.hru.......Jm.no.......Jm.n |
| ac00 | 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0c 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 6f 72 | o:...lowres....kP.irozen..podpor |
| ac20 | 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f 6c 61 | a.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Rola |
| ac40 | 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e 20 4d | nd.od.LucasArts,.ale.%s.chyb...M |
| ac60 | ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0d 00 | .sto.toho.je.pou.it.AdLib....... |
| ac80 | 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 0e 00 17 53 ed bb 20 6e 65 6e | .S...je.nedostupn........S...nen |
| aca0 | ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0f 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 | ..zavedena.(%d).......S...je.zap |
| acc0 | 6e 75 74 61 00 00 00 01 10 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed 6c 65 | nuta......"S...je.zapnuta,.sd.le |
| ace0 | 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 11 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 12 00 0a 4e | n..p.ipojeno.......Nikdy.......N |
| ad00 | 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 13 00 03 4e 65 00 00 00 01 14 00 15 4e 65 75 6c 6f be 65 6e | ov..d.t........Ne.......Neulo.en |
| ad20 | 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 15 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 00 | a...dn..data.........dn..chyba.. |
| ad40 | 00 01 16 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 17 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75 6c 6f be 65 | .....Bez.hudby.........dn..ulo.e |
| ad60 | 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 18 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e | n..doba.hran..........dn..ulo.en |
| ad80 | fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 19 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 06 ae e1 64 | ...as.........dn....path.......d |
| ada0 | 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 62 65 7a | n....soundfont.....Norm.ln..(bez |
| adc0 | 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 1b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1c 00 | .zm.ny.velikosti).......OK...... |
| ade0 | 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1d 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 1e 00 15 4f 70 65 6e | .Objekt.......Otev..t.......Open |
| ae00 | 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 1f 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f | GL.Zachov.vaj.c........OpenGL.No |
| ae20 | 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 20 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00 00 00 01 21 | rm.ln........OpenGL.P.vodn.....! |
| ae40 | 00 06 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 22 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 | ..Volby...."..Dal...ovl.dac..prv |
| ae60 | 6b 79 20 68 72 79 00 00 00 01 23 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 | ky.hry....#..V.stup..frekvence:. |
| ae80 | 00 00 01 24 00 21 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e | ...$.!Potla.it.glob.ln..nastaven |
| aea0 | ed 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e | ..MIDI....%."Potla.it.glob.ln..n |
| aec0 | 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 26 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c | astaven..MT-32....&."Potla.it.gl |
| aee0 | 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 27 00 23 50 6f 74 | ob.ln..nastaven..zvuku....'.#Pot |
| af00 | 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 | la.it.glob.ln..nastaven..obrazu. |
| af20 | 00 00 01 28 00 27 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e | ...(.'Potla.it.glob.ln..nastaven |
| af40 | ed 20 68 6c 61 73 69 74 6f 73 74 69 00 00 00 01 29 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d | ..hlasitosti....)..PC.Speaker.Em |
| af60 | 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 2b 00 11 43 65 73 74 61 20 6e | ul.tor....*..Heslo....+..Cesta.n |
| af80 | 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 2c 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 | eexistuje....,..Cesta.nen..adres |
| afa0 | e1 f8 00 00 00 01 2d 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 2e 00 | ......-..Cesta.nen..soubor...... |
| afc0 | 06 43 65 73 74 79 00 00 00 01 2f 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 30 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 | .Cesty..../..Pauza....0..Pozasta |
| afe0 | 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 31 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 32 00 07 | vit.hru....1..Vybrat.hru:....2.. |
| b000 | 53 65 62 72 61 74 00 00 00 01 33 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 | Sebrat....3.1Platforma,.pro.kter |
| b020 | 6f 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 | ou.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena... |
| b040 | 01 34 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 35 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 36 00 0c | .4..Platforma:....5..Hr.t....6.. |
| b060 | 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 3a 00 00 00 01 37 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 | Doba.hran.:....7..Pros.m.vyberte |
| b080 | 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 00 00 01 38 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e | ..innost....8.>Pros.m.nahlaste.n |
| b0a0 | e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f | .sleduj.c..data.t.mu.ScummVM.spo |
| b0c0 | 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 6e 65 6d 00 00 00 01 39 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 | lu.se.jm.nem....9..Cesta.k.Plugi |
| b0e0 | 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 3a 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 3b 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 | n.m:....:..Cvi.en.....;..Priorit |
| b100 | 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 14 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 | n..Za..:...lowres..<..Prioritn.. |
| b120 | 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 3d 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 | Za..zen.:....=..Zm..kn.te.kl.ves |
| b140 | 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 3e 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 | u.pro.p.i.azen.....>..T.hnout... |
| b160 | 01 3f 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 40 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 | .?..Ude.it....@..Ude.it.nahoru.. |
| b180 | 00 01 41 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 42 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f | ..A..Ude.it.dol.....B..Ude.it.do |
| b1a0 | 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 43 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 44 00 07 4f 62 6c e9 | prost.ed....C..Tla.it....D..Obl. |
| b1c0 | 63 74 00 00 00 01 45 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 46 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 | ct....E..Ukon.it....F..Ukon.it.S |
| b1e0 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 47 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 48 00 1d 4f 70 72 e1 76 | cummVM....G..P.e..st....H..Opr.v |
| b200 | 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 49 00 12 c8 74 | n.n..ke..ten..zam.tnuto....I...t |
| b220 | 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 4a 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec | en..dat.selhalo....J.*Pro.n.pov. |
| b240 | 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 | du.si.p.e.t.te.manu.l.Loom(TM).. |
| b260 | 00 00 01 4b 00 10 4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 4c 00 13 50 f8 65 6d | ...K..Oby.ejn..kurzor....L..P.em |
| b280 | 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 4d 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 | apovat.kl.vesy....M.8Odstranit.h |
| b2a0 | 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e | ru.ze.seznamu..Hern..data.z.stan |
| b2c0 | 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 4e 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c | ou.zachov.na....N..Re.im.vykresl |
| b2e0 | 65 6e ed 3a 00 00 00 01 4f 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 74 20 73 69 00 00 00 01 50 00 08 4f | en.:....O..Odpo.inout.si....P..O |
| b300 | 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 51 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 52 00 08 44 | bnovit....Q..Obnovit.hru....R..D |
| b320 | 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 53 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 54 | oprava....S..Prav..kliknut.....T |
| b340 | 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 55 00 0f 50 72 | ..Prav..kliknut..jednou....U..Pr |
| b360 | 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 56 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 57 00 1d | av..kliknut.....V..Ot..et....W.. |
| b380 | 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 | Spustit.v.rychl.m.re.imu.(*).... |
| b3a0 | 58 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 | X.$Spustit.ve.velmi.rychl.m.re.i |
| b3c0 | 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 59 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 | mu.(*)....Y..Hlasitost.zvuk..... |
| b3e0 | 5a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5b 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 5c 00 18 55 6c 6f be 69 74 | Z..SMB....[..Ulo.it....\..Ulo.it |
| b400 | 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 5d 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e | ./.Nahr.t./.Volby....]..Dialog.N |
| b420 | 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 5e 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 | ahr.t./.Ulo.it....^..Cesta.pro.u |
| b440 | 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 5f 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d | lo.en.:...._..Ulo.it.stav.hry.1- |
| b460 | 31 30 00 00 00 01 60 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 61 00 0d 55 6b 6c e1 64 | 10....`..Ulo.it.hru:....a..Ukl.d |
| b480 | e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 62 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 | .m.'%s'....b..Ukl.d.n..hry...... |
| b4a0 | 01 63 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 64 00 1a 50 72 6f | .c..Hled.n..dokon.eno!....d..Pro |
| b4c0 | 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 15 50 6f 73 | hled.no.%d.adres..........e..Pos |
| b4e0 | 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 66 00 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 | unout.seznam.dolu....f..Posunout |
| b500 | 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 67 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 | .seznam.nahoru....g..Hlavn..Menu |
| b520 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 68 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 | .ScummVM....h.?ScummVM.nemohl.na |
| b540 | 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 | j.t...dn..j.dro.schopn..vybranou |
| b560 | 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 69 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f | .hru.spustit!....i.4ScummVM.nemo |
| b580 | 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e | hl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...dn |
| b5a0 | 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 6a 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e | ou.hru!....j.&ScummVM.nemohl.ten |
| b5c0 | 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 6b 01 26 53 63 75 6d 6d 56 | to.adres...otev..t!....k.&ScummV |
| b5e0 | 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 | M.zjistil,..e.m.te.star..ulo.en. |
| b600 | 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 | .pozice.pro.Broken.Sword.1,.kter |
| b620 | e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 | ..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star..f |
| b640 | 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 | orm.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..pod |
| b660 | 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 | porov.n,.tak.e.pokud.je.nep.eved |
| b680 | 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed | ete,.nebudete.moci.Va.e.hry.na.. |
| b6a0 | 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 | st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p.e |
| b6c0 | 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 | vedli.te.,.jinak.budete.po..d.ni |
| b6e0 | 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 | .znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry... |
| b700 | 00 00 01 6c 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 | ...l..ScummVM.zjistil,..e.m.te.s |
| b720 | 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 | tar..ulo.en..pozice.pro.Nippon.S |
| b740 | 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f | afes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejmeno |
| b760 | 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 | v.ny..Star..n.zvy.ji..nejsou.pod |
| b780 | 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 | porov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.eve |
| b7a0 | 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 | dete,.nebudete.moci.Va.e.hry.na. |
| b7c0 | ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 | .st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p. |
| b7e0 | 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e | evedli.te.,.jinak.budete.po..d.n |
| b800 | 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 6d 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c | i.p...t.......m..ScummVM.vytiskl |
| b820 | 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 | .n.kter..varov.n..ve.Va.em.okn.. |
| b840 | 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 | konzole.a.nem..e.zaru.it,..e.v.e |
| b860 | 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 | chny.Va.e.soubory.byly.p.evedeny |
| b880 | 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 6e 00 | ...Pros.m.nahlaste.to.t.mu....n. |
| b8a0 | 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 | 6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.echny |
| b8c0 | 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 6f 00 15 48 6c 65 | .Va.e.ulo.en..pozice......o..Hle |
| b8e0 | 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 70 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 | dat.v.seznamu.her....p..Hledat:. |
| b900 | 00 00 01 71 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 72 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f | ...q..Druh..d.t.....r..Vybrat.So |
| b920 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 73 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 | undFont....s..Vyberte..rove..odb |
| b940 | 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 74 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 | ornosti.....t..Vyberte.Vzhled... |
| b960 | 01 75 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 76 00 1e | .u..Vyberte.hru.k.NA.TEN.....v.. |
| b980 | 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 | Vyberte.dodate.n..adres...hry... |
| b9a0 | 01 77 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d | .w.$Zvolte..innost.a.klikn.te.'M |
| b9c0 | 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 78 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 | apovat'....x..Vyberte.adres...pr |
| b9e0 | 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 79 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 | o.vhledy.GUI....y.&Vyberte.adres |
| ba00 | e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 7a 00 23 56 | ...pro.dodate.n..soubory....z.#V |
| ba20 | 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c | yberte.adres...pro.z.suvn..modul |
| ba40 | 79 00 00 00 01 7b 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be | y....{..Vyberte.adres...pro.ulo. |
| ba60 | 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 7c 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f | en..hry....|..Vybrat.adres...pro |
| ba80 | 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 7d 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 | .ulo.en..hry....}..Vyberte.adres |
| baa0 | e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 7e 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 | ...s.daty.hry....~..Citlivost... |
| bac0 | 01 7f 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 80 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 81 00 | ....Server:.......Sd.len.:...... |
| bae0 | 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed | bKr.tk..identifik.tor.her,.pou.. |
| bb00 | 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 | van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m. |
| bb20 | 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 | a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...d |
| bb40 | 6b 75 00 00 00 01 82 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 | ku.......Uk.zat./.Skr.t.konzoli. |
| bb60 | 00 00 01 83 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 84 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 | ......Zobrazit.V.e.......Zobrazi |
| bb80 | 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 85 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1 76 | t.kl.vesnici.......Zobrazit.Kl.v |
| bba0 | 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 86 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 | esnici.......Zobrazit.spot.ebu.p |
| bbc0 | 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 87 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 | am.ti.......Zobrazit.kurzor.my.i |
| bbe0 | 00 00 00 01 88 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 | ......!Zobrazit.titulky.a.p.ehr. |
| bc00 | 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 89 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a 6f | vat..e........Uk.zat/Skr.t.Kurzo |
| bc20 | 72 00 00 00 01 8a 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 | r.......Napodobit.lev..tla..tko. |
| bc40 | 6d 79 b9 69 00 00 00 01 8b 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed | my.i.......Napodobit.prav..tla.. |
| bc60 | 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 8c 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 8d 00 10 50 | tko.my.i.......P.esko.it.......P |
| bc80 | f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 8e 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 | .esko.it.video.......P.esko.it.. |
| bca0 | e1 64 65 6b 00 00 00 01 8f 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74 75 | .dek.......P.esko.it...dek.textu |
| bcc0 | 00 00 00 01 90 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 91 00 14 50 f8 65 73 | .......P.esko.it.text.......P.es |
| bce0 | 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 92 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 20 | unout.se.Doleva.......P.esunout. |
| bd00 | 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 93 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 | se.Doprava.......P.ichytit.k.okr |
| bd20 | 61 6a f9 6d 00 00 00 01 94 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 | aj.m......:Softwarov..zm.na.veli |
| bd40 | 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 | kosti.(dobr..kvalita,.ale.pomale |
| bd60 | 6a b9 ed 29 00 00 00 01 95 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f | j..).......Je.n.m.l.to,.ale.toto |
| bd80 | 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 | .j.dro.v.sou.asnosti.nepodporuje |
| bda0 | 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e | .hern..n.pov.du..Pros.m.prohl.dn |
| bdc0 | ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 | .te.si.README.pro.z.kladn..infor |
| bde0 | 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 | mace.a.pro.instrukce.jak.z.skat. |
| be00 | 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 96 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f | dal...pomoc........Zvuk.zapnout/ |
| be20 | 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 97 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f | vypnout......KSoundFont.je.podpo |
| be40 | 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d | rov.n.n.kter.mi.zvukov.mi.kartam |
| be60 | 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 98 00 0b 53 | i,.Fluidsynth.a.Timidity.......S |
| be80 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 99 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 01 9a 00 04 d8 | oundFont:.......Mezern.k........ |
| bea0 | 65 e8 00 00 00 01 9b 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed | e.......4Speci.ln..re.imy.chv.n. |
| bec0 | 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 | .podporovan..n.kter.mi.hrami.... |
| bee0 | 9c 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 | ...Speci.ln..kl.vesov..p..kazy.. |
| bf00 | 00 01 9d 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f | ....'Hlasitost.speci.ln.ch.zvuko |
| bf20 | 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 9e 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a | v.ch.efekt.......9Stanov..v.choz |
| bf40 | ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 | ..zvukov..za..zen..pro.v.stup.Ge |
| bf60 | 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9f 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed | neral.MIDI......LStanov..v.choz. |
| bf80 | 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 | .zvukov..v.stupn..za..zen..pro.R |
| bfa0 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 | oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.... |
| bfc0 | a0 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed | ..>Stanov..v.stupn..zvukov..za.. |
| bfe0 | 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 | zen..nebo.emul.tor.zvukov..karty |
| c000 | 00 00 00 01 a1 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd | ......DStanov..cestu.k.dodate.n. |
| c020 | 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 | m.dat.m.pou..van..v.emi.hrami.ne |
| c040 | 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 | bo.ScummVM......0Stanov..cestu.p |
| c060 | 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 | ro.dodate.n..data.pou.it..ve.h.e |
| c080 | 00 00 00 01 a3 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 | ......?Stanov..prioritn..zvukov. |
| c0a0 | 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 | .za..zen..nebo.emul.tor.zvukov.. |
| c0c0 | 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 a4 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 | karty.......Stanovuje,.kam.jsou. |
| c0e0 | 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 a5 00 04 | um.st.ny.Va.e.ulo.en..hry....... |
| c100 | d8 65 e8 00 00 00 01 a6 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | .e.........e..a.Titulky...lowres |
| c120 | 00 01 a7 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 a8 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c | .....Pouze..e.........e..a.Titul |
| c140 | 6b 79 00 00 00 01 a9 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 01 aa 00 1f 50 6c | ky.......Hlasitost..e.i.......Pl |
| c160 | 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 | eten..n..rtk..na.kl.vesnici:.... |
| c180 | ab 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 01 ac 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 | ...Standardn........Standardn..( |
| c1a0 | 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f | 16bpp).......Standardn..Vykreslo |
| c1c0 | 76 61 e8 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ae 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 | va..(16bpp).......P.esto.spustit |
| c1e0 | 00 00 00 01 af 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 b0 | .......Spustit.zvolenou.hru..... |
| c200 | 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 b1 00 06 53 | ..Spustit.lad.c..program.......S |
| c220 | 74 61 76 3a 00 00 00 01 b2 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 b3 00 05 54 69 74 6c 00 00 | tav:.......Ustoupit.......Titl.. |
| c240 | 00 01 b4 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 b4 00 11 52 79 63 | .....Rychlost.titulk.:.......Ryc |
| c260 | 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b5 00 08 54 69 74 75 6c | hlost.titulk....lowres.....Titul |
| c280 | 6b 79 00 00 00 01 b6 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 b7 00 20 53 74 61 | ky.......Pouze.Titulky.......Sta |
| c2a0 | 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 | v.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s.... |
| c2c0 | b8 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 b9 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 | ...Zam.nit.znaky.......P.epnout. |
| c2e0 | 00 00 01 ba 00 20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 | ......P.ep.nat.mezi.grafick.mi.f |
| c300 | 69 6c 74 72 79 00 00 00 01 bb 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 bc 00 | iltry.......M.n.n..postav:...... |
| c320 | 04 54 61 62 00 00 00 01 bd 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 be 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 | .Tab.......Svl.ct.......Mluvit.. |
| c340 | 00 01 bf 00 09 4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 c0 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 | .....Mluvit.s......6.ukn.te.pro. |
| c360 | 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 | lev..kliknut.,.dvakr.t.pro.prav. |
| c380 | 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 c1 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be | .kliknut.......hNov..c.lov..ulo. |
| c3a0 | 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 | en..hra.ji..existuje!.Cht.li.bys |
| c3c0 | 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 | te.ponechat.starou.ulo.enou.hru. |
| c3e0 | 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c2 00 0b 54 65 | (%s),.nebo.novou.(%s)?........Te |
| c400 | 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 00 01 c2 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 | xt.a..e........Text.a..e.:...low |
| c420 | 72 65 73 00 01 c3 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 | res.....Zv..it./.Sn..it.rychlost |
| c440 | 20 74 65 78 74 75 00 00 00 01 c4 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 | .textu......[Soubor."sky.cpt".m. |
| c460 | 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 | .nespr.vnou.velikost..St.hn.te.s |
| c480 | 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d | i.ho,.pros.m,.(znovu).z.www.scum |
| c4a0 | 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c5 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 | mvm.org......>Do.zvolen.ho.adres |
| c4c0 | e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 | ..e.nelze.zapisovat..Vyberte,.pr |
| c4e0 | 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 c6 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 | os.m,.jin.........Hra.v.'%s'.se. |
| c500 | 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 c7 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c | zd..b.t.nezn.m.........Hra.NEBYL |
| c520 | 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 01 c8 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 | A.na.tena.......Hra.NEBYLA.ulo.e |
| c540 | 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 c9 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 | na.(pln..disk?)......_Up.ednost. |
| c560 | 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a | ovan..zvukov..za..zen..'%s'.nelz |
| c580 | 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d | e.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.znam |
| c5a0 | 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 ca 00 5e 55 70 f8 65 64 | .pro.v.ce.informac........^Up.ed |
| c5c0 | 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 | nost.ovan..zvukov..za..zen..'%s' |
| c5e0 | 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 | .nebylo.nalezeno.(nap...m..e.b.t |
| c600 | 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 cb 00 57 5a | .vypnuto.nebo.odpojeno).......WZ |
| c620 | 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c | volen..zvukov..za..zen..'%s'.nel |
| c640 | 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 | ze.pou..t..Pod.vejte.se.na.z.zna |
| c660 | 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 cc 00 56 5a 76 6f 6c | m.pro.v.ce.informac........VZvol |
| c680 | 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f | en..zvukov..za..zen..'%s'.nebylo |
| c6a0 | 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 | .nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypnut |
| c6c0 | 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 cd 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 | o.nebo.odpojeno)........Vzhled,. |
| c6e0 | 6b 74 65 72 fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 | kter..jste.zvolili,.nepodporuje. |
| c700 | 56 e1 b9 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 | V...sou.asn..jazyk..Pokud.chcete |
| c720 | 20 74 65 6e 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a | .tento.vzhled.pou..t,.mus.te.nej |
| c740 | 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 | d..ve.p.epnout.na.jin..jazyk.... |
| c760 | 01 ce 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 cf 00 08 56 7a 68 6c | ....Cesta.ke.Vzhledu:.......Vzhl |
| c780 | 65 64 3a 00 00 00 01 d0 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e | ed:.......Tyto.jsou.pro.Indyho.n |
| c7a0 | 61 6c 65 76 6f 2e 00 00 00 01 d1 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 d2 00 35 54 6f | alevo........T.et..d.t.......5To |
| c7c0 | 74 6f 20 49 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 | to.ID.hry.je.u..zabran...Vyberte |
| c7e0 | 20 73 69 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 d3 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 | .si,.pros.m,.jin........0Tato.hr |
| c800 | 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 | a.nepodporuje.spou.t.n..her.ze.s |
| c820 | 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 01 d4 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 | pou.t..e.......Tato.hra.m..na.sv |
| c840 | e9 6d 20 64 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f | .m.disku.zvukov..stopy..Tyto.sto |
| c860 | 70 79 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 | py.mus..b.t.z.disku.zkop.rov.ny. |
| c880 | 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 | pou.it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.e |
| c8a0 | 78 74 72 61 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 | xtrakci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli |
| c8c0 | 20 70 6f 73 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f | .poslouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.po |
| c8e0 | 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 | drobnosti.si.p.e.t.te.README.... |
| c900 | 01 d5 00 22 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 | ..."Toto.je.konec.Dema.Broken.Sw |
| c920 | 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d6 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 d7 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 | ord.1........as:.......P.i.zav.d |
| c940 | ec 6e ed 20 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 d8 00 11 48 65 6e | .n..s.t..vypr.el.limit.......Hen |
| c960 | 72 79 6d 75 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 da 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 | rymu./.Indymu.......Povolit.kore |
| c980 | 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 db 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 | kci.pom.ru.stran.......Zapnout.c |
| c9a0 | 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 dc 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 | elou.obrazovku.......Povolit.zac |
| c9c0 | 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 dd 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 de 00 1c | hycov.n..my.i.......Jazyk....... |
| c9e0 | 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 df | Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.X..... |
| ca00 | 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 | ..Dotykov..vyrovn.ni.na.ose.Y... |
| ca20 | 01 e0 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 e1 00 16 | ....Touchpad.re.im.vypnut....... |
| ca40 | 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 e2 00 3b 27 52 65 be | Touchpad.re.im.zapnut......;'Re. |
| ca60 | 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d | im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky.- |
| ca80 | 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 e3 00 33 27 52 65 | .Najet..(Bez.Kliknut.)......3'Re |
| caa0 | be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 | .im..uknut.'.Dotykov..Obrazovky. |
| cac0 | 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e4 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b | -.Lev..Kliknut.......4'Re.im..uk |
| cae0 | 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 | nut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Prav. |
| cb00 | 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 e5 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 e6 00 2a 4f | .Kliknut........Cestovat......*O |
| cb20 | 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 | pravdov..Roland.MT-32.(vypne.GM. |
| cb40 | 65 6d 75 6c 61 63 69 29 00 00 00 01 e7 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | emulaci)......*Opravdov..Roland. |
| cb60 | 4d 54 2d 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | MT-32.(..dn..GM.emulace)...lowre |
| cb80 | 73 00 01 e8 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 e9 00 12 4f 74 6f | s.....Oto.it.se.doleva.......Oto |
| cba0 | e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 ea 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 | .it.se.doprava.......Vypnout.... |
| cbc0 | eb 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 ec 00 47 56 79 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 | ...Zapnout......GVypne.mapov.n.. |
| cbe0 | 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | General.MIDI.pro.hry.s.Roland.MT |
| cc00 | 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f 64 65 6d 00 00 00 01 ed 00 2a 4e 65 | -32.zvukov.m.doprovodem......*Ne |
| cc20 | 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 73 69 6b ec 74 65 20 54 6c | lze.Naj.t.%s,.(%c%d).Stsik.te.Tl |
| cc40 | 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 01 ee 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f | a..tko.......HNelze.nal.zt.soubo |
| cc60 | 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f | r."sky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pro |
| cc80 | 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ef 00 08 4e 65 7a 6e | s.m.z.www.scummvm.org.......Nezn |
| cca0 | e1 6d e9 00 00 00 01 f0 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 f1 00 0a 4f 64 | .m........Nezn.m..chyba.......Od |
| ccc0 | 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 f2 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f3 00 0c | emknout.......Odpojit.DVD....... |
| cce0 | 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f4 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c | Odpojit.SMB......9Beze.zm.ny.vel |
| cd00 | 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 | ikosti.(mus.te.posunovat.doleva. |
| cd20 | 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 f5 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 | a.doprava).......Nepodporovan..b |
| cd40 | 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 f6 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c | arevn..re.im.......Bezejmenn..ul |
| cd60 | 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 f7 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 f8 00 15 50 6f | o.en..stav.......Nahoru.......Po |
| cd80 | 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 f9 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 | lo.ka.vlevo.naho.e.......Polo.ka |
| cda0 | 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 fa 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 01 fb | .vpravo.naho.e.......Pou..t..... |
| cdc0 | 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 | .)Pou..t.ob..zvukov..generace.MI |
| cde0 | 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 fc 00 1f 50 6f 75 be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f | DI.a.AdLib.......Pou..t.prvn..do |
| ce00 | 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 fd 00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 | stupn..za..zen.......=Pou..t.sty |
| ce20 | 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 | l.kontroly.kurzoru.jako.u.ovl.da |
| ce40 | 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 01 fe 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f | c..podu.ky.laptopu.......Zru.eno |
| ce60 | 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 01 ff 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d | .u.ivatelem.......U.ivatelsk..jm |
| ce80 | e9 6e 6f 00 00 00 02 00 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 | .no.......Pou..v..ovlada..SDL... |
| cea0 | 02 01 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 | ....Norm.ln..by.te..Maniac.Mansi |
| cec0 | 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f | on.byl.spu.t.n..Ale.ScummVM.toto |
| cee0 | 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74 65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 | .zat.m.ned.l...Abyste.toto.mohli |
| cf00 | 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27 50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 | .hr.t,.p.ejd.te.do.'P.idat.Hru'. |
| cf20 | 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 | v.po..te.n.m.menu.ScummVM.a.vybe |
| cf40 | 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e | rte.adres...'Maniac'.uvnit..hern |
| cf60 | ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 02 00 14 56 65 72 | .ho.adres..e.Tentacle........Ver |
| cf80 | 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 03 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 | tik.ln..zmen.en........Video.... |
| cfa0 | 04 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 02 05 00 0a 48 6c | ...Virtu.ln..kl.vesnice.......Hl |
| cfc0 | 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 06 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 | asitost.......VAROV.N.:.Hra,.kte |
| cfe0 | 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 | rou.se.chyst.te.spustit,.nen..je |
| d000 | b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 | .t..pln..podporov.na.ScummVM..Pr |
| d020 | 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed | oto.je.mo.n.,..e.bude.nestabiln. |
| d040 | 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 | .a.jak.koli.ulo.en..hry.nemus..f |
| d060 | 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d | ungovat.v.budouc.ch.verz.ch.Scum |
| d080 | 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 07 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 08 00 0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 | mVM........J.t.......P.ej.t.na.. |
| d0a0 | 00 02 09 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 0a 00 16 4b 64 79 be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 | .....Co.je.......Kdy..je.Indy.na |
| d0c0 | 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 0b 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 0c 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f | pravo,.......Okno.......Re.im.do |
| d0e0 | 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 02 0d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0e 00 1d 4f | .okna.......Windows.MIDI.......O |
| d100 | 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 0f | pr.vn.n..k.z.pisu.zam.tnuto..... |
| d120 | 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 10 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 | ..Z.pis.dat.selhal.......Ano.... |
| d140 | 11 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 | ...Vypad..to,..e.tuto.hru.hrajet |
| d160 | 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f | e.p..mo.z..CD..Je.zn.mo,..e.toto |
| d180 | 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 | .zp.sobuje.probl.my..a.je.tedy.d |
| d1a0 | 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 | oporu.eno,.a..m.sto.toho.zkop.ru |
| d1c0 | 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd | jete.datov..soubory.na.V...pevn. |
| d1e0 | 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec | .disk..Pro.podrobnosti.si.p.e.t. |
| d200 | 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 12 00 d6 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be | te.README........Zd..se,..e.pou. |
| d220 | ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 | .v.te.za..zen..General.MIDI,.ale |
| d240 | 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 | .Va.e.hra.podporuje.pouze.Roland |
| d260 | 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e | .MT32.MIDI..Sna..me.se.mapovat.n |
| d280 | e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e | .stroje.Roland.MT32.na.ty.od.Gen |
| d2a0 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20 73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1 74 | eral.MIDI..Po.tomto.se.m..e.st.t |
| d2c0 | 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65 20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8 65 | ,..e.p.r.stop.nebude.spr.vn..p.e |
| d2e0 | 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 02 13 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 | hr.no.......9Pro.pou.it..t.chto. |
| d300 | 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 | nastaven..mus.te.restartovat.Scu |
| d320 | 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 14 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 | mmVM........Mus.te.zadat.jm.no.. |
| d340 | 00 02 15 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 | ....XMus.te.namapovat.kl.vesu.pr |
| d360 | 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 | o..innost.'Skr.t.Panel.n.stroj.' |
| d380 | 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 | ,.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t.... |
| d3a0 | 16 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 | ..RMus.te.namapovat.kl.vesu.pro. |
| d3c0 | e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 | .innost.'Prav..Kliknut.',.abyste |
| d3e0 | 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 17 00 07 4f 62 6c 61 73 | .tuto.hru.mohli.hr.t.......Oblas |
| d400 | 74 00 00 00 02 18 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 19 00 12 50 f8 | t.......P.ibl..en..dol........P. |
| d420 | 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 1a 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 | ibl..en..nahoru.......Ka.d.ch.10 |
| d440 | 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1b 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1c 00 0f | .min.......Ka.d.ch.15.min....... |
| d460 | 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1d 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d | Ka.d.ch.30.min.......Ka.d.ch.5.m |
| d480 | 69 6e 00 00 00 02 1e 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b | in......=hry,.kterou.jste.se.pok |
| d4a0 | 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f | usili.p.idat.a.jej..verzi/jazyk/ |
| d4c0 | 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 1f 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 | atd.:.......zahr.t.A.na.p.eslici |
| d4e0 | 00 00 00 02 20 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 21 | .......zahr.t.B.na.p.eslici....! |
| d500 | 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 22 00 | ..zahr.t.C.dur.na.p.eslici....". |
| d520 | 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 23 00 | .zahr.t.c.moll.na.p.eslici....#. |
| d540 | 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 24 00 15 7a 61 68 72 | .zahr.t.D.na.p.eslici....$..zahr |
| d560 | e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 25 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 | .t.E.na.p.eslici....%..zahr.t.F. |
| d580 | 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 26 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 | na.p.eslici....&..zahr.t.G.na.p. |
| d5a0 | 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 27 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 28 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 | eslici....'..tla.It....(..t.hnou |
| d5c0 | 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 29 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d | t.(.kubnout)....).+nastaven..pom |
| d5e0 | ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 | .ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no... |
| d600 | 02 2a 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d | .*.-nastaven..cel..obrazovky.nem |
| d620 | 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 2b 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 | ohlo.b.t.zm.n.no....+..re.im.obr |
| d640 | 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 2c 00 08 76 79 70 | azu.nemohl.b.t.zm.n.n.....,..vyp |
| d660 | 6e 6f 55 74 00 00 00 02 2d 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 2e 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f | noUt....-..zapnouT.......~O~.pro |
| d680 | 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 2f 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 | gramu..../..~P~.idat.hru.......0 |
| d6a0 | 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 31 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 32 00 12 | ..~Z~ru.it....1..~Z~av..t....2.. |
| d6c0 | 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 33 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 | ~Z~ahodit.Str.nku....3..~U~pravi |
| d6e0 | 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 | t.Hru.......3..~U~pravit.hru.... |
| d700 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 34 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 35 00 17 7e 4f | ..lowres..4..~N~.pov.da....5..~O |
| d720 | 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 36 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 | ~vl.d.n..Indyho.boje....6..~K~l. |
| d740 | 76 65 73 79 00 00 00 02 37 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 | vesy....7..~R~e.im.pro.lev.ky... |
| d760 | 02 38 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 39 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 | .8..~N~ahr.t....9..~N~ahr.t..... |
| d780 | 00 02 3a 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 3b 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed | ..:..~H~lavn..Menu....;..~D~al.. |
| d7a0 | 00 00 00 02 3c 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3d 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 3e 00 0b | ....<..~O~K....=..~V~olby....>.. |
| d7c0 | 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 | ~V~olby.......?..~P~.edchoz..... |
| d7e0 | 40 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 41 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 | @..~U~kon.it....A..~O~dstranit.H |
| d800 | 72 75 00 00 00 02 41 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | ru....A..~O~dstranit.hru...lowre |
| d820 | 73 00 02 42 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 43 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 | s..B..~P~okra.ovat....C..~N~.vra |
| d840 | 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 44 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 | t.do.Spou.t..e....D..~U~lo.it... |
| d860 | 02 45 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 46 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 | .E..~Z~obrazit.Mapu....F..~S~pus |
| d880 | 74 69 74 00 00 00 02 47 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 | tit....G..~P~.echody.zapnuty.... |
| d8a0 | 48 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 49 00 1b 7e 52 7e | H..~E~fekt.Vody.Zapnut....I..~R~ |
| d8c0 | 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 01 c4 00 0b 69 73 | e.im.Svi.t.n..Aktivov.n.......is |
| d8e0 | 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 | o-8859-1....+...Er.du.sikker.p.. |
| d900 | 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 | at.du.vil.afslutte.?.........!.. |
| d920 | 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 | ctrl-g.ikke.kan.ikke.anbefales.. |
| d940 | 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 | .......siden.de.kan.skabe.nedbru |
| d960 | 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 06 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 | d........(Aktiv)........(Spil).. |
| d980 | 00 00 07 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e | ......(Global).......(bygget.den |
| d9a0 | 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 | .%s).......*.Bem.rk.at.brug.af.c |
| d9c0 | 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0a 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 | trl-f.og......%,.fejl.imens.mont |
| d9e0 | 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 | ering.af.delt.mappe.......,.delt |
| da00 | 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 0c 00 13 2e 2e 2e 20 66 | .mappe.ikke.monteret...........f |
| da20 | 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 | remskridt...........11.kHz...... |
| da40 | 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 | .22.kHz.......44.kHz.......48.kH |
| da60 | 7a 00 00 00 00 11 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d | z.......7,.4.og.1.bliver.bytte.m |
| da80 | 65 64 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 | ed.......8.kHz.......repektivt.9 |
| daa0 | 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 14 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 15 00 | ,.6.og.3........<standard>...... |
| dac0 | 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 | .Om.ScummVM.......AdLib.emulator |
| dae0 | 00 00 00 00 1a 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1b 00 2a 41 64 4c | .......AdLib.emulator:......*AdL |
| db00 | 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 | ib.bliver.brugt.til.musik.i.mang |
| db20 | 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 | e.spil.......Alt.......Amiga.lyd |
| db40 | 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 12 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 | .emulator.......Antialias.(16bpp |
| db60 | 29 00 00 00 00 1f 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 | ).......Antialias.renderer.(16bp |
| db80 | 70 29 00 00 00 00 20 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 | p)......*Apple.II.GS.emulator.(I |
| dba0 | 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 23 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 | KKE.IMPLEMENTERET)....#..Billedf |
| dbc0 | 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 24 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 | ormat.korrektion....$..Tilknytte |
| dbe0 | 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 | t.tast.:.%s....%..Tilknyttet.tas |
| dc00 | 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2b 00 0c 41 75 74 6f 20 67 | t.:.ingen....*..Lyd....+..Auto.g |
| dc20 | 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 2c 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 | emme:....,..Tilg.ngelige."motore |
| dc40 | 72 22 3a 00 00 00 00 2d 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 | r":....-..~O~m..........Tildel.t |
| dc60 | 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2f 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e | aster..../..Biplan.kontroller.(n |
| dc80 | 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 30 00 15 53 6f 72 74 20 6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 | umtast):....0..Sort.og.hvid./.Fa |
| dca0 | 72 76 65 00 00 00 00 31 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 00 00 00 00 32 00 0c 42 6c 6f 6b | rve....1..Blok.r.h.jt....2..Blok |
| dcc0 | e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 33 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 | .r.lavt....3..Blok.r.midtfor.... |
| dce0 | 34 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 35 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 36 00 11 | 4..Begge....5..Lysstyrke:....6.. |
| dd00 | 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 38 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 | C64.lyd.emulator....8..Fortryd.. |
| dd20 | 00 00 39 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3a 00 19 | ..9..Kan.ikke.oprette.fil....:.. |
| dd40 | c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3b 00 24 c6 | .ndre.spil.indstillinger....;.$. |
| dd60 | 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 | ndre.globale.ScummVM.indstilling |
| dd80 | 65 72 00 00 00 00 3d 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 | er....=.hKontroller.om.du.vil.br |
| dda0 | 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d | uge.din.rigtige.hardware.Roland- |
| ddc0 | 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 | kompatible.lyd.enhed.tilsluttet. |
| dde0 | 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 40 | til.din.computer....>..V.lg....@ |
| de00 | 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 | ..V.lg.en.handling.at.kortl.gge. |
| de20 | 00 00 00 41 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00 44 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 45 00 | ...A..Slet.v.rdi....D..Luk....E. |
| de40 | 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 46 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 | .Komm....F.!Almindelige.tastatur |
| de60 | 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 48 00 26 4b 6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 | .kommandoer:....H.&Korrekt.bille |
| de80 | 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 4b 00 43 4b | dformat.til.320x200.spil....K.CK |
| dea0 | 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 | unne.ikke.finde.nogen.motor.ista |
| dec0 | 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 | nd.til.at.afvikle.det.valgte.spi |
| dee0 | 6c 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 | l....O..Ctrl....R..Aktuel.videot |
| df00 | 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 53 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 54 00 10 50 69 6c | ilstand:....S..Pil.ned....T..Pil |
| df20 | 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 55 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 | .til.venstre....U..Pil.til.h.jre |
| df40 | 00 00 00 00 56 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 | ....V..Pil.op....Y..DOSBox.OPL.e |
| df60 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 | mulator....Z..DVD....[..DVD.mont |
| df80 | 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 5c 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f | ering.lykkedes....\..DVD.ikke.mo |
| dfa0 | 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 5e 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 5f 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 | nteret....^..Dato:...._..Fejls.g |
| dfc0 | 65 72 00 00 00 00 61 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 62 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 | er....a..Standard....b..Slet.... |
| dfe0 | 63 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 64 00 10 44 65 61 6b | c..Deaktiver.slukning....d..Deak |
| e000 | 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 68 00 04 56 69 73 00 00 00 00 69 00 0d 56 69 73 20 | tiveret.GFX....h..Vis....i..Vis. |
| e020 | 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6a 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 | tastatur....j.%Vil.du.virkelig.s |
| e040 | 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 6c 00 31 56 69 6c 20 64 75 | lette.denne.gemmer?....l.1Vil.du |
| e060 | 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 | .virkelig.fjerne.denne.spil.konf |
| e080 | 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 | iguration?....n.`Vil.du.virkelig |
| e0a0 | 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 | .k.re.fler.spils.detektoren?.Det |
| e0c0 | 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 | te.kunne.potentielt.tilf.je.et.s |
| e0e0 | 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 6f 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 | tort.antal.spil.....o."Vil.du.he |
| e100 | 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 70 00 27 56 | nte.eller.gemme.spillet?....p.'V |
| e120 | 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e | il.du.udf.re.en.automatisk.skann |
| e140 | 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 71 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 | ing.?....q..Vil.du.afslutte?.... |
| e160 | 72 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 | r.ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast. |
| e180 | 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 | til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handli |
| e1a0 | 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 | ng.for.at.se.hele.oversigten.... |
| e1c0 | 73 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 | s..Brug.ikke.General.MIDI.musik. |
| e1e0 | 00 00 00 74 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 | ...t..Brug.ikke.Roland.MT-32.mus |
| e200 | 69 6b 00 00 00 00 75 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 | ik....u..Double-strike.(ikke-int |
| e220 | 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 76 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 77 00 13 45 47 41 20 66 61 72 | erlaced)....v..Ned....w..EGA.far |
| e240 | 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 78 00 1b 41 6b 74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 | vefor.gelse....x..Aktiv.r.Roland |
| e260 | 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 79 00 37 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 | .GS.tilstand....y.7Aktiver.farve |
| e280 | 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c 20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 | for.gelse.i.EGA.spil.der.underst |
| e2a0 | f8 74 74 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 7b 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 | .tter.det....{.0Motor.underst.tt |
| e2c0 | 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 | er.ikke.fejlfindingsniveau.'%s'. |
| e2e0 | 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 | ...}..Enter.......Fejl.ved.k.rse |
| e300 | 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 80 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 | l.af.spil:.......Fejl.ved.monter |
| e320 | 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 09 55 6e 64 65 72 | ing.af.DVD.......Esc.......Under |
| e340 | 73 f8 67 00 00 00 00 85 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 86 00 05 d8 6a 6e 65 | s.g.......Ekstra.sti:........jne |
| e360 | 00 00 00 00 8a 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c | ......0Mislykkedes.at.hente.spil |
| e380 | 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8d 00 30 4d 69 73 | .tilstand.fra.fil:..%s......0Mis |
| e3a0 | 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 | lykkedes.at.gemme.spil.tilstand. |
| e3c0 | 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 | til.fil:..%s.......Hurtig.tilsta |
| e3e0 | 6e 64 00 00 00 00 8f 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 | nd.......Funktioner.kompileret.i |
| e400 | 6e 64 3a 00 00 00 00 90 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 | nd:.......Kamp.kontroller.(numta |
| e420 | 73 74 29 3a 00 00 00 00 91 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 92 00 0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 | st):.......Lav.......Flyv.nedad. |
| e440 | 00 00 00 93 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 94 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c | ......Flyv.ligeud.......Flyv.til |
| e460 | 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 95 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 | .venstre.......Flyv.nederst.til. |
| e480 | 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 96 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 | venstre.......Flyv.nederst.til.h |
| e4a0 | f8 6a 72 65 00 00 00 00 97 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 98 00 17 | .jre.......Flyv.til.h.jre....... |
| e4c0 | 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 00 00 00 00 99 00 16 46 6c 79 | Flyv..verst.til.venste.......Fly |
| e4e0 | 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 9a 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 | v..verst.til.h.jre.......Flyv.op |
| e500 | 61 64 00 00 00 00 9b 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 9c 00 16 46 75 6c 64 20 74 | ad.......Fri.udsigt.......Fuld.t |
| e520 | 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 9d 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 | itel.p..spillet.......Fuldsk.rms |
| e540 | 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 9e 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 | .tilstand.......GC.Pad.accelerat |
| e560 | 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 9f 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 | ion:.......GC.Pad.f.lsomhed:.... |
| e580 | a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 a2 00 07 53 70 72 | ...GFX.......GM.enhed:.......Spr |
| e5a0 | 6f 67 3a 00 00 00 00 a3 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 a4 00 05 53 70 | og:.......GUI.renderer:.......Sp |
| e5c0 | 69 6c 00 00 00 00 a6 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 ab 00 04 54 61 67 00 00 00 00 | il.......Spil.sti:.......Tag.... |
| e5e0 | ac 00 04 47 69 76 00 00 00 00 ad 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 ae 00 07 47 | ...Giv.......Global.menu.......G |
| e600 | e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 af 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 | ..til......!G..til.forrige.bibli |
| e620 | 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 b0 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 b1 00 07 47 | oteks.niveau.......G..op.......G |
| e640 | 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b2 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 | rafik.......Grafik.tilstand:.... |
| e660 | b3 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d | ...Hardware.skalering.(hurtig,.m |
| e680 | 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b4 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 | en.lav.kvalitet).......Hercules. |
| e6a0 | 62 72 75 6e 00 00 00 00 b5 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 67 72 f8 6e 00 00 00 00 b6 00 0c 53 | brun.......Hercules.gr.n.......S |
| e6c0 | 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 b8 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c | kjul.andre.......Skjul.v.rkt.jsl |
| e6e0 | 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b9 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 | inje......)H.j.lydkvalitet.(lang |
| e700 | 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ba 00 54 48 f8 6a 65 72 65 | sommere).(genstart)......TH.jere |
| e720 | 20 76 e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 | .v.rdi.angiver.bedre.lyd.kvalite |
| e740 | 74 2c 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 | t,.men.underst.ttes.m.ske.ikke.a |
| e760 | 66 20 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 bb 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 | f.dit.lydkort.......Fremh.v.n.st |
| e780 | 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bc 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 | e.dialog.......Fremh.v.forrige.d |
| e7a0 | 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 | ialog.......Hold.Skift.for.at.ti |
| e7c0 | 6c 66 f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 be 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 | lf.je.flere.......Vandret.unders |
| e7e0 | 6b 61 6e 3a 00 00 00 00 bf 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 | kan:.......IBM.PCjr.emulator.... |
| e800 | c0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e | ...ID:.......H.v./.S.nk.skalerin |
| e820 | 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c3 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 c4 | gsfaktor.......Init.netv.rk..... |
| e840 | 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 | .(Skalering.af..verste.sk.rm.ved |
| e860 | 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 00 c7 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 ca 00 09 4f 76 65 72 | .opstart:.......Input.......Over |
| e880 | 73 69 67 74 00 00 00 00 cb 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 ce 00 0f 54 61 73 74 65 | sigt.......Oversigt:.......Taste |
| e8a0 | 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 00 cf 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 d0 00 07 54 61 | tildeling.......TastNed.......Ta |
| e8c0 | 73 74 4f 70 00 00 00 00 d1 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d2 00 0f 54 61 73 74 65 6f | stOp.......Tastatur.......Tasteo |
| e8e0 | 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 d3 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 d4 00 06 53 70 61 72 | versigt:.......Taster.......Spar |
| e900 | 6b 00 00 00 00 d5 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 | k......!Sprog.for.brugerfladen.i |
| e920 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 | .ScummVM......PSpillets.sprog..D |
| e940 | 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 | ette.vil.ikke..ndre.din.spanske. |
| e960 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 | version.af.spillet.til.engelsk.. |
| e980 | 00 00 d7 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 d9 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 da 00 0d | .....Sprog:.......Venstre....... |
| e9a0 | 56 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 db 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 dc 00 18 | Venstre.klik.......Indl.s....... |
| e9c0 | 48 65 6e 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 dd 00 0d 49 6e | Hent.spil.tilstand.1-10.......In |
| e9e0 | 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 de 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 | dl.s.spil:.......Hent.gemmer.for |
| ea00 | 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 e1 00 03 53 65 00 00 00 00 e2 00 07 | .det.valgte.spil.......Se....... |
| ea20 | 4c 75 72 20 70 e5 00 00 00 00 e3 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b | Lur.p........Nederste.h.jre.punk |
| ea40 | 74 00 00 00 00 e4 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 | t.......Nederste.venstre.punkt.. |
| ea60 | 00 00 e5 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 | .....MAME.OPL.emulator.......MID |
| ea80 | 49 00 00 00 00 e7 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 | I.......MIDI.lydstyrke:.......MT |
| eaa0 | 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 4d 54 2d | -32.......MT-32.enhed:.......MT- |
| eac0 | 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ec 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c | 32.emulator.......Vigtigste.spil |
| eae0 | 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ed 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 | styring:.......Hovedsk.rm.skaler |
| eb00 | 69 6e 67 00 00 00 00 ee 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 ef 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 | ing.......Kortl.g......"Tildel.F |
| eb20 | 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 f0 00 24 | orst.r.handling.(valgfri)......$ |
| eb40 | 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 | Tildel.Formindsk.handling.(valgf |
| eb60 | 72 69 29 00 00 00 00 f1 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 | ri)......&Tildel."skjul.v.rkt.js |
| eb80 | 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f2 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a | linje".handling.......Tildel.h.j |
| eba0 | 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f3 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 | reklikshandling.......Tilf.j.fle |
| ebc0 | 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f7 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 | re..........Menu.......Midterste |
| ebe0 | 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f8 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a | .h.jre.punkt.......Midterste.h.j |
| ec00 | 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 fa 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 00 fb 00 06 41 6e 64 | re.punkt.......Minimer.......And |
| ec20 | 65 74 00 00 00 00 fc 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 | et.......Blandet.AdLib/MIDI.tils |
| ec40 | 74 61 6e 64 00 00 00 00 fd 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 00 fe 00 0c 4d 6f 6e | tand.......Montere.DVD.......Mon |
| ec60 | 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 00 ff 00 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 05 00 0f 4d | tere.SMB.......Muse.klik.......M |
| ec80 | 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 06 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a | ulti.funktion.......Musik.enhed: |
| eca0 | 00 00 00 01 07 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 | .......Musik.lydstyrke.op./.ned. |
| ecc0 | 00 00 01 08 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 09 00 0a 4d 75 74 | ......Musik.lydstyrke:.......Mut |
| ece0 | 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 0b 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b | e.alle.......Navn:.......Netv.rk |
| ed00 | 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 0f 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 10 00 22 4e | .nede.......Netv.rk.oppe......"N |
| ed20 | 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 | etv.rk.oppe,.delt.mappe.monteret |
| ed40 | 00 00 00 01 11 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 12 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 | .......Aldrig.......Nyt.barn.... |
| ed60 | 13 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 14 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 | ...Nej.......Ingen.dato.gemt.... |
| ed80 | 16 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 17 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c | ...Ingen.musik.......Ingen.spill |
| eda0 | 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 18 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 | etid.gemt.......Intet.tidspunkt. |
| edc0 | 67 65 6d 74 00 00 00 01 19 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 06 49 6e 67 65 | gemt.......Ingen...path.....Inge |
| ede0 | 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 | n...soundfont.....Normal.(ingen. |
| ee00 | 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 1b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1c 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 | skalering).......OK.......Objekt |
| ee20 | 00 00 00 01 1d 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 1e 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 | ........bn.......OpenGL.Bevar... |
| ee40 | 01 1f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 20 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f | ....OpenGL.Normal.......OpenGL.O |
| ee60 | 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 22 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c | riginal...."..Andre.spil.kontrol |
| ee80 | 6c 65 72 00 00 00 01 23 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 24 00 | ler....#..Udgangsfrekvens:....$. |
| eea0 | 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 | $Overstyr.globale.MIDI.indstilli |
| eec0 | 6e 67 65 72 00 00 00 01 25 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 | nger....%.%Overstyr.globale.MT-3 |
| eee0 | 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 26 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 | 2.indstillinger....&.#Overstyr.g |
| ef00 | 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 27 00 26 4f | lobale.lyd.indstillinger....'.&O |
| ef20 | 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 | verstyr.globale.grafik.indstilli |
| ef40 | 6e 67 65 72 00 00 00 01 28 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 | nger....(.)Overstyr.globale.lyds |
| ef60 | 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 29 00 14 50 43 20 53 70 65 | tyrke.indstillinger....)..PC.Spe |
| ef80 | 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00 09 4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 | aker.emulator....*..Kodeord:.... |
| efa0 | 2c 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 2d 00 10 53 | ,..Sti.ikke.et.bibliotek....-..S |
| efc0 | 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2e 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 2f 00 | ti.ikke.en.fil.......Stier..../. |
| efe0 | 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 30 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 31 00 0e 56 e6 | .Pause....0..Pause.spil....1..V. |
| f000 | 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 32 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 33 00 32 50 | lg.spillet:....2..Tag.op....3.2P |
| f020 | 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 | latform.som.spillet.oprindeligt. |
| f040 | 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 34 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a | var.designet.til....4..Platform: |
| f060 | 00 00 00 01 36 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 37 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e | ....6..Spilletid:....7..V.lg.ven |
| f080 | 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 39 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 | ligst.en.handling....9..Plugin.s |
| f0a0 | 74 69 3a 00 00 00 01 3b 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | ti:....;..Foretruk..enh.:...lowr |
| f0c0 | 65 73 00 01 3c 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 3d 00 1d 54 72 | es..<..Foretruk..enhed:....=..Tr |
| f0e0 | 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 3e 00 | yk.tasten.for.at.tilknytte....>. |
| f100 | 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 3f 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 40 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 | .Tr.k....?..Slag....@..Sl..h.jt. |
| f120 | 00 00 01 41 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 42 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 | ...A..Sl..lavt....B..Sl..midtfor |
| f140 | 00 00 00 01 43 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 44 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 45 00 07 41 | ....C..Skub....D..Tag.p.....E..A |
| f160 | 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 46 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 47 00 04 4c | fslut....F..Slut.ScummVM....G..L |
| f180 | e6 73 00 00 00 01 48 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 | .s....H..L.se.rettighed.n.gtet.. |
| f1a0 | 00 01 4b 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 4c 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 | ..K..Normal.mark.r....L..Kortl.g |
| f1c0 | 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 4d 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c | .taster....M.?Fjerner.spil.fra.l |
| f1e0 | 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c | isten..Spillets.data.filer.forbl |
| f200 | 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 4e 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 | iver.uber.rt....N..Rendere.tilst |
| f220 | 61 6e 64 3a 00 00 00 01 50 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 51 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 | and:....P..Gendan....Q..Gendan.s |
| f240 | 70 69 6c 3a 00 00 00 01 52 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 53 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 | pil:....R..H.jre....S..H.jre.kli |
| f260 | 6b 00 00 00 01 55 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 56 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 | k....U..H.jre.klik....V..Drej... |
| f280 | 01 57 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 | .W..K.r.i.hurtig.tilstand.(*)... |
| f2a0 | 01 58 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 | .X..K.r.i.meget.hurtig.tilstand. |
| f2c0 | 28 2a 29 00 00 00 01 59 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 5a 00 04 53 | (*)....Y..SFX.lydstyrke:....Z..S |
| f2e0 | 4d 42 00 00 00 01 5b 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 5c 00 1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 | MB....[..Gem....\..Gem./.Hent./. |
| f300 | 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 5d 00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 | Indstillinger....]..Gem./.Hent.d |
| f320 | 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 5e 00 0b 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 5f 00 17 47 65 6d | ialog....^..Gemme.sti:...._..Gem |
| f340 | 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 60 00 08 47 65 6d 6d 65 72 | .spil.tilstand.1-10....`..Gemmer |
| f360 | 3a 00 00 00 01 63 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 64 00 1d 47 | :....c..Skan.gennemf.rt!....d..G |
| f380 | 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 | ennemset.%d.biblioteker........e |
| f3a0 | 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 66 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 | ..Rul.liste.ned....f..Rul.liste. |
| f3c0 | 6f 70 00 00 00 01 67 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 68 00 | op....g..ScummVM.Hovedmenu....h. |
| f3e0 | 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 | JScummVM.kunne.ikke.finde.en.mot |
| f400 | 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 | or,.istand.til.at.afvikle.det.va |
| f420 | 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 69 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 | lgte.spil!....i.=ScummVM.kunne.i |
| f440 | 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 | kke.finde.noget.spil.i.det.angiv |
| f460 | 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 6a 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e | ne.bibliotek!....j./ScummVM.kunn |
| f480 | 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 | e.ikke..bne.det.angivne.bibliote |
| f4a0 | 6b 21 00 00 00 01 6f 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 70 00 05 | k!....o..S.g.i.spil.liste....p.. |
| f4c0 | 53 f8 67 3a 00 00 00 01 71 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 72 00 0f 56 e6 6c 67 | S.g:....q..Andet.barn....r..V.lg |
| f4e0 | 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 74 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 | .SoundFont....t..V.lg.et.tema... |
| f500 | 01 76 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 | .v..V.lg.ekstra.spil.bibliotek.. |
| f520 | 00 01 77 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b | ..w.#V.lg.en.handling.og.klik.'K |
| f540 | 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 78 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 | ortl.g'....x..V.lg.bibliotek.for |
| f560 | 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 79 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b | .GUI.temaer....y..V.lg.bibliotek |
| f580 | 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 7a 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 | .for.ekstra.filer....z..V.lg.bib |
| f5a0 | 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7b 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 | liotek.for.plugins....{..V.lg.bi |
| f5c0 | 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 7c 00 1a 56 e6 | bliotek.til.spil.gemmer....|..V. |
| f5e0 | 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 7d 00 1d 56 e6 | lg.bibliotek.til.gemmer....}..V. |
| f600 | 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 7e 00 | lg.bibliotek.med.spil.data....~. |
| f620 | 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 7f 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 80 00 07 4d | .F.lsomhed.......Server:.......M |
| f640 | 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 81 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 | appe:......WKort.spil.identifika |
| f660 | 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 | tor.til.brug.for.gemmer,.og.for. |
| f680 | 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 | at.k.re.spillet.fra.kommandolini |
| f6a0 | 65 6e 00 00 00 01 82 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 83 | en.......Vis./.Skjul.konsol..... |
| f6c0 | 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 84 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 | ..Vis.alle.......Vis.tastatur... |
| f6e0 | 01 86 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 87 00 | ....Vis.hukommelsesforbrug...... |
| f700 | 10 56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 88 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 | .Vis.muse.mark.r.......Vis.under |
| f720 | 74 65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 89 00 11 56 69 73 | tekster.og.afspil.tale.......Vis |
| f740 | 2f 73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 8a 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e | /skjul.mark.r.......Simulere.ven |
| f760 | 73 74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 8b 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a | stre.museknap.......Simulere.h.j |
| f780 | 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 8c 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 | re.museknap.......Spring.over... |
| f7a0 | 01 8d 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8e | ....Spring.mellemscene.over..... |
| f7c0 | 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8f 00 17 53 70 72 69 6e 67 | ..Spring.linje.over.......Spring |
| f7e0 | 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 90 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 | .tekstlinje.over.......Spring.te |
| f800 | 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 93 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 | kst.over.......H.ft.til.hj.rner. |
| f820 | 00 00 01 94 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 | .....3Software.skalering.(god.kv |
| f840 | 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 96 00 0c 4c | alitet,.men.langsommere).......L |
| f860 | 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 97 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e | yd.til/fra......CSoundFont.er.un |
| f880 | 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 | derst.ttet.af.nogle.lydkort,.Flu |
| f8a0 | 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 | idsynth.og.Timidity.......SoundF |
| f8c0 | 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 99 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 9a 00 05 54 61 6c 65 00 | ont:.......Mellemrum.......Tale. |
| f8e0 | 00 00 01 9b 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 | .....;Speciel.farvereduceringsti |
| f900 | 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c | lstand.underst.ttet.a.nogle.spil |
| f920 | 00 00 00 01 9c 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e | .......Specielle.tastatur.komman |
| f940 | 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 9d 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 | doer:......$Lydstyrke.for.specie |
| f960 | 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 9e 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 | lle.lydeffekter......3Angiver.st |
| f980 | 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 | andard.lyd.enhed.for.General.MID |
| f9a0 | 49 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 9f 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 | I.udgang......DAngiver.standard. |
| f9c0 | 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 | lyd.enhed.for.Roland.MT-32/LAPC1 |
| f9e0 | 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 a0 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 | /CM32I/CM64.udgang......1Angiver |
| fa00 | 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 | .lyd.udgangsenhed.eller.lydkorts |
| fa20 | 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a1 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 | .emulator......=Angiver.sti.til. |
| fa40 | 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 | ekstra.data.brugt.af.alle.spil.e |
| fa60 | 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 | ller.ScummVM......1Angiver.sti.t |
| fa80 | 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c | il.ekstra.data.der.bruges.i.spil |
| faa0 | 6c 65 74 00 00 00 01 a3 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 | let......4Angiver.foretukket.lyd |
| fac0 | 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 | .enhed.eller.lydkort.emulator... |
| fae0 | 01 a4 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 | ...%Angiver.hvor.dine.gemmer.bli |
| fb00 | 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 a5 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 a9 00 10 54 61 6c 65 20 6c | ver.lagt.......Tale.......Tale.l |
| fb20 | 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 aa 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 | ydstyrke:.......Spind.ordspil.p. |
| fb40 | 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ac 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 | .tastaturet:.......Standard.(16b |
| fb60 | 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 | pp).......Standard.renderer.(16b |
| fb80 | 70 70 29 00 00 00 01 af 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 | pp).......Start.det.valgte.spil. |
| fba0 | 00 00 01 b0 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 b1 00 08 53 74 61 | ......Start.fejlfinder.......Sta |
| fbc0 | 74 75 73 3a 00 00 00 01 b2 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 b3 00 06 | tus:.......Skridt.tilbage....... |
| fbe0 | 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 b4 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 | Tekst.......Tekst.hastighed:.... |
| fc00 | b5 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 b7 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 | ...Undertekster......*Gemt.spil. |
| fc20 | 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 | tilstand.problemfrit.i.fil:..%s. |
| fc40 | 00 00 01 b8 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 b9 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 | ......Skift.person.......Skift.. |
| fc60 | 00 01 ba 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 | .....Skift.mellem.grafik.filtre. |
| fc80 | 00 00 01 bb 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 bc 00 04 54 61 62 00 | ......Skift.personer:.......Tab. |
| fca0 | 00 00 01 bd 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 be 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 bf 00 08 54 61 6c | ......Tag.af.......Tal.......Tal |
| fcc0 | 20 74 69 6c 00 00 00 01 c0 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b | .til......3Tryk.for.venstre.klik |
| fce0 | 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 | ,.dobbelt.tryk.for.h.jre.klik... |
| fd00 | 01 c2 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c3 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 | ....Tekst.og.tale:......(Tekst.h |
| fd20 | 61 73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 | astighed.langsommere./.hurtigere |
| fd40 | 00 00 00 01 c5 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 | ......GDer.kan.ikke.skrives.til. |
| fd60 | 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 | det.valgte.bibliotek..V.lg.venli |
| fd80 | 67 73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 cd 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 | gst.et.andet........Temaet.du.va |
| fda0 | 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 | lgte.underst.tter.ikke.dit.aktue |
| fdc0 | 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 | lle.sprog..Hvis.du..nsker.at.bru |
| fde0 | 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 | ge.dette.tema,.skal.du.skifte.ti |
| fe00 | 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 ce 00 0a 54 65 | l.et.andet.sprog.f.rst........Te |
| fe20 | 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 cf 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d0 00 1e 44 69 73 73 65 20 | ma.sti:.......Tema:.......Disse. |
| fe40 | 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 d1 00 0c 54 72 | er.for.Indy.til.venstre.......Tr |
| fe60 | 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 d2 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 | edie.barn......:Dette.spil.ID.er |
| fe80 | 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 | .allerede.i.brug..V.lg.venligst. |
| fea0 | 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 d3 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 | et.andet.......BDette.spil.under |
| fec0 | 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 | st.tter.ikke.hentning.af.spil.fr |
| fee0 | 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 d6 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 | a.spiloversigten........Tid:.... |
| ff00 | d8 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 da 00 1e 53 6b | ...Til.Henry./.Til.Indy.......Sk |
| ff20 | 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 db | ift.billedformat.korrektion..... |
| ff40 | 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 dc 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 | ..Skift.fuldsk.rm.......Skift.mu |
| ff60 | 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 dd 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 de 00 14 54 6f 75 63 | se.fanger.......Tunge.......Touc |
| ff80 | 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 df 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f | h.X.forskydning.......Touch.Y.fo |
| ffa0 | 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e0 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 | rskydning.......Pegeplade.tilsta |
| ffc0 | 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 e1 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 | nd.deaktiveret........Pegeplade. |
| ffe0 | 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 e5 00 05 52 65 6a 73 00 00 | tilstand.aktiveret........Rejs.. |
| 10000 | 00 01 e6 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 | ....(.gte.Roland.MT-32.(undlad.G |
| 10020 | 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 e7 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | M.emulering)......'.gte.Roland.M |
| 10040 | 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 | T-32.(ingen.GM.emulering)...lowr |
| 10060 | 65 73 00 01 ea 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 01 eb 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 ec 00 44 53 6c 75 | es.....Sluk.......T.nd......DSlu |
| 10080 | 6b 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 | k.for.General.MIDI.kortl.gning.f |
| 100a0 | 6f 72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 | or.spil.med.Roland.MT-32.lydspor |
| 100c0 | 00 00 00 01 ef 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 01 f1 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 f2 00 | .......Ukendt.......L.s.op...... |
| 100e0 | 0e 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 f3 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 | .Afmontere.DVD.......Afmonterer. |
| 10100 | 53 4d 42 00 00 00 01 f4 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c | SMB......3Ikke.skaleret.(du.skal |
| 10120 | 20 72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 | .rulle.til.venstre.og.h.jre).... |
| 10140 | f6 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f7 | ...Unavngivet.gemmetilstand..... |
| 10160 | 00 03 4f 70 00 00 00 01 f8 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 | ..Op........verste.venstre.punkt |
| 10180 | 00 00 00 01 f9 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 fa 00 | ........verste.h.jre.punkt...... |
| 101a0 | 05 42 72 75 67 00 00 00 01 fb 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 | .Brug......'Brug.b.de.MIDI.og.Ad |
| 101c0 | 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 fc 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 | Lib.lyd.generering.......Brug.f. |
| 101e0 | 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 01 fd 00 2b 42 72 75 | rste.tilg.ngelig.enhed......+Bru |
| 10200 | 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 | g.b.rbar.museplade-agtig.mark.r. |
| 10220 | 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 01 ff 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 00 00 10 42 72 75 67 | kontrol.......Bruger:.......Brug |
| 10240 | 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 02 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b | .SDL.driver.......Lodret.undersk |
| 10260 | 61 6e 3a 00 00 00 02 03 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 04 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 | an:.......Video.......Virtuelt.t |
| 10280 | 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 05 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 07 00 03 47 e5 | astatur.......Lydstyrke.......G. |
| 102a0 | 00 00 00 02 08 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 09 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 0a | .......G..til.......Hvad.er..... |
| 102c0 | 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 0b 00 07 56 | ..N.r.Indy.er.til.h.jre,.......V |
| 102e0 | 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 0d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0e 00 18 53 | indue.......Windows.MIDI.......S |
| 10300 | 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 0f 00 19 53 6b 72 | krive.rettighed.n.gtet.......Skr |
| 10320 | 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 10 00 03 4a 61 00 00 | ivning.af.data.fejlet.......Ja.. |
| 10340 | 00 02 15 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c | ....VDu.skal.tildele.en.tast.til |
| 10360 | 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 | .'Skjul.v.rkt.jslinje'.handlinge |
| 10380 | 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 16 00 | n.for.at.spille.dette.spil...... |
| 103a0 | 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 | LDu.skal.tildele.en.tast.til.'H. |
| 103c0 | 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c | jreklik'.handlingen.for.at.spill |
| 103e0 | 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 17 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 18 00 08 46 6f | e.dette.spil.......Zone.......Fo |
| 10400 | 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 19 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 1a 00 10 68 76 65 72 | rst.r.......Formindsk.......hver |
| 10420 | 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1b 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 | t.10..minut.......hvert.15..minu |
| 10440 | 74 00 00 00 02 1c 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1d 00 0f 68 76 | t.......hvert.30..minut.......hv |
| 10460 | 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1f 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b | ert.5..minut.......spil.A.p..rok |
| 10480 | 00 00 00 02 20 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 21 00 12 73 70 69 6c 20 | .......spil.H.p..rok....!..spil. |
| 104a0 | 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 22 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 | C-dur.p..rok...."..spil.C-mol.p. |
| 104c0 | 20 72 6f 6b 00 00 00 02 23 00 0e 73 70 69 6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 24 00 0e 73 | .rok....#..spil.D.p..rok....$..s |
| 104e0 | 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 25 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b | pil.E.p..rok....%..spil.F.p..rok |
| 10500 | 00 00 00 02 26 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 27 00 05 53 6b 75 62 00 | ....&..spil.G.p..rok....'..Skub. |
| 10520 | 00 00 02 28 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 02 2c 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 | ...(..tr.k.(Y)....,..sluk.(F)... |
| 10540 | 02 2d 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 2e 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 2f 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 | .-..t.Nd.......~O~m..../..~T~ilf |
| 10560 | f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 31 00 | .j.spil.......0..~F~ortryd....1. |
| 10580 | 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 33 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 | .~L~uk....3..~R~ediger.spil..... |
| 105a0 | 00 02 34 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 35 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 | ..4..H~j~.lp....5..~I~ndy.kamp.s |
| 105c0 | 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 36 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 37 00 18 7e 56 7e 65 | tyring....6..~T~aster....7..~V~e |
| 105e0 | 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 00 00 00 02 38 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 | nstreh.ndstilstand.....8..~H~ent |
| 10600 | 00 00 00 02 39 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 | ....9..~H~ent.......;..~N~.ste.. |
| 10620 | 00 02 3c 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3d 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 | ..<..~O~K....=..~I~ndstillinger. |
| 10640 | 00 00 02 3e 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 0a 46 | ...>..~I~ndstillinger.......?..F |
| 10660 | 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 40 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 41 00 0d 7e 46 | o~r~rige....@..~A~fslut....A..~F |
| 10680 | 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 42 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 43 | ~jern.spil....B..Gen~o~ptag....C |
| 106a0 | 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 43 00 | ..~R~etur.til.spiloversigt....C. |
| 106c0 | 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 | .~R~etur.til.oversigt...lowres.. |
| 106e0 | 44 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 46 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 47 00 16 7e 4f 7e | D..~G~em....F..~S~tart....G..~O~ |
| 10700 | 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 48 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 | vergange.aktiveret....H..~V~ande |
| 10720 | 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 49 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 | ffekter.aktiveret....I..~Z~ip.ti |
| 10740 | 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 02 57 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d | lstand.aktiveret....W..iso-8859- |
| 10760 | 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 | 1....%...M.chten.Sie.wirklich.be |
| 10780 | 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 | enden?.........."..Strg+f.und.St |
| 107a0 | 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c | rg+g.zu.verwenden,......#..Spiel |
| 107c0 | 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 | verhalten.verursachen.kann...... |
| 107e0 | 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 | .%..da.dies.Abst.rze.oder.fehler |
| 10800 | 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 53 70 | haftes........(Aktiv)........(Sp |
| 10820 | 69 65 6c 29 00 00 00 00 07 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 11 28 65 72 73 74 | iel)........(Global).......(erst |
| 10840 | 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f | ellt.am.%s).......*.Es.wird.davo |
| 10860 | 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 0a 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d | n.abgeraten,......8,.Fehler.beim |
| 10880 | 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a | .Einbinden.des..ffentlichen.Verz |
| 108a0 | 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 0b 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 | eichnisses......-,..ffentliches. |
| 108c0 | 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 | Verzeichnis.nicht.eingebunden... |
| 108e0 | 00 0c 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 | ........l.uft..........11.kHz... |
| 10900 | 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 | ....22.kHz.......44.kHz.......48 |
| 10920 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 | .kHz.......werden.7,.4.und.1.je. |
| 10940 | 6d 69 74 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 | mit.......8.kHz.......9,.6.und.3 |
| 10960 | 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 14 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 | .vertauscht........<Standard>... |
| 10980 | 00 15 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 | .....ber.ScummVM.......Aktiver.F |
| 109a0 | 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 17 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 | iltermodus:.linear......&Aktiver |
| 109c0 | 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 | .Filtermodus:.n.chste.Nachbarn.. |
| 109e0 | 00 00 18 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 19 00 | .....Aktiver.Grafikfilter:...... |
| 10a00 | 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c | .AdLib-Emulator.......AdLib-Emul |
| 10a20 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 1b 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 | ator......6AdLib.wird.f.r.die.Mu |
| 10a40 | 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e | sik.in.vielen.Spielen.verwendet. |
| 10a60 | 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 | .......Alt.......Amiga-Audio-Emu |
| 10a80 | 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 | lator.......Kantengl.ttung.(16bp |
| 10aa0 | 70 29 00 00 00 00 1f 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 | p).......Kantengl.ttung.(16bpp). |
| 10ac0 | 00 00 00 20 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 | .....(Apple-II-GS-Emulator.(NICH |
| 10ae0 | 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 21 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 | T.INTEGRIERT)....!.&M.chten.Sie. |
| 10b00 | 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22 00 2a | wirklich.beenden?..(J/N)J....".* |
| 10b20 | 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e | M.chten.Sie.wirklich.neu.starten |
| 10b40 | 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 23 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 | ?..(J/N)J....#..Seitenverh.ltnis |
| 10b60 | 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 24 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 | .korrigieren....$..Zugewiesene.T |
| 10b80 | 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 | aste:.%s....%..Zugewiesene.Taste |
| 10ba0 | 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 26 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 00 00 27 00 0a 41 74 | :.keine....&..Attacke.1....'..At |
| 10bc0 | 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 00 00 29 00 44 45 73 | tacke.2....(..Attacke.3....).DEs |
| 10be0 | 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 | .wird.versucht,.auf.das.n.chste. |
| 10c00 | 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66 65 6e | verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugreifen |
| 10c20 | 2e 00 00 00 00 2a 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 | .....*..Audio....+..Autom..Speic |
| 10c40 | 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 2b 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 | hern:....+..Speich.(auto)...lowr |
| 10c60 | 65 73 00 00 2c 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 | es..,..Verf.gbare.Spiele-Engines |
| 10c80 | 3a 00 00 00 00 2d 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 2e 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 | :....-...be~r~.......Tasten.zuwe |
| 10ca0 | 69 73 65 6e 00 00 00 00 2f 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e | isen..../..Doppeldecker.(Ziffern |
| 10cc0 | 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 30 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 | block):....0..Graustufen-Modus/F |
| 10ce0 | 61 72 62 65 00 00 00 00 31 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 32 00 0e 44 65 | arbe....1..Deckung.oben....2..De |
| 10d00 | 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 33 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 | ckung.unten....3..Deckung.Mitte. |
| 10d20 | 00 00 00 34 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 34 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | ...4..Beides....4..S+T...lowres. |
| 10d40 | 00 35 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 36 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d | .5..Helligkeit:....6..C64-Audio- |
| 10d60 | 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 37 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 74 20 | Emulator....7.2Kann.Spiel.nicht. |
| 10d80 | 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 0a 0a | speichern.auf.Speicherplatz.%i.. |
| 10da0 | 00 00 00 00 38 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 39 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 | ....8..Abbrechen....9..Kann.Date |
| 10dc0 | 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 3a 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 | i.nicht.erstellen.....:..Spielop |
| 10de0 | 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 3b 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d | tionen..ndern....;.)Globale.Scum |
| 10e00 | 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 | mVM-Einstellungen.bearbeiten.... |
| 10e20 | 3c 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e | <..Suche.nach.Aktualisierungen.. |
| 10e40 | 2e 00 00 00 00 3d 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e | .....=..W.hlen.Sie.dies.aus,.wen |
| 10e60 | 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d | n.Sie.Ihre.echte.Hardware,.die.m |
| 10e80 | 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e | it.einer.Roland-kompatiblen.Soun |
| 10ea0 | 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 | dkarte.verbunden.ist,.verwenden. |
| 10ec0 | 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 3e 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 3f 00 17 5a | m.chten.....>..Ausw.hlen....?..Z |
| 10ee0 | 61 75 62 65 72 73 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 40 00 23 45 69 6e 65 | auberspruch.ausw.hlen....@.#Eine |
| 10f00 | 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 | .Aktion.zum.Zuweisen.ausw.hlen.. |
| 10f20 | 00 00 41 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 43 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 | ..A..Wert.l.schen....C..Klicken. |
| 10f40 | 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 44 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 45 00 0e | aktiviert....D..Schlie.en....E.. |
| 10f60 | 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 46 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 | Kommunikation....F..Allgemeine.T |
| 10f80 | 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 47 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e | astenbefehle:....G..Maus.steuern |
| 10fa0 | 00 00 00 00 48 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 | ....H.BSeitenverh.ltnis.f.r.Spie |
| 10fc0 | 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 | le.mit.der.Aufl.sung.320x200.kor |
| 10fe0 | 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 49 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e | rigieren....I.AKonnte.Einstellun |
| 11000 | 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 | g.f.r.Seitenverh.ltniskorrektur. |
| 11020 | 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4a 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e | nicht.anwenden.....J.5Konnte.Ein |
| 11040 | 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 | stellung.f.r.Vollbildmodus.nicht |
| 11060 | 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4b 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 | .anwenden.....K.AKonnte.keine.Sp |
| 11080 | 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 | iel-Engine.finden,.die.dieses.Sp |
| 110a0 | 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 4c 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b | iel.starten.kann.....L.,Konnte.k |
| 110c0 | 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 | ein.passendes.Engine-Plugin.find |
| 110e0 | 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 | en.....M.*Konnte.Farbenformat.ni |
| 11100 | 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4e 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 | cht.initialisieren.....N.(Konnte |
| 11120 | 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 | .nicht.zu.Grafikmodus.wechseln:. |
| 11140 | 27 00 00 00 00 4f 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 50 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 | '....O..Strg....P..Aktueller.Gra |
| 11160 | 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 51 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65 72 67 72 f6 df | fikmodus....Q..Aktueller.Vergr.. |
| 11180 | 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 52 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 | erungsfaktor....R..Aktueller.Gra |
| 111a0 | 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 53 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 | fikmodus:....S..Zeiger.runter... |
| 111c0 | 00 54 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 55 00 13 5a 65 69 67 | .T..Zeiger.nach.links....U..Zeig |
| 111e0 | 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 56 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 | er.nach.rechts....V..Zeiger.hoch |
| 11200 | 00 00 00 00 57 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 67 65 66 75 | ....W..Zwischensequenz."%s".gefu |
| 11220 | 6e 64 65 6e 00 00 00 00 58 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 | nden....X.%Zwischensequenz."%s". |
| 11240 | 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f 78 2d 4f 50 4c | nicht.gefunden!....Y..DOSBox-OPL |
| 11260 | 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 1c 44 56 44 20 65 72 | -Emulator....Z..DVD....[..DVD.er |
| 11280 | 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5c 00 16 44 56 44 20 | folgreich.eingebunden....\..DVD. |
| 112a0 | 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 5d 00 55 44 58 41 2d 5a 77 69 73 | nicht.eingebunden....].UDXA-Zwis |
| 112c0 | 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 | chensequenzen.gefunden,.aber.Scu |
| 112e0 | 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 | mmVM.wurde.ohne.Zlib-Unterst.tzu |
| 11300 | 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 5e 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 5f 00 | ng.erstellt.....^..Datum:....._. |
| 11320 | 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 60 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 | .Debugger....`..Lautst.rke.niedr |
| 11340 | 69 67 65 72 00 00 00 00 61 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 62 00 08 4c f6 73 63 68 65 | iger....a..Standard....b..L.sche |
| 11360 | 6e 00 00 00 00 63 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 | n....c..Stromsparmodus.abschalte |
| 11380 | 6e 00 00 00 00 64 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 65 00 1e | n....d..GFX.ausgeschaltet....e.. |
| 113a0 | 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 | Seitenverh.ltniskorrektur.aus... |
| 113c0 | 00 66 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 | .f.E%d.neue.Spiele.gefunden,.%d. |
| 113e0 | 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f | bereits.hinzugef.gte.Spiele.igno |
| 11400 | 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 | riert.......g.C%d.neue.Spiele.ge |
| 11420 | 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 | funden,.%d.bereits.hinzugef.gte. |
| 11440 | 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 68 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 | Spiele.ignoriert.....h..Anzeige. |
| 11460 | 00 00 00 00 69 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 6a 00 24 44 | ....i..Tastatur.anzeigen....j.$D |
| 11480 | 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 | iesen.Spielstand.wirklich.l.sche |
| 114a0 | 6e 3f 00 00 00 00 6b 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 | n?....k..M.chten.Sie.wirklich.be |
| 114c0 | 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 | enden?....l.9M.chten.Sie.wirklic |
| 114e0 | 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 | h.diese.Spielkonfiguration.entfe |
| 11500 | 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6d 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 | rnen?....m.3M.chten.Sie.wirklich |
| 11520 | 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 | .zur.Spieleliste.zur.ckkehren?.. |
| 11540 | 00 00 6e 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 | ..n.{M.chten.Sie.wirklich.den.PC |
| 11560 | 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 | .nach.Spielen.durchsuchen?.M.gli |
| 11580 | 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 | cherweise.wird.dabei.eine.gr..er |
| 115a0 | 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 | e.Menge.an.Spielen.hinzugef.gt.. |
| 115c0 | 00 00 00 6f 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 | ...o.,M.chten.Sie.ein.Spiel.lade |
| 115e0 | 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 70 00 31 4d f6 63 68 74 65 6e 20 | n.oder.speichern?....p.1M.chten. |
| 11600 | 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65 20 64 75 72 63 | Sie.eine.automatische.Suche.durc |
| 11620 | 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 71 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 | hf.hren?....q..M.chten.Sie.beend |
| 11640 | 65 6e 3f 00 00 00 00 72 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63 68 74 2c 20 64 | en?....r.yVergessen.Sie.nicht,.d |
| 11660 | 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 | er.Aktion."Werkzeugleiste.verber |
| 11680 | 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 | gen".eine.Taste.zuzuweisen,.um.d |
| 116a0 | 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 | as.ganze.Inventar.sehen.zu.k.nne |
| 116c0 | 6e 2e 00 00 00 00 73 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 | n.....s..Keine.General-MIDI-Musi |
| 116e0 | 6b 00 00 00 00 74 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b | k....t..Keine.Roland-MT-32-Musik |
| 11700 | 00 00 00 00 75 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e | ....u.*Doppelzeilen.(kein.Zeilen |
| 11720 | 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 76 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 | sprungverfahren)....v..Runter... |
| 11740 | 00 77 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72 20 45 47 41 00 | .w..Antifehlerdiffusion.f.r.EGA. |
| 11760 | 00 00 00 78 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 79 00 53 41 6b 74 69 | ...x..Roland-GS-Modus....y.SAkti |
| 11780 | 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 64 69 | viert.die.Aufhebung.der.Fehlerdi |
| 117a0 | 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 | ffusion.in.EGA-Spielen,.die.dies |
| 117c0 | 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 7a 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 | .unterst.tzen.....z..Seitenverh. |
| 117e0 | 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 7b 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 | ltniskorrektur.an....{./Engine.u |
| 11800 | 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 | nterst.tzt.den.Debug-Level."%s". |
| 11820 | 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 7c 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 75 6e 74 65 72 | nicht.....|.0Engine-Plugin.unter |
| 11840 | 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 2e 00 00 00 00 | st.tzt.keine.Speicherst.nde..... |
| 11860 | 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 6e | }..Enter....~.;Fehler.beim.Lesen |
| 11880 | 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 | .von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.Taste |
| 118a0 | 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 7f 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 | .dr.cken......."Fehler.beim.Ausf |
| 118c0 | fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 80 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 | .hren.des.Spiels:.......Fehler.b |
| 118e0 | 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 | eim.Einbinden.der.DVD.......Esc. |
| 11900 | 00 00 00 82 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 83 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 | ......Escape-Taste.......Betrach |
| 11920 | 74 65 00 00 00 00 84 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 85 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 | te.......Experte.......Extrapfad |
| 11940 | 3a 00 00 00 00 86 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 87 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 | :.......Augen......1Fehler.bei.e |
| 11960 | 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f | inigen..nderungen.in.Grafikoptio |
| 11980 | 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 88 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 | nen:.......Konnte.Datei.nicht.l. |
| 119a0 | 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 89 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 | schen.......)Konnte.Spielstand.a |
| 119c0 | 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 8a 00 37 4b 6f 6e 6e | us.Datei.nicht.laden.......7Konn |
| 119e0 | 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 | te.Spielstand.nicht.aus.folgende |
| 11a00 | 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 | r.Datei.laden:..%s......#Konnte. |
| 11a20 | 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 8c | Spielstand.nicht.speichern...... |
| 11a40 | 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 | .,Konnte.Spielstand.nicht.in.Dat |
| 11a60 | 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 8d 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c | ei.speichern.......:Konnte.Spiel |
| 11a80 | 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 | stand.nicht.in.folgender.Datei.s |
| 11aa0 | 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f | peichern:..%s.......Schneller.Mo |
| 11ac0 | 64 75 73 00 00 00 00 8f 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a | dus.......Verwendete.Funktionen: |
| 11ae0 | 00 00 00 00 90 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c | .......Kampfsteuerung.(Ziffernbl |
| 11b00 | 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 91 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 92 00 13 4e 61 63 68 20 | ock):.......Reparier.......Nach. |
| 11b20 | 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 93 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c | unten.fliegen.......Geradeaus.fl |
| 11b40 | 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 94 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 | iegen.......Nach.links.fliegen.. |
| 11b60 | 00 00 95 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 | .....Nach.unten.links.fliegen... |
| 11b80 | 00 96 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 | ....Nach.unten.rechts.fliegen... |
| 11ba0 | 00 97 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 98 00 18 4e 61 | ....Nach.rechts.fliegen.......Na |
| 11bc0 | 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 99 00 19 4e 61 63 68 | ch.oben.links.fliegen.......Nach |
| 11be0 | 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9a 00 12 4e 61 63 68 20 | .oben.rechts.fliegen.......Nach. |
| 11c00 | 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 9b 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 | oben.fliegen.......Freie.Ansicht |
| 11c20 | 00 00 00 00 9c 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 | .......Voller.Name.des.Spiels... |
| 11c40 | 00 9d 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9e 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 | ....Vollbildmodus.......GC-Pad-B |
| 11c60 | 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 9f 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 | eschleunigung:.......GC-Pad-Empf |
| 11c80 | 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0a 47 4d 2d | indlichkeit:.......GFX.......GM- |
| 11ca0 | 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 a2 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 a3 00 0e 47 55 49 2d | Ger.t:.......Sprache:.......GUI- |
| 11cc0 | 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 a4 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 a5 00 0a 53 70 69 65 | Renderer:.......Spiel.......Spie |
| 11ce0 | 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00 a6 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 a7 00 32 53 70 69 | lmen........Spielpfad:......2Spi |
| 11d00 | 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 | elpause...Zum.Weiterspielen.Leer |
| 11d20 | 74 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a8 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 | taste.dr.cken........Spieldaten. |
| 11d40 | 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 a9 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e | nicht.gefunden.......Spielkennun |
| 11d60 | 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 aa 00 0c 53 70 69 65 6c 74 | g.nicht.unterst.tzt.......Spielt |
| 11d80 | 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 ab 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 ac 00 04 47 69 62 00 00 00 00 ad 00 | itel).......Nimm.......Gib...... |
| 11da0 | 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ae 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 af 00 1e 5a | .Hauptmen........Gehe.zu.......Z |
| 11dc0 | 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 | u.h.herer.Pfadebene.wechseln.... |
| 11de0 | b0 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 b1 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b2 00 0d | ...Pfad.hoch.......Grafik....... |
| 11e00 | 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b3 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c | Grafikmodus:......7Hardware-Skal |
| 11e20 | 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 | ierung.(schnell,.aber.schlechte. |
| 11e40 | 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 b4 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 42 65 72 6e 73 74 65 | Qualit.t).......Hercules-Bernste |
| 11e60 | 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00 00 b4 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65 6c 62 00 00 07 6c 6f 77 | ingelb.......Hercules-Gelb...low |
| 11e80 | 72 65 73 00 00 b5 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00 00 b6 00 12 41 6e 64 65 | res.....Hercules-Gr.n.......Ande |
| 11ea0 | 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b7 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 | re.ausblenden.......ScummVM.ausb |
| 11ec0 | 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 b8 00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 | lenden.......Werkzeugleiste.verb |
| 11ee0 | 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b9 00 33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 | ergen......3Hohe.Audioqualit.t.( |
| 11f00 | 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 | lansamer).(erfordert.Neustart).. |
| 11f20 | 00 00 ba 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 | ....uH.here.Werte.bewirken.eine. |
| 11f40 | 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 | bessere.Soundqualit.t,.werden.ab |
| 11f60 | 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 | er.m.glicherweise.nicht.von.jede |
| 11f80 | 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 bb 00 1d | r.Soundkarte.unterst.tzt........ |
| 11fa0 | 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 | N.chste.Dialogwahl.markieren.... |
| 11fc0 | bc 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 | ...Vorige.Dialogwahl.markieren.. |
| 11fe0 | 00 00 bd 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc | ....TUmschalttaste.(Shift).gedr. |
| 12000 | 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 | ckt.halten,.um.Verzeichnisse.nac |
| 12020 | 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 be 00 1f 48 | h.Spielen.zu.durchsuchen.......H |
| 12040 | 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 | orizontale.Bildverkleinerung:... |
| 12060 | 00 bf 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c0 00 09 4b 65 6e 6e | ....IBM-PCjr-Emulator.......Kenn |
| 12080 | 75 6e 67 3a 00 00 00 00 c0 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 c1 00 21 47 72 f6 df | ung:.......ID:...lowres....!Gr.. |
| 120a0 | 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 | enverh.tlnis.h.her/niedriger.... |
| 120c0 | c2 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 c3 00 11 4e 65 74 7a 77 65 | ...Lautst.rke.h.her.......Netzwe |
| 120e0 | 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 c4 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 | rk.starten......$Verg..erung.des |
| 12100 | 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 c5 00 1e 4d 54 2d 33 32 | .oberen.Bildschirms:.......MT-32 |
| 12120 | 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 c6 00 18 4e | -Emulator.wird.gestartet.......N |
| 12140 | 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 c7 00 08 45 69 6e | etzwerk.wird.gestartet.......Ein |
| 12160 | 67 61 62 65 00 00 00 00 c8 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 | gabe......)Bitte.Disk.%c.einlege |
| 12180 | 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 c9 00 24 4c 65 67 65 6e 20 | n.und.Taste.dr.cken......$Legen. |
| 121a0 | 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 | Sie.eine.Spielstand-Disk.ein.... |
| 121c0 | 00 ca 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 cb 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 | ....Inventar.......Inventar:.... |
| 121e0 | cc 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 cd 00 13 44 65 6e 20 | ...Den.neuen.behalten.......Den. |
| 12200 | 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 ce 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 | alten.behalten.......Tasten.zuor |
| 12220 | 64 6e 65 6e 00 00 00 00 cf 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 d0 00 0b 48 6f | dnen.......Runter-Taste.......Ho |
| 12240 | 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 d1 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d2 00 0f 54 61 | ch-Taste.......Tastatur.......Ta |
| 12260 | 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 00 d3 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 d4 00 06 | sten-Layout:.......Tasten....... |
| 12280 | 54 72 69 74 74 00 00 00 00 d5 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d | Tritt.......Sprache.der.ScummVM- |
| 122a0 | 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 00 d6 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 | Oberfl.che......mSprache.des.Spi |
| 122c0 | 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 | els..Diese.Funktion.wird.nicht.e |
| 122e0 | 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 | ine.spanische.Version.des.Spiels |
| 12300 | 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 | .in.eine.deutsche.verwandeln.... |
| 12320 | 00 d7 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 d8 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 | ....Sprache:.......Spieleliste.. |
| 12340 | 00 00 d9 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 da 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 db | .....Links.......Linksklick..... |
| 12360 | 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 dc 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 | ..Laden.......Spielstand.1-10.la |
| 12380 | 64 65 6e 00 00 00 00 dd 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 de 00 28 53 70 69 | den.......Spiel.laden:......(Spi |
| 123a0 | 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c | elstand.f.r.ausgew.hltes.Spiel.l |
| 123c0 | 61 64 65 6e 00 00 00 00 df 00 0a 4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 e0 00 16 53 70 69 65 6c | aden.......Lade."%s".......Spiel |
| 123e0 | 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 e1 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 | .wird.geladen..........Schau.... |
| 12400 | e2 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 00 00 e3 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 | ...Schau.an.......Unterer.linker |
| 12420 | 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e4 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 | .Gegenstand.......Unterer.rechte |
| 12440 | 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e5 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c | r.Gegenstand.......MAME-OPL-Emul |
| 12460 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 | ator.......MIDI.......MIDI-Lauts |
| 12480 | 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e8 00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 | t.rke:......7MPEG2-Zwischenseque |
| 124a0 | 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 | nzen.werden.nicht.mehr.unterst.t |
| 124c0 | 7a 74 2e 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 | zt........MT-32.......MT-32-Ger. |
| 124e0 | 74 3a 00 00 00 00 eb 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 ec 00 15 48 | t:.......MT-32-Emulation.......H |
| 12500 | 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ed 00 1c 48 61 75 70 74 62 | auptspielsteuerung:.......Hauptb |
| 12520 | 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ee 00 09 5a 75 77 65 | ildschirm-Skalierung:.......Zuwe |
| 12540 | 69 73 65 6e 00 00 00 00 ef 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 | isen......*Aktion."Hineinzoomen" |
| 12560 | 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f0 00 2a 41 6b 74 69 6f | .zuweisen.(optional)......*Aktio |
| 12580 | 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f | n."Herauszoomen".zuweisen.(optio |
| 125a0 | 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f1 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 | nal)......+Aktion."Werkzeugleist |
| 125c0 | 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 f2 00 1e 41 6b 74 69 | e.verbergen".zuweisen.......Akti |
| 125e0 | 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 f3 00 0c | on."Rechtsklick".zuweisen....... |
| 12600 | 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 f4 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 | Durchsuchen.......H.chste.Lautst |
| 12620 | e4 72 6b 65 00 00 00 00 f5 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 f7 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 | .rke.......Men........Mittlerer. |
| 12640 | 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 | linker.Gegenstand.......Mittlere |
| 12660 | 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f9 00 16 4e 69 65 64 72 | r.rechter.Gegenstand.......Niedr |
| 12680 | 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 fa 00 10 49 6d 20 44 6f 63 6b 20 61 | igste.Lautst.rke.......Im.Dock.a |
| 126a0 | 62 6c 65 67 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 fb 00 07 41 6e 64 | blegen.......Sonstiges.......And |
| 126c0 | 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fc 00 12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 | ere...lowres.....AdLib-/MIDI-Mod |
| 126e0 | 75 73 00 00 00 00 fd 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 fe 00 0e 53 4d 42 | us.......DVD.einbinden.......SMB |
| 12700 | 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 ff 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 00 00 | .einbinden.......Mausklick...... |
| 12720 | 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 | )Maus-klick-und-zieh-Modus.ausge |
| 12740 | 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 01 00 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a | schaltet.......%Maus-klick-und-z |
| 12760 | 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 02 00 14 4e 61 63 68 20 | ieh-Modus.aktiviert........Nach. |
| 12780 | 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 03 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 | hinten.bewegen.......Nach.vorn.b |
| 127a0 | 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 04 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 05 00 0e 4d | ewegen.......Nur.bewegen.......M |
| 127c0 | 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 06 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 | ultifunktion.......Musikger.t:.. |
| 127e0 | 00 01 07 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 | .....Musiklautst.rke.h.her/niedr |
| 12800 | 69 67 65 72 00 00 00 01 08 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 09 | iger.......Musiklautst.rke:..... |
| 12820 | 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 0a 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c | ..Alles.aus.......Name.f.r.Spiel |
| 12840 | 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 0b 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 0c 00 | stand.eingeben.......Name:...... |
| 12860 | 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 | }Systemeigene.MIDI-.nterst.tzung |
| 12880 | 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f | .erfordert.das.Roland-Upgrade.vo |
| 128a0 | 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25 73 20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 | n.LucasArts,.aber.%s.fehlt..Stat |
| 128c0 | 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 | tdessen.wird.AdLib.verwendet.... |
| 128e0 | 01 0d 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 0e 00 1e 4e 65 74 7a | ....Netzwerk.ist.aus........Netz |
| 12900 | 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0f 00 13 | werk.nicht.gestartet.(%d)....... |
| 12920 | 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 10 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 | Netzwerk.gestartet......9Netzwer |
| 12940 | 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 | k.gestartet,..ffentliches.Verzei |
| 12960 | 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 11 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 | chnis.eingebunden.......Niemals. |
| 12980 | 00 00 01 12 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 13 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 14 00 17 4b 65 | ......Person.......Nein.......Ke |
| 129a0 | 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 15 00 0c 4b 65 69 6e 20 | in.Datum.gespeichert.......Kein. |
| 129c0 | 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 16 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 17 00 1c 4b | Fehler.......Keine.Musik.......K |
| 129e0 | 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 18 00 | eine.Spielzeit.gespeichert...... |
| 12a00 | 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 19 00 07 4b 65 | .Keine.Zeit.gespeichert.......Ke |
| 12a20 | 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1a | iner...path.....-...soundfont... |
| 12a40 | 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 1a | ..Normal.(keine.Skalierung)..... |
| 12a60 | 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | ..Normal.ohn.Skalieren...lowres. |
| 12a80 | 01 1b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1c 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1d 00 06 d6 66 66 6e 65 00 | ....OK.......Objekt........ffne. |
| 12aa0 | 00 00 01 1e 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 1f 00 0f | ......OpenGL:.beibehalten....... |
| 12ac0 | 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 20 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 | OpenGL:.normal.......OpenGL:.ori |
| 12ae0 | 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 21 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 22 00 13 57 65 69 74 65 | ginal....!..Optionen...."..Weite |
| 12b00 | 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 23 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 | re.Steuerung:....#..Ausgabefrequ |
| 12b20 | 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 24 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c | enz:....$.%Globale.MIDI-Einstell |
| 12b40 | 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 25 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 | ungen..bergehen....%.&Globale.MT |
| 12b60 | 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 26 | -32-Einstellungen..bergehen....& |
| 12b80 | 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 | .%Globale.Audioeinstellungen..be |
| 12ba0 | 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 27 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 | rgehen....'.&Globale.Grafikeinst |
| 12bc0 | 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 28 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 | ellungen..bergehen....(.+Globale |
| 12be0 | 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 | .Lautst.rke-Einstellungen..berge |
| 12c00 | 68 65 6e 00 00 00 01 28 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 | hen....(.*Globale.Lautst.rkeeins |
| 12c20 | 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 29 00 | tellungen..bergehen...lowres..). |
| 12c40 | 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00 0a | .PC-Lautsprecher-Emulator....*.. |
| 12c60 | 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 2b 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 | Passwort:....+..Verzeichnis.exis |
| 12c80 | 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 2c 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 | tiert.nicht.....,..Ung.ltiges.Ve |
| 12ca0 | 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 2d 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 | rzeichnis....-..Pfad.ist.keine.D |
| 12cc0 | 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 2e 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 2f 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 | atei........Pfade..../..Pause... |
| 12ce0 | 01 30 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 31 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 | .0..Spielpause....1..Spiel.ausw. |
| 12d00 | 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 32 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 33 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d | hlen:....2..Nimm....3.9Plattform |
| 12d20 | 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 | ,.f.r.die.das.Spiel.urspr.nglich |
| 12d40 | 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 34 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a | .erstellt.wurde....4..Plattform: |
| 12d60 | 00 00 00 01 35 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 36 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a | ....5..Spielen....6..Spieldauer: |
| 12d80 | 20 00 00 00 01 37 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 | .....7..Bitte.eine.Aktion.ausw.h |
| 12da0 | 6c 65 6e 00 00 00 01 38 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f | len....8.RBitte.geben.Sie.die.fo |
| 12dc0 | 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 | lgenden.Daten.auf.Englisch.an.da |
| 12de0 | 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 39 | s.ScummVM-Team.weiter.sowie....9 |
| 12e00 | 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 3a 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 | ..Plugin-Pfad:....:..Anf.nger... |
| 12e20 | 01 3b 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 | .;..Standard-Ger.t:...lowres..<. |
| 12e40 | 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 3d 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc | .Standard-Ger.t:....=.!Taste.dr. |
| 12e60 | 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 3e 00 06 5a 69 | cken,.um.sie.zuzuweisen....>..Zi |
| 12e80 | 65 68 65 00 00 00 01 3f 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 40 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f | ehe....?..Schlage....@..Schlag.o |
| 12ea0 | 62 65 6e 00 00 00 01 41 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 42 00 0d 53 63 68 | ben....A..Schlag.unten....B..Sch |
| 12ec0 | 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 43 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 44 00 08 5a 69 65 | lag.Mitte....C..Dr.cke....D..Zie |
| 12ee0 | 68 20 61 6e 00 00 00 01 45 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 46 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d | h.an....E..Beenden....F..ScummVM |
| 12f00 | 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 47 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 48 00 22 4c 65 73 65 2d 42 | .beenden....G..Lies....H."Lese-B |
| 12f20 | 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 49 | erechtigung.nicht.vorhanden....I |
| 12f40 | 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 | .$Daten.konnten.nicht.gelesen.we |
| 12f60 | 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 4a 00 24 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 20 69 6e 73 | rden.....J.$F.r.Hilfe.schaue.ins |
| 12f80 | 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 4b 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d | .Loom-Handbuch.....K..Normaler.M |
| 12fa0 | 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 4c 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 | auszeiger....L..Tasten.neu.zuwei |
| 12fc0 | 73 65 6e 00 00 00 01 4d 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e | sen....M.BSpiel.aus.der.Liste.en |
| 12fe0 | 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 | tfernen..Die.Spieldateien.bleibe |
| 13000 | 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 4e 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 | n.erhalten.....N..Render-Modus:. |
| 13020 | 00 00 01 4f 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 50 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 51 00 | ...O..Ausruhen....P..Laden....Q. |
| 13040 | 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 52 00 07 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 53 00 | .Spiel.laden:....R..Rechts....S. |
| 13060 | 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 54 00 13 45 69 6e 6d 61 6c 20 52 65 63 68 74 73 | .Rechtsklick....T..Einmal.Rechts |
| 13080 | 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 55 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 56 00 07 44 72 | klick....U..Rechtsklick....V..Dr |
| 130a0 | 65 68 65 6e 00 00 00 01 57 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 | ehen....W..Schneller.Modus.(*).. |
| 130c0 | 00 01 58 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 | ..X..Sehr.schneller.Modus.(*)... |
| 130e0 | 01 59 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 59 00 0f 45 66 66 65 | .Y..Effektlautst.rke:....Y..Effe |
| 13100 | 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5b | ktlautst.:...lowres..Z..SMB....[ |
| 13120 | 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 5c 00 1d 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 | ..Speichern....\..Speichern./.La |
| 13140 | 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 5d 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 | den./.Optionen....]..Men..zum.Sp |
| 13160 | 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 5e 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a | eichern/Laden....^..Spielst.nde: |
| 13180 | 00 00 00 01 5e 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 1a 53 | ....^..Speichern:...lowres.._..S |
| 131a0 | 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 60 00 0b 53 | pielstand.1-10.speichern....`..S |
| 131c0 | 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 61 00 0f 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 | peichern:....a..Speichere."%s".. |
| 131e0 | 00 01 62 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 | ..b..Spiel.wird.gespeichert..... |
| 13200 | 00 01 63 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 | ..c..Suchlauf.abgeschlossen!.... |
| 13220 | 64 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 | d..%d.Ordner.durchsucht.......e. |
| 13240 | 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 66 00 13 4c 69 73 74 | .Liste.runterbl.ttern....f..List |
| 13260 | 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 67 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 | e.hochbl.ttern....g..ScummVM-Hau |
| 13280 | 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 68 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e | ptmen.....h.=ScummVM.konnte.kein |
| 132a0 | 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 | e.Engine.finden,.um.das.Spiel.zu |
| 132c0 | 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 69 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 | .starten!....i.;ScummVM.konnte.i |
| 132e0 | 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 | m.gew.hlten.Verzeichnis.kein.Spi |
| 13300 | 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 6a 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 | el.finden!....j.6ScummVM.konnte. |
| 13320 | 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 | das.gew.hlte.Verzeichnis.nicht.. |
| 13340 | 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 6b 01 82 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 | ffnen!....k..ScummVM.hat.erkannt |
| 13360 | 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 | ,.dass.Sie.alte.Speicherst.nde.v |
| 13380 | 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 | on.Baphomets.Fluch.1.haben,.die. |
| 133a0 | 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 | umgewandelt.werden.sollten..Das. |
| 133c0 | 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 | alte.Spielstandsformat.wird.nich |
| 133e0 | 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 | t.mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen. |
| 13400 | 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c | Sie.diese.Speicherst.nde.nicht.l |
| 13420 | 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 | aden,.wenn.Sie.diese.nicht.konve |
| 13440 | 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d | rtieren...Klicken.Sie.auf.OK,.um |
| 13460 | 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 | .diese.jetzt.umzuwandeln,.ansons |
| 13480 | 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 | ten.werden.Sie.erneut.gefragt,.w |
| 134a0 | 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 | enn.Sie.das.n.chste.Mal.dieses.S |
| 134c0 | 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 6c 01 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 | piel.starten......l.wScummVM.hat |
| 134e0 | 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 | .erkannt,.dass.Sie.alte.Speicher |
| 13500 | 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 | st.nde.von.Nippon.Safes.haben,.d |
| 13520 | 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 | ie.umbenannt.werden.sollten..Die |
| 13540 | 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d | .alten.Dateinamen.werden.nicht.m |
| 13560 | 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 | ehr.unterst.tzt,.also.k.nnen.Sie |
| 13580 | 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 | .diese.Speicherst.nde.nicht.lade |
| 135a0 | 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 | n,.wenn.Sie.diese.nicht.konverti |
| 135c0 | 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 | eren...Klicken.Sie.auf.OK,.um.di |
| 135e0 | 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e | ese.jetzt.umzuwandeln,.ansonsten |
| 13600 | 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e | .werden.Sie.erneut.gefragt,.wenn |
| 13620 | 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 | .Sie.das.n.chste.Mal.dieses.Spie |
| 13640 | 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 6d 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 | l.starten......m..ScummVM.hat.ei |
| 13660 | 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 | n.paar.Warnungen.im.Konsolenfens |
| 13680 | 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 | ter.ausgegeben.und.kann.nicht.ge |
| 136a0 | 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 | w.hrleisten,.dass.alle.Speichers |
| 136c0 | 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 | t.nde.umgewandelt.wurden...Bitte |
| 136e0 | 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 | .berichten.Sie.dies.dem.Team.auf |
| 13700 | 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 6e 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c | .Englisch.....n.9ScummVM.hat.all |
| 13720 | 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 | e.Speicherst.nde.erfolgreich.umg |
| 13740 | 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 6f 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 | ewandelt.....o..In.Spieleliste.s |
| 13760 | 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 70 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 71 00 0d 5a 77 65 69 74 65 | uchen....p..Suchen:....q..Zweite |
| 13780 | 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 72 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e | s.Kind....r..SoundFont.ausw.hlen |
| 137a0 | 00 00 00 01 73 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 6b 65 69 74 | ....s..W.hle.einen.Schwierigkeit |
| 137c0 | 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 74 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 | sgrad.....t..Thema.ausw.hlen.... |
| 137e0 | 75 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 | u..Spielstand.zum.LADEN.ausw.hle |
| 13800 | 6e 00 00 00 01 76 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 | n....v./Verzeichnis.mit.zus.tzli |
| 13820 | 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 77 00 28 41 6b 74 | chen.Dateien.ausw.hlen....w.(Akt |
| 13840 | 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 | ion.ausw.hlen.und."Zuweisen".kli |
| 13860 | 63 6b 65 6e 00 00 00 01 78 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 | cken....x.#Verzeichnis.f.r.Oberf |
| 13880 | 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 79 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 | l.chen-Themen....y..Verzeichnis. |
| 138a0 | 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 | f.r.zus.tzliche.Dateien.ausw.hle |
| 138c0 | 6e 00 00 00 01 7a 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 | n....z.(Verzeichnis.f.r.Erweiter |
| 138e0 | 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7b 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 | ungen.ausw.hlen....{.&Verzeichni |
| 13900 | 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7c | s.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen....| |
| 13920 | 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 | .&Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.au |
| 13940 | 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7d 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 | sw.hlen....}.'Verzeichnis.mit.Sp |
| 13960 | 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 7e 00 10 45 6d 70 66 69 | ieldateien.ausw.hlen....~..Empfi |
| 13980 | 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 7f 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 80 00 1a d6 | ndlichkeit.......Server:........ |
| 139a0 | 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 3a 00 00 00 01 81 00 6a 4b | ffentliches.Verzeichnis:......jK |
| 139c0 | 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 | urzer.Spielname,.um.die.Spielst. |
| 139e0 | 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e | nde.zuzuordnen.und.das.Spiel.von |
| 13a00 | 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a | .der.Kommandozeile.aus.starten.z |
| 13a20 | 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 82 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 | u.k.nnen.......Konsole.zeigen/ve |
| 13a40 | 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 83 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 | rbergen.......Alle.einblenden... |
| 13a60 | 01 84 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 85 00 14 5a 69 66 66 65 72 | ....Tastatur.zeigen.......Ziffer |
| 13a80 | 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 86 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 | nblock.zeigen.......Speicherverb |
| 13aa0 | 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 87 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 | rauch.anzeigen.......Mauszeiger. |
| 13ac0 | 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 88 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 | anzeigen......1Untertitel.anzeig |
| 13ae0 | 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 | en.und.Sprachausgabe.aktivieren. |
| 13b00 | 00 00 01 89 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 | ......Cursor.zeigen/verbergen... |
| 13b20 | 01 8a 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 | ....Linke.Maustaste.simulieren.. |
| 13b40 | 00 01 8b 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e | .....Rechte.Maustaste.simulieren |
| 13b60 | 00 00 00 01 8c 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8d 00 1d 5a 77 69 73 63 68 | ........berspringen.......Zwisch |
| 13b80 | 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8e 00 13 5a 65 69 | ensequenz..berspringen.......Zei |
| 13ba0 | 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 8f 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 | le..berspringen.......Textzeile. |
| 13bc0 | fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 90 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 | .berspringen.......Text..berspri |
| 13be0 | 6e 67 65 6e 00 00 00 01 91 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 | ngen.......Nach.links.rutschen.. |
| 13c00 | 00 01 92 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 93 00 12 | .....Nach.rechts.rutschen....... |
| 13c20 | 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 94 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 | An.Ecken.anheften......4Software |
| 13c40 | 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 | -Skalierung.(gute.Qualit.t,.aber |
| 13c60 | 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 95 00 a7 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 | .langsamer).......Leider.bietet. |
| 13c80 | 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 | diese.Engine.keine.Spielhilfe..B |
| 13ca0 | 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 | itte.lesen.Sie.die.Liesmich-Date |
| 13cc0 | 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e | i.f.r.grundlegende.Informationen |
| 13ce0 | 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 64 61 7a 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 | .und.Anweisungen.dazu,.wie.man.a |
| 13d00 | 6e 20 77 65 69 74 65 72 65 20 48 69 6c 66 65 20 67 65 6c 61 6e 67 74 2e 00 00 00 01 96 00 0c 54 | n.weitere.Hilfe.gelangt........T |
| 13d20 | 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 97 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 | on.ein/aus......MSoundFont.wird. |
| 13d40 | 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 | von.einigen.Soundkarten,.Fluidsy |
| 13d60 | 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 | nth.und.Timidity.unterst.tzt.... |
| 13d80 | 01 98 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 99 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 | ....SoundFont:.......Leertaste.. |
| 13da0 | 00 01 9a 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 9b 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 | .....Spr.......HSpezielle.Farbmi |
| 13dc0 | 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 | schungsmethoden.werden.von.manch |
| 13de0 | 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 9c 00 19 53 70 | en.Spielen.unterst.tzt........Sp |
| 13e00 | 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 9d 00 23 4c 61 75 | ezielle.Tastenbefehle:......#Lau |
| 13e20 | 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 | tst.rke.spezieller.Soundeffekte. |
| 13e40 | 00 00 01 9e 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 | .....MLegt.das.standardm..ige.Mu |
| 13e60 | 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d | sikwiedergabe-Ger.t.f.r.General- |
| 13e80 | 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 9f 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 | MIDI-Ausgabe.fest.......dLegt.da |
| 13ea0 | 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 | s.standardm..ige.Tonwiedergabe-G |
| 13ec0 | 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | er.t.f.r.die.Ausgabe.von.Roland. |
| 13ee0 | 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 | MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.fest..... |
| 13f00 | a0 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 | ..CLegt.das.Musikwiedergabe-Ger. |
| 13f20 | 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 | t.oder.den.Soundkarten-Emulator. |
| 13f40 | 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a1 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 | fest.......SLegt.das.Verzeichnis |
| 13f60 | 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc | .f.r.zus.tzliche.Spieldateien.f. |
| 13f80 | 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 | r.alle.Spiele.in.ScummVM.fest... |
| 13fa0 | 00 01 a2 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 | ....8Legt.das.Verzeichnis.f.r.zu |
| 13fc0 | 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 | s.tzliche.Spieldateien.fest..... |
| 13fe0 | a3 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 | ..LLegt.das.bevorzugte.Tonwieder |
| 14000 | 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d | gabe-Ger.t.oder.den.Soundkarten- |
| 14020 | 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 a4 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 | Emulator.fest......./Legt.fest,. |
| 14040 | 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 | wo.die.Spielst.nde.abgelegt.werd |
| 14060 | 65 6e 2e 00 00 00 01 a5 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 a6 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 | en........Sprache.......Sprache. |
| 14080 | 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 | &.Text...lowres.....Nur.Sprachau |
| 140a0 | 73 67 61 62 65 00 00 00 01 a8 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e | sgabe.......Sprachausgabe.und.Un |
| 140c0 | 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 a9 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a | tertitel.......Sprachlautst.rke: |
| 140e0 | 00 00 00 01 a9 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | .......Sprachlautst.:...lowres.. |
| 14100 | aa 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a | ...Spr.che.mit.Tastatur.spinnen: |
| 14120 | 00 00 00 01 ab 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ac 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 | .......Standard.......Standard.( |
| 14140 | 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 | 16bpp).......Standard-Renderer.( |
| 14160 | 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ae 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 | 16bpp).......Trotzdem.starten... |
| 14180 | 01 af 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 | ....Ausgew.hltes.Spiel.starten.. |
| 141a0 | 00 01 b0 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 b1 00 08 53 74 61 74 | .....Debugger.starten.......Stat |
| 141c0 | 75 73 3a 00 00 00 01 b2 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 b3 00 04 54 | us:.......Schritt.zur.ck.......T |
| 141e0 | 58 54 00 00 00 01 b4 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 b4 00 | XT.......Untertitel-Tempo:...... |
| 14200 | 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b5 00 0b 55 6e 74 65 72 74 | .Text-Tempo:...lowres.....Untert |
| 14220 | 69 74 65 6c 00 00 00 01 b6 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 b7 00 3b | itel.......Nur.Untertitel......; |
| 14240 | 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e | Spielstand.erfolgreich.in.folgen |
| 14260 | 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b8 00 | der.Datei.gespeichert:..%s...... |
| 14280 | 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 b9 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 | .Figur.wechseln.......Wechsle... |
| 142a0 | 01 ba 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65 63 68 73 | ....Zwischen.Grafikfiltern.wechs |
| 142c0 | 65 6c 6e 00 00 00 01 bb 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 01 bc | eln.......Figuren.wechseln:..... |
| 142e0 | 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 bd 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01 be 00 05 | ..Tabulator.......Nimm.ab....... |
| 14300 | 52 65 64 65 00 00 00 01 bf 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 c0 00 34 54 69 70 70 65 6e | Rede.......Rede.mit......4Tippen |
| 14320 | 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc | .f.r.Linksklick,.Doppeltippen.f. |
| 14340 | 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c1 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 | r.Rechtsklick.......Die.f.r.den. |
| 14360 | 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 | neuen.Spielstand.vorgesehene.Dat |
| 14380 | 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 | ei.existiert.bereits!.M.chten.Si |
| 143a0 | 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f | e.den.alten.Speicherstand.(%s).o |
| 143c0 | 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 | der.den.neuen.(%s).behalten?.... |
| 143e0 | 01 c2 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 c2 00 10 53 70 72 61 | ....Sprache.und.Text:.......Spra |
| 14400 | 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c3 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d | che.+.Text:...lowres.....Texttem |
| 14420 | 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 c4 00 71 44 69 65 | po.langsamer/schneller......qDie |
| 14440 | 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 | .Datei."sky.cpt".hat.eine.ung.lt |
| 14460 | 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 | ige.Gr..e..Bitte.laden.Sie.diese |
| 14480 | 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e | .Datei.(erneut).von.www.scummvm. |
| 144a0 | 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 c5 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 | org.herunter.......XIn.das.gew.h |
| 144c0 | 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 | lte.Verzeichnis.kann.nicht.gesch |
| 144e0 | 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 | rieben.werden..Bitte.ein.anderes |
| 14500 | 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 c6 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 | .ausw.hlen.......=Das.Spiel.im.V |
| 14520 | 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 | erzeichnis."%s".scheint.nicht.be |
| 14540 | 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 c7 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 | kannt.zu.sein........Spiel.wurde |
| 14560 | 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 c8 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 | .NICHT.geladen.......3Spiel.wurd |
| 14580 | 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 | e.NICHT.gespeichert..(Datentr.ge |
| 145a0 | 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 c9 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 | r.voll?)......yDas.bevorzugte.Au |
| 145c0 | 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 | dioger.t."%s".kann.nicht.verwend |
| 145e0 | 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 | et.werden..Schauen.Sie.f.r.weite |
| 14600 | 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 | re.Informationen.in.der.Log-Date |
| 14620 | 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 ca 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 | i.nach.......yDas.bevorzugte.Aud |
| 14640 | 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 | ioger.t."%s".wurde.nicht.gefunde |
| 14660 | 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 | n.(k.nnte.beispielsweise.ausgesc |
| 14680 | 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 | haltet.oder.nicht.angeschlossen. |
| 146a0 | 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 cb 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 | sein).......zDas.ausgew.hlte.Aud |
| 146c0 | 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 | ioger.t."%s".kann.nicht.verwende |
| 146e0 | 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 | t.werden..Schauen.Sie.f.r.weiter |
| 14700 | 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 | e.Informationen.in.der.Log-Datei |
| 14720 | 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 cc 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 | .nach.......zDas.ausgew.hlte.Aud |
| 14740 | 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 | ioger.t."%s".wurde.nicht.gefunde |
| 14760 | 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 | n.(k.nnte.beispielsweise.ausgesc |
| 14780 | 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 | haltet.oder.nicht.angeschlossen. |
| 147a0 | 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 ce 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 cf 00 07 54 | sein)........Themenpfad:.......T |
| 147c0 | 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d0 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64 79 20 6c | hema:.......Dies.gilt.f.r.Indy.l |
| 147e0 | 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 d1 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 d2 00 41 44 | inks........Drittes.Kind......AD |
| 14800 | 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76 65 72 67 | iese.Spielkennung.ist.schon.verg |
| 14820 | 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 | eben..Bitte.eine.andere.w.hlen.. |
| 14840 | 00 00 01 d3 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64 61 73 20 | .....NF.r.dieses.Spiel.wird.das. |
| 14860 | 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72 61 75 73 | Laden.aus.der.Spieleliste.heraus |
| 14880 | 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 d4 00 f5 44 69 65 73 65 73 | .nicht.unterst.tzt........Dieses |
| 148a0 | 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65 69 6e 65 | .Spiel.hat.Audio-Titel.auf.seine |
| 148c0 | 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 64 65 72 | r.CD..Diese.Titel.m.ssen.von.der |
| 148e0 | 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20 45 78 74 | .CD.mittels.eines.geeigneten.Ext |
| 14900 | 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f 2d 43 44 | rahierungsprogramms.f.r.Audio-CD |
| 14920 | 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 69 6d 0a | s.beschafft.werden,.um.diese.im. |
| 14940 | 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 | Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.Sie |
| 14960 | 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 | .die.Liesmich-Datei.f.r.weitere. |
| 14980 | 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 d5 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20 64 61 73 | Informationen.......BDas.ist.das |
| 149a0 | 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 | .Ende.der.Demo.von.Broken.Sword. |
| 149c0 | 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01 d6 00 07 5a 65 69 | 1.(Baphomets.Fluch.1)........Zei |
| 149e0 | 74 3a 20 00 00 00 01 d7 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 65 69 | t:........Zeit.berschreitung.bei |
| 14a00 | 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 d8 00 11 5a 75 | m.Starten.des.Netzwerks.......Zu |
| 14a20 | 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 da 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 | .Henry/Zu.Indy......"Seitenverh. |
| 14a40 | 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 db 00 18 56 6f 6c | ltnis.anpassen:.an/aus.......Vol |
| 14a60 | 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 dc 00 22 4d 61 75 73 65 | lbild-/Fenster-Modus......"Mause |
| 14a80 | 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 | ingrenzung.in.Fenster.an/aus.... |
| 14aa0 | dd 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 de 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 | ...Zunge.......Zu.X-Position.geh |
| 14ac0 | 65 6e 00 00 00 01 df 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 | en.......Zu.Y-Position.gehen.... |
| 14ae0 | e0 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e | ...Touchpad-Modus.ausgeschaltet. |
| 14b00 | 00 00 00 01 e1 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e | .......Touchpad-Modus.aktiviert. |
| 14b20 | 00 00 00 01 e2 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 | ......8Ber.hrungsbildschirm-Tipp |
| 14b40 | 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 | -Modus.-.schweben.(kein.Klick).. |
| 14b60 | 00 01 e3 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d | ....-Ber.hrungsbildschirm-Tipp-M |
| 14b80 | 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e4 00 2e 42 65 72 fc 68 72 75 6e | odus.-.Linksklick.......Ber.hrun |
| 14ba0 | 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63 68 74 73 | gsbildschirm-Tipp-Modus.-.Rechts |
| 14bc0 | 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e5 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 e6 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f | klick.......Reise......8Echte.Ro |
| 14be0 | 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 | land-MT-32-Emulation.(GM-Emulati |
| 14c00 | 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 e7 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 | on.deaktiviert)......'Echte.Rola |
| 14c20 | 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c | nd-MT-32-Emulation.(kein.GM)...l |
| 14c40 | 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 e9 | owres.....Nach.links.drehen..... |
| 14c60 | 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 ea 00 0b 53 63 68 61 6c | ..Nach.rechts.drehen.......Schal |
| 14c80 | 74 20 61 75 73 00 00 00 01 eb 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 01 ec 00 4f 53 63 68 | t.aus.......Schalt.ein......OSch |
| 14ca0 | 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 | altet.die.General-MIDI-Zuweisung |
| 14cc0 | 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 | .f.r.Spiele.mit.Roland-MT-32-Aud |
| 14ce0 | 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 ed 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 | iospur.aus.......2Kann.%s.(%c%d) |
| 14d00 | 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b | .nicht.finden,.bitte.Taste.dr.ck |
| 14d20 | 65 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 | en.......WKonnte."sky.cpt".nicht |
| 14d40 | 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 | .finden!.Bitte.laden.Sie.die.Dat |
| 14d60 | 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e | ei.von.www.scummvm.org.herunter. |
| 14d80 | 00 00 00 01 ef 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 01 f0 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 | .......Unbekannt.......Unbekannt |
| 14da0 | 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 f1 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 f2 | er.Fehler.......Schlie..auf..... |
| 14dc0 | 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f3 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e | ..DVD.aush.ngen.......SMB.aush.n |
| 14de0 | 67 65 6e 00 00 00 01 f4 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d | gen......ANicht.skalieren.(Sie.m |
| 14e00 | fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 | .ssen.nach.links.und.nach.rechts |
| 14e20 | 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01 f5 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 | .scrollen).......Farbmodus.nicht |
| 14e40 | 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 01 f6 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 | .unterst.tzt.......Unbenannt.... |
| 14e60 | f7 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 01 f8 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 | ...Hoch.......Oberer.linker.Gege |
| 14e80 | 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f9 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 | nstand.......Oberer.rechter.Gege |
| 14ea0 | 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 fa 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 fb 00 2b 42 65 6e 75 74 | nstand.......Benutze......+Benut |
| 14ec0 | 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 | zt.MIDI.und.AdLib.zur.Sounderzeu |
| 14ee0 | 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01 fc 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 | gung........Erstes.verf.gbares.G |
| 14f00 | 65 72 e4 74 00 00 00 01 fd 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc | er.t.......Den.Trackpad-Style.f. |
| 14f20 | 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 fe 00 17 41 | r.Maussteuerung.benutzen.......A |
| 14f40 | 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 01 ff 00 0e 42 65 6e 75 | bbruch.durch.Benutzer.......Benu |
| 14f60 | 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 00 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 | tzername:.......Verwende.SDL-Tre |
| 14f80 | 69 62 65 72 20 00 00 00 02 01 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 | iber........Normalerweise.w.rde. |
| 14fa0 | 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 | jetzt.Maniac.Mansion.starten..Sc |
| 14fc0 | 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 | ummVM.kann.das.jedoch.noch.nicht |
| 14fe0 | 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c | ..Um.dieses.Spiel.zu.spielen,.kl |
| 15000 | 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 | icken.Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen" |
| 15020 | 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 | .im.Startmen..von.ScummVM.und.w. |
| 15040 | 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d | hlen.das.Verzeichnis."Maniac".im |
| 15060 | 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 | .Verzeichnis.dieses.Spiels.aus.. |
| 15080 | 00 00 02 02 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e | ......Vertikale.Bildverkleinerun |
| 150a0 | 67 3a 00 00 00 02 03 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 04 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 | g:.......Video.......Virtuelle.T |
| 150c0 | 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 05 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 05 00 08 4c | astatur.......Lautst.rke.......L |
| 150e0 | 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 06 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 | autst....lowres.....WARNUNG:.Das |
| 15100 | 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c | .Spiel,.welches.Sie.starten.woll |
| 15120 | 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 | en,.wird.noch.nicht.vollst.ndig. |
| 15140 | 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 | von.ScummVM.unterst.tzt..Somit.i |
| 15160 | 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e | st.es.wahrscheinlich,.dass.es.in |
| 15180 | 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 | stabil.ist.und.jegliche.Spielst. |
| 151a0 | 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 | nde,.die.Sie.erstellen,.k.nnten. |
| 151c0 | 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 | in.zuk.nftigen.Versionen.von.Scu |
| 151e0 | 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 | mmVM.nicht.mehr.funktionieren... |
| 15200 | 00 02 07 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 08 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 09 00 08 57 61 | .....Gehe.......Gehe.zu.......Wa |
| 15220 | 73 20 69 73 74 00 00 00 02 0a 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 | s.ist.......Wenn.Indy.rechts.ste |
| 15240 | 68 74 2c 00 00 00 02 0b 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 0c 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d | ht,.......Fenster.......Fensterm |
| 15260 | 6f 64 75 73 00 00 00 02 0d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0e 00 25 53 63 | odus.......Windows.MIDI......%Sc |
| 15280 | 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 | hreib-Berechtigung.nicht.vorhand |
| 152a0 | 65 6e 00 00 00 02 0f 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 | en......(Daten.konnten.nicht.ges |
| 152c0 | 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 10 00 03 4a 61 00 00 00 02 11 01 0b | chrieben.werden........Ja....... |
| 152e0 | 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 | Sie.scheinen.dieses.Spiel.direkt |
| 15300 | 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 | .von.CD.zu.spielen..Dies.kann.be |
| 15320 | 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e | kannterma.en.zu.Problemen.f.hren |
| 15340 | 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 | .und.es.wird.deshalb.empfohlen,. |
| 15360 | 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 | die.Dateien.des.Spiels.auf.die.F |
| 15380 | 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f | estplatte.zu.kopieren.und.von.do |
| 153a0 | 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 | rt.aus.zu.spielen..Lesen.Sie.die |
| 153c0 | 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f | .Liesmich-Datei.f.r.weitere.Info |
| 153e0 | 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 12 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 | rmationen........Sie.scheinen.ei |
| 15400 | 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 | n.General-MIDI-Ger.t.zu.verwende |
| 15420 | 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 | n,.aber.das.Spiel.unterst.tzt.nu |
| 15440 | 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 | r.Roland.MT-32.MIDI..Es.wird.ver |
| 15460 | 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 | sucht,.die.Roland-MT-32-Instrume |
| 15480 | 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f | nte.denen.von.General.MIDI.zuzuo |
| 154a0 | 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 6b 61 6e 6e 20 6a 65 64 6f 63 68 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c | rdnen..Es.kann.jedoch.vorkommen, |
| 154c0 | 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 0a 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 | .dass.ein.paar.Musikst.cke.nicht |
| 154e0 | 20 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 13 | .richtig.abgespielt.werden...... |
| 15500 | 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e | .ESie.m.ssen.ScummVM.neu.starten |
| 15520 | 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 | ,.damit.die..nderungen.wirksam.w |
| 15540 | 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 14 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a | erden.......&Sie.m.ssen.eine.Bez |
| 15560 | 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 15 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 | eichnung.eingeben.......iSie.m.s |
| 15580 | 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 | sen.der.Aktion."Werkzeugleiste.v |
| 155a0 | 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 | erbergen".eine.Taste.zuweisen,.u |
| 155c0 | 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e | m.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nnen |
| 155e0 | 2e 00 00 00 02 16 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 | .......\Sie.m.ssen.der.Aktion."R |
| 15600 | 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c | echtsklick".eine.Taste.zuweisen, |
| 15620 | 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e | .um.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nn |
| 15640 | 65 6e 2e 00 00 00 02 17 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 18 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 | en........Zone.......Hineinzoome |
| 15660 | 6e 00 00 00 02 19 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 1a 00 10 61 6c 6c 65 20 | n.......Herauszoomen.......alle. |
| 15680 | 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 1b 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e | 10.Minuten.......alle.15.Minuten |
| 156a0 | 00 00 00 02 1c 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 1d 00 0f 61 6c 6c | .......alle.30.Minuten.......all |
| 156c0 | 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 1e 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 | e.5.Minuten......Uden.Namen.des. |
| 156e0 | 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 | Spiels,.das.Sie.hinzuf.gen.wollt |
| 15700 | 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 | en,.als.auch.die.Version/Sprache |
| 15720 | 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 1f 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 | /usw.:.......spiele.A.auf.Stab.. |
| 15740 | 00 02 20 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 21 00 18 73 70 69 | .....spiele.B.auf.Stab....!..spi |
| 15760 | 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 22 00 19 73 70 69 65 6c | ele.hohes.C.auf.Stab...."..spiel |
| 15780 | 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 23 00 12 73 70 69 65 6c 65 | e.tiefes.C.auf.Stab....#..spiele |
| 157a0 | 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 24 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 | .D.auf.Stab....$..spiele.E.auf.S |
| 157c0 | 74 61 62 00 00 00 02 25 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 26 | tab....%..spiele.F.auf.Stab....& |
| 157e0 | 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 27 00 07 44 72 fc 63 6b 65 | ..spiele.G.auf.Stab....'..Dr.cke |
| 15800 | 00 00 00 02 28 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 29 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 | ....(..Ziehe....).HEinstellung.f |
| 15820 | fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e | .r.Seitenverh.ltniskorrektur.kon |
| 15840 | 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 2a 00 | nte.nicht.ge.ndert.werden.....*. |
| 15860 | 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 | 2Vollbildeinstellung.konnte.nich |
| 15880 | 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 2b 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d | t.ge.ndert.werden.....+.*Grafikm |
| 158a0 | 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 | odus.konnte.nicht.ge.ndert.werde |
| 158c0 | 6e 2e 00 00 00 02 2c 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 2d 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 | n.....,..Mach.aus....-..Mach.an. |
| 158e0 | 00 00 02 2e 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 2f 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 | .......be~r~..../..Spiel.~h~inzu |
| 15900 | 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 2f 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | f.gen..../..~H~inzuf.gen...lowre |
| 15920 | 73 00 02 30 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 31 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 | s..0..~A~bbrechen....1..~S~chlie |
| 15940 | df 65 6e 00 00 00 02 32 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 33 | .en....2..Seite.~w~egwerfen....3 |
| 15960 | 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 33 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 | ..Spielo~p~tionen....3..Spielo~p |
| 15980 | 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 34 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 35 00 | ~tion...lowres..4..~H~ilfe....5. |
| 159a0 | 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f | #~K~ampfsteuerung.f.r.Indiana.Jo |
| 159c0 | 6e 65 73 00 00 00 02 36 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 37 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 | nes....6..~T~asten....7..~L~inke |
| 159e0 | 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 02 38 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 39 00 0b | -Hand-Modus....8..~L~aden....9.. |
| 15a00 | 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02 3a 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 | ~L~aden.......:..Haupt~m~en..... |
| 15a20 | 3b 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 02 3c 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3d 00 0b 7e 4f 7e | ;..~W~eiter....<..~O~K....=..~O~ |
| 15a40 | 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 3e 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 3f 00 09 7e | ptionen....>..~O~ptionen....?..~ |
| 15a60 | 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 40 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 41 00 12 53 70 | Z~ur.ck....@..~B~eenden....A..Sp |
| 15a80 | 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 41 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 | iel.~e~ntfernen....A..~E~ntferne |
| 15aa0 | 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 43 | n...lowres..B..~F~ortsetzen....C |
| 15ac0 | 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 43 00 | ..Zur.Spiele~l~iste.zur.ck....C. |
| 15ae0 | 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 44 00 0c | .Zur.Spiele~l~iste...lowres..D.. |
| 15b00 | 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 02 45 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 | ~S~peichern....E..~K~arte.anzeig |
| 15b20 | 65 6e 00 00 00 02 46 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 47 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e | en....F..~S~tarten....G...ber~g~ |
| 15b40 | e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 48 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 | .nge.aktiviert....H..~W~assereff |
| 15b60 | 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 49 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 | ekt.aktiviert....I."Schneller.~R |
| 15b80 | 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 44 00 0b 69 73 6f 2d | ~aumwechsel.aktiviert....D..iso- |
| 15ba0 | 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 | 8859-1......Seguro.que.quieres.s |
| 15bc0 | 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 | alir?......!..ctrl-f.y.ctrl-g,.y |
| 15be0 | 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 | a.que.pueden......'..funcionamie |
| 15c00 | 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 | nto.incorrecto.del.juego........ |
| 15c20 | 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 | ..provocar.cuelgues.o.un.......( |
| 15c40 | 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 06 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 07 00 0a 28 47 65 6e | Activa).......(Juego).......(Gen |
| 15c60 | 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 | eral).......(compilado.el.%s)... |
| 15c80 | 00 09 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 | ....*.No.se.recomienda.utilizar. |
| 15ca0 | 00 00 00 0a 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f | .....&,.error.al.montar.el.disco |
| 15cc0 | 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0b 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 | .compartido.......,.disco.compar |
| 15ce0 | 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0c 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 | tido.no.montado...........progre |
| 15d00 | 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 | so..........11kHz.......22.kHz.. |
| 15d20 | 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 18 37 | .....44.kHz.......48.kHz.......7 |
| 15d40 | 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b | ,.4.y.1.se.cambian.por.......8.k |
| 15d60 | 48 7a 00 00 00 00 13 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e | Hz.......9,.6.y.3,.respectivamen |
| 15d80 | 74 65 2e 00 00 00 00 14 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 15 00 12 41 63 | te........<por.defecto>.......Ac |
| 15da0 | 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 | erca.de.ScummVM.......Modo.de.fi |
| 15dc0 | 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 17 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 | ltro.activo:.lineal......&Modo.d |
| 15de0 | 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 | e.filtro.activo:.el.m.s.cercano. |
| 15e00 | 00 00 00 18 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a | ......Filtro.de.gr.ficos.activo: |
| 15e20 | 00 00 00 00 19 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 10 45 | .......Emulador.de.AdLib.......E |
| 15e40 | 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 | mul..de.AdLib:......-AdLib.se.us |
| 15e60 | 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f | a.para.la.m.sica.en.muchos.juego |
| 15e80 | 73 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d | s.......Alt.......Emulador.de.Am |
| 15ea0 | 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1e 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 | iga.Audio.......Suavizado.(16bpp |
| 15ec0 | 29 00 00 00 00 1f 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 2a | ).......Suavizado.(16bpp)......* |
| 15ee0 | 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c | Emulador.de.Apple.II.GS.(NO.IMPL |
| 15f00 | 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 21 00 23 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 | EMENTADO)....!.#.Seguro.que.quie |
| 15f20 | 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 27 bf 53 65 67 75 72 6f | res.salir?..(S/N)S....".'.Seguro |
| 15f40 | 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 | .que.quieres.reiniciar?..(S/N)S. |
| 15f60 | 00 00 00 23 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 24 | ...#..Correcci.n.de.aspecto....$ |
| 15f80 | 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 18 54 65 63 6c 61 | ..Tecla.asociada:.%s....%..Tecla |
| 15fa0 | 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 29 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 | .asociada:.ninguna....).3Recorri |
| 15fc0 | 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 | endo.al.siguiente.dispositivo.di |
| 15fe0 | 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 2b 00 0e 41 | sponible.......*..Sonido....+..A |
| 16000 | 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 2c 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f | utoguardado:....,..Motores.dispo |
| 16020 | 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2d 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 2e 00 0f | nibles:....-..Acerca.~d~e....... |
| 16040 | 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 2f 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 | Asignar.teclas..../.#Controles.d |
| 16060 | 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 30 00 17 42 6c | el.biplano.(tecl..num.)....0..Bl |
| 16080 | 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 31 00 0d 42 6c 6f 71 75 | anco.y.negro./.Color....1..Bloqu |
| 160a0 | 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 32 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 33 00 | eo.alto....2..Bloqueo.bajo....3. |
| 160c0 | 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 34 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 34 00 | .Bloqueo.medio....4..Ambos....4. |
| 160e0 | 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 35 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 36 00 16 | .V&S...lowres..5..Brillo:....6.. |
| 16100 | 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 37 00 26 4e 6f 20 73 | Emulador.de.C64.Audio....7.&No.s |
| 16120 | 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a | e.puede.guardar.en.la.ranura.%i. |
| 16140 | 0a 00 00 00 00 38 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 39 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 | .....8..Cancelar....9..Imposible |
| 16160 | 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 3a 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 | .crear.el.archivo....:..Cambiar. |
| 16180 | 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 3b 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 | opciones.de.juego....;.&Cambiar. |
| 161a0 | 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | opciones.generales.de.ScummVM... |
| 161c0 | 00 3c 00 23 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 6e 64 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f | .<.#Comprobando.las.actualizacio |
| 161e0 | 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 | nes.......=.fMarcar.si.se.quiere |
| 16200 | 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 | .usar.un.dispositivo.de.sonido.r |
| 16220 | 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d | eal.conectado.al.ordenador.y.com |
| 16240 | 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3e 00 08 41 63 65 70 74 61 72 | patible.con.Roland....>..Aceptar |
| 16260 | 00 00 00 00 40 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 | ....@..Elige.la.acci.n.a.asociar |
| 16280 | 00 00 00 00 41 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 43 00 0e 43 6c 69 63 | ....A..Eliminar.valor....C..Clic |
| 162a0 | 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 44 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d | .activado....D..Cerrar....E..Com |
| 162c0 | 6d 00 00 00 00 46 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c | m....F..Comandos.b.sicos.de.tecl |
| 162e0 | 61 64 6f 3a 00 00 00 00 47 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 | ado:....G..Control.del.rat.n.... |
| 16300 | 48 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 | H./Corregir.relaci.n.de.aspecto. |
| 16320 | 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 | en.juegos.320x200....I.;No.se.ha |
| 16340 | 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 | .podido.aplicar.el.ajuste.de.cor |
| 16360 | 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 4a 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 | recci.n.de.aspecto....J.8No.se.h |
| 16380 | 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 | a.podido.aplicar.el.ajuste.de.pa |
| 163a0 | 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 4b 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 | ntalla.completa.....K.BNo.se.ha. |
| 163c0 | 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 | podido.encontrar.ning.n.motor.ca |
| 163e0 | 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 4c 00 27 4e | paz.de.ejecutar.el.juego....L.'N |
| 16400 | 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 | o.se.ha.encontrado.un.plugin.ade |
| 16420 | 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 4d 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 | cuado....M.-No.se.ha.podido.inic |
| 16440 | 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 4e 00 2c 4e | iar.el.formato.de.color.....N.,N |
| 16460 | 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 | o.se.ha.podido.cambiar.al.modo.d |
| 16480 | 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 15 4d 6f 64 6f | e.video:.'....O..Ctrl....P..Modo |
| 164a0 | 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 51 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 | .de.v.deo.actual....Q..Escala.ac |
| 164c0 | 74 75 61 6c 00 00 00 00 52 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a | tual....R..Modo.de.v.deo.actual: |
| 164e0 | 00 00 00 00 53 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 54 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 | ....S..Abajo....T..Izquierda.... |
| 16500 | 55 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 56 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 57 00 22 4e 6f | U..Derecha....V..Arriba....W."No |
| 16520 | 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 | .se.ha.encontrado.el.v.deo.'%s'. |
| 16540 | 00 00 00 58 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 | ...X."No.se.ha.encontrado.el.v.d |
| 16560 | 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 59 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f | eo.'%s'....Y..Emulador.OPL.de.DO |
| 16580 | 53 42 6f 78 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f | SBox....Z..DVD....[..DVD.montado |
| 165a0 | 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 5c 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 | .con..xito....\..DVD.no.montado. |
| 165c0 | 00 00 00 5d 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 | ...].LSe.han.encontrado.v.deos.D |
| 165e0 | 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | XA,.pero.se.ha.compilado.ScummVM |
| 16600 | 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 | .sin.soporte.zlib....^..Fecha:.. |
| 16620 | 00 00 00 5f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 60 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 | ..._..Debugger....`..Bajando.el. |
| 16640 | 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 61 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 62 00 07 | volumen....a..Por.defecto....b.. |
| 16660 | 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 63 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 | Borrar....c..Desactivar.apagado. |
| 16680 | 00 00 00 64 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 65 00 24 44 65 73 | ...d..GFX.desactivados....e.$Des |
| 166a0 | 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f | activar.la.correcci.n.de.aspecto |
| 166c0 | 00 00 00 00 66 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 | ....f.C%d.juegos.nuevos.encontra |
| 166e0 | 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 | dos..%d.juegos.ignorados.(ya.a.a |
| 16700 | 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 | didos).......g.A%d.juegos.nuevos |
| 16720 | 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f | .encontrados..%d.juegos.ignorado |
| 16740 | 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 68 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 | s.(ya.a.adidos).....h..Pantalla. |
| 16760 | 00 00 00 69 00 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6a 00 29 bf | ...i..Mostrar.el.teclado....j.). |
| 16780 | 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 | Seguro.que.quieres.borrar.esta.p |
| 167a0 | 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 6b 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 | artida?....k...Realmente.quieres |
| 167c0 | 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 | .salir?....l.=.Seguro.que.quiere |
| 167e0 | 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 | s.eliminar.la.configuraci.n.de.e |
| 16800 | 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 6d 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 | ste.juego?....m.(.Seguro.que.qui |
| 16820 | 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 6e 00 5f bf | eres.volver.al.Lanzador?....n._. |
| 16840 | 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 | Seguro.que.quieres.ejecutar.la.d |
| 16860 | 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 | etecci.n.masiva?.Puede.que.se.a. |
| 16880 | 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 | ada.un.gran.n.mero.de.juegos.... |
| 168a0 | 00 6f 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c | .o.$.Quieres.cargar.o.guardar.el |
| 168c0 | 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 70 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 | .juego?....p.+.Quieres.realizar. |
| 168e0 | 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 71 00 10 bf | una.b.squeda.autom.tica?....q... |
| 16900 | 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 72 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 | Quieres.salir?....r._No.olvides. |
| 16920 | 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f | asignar.una.tecla.a.la.acci.n.'O |
| 16940 | 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 | cultar.barra.de.tareas'.para.ver |
| 16960 | 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 73 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 | .todo.el.inventario....s..No.usa |
| 16980 | 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 1c 4e 6f 20 75 | r.m.sica.General.MIDI....t..No.u |
| 169a0 | 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0c 44 6f | sar.m.sica.Roland.MT-32....u..Do |
| 169c0 | 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 76 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 77 00 0f 44 69 66 75 | ble.golpe....v..Abajo....w..Difu |
| 169e0 | 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41 00 00 00 00 78 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f | minado.EGA....x..Activar.modo.Ro |
| 16a00 | 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 31 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f | land.GS....y.1Activar.difuminado |
| 16a20 | 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 45 47 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 | .en.los.juegos.EGA.compatibles.. |
| 16a40 | 00 00 7a 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 | ..z.!Activar.la.correcci.n.de.as |
| 16a60 | 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 7b 00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 | pecto....{.+El.motor.no.soporta. |
| 16a80 | 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 3c 45 6c 20 | el.nivel.de.debug.'%s'....|.<El. |
| 16aa0 | 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c | plugin.del.motor.no.es.compatibl |
| 16ac0 | 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 7d 00 06 45 | e.con.partidas.guardadas....}..E |
| 16ae0 | 6e 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 | nter....~.2Error.leyendo.el.disc |
| 16b00 | 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 | o.%c,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n..... |
| 16b20 | 7f 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 | ...Error.al.ejecutar.el.juego:.. |
| 16b40 | 00 00 80 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 81 | .....Error.al.montar.el.DVD..... |
| 16b60 | 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 83 00 09 45 | ..Esc.......Tecla.Escape.......E |
| 16b80 | 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 85 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 86 00 05 4f | xaminar.......Adicional:.......O |
| 16ba0 | 6a 6f 73 00 00 00 00 87 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e | jos......;Fallo.al.aplicar.algun |
| 16bc0 | 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 | os.cambios.en.las.opciones.gr.fi |
| 16be0 | 63 61 73 3a 00 00 00 00 88 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 | cas:.......Fallo.al.borrar.el.ar |
| 16c00 | 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 89 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 | chivo.......6Fallo.al.cargar.el. |
| 16c20 | 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 | estado.del.juego.desde.el.archiv |
| 16c40 | 6f 2e 00 00 00 00 8a 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 | o.......&Fallo.al.cargar.desde.e |
| 16c60 | 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 | l.archivo:..%s.......Fallo.al.gu |
| 16c80 | 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 8c 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 | ardar.la.partida......4Fallo.al. |
| 16ca0 | 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 | guardar.el.estado.del.juego.en.e |
| 16cc0 | 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 8d 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 | l.archivo.......$Fallo.al.guarda |
| 16ce0 | 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0c 4d 6f 64 6f 20 | r.en.el.archivo:..%s.......Modo. |
| 16d00 | 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 8f 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 | r.pido.......Caracter.sticas.inc |
| 16d20 | 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00 00 90 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 | luidas:......!Controles.de.lucha |
| 16d40 | 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 91 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 | .(tecl..num.):.......Arreglar... |
| 16d60 | 00 92 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 93 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 | ....Volar.abajo.......Volar.rect |
| 16d80 | 6f 00 00 00 00 94 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 | o.......Volar.a.la.izquierda.... |
| 16da0 | 95 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 | ...Volar.abajo.y.a.la.izquierda. |
| 16dc0 | 00 00 00 96 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 | ......Volar.abajo.y.a.la.derecha |
| 16de0 | 00 00 00 00 97 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 98 00 1e | .......Volar.a.la.derecha....... |
| 16e00 | 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 | Volar.arriba.y.a.la.izquierda... |
| 16e20 | 00 99 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 | ....Volar.arriba.y.a.la.derecha. |
| 16e40 | 00 00 00 9a 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 9b 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c | ......Volar.arriba.......Vista.l |
| 16e60 | 69 62 72 65 00 00 00 00 9c 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a | ibre.......T.tulo.completo.del.j |
| 16e80 | 75 65 67 6f 00 00 00 00 9d 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 | uego.......Pantalla.completa.... |
| 16ea0 | 9e 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9f 00 | ...Aceleraci.n.del.pad.GC:...... |
| 16ec0 | 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 04 | .Sensibilidad.del.pad.GC:....... |
| 16ee0 | 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a2 00 08 | GFX.......Dispositivo.GM:....... |
| 16f00 | 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 a3 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 a4 00 06 4a 75 | Idioma:.......Interfaz:.......Ju |
| 16f20 | 65 67 6f 00 00 00 00 a5 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a6 00 07 4a | ego.......Men..del.juego.......J |
| 16f40 | 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 a7 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 | uego:......-Juego.pausado..Pulsa |
| 16f60 | 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a8 00 24 4e | .Espacio.para.continuar.......$N |
| 16f80 | 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 | o.se.han.encontrado.datos.de.jue |
| 16fa0 | 67 6f 00 00 00 00 a9 00 1a 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 | go.......ID.del.juego.no.soporta |
| 16fc0 | 64 61 00 00 00 00 aa 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 ab 00 | da.......T.tulo.del.juego)...... |
| 16fe0 | 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 ac 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ad 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 | .Coger.......Dar.......Men..gene |
| 17000 | 72 61 6c 00 00 00 00 ae 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 af 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 | ral.......Ir.a.......Ir.al.direc |
| 17020 | 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 b1 | torio.anterior.......Arriba..... |
| 17040 | 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 b2 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 | ..Gr.ficos.......Modo.gr.fico:.. |
| 17060 | 00 00 b3 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 | ....5Escalado.por.hardware.(r.pi |
| 17080 | 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 b4 00 0f | do,.pero.de.baja.calidad)....... |
| 170a0 | 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 b5 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 | Hercules..mbar.......Hercules.ve |
| 170c0 | 72 64 65 00 00 00 00 b6 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 b7 00 10 4f 63 | rde.......Ocultar.otros.......Oc |
| 170e0 | 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b8 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 | ultar.ScummVM.......Ocultar.barr |
| 17100 | 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 b9 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 | a.de.tareas.......Sonido.de.alta |
| 17120 | 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 | .calidad.(m.s.lento).(reinicio). |
| 17140 | 00 00 00 ba 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 | .....cLos.valores.m.s.altos.ofre |
| 17160 | 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 | cen.mayor.calidad,.pero.puede.qu |
| 17180 | 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f | e.tu.tarjeta.de.sonido.no.sea.co |
| 171a0 | 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 bb 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f | mpatible.......Seleccionar.di.lo |
| 171c0 | 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 bc 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 | go.siguiente.......Seleccionar.d |
| 171e0 | 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bd 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 | i.logo.anterior......1Mantener.p |
| 17200 | 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 | ulsado.May.s.para.a.adir.varios. |
| 17220 | 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 be 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 | juegos.......Underscan.horizonta |
| 17240 | 6c 3a 00 00 00 00 bf 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 | l:.......Emulador.de.IBM.PCjr... |
| 17260 | 00 c0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c1 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 | ....ID:......(Aumentar./.Disminu |
| 17280 | 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 c2 00 16 41 75 6d 65 | ir.factor.de.escalado.......Aume |
| 172a0 | 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 c3 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 | ntando.el.volumen.......Iniciar. |
| 172c0 | 72 65 64 00 00 00 00 c4 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 | red......*Escalado.inicial.de.la |
| 172e0 | 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 c5 00 1f 49 6e 69 63 69 61 | .pantalla.superior:.......Inicia |
| 17300 | 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c6 00 11 49 | ndo.el.emulador.de.MT-32.......I |
| 17320 | 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 00 c7 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 | niciando.la.red.......Entrada... |
| 17340 | 00 c8 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 | ...5Inserta.el.disco.%c.y.pulsa. |
| 17360 | 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c9 00 2b 49 | un.bot.n.para.continuar.......+I |
| 17380 | 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 | nserta.el.disco.de.las.partidas. |
| 173a0 | 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 ca 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 cb 00 | guardadas.......Inventario...... |
| 173c0 | 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 cc 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 | .Inventario:.......Conservar.la. |
| 173e0 | 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 cd 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 | nueva.......Conservar.la.antigua |
| 17400 | 00 00 00 00 ce 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 cf | .......Asignaci.n.de.teclas..... |
| 17420 | 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 d0 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d1 00 08 54 65 63 6c 61 | ..Abajo.......Arriba.......Tecla |
| 17440 | 64 6f 00 00 00 00 d2 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 | do.......Asignaci.n.de.teclas:.. |
| 17460 | 00 00 d3 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 d4 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 d5 00 21 49 | .....Teclas.......Patada......!I |
| 17480 | 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | dioma.de.la.interfaz.de.ScummVM. |
| 174a0 | 00 00 00 d6 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 | .....PIdioma.del.juego..No.sirve |
| 174c0 | 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e | .para.pasar.al.ingl.s.la.versi.n |
| 174e0 | 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d7 00 08 49 64 69 6f | .espa.ola.de.un.juego.......Idio |
| 17500 | 6d 61 3a 00 00 00 00 d8 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 d9 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 | ma:.......Lanzador.......Izquier |
| 17520 | 64 61 00 00 00 00 da 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 db 00 07 43 61 | da.......Clic.izquierdo.......Ca |
| 17540 | 72 67 61 72 00 00 00 00 dc 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 | rgar.......Cargar.partida.1-10.. |
| 17560 | 00 00 dd 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 de 00 26 43 61 72 67 61 72 20 | .....Cargar.juego:......&Cargar. |
| 17580 | 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 | partida.del.juego.seleccionado.. |
| 175a0 | 00 00 df 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e0 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 | .....Cargando.'%s'.......Cargand |
| 175c0 | 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 e1 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 e2 00 06 4d | o.partida..........Mirar.......M |
| 175e0 | 69 72 61 72 00 00 00 00 e3 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 | irar.......Objeto.inferior.izqui |
| 17600 | 65 72 64 6f 00 00 00 00 e4 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 | erdo.......Objeto.inferior.derec |
| 17620 | 68 6f 00 00 00 00 e5 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 | ho.......Emulador.OPL.de.MAME... |
| 17640 | 00 e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 | ....MIDI.......Ganancia.MIDI:... |
| 17660 | 00 e8 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 | ...'Los.v.deos.MPEG2.ya.no.son.c |
| 17680 | 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 0d 44 69 73 | ompatibles.......MT-32.......Dis |
| 176a0 | 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 eb 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 | p..MT-32:.......Emulador.de.MT-3 |
| 176c0 | 32 00 00 00 00 ec 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 ed 00 | 2.......Controles.b.sicos:...... |
| 176e0 | 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 | #Escalado.de.la.pantalla.princip |
| 17700 | 61 6c 3a 00 00 00 00 ee 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 ef 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 | al:.......Asignar......+Asignar. |
| 17720 | 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 | acci.n.'Disminuir.zoom'.(opciona |
| 17740 | 6c 29 00 00 00 00 f0 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 | l)......!Asignar.acci.n.'Zoom'.( |
| 17760 | 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f1 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 | opcional)......)Asignar.acci.n.' |
| 17780 | 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 f2 00 1e 41 | Ocultar.barra.de.tareas'.......A |
| 177a0 | 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 00 | signar.acci.n.'Clic.derecho'.... |
| 177c0 | f3 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 | ...A.adir.varios..........A.ad.. |
| 177e0 | 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 | varios...lowres.....Volumen.m.xi |
| 17800 | 6d 6f 00 00 00 00 f5 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 f7 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 | mo.......Men........Objeto.izqui |
| 17820 | 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 f8 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 | erdo.del.medio.......Objeto.dere |
| 17840 | 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 00 f9 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 | cho.del.medio.......Volumen.m.ni |
| 17860 | 6d 6f 00 00 00 00 fa 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 fb 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 | mo.......Minimizar.......Otras.. |
| 17880 | 00 00 fc 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fd 00 0b 4d 6f 6e 74 61 | .....Modo.AdLib/MIDI.......Monta |
| 178a0 | 72 20 44 56 44 00 00 00 00 fe 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 ff 00 0e 43 6c 69 | r.DVD.......Montar.SMB.......Cli |
| 178c0 | 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 00 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 | c.de.rat.n......,Modo.clic-de-ra |
| 178e0 | 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 | t.n-y-arrastrar.desactivado..... |
| 17900 | 01 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 | ..)Modo.clic-de-rat.n-y-arrastra |
| 17920 | 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 04 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 | r.activado........Solo.mover.... |
| 17940 | 05 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 06 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d | ...Multifunci.n.......Disp..de.m |
| 17960 | fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 07 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f | .sica:......&Subir./.Bajar.el.vo |
| 17980 | 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 08 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a | lumen.de.la.m.sica.......M.sica: |
| 179a0 | 00 00 00 01 09 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 0a 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 | .......Silenciar.......Pon.nombr |
| 179c0 | 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 0b 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 | e.a.tu.partida.......Nombre:.... |
| 179e0 | 0b 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 0c 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 | ...Nom.:...lowres....rEl.soporte |
| 17a00 | 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 | .MIDI.nativo.requiere.la.actuali |
| 17a20 | 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f | zaci.n.Roland.de.LucasArts,.pero |
| 17a40 | 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 | .%s.no.est..disponible..Se.usar. |
| 17a60 | 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0d 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 | .AdLib........Red.desconectada.. |
| 17a80 | 00 01 0e 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0f 00 0e | .....Red.no.iniciada.(%d)....... |
| 17aa0 | 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 10 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 | Red.conectada......(Red.conectad |
| 17ac0 | 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 11 | a,.disco.compartido.montado..... |
| 17ae0 | 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 12 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 | ..Nunca.......Cambiar.personaje. |
| 17b00 | 00 00 01 13 00 03 4e 6f 00 00 00 01 14 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 | ......No.......No.hay.fecha.guar |
| 17b20 | 64 61 64 61 00 00 00 01 15 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 16 00 0b 53 69 | dada.......Ning.n.error.......Si |
| 17b40 | 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 17 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 | n.m.sica.......No.hay.tiempo.gua |
| 17b60 | 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 18 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 | rdado.......No.hay.hora.guardada |
| 17b80 | 00 00 00 01 19 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 08 4e 69 6e 67 75 6e | .......Ninguna...path.....Ningun |
| 17ba0 | 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 | o...soundfont.....Normal.(sin.re |
| 17bc0 | 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 1a 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | escalado).......Normal...lowres. |
| 17be0 | 01 1b 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 1c 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 1d 00 06 41 | ....Aceptar.......Objeto.......A |
| 17c00 | 62 72 69 72 00 00 00 01 1e 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 1f | brir.......OpenGL.Conservar..... |
| 17c20 | 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 20 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 | ..OpenGL.Normal.......OpenGL.Ori |
| 17c40 | 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 22 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 | ginal...."..Otros.controles:.... |
| 17c60 | 23 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 24 00 23 49 67 6e 6f 72 61 | #..Frec..de.salida:....$.#Ignora |
| 17c80 | 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 | r.opciones.de.MIDI.generales.... |
| 17ca0 | 24 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 | $..Opciones.de.MIDI.espec.ficas. |
| 17cc0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 | ..lowres..%.$Ignorar.opciones.de |
| 17ce0 | 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 25 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 | .MT-32.generales....%..Opciones. |
| 17d00 | 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 | de.MT-32.espec.ficas...lowres..& |
| 17d20 | 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e | .%Ignorar.opciones.de.sonido.gen |
| 17d40 | 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 26 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 | erales....&..Opciones.de.sonido. |
| 17d60 | 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 27 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 | espec.ficas...lowres..'.$Ignorar |
| 17d80 | 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 | .opciones.gr.ficas.generales.... |
| 17da0 | 27 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 | '..Opciones.gr.ficas.espec.ficas |
| 17dc0 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 | ...lowres..(.&Ignorar.opciones.d |
| 17de0 | 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 28 00 20 4f 70 63 69 6f 6e | e.volumen.generales....(..Opcion |
| 17e00 | 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 | es.de.volumen.espec.ficas...lowr |
| 17e20 | 65 73 00 01 29 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 | es..)..Emulador.del.altavoz.de.P |
| 17e40 | 43 00 00 00 01 2a 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 2b 00 12 4c 61 20 72 75 74 | C....*..Contrase.a:....+..La.rut |
| 17e60 | 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 2c 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 | a.no.existe....,..La.ruta.no.es. |
| 17e80 | 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 2d 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 | un.directorio....-..La.ruta.no.e |
| 17ea0 | 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 2e 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 2f 00 07 50 | s.un.archivo.......Rutas..../..P |
| 17ec0 | 61 75 73 61 72 00 00 00 01 30 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 31 | ausar....0..Pausar.el.juego....1 |
| 17ee0 | 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 32 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 | ..Elige.el.juego:....2..Recoger. |
| 17f00 | 00 00 01 33 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 | ...3.*Plataforma.para.la.que.se. |
| 17f20 | 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 34 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 | dise...el.juego....4..Plataforma |
| 17f40 | 3a 00 00 00 01 34 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 00 06 4a 75 67 61 | :....4..Plat.:...lowres..5..Juga |
| 17f60 | 72 00 00 00 01 36 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 37 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 | r....6..Tiempo:.....7.!Por.favor |
| 17f80 | 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 38 00 47 50 6f | ,.selecciona.una.acci.n....8.GPo |
| 17fa0 | 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d | r.favor,.env.a.al.equipo.de.Scum |
| 17fc0 | 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f | mVM.esta.informaci.n.junto.al.no |
| 17fe0 | 6d 62 72 65 00 00 00 01 39 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 3b 00 11 44 69 73 70 2e 20 | mbre....9..Plugins:....;..Disp.. |
| 18000 | 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 | preferido:...lowres..<..Disp..pr |
| 18020 | 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 3d 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 | eferido:....=..Pulsa.la.tecla.a. |
| 18040 | 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 3e 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 3f 00 09 50 75 f1 65 74 61 | asignar....>..Tirar....?..Pu.eta |
| 18060 | 7a 6f 00 00 00 01 40 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 41 00 0e 50 75 f1 | zo....@..Pu.etazo.alto....A..Pu. |
| 18080 | 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 42 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 | etazo.bajo....B..Pu.etazo.medio. |
| 180a0 | 00 00 01 43 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 44 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 45 | ...C..Empujar....D..Ponerse....E |
| 180c0 | 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 46 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | ..Salir....F..Salir.de.ScummVM.. |
| 180e0 | 00 01 47 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 48 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 | ..G..Leer....H..Permiso.de.lectu |
| 18100 | 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 49 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 | ra.denegado....I..Fallo.de.lectu |
| 18120 | 72 61 00 00 00 01 4b 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 4c 00 0f 41 73 69 | ra....K..Cursor.normal....L..Asi |
| 18140 | 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 4d 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 | gnar.teclas....M.9Eliminar.el.ju |
| 18160 | 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f | ego.de.la.lista..Los.archivos.no |
| 18180 | 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 4e 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 | .se.borran....N..Renderizado:... |
| 181a0 | 01 50 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 51 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a | .P..Cargar....Q..Cargar.partida: |
| 181c0 | 00 00 00 01 52 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 53 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 | ....R..Derecha....S..Clic.derech |
| 181e0 | 6f 00 00 00 01 54 00 10 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 55 00 0d 43 6c | o....T..Un.clic.derecho....U..Cl |
| 18200 | 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 56 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 57 00 1c 45 6a 65 | ic.derecho....V..Rotar....W..Eje |
| 18220 | 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 58 00 20 45 | cutar.en.modo.r.pido.(*)....X..E |
| 18240 | 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 | jecutar.en.modo.muy.r.pido.(*).. |
| 18260 | 00 01 59 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 5a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5b 00 08 47 75 | ..Y..Efectos:....Z..SMB....[..Gu |
| 18280 | 61 72 64 61 72 00 00 00 01 5c 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f | ardar....\..Guardar./.Cargar./.O |
| 182a0 | 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 5d 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 | pciones....]..Pantalla.de.guarda |
| 182c0 | 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 5e 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 5f 00 | r./.cargar....^..Partidas:...._. |
| 182e0 | 15 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 60 00 10 47 75 61 72 | .Guardar.partida.1-10....`..Guar |
| 18300 | 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 61 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 | dar.partida....a..Guardando.'%s' |
| 18320 | 00 00 00 01 62 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 | ....b..Guardando.partida.......c |
| 18340 | 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 64 00 23 53 65 | ...B.squeda.completada!....d.#Se |
| 18360 | 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e | .ha.buscado.en.%d.directorios... |
| 18380 | 00 00 00 01 65 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 66 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 67 00 1a 4d | ....e..Bajar....f..Subir....g..M |
| 183a0 | 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 68 00 49 a1 | en..principal.de.ScummVM....h.I. |
| 183c0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e | ScummVM.no.ha.podido.encontrar.n |
| 183e0 | 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c | ing.n.motor.capaz.de.ejecutar.el |
| 18400 | 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 69 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 | .juego!....i.9.ScummVM.no.ha.enc |
| 18420 | 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 | ontrado.ning.n.juego.en.el.direc |
| 18440 | 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 6a 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 | torio!....j.+.ScummVM.no.ha.podi |
| 18460 | 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 6b 01 32 53 63 | do.abrir.el.directorio!....k.2Sc |
| 18480 | 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 | ummVM.ha.detectado.que.tienes.pa |
| 184a0 | 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f | rtidas.guardadas.antiguas.de.Bro |
| 184c0 | 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 | ken.Sword.1,.que.deben.ser.actua |
| 184e0 | 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e | lizadas..El.formato.antiguo.ya.n |
| 18500 | 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 | o.es.compatible,.as..que.no.podr |
| 18520 | e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 | .s.cargar.tus.partidos.si.no.las |
| 18540 | 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 | .actualizas...Pulsa.Aceptar.para |
| 18560 | 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 | .actualizarlas,.si.no.lo.haces.e |
| 18580 | 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c | ste.mensaje.volver..a.aparecer.l |
| 185a0 | 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 6c 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 | a.pr.xima.vez......l.)ScummVM.ha |
| 185c0 | 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 | .detectado.que.tienes.partidas.g |
| 185e0 | 75 61 72 64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 | uardadas.de.Nippon.Safes.que.hay |
| 18600 | 20 71 75 65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 | .que.renombrar..Los.nombres.anti |
| 18620 | 67 75 6f 73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 | guos.ya.no.son.compatibles,.as.. |
| 18640 | 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 | que.no.podr.s.cargar.tus.partida |
| 18660 | 73 20 68 61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c | s.hasta.que.los.actualices...Pul |
| 18680 | 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 | sa.Aceptar.para.actualizarlos,.s |
| 186a0 | 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 | i.no.lo.haces.este.mensaje.volve |
| 186c0 | 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 | r..a.aparecer.la.pr.xima.vez.... |
| 186e0 | 00 01 6d 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 | ..m..ScummVM.ha.mostrado.avisos. |
| 18700 | 65 6e 20 6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f | en.la.ventana.de.la.consola.y.no |
| 18720 | 20 70 75 65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 | .puede.garantizar.que.se.hayan.c |
| 18740 | 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 | onvertido.todos.tus.archivos...P |
| 18760 | 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f | or.favor,.contacta.con.el.equipo |
| 18780 | 2e 00 00 00 01 6e 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f | .....n.BScummVM.ha.convertido.to |
| 187a0 | 64 61 73 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 | das.las.partidas.guardadas.corre |
| 187c0 | 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 6f 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 | ctamente.....o..Buscar.en.la.lis |
| 187e0 | 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 70 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 71 00 | ta.de.juegos....p..Buscar:....q. |
| 18800 | 0f 53 65 67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 72 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | .Segundo.chaval....r..Selecciona |
| 18820 | 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 74 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 | .un.SoundFont....t..Selecciona.u |
| 18840 | 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 75 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f | n.tema....u..Selecciona.un.juego |
| 18860 | 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 76 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c | .para.cargar....v.#Selecciona.el |
| 18880 | 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 77 00 28 53 65 6c 65 | .directorio.adicional....w.(Sele |
| 188a0 | 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e | cciona.una.acci.n.y.pulsa."Asign |
| 188c0 | 61 72 22 00 00 00 01 78 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | ar"....x."Selecciona.el.director |
| 188e0 | 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 79 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 | io.de.temas....y.#Selecciona.el. |
| 18900 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 7a 00 24 53 65 6c 65 63 | directorio.adicional....z.$Selec |
| 18920 | 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 | ciona.el.directorio.de.plugins.. |
| 18940 | 00 01 7b 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 | ..{.1Selecciona.el.directorio.pa |
| 18960 | 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 7c 00 25 53 65 6c 65 | ra.partidas.guardadas....|.%Sele |
| 18980 | 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f | cciona.el.directorio.de.guardado |
| 189a0 | 00 00 00 01 7d 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 | ....}.#Selecciona.el.directorio. |
| 189c0 | 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 7e 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 | del.juego....~..Sensibilidad.... |
| 189e0 | 7f 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 80 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 | ...Servidor:.......Disco.compart |
| 18a00 | 69 64 6f 3a 00 00 00 01 81 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 | ido:......cIdentificador.usado.p |
| 18a20 | 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 | ara.las.partidas.guardadas.y.par |
| 18a40 | 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e | a.ejecutar.el.juego.desde.la.l.n |
| 18a60 | 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 82 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 | ea.de.comando.......Mostrar./.Oc |
| 18a80 | 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 83 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f | ultar.consola.......Mostrar.todo |
| 18aa0 | 00 00 00 01 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 85 00 1c 4d 6f 73 | .......Mostrar.teclado.......Mos |
| 18ac0 | 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 86 00 1b 4d | trar.el.teclado.num.rico.......M |
| 18ae0 | 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 87 00 12 | ostrar.consumo.de.memoria....... |
| 18b00 | 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 88 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 | Mostrar.el.cursor.......Reproduc |
| 18b20 | 69 72 20 76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 89 00 17 4d 6f 73 74 | ir.voces.y.subt.tulos.......Most |
| 18b40 | 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 8a 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 | rar/Ocultar.cursor......"Simular |
| 18b60 | 20 62 6f 74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 8b 00 | .bot.n.izquierdo.del.rat.n...... |
| 18b80 | 20 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e | .Simular.bot.n.derecho.del.rat.n |
| 18ba0 | 00 00 00 01 8c 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 8d 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e | .......Saltar.......Saltar.escen |
| 18bc0 | 61 00 00 00 01 8e 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 8f 00 0d 53 61 6c 74 61 | a.......Saltar.frase.......Salta |
| 18be0 | 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 90 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 93 00 | r.frase.......Saltar.texto...... |
| 18c00 | 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 94 00 36 45 73 63 61 6c 61 | .Pegar.a.los.bordes......6Escala |
| 18c20 | 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 | do.por.software.(buena.calidad,. |
| 18c40 | 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 95 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f | pero.m.s.lento).......Lo.sentimo |
| 18c60 | 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 | s,.a.n.no.hay.ayuda.disponible.p |
| 18c80 | 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 | ara.este.juego..Por.favor,.consu |
| 18ca0 | 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e | lta.el.archivo.README.para.encon |
| 18cc0 | 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 | trar.informaci.n.b.sica.e.instru |
| 18ce0 | 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 | cciones.para.obtener.m.s.ayuda.. |
| 18d00 | 00 00 01 96 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 | ......Sonido.activado/desactivad |
| 18d20 | 6f 00 00 00 01 97 00 59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f | o......YSoundFont.est..soportado |
| 18d40 | 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c | .por.algunas.tarjetas.de.sonido, |
| 18d60 | 20 61 64 65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 | .adem.s.de.Fluidsynth.y.Timidity |
| 18d80 | 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 99 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 | .......SoundFont:.......Espacio. |
| 18da0 | 00 00 01 9a 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 9b 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 | ......Voz......<Modos.especiales |
| 18dc0 | 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 | .de.expansi.n.soportados.por.alg |
| 18de0 | 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 9c 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 | unos.juegos.......Comandos.espec |
| 18e00 | 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 9d 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 | iales.de.teclado:......!Volumen. |
| 18e20 | 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 9e 00 3d 45 | de.los.efectos.de.sonido......=E |
| 18e40 | 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 | specifica.el.dispositivo.de.sali |
| 18e60 | 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 9f | da.General.MIDI.por.defecto..... |
| 18e80 | 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 | .]Especifica.el.dispositivo.de.s |
| 18ea0 | 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | onido.para.la.salida.Roland.MT-3 |
| 18ec0 | 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 | 2/LAPC1/CM32l/CM64.por.defecto.. |
| 18ee0 | 00 01 a0 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 | ....NEspecifica.el.dispositivo.d |
| 18f00 | 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 | e.sonido.o.emulador.de.tarjeta.d |
| 18f20 | 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 a1 00 42 45 73 70 65 63 69 66 | e.sonido.de.salida......BEspecif |
| 18f40 | 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 | ica.el.directorio.adicional.usad |
| 18f60 | 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 | o.por.los.juegos.y.ScummVM...... |
| 18f80 | 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 | :Especifica.un.directorio.para.d |
| 18fa0 | 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 a3 00 | atos.adicionales.del.juego...... |
| 18fc0 | 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 | OEspecifica.qu..dispositivo.de.s |
| 18fe0 | 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 | onido.o.emulador.de.tarjeta.de.s |
| 19000 | 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 a4 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 | onido.prefieres......&Especifica |
| 19020 | 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 a5 | .d.nde.guardar.tus.partidas..... |
| 19040 | 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 a6 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 | ..Voces.......Voces.y.sub....low |
| 19060 | 72 65 73 00 01 a7 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 a8 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 | res.....Solo.voces.......Voces.y |
| 19080 | 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 a9 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 aa 00 1f 54 | .subt.tulos.......Voces:.......T |
| 190a0 | 65 6a 65 72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 | ejer.hechizos.con.el.teclado:... |
| 190c0 | 01 ac 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 11 45 73 74 e1 6e | ....Est.ndar.(16bpp).......Est.n |
| 190e0 | 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ae 00 15 4a 75 67 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 | dar.(16bpp).......Jugar.de.todos |
| 19100 | 20 6d 6f 64 6f 73 00 00 00 01 af 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 | .modos.......Jugar.al.juego.sele |
| 19120 | 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 b0 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 | ccionado.......Iniciar.debugger. |
| 19140 | 00 00 01 b1 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b2 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 | ......Estado:.......Retroceder.. |
| 19160 | 00 01 b3 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 b4 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c | .....Subt.......Vel..de.subt.tul |
| 19180 | 6f 73 3a 00 00 00 01 b4 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | os:.......Vel..de.subt.:...lowre |
| 191a0 | 73 00 01 b5 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 b6 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 | s.....Subt.tulos.......Solo.subt |
| 191c0 | ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 b7 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e | .tulos......$Partida.guardada.en |
| 191e0 | 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b8 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 | .el.archivo:..%s.......Cambiar.p |
| 19200 | 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 b9 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 ba 00 20 41 6c 74 | ersonaje.......Cambiar.......Alt |
| 19220 | 65 72 6e 61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 | ernar.entre.filtros.gr.ficos.... |
| 19240 | bb 00 13 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 bc 00 04 54 61 62 00 | ...Cambiar.personaje:.......Tab. |
| 19260 | 00 00 01 bd 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 be 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 bf | ......Quitarse.......Hablar..... |
| 19280 | 00 0b 48 61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 c0 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 | ..Hablar.con......4Un.toque.para |
| 192a0 | 20 63 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 | .clic.izquierdo,.dos.para.clic.d |
| 192c0 | 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 c1 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 | erecho......f.La.partida.guardad |
| 192e0 | 61 20 79 61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 | a.ya.existe!..Quieres.conservar. |
| 19300 | 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 | la.partida.guardada.antigua.(%s) |
| 19320 | 20 6f 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c2 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 | .o.la.nueva.(%s)?........Texto.y |
| 19340 | 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 c3 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 | .voces:......&Aumentar./.Disminu |
| 19360 | 69 72 20 6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 c4 00 60 45 6c 20 61 72 63 | ir.la.vel..de.texto......`El.arc |
| 19380 | 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 | hivo."sky.cpt".tiene.un.tama.o.i |
| 193a0 | 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 | ncorrecto..Por.favor,.vuelve.a.b |
| 193c0 | 61 6a 61 72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c5 00 4b | ajarlo.de.www.scummvm.org......K |
| 193e0 | 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 | No.se.puede.escribir.en.el.direc |
| 19400 | 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 | torio.elegido..Por.favor,.selecc |
| 19420 | 69 6f 6e 61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c6 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 | iona.otro.......)El.juego.en.'%s |
| 19440 | 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 c7 00 1c | '.parece.ser.desconocido........ |
| 19460 | 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 c8 | La.partida.no.se.ha.cargado..... |
| 19480 | 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 | .-La.partida.no.se.ha.guardado.( |
| 194a0 | bf 64 69 73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 c9 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | .disco.lleno?)......kEl.disposit |
| 194c0 | 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e | ivo.de.sonido.preferido,.'%s',.n |
| 194e0 | 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c | o.se.puede.utilizar..Consulta.el |
| 19500 | 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 | .registro.para.m.s.informaci.n.. |
| 19520 | 00 00 01 ca 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 | .....jEl.dispositivo.de.sonido.p |
| 19540 | 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 | referido,.'%s',.no.se.ha.podido. |
| 19560 | 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f | encontrar.(puede.estar.apagado.o |
| 19580 | 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 cb 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 | .desconectado).......nEl.disposi |
| 195a0 | 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 | tivo.de.sonido.seleccionado,.'%s |
| 195c0 | 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 | ',.no.se.puede.utilizar..Consult |
| 195e0 | 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 | a.el.registro.para.m.s.informaci |
| 19600 | f3 6e 2e 00 00 00 01 cc 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 | .n.......mEl.dispositivo.de.soni |
| 19620 | 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 | do.seleccionado,.'%s',.no.se.ha. |
| 19640 | 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 | podido.encontrar.(puede.estar.ap |
| 19660 | 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 cd 00 7b 45 6c 20 | agado.o.desconectado).......{El. |
| 19680 | 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 | tema.seleccionado.no.es.compatib |
| 196a0 | 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 | le.con.el.idioma.actual..Si.quie |
| 196c0 | 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 | res.usar.este.tema.debes.cambiar |
| 196e0 | 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 ce 00 07 54 65 | .a.otro.idioma.primero........Te |
| 19700 | 6d 61 73 3a 00 00 00 01 cf 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d0 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 | mas:.......Tema:......)V.lidos.c |
| 19720 | 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 | uando.Indy.est..a.la.izquierda.. |
| 19740 | 00 00 01 d1 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 d2 00 35 45 73 74 61 20 49 | ......Tercer.chaval......5Esta.I |
| 19760 | 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f | D.ya.est..siendo.usada..Por.favo |
| 19780 | 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 d3 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 | r,.elige.otra.......9Este.juego. |
| 197a0 | 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 | no.permite.cargar.partidas.desde |
| 197c0 | 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 d4 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 | .el.lanzador........Este.juego.i |
| 197e0 | 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 | ncluye.pistas.de.audio.en.el.dis |
| 19800 | 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 | co..Es.necesario.extraer.estas.p |
| 19820 | 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 | istas.utilizando.un.programa.de. |
| 19840 | 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 | extracci.n.de.CD.audio.para.pode |
| 19860 | 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a | r.escuchar.la.m.sica.del.juego.. |
| 19880 | 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 | Consulta.el.archivo.README.para. |
| 198a0 | 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 d5 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 | m.s.detalles........Este.es.el.f |
| 198c0 | 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 | inal.de.la.demo.de.Broken.Sword. |
| 198e0 | 31 00 00 00 01 d6 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d7 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 | 1.......Hora:........Se.ha.exced |
| 19900 | 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 | ido.el.tiempo.de.iniciaci.n.de.r |
| 19920 | 65 64 00 00 00 01 d8 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 da 00 16 43 6f 72 72 | ed.......Henry./.Indy.......Corr |
| 19940 | 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 db 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 | ecci.n.de.aspecto.......Activar. |
| 19960 | 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 dc 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 | pantalla.completa.......Captura. |
| 19980 | 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 dd 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 de 00 19 43 6f 6d 70 | de.rat.n.......Lengua.......Comp |
| 199a0 | 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 df 00 19 43 6f 6d 70 65 | ensaci.n.X.del.toque.......Compe |
| 199c0 | 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 e0 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 | nsaci.n.Y.del.toque.......Modo.T |
| 199e0 | 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 e1 00 18 4d 6f 64 6f 20 | ouchpad.desactivado........Modo. |
| 19a00 | 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 e2 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 | Touchpad.activado.......6'Modo.t |
| 19a20 | 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 | oque'.de.pantalla.t.ctil.-.Flota |
| 19a40 | 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 e3 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 | nte.(sin.clic)......1'Modo.toque |
| 19a60 | 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 | '.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.izqu |
| 19a80 | 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 e4 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 | ierdo....../'Modo.toque'.de.pant |
| 19aa0 | 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 e5 00 | alla.t.ctil.-.Clic.derecho...... |
| 19ac0 | 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 e6 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e | .Viajar......1Roland.MT-32.aut.n |
| 19ae0 | 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 | tica.(desactivar.emulaci.n.GM).. |
| 19b00 | 00 01 e7 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c | ....%Roland.MT-32.real.(sin.emul |
| 19b20 | 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 | aci.n.GM)...lowres.....Apagar... |
| 19b40 | 01 eb 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 ec 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 | ....Encender......GDesactiva.la. |
| 19b60 | 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f | conversi.n.General.MIDI.en.juego |
| 19b80 | 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ed 00 35 | s.con.sonido.Roland.MT-32......5 |
| 19ba0 | 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 | No.se.ha.podido.encontrar.%s,.(% |
| 19bc0 | 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 4e 4e 6f 20 73 65 | c%d).Pulsa.un.bot.n.......NNo.se |
| 19be0 | 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 | .ha.encontrado.el.archivo."sky.c |
| 19c00 | 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 | pt".Por.favor,.b.jalo.de.www.scu |
| 19c20 | 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ef 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 f0 00 | mmvm.org.......Desconocido...... |
| 19c40 | 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 f1 00 10 41 62 72 69 72 20 63 | .Error.desconocido.......Abrir.c |
| 19c60 | 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 01 f2 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 | on.llave.......Desmontar.DVD.... |
| 19c80 | f3 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f4 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c | ...Desmontar.SMB......7Sin.escal |
| 19ca0 | 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 | ado.(debes.desplazar.la.pantalla |
| 19cc0 | 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 f5 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f | .a.los.lados).......Modo.de.colo |
| 19ce0 | 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e | r.no.soportado.......Partida.sin |
| 19d00 | 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 f7 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 f8 00 1a 4f 62 6a 65 74 | .nombre.......Arriba.......Objet |
| 19d20 | 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 f9 00 18 4f 62 6a 65 74 | o.superior.izquierdo.......Objet |
| 19d40 | 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 fa 00 05 55 73 61 72 00 00 00 | o.superior.derecho.......Usar... |
| 19d60 | 01 fb 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 | ...6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.e |
| 19d80 | 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 fc 00 2a | n.la.generaci.n.de.sonido......* |
| 19da0 | 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 | Utilizar.el.primer.dispositivo.d |
| 19dc0 | 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 fd 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 | isponible......>Activar.el.siste |
| 19de0 | 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c | ma.de.control.tipo.trackpad.de.l |
| 19e00 | 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 01 fe 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 | os.port.tiles.......Cancel.lat.p |
| 19e20 | 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 01 ff 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 00 00 | er.l'usuari.......Usuario:...... |
| 19e40 | 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 01 00 | .Usando.el.controlador.SDL...... |
| 19e60 | d5 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 | .Maniac.Mansion.deber.a.arrancar |
| 19e80 | 20 65 6e 20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 | .en.este.momento,.pero.ScummVM.a |
| 19ea0 | fa 6e 20 6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 | .n.no.lo.permite..Para.jugar,.ve |
| 19ec0 | 20 61 20 27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 | .a.'A.adir.juego'.en.el.men..de. |
| 19ee0 | 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 | inicio.de.ScummVM.y.selecciona.e |
| 19f00 | 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 | l.directorio.'Maniac',.dentro.de |
| 19f20 | 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 02 02 00 14 55 6e 64 65 | l.directorio.de.DOTT........Unde |
| 19f40 | 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 03 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 04 | rscan.vertical:.......V.deo..... |
| 19f60 | 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 05 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 | ..Teclado.virtual.......Volumen. |
| 19f80 | 00 00 02 06 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 | ......AVISO:.El.juego.que.vas.a. |
| 19fa0 | 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f | ejecutar.a.n.no.es.totalmente.co |
| 19fc0 | 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e | mpatible.con.ScummVM..Por.lo.tan |
| 19fe0 | 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 | to,.puede.que.sea.inestable,.y.q |
| 1a000 | 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 | ue.las.partidas.que.guardes.no.f |
| 1a020 | 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 | uncionen.en.versiones.futuras.de |
| 1a040 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 07 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 02 08 00 05 49 72 | .ScummVM........Caminar.......Ir |
| 1a060 | 20 61 00 00 00 02 09 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 0a 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 | .a.......Qu..es.......Cuando.Ind |
| 1a080 | 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 0b 00 08 56 65 6e 74 61 | y.est..a.la.derecha,.......Venta |
| 1a0a0 | 6e 61 00 00 00 02 0c 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 0d 00 0d 57 69 6e 64 | na.......Modo.ventana.......Wind |
| 1a0c0 | 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0e 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 | ows.MIDI.......Permiso.de.escrit |
| 1a0e0 | 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 0f 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 | ura.denegado.......Fallo.en.la.e |
| 1a100 | 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 10 00 03 53 ed 00 00 00 02 11 00 | scritura.de.datos.......S....... |
| 1a120 | d3 50 61 72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 | .Parece.que.est.s.ejecutando.est |
| 1a140 | 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 | e.juego.directamente.desde.el.CD |
| 1a160 | 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c | ..Esto.puede.provocar.problemas, |
| 1a180 | 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 | .as..que.es.recomendable.copiar. |
| 1a1a0 | 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 | los.archivos.del.juego.al.disco. |
| 1a1c0 | 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 | duro..Consulta.el.archivo.README |
| 1a1e0 | 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 12 00 e9 45 73 74 e1 73 20 | .para.m.s.detalles........Est.s. |
| 1a200 | 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 69 | usando.un.dispositivo.General.Mi |
| 1a220 | 64 69 2c 0a 70 65 72 6f 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 4d | di,.pero.el.juego.solo.soporta.M |
| 1a240 | 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 | IDI.Roland.MT32..Intentamos.adap |
| 1a260 | 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 | tar.los.instrumentos.Roland.MT32 |
| 1a280 | 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 | .a.los.de.General.MIDI,.pero.es. |
| 1a2a0 | 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 | posible.que.algunas.de.las.pista |
| 1a2c0 | 73 20 6e 6f 20 73 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 7a 63 61 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 | s.no.se.reproduzcan.correctament |
| 1a2e0 | 65 2e 00 00 00 02 13 00 41 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 | e.......ATienes.que.reiniciar.Sc |
| 1a300 | 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 73 75 72 6a 61 | ummVM.para.que.los.cambios.surja |
| 1a320 | 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 14 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f | n.efecto........Tienes.que.intro |
| 1a340 | 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 15 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 | ducir.un.nombre......VDebes.asig |
| 1a360 | 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 | nar.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocult |
| 1a380 | 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 | ar.barra.de.tareas'.para.jugar.a |
| 1a3a0 | 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 16 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 | .este.juego......KDebes.asignar. |
| 1a3c0 | 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 | una.tecla.a.la.acci.n.'Clic.dere |
| 1a3e0 | 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 | cho'.para.jugar.a.este.juego.... |
| 1a400 | 17 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 18 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 | ...Zona.......Disminuir.zoom.... |
| 1a420 | 19 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 1a 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d | ...Aumentar.zoom.......cada.10.m |
| 1a440 | 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 1b 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 | inutos.......cada.15.minutos.... |
| 1a460 | 1c 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 1d 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 | ...cada.30.minutos.......cada.5. |
| 1a480 | 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 1e 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 | minutos......=del.juego.que.has. |
| 1a4a0 | 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 | intentado.a.adir.y.su.versi.n/id |
| 1a4c0 | 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 1f 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 | ioma/etc.:.......Tocar.A.con.el. |
| 1a4e0 | 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 20 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 | bast.n.......Tocar.B.con.el.bast |
| 1a500 | f3 6e 00 00 00 02 21 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 | .n....!..Tocar.C.mayor.con.el.ba |
| 1a520 | 73 74 f3 6e 00 00 00 02 22 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 | st.n...."..Tocar.C.menor.con.el. |
| 1a540 | 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 23 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 | bast.n....#..Tocar.D.con.el.bast |
| 1a560 | f3 6e 00 00 00 02 24 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 | .n....$..Tocar.E.con.el.bast.n.. |
| 1a580 | 00 02 25 00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 26 00 | ..%..Tocar.F.con.el.bast.n....&. |
| 1a5a0 | 16 54 6f 63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 27 00 08 45 6d 70 | .Tocar.G.con.el.bast.n....'..Emp |
| 1a5c0 | 75 6a 61 72 00 00 00 02 28 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 29 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 | ujar....(..Tirar....).;no.se.ha. |
| 1a5e0 | 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 | podido.cambiar.el.ajuste.de.corr |
| 1a600 | 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 2a 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 | ecci.n.de.aspecto....*.7no.se.ha |
| 1a620 | 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e | .podido.cambiar.el.ajuste.de.pan |
| 1a640 | 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 2b 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f | talla.completa....+.*no.se.ha.po |
| 1a660 | 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 | dido.cambiar.el.modo.de.v.deo... |
| 1a680 | 00 02 2c 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 2d 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 2e 00 | ..,..Apagar....-..Encender...... |
| 1a6a0 | 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 2f 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 | .Acerca.~d~e..../..~A~.adir.jueg |
| 1a6c0 | 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2f 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | o......./..~A~.adir......lowres. |
| 1a6e0 | 02 30 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 31 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 | .0..~C~ancelar....1..Cerra~r~... |
| 1a700 | 02 32 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 33 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 | .2..~T~irar.p.gina....3..~E~dita |
| 1a720 | 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c | r.juego.......3..~E~ditar......l |
| 1a740 | 6f 77 72 65 73 00 02 34 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 35 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 | owres..4..~A~yuda....5..Controle |
| 1a760 | 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 36 00 09 7e 54 | s.para.pelear.de.~I~ndy....6..~T |
| 1a780 | 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 37 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 | ~eclas....7..Modo.para.~z~urdos. |
| 1a7a0 | 00 00 02 38 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 39 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e | ...8..~C~argar....9..~C~argar... |
| 1a7c0 | 00 00 00 02 3a 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 3b 00 0c 53 69 | ....:..~M~en..principal....;..Si |
| 1a7e0 | 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 3c 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 3d 00 0b 7e 4f 7e 70 63 | ~g~uiente....<..~S~.....=..~O~pc |
| 1a800 | 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 3e 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 0b | iones....>..~O~pciones.......?.. |
| 1a820 | 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 40 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 41 00 11 45 | ~A~nterior....@..~S~alir....A..E |
| 1a840 | 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 41 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 | ~l~iminar.juego....A..E~l~iminar |
| 1a860 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 42 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 43 00 15 7e | ...lowres..B..~R~eanudar....C..~ |
| 1a880 | 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 44 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 | V~olver.al.lanzador....D..~G~uar |
| 1a8a0 | 64 61 72 00 00 00 02 45 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 46 | dar....E..~M~ostrar.el.mapa....F |
| 1a8c0 | 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 47 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 | ..~J~ugar....G..Tra~n~siciones.a |
| 1a8e0 | 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 48 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 | ctivadas....H..Efecto.ag~u~a.act |
| 1a900 | 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 49 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 | ivado....I..Modo.~Z~ip.activado. |
| 1a920 | 00 00 02 51 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 | ...Q..iso-8859-1.....Voulez-vous |
| 1a940 | 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d | .vraiment.quitter?......"..crtl- |
| 1a960 | 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 | g.n'est.pas.recommand..car...... |
| 1a980 | 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 | $..ou.comportement.incorrect.du. |
| 1a9a0 | 6a 65 75 2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 | jeu.......$..elle.peut.causer.de |
| 1a9c0 | 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 | s.plantages.ou.......(Actif).... |
| 1a9e0 | 06 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 07 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 11 28 63 | ...(Jeu).......(Global).......(c |
| 1aa00 | 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 | ompil..sur.%s)......&*.Note.que. |
| 1aa20 | 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 0a 00 | l'utilisation.de.crtl-f.et...... |
| 1aa40 | 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 | %,..chec.du.montage.du.disque.pa |
| 1aa60 | 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e | rtag........,.disque.partag..non |
| 1aa80 | 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0c 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 | .mont............en.cours....... |
| 1aaa0 | 00 0d 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 | ....11.kHz.......22.kHz.......44 |
| 1aac0 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 | .kHz.......48.kHz......!sont.int |
| 1aae0 | 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 12 00 06 38 | erverties.avec.9,.6.et.3.......8 |
| 1ab00 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 14 00 | .kHz.......respectivement....... |
| 1ab20 | 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 15 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d | .<defaut>.........propos.de.Scum |
| 1ab40 | 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 | mVM.......Filtre.actif:.Lin.aire |
| 1ab60 | 00 00 00 00 17 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 | .......Filtre.actif:.Plus.proche |
| 1ab80 | 00 00 00 00 18 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 | .......Mode.graphique.actif:.... |
| 1aba0 | 19 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 | ....mulateur.AdLib........mulate |
| 1abc0 | 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 | ur.AdLib:......8AdLib.est.utilis |
| 1abe0 | e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 | ..pour.la.musique.dans.de.nombre |
| 1ac00 | 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 | ux.jeux.......Alt........mulateu |
| 1ac20 | 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1e 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 | r.Amiga.Audio.......Anti-cr.nel. |
| 1ac40 | 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 | .(16.bpp).......Rendu.Anti-cr.ne |
| 1ac60 | 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c | l..(16.bpp)......'.mulateur.Appl |
| 1ac80 | 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 21 00 25 56 | e.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.)....!.%V |
| 1aca0 | 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f | oulez-vous.vraiment.quitter?.(O/ |
| 1acc0 | 4e 29 4f 00 00 00 00 22 00 29 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 | N)O....".)Voulez-vous.vraiment.r |
| 1ace0 | 65 63 6f 6d 6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 4f 00 00 00 00 23 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 | ecommencer?.(O/N)O....#..Correct |
| 1ad00 | 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 24 00 14 54 6f | ion.du.rapport.d'aspect....$..To |
| 1ad20 | 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 | uche.associ.e:.%s....%..Touche.a |
| 1ad40 | 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 26 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 31 00 | ssoci.e:.aucune....&..Attaque.1. |
| 1ad60 | 00 00 00 27 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 28 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 33 00 | ...'..Attaque.2....(..Attaque.3. |
| 1ad80 | 00 00 00 29 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f 63 68 | ...).9Essaye.d'utiliser.le.proch |
| 1ada0 | 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 | ain.p.riph.rique.disponible..... |
| 1adc0 | 00 00 2a 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f | ..*..Audio....+..Sauvegarde.auto |
| 1ade0 | 3a 00 00 00 00 2b 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2c 00 | :....+..Sauvegarde:...lowres..,. |
| 1ae00 | 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 2d 00 0e c0 20 7e 50 | .Moteurs.disponibles:....-....~P |
| 1ae20 | 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 | ~ropos..........Affecter.les.tou |
| 1ae40 | 63 68 65 73 00 00 00 00 2f 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 | ches..../.(Controles.du.biplane. |
| 1ae60 | 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 30 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 | (paver.num.rique):....0..Noir.et |
| 1ae80 | 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 31 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 | .Blanc./.Couleur....1..Bloquer.h |
| 1aea0 | 61 75 74 00 00 00 00 32 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 33 00 0f 42 6c 6f 71 | aut....2..Bloquer.bas....3..Bloq |
| 1aec0 | 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 34 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 34 00 04 | uer.milieu....4..Les.deux....4.. |
| 1aee0 | 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 35 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 | V&S...lowres..5..Luminosit.:.... |
| 1af00 | 36 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 37 00 35 45 72 72 | 6...mulateur.C64.Audio....7.5Err |
| 1af20 | 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c | eur.lors.de.la.sauvegarde.dans.l |
| 1af40 | 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 | 'emplacement.%i......8..Annuler. |
| 1af60 | 00 00 00 39 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 | ...9..Impossible.de.cr.er.le.fic |
| 1af80 | 68 69 65 72 00 00 00 00 3a 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 | hier....:..Change.les.options.du |
| 1afa0 | 20 6a 65 75 00 00 00 00 3b 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c | .jeu....;.'Change.les.options.gl |
| 1afc0 | 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 | obales.de.ScummVM....<..Recherch |
| 1afe0 | 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 60 56 e9 72 69 | e.des.mises...jour.......=.`V.ri |
| 1b000 | 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 | fie.si.vous.voulez.utiliser.un.p |
| 1b020 | e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c | .riph.rique.audio.compatible.Rol |
| 1b040 | 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 3e | and.connect....l'ordinateur....> |
| 1b060 | 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 3f 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 | ..Choisir....?..Choisir.un.Sort. |
| 1b080 | 00 00 00 40 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 | ...@.#S.lectionnez.une.action... |
| 1b0a0 | 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 41 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 | affecter....A..Effacer.la.valeur |
| 1b0c0 | 00 00 00 00 42 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 43 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 69 | ....B..Mode.Clic....C..Clic.Acti |
| 1b0e0 | 76 e9 00 00 00 00 44 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 46 00 | v.....D..Fermer....E..Comm....F. |
| 1b100 | 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 | .Commandes.clavier.communes:.... |
| 1b120 | 47 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 48 00 31 43 6f 72 | G..Contr.les.la.Souris....H.1Cor |
| 1b140 | 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 | rige.le.rapport.d'aspect.pour.le |
| 1b160 | 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 | s.jeu.320x200....I.:Impossible.d |
| 1b180 | 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 | 'appliquer.la.correction.du.rapp |
| 1b1a0 | 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 4a 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 | ort.d'aspect.....J.-Impossible.d |
| 1b1c0 | 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e | 'appliquer.l'option.plein..cran. |
| 1b1e0 | 00 00 00 00 4b 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 | ....K.AImpossible.de.trouver.un. |
| 1b200 | 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 | moteur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.le |
| 1b220 | 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 4c 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 | ctionn.....L.,Aucun.plugin.n'a.p |
| 1b240 | 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 4d 00 31 | u..tre.trouv..pour.ce.jeu....M.1 |
| 1b260 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d | Impossible.d'initialiser.le.form |
| 1b280 | 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 4e 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c | at.des.couleurs.....N.)Impossibl |
| 1b2a0 | 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 | e.de.changer.le.mode.vid.o..:.'. |
| 1b2c0 | 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 | ...O..Ctrl....P..Mode.vid.o.actu |
| 1b2e0 | 65 6c 00 00 00 00 51 00 11 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 00 00 00 00 52 00 12 | el....Q...chelle.actuelle....R.. |
| 1b300 | 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 53 00 04 42 61 73 00 00 00 00 54 | Mode.vid.o.actuel....S..Bas....T |
| 1b320 | 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 55 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 56 00 05 48 61 75 74 00 | ..Gauche....U..Droit....V..Haut. |
| 1b340 | 00 00 00 57 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 | ...W..S.quence.'%s'.non.trouv... |
| 1b360 | 00 00 58 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f | ..X.%Fichier.de.s.quence.'%s'.no |
| 1b380 | 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 59 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 | n.trouv.!....Y...mulateur.DOSBox |
| 1b3a0 | 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 | .OPL....Z..DVD....[..DVD.mont..a |
| 1b3c0 | 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 5c 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 | vec.succ.s....\..DVD.non.mont... |
| 1b3e0 | 00 00 5d 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70 72 e9 73 | ..].QLes.s.quences.DXA.sont.pr.s |
| 1b400 | 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 | ente.mais.ScummVM.a..t..compil.. |
| 1b420 | 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 65 | sans.le.support.zlib.....^..Date |
| 1b440 | 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 60 00 12 44 69 6d 69 6e 75 74 69 | :....._..Debugger....`..Diminuti |
| 1b460 | 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 61 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 62 00 0a 53 75 70 | on.Volume....a..D.faut....b..Sup |
| 1b480 | 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 63 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 | primer....c..D.sactiv..l'extinct |
| 1b4a0 | 69 6f 6e 00 00 00 00 64 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 65 00 2d 44 e9 | ion....d..GFX.d.sactiv.....e.-D. |
| 1b4c0 | 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 | sactiver.la.correction.du.rappor |
| 1b4e0 | 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 66 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 | t.d'aspect....f.I%d.nouveaux.jeu |
| 1b500 | 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 | x.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j. |
| 1b520 | 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 47 | .ajout..pr.c.demment)........g.G |
| 1b540 | 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 | %d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.jeu |
| 1b560 | 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d | x.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.dem |
| 1b580 | 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 68 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 69 00 14 41 66 66 | ment).....h..Affichage....i..Aff |
| 1b5a0 | 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 6a 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f | icher.le.clavier....j.1Voulez-vo |
| 1b5c0 | 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 | us.vraiment.supprimer.cette.sauv |
| 1b5e0 | 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 6b 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 | egarde?....k..Voulez-vous.vraime |
| 1b600 | 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6c 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 | nt.quitter?....l.'Voulez-vous.vr |
| 1b620 | 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 6d 00 2b 56 | aiment.supprimer.ce.jeu?....m.+V |
| 1b640 | 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 | oulez-vous.vraiment.retourner.au |
| 1b660 | 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 6e 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 | .Lanceur?....n.zVoulez-vous.vrai |
| 1b680 | 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 | ment.lancer.la.d.tection.automat |
| 1b6a0 | 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 | ique.des.jeux?.Cela.peut.potenti |
| 1b6c0 | 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 | ellement.ajouter.un.grand.nombre |
| 1b6e0 | 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 6f 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 | .de.jeux.....o.+Voulez-vous.char |
| 1b700 | 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 70 00 | ger.ou.enregistrer.le.jeu?....p. |
| 1b720 | 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 | 0Voulez-vous.ex.cuter.une.recher |
| 1b740 | 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 71 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f | che.automatique?....q..Voulez-vo |
| 1b760 | 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 72 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 | us.quitter?....r.oNoubliez.pas.d |
| 1b780 | 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 | 'affecter.une.touche...l'action. |
| 1b7a0 | 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f | 'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.pouvo |
| 1b7c0 | 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 | ir.voir.enti.rement.l'inventaire |
| 1b7e0 | 00 00 00 00 73 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 | ....s.(Ne.pas.utiliser.la.musiqu |
| 1b800 | 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c | e.General.MIDI....t.(Ne.pas.util |
| 1b820 | 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 | iser.la.musique.Roland.MT-32.... |
| 1b840 | 75 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 76 00 04 42 61 73 00 00 00 00 77 00 0e 44 | u..Coup.double....v..Bas....w..D |
| 1b860 | e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 78 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f | .tramage.EGA....x..Activer.le.mo |
| 1b880 | 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 36 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 64 e9 74 | de.Roland.GS....y.6Active.le.d.t |
| 1b8a0 | 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 71 75 69 20 6c 65 20 | ramage.dans.les.jeux.EGA.qui.le. |
| 1b8c0 | 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 7a 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 | supporte....z.*Activer.la.correc |
| 1b8e0 | 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 7b 00 40 4c | tion.du.rapport.d'aspect....{.@L |
| 1b900 | 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 | e.niveau.de.debug.'%s'.n'est.pas |
| 1b920 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 | .support..par.ce.moteur.de.jeu.. |
| 1b940 | 00 00 7c 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 | ..|.1Ce.moteur.de.jeu.ne.support |
| 1b960 | 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 7d 00 07 45 6e 74 72 | e.pas.les.sauvegardes....}..Entr |
| 1b980 | 65 72 00 00 00 00 7e 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 | er....~.GErreur.lors.de.la.lectu |
| 1b9a0 | 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 | re.du.disque.%c,.(%c%d)..Appuyer |
| 1b9c0 | 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 7f 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 | .sur.le.Bouton.......#Erreur.lor |
| 1b9e0 | 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 80 00 18 c9 | s.de.l'.x.cution.du.jeu:........ |
| 1ba00 | 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 | chec.du.montage.du.DVD.......Esc |
| 1ba20 | 00 00 00 00 82 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 83 | .......Touche.d'.chappement..... |
| 1ba40 | 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 85 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 86 00 05 59 65 | ..Examiner.......Extra:.......Ye |
| 1ba60 | 75 78 00 00 00 00 87 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 | ux......5Certaines.options.graph |
| 1ba80 | 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 | iques.n'ont.pu..tre.chang.es:... |
| 1baa0 | 00 88 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 | ...$.chec.de.la.suppression.du.f |
| 1bac0 | 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 89 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e | ichier.......7.chec.du.chargemen |
| 1bae0 | 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 | t.de.l'.tat.du.jeu.depuis.le.dis |
| 1bb00 | 71 75 65 2e 00 00 00 00 8a 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 | que.......<.chec.du.chargement.d |
| 1bb20 | 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 | e.l'.tat.du.jeu.depuis.le.fichie |
| 1bb40 | 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 | r:..%s........chec.de.la.sauvega |
| 1bb60 | 72 64 65 2e 00 00 00 00 8c 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 | rde.......:.chec.de.l'enregistre |
| 1bb80 | 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 | ment.de.l'.tat.du.jeu.sur.le.dis |
| 1bba0 | 71 75 65 2e 00 00 00 00 8d 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 | que.......@.chec.de.l'enregistre |
| 1bbc0 | 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 | ment.de.l'.tat.du.jeu.dans.le.fi |
| 1bbe0 | 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 | chier:..%s.......Mode.rapide.... |
| 1bc00 | 8f 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 90 00 27 43 6f 6e 74 72 | ...Options.incluses:......'Contr |
| 1bc20 | 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 | oles.de.combat.(pavet.num.rique) |
| 1bc40 | 3a 00 00 00 00 91 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 92 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 | :.......R.parer.......Voler.vers |
| 1bc60 | 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 93 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 | .le.bas.......Voler.tout.droit.. |
| 1bc80 | 00 00 94 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 95 00 1b | .....Voler.vers.la.gauche....... |
| 1bca0 | 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 96 00 | Voler.vers.le.bas...gauche...... |
| 1bcc0 | 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 97 | .Voler.vers.la.bas...droite..... |
| 1bce0 | 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 98 00 1c 56 6f 6c | ..Voler.vers.la.droite.......Vol |
| 1bd00 | 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 99 00 1c 56 | er.vers.le.haut...gauche.......V |
| 1bd20 | 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 9a 00 | oler.vers.le.haut...droite...... |
| 1bd40 | 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 9b 00 10 52 65 67 61 72 64 | .Voler.vers.le.haut.......Regard |
| 1bd60 | 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 9c 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a | er.autour.......Nom.complet.du.j |
| 1bd80 | 65 75 00 00 00 00 9d 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 9e 00 18 41 63 63 65 6c | eu.......Plein..cran.......Accel |
| 1bda0 | 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 9f 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 | eration.du.pad.GC:.......Sensibi |
| 1bdc0 | 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0b | lit..du.pad.GC:.......GFX....... |
| 1bde0 | 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a2 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 a3 00 0b 49 | Sortie.GM:.......Langue:.......I |
| 1be00 | 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 a4 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 a5 00 0c 4d 65 6e 75 20 64 | nterface:.......Jeu.......Menu.d |
| 1be20 | 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 a6 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 a7 00 | u.Jeu.......Chemin.du.Jeu:...... |
| 1be40 | 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 | 1Jeu.en.pause..Appuyer.sur.Espac |
| 1be60 | 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 a8 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 | e.pour.Reprendre........Fichier. |
| 1be80 | 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 a9 00 17 49 44 20 64 | de.don.es.introuvable.......ID.d |
| 1bea0 | 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 aa 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 | e.jeu.non.support........Nom.du. |
| 1bec0 | 6a 65 75 29 00 00 00 00 ab 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 ac 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 | jeu).......Prendre.......Donner. |
| 1bee0 | 00 00 00 ad 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ae 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 | ......Menu.global.......Aller... |
| 1bf00 | 00 af 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 | ...5Remonte.d'un.niveau.dans.la. |
| 1bf20 | 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 b0 00 09 52 | hi.rarchie.de.r.pertoire.......R |
| 1bf40 | 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 b1 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 b2 00 10 4d 6f | emonter.......Graphique.......Mo |
| 1bf60 | 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 b3 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 | de.graphique:......9Mise...l'ech |
| 1bf80 | 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 | elle.mat.rielle.(rapide.mais.qua |
| 1bfa0 | 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 b4 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 | lit..faible).......Hercules.Ambr |
| 1bfc0 | 65 00 00 00 00 b5 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 13 4d 61 73 71 | e.......Hercules.Vert.......Masq |
| 1bfe0 | 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 00 00 00 00 b7 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 | uer.les.autres.......Masquer.Scu |
| 1c000 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b8 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 | mmVM.......Cach..la.barre.d'outi |
| 1c020 | 6c 73 00 00 00 00 b9 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c | ls......-Audio.haute.qualit..(pl |
| 1c040 | 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 ba 00 6c 55 6e 65 20 | us.lent).(red.marrer)......lUne. |
| 1c060 | 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 | valeur.plus..lev.e.donne.une.mei |
| 1c080 | 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e | lleure.qualit..audio.mais.peut.n |
| 1c0a0 | 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 | e.pas..tre.support..par.votre.ca |
| 1c0c0 | 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 bb 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 | rte.son......!S.lectionner.le.di |
| 1c0e0 | 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 bc 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 | alogue.suivant......#S.lectionne |
| 1c100 | 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 bd 00 48 41 6a | r.le.dialogue.pr.c.dent......HAj |
| 1c120 | 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 | oute.un.jeu...la.Liste..Maintene |
| 1c140 | 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d | z.Shift.enfonc.e.pour.un.Ajout.M |
| 1c160 | 61 73 73 69 66 00 00 00 00 be 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c | assif.......Underscan.horizontal |
| 1c180 | 3a 00 00 00 00 bf 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c0 00 | :........mulateur.IBM.PCjr...... |
| 1c1a0 | 04 49 44 3a 00 00 00 00 c1 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 | .ID:......(Augmenter/Diminuer.le |
| 1c1c0 | 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 c2 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 | .facteur.d'.chelle.......Augment |
| 1c1e0 | 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c3 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c | ation.Volume.......Initialiser.l |
| 1c200 | 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 c4 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 | e.r.seau......$.chelle.initiale. |
| 1c220 | 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 c5 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c | de.l'.cran.du.haut......$Initial |
| 1c240 | 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 | isation.de.l'.mulateur.MT-32.... |
| 1c260 | c6 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 c7 | ...Initialisation.du.r.seau..... |
| 1c280 | 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 c8 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 | ..Entr.e......>Ins.rer.le.Disque |
| 1c2a0 | 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 | .%c.et.appuyer.sur.le.Bouton.pou |
| 1c2c0 | 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 00 00 c9 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 | r.Continuer.......+Ins.rer.le.di |
| 1c2e0 | 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 | sque.de.sauvegarde/chargement... |
| 1c300 | 00 ca 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 cb 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 | ....Inventaire.......Inventaires |
| 1c320 | 3a 00 00 00 00 cc 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 cd 00 | :.......Garder.la.nouvelle...... |
| 1c340 | 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 ce 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 | .Garde.l'ancienne.......Affectat |
| 1c360 | 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 cf 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 | ion.des.touches.......Touche.Bas |
| 1c380 | 00 00 00 00 d0 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 d1 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 | .......Touche.Haut.......Clavier |
| 1c3a0 | 00 00 00 00 d2 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 | .......Affectation.des.touches:. |
| 1c3c0 | 00 00 00 d3 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 d4 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 | ......Touches.......Coup.de.pied |
| 1c3e0 | 00 00 00 00 d5 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 | ......+Langue.de.l'interface.gra |
| 1c400 | 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 | phique.de.ScummVM......YLangue.d |
| 1c420 | 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 | u.jeu..Cela.ne.traduira.pas.en.a |
| 1c440 | 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 | nglais.par.magie.votre.version.e |
| 1c460 | 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 d7 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 | spagnole.du.jeu........Langue:.. |
| 1c480 | 00 00 d8 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 00 d9 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 da 00 0c | .....Lanceur.......Gauche....... |
| 1c4a0 | 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 db 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 dc 00 19 | Clic.Gauche.......Charger....... |
| 1c4c0 | 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 dd 00 10 43 | Charger.sauvegarde.1-10:.......C |
| 1c4e0 | 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 de 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 | harger.le.jeu:.......Charge.une. |
| 1c500 | 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | sauvegarde.pour.le.jeu.s.lection |
| 1c520 | 6e e9 00 00 00 00 df 00 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e0 | n........Chargement.de.'%s'..... |
| 1c540 | 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 e1 00 09 52 | ..Chargement.en.cours..........R |
| 1c560 | 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 e2 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 e3 00 18 c9 6c e9 | egarder.......Regarder........l. |
| 1c580 | 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 e4 00 18 c9 6c e9 6d 65 | ment.en.bas...gauche........l.me |
| 1c5a0 | 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 e5 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 | nt.en.bas...droite........mulate |
| 1c5c0 | 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 0b 47 61 69 | ur.MAME.OPL.......MIDI.......Gai |
| 1c5e0 | 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e8 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 | n.MIDI:......,Les.s.quences.MPEG |
| 1c600 | 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 00 e9 00 06 | 2.ne.sont.plus.support.es....... |
| 1c620 | 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 eb 00 10 | MT-32.......Sortie.MT-32:....... |
| 1c640 | c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ec 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 | .mulateur.MT-32.......Controles. |
| 1c660 | 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 ed 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 | principaux.du.jeu:........chelle |
| 1c680 | 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 ee 00 09 41 66 66 65 | .de.l'.cran.principal.......Affe |
| 1c6a0 | 63 74 65 72 00 00 00 00 ef 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f | cter......)Affecter.l'action.'Zo |
| 1c6c0 | 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 f0 00 2b 41 66 66 65 63 74 | omer'.(optionnelle)......+Affect |
| 1c6e0 | 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 | er.l'action.'D.zoomer'.(optionne |
| 1c700 | 6c 6c 65 29 00 00 00 00 f1 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 | lle)......(Affecter.l'action.'Ca |
| 1c720 | 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 f2 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 | cher.Bar.d'Outils'.......Affecte |
| 1c740 | 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 00 f3 00 10 41 6a | r.l'action.'Clic.Droit'.......Aj |
| 1c760 | 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d | out.Massif..........Volume.Maxim |
| 1c780 | 75 6d 00 00 00 00 f5 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f6 00 0c 43 6c 69 63 20 4d 69 6c 69 65 75 00 | um.......Menu.......Clic.Milieu. |
| 1c7a0 | 00 00 00 f7 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 | .......l.ment.au.milieu...gauche |
| 1c7c0 | 00 00 00 00 f8 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72 6f 69 74 | ........l.ment.au.milieu...droit |
| 1c7e0 | 65 00 00 00 00 f9 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 00 fa 00 14 50 6c 61 | e.......Volume.Minimum.......Pla |
| 1c800 | 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 00 fb 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 | cer.dans.le.Dock.......Divers... |
| 1c820 | 00 fc 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fd 00 0e 4d | ....Mode.mixe.AdLib/MIDI.......M |
| 1c840 | 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00 fe 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 | onter.le.DVD.......Monter.SMB... |
| 1c860 | 00 ff 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 00 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f | ....Clic.de.souris......*Mode.so |
| 1c880 | 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 | uris-cliquer-et-d.placer.d.sacti |
| 1c8a0 | 76 e9 00 00 00 01 01 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d | v.......'Mode.souris-cliquer-et- |
| 1c8c0 | 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 02 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 | d.placer.activ........Faire.un.p |
| 1c8e0 | 61 73 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 03 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 | as.vers.la.Droite.......Avancer. |
| 1c900 | 00 00 01 04 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 05 00 12 | ......D.placer.Uniquement....... |
| 1c920 | 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 01 06 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 | Fonction.Multiple.......Sortie.A |
| 1c940 | 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 07 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 | udio:......$Augmenter./.Diminuer |
| 1c960 | 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 08 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 | .volume.musique.......Volume.Mus |
| 1c980 | 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 08 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 09 | ique:.......Musique:...lowres... |
| 1c9a0 | 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 0a 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 | ..Silence......!Donnez.un.nom... |
| 1c9c0 | 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 0b 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 0c | votre.sauvegarde.......Nom:..... |
| 1c9e0 | 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 | .iSupport.MIDI.natif.requi.re.la |
| 1ca00 | 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c | .mise...jour.Roland.de.LucasArt, |
| 1ca20 | 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 | .mais.%s.manque..Utilise.AdLib.. |
| 1ca40 | 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 0d 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 | .la.place........R.seau.d.connec |
| 1ca60 | 74 e9 00 00 00 01 0e 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 | t........R.seau.non.initialis..( |
| 1ca80 | 25 64 29 00 00 00 01 0f 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 10 00 26 | %d).......R.seau.connect.......& |
| 1caa0 | 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 | R.seau.connect.,.disque.partag.. |
| 1cac0 | 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 11 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 12 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 | mont........Jamais.......Changer |
| 1cae0 | 00 00 00 01 13 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 14 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 | .......Non.......Date.inconnue.. |
| 1cb00 | 00 01 15 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 00 00 00 01 16 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d | .....Pas.d'erreur.......Pas.de.m |
| 1cb20 | 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 17 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e | usique.......Dur.e.de.jeu.inconn |
| 1cb40 | 75 65 00 00 00 01 18 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 19 00 06 41 75 | ue.......Heure.inconnue.......Au |
| 1cb60 | 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e | cun...path.....Aucune...soundfon |
| 1cb80 | 74 00 01 1a 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 | t.....Normal.(.chelle.d'origine) |
| 1cba0 | 00 00 00 01 1a 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 03 4f 4b 00 00 00 | .......Normal...lowres.....OK... |
| 1cbc0 | 01 1c 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 1d 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 | ....Objet.......Ouvrir.......Ope |
| 1cbe0 | 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00 00 01 1f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c | nGL.Pr.serve.......OpenGL.Normal |
| 1cc00 | 00 00 00 01 20 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 21 00 08 4f 70 74 | .......OpenGL.Originel....!..Opt |
| 1cc20 | 69 6f 6e 73 00 00 00 01 22 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a | ions...."..Autres.controles.du.j |
| 1cc40 | 65 75 3a 00 00 00 01 23 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 24 00 31 55 74 69 6c 69 | eu:....#..Fr.quence:....$.1Utili |
| 1cc60 | 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 | ser.des.r.glages.MIDI.sp.cifique |
| 1cc80 | 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 24 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 | s...ce.jeux....$..R.glages.sp.ci |
| 1cca0 | 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 25 00 32 55 74 | fiques...ce.jeux...lowres..%.2Ut |
| 1ccc0 | 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 | iliser.des.r.glages.MT-32.sp.cif |
| 1cce0 | 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 25 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 | iques...ce.jeux....%..R.glages.s |
| 1cd00 | 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 26 | p.cifiques...ce.jeux...lowres..& |
| 1cd20 | 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 | .2Utiliser.des.r.glages.audio.sp |
| 1cd40 | e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 26 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 | .cifiques...ce.jeux....&..R.glag |
| 1cd60 | 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | es.sp.cifiques...ce.jeux...lowre |
| 1cd80 | 73 00 01 27 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 | s..'.7Utiliser.des.r.glages.grap |
| 1cda0 | 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 | hiques.sp.cifiques...ce.jeux.... |
| 1cdc0 | 27 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 | '..R.glages.sp.cifiques...ce.jeu |
| 1cde0 | 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 28 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c | x...lowres..(.=Utiliser.des.r.gl |
| 1ce00 | 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 | ages.de.volume.sonore.sp.cifique |
| 1ce20 | 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 28 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 | s...ce.jeux....(..R.glages.sp.ci |
| 1ce40 | 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 29 00 1a c9 6d | fiques...ce.jeux...lowres..)...m |
| 1ce60 | 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 2a 00 0e 4d 6f | ulateur.Haut.Parleur.PC....*..Mo |
| 1ce80 | 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 2b 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 | t.de.passe:....+..Chemin.inexist |
| 1cea0 | 61 6e 74 00 00 00 01 2c 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 | ant....,..Chemin.n'est.pas.un.r. |
| 1cec0 | 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 2d 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 | pertoire....-..Chemin.n'est.pas. |
| 1cee0 | 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 2e 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 2f 00 10 4d | un.fichier.......Chemins..../..M |
| 1cf00 | 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 30 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 | ettre.en.pause....0..Mettre.en.p |
| 1cf20 | 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 31 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 | ause:....1..Choisissez.le.jeu:.. |
| 1cf40 | 00 01 32 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 33 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f | ..2..Prendre....3./Plateforme.po |
| 1cf60 | 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 | ur.laquelle.votre.jeu.a..t..con. |
| 1cf80 | 75 00 00 00 01 34 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 34 00 09 53 79 73 74 e8 6d | u....4..Plateforme:....4..Syst.m |
| 1cfa0 | 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 36 00 0f 44 75 72 e9 | e:...lowres..5..Jouer....6..Dur. |
| 1cfc0 | 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 37 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e | e.de.jeu:.....7..Selectionnez.un |
| 1cfe0 | 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 38 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 | e.action....8.QVeuillez.reporter |
| 1d000 | 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 | .les.informations.suivantes...l' |
| 1d020 | e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 | .quipe.ScummVM.ainsi.que.le.nom. |
| 1d040 | 00 00 01 39 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 3b 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 | ...9..Plugins:....;..Sortie.Pr.f |
| 1d060 | e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 | .r.:...lowres..<..Sortie.Pr.f.r. |
| 1d080 | 3a 00 00 00 01 3d 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 | :....=.!Appuyez.sur.la.touche... |
| 1d0a0 | 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 3e 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 3f 00 08 46 72 61 70 70 | associer....>..Tirer....?..Frapp |
| 1d0c0 | 65 72 00 00 00 01 40 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 41 00 0c 46 72 61 70 70 | er....@..Fraper.haut....A..Frapp |
| 1d0e0 | 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 42 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 43 | er.bas....B..Frapper.milieu....C |
| 1d100 | 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 44 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 45 00 08 51 75 69 | ..Pousser....D..Mettre....E..Qui |
| 1d120 | 74 74 65 72 00 00 00 01 46 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 47 00 | tter....F..Quitter.ScummVM....G. |
| 1d140 | 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 48 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 | .Lire....H..V.roulli..en.lecture |
| 1d160 | 00 00 00 01 49 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 4b 00 | ....I..Echec.de.la.lecture....K. |
| 1d180 | 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 4c 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 | .Curseur.normal....L."Changer.l' |
| 1d1a0 | 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 4d 00 39 53 75 | affectation.des.touches....M.9Su |
| 1d1c0 | 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 | pprime.le.jeu.de.la.liste..Les.f |
| 1d1e0 | 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 4e 00 0f 4d 6f 64 | ichiers.sont.conserv.s....N..Mod |
| 1d200 | 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 4f 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 | e.de.rendu:....O..Se.Reposer.... |
| 1d220 | 50 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 51 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a | P..Charger....Q..Charger.le.jeu: |
| 1d240 | 00 00 00 01 52 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 53 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 | ....R..Droite....S..Clic.Droit.. |
| 1d260 | 00 01 54 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 55 00 0b 43 6c 69 | ..T..Simple.Clic.Droit....U..Cli |
| 1d280 | 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 56 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 57 00 19 4a 6f 75 65 | c.droit....V..Pivoter....W..Joue |
| 1d2a0 | 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 58 00 1e 4a 6f 75 65 72 | r.en.mode.rapide.(*)....X..Jouer |
| 1d2c0 | 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 59 00 11 56 | .en.mode.tr.s.rapide.(*)....Y..V |
| 1d2e0 | 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 59 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 | olume.Bruitage:....Y..Bruitage:. |
| 1d300 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5b 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 | ..lowres..Z..SMB....[..Sauver... |
| 1d320 | 01 5c 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 | .\..Sauvegarder./.Charger./.Opti |
| 1d340 | 6f 6e 73 00 00 00 01 5d 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 | ons....]."Dialogue.de.Sauvegarde |
| 1d360 | 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 5e 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 | /Chargement....^..Sauvegardes:.. |
| 1d380 | 00 01 5f 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 | .._...crire.sauvegarde.1-10:.... |
| 1d3a0 | 60 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 61 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 | `..Sauvegarde:....a..Sauvegarde. |
| 1d3c0 | 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 62 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 | de.'%s'....b..Sauvegarde.en.cour |
| 1d3e0 | 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 64 00 | s.......c..Examen.termin.!....d. |
| 1d400 | 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 | .%d.r.pertoires.examin.s........ |
| 1d420 | 65 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 | e..Faire.d.filer.vers.le.bas.... |
| 1d440 | 66 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 | f..Faire.d.filer.vers.le.haut... |
| 1d460 | 01 67 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 68 00 | .g..Menu.Principal.ScummVM....h. |
| 1d480 | 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f | DScummVM.n'a.pas.pu.trouv..de.mo |
| 1d4a0 | 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f | teur.pour.lancer.le.jeu.s.lectio |
| 1d4c0 | 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 69 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 | nn......i.?ScummVM.n'a.pas.trouv |
| 1d4e0 | e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c | ..de.jeux.dans.le.r.pertoire.s.l |
| 1d500 | 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 6a 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 | ectionn......j.5ScummVM.n'a.pas. |
| 1d520 | 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f | pu.ouvrir.le.r.pertoire.s.lectio |
| 1d540 | 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 6b 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 | nn......k.bScummVM.a.trouv..des. |
| 1d560 | 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 | anciens.fichiers.de.sauvegarde.p |
| 1d580 | 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 | our.Broken.Sword.1.qui.ont.besoi |
| 1d5a0 | 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 | n.d'.tre.convertis..L'ancien.for |
| 1d5c0 | 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 | mat.de.sauvegarde.n'est.plus.sup |
| 1d5e0 | 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 | port.,.donc.vous.ne.pourrez.pas. |
| 1d600 | 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 | les.charger.si.vous.ne.les.conve |
| 1d620 | 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 | rtissez.pas...Appuyer.sur.OK.pou |
| 1d640 | 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f | r.les.convertir.maintenant,.sino |
| 1d660 | 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 | n.le.m.me.message.s'affichera.la |
| 1d680 | 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 | .prochaine.fois.que.vous.d.marre |
| 1d6a0 | 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 6c 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f | rez.le.jeu......l.`ScummVM.a.tro |
| 1d6c0 | 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 | uv..des.anciens.fichiers.de.sauv |
| 1d6e0 | 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 | egarde.pour.Nippon.Safes.qui.ont |
| 1d700 | 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 | .besoin.d'.tre.convertis..L'anci |
| 1d720 | 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c | en.format.de.sauvegarde.n'est.pl |
| 1d740 | 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 | us.support.,.donc.vous.ne.pourre |
| 1d760 | 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 | z.pas.les.charger.si.vous.ne.les |
| 1d780 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 | .convertissez.pas...Appuyer.sur. |
| 1d7a0 | 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 | OK.pour.les.convertir.maintenant |
| 1d7c0 | 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 | ,.sinon.le.m.me.message.s'affich |
| 1d7e0 | 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 | era.la.prochaine.fois.que.vous.d |
| 1d800 | e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 6d 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d | .marrerez.le.jeu......m..ScummVM |
| 1d820 | 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 | .a.affich..des.messages.d'averti |
| 1d840 | 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 | ssements.dans.votre.fen.tre.de.c |
| 1d860 | 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 | onsole.et.ne.peut.pas.garantir.q |
| 1d880 | 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e | ue.tous.les.fichiers.ont..t..con |
| 1d8a0 | 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 6e 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 | vertis.....n.:ScummVM.a.converti |
| 1d8c0 | 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 | .avec.succ.s.vos.anciennes.sauve |
| 1d8e0 | 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 6f 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 | gardes.....o..Recherche.dans.la. |
| 1d900 | 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 70 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 71 | liste.de.jeux....p..Filtre:....q |
| 1d920 | 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 72 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e | ..Second.enfant....r..Choisir.un |
| 1d940 | 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 74 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | e.banque.de.sons....t..S.lection |
| 1d960 | 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 75 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 | nez.un.Th.me....u..S.lectionnez. |
| 1d980 | 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 76 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | un.jeu...charger....v.*S.lection |
| 1d9a0 | 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 | ner.un.r.pertoire.suppl.mentaire |
| 1d9c0 | 00 00 00 01 77 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 | ....w.-Selectionez.une.action.et |
| 1d9e0 | 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 78 00 32 53 e9 6c 65 63 74 | .cliquez.'Affecter'....x.2S.lect |
| 1da00 | 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 | ionner.le.r.pertoire.des.th.mes. |
| 1da20 | 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 79 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c | d'interface....y.<S.lectionner.l |
| 1da40 | 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 | e.r.pertoire.pour.les.fichiers.s |
| 1da60 | 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 7a 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 | upl.mentaires....z.'S.lectionner |
| 1da80 | 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7b 00 | .le.r.pertoire.des.plugins....{. |
| 1daa0 | 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 | 0S.lectionner.le.r.pertoire.pour |
| 1dac0 | 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 7c 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e | .les.sauvegardes....|.0S.lection |
| 1dae0 | 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 | ner.le.r.pertoire.pour.les.sauve |
| 1db00 | 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 7d 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 | gardes....}.8S.lectionner.le.r.p |
| 1db20 | 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 | ertoire.contenant.les.donn.es.du |
| 1db40 | 20 6a 65 75 00 00 00 01 7e 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 7f 00 09 53 65 72 | .jeu....~..Sensibilit........Ser |
| 1db60 | 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 80 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 81 | veur:.......Disque.partag.:..... |
| 1db80 | 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 | .jID.compact.du.jeu.utilis.e.pou |
| 1dba0 | 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 | r.identifier.les.sauvegardes.et. |
| 1dbc0 | 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 | d.marrer.le.jeu.depuis.la.ligne. |
| 1dbe0 | 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 82 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 | de.commande.......Afficher/Cache |
| 1dc00 | 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 83 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 | r.la.console.......Tout.afficher |
| 1dc20 | 00 00 00 01 84 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 85 00 | .......Afficher.le.clavier...... |
| 1dc40 | 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 86 00 23 41 66 66 69 63 | .Afficher.le.clavier......#Affic |
| 1dc60 | 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 | her.la.consomation.de.m.moire... |
| 1dc80 | 01 87 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f | ...!Afficher.le.curseur.de.la.so |
| 1dca0 | 75 72 69 73 00 00 00 01 88 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 | uris......4Affiche.les.sous-titr |
| 1dcc0 | 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 | es.et.joue.les.dialogues.audio.. |
| 1dce0 | 00 01 89 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 | .....Afficher/Cacher.le.curseur. |
| 1dd00 | 00 00 01 8a 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c | .....#Simuler.bouton.gauche.de.l |
| 1dd20 | 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 8b 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 | a.souris......"Simuler.bouton.dr |
| 1dd40 | 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 8c 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 | oit.de.la.souris.......Passer... |
| 1dd60 | 01 8d 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 8e 00 11 50 61 73 | ....Passer.la.s.quence.......Pas |
| 1dd80 | 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 8f 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 | ser.la.phrase.......Passer.la.ph |
| 1dda0 | 72 61 73 65 00 00 00 01 90 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 93 00 | rase.......Sauter.le.texte...... |
| 1ddc0 | 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 94 00 3b 4d 69 73 | .Aligner.sur.les.bords......;Mis |
| 1dde0 | 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 | e...l'.chelle.logicielle.(bonne. |
| 1de00 | 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 95 00 b2 44 e9 | qualit..mais.plus.lent).......D. |
| 1de20 | 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e | sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide.dispon |
| 1de40 | 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c | ible.dans.ce.jeu.actuellement..L |
| 1de60 | 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 | isez.le.fichier.README.pour.les. |
| 1de80 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 | informations.de.base.et.les.inst |
| 1dea0 | 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 | ructions.pour.obtenir.de.l'aide. |
| 1dec0 | 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 96 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 | suppl.mentaire........Audio.marc |
| 1dee0 | 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 97 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 | he/arr.t......^La.banque.de.sons |
| 1df00 | 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 | .(SoundFont).est.utilis.e.par.ce |
| 1df20 | 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 | rtaines.cartes.audio,.Fluidsynth |
| 1df40 | 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 98 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e | .et.Timidity.......Banque.de.son |
| 1df60 | 73 3a 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 99 00 | s:.......SoundFont:...lowres.... |
| 1df80 | 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 9a 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 9b 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 | .Espace.......Voix......3Mode.sp |
| 1dfa0 | e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 | .cial.de.tramage.support..par.ce |
| 1dfc0 | 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 9c 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 | rtains.jeux.......Commandes.clav |
| 1dfe0 | 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 9d 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 | ier.sp.ciales:......#Volume.des. |
| 1e000 | 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 9e 00 46 53 70 | effets.sp.ciaux.sonores......FSp |
| 1e020 | e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 | .cifie.le.p.riph.rique.audio.par |
| 1e040 | 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d | .d.faut.pour.la.sortie.General.M |
| 1e060 | 49 44 49 00 00 00 01 9f 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 | IDI......WSp.cifie.le.p.riph.riq |
| 1e080 | 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 | ue.audio.par.d.faut.pour.la.sort |
| 1e0a0 | 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 | ie.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64 |
| 1e0c0 | 00 00 00 01 a0 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 | ......GSp.cifie.le.p.riph.rique. |
| 1e0e0 | 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 | de.sortie.audio.ou.l'.mulateur.d |
| 1e100 | 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 a1 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 | e.carte.audio......[Sp.cifie.un. |
| 1e120 | 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 | chemin.vers.des.donn.es.suppl.me |
| 1e140 | 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a | ntaires.utilis.es.par.tous.les.j |
| 1e160 | 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 | eux.ou.ScummVM......GD.finie.un. |
| 1e180 | 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e | chemin.vers.des.donn.es.supl.men |
| 1e1a0 | 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 a3 | taires.utilis.es.par.le.jeu..... |
| 1e1c0 | 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f | .OSp.cifie.le.p.riph.rique.de.so |
| 1e1e0 | 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 | rtie.audio.ou.l'.mulateur.de.car |
| 1e200 | 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 a4 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c | te.audio.pr.f.r.......?D.finie.l |
| 1e220 | 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 | 'emplacement.o..les.fichiers.de. |
| 1e240 | 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 a5 00 05 56 6f 69 78 | sauvegarde.sont.cr..s.......Voix |
| 1e260 | 00 00 00 01 a6 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 05 56 6f | .......Voix.&.ST...lowres.....Vo |
| 1e280 | 69 78 00 00 00 01 a8 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 | ix.......Voix.et.Sous-titres.... |
| 1e2a0 | a9 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 a9 00 0b 44 69 61 6c 6f | ...Volume.Dialogues:.......Dialo |
| 1e2c0 | 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 | gues:...lowres.....Filage.au.cla |
| 1e2e0 | 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 ab 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 01 ac 00 11 53 74 61 6e 64 | vier:.......Standard.......Stand |
| 1e300 | 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 | ard.(16bpp).......Rendu.Standard |
| 1e320 | 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ae 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 | .(16bpp).......Jouer.quand.m.me. |
| 1e340 | 00 00 01 af 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 | ......D.marre.le.jeu.s.lectionn. |
| 1e360 | 00 00 00 01 b0 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 b1 00 08 | .......Ouvrir.le.d.bugger....... |
| 1e380 | 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b2 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 | Status:.......Pas.en.arri.re.... |
| 1e3a0 | b3 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 b4 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 | ...Subs.......Vitesse.des.ST:... |
| 1e3c0 | 01 b5 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 b6 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 | ....Sous-titres.......Sous-titre |
| 1e3e0 | 73 00 00 00 01 b7 00 38 c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 | s......8.tat.du.jeu.enregistr..a |
| 1e400 | 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 | vec.succ.s.dans.le.fichier:..%s. |
| 1e420 | 00 00 01 b8 00 19 43 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 | ......Changement.de.personnage.. |
| 1e440 | 00 01 b9 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 72 00 00 00 01 ba 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 | .....Commuter.......Changer.de.f |
| 1e460 | 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 bb 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 | iltre.graphique.......Changer.de |
| 1e480 | 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 bc 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bd 00 08 45 6e 6c 65 | .personnage.......Tab.......Enle |
| 1e4a0 | 76 65 72 00 00 00 01 be 00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 bf 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 | ver.......Parler.......Parler... |
| 1e4c0 | 00 00 01 c0 00 42 54 6f 75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 | .....BToucher.pour.un.clic.gauch |
| 1e4e0 | 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 | e,.toucher.deux.fois.pour.un.cli |
| 1e500 | 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 c1 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c | c.droit......hLa.sauvegarde.cibl |
| 1e520 | 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 | e.existe.d.j.!.Voulez-vous.conse |
| 1e540 | 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 | rver.l'ancienne.sauvegarde.(%s). |
| 1e560 | 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c2 00 0a 44 69 61 6c | ou.la.nouvelle.(%s)?........Dial |
| 1e580 | 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 c3 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 | ogue:......$Diminuer/Augmenter.v |
| 1e5a0 | 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 c4 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 | itesse.du.texte......aLe.fichier |
| 1e5c0 | 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 | ."sky.cpt".a.une.taille.incorrec |
| 1e5e0 | 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 | te..Vous.pouvez.le.(re)t.l.charg |
| 1e600 | 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c5 00 57 4c 65 20 | er.sur.www.scummvm.org......WLe. |
| 1e620 | 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 | r.pertoire.s.lectionn..est.v.rou |
| 1e640 | 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 | ill..en..criture..S.lectionnez.u |
| 1e660 | 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 c6 00 24 4c 65 20 6a 65 75 | n.autre.r.pertoire.......$Le.jeu |
| 1e680 | 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 | .dans.'%s'.n'est.pas.reconnu.... |
| 1e6a0 | 01 c7 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 | ....Le.jeu.n'a.pu..tre.charg.... |
| 1e6c0 | 01 c8 00 29 4c 65 20 6a 65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 | ...)Le.jeu.n'a.pu..tre.sauv..(di |
| 1e6e0 | 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 3f 29 00 00 00 01 c9 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 | sque.plein?)......jLe.p.riph.riq |
| 1e700 | 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 | ue.audio.pr.f.r..'%s'.ne.peut.pa |
| 1e720 | 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 | s..tre.utilis...Voir.le.fichier. |
| 1e740 | 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 | de.log.pour.plus.de.d.tails..... |
| 1e760 | ca 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 | ..^Le.p.riph.rique.audio.pr.f.r. |
| 1e780 | 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 | .'%s'.n'a.pas..t..trouv..(il.est |
| 1e7a0 | 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e | .peut-.tre..teint.ou.d.branch.). |
| 1e7c0 | 00 00 00 01 cb 00 66 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 | ......fThe.selected.audio.device |
| 1e7e0 | 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 | .'%s'.ne.peut.pas..tre.utilis... |
| 1e800 | 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 | Voir.le.fichier.de.log.pour.plus |
| 1e820 | 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 cc 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 | .de.d.tails.......bLe.p.riph.riq |
| 1e840 | 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 | ue.audio.s.lectionn..'%s'.n'a.pa |
| 1e860 | 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 | s..t..trouv..(il.est.peut-.tre.. |
| 1e880 | 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 01 cd 00 86 4c 65 20 74 68 | teint.ou.d.branch.)........Le.th |
| 1e8a0 | e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 | .me.que.vous.avez.s.lection..ne. |
| 1e8c0 | 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e | support.pas.la.langue.fran.aise. |
| 1e8e0 | 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 | .Si.vous.voulez.l'utiliser.vous. |
| 1e900 | 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e | devez.d'abord.changer.de.langue. |
| 1e920 | 00 00 00 01 ce 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 cf 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 d0 | .......Th.mes:.......Th.me:..... |
| 1e940 | 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 | .!Correct.quand.Indy.est...gauch |
| 1e960 | 65 2e 00 00 00 01 d1 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 d2 00 46 | e........Troisi.me.enfant......F |
| 1e980 | 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 | Cet.ID.est.d.j..utilis..par.un.a |
| 1e9a0 | 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 | utre.jeu..Choisissez.en.un.autre |
| 1e9c0 | 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 d3 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 | .svp.......NLe.chargement.de.sau |
| 1e9e0 | 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 | vegarde.depuis.le.lanceur.n'est. |
| 1ea00 | 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 d4 00 ce | pas.support..pour.ce.jeu........ |
| 1ea20 | 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 | Ce.jeu.poss.de.des.pistes.audio. |
| 1ea40 | 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d | sur.le.CD..Pour.profiter.de.la.m |
| 1ea60 | 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a | usique,.ces.pistes.doivent..tre. |
| 1ea80 | 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 | extraite.du.CD.et.r.encod.e.en.u |
| 1eaa0 | 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a | tilisant.un.logiciel.appropri... |
| 1eac0 | 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 | Lisez.le.fichier.README.pour.plu |
| 1eae0 | 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 01 d5 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e | s.de.d.tails.......3C'est.la.fin |
| 1eb00 | 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 | .de.la.d.mo.des.Chevaliers.de.Ba |
| 1eb20 | 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 d6 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 d7 00 38 44 e9 70 61 73 | phomet.......Heure:.......8D.pas |
| 1eb40 | 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 | sement.du.d.lai.lors.de.l'initia |
| 1eb60 | 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 d8 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f | lisation.du.r.seau.......Henry./ |
| 1eb80 | 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 d9 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 | .Indy.......Basculer.en.plein..c |
| 1eba0 | 72 61 6e 00 00 00 01 da 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 | ran......'Changer.correction.du. |
| 1ebc0 | 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 01 db 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 | rapport.d'aspect.......Basculer. |
| 1ebe0 | 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 01 dc 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 | en.plein..cran.......Capturer/Li |
| 1ec00 | 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 dd 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 | b.rer.la.souris.......Langue.... |
| 1ec20 | de 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 df 00 17 44 | ...D.calage.X.du.toucher.......D |
| 1ec40 | e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 e0 00 18 4d 6f 64 65 | .callage.Y.du.toucher.......Mode |
| 1ec60 | 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 e1 00 15 4d 6f 64 65 20 74 | .touchpad.d.sactiv........Mode.t |
| 1ec80 | 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 e2 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e | ouchpad.activ......./Touchscreen |
| 1eca0 | 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 | .'Tap.Mode'.-.D.placer.sans.cliq |
| 1ecc0 | 75 65 72 00 00 00 01 e3 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 | uer......%Touchscreen.'Tap.Mode' |
| 1ece0 | 20 2d 20 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 e4 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e | .-.Clic.Gauche......$Touchscreen |
| 1ed00 | 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 e5 00 08 56 | .'Tap.Mode'.-.Clic.Droit.......V |
| 1ed20 | 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 e6 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 | oyager....../Roland.MT-32.exacte |
| 1ed40 | 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 e7 | .(d.sactive.l'.mulation.GM)..... |
| 1ed60 | 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 | .#Roland.MT-32.exacte.(pas.d'.mu |
| 1ed80 | 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c | .GM)...lowres.....Tourner.vers.l |
| 1eda0 | 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 e9 00 17 54 6f 75 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 | a.Gauche.......Tourner.vers.la.D |
| 1edc0 | 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 ea 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 01 eb 00 08 41 6c 6c 75 6d | roite........teindre.......Allum |
| 1ede0 | 65 72 00 00 00 01 ec 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f | er......:D.sactiver.la.conversio |
| 1ee00 | 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 | n.des.pistes.MT-32.en.General.MI |
| 1ee20 | 44 49 00 00 00 01 ed 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 | DI......8Impossible.de.trouver.% |
| 1ee40 | 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e | s,.(%c%d).Appuyer.sur.le.Bouton. |
| 1ee60 | 00 00 00 01 ee 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e | ......JFichier."sky.cpt".manquan |
| 1ee80 | 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 | t.Vous.pouvez.le.t.l.charger.sur |
| 1eea0 | 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ef 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 | .www.scummvm.org.......Inconue.. |
| 1eec0 | 00 01 f0 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 f1 00 0e 44 e9 76 65 72 | .....Erreur.inconnue.......D.ver |
| 1eee0 | 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f2 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 | rouiller.......D.monter.le.DVD.. |
| 1ef00 | 00 01 f3 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 f4 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 | .....D.monter.SMB......=Sans.cha |
| 1ef20 | 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 | ngement.d'.chelle.(vous.devez.fa |
| 1ef40 | 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 01 f5 00 1e 4d 6f 64 65 20 | ire.d.filer.l'.cran).......Mode. |
| 1ef60 | 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 f6 00 14 53 | de.couleurs.non.support........S |
| 1ef80 | 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 f7 00 05 48 61 75 74 00 00 00 | auvegarde.sans.nom.......Haut... |
| 1efa0 | 01 f8 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 | .....l.ment.en.haut...gauche.... |
| 1efc0 | f9 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 fa | ....l.ment.en.haut...droite..... |
| 1efe0 | 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 fb 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 | ..Utiliser......!Utiliser...la.f |
| 1f000 | 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 fc 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 | ois.MIDI.et.AdLib......,Utiliser |
| 1f020 | 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 | .le.premier.p.riph.rique.disponi |
| 1f040 | 62 6c 65 00 00 00 01 fd 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 | ble......0Activer.le.contr.le.du |
| 1f060 | 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 01 fe 00 1a | .curseur.de.type.trackpad....... |
| 1f080 | 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 01 ff 00 13 | Annuler.par.l'utilisateur....... |
| 1f0a0 | 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 00 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 | Nom.d'utilisateur:.......Utilise |
| 1f0c0 | 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 01 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 | .le.pilote.SDL......%Normalement |
| 1f0e0 | 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 | ,.Maniac.Mansion.devrait.d.marre |
| 1f100 | 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | r.maintenant..Cependant.ScummVM. |
| 1f120 | 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e | ne.supporte.pas.encore.cette.fon |
| 1f140 | 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 | ctionalit...Pour.jouer...Maniac. |
| 1f160 | 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 | Mansion,.choisissez.'Ajouter...' |
| 1f180 | 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 | .dans.le.Lanceur.de.ScummVM.et.s |
| 1f1a0 | e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 | .lectionnez.le.r.pertoire.'Mania |
| 1f1c0 | 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 | c.Mansion'.dans.le.r.pertoire.du |
| 1f1e0 | 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 02 00 14 | .jeu.Day.Of.The.Tentacle........ |
| 1f200 | 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 03 00 06 56 69 64 e9 6f 00 | Underscan.vertical:.......Vid.o. |
| 1f220 | 00 00 02 04 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 05 00 07 56 6f 6c 75 | ......Clavier.virtuel.......Volu |
| 1f240 | 6d 65 00 00 00 02 06 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f | me.......Attention:le.jeu.que.vo |
| 1f260 | 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 | us.vous.appr.tez...jouer.n'est.p |
| 1f280 | 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 | as.encore.compl.tement.support.. |
| 1f2a0 | 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c | par.ScummVM..Il.est.donc.instabl |
| 1f2c0 | 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 | e.et.les.sauvegardes.peuvent.ne. |
| 1f2e0 | 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 | pas..marcher.avec.une.future.ver |
| 1f300 | 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 07 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 | sion.de.ScummVM........Marcher.. |
| 1f320 | 00 02 08 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 02 09 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 0a 00 | .....Aller.......Qu'est-ce...... |
| 1f340 | 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 | #Quand.Indy.est...droite,.7,.4.e |
| 1f360 | 74 20 31 00 00 00 02 0b 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 0c 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e | t.1.......Fen.tre.......Mode.Fen |
| 1f380 | ea 74 72 65 00 00 00 02 0d 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0e 00 17 56 65 | .tre.......MIDI.Windows.......Ve |
| 1f3a0 | 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 02 0f 00 20 45 63 68 65 63 | rrouill..en..criture.......Echec |
| 1f3c0 | 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 02 10 00 | .de.l'.criture.des.donn.es...... |
| 1f3e0 | 04 4f 75 69 00 00 00 02 11 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 | .Oui.......Il.semble.que.vous.es |
| 1f400 | 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 | sayez.de.jouez.directement.depui |
| 1f420 | 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 | s.le.CD..Cela.peut.occasionner.d |
| 1f440 | 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f | es.probl.mes.et.il.est.donc.reco |
| 1f460 | 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a | mmand..de.copier.les.fichier.de. |
| 1f480 | 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 | donn.es.du.jeu.sur.votre.disque. |
| 1f4a0 | 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 | dur..Lisez.le.fichier.README.pou |
| 1f4c0 | 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 12 01 08 49 6c 20 73 65 6d 62 | r.plus.de.d.tails........Il.semb |
| 1f4e0 | 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 | le.que.vous.utilisiez.un.p.riph. |
| 1f500 | 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 | rique.General.MIDI,.mais.ce.jeu. |
| 1f520 | 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | ne.support.que.le.MIDI.Roland.MT |
| 1f540 | 33 32 2e 0a 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 20 64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 | 32..Nous.essayons.d'associer.les |
| 1f560 | 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 6e 73 74 | .instruments.Roland.MT32.auxinst |
| 1f580 | 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c 20 65 73 | ruments.General.MIDI..Mais.il.es |
| 1f5a0 | 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65 6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 | t.possible.que.quelquespistes.ne |
| 1f5c0 | 20 73 6f 69 65 6e 74 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e | .soient.pas.jou.es.correctement. |
| 1f5e0 | 00 00 00 02 13 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d | ......HVous.devez.relancer.Scumm |
| 1f600 | 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 | VM.pour.que.le.changement.soit.p |
| 1f620 | 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02 14 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 | ris.en.compte........Vous.devez. |
| 1f640 | 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 15 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 | entrer.un.nom......\Vous.devez.a |
| 1f660 | 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 | ffecter.une.touche...l'action.'C |
| 1f680 | 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 | acher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoir |
| 1f6a0 | 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 16 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a | .jouer...ce.jeu......VVous.devez |
| 1f6c0 | 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 | .affecter.une.touche...l'action. |
| 1f6e0 | 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 | de.'Clic.Droit'.pour.pouvoir.jou |
| 1f700 | 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 17 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 18 00 07 5a 6f 6f | er...ce.jeu.......Zone.......Zoo |
| 1f720 | 6d 65 72 00 00 00 02 19 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 1a 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 | mer.......D.zoomer.......Toutes. |
| 1f740 | 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1b 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 | les.10.mins.......Toutes.les.15. |
| 1f760 | 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1c 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 | mins.......Toutes.les.30.mins... |
| 1f780 | 02 1d 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1e 00 46 64 75 20 6a | ....Toutes.les.5.mins......Fdu.j |
| 1f7a0 | 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 | eu.que.vous.avez.essay..d'ajoute |
| 1f7c0 | 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e | r,.sa.version,.le.langage,.etc.. |
| 1f7e0 | 2e 00 00 00 02 1f 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c | ........jouer.La.sur.la.quenouil |
| 1f800 | 6c 65 00 00 00 02 20 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 | le.......jouer.Si.sur.la.quenoui |
| 1f820 | 6c 6c 65 00 00 00 02 21 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 | lle....!."jouer.Do.Majeur.sur.la |
| 1f840 | 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 22 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 | .quenouille...."."jouer.Do.mineu |
| 1f860 | 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 23 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 | r.sur.la.quenouille....#..jouer. |
| 1f880 | 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 24 00 1b 6a 6f 75 65 72 | R..sur.la.quenouille....$..jouer |
| 1f8a0 | 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 25 00 1b 6a 6f 75 65 | .Mi.sur.la.quenouille....%..joue |
| 1f8c0 | 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 26 00 1c 6a 6f 75 | r.Fa.sur.la.quenouille....&..jou |
| 1f8e0 | 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 27 00 08 50 | er.Sol.sur.la.quenouille....'..P |
| 1f900 | 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 28 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 02 29 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 | ousser....(..Tirer....).7la.corr |
| 1f920 | 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 | ection.de.rapport.d'aspect.n'a.p |
| 1f940 | 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00 02 2a 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c | u..tre.chang.e.....*.(le.mode.pl |
| 1f960 | 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 | ein..cran.n'a.pu..tre.chang..... |
| 1f980 | 02 2b 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 | .+."le.mode.vid.o.n'a.pu..tre.ch |
| 1f9a0 | 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 2c 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 00 00 02 2d 00 08 41 6c 6c 75 6d | ang......,...teindre....-..Allum |
| 1f9c0 | 65 72 00 00 00 02 2e 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 00 00 00 02 2f 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 | er.........~P~ropos..../..~A~jou |
| 1f9e0 | 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 31 00 09 7e 46 7e | ter.......0..~A~nnuler....1..~F~ |
| 1fa00 | 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 32 00 11 7e 4c 7e 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 | ermer....2..~L~acher.la.Page.... |
| 1fa20 | 33 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 34 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 35 | 3..~E~diter.......4..~A~ide....5 |
| 1fa40 | 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 | ..Contr.le.des.combats.d'~I~ndy. |
| 1fa60 | 00 00 02 36 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 37 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 | ...6..~T~ouches....7..Mode.~G~au |
| 1fa80 | 63 68 65 72 00 00 00 02 38 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 39 00 0a 7e 43 7e 68 61 | cher....8..~C~harger....9..~C~ha |
| 1faa0 | 72 67 65 72 00 00 00 02 3a 00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 3b | rger....:..~M~enu.Principal....; |
| 1fac0 | 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 3c 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3d 00 0a 7e 4f 7e | ..~S~uivant....<..~O~K....=..~O~ |
| 1fae0 | 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 3e 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 0c | ptions....>..~O~ptions.......?.. |
| 1fb00 | 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 40 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 41 | ~P~r.c.dent....@..~Q~uitter....A |
| 1fb20 | 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 02 42 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 | ..~S~upprimer....B..~R~eprendre. |
| 1fb40 | 00 00 02 43 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 44 00 09 | ...C..Retour.au.~L~anceur....D.. |
| 1fb60 | 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 45 00 12 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 | ~S~auver....E..Afficher.la.Carte |
| 1fb80 | 00 00 00 02 46 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 47 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 | ....F..~D~.marrer....G..T~r~ansi |
| 1fba0 | 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 48 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 | tions.activ.es....H..~E~ffets.de |
| 1fbc0 | 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 49 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 | .l'Eau.Activ.s....I..Mode.~Z~ip. |
| 1fbe0 | 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 4c 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 | Activ.....L..iso-8859-2....$...B |
| 1fc00 | 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 | iztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.... |
| 1fc20 | 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 | .....!..ctrl-g.haszn.lata.nem.ja |
| 1fc40 | 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb | vasolt........vagy.hib.s.j.t.km. |
| 1fc60 | 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a | k.d.st.okoz..........mert.rendsz |
| 1fc80 | 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 | er.sszeoml.st.vagy........(Akt.v |
| 1fca0 | 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 4a e1 74 | )........(T.nyleges)........(J.t |
| 1fcc0 | e9 6b 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 08 00 0d 28 6b e9 73 | .k)........(Glob.lis).......(k.s |
| 1fce0 | 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 | z.lt.%s).......*.Megjegyz.s,.ctr |
| 1fd00 | 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 | l-f..s.......,.hiba.a.megoszt.s. |
| 1fd20 | 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0b 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e | csatol.sakor.......,.megoszt.s.n |
| 1fd40 | 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0c 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 | incs.csatolva...........folyamat |
| 1fd60 | 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a | ban...........11kHz.......22.kHz |
| 1fd80 | 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 | .......44.kHz.......48.kHz...... |
| 1fda0 | 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 12 00 06 38 20 | .7,.4,..s.1..tkapcsolva.......8. |
| 1fdc0 | 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 | kHz.......9,.6,..s.3-ra,.egyenk. |
| 1fde0 | 6e 74 2e 00 00 00 00 14 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 15 | nt........<alap.rtelmezett>..... |
| 1fe00 | 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 16 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 | ..ScummVM.n.vjegy.......Akt.v.fi |
| 1fe20 | 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 | lter.m.d:.Line.ris.......Akt.v.f |
| 1fe40 | 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00 00 00 00 18 00 17 41 6b 74 ed 76 20 | ilter.m.d:.K.zel.t........Akt.v. |
| 1fe60 | 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 | grafikus.sz.r.k:.......AdLib.Emu |
| 1fe80 | 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1b | l.tor.......AdLib.emul.tor:..... |
| 1fea0 | 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a | .,AdLib.meghajt.t.sok.j.t.k.hasz |
| 1fec0 | 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 15 41 6d | n.lja.zen.hez.......Alt.......Am |
| 1fee0 | 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 | iga.Audi..Emul.tor........lsim.t |
| 1ff00 | 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 | ott.(16bpp)........lsim.t.sos.le |
| 1ff20 | 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 | k.pez..(16bpp)......&Apple.II.GS |
| 1ff40 | 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 21 00 | .Emul.tor.(NEM.T.MOGATOTT)....!. |
| 1ff60 | 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 | $Biztos.hogy.ki.akarsz.l.pni?..( |
| 1ff80 | 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 | Y/N)....".)Biztos.hogy..jra.akar |
| 1ffa0 | 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 23 00 18 4b e9 70 6d e9 72 | od.ind.tani?..(Y/N)....#..K.pm.r |
| 1ffc0 | 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 24 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 | etar.ny.korrekci.....$..T.rs.tot |
| 1ffe0 | 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 | t.billenty.:.%s....%..T.rs.tott. |
| 20000 | 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 26 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 | billenty.:.nincs....&..T.mad.s.1 |
| 20020 | 00 00 00 00 27 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 28 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 | ....'..T.mad.s.2....(..T.mad.s.3 |
| 20040 | 00 00 00 00 29 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b | ....).(A.k.vetkez..el.rhet..eszk |
| 20060 | f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 2b 00 | .z.keres.se.......*..Audi.....+. |
| 20080 | 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 2c 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 | .Automent.s:....,..T.mogatott.j. |
| 200a0 | 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 2d 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 2e 00 14 | t.kmotorok:....-..N.vjegy....... |
| 200c0 | 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 2f 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 | Kapcsol.d.s.kulcsok..../..Rep.l. |
| 200e0 | 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 30 00 16 46 65 6b 65 74 65 | .vez.rl.k.(numpad):....0..Fekete |
| 20100 | 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 31 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 | .feh.r./.Sz.nes....1..Fels..v.d. |
| 20120 | 73 00 00 00 00 32 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 33 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b | s....2..Als..v.d.s....3..V.d.s.k |
| 20140 | f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 34 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 35 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a | .z.pen....4..Mind....5..F.nyer.: |
| 20160 | 00 00 00 00 36 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 37 00 24 | ....6..C64.Audio.Emul.tor....7.$ |
| 20180 | 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 | J.t.k.ll.s.nem.menthet..%i.slotb |
| 201a0 | 61 0a 0a 00 00 00 00 38 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 39 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 | a......8..M.gse....9..F.jl.nem.h |
| 201c0 | 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 3a 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 | ozhat..l.tre....:."J.t.k.be.ll.t |
| 201e0 | e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 3b 00 20 47 6c 6f 62 e1 | .sok.megv.ltoztat.sa....;..Glob. |
| 20200 | 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 3c 00 | lis.ScummVM.opci.k.cser.je....<. |
| 20220 | 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 69 4a | .Friss.t.sek.keres.se.......=.iJ |
| 20240 | 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f | el.ld.be,.ha.hardveres.Roland-Ko |
| 20260 | 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 | mpatibilis.hangeszk.z.van.csatla |
| 20280 | 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 | koztatva.a.g.pedhez..s.haszn.lni |
| 202a0 | 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 3e 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 3f 00 14 56 e1 6c 61 | .akarod....>..V.laszt....?..V.la |
| 202c0 | 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 00 00 00 40 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb | ssz.var.zslatot....@..V.lassz.m. |
| 202e0 | 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 41 00 0e c9 72 74 e9 | veletet.a.kioszt.shoz....A...rt. |
| 20300 | 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 42 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 | k.t.rl.se....B..Kattint.s.M.d... |
| 20320 | 00 43 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 44 00 06 42 65 7a e1 | .C..Kattint.s.engedve....D..Bez. |
| 20340 | 72 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 46 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c | r....E..Comm....F...ltal.nos.bil |
| 20360 | 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 47 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e | lenty.parancsok:....G..Eg.r.ir.n |
| 20380 | 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 48 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 | yit.s....H.'Helyes.oldalar.ny.a. |
| 203a0 | 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 49 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 | 320x200.j.t.kokhoz....I.$M.retar |
| 203c0 | e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 | .ny.korrekci..nem.v.ltozott..... |
| 203e0 | 4a 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e | J.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s.nin |
| 20400 | 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 4b 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 | cs.alkalmazva....K.BNem.tal.lhat |
| 20420 | f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 | ..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.laszt |
| 20440 | 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 4c 00 24 4e 65 6d 20 | ott.j.t.kot.t.mogatja....L.$Nem. |
| 20460 | 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 | tal.lhat..alkalmas.motor.plugin. |
| 20480 | 00 00 00 4d 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d | ...M..Sz.n.form.tum.nincs.alkalm |
| 204a0 | 61 7a 76 61 00 00 00 00 4e 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed | azva....N..Vide.m.d.nincs..t.ll. |
| 204c0 | 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 | tva:.'.....O..Ctrl....P..Jelenle |
| 204e0 | 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 51 00 13 41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 | gi.vide.m.d....Q..Aktu.lis.m.ret |
| 20500 | 65 7a e9 73 00 00 00 00 52 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 | ez.s....R..Jelenlegi.vide.m.d:.. |
| 20520 | 00 00 53 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 54 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 | ..S..Kurzor.Le....T..Kurzor.Bal. |
| 20540 | 00 00 00 55 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 56 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 | ...U..Kurzor.Jobb....V..Kurzor.F |
| 20560 | 65 6c 00 00 00 00 57 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c | el....W..'%s'..tvezet..nem.tal.l |
| 20580 | 68 61 74 f3 00 00 00 00 58 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 | hat.....X.!'%s'..tvezet..f.jl.ne |
| 205a0 | 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 | m.tal.lhat.....Y..DOSBox.OPL.emu |
| 205c0 | 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 | l.tor....Z..DVD....[..DVD.csatla |
| 205e0 | 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 5c 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 | koztatva....\..DVD.nincs.csatolv |
| 20600 | 61 00 00 00 00 5d 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 | a....].DDXA..tvezet..el.rhet.,.d |
| 20620 | 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 | e.a.ScummVM.zlib.t.mogat.s.nincs |
| 20640 | 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 5e 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 5f 00 0b 48 | .leford.tva....^..D.tum:...._..H |
| 20660 | 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 60 00 14 48 61 6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 | ibakeres.....`..Hanger..cs.kkent |
| 20680 | e9 73 65 00 00 00 00 61 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 62 00 06 | .se....a..Alap.rtelmezett....b.. |
| 206a0 | 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 63 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 | T.r.l....c..Le.ll.t.s.tiltva.... |
| 206c0 | 64 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 65 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 | d..GFX.letiltva....e..M.retar.ny |
| 206e0 | 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 66 00 41 25 64 20 fa 6a 20 | .korrekci..letiltva....f.A%d..j. |
| 20700 | 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f | j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z.leg.ho |
| 20720 | 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 | zz.adott.j.t.k.kihagyva.......g. |
| 20740 | 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a | A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.%d.el.z |
| 20760 | f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e | .leg.hozz.adott.j.t.k.kihagyva.. |
| 20780 | 2e 00 00 00 00 68 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00 00 69 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a | .....h..Kijelz.....i..Billenty.z |
| 207a0 | 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00 6a 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 | et.be.ll.t.sok....j..Biztos.hogy |
| 207c0 | 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 | .t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.k.ll.s |
| 207e0 | 74 3f 00 00 00 00 6b 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c | t?....k..Biztos.hogy.ki.akarsz.l |
| 20800 | e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6c 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b | .pni.?....l.2Biztosan.t.r.lni.ak |
| 20820 | 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 | arod.ezt.a.j.t.kkonfigur.ci.t?.. |
| 20840 | 00 00 6d 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 | ..m.*Biztos.hogy.visszat.rsz.az. |
| 20860 | 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 6e 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 | ind.t.pulthoz?....n.`Biztos.hogy |
| 20880 | 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f | .futtatod.a.Massz.v.j.t.kdetekto |
| 208a0 | 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 | rt?.Ez.potenci.lisan.sok.j.t.kot |
| 208c0 | 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 6f 00 23 4a e1 74 e9 6b | .hozz.ad.a.list.hoz.....o.#J.t.k |
| 208e0 | e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 | .ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.se?... |
| 20900 | 00 70 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 | .p./El.akarod.kezdeni.az.automat |
| 20920 | 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 71 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 | ikus.vizsg.latot.?....q..Ki.akar |
| 20940 | 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 72 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c | sz.l.pni.?....r.\Ne.felejts.bill |
| 20960 | 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 | enty.t.t.rs.tani.az.'Eszk.zt.r.r |
| 20980 | 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 | ejt.s'.m.velethez,.hogy.l.sd.a.t |
| 209a0 | 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 73 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 | eljes.list.t....s..Ne.haszn.lj.G |
| 209c0 | 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 74 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e | eneral.MIDI.zen.t....t..Ne.haszn |
| 209e0 | e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 75 00 0e 44 75 70 | .lj.Roland.MT-32.zen.t....u..Dup |
| 20a00 | 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 76 00 03 4c 65 00 00 00 00 77 00 10 45 47 41 20 73 7a | la..rint.s....v..Le....w..EGA.sz |
| 20a20 | 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 78 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e | injav.t.s....x..Roland.GS.M.d.en |
| 20a40 | 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 79 00 2a 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 | ged.lyezve....y.*EGA.sz.njav.t.s |
| 20a60 | 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 7a 00 | .t.mogatott.EGA.j.t.kokban....z. |
| 20a80 | 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a | "M.retar.ny.korrekci..enged.lyez |
| 20aa0 | 76 65 00 00 00 00 7b 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 | ve....{.+A.motor.nem.t.mogatja.a |
| 20ac0 | 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 7c 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f | .'%s'.debug.szintet....|.,A.moto |
| 20ae0 | 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e | r.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.men |
| 20b00 | 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 | t.s.t....}..Enter....~.;Hiba.a.% |
| 20b20 | 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f | c,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..Nyo |
| 20b40 | 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 7f 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 | mj.egy.billenty.t........Hiba.a. |
| 20b60 | 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 80 00 1e 48 69 62 61 20 61 | j.t.k.futtat.sakor:.......Hiba.a |
| 20b80 | 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 81 00 04 45 73 | .DVD.csatlakoztat.sakor.......Es |
| 20ba0 | 63 00 00 00 00 82 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 83 00 08 56 69 7a 73 67 e1 | c.......Escape.gomb.......Vizsg. |
| 20bc0 | 6c 00 00 00 00 84 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 85 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 | l.......Szak.rt........Extra.Map |
| 20be0 | 70 61 3a 00 00 00 00 86 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 87 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 | pa:.......Szemek....../N.h.ny.gr |
| 20c00 | 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 | afikus.opci..v.ltoztat.sa.sikert |
| 20c20 | 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 88 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c | elen:.......F.jl.t.rl.s.sikertel |
| 20c40 | 65 6e 2e 00 00 00 00 89 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 | en.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f |
| 20c60 | e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 8a 00 2f 4a e1 74 e9 6b | .jlb.l.nem.siker.lt......./J.t.k |
| 20c80 | e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d | .ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem |
| 20ca0 | 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 8b 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d | .siker.lt.......J.t.k.ment.s.nem |
| 20cc0 | 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 8c 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 | .siker.lt......(J.t.k.ll.s.ment. |
| 20ce0 | 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 8d 00 2c 4a e1 | se.f.jlba.nem.siker.lt.......,J. |
| 20d00 | 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d | t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem |
| 20d20 | 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 8e 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 8f 00 18 | .siker.lt.......Gyors.m.d....... |
| 20d40 | 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 90 00 1e 56 65 | Leford.tott..sszetev.k:.......Ve |
| 20d60 | 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 91 | reked.s.ir.ny.t.k.(numpad):..... |
| 20d80 | 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 92 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 93 00 0e 52 | ..Jav.t.......Rep.l.s.le.......R |
| 20da0 | 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 94 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 | ep.l.s.el.re.......Balra.rep.l.s |
| 20dc0 | 00 00 00 00 95 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 96 00 12 4a 6f | .......Balra.le.rep.l.s.......Jo |
| 20de0 | 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 97 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 | bbra.le.rep.l.s.......Jobbra.rep |
| 20e00 | fc 6c e9 73 00 00 00 00 98 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 | .l.s.......Balra.fel.rep.l.s.... |
| 20e20 | 99 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 9a 00 0c 52 65 70 fc | ...Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep. |
| 20e40 | 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 9b 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 9c 00 | l.s.fel.......Szabad.n.zet...... |
| 20e60 | 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 9d 00 15 54 65 6c 6a 65 | .A.j.t.k.teljes.neve.......Telje |
| 20e80 | 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 9e 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c | sk.perny.s.m.d:.......GC.Pad.fel |
| 20ea0 | 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 9f 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 | bont.s:.......GC.Pad..rz.kenys.g |
| 20ec0 | 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 | :.......GFX.......GM.Eszk.z:.... |
| 20ee0 | a2 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 a3 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 | ...GUI.nyelve:.......GUI.Rendere |
| 20f00 | 6c f5 3a 00 00 00 00 a4 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 a5 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc | l.:.......J.t.k.......J.t.k.Men. |
| 20f20 | 00 00 00 00 a6 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 a7 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 | .......J.t.k.Mappa:......'J.t.k. |
| 20f40 | 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e | sz.netel...SPACE.a.folytat.shoz. |
| 20f60 | 00 00 00 00 a8 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 | .......J.t.k.adat.nem.tal.lhat.. |
| 20f80 | 00 00 00 a9 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 | ......J.t.k.id.nem.t.mogatott... |
| 20fa0 | 00 aa 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 ab 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 ac 00 | ....J.t.k.c.me).......Vesz...... |
| 20fc0 | 03 41 64 00 00 00 00 ad 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 ae 00 05 4d 65 | .Ad.......Glob.lis.men........Me |
| 20fe0 | 6e 6a 00 00 00 00 af 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 | nj.......Vissza.az.el.z..k.nyvt. |
| 21000 | 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 b0 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 b1 00 08 47 72 61 | rszintre.......Feljebb.......Gra |
| 21020 | 66 69 6b 61 00 00 00 00 b2 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 b3 00 30 48 | fika.......Grafikus.m.d:......0H |
| 21040 | 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 | ardveres..tm.retez.s.(gyors,.ala |
| 21060 | 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 b4 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 | csony.min.s.g).......Hercules.S. |
| 21080 | 72 67 61 00 00 00 00 b5 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 b6 00 10 54 f6 | rga.......Hercules.Z.ld.......T. |
| 210a0 | 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b7 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 | bbi.elrejt.se.......ScummVM.elre |
| 210c0 | 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b8 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 | jt.se.......Eszk.zt.r.rejt.s.... |
| 210e0 | b9 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a | ..(J.min.s.g..audi..(lassabb)(.j |
| 21100 | 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 ba 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b | raind.t.s)......MNagyobb..rt.kek |
| 21120 | 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 | .jobb.hangmin.s.get.adnak,.de.ne |
| 21140 | 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 | m.minden.hangk.rtya.t.mogatja... |
| 21160 | 00 bb 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 | ....K.vetkez..dial.gus.kiemel.se |
| 21180 | 00 00 00 00 bc 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 | .......El.z..dial.gus.kiemel.se. |
| 211a0 | 00 00 00 bd 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 | .....,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et |
| 211c0 | 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 be 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 | .a.Massz.v.m.dhoz.......V.zszint |
| 211e0 | 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 bf 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 | es.eltol.s:.......IBM.PCjr.Emul. |
| 21200 | 74 6f 72 00 00 00 00 c0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c1 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c | tor.......ID:.......L.pt.k.n.vel |
| 21220 | e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 c2 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 | .s./.cs.kkent.s.......Hanger..n. |
| 21240 | 76 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 c3 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c | vel.se.......H.l.zat.inicializ.l |
| 21260 | e1 73 00 00 00 00 c4 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e | .s.......K.perny..fels..kezd.pon |
| 21280 | 74 3a 00 00 00 00 c5 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 | t:.......MT-32.Emul.tor.iniciali |
| 212a0 | 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 c6 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c | z.l.sa.......H.l.zat.inicializ.l |
| 212c0 | e1 73 61 00 00 00 00 c7 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 c8 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 | .sa.......Bemenet......5Helyezd. |
| 212e0 | 62 65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 | be.a.%c.lemezt..s.gombnyom.s.a.f |
| 21300 | 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 c9 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 | olytat.shoz........Helyezd.be.a. |
| 21320 | 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 ca 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 | j.t.kment.s.lemezt.......T.rgyli |
| 21340 | 73 74 61 00 00 00 00 cb 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 cc 00 12 41 7a 20 fa | sta.......T.rgylista:.......Az.. |
| 21360 | 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 cd 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 | jat.megtartom.......A.r.git.megt |
| 21380 | 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 ce 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 | artom.......Billenty..kioszt.s.. |
| 213a0 | 00 00 cf 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 d0 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 d1 00 0d | .....LeGomb.......FelGomb....... |
| 213c0 | 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 d2 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 | Billenty.zet.......Billenty.zet. |
| 213e0 | 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 d3 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 d4 00 | kioszt.s:.......Billenty.k...... |
| 21400 | 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 d5 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 | .Meg.t.......A.ScummVM.GUI.nyelv |
| 21420 | 65 00 00 00 00 d6 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 | e......KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.t |
| 21440 | 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b | sd..t.a.pl..Spanyol.nyelv..j.t.k |
| 21460 | 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 d7 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 | odat.Angol.nyelvre.......Nyelv:. |
| 21480 | 00 00 00 d8 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 d9 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 da 00 | ......Ind.t.pult.......Bal...... |
| 214a0 | 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 db 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 dc 00 1a 31 | .Bal.katt.......Bet.lt.s.......1 |
| 214c0 | 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 dd 00 11 4a | -10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.......J |
| 214e0 | e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 de 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 | .t.k.bet.lt.se:.......Kimentett. |
| 21500 | 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 df 00 0f 27 25 73 27 20 | j.t.k.ll.s.bet.lt.se.......'%s'. |
| 21520 | 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 e0 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e | Bet.lt.se.......J.t.k.bet.lt.s.. |
| 21540 | 2e 00 00 00 00 e1 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 e2 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 | ........Megn.z.......Megn.zi.... |
| 21560 | e3 00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e4 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 | ...Bal.als..t.rgy.......Jobb.als |
| 21580 | f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 e5 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 | ..t.rgy.......MAME.OPL.emul.tor. |
| 215a0 | 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 | ......MIDI.......MIDI.er.s.t.s:. |
| 215c0 | 00 00 00 e8 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 | .....%MPEG2..tvezet.k.m.r.nem.t. |
| 215e0 | 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 0e 4d 54 2d | mogatottak.......MT-32.......MT- |
| 21600 | 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 | 32.Eszk.z:.......MT-32.Emul.tor. |
| 21620 | 00 00 00 ec 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 ed 00 18 46 f5 | ......F..j.t.kvez.rl.k:.......F. |
| 21640 | 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 ee 00 09 4b 69 6f 73 | k.perny...tm.retez.s:.......Kios |
| 21660 | 7a 74 e1 73 00 00 00 00 ef 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 | zt.s......!Kicsiny.t.s.m.velet.( |
| 21680 | 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 f0 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c | opcion.lis).......Nagy.t.s.m.vel |
| 216a0 | 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 f1 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 | et.(opcion.lis).......Eszk.zt.r. |
| 216c0 | 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 f2 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c | rejt.s.gomb.......Jobbkatt.m.vel |
| 216e0 | 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 f3 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 | et.gomb.......Massz.v.m.d....... |
| 21700 | f4 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 f5 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 | ...Maximum.Hanger........Men.... |
| 21720 | 00 f6 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 f7 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 | ....K.z.ps..katt.......Bal.k.z.p |
| 21740 | 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f8 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 | s..t.rgy.......Jobb.k.z.ps..t.rg |
| 21760 | 79 00 00 00 00 f9 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 fa 00 0a 4b 69 | y.......Minimum.Hanger........Ki |
| 21780 | 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 00 fb 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 fc 00 16 56 65 67 79 65 | s.m.ret.......Vegyes.......Vegye |
| 217a0 | 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 00 fd 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f | s.AdLib/MIDI.m.d.......DVD.csato |
| 217c0 | 6c e1 73 00 00 00 00 fe 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 ff 00 0e 45 67 e9 | l.s.......SMB.csatol.s.......Eg. |
| 217e0 | 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 01 00 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 | rkattint.s......"Eg.r.kattint-.s |
| 21800 | 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 01 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 | -h.z.m.d.letiltva.......&Eg.r.ka |
| 21820 | 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 | ttint-.s-h.z.m.d.enged.lyezve... |
| 21840 | 00 01 02 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 03 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 | .....Mozg.s.h.tra.......Mozg.s.e |
| 21860 | 6c f5 72 65 00 00 00 01 04 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 05 00 0d 54 f6 62 62 | l.re.......Csak.l.p.s.......T.bb |
| 21880 | 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 06 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 07 | funkci.s.......Zene.eszk.z:..... |
| 218a0 | 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 01 08 00 0e 5a 65 | ..Zene.hanger..fel./.le.......Ze |
| 218c0 | 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 09 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 | ne.hanger.:........sszes.n.m.t.s |
| 218e0 | 61 00 00 00 01 0a 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00 00 01 0b 00 05 4e | a.......J.t.kMENT.S.neve.......N |
| 21900 | e9 76 3a 00 00 00 01 0c 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 | .v:......lNative.MIDI.t.mogat.sh |
| 21920 | 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 | oz.kell.a.Roland.Upgrade.a.Lucas |
| 21940 | 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f | Arts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..AdLib-o |
| 21960 | 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 0d 00 0e 4e 69 6e 63 | t.haszn.lok.helyette........Ninc |
| 21980 | 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 0e 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e | s.h.l.zat......!(%d).H.l.zat.nin |
| 219a0 | 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 0f 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 | cs.inicializ.lva.......H.l.zat.c |
| 219c0 | 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 10 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f | satlakozva......!H.l.zat..s.mego |
| 219e0 | 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 11 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 | szt.s.csatlakozva.......Soha.... |
| 21a00 | 12 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 13 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 14 00 13 44 e1 74 | ....j.gyerek.......Nem.......D.t |
| 21a20 | 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 15 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 | um.nincs.mentve.......Nincs.hiba |
| 21a40 | 00 00 00 01 16 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 17 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 | .......Nincs.zene.......J.t.kid. |
| 21a60 | 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 18 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 | .nincs.mentve.......Id..nincs.me |
| 21a80 | 6e 74 76 65 00 00 00 01 19 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 06 4e 69 6e 63 | ntve.......Nincs...path.....Ninc |
| 21aa0 | 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 | s...soundfont.....Norm.l.(nincs. |
| 21ac0 | e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 1b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1c 00 06 54 e1 72 67 | .tm.retez.s).......OK.......T.rg |
| 21ae0 | 79 00 00 00 01 1d 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 1e 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 | y.......Nyit.......OpenGL.Megtar |
| 21b00 | 74 6f 74 74 00 00 00 01 1f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 01 20 00 0f 4f | tott.......OpenGL.Norm.l.......O |
| 21b20 | 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 21 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 22 00 | penGL.Eredeti....!..Opci.k....". |
| 21b40 | 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 23 00 0f 4b 69 6d | .Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:....#..Kim |
| 21b60 | 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 24 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 | eneti.r.ta:....$.(Glob.lis.MIDI. |
| 21b80 | 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 25 00 29 | be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....%.) |
| 21ba0 | 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c | Glob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.l |
| 21bc0 | 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 26 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 | b.r.l.sa....&.)Glob.lis.audi..be |
| 21be0 | e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 27 00 2c 47 6c | .ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....'.,Gl |
| 21c00 | 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc | ob.lis.grafikai.be.ll.t.sok.fel. |
| 21c20 | 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 28 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 | lb.r.l.sa....(.*Glob.lis.hanger. |
| 21c40 | 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 29 00 14 | be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....).. |
| 21c60 | 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 | PC.Speaker.Emul.tor....*..Jelsz. |
| 21c80 | 3a 00 00 00 01 2b 00 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 2c 00 17 | :....+..Mappa.nem.l.tezik....,.. |
| 21ca0 | 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 2d 00 13 4d 61 70 | Mappa.nem.egy.k.nyvt.r....-..Map |
| 21cc0 | 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 2e 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 | pa.nem.egy.f.jl.......Mapp.k.... |
| 21ce0 | 2f 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 01 30 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 | /..Sz.net....0..Sz.net.a.j.t.kba |
| 21d00 | 6e 00 00 00 01 31 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 32 00 | n....1..V.lassztott.j.t.k:....2. |
| 21d20 | 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 33 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 | .Felvesz....3.0Platform.amire.a. |
| 21d40 | 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 | j.t.kot.eredetileg.k.sz.tett.k.. |
| 21d60 | 00 01 34 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 35 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 36 00 | ..4..Platform:....5..J.t.k....6. |
| 21d80 | 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a 00 00 00 01 37 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 | .J.t.kid.:....7..V.lassz.egy.m.v |
| 21da0 | 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 38 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 | eletet....8.GK.rlek.jelezd.a.Scu |
| 21dc0 | 6d 6d 56 4d 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f | mmVM.csapatnak.a.k.vetkez..adato |
| 21de0 | 6b 61 74 2c 20 65 67 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 39 00 0e 50 6c 75 67 69 6e | kat,.egy.tt.a.j.t.k....9..Plugin |
| 21e00 | 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 3a 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 3b 00 12 45 6c | .Mappa:....:..Gyakorl.s....;..El |
| 21e20 | 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 13 45 6c 73 | s.dleges.eszk.:...lowres..<..Els |
| 21e40 | f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 3d 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 | .dleges.eszk.z:....=.#Nyomj.egy. |
| 21e60 | 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 3e 00 04 48 | billenty.t.a.t.rs.t.shoz....>..H |
| 21e80 | fa 7a 00 00 00 01 3f 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 40 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 | .z....?..Meg.t....@..Fels...t.s. |
| 21ea0 | 00 00 01 41 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 42 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 | ...A..Als...t.s....B...t.s.k.z.p |
| 21ec0 | 65 6e 00 00 00 01 43 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 44 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 45 00 | en....C..Tol....D..Felvesz....E. |
| 21ee0 | 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 46 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 | .Kil.p.s....F..ScummVM.bez.r.sa. |
| 21f00 | 00 00 01 47 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 48 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 | ...G..Olvas....H..Olvas.s.hozz.f |
| 21f20 | e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 49 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f | .r.s.megtagadva....I..A.Beolvaso |
| 21f40 | 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 4a 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 | tt.adat.hib.s....J./Seg.ts.g.rt. |
| 21f60 | 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 | n.zd.meg.a.Loom(TM).k.zik.nyvede |
| 21f80 | 74 2e 00 00 00 01 4b 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 4c 00 16 42 | t.....K..Szabv.ny.kurzor....L..B |
| 21fa0 | 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 4d 00 3a 54 f6 72 6c 69 | illenty.k..t.ll.t.sa....M.:T.rli |
| 21fc0 | 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 | .a.j.t.k.nev.t.a.list.r.l..A.j.t |
| 21fe0 | e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 4e 00 10 4b 69 72 61 6a | .kf.jlok.megmaradnak....N..Kiraj |
| 22000 | 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 4f 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 50 00 0e 56 | zol.s.m.d:....O..Pihen.s....P..V |
| 22020 | 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 51 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 | issza.ll.t.s....Q..J.t.kmenet.vi |
| 22040 | 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 52 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 53 00 0a 4a | ssza.ll.t.sa:....R..Jobb....S..J |
| 22060 | 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 54 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 | obb.katt....T..Jobb.katt.egyszer |
| 22080 | 00 00 00 01 55 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 56 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 | ....U..Jobb.katt....V..Forgat.s. |
| 220a0 | 00 00 01 57 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 | ...W..Futtat.s.gyors.m.dban.(*). |
| 220c0 | 00 00 01 58 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 | ...X..Futtat.s.t.lgyors.m.dban.( |
| 220e0 | 2a 29 00 00 00 01 59 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 5a 00 04 53 4d 42 00 | *)....Y..SFX.hanger.:....Z..SMB. |
| 22100 | 00 00 01 5b 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 5c 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f | ...[..Ment.s....\..Ment./.T.lt./ |
| 22120 | 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 5d 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 | .Opci.k....]..Ment./.T.lt.dial.g |
| 22140 | 75 73 00 00 00 01 5e 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 5f 00 18 31 2d 31 | us....^..Ment.s.Mappa:...._..1-1 |
| 22160 | 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 60 00 0f 4a e1 74 e9 6b | 0.J.t.k.ll.s.ment.se....`..J.t.k |
| 22180 | 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 61 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 | .ment.se:....a..'%s'.Ment.se.... |
| 221a0 | 62 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c | b..J.t.k.ment.s.......c..Vizsg.l |
| 221c0 | 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 64 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 | at.k.sz!....d..%d.Mappa..tvizsg. |
| 221e0 | 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 | lva.......e..Listag.rget.s.le... |
| 22200 | 01 66 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 67 00 0f 53 63 75 6d | .f..Listag.rget.s.fel....g..Scum |
| 22220 | 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 68 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c | mVM.F.men.....h.IScummVM.nem.tal |
| 22240 | e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 | .lt.olyan.j.t.kmotort.ami.a.v.la |
| 22260 | 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 69 00 3c | sztott.j.t.kot.t.mogatja!....i.< |
| 22280 | 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 | A.ScummVM.nem.tal.lt.egy.j.t.kot |
| 222a0 | 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 6a | .sem.a.v.lasztott.mapp.ban!....j |
| 222c0 | 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 | .1ScummVM.nem.tudja.megnyitni.a. |
| 222e0 | 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 6b 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d | v.lasztott.mapp.t!....k..ScummVM |
| 22300 | 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b | .r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.Brok |
| 22320 | 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b | en.Sword.1.hez,.ezt..t.kell.alak |
| 22340 | ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 | .tani..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t. |
| 22360 | 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 | mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt |
| 22380 | f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d | .dik.be..talak.t.s.n.lk.l...Nyom |
| 223a0 | 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 | j.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r. |
| 223c0 | 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 | k.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.t |
| 223e0 | 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 6c 00 f1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 | od.a.j.t.kot......l..ScummVM.r.g |
| 22400 | 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 | i.j.t.kment.st.tal.lt.a.Nippon.S |
| 22420 | 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 | afes.hez.ezt..t.kell.nevezni..A. |
| 22440 | 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c | r.gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott, |
| 22460 | 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 | .ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be.. |
| 22480 | 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a | tnevez.s.n.lk.l....Nyomj.OK-t.az |
| 224a0 | 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b | ..talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek |
| 224c0 | 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 | .ha.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t. |
| 224e0 | 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 6d 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 | kot......m..ScummVM.ki.rt.n.h.ny |
| 22500 | 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 | .figyelmeztet.st.a.konzolablakba |
| 22520 | 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 66 e1 | ..s.nem.biztos.hogy.az..sszes.f. |
| 22540 | 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a 4c e9 67 79 73 7a ed 76 | jlod..t.lett.alak.tva...L.gysz.v |
| 22560 | 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e 00 00 00 01 6e 00 2e 53 | es.jelentsd.a.csapatnak.....n..S |
| 22580 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 73 7a 65 73 20 6a e1 74 | cummVM.konvert.lta.az..sszes.j.t |
| 225a0 | e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 6f 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 | .k.ll.sodat.....o..Keres.s.a.j.t |
| 225c0 | e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 70 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 71 00 0f | .klist.ban....p..Keres.s:....q.. |
| 225e0 | 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 72 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b | M.sodik.gyerek....r..SoundFont.k |
| 22600 | 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 73 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 | iv.laszt.s....s..V.lassz.hozz..r |
| 22620 | 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 74 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 | t.s.szintet.....t..V.lassz.t.m.t |
| 22640 | 00 00 00 01 75 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 42 65 74 f6 6c | ....u..V.lassz.egy.j.t.kot.Bet.l |
| 22660 | 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 76 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 | t.sre....v.&V.lassz.mapp.t.a.j.t |
| 22680 | e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 77 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 | .k.kieg.sz.t.kh.z....w.*V.lassz. |
| 226a0 | 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 | m.veletet..s.katt.a.'Kioszt.s'-r |
| 226c0 | 61 00 00 00 01 78 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 | a....x..GUI.t.ma.mappa.kiv.laszt |
| 226e0 | e1 73 61 00 00 00 01 79 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 | .sa....y.#Mappa.v.laszt.s.az.ext |
| 22700 | 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 7a 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 | ra.f.jloknak....z..Plugin.mappa. |
| 22720 | 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 7b 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b | kiv.laszt.sa....{..V.laszz.j.t.k |
| 22740 | 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 7c 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a | ment.seknek.mapp.t....|..V.lassz |
| 22760 | 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 7d 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f | .j.t.kment.s.mapp.t....}..J.t.ko |
| 22780 | 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 7e 00 0c c9 72 | k.hely.nek.kiv.laszt.sa....~...r |
| 227a0 | 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 7f 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 80 00 09 4d | z.kenys.g.......Szerver:.......M |
| 227c0 | 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 81 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed | egoszt:......LR.vid.j.t.kazonos. |
| 227e0 | 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b | t..a.j.t.kment.sekhez..s.a.j.t.k |
| 22800 | 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 82 00 19 | .parancssori.futtat.s.hoz....... |
| 22820 | 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 83 00 0c 4d | Konzol.be./.ki.kapcsol.s.......M |
| 22840 | 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 84 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 | utasd.mind.......Billenty.zet.me |
| 22860 | 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 85 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a | gjelen.t.s.......K.zi.billenty.z |
| 22880 | 65 74 00 00 00 01 86 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 | et.......Mem.riakihaszn.lts.g.l. |
| 228a0 | 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 87 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 | tszik.......Eg.rkurzor.l.tszik.. |
| 228c0 | 00 01 88 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed | .....Hang..s.feliratok.megjelen. |
| 228e0 | 74 e9 73 65 00 00 00 01 89 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 8a 00 18 42 61 | t.se.......Kurzor.be/ki.......Ba |
| 22900 | 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 8b 00 19 4a 6f 62 62 | l.eg.rgomb.szimul.ci........Jobb |
| 22920 | 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 8c 00 07 54 6f 76 e1 62 | .eg.rgomb.szimul.ci........Tov.b |
| 22940 | 62 00 00 00 01 8d 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 8e 00 0d | b.......Bevezet...tugr.sa....... |
| 22960 | 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 8f 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 | Sor..tl.p.se.......Sz.vegsor..tu |
| 22980 | 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 90 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 91 | gr.sa.......Sz.veg..tugr.sa..... |
| 229a0 | 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 92 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 | ..Sikl.s.balra.......Sikl.s.jobb |
| 229c0 | 72 61 00 00 00 01 93 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 94 00 2b | ra........lekre.illeszt.s......+ |
| 229e0 | 53 7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 | Szoftveres..tm.retez.s.(j..min.s |
| 22a00 | e9 67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 95 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 | .g,.lass.).......Sajn.lom,.a.mot |
| 22a20 | 6f 72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 | or.jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k. |
| 22a40 | 6b f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 | k.zbeni.s.g.t..Olvassd.el.a.READ |
| 22a60 | 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 | ME-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s. |
| 22a80 | 68 6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 | hogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbi |
| 22aa0 | 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 96 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 97 00 4a 4e e9 | ekben........Hang.be/ki......JN. |
| 22ac0 | 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 | h.ny.hangk.rya,.Fluidsynth..s.Ti |
| 22ae0 | 6d 69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 | midyti.t.mogatja.a.SoundFont.bet |
| 22b00 | f6 6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 99 00 07 53 | .lt.s.t.......SoundFont:.......S |
| 22b20 | 7a f3 6b f6 7a 00 00 00 01 9a 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 9b 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 | z.k.z.......Besz......5N.h.ny.j. |
| 22b40 | 74 e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c | t.k.t.mogatja.a.speci.lis..rnyal |
| 22b60 | e1 73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 9c 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c | .si.m.dokat.......Speci.lis.bill |
| 22b80 | 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 9d 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 | enty.parancsok:......#Speci.lis. |
| 22ba0 | 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 9e 00 33 41 | hangeffektusok.hangereje......3A |
| 22bc0 | 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 | lap.rtelmezett.hangeszk.z.Genera |
| 22be0 | 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 9f 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | l.MIDI.kimenethez......FRoland.M |
| 22c00 | 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d | T-32/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelm |
| 22c20 | 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 | ezett.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa... |
| 22c40 | 01 a0 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 | ...0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.e |
| 22c60 | 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 a1 00 37 4d 69 6e 64 65 6e | mul.tor.be.ll.t.sok......7Minden |
| 22c80 | 20 6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a | .j.t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.j |
| 22ca0 | 6c 6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 a2 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 | ljainak.mapp.ja:......2Mappa.kiv |
| 22cc0 | e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 | .laszt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f. |
| 22ce0 | 6a 6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 a3 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 | jljaihoz......5Els.dleges.hanges |
| 22d00 | 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 | zk.z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t. |
| 22d20 | 73 6f 6b 00 00 00 01 a4 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b | sok......%J.t.kment.sek.hely.nek |
| 22d40 | 20 6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 a5 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 | .meghat.roz.sa.......Csak.besz.d |
| 22d60 | 00 00 00 01 a6 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | .......Besz.d.&.Felir...lowres.. |
| 22d80 | a7 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 a8 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 | ...Csak.besz.d.......Besz.d..s.f |
| 22da0 | 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 a9 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 | elirat.......Besz.d.hanger.:.... |
| 22dc0 | aa 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 | ...Forg..draftok.a.billenty.zete |
| 22de0 | 6e 3a 00 00 00 01 ab 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 01 ac 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 | n:........tlagos.......Standard. |
| 22e00 | 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 | (16bpp).......Standard.lek.pez.. |
| 22e20 | 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ae 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 | (16bpp).......Ind.t.s..gy.is.... |
| 22e40 | af 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 | ...A.v.lasztott.j.t.k.ind.t.sa.. |
| 22e60 | 00 01 b0 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 b1 00 09 53 | .....Hibakeres..ind.t.sa.......S |
| 22e80 | 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 b2 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 b3 00 05 54 65 78 | t.tusz:.......H.tral.p.......Tex |
| 22ea0 | 74 00 00 00 01 b4 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 b5 00 0d | t.......Felirat.sebess.g:....... |
| 22ec0 | 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 b6 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 | Csak.felirat.......Csak.felirat. |
| 22ee0 | 00 00 01 b7 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 | .....)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f. |
| 22f00 | 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 b8 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 | jlba.elk.sz.lt.......Karakter.cs |
| 22f20 | 65 72 65 00 00 00 01 b9 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 ba 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 | ere.......Kapcsol......!Kapcsol. |
| 22f40 | 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 bb 00 14 4b | s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt.......K |
| 22f60 | 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 bc 00 04 54 61 62 00 00 00 01 | arakterek.cser.je:.......Tab.... |
| 22f80 | bd 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 be 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 bf 00 07 42 65 73 | ...Letesz.......Besz.l.......Bes |
| 22fa0 | 7a e9 6c 00 00 00 01 c0 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 | z.l......'.rint.s.balkatt,.dupla |
| 22fc0 | e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 c1 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 | .rint.s.jobbkatt......hA.v.laszt |
| 22fe0 | 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 | ott.j.t.kment.s.m.r.l.tezik!.Meg |
| 23000 | 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 | tartod.a.r.gi.j.t.kment.st.(%s). |
| 23020 | 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 | vagy.kicser.led.az..jra.(%s)?... |
| 23040 | 00 01 c2 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 c2 00 13 46 65 6c | .....Sz.veg..s.besz.d:.......Fel |
| 23060 | 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c3 00 1d 53 7a f6 | irat..s.besz.d:...lowres.....Sz. |
| 23080 | 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 c4 00 4d | vegsebess.g.gyors./.lass.......M |
| 230a0 | 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 | A."sky.cpt".f.jl.m.rete.nem.megf |
| 230c0 | 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f | elel...T.ltsd.le.a.www.scummvm.o |
| 230e0 | 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 c5 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 | rg.oldal.r.l......;A.kiv.lasztot |
| 23100 | 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 | t.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.lass |
| 23120 | 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 c6 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b | z.egy.m.sikat......"A.'%s'.j.t.k |
| 23140 | 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 c7 00 17 41 20 6a e1 | .ismeretlennek.t.nik........A.j. |
| 23160 | 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 01 c8 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b | t.k.NINCS.bet.ltve......(A.j.t.k |
| 23180 | 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 | .NINCS.mentve.(Megtelt.a.lemez?) |
| 231a0 | 00 00 00 01 c9 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 | ......QAz.els.dleges.'%s'.hanges |
| 231c0 | 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 | zk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb.inf |
| 231e0 | 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 ca 00 4b 41 7a | orm.ci..a.napl.f.jlban.......KAz |
| 23200 | 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 | .els.dleges.'%s'.hangeszk.z.nem. |
| 23220 | 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 | tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vagy.ki |
| 23240 | 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 cb 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 | h.ztad).......RA.kiv.lasztott.'% |
| 23260 | 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 | s'.hangeszk.z.nem.haszn.lhat...B |
| 23280 | f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e | .vebb.inform.ci..a.napl.f.jlban. |
| 232a0 | 00 00 00 01 cc 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 | ......LA.kiv.lasztott.'%s'.hange |
| 232c0 | 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 | szk.z.nem.tal.lhat..(Lekapcsolta |
| 232e0 | 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 cd 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c | d,.vagy.kih.ztad).......tA.kiv.l |
| 23300 | 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 | asztott.t.ma.nem.t.mogatja.a.nye |
| 23320 | 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 | lvedet..Ha.haszn.lni.akarod.ezt. |
| 23340 | 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 | a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m. |
| 23360 | 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 ce 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 | sik.nyelvre........T.ma.Mappa:.. |
| 23380 | 00 01 cf 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 d0 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c | .....T.ma:.......Indyt.l.balra.l |
| 233a0 | 65 76 f5 2e 00 00 00 01 d1 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 d2 00 | ev.........Harmadik.gyerek...... |
| 233c0 | 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c | 9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID.m.r.fogl |
| 233e0 | 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 d3 00 3e | alt,.V.lassz.egy.m.sikat.......> |
| 23400 | 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b | Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.k |
| 23420 | e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 | .ll.s.bet.lt.st.az.ind.t.b.l.... |
| 23440 | 01 d4 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a | ....A.j.t.khoz.audi.s.vok.tartoz |
| 23460 | 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d | nak.a.lemezen.ezeket.a.s.vokat.m |
| 23480 | e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 | .sold.ki.egy.megfelel..CD.audi.. |
| 234a0 | 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 | kit.m.r.t..programmal.hogy.a.j.t |
| 234c0 | e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 | .k.zen.je.hallhat..legyen..N.zd. |
| 234e0 | 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 | meg.a.README.f.jlt.a.r.szletek.r |
| 23500 | 74 2e 00 00 00 01 d5 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d | t........Ez.a.Broken.Sword.1.Dem |
| 23520 | 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 d6 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 01 d7 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 | o.v.ge.......Id.:......(Id.t.ll. |
| 23540 | 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 | p.s.a.h.l.zat.inicializ.l.sakor. |
| 23560 | 00 00 01 d8 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 d9 00 18 54 | ......Henryt.l./.Indyt.l.......T |
| 23580 | 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 da 00 1e 4d e9 72 | eljesk.perny..kapcsol........M.r |
| 235a0 | 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 db 00 | etar.ny.korrekci..kapcsol....... |
| 235c0 | 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 dc 00 17 45 | .Teljesk.perny..kapcsol........E |
| 235e0 | 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 dd 00 06 4e 79 65 6c | g.r.r.gz.t.s.kapcsol........Nyel |
| 23600 | 76 00 00 00 01 de 00 10 54 6f 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 df 00 10 54 6f | v.......Touch.X.Eltol.s.......To |
| 23620 | 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 e0 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 | uch.Y.Eltol.s.......Touchpad.m.d |
| 23640 | 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 e1 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e | .letiltva........Touchpad.m.d.en |
| 23660 | 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 e2 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 | ged.lyezve......./.rint.k.perny. |
| 23680 | 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 | .'Tap.M.d'.-.Lebeg..(Nincs.katt) |
| 236a0 | 00 00 00 01 e3 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 | ......$.rint.k.perny..'Tap.M.d'. |
| 236c0 | 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 e4 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 | -.Bal.katt......%.rint.k.perny.. |
| 236e0 | 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 e5 00 07 55 74 61 7a | 'Tap.M.d'.-.Jobb.katt.......Utaz |
| 23700 | e1 73 00 00 00 01 e6 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 | .s......*Roland.MT-32.Hardver.(G |
| 23720 | 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 e7 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 | M.emul.ci..tiltva)......)Roland. |
| 23740 | 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 | MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..nincs |
| 23760 | 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 e9 | )...lowres.....Balra.fordul..... |
| 23780 | 00 0e 4a 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 01 ea 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 | ..Jobbra.fordul.......Kikapcsol. |
| 237a0 | 00 00 01 eb 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 ec 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 | ......Bekapcsol......AGeneral.MI |
| 237c0 | 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 | DI.lek.pez.s.Roland.MT-32.zen.s. |
| 237e0 | 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 01 ed 00 30 25 73 2c | j.t.kokhoz.kikapcsolva......0%s, |
| 23800 | 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 | .(%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj.egy |
| 23820 | 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 01 ee 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 | .billenty.t.......FA."sky.cpt".f |
| 23840 | e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 | .jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le.a.w |
| 23860 | 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 01 ef 00 0b 49 | ww.scummvm.org.oldal.r.l.......I |
| 23880 | 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 f0 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 | smeretlen.......Ismeretlen.hiba. |
| 238a0 | 00 00 01 f1 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 f2 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 | ......Felold.......DVD.kiad.s... |
| 238c0 | 01 f3 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 f4 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 | ....SMB.kiad.s......&Eredeti.(g. |
| 238e0 | 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 f5 00 | rgethetsz.jobbra..s.balra)...... |
| 23900 | 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 01 f6 00 14 4e e9 | .Nem.t.mogatott.sz.nm.d.......N. |
| 23920 | 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 01 f7 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 f8 | vtelen.j.t.k.ll.s.......Fel..... |
| 23940 | 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 f9 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c | ..Bal.fels..t.rgy.......Jobb.fel |
| 23960 | 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 fa 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 01 fb 00 29 4d 49 44 | s..t.rgy.......Haszn.l......)MID |
| 23980 | 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e | I..s.AdLib.hanggener.torok.haszn |
| 239a0 | e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 fc 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a | .lata.......Els..el.rhet..eszk.z |
| 239c0 | 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 fd 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 | .haszn.lata......'Laptop.trackpa |
| 239e0 | 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 01 fe 00 19 46 | d.st.lusu.kurzor.vez.rl........F |
| 23a00 | 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed 74 e1 73 00 00 00 01 ff 00 0d 46 65 | elhaszn.l.i.megszak.t.s.......Fe |
| 23a20 | 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 00 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 | lhaszn.l.:.......SDL.meghajt..ha |
| 23a40 | 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 01 00 ca c1 6c 74 61 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 | szn.lata........ltal.ban.a.Mania |
| 23a60 | 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74 74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d | c.Mansion.indulna.itt..De.a.Scum |
| 23a80 | 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61 20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 | mVM.most.nem.ind.tja.el..Ha.j.ts |
| 23aa0 | 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e 6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | zani.akarsz.vele.menj.a.ScummVM. |
| 23ac0 | 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 | f.men.ben.a.'J.t.k.hozz.ad.s'.ra |
| 23ae0 | 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 | ..s.v.laszd.a.'Maniac'.mapp.t.a. |
| 23b00 | 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1 62 61 6e 2e 00 00 00 02 02 00 14 46 | 'Tentacle'.k.nyvt.r.ban........F |
| 23b20 | fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 03 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 | .gg.leges.eltol.s:.......Vide... |
| 23b40 | 00 02 04 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 05 | .....Virtu.lis.billenty.zet..... |
| 23b60 | 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 06 00 ad 46 49 47 59 45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 | ..Hanger........FIGYELEM:.A.j.t. |
| 23b80 | 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d | kot.amit.ind.tani.akarsz.m.g.nem |
| 23ba0 | 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e | .teljesen.t.mogatotja.a.ScummVM. |
| 23bc0 | 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 | .Sz.m.ts.r..hogy.nem.stabilan.fu |
| 23be0 | 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 | t,..s.a.ment.sek.nem.m.k.dnek.a. |
| 23c00 | 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 | j.v.beni.ScummVM.verzi.kkal..... |
| 23c20 | 07 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 08 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 02 09 00 06 4d 69 20 65 | ...Megy.......Odamegy.......Mi.e |
| 23c40 | 7a 00 00 00 02 0a 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 | z.......Indyt.l.jobbra.lev.,.... |
| 23c60 | 0b 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 02 0c 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 0d 00 | ...Ablak.......Ablakos.m.d...... |
| 23c80 | 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0e 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 | .Windows.MIDI........r.s.hozz.f. |
| 23ca0 | 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 0f 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 | r.s.megtagadva.......Ki.rt.adat. |
| 23cc0 | 68 69 62 e1 73 00 00 00 02 10 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 11 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b | hib.s.......Igen........gy.n.z.k |
| 23ce0 | 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 | i,.ezt.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod |
| 23d00 | 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 | .Ez.ismert.probl.m.kat.okoz,.ez. |
| 23d20 | 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 | rt.aj.nlatos..tm.solni.a.j.t.k.a |
| 23d40 | 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 | datf.jljait.a.merevlemezedre..N. |
| 23d60 | 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 | zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.szlete |
| 23d80 | 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 12 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 | k.rt.........gy.n.z.ki.egy.Gener |
| 23da0 | 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 | al.MIDI.eszk.zt.haszn.lsz,.a.j.t |
| 23dc0 | e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 | .k.csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt |
| 23de0 | 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 | .t.mogat..Cser.ld.ki.Roland.MT32 |
| 23e00 | 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 | .hangszerekre.a.General.MIDI-t.. |
| 23e20 | 4b fc 6c f6 6e 62 65 6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f 74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 | K.l.nben.n.h.ny.s.vot.nem.lehet. |
| 23e40 | 72 65 6e 64 65 73 65 6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e 00 00 00 02 13 00 39 49 6e 64 ed 74 | rendesen.lej.tszani.......9Ind.t |
| 23e60 | 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f | sd..jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.so |
| 23e80 | 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 14 00 19 4d 65 67 20 6b 65 | k..rv.nyes.t.s.hez........Meg.ke |
| 23ea0 | 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 15 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a | ll.adnod.egy.nevet......8V.lassz |
| 23ec0 | 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 | .egy.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.re |
| 23ee0 | 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 16 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 | jt.s'.m.velethez....../V.lassz.e |
| 23f00 | 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c | gy.billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.vel |
| 23f20 | 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 17 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 18 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 | ethez.......Z.na.......Kicsiny.t |
| 23f40 | e9 73 00 00 00 02 19 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 1a 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 | .s.......Nagy.t.s.......10.perce |
| 23f60 | 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1b 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1c 00 0e | nk.nt.......15.percenk.nt....... |
| 23f80 | 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 1d 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 | 30.percenk.nt.......5.percenk.nt |
| 23fa0 | 00 00 00 02 1e 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 | ......<c.m.vel..s.megb.zhat..ada |
| 23fc0 | 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 | taival.j.t.kverzi./nyelv(ek)/stb |
| 23fe0 | 2e 3a 00 00 00 02 1f 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 | .:.......J.t.k.A-ban.a.bottal... |
| 24000 | 02 20 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 21 00 15 43 | ....J.t.k.B-ben.a.bottal....!..C |
| 24020 | 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 22 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c | .d.r.j.t.k.a.bottal...."..C.moll |
| 24040 | 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 23 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 | .j.t.k.a.bottal....#..J.t.k.D-be |
| 24060 | 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 24 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 | n.a.bottal....$..J.t.k.E-ben.a.b |
| 24080 | 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 25 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c | ottal....%..J.t.k.F-ben.a.bottal |
| 240a0 | 00 00 00 02 26 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 27 | ....&..J.t.k.G-ben.a.bottal....' |
| 240c0 | 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 28 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 29 00 2a | ..Megtol....(..h.z.(R.nt)....).* |
| 240e0 | 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 | a.k.pm.retar.ny.be.ll.t.sok.nem. |
| 24100 | 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 2a 00 2a 61 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 | v.ltoztak....*.*a.teljesk.perny. |
| 24120 | 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 2b 00 1a | s.be.ll.t.s.nem.v.ltozott....+.. |
| 24140 | 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 2c 00 0a | a.vide.m.d.nem.v.ltozott.....,.. |
| 24160 | 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2d 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 2e 00 08 | Kikapcsol....-..Bekapcsol....... |
| 24180 | 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 2f 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 | N.vjegy..../..J.t.k.hozz.ad.s... |
| 241a0 | 02 30 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 31 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 02 32 00 0d 4f 6c 64 61 | .0..M.gse....1..Bez.r....2..Olda |
| 241c0 | 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 33 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 34 00 | l~D~ob.s....3..J.t.kopci.k....4. |
| 241e0 | 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 35 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c | .S.g.....5..~I~ndy.fight.control |
| 24200 | 73 00 00 00 02 36 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 02 37 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 | s....6..Billenty.k....7..Balkeze |
| 24220 | 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 38 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 39 00 09 42 65 74 f6 | s.m.d:....8..Bet.lt.s....9..Bet. |
| 24240 | 6c 74 e9 73 00 00 00 02 3a 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 3b 00 0a 4b f6 76 65 74 6b | lt.s....:..F.~M~en.....;..K.vetk |
| 24260 | 65 7a f5 00 00 00 02 3c 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3d 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 | ez.....<..~O~K....=..~O~pci.k... |
| 24280 | 02 3e 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 40 | .>..~O~pci.k.......?..El.z.....@ |
| 242a0 | 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 41 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 | ..Kil.p.s....A..J.t.k.t.rl.se... |
| 242c0 | 02 42 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 43 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 | .B..Folytat.s....C..Visszat.r.s. |
| 242e0 | 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 44 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 45 00 0b 7e | az.ind.t.ba....D..Ment.s....E..~ |
| 24300 | 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 46 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 47 00 17 c1 74 | S~.T.rk.p....F..Ind.t.s....G...t |
| 24320 | 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 48 00 19 56 ed 7a 65 66 | menetek.enged.lyezve....H..V.zef |
| 24340 | 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 49 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 | fektus.enged.lyezve....I..~Z~ip. |
| 24360 | 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 3e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 | M.d.aktiv.lva....>..iso-8859-1.. |
| 24380 | 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 | .."...Sei.sicuro.di.voler.uscire |
| 243a0 | 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 | ?........."..ctrl-g.non...consig |
| 243c0 | 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 02 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d | liato.perch.......$..o.comportam |
| 243e0 | 65 6e 74 6f 20 65 72 72 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 70 | ento.errato.del.gioco..........p |
| 24400 | 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 | otrebbe.causare.blocchi.o.un.... |
| 24420 | 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 07 | ....(Attivo)........(Gioco)..... |
| 24440 | 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 08 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 | ...(Globale).......(build.creata |
| 24460 | 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 | .il.%s)......"*.Nota.che.l'utili |
| 24480 | 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 0a 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e | zzo.di.ctrl-f.e......%,.errore.n |
| 244a0 | 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 0b 00 | el.montare.la.condivisione...... |
| 244c0 | 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 0c | .,.condivisione.non.montata..... |
| 244e0 | 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00 | ......progresso...........11kHz. |
| 24500 | 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 | ......22.kHz.......44.kHz....... |
| 24520 | 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 | 48.kHz......%sulla.destra,.7,.4. |
| 24540 | 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 | e.1.sostituiscono.......8.kHz... |
| 24560 | 00 13 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 | ....rispettivamente.9,.6.e.3.... |
| 24580 | 00 14 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 15 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a | ....<predefinito>.......Informaz |
| 245a0 | 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 20 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 | ioni.su.ScummVM.......Modalit..f |
| 245c0 | 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 00 17 00 23 4d 6f 64 61 | iltro.attiva:.Lineare......#Moda |
| 245e0 | 6c 69 74 e0 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 74 74 69 76 61 3a 20 50 69 f9 20 76 69 63 69 6e 6f 00 00 | lit..filtro.attiva:.Pi..vicino.. |
| 24600 | 00 00 18 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 19 | .....Filtro.grafico.attivo:..... |
| 24620 | 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 | ..Emulatore.AdLib.......Emulator |
| 24640 | 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 | e.AdLib:......1AdLib...utilizzat |
| 24660 | 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 | o.per.la.musica.in.molti.giochi. |
| 24680 | 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 | ......Alt.......Emulatore.audio. |
| 246a0 | 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1e 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 | Amiga.......Con.antialiasing.(16 |
| 246c0 | 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 | bpp)......"Renderer.con.antialia |
| 246e0 | 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 | sing.(16bpp)......)Emulatore.App |
| 24700 | 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 21 | le.II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)....! |
| 24720 | 00 22 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 28 59 | ."Sei.sicuro.di.voler.uscire?.(Y |
| 24740 | 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 25 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 | /N)....".%Sei.sicuro.di.voler.ri |
| 24760 | 61 76 76 69 61 72 65 3f 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 23 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 | avviare?.(Y/N)....#..Correzione. |
| 24780 | 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 24 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 | proporzioni....$..Tasto.associat |
| 247a0 | 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 | o:.%s....%..Tasto.associato:.nes |
| 247c0 | 73 75 6e 6f 00 00 00 00 29 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 | suno....).>Tentativo.di.ripristi |
| 247e0 | 6e 61 72 65 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e | nare.il.primo.dispositivo.dispon |
| 24800 | 69 62 69 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0b 41 75 74 6f 73 | ibile.......*..Audio....+..Autos |
| 24820 | 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 2c 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 | alva:....,..Motori.disponibili:. |
| 24840 | 00 00 00 2d 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 | ...-..~I~nfo..........Associa.ta |
| 24860 | 73 74 69 00 00 00 00 2f 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 | sti..../.)Controlli.biplano.(tas |
| 24880 | 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 30 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 | tierino.numerico):....0..Bianco. |
| 248a0 | 65 20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 31 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c | e.nero./.colori....1..Para.in.al |
| 248c0 | 74 6f 00 00 00 00 32 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 33 00 0f 50 61 72 | to....2..Para.in.basso....3..Par |
| 248e0 | 61 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 34 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 34 00 | a.al.centro....4..Entrambi....4. |
| 24900 | 06 45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 35 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 | .Entr....lowres..5..Luminosit.:. |
| 24920 | 00 00 00 36 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 37 00 29 | ...6..Emulatore.audio.C64....7.) |
| 24940 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 | Impossibile.salvare.nella.posizi |
| 24960 | 6f 6e 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 39 00 1b 49 6d 70 | one.%i......8..Annulla....9..Imp |
| 24980 | 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 3a 00 1d 4d 6f | ossibile.creare.il.file....:..Mo |
| 249a0 | 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 3b 00 | difica.le.opzioni.di.gioco....;. |
| 249c0 | 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 | 'Modifica.le.opzioni.globali.di. |
| 249e0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 | ScummVM....<..Cerca.aggiornament |
| 24a00 | 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 | i.......=.lSeleziona.se.vuoi.usa |
| 24a20 | 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f | re.il.dispositivo.hardware.audio |
| 24a40 | 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f | .compatibile.con.Roland.che...co |
| 24a60 | 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 07 53 63 65 | nnesso.al.tuo.computer....>..Sce |
| 24a80 | 67 6c 69 00 00 00 00 40 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 | gli....@..Scegli.un'azione.da.ma |
| 24aa0 | 70 70 61 72 65 00 00 00 00 41 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 44 00 07 43 68 69 75 64 | ppare....A..Cancella....D..Chiud |
| 24ac0 | 69 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 46 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 | i....E..Comm....F..Comandi.da.ta |
| 24ae0 | 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 48 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 | stiera.comuni:....H.+Corregge.le |
| 24b00 | 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 | .proporzioni.dei.giochi.320x200. |
| 24b20 | 00 00 00 49 00 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d | ...I.1Impossibile.applicare.l'im |
| 24b40 | 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 4a 00 35 49 6d 70 | postazione.proporzioni....J.5Imp |
| 24b60 | 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e | ossibile.applicare.l'impostazion |
| 24b80 | 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 4b 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | e.schermo.intero.....K.HImpossib |
| 24ba0 | 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 | ile.trovare.un.motore.in.grado.d |
| 24bc0 | 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 | i.eseguire.il.gioco.selezionato. |
| 24be0 | 00 00 00 4c 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 | ...L.%Impossibile.trovare.un.plu |
| 24c00 | 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 4d 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 | gin.idoneo....M.-Impossibile.ini |
| 24c20 | 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 | zializzare.il.formato.colore.... |
| 24c40 | 00 4e 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 | .N.*Impossibile.cambiare.la.moda |
| 24c60 | 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 21 4d | lit..video:.'....O..Ctrl....P.!M |
| 24c80 | 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 61 74 74 75 61 6c 65 00 | odalit..visualizzazione.attuale. |
| 24ca0 | 00 00 00 51 00 13 44 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 20 61 74 74 75 61 6c 69 00 00 00 00 52 00 18 4d | ...Q..Dimensioni.attuali....R..M |
| 24cc0 | 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 53 00 0c 43 75 72 | odalit..video.attuale:....S..Cur |
| 24ce0 | 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 54 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 | sore.gi.....T..Cursore.a.sinistr |
| 24d00 | 61 00 00 00 00 55 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 56 00 0b 43 | a....U..Cursore.a.destra....V..C |
| 24d20 | 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 57 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 | ursore.su....W.%Scena.di.interme |
| 24d40 | 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 58 00 31 46 69 6c 65 20 | zzo.'%s'.non.trovata....X.1File. |
| 24d60 | 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e | della.scena.di.intermezzo.'%s'.n |
| 24d80 | 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 00 00 00 00 59 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 | on.trovato!....Y..Emulatore.OPL. |
| 24da0 | 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 | DOSBox....Z..DVD....[..DVD.monta |
| 24dc0 | 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5c 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f | to.con.successo....\..DVD.non.mo |
| 24de0 | 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 5d 00 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 | ntato....]._Sono.state.trovare.s |
| 24e00 | 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 | cene.di.intermezzo.DXA.ma.ScummV |
| 24e20 | 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 | M...stato.compilato.senza.il.sup |
| 24e40 | 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09 44 65 | porto.zlib....^..Data:....._..De |
| 24e60 | 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 60 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 | bugger....`..Diminuzione.volume. |
| 24e80 | 00 00 00 61 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 62 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 | ...a..Predefinito....b..Elimina. |
| 24ea0 | 00 00 00 63 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 | ...c."Disattiva.spegnimento.in.c |
| 24ec0 | 68 69 75 73 75 72 61 00 00 00 00 64 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 | hiusura....d..Grafica.disattivat |
| 24ee0 | 61 00 00 00 00 65 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 | a....e.#Correzione.proporzioni.d |
| 24f00 | 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 66 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f | isattivata....f.GRilevati.%d.nuo |
| 24f20 | 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 | vi.giochi,.ignorati.%d.giochi.ag |
| 24f40 | 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 45 52 69 | giunti.in.precedenza.......g.ERi |
| 24f60 | 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 | levati.%d.nuovi.giochi,.ignorati |
| 24f80 | 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a | .%d.giochi.aggiunti.in.precedenz |
| 24fa0 | 61 2e 00 00 00 00 68 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 69 00 10 4d 6f 73 74 72 | a.....h..Visualizza.....i..Mostr |
| 24fc0 | 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 6a 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 | a.tastiera....j.2Sei.sicuro.di.v |
| 24fe0 | 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 | oler.eliminare.questo.salvataggi |
| 25000 | 6f 3f 00 00 00 00 6b 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 | o?....k..Sei.sicuro.di.voler.usc |
| 25020 | 69 72 65 3f 00 00 00 00 6c 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 | ire?....l.>Sei.sicuro.di.voler.r |
| 25040 | 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 | imuovere.questa.configurazione.d |
| 25060 | 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 6d 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c | i.gioco?....m./Sei.sicuro.di.vol |
| 25080 | 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 | er.tornare.all'elenco.giochi?... |
| 250a0 | 00 6e 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c | .n.hVuoi.davvero.eseguire.il.ril |
| 250c0 | 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 | evatore.di.giochi.in.massa?.Potr |
| 250e0 | 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 | ebbe.aggiungere.un.numero.enorme |
| 25100 | 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 6f 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 | .di.giochi.....o."Vuoi.caricare. |
| 25120 | 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 70 00 28 56 75 6f 69 20 65 | o.salvare.il.gioco?....p.(Vuoi.e |
| 25140 | 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 | seguire.una.scansione.automatica |
| 25160 | 3f 00 00 00 00 71 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 | ?....q..Sei.sicuro.di.voler.usci |
| 25180 | 72 65 3f 00 00 00 00 72 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 | re?....r.qNon.dimenticare.di.map |
| 251a0 | 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 | pare.un.tasto.per.l'azione."Nasc |
| 251c0 | 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 | ondi.barra.degli.strumenti".per. |
| 251e0 | 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 73 00 | vedere.l'intero.inventario....s. |
| 25200 | 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 | &Non.utilizzare.la.musica.Genera |
| 25220 | 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d | l.MIDI....t.&Non.utilizzare.la.m |
| 25240 | 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d | usica.Roland.MT-32....u..Double- |
| 25260 | 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 76 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 77 00 10 55 6e 64 69 74 68 65 72 69 | strike....v..Gi.....w..Unditheri |
| 25280 | 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 78 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 | ng.EGA....x..Attiva.la.modalit.. |
| 252a0 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 34 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 | Roland.GS....y.4Attiva.unditheri |
| 252c0 | 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 20 63 68 65 20 6c 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 | ng.nei.giochi.EGA.che.lo.support |
| 252e0 | 61 6e 6f 00 00 00 00 7a 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 | ano....z..Correzione.proporzioni |
| 25300 | 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 7b 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 | .attivata....{.0Il.motore.non.su |
| 25320 | 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 | pporta.il.livello.di.debug.'%s'. |
| 25340 | 00 00 00 7c 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 | ...|./Il.plugin.del.motore.non.s |
| 25360 | 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 7d 00 06 49 6e 76 69 6f | upporta.i.salvataggi....}..Invio |
| 25380 | 00 00 00 00 7e 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 | ....~.?Errore.nella.lettura.del. |
| 253a0 | 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 | disco.%c,.(%c%d).Premere.un.puls |
| 253c0 | 61 6e 74 65 2e 00 00 00 00 7f 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f | ante......."Errore.nell'esecuzio |
| 253e0 | 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 80 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d | ne.del.gioco:.......Errore.nel.m |
| 25400 | 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 08 45 73 | ontare.il.DVD.......Esc.......Es |
| 25420 | 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 85 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 85 | amina.......Percorso.extra:..... |
| 25440 | 00 0d 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 86 00 06 4f 63 63 68 | ..Perc..extra:...lowres.....Occh |
| 25460 | 69 00 00 00 00 87 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c | i......EImpossibile.applicare.al |
| 25480 | 63 75 6e 69 20 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f | cuni.dei.cambiamenti.nelle.opzio |
| 254a0 | 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 88 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 | ni.grafiche........Impossibile.e |
| 254c0 | 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 89 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | liminare.il.file.......(Impossib |
| 254e0 | 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 | ile.caricare.il.gioco.dal.file.. |
| 25500 | 00 00 00 8a 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 | .....,Impossibile.caricare.il.gi |
| 25520 | 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | oco.dal.file:..%s.......Impossib |
| 25540 | 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 8c 00 27 49 6d 70 6f 73 | ile.salvare.il.gioco......'Impos |
| 25560 | 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 | sibile.salvare.il.gioco.nel.file |
| 25580 | 2e 00 00 00 00 8d 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 | .......+Impossibile.salvare.il.g |
| 255a0 | 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 | ioco.nel.file:..%s.......Modalit |
| 255c0 | e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 8f 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 | ..veloce.......Funzionalit..comp |
| 255e0 | 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 90 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d | ilate.in:......2Controlli.di.com |
| 25600 | 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 | battimento.(tastierino.numerico) |
| 25620 | 3a 00 00 00 00 91 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 92 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 | :.......Ripara.......Vola.in.bas |
| 25640 | 73 6f 00 00 00 00 93 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 94 00 10 56 6f 6c 61 | so.......Vola.diritto.......Vola |
| 25660 | 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 95 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 | .a.sinistra.......Vola.in.basso. |
| 25680 | 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 96 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 | a.sinistra.......Vola.in.basso.a |
| 256a0 | 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 97 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 98 | .destra.......Vola.a.destra..... |
| 256c0 | 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 99 00 16 | ..Vola.in.alto.a.sinistra....... |
| 256e0 | 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 9a 00 0d 56 6f 6c 61 | Vola.in.alto.a.destra.......Vola |
| 25700 | 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 9b 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 | .in.alto.......Osservazione.libe |
| 25720 | 72 61 00 00 00 00 9c 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f | ra.......Titolo.completo.del.gio |
| 25740 | 63 6f 00 00 00 00 9d 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 | co.......Modalit..a.schermo.inte |
| 25760 | 72 6f 00 00 00 00 9e 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 | ro.......Accelerazione.pad.GC:.. |
| 25780 | 00 00 9f 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 a0 00 08 47 | .....Sensibilit..pad.GC:.......G |
| 257a0 | 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 a1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 | rafica.......Dispositivo.GM:.... |
| 257c0 | a2 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a3 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 | ...Lingua.GUI:.......Renderer.GU |
| 257e0 | 49 3a 00 00 00 00 a4 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 a6 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 | I:.......Gioco.......Percorso.gi |
| 25800 | 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 a6 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | oco:.......Perc..gioco:...lowres |
| 25820 | 00 00 a7 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 53 50 41 | ..../Gioco.in.pausa..Premere.SPA |
| 25840 | 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 a8 00 1a 44 61 74 69 20 64 | ZIO.per.continuare........Dati.d |
| 25860 | 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 a9 00 1b 49 44 20 64 69 20 | i.gioco.non.trovati.......ID.di. |
| 25880 | 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 aa 00 0e 74 69 74 6f 6c | gioco.non.supportato.......titol |
| 258a0 | 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 ab 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 ac 00 04 44 61 69 00 | o.gioco).......Prendi.......Dai. |
| 258c0 | 00 00 00 ad 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 ae 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 | ......Menu.globale.......Vai.ver |
| 258e0 | 73 6f 00 00 00 00 af 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 | so.......Vai.alla.cartella.super |
| 25900 | 69 6f 72 65 00 00 00 00 b0 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 | iore.......Cartella.superiore... |
| 25920 | 00 b0 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b1 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 b2 | ....Su...lowres.....Grafica..... |
| 25940 | 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 b3 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 | ..Modalit.:......9Ridimensioname |
| 25960 | 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 | nto.hardware.(veloce,.ma.di.bass |
| 25980 | 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 b4 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 | a.qualit.).......Hercules.ambra. |
| 259a0 | 00 00 00 b5 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 b6 00 0f 4e 61 73 63 6f | ......Hercules.verde.......Nasco |
| 259c0 | 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 b7 00 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ndi.altre.......Nascondi.ScummVM |
| 259e0 | 00 00 00 00 b8 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 | ......"Nascondi.la.barra.degli.s |
| 25a00 | 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 b9 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 | trumenti.......Audio.ad.alta.qua |
| 25a20 | 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 | lit..(pi..lento).(riavviare).... |
| 25a40 | ba 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f | ..vValori.pi..alti.restituiscono |
| 25a60 | 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 | .un.suono.di.maggior.qualit.,.ma |
| 25a80 | 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 | .potrebbero.non.essere.supportat |
| 25aa0 | 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 bb 00 1d 45 | i.dalla.tua.scheda.audio.......E |
| 25ac0 | 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 bc | videnzia.dialogo.successivo..... |
| 25ae0 | 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 | ..Evidenzia.dialogo.precedente.. |
| 25b00 | 00 00 bd 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 | ....,Tieni.premuto.Shift.per.l'a |
| 25b20 | 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 be 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e | ggiunta.in.massa.......Underscan |
| 25b40 | 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 bf 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 | .orizzontale:.......Emulatore.IB |
| 25b60 | 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c1 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f | M.PCjr.......ID:.......Aumenta./ |
| 25b80 | 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 c2 00 0f 41 75 6d | .diminuisci.dimensioni.......Aum |
| 25ba0 | 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c3 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 00 | ento.volume.......Avvia.rete.... |
| 25bc0 | c4 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 c5 00 | ...Schermo.in.primo.piano:...... |
| 25be0 | 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d | $Avvio.in.corso.dell'emulatore.M |
| 25c00 | 54 2d 33 32 00 00 00 00 c6 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 | T-32.......Avvio.rete.in.corso.. |
| 25c20 | 00 00 c7 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c8 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 | .....Input......:Inserisci.il.di |
| 25c40 | 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 | sco.%c.e.premi.un.pulsante.per.c |
| 25c60 | 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 c9 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 | ontinuare.......!Inserire.il.dis |
| 25c80 | 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 ca 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 | co.dei.salvataggi.......Inventar |
| 25ca0 | 69 6f 00 00 00 00 cb 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 cc 00 16 4d 61 6e 74 69 | io.......Inventario:.......Manti |
| 25cc0 | 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 00 cd 00 18 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 | eni.quello.nuovo.......Mantieni. |
| 25ce0 | 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 00 ce 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f | quello.vecchio.......Programmato |
| 25d00 | 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 cf 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 d0 00 09 54 | re.tasti.......Tasto.gi........T |
| 25d20 | 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 00 d1 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 d2 00 0d 4d 61 70 | asto.su.......Tastiera.......Map |
| 25d40 | 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 d3 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 d4 00 07 43 61 6c 63 | pa.tasti:.......Tasti.......Calc |
| 25d60 | 69 6f 00 00 00 00 d5 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 | io......+Lingua.dell'interfaccia |
| 25d80 | 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 | .grafica.di.ScummVM......LLingua |
| 25da0 | 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e | .del.gioco..Un.gioco.inglese.non |
| 25dc0 | 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 | .potr..risultare.tradotto.in.ita |
| 25de0 | 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 d7 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 d8 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f | liano.......Lingua:.......Elenco |
| 25e00 | 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 d9 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 da 00 0e 43 6c 69 | .giochi.......Sinistra.......Cli |
| 25e20 | 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 db 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 dc 00 18 43 61 | c.sinistro.......Carica.......Ca |
| 25e40 | 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 dd 00 0e 43 61 72 69 | rica.salvataggio.1-10.......Cari |
| 25e60 | 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 de 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 | ca.gioco:......,Carica.un.salvat |
| 25e80 | 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 df | aggio.del.gioco.selezionato..... |
| 25ea0 | 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 | ..Caricamento.di.'%s'.in.corso.. |
| 25ec0 | 00 00 e0 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 e1 00 07 47 75 61 72 64 61 | .....Caricamento..........Guarda |
| 25ee0 | 00 00 00 00 e2 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 e3 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 | .......Esamina.......Oggetto.in. |
| 25f00 | 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 e4 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 | basso.a.sinistra.......Oggetto.i |
| 25f20 | 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 e5 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 | n.basso.a.destra.......Emulatore |
| 25f40 | 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 0f 47 75 61 64 61 | .OPL.MAME.......MIDI.......Guada |
| 25f60 | 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e8 00 35 4c 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 | gno.MIDI:......5Le.scene.di.inte |
| 25f80 | 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 32 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 | rmezzo.MPEG2.non.sono.pi..suppor |
| 25fa0 | 74 61 74 65 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e | tate.......MT-32.......Disposit. |
| 25fc0 | 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 eb 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 | .MT-32:.......Emulatore.MT-32... |
| 25fe0 | 00 ec 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 | ....Controlli.principali.di.gioc |
| 26000 | 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 | o:.......Schermo.principale:.... |
| 26020 | ee 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 ef 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f | ...Mappa......%Mappa.l'azione.Zo |
| 26040 | 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 f0 00 23 4d 61 70 70 61 20 | om.Down.(opzionale)......#Mappa. |
| 26060 | 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 | l'azione.Zoom.Up.(opzionale).... |
| 26080 | f1 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 | ...Mappa.l'azione.nascondi.barra |
| 260a0 | 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 f2 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 | .degli.strumenti.......Mappa.l'a |
| 260c0 | 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 f3 00 11 41 67 67 | zione.del.tasto.destro.......Agg |
| 260e0 | 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 f3 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e | ..in.massa..........Agg..massa.. |
| 26100 | 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 73 69 6d 6f 00 00 00 | ....lowres.....Volume.massimo... |
| 26120 | 00 f5 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f7 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f | ....Menu.......Oggetto.al.centro |
| 26140 | 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f8 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e | .a.sinistra.......Oggetto.al.cen |
| 26160 | 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f9 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f | tro.a.destra.......Volume.minimo |
| 26180 | 00 00 00 00 fa 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 00 fb 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 fc 00 | .......Contrai.......Varie...... |
| 261a0 | 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fd 00 | .Modalit..mista.AdLib/MIDI...... |
| 261c0 | 0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 00 fe 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 ff 00 | .Monta.DVD.......Monta.SMB...... |
| 261e0 | 0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 00 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d | .Clic.del.mouse.......Modalit..m |
| 26200 | 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 | ouse-clicca-e-trascina.disattiva |
| 26220 | 74 61 2e 00 00 00 01 01 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d | ta.......+Modalit..mouse-clicca- |
| 26240 | 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 05 00 0e 4d 75 6c 74 69 | e-trascina.attivata........Multi |
| 26260 | 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 06 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f | funzione.......Dispositivo.audio |
| 26280 | 3a 00 00 00 01 06 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | :.......Disposit..audio:...lowre |
| 262a0 | 73 00 01 07 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 | s.....Volume.musica.su./.gi..... |
| 262c0 | 08 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 09 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 | ...Volume.musica:.......Disattiv |
| 262e0 | 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 0a 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c | a.audio.......Dai.un.nome.al.SAL |
| 26300 | 56 41 54 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 0b 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 0c 00 6d 49 6c 20 73 75 | VATAGGIO.......Nome:......mIl.su |
| 26320 | 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 | pporto.nativo.MIDI.richiede.il.R |
| 26340 | 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d | oland.Upgrade.della.LucasArts,.m |
| 26360 | 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f | a.%s.non...presente..Verr..usato |
| 26380 | 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0d 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 | .AdLib........Rete.disattivata.. |
| 263a0 | 00 01 0e 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0f 00 | .....Rete.non.avviata.(%d)...... |
| 263c0 | 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 10 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 | .Rete.attiva......"Rete.attiva,. |
| 263e0 | 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 01 11 00 04 4d 61 69 00 00 | condivisione.montata.......Mai.. |
| 26400 | 00 01 12 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 13 00 03 4e 6f | .....Cambia.personaggio.......No |
| 26420 | 00 00 00 01 14 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 15 | .......Nessuna.data.salvata..... |
| 26440 | 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 16 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 | ..Nessun.errore.......Nessuna.mu |
| 26460 | 73 69 63 61 00 00 00 01 17 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 | sica.......Nessun.tempo.salvato. |
| 26480 | 00 00 01 18 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 19 | ......Nessun.orario.salvato..... |
| 264a0 | 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 | ..Nessuno...path.....Nessuno...s |
| 264c0 | 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 | oundfont....#Normale.(nessun.rid |
| 264e0 | 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 1a 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e | imensionamento).......Normale.(n |
| 26500 | 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1c 00 08 | o.ridim.)...lowres.....OK....... |
| 26520 | 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 1d 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 | Oggetto.......Apri.......OpenGL. |
| 26540 | 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 1f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 | Conserve.......OpenGL.Normal.... |
| 26560 | 20 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 22 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f | ...OpenGL.Original...."..Altre.o |
| 26580 | 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 23 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 | pzioni.di.gioco:....#..Frequenza |
| 265a0 | 3a 00 00 00 01 24 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d | :....$.$Ignora.le.impostazioni.M |
| 265c0 | 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 25 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f | IDI.globali....%.%Ignora.le.impo |
| 265e0 | 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 26 00 25 49 67 6e | stazioni.MT-32.globali....&.%Ign |
| 26600 | 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c | ora.le.impostazioni.audio.global |
| 26620 | 69 00 00 00 01 27 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 | i....'.(Ignora.le.impostazioni.g |
| 26640 | 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 28 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 | rafiche.globali....(.)Ignora.le. |
| 26660 | 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 | impostazioni.globali.di.volume.. |
| 26680 | 00 01 29 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 2a 00 0a | ..)..Emulatore.PC.Speaker....*.. |
| 266a0 | 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 2b 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 | Password:....+..Il.percorso.non. |
| 266c0 | 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 2c 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 | esiste....,..Il.percorso.non...u |
| 266e0 | 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 2d 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f | na.cartella....-..Il.percorso.no |
| 26700 | 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 2e 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 2e 00 | n...un.file.......Percorsi...... |
| 26720 | 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2f 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 30 00 0f | .Perc....lowres../..Pausa....0.. |
| 26740 | 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 31 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 | Metti.in.pausa....1..Scegli.il.g |
| 26760 | 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 32 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 33 00 37 4c 61 20 70 69 | ioco:....2..Raccogli....3.7La.pi |
| 26780 | 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 | attaforma.per.la.quale.il.gioco. |
| 267a0 | e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 34 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f | ..stato.concepito....4..Piattafo |
| 267c0 | 72 6d 61 3a 00 00 00 01 34 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 35 | rma:....4..Piattaf.:...lowres..5 |
| 267e0 | 00 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 36 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 | ..Gioca....6..Tempo.di.gioco:... |
| 26800 | 00 01 37 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 38 00 43 50 | ..7..Seleziona.un'azione....8.CP |
| 26820 | 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 | er.favore,.riporta.i.seguenti.da |
| 26840 | 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d | ti.al.team.di.ScummVM.con.il.nom |
| 26860 | 65 00 00 00 01 39 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 39 00 0e 50 | e....9..Percorso.plugin:....9..P |
| 26880 | 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3b 00 11 44 69 73 70 2e 20 | erc..plugin:...lowres..;..Disp.. |
| 268a0 | 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 | preferito:...lowres..<..Disp..pr |
| 268c0 | 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 3d 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 | eferito:....=..Premi.il.tasto.da |
| 268e0 | 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 3e 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 3f 00 06 50 75 67 6e | .associare....>..Tira....?..Pugn |
| 26900 | 6f 00 00 00 01 40 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 41 00 12 43 | o....@..Colpisci.in.alto....A..C |
| 26920 | 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 42 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 | olpisci.in.basso....B..Colpisci. |
| 26940 | 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 01 43 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 44 00 08 49 6e 64 6f | al.centro....C..Premi....D..Indo |
| 26960 | 73 73 61 00 00 00 01 45 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 46 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 | ssa....E..Esci....F..Esci.da.Scu |
| 26980 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 47 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 48 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 | mmVM....G..Leggi....H.!Autorizza |
| 269a0 | 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 49 00 19 4c 65 | zione.di.lettura.negata....I..Le |
| 269c0 | 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 4b 00 10 43 75 72 | ttura.dei.dati.fallita....K..Cur |
| 269e0 | 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 4c 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 | sore.normale....L..Riprogramma.t |
| 26a00 | 61 73 74 69 00 00 00 01 4d 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c | asti....M.BRimuove.il.gioco.dall |
| 26a20 | 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 | a.lista..I.file.del.gioco.rimarr |
| 26a40 | 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 4e 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a | anno.intatti....N..Resa.grafica: |
| 26a60 | 00 00 00 01 50 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 51 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 | ....P..Ripristina....Q..Ripristi |
| 26a80 | 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 52 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 53 00 0c 43 6c 69 | na.gioco:....R..Destra....S..Cli |
| 26aa0 | 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 55 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 56 00 | c.destro....U..Clic.destro....V. |
| 26ac0 | 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 57 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c | .Rotazione....W..Esegui.in.modal |
| 26ae0 | 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 58 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d | it..veloce.(*)....X.$Esegui.in.m |
| 26b00 | 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 59 00 10 56 | odalit..molto.veloce.(*)....Y..V |
| 26b20 | 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 5a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5b 00 06 53 | olume.effetti:....Z..SMB....[..S |
| 26b40 | 61 6c 76 61 00 00 00 01 5c 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 | alva....\..Salva./.Carica./.Opzi |
| 26b60 | 6f 6e 69 00 00 00 01 5d 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 | oni....].&Finestra.di.salvataggi |
| 26b80 | 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 5e 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 | o./.caricamento....^..Salvataggi |
| 26ba0 | 3a 00 00 00 01 5f 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d | :...._..Salva.nella.posizione.1- |
| 26bc0 | 31 30 00 00 00 01 60 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 61 00 1d 53 61 6c 76 | 10....`..Salva.gioco:....a..Salv |
| 26be0 | 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 62 00 0f 53 | ataggio.di.'%s'.in.corso....b..S |
| 26c00 | 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f | alvataggio.......c..Scansione.co |
| 26c20 | 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 64 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a | mpleta!....d..%d.cartelle.analiz |
| 26c40 | 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f | zate.......e..Scorri.lista.verso |
| 26c60 | 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 66 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 | .il.basso....f..Scorri.lista.ver |
| 26c80 | 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 67 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 | so.l'alto....g..Menu.principale. |
| 26ca0 | 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 68 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 | di.ScummVM....h.SScummVM.non.ha. |
| 26cc0 | 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 | potuto.trovare.un.motore.in.grad |
| 26ce0 | 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 | o.di.eseguire.il.gioco.seleziona |
| 26d00 | 74 6f 21 00 00 00 01 69 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 | to!....i.GScummVM.non.ha.potuto. |
| 26d20 | 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 | trovare.nessun.gioco.nella.carte |
| 26d40 | 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 6a 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e | lla.specificata!....j.6ScummVM.n |
| 26d60 | 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 | on.ha.potuto.aprire.la.cartella. |
| 26d80 | 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 6b 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 | specificata!....k.6ScummVM.ha.tr |
| 26da0 | 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 72 6f 6b | ovato.vecchi.salvataggi.per.Brok |
| 26dc0 | 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 | en.Sword.1.che.dovrebbero.essere |
| 26de0 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 | .convertiti..Il.vecchio.formato. |
| 26e00 | 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 | di.salvataggio.non...pi..support |
| 26e20 | 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 | ato,.quindi.non.potrai.caricare. |
| 26e40 | 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f | i.tuoi.salvataggi.senza.prima.co |
| 26e60 | 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | nvertirli...Premi.OK.per.convert |
| 26e80 | 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 | irli.adesso,.altrimenti.ti.verr. |
| 26ea0 | 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c | .richiesto.al.prossimo.avvio.del |
| 26ec0 | 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 6c 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 | .gioco......l..ScummVM.ha.trovat |
| 26ee0 | 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 | o.vecchi.salvataggi.per.Nippon.S |
| 26f00 | 61 66 65 73 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d | afes.che.dovrebbero.essere.rinom |
| 26f20 | 69 6e 61 74 69 2e 0a 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 | inati..I.vecchi.nomi.non.sono.pi |
| 26f40 | f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 | ..supportati,.quindi.non.potrai. |
| 26f60 | 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 | caricare.i.tuoi.salvataggi.senza |
| 26f80 | 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 | .prima.convertirli...Premi.OK.pe |
| 26fa0 | 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 | r.convertirli.adesso,.altrimenti |
| 26fc0 | 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 | .ti.verr..richiesto.la.prossima. |
| 26fe0 | 76 6f 6c 74 61 2e 0a 00 00 00 01 6d 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 | volta......m..ScummVM.ha.stampat |
| 27000 | 6f 20 61 6c 63 75 6e 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 | o.alcuni.avvisi.nella.finestra.c |
| 27020 | 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 | onsole.e.non.pu..garantire.l'avv |
| 27040 | 65 6e 75 74 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f | enuta.conversione.di.tutti.i.tuo |
| 27060 | 69 20 66 69 6c 65 2e 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c | i.file...Per.favore,.contatta.il |
| 27080 | 20 74 65 61 6d 2e 00 00 00 01 6e 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 | .team.....n.<ScummVM.ha.converti |
| 270a0 | 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c | to.con.successo.tutti.i.tuoi.sal |
| 270c0 | 76 61 74 61 67 67 69 2e 00 00 00 01 6f 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 | vataggi.....o..Cerca.nella.lista |
| 270e0 | 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 70 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 71 00 10 53 | .dei.giochi....p..Cerca:....q..S |
| 27100 | 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 72 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 | econdo.ragazzo....r..Seleziona.S |
| 27120 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 74 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 | oundFont....t..Seleziona.un.tema |
| 27140 | 00 00 00 01 75 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 20 63 61 72 | ....u..Seleziona.un.gioco.da.car |
| 27160 | 69 63 61 72 65 00 00 00 01 76 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c | icare....v.*Seleziona.la.cartell |
| 27180 | 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 77 00 25 53 65 6c 65 | a.di.gioco.aggiuntiva....w.%Sele |
| 271a0 | 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 | ziona.un'azione.e.clicca.'Mappa' |
| 271c0 | 00 00 00 01 78 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 | ....x.0Seleziona.la.cartella.dei |
| 271e0 | 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 79 00 2a 53 65 6c | .temi.dell'interfaccia....y.*Sel |
| 27200 | 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 | eziona.la.cartella.dei.file.aggi |
| 27220 | 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 7a 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c | untivi....z.!Seleziona.la.cartel |
| 27240 | 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 7b 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 | la.dei.plugin....{.%Seleziona.la |
| 27260 | 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 7c 00 27 53 | .cartella.dei.salvataggi....|.'S |
| 27280 | 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 | eleziona.la.cartella.per.i.salva |
| 272a0 | 74 61 67 67 69 00 00 00 01 7d 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c | taggi....}.1Seleziona.la.cartell |
| 272c0 | 61 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 | a.contenente.i.file.di.gioco.... |
| 272e0 | 7e 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 7f 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 | ~..Sensibilit........Server:.... |
| 27300 | 80 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 81 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 | ...Condivisione:......|Breve.ide |
| 27320 | 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 | ntificatore.di.gioco.utilizzato. |
| 27340 | 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 | per.il.riferimento.a.salvataggi. |
| 27360 | 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c | e.per.l'esecuzione.del.gioco.dal |
| 27380 | 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 82 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f | la.riga.di.comando.......Mostra/ |
| 273a0 | 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 83 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 | nascondi.console.......Mostra.tu |
| 273c0 | 74 74 65 00 00 00 01 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 86 00 17 | tte.......Mostra.tastiera....... |
| 273e0 | 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 87 00 19 4d 6f 73 | Mostra.consumo.memoria.......Mos |
| 27400 | 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 88 00 26 4d 6f 73 74 | tra.cursore.del.mouse......&Most |
| 27420 | 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 | ra.i.sottotitoli.e.attiva.le.voc |
| 27440 | 69 00 00 00 01 89 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 | i.......Mostra/nascondi.cursore. |
| 27460 | 00 00 01 8a 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d | ......Simula.clic.sinistro.del.m |
| 27480 | 6f 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 | ouse.......Simula.clic.destro.de |
| 274a0 | 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8c 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 8d 00 1a 53 61 6c 74 61 20 | l.mouse.......Salta.......Salta. |
| 274c0 | 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 8e 00 0e 53 61 6c 74 61 20 | scena.di.intermezzo.......Salta. |
| 274e0 | 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 8f 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 90 | battuta.......Salta.battuta..... |
| 27500 | 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 93 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 | ..Salta.testo.......Aggancia.ai. |
| 27520 | 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 94 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f | bordi......<Ridimensionamento.so |
| 27540 | 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 | ftware.(di.buona.qualit.,.ma.pi. |
| 27560 | 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 95 00 cb 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d | .lento).......Siamo.spiacenti,.m |
| 27580 | 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 | a.l'attuale.motore.non.prevede.a |
| 275a0 | 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 | iuto.all'interno.del.gioco..Si.p |
| 275c0 | 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d | rega.di.consultare.il.file.READM |
| 275e0 | 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 | E.per.le.informazioni.di.base.e. |
| 27600 | 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 | per.le.istruzioni.su.come.ottene |
| 27620 | 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 01 96 00 0d 53 | re.ulteriore.assistenza........S |
| 27640 | 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 97 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 | uono.on/off......ESoundFont...su |
| 27660 | 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c | pportato.da.alcune.schede.audio, |
| 27680 | 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f 75 | .Fluidsynth.e.Timidity.......Sou |
| 276a0 | 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 99 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 9a 00 05 56 6f 63 69 00 | ndFont:.......Spazio.......Voci. |
| 276c0 | 00 00 01 9b 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 | .....>Modalit..di.resa.grafica.s |
| 276e0 | 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f | peciali.supportate.da.alcuni.gio |
| 27700 | 63 68 69 00 00 00 01 9c 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 | chi.......Comandi.da.tastiera.sp |
| 27720 | 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 01 9d 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 | eciali:.......Volume.degli.effet |
| 27740 | 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 9e 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 | ti.sonori......ESpecifica.il.dis |
| 27760 | 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c | positivo.audio.predefinito.per.l |
| 27780 | 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9f 00 56 53 70 65 63 69 | 'output.General.MIDI......VSpeci |
| 277a0 | 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 | fica.il.dispositivo.audio.predef |
| 277c0 | 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f | inito.per.l'output.Roland.MT-32/ |
| 277e0 | 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a0 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 | LAPC1/CM32l/CM64......JSpecifica |
| 27800 | 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 | .il.dispositivo.di.output.audio. |
| 27820 | 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f | o.l'emulatore.della.scheda.audio |
| 27840 | 00 00 00 01 a1 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 | ......FSpecifica.il.percorso.di. |
| 27860 | 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 | ulteriori.dati.usati.dai.giochi. |
| 27880 | 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 | o.da.ScummVM......8Specifica.il. |
| 278a0 | 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 | percorso.di.ulteriori.dati.usati |
| 278c0 | 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 a3 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 | .dal.gioco......JSpecifica.il.di |
| 278e0 | 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 | spositivo.audio.o.l'emulatore.de |
| 27900 | 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 a4 00 | lla.scheda.audio.preferiti...... |
| 27920 | 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c | 'Specifica.dove.archiviare.i.sal |
| 27940 | 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 a5 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 a6 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 | vataggi.......Voci.......Voci.e. |
| 27960 | 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 | testo...lowres.....Solo.voci.... |
| 27980 | a8 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 a9 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 | ...Voci.e.testo.......Volume.voc |
| 279a0 | 69 3a 00 00 00 01 aa 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 | i:.......Tessere.melodie.da.tast |
| 279c0 | 69 65 72 61 3a 00 00 00 01 ac 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 | iera:.......Standard.(16bpp).... |
| 279e0 | ad 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 | ...Renderer.standard.(16bpp).... |
| 27a00 | ae 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 00 00 00 01 af 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 | ...Avvia.comunque.......Esegue.i |
| 27a20 | 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 b0 00 12 41 76 76 69 61 20 | l.gioco.selezionato.......Avvia. |
| 27a40 | 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 b1 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 b2 00 0f 50 | il.debugger.......Stato:.......P |
| 27a60 | 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 b3 00 04 53 75 62 00 00 00 01 b4 00 10 56 65 | asso.indietro.......Sub.......Ve |
| 27a80 | 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 53 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 | locit..testo:.......Sottotitoli. |
| 27aa0 | 00 00 01 b6 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 b7 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c | ......Solo.testo......)Gioco.sal |
| 27ac0 | 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 | vato.con.successo.nel.file:..%s. |
| 27ae0 | 00 00 01 b8 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 b9 00 07 53 | ......Cambia.personaggio.......S |
| 27b00 | 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 ba 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 | posta.......Cambia.filtro.grafic |
| 27b20 | 6f 00 00 00 01 bb 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 bc | o.......Cambio.personaggio:..... |
| 27b40 | 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bd 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 be 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 | ..Tab.......Togli.......Parla... |
| 27b60 | 01 bf 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 01 c0 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 | ....Parla.con......?Un.tocco.per |
| 27b80 | 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 | .il.clic.sinistro,.doppio.tocco. |
| 27ba0 | 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 c1 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 | per.il.clic.destro......sLa.dest |
| 27bc0 | 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 | inazione.del.nuovo.salvataggio.g |
| 27be0 | 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 | i..esiste!.Vuoi.mantenere.il.vec |
| 27c00 | 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e | chio.salvataggio.(%s).o.quello.n |
| 27c20 | 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c2 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 | uovo.(%s)?........Testo.e.voci:. |
| 27c40 | 00 00 01 c3 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 | ......Testo.pi..veloce./.meno.ve |
| 27c60 | 6c 6f 63 65 00 00 00 01 c4 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e | loce......`Il.file."sky.cpt".non |
| 27c80 | 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 | .ha.una.dimensione.corretta..Si. |
| 27ca0 | 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 | prega.di.(ri)scaricarlo.da.www.s |
| 27cc0 | 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c5 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 | cummvm.org......GLa.cartella.sce |
| 27ce0 | 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 | lta...in.sola.lettura..Si.prega. |
| 27d00 | 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 c6 00 2c 49 6c | di.sceglierne.un'altra.......,Il |
| 27d20 | 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f | .gioco.in.'%s'.sembra.essere.sco |
| 27d40 | 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 01 c7 00 1e 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 | nosciuto........Il.gioco.NON...s |
| 27d60 | 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 01 c8 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e | tato.caricato......,Il.gioco.NON |
| 27d80 | 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 | ...stato.salvato.(disco.pieno?). |
| 27da0 | 00 00 01 c9 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 | .....fIl.dispositivo.audio.prefe |
| 27dc0 | 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 | rito.'%s'.non.pu..essere.usato.. |
| 27de0 | 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e | Vedi.il.file.log.per.maggiori.in |
| 27e00 | 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 01 ca 00 5f 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | formazioni......._Il.dispositivo |
| 27e20 | 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 | .audio.preferito.'%s'.non...stat |
| 27e40 | 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 | o.trovato.(potrebbe.essere.spent |
| 27e60 | 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 cb 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 | o.o.scollegato).......hIl.dispos |
| 27e80 | 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e | itivo.audio.selezionato.'%s'.non |
| 27ea0 | 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 | .pu..essere.usato..Vedi.il.file. |
| 27ec0 | 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 | log.per.maggiori.informazioni... |
| 27ee0 | 00 01 cc 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 | ....aIl.dispositivo.audio.selezi |
| 27f00 | 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 | onato.'%s'.non...stato.trovato.( |
| 27f20 | 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 | potrebbe.essere.spento.o.scolleg |
| 27f40 | 61 74 6f 29 2e 00 00 00 01 cd 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 | ato).......zIl.tema.che.hai.sele |
| 27f60 | 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 | zionato.non.supporta.la.lingua.a |
| 27f80 | 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 | ttuale..Se.vuoi.utilizzare.quest |
| 27fa0 | 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 | o.tema.devi.prima.cambiare.la.li |
| 27fc0 | 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 ce 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 ce 00 | ngua........Percorso.tema:...... |
| 27fe0 | 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cf 00 06 54 65 6d 61 3a 00 | .Perc..tema:...lowres.....Tema:. |
| 28000 | 00 00 01 d0 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 | ......Questi.sono.i.controlli.qu |
| 28020 | 61 6e 64 6f 00 00 00 01 d1 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 d2 00 42 51 | ando.......Terzo.ragazzo......BQ |
| 28040 | 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 | uesto.ID.di.gioco...gi..in.uso.. |
| 28060 | 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e | Si.prega.di.sceglierne.un'altro. |
| 28080 | 00 00 00 01 d3 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 | ......QQuesto.gioco.non.supporta |
| 280a0 | 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 | .il.caricamento.di.salvataggi.da |
| 280c0 | 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 d4 00 bb 51 75 | lla.schermata.di.avvio........Qu |
| 280e0 | 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 | esto.gioco.ha.tracce.audio.sul.C |
| 28100 | 44 2e 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 | D..Tali.tracce.devono.essere.est |
| 28120 | 72 61 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 | ratte.dal.disco.con.uno.strument |
| 28140 | 6f 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a | o.appropriato.per.poter.sentire. |
| 28160 | 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c | la.musica.del.gioco..Vedi.il.fil |
| 28180 | 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 01 d5 00 2e 51 | e.README.per.i.dettagli........Q |
| 281a0 | 75 65 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 | uesta...la.fine.della.demo.di.Br |
| 281c0 | 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d6 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 d7 00 25 54 | oken.Sword.1.......Ora:.......%T |
| 281e0 | 65 6d 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 | empo.scaduto.per.l'avvio.della.r |
| 28200 | 65 74 65 00 00 00 01 d8 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 da 00 | ete.......A.Henry./.a.Indy...... |
| 28220 | 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 | .Cambia.correzione.proporzioni.. |
| 28240 | 00 01 db 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 | ...."Attiva./.disattiva.schermo. |
| 28260 | 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 dc 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 | intero......(Attiva./.disattiva. |
| 28280 | 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 dd 00 07 4c 69 6e 67 75 | ancoraggio.del.mouse.......Lingu |
| 282a0 | 61 00 00 00 01 de 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 | a.......Compensa.X.del.tocco.... |
| 282c0 | df 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 e0 00 1f 4d 6f | ...Compensa.Y.del.tocco.......Mo |
| 282e0 | 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 | dalit..touchpad.disattivata..... |
| 28300 | e1 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 | ...Modalit..touchpad.attivata... |
| 28320 | 00 01 e2 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 | ....=Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Pa |
| 28340 | 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 | ssaggio.del.cursore.(nessun.clic |
| 28360 | 29 00 00 00 01 e3 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d | )......'Touchscreen.'Tap.Mode'.- |
| 28380 | 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 e4 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e | .Clic.sinistro......%Touchscreen |
| 283a0 | 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 e5 00 08 | .'Tap.Mode'.-.Clic.destro....... |
| 283c0 | 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 e6 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 | Viaggio......1Roland.MT-32.effet |
| 283e0 | 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 | tivo.(disattiva.emulazione.GM).. |
| 28400 | 00 01 e7 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 | ....'Roland.MT-32.effettivo.(dis |
| 28420 | 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 | at.emul.GM)...lowres.....Spegni. |
| 28440 | 00 00 01 eb 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 ec 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 | ......Accendi......QDisattiva.la |
| 28460 | 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 | .mappatura.General.MIDI.per.i.gi |
| 28480 | 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | ochi.con.colonna.sonora.Roland.M |
| 284a0 | 54 2d 33 32 00 00 00 01 ed 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 | T-32......4Impossibile.trovare.% |
| 284c0 | 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 | s,.(%c%d).Premere.un.pulsante... |
| 284e0 | 00 01 ee 00 51 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 | ....QImpossibile.trovare.il.file |
| 28500 | 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 | ."sky.cpt"!.Si.prega.di.scaricar |
| 28520 | 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ef 00 0c 53 63 6f 6e | lo.da.www.scummvm.org.......Scon |
| 28540 | 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 f0 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f | osciuto.......Errore.sconosciuto |
| 28560 | 00 00 00 01 f1 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 f2 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 | .......Apri.......Smonta.DVD.... |
| 28580 | f3 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 f4 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 | ...Smonta.SMB......9Non.ridimens |
| 285a0 | 69 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 | ionato.(devi.scorrere.a.sinistra |
| 285c0 | 20 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 f5 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f | .e.a.destra).......Modalit..colo |
| 285e0 | 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01 f6 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 | re.non.supportata.......Salvatag |
| 28600 | 67 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 f7 00 03 53 75 00 00 00 01 f8 00 1b | gio.senza.titolo.......Su....... |
| 28620 | 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 f9 00 | Oggetto.in.alto.a.sinistra...... |
| 28640 | 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 fa 00 04 | .Oggetto.in.alto.a.destra....... |
| 28660 | 55 73 61 00 00 00 01 fb 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 | Usa......1Utilizza.generazione.d |
| 28680 | 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 fc 00 | i.suono.sia.MIDI.che.AdLib...... |
| 286a0 | 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 | *Utilizza.il.primo.dispositivo.d |
| 286c0 | 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 01 fd 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e | isponibile......?Utilizza.il.con |
| 286e0 | 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 | trollo.del.cursore.stile.trackpa |
| 28700 | 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 01 fe 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e | d.del.portatile.......Utente.can |
| 28720 | 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 01 ff 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 00 00 | cellato.......Nome.utente:...... |
| 28740 | 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 01 00 fc | .Utilizzo.del.driver.SDL........ |
| 28760 | 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75 6e 74 6f 20 | Originariamente,.a.questo.punto. |
| 28780 | 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e | dovrebbe.partire.Maniac.Mansion. |
| 287a0 | 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72 61 20 66 61 | .Ma.ScummVM.non.lo.pu..ancora.fa |
| 287c0 | 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67 69 75 6e 67 | re..Per.giocarci,.vai.a."Aggiung |
| 287e0 | 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 | i.gioco".nel.menu.principale.di. |
| 28800 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 | ScummVM.e.seleziona.la.cartella. |
| 28820 | 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 | "Maniac".all'interno.della.carte |
| 28840 | 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 02 | lla.di.Day.Of.The.Tentacle...... |
| 28860 | 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 03 00 06 56 69 64 | ..Underscan.verticale:.......Vid |
| 28880 | 65 6f 00 00 00 02 04 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 05 00 | eo.......Tastiera.virtuale...... |
| 288a0 | 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 06 00 c1 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f | .Volume.......ATTENZIONE:.il.gio |
| 288c0 | 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c | co.che.stai.avviando.non...compl |
| 288e0 | 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 | etamente.supportato.da.ScummVM.. |
| 28900 | c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 | ..quindi.possibile.che.sia.insta |
| 28920 | 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 | bile,.e.i.salvataggi.potrebbero. |
| 28940 | 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f | non.funzionare.con.future.versio |
| 28960 | 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 07 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 | ni.di.ScummVM........Cammina.... |
| 28980 | 08 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 02 09 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 | ...Cammina.verso.......Che.cos'. |
| 289a0 | 00 00 00 02 0a 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 | .......Indy...sulla.sinistra..Qu |
| 289c0 | 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 0b 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 0c 00 12 4d 6f 64 61 | ando.........Finestra.......Moda |
| 289e0 | 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 0d 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 | lit..finestra.......MIDI.Windows |
| 28a00 | 00 00 00 02 0e 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 | ......#Autorizzazione.di.scrittu |
| 28a20 | 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 0f 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 | ra.negata.......Scrittura.dati.f |
| 28a40 | 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 10 00 03 53 ec 00 00 00 02 11 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 | allita.......S........Sembra.che |
| 28a60 | 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 | .tu.stia.giocando.direttamente.d |
| 28a80 | 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 70 72 6f | al.CD....una.tipica.causa.di.pro |
| 28aa0 | 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 63 | blemi,.ed...quindi.consigliato.c |
| 28ac0 | 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 61 72 64 | opiare.i.file.di.gioco.sull'hard |
| 28ae0 | 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 | .disk..Vedi.il.file.README.per.i |
| 28b00 | 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 12 00 ed 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 75 20 73 | .dettagli........Sembra.che.tu.s |
| 28b20 | 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 0a 47 | tia.utilizzanto.un.dispositivo.G |
| 28b40 | 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 6f 72 74 | eneral.MIDI,.ma.il.gioco.support |
| 28b60 | 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 65 72 65 | a.solo.Roland.MT32.MIDI..Tentere |
| 28b80 | 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 6f 6c 61 | mo.di.mappare.gli.strumenti.Rola |
| 28ba0 | 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 | nd.MT32.in.quelli.General.MIDI.. |
| 28bc0 | 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 | Alcune.tracce.potrebbero.non.ess |
| 28be0 | 65 72 65 20 72 69 70 72 6f 64 6f 74 74 65 20 63 6f 72 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 | ere.riprodotte.correttamente.... |
| 28c00 | 02 13 00 3e 44 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e | ...>Devi.riavviare.ScummVM.affin |
| 28c20 | 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f | ch..le.modifiche.abbiano.effetto |
| 28c40 | 2e 00 00 00 02 14 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 | ........Devi.inserire.un.nome... |
| 28c60 | 02 15 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 | ...PDevi.mappare.un.tasto.per.l' |
| 28c80 | 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 | azione."Nascondi.barra.degli.str |
| 28ca0 | 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 16 00 3e 44 65 76 69 20 6d | umenti".per.giocare......>Devi.m |
| 28cc0 | 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 | appare.un.tasto.per.l'azione."Ta |
| 28ce0 | 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 17 00 05 5a 6f | sto.destro".per.giocare.......Zo |
| 28d00 | 6e 61 00 00 00 02 18 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 19 00 0c 5a 6f 6f | na.......Zoom.indietro.......Zoo |
| 28d20 | 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 1a 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 | m.avanti.......ogni.10.minuti... |
| 28d40 | 02 1b 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 1c 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 | ....ogni.15.minuti.......ogni.30 |
| 28d60 | 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 1d 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 1e | .minuti.......ogni.5.minuti..... |
| 28d80 | 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 61 74 6f 20 61 64 20 61 | .Gdel.gioco.che.hai.provato.ad.a |
| 28da0 | 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 | ggiungere.e.la.sua.versione/ling |
| 28dc0 | 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 1f 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 | ua/ecc.:.......suona.La.(A).sul. |
| 28de0 | 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 20 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 | bastone.......suona.Si.(B).sul.b |
| 28e00 | 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 21 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f | astone....!."suona.Do.(C).maggio |
| 28e20 | 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 22 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 | re.sul.bastone...."..suona.Do.(C |
| 28e40 | 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 23 00 19 73 75 6f 6e 61 | ).minore.sul.bastone....#..suona |
| 28e60 | 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 24 00 19 73 75 6f 6e 61 20 | .Re.(D).sul.bastone....$..suona. |
| 28e80 | 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 25 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 | Mi.(E).sul.bastone....%..suona.F |
| 28ea0 | 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 26 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f | a.(F).sul.bastone....&..suona.So |
| 28ec0 | 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 27 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 | l.(G).sul.bastone....'..Premi... |
| 28ee0 | 02 28 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 29 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 | .(..Tira....).2impossibile.modif |
| 28f00 | 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 | icare.l'impostazione.proporzioni |
| 28f20 | 00 00 00 02 2a 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 | ....*.5impossibile.modificare.l' |
| 28f40 | 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 2b | impostazione.schermo.intero....+ |
| 28f60 | 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 | .*impossibile.modificare.la.moda |
| 28f80 | 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 2c 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 2d 00 08 41 | lit..video.....,..Spegni....-..A |
| 28fa0 | 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 2e 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 2f 00 14 7e 41 7e 67 67 69 | ccendi.......~I~nfo..../..~A~ggi |
| 28fc0 | 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 2f 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f | ungi.gioco......./..~A~gg..gioco |
| 28fe0 | 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 31 00 | ......lowres..0..~A~nnulla....1. |
| 29000 | 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 32 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 20 70 61 67 69 6e 61 00 | .~C~hiudi....2..~L~ascia.pagina. |
| 29020 | 00 00 02 33 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 33 00 12 | ...3..~M~odifica.gioco.......3.. |
| 29040 | 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 34 00 08 7e | ~M~odif..gioco......lowres..4..~ |
| 29060 | 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 35 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d | A~iuto....5."Controlli.combattim |
| 29080 | 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 36 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 02 | ento.di.~I~ndy....6..~T~asti.... |
| 290a0 | 37 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 38 00 09 7e 43 7e 61 | 7..~M~odalit..mancini....8..~C~a |
| 290c0 | 72 69 63 61 00 00 00 02 39 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 3a 00 12 7e 4d 7e | rica....9..~C~arica.......:..~M~ |
| 290e0 | 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 3b 00 0d 7e 53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 | enu.principale....;..~S~uccessiv |
| 29100 | 69 00 00 00 02 3c 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3d 00 0a 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 | i....<..~O~K....=..~O~pzioni.... |
| 29120 | 3e 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 0d 7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e | >..~O~pzioni.......?..~P~receden |
| 29140 | 74 69 00 00 00 02 40 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 41 00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 | ti....@..C~h~iudi....A..~R~imuov |
| 29160 | 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 41 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 | i.gioco....A..~R~im..gioco...low |
| 29180 | 72 65 73 00 02 42 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 43 00 18 7e 54 7e 6f 72 | res..B..~R~ipristina....C..~T~or |
| 291a0 | 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 43 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 | na.a.elenco.giochi....C..~V~ai.a |
| 291c0 | 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 44 00 08 7e 53 7e 61 | .elenco.giochi...lowres..D..~S~a |
| 291e0 | 6c 76 61 00 00 00 02 45 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 02 46 00 08 7e | lva....E..~M~ostra.mappa....F..~ |
| 29200 | 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 47 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 | G~ioca....G..~T~ransizioni.attiv |
| 29220 | 65 00 00 00 02 48 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 | e....H..~E~ffetto.acqua.attivo.. |
| 29240 | 00 02 49 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 | ..I..Modalit..~Z~ip.attivata.... |
| 29260 | cd 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 | ...iso-8859-1....(...Er.du.sikke |
| 29280 | 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f | r.p..at.du.vil.avslutte.?....... |
| 292a0 | 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 | ..ctrl-g.anbefales.ikke,.siden.. |
| 292c0 | 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 | .......de.kan.for.rsake.kr.sj,.e |
| 292e0 | 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 06 00 09 20 28 53 70 69 6c | ller........(Aktiv)........(Spil |
| 29300 | 6c 29 00 00 00 00 07 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 | l)........(Global).......(bygd.d |
| 29320 | 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 | en.%s).......*.Merk.at...bruke.c |
| 29340 | 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 0a 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 | trl-f.og.......,.feil.under.mont |
| 29360 | 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 | ering.av.den.delte.ressursen.... |
| 29380 | 0b 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 | ...,.delt.ressurs.ikke.montert.. |
| 293a0 | 00 00 0c 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b | .........fremdrift...........11k |
| 293c0 | 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | Hz.......22.kHz.......44.kHz.... |
| 293e0 | 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 | ...48.kHz.......Byttes.7,.4,.og. |
| 29400 | 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 | 1.med.......8.kHz.......henholds |
| 29420 | 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 14 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e | vis.9,.6,.og.3........<standard> |
| 29440 | 00 00 00 00 15 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d | .......Om.ScummVM.......AdLib.Em |
| 29460 | 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 | ulator.......AdLib-emulator:.... |
| 29480 | 1b 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e | ..&AdLib.brukes.til.musikk.i.man |
| 294a0 | 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c | ge.spill.......Alt.......Amiga.L |
| 294c0 | 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 | ydemulator.......Antialiased.(16 |
| 294e0 | 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 | bpp).......Antialiased.Tegner.(1 |
| 29500 | 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 | 6bpp)......)Apple.II.GS.Emulator |
| 29520 | 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 23 00 18 41 73 70 65 6b | .(IKKE.IMPLEMENTERT)....#..Aspek |
| 29540 | 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 24 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 | t-rate.korrigering....$..Koblet. |
| 29560 | 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 | tast.:.%s....%..Koblet.tast:.ing |
| 29580 | 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2b 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 | en....*..Lyd....+..Autolagre:... |
| 295a0 | 00 2c 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 2d 00 | .,..Tilgjengelige.motorer:....-. |
| 295c0 | 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2f | .~O~m..........Koble.taster..../ |
| 295e0 | 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 | ..Flykontroller.(talltastatur).. |
| 29600 | 00 00 30 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 31 00 0a | ..0..Svart/Hvitt./.Farger....1.. |
| 29620 | 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 32 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 33 00 0a | H.y.blokk....2..Lav.blokk....3.. |
| 29640 | 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 35 00 0b 4c 79 73 73 | Mid-blokk....4..Begge....5..Lyss |
| 29660 | 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 36 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 | tyrke:....6..C64.Lydemulator.... |
| 29680 | 38 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 39 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 | 8..Avbryt....9..Kan.ikke.opprett |
| 296a0 | 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3a 00 18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e | e.fil....:..Endre.spillinstillin |
| 296c0 | 67 65 72 00 00 00 00 3b 00 24 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d | ger....;.$Endre.globale.ScummVM- |
| 296e0 | 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 3d 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 | innstillinger....=.[Velg.hvis.du |
| 29700 | 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c | .har.et.ekte.Roland-kompatible.l |
| 29720 | 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 | ydkort.tilkoblet.maskinen,.og.vi |
| 29740 | 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 3e 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 40 00 1d | l.bruke.dette.....>..Velg....@.. |
| 29760 | 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 | Velg.en.handling.for.kobling.... |
| 29780 | 41 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 44 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 45 00 05 43 6f | A..T.m.verdi....D..Lukk....E..Co |
| 297a0 | 6d 6d 00 00 00 00 46 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 | mm....F..Vanlige.tastaturkommand |
| 297c0 | 6f 65 72 3a 00 00 00 00 48 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 | oer:....H.'Korriger.aspekt-rate. |
| 297e0 | 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 4b 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b | for.320x200-spill....K.?Kunne.ik |
| 29800 | 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a | ke.finne.noen.motor.som.kunne.kj |
| 29820 | f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 4c 00 2b 4b 75 6e | .re.det.valgte.spillet....L.+Kun |
| 29840 | 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 | ne.ikke.finne.en.passende.engine |
| 29860 | 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e | -plugin....O..Ctrl....R..N.v.ren |
| 29880 | 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 53 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 | de.videomodus:....S..Peker.ned.. |
| 298a0 | 00 00 54 00 0e 50 65 6b 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 55 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 | ..T..Peker.venstre....U..Peker.h |
| 298c0 | f8 79 72 65 00 00 00 00 56 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f | .yre....V..Peker.opp....Y..DOSBo |
| 298e0 | 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 17 44 | x.OPL.emulator....Z..DVD....[..D |
| 29900 | 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5c 00 11 44 56 44 20 | VD.montering.fullf.rt....\..DVD. |
| 29920 | 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09 | ikke.montert....^..Dato:....._.. |
| 29940 | 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 61 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 62 00 06 53 6c | Debugger....a..Standard....b..Sl |
| 29960 | 65 74 74 00 00 00 00 63 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 | ett....c..Deaktiver.str.msparing |
| 29980 | 00 00 00 00 64 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 68 00 07 53 6b 6a 65 | ....d..Deaktivert.GFX....h..Skje |
| 299a0 | 72 6d 00 00 00 00 69 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6a 00 2e 56 69 6c 20 | rm....i..Vis.tastatur....j..Vil. |
| 299c0 | 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 | du.virkelig.slette.dette.lagrede |
| 299e0 | 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6c 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 | .spillet?....l.3Vil.du.virkelig. |
| 29a00 | 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 | fjerne.denne.spillkonfigurasjone |
| 29a20 | 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 | n?....n.`Vil.du.virkelig.kj.re.f |
| 29a40 | 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 | lerspill-finneren?.Dette.kan.pot |
| 29a60 | 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c | ensielt.legge.til.et.stort.antal |
| 29a80 | 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 6f 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 | l.spill.....o.!Vil.du..pne.eller |
| 29aa0 | 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 70 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 | .lagre.spillet?....p.!Vil.du.utf |
| 29ac0 | f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 71 00 11 56 69 6c | .re.et.automatisk.s.k?....q..Vil |
| 29ae0 | 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 72 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 | .du.avslutte?....r.WIkke.glem... |
| 29b00 | 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b | koble.en.tast.til.handlingen.'Sk |
| 29b20 | 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 | jul.verkt.ylinje'.for...se.hele. |
| 29b40 | 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 73 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 | inventaret....s..Ikke.bruk.Gener |
| 29b60 | 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 74 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 | al.MIDI-musikk....t..Ikke.bruk.R |
| 29b80 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 76 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 | oland.MT-32-musikk....v..Ned.... |
| 29ba0 | 77 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 78 00 18 41 6b 74 69 76 65 | w..EGA.av-dithering....x..Aktive |
| 29bc0 | 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 79 00 2f 53 6c e5 72 20 61 76 20 | r.Roland.GS-modus....y./Sl.r.av. |
| 29be0 | 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 65 | dithering.i.EGA-spill.som.st.tte |
| 29c00 | 72 20 64 65 74 2e 00 00 00 00 7b 00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b | r.det.....{.%Motoren.st.tter.ikk |
| 29c20 | 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 | e.debug-niv..'%s'....|.2Spillmot |
| 29c40 | 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 | or-plugin.st.tter.ikke.lagrede.t |
| 29c60 | 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 1e 50 72 6f 62 | ilstander....}..Enter.......Prob |
| 29c80 | 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 80 00 1c | lem.ved.kj.ring.av.spill:....... |
| 29ca0 | 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 81 | Feil.under.montering.av.DVD..... |
| 29cc0 | 00 04 45 73 63 00 00 00 00 83 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 85 00 0b 45 6b 73 74 72 | ..Esc.......Unders.k.......Ekstr |
| 29ce0 | 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 86 00 05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 8a 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b | asti:........yne......,Klarte.ik |
| 29d00 | 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a | ke..pne.spilltilstand.fra.fil:.. |
| 29d20 | 25 73 00 00 00 00 8d 00 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c | %s......-Klarte.ikke.lagre.spill |
| 29d40 | 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0b 52 61 73 6b | tilstand.til.fil:..%s.......Rask |
| 29d60 | 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 8f 00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 | .modus.......Funksjoner.innkompi |
| 29d80 | 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 90 00 1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c | lert:.......Kampkontroller.(tall |
| 29da0 | 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 91 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 92 00 08 46 6c 79 20 6e | tastatur).......Fiks.......Fly.n |
| 29dc0 | 65 64 00 00 00 00 93 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 94 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 | ed.......Fly.rett.......Fly.til. |
| 29de0 | 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 95 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 | venstre.......Fly.til.nedre.vens |
| 29e00 | 74 72 65 00 00 00 00 96 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 | tre.......Fly.til.nedre.h.yre... |
| 29e20 | 00 97 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 98 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 | ....Fly.til.h.yre.......Fly.til. |
| 29e40 | f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 99 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 | .vre.venstre.......Fly.til..vre. |
| 29e60 | 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 9a 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 9b 00 0b 46 72 | h.yre.......Fly.oppover.......Fr |
| 29e80 | 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 9c 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 | ikikking.......Full.spilltittel. |
| 29ea0 | 00 00 00 9d 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 9e 00 16 47 43 20 | ......Fullskjermsmodus.......GC. |
| 29ec0 | 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 9f 00 12 47 43 20 50 61 64 2d | Pad-aksellerasjon:.......GC.Pad- |
| 29ee0 | 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a1 00 0a 47 4d 2d 65 6e | f.lsomhet:.......GFX.......GM-en |
| 29f00 | 68 65 74 3a 00 00 00 00 a2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 a3 00 0c 47 55 49 2d | het:.......GUI-spr.k:.......GUI- |
| 29f20 | 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00 a4 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 a6 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 | tegner:.......Spill.......Spills |
| 29f40 | 74 69 3a 00 00 00 00 a8 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 | ti:.......Spilldata.ikke.funnet. |
| 29f60 | 00 00 00 a9 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 ab | ......Spill-ID.ikke.st.ttet..... |
| 29f80 | 00 03 46 e5 00 00 00 00 ac 00 03 47 69 00 00 00 00 ad 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 | ..F........Gi.......Global.meny. |
| 29fa0 | 00 00 00 ae 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 af 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 | ......G..til.......G..til.forrig |
| 29fc0 | 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 b0 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 | e.mappeniv........G..tilbake.... |
| 29fe0 | b1 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 b2 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 | ...Grafikk.......Grafikkmodus:.. |
| 2a000 | 00 00 b3 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 | ....-Maskinvareskalering.(rask,. |
| 2a020 | 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b4 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 | men.lav.kvalitet).......Hercules |
| 2a040 | 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00 00 b5 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 | .Oransje.......Hercules.Gr.nn... |
| 2a060 | 00 b6 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 b8 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b | ....Skjul.andre.......Skjul.verk |
| 2a080 | 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b9 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 | t.ylinje......$H.y.lydkvalitet.( |
| 2a0a0 | 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ba 00 50 48 f8 79 65 72 65 20 | tregere).(omstart)......PH.yere. |
| 2a0c0 | 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d | verdier.gir.bedre.lydkvalitet,.m |
| 2a0e0 | 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 74 20 | en.st.ttes.kanskje.ikke.av.ditt. |
| 2a100 | 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 bb 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 | lydkort........Merk.neste.dialog |
| 2a120 | 00 00 00 00 bc 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd 00 | .......Merk.forrige.dialog...... |
| 2a140 | 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 | !Hold.Shift.for...legge.til.fler |
| 2a160 | 65 00 00 00 00 be 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 | e.......Horisontal.underscan:... |
| 2a180 | 00 bf 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c0 00 04 49 44 3a 00 | ....IBM.PCjr.Emulator.......ID:. |
| 2a1a0 | 00 00 00 c1 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f | .......k./.Minsk.skaleringsfakto |
| 2a1c0 | 72 00 00 00 00 c3 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c4 00 1b 53 6b 61 6c | r.......Init.nettverk.......Skal |
| 2a1e0 | 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 c7 00 06 49 6e 70 | ering.for..vre.skjerm:.......Inp |
| 2a200 | 75 74 00 00 00 00 ca 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 cb 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 | ut.......Inventar.......Inventar |
| 2a220 | 3a 00 00 00 00 ce 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 cf 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 | :.......Tastkobler.......Opp-tas |
| 2a240 | 74 00 00 00 00 d0 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 d1 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 | t.......Ned-tast.......Tastatur. |
| 2a260 | 00 00 00 d2 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d3 00 07 54 61 73 74 65 72 00 | ......Tastkobling:.......Taster. |
| 2a280 | 00 00 00 d4 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d5 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 | ......Spark.......Spr.k.i.ScummV |
| 2a2a0 | 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 d6 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 | M-GUIet......USpillets.spr.k..De |
| 2a2c0 | 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 | tte.vil.ikke.gj.re.din.spanske.s |
| 2a2e0 | 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a | pillversjon.om.til.engelsk.versj |
| 2a300 | 6f 6e 00 00 00 00 d7 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d9 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 | on.......Spr.k:.......Venstre... |
| 2a320 | 00 da 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 db 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 dc | ....Venstreklikk........pne..... |
| 2a340 | 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 dd 00 0c | ...pne.spilltilstand.1-10....... |
| 2a360 | c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 de 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 | .pne.spill:......).pne.lagret.sp |
| 2a380 | 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 e1 00 | ill.for.det.valgte.spillet...... |
| 2a3a0 | 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 e2 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 e3 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 | .Kikk.......Se.p........Nedre.ve |
| 2a3c0 | 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e4 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 | nstre.gjenstand.......Nedre.h.yr |
| 2a3e0 | 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e5 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 | e.gjenstand.......MAME.OPL.emula |
| 2a400 | 74 6f 72 00 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 | tor.......MIDI.......MIDI.gain:. |
| 2a420 | 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 | ......MT-32.......MT-32.Enhet:.. |
| 2a440 | 00 00 eb 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ec 00 1b 48 6f 76 65 64 6b | .....MT-32.Emulator.......Hovedk |
| 2a460 | 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 ed 00 17 48 6f 76 65 64 | ontroller.for.spill:.......Hoved |
| 2a480 | 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ee 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 | skjermsskalering:.......Koble... |
| 2a4a0 | 00 ef 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 | ...&Koble.handlingen.Zoom.Ned.(v |
| 2a4c0 | 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 f0 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e | algfritt)......&Koble.handlingen |
| 2a4e0 | 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 f1 00 24 4b 6f 62 6c | .Zoom.Opp.(valgfritt)......$Kobl |
| 2a500 | 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 | e.skjul-verkt.ylinje-handlingen. |
| 2a520 | 00 00 00 f2 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c | ......Koble.handling.til.h.yrekl |
| 2a540 | 69 6b 6b 00 00 00 00 f3 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 | ikk.......Legg.til.flere........ |
| 2a560 | 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f7 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e | ..Meny.......Midtre.venstre.gjen |
| 2a580 | 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 | stand.......Midtre.h.yre.gjensta |
| 2a5a0 | 6e 64 00 00 00 00 fa 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 00 fb 00 04 44 69 76 00 00 00 00 fc 00 | nd.......Minimer.......Div...... |
| 2a5c0 | 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fd 00 0b 4d | .Mikset.AdLib/MIDI-modus.......M |
| 2a5e0 | 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 fe 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 ff 00 | onter.DVD.......Monter.SMB...... |
| 2a600 | 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 05 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 | .Musklikk.......Multifunksjon... |
| 2a620 | 01 06 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 07 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c | ....Musikkenhet:.......Musikkvol |
| 2a640 | 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00 00 00 01 08 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 | um.opp/ned.......Musikkvolum:... |
| 2a660 | 01 09 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 0b 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 13 | ....Demp.alle.......Navn:....... |
| 2a680 | 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 0f 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 | Nettverket.er.nede.......Nettver |
| 2a6a0 | 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 10 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 | ket.er.oppe......)Nettverket.er. |
| 2a6c0 | 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 11 00 | oppe,.delt.ressurs.montert...... |
| 2a6e0 | 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 12 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 13 00 04 4e 65 69 | .Aldri.......Bytt.unge.......Nei |
| 2a700 | 00 00 00 01 14 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 15 00 0b 49 | .......Ingen.dato.lagret.......I |
| 2a720 | 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 16 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 | ngen.feil.......Ingen.musikk.... |
| 2a740 | 17 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 18 00 11 49 | ...Ingen.spilltid.lagret.......I |
| 2a760 | 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 19 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 | ngen.tid.lagret.......Ingen...pa |
| 2a780 | 74 68 00 01 19 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 19 4e 6f 72 | th.....Ingen...soundfont.....Nor |
| 2a7a0 | 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 1b 00 03 4f 4b 00 00 | mal.(ingen.skalering).......OK.. |
| 2a7c0 | 00 01 1c 00 0a 47 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 1d 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1e 00 0d | .....Gjenstand........pne....... |
| 2a7e0 | 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 1f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c | OpenGL.Bevar.......OpenGL.Normal |
| 2a800 | 00 00 00 01 20 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 22 00 16 41 6e 64 | .......OpenGL.Original...."..And |
| 2a820 | 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 23 00 08 55 74 72 61 74 65 3a | re.spillkontroller....#..Utrate: |
| 2a840 | 00 00 00 01 24 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 | ....$.#Overstyr.globale.MIDI-ins |
| 2a860 | 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 25 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 | tillinger....%.$Overstyr.globale |
| 2a880 | 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 26 00 21 4f 76 65 72 73 74 | .MT-32-instillinger....&.!Overst |
| 2a8a0 | 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 27 00 | yr.globale.lydinstillinger....'. |
| 2a8c0 | 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c | %Overstyr.globale.grafikkinstill |
| 2a8e0 | 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 28 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c | inger....(.#Overstyr.globale.vol |
| 2a900 | 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 29 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 | uminstillinger....)..PC.Speaker. |
| 2a920 | 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 2b 00 16 53 74 | Emulator....*..Passord:....+..St |
| 2a940 | 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 2c 00 17 53 74 69 65 6e 20 | ien.eksisterer.ikke....,..Stien. |
| 2a960 | 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 2d 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 | er.ikke.en.mappe....-..Stien.er. |
| 2a980 | 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2e 00 04 53 74 69 00 00 00 01 2f 00 06 50 61 75 73 | ikke.en.fil.......Sti..../..Paus |
| 2a9a0 | 65 00 00 00 01 30 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 31 00 0c 56 65 6c 67 20 73 | e....0..Pause.spill....1..Velg.s |
| 2a9c0 | 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 32 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 33 00 2f 50 6c 61 74 | pill:....2..Plukk.opp....3./Plat |
| 2a9e0 | 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 | tform.spillet.opprinnelig.ble.de |
| 2aa00 | 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 34 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 36 | signet.for....4..Plattform:....6 |
| 2aa20 | 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 37 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c | ..Spilltid:.....7..Vennligst.vel |
| 2aa40 | 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 39 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 | g.en.handling....9..Pluginsti:.. |
| 2aa60 | 00 01 3b 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | ..;..Foretrukket.enh.:...lowres. |
| 2aa80 | 01 3c 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3d 00 1d 54 72 79 | .<..Foretrukket.enhet:....=..Try |
| 2aaa0 | 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 3e 00 04 | kk.tasten.som.skal.kobles....>.. |
| 2aac0 | 44 72 61 00 00 00 01 3f 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 40 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 | Dra....?..Sl.....@..Sl..h.yt.... |
| 2aae0 | 41 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 42 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 43 | A..Sl..lavt....B..Sl..midje....C |
| 2ab00 | 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 44 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 45 00 08 41 76 73 | ..Dytt....D..Ta.p..t.y....E..Avs |
| 2ab20 | 6c 75 74 74 00 00 00 01 46 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 47 00 | lutt....F..Avslutt.ScummVM....G. |
| 2ab40 | 04 4c 65 73 00 00 00 01 48 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 | .Les....H..Lesetilgang.nektet... |
| 2ab60 | 01 49 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 4b 00 10 | .I..Lesing.av.data.feilet....K.. |
| 2ab80 | 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 4c 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 | Vanlig.muspeker....L..Omkoble.ta |
| 2aba0 | 73 74 65 72 00 00 00 01 4d 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 | ster....M.5Fjern.spill.fra.liste |
| 2abc0 | 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 | n..Spilldataene.forblir.intakte. |
| 2abe0 | 00 00 01 4e 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 50 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 | ...N..Tegnemodus:....P..Gjenoppr |
| 2ac00 | 65 74 74 00 00 00 01 51 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 | ett....Q..Gjennopprett.spill:... |
| 2ac20 | 01 52 00 06 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 53 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 55 00 | .R..H.yre....S..H.yreklikk....U. |
| 2ac40 | 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 56 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 57 00 16 4b 6a | .H.yreklikk....V..Roter....W..Kj |
| 2ac60 | f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 58 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 | .r.i.rask.modus.(*)....X..Kj.r.i |
| 2ac80 | 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 59 00 10 4c | .virkelig.rask.modus.(*)....Y..L |
| 2aca0 | 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 5a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5b 00 06 4c | ydeffektvolum:....Z..SMB....[..L |
| 2acc0 | 61 67 72 65 00 00 00 01 5c 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 | agre....\..Lagre./..pne./.Valg.. |
| 2ace0 | 00 01 5d 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 5e 00 0d | ..]..Lagre-./..pne-dialog....^.. |
| 2ad00 | 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 5f 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 | Lagringssti:...._..Lagre.spillti |
| 2ad20 | 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 60 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 | lstand.1-10....`..Lagret.spill:. |
| 2ad40 | 00 00 01 63 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 64 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 | ...c..S.k.fullf.rt!....d..Sjekke |
| 2ad60 | 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 | t.%d.mapper........e..Bla.liste. |
| 2ad80 | 6e 65 64 00 00 00 01 66 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 67 00 12 53 63 | ned....f..Bla.liste.opp....g..Sc |
| 2ada0 | 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 68 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 | ummVM.Hovedmeny....h.HScummVM.ku |
| 2adc0 | 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 | nne.ikke.finne.noen.motor.som.ku |
| 2ade0 | 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 | nne.kj.re.det.valgte.spillet!... |
| 2ae00 | 01 69 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 | .i.8ScummVM.kunne.ikke.finne.noe |
| 2ae20 | 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 6a | .spill.i.den.valgte.mappen!....j |
| 2ae40 | 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 | .+ScummVM.kunne.ikke..pne.den.va |
| 2ae60 | 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 6f 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 | lgte.mappen!....o..S.k.i.spillis |
| 2ae80 | 74 65 00 00 00 01 70 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 71 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 | te....p..S.k:....q..Andre.unge.. |
| 2aea0 | 00 01 72 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 74 00 0d 56 65 6c 67 20 65 | ..r..Velg.SoundFont....t..Velg.e |
| 2aec0 | 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 76 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 | t.tema....v..Velg.mappe.med.ytte |
| 2aee0 | 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 00 00 00 01 77 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c | rligere.data....w.#Velg.en.handl |
| 2af00 | 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 78 00 1a 56 65 6c 67 | ing,.og.trykk.'Koble'....x..Velg |
| 2af20 | 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 79 00 21 56 65 6c 67 | .mappe.for.GUI-temaer....y.!Velg |
| 2af40 | 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 | .mappe.for.ytterligere.filer.... |
| 2af60 | 7a 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7b 00 1d | z..Velg.mappe.for.plugins....{.. |
| 2af80 | 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 | Velg.mappe.for.lagrede.spill.... |
| 2afa0 | 7c 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 | |..Velg.mappe.for.lagrede.spill. |
| 2afc0 | 00 00 01 7d 00 19 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 | ...}..Velg.mappe.med.spilldata.. |
| 2afe0 | 00 01 7e 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 00 00 00 01 7f 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 | ..~..F.lsomhet.......Server:.... |
| 2b000 | 80 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 81 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c | ...Delt.Ressurs:......hKort.spil |
| 2b020 | 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 | l-identifikator,.brukt.for...ref |
| 2b040 | 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a | erere.til.lagrede.spill,.og...kj |
| 2b060 | f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 | .re.spillet.fra.kommandolinjen.. |
| 2b080 | 00 01 82 00 16 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 83 00 | .....Vis./.Skjul.konsollen...... |
| 2b0a0 | 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 84 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 | .Vis.alle.......Vis.tastatur.... |
| 2b0c0 | 86 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 87 00 0d 56 69 73 20 6d 75 | ...Vis.minneforbruk.......Vis.mu |
| 2b0e0 | 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 88 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f | speker......#Vis.undertekster,.o |
| 2b100 | 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 89 00 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 | g.spill.av.tale.......Vis/Skjul. |
| 2b120 | 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 8a 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d | muspeker.......Simuler.venstre.m |
| 2b140 | 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 8b 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 | ustast.......Simuler.h.yre.musta |
| 2b160 | 73 74 00 00 00 01 8c 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8d 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 | st.......Hopp.over.......Hopp.ov |
| 2b180 | 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 8e 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a | er.cutscene.......Hopp.over.linj |
| 2b1a0 | 65 00 00 00 01 8f 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 | e.......Hopp.over.tekstlinje.... |
| 2b1c0 | 90 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 93 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 | ...Hopp.over.tekst.......Hopp.ti |
| 2b1e0 | 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 94 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 | l.kanter......1Programvareskaler |
| 2b200 | 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 | ing.(god.kvalitet,.men.tregere). |
| 2b220 | 00 00 01 96 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 97 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 | ......Lyd.av/p.......BSoundFont. |
| 2b240 | 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c | st.ttes.ikke.av.enkelte.lydkort, |
| 2b260 | 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f | .FluidSynth.og.Timidity.......So |
| 2b280 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 99 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 9a 00 05 54 61 6c 65 00 | undFont:.......Space.......Tale. |
| 2b2a0 | 00 00 01 9b 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 | .....1Spesiel.dithering-modus.st |
| 2b2c0 | f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 9c 00 1e 53 70 65 | .ttet.av.enkelte.spill.......Spe |
| 2b2e0 | 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 01 9d 00 | sielle.tastaturkommandoer:...... |
| 2b300 | 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 | .Volum.for.spesielle.lydeffekter |
| 2b320 | 00 00 00 01 9e 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 | ......1Velger.standard.lydenhet. |
| 2b340 | 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 01 9f 00 46 56 65 | for.General.MIDI-utdata......FVe |
| 2b360 | 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e | lger.standard.lydenhet.for.Rolan |
| 2b380 | 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c | d.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-avspill |
| 2b3a0 | 69 6e 67 00 00 00 01 a0 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c | ing......)Velger.ut-lydenhet.ell |
| 2b3c0 | 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a1 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 | er.lydkortemulator......BVelger. |
| 2b3e0 | 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 | sti.for.ytterligere.data.brukt.a |
| 2b400 | 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 | v.alle.spill.eller.ScummVM...... |
| 2b420 | 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 | 4Bestemmer.sti.til.ytterligere.d |
| 2b440 | 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 a3 00 33 56 65 6c 67 65 | ata.brukt.av.spillet......3Velge |
| 2b460 | 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 | r.foretrukket.lydenhet.eller.lyd |
| 2b480 | 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 a4 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 | kort-emulator.......Bestemmer.st |
| 2b4a0 | 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 a5 00 05 54 61 6c 65 00 00 | i.til.lagrede.spill.......Tale.. |
| 2b4c0 | 00 01 a9 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 aa 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 | .....Talevolum:.......Spinne.dra |
| 2b4e0 | 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ac 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 | fts.p..tastaturet:.......Standar |
| 2b500 | 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 | d.(16bpp).......Standard.Tegner. |
| 2b520 | 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 af 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 | (16bpp).......Start.valgt.spill. |
| 2b540 | 00 00 01 b0 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01 b1 00 08 53 74 61 | ......Start.debuggeren.......Sta |
| 2b560 | 74 75 73 3a 00 00 00 01 b2 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 b3 00 06 54 65 6b | tus:.......Bakoversteg.......Tek |
| 2b580 | 73 74 00 00 00 01 b4 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 b4 00 15 55 | st.......Teksthastighet:.......U |
| 2b5a0 | 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b5 00 | nderteksthastighet:...lowres.... |
| 2b5c0 | 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 b7 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 | .Undertekster......0Fullf.rte.la |
| 2b5e0 | 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a | gring.av.spilltilstand.til.fil:. |
| 2b600 | 0a 25 73 00 00 00 01 b8 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 01 b9 00 05 42 79 | .%s.......Bytt.karakter.......By |
| 2b620 | 74 74 00 00 00 01 ba 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 bb | tt.......Bytt.grafikkfiltre..... |
| 2b640 | 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 bc 00 04 54 61 62 | ..Bytte.av.karakterer:.......Tab |
| 2b660 | 00 00 00 01 bd 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 be 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 | .......Ta.av.t.y.......Snakk.... |
| 2b680 | bf 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 c0 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 | ...Snakk.til......1Tap.for.venst |
| 2b6a0 | 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c | reklikk,.dobbelt-tap.for.h.yrekl |
| 2b6c0 | 69 6b 6b 00 00 00 01 c2 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c3 00 1a 54 | ikk.......Tekst.og.Tale:.......T |
| 2b6e0 | 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 01 c5 00 41 44 | ekstfart.saktere/raskere......AD |
| 2b700 | 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 | en.valgte.mappen.kan.ikke.skrive |
| 2b720 | 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 | s.til..Vennligst.velg.en.annen.. |
| 2b740 | 00 00 01 cd 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 | .....xTemaet.du.valgte.st.tter.i |
| 2b760 | 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 | kke.det.aktive.spr.ket..Hvis.du. |
| 2b780 | 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 | vil.bruke.dette.temaet,.m..du.by |
| 2b7a0 | 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 | tte.til.et.annet.spr.k.f.rst.... |
| 2b7c0 | 01 ce 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 cf 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d0 00 21 47 | ....Temasti:.......Tema:......!G |
| 2b7e0 | 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 2e 00 | jelder.n.r.Indy.er.til.venstre.. |
| 2b800 | 00 00 01 d1 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 d2 00 3e 44 65 6e 6e 65 20 73 70 | ......Tredje.unge......>Denne.sp |
| 2b820 | 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e 20 56 65 6e | ill-IDen.er.allerede.i.bruk..Ven |
| 2b840 | 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 d3 00 3e 44 65 74 74 | nligst.velg.en.annen.......>Dett |
| 2b860 | 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 6e 67 20 61 | e.spillet.st.tter.ikke.lasting.a |
| 2b880 | 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 d6 00 06 | v.spill.fra.oppstarteren........ |
| 2b8a0 | 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 d8 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 | Tid:........Til.Henry./.Til.Indy |
| 2b8c0 | 00 00 00 01 da 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 | .......Veksle.aspekt-rate.korrig |
| 2b8e0 | 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 db 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 | ering.......Veksle.fullskjerm... |
| 2b900 | 01 dc 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 dd 00 06 54 75 6e 67 65 | ....Veksle.musl.sing.......Tunge |
| 2b920 | 00 00 00 01 de 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 df 00 12 47 | .......G..til.X-posisjon.......G |
| 2b940 | e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 e0 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d | ..til.Y-posisjon.......Touchpad- |
| 2b960 | 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 e1 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 | modus.deaktivert........Touchpad |
| 2b980 | 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 e5 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 e6 | -modus.aktivert........Reis..... |
| 2b9a0 | 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 | .+Ekte.Roland.MT-32.(deaktiver.G |
| 2b9c0 | 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 e7 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | M-emulering)......+Ekte.Roland.M |
| 2b9e0 | 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 | T-32.(deaktiver.GM-emulering)... |
| 2ba00 | 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 eb 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 | lowres.....Sl..av.......Sl..p... |
| 2ba20 | 00 01 ec 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f 62 6c 69 6e 67 | ....CSl..av.General.MIDI-kobling |
| 2ba40 | 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d | .for.spill.som.har.Roland.MT-32- |
| 2ba60 | 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 ef 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 01 f0 00 0c 55 6b 6a 65 6e | lydspor.......Ukjent.......Ukjen |
| 2ba80 | 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 f1 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 f2 00 0b 4c f8 73 20 75 | t.feil.......L.s.opp.......L.s.u |
| 2baa0 | 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f3 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f4 00 2e 55 73 6b | t.DVD.......L.s.ut.SMB.......Usk |
| 2bac0 | 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 | alert.(du.m..scrolle.til.venstre |
| 2bae0 | 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 01 f5 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d | .og.h.yre).......Ust.ttet.fargem |
| 2bb00 | 6f 64 75 73 00 00 00 01 f6 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 | odus.......Ikke.navngitt.spillti |
| 2bb20 | 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f7 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 f8 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 | lstand.......Opp........vre.vens |
| 2bb40 | 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f9 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 | tre.gjenstand........vre.h.yre.g |
| 2bb60 | 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 fa 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 01 fb 00 28 42 72 75 6b 20 62 | jenstand.......Bruk......(Bruk.b |
| 2bb80 | e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e | .de.MIDI-.og.AdLib-.lydgenererin |
| 2bba0 | 67 00 00 00 01 fc 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 | g.......Bruk.f.rste.tilgjengelig |
| 2bbc0 | 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 fd 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 | e.enhet......+Bruk.b.rbar.trackp |
| 2bbe0 | 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 ff 00 0c 42 | ad-stil.muspekerkontroll.......B |
| 2bc00 | 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 00 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 | rukernavn:.......Bruk.SDL-driver |
| 2bc20 | 00 00 00 02 01 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d | .......Vanligvis,.ville.Maniac.M |
| 2bc40 | 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 | ansion.ha.startet.n...Men.ScummV |
| 2bc60 | 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53 e5 2c 20 66 6f 72 | M.st.tter.ikke.det.enn...S.,.for |
| 2bc80 | 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c | ...spille.Maniac.Mansion,.g..til |
| 2bca0 | 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6f 76 65 | .'Legg.til.spill'.i.ScummVM-hove |
| 2bcc0 | 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 | dmenyen.og.velg.'Maniac'-underma |
| 2bce0 | 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 02 00 13 56 65 72 74 | ppa.i.Tentacle-mappa........Vert |
| 2bd00 | 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 03 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 04 00 | ikal.underscan.......Video...... |
| 2bd20 | 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 05 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 | .Virtuelt.tastatur.......Volum.. |
| 2bd40 | 00 02 07 00 03 47 e5 00 00 00 02 08 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 09 00 07 48 76 61 20 65 | .....G........G..til.......Hva.e |
| 2bd60 | 72 00 00 00 02 0a 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 2c 00 00 | r.......N.r.Indy.er.til.h.yre,.. |
| 2bd80 | 00 02 0b 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 0d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 | .....Vindu.......Windows.MIDI... |
| 2bda0 | 02 0e 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 02 0f 00 14 44 | ....Skrivetilgang.nektet.......D |
| 2bdc0 | 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 10 00 03 4a 61 00 00 00 02 15 | ataskriving.feilet.......Ja..... |
| 2bde0 | 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c | .SDu.m..koble.en.tast.til.'Skjul |
| 2be00 | 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 | .verkt.ylinje'-handlingen.for... |
| 2be20 | 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 16 00 4b 44 75 20 6d e5 | spille.dette.spillet......KDu.m. |
| 2be40 | 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 | .koble.en.tast.til.handlingen.'H |
| 2be60 | f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 | .yreklikk'.for...spille.dette.sp |
| 2be80 | 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 17 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 18 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 | illet.......Sone.......Zoom.ned. |
| 2bea0 | 00 00 02 19 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 1a 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d | ......Zoom.opp.......hvert.10..m |
| 2bec0 | 69 6e 00 00 00 02 1b 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1c 00 0e 68 76 65 | in.......hvert.15..min.......hve |
| 2bee0 | 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1d 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 | rt.30..min.......hvert.5..min... |
| 2bf00 | 02 1f 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 20 00 15 73 | ....spill.A.p..distaffen.......s |
| 2bf20 | 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 21 00 19 73 70 69 6c 6c 20 | pill.H.p..distaffen....!..spill. |
| 2bf40 | 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 22 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 | C.dur.p..distaffen...."..Spill.C |
| 2bf60 | 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 23 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 | .moll.p..distaffen....#..spill.D |
| 2bf80 | 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 24 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 | .p..distaffen....$..spill.E.p..d |
| 2bfa0 | 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 25 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 | istaffen....%..spill.F.p..distaf |
| 2bfc0 | 66 65 6e 00 00 00 02 26 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 | fen....&..spill.G.p..distaffen.. |
| 2bfe0 | 00 02 27 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 28 00 04 44 72 61 00 00 00 02 2c 00 07 53 6c e5 20 61 76 | ..'..Dytt....(..Dra....,..Sl..av |
| 2c000 | 00 00 00 02 2d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2e 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 2f 00 14 7e | ....-..Sl..p........~O~m..../..~ |
| 2c020 | 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 | L~egg.til.spill.......0..~A~vbry |
| 2c040 | 74 00 00 00 02 31 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 33 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 | t....1..~L~ukk....3..~R~ediger.s |
| 2c060 | 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 34 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 35 00 16 7e 49 7e 6e | pill.......4..~H~jelp....5..~I~n |
| 2c080 | 64 79 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 36 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 | dy.kampkontroller....6..~T~aster |
| 2c0a0 | 00 00 00 02 37 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 38 | ....7..~V~enstrehendt.modus....8 |
| 2c0c0 | 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 39 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 08 7e | ..~.~pne....9..~.~pne.......;..~ |
| 2c0e0 | 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 3c 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3d 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 | N~este....<..~O~K....=..~V~alg.. |
| 2c100 | 00 02 3e 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 | ..>..~V~alg.......?..~F~orrige.. |
| 2c120 | 00 02 40 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 41 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 | ..@..~A~vslutt....A..~F~jern.spi |
| 2c140 | 6c 6c 00 00 00 02 42 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 43 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 | ll....B..~F~ortsett....C..~T~ilb |
| 2c160 | 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 44 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 | ake.til.oppstarter....D..~L~agre |
| 2c180 | 00 00 00 02 46 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 47 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 | ....F..~S~tart....G..~O~vergange |
| 2c1a0 | 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 48 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b | r.aktivert....H..~V~anneffekt.ak |
| 2c1c0 | 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 49 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 | tivert....I..~Z~ipmodus.aktivert |
| 2c1e0 | 00 00 00 01 a0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b | .......iso-8859-1....$Er.du.sikk |
| 2c200 | 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e | er.p..at.du.vil.avslutte?....... |
| 2c220 | 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 | ..ctrl-g.er.ikkje.anbefalt.d.... |
| 2c240 | 00 03 00 1d 20 20 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 | ......dei.kan.for.rsake.kr.sj.og |
| 2c260 | 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 06 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 | ........(Aktivt)........(Spel).. |
| 2c280 | 00 00 07 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 | ......(Global).......(bygd.den.% |
| 2c2a0 | 73 29 00 00 00 00 09 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d | s).......*.Merk.at...bruke.ctrl- |
| 2c2c0 | 66 20 6f 67 00 00 00 00 0b 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 | f.og.......,.delt.ressurs.ikkje. |
| 2c2e0 | 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0c 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 | montert...........fremdrift..... |
| 2c300 | 00 00 00 0d 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 | ......11kHz.......22.kHz.......4 |
| 2c320 | 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 17 62 79 74 74 61 73 74 | 4.kHz.......48.kHz.......byttast |
| 2c340 | 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 | .7,.4,.og.1.med.......8.kHz..... |
| 2c360 | 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 14 00 | ..9,.6,.og.3,.henhaldsvis....... |
| 2c380 | 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 15 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 | .<standard>.......Om.ScummVM.... |
| 2c3a0 | 19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d | ...AdLib.Emulator.......AdLib.em |
| 2c3c0 | 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1b 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 | ulator:......&AdLib.nyttast.til. |
| 2c3e0 | 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 | musikk.i.mange.spel.......Alt... |
| 2c400 | 00 1d 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 14 41 6e 74 69 | ....Amiga.Lydemulator.......Anti |
| 2c420 | 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 | aliased.(16bpp).......Antialiase |
| 2c440 | 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 | d.Teiknar.(16bpp)......*Apple.II |
| 2c460 | 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 | .GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEMENTERT |
| 2c480 | 29 00 00 00 00 23 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 24 00 | )....#..Aspekt-korrigering....$. |
| 2c4a0 | 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 | .Kopla.tast.:.%s....%..Kopla.tas |
| 2c4c0 | 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 2a 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 2b 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 | t:.ingen....*..Lyd....+..Autolag |
| 2c4e0 | 72 65 3a 00 00 00 00 2c 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a | re:....,..Tilgjengelege.motorar: |
| 2c500 | 00 00 00 00 2d 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 | ....-..~O~m..........Kople.tasta |
| 2c520 | 72 00 00 00 00 2f 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 | r..../..Flykontrollar.(taltastat |
| 2c540 | 75 72 29 00 00 00 00 30 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 | ur)....0..Svart-Kvitt./.Fargar.. |
| 2c560 | 00 00 31 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 32 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 | ..1..H.g.blokk....2..Lav.blokk.. |
| 2c580 | 00 00 33 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 34 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 34 | ..3..Midt.blokk....4..Begge....4 |
| 2c5a0 | 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 35 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 | ..B.e...lowres..5..Lysstyrke:... |
| 2c5c0 | 00 36 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 38 00 07 41 76 62 72 79 74 | .6..C64.Lydemulator....8..Avbryt |
| 2c5e0 | 00 00 00 00 39 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 3a 00 17 | ....9..Kan.ikkje.lage.fil....:.. |
| 2c600 | 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3b 00 23 45 6e 64 | Endre.spelinstillingar....;.#End |
| 2c620 | 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 | re.globale.ScummVM-instillingar. |
| 2c640 | 00 00 00 3e 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 40 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 | ...>..Vel....@..Vel.ei.handling. |
| 2c660 | 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 41 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 | for.kopling:....A..T.m.verdi.... |
| 2c680 | 44 00 06 53 74 65 6e 67 00 00 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 46 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 | D..Steng....E..Comm....F..Vanleg |
| 2c6a0 | 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 48 00 21 52 65 74 74 | e.tastaturkommandoar:....H.!Rett |
| 2c6c0 | 20 6f 70 70 20 61 73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 | .opp.aspekt.for.320x200.spel.... |
| 2c6e0 | 4b 00 40 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 | K.@Kunne.ikkje.finne.nokon.motor |
| 2c700 | 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 | .som.kunne.k.yre.det.velde.spele |
| 2c720 | 74 2e 00 00 00 00 4c 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 | t.....L.0Kunne.ikkje.finne.ein.p |
| 2c740 | 61 73 73 61 6e 64 65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 4f 00 05 43 | assande.spelmotor-plugin....O..C |
| 2c760 | 74 72 6c 00 00 00 00 52 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 | trl....R..Gjeldende.videomodus:. |
| 2c780 | 00 00 00 53 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 54 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 | ...S..Peikar.ned....T..Peikar.ve |
| 2c7a0 | 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 55 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 56 00 0b 50 | nstre....U..Peikar.h.gre....V..P |
| 2c7c0 | 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 | eikar.opp....Y..DOSBox.OPL.emula |
| 2c7e0 | 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e | tor....Z..DVD....[..DVD-monterin |
| 2c800 | 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 5c 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 | g.fullf.rt....\..DVD.ikkje.monte |
| 2c820 | 72 74 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 | rt....^..Dato:....._..Debugger.. |
| 2c840 | 00 00 61 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 62 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 63 00 17 | ..a..Standard....b..Slett....c.. |
| 2c860 | 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 64 00 0f 44 65 61 | Deaktiver.str.msparing....d..Dea |
| 2c880 | 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 68 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 69 00 0d 53 | ktivert.GFX....h..Skjerm....i..S |
| 2c8a0 | 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 6a 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 | yn.Tastatur....j.)Vil.du.verkele |
| 2c8c0 | 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6c 00 | g.slette.det.lagra.spelet?....l. |
| 2c8e0 | 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 | 2Vil.du.verkeleg.fjerne.denne.sp |
| 2c900 | 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6f 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 | elkonfigurasjonen?....o..Vil.du. |
| 2c920 | e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 70 00 22 56 | .pne.eller.lagre.spelet?....p."V |
| 2c940 | 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f | il.du.utf.re.eit.automatisk.s.k? |
| 2c960 | 00 00 00 00 71 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 72 00 50 49 6b | ....q..Vil.du.avslutte?....r.PIk |
| 2c980 | 6b 6a 65 20 67 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 | kje.gl.ym...kople.ein.tast.til.' |
| 2c9a0 | 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 | Skjul.verkt.ylinje'.for...se.hei |
| 2c9c0 | 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 73 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 | le.inventaret....s..Ikkje.nytt.G |
| 2c9e0 | 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 74 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e | eneral.MIDI.musikk....t..Ikkje.n |
| 2ca00 | 79 74 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 76 00 04 4e 65 | ytt.Roland.MT-32.musikk....v..Ne |
| 2ca20 | 64 00 00 00 00 78 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 | d....x..Aktiver.Roland.GS-modus. |
| 2ca40 | 00 00 00 7b 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 | ...{.&Motoren.st.ttar.ikkje.debu |
| 2ca60 | 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 | g-niv..'%s'....|.1Spelmotor-plug |
| 2ca80 | 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 | in.st.ttar.ikkje.lagra.tilstanda |
| 2caa0 | 72 2e 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7f 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 | r.....}..Enter.......Feil.under. |
| 2cac0 | 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 80 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 | k.yring.av.spel:.......Feil.unde |
| 2cae0 | 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 | r.montering.av.DVD.......Esc.... |
| 2cb00 | 83 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 85 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 | ...Unders.k.......Ekstrasti:.... |
| 2cb20 | 86 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 8e 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 8f 00 19 | ...Auger.......Rask.modus....... |
| 2cb40 | 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 90 00 1d 4b | Funksjonar.innkompilert:.......K |
| 2cb60 | 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 91 | ampkontrollar.(taltastatur)..... |
| 2cb80 | 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 92 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 93 00 09 46 6c 79 20 72 | ..Fiks.......Fly.ned.......Fly.r |
| 2cba0 | 65 74 74 00 00 00 00 94 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 95 00 16 | ett.......Fly.til.venstre....... |
| 2cbc0 | 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 96 00 14 46 6c 79 20 | Fly.til.nedre.venstre.......Fly. |
| 2cbe0 | 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 97 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 | til.nedre.h.gre.......Fly.til.h. |
| 2cc00 | 67 72 65 00 00 00 00 98 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 | gre.......Fly.til..vre.venstre.. |
| 2cc20 | 00 00 99 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 9a 00 0c 46 6c | .....Fly.til..vre.h.gre.......Fl |
| 2cc40 | 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 9b 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 9c 00 | y.oppover.......Frikikking...... |
| 2cc60 | 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 9d 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 | .Full.speltittel:.......Fullskje |
| 2cc80 | 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 00 a2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 | rmsmodus.......GFX.......GUI-spr |
| 2cca0 | e5 6b 3a 00 00 00 00 a3 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 a4 00 05 53 70 65 | .k:.......GUI-teiknar:.......Spe |
| 2ccc0 | 6c 00 00 00 00 a6 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a9 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 | l.......Spelsti:.......Spel.ID.i |
| 2cce0 | 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 ab 00 03 46 e5 00 00 00 00 ac 00 03 47 69 00 00 00 | kkje.st.tta.......F........Gi... |
| 2cd00 | 00 ad 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ae 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 af | ....Globalmeny.......G..til..... |
| 2cd20 | 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 b0 00 | ..G..til.forrige.mappeniv....... |
| 2cd40 | 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 b1 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 b2 00 0e | .G..tilbake.......Grafikk....... |
| 2cd60 | 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 b4 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 | Grafikkmodus:.......Hercules.Rau |
| 2cd80 | 64 67 75 6c 00 00 00 00 b5 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 b8 00 13 | dgul.......Hercules.Gr.nn....... |
| 2cda0 | 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 ba 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 | Skjul.verkt.ylinje......SH.gare. |
| 2cdc0 | 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d | verdier.gir.betre.lydkvalitet,.m |
| 2cde0 | 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 | en.st.ttast.kanskje.ikkje.av.lyd |
| 2ce00 | 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 bb 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 | kortet.ditt.......Merk.neste.dia |
| 2ce20 | 6c 6f 67 00 00 00 00 bc 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 | log.......Merk.forrige.dialog... |
| 2ce40 | 00 bd 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 | ...'Hold.Shift.nede.for...legge. |
| 2ce60 | 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 be 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 | til.fleire.......Horisontal.unde |
| 2ce80 | 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bf 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 | rscan:.......IBM.PCjr.Emulator.. |
| 2cea0 | 00 00 c0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c1 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e | .....ID:........k/Minsk.skalerin |
| 2cec0 | 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c3 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 | gsfaktor.......Init.nettverk.... |
| 2cee0 | c7 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 ca 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 cb 00 0a 49 6e | ...Input.......Inventar.......In |
| 2cf00 | 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 ce 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 cf 00 09 4e | ventar:.......Tastkopler.......N |
| 2cf20 | 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 d0 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 d1 00 09 54 61 73 | ed-tast.......Opp-tast.......Tas |
| 2cf40 | 74 61 74 75 72 00 00 00 00 d2 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d3 00 07 54 | tatur.......Tastkopling:.......T |
| 2cf60 | 61 73 74 61 72 00 00 00 00 d4 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 d5 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 | astar.......Spark.......Spr.k.i. |
| 2cf80 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 d6 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 | ScummVM-GUIet......]Spelets.spr. |
| 2cfa0 | 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 | k..Dette.vil.ikkje.gjere.den.spa |
| 2cfc0 | 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e | nske.versjonen.av.spelet.til.ein |
| 2cfe0 | 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d7 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 | .engelsk.versjon.......Spr.k:... |
| 2d000 | 00 d9 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 da 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 | ....Venstre.......Venstreklikk.. |
| 2d020 | 00 00 db 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 00 dc 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e | ......pne........pne.speltilstan |
| 2d040 | 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 dd 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 de 00 29 c5 70 | d.1-10........pne.spel:......).p |
| 2d060 | 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 | ne.eit.lagra.spel.for.the.velde. |
| 2d080 | 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 e1 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 e2 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 | spelet.......Kikk.......Se.p.... |
| 2d0a0 | 00 e3 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e4 | ....Nedre.venstre.gjenstand..... |
| 2d0c0 | 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 e5 00 12 4d 41 | ..Nedre.h.gre.gjenstand.......MA |
| 2d0e0 | 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 | ME.OPL.emulator.......MIDI...... |
| 2d100 | 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 eb 00 0f 4d 54 | .MIDI.gain:.......MT-32.......MT |
| 2d120 | 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ec 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c | -32.Emulator.......Hovedkontroll |
| 2d140 | 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 ed 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 | ar.for.spel:.......Hovudskjermss |
| 2d160 | 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 ee 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 00 ef 00 21 4b 6f 70 6c | kalering:.......Kople......!Kopl |
| 2d180 | 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 | e.Zoom.Ned-handling.(valfri).... |
| 2d1a0 | f0 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 | ..!Kople.Zoom.Opp-handling.(valf |
| 2d1c0 | 72 69 29 00 00 00 00 f1 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e | ri)......#Kople.skjul-verkt.ylin |
| 2d1e0 | 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 f2 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c | je-handlinga.......Kople.h.grekl |
| 2d200 | 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 f3 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 | ikkshandling.......Legg.til.flei |
| 2d220 | 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f5 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f7 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 | re..........Meny.......Midtre.ve |
| 2d240 | 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f8 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 | nstre.gjenstand.......Midtre.h.g |
| 2d260 | 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 fb 00 04 44 69 76 00 00 00 00 fc 00 18 42 6c 61 | re.gjenstand.......Div.......Bla |
| 2d280 | 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 fd 00 0b 4d 6f 6e 74 65 | nda.AdLib/MIDI-modus.......Monte |
| 2d2a0 | 72 20 44 56 44 00 00 00 00 fe 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 ff 00 09 4d 75 73 | r.DVD.......Monter.SMB.......Mus |
| 2d2c0 | 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 07 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 | klikk.......Musikkvolum.opp./.ne |
| 2d2e0 | 64 00 00 00 01 08 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 09 00 0a 44 65 6d 70 20 | d.......Musikkvolum:.......Demp. |
| 2d300 | 61 6c 6c 65 00 00 00 01 0b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 0d 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 | alle.......Namn:.......Nettverke |
| 2d320 | 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 0f 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 | t.er.nede.......Nettverket.er.op |
| 2d340 | 70 65 00 00 00 01 10 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c | pe......)Nettverket.er.oppe,.del |
| 2d360 | 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 11 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 | t.ressurs.montert.......Aldri... |
| 2d380 | 01 12 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 13 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 14 00 11 49 6e | ....Bytt.unge.......Nei.......In |
| 2d3a0 | 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 15 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 | gen.dato.lagra.......Ingen.feil. |
| 2d3c0 | 00 00 01 16 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 17 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 | ......Ingen.musikk.......Inga.sp |
| 2d3e0 | 65 6c 65 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 18 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 | eletid.lagra.......Inga.tid.lagr |
| 2d400 | 61 00 00 00 01 19 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 | a.......Ingen...path.....Ingen.. |
| 2d420 | 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c | .soundfont.....Normal.(inga.skal |
| 2d440 | 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 1b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1c 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 | ering).......OK.......Objekt.... |
| 2d460 | 1d 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1e 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 1f 00 | ....pne.......OpenGL.Bevar...... |
| 2d480 | 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 20 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 | .OpenGL.Normal.......OpenGL.Orig |
| 2d4a0 | 69 6e 61 6c 00 00 00 01 22 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a | inal...."..Andre.spelkontrollar: |
| 2d4c0 | 00 00 00 01 24 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 | ....$.#Overstyr.globale.MIDI-ins |
| 2d4e0 | 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 25 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 | tillingar....%.$Overstyr.globale |
| 2d500 | 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 26 00 21 4f 76 65 72 73 74 | .MT-32-instillingar....&.!Overst |
| 2d520 | 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 27 00 | yr.globale.lydinstillingar....'. |
| 2d540 | 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c | %Overstyr.globale.grafikkinstill |
| 2d560 | 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 28 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c | ingar....(.#Overstyr.globale.vol |
| 2d580 | 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 29 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 | uminstillingar....)..PC.Speaker. |
| 2d5a0 | 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2a 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 2b 00 17 53 74 | Emulator....*..Passord:....+..St |
| 2d5c0 | 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 2c 00 18 53 74 69 65 6e | ien.eksisterar.ikkje....,..Stien |
| 2d5e0 | 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 2d 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 | .er.ikkje.ei.mappe....-..Stien.e |
| 2d600 | 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 2e 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 2f 00 | r.ikkje.ei.fil.......Stiar..../. |
| 2d620 | 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 30 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 31 00 0c 56 65 | .Pause....0..Pause.spel....1..Ve |
| 2d640 | 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 32 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 33 00 2d | l.spelet:....2..Plukk.opp....3.- |
| 2d660 | 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 | Plattform.spelet.opprineleg.vart |
| 2d680 | 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 34 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 | .designa.for....4..Plattform:... |
| 2d6a0 | 01 36 00 0b 53 70 65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 37 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 | .6..Speletid:.....7..Vel.ei.hand |
| 2d6c0 | 6c 69 6e 67 00 00 00 01 39 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 3c 00 14 46 f8 72 65 | ling....9..Pluginsti:....<..F.re |
| 2d6e0 | 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 3d 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 | trukken.eining:....=..Trykk.tast |
| 2d700 | 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 3e 00 04 44 72 61 00 00 00 01 3f 00 04 | en.du.vil.kople....>..Dra....?.. |
| 2d720 | 53 6c e5 00 00 00 01 40 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 41 00 0a 4c 61 76 74 20 73 | Sl.....@..H.gt.slag....A..Lavt.s |
| 2d740 | 6c 61 67 00 00 00 01 42 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 43 00 05 44 79 74 74 00 00 00 | lag....B..Midtslag....C..Dytt... |
| 2d760 | 01 44 00 0e 54 61 20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 45 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 | .D..Ta.p..(klede)....E..Avslutt. |
| 2d780 | 00 00 01 46 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 47 00 04 4c 65 73 00 | ...F..Avslutt.ScummVM....G..Les. |
| 2d7a0 | 00 00 01 48 00 12 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 49 00 15 4c 65 | ...H..Lesetilgang.nekta....I..Le |
| 2d7c0 | 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 4b 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 | sing.av.data.feila....K..Vanleg. |
| 2d7e0 | 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 4c 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 4e | peikar....L..Omkople.tastar....N |
| 2d800 | 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 50 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 | ..Teiknemodus:....P..Gjenopprett |
| 2d820 | 00 00 00 01 51 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 52 00 06 48 | ....Q..Gjenopprett.spel:....R..H |
| 2d840 | f8 67 72 65 00 00 00 01 53 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 55 00 0b 48 f8 67 72 | .gre....S..H.greklikk....U..H.gr |
| 2d860 | 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 56 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 57 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 | eklikk....V..Roter....W..K.yr.i. |
| 2d880 | 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 58 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b | rask.modus.(*)....X..K.yr.i.verk |
| 2d8a0 | 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 59 00 10 4c 79 64 65 66 66 | eleg.rask.modus.(*)....Y..Lydeff |
| 2d8c0 | 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 5a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5b 00 06 4c 61 67 72 65 00 | ektvolum:....Z..SMB....[..Lagre. |
| 2d8e0 | 00 00 01 5c 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 5d 00 15 c5 | ...\...pne./.Lagre./.Val....]... |
| 2d900 | 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 5e 00 0d 4c 61 67 72 69 6e | pne-./.Lagre-dialog....^..Lagrin |
| 2d920 | 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 5f 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 | gssti:...._..Lagre.speltilstand. |
| 2d940 | 31 2d 31 30 00 00 00 01 60 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 63 00 0e 53 f8 6b | 1-10....`..Lagra.spel:....c..S.k |
| 2d960 | 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 64 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 | .fullf.rt!....d..S.kt.i.%d.mappa |
| 2d980 | 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 66 00 0e | r........e..Bla.liste.ned....f.. |
| 2d9a0 | 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 67 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 | Bla.liste.opp....g..ScummVM.Hovu |
| 2d9c0 | 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 68 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 | dmeny....h.TScummVM.kunne.ikkje. |
| 2d9e0 | 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e | finne.nokon.motor.som.var.i.stan |
| 2da00 | 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 | d.til...k.yre.det.velde.spelet!. |
| 2da20 | 00 00 01 69 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 | ...i.7ScummVM.kunne.ikkje.finne. |
| 2da40 | 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 | noko.spel.i.den.velde.mappa!.... |
| 2da60 | 6a 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 | j.*ScummVM.kunne.ikkje..pne.den. |
| 2da80 | 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 6f 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 | velde.mappa!....o..S.k.i.spellis |
| 2daa0 | 74 65 00 00 00 01 70 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 71 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 | te....p..S.k:....q..Andre.unge.. |
| 2dac0 | 00 01 72 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 74 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 | ..r..Vel.SoundFont....t..Vel.eit |
| 2dae0 | 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 77 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 | .tema....w."Vel.ei.handling,.og. |
| 2db00 | 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 78 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 | klikk.'Kople'....x..Vel.ei.mappe |
| 2db20 | 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 79 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 | .for.GUI-tema:....y..Vel.ei.mapp |
| 2db40 | 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 7a 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 | e.for.ekstra.filer....z..Vel.ei. |
| 2db60 | 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7b 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 | mappe.for.plugins....{..Vel.mapp |
| 2db80 | 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 7c 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 | e.for.lagra.spel....|..Vel.mappe |
| 2dba0 | 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 7d 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 | .for.lagra.spel....}..Vel.mappe. |
| 2dbc0 | 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 7e 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 | med.speldata....~..Sensitivitet. |
| 2dbe0 | 00 00 01 7f 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 81 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 | ......Teinar:......`Kort.spelide |
| 2dc00 | 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 | ntifikator.nytta.for...referere. |
| 2dc20 | 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 | til.lagra.spel,.og...k.yre.spele |
| 2dc40 | 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 82 00 14 56 69 73 20 2f 20 | t.fr..kommandolinja.......Vis./. |
| 2dc60 | 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 84 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 | Skjul.konsoll.......Syn.tastatur |
| 2dc80 | 00 00 00 01 86 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 87 00 0e 56 69 | .......Vis.minneforbruk.......Vi |
| 2dca0 | 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 88 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f | s.muspeikar.......Vis.teksting.o |
| 2dcc0 | 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 89 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 | g.spel.av.tale.......Vis/Skjul.P |
| 2dce0 | 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 8a 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b | eikar.......Simuler.venstre.musk |
| 2dd00 | 6e 61 70 70 00 00 00 01 8b 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 | napp.......Simuler.h.gre.musknap |
| 2dd20 | 70 00 00 00 01 8c 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 8d 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 | p.......Hopp.over.......Hopp.ove |
| 2dd40 | 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 8e 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 | r.cutscene.......Hopp.over.linje |
| 2dd60 | 00 00 00 01 8f 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 93 | .......Hopp.over.tekstlinje..... |
| 2dd80 | 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 96 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 | ..Hopp.til.kantar.......Lyd.av/p |
| 2dda0 | e5 00 00 00 01 97 00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e | .......>SoundFont.st.ttast.av.en |
| 2ddc0 | 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d | kelte.lydkort,.Fluidsynth.og.Tim |
| 2dde0 | 69 64 69 74 79 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 99 00 07 4f 70 70 | idity.......SoundFont:.......Opp |
| 2de00 | 72 6f 6d 00 00 00 01 9a 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 9b 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 | rom.......Tale......5Spesielle.d |
| 2de20 | 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e | ithering-modus.som.st.ttast.av.n |
| 2de40 | 6f 6b 72 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 9c 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 | okre.spel.......Spesielle.tastat |
| 2de60 | 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 a5 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 a9 00 0b 54 | urkommandoar:.......Tale.......T |
| 2de80 | 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 aa 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 | alevolum:.......Spinne.drafts.p. |
| 2dea0 | 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 ac 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 | .tastaturet:.......Standard.(16b |
| 2dec0 | 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 | pp).......Standard.Teiknar.(16bp |
| 2dee0 | 70 29 00 00 00 01 af 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 | p).......Start.det.velde.spelet. |
| 2df00 | 00 00 01 b0 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 b1 00 08 53 74 61 | ......Start.debuggaren.......Sta |
| 2df20 | 74 75 73 3a 00 00 00 01 b2 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 b3 00 06 54 65 6b | tus:.......Bakoversteg.......Tek |
| 2df40 | 73 74 00 00 00 01 b4 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 b5 00 09 54 | st.......Undertekstfart:.......T |
| 2df60 | 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 01 b9 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 ba 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 | eksting.......Bytt.......Veksle. |
| 2df80 | 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 bb 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b | grafikkfiltre.......Veksle.karak |
| 2dfa0 | 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 01 bc 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bd 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c | terar:.......Tab.......Ta.av.(kl |
| 2dfc0 | 65 64 65 29 00 00 00 01 be 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 bf 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c | ede).......Snakk.......Snakk.til |
| 2dfe0 | 00 00 00 01 c0 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f | ......3Tap.for.venstre-klikk,.do |
| 2e000 | 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 c2 00 0f | bbelt-tap.for.h.gre-klikk....... |
| 2e020 | 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 c3 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 | Tekst.og.Tale:.......Tekstfart.s |
| 2e040 | 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 c5 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 | aktare./.fortare......ADen.velde |
| 2e060 | 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 | .mappa.kan.ikkje.skrivast.til..V |
| 2e080 | 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 cd 00 78 54 65 | ennlegst.vel.ein.annan.......xTe |
| 2e0a0 | 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 | maet.du.har.valt.st.ttar.ikkje.d |
| 2e0c0 | 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 | et.aktive.spr.ket..Om.du.vil.nyt |
| 2e0e0 | 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 | te.dette.temaet.m..du.bytte.til. |
| 2e100 | 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 ce 00 09 54 65 6d 61 | eit.anna.spr.k.f.rst........Tema |
| 2e120 | 73 74 69 3a 00 00 00 01 cf 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d0 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 | sti:.......Tema:.......Gjeld.Ind |
| 2e140 | 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 d1 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 | y.p..Venstre.side........Tredje. |
| 2e160 | 75 6e 67 65 00 00 00 01 d3 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 | unge......BDette.spelet.st.ttar. |
| 2e180 | 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f | ikkje..pning.av.lagra.spel.fr..o |
| 2e1a0 | 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 d6 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 d8 00 15 54 | ppstartaren........Tid:........T |
| 2e1c0 | 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 da 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 | il.Henry./.Til.Indy.......Veksle |
| 2e1e0 | 20 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 db 00 12 56 65 6b 73 6c 65 | .aspekt-korrigering.......Veksle |
| 2e200 | 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 dc 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 | .fullskjerm.......Veksle.musl.si |
| 2e220 | 6e 67 00 00 00 01 dd 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 de 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f | ng.......Tunge.......G..til.X-po |
| 2e240 | 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 df 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 | sisjon.......G..til.Y-posisjon.. |
| 2e260 | 00 01 e5 00 05 52 65 69 73 00 00 00 01 e6 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | .....Reis......+Ekte.Roland.MT-3 |
| 2e280 | 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 e7 00 | 2.(deaktiver.GM-emulering)...... |
| 2e2a0 | 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 | 'Ekte.Roland.MT-32.(ingen.GS-emu |
| 2e2c0 | 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 eb | lering)...lowres.....Sl..av..... |
| 2e2e0 | 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 01 ec 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d | ..Sl..p.......?Sl.r.av.General.M |
| 2e300 | 49 44 49 2d 6b 6f 70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | IDI-kopling.for.spel.med.Roland. |
| 2e320 | 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 ef 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 01 f0 00 | MT-32.lydspor.......Ukjend...... |
| 2e340 | 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 f1 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 f2 00 | .Ukjend.feil.......L.s.opp...... |
| 2e360 | 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 f3 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 | .L.s.ut.DVD.......Avmonter.SMB.. |
| 2e380 | 00 01 f4 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c | .....Uskalert.(du.m..scrolle.til |
| 2e3a0 | 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01 f5 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 | .venstre.og.h.gre).......Ust.tta |
| 2e3c0 | 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f6 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 | .fargemodus.......Ikkje.navngjev |
| 2e3e0 | 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f7 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 f8 00 17 | en.speltilstand.......Opp....... |
| 2e400 | d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 f9 00 15 d8 76 72 | .vre.venstre.gjenstand........vr |
| 2e420 | 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 fa 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 01 | e.h.gre.gjenstand.......Nytt.... |
| 2e440 | fb 00 22 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 | .."Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydska |
| 2e460 | 70 69 6e 67 00 00 00 01 ff 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 00 00 12 4e 79 74 | ping.......Brukarnamn:.......Nyt |
| 2e480 | 74 61 72 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 01 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 | tar.SDL-drivar.......Opprinneleg |
| 2e4a0 | 2c 20 73 6b 75 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 | ,.skulle.Maniac.Mansion.ha.start |
| 2e4c0 | 61 20 6e 6f 2e 20 4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 | a.no..Men.ScummVM.st.ttar.ikkje. |
| 2e4e0 | 64 65 74 20 65 6e 6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e | det.enno..For...spele.Maniac.Man |
| 2e500 | 73 69 6f 6e 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 | sion,.g..til.'Legg.til.spel'.i.S |
| 2e520 | 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e | cummVM-menyen.og.vel.'Maniac'-un |
| 2e540 | 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 02 | dermappa.i.'Tentacle'-mappa..... |
| 2e560 | 02 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 03 00 06 56 69 64 | ...Vertikal.underscan:.......Vid |
| 2e580 | 65 6f 00 00 00 02 05 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 07 00 03 47 e5 00 00 00 02 08 00 07 47 e5 | eo.......Volum.......G........G. |
| 2e5a0 | 20 74 69 6c 00 00 00 02 09 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 0a 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 | .til.......Kva.er.......Med.Indy |
| 2e5c0 | 20 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 0d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 | .p..h.gre.side,.......Windows.MI |
| 2e5e0 | 44 49 00 00 00 02 0e 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 | DI.......Skrivetilgang.nekta.... |
| 2e600 | 0f 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 02 10 00 03 4a 61 00 00 | ...Dataskriving.feila.......Ja.. |
| 2e620 | 00 02 15 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 | ....GDu.m..kople.ein.tast.til.'S |
| 2e640 | 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 | kjul.verkt.ylinje'.for...spele.d |
| 2e660 | 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 16 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 | ette.spelet......IDu.m..kople.ei |
| 2e680 | 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 | n.tast.til.'H.greklikk'-handling |
| 2e6a0 | 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 17 00 | a.for...spele.dette.spelet...... |
| 2e6c0 | 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 18 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 19 00 09 5a 6f 6f 6d 20 | .Sone.......Zoom.ned.......Zoom. |
| 2e6e0 | 6f 70 70 00 00 00 02 1a 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1b 00 0e 6b 76 | opp.......kvart.10..min.......kv |
| 2e700 | 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1c 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 | art.15..min.......kvart.30..min. |
| 2e720 | 00 00 02 1d 00 0d 6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1f 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 | ......kvart.5..min.......spel.A. |
| 2e740 | 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 20 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 | p..distaffen.......spel.H.p..dis |
| 2e760 | 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 21 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 | taffen....!..spel.C.dur.p..dista |
| 2e780 | 66 66 65 6e 00 00 00 02 22 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 | ffen...."..spel.C.moll.p..distaf |
| 2e7a0 | 66 65 6e 20 00 00 00 02 23 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 | fen.....#..spel.D.p..distaffen.. |
| 2e7c0 | 00 02 24 00 14 73 70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 25 00 14 73 | ..$..spel.E.p..distaffen....%..s |
| 2e7e0 | 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 26 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 | pel.F.p..distaffen....&..spel.G. |
| 2e800 | 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 27 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 28 00 04 44 72 | p..distaffen....'..Dytt....(..Dr |
| 2e820 | 61 00 00 00 02 2c 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 2d 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 2e | a....,..Sl..av....-..Sl..p...... |
| 2e840 | 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 2f 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 | ..~O~m..../..~L~egg.til.spel.... |
| 2e860 | 00 00 02 30 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 31 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 33 | ...0..~A~vbryt....1..~L~ukk....3 |
| 2e880 | 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 34 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c | ..~R~ediger.spel.......4..~H~jel |
| 2e8a0 | 70 00 00 00 02 35 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 | p....5..~I~ndy-kampkontrollar... |
| 2e8c0 | 02 36 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 37 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 | .6..~T~astar....7..~V~enstrehend |
| 2e8e0 | 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 38 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 39 00 0a 7e c5 7e 70 6e | t.modus....8..~.~pne....9..~.~pn |
| 2e900 | 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 3b 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 3c 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 | e.......;..~N~este....<..~O~K... |
| 2e920 | 02 3d 00 06 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 3e 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 0a 7e | .=..~V~al....>..~V~al.......?..~ |
| 2e940 | 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 40 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 41 00 0d 7e | F~orrige....@..~A~vslutt....A..~ |
| 2e960 | 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 42 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 | F~jern.spel....B..~F~ortsett.... |
| 2e980 | 44 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 46 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 47 00 16 7e | D..~L~agre....F..~S~tart....G..~ |
| 2e9a0 | 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 48 00 16 7e 56 7e 61 6e | O~vergangar.aktivert....H..~V~an |
| 2e9c0 | 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 49 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 | neffekt.aktivert....I..~Z~ipmodu |
| 2e9e0 | 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 35 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d | s.aktivert....5..iso-8859-2..... |
| 2ea00 | 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 | ...Na.pewno.chcesz.wyj..?....... |
| 2ea20 | 01 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 | .....i.ctrl-g.nie.jest.wskazane. |
| 2ea40 | 00 00 00 02 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 | .....&..b.d..nieodpowiednie.zach |
| 2ea60 | 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 30 20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 | owanie.gry.......0..poniewa..mog |
| 2ea80 | b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea | ..one.spowodowa..zawieszenie.si. |
| 2eaa0 | 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 00 00 06 00 07 20 28 47 72 61 29 00 | ,........(Aktywny)........(Gra). |
| 2eac0 | 00 00 00 07 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c | .......(Globalny).......(skompil |
| 2eae0 | 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 | owany.%s)......%*.Miej.na.uwadze |
| 2eb00 | 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 0a 00 22 2c 20 62 b3 b1 | ,..e.u.ywanie.ctrl-f......",.b.. |
| 2eb20 | 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 | d.podczas.montowania.udzia.u.... |
| 2eb40 | 0b 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 | ...,.udzia..nie.zosta..zamontowa |
| 2eb60 | 6e 79 00 00 00 00 0c 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 | ny...........post.p...........11 |
| 2eb80 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 | .kHz.......22.kHz.......44.kHz.. |
| 2eba0 | 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 1d 37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 | .....48.kHz.......7,.4,.i.1.zost |
| 2ebc0 | 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 | aj..zamienione.......8.kHz...... |
| 2ebe0 | 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 14 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 | .na.9,.6.i.3........<domy.lne>.. |
| 2ec00 | 00 00 15 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 20 41 6b 74 79 77 | .....Ksi..ka.ScummVM.......Aktyw |
| 2ec20 | 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 64 77 75 6c 69 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 17 00 | ny.tryb.filtru:.dwuliniowy...... |
| 2ec40 | 27 41 6b 74 79 77 6e 79 20 74 72 79 62 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 6e 61 6a 62 6c 69 bf 73 7a 79 | 'Aktywny.tryb.filtru:.najbli.szy |
| 2ec60 | 20 73 b1 73 69 61 64 00 00 00 00 18 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 | .s.siad.......Aktywny.filtr.graf |
| 2ec80 | 69 63 7a 6e 79 3a 00 00 00 00 19 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a | iczny:.......Emulator.AdLib..... |
| 2eca0 | 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 | ..Emulator.AdLib:......+AdLib.je |
| 2ecc0 | 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 | st.u.ywany.do.muzyki.w.wielu.gra |
| 2ece0 | 63 68 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 | ch.......Alt.......Emulator.d.wi |
| 2ed00 | ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 1e 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 | .ku.Amigi.......Wyg.adzany.(16bp |
| 2ed20 | 70 29 00 00 00 00 1f 00 1c 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 | p).......Wyg.adzany.renderer.(16 |
| 2ed40 | 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 | bpp)......,Emulator.Apple.II.GS. |
| 2ed60 | 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 21 00 1e 4e 61 20 | (NIE.ZAIMPLEMENTOWANY)....!..Na. |
| 2ed80 | 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 22 00 | pewno.chcesz.wyj..?.(T/N)T....". |
| 2eda0 | 29 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 67 72 | )Na.pewno.chcesz.zrestartowa..gr |
| 2edc0 | ea 3f 20 28 54 2f 4e 29 54 00 00 00 00 23 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 | .?.(T/N)T....#..Korekcja.formatu |
| 2ede0 | 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 24 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a | .obrazu....$..Przypisany.klawisz |
| 2ee00 | 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 3a 20 | .:.%s....%..Przypisany.klawisz:. |
| 2ee20 | 62 72 61 6b 00 00 00 00 29 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 | brak....).1Pr.buj..u.y..nast.pne |
| 2ee40 | 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a | go.dost.pnego.urz.dzenia.......* |
| 2ee60 | 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 2b 00 0b 41 75 74 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 2c 00 12 | ..D.wi.k....+..Autozapis:....,.. |
| 2ee80 | 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00 00 2d 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d | Dost.pne.silniki:....-..I~n~form |
| 2eea0 | 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 12 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 | acje..........Przypisz.klawisze. |
| 2eec0 | 00 00 00 2f 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b | .../.&Sterowanie.dwup.atowcem.(k |
| 2eee0 | 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 30 00 18 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f | law..num.):....0..Czarno-bia.y./ |
| 2ef00 | 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 31 00 0c 57 79 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 32 | .Kolorowy....1..Wysoki.blok....2 |
| 2ef20 | 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 33 00 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b | ..Dolny.blok....3...rodkowy.blok |
| 2ef40 | 00 00 00 00 34 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 35 00 09 4a 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 36 00 15 | ....4..Oba....5..Jasno..:....6.. |
| 2ef60 | 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 37 00 20 4e 69 65 20 6d | Emulator.d.wi.ku.C64....7..Nie.m |
| 2ef80 | 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 | o.na.zapisa..w.slocie.%i......8. |
| 2efa0 | 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 39 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 | .Anuluj....9..Nie.mo.na.utworzy. |
| 2efc0 | 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 3a 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 | .pliku....:..Zmie..opcje.gry.... |
| 2efe0 | 3b 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c | ;..Zmie..ustawienia.ScummVM....< |
| 2f000 | 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 6d | ..Sprawd..aktualizacj........=.m |
| 2f020 | 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f | Zaznacz,.je.li.chcesz.u.ywa..swo |
| 2f040 | 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e | jej.prawdziwej.karty.kompatybiln |
| 2f060 | 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 | ej.z.Roland.pod..czonej.do.twoje |
| 2f080 | 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 3e 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 40 00 | go.komputera....>..Wybierz....@. |
| 2f0a0 | 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 | .Wybierz.akcj..do.przypisania... |
| 2f0c0 | 00 41 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 43 00 12 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a | .A..Wyczy......C..Klikanie.w..cz |
| 2f0e0 | 6f 6e 65 00 00 00 00 44 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 45 00 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 | one....D..Zamknij....E..Kom..... |
| 2f100 | 46 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 47 00 0e 53 74 | F..Skr.ty.klawiaturowe:....G..St |
| 2f120 | 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 48 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 | eruj.myszk.....H.)Korekcja.forma |
| 2f140 | 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 | tu.obrazu.dla.gier.320x200....I. |
| 2f160 | 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 | 4Nie.uda.o.si..zastosowa..ustawi |
| 2f180 | 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 00 4a 00 34 4e 69 65 20 75 | enia.formatu.obrazu.....J.4Nie.u |
| 2f1a0 | 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 | da.o.si..zastosowa..ustawienia.p |
| 2f1c0 | 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 4b 00 47 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 | e.nego.ekranu.....K.GNie.uda.o.s |
| 2f1e0 | 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 | i..znale...silnika.zdolnego.do.u |
| 2f200 | 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 4c | ruchomienia.zaznaczonej.gry....L |
| 2f220 | 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 | .3Nie.uda.o.si..znale...odpowied |
| 2f240 | 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00 4d 00 2f 4e 69 65 20 75 | niej.wtyczki.silnika....M./Nie.u |
| 2f260 | 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 | da.o.si..zainicjalizowa..formatu |
| 2f280 | 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 4e 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 | .kolor.w.....N.)Nie.uda.o.si..pr |
| 2f2a0 | 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 | ze..czy..w.tryb.wideo:.'....O..C |
| 2f2c0 | 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 12 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 00 00 00 00 51 | trl....P..Obecny.tryb.wideo....Q |
| 2f2e0 | 00 16 41 6b 74 75 61 6c 6e 65 20 70 6f 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 00 00 00 00 52 00 13 4f 62 | ..Aktualne.powi.kszenie....R..Ob |
| 2f300 | 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 00 53 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 | ecny.tryb.wideo:....S..Kursor.w. |
| 2f320 | 64 f3 b3 00 00 00 00 54 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 55 00 0f 4b 75 | d......T..Kursor.w.lewo....U..Ku |
| 2f340 | 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 56 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 | rsor.w.prawo....V..Kursor.do.g.r |
| 2f360 | 79 00 00 00 00 57 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 | y....W..Nie.znaleziono.przerywni |
| 2f380 | 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 58 00 27 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 | ka.'%s'....X.'Nie.znaleziono.pli |
| 2f3a0 | 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 59 00 14 45 6d 75 6c 61 | ku.przerywnika.'%s'!....Y..Emula |
| 2f3c0 | 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 1a 44 | tor.OPL.DOSBox....Z..DVD....[..D |
| 2f3e0 | 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 5c 00 14 44 | VD.zamontowane.pomy.lnie....\..D |
| 2f400 | 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 5d 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 | VD.nie.zamontowane....].VZnalezi |
| 2f420 | 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 | ono.przerywniki.w.formacie.DXA,. |
| 2f440 | 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 | ale.ScummVM.jest.skompilowany.be |
| 2f460 | 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 5f | z.obs.ugi.zlib....^..Data:....._ |
| 2f480 | 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 60 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 | ..Debugger....`..Zmniejszenie.g. |
| 2f4a0 | 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 61 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 62 00 07 53 6b | o.no.ci....a..Domy.lnie....b..Sk |
| 2f4c0 | 61 73 75 6a 00 00 00 00 63 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 | asuj....c..Nie.wy..czaj.zasilani |
| 2f4e0 | 61 00 00 00 00 64 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 65 00 22 | a....d..Wy..czona.grafika....e." |
| 2f500 | 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a | Wy..czono.korekcj..formatu.obraz |
| 2f520 | 75 00 00 00 00 66 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 | u....f.>Wykryto.%d.nowych.gier,. |
| 2f540 | 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 | zignorowano.%d.poprzednio.dodany |
| 2f560 | 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 | ch.......g.<Wykryto.%d.nowych.gi |
| 2f580 | 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f | er,.zignorowano.%d.poprzednio.do |
| 2f5a0 | 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 68 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 69 00 14 57 79 b6 77 69 | danych.....h..Obraz.....i..Wy.wi |
| 2f5c0 | 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 6a 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 | etl.klawiatur.....j.$Na.pewno.ch |
| 2f5e0 | 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 6b 00 17 4e | cesz.skasowa..ten.zapis?....k..N |
| 2f600 | 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 6c 00 2e 4e 61 20 70 | a.pewno.chcesz.wyj..?....l..Na.p |
| 2f620 | 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 | ewno.chcesz.usun...t..gr..z.konf |
| 2f640 | 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 6d 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 | iguracji?....m.'Na.pewno.chcesz. |
| 2f660 | 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 6e 00 49 43 68 63 | powr.ci..do.launchera?....n.IChc |
| 2f680 | 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 | esz.uruchomi..masowy.detektor.gi |
| 2f6a0 | 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 | er?.Mo.e.doda..wiele.tytu..w.do. |
| 2f6c0 | 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 6f 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 | listy....o.!Chcesz.wczyta..b.d.. |
| 2f6e0 | 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 70 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d | zapisa..gr.?....p.!Wykona..autom |
| 2f700 | 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 71 00 0e 43 68 63 65 73 7a | atyczne.skanowanie?....q..Chcesz |
| 2f720 | 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 72 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 | .wyj..?....r.RNie.zapomnij.przyp |
| 2f740 | 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea | isa..klawisza.'Ukryj.pasek.narz. |
| 2f760 | 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 | dzi',.by.widzie..ca.y.ekwipunek. |
| 2f780 | 00 00 00 73 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | ...s..Nie.u.ywaj.muzyki.General. |
| 2f7a0 | 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c | MIDI....t..Nie.u.ywaj.muzyki.Rol |
| 2f7c0 | 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 | and.MT-32....u..Podw.jny.atak... |
| 2f7e0 | 00 76 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 77 00 13 41 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 | .v..W.d......w..Anty-dithering.E |
| 2f800 | 47 41 00 00 00 00 78 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 | GA....x..W..cz.tryb.Roland.GS... |
| 2f820 | 00 79 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 | .y..W..cz.anty-dithering.we.wspi |
| 2f840 | 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00 00 7a 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f | eranych.grach.EGA....z.!W..czono |
| 2f860 | 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 7b 00 2c 53 | .korekcj..formatu.obrazu....{.,S |
| 2f880 | 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f | ilnik.nie.wspiera.poziomu.debugo |
| 2f8a0 | 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 | wania.'%s'....|.$Silnik.nie.wspi |
| 2f8c0 | 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 | era.zapisu.stanu.gry....}..Enter |
| 2f8e0 | 00 00 00 00 7e 00 3a 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b | ....~.:B..d.podczas.odczytu.dysk |
| 2f900 | 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e | u.%c,.(%c%d)..Naci.nij.przycisk. |
| 2f920 | 00 00 00 00 7f 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 | .......B..d.podczas.uruchamiania |
| 2f940 | 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 80 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 | .gry:.......B..d.przy.montowaniu |
| 2f960 | 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 | .DVD.......Esc.......Przycisk.wy |
| 2f980 | 6a b6 63 69 61 00 00 00 00 83 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 85 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 | j.cia.......Zbadaj........c..dod |
| 2f9a0 | 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 86 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 87 00 35 4e 69 65 20 75 64 61 b3 | atk.w:.......Oczy......5Nie.uda. |
| 2f9c0 | 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d 69 61 6e 20 6f 70 | o.si..zastosowa..cz..ci.zmian.op |
| 2f9e0 | 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 88 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea | cji.grafiki:.......Nie.uda.o.si. |
| 2fa00 | 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 89 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 | .usun...pliku.......)Nie.uda.o.s |
| 2fa20 | 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 | i..wczyta..stanu.gry.z.pliku.... |
| 2fa40 | 00 8a 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 | ...-Nie.uda.o.si..wczyta..stanu. |
| 2fa60 | 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 20 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f | gry.z.pliku:..%s.......Nie.uda.o |
| 2fa80 | 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 8c 00 2a 4e 69 65 | .si..zapisa..stanu.gry......*Nie |
| 2faa0 | 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 | .uda.o.si..zapisa..stanu.gry.do. |
| 2fac0 | 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 8d 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 | pliku........Nie.uda.o.si..zapis |
| 2fae0 | 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 | a..stanu.gry.do.pliku:..%s...... |
| 2fb00 | 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 8f 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 | .Tryb.szybki.......Wkompilowane. |
| 2fb20 | 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 90 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 | funkcje:......'Sterowanie.podcza |
| 2fb40 | 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 91 00 07 4e 61 70 72 | s.walki.(klaw..num.):.......Napr |
| 2fb60 | 61 77 00 00 00 00 92 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 93 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f | aw.......Le..w.d.........Le..pro |
| 2fb80 | 73 74 6f 00 00 00 00 94 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 95 00 13 4c 65 e6 20 6e | sto.......Le..w.lewo.......Le..n |
| 2fba0 | 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 96 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 | a.d..,.w.lewo.......Le..w.d..,.w |
| 2fbc0 | 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 97 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 98 00 14 4c | .prawo.......Le..w.prawo.......L |
| 2fbe0 | 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 99 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 | e..do.g.ry,.w.lewo.......Le..do. |
| 2fc00 | 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 9a 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 | g.ry,.w.prawo.......Le..do.g.ry. |
| 2fc20 | 00 00 00 9b 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 | ......Swobodne.rozgl.danie.si... |
| 2fc40 | 00 00 9c 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 9d 00 0c 50 65 b3 6e | .....Pe.ny.tytu..gry:.......Pe.n |
| 2fc60 | 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 9e 00 18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 | y.ekran.......Przy.pieszenie.pad |
| 2fc80 | 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 9f 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 | a.GC:.......Czu.o...pada.GC:.... |
| 2fca0 | a0 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 a1 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 | ...Grafika.......Urz.dzenie.GM:. |
| 2fcc0 | 00 00 00 a2 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 a3 00 12 52 65 | ......J.zyk.interfejsu:.......Re |
| 2fce0 | 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 a4 00 04 47 72 61 00 00 00 00 a5 00 09 | nderer.interf.:.......Gra....... |
| 2fd00 | 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 a6 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 a7 | Menu.gry........cie.ka.gry:..... |
| 2fd20 | 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a | ..Gra.wstrzymana..Naci.nij.spacj |
| 2fd40 | ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 a8 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a | .,.aby.wznowi.........Nie.znalez |
| 2fd60 | 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 a9 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 | iono.plik.w.gry......%Identyfika |
| 2fd80 | 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 aa 00 | tor.gry.nie.jest.wspierany...... |
| 2fda0 | 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 ab 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 ac 00 04 44 61 6a 00 | .Tytu..gry).......We........Daj. |
| 2fdc0 | 00 00 00 ad 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 ae 00 07 49 64 bc 20 64 6f | ......Menu.globalne.......Id..do |
| 2fde0 | 00 00 00 00 af 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b | ......!Przejd..do.poprzedniego.k |
| 2fe00 | 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 b0 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 b1 00 08 47 72 61 66 69 | atalogu.......W.g.r........Grafi |
| 2fe20 | 6b 61 00 00 00 00 b2 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 b3 00 34 53 6b 61 | ka.......Tryb.grafiki:......4Ska |
| 2fe40 | 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 | lowanie.sprz.towe.(szybsze,.ale. |
| 2fe60 | 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 b4 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f | ni.szej.jako.ci).......Bursztyno |
| 2fe80 | 77 79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 b5 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c | wy.Hercules.......Zielony.Hercul |
| 2fea0 | 65 73 00 00 00 00 b6 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 b7 00 0e 55 | es.......Ukryj.pozosta.e.......U |
| 2fec0 | 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b8 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b | kryj.ScummVM.......Schowaj.pasek |
| 2fee0 | 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 b9 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 | .narz.dzi....../D.wi.k.wysokiej. |
| 2ff00 | 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 | jako.ci.(wolniejszy).(restart).. |
| 2ff20 | 00 00 ba 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 | ....dWy.sze.warto.ci.daj..lepsz. |
| 2ff40 | 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 | .jako...d.wi.ku,.ale.mog..by..ni |
| 2ff60 | 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 | eobs.ugiwane.przez.twoj..kart..d |
| 2ff80 | bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 bb 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e | .wi.kow........Pod.wietl.nast.pn |
| 2ffa0 | 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bc 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 | y.dialog.......Pod.wietl.poprzed |
| 2ffc0 | 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bd 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 | ni.dialog......'Przytrzymaj.Shif |
| 2ffe0 | 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 be 00 13 50 69 6f | t,.by.dodawa..zbiorowo.......Pio |
| 30000 | 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bf 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 | nowy.underscan:.......Emulator.I |
| 30020 | 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c1 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 | BM.PCjr.......ID:......+Zwi.ksz. |
| 30040 | 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e | /.zmniejsz.wsp..czynnik.skalowan |
| 30060 | 69 61 00 00 00 00 c2 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 | ia.......Zwi.kszenie.g.o.no.ci.. |
| 30080 | 00 00 c3 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c4 00 1e 57 | .....Inicjalizacja.sieci.......W |
| 300a0 | 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 | st.pna.skala.g.rnego.ekranu:.... |
| 300c0 | c5 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 | ...Inicjalizacja.emulatora.MT-32 |
| 300e0 | 00 00 00 00 c6 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 c7 00 | .......Inicjalizacja.sieci...... |
| 30100 | 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 00 c8 00 33 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 | .Wej.cie......3W....dysk.%c.i.na |
| 30120 | 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 | ci.nij.przycisk,.aby.kontynuowa. |
| 30140 | 2e 00 00 00 00 c9 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 00 ca 00 0a 45 | ........W....dysk.zapisu.......E |
| 30160 | 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 cb 00 0b 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 3a 00 00 00 00 cc 00 0e | kwipunek.......Ekwipunek:....... |
| 30180 | 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 00 cd 00 0f 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 | Zachowaj.nowy.......Zachowaj.sta |
| 301a0 | 72 79 00 00 00 00 ce 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 cf 00 0f 53 | ry.......Mapper.klawiszy.......S |
| 301c0 | 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 d0 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 | trza.ka.w.d.........Strza.ka.do. |
| 301e0 | 67 f3 72 79 00 00 00 00 d1 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 d2 00 0a 4b 6c 61 77 | g.ry.......Klawiatura.......Klaw |
| 30200 | 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 d3 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 d4 00 0a 4b 6f 70 6e 69 | isze:.......Klawisze.......Kopni |
| 30220 | ea 63 69 65 00 00 00 00 d5 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d | .cie.......J.zyk.interfejsu.Scum |
| 30240 | 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 | mVM......>J.zyk.gry..Nie.zmieni. |
| 30260 | 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 | to.hiszpa.skiej.wersji.gry.w.ang |
| 30280 | 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 d7 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d9 00 07 57 20 6c 65 77 | ielsk.........J.zyk:.......W.lew |
| 302a0 | 6f 00 00 00 00 da 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 db 00 08 57 63 7a | o.......Klikni.cie.LPM.......Wcz |
| 302c0 | 79 74 61 6a 00 00 00 00 dc 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 | ytaj.......Wczytaj.stan.gry.1-10 |
| 302e0 | 00 00 00 00 dd 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 de 00 1b 57 63 7a 79 74 61 | .......Wczytaj.gr.:.......Wczyta |
| 30300 | 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 df 00 11 57 63 7a 79 74 | j.zapis.wybranej.gry.......Wczyt |
| 30320 | 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e0 00 19 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 | ywanie.'%s'.......Wczytywanie.st |
| 30340 | 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 e1 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 00 00 00 e2 00 0a 53 70 | anu.gry..........Sp.jrz.......Sp |
| 30360 | f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 e3 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c | .jrz.na.......Przedmiot.na.dole, |
| 30380 | 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 e4 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 | .z.lewej.......Przedmiot.na.dole |
| 303a0 | 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 e5 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 | ,.z.prawej.......Emulator.OPL.MA |
| 303c0 | 4d 45 00 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 0b 57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 | ME.......MIDI.......Wzm..MIDI:.. |
| 303e0 | 00 00 e8 00 34 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 | ....4Przerywniki.w.formacie.MPEG |
| 30400 | 32 20 6e 69 65 20 73 b1 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 00 00 00 00 e9 00 06 4d | 2.nie.s..ju..obs.ugiwane.......M |
| 30420 | 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 12 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 | T-32.......Urz.dzenie.MT-32:.... |
| 30440 | eb 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ec 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 | ...Emulator.MT-32.......G..wne.s |
| 30460 | 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 ed 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 | terowanie.gry:.......Skalowanie. |
| 30480 | 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 ee 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 | g..wnego.ekranu:.......Przypisz. |
| 304a0 | 00 00 00 ef 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e | ......Przypisz.Oddalenie.(opcjon |
| 304c0 | 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 f0 00 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 | alne)......#Przypisz.Przybli.ani |
| 304e0 | 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 f1 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 | e.(opcjonalne)......!Przypisz.ch |
| 30500 | 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 f2 00 17 50 72 7a 79 | owanie.paska.narz.dzi.......Przy |
| 30520 | 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 00 f3 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 | pisz.dzia.anie.PPM.......Masowe. |
| 30540 | 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 | dodawanie..........Maksymalna.g. |
| 30560 | 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 00 f5 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f7 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f | o.no.........Menu.......Przedmio |
| 30580 | 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f8 00 1e 50 72 7a 65 64 | t.na..rodku,.z.lewej.......Przed |
| 305a0 | 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f9 00 13 4d | miot.na..rodku,.z.prawej.......M |
| 305c0 | 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 00 fa 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 | inimalna.g.o.no.........Miniatur |
| 305e0 | 6b 61 00 00 00 00 fb 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 00 fc 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 | ka.......R..ne.......Tryb.miksow |
| 30600 | 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fd 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 | anego.AdLib/MIDI.......Zamontuj. |
| 30620 | 44 56 44 00 00 00 00 fe 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 00 ff 00 0b 4b 6c 69 | DVD.......Zamontuj.SMB.......Kli |
| 30640 | 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 00 00 25 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 | kni.cie......%Wy..czono.tryb.kli |
| 30660 | 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 01 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e | knij.i.przeci.gaj.......$W..czon |
| 30680 | 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 | o.tryb.kliknij.i.przeci.gaj..... |
| 306a0 | 04 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 00 00 01 05 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f | ...Tylko.ruch.......Wielozadanio |
| 306c0 | 77 79 00 00 00 01 06 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 07 00 21 5a 77 | wy.......Urz..muzyczne:......!Zw |
| 306e0 | 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 | i.ksz/zmniejsz.g.o.no...muzyki.. |
| 30700 | 00 01 08 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 09 00 07 57 79 63 69 | .....G.o.no...muzyki:.......Wyci |
| 30720 | 73 7a 00 00 00 01 0a 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 0b | sz.......Podaj.nazw..zapisu..... |
| 30740 | 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 0c 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 77 73 70 61 72 63 69 65 20 | ..Nazwa:......jNatywne.wsparcie. |
| 30760 | 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 | MIDI.wymaga.aktualizacji.Rolanda |
| 30780 | 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 | .od.LucasArts,.ale.brakuje.%s..P |
| 307a0 | 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0d 00 10 53 | rze..czam.na.tryb.AdLib........S |
| 307c0 | 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 0e 00 27 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f | ie..nie.dzia.a......'Sie..nie.zo |
| 307e0 | 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0f | sta.a.zainicjalizowana.(%d)..... |
| 30800 | 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 10 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c | ..Sie..dzia.a.......Sie..dzia.a, |
| 30820 | 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 11 00 06 4e 69 67 64 79 00 | .udzia..zamontowany.......Nigdy. |
| 30840 | 00 00 01 12 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 13 00 04 4e 69 65 00 00 00 | ......Nowy.dzieciak.......Nie... |
| 30860 | 01 14 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 15 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 | ....Brak.daty.......Brak.b..du.. |
| 30880 | 00 01 16 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 17 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 | .....Brak.muzyki.......Brak.czas |
| 308a0 | 75 20 67 72 79 00 00 00 01 18 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 19 00 05 42 | u.gry.......Brak.godziny.......B |
| 308c0 | 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 | rak...path.....Brak...soundfont. |
| 308e0 | 01 1a 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 1b | ....Zwyk.y.(bez.skalowania)..... |
| 30900 | 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1c 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 1d 00 07 4f 74 77 f3 72 | ..OK.......Przedmiot.......Otw.r |
| 30920 | 7a 00 00 00 01 1e 00 1e 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 70 | z.......OpenGL.-.zachowanie.prop |
| 30940 | 6f 72 63 6a 69 00 00 00 01 1f 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6e 79 00 00 00 | orcji.......OpenGL.-.normalny... |
| 30960 | 01 20 00 1c 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 00 | ....OpenGL.-.oryginalny.rozmiar. |
| 30980 | 00 00 01 22 00 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 | ..."..Reszta.sterowania.gry:.... |
| 309a0 | 23 00 0d 43 7a ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 24 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e | #..Cz.st..wyj.:....$..U.yj.w.asn |
| 309c0 | 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 | ych.ustawie..MIDI....%..U.yj.w.a |
| 309e0 | 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 26 00 1f 55 bf 79 6a 20 | snych.ustawie..MT-32....&..U.yj. |
| 30a00 | 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 27 00 1f | w.asnych.ustawie..d.wi.ku....'.. |
| 30a20 | 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 | U.yj.w.asnych.ustawie..grafiki.. |
| 30a40 | 00 01 28 00 21 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 | ..(.!U.yj.w.asnych.ustawie..g.o. |
| 30a60 | 6e 6f b6 63 69 00 00 00 01 29 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 | no.ci....)..Emulator.brz.czyka.. |
| 30a80 | 00 01 2a 00 07 48 61 73 b3 6f 3a 00 00 00 01 2b 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 | ..*..Has.o:....+...cie.ka.nie.is |
| 30aa0 | 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 2c 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 | tnieje....,...cie.ka.nie.jest.ka |
| 30ac0 | 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 01 2d 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 | talogiem....-...cie.ka.nie.jest. |
| 30ae0 | 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 2e 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 2f 00 0a 57 73 74 72 | plikiem........cie.ki..../..Wstr |
| 30b00 | 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 30 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 31 00 0d | zymaj....0..Wstrzymaj.gr.....1.. |
| 30b20 | 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 32 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 33 00 | Wybierz.gr.:....2..Podnie.....3. |
| 30b40 | 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 | "Platforma,.na.kt.r..stworzono.g |
| 30b60 | 72 ea 00 00 00 01 34 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 35 00 08 55 72 75 63 68 6f | r.....4..Platforma:....5..Urucho |
| 30b80 | 6d 00 00 00 01 36 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 37 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a | m....6..Czas.gry:.....7..Wybierz |
| 30ba0 | 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 38 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a 65 20 64 61 | .akcj.....8.6Przeka..poni.sze.da |
| 30bc0 | 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a 20 6e 61 7a | ne.zespo.owi.ScummVM.razem.z.naz |
| 30be0 | 77 b1 00 00 00 01 39 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 3b 00 12 | w.....9...cie.ka.wtyczek:....;.. |
| 30c00 | 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 12 50 | Pref..urz.dzenie:...lowres..<..P |
| 30c20 | 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 3d 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b | ref..urz.dzenie:....=..Wci.nij.k |
| 30c40 | 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 3e 00 0a 50 6f 63 69 | lawisz.do.przypisania....>..Poci |
| 30c60 | b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 3f 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 40 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 | .gnij....?..Pi.......@..Wysokie. |
| 30c80 | 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 41 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 | uderzenie....A..Niskie.uderzenie |
| 30ca0 | 00 00 00 01 42 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 43 00 07 | ....B...rodkowe.uderzenie....C.. |
| 30cc0 | 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 44 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 45 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a | Pchnij....D..Za.......E..Zako.cz |
| 30ce0 | 00 00 00 01 46 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 47 00 07 43 7a 79 | ....F..Zako.cz.ScummVM....G..Czy |
| 30d00 | 74 61 6a 00 00 00 01 48 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 | taj....H..Brak.praw.do.odczytu.. |
| 30d20 | 00 01 49 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 4b | ..I..Odczyt.danych.nieudany....K |
| 30d40 | 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 4c 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b | ..Zwyk.y.kursor....L..Dostosuj.k |
| 30d60 | 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 4d 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e | lawisze....M.2Usuwa.gr..z.listy. |
| 30d80 | 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 | .Pliki.gry.pozostaj..nietkni.te. |
| 30da0 | 00 00 01 4e 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 50 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 51 | ...N..Renderer:....P..Wzn.w....Q |
| 30dc0 | 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 52 00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 53 00 | ..Wzn.w.gr.:....R..W.prawo....S. |
| 30de0 | 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 54 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 | .Klikni.cie.PPM....T..Pojedyncze |
| 30e00 | 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 55 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 | .klikni.cie.PPM....U..Klikni.cie |
| 30e20 | 20 50 50 4d 00 00 00 01 56 00 06 4f 62 72 f3 74 00 00 00 01 57 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 | .PPM....V..Obr.t....W..W..cz.w.t |
| 30e40 | 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 58 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 | rybie.szybkim.(*)....X."W..cz.w. |
| 30e60 | 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 59 00 11 | trybie.bardzo.szybkim.(*)....Y.. |
| 30e80 | 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 00 00 01 5a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5b 00 | G...efekt..d.w.:....Z..SMB....[. |
| 30ea0 | 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 5c 00 17 5a 61 70 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f | .Zapisz....\..Zapis./.Odczyt./.O |
| 30ec0 | 70 63 6a 65 00 00 00 01 5d 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a | pcje....]..Okno.Zapisz./.Wczytaj |
| 30ee0 | 00 00 00 01 5e 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 5f 00 15 5a 61 | ....^...cie.ka.zapis.w:...._..Za |
| 30f00 | 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 60 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 | pisz.stan.gry.1-10....`..Zapis:. |
| 30f20 | 00 00 01 61 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 62 00 19 5a 61 70 | ...a..Zapisywanie.'%s'....b..Zap |
| 30f40 | 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 17 53 6b 61 6e | isywanie.stanu.gry.......c..Skan |
| 30f60 | 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 64 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 | owanie.zako.czone!....d..Przeska |
| 30f80 | 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 14 50 72 | nowano.%d.katalog.w........e..Pr |
| 30fa0 | 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 66 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 | zewi..list..w.d......f..Przewi.. |
| 30fc0 | 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 67 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 | list..do.g.ry....g..G..wne.menu. |
| 30fe0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 68 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a | ScummVM....h.<ScummVM.nie.znalaz |
| 31000 | b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 | ..silnika.zdolnego.uruchomi..wyb |
| 31020 | 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 69 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c | ran..gr.!....i./ScummVM.nie.znal |
| 31040 | 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 | az...adnej.gry.w.tym.katalogu!.. |
| 31060 | 00 01 6a 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b | ..j.$ScummVM.nie.mo.e.otworzy..k |
| 31080 | 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 6b 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 | atalogu!....k.<ScummVM.znalaz..s |
| 310a0 | 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 | tare.zapisy.z.Broken.Sword.1,.kt |
| 310c0 | f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 | .re.nale.y.przekonwertowa...Star |
| 310e0 | 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 | y.format.zapisu.nie.jest.ju..obs |
| 31100 | b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 | .ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczy |
| 31120 | 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b | ta..zapis.w,.je.li.ich.nie.przek |
| 31140 | 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 | onwertujesz...Naci.nij.OK,..eby. |
| 31160 | 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 | je.teraz.przekonwertowa...W.prze |
| 31180 | 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 | ciwnym.wypadku.zostaniesz.zapyta |
| 311a0 | 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a | ny.ponownie.przy.nast.pnym.w..cz |
| 311c0 | 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 6c 01 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 | eniu.gry......l.:ScummVM.znalaz. |
| 311e0 | 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 | .stare.zapisy.z.Nippon.Safes,.kt |
| 31200 | f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 | .re.nale.y.przekonwertowa...Star |
| 31220 | 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 | y.format.zapisu.nie.jest.ju..obs |
| 31240 | b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 | .ugiwany..Nie.b.dziesz.m.g..wczy |
| 31260 | 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b | ta..zapis.w,.je.li.ich.nie.przek |
| 31280 | 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 | onwertujesz...Naci.nij.OK,..eby. |
| 312a0 | 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 | je.teraz.przekonwertowa...W.prze |
| 312c0 | 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 | ciwnym.wypadku.zostaniesz.zapyta |
| 312e0 | 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a | ny.ponownie.przy.nast.pnym.w..cz |
| 31300 | 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 6d 00 a2 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 | eniu.gry......m..ScummVM.wy.wiet |
| 31320 | 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 | li..ostrze.enia.w.oknie.konsoli. |
| 31340 | 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a | i.nie.mo.e.zagwarantowa.,..e.wsz |
| 31360 | 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b | ystkie.twoje.pliki.zosta.y.przek |
| 31380 | 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e | onwertowane...Prosimy.o.zg.oszen |
| 313a0 | 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e 00 00 00 01 6e 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d | ie.tego.zespo.owi.....n.:ScummVM |
| 313c0 | 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 | .pomy.lnie.przekonwertowa..wszys |
| 313e0 | 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e 00 00 00 01 6f 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 | tkie.twoje.zapisy.....o..Wyszuka |
| 31400 | 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 01 70 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 | j.gr..na.li.cie....p..Szukaj.... |
| 31420 | 71 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 72 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 | q..Drugi.dzieciak....r..Wybierz. |
| 31440 | 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 74 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 | SoundFont....t..Wybierz.styl.... |
| 31460 | 75 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 | u..Wybierz.zapis.do.wczytania... |
| 31480 | 01 76 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 | .v..Wybierz.dodatkowy.katalog.gr |
| 314a0 | 79 00 00 00 01 77 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 | y....w.#Wybierz.akcj..i.kliknij. |
| 314c0 | 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 78 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 | 'Przypisz'....x..Wybierz.katalog |
| 314e0 | 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00 00 01 79 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b | .dla.styl.w.GUI.....y.'Wybierz.k |
| 31500 | 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 | atalog.dla.dodatkowych.plik.w... |
| 31520 | 01 7a 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 | .z..Wybierz.katalog.dla.wtyczek. |
| 31540 | 00 00 01 7b 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 | ...{..Wybierz.katalog.dla.zapis. |
| 31560 | 77 00 00 00 01 7c 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 | w....|..Wybierz.katalog.zapis.w. |
| 31580 | 00 00 01 7d 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 | ...}..Wybierz.katalog.z.plikami. |
| 315a0 | 67 72 79 00 00 00 01 7e 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00 00 00 01 7f 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 | gry....~..Czu.o.........Serwer:. |
| 315c0 | 00 00 01 80 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 81 00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 | ......Udzia.:......\Kr.tki.ident |
| 315e0 | 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 | yfikator.gry.u.ywany.do.rozpozna |
| 31600 | 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 | wania.zapis.w.i.uruchamiania.gry |
| 31620 | 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 82 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 | .z.linii.komend.......Schowaj./. |
| 31640 | 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 83 00 10 50 6f 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 | poka..konsol........Poka..wszyst |
| 31660 | 6b 69 65 00 00 00 01 84 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 85 00 | kie.......Poka..klawiatur....... |
| 31680 | 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 86 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a 75 | .Poka..klawiatur........Poka..zu |
| 316a0 | bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 87 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75 72 | .ycie.pami.ci.......Wy.wietl.kur |
| 316c0 | 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 88 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69 73 | sor.myszy......#Wy.wietlaj.napis |
| 316e0 | 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 89 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f 75 | y.i.odtwarzaj.mow........Poka./u |
| 31700 | 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 8a 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79 20 | kryj.kursor.......Symuluje.lewy. |
| 31720 | 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 8b 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70 72 | przycisk.myszy.......Symuluje.pr |
| 31740 | 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 8c 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 | awy.przycisk.myszy.......Pomi... |
| 31760 | 00 01 8d 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 8e 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 | .....Pomi..scenk........Pomi..li |
| 31780 | 6e 69 ea 00 00 00 01 8f 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 | ni........Pomi..linijk..tekstu.. |
| 317a0 | 00 01 90 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 93 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 | .....Pomi..tekst.......Przyci.ga |
| 317c0 | 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 94 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 | nie.do.kraw.dzi......8Skalowanie |
| 317e0 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c | .programowe.(wy.szej.jako.ci,.al |
| 31800 | 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 95 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 | e.wolniejsze).......Przepraszamy |
| 31820 | 2c 20 74 65 6e 20 73 69 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 | ,.ten.silnik.obecnie.nie.oferuje |
| 31840 | 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 | .pomocy.wewn.trz.gry..Aby.uzyska |
| 31860 | e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 | ..podstawowe.informacje.oraz.dow |
| 31880 | 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 | iedzie..jak.szuka..dalszej.pomoc |
| 318a0 | 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 96 00 14 57 b3 | y,.sprawd..plik.README........W. |
| 318c0 | b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 97 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e | .cz/wy..cz.d.wi.k......OSoundFon |
| 318e0 | 74 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 | t.jest.wspierany.przez.niekt.re. |
| 31900 | 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 | karty.d.wi.kowe,.Fluidsynth.i.Ti |
| 31920 | 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 99 00 07 53 70 | midity.......SoundFont:.......Sp |
| 31940 | 61 63 6a 61 00 00 00 01 9a 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 9b 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 | acja.......Mowa......8Specjalne. |
| 31960 | 74 72 79 62 79 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a | tryby.ditheringu.wspierane.przez |
| 31980 | 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 67 72 79 00 00 00 01 9c 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b | .niekt.re.gry.......Specjalne.sk |
| 319a0 | 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 9d 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 | r.ty.klawiaturowe:.......G.o.no. |
| 319c0 | e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 9e 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d | ..efekt.w.d.w.......?Okre.la.dom |
| 319e0 | 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 | y.lne.urz.dzenie.d.wi.kowe.dla.w |
| 31a00 | 79 6a b6 63 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9f 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c | yj.cia.General.MIDI......NOkre.l |
| 31a20 | 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c | a.domy.lne.urz.dzenie.d.wi.ku.dl |
| 31a40 | 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 | a.wyj.cia.Roland.MT-32/LAPC1/CM3 |
| 31a60 | 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a0 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 | 2l/CM64......EOkre.la.wyj.ciowe. |
| 31a80 | 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f | urz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulato |
| 31aa0 | 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 a1 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 | r.karty.d.wi.kowej......GOkre.la |
| 31ac0 | 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 | ..cie.k..dla.dodatkowych.danych. |
| 31ae0 | 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | dla.wszystkich.gier.lub.ScummVM. |
| 31b00 | 00 00 01 a2 00 27 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 | .....'Okre.la..cie.k..dodatkowyc |
| 31b20 | 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 67 72 79 00 00 00 01 a3 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 | h.danych.gry......GOkre.la.prefe |
| 31b40 | 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 | rowane.urz.dzenie.d.wi.kowe.lub. |
| 31b60 | 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 a4 00 21 | emulator.karty.d.wi.kowej......! |
| 31b80 | 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 | Okre.la.gdzie.zapisywa..stan.gry |
| 31ba0 | 00 00 00 01 a5 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 a6 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 | .......Mowa.......Mowa.i.napisy. |
| 31bc0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 01 a8 00 0e 4d 6f | ..lowres.....Tylko.mowa.......Mo |
| 31be0 | 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 a9 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a | wa.i.napisy.......G.o.no...mowy: |
| 31c00 | 00 00 00 01 aa 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 | .......Tkanie.splot.w.na.klawiat |
| 31c20 | 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01 ac 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 | urze:.......Standardowy.(16bpp). |
| 31c40 | 00 00 01 ad 00 1d 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 | ......Standardowy.renderer.(16bp |
| 31c60 | 70 29 00 00 00 01 ae 00 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 01 af 00 17 52 | p).......W..cz.mimo.tego.......R |
| 31c80 | 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 b0 00 0f 57 b3 b1 63 | ozpocznij.wybran..gr........W..c |
| 31ca0 | 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 b1 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 b2 00 0a 4f 64 73 | z.debugger.......Stan:.......Ods |
| 31cc0 | 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 b3 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b4 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 | u..si........Napisy.......Pr.d.. |
| 31ce0 | 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 b5 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b6 00 0d 54 79 6c 6b | napis.w:.......Napisy.......Tylk |
| 31d00 | 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 b7 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e | o.napisy......%Pomy.lnie.zapisan |
| 31d20 | 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b8 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 | o.stan.w.pliku:..%s.......Zmie.. |
| 31d40 | 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 b9 00 09 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 ba 00 25 50 72 7a 65 | posta........Prze..cz......%Prze |
| 31d60 | b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 | ..czaj.pomi.dzy.filtrami.grafiki |
| 31d80 | 00 00 00 01 bb 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 01 bc 00 04 54 61 62 | .......Zmiana.postaci:.......Tab |
| 31da0 | 00 00 00 01 bd 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01 be 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 | .......Zdejmij.......Rozmawiaj.. |
| 31dc0 | 00 01 bf 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00 00 01 c0 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 | .....Rozmawiaj.z......7Puknij.ra |
| 31de0 | 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 | z,.aby.klikn...LPM;.dwa.razy,.ab |
| 31e00 | 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 c1 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 | y.klikn...PPM......[Docelowy.pli |
| 31e20 | 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 | k.nowego.zapisu.ju..istnieje!.Ch |
| 31e40 | 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 | cesz.zachowa..stary.zapis.(%s).c |
| 31e60 | 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c2 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 | zy.nowy.(%s)?........Tekst.i.mow |
| 31e80 | 61 3a 00 00 00 01 c3 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f | a:......!Zwi.ksz/zmniejsz.pr.dko |
| 31ea0 | b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 c4 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d | ...tekstu......YPlik."sky.cpt".m |
| 31ec0 | 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a | a.nieprawid.owy.rozmiar..Pobierz |
| 31ee0 | 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 | .go.(ponownie).ze.strony.www.scu |
| 31f00 | 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c5 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 | mmvm.org......<Ten.katalog.jest. |
| 31f20 | 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 | zabezpieczony.przed.zapisem..Wyb |
| 31f40 | 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 c6 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c | ierz.inny........Gra.w.'%s'.wygl |
| 31f60 | b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 6e b1 2e 00 00 00 01 c7 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 | .da.na.nieznan.........NIE.wczyt |
| 31f80 | 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 01 c8 00 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 | ano.gry......'NIE.zapisano.stanu |
| 31fa0 | 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 01 c9 00 64 4e 69 65 20 6d | .gry.(brak.miejsca?)......dNie.m |
| 31fc0 | 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e | o.na.u.y..preferowanego.urz.dzen |
| 31fe0 | 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 | ia.audio.'%s'..Dalsze.szczeg..y. |
| 32000 | 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 | s..dost.pne.w.pliku.dziennika... |
| 32020 | 00 01 ca 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 | ....\Nie.znaleziono.preferowaneg |
| 32040 | 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 | o.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo.e.by |
| 32060 | e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e | ..wy..czone.albo.niepod..czone). |
| 32080 | 00 00 00 01 cb 00 60 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 | ......`Nie.mo.na.u.y..wybranego. |
| 320a0 | 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a | urz.dzenia.audio.'%s'..Dalsze.sz |
| 320c0 | 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 | czeg..y.s..dost.pne.w.pliku.dzie |
| 320e0 | 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 01 cc 00 58 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 | nnika.......XNie.znaleziono.wybr |
| 32100 | 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf | anego.urz.dzenia.audio.'%s'.(mo. |
| 32120 | 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f | e.by..wy..czone.albo.niepod..czo |
| 32140 | 6e 65 29 2e 00 00 00 01 cd 00 5f 57 79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 | ne)......._Wybrany.styl.nie.obs. |
| 32160 | 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 | uguje.obecnego.j.zyka..Je.li.chc |
| 32180 | 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 | esz.go.u.ywa.,.zmie..najpierw.sw |
| 321a0 | f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 ce 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 | .j.j.zyk.........cie.ka.stylu:.. |
| 321c0 | 00 01 cf 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 01 d0 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 | .....Styl:.......Te.s..dla.Indy' |
| 321e0 | 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e 00 00 00 01 d1 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 | ego.po.lewej........Trzeci.dziec |
| 32200 | 69 61 6b 00 00 00 01 d2 00 2d 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf | iak......-Identyfikator.jest.ju. |
| 32220 | 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 d3 00 2c 54 61 20 | .zaj.ty..Wybierz.inny.......,Ta. |
| 32240 | 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 | gra.nie.wspiera.wczytywania.z.la |
| 32260 | 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01 d4 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 | unchera........Gra.zawiera.na.sw |
| 32280 | 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 | ojej.p.ycie..cie.ki.audio..Aby.s |
| 322a0 | b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 | .ysze..muzyk.,.nale.y.je.skopiow |
| 322c0 | 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 | a..na.dysk.za.pomoc..odpowiednie |
| 322e0 | 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f | go.rippera.CD.audio..Dalsze.info |
| 32300 | 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d | rmacje.s..dost.pne.w.pliku.READM |
| 32320 | 45 2e 00 00 00 01 d5 00 1e 54 6f 20 6b 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 | E........To.koniec.dema.Broken.S |
| 32340 | 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d6 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 d7 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 | word.1.......Czas:.......-Przekr |
| 32360 | 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 | oczono.limit.czasu.inicjalizacji |
| 32380 | 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 d8 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 | .sieci.......Do.Henry'ego./.Do.I |
| 323a0 | 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 da 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b | ndy'ego......%W..cz/wy..cz.korek |
| 323c0 | 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 db 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 | cj..formatu.obrazu.......W..cz/w |
| 323e0 | 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 dc 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 | y..cz.pe.ny.ekran......#W..cz/wy |
| 32400 | b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 dd 00 | ..cz.przechwytywanie.myszy...... |
| 32420 | 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 de 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 | .J.zyk......#Przesuni.cie.X.ekra |
| 32440 | 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 df 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 | nu.do.dotykania......#Przesuni.c |
| 32460 | 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 e0 00 1a 54 | ie.Y.ekranu.do.dotykania.......T |
| 32480 | 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 e1 00 19 54 | ryb.touchpada.wy..czony........T |
| 324a0 | 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 e2 00 24 44 6f | ryb.touchpada.w..czony.......$Do |
| 324c0 | 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 | tkni.cie.ekranu.-.brak.klikni.ci |
| 324e0 | 61 00 00 00 01 e3 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b | a......#Dotkni.cie.ekranu.-.klik |
| 32500 | 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 e4 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 | ni.cie.LPM......#Dotkni.cie.ekra |
| 32520 | 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 e5 00 09 50 6f 64 72 f3 bf | nu.-.klikni.cie.PPM.......Podr.. |
| 32540 | 75 6a 00 00 00 01 e6 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 | uj......,Prawdziwy.Roland.MT-32. |
| 32560 | 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 e7 00 2a 50 72 61 77 64 | (wy..cz.emulacj..GM)......*Prawd |
| 32580 | 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 | ziwy.Roland.MT-32.(brak.emulacji |
| 325a0 | 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 eb 00 06 57 | .GM)...lowres.....Wy..cz.......W |
| 325c0 | b3 b1 63 7a 00 00 00 01 ec 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 47 65 6e | ..cz......JWy..cza.mapowanie.Gen |
| 325e0 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69 65 bf 6b b1 20 64 bc | eral.MIDI.dla.gier.ze..cie.k..d. |
| 32600 | 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ed 00 2e 4e 69 65 20 7a | wi.kow..Roland.MT-32.......Nie.z |
| 32620 | 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 | naleziono.%s,.(%c%d)..Naci.nij.p |
| 32640 | 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 01 ee 00 45 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c | rzycisk.......ENie.znaleziono.pl |
| 32660 | 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 | iku."sky.cpt"!.Pobierz.go.ze.str |
| 32680 | 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ef 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 | ony.www.scummvm.org.......Niezna |
| 326a0 | 6e 79 00 00 00 01 f0 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00 00 01 f1 00 07 4f 74 77 | ny.......Nieznany.b..d.......Otw |
| 326c0 | f3 72 7a 00 00 00 01 f2 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 f3 00 0d 4f 64 6d | .rz.......Odmontuj.DVD.......Odm |
| 326e0 | 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 f4 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 | ontuj.SMB....../Nieskalowany.(mu |
| 32700 | 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 | sisz.przewija..w.lewo.i.prawo).. |
| 32720 | 00 01 f5 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 | .....Niewspierany.tryb.kolor.w.. |
| 32740 | 00 01 f6 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 01 f7 00 08 44 6f 20 67 f3 | .....Zapis.bez.nazwy.......Do.g. |
| 32760 | 72 79 00 00 00 01 f8 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 | ry.......Przedmiot.u.g.ry,.z.lew |
| 32780 | 65 6a 00 00 00 01 f9 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 | ej.......Przedmiot.u.g.ry,.z.pra |
| 327a0 | 77 65 6a 00 00 00 01 fa 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 01 fb 00 3b 55 bf 79 77 61 6a 20 6f 62 75 20 | wej.......U.yj......;U.ywaj.obu. |
| 327c0 | 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 20 69 20 41 64 4c 69 | generator.w.d.wi.ku,.MIDI.i.AdLi |
| 327e0 | 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 01 fc 00 26 55 bf 79 6a 20 70 69 65 72 77 | b,.jednocze.nie......&U.yj.pierw |
| 32800 | 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 00 00 00 01 fd | szego.dost.pnego.urz.dzenia..... |
| 32820 | 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 61 | .7U.yj.kursora.w.stylu.trackpada |
| 32840 | 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 01 fe 00 1c 50 | .z.laptopa.do.sterowania.......P |
| 32860 | 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 01 ff 00 | rzerwane.przez.u.ytkownika...... |
| 32880 | 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 00 00 15 55 bf 79 6a 20 73 | .Nazwa.u.ytkownika:.......U.yj.s |
| 328a0 | 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 01 00 d0 5a 77 79 6b 6c 65 20 77 20 74 79 | terownika.SDL........Zwykle.w.ty |
| 328c0 | 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69 ea 20 4d 61 6e 69 | m.momencie.uruchomi.oby.si..Mani |
| 328e0 | 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 | ac.Mansion,.ale.ScummVM.jeszcze. |
| 32900 | 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 2c 20 | tego.nie.obs.uguje..Aby.zagra.,. |
| 32920 | 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75 20 73 74 61 72 74 | u.yj."Dodaj.gr....".z.menu.start |
| 32940 | 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f 64 6b 61 74 61 6c | owego.ScummVM.i.wybierz.podkatal |
| 32960 | 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79 20 54 65 6e 74 61 | og."Maniac".z.katalogu.gry.Tenta |
| 32980 | 63 6c 65 2e 00 00 00 02 02 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 | cle........Poziomy.underscan:... |
| 329a0 | 02 03 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 04 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 | ....Wideo.......Wirtualna.klawia |
| 329c0 | 74 75 72 61 00 00 00 02 05 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 06 00 dc 55 57 41 47 41 3a | tura.......G.o.no.........UWAGA: |
| 329e0 | 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 | .Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.nie. |
| 32a00 | 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 | jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwana |
| 32a20 | 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 | .przez.ScummVM..W.zwi.zku.z.tym. |
| 32a40 | 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 | mo.e.by..ona.niestabilna,.a.wsze |
| 32a60 | 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d | lkie.zapisy,.kt.rych.dokonasz,.m |
| 32a80 | 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 | og..by..nieobs.ugiwane.w.przysz. |
| 32aa0 | 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 07 00 04 49 64 bc 00 | ych.wersjach.ScummVM........Id.. |
| 32ac0 | 00 00 02 08 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 09 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 | ......Podejd..do.......Czym.jest |
| 32ae0 | 00 00 00 02 0a 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a | .......Kiedy.Indy.jest.po.prawej |
| 32b00 | 2c 00 00 00 02 0b 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 0c 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 0d 00 0d 57 69 | ,.......Okno.......Okno.......Wi |
| 32b20 | 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0e 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 | ndows.MIDI.......Brak.praw.do.za |
| 32b40 | 70 69 73 75 00 00 00 02 0f 00 24 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 | pisu......$Zapisywanie.danych.ni |
| 32b60 | 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 02 10 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 11 00 c6 57 | e.powiod.o.si........Tak.......W |
| 32b80 | 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea | ygl.da.na.to,..e.uruchamiasz.gr. |
| 32ba0 | 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 | .bezpo.rednio.z.p.yty.CD,.co.pow |
| 32bc0 | 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 | oduje.pewne.znane.problem.w..St. |
| 32be0 | 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b | d.zalecane.jest.skopiowanie.plik |
| 32c00 | f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e | .w.gry.na.twardy.dysk..Dalsze.in |
| 32c20 | 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 | formacje.s..dost.pne.w.pliku.REA |
| 32c40 | 44 4d 45 2e 00 00 00 02 12 00 d1 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 | DME........Wygl.da.na.to,..e.u.y |
| 32c60 | 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c | wasz.urz.dzenia.General.MIDI,.al |
| 32c80 | 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e | e.gra.obs.uguje.tylko.MIDI.Rolan |
| 32ca0 | 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 | d.MT32..Pr.bujemy.przypisa..inst |
| 32cc0 | 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 | rumenty.Rolanda.MT32.do.instrume |
| 32ce0 | 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f | nt.w.General.MIDI..Niekt.re.utwo |
| 32d00 | 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 13 | ry.mog..by...le.odtwarzane...... |
| 32d20 | 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 | .=Musisz.zrestartowa..ScummVM,.b |
| 32d40 | 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 | y.zmiany.zosta.y.uwzgl.dnione... |
| 32d60 | 00 02 14 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 15 00 47 4d 75 | .....Musisz.poda..nazw.......GMu |
| 32d80 | 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a | sisz.przypisa..przycisk.'Schowaj |
| 32da0 | 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea | .pasek.narz.dzi',.by.zagra..w.t. |
| 32dc0 | 20 67 72 ea 00 00 00 02 16 00 36 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 | .gr.......6Musisz.przypisa..klaw |
| 32de0 | 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea | isz.do.'PPM',.by.zagra..w.t..gr. |
| 32e00 | 00 00 00 02 17 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02 18 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 19 00 09 | .......Strefa.......Oddal....... |
| 32e20 | 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 1a 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1b 00 0a 63 | Przybli........co.10.min.......c |
| 32e40 | 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1c 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1d 00 09 63 | o.15.min.......co.30.min.......c |
| 32e60 | 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 1e 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 | o.5.min......<gry,.kt.r..pr.bowa |
| 32e80 | b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b | .e..doda..oraz.jej.wersj.,.j.zyk |
| 32ea0 | 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 02 1f 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a | iem.itd.:.......zagraj.A.na.k.dz |
| 32ec0 | 69 65 6c 69 00 00 00 02 20 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 | ieli.......zagraj.B.na.k.dzieli. |
| 32ee0 | 00 00 02 21 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 | ...!..zagraj.C-dur.na.k.dzieli.. |
| 32f00 | 00 02 22 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 | .."..zagraj.c-moll.na.k.dzieli.. |
| 32f20 | 00 02 23 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 24 00 15 | ..#..zagraj.D.na.k.dzieli....$.. |
| 32f40 | 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 25 00 15 7a 61 67 72 61 | zagraj.E.na.k.dzieli....%..zagra |
| 32f60 | 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 26 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e | j.F.na.k.dzieli....&..zagraj.G.n |
| 32f80 | 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 27 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 28 00 0a 70 6f | a.k.dzieli....'..pchnij....(..po |
| 32fa0 | 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 29 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 | ci.gnij....).%nie.uda.o.si..zmie |
| 32fc0 | 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 2a 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 | ni..formatu.obrazu....*.,nie.uda |
| 32fe0 | b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f | .o.si..zmieni..trybu.pe.noekrano |
| 33000 | 77 65 67 6f 00 00 00 02 2b 00 23 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 | wego....+.#nie.uda.o.si..zmieni. |
| 33020 | 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 2c 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2d 00 | .trybu.wideo.....,..wy..cz....-. |
| 33040 | 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 2e 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 2f 00 0f | .w..cz.......~I~nformacje..../.. |
| 33060 | 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 | ~D~odaj.gr........0..~A~nuluj... |
| 33080 | 02 31 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 32 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f | .1..~Z~amknij....2..~O~pu...stro |
| 330a0 | 6e ea 00 00 00 02 33 00 10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 34 00 08 7e | n.....3..~E~dytuj.gr........4..~ |
| 330c0 | 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 35 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 | P~omoc....5..~S~terowanie.walcz. |
| 330e0 | 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 02 36 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 37 00 | cym.Indym....6..~K~lawisze....7. |
| 33100 | 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 38 00 0a 7e | .~T~ryb.dla.lewor.cznych....8..~ |
| 33120 | 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 39 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 3a | W~czytaj....9..~W~czytaj.......: |
| 33140 | 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 77 6e 65 00 00 00 02 3b 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 | ..~M~enu.g..wne....;..~N~ast.pna |
| 33160 | 00 00 00 02 3c 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3d 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 3e 00 0b | ....<..~O~K....=..~O~pcje....>.. |
| 33180 | 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 | ~O~pcje.......?..~P~oprzednia... |
| 331a0 | 02 40 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 41 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 | .@..~Z~ako.cz....A..~U~su..gr... |
| 331c0 | 00 02 42 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 43 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c | ..B..~W~zn.w....C..~P~owr.t.do.l |
| 331e0 | 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 44 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 45 00 0d 7e 50 | aunchera....D..~Z~apisz....E..~P |
| 33200 | 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 00 02 46 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 47 00 15 7e | ~oka..map.....F..~S~tart....G..~ |
| 33220 | 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 48 00 17 7e 45 7e 66 65 6b | P~rzej.cia.w..czone....H..~E~fek |
| 33240 | 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 49 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 | ty.wody.w..czone....I..~T~ryb.tu |
| 33260 | 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 02 38 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 | rbo.aktywny....8..iso-8859-1.... |
| 33280 | 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 | &...Tem.certeza.de.que.deseja.sa |
| 332a0 | 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d | ir?...........ctrl-g.n.o...recom |
| 332c0 | 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 02 00 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 | endada......(..ou.procedimentos. |
| 332e0 | 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74 | estranhos.nos.jogos.........vist |
| 33300 | 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00 | o.que.poder..causar.travas...... |
| 33320 | 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 06 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 07 00 09 28 47 6c 6f | .(Ativo).......(Jogo).......(Glo |
| 33340 | 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 | bal).......(desenvolvido.em.%s). |
| 33360 | 00 00 00 09 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f | ......*.A.utiliza..o.de.ctrl-f.o |
| 33380 | 75 00 00 00 00 0a 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 | u......$,.erro.ao.montar.o.compa |
| 333a0 | 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0b 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d | rtilhamento.......,.compartilham |
| 333c0 | 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0c 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 | ento.n.o.montado...........progr |
| 333e0 | 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b | esso...........11.kHz.......22.k |
| 33400 | 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | Hz.......44.kHz.......48.kHz.... |
| 33420 | 11 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 | ...7,.4.e.1.s.o.trocados.por.... |
| 33440 | 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 | ...8.kHz.......9,.6.e.3,.respect |
| 33460 | 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 14 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 15 00 11 53 | ivamente........<padr.o>.......S |
| 33480 | 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 1f 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 | obre.o.ScumnmVM.......Filtro.de. |
| 334a0 | 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 00 17 00 20 46 69 6c 74 72 | imagem.ativo:.Linear.......Filtr |
| 334c0 | 6f 20 64 65 20 69 6d 61 67 65 6d 20 61 74 69 76 6f 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 00 00 18 00 | o.de.imagem.ativo:.Nearest...... |
| 334e0 | 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 19 00 | .Ativa.os.filtros.gr.ficos...... |
| 33500 | 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 | .Emulador.AdLib.......Emulador.A |
| 33520 | 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 | dLib:.......AdLib...utilizado.pa |
| 33540 | 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1c 00 04 | ra.m.sica.em.v.rios.jogos....... |
| 33560 | 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 | Alt.......Emulador.Som.Amiga.... |
| 33580 | 1e 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 | ...Anti-Serrilhamento.(16bpp)... |
| 335a0 | 00 1f 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 | ...(Renderizador.Anti-Serrilhame |
| 335c0 | 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 | nto.(16bpp)......(Emulador.Apple |
| 335e0 | 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 21 00 27 | .II.GS.(N.O.IMPLEMENTADO)....!.' |
| 33600 | 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 | Tem.certeza.de.que.deseja.sair?. |
| 33620 | 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 2c 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 | (S/N)S....".,Tem.certeza.de.que. |
| 33640 | 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 23 00 16 43 | deseja.reiniciar?.(S/N)S....#..C |
| 33660 | 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 24 00 14 54 65 63 6c 61 | orre..o.de.propor..o....$..Tecla |
| 33680 | 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 | .associada:.%s....%..Tecla.assoc |
| 336a0 | 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 29 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 | iada:.nenhuma....).;Tentando.ret |
| 336c0 | 6f 72 6e 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | ornar.para.o.pr.ximo.dispositivo |
| 336e0 | 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 | .dispon.vel.......*...udio....+. |
| 33700 | 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 2c 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 | .Auto-Salvar:....,..Programas.di |
| 33720 | 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 2d 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e | spon.veis:....-..So~b~re........ |
| 33740 | 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 2f 00 26 43 6f 6e 74 72 6f | ..Bot.o.de.ligadura..../.&Contro |
| 33760 | 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 | les.do.avi.o.(teclado.num.rico). |
| 33780 | 00 00 00 30 00 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 31 00 | ...0..Preto.e.Branco./.Cor....1. |
| 337a0 | 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 32 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 | .Defender.em.cima....2..Defender |
| 337c0 | 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 33 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 | .embaixo....3..Defender.no.meio. |
| 337e0 | 00 00 00 34 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 35 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 36 00 11 | ...4..Ambos....5..Brilho:....6.. |
| 33800 | 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 37 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 | Emulador.Som.C64....7.-N.o...pos |
| 33820 | 73 ed 76 65 6c 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 | s.vel.salvar.o.jogo.na.posi..o.% |
| 33840 | 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 39 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f | i......8..Cancelar....9..Caminho |
| 33860 | 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 3a 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 | .n.o...um.arquivo....:..Alterar. |
| 33880 | 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 3b 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 | op..es.do.jogo....;."Alterar.op. |
| 338a0 | f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 1d 50 72 6f | .es.globais.do.ScummVM....<..Pro |
| 338c0 | 63 75 72 61 72 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 57 | curar.por.Atualiza..es.......=.W |
| 338e0 | 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 | Verifique.se.voc..quer.usar.o.se |
| 33900 | 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d | u.dispositivo.de.hardware.de.som |
| 33920 | 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3e 00 09 45 73 63 | .compat.vel.com.Roland....>..Esc |
| 33940 | 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 40 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 | olher....@..Selecione.uma.a..o.p |
| 33960 | 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 41 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 | ara.mapear....A..Limpar.valor... |
| 33980 | 00 43 00 14 43 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 44 00 07 46 65 | .C..Clicando.Habilitado....D..Fe |
| 339a0 | 63 68 61 72 00 00 00 00 45 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 46 00 1c 43 6f 6d | char....E..Comunicador....F..Com |
| 339c0 | 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 47 00 12 43 | andos.de.teclado.comuns:....G..C |
| 339e0 | 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 48 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 | ontrole.do.Mouse....H.)Corre..o. |
| 33a00 | 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 | de.propor..o.para.jogos.320x200. |
| 33a20 | 00 00 00 49 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 | ...I.1N.o.foi.poss.vel.aplicar.a |
| 33a40 | 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 4a 00 37 4e e3 6f | .corre..o.de.propor..o....J.7N.o |
| 33a60 | 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | .foi.poss.vel.aplicar.a.configur |
| 33a80 | 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 4b 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f | a..o.de.tela.cheia.....K.ON.o.fo |
| 33aa0 | 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 | i.poss.vel.encontrar.qualquer.pr |
| 33ac0 | 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c | ograma.capaz.de.rodar.o.jogo.sel |
| 33ae0 | 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 4c 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 | ecionado....L.-N.o.foi.poss.vel. |
| 33b00 | 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 4d | encontrar.programa.adequado....M |
| 33b20 | 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f | ./N.o.foi.poss.vel.inicializar.o |
| 33b40 | 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 4e 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 | .formato.de.cor.....N.1N.o.foi.p |
| 33b60 | 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f | oss.vel.alternar.o.modo.de.v.deo |
| 33b80 | 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 14 4d 6f 64 6f 20 64 65 | .atual:....O..Ctrl....P..Modo.de |
| 33ba0 | 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 00 00 00 00 51 00 0d 45 73 63 61 6c 61 20 61 74 75 61 6c 00 | .v.deo.atual....Q..Escala.atual. |
| 33bc0 | 00 00 00 52 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 53 00 | ...R..Modo.de.v.deo.atual:....S. |
| 33be0 | 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 54 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 | .Cursor.para.baixo....T..Cursor. |
| 33c00 | 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 55 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 | para.a.esquerda....U..Cursor.par |
| 33c20 | 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 56 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 | a.a.direita....V..Cursor.para.ci |
| 33c40 | 6d 61 00 00 00 00 57 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 | ma....W..V.deo.'%s'.n.o.encontra |
| 33c60 | 64 6f 00 00 00 00 58 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e | do....X.&Arquivo.de.v.deo.'%s'.n |
| 33c80 | e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 59 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f | .o.encontrado!....Y..Emulador.DO |
| 33ca0 | 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e | SBox.OPL....Z..DVD....[..DVD.mon |
| 33cc0 | 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 5c 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d | tado.com.sucesso....\..DVD.n.o.m |
| 33ce0 | 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 5d 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 | ontado....].XV.deos.no.formato.D |
| 33d00 | 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d | XA.foram.encontrados,.mas.o.Scum |
| 33d20 | 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 | mVM.foi.compilado.sem.suporte.a. |
| 33d40 | 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 5f 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 | zlib....^..Data:...._..Depurador |
| 33d60 | 00 00 00 00 60 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 61 00 07 50 | ....`..Diminuindo.Volume....a..P |
| 33d80 | 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 62 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 63 00 17 44 65 73 61 74 69 | adr.o....b..Excluir....c..Desati |
| 33da0 | 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 64 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 | var.desligamento....d..GFX.desab |
| 33dc0 | 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 65 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 | ilitado....e.#Corre..o.de.propor |
| 33de0 | e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 66 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 | ..o.desabilitada....f.OEncontrad |
| 33e00 | 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f | o(s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorado |
| 33e20 | 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 | s.%d.previamente.adicionados.jog |
| 33e40 | 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 | os.......g.OEncontrado(s).%d.nov |
| 33e60 | 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 | o(s).jogo(s,.ignorados.%d.previa |
| 33e80 | 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 68 00 | mente.adicionados.jogos.......h. |
| 33ea0 | 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 69 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 6a | .Tela....i..Mostrar.teclado....j |
| 33ec0 | 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 | .-Voc..realmente.quer.excluir.es |
| 33ee0 | 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 6b 00 1c 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 | te.jogo.salvo?....k..Voc..realme |
| 33f00 | 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 | nte.deseja.sair?....l.9Voc..dese |
| 33f20 | 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 | ja.realmente.remover.a.configura |
| 33f40 | e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 6d 00 34 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d | ..o.deste.jogo?....m.4Voc..realm |
| 33f60 | 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 | ente.deseja.voltar.para.o.menu.p |
| 33f80 | 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 6e 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 | rincipal?....n.uVoc..realmente.d |
| 33fa0 | 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 | eseja.adicionar.v.rios.jogos.ao. |
| 33fc0 | 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 | mesmo.tempo?.Isso.poder..resulta |
| 33fe0 | 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f | r.em.uma.adi..o.gigantesca.de.jo |
| 34000 | 67 6f 73 2e 00 00 00 00 6f 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 | gos.....o.'Voc..deseja.carregar. |
| 34020 | 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 70 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 | ou.salvar.o.jogo?....p.)Voc..que |
| 34040 | 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f | r.executar.uma.busca.autom.tica? |
| 34060 | 00 00 00 00 71 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 72 00 68 | ....q..Voc..deseja.sair.?....r.h |
| 34080 | 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 | N.o.se.esque.a.de.mapear.uma.tec |
| 340a0 | 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 | la.para."Ocultar.a.barra.de.ferr |
| 340c0 | 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 | amentas".para.ver.todo.o.seu.inv |
| 340e0 | 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 73 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 | ent.rio....s..N.o.usar.m.sica.Ge |
| 34100 | 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 | neral.MIDI....t..N.o.usar.m.sica |
| 34120 | 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f | .Roland.MT-32....u..Ataque-duplo |
| 34140 | 00 00 00 00 76 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 77 00 12 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 | ....v..Baixo....w..EGA.sem.dithe |
| 34160 | 72 69 6e 67 00 00 00 00 78 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 | ring....x..Ligar.modo.Roland.GS. |
| 34180 | 00 00 00 79 00 30 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 | ...y.0Habilita.EGA.sem.dithering |
| 341a0 | 20 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 73 75 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 7a 00 21 43 6f 72 72 | .em.jogos.com.suporte....z.!Corr |
| 341c0 | 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 | e..o.de.propor..o.habilitada.... |
| 341e0 | 7b 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e | {.0Esse.programa.n.o.suporta.o.n |
| 34200 | ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 38 4f 20 70 72 6f 67 72 | .vel.de.debug.'%s'....|.8O.progr |
| 34220 | 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 70 | ama.atual.n.o.suporta.salvar.o.p |
| 34240 | 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 | rogresso.do.jogo....}..Enter.... |
| 34260 | 7e 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 | ~.7Erro.de.leitura.do.disco.%c,. |
| 34280 | 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 7f 00 19 | (%c%d).Pressione.o.Bot.o........ |
| 342a0 | 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 80 00 15 45 | Erro.ao.executar.o.jogo:.......E |
| 342c0 | 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 | rro.ao.montar.o.DVD.......Esc... |
| 342e0 | 00 82 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 83 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 | ....Tecla.Escape.......Examinar. |
| 34300 | 00 00 00 85 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 86 00 06 4f 6c 68 6f | ......Pasta.de.Extras.......Olho |
| 34320 | 73 00 00 00 00 87 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 | s......9Falha.ao.aplicar.algumas |
| 34340 | 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a | .mudan.as.nas.op..es.de.gr.fico: |
| 34360 | 00 00 00 00 88 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f 2e | .......Falha.ao.excluir.arquivo. |
| 34380 | 00 00 00 00 89 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 | ......<Falha.ao.carregar.o.estad |
| 343a0 | 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a | o.do.jogo.a.partir.do.arquivo:.. |
| 343c0 | 25 73 00 00 00 00 8a 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 | %s......<Falha.ao.carregar.o.est |
| 343e0 | 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a | ado.do.jogo.a.partir.do.arquivo: |
| 34400 | 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 | ..%s.......Falha.ao.salvar.o.jog |
| 34420 | 6f 00 00 00 00 8c 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f | o......5Falha.ao.salvar.o.estado |
| 34440 | 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 | .do.jogo.para.o.arquivo:..%s.... |
| 34460 | 8d 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a | ..5Falha.ao.salvar.o.estado.do.j |
| 34480 | 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0c 4d 6f | ogo.para.o.arquivo:..%s.......Mo |
| 344a0 | 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 8f 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 | do.r.pido.......Fun..es.compilad |
| 344c0 | 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 90 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 | as.em:......%Controle.de.luta.(t |
| 344e0 | 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 91 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 | eclado.num.rico):.......Conserta |
| 34500 | 72 00 00 00 00 92 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 93 00 0a 56 6f | r.......Voar.para.baixo.......Vo |
| 34520 | 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 94 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 | ar.reto.......Voar.para.esquerda |
| 34540 | 00 00 00 00 95 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 | .......Voar.para.esquerda.inferi |
| 34560 | 6f 72 00 00 00 00 96 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 | or.......Voar.para.direita.infer |
| 34580 | 69 6f 72 00 00 00 00 97 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 98 | ior.......Voar.para.direita..... |
| 345a0 | 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 | ..Voar.para.esquerda.superior... |
| 345c0 | 00 99 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 | ....Voar.para.direita.superior.. |
| 345e0 | 00 00 9a 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 9b 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 | .....Voar.para.cima.......Olhar. |
| 34600 | 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 9c 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a | livre.......T.tulo.completo.do.j |
| 34620 | 6f 67 6f 00 00 00 00 9d 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 9e 00 16 | ogo.......Modo.Tela.Cheia....... |
| 34640 | 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 9f 00 19 53 65 6e 73 | Acelera..o.do.CG.Pad:.......Sens |
| 34660 | 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 | ibilidade.do.CG.Pad:.......GFX.. |
| 34680 | 00 00 a1 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a2 00 0f 49 64 69 6f 6d | .....Dispositivo.GM:.......Idiom |
| 346a0 | 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a3 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 | a.do.GUI:.......Renderizador.GUI |
| 346c0 | 3a 00 00 00 00 a4 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 a5 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 | :.......Jogo.......Menu.do.jogo. |
| 346e0 | 00 00 00 a6 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a7 00 2f 4a 6f 67 6f 20 | ......Pasta.do.Jogo:....../Jogo. |
| 34700 | 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 63 | pausado..Pressione.ESPA.O.para.c |
| 34720 | 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a8 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 | ontinuar........Dados.do.jogo.n. |
| 34740 | 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 a9 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 | o.encontrado.......ID.de.jogo.n. |
| 34760 | 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 aa 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f | o.suportado.......T.tulo.do.jogo |
| 34780 | 29 00 00 00 00 ab 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 ac 00 04 44 61 72 00 00 00 00 ad 00 0c 4d 65 | ).......Pegar.......Dar.......Me |
| 347a0 | 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 ae 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 af 00 1d 49 72 | nu.global.......Ir.para.......Ir |
| 347c0 | 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b0 00 | .para.o.diret.rio.anterior...... |
| 347e0 | 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 b1 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 b2 00 0e 4d 6f 64 6f | .Acima.......Gr.ficos.......Modo |
| 34800 | 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 b3 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 | .gr.fico:......7Escala.pelo.Hard |
| 34820 | 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c | ware.(r.pido,.mas.com.baixa.qual |
| 34840 | 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 b4 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 b5 | idade).......Hercules.Amber..... |
| 34860 | 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 b6 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f | ..Hercules.Green.......Ocultar.O |
| 34880 | 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 b7 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b8 | utros.......Ocultar.ScummVM..... |
| 348a0 | 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 | ..Ocultar.a.barra.de.ferramentas |
| 348c0 | 00 00 00 00 b9 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 | ....../Som.de.alta.qualidade.(ma |
| 348e0 | 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 ba 00 60 4d 61 69 6f | is.lento).(reiniciar)......`Maio |
| 34900 | 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 | r.valor.especifica.melhor.qualid |
| 34920 | 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 | ade.de.som,.mas.pode.n.o.ser.sup |
| 34940 | 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 bb | ortado.por.sua.placa.de.som..... |
| 34960 | 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 bc 00 | ..Destacar.pr.ximo.di.logo...... |
| 34980 | 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 bd 00 | .Destacar.di.logo.anterior...... |
| 349a0 | 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 | .Segure.Shift.para.Multi-Adi..o. |
| 349c0 | 00 00 00 be 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 | ......Sub-escaneamento.horizonta |
| 349e0 | 6c 3a 00 00 00 00 bf 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c0 00 | l:.......Emulador.IBM.PCjr...... |
| 34a00 | 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 c1 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 | .C.digo:......$Aumenta./.Diminui |
| 34a20 | 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 c2 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 | .o.fator.de.escala.......Aumenta |
| 34a40 | 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 c3 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 | ndo.Volume.......Iniciar.rede... |
| 34a60 | 00 c4 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 | ...$Topo.inicial.para.a.escala.d |
| 34a80 | 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 c5 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c | e.tela:.......Inicializando.Emul |
| 34aa0 | 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c6 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 | ador.MT-32.......Inicializa..o.d |
| 34ac0 | 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 c7 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c8 00 35 49 6e 73 65 72 | e.rede.......Entrada......5Inser |
| 34ae0 | 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 | a.o.Disk.%c.e.Pressione.o.Bot.o. |
| 34b00 | 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c9 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 | para.Continuar.......+Insira.o.d |
| 34b20 | 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f | isco.para.salvar/carregar.o.jogo |
| 34b40 | 00 00 00 00 ca 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 cb 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 | .......Invent.rio.......Invent.r |
| 34b60 | 69 6f 3a 00 00 00 00 cc 00 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 00 cd 00 12 | io:.......Mantenha.o.novo....... |
| 34b80 | 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 00 ce 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 | Mantenha.o.antigo.......Mapeador |
| 34ba0 | 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 cf 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 d0 | .de.Teclas.......TeclaBaixo..... |
| 34bc0 | 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 d1 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 d2 00 10 | ..TeclaCima.......Teclado....... |
| 34be0 | 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 d3 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 | Mapa.de.Teclas:.......Teclas.... |
| 34c00 | d4 00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 d5 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d | ...Chute.......Linguagem.do.Scum |
| 34c20 | 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 d6 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 | mVM.GUI......CIdioma.do.jogo..Is |
| 34c40 | 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea | to.n.o.ir..passar.seu.jogo.Ingl. |
| 34c60 | 73 20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 d7 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 | s.para.Portugu.s.......Idioma:.. |
| 34c80 | 00 00 d8 00 0f 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 d9 00 09 45 73 71 75 65 72 | .....Menu.principal.......Esquer |
| 34ca0 | 64 61 00 00 00 00 da 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 | da.......Clique.com.o.bot.o.esqu |
| 34cc0 | 65 72 64 6f 00 00 00 00 db 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 dc 00 1d 43 61 72 72 65 67 | erdo.......Carregar.......Carreg |
| 34ce0 | 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 dd 00 0f 43 61 72 | ar.estado.do.jogo.1-10.......Car |
| 34d00 | 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 de 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 | regar.jogo:......(Carregar.jogo. |
| 34d20 | 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 df 00 10 | salvo.do.jogo.selecionado....... |
| 34d40 | 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e0 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f | Carregando.'%s'.......Carregando |
| 34d60 | 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 e1 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00 e2 00 0b 4f 6c 68 61 72 | .jogo..........Olhar.......Olhar |
| 34d80 | 20 70 61 72 61 00 00 00 00 e3 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 | .para.......Item.da.esquerda.inf |
| 34da0 | 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e4 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 | erior.......Item.da.direita.infe |
| 34dc0 | 72 69 6f 72 00 00 00 00 e5 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 | rior.......Emulador.MAME.OPL.... |
| 34de0 | e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e8 00 28 | ...MIDI.......Ganho.MIDI:......( |
| 34e00 | 56 ed 64 65 6f 73 20 65 6d 20 4d 50 45 47 32 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 | V.deos.em.MPEG2.n.o.s.o.mais.sup |
| 34e20 | 6f 72 74 61 64 6f 73 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 13 44 69 73 70 6f 73 | ortados.......MT-32.......Dispos |
| 34e40 | 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 | itivo.MT-32:.......Emulador.MT-3 |
| 34e60 | 32 00 00 00 00 ec 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 | 2.......Controles.principais.do. |
| 34e80 | 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 | jogo:.......Escala.de.tela.princ |
| 34ea0 | 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 ee 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 ef 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 | ipal:.......Mapear......"Mapear. |
| 34ec0 | 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 f0 00 | Zoom.para.Baixo.(opcional)...... |
| 34ee0 | 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c | !Mapear.Zoom.para.Cima.(opcional |
| 34f00 | 29 00 00 00 00 f1 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 | )......&Mapear."Ocultar.barra.de |
| 34f20 | 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 f2 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 | .ferramentas".......Mapear.a..o. |
| 34f40 | 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 00 f3 00 10 4d 75 6c 74 69 2d | "Clique.da.Direita".......Multi- |
| 34f60 | 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 f4 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 | Adi..o..........Volume.m.ximo... |
| 34f80 | 00 f5 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 f7 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 | ....Menu.......Item.do.meio.na.e |
| 34fa0 | 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 f8 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 | squerda.......Item.do.meio.na.di |
| 34fc0 | 72 65 69 74 61 00 00 00 00 f9 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 fa 00 0a | reita.......Volume.m.nimo....... |
| 34fe0 | 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 fb 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 fc 00 11 4d 69 78 | Minimizar.......Outros.......Mix |
| 35000 | 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fd 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 | ar.AdLib/MIDI.......Montar.DVD.. |
| 35020 | 00 00 fe 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 ff 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 | .....Montar.SMB.......Clique.do. |
| 35040 | 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 00 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 | mouse......*Modo.clique-e-arrast |
| 35060 | 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 01 00 27 4d 6f 64 6f | e.do.mouse.desligado.......'Modo |
| 35080 | 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 | .clique-e-arraste.do.mouse.ligad |
| 350a0 | 6f 2e 00 00 00 01 04 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 05 00 0d 4d 75 6c 74 | o........Apenas.mover.......Mult |
| 350c0 | 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 06 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 | i-fun..o.......Disp..de.m.sica:. |
| 350e0 | 00 00 01 06 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c | ......Dispositivo.de.m.sica:...l |
| 35100 | 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 08 00 | owres.....Volume.da.m.sica...... |
| 35120 | 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 09 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 | .Volume.da.M.sica:.......Mudo... |
| 35140 | 01 0a 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 41 56 45 00 00 00 01 0b 00 | ....D..um.nome.ao.seu.SAVE...... |
| 35160 | 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 0c 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 | .Nome:......~O.suporte.nativo.MI |
| 35180 | 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 | DI.requer.a.atualiza..o.do.siste |
| 351a0 | 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 | ma.Roland.pela.LucasArts,.mas.%s |
| 351c0 | 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 | .est..faltando..Utilizando.AdLib |
| 351e0 | 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 0d 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 | .ao.inv.s........Conex.o.caiu... |
| 35200 | 01 0e 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 | ....Rede.n.o.inicializada.(%d).. |
| 35220 | 00 01 0f 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 10 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f | .....Conex.o.ativa......(Conex.o |
| 35240 | 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f | .ativa,.compartilhamento.ativado |
| 35260 | 00 00 00 01 11 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 12 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 | .......Nunca.......Nova.crian.a. |
| 35280 | 00 00 01 13 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 14 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 | ......N.o.......Sem.data.salva.. |
| 352a0 | 00 01 15 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 16 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 | .....Nenhum.erro.......Sem.m.sic |
| 352c0 | 61 00 00 00 01 17 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 | a.......Sem.tempo.de.jogo.salvo. |
| 352e0 | 00 00 01 18 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 19 00 0a 4e 65 6e 68 75 | ......Sem.hora.salva.......Nenhu |
| 35300 | 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e | m(a)...path.....Nenhum(a)...soun |
| 35320 | 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 | dfont.....Normal.(sem.escala)... |
| 35340 | 01 1b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1c 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 1d 00 06 41 62 72 69 72 00 | ....OK.......Objeto.......Abrir. |
| 35360 | 00 00 01 1e 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 1f 00 0e 4f 70 65 6e | ......OpenGL.Conserve.......Open |
| 35380 | 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 20 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 | GL.Normal.......OpenGL.Original. |
| 353a0 | 00 00 01 22 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 | ..."..Outros.controles.do.jogo:. |
| 353c0 | 00 00 01 23 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 24 00 25 53 6f 62 72 65 | ...#..Taxa.de.sa.da:....$.%Sobre |
| 353e0 | 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 | por.configura..o.global.de.MIDI. |
| 35400 | 00 00 01 25 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 | ...%.&Sobrepor.configura..o.glob |
| 35420 | 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 26 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 | al.de.MT-32....&.&Sobrepor.confi |
| 35440 | 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 27 00 29 53 6f | gura..o.global.de..udio....'.)So |
| 35460 | 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 | brepor.configura..o.global.de.gr |
| 35480 | e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 28 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 | .ficos....(.'Sobrepor.configura. |
| 354a0 | e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 29 00 14 45 6d 75 6c 61 64 | .o.global.de.volume....)..Emulad |
| 354c0 | 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 2a 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 01 2b 00 | or.PC.Speaker....*..Senha:....+. |
| 354e0 | 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 2c 00 18 43 61 6d 69 6e 68 | .Caminho.n.o.existe....,..Caminh |
| 35500 | 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 2d 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 | o.n.o...uma.pasta....-..Caminho. |
| 35520 | 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 2e 00 07 50 61 73 74 61 73 00 00 00 | nao...um.arquivo.......Pastas... |
| 35540 | 01 2f 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 30 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 | ./..Pausar....0..Pausar.jogo:... |
| 35560 | 01 31 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 32 00 06 50 65 67 61 72 00 | .1..Escolha.o.jogo:....2..Pegar. |
| 35580 | 00 00 01 33 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 | ...3.2Sistema.que.o.jogo.foi.des |
| 355a0 | 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 34 00 09 53 69 | envolvido.originalmente....4..Si |
| 355c0 | 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 35 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 36 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 | stema:....5..Jogar....6..Tempo.d |
| 355e0 | 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 37 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e | e.jogo:....7..Por.favor.selecion |
| 35600 | 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 38 00 4d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f | e.uma.a..o....8.MPor.favor,.info |
| 35620 | 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 | rme.os.seguintes.dados.para.a.eq |
| 35640 | 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 | uipe.ScummVM.junto.com.o.nome... |
| 35660 | 01 39 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 3b 00 13 44 69 73 70 | .9..Pasta.de.Plugins:....;..Disp |
| 35680 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 13 44 69 73 70 | ositivo.pref.:...lowres..<..Disp |
| 356a0 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 3d 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 | ositivo.pref.:....=..Pressione.a |
| 356c0 | 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 3e 00 06 50 75 78 61 72 | .tecla.para.associar....>..Puxar |
| 356e0 | 00 00 00 01 3f 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 40 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 | ....?..Soco....@..Soco.em.cima.. |
| 35700 | 00 01 41 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 42 00 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 | ..A..Soco.embaixo....B..Soco.no. |
| 35720 | 6d 65 69 6f 00 00 00 01 43 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 44 00 07 56 65 73 74 69 72 00 | meio....C..Empurar....D..Vestir. |
| 35740 | 00 00 01 45 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 46 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ...E..Sair....F..Sair.do.ScummVM |
| 35760 | 00 00 00 01 47 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 48 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 | ....G..Ler....H..Permiss.o.para. |
| 35780 | 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 49 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 | "ler".negada....I..Falha.na.leit |
| 357a0 | 75 72 61 00 00 00 01 4b 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 4c 00 10 52 65 | ura....K..Cursor.normal....L..Re |
| 357c0 | 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 4d 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f | mapear.teclas....M.HRemover.jogo |
| 357e0 | 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 | .da.lista..Os.arquivos.de.dados. |
| 35800 | 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 4e | do.jogo.permanecem.intactos....N |
| 35820 | 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 50 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 | ..Renderiza..o....P..Restaurar.. |
| 35840 | 00 01 51 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 52 00 08 44 69 72 65 69 | ..Q..Restaurar.jogo:....R..Direi |
| 35860 | 74 61 00 00 00 01 53 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 | ta....S..Clique.com.o.bot.o.dire |
| 35880 | 69 74 6f 00 00 00 01 54 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 | ito....T.*Clique.com.o.bot.o.dir |
| 358a0 | 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 55 00 1b 43 6c 69 71 75 65 | eito.apenas.uma.vez....U..Clique |
| 358c0 | 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 56 00 0b 52 6f 74 61 63 | .com.o.bot.o.direito....V..Rotac |
| 358e0 | 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 57 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 | ionar....W..Joga.em.modo.r.pido. |
| 35900 | 28 2a 29 00 00 00 01 58 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 | (*)....X..Joga.em.modo.super.r.p |
| 35920 | 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 59 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 | ido.(*)....Y..Volume.dos.Sons:.. |
| 35940 | 00 01 5a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5b 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 5c 00 1b 53 61 6c 76 | ..Z..SMB....[..Salvar....\..Salv |
| 35960 | 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 5d 00 17 4d 65 6e | ar./.Carregar./.Op..es....]..Men |
| 35980 | 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 5e 00 12 50 61 73 74 61 20 | u.Salvar./.Carregar....^..Pasta. |
| 359a0 | 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 5f 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 | para.Salvar...._..Salvar.estado. |
| 359c0 | 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 60 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 | do.jogo.1-10....`..Salvar.jogo:. |
| 359e0 | 00 00 01 61 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 62 00 11 53 61 6c 76 61 6e | ...a..Salvando.'%s'....b..Salvan |
| 35a00 | 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 | do.jogo.......c..Busca.completa! |
| 35a20 | 00 00 00 01 64 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 | ....d..%d.pasta(s).pesquisada(s) |
| 35a40 | 00 00 00 01 65 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 66 00 0f 53 75 62 | ....e..Descer.na.lista....f..Sub |
| 35a60 | 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 67 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c | ir.na.lista....g..Menu.Principal |
| 35a80 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 68 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 | .ScummVM....h.UScummVM.n.o.conse |
| 35aa0 | 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 | guiu.encontrar.qualquer.programa |
| 35ac0 | 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 | .capaz.de.rodar.o.jogo.seleciona |
| 35ae0 | 64 6f 21 00 00 00 01 69 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 | do!....i.9ScummVM.n.o.encontrou. |
| 35b00 | 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 | nenhum.jogo.na.pasta.especificad |
| 35b20 | 61 21 00 00 00 01 6a 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 | a!....j.2ScummVM.n.o.conseguiu.a |
| 35b40 | 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 6b 01 | brir.a.pasta.especificada!....k. |
| 35b60 | 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 | aScummVM.encontrou.que.voc..tem. |
| 35b80 | 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 | jogos.salvos.velhos.do.Broken.Sw |
| 35ba0 | 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e | ord.1.que.devem.ser.convertidos. |
| 35bc0 | 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 | .O.formato.antigo.do.jogo.salvo. |
| 35be0 | 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea | n.o...mais.suportado,.ent.o.voc. |
| 35c00 | 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 | .n.o.ser..capaz.de.carregar.os.s |
| 35c20 | 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c | eus.jogos.se.voc..n.o.convert.-l |
| 35c40 | 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d | os...Pressione.OK.para.convert.- |
| 35c60 | 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 | los.agora,.caso.contr.rio.voc..s |
| 35c80 | 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 | er..solicitado.novamente.na.pr.x |
| 35ca0 | 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e | ima.vez.que.voc..iniciar.o.jogo. |
| 35cc0 | 0a 00 00 00 01 6c 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f | .....l.2ScummVM.encontrou.que.vo |
| 35ce0 | 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e | c..tem.jogos.salvos.antigos.do.N |
| 35d00 | 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 | ippon.Safes.que.devem.ser.renome |
| 35d20 | 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d | ados..Os.nomes.antigos.n.o.s.o.m |
| 35d40 | 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 | ais.suportados,.assim.voc..n.o.s |
| 35d60 | 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f | er..capaz.de.carregar.os.seus.jo |
| 35d80 | 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 | gos.se.voc..n.o.convert.-los...P |
| 35da0 | 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 | ressione.OK.para.convert.-los.ag |
| 35dc0 | 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f | ora,.caso.contr.rio.voc..ser..so |
| 35de0 | 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 6d 00 97 | licitado.na.pr.xima.vez......m.. |
| 35e00 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 | ScummVM.exibiu.alguns.avisos.na. |
| 35e20 | 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 | sua.janela.do.console.e.n.o.pode |
| 35e40 | 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 | .garantir.todos.os.seus.arquivos |
| 35e60 | 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 | .foram.convertidos...Por.favor,. |
| 35e80 | 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 00 00 01 6e 00 38 53 63 75 | reporte.para.a.equipe.....n.8Scu |
| 35ea0 | 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f | mmVM.converteu.com..xito.todos.o |
| 35ec0 | 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 01 6f 00 1c 50 65 73 71 75 | s.seus.jogos.salvos.....o..Pesqu |
| 35ee0 | 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 70 00 0b 50 65 73 | isar.na.lista.de.jogos....p..Pes |
| 35f00 | 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 71 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 | quisar:....q..Segunda.crian.a... |
| 35f20 | 01 72 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 74 00 12 | .r..Selecione.o.SoundFont....t.. |
| 35f40 | 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 75 00 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e | Selecione.um.Tema....u..Selecion |
| 35f60 | 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 76 00 24 53 65 | e.um.jogo.para.CARREGAR....v.$Se |
| 35f80 | 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 | lecione.a.pasta.adicional.do.jog |
| 35fa0 | 6f 00 00 00 01 77 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 | o....w.%Selecione.uma.a..o.e.cli |
| 35fc0 | 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 78 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 | que.'Mapear'....x.<Selecione.a.p |
| 35fe0 | 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 | asta.para.os.temas.da.Interface. |
| 36000 | 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 79 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 | de.Uso.Gr.fico....y.*Selecione.a |
| 36020 | 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 | .pasta.para.os.arquivos.extras.. |
| 36040 | 00 01 7a 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 | ..z."Selecione.a.pasta.para.os.p |
| 36060 | 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 7b 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 | lugins....{.'Selecione.a.pasta.p |
| 36080 | 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 7c 00 26 53 65 6c 65 63 69 | ara.os.jogos.salvos....|.&Seleci |
| 360a0 | 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 | one.a.pasta.para.o.jogos.salvos. |
| 360c0 | 00 00 01 7d 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 | ...}.*Selecione.a.pasta.com.os.a |
| 360e0 | 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 7e 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 | rquivos.do.jogo....~..Sensibilid |
| 36100 | 61 64 65 00 00 00 01 7f 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 80 00 12 43 6f 6d 70 61 72 | ade.......Servidor:.......Compar |
| 36120 | 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 81 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 | tilhamento:......jC.digo.identif |
| 36140 | 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a | icador.usado.para.se.referir.a.j |
| 36160 | 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 | ogos.salvos.e.execu..o.do.jogo.a |
| 36180 | 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 82 | .partir.da.linha.de.comando..... |
| 361a0 | 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 83 | ..Mostrar./.Ocultar.console..... |
| 361c0 | 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 | ..Mostrar.Tudo.......Mostrar.Tec |
| 361e0 | 6c 61 64 6f 00 00 00 01 85 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 86 00 | lado.......Mostrar.teclado...... |
| 36200 | 1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 87 | .Exibe.o.consumo.de.mem.ria..... |
| 36220 | 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 88 | ..Mostrar.o.cursor.do.mouse..... |
| 36240 | 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 | .#Mostrar.legenda.e.vozes.(dubla |
| 36260 | 67 65 6d 29 00 00 00 01 89 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 | gem).......Mostrar/Ocultar.seu.c |
| 36280 | 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 8a 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 | ursor.......Simula.bot.o.esquerd |
| 362a0 | 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8b 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 | o.do.mouse.......Simula.bot.o.di |
| 362c0 | 72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 8c 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 8d 00 | reito.do.mouse.......Pular...... |
| 362e0 | 0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 8e 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 8f | .Pula.cena.......Pula.linha..... |
| 36300 | 00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 90 00 0c 50 75 6c 61 | ..Pula.linha.de.texto.......Pula |
| 36320 | 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 93 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 | r.texto.......Ajustar..s.extremi |
| 36340 | 64 61 64 65 73 00 00 00 01 94 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 | dades......7Escala.pelo.Software |
| 36360 | 20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 | .(qualidade.boa,.mas.com.lentid. |
| 36380 | 6f 29 00 00 00 01 95 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 | o).......Desculpe,.este.programa |
| 363a0 | 20 6e e3 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e | .n.o.fornece.atualmente.ajuda.in |
| 363c0 | 74 65 72 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 | ternamente.no.jogo..Por.favor,.c |
| 363e0 | 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f | onsulte.o.README.para.obter.info |
| 36400 | 72 6d 61 e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e | rma..es.b.sicas,.e.para.obter.in |
| 36420 | 73 74 72 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 | stru..es.sobre.como.obter.assist |
| 36440 | ea 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 01 96 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 | .ncia.adicional........Som.on/of |
| 36460 | 66 00 00 00 01 97 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f | f......GSoundFont...suportado.po |
| 36480 | 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 | r.algumas.placas.de.som,.Fluidsy |
| 364a0 | 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 | nth.e.Timidity.......SoundFont:. |
| 364c0 | 00 00 01 99 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 01 9a 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 9b 00 39 4d 6f 64 | ......Espa.o.......Voz......9Mod |
| 364e0 | 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 | os.especiais.de.dithering.suport |
| 36500 | 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 9c 00 1f 43 6f 6d 61 | ados.por.alguns.jogos.......Coma |
| 36520 | 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 9d 00 | ndos.de.teclado.especiais:...... |
| 36540 | 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 | %Volume.dos.efeitos.sonoros.espe |
| 36560 | 63 69 61 69 73 00 00 00 01 9e 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 | ciais......BEspecifique.o.dispos |
| 36580 | 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 | itivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da |
| 365a0 | 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9f 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 | .General.MIDI......SEspecifique. |
| 365c0 | 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 | o.dispositivo.de.som.padr.o.para |
| 365e0 | 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 | .a.sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32 |
| 36600 | 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a0 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 | l/CM64......EEspecifica.o.dispos |
| 36620 | 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f | itivo.de.sa.da.de.som.ou.emulado |
| 36640 | 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 a1 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 | r.de.placa.de.som......QEspecifi |
| 36660 | 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e | ca.a.pasta.para.os.dados.adicion |
| 36680 | 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 | ais.usados.por.todos.os.jogos.ou |
| 366a0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 | .ScummVM......2Especifique.a.pas |
| 366c0 | 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f | ta.para.dados.utilizados.no.jogo |
| 366e0 | 00 00 00 01 a3 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 | ......FEspecifica.o.dispositivo. |
| 36700 | 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 | de.som.preferido.ou.emulador.de. |
| 36720 | 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 a4 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f | placa.de.som......+Especifique.o |
| 36740 | 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 | nde.guardar.seus.jogos.salvos... |
| 36760 | 01 a5 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 a6 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c | ....Voz.......Voz.e.Legendas...l |
| 36780 | 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 01 a8 00 0f 56 6f 7a 20 | owres.....Somente.Voz.......Voz. |
| 367a0 | 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 a9 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 | e.Legendas.......Volume.da.Voz:. |
| 367c0 | 00 00 01 aa 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a | ......Tecer.feiti.os.no.teclado: |
| 367e0 | 00 00 00 01 ac 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 1c 52 65 6e 64 | .......Padr.o.(16bpp).......Rend |
| 36800 | 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ae 00 1c 49 6e | erizador.padr.o.(16bpp).......In |
| 36820 | 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 00 00 01 af 00 19 | iciar.de.qualquer.maneira....... |
| 36840 | 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 b0 00 13 49 | Iniciar.jogo.selecionado.......I |
| 36860 | 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 01 b1 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 | nicia.o.depurador.......Status:. |
| 36880 | 00 00 01 b2 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 01 b3 00 05 4c 65 67 73 | ......Passo.para.tr.s.......Legs |
| 368a0 | 00 00 00 01 b4 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 b4 00 19 56 | .......Rapidez.legendas:.......V |
| 368c0 | 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | elocidade.das.legendas:...lowres |
| 368e0 | 00 01 b5 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 b6 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 4c 65 67 65 | .....Legendas.......Somente.Lege |
| 36900 | 6e 64 61 73 00 00 00 01 b7 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 | ndas......'Jogo.salvo.com.sucess |
| 36920 | 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b8 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 | o.no.arquivo:..%s.......Trocador |
| 36940 | 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 01 b9 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 ba | .de.caracteres.......Trocar..... |
| 36960 | 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 | ."Alterna.entre.os.filtros.gr.fi |
| 36980 | 63 6f 73 00 00 00 01 bb 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 | cos.......Trocando.personagens:. |
| 369a0 | 00 00 01 bc 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bd 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 be 00 06 46 61 | ......Tab.......Decolar.......Fa |
| 369c0 | 6c 61 72 00 00 00 01 bf 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 c0 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 | lar.......Falar......EUm.toque.p |
| 369e0 | 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 | ara.o.clique.esquerdo,.e.toque.d |
| 36a00 | 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 c1 00 | uplo.para.o.clique.direito...... |
| 36a20 | 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e 6f 20 64 65 73 74 | _J..existe.um.jogo.salvo.no.dest |
| 36a40 | 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 65 72 20 6f 20 6a | ino!.Voc..gostaria.de.manter.o.j |
| 36a60 | 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 | ogo.salvo.(%s).ou.o.novo.(%s)?.. |
| 36a80 | 00 00 01 c2 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 c3 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 | ......Texto.e.Voz:......%Velocid |
| 36aa0 | 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 | ade.do.texto.devagar./.r.pido... |
| 36ac0 | 01 c4 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f 73 73 75 69 20 75 | ...aO.arquivo."sky.cpt".possui.u |
| 36ae0 | 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 | m.tamanho.incorreto..Por.favor,. |
| 36b00 | 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d | refa.a.o.download.em.www.scummvm |
| 36b20 | 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c5 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f | .org......FO.diret.rio.escolhido |
| 36b40 | 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 | .n.o.pode.ser.usado..Por.favor,. |
| 36b60 | 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c6 00 29 4f 20 6a 6f 67 6f 20 65 6d | selecione.outro.......)O.jogo.em |
| 36b80 | 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 2e 00 | .'%.s'.parece.ser.desconhecido.. |
| 36ba0 | 00 00 01 c7 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 67 61 64 6f 00 00 | ......O.jogo.N.O.foi.carregado.. |
| 36bc0 | 00 01 c8 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 28 64 69 73 63 6f | ....$O.jogo.N.O.foi.salvo.(disco |
| 36be0 | 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 01 c9 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 | .cheio?)......gO.dispositivo.de. |
| 36c00 | e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 | .udio.preferido.'%s'.n.o.pode.se |
| 36c20 | 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 | r.usado..Veja.o.arquivo.de.log.p |
| 36c40 | 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 ca 00 65 4f 20 64 69 | ara.mais.informa..es.......eO.di |
| 36c60 | 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 | spositivo.de..udio.preferido.'%s |
| 36c80 | 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 | '.n.o.foi.encontrado.(ex:.pode.e |
| 36ca0 | 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e | star.desligado.ou.desconectado). |
| 36cc0 | 00 00 00 01 cb 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 | ......iO.dispositivo.de..udio.se |
| 36ce0 | 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 | lecionado.'%s'.n.o.pode.ser.usad |
| 36d00 | 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 | o..Veja.o.arquivo.de.log.para.ma |
| 36d20 | 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 01 cc 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | is.informa..es.......gO.disposit |
| 36d40 | 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 | ivo.de..udio.selecionado.'%s'.n. |
| 36d60 | 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 | o.foi.encontrado.(ex:.pode.estar |
| 36d80 | 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 | .desligado.ou.desconectado)..... |
| 36da0 | cd 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 | ..}O.tema.que.voc..selecionou.n. |
| 36dc0 | 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 | o.suporta.seu.idioma.atual..Se.v |
| 36de0 | 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 | oc..quiser.usar.este.tema.voc..p |
| 36e00 | 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 | recisa.mudar.para.outro.idioma.. |
| 36e20 | 00 00 01 ce 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 cf 00 06 54 65 6d 61 3a 00 | ......Pasta.do.Tema.......Tema:. |
| 36e40 | 00 00 01 d0 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 | .....#Estes.s.o.para.o.Indy.na.e |
| 36e60 | 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 d1 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 | squerda........Terceira.crian.a. |
| 36e80 | 00 00 01 d2 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 | .....?Este.c.digo.j..esta.sendo. |
| 36ea0 | 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 | utilizado..Por.favor,.escolha.ou |
| 36ec0 | 74 72 6f 2e 00 00 00 01 d3 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 | tro.......>Este.jogo.n.o.suporta |
| 36ee0 | 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 | .abrir.jogos.a.partir.do.menu.pr |
| 36f00 | 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 d4 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 65 6d 20 66 61 69 | incipal........Este.jogo.tem.fai |
| 36f20 | 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e 20 45 73 74 61 73 | xas.de..udio.em.seu.disco..Estas |
| 36f40 | 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 64 61 73 20 64 6f | .faixas.precisam.ser.gravadas.do |
| 36f60 | 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 20 64 65 20 | .disco.usando.uma.ferramenta.de. |
| 36f80 | 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 72 69 61 | extra..o.de..udio.do.CD.apropria |
| 36fa0 | 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a | da.para.ouvir.a.m.sica.do.jogo.. |
| 36fc0 | 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d | Consulte.o.arquivo.README.para.m |
| 36fe0 | 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 01 d5 00 27 45 73 74 65 20 e9 20 6f 20 66 69 6d | ais.detalhes.......'Este...o.fim |
| 37000 | 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 d6 00 | .do.demo.de.Broken.Sword.1...... |
| 37020 | 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 d7 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 | .Hora:......,Tempo.limite.para.i |
| 37040 | 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 d8 00 17 50 | niciar.a.conex.o.de.rede.......P |
| 37060 | 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 da 00 1f 48 61 62 69 | ara.Henry./.Para.Indy.......Habi |
| 37080 | 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 db 00 | lita.corre..o.de.propor..o...... |
| 370a0 | 14 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 01 dc 00 1a 48 61 62 69 6c | .Habilita.Tela.Cheia.......Habil |
| 370c0 | 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 dd 00 07 4c ed 6e 67 75 | ita.captura.do.mouse.......L.ngu |
| 370e0 | 61 00 00 00 01 de 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 | a.......Equival.ncia.do.Toque.X. |
| 37100 | 00 00 01 df 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 | ......Equival.ncia.do.Toque.Y... |
| 37120 | 01 e0 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 | ....Modo.Touchpad.desligado..... |
| 37140 | e1 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 e2 00 2e 54 | ...Modo.Touchpad.ligado........T |
| 37160 | 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 | ouchscreen.'Modo.Toque'.-.Acima. |
| 37180 | 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 01 e3 00 2b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 | (Sem.Clicar)......+Touchscreen.' |
| 371a0 | 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 | Modo.Toque'.-.Clique.Esquerdo... |
| 371c0 | 01 e4 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 | ...*Touchscreen.'Modo.Toque'.-.C |
| 371e0 | 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 e5 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 01 e6 00 | lique.Direito.......Viajar...... |
| 37200 | 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 | )Roland.MT-32.real.(desligar.emu |
| 37220 | 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 e7 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 | la..o.GM)......$Roland.MT-32.rea |
| 37240 | 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 ea 00 | l.(sem.emula..o.GM)...lowres.... |
| 37260 | 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 eb 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 ec 00 4c 44 65 73 6c | .Desligar.......Ligar......LDesl |
| 37280 | 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 | iga.o.mapeamento.General.MIDI.pa |
| 372a0 | 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e | ra.jogos.com.trilha.sonora.Rolan |
| 372c0 | 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ed 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 | d.MT-32......3Incapaz.de.encontr |
| 372e0 | 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e | ar.%s,.(%c%d).Pressione.o.Bot.o. |
| 37300 | 00 00 00 01 ee 00 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 | ......[N.o...poss.vel.localizar. |
| 37320 | 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 | o.arquivo."sky.cpt".Por.favor,.f |
| 37340 | 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 | a.a.o.download.em.www.scummvm.or |
| 37360 | 67 00 00 00 01 ef 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 f0 00 12 45 72 72 6f 20 | g.......Desconhecido.......Erro. |
| 37380 | 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 f1 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01 | desconhecido.......Destravar.... |
| 373a0 | f2 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 f3 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 | ...Desmontar.DVD.......Desmontar |
| 373c0 | 20 53 4d 42 00 00 00 01 f4 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 | .SMB......ASem.escala.(voc..prec |
| 373e0 | 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 | isa.rolar.para.a.esquerda.e.para |
| 37400 | 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 f5 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 | .a.direita).......Modo.de.cores. |
| 37420 | 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 f6 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f | n.o.suportado.......N.o-titulado |
| 37440 | 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 01 f7 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 f8 | .arquivo.de.save.......Cima..... |
| 37460 | 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 f9 | ..Item.da.esquerda.superior..... |
| 37480 | 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 fa 00 | ..Item.da.direita.superior...... |
| 374a0 | 05 55 73 61 72 00 00 00 01 fb 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 | .Usar......+Usar.MIDI.e.AdLib.ju |
| 374c0 | 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 fc 00 27 55 73 61 | ntos.na.gera..o.de.som......'Usa |
| 374e0 | 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed | r.o.primeiro.dispositivo.dispon. |
| 37500 | 76 65 6c 00 00 00 01 fd 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f | vel......#Usar.controle.de.curso |
| 37520 | 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 01 fe 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 | .do.touchpad.......Usu.rio.cance |
| 37540 | 6c 6f 75 00 00 00 01 ff 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 00 00 | lou.......Nome.de.usu.rio:...... |
| 37560 | 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 01 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 | .Usando.driver.SDL......."Na.ver |
| 37580 | 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 | s.o.original,.o.jogo.Maniac.Mans |
| 375a0 | 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20 61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 | ion.rodaria.agora.mesmo..Porem.a |
| 375c0 | 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3 6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 | .atual.vers.o.do.ScummVM.n.o.sup |
| 375e0 | 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7 e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 | orta.essa.a..o..Para.jogar.Mania |
| 37600 | 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 | c.Mansion,.adicione.o.jogo.norma |
| 37620 | 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 | lmente.no.ScummVM..Ele.se.encont |
| 37640 | 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 | ra.em.um.diret.rio.dentro.da.pas |
| 37660 | 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44 61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 | ta.do.jogo.Day.of.the.Tentacle.. |
| 37680 | 00 00 02 02 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a | ......Sub-escaneamento.vertical: |
| 376a0 | 00 00 00 02 03 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 04 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 | .......V.deo.......Teclado.virtu |
| 376c0 | 61 6c 00 00 00 02 05 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 06 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a | al.......Volume.......AVISO:.O.j |
| 376e0 | 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 | ogo.que.voc..est..prestes.a.come |
| 37700 | e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 | .ar.ainda.n.o...totalmente.supor |
| 37720 | 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 | tado.pelo.ScummVM..Como.tal,...p |
| 37740 | 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 | rov.vel.que.seja.inst.vel,.e.qua |
| 37760 | 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 | lquer.jogo.salvo.que.voc..fizer. |
| 37780 | 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 | pode.n.o.funcionar.em.futuras.ve |
| 377a0 | 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 07 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 | rs.es.do.ScummVM........Andar... |
| 377c0 | 02 08 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 09 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 0a | ....Andar.at........O.que....... |
| 377e0 | 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 | ..Quando.Indy.estiver.na.direita |
| 37800 | 2c 00 00 00 02 0b 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 0c 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 | ,.......Janela.......Modo.janela |
| 37820 | 00 00 00 02 0d 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 0e 00 1f 50 65 72 6d 69 73 | .......MIDI.Windows.......Permis |
| 37840 | 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 02 0f 00 12 46 | s.o.para."gravar".negada.......F |
| 37860 | 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 02 10 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 11 00 | alha.na.grava..o.......Sim...... |
| 37880 | dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 | .Voc..parece.estar.jogando.este. |
| 378a0 | 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 | jogo.a.partir.do.CD..Isso...conh |
| 378c0 | 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f | ecido.por.causar.problemas,.e.po |
| 378e0 | 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 | r.isso...recomend.vel.que.voc..c |
| 37900 | 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f | opie.os.arquivos.de.dados.para.o |
| 37920 | 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 | .disco.r.gido..Consulte.o.arquiv |
| 37940 | 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 | o.README.para.mais.detalhes..... |
| 37960 | 12 00 f1 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6d 20 64 | ...Voc..parece.estar.usando.um.d |
| 37980 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 73 2c 20 6f 20 | ispositivo.General.MIDI,.mas,.o. |
| 379a0 | 6a 6f 67 6f 20 73 f3 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 | jogo.s..suporta.Roland.MT32.MIDI |
| 379c0 | 2e 0a 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 6d 61 70 65 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f | ..Tentamos.mapear.os.instrumento |
| 379e0 | 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 70 61 72 61 0a 6f 20 6d 6f 64 65 6c 6f 20 47 65 6e 65 | s.Roland.MT32.para.o.modelo.Gene |
| 37a00 | 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 70 6f 73 73 61 20 61 63 6f 6e 74 65 63 65 72 | ral.MIDI..Talvez.possa.acontecer |
| 37a20 | 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 66 61 69 78 61 73 20 6e e3 6f 20 73 65 6a 61 6d 20 63 6f | .que.algumas.faixas.n.o.sejam.co |
| 37a40 | 72 72 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 63 61 64 61 73 2e 00 00 00 02 13 00 31 56 6f 63 ea 20 74 | rretamente.tocadas.......1Voc..t |
| 37a60 | 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 | em.que.reiniciar.o.ScummVM.para. |
| 37a80 | 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 02 14 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 | funcionar........Voc..deve.digit |
| 37aa0 | 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 15 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 | ar.um.nome......UVoc..precisa.ma |
| 37ac0 | 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 | pear.uma.tecla.para.a..o.do."Ocu |
| 37ae0 | 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 | ltar.barra.de.ferramentas".nesse |
| 37b00 | 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 16 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 | .jogo......JVoc..precisa.mapear. |
| 37b20 | 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 | uma.tecla.para.a..o.do."Clique.d |
| 37b40 | 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 17 00 05 5a 6f 6e 61 | a.Direita".nesse.jogo.......Zona |
| 37b60 | 00 00 00 02 18 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 19 00 0f 5a 6f 6f | .......Zoom.para.baixo.......Zoo |
| 37b80 | 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 1a 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 | m.para.cima.......a.cada.10.mins |
| 37ba0 | 00 00 00 02 1b 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1c 00 0f 61 20 63 61 | .......a.cada.15.mins.......a.ca |
| 37bc0 | 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 1d 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 | da.30.mins.......a.cada.5.mins.. |
| 37be0 | 00 02 1e 00 3c 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 | ....<do.jogo.que.voc..tentou.adi |
| 37c00 | 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a | cionar.e.sua.vers.o/idioma/etc.: |
| 37c20 | 00 00 00 02 1f 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 20 00 0e 74 6f 63 61 20 | .......toca.A.no.fio.......toca. |
| 37c40 | 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 21 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 | B.no.fio....!..toca.d..maior.no. |
| 37c60 | 66 69 6f 00 00 00 02 22 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 | fio...."..toca.d..menor.no.fio.. |
| 37c80 | 00 02 23 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 24 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 | ..#..toca.D.no.fio....$..toca.E. |
| 37ca0 | 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 25 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 26 00 | no.fio....%..toca.F.no.fio....&. |
| 37cc0 | 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 27 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 | .toca.G.no.fio....'..Empurrar... |
| 37ce0 | 02 28 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 29 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 | .(..Puxar....).0a.configura..o.d |
| 37d00 | 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 | e.propor..o.n.o.p.de.ser.mudada. |
| 37d20 | 00 00 02 2a 00 31 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 | ...*.1a.configura..o.de.tela.che |
| 37d40 | 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 2b 00 27 6f 20 6d | ia.n.o.p.de.ser.mudada....+.'o.m |
| 37d60 | 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 | odo.de.v.deo.n.o.p.de.ser.altera |
| 37d80 | 64 6f 2e 00 00 00 02 2c 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 2d 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 | do.....,..Desligar....-..Ligar.. |
| 37da0 | 00 02 2e 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 2f 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a | .....So~b~re..../..~A~dicionar.J |
| 37dc0 | 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 31 00 09 7e 46 | ogo.......0..~C~ancelar....1..~F |
| 37de0 | 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 32 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 | ~echar....2..~S~oltar.P.gina.... |
| 37e00 | 33 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 34 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 | 3..~E~ditar.Jogo.......4..~A~jud |
| 37e20 | 61 00 00 00 02 35 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 | a....5..Controles.de.luta.~I~ndy |
| 37e40 | 00 00 00 02 36 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 37 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f | ....6..~T~eclas....7..Modo.~M~.o |
| 37e60 | 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 38 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 39 00 | .esquerda....8..~C~arregar....9. |
| 37e80 | 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 3a 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 | .~C~arregar....:..~M~enu.Princip |
| 37ea0 | 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 3b 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 3c 00 | al.ScummVM....;..~P~r.ximo....<. |
| 37ec0 | 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3d 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 3e 00 09 7e 4f 7e 70 e7 | .~O~K....=..~O~p..es....>..~O~p. |
| 37ee0 | f5 65 73 00 00 00 02 3f 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 40 00 07 7e 53 7e 61 69 | .es....?..~A~nterior....@..~S~ai |
| 37f00 | 72 00 00 00 02 41 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 42 00 11 7e 56 7e | r....A..~R~emover.Jogo....B..~V~ |
| 37f20 | 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 43 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 | oltar.ao.jogo....C..~V~oltar.ao. |
| 37f40 | 6d 65 6e 75 00 00 00 02 44 00 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 45 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 | menu....D..~S~alvar....E..~E~xib |
| 37f60 | 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 02 46 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 47 00 1a 4d 6f | ir.Mapa....F..~I~niciar....G..Mo |
| 37f80 | 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 48 00 1f 4d 6f | do.~T~ransi..es.ativado....H..Mo |
| 37fa0 | 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 | do.~E~feitos.de..gua.ativado.... |
| 37fc0 | 49 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 55 00 0b 69 73 6f 2d | I..Modo.~Z~ip.ativado....U..iso- |
| 37fe0 | 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de | 8859-5....$.............,....... |
| 38000 | e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 | ..........?............ctrl-g... |
| 38020 | 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 | ................................ |
| 38040 | e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 | ................................ |
| 38060 | 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd | .........................(...... |
| 38080 | d0 ef 29 00 00 00 00 05 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 06 00 08 20 | ..)........(...........)........ |
| 380a0 | 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 07 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 08 00 | (....)........(..........)...... |
| 380c0 | 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd | .(.......%s).......*............ |
| 380e0 | d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 0a 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 | ...ctrl-f........$,............. |
| 38100 | d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0b 00 16 2c 20 df d0 | ............................,... |
| 38120 | df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0c 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 | ................................ |
| 38140 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 | ..........11...........22....... |
| 38160 | 00 0f 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 14 37 2c | ....44...........48...........7, |
| 38180 | 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 12 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 | .4...1..................8....... |
| 381a0 | 00 13 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 | ....9,.6...3.................... |
| 381c0 | 14 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 15 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 | ...<............>............... |
| 381e0 | dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 21 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc | ....ScummVM......!.............. |
| 38200 | 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 17 00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb | ........:..............."....... |
| 38220 | d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9 e8 d8 d9 00 00 00 00 18 00 | ...............:................ |
| 38240 | 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 | ............................:... |
| 38260 | 00 19 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 1a 00 10 cd dc e3 db ef e2 de | .............AdLib.............. |
| 38280 | e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 | ..AdLib:......1...............Ad |
| 382a0 | 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 | Lib............................. |
| 382c0 | 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 | ......Alt......................A |
| 382e0 | 6d 69 67 61 00 00 00 00 1e 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 | miga......%..................... |
| 38300 | d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 | ........(16bpp)......%.......... |
| 38320 | de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 | ...................(16bpp)...... |
| 38340 | 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 | #.........Apple.II.GS.(......... |
| 38360 | d5 e2 29 00 00 00 00 21 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 | ..)....!.%..........,........... |
| 38380 | 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 2c b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c | ......?..(Y/N)....".,.........., |
| 383a0 | 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 | ........................?..(Y/N) |
| 383c0 | 00 00 00 00 23 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de | ....#........................... |
| 383e0 | e0 de dd 00 00 00 00 24 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 | .......$......................:. |
| 38400 | 25 73 00 00 00 00 25 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd | %s....%......................:.. |
| 38420 | d5 e2 00 00 00 00 26 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 27 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 | ......&........1....'........2.. |
| 38440 | 00 00 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 29 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db | ..(........3....).4............. |
| 38460 | ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 | ................................ |
| 38480 | e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 2b 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 | ..........*...........+......... |
| 384a0 | e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 2b 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | .......:....+...........:...lowr |
| 384c0 | 65 73 00 00 2c 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2d 00 11 be | es..,..................:....-... |
| 384e0 | 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 | ..~.~........................... |
| 38500 | da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 2f 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 | .........../.(.................. |
| 38520 | de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 30 00 16 c7 d5 e0 dd | ...(................)....0...... |
| 38540 | de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 31 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 | .-....../............1.......... |
| 38560 | d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 32 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 33 00 12 b7 | .........2..................3... |
| 38580 | d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 34 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 35 00 | ....................4.........5. |
| 385a0 | 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 36 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 | ........:....6.................C |
| 385c0 | 36 34 00 00 00 00 37 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 | 64....7.&....................... |
| 385e0 | d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 39 | ..........%i......8............9 |
| 38600 | 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3a 00 18 b8 d7 dc | ..........................:..... |
| 38620 | d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 3b 00 26 b8 d7 dc d5 dd | ........................;.&..... |
| 38640 | d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .........................ScummVM |
| 38660 | 00 00 00 00 3c 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 | ....<........................... |
| 38680 | 00 3d 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 | .=.d........,................... |
| 386a0 | d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 | ....Roland-..................... |
| 386c0 | e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db | ................................ |
| 386e0 | ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 3e 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 3f 00 13 b2 eb d1 e0 | ...........>.............?...... |
| 38700 | d0 e2 ec 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 40 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 | ..................@.!........... |
| 38720 | d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 41 00 12 be e7 d8 e1 | .........................A...... |
| 38740 | e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 42 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 e9 d5 db e7 da d0 | .................B.............. |
| 38760 | 00 00 00 00 43 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 44 00 08 b7 d0 da | ....C.....................D..... |
| 38780 | e0 eb e2 ec 00 00 00 00 45 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 46 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 | ........E..........F............ |
| 387a0 | d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 47 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd | ................:....G.......... |
| 387c0 | d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 48 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de | ............H.@................. |
| 387e0 | de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 | ................................ |
| 38800 | e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 | .......320x200....I.6........... |
| 38820 | d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd | ................................ |
| 38840 | d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 4a 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 | ..............J.'............... |
| 38860 | e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4b 00 30 bd d5 | ...........................K.0.. |
| 38880 | 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 | ................................ |
| 388a0 | eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4c 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 | .................L.+............ |
| 388c0 | d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 | ................................ |
| 388e0 | 00 00 4d 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de | ..M.'........................... |
| 38900 | e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 4e 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 | ...............N.%.............. |
| 38920 | d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 | ...................:.'....O..Ctr |
| 38940 | 6c 00 00 00 00 50 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 51 00 | l....P........................Q. |
| 38960 | 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 52 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 | ....................R........... |
| 38980 | d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 53 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 | .........:....S................. |
| 389a0 | 54 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 55 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 | T..................U............ |
| 389c0 | d0 d2 de 00 00 00 00 56 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 57 00 19 b7 d0 e1 | .......V..................W..... |
| 389e0 | e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 58 00 1e c4 d0 d9 db | ......'%s'...............X...... |
| 38a00 | 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 59 00 14 | ..........'%s'..........!....Y.. |
| 38a20 | cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 | .........DOSBox.OPL....Z..DVD... |
| 38a40 | 00 5b 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 5c 00 11 | .[..DVD......................\.. |
| 38a60 | 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 5d 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 | DVD.................].I......... |
| 38a80 | d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 | ..................DXA,....ScummV |
| 38aa0 | 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 | M..........................zlib. |
| 38ac0 | 00 00 00 5e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 5f 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 60 | ...^......:....._..............` |
| 38ae0 | 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 61 00 0d bf de 20 | ..........................a..... |
| 38b00 | e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 62 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 63 00 15 b7 d0 | .............b.............c.... |
| 38b20 | df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 64 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 | ......................d......... |
| 38b40 | e4 d8 da d8 00 00 00 00 65 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef | ........e.'..................... |
| 38b60 | 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 66 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 | .....................f.=........ |
| 38b80 | 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 | %d..........,...........%d...... |
| 38ba0 | 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 3a bd d0 d9 d4 d5 | ........................g.:..... |
| 38bc0 | dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 | ...%d..........,...........%d... |
| 38be0 | dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 68 00 0a bf de da d0 d7 | ........................h....... |
| 38c00 | d0 e2 ec 20 00 00 00 00 69 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 | ........i....................... |
| 38c20 | 00 00 6a 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 | ..j.0........................... |
| 38c40 | db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 6b 00 1f b2 eb 20 d4 d5 | ...................?....k....... |
| 38c60 | d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6c 00 39 | ........................?....l.9 |
| 38c80 | b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 | ................................ |
| 38ca0 | dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 6d 00 32 b2 | .......................?....m.2. |
| 38cc0 | eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef | ................................ |
| 38ce0 | 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 6e 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 | ...............?....n.m......... |
| 38d00 | d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de | ................................ |
| 38d20 | e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 | ..........?..................... |
| 38d40 | d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 | ................................ |
| 38d60 | d3 e0 2e 00 00 00 00 6f 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 | .......o.)...................... |
| 38d80 | d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 70 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 | .................?....p.+....... |
| 38da0 | e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 | ................................ |
| 38dc0 | e1 da 3f 00 00 00 00 71 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 | ..?....q........................ |
| 38de0 | d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 72 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 | .......?....r.^................. |
| 38e00 | e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 | ..........................'Hide. |
| 38e20 | 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 | Toolbar'........................ |
| 38e40 | dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 73 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 | ................s.(............. |
| 38e60 | e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 74 00 | ..............General.MIDI....t. |
| 38e80 | 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 | !...........................MT-3 |
| 38ea0 | 32 00 00 00 00 75 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 76 00 05 b2 dd d8 d7 00 | 2....u..................v....... |
| 38ec0 | 00 00 00 77 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 78 00 19 b2 da db ee e7 | ...w..EGA...............x....... |
| 38ee0 | d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 79 00 4f b2 da db ee e7 d0 | ..........Roland.GS....y.O...... |
| 38f00 | d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 d2 20 45 47 41 | .............................EGA |
| 38f20 | 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 20 e2 d0 da | ......,......................... |
| 38f40 | de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 7a 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 | ............z.&................. |
| 38f60 | d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 7b 00 2c b4 d2 d8 d6 de | ........................{.,..... |
| 38f80 | da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da | ................................ |
| 38fa0 | d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 | ..'%s'....|."................... |
| 38fc0 | d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 7d 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 7e 00 30 | ..................}..........~.0 |
| 38fe0 | be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd | ....................%c,.(%c%d).. |
| 39000 | d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 7f 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df | ................................ |
| 39020 | e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 80 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef | .........:...................... |
| 39040 | 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 | .............DVD.......Esc...... |
| 39060 | 0c ba db d0 d2 d8 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 83 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 | .........ESC.................... |
| 39080 | 84 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 85 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 86 | ..........................:..... |
| 390a0 | 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 87 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 | .............>.................. |
| 390c0 | e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 | ................................ |
| 390e0 | e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 88 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 | ..........:..................... |
| 39100 | db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 89 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 | ................0............... |
| 39120 | e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e | ................................ |
| 39140 | 00 00 00 00 8a 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 | ......(......................... |
| 39160 | 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 | .........:..%s.................. |
| 39180 | e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 8c 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 | ...................."........... |
| 391a0 | e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8d 00 25 bd d5 20 | ............................%... |
| 391c0 | e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 | ............................:..% |
| 391e0 | 73 00 00 00 00 8e 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 8f 00 19 b2 da db ee | s............................... |
| 39200 | e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 90 00 23 c3 df e0 d0 d2 | ...................:......#..... |
| 39220 | db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 | ...........(................)... |
| 39240 | 00 91 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 92 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 dd d8 d7 00 | ................................ |
| 39260 | 00 00 00 93 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 94 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 | ................................ |
| 39280 | d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 95 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 | ........................-....... |
| 392a0 | 00 96 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00 97 00 0e bb d5 e2 | .................-.............. |
| 392c0 | d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 98 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2 d2 | .............................-.. |
| 392e0 | d5 e0 e5 00 00 00 00 99 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 | .......................-........ |
| 39300 | 00 9a 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 9b 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 | ................................ |
| 39320 | 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 9c 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 | ................................ |
| 39340 | eb 00 00 00 00 9d 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9e | ................................ |
| 39360 | 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 9f 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 | ............GC.....:............ |
| 39380 | d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 a0 00 04 b3 e0 e4 00 00 | ............GC.....:............ |
| 393a0 | 00 00 a1 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a2 00 0a cf d7 eb da 20 47 | ................GM:............G |
| 393c0 | 55 49 3a 00 00 00 00 a3 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a4 00 05 b8 | UI:.................GUI:........ |
| 393e0 | d3 e0 d0 00 00 00 00 a5 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a6 00 0d bf e3 e2 ec 20 da | ................................ |
| 39400 | 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 a6 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | .....:...............:...lowres. |
| 39420 | 00 a7 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df | ...4............................ |
| 39440 | e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 a8 00 10 bd d5 | ................................ |
| 39460 | e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 a9 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df | ....................Game.id..... |
| 39480 | de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 aa 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 | ................................ |
| 394a0 | eb 29 00 00 00 00 ab 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 ac 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 ad 00 10 | .).............................. |
| 394c0 | b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ae 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 af 00 | ................................ |
| 394e0 | 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 | #............................... |
| 39500 | eb e8 d5 00 00 00 00 b0 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 b1 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 | ................................ |
| 39520 | 00 b2 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 b3 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de | ...............:......9......... |
| 39540 | d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 | ..................(......,...... |
| 39560 | d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 b4 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf | ..............).......Hercules.. |
| 39580 | dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 b5 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 | ..............Hercules.......... |
| 395a0 | 00 00 b6 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 00 00 b7 00 0f c1 da e0 eb | ................................ |
| 395c0 | e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b8 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec | ...ScummVM...................... |
| 395e0 | 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 b9 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 | ...................+............ |
| 39600 | e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 | ...........(.........).(.....).. |
| 39620 | 00 00 ba 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 | ....h........................... |
| 39640 | e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc | ..................,............. |
| 39660 | de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 | ................................ |
| 39680 | da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 bb 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db | ................................ |
| 396a0 | d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 bc 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 | ................................ |
| 396c0 | df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 bd 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 | .......................A........ |
| 396e0 | d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 | ............Shift.........,..... |
| 39700 | eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 be 00 1a b3 | ................................ |
| 39720 | de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 bf 00 12 cd | ..............underscan:........ |
| 39740 | dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c0 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 c1 00 | ........IBM.PCjr.......ID:...... |
| 39760 | 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 | ........../..................... |
| 39780 | c2 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 c3 00 13 b8 dd | ................................ |
| 397a0 | d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 c4 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 | ......................#......... |
| 397c0 | 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 c5 00 1a | ........................:....... |
| 397e0 | bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c6 00 10 | ....................MT-32....... |
| 39800 | bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 c7 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 c8 00 | ................................ |
| 39820 | 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 | 5..............%c............... |
| 39840 | d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c9 00 1d b2 e1 e2 d0 | ................................ |
| 39860 | d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 ca 00 0a b8 | ................................ |
| 39880 | dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 cb 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 cc 00 0e | ........................:....... |
| 398a0 | c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 00 cd 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 | ................................ |
| 398c0 | e0 de d5 00 00 00 00 ce 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 cf | ................................ |
| 398e0 | 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 d0 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d1 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 | ................................ |
| 39900 | e3 e0 d0 00 00 00 00 d2 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 d3 00 08 | ........................:....... |
| 39920 | ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 d4 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 d5 00 25 cf d7 eb da 20 d3 | .........................%...... |
| 39940 | e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | .......................ScummVM.. |
| 39960 | 00 00 d6 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd | ....N........................... |
| 39980 | d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd | ................................ |
| 399a0 | d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 d7 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 | .............................:.. |
| 399c0 | 00 00 d8 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d9 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 | ................................ |
| 399e0 | 00 da 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 db 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec | ................................ |
| 39a00 | 00 00 00 00 dc 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 dd 00 | ......................1-10...... |
| 39a20 | 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 de 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec | ...............:......'......... |
| 39a40 | 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 | ................................ |
| 39a60 | 00 df 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e0 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee | .............'%s'............... |
| 39a80 | 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 e1 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 e2 00 0c c1 dc | ................................ |
| 39aa0 | de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 00 e3 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 | ................................ |
| 39ac0 | d4 dc d5 e2 00 00 00 00 e4 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 | ................................ |
| 39ae0 | 00 00 00 00 e5 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 e6 00 05 4d | ................MAME.OPL.......M |
| 39b00 | 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e8 00 32 b7 | IDI................MIDI:......2. |
| 39b20 | d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd | ..................MPEG2......... |
| 39b40 | d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 | .......................MT-32.... |
| 39b60 | ea 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 eb 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d | .........MT-32:................M |
| 39b80 | 54 2d 33 32 00 00 00 00 ec 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 | T-32............................ |
| 39ba0 | d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00 ed 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 | ....:........................... |
| 39bc0 | d0 dd d0 3a 00 00 00 00 ee 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 ef 00 35 bd d0 d7 dd d0 | ...:......................5..... |
| 39be0 | e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 | ................................ |
| 39c00 | 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 f0 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 | (.............)......5.......... |
| 39c20 | d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 | ...........................(.... |
| 39c40 | ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 f1 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 | .........)......2............... |
| 39c60 | d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de | ....'........................... |
| 39c80 | d2 27 00 00 00 00 f2 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df | .'......%....................... |
| 39ca0 | e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 00 f3 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e | ................................ |
| 39cc0 | 00 00 00 00 f4 00 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 | ................................ |
| 39ce0 | 00 f5 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 f6 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 | ................................ |
| 39d00 | 00 f7 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f8 00 17 | ................................ |
| 39d20 | c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f9 00 16 bc d8 dd | ................................ |
| 39d40 | d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 00 fa 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 | ................................ |
| 39d60 | d2 20 44 6f 63 6b 00 00 00 00 fb 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 fc 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd | ..Dock.......................... |
| 39d80 | dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 fd 00 0f bf de d4 da db | ..........AdLib/MIDI............ |
| 39da0 | ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00 fe 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 | ......DVD..................SMB.. |
| 39dc0 | 00 00 ff 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 00 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 | .....................%.......... |
| 39de0 | 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 01 00 | .......-.-...................... |
| 39e00 | 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee | $.................-.-........... |
| 39e20 | e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 02 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 03 00 0c b8 d4 e2 d8 | ................................ |
| 39e40 | 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 04 00 13 c2 de db ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec | ................................ |
| 39e60 | 00 00 00 01 05 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 01 06 00 11 b7 d2 e3 da de | ................................ |
| 39e80 | d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 07 00 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb | .......-..:......'.............. |
| 39ea0 | da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 08 00 0f b3 | ............./.................. |
| 39ec0 | e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 09 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 | ............:................... |
| 39ee0 | 01 0a 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 | ................................ |
| 39f00 | 0b 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 0b 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | ...........:...........:...lowre |
| 39f20 | 73 00 01 0c 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 | s....n......".......".MIDI...... |
| 39f40 | d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a | ..............Roland.Upgrade.... |
| 39f60 | 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 | LucasArts,...............%s..... |
| 39f80 | d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 0d 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 | .............AdLib.............. |
| 39fa0 | eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 0e 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 | ................................ |
| 39fc0 | e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0f 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 10 | ...(%d)......................... |
| 39fe0 | 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd | ...............,................ |
| 3a000 | d0 00 00 00 01 11 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 12 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 | ................................ |
| 3a020 | 00 00 00 01 13 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 14 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd | ................................ |
| 3a040 | d0 00 00 00 01 15 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 16 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 | ................................ |
| 3a060 | eb da d8 00 00 00 01 17 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de | ................................ |
| 3a080 | 00 00 00 01 18 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 19 00 09 bd | ................................ |
| 3a0a0 | d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 0a 73 6f | ..........path................so |
| 3a0c0 | 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 1b 00 | undfont......................... |
| 3a0e0 | 03 4f 4b 00 00 00 01 1c 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 1d 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 | .OK............................. |
| 3a100 | 00 01 1e 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 1f 00 16 | .....OpenGL..................... |
| 3a120 | 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 20 00 13 4f 70 65 6e | OpenGL......................Open |
| 3a140 | 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 21 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 22 00 | GL................!...........". |
| 3a160 | 1c be e1 e2 d0 db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 | ...........................:.... |
| 3a180 | 23 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 24 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 | #...............:....$.$........ |
| 3a1a0 | ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 | .......................MIDI....% |
| 3a1c0 | 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 | .%.............................. |
| 3a1e0 | 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 26 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb | .MT-32....&.%................... |
| 3a200 | d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 27 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 | .....................'.'........ |
| 3a220 | ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 | ................................ |
| 3a240 | 00 01 28 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de | ..(.)........................... |
| 3a260 | d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 29 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 | .................)...........PC. |
| 3a280 | e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 01 2a 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 2b 00 0f bf e3 e2 ec | ...........*........:....+...... |
| 3a2a0 | 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 2c 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 | ..............,................. |
| 3a2c0 | ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 2d 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef | .................-.............. |
| 3a2e0 | d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 2e 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 2f 00 06 bf d0 e3 | ........................../..... |
| 3a300 | d7 d0 00 00 00 01 30 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 31 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 | ......0................1........ |
| 3a320 | e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 32 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 33 00 38 bf db d0 | .......:....2.............3.8... |
| 3a340 | e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 | ......,......................... |
| 3a360 | dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 34 00 0b bf db d0 e2 e4 | ........................4....... |
| 3a380 | de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 35 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 36 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 | ....:....5............6......... |
| 3a3a0 | d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 37 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 | ...:.....7............,......... |
| 3a3c0 | 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 38 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 | .............8.J..........,..... |
| 3a3e0 | d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 | ...............................S |
| 3a400 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 39 00 11 | cummVM.......................9.. |
| 3a420 | bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 3a 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd | ...............:....:........... |
| 3a440 | e2 00 00 00 01 3b 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | .....;................:...lowres |
| 3a460 | 00 01 3c 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 3d 00 1f bd d0 d6 dc d8 | ..<................:....=....... |
| 3a480 | e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 3e 00 07 | .............................>.. |
| 3a4a0 | c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 3f 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 40 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 | ..........?..........@.......... |
| 3a4c0 | e0 e5 e3 00 00 00 01 41 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 42 00 10 c3 d4 d0 e0 20 | .......A................B....... |
| 3a4e0 | df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 43 00 08 c2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 01 44 00 09 bf | ..............C.............D... |
| 3a500 | de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 45 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 46 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 | ...........E...........F........ |
| 3a520 | d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 47 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 48 00 1d bd | ....ScummVM....G............H... |
| 3a540 | d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 49 | ...............................I |
| 3a560 | 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 4a 00 2b b7 d0 20 | ..........................J.+... |
| 3a580 | df de dc de e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c | ...............................L |
| 3a5a0 | 6f 6f 6d 28 54 4d 29 00 00 00 01 4b 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 | oom(TM)....K.................... |
| 3a5c0 | 4c 00 16 bf d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 4d 00 39 c3 | L...........................M.9. |
| 3a5e0 | d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 | ................................ |
| 3a600 | e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 4e 00 0e c0 d5 | ...........................N.... |
| 3a620 | d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 3a 00 00 00 01 4f 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 50 | ..........:....O...............P |
| 3a640 | 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 51 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 | ..................Q............. |
| 3a660 | ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 52 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 53 00 0e bf e0 d0 d2 eb | ......:....R............S....... |
| 3a680 | d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 54 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de | ............T................... |
| 3a6a0 | da 00 00 00 01 55 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 56 00 0a bf de d2 d5 | .....U...................V...... |
| 3a6c0 | e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 57 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 | .........W...................... |
| 3a6e0 | d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 58 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb | ....(*)....X.".................. |
| 3a700 | e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 59 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 | ............(*)....Y............ |
| 3a720 | 53 46 58 3a 00 00 00 01 59 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | SFX:....Y.........SFX:...lowres. |
| 3a740 | 01 5a 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 5b 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 5c 00 22 b7 d0 | .Z..SMB....[...............\.".. |
| 3a760 | d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 | ......../.........../........... |
| 3a780 | 00 00 01 5d 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 | ...]................/........... |
| 3a7a0 | 5e 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 5e 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de | ^................:....^......... |
| 3a7c0 | e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 | ..:...lowres.._................. |
| 3a7e0 | 31 2d 31 30 00 00 00 01 60 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 61 00 | 1-10....`................:....a. |
| 3a800 | 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 62 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 | ..........'%s'....b............. |
| 3a820 | e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 64 | .........c................!....d |
| 3a840 | 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 | ..............%d................ |
| 3a860 | 00 00 01 65 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 | ...e............................ |
| 3a880 | 66 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 67 00 | f.............................g. |
| 3a8a0 | 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 68 00 39 53 63 75 6d | ..............ScummVM....h.9Scum |
| 3a8c0 | 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df | mVM............................. |
| 3a8e0 | e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 69 00 34 53 63 75 6d 6d | ...................!....i.4Scumm |
| 3a900 | 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd | VM.............................. |
| 3a920 | de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 6a 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 | .............!....j./ScummVM.... |
| 3a940 | dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 | ................................ |
| 3a960 | d8 ee 21 00 00 00 01 6b 01 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 | ..!....k.=ScummVM............... |
| 3a980 | e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 | ................................ |
| 3a9a0 | d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 | ................................ |
| 3a9c0 | d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 | ........................,....... |
| 3a9e0 | eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 | ......................,......... |
| 3aa00 | dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 | ................................ |
| 3aa20 | e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 | ..............,................. |
| 3aa40 | d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 | ........................,....... |
| 3aa60 | d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 | ................................ |
| 3aa80 | e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 | ................................ |
| 3aaa0 | d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 6c 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 | ..........l.EScummVM............ |
| 3aac0 | 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 | ............................Nipp |
| 3aae0 | 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 | on.Safes,....................... |
| 3ab00 | d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0 eb d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 | ................................ |
| 3ab20 | d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 | ...................,............ |
| 3ab40 | eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 | ................................ |
| 3ab60 | ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 | .,.............................. |
| 3ab80 | dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 | .......,........................ |
| 3aba0 | e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 | ......,......................... |
| 3abc0 | d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 | ................................ |
| 3abe0 | d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 6d 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | .....................m..ScummVM. |
| 3ac00 | dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 | ................................ |
| 3ac20 | 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 2c 20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 | ...............,................ |
| 3ac40 | e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c | ..............................., |
| 3ac60 | 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 | ..........................ScummV |
| 3ac80 | 4d 2e 00 00 00 01 6e 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 | M.....n.6ScummVM................ |
| 3aca0 | d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 | ................................ |
| 3acc0 | 00 01 6f 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 70 00 07 bf de | ..o........................p.... |
| 3ace0 | d8 e1 da 3a 00 00 00 01 71 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 72 00 13 b2 eb | ...:....q..................r.... |
| 3ad00 | d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 73 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 | .......SoundFont....s........... |
| 3ad20 | e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 00 00 01 74 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 | ......................t......... |
| 3ad40 | d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 75 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 | ..........u..................... |
| 3ad60 | d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 76 00 28 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 | ...........v.(.................. |
| 3ad80 | db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 77 00 29 b2 eb d1 d5 | .........................w.).... |
| 3ada0 | e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 | .........................'...... |
| 3adc0 | d8 e2 ec 27 00 00 00 01 78 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 | ...'....x....................... |
| 3ade0 | db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 79 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 | .......GUI....y................. |
| 3ae00 | de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 | ................................ |
| 3ae20 | 00 01 7a 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 | ..z............................. |
| 3ae40 | dd d0 dc d8 00 00 00 01 7b 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 | ........{.#..................... |
| 3ae60 | db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 7c 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 | .................|.#............ |
| 3ae80 | d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 7d 00 23 b2 eb d1 | ..........................}.#... |
| 3aea0 | d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 | ................................ |
| 3aec0 | 00 00 01 7e 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 7f 00 08 c1 d5 e0 | ...~............................ |
| 3aee0 | d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 80 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 81 00 5f | ...:....................:......_ |
| 3af00 | ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 | ......................,......... |
| 3af20 | d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 | ................................ |
| 3af40 | db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 | ................................ |
| 3af60 | 00 01 82 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 | ............../................. |
| 3af80 | 00 01 83 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 84 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec | ................................ |
| 3afa0 | 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 85 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 | ................................ |
| 3afc0 | d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 86 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 | ................................ |
| 3afe0 | 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 87 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 | ................................ |
| 3b000 | dc eb e8 d8 00 00 00 01 88 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 | ..........*..................... |
| 3b020 | 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 89 00 17 bf de da d0 d7 | ................................ |
| 3b040 | d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 8a 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef | .../...................$........ |
| 3b060 | 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 8b | ................................ |
| 3b080 | 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 | ................................ |
| 3b0a0 | 00 01 8c 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 8d 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec | ................................ |
| 3b0c0 | 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 8e 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da | ................................ |
| 3b0e0 | e3 00 00 00 01 8f 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 90 00 11 | ................................ |
| 3b100 | bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 91 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec | ................................ |
| 3b120 | 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 01 92 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 | ................................ |
| 3b140 | 01 93 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 94 00 3d | ...............................= |
| 3b160 | bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 | ............................(... |
| 3b180 | de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 | .............,.............).... |
| 3b1a0 | 95 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 | ..................,............. |
| 3b1c0 | de d5 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 | ................................ |
| 3b1e0 | d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 | .......................,........ |
| 3b200 | d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 | ...........README............... |
| 3b220 | de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de | ........,....................... |
| 3b240 | 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de | ....,........................... |
| 3b260 | dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 96 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 97 00 4f | ..................../..........O |
| 3b280 | 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 | SoundFont....................... |
| 3b2a0 | de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 | .......................,.Fluidsy |
| 3b2c0 | 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 | nth...Timidity.......SoundFont:. |
| 3b2e0 | 00 00 01 99 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 9a 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 9b 00 40 c1 df d5 | ............................@... |
| 3b300 | e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 | ..........................,..... |
| 3b320 | d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 | ................................ |
| 3b340 | 9c 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 | .."............................. |
| 3b360 | dd d4 eb 3a 00 00 00 01 9d 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 | ...:......(..................... |
| 3b380 | 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 9e 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 | ........................0....... |
| 3b3a0 | d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 | ................................ |
| 3b3c0 | d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9f 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de | ....MIDI......W................. |
| 3b3e0 | d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb | ................................ |
| 3b400 | d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c | ........Roland.MT-32/LAPC1/CM32l |
| 3b420 | 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 a0 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 | /CM64......C.................... |
| 3b440 | d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 | ................................ |
| 3b460 | d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 a1 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df | ....................W........... |
| 3b480 | e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd | ................................ |
| 3b4a0 | eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db | ..,..........................,.. |
| 3b4c0 | d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec | ....ScummVM......7.............. |
| 3b4e0 | 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 | ................................ |
| 3b500 | d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 a3 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 | ..............I................. |
| 3b520 | d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 | ................................ |
| 3b540 | ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 a4 00 22 c3 da | .............................".. |
| 3b560 | d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 | ................................ |
| 3b580 | 00 00 01 a5 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a6 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 | ................................ |
| 3b5a0 | da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 | ......lowres.................... |
| 3b5c0 | 00 00 01 a8 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 a9 00 10 b3 | ................................ |
| 3b5e0 | e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 aa 00 24 b8 d7 dc d5 dd ef d5 dc eb d5 20 | .............:......$........... |
| 3b600 | e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 00 01 ab 00 0c c1 | .......................:........ |
| 3b620 | e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 01 ac 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 | ................!............... |
| 3b640 | e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 | ..........(16bpp)......!........ |
| 3b660 | dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ae 00 14 b2 | .................(16bpp)........ |
| 3b680 | e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 af 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 | ................................ |
| 3b6a0 | e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 b0 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de | ................................ |
| 3b6c0 | e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 b1 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 b2 00 0a | ........................:....... |
| 3b6e0 | c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 b3 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 b4 00 11 c1 da de e0 de e1 | ................................ |
| 3b700 | e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 b5 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 b6 00 10 | .........:...................... |
| 3b720 | c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 b7 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 | .....................#.......... |
| 3b740 | dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b8 00 0e c1 | ...................:..%s........ |
| 3b760 | dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 b9 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 | ................................ |
| 3b780 | 00 01 ba 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 | ....*........................... |
| 3b7a0 | da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 bb 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef | ................................ |
| 3b7c0 | 3a 00 00 00 01 bc 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bd 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 be 00 09 | :.......Tab..................... |
| 3b7e0 | b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 01 bf 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 c0 00 36 | ...............................6 |
| 3b800 | c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 | .....................,.......... |
| 3b820 | d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 c1 00 70 c1 de e5 e0 | ...........................p.... |
| 3b840 | d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 | ................................ |
| 3b860 | e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 | .........!...................... |
| 3b880 | d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd | ..............(%s).............. |
| 3b8a0 | de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 c2 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da | .....(%s)?...................... |
| 3b8c0 | d0 3a 00 00 00 01 c3 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 | .:......$....................... |
| 3b8e0 | 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 01 c4 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 | ./................V.....sky.cpt. |
| 3b900 | d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 | ................................ |
| 3b920 | d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 | .,.......................www.scu |
| 3b940 | 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c5 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 | mmvm.org......C................. |
| 3b960 | d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 | ................................ |
| 3b980 | 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 c6 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c | ,......................'......., |
| 3b9a0 | 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 | ..........'%s'.................. |
| 3b9c0 | 00 01 c7 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 c8 | ................................ |
| 3b9e0 | 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de | .$......................(....... |
| 3ba00 | db de dd 3f 29 00 00 00 01 c9 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 | ...?)......~.................... |
| 3ba20 | da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 | .................'%s'........... |
| 3ba40 | eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 | ................................ |
| 3ba60 | df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd | ................................ |
| 3ba80 | e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 ca 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 | ...............f................ |
| 3baa0 | 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db | .....................'%s'....... |
| 3bac0 | de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd | ..........(..................... |
| 3bae0 | de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 cb 00 77 b2 eb d1 e0 | ...................).......w.... |
| 3bb00 | d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd | ..........................'%s'.. |
| 3bb20 | d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 | ................................ |
| 3bb40 | d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 | ................................ |
| 3bb60 | e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 cc 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd | ........................_....... |
| 3bb80 | de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 | .......................'%s'..... |
| 3bba0 | eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 | ............(................... |
| 3bbc0 | d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 cd 00 91 c2 d5 | .....................).......... |
| 3bbe0 | dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 | ..,...............,............. |
| 3bc00 | d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 | ................................ |
| 3bc20 | e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 | ........................,....... |
| 3bc40 | de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd | ................................ |
| 3bc60 | d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 ce 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 | ................................ |
| 3bc80 | dc 3a 00 00 00 01 ce 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 cf 00 06 | .:...............:...lowres..... |
| 3bca0 | c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 d0 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 | ....:........................... |
| 3bcc0 | 2e 00 00 00 01 d1 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 d2 00 3c cd e2 de e2 20 | ..........................<..... |
| 3bce0 | 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 | ID.............................. |
| 3bd00 | d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 d3 00 41 cd e2 d0 | ....,.......................A... |
| 3bd20 | 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 | ................................ |
| 3bd40 | de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 | ................................ |
| 3bd60 | 01 d4 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da | ................................ |
| 3bd80 | de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 | ................................ |
| 3bda0 | df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 | ................................ |
| 3bdc0 | e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd | ................................ |
| 3bde0 | d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 | ...............,................ |
| 3be00 | ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de | ................................ |
| 3be20 | d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 | ..............................RE |
| 3be40 | 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 d5 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 | ADME.......&.................... |
| 3be60 | c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 d6 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 | ................1............:.. |
| 3be80 | 00 00 01 d7 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 | .....!.......................... |
| 3bea0 | e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 d8 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 d9 00 1b bf d5 | ................../............. |
| 3bec0 | e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 da 00 2a bf | ..............................*. |
| 3bee0 | d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 | ................................ |
| 3bf00 | ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01 db 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 | ................................ |
| 3bf20 | e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 dc 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 | ................................ |
| 3bf40 | e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 dd 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 de 00 1a c1 dc d5 e9 | ................................ |
| 3bf60 | d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 df 00 1a c1 dc d5 e9 | ....................X........... |
| 3bf80 | d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 e0 00 18 c0 d5 d6 d8 | ....................Y........... |
| 3bfa0 | dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 e1 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 | ................................ |
| 3bfc0 | e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 e2 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 | ....................../......'.. |
| 3bfe0 | e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da | .....'...........-........(..... |
| 3c000 | db d8 da d0 29 00 00 00 01 e3 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 | ....)......'......'.......'..... |
| 3c020 | da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 e4 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 | ......-.................(......' |
| 3c040 | da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da | .......'...........-............ |
| 3c060 | 00 00 00 01 e5 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 e6 00 2f bd d0 e1 e2 | .........................../.... |
| 3c080 | de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc | ......Roland.MT-32.(............ |
| 3c0a0 | e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 e7 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e | .......GM)......&..........Rolan |
| 3c0c0 | 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | d.MT-32.(..........GM)...lowres. |
| 3c0e0 | 01 e8 00 0f bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 01 e9 00 10 bf de d2 de e0 de e2 | ................................ |
| 3c100 | 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ea 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 eb 00 09 b2 | ................................ |
| 3c120 | da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 ec 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 | .............L.................. |
| 3c140 | 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 | General.MIDI.................... |
| 3c160 | d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ed 00 2d | .............Roland.MT-32......- |
| 3c180 | bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc | .................%s,.(%c%d)..... |
| 3c1a0 | d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 01 ee 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 | ..................E............. |
| 3c1c0 | d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 | ....sky.cpt!...........,........ |
| 3c1e0 | d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ef 00 0b bd d5 | ........www.scummvm.org......... |
| 3c200 | d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 f0 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da | ................................ |
| 3c220 | d0 00 00 00 01 f1 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 f2 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 | ................................ |
| 3c240 | 44 56 44 00 00 00 01 f3 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 f4 00 3e b1 d5 d7 | DVD................SMB......>... |
| 3c260 | 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 | .................(.............. |
| 3c280 | de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 f5 00 | .........................)...... |
| 3c2a0 | 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 | ................................ |
| 3c2c0 | 01 f6 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 f7 00 06 b2 | ................................ |
| 3c2e0 | d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 f8 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 | ................................ |
| 3c300 | 00 00 00 01 f9 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 | ................................ |
| 3c320 | 01 fa 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 fb 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 | ......................0......... |
| 3c340 | d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 | ......MIDI...AdLib.............. |
| 3c360 | 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01 fc 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 | ............)................... |
| 3c380 | 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 01 fd 00 3a b8 e1 df de | ...........................:.... |
| 3c3a0 | db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 da d0 da | ................................ |
| 3c3c0 | 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 01 fe 00 17 bf e0 d5 e0 | ................................ |
| 3c3e0 | d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 01 ff 00 0e bf de db ec d7 de d2 | ................................ |
| 3c400 | d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 00 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 | .....:.........................S |
| 3c420 | 44 4c 20 00 00 00 02 01 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 | DL.............................. |
| 3c440 | ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 53 63 75 6d | .........Maniac.Mansion.....Scum |
| 3c460 | 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2 2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 | mVM............................. |
| 3c480 | eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 | ......,.........'..........'.... |
| 3c4a0 | e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 | ..............ScummVM,.......... |
| 3c4c0 | eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 | ...................Maniac....... |
| 3c4e0 | 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 | ....................Tentacle.... |
| 3c500 | 02 02 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 03 | .................underscan:..... |
| 3c520 | 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 02 04 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 | ................................ |
| 3c540 | e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 05 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 05 00 06 b3 e0 de dc da | ................................ |
| 3c560 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 06 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 | ...lowres...................:... |
| 3c580 | e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 | ..,............................. |
| 3c5a0 | e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d | ...........................Scumm |
| 3c5c0 | 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd | VM.............................. |
| 3c5e0 | d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de | ..........................,..... |
| 3c600 | e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 | ................................ |
| 3c620 | 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 07 00 05 | .................ScummVM........ |
| 3c640 | b8 d4 e2 d8 00 00 00 02 08 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 09 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de | ................................ |
| 3c660 | d5 00 00 00 02 0a 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 0b 00 | .........................,...... |
| 3c680 | 05 be da dd de 00 00 00 02 0c 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 0d 00 0d | ................................ |
| 3c6a0 | 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0e 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 | Windows.MIDI.................... |
| 3c6c0 | df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 0f 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df | ................................ |
| 3c6e0 | d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 10 00 03 b4 d0 00 00 00 02 11 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 | ................................ |
| 3c700 | ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 | .,.............................. |
| 3c720 | e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 | ...........CD................... |
| 3c740 | d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 | ...........,.................... |
| 3c760 | dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 | ................................ |
| 3c780 | d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 | ................................ |
| 3c7a0 | 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 | .....................README..... |
| 3c7c0 | 12 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 | ..........,..................... |
| 3c7e0 | de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd | .................General.MIDI,.. |
| 3c800 | de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 | ...............................R |
| 3c820 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de | oland.MT32.MIDI................. |
| 3c840 | d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb | ........General.MIDI............ |
| 3c860 | 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 | ,............Roland.MT32,....... |
| 3c880 | d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 | .................,.............. |
| 3c8a0 | 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 | ................................ |
| 3c8c0 | 02 13 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d | ...;........................Scum |
| 3c8e0 | 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 | mVM............................. |
| 3c900 | 00 02 14 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 15 00 46 | ...............................F |
| 3c920 | b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 | ................................ |
| 3c940 | d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 | .........'Hide.toolbar'......... |
| 3c960 | 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 16 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 | ...........D.................... |
| 3c980 | da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b | ....................'Right.Click |
| 3c9a0 | 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 17 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 18 00 | '............................... |
| 3c9c0 | 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 19 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 | ................................ |
| 3c9e0 | e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 1a 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1b 00 | ..................10............ |
| 3ca00 | 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1c 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 | ........15....................30 |
| 3ca20 | 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1d 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 1e | ....................5........... |
| 3ca40 | 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 | .F....,......................... |
| 3ca60 | d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da | .....,....................,..... |
| 3ca80 | 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 1f 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef db da | ................................ |
| 3caa0 | d5 00 00 00 02 20 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 21 | ...............................! |
| 3cac0 | 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 22 | ..............................." |
| 3cae0 | 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 23 | ...............................# |
| 3cb00 | 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 24 00 14 d8 d3 e0 d0 | .........................$...... |
| 3cb20 | e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 25 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 | ...................%............ |
| 3cb40 | dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 26 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df | .............&.................. |
| 3cb60 | e0 ef db da d5 00 00 00 02 27 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 28 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec | .........'.............(........ |
| 3cb80 | 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 29 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 | .(.......)....).=............... |
| 3cba0 | de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 | ................................ |
| 3cbc0 | 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 2a 00 2a df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb | .................*.*............ |
| 3cbe0 | d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 | ................................ |
| 3cc00 | 02 2b 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc | .+."............................ |
| 3cc20 | d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 2c 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2d 00 09 d2 da db ee | .........,...............-...... |
| 3cc40 | e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 2e 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 02 2f 00 13 7e | ................~.~........./..~ |
| 3cc60 | b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 2f 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 | .~.................../..~.~..... |
| 3cc80 | d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 | .........lowres..0...~.~........ |
| 3cca0 | 31 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 32 00 13 b2 eb d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 | 1..~.~..........2............... |
| 3ccc0 | d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 33 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 | .........3...~.~................ |
| 3cce0 | 00 00 02 33 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 34 | ...3...~.~.............lowres..4 |
| 3cd00 | 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 35 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc | ..~.~.........5................. |
| 3cd20 | d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 36 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 02 37 00 10 bb | ....Indy....6..~.~..........7... |
| 3cd40 | d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 38 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec | ..................8..~.~........ |
| 3cd60 | 00 00 00 02 39 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 3a 00 0d b3 db d0 d2 | ....9..~.~...............:...... |
| 3cd80 | dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 3b 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 02 3c 00 05 7e 4f 7e 4b | ............;..~.~.......<..~O~K |
| 3cda0 | 00 00 00 02 3d 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 3e 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 | ....=..~.~........>..~.~........ |
| 3cdc0 | 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 40 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 | .......?..~.~.......@..~.~...... |
| 3cde0 | 00 02 41 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 42 00 0d bf e0 de d4 de db | ..A..~.~...............B........ |
| 3ce00 | 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 43 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc | ~.~.......C..~.~................ |
| 3ce20 | d5 dd ee 00 00 00 02 43 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 | .......C..~.~................low |
| 3ce40 | 72 65 73 00 02 44 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 45 00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 | res..D..~.~...........E......... |
| 3ce60 | ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 46 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 47 00 16 bf d5 e0 d5 e5 | ...........F...~.~......G....... |
| 3ce80 | de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 48 00 16 cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 | ....................H........... |
| 3cea0 | de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 49 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 | ................I.$............. |
| 3cec0 | de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 43 00 0b 69 73 6f | ..........................C..iso |
| 3cee0 | 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 | -8859-1....$.r.du.s.ker.p..att.d |
| 3cf00 | 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 | u.vill.avsluta?.......och.ctrl-g |
| 3cf20 | 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 02 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 | .inte.rekommenderas........eller |
| 3cf40 | 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 03 00 1d 64 | .felaktigt.spelbeteende........d |
| 3cf60 | e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 04 | ..detta.kan.orsaka.krascher..... |
| 3cf80 | 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 06 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 07 00 09 28 47 6c | ..(Aktiv).......(Spel).......(Gl |
| 3cfa0 | 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 25 2a 20 4f | obal).......(byggt.%s)......%*.O |
| 3cfc0 | 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d | bservera.att.anv.ndning.av.ctrl- |
| 3cfe0 | 66 00 00 00 00 0a 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 | f......*,.fel.under.montering.av |
| 3d000 | 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0b 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 | .delade.kataloger.......,.delade |
| 3d020 | 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 0c 00 14 2e 2e | .kataloger.ej.monterade......... |
| 3d040 | 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 | ..progression...........11.kHz.. |
| 3d060 | 00 00 0e 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 07 34 | .....22.kHz.......44.kHz.......4 |
| 3d080 | 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 | 8.kHz.......7,.4.och.1.plats.med |
| 3d0a0 | 00 00 00 00 12 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 | .......8.kHz.......9,.6.och.3... |
| 3d0c0 | 00 00 14 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 15 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .....<standard>.......Om.ScummVM |
| 3d0e0 | 00 00 00 00 16 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4c 69 6e 6a e4 72 | .......Aktivt.filterl.ge:.Linj.r |
| 3d100 | 74 00 00 00 00 17 00 1b 41 6b 74 69 76 74 20 66 69 6c 74 65 72 6c e4 67 65 3a 20 4e e4 72 6d 61 | t.......Aktivt.filterl.ge:.N.rma |
| 3d120 | 73 74 00 00 00 00 18 00 15 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 | st.......Aktivt.grafikfilter:... |
| 3d140 | 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 | ....AdLib-emulator.......AdLib-e |
| 3d160 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1b 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 | mulator:......%AdLib.anv.nds.f.r |
| 3d180 | 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 | .musik.i.m.nga.spel.......Alt... |
| 3d1a0 | 00 1d 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1e 00 16 41 6e 74 | ....Amiga.ljudemulator.......Ant |
| 3d1c0 | 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 | ialiserad.(16.bpp).......Antiali |
| 3d1e0 | 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 2a 41 | serad.rendering.(16.bpp)......*A |
| 3d200 | 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d | pple.II.GS-emulator.(INTE.IMPLEM |
| 3d220 | 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 21 00 2b c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 | ENTERAD)....!.+.r.du.s.ker.p..at |
| 3d240 | 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22 00 2d | t.du.vill.avsluta?.(J/N)J....".- |
| 3d260 | c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 73 74 61 72 74 | .r.du.s.ker.p..att.du.vill.start |
| 3d280 | 61 20 6f 6d 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 23 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 | a.om?.(J/N)J....#..Korrektion.av |
| 3d2a0 | 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 24 00 15 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 | .bildf.rh.llande....$..Inst.lld. |
| 3d2c0 | 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 25 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 | tangent:.%s....%..Inst.lld.tange |
| 3d2e0 | 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 00 00 27 00 09 41 | nt:.Ingen....&..Attack.1....'..A |
| 3d300 | 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 28 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 00 00 29 00 31 46 f6 72 | ttack.2....(..Attack.3....).1F.r |
| 3d320 | 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 | s.ker.anv.nda.n.sta.tillg.ngliga |
| 3d340 | 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 2b 00 0b 41 | .ljudenhet.......*..Ljud....+..A |
| 3d360 | 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 2c 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 | utospara:....,..Tillg.ngliga.mot |
| 3d380 | 6f 72 65 72 00 00 00 00 2d 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 12 46 f6 72 62 69 6e 64 | orer....-..O~m~..........F.rbind |
| 3d3a0 | 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 2f 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c | .tangenter..../."Biplanskontroll |
| 3d3c0 | 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 30 00 11 53 76 61 72 74 76 69 | er.(nr..tangenter)....0..Svartvi |
| 3d3e0 | 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 31 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00 00 00 | tt./.F.rg....1..Blockera.h.gt... |
| 3d400 | 00 32 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 33 00 13 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 | .2..Blockera.l.gt....3..Blockera |
| 3d420 | 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 34 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 35 00 0c 4c 6a 75 73 | .midjeh.jd....4..B.da....5..Ljus |
| 3d440 | 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 36 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 | styrka:....6..C64.ljudemulator.. |
| 3d460 | 00 00 37 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 69 20 70 6f 73 69 74 | ..7.$Kan.inte.spara.data.i.posit |
| 3d480 | 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 39 00 13 4b 61 6e 20 | ion.%i......8..Avbryt....9..Kan. |
| 3d4a0 | 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 3a 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 | inte.skapa.fil....:..Redigera.sp |
| 3d4c0 | 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 3b 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 | elinst.llningarna....;.'Redigera |
| 3d4e0 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 | .globala.ScummVM-inst.llningar.. |
| 3d500 | 00 00 3c 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 | ..<..S.k.efter.uppdateringar.... |
| 3d520 | 00 00 00 3d 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 | ...=.XAktivera.om.du.vill.anv.nd |
| 3d540 | 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 | a.din.verkliga.Roland-kompatibla |
| 3d560 | 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 | .och.dator-anslutna.ljudenhet... |
| 3d580 | 00 3e 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 3f 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c 66 6f 72 6d 65 6c 00 | .>..V.lj....?..V.lj.trollformel. |
| 3d5a0 | 00 00 00 40 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c | ...@..V.lj.en.handling.att.st.ll |
| 3d5c0 | 61 20 69 6e 00 00 00 00 41 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 43 00 14 4b | a.in....A..T.m.s.kf.ltet....C..K |
| 3d5e0 | 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 44 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 | lickning.aktiverad....D..St.ng.. |
| 3d600 | 00 00 45 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 46 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d | ..E..Comm....F..Vanliga.kortkomm |
| 3d620 | 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 47 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 | andon:....G..Kontrollera.musen.. |
| 3d640 | 00 00 48 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e | ..H.-Korrigerar.bildf.rh.llanden |
| 3d660 | 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 49 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e | .f.r.320x200-spel....I.5Kunde.in |
| 3d680 | 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 | te..ndra.inst.llningen.f.r.bildf |
| 3d6a0 | f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 4a 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 | .rh.llanden.....J.,Kunde.inte.ap |
| 3d6c0 | 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 | plicera.fullsk.rmsinst.llning... |
| 3d6e0 | 00 00 4b 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b | ..K.AKunde.inte.hitta.en.motor.k |
| 3d700 | 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 | apabel.till.att.k.ra.det.valda.s |
| 3d720 | 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 4c 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d | pelet....L.'Kunde.inte.hitta.l.m |
| 3d740 | 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 4d 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 | pligt.motortill.gg....M.$Kunde.i |
| 3d760 | 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 | nte.initialisera.f.rgformat..... |
| 3d780 | 4e 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 | N.#Kunde.inte.byta.till.videol.g |
| 3d7a0 | 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 50 00 17 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 | et:.'....O..Ctrl....P..Nuvarande |
| 3d7c0 | 20 76 69 73 6e 69 6e 67 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 51 00 10 4e 75 76 61 72 61 6e 64 65 20 73 6b | .visningsl.ge....Q..Nuvarande.sk |
| 3d7e0 | 61 6c 61 00 00 00 00 52 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 53 | ala....R..Aktivt.videol.ge:....S |
| 3d800 | 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 54 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 | ..Pekare.ned....T..Pekare.v.nste |
| 3d820 | 72 00 00 00 00 55 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 56 00 0b 50 65 6b 61 72 | r....U..Pekare.h.ger....V..Pekar |
| 3d840 | 65 20 75 70 70 00 00 00 00 57 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 | e.upp....W..Filmscenen.'%s'.hitt |
| 3d860 | 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 58 00 21 46 69 6c 6d 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 | ades.ej....X.!Filmscensfilen.'%s |
| 3d880 | 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 59 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d | '.hittades.ej!....Y..DOSBox.OPL- |
| 3d8a0 | 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 | emulator....Z..DVD....[..Monteri |
| 3d8c0 | 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 00 5c 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 | ng.av.DVD.lyckades....\..DVD.ej. |
| 3d8e0 | 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 5d 00 42 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 | monterad....].BDXA.filmscener.hi |
| 3d900 | 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 | ttades.men.ScummVM.har.byggts.ut |
| 3d920 | 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 | an.st.d.f.r.zlib....^..Datum:... |
| 3d940 | 00 5f 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 60 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c | ._..Debug-konsol....`..S.nka.vol |
| 3d960 | 79 6d 65 6e 00 00 00 00 61 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 62 00 07 52 61 64 65 72 61 | ymen....a..Standard....b..Radera |
| 3d980 | 00 00 00 00 63 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 | ....c..Inaktivera.str.msparning. |
| 3d9a0 | 00 00 00 64 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 65 00 21 4b 6f 72 72 | ...d..Inaktiverad.GFX....e.!Korr |
| 3d9c0 | 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 61 76 00 00 00 00 | ektion.av.bildf.rh.llande.av.... |
| 3d9e0 | 66 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 | f.@Uppt.ckte.%d.nya.spel,.ignore |
| 3da00 | 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 20 2e | rade.%d.tidigare.tillagda.spel.. |
| 3da20 | 2e 2e 00 00 00 00 67 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 6e 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2e 20 | ......g.=Uppt.ckte.%n.nya.spel.. |
| 3da40 | 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 20 | Ignorerade.%d.tidigare.tillagda. |
| 3da60 | 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 68 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 69 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e | spel.....h..Sk.rm....i..Visa.tan |
| 3da80 | 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 6a 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e | gentbord....j.,Vill.du.verkligen |
| 3daa0 | 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 6b 00 | .radera.den.h.r.spardatan?....k. |
| 3dac0 | 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 6c | .Vill.du.verkligen.avsluta?....l |
| 3dae0 | 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 | .6Vill.du.verkligen.radera.den.h |
| 3db00 | e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 6d 00 29 56 69 | .r.spelkonfigurationen?....m.)Vi |
| 3db20 | 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e | ll.du.verkligen..terg..till.laun |
| 3db40 | 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 6e 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 | chern?....n.jVill.du.verkligen.a |
| 3db60 | 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 | nv.nda.mass-speldetektorn?.Proce |
| 3db80 | 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 | ssen.kan.potentiellt.l.gga.till. |
| 3dba0 | 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 6f 00 22 56 69 6c | ett.enormt.antal.spel.....o."Vil |
| 3dbc0 | 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 | l.du.ladda.eller.spara.spelet?.. |
| 3dbe0 | 00 00 70 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 | ..p.#Vill.du.utf.ra.en.automatis |
| 3dc00 | 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 71 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 | k.scan?....q..Vill.du.avsluta?.. |
| 3dc20 | 00 00 72 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 | ..r.QGl.m.inte.att.v.lja.en.tang |
| 3dc40 | 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 | ent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.at |
| 3dc60 | 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 73 00 1f 41 6e 76 e4 | t.se.hela.inventariet....s..Anv. |
| 3dc80 | 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 74 00 | nd.inte.General.MIDI-musik....t. |
| 3dca0 | 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 | .Anv.nd.inte.Roland.MT-32.musik. |
| 3dcc0 | 00 00 00 75 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 76 00 04 4e 65 64 00 | ...u..Ej.sammanfl.tad....v..Ned. |
| 3dce0 | 00 00 00 77 00 10 45 47 41 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 78 00 18 41 6b 74 69 | ...w..EGA.anti-gitter....x..Akti |
| 3dd00 | 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 79 00 30 41 6b 74 69 76 65 | vera.Roland.GS-l.ge....y.0Aktive |
| 3dd20 | 72 61 72 20 61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 73 | rar.anti-gitter.i.EGA.spel.som.s |
| 3dd40 | 74 f6 64 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 7a 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 | t.der.det....z.!Korrektion.av.bi |
| 3dd60 | 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 7b 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 | ldf.rh.llande.p.....{.#Motorn.st |
| 3dd80 | f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 24 | .der.inte.debug-niv..'%s'....|.$ |
| 3dda0 | 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 | Motortill.gget.st.der.inte.spard |
| 3ddc0 | 61 74 61 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e | ata....}..Enter....~.9Fel.vid.in |
| 3dde0 | 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 | l.sning.av.skivan.%c,.(%c%d).try |
| 3de00 | 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 7f 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b | ck.p..knappen........Fel.under.k |
| 3de20 | f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 80 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f | .rning.av.spel:.......Fel.vid.mo |
| 3de40 | 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 11 45 | ntering.av.DVD.......Esc.......E |
| 3de60 | 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 83 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 | scape-tangenten.......Unders.k.. |
| 3de80 | 00 00 85 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 86 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 | .....S.kv..extra:........gon.... |
| 3dea0 | 87 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 | ..6Kunde.inte.verkst.lla.n.gra.a |
| 3dec0 | 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 88 00 19 4b | v.grafikinst.llningarna:.......K |
| 3dee0 | 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 89 00 24 4b 75 | unde.inte.radera.filen.......$Ku |
| 3df00 | 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 | nde.inte.l.sa.spardata.fr.n.file |
| 3df20 | 6e 00 00 00 00 8a 00 28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 | n......(Kunde.inte.l.sa.spardata |
| 3df40 | 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 | .fr.n.file:..%s.......Kunde.inte |
| 3df60 | 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 8c 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 | .spara.spelet.......'Kunde.inte. |
| 3df80 | 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 8d | skriva.spardata.till.filen...... |
| 3dfa0 | 00 2a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c | .*Kunde.inte.skriva.spardata.til |
| 3dfc0 | 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8e 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 8f | l.file:..%s.......Snabbl.ge..... |
| 3dfe0 | 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 65 20 69 3a 00 00 00 00 90 | ..Funktioner.kompilerade.i:..... |
| 3e000 | 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 | .$Slagsm.lskontroller.(nr..tange |
| 3e020 | 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 91 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 92 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 | nter).......Laga.......Flyg.ned. |
| 3e040 | 74 00 00 00 00 93 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 94 00 10 46 6c 79 | t.......Flyg.rakt.fram.......Fly |
| 3e060 | 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 95 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 | g..t.v.nster.......Flyg..t.nedre |
| 3e080 | 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 96 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 | .v.nster.......Flyg..t.nedre.h.g |
| 3e0a0 | 65 72 00 00 00 00 97 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 98 00 15 46 6c 79 | er.......Flyg..t.h.ger.......Fly |
| 3e0c0 | 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 99 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 | g..t..vre.v.nster.......Flyg..t. |
| 3e0e0 | f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 9a 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 9b | .vre.h.ger.......Flyg.upp.t..... |
| 3e100 | 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 9c 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e | ..Frititt.......Spelets.fullst.n |
| 3e120 | 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 9d 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 | diga.titel.......Fullsk.rmsl.ge. |
| 3e140 | 00 00 00 9e 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 9f 00 | ......GC.Pad.acceleration:...... |
| 3e160 | 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 a0 00 04 47 46 58 00 00 00 | .GC.Pad.k.nslighet:.......GFX... |
| 3e180 | 00 a1 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 a2 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 | ....GM-enhet:.......GUI-spr.k:.. |
| 3e1a0 | 00 00 a3 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 a4 00 05 53 70 65 6c 00 00 | .....GUI-rendering:.......Spel.. |
| 3e1c0 | 00 00 a5 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a6 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 | .....Spelmeny.......S.kv..spel:. |
| 3e1e0 | 00 00 00 a7 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 | .....3Spelet.pausat..Tryck.MELLA |
| 3e200 | 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 a8 00 1a 4b | NSLAG.f.r.att.forts.tta........K |
| 3e220 | 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 a9 00 13 53 | unde.inte.hitta.speldata.......S |
| 3e240 | 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 aa 00 0b 53 70 65 6c 74 69 74 65 | pel-ID.st.ds.inte.......Speltite |
| 3e260 | 6c 29 00 00 00 00 ab 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 ac 00 03 47 65 00 00 00 00 ad 00 0c | l).......Ta.emot.......Ge....... |
| 3e280 | 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 ae 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 af 00 1f | Global.meny.......G..till....... |
| 3e2a0 | 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 | G..till.f.reg.ende.katalogniv... |
| 3e2c0 | 00 00 b0 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 b1 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 b2 00 0c 47 72 | .....Upp.t.......Grafik.......Gr |
| 3e2e0 | 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 b3 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 | afikl.ge:......,H.rdvaruskalning |
| 3e300 | 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 b4 | .(snabbt,.men.l.g.kvalitet)..... |
| 3e320 | 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 b5 00 0e 48 65 72 6b 75 6c | ..Herkules.b.rnsten.......Herkul |
| 3e340 | 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 b6 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 00 00 00 b7 00 0c 47 | es.gr.n.......G.m..vriga.......G |
| 3e360 | f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b8 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 | .m.ScummVM.......G.m.verktygsrad |
| 3e380 | 00 00 00 00 b9 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73 61 6d | ......)H.g.ljudkvalitet.(l.ngsam |
| 3e3a0 | 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 ba 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72 65 20 | mare).(omstart)......UEtt.h.gre. |
| 3e3c0 | 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 | v.rde.betecknar.b.ttre.ljudkvali |
| 3e3e0 | 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64 69 74 | tet.men.st.ds.kanske.inte.av.dit |
| 3e400 | 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 bb 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61 20 64 | t.ljudkort.......Markera.n.sta.d |
| 3e420 | 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 bc 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61 6c 6f | ialog.......Markera.f.reg..dialo |
| 3e440 | 67 00 00 00 00 bd 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73 73 74 | g.......H.ll.ned.Skift.f.r.masst |
| 3e460 | 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 be 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e | ill.gg.......V.gr.t.underskannin |
| 3e480 | 67 3a 00 00 00 00 bf 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c0 00 | g:.......IBM.PCjr-emulator...... |
| 3e4a0 | 04 49 44 3a 00 00 00 00 c1 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 73 66 | .ID:........ka./.s.nk.skalningsf |
| 3e4c0 | 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 c2 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 00 00 00 c3 00 0e 49 | aktor.......H.ja.volymen.......I |
| 3e4e0 | 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c4 00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 | nit..n.tverk.......Standardskala |
| 3e500 | 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 c5 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 | .f.r..vre.sk.rm:.......Initialis |
| 3e520 | 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 c6 00 16 49 6e 69 74 69 61 | erar.MT-32.emulator.......Initia |
| 3e540 | 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c7 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 | liserar.n.tverk.......Ing.ng.... |
| 3e560 | c8 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 74 72 79 63 6b 20 70 | ..:Mata.in.skivan.%c.och.tryck.p |
| 3e580 | e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e 00 00 00 00 | ..knappen.f.r.att.forts.tta..... |
| 3e5a0 | c9 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 | ...Mata.in.skiva.f.r.spardata... |
| 3e5c0 | 00 ca 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 00 cb 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a | ....Inventarie.......Inventarie: |
| 3e5e0 | 00 00 00 00 cc 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 00 cd 00 11 42 65 68 e5 | .......Beh.ll.den.nya.......Beh. |
| 3e600 | 6c 6c 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 00 ce 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 | ll.den.gamla.......Tangentinst.. |
| 3e620 | 00 00 00 cf 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 d0 00 0f 50 69 6c 74 61 | ......Piltangent.ned.......Pilta |
| 3e640 | 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 d1 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 d2 | ngent.upp.......Tangentbord..... |
| 3e660 | 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 d3 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 | ..Tangenter:.......Tangenter.... |
| 3e680 | d4 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 d5 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 | ...Sparka......'Spr.k.f.r.ScummV |
| 3e6a0 | 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 d6 00 5c 53 70 65 | M:s.anv.ndargr.nssnitt......\Spe |
| 3e6c0 | 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 | lets.spr.k..Den.h.r.inst.llninge |
| 3e6e0 | 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 | n.omvandlar.inte.din.spanska.spe |
| 3e700 | 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d7 00 07 53 | lversion.till.en.engelsk.......S |
| 3e720 | 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d8 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 00 d9 00 08 56 e4 6e 73 74 | pr.k:.......Launcher.......V.nst |
| 3e740 | 65 72 00 00 00 00 da 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 db 00 06 4c 61 64 64 | er.......V.nsterklick.......Ladd |
| 3e760 | 61 00 00 00 00 dc 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 dd | a.......Ladda.spardata.1-10..... |
| 3e780 | 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 de 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 | ..Ladda.spel:......$Ladda.sparda |
| 3e7a0 | 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 df 00 0c 4c 61 | ta.f.r.det.valda.spelet.......La |
| 3e7c0 | 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e0 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e | ddar.'%s'.......Laddar.speldata. |
| 3e7e0 | 2e 2e 00 00 00 00 e1 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 e2 00 09 54 69 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 | .........Titta.......Titta.p.... |
| 3e800 | 00 e3 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 e4 | ....Nedre.v.nstra.f.rem.let..... |
| 3e820 | 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 e5 00 12 4d 41 | ..Nedre.h.gra.f.rem.let.......MA |
| 3e840 | 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e7 00 | ME.OPL-emulator.......MIDI...... |
| 3e860 | 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e8 00 23 4d 50 45 47 32 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e | .MIDI.gain:......#MPEG2.filmscen |
| 3e880 | 65 72 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 | er.st.ds.inte.l.ngre.......MT-32 |
| 3e8a0 | 00 00 00 00 ea 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 eb 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 | .......MT-32.enhet:.......MT-32. |
| 3e8c0 | 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 ec 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 | emulator.......Huvudkontroller:. |
| 3e8e0 | 00 00 00 ed 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 ee 00 | ......Skalning.huvudsk.rm:...... |
| 3e900 | 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 00 ef 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e | .St.ll.in.......St.ll.in.Zooma.n |
| 3e920 | 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 f0 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f | ed.(valfritt).......St.ll.in.Zoo |
| 3e940 | 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 f1 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 | ma.up.(valfritt).......St.ll.in. |
| 3e960 | 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 f2 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 | g.m.verktygsrad.......St.ll.in.h |
| 3e980 | f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 f3 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 | .gerklick.......Masstill.gg..... |
| 3e9a0 | 00 00 f4 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 00 f5 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 f7 00 | .....Max..volym.......Meny...... |
| 3e9c0 | 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 | .Mellersta.v.nstra.f.rem.let.... |
| 3e9e0 | f8 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 | ...Mellersta.h.gra.f.rem.let.... |
| 3ea00 | f9 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 00 fa 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 00 | ...Min..volym.......Minimera.... |
| 3ea20 | fb 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 00 fc 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d | ...Diverse.......Blandat.AdLib/M |
| 3ea40 | 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 fd 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 00 fe 00 | IDI-l.ge.......Montera.DVD...... |
| 3ea60 | 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 ff 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 00 | .Montera.SMB.......Musklick..... |
| 3ea80 | 00 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 | .(Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.dea |
| 3eaa0 | 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 01 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 | ktiverat.......&Dra-och-sl.pp-l. |
| 3eac0 | 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 02 00 0b 53 74 65 67 | ge.med.mus.aktiverat........Steg |
| 3eae0 | 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 03 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 04 00 0f 45 | .bak.t.......Steg.fram.t.......E |
| 3eb00 | 6e 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 05 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f | ndast.r.relse.......Multifunktio |
| 3eb20 | 6e 00 00 00 01 06 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 07 00 16 4d 75 73 69 6b 76 | n.......Musikenhet:.......Musikv |
| 3eb40 | 6f 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 08 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d | olym.h.j./.s.nk.......Musikvolym |
| 3eb60 | 3a 00 00 00 01 09 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 0a 00 19 4e 61 6d 6e 67 65 20 64 69 74 | :.......Ljud.av.......Namnge.dit |
| 3eb80 | 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 0b 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 0c 00 | t.SPARADE.spel.......Namn:...... |
| 3eba0 | 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c | iSt.d.f.r.Native.MIDI.kr.ver.Rol |
| 3ebc0 | 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 | and-uppdateringen.fr.n.LucasArts |
| 3ebe0 | 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 | ,.men.%s.saknas..Anv.nder.AdLib. |
| 3ec00 | 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 01 0d 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 | ist.llet........N.tverk.inaktivt |
| 3ec20 | 00 00 00 01 0e 00 1e 4e e4 74 76 65 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 | .......N.tverk.ej.initialiserat. |
| 3ec40 | 28 25 64 29 00 00 00 01 0f 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 10 00 2b | (%d).......N.tverk.aktivt......+ |
| 3ec60 | 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 | N.tverk.aktivt,.delade.kataloger |
| 3ec80 | 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 11 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 12 00 08 4e 79 | .monterade.......Aldrig.......Ny |
| 3eca0 | 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 13 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 14 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 | .unge.......Nej.......Inget.datu |
| 3ecc0 | 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 15 00 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 16 00 0c 49 | m.sparat.......Inget.fel.......I |
| 3ece0 | 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 17 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 | ngen.musik.......Ingen.speltid.s |
| 3ed00 | 70 61 72 61 64 00 00 00 01 18 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 | parad.......Ingen.tid.sparad.... |
| 3ed20 | 19 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e | ...Ingen...path.....Ingen...soun |
| 3ed40 | 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e | dfont.....Normalt.(ingen.skalnin |
| 3ed60 | 67 29 00 00 00 01 1b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1c 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 1d 00 06 d6 | g).......OK.......Objekt........ |
| 3ed80 | 70 70 6e 61 00 00 00 01 1e 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e 73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 | ppna.......OpenGL.konservation.. |
| 3eda0 | 00 01 1f 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 20 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 | .....OpenGL.normal.......OpenGL. |
| 3edc0 | 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 21 00 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 | original....!..Inst.llningar.... |
| 3ede0 | 22 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 23 00 0e | "...vriga.spelkontroller:....#.. |
| 3ee00 | 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 24 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c | Ljudfrekvens:....$.%.verskrid.gl |
| 3ee20 | 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 25 00 26 d6 | obala.MIDI-inst.llningar....%.&. |
| 3ee40 | 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 | verskrid.globala.MT-32.inst.llni |
| 3ee60 | 6e 67 61 72 00 00 00 01 26 00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 | ngar....&.$.verskrid.globala.lju |
| 3ee80 | 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 27 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 | dinst.llningar....'.&.verskrid.g |
| 3eea0 | 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 28 00 | lobala.grafikinst.llningar....(. |
| 3eec0 | 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e | %.verskrid.globala.volyminst.lln |
| 3eee0 | 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 29 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 | ingar....)..PC.Speaker-emulator. |
| 3ef00 | 00 00 01 2a 00 0a 4c f6 73 65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 2b 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 | ...*..L.senord:....+..S.kv.gen.e |
| 3ef20 | 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e 74 65 00 00 00 01 2c 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 | xisterar.inte....,..S.kv.gen..r. |
| 3ef40 | 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 2d 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 | inte.en.katalog....-..S.kv.gen.. |
| 3ef60 | 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 2e 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 | r.inte.en.fil.......S.kv.gar.... |
| 3ef80 | 2f 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 30 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 31 00 | /..Paus....0..Pausa.spelet....1. |
| 3efa0 | 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 32 00 03 54 61 00 00 00 01 33 00 32 50 6c 61 74 74 | .V.lj.spel:....2..Ta....3.2Platt |
| 3efc0 | 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c | formen.spelet.ursprungligen.till |
| 3efe0 | 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 72 00 00 00 01 34 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 | verkades.f.r....4..Plattform:... |
| 3f000 | 01 35 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 00 01 36 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 37 00 19 56 | .5..Spela....6..Speltid:....7..V |
| 3f020 | 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 38 00 4c 56 61 | ar.god.v.lj.en.handling....8.LVa |
| 3f040 | 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 | r.god.rapportera.f.ljande.data.t |
| 3f060 | 69 6c 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d | ill.ScummVM-teamet.tillsammans.m |
| 3f080 | 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 39 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 | ed.namnet....9..S.kv..till.gg:.. |
| 3f0a0 | 00 01 3b 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3c 00 | ..;..F.redr..enhet:...lowres..<. |
| 3f0c0 | 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 3d 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 | .F.redragen.enhet:....=.&Tryck.p |
| 3f0e0 | e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 | ..en.tangent.f.r.att.st.lla.in.. |
| 3f100 | 00 01 3e 00 04 44 72 61 00 00 00 01 3f 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 40 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 | ..>..Dra....?..Sl.....@..Sl..h.g |
| 3f120 | 74 00 00 00 01 41 00 09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 42 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 | t....A..Sl..l.gt....B..Sl..midje |
| 3f140 | 68 f6 6a 64 00 00 00 01 43 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 44 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 | h.jd....C..Tryck....D..Ta.p..... |
| 3f160 | 45 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 01 46 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | E..Avsluta....F..Avsluta.ScummVM |
| 3f180 | 00 00 00 01 47 00 04 4c e4 73 00 00 00 01 48 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 | ....G..L.s....H..L.stillbeh.righ |
| 3f1a0 | 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 01 49 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 | et.nekad....I..Inl.sning.misslyc |
| 3f1c0 | 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 4b 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 4c 00 13 | kades....K..Vanlig.pekare....L.. |
| 3f1e0 | 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 4d 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 | St.ll.in.tangenter....M.<Radera. |
| 3f200 | 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 | spelet.fr.n.listan..Spelets.data |
| 3f220 | 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 4e 00 10 52 65 6e 64 65 | filer.p.verkas.inte.....N..Rende |
| 3f240 | 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 4f 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 50 00 0a c5 74 65 72 | ringsl.ge:....O..Vila....P...ter |
| 3f260 | 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 51 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 52 | st.ll....Q...terst.ll.spel:....R |
| 3f280 | 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 53 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 54 00 0f 45 | ..H.ger....S..H.gerklick....T..E |
| 3f2a0 | 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 55 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 | tt.h.gerklick....U..H.gerklick.. |
| 3f2c0 | 00 01 56 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 57 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 | ..V..Rotera....W..K.r.i.snabbl.g |
| 3f2e0 | 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 58 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c | e.(*)....X..K.r.i.extra.snabbt.l |
| 3f300 | e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 59 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 5a 00 04 53 | .ge.(*)....Y..SFX-volym:....Z..S |
| 3f320 | 4d 42 00 00 00 01 5b 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 5c 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 | MB....[..Spara....\..Spara./.Lad |
| 3f340 | 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 5d 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 | da./.Inst.....]..Spara./.Ladda-f |
| 3f360 | f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 5e 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 5f 00 | .nster....^..S.kv..sparat:...._. |
| 3f380 | 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 60 00 0e 53 70 61 72 61 | .Spara.speldata.1-10....`..Spara |
| 3f3a0 | 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 61 00 0c 53 70 61 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 62 00 | .spelet:....a..Sparar.'%s'....b. |
| 3f3c0 | 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 11 53 63 61 6e 6e 69 | .Sparar.speldata.......c..Scanni |
| 3f3e0 | 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 64 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e | ng.f.rdig!....d..Kataloger.scann |
| 3f400 | 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e | ade:.%d........e..Bl.ddra.listan |
| 3f420 | 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 66 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 | .ned.t....f..Bl.ddra.listan.upp. |
| 3f440 | 74 00 00 00 01 67 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 68 00 4a | t....g..ScummVM.huvudmeny....h.J |
| 3f460 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f | ScummVM.kunde.inte.hitta.en.moto |
| 3f480 | 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 | r.kapabel.till.att.k.ra.det.vald |
| 3f4a0 | 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 69 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e | a.spelet!....i.;ScummVM.kunde.in |
| 3f4c0 | 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 | te.hitta.n.gra.spel.i.den.valda. |
| 3f4e0 | 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 6a 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 | katalogen!....j..ScummVM.kunde.i |
| 3f500 | 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 | nte..ppna.den.valda.katalogen!.. |
| 3f520 | 00 01 6b 01 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 | ..k./ScummVM.uppt.ckte.att.du.ha |
| 3f540 | 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 | r.gamla.spardata.f.r.Broken.Swor |
| 3f560 | 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 | d.1.som.borde.konverteras..Det.g |
| 3f580 | 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 | amla.spardataformatet.st.ds.inte |
| 3f5a0 | 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 | .l.ngre,.s..du.kommer.inte.kunna |
| 3f5c0 | 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 | .ladda.dina.data.om.du.inte.konv |
| 3f5e0 | 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 | erterar.dem...Tryck."OK".f.r.att |
| 3f600 | 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 | .konvertera.dem.nu,.annars.komme |
| 3f620 | 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 | r.du.tillfr.gas.igen.n.sta.g.ng. |
| 3f640 | 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 6c 01 23 53 63 75 6d 6d 56 | du.startar.spelet......l.#ScummV |
| 3f660 | 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 | M.uppt.ckte.att.du.har.gamla.spa |
| 3f680 | 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 | rdata.f.r.Nippon.Safes.som.borde |
| 3f6a0 | 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 | .byta.namn..De.gamla.filnamnen.s |
| 3f6c0 | 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 | t.ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.i |
| 3f6e0 | 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 | nte.kunna.ladda.dina.data.om.du. |
| 3f700 | 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b | inte.konverterar.dem...Tryck."OK |
| 3f720 | 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e | ".f.r.att.konvertera.dem.nu,.ann |
| 3f740 | 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 | ars.kommer.du.tillfr.gas.igen.n. |
| 3f760 | 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 | sta.g.ng.du.startar.spelet...... |
| 3f780 | 6d 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 61 20 76 61 72 6e 69 6e | m..ScummVM.skrev.ut.n.gra.varnin |
| 3f7a0 | 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 6b 61 6e | gar.i.ditt.konsolf.nster.och.kan |
| 3f7c0 | 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 66 69 | .inte.garantera.att.alla.dina.fi |
| 3f7e0 | 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 72 | ler.har.konverterats...Var.god.r |
| 3f800 | 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 00 01 6e 00 30 53 63 75 | apportera.till.teamet.....n.0Scu |
| 3f820 | 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 61 6c 6c 61 20 64 69 | mmVM.lyckades.konvertera.alla.di |
| 3f840 | 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 6f 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 | na.spardata.....o..S.k.i.spellis |
| 3f860 | 74 61 6e 00 00 00 01 70 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 71 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e 67 65 6e | tan....p..S.k:....q..Andra.ungen |
| 3f880 | 00 00 00 01 72 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 74 00 0e 56 e4 6c 6a | ....r..V.lj.SoundFont....t..V.lj |
| 3f8a0 | 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 75 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 73 70 65 6c 20 61 74 | .ett.tema....u..V.lj.ett.spel.at |
| 3f8c0 | 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 76 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 | t.LADDA....v..V.lj.en.ytterligar |
| 3f8e0 | 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 77 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 | e.spelkatalog....w.*V.lj.en.hand |
| 3f900 | 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 22 00 00 00 | ling.och.klicka.p.."St.ll.in"... |
| 3f920 | 01 78 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 | .x..V.lj.katalog.f.r.GUI-teman.. |
| 3f940 | 00 01 79 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 | ..y..V.lj.katalog.f.r.extra.file |
| 3f960 | 72 00 00 00 01 7a 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c e4 67 67 | r....z..V.lj.katalog.f.r.till.gg |
| 3f980 | 00 00 00 01 7b 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 | ....{..V.lj.katalog.f.r.spardata |
| 3f9a0 | 00 00 00 01 7c 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 | ....|..V.lj.katalog.f.r.spardata |
| 3f9c0 | 00 00 00 01 7d 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 | ....}..V.lj.katalog.med.speldata |
| 3f9e0 | 00 00 00 01 7e 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 7f 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 | ....~..K.nslighet.......Server:. |
| 3fa00 | 00 00 01 80 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 81 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 | ......Delad:......bKortnamn.f.r. |
| 3fa20 | 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 | spel..Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.ti |
| 3fa40 | 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 | ll.spardata.och.att.starta.spele |
| 3fa60 | 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 82 00 12 56 69 73 61 20 | t.fr.n.kommandoraden.......Visa. |
| 3fa80 | 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 83 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 | /.g.m.konsol.......Visa.alla.... |
| 3faa0 | 84 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 85 00 11 56 69 73 61 20 74 | ...Visa.tangentbord.......Visa.t |
| 3fac0 | 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 86 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 | angentbord.......Visa.minnesf.rb |
| 3fae0 | 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 87 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 | rukning.......Visa.muspekare.... |
| 3fb00 | 88 00 23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 | ..#Visa.undertexter.och.spela.up |
| 3fb20 | 70 20 74 61 6c 00 00 00 01 89 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 8a | p.tal.......G.m/visa.pekare..... |
| 3fb40 | 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 8b | ..Simulera.v.nster.musknapp..... |
| 3fb60 | 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 8c 00 07 | ..Simulera.h.ger.musknapp....... |
| 3fb80 | 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 8d 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 8e 00 0b 53 | Skippa.......Skippa.scen.......S |
| 3fba0 | 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 8f 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 | kippa.rad.......Skippa.textrad.. |
| 3fbc0 | 00 01 90 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 91 00 0d 47 6c 69 64 20 76 e4 6e 73 | .....Skippa.text.......Glid.v.ns |
| 3fbe0 | 74 65 72 00 00 00 01 92 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 93 00 0f 4c e4 67 67 20 | ter.......Glid.h.ger.......L.gg. |
| 3fc00 | 74 69 6c 6c 20 6b 61 6e 74 00 00 00 01 94 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 | till.kant.......Mjukvaruskalning |
| 3fc20 | 20 28 62 72 61 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 | .(bra.kvalitet,.men.l.ngsamt)... |
| 3fc40 | 01 95 00 a9 54 79 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 | ....Tyv.rr.st.der.f.r.tillf.llet |
| 3fc60 | 20 69 6e 74 65 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 | .inte.den.h.r.motorn.hj.lp-funkt |
| 3fc80 | 69 6f 6e 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 | ionen..Var.god.h.nvisa.till.READ |
| 3fca0 | 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 | ME-filen.f.r.information.och.ins |
| 3fcc0 | 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 | truktioner.f.r.att.f..ytterligar |
| 3fce0 | 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 01 96 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 | e.assistens........Ljud.av/p.... |
| 3fd00 | 01 97 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 | ...BSoundFont.st.ds.endast.av.vi |
| 3fd20 | 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d | ssa.ljudkort,.Fluidsynth.och.Tim |
| 3fd40 | 69 64 69 74 79 00 00 00 01 98 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 99 00 0b 4d 65 6c | idity.......SoundFont:.......Mel |
| 3fd60 | 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 9a 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 9b 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c | lanslag.......Tal......+Speciell |
| 3fd80 | 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 | a.gitterl.gen.st.dda.av.vissa.sp |
| 3fda0 | 65 6c 00 00 00 01 9c 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 | el.......Specialkortkommandon:.. |
| 3fdc0 | 00 01 9d 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 | .....Volym.f.r.specialeffekter.. |
| 3fde0 | 00 01 9e 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 | ....7Best.mmer.standardenheten.f |
| 3fe00 | f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 9f | .r.General.MIDI-uppspelning..... |
| 3fe20 | 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 | .HBest.mmer.standardenheten.f.r. |
| 3fe40 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 | Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-up |
| 3fe60 | 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 a0 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 | pspelning......0Best.mmer.emulat |
| 3fe80 | 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 | or.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort. |
| 3fea0 | 00 00 01 a1 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 | .....HBest.mmer.s.kv.g.till.andr |
| 3fec0 | 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 | a.data.som.anv.nds.av.alla.spel. |
| 3fee0 | 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 a2 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 | eller.ScummVM......=Best.mmer.s. |
| 3ff00 | 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d | kv.gen.till.ytterligare.data.som |
| 3ff20 | 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 a3 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 | .spelet.anv.nder......?Best.mmer |
| 3ff40 | 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 | .din.f.redragna.emulator.f.r.lju |
| 3ff60 | 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 a4 00 23 42 65 73 74 | denhet.eller.ljudkort......#Best |
| 3ff80 | e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 | .mmer.var.dina.spardata.lagras.. |
| 3ffa0 | 00 01 a5 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 a6 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 | .....Tal.......Tal.&.text...lowr |
| 3ffc0 | 65 73 00 01 a7 00 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 01 a8 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 | es.....Endast.tal.......Tal.och. |
| 3ffe0 | 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 a9 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 aa | undertexter.......Talvolym:..... |
| 40000 | 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 | .!V.va.melodier.med.tangentborde |
| 40020 | 74 3a 00 00 00 01 ac 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 | t:.......Standard.(16.bpp)...... |
| 40040 | 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 01 | .Standard.rendering.(16.bpp).... |
| 40060 | ae 00 0c 53 74 61 72 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 01 af 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 | ...Starta..nd........Starta.det. |
| 40080 | 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 b0 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b | valda.spelet........ppna.debug-k |
| 400a0 | 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00 01 b1 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 b2 00 0b 53 74 65 67 | onsolen.......Status:.......Steg |
| 400c0 | 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 b3 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 b4 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 | .bak.t.......Text.......Texthast |
| 400e0 | 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01 b5 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 b6 00 13 45 | ighet:.......Undertexter.......E |
| 40100 | 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 b7 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 | ndast.undertexter......*Sparade. |
| 40120 | 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 | framg.ngsrikt.spardata.i.file..% |
| 40140 | 73 00 00 00 01 b8 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 b9 00 04 42 79 74 00 00 | s.......Byt.karakt.r.......Byt.. |
| 40160 | 00 01 ba 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 bb 00 11 42 79 | .....V.xla.grafikfilter.......By |
| 40180 | 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 bc 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bd 00 06 54 | ta.karakt.rer:.......Tab.......T |
| 401a0 | 61 20 61 76 00 00 00 01 be 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 bf 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 | a.av.......Tala.......Tala.med.. |
| 401c0 | 00 01 c0 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 | ....4Tappa.f.r.v.nsterklick,.dub |
| 401e0 | 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 c1 00 63 44 | bel-tappa.f.r.h.gerklick......cD |
| 40200 | 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 | en.valda.spardatan.existerar.red |
| 40220 | 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 | an!.Vill.du.beh.lla.den.gamla.sp |
| 40240 | 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f | ardatan.(%s).eller.den.nya.(%s)? |
| 40260 | 0a 00 00 00 01 c2 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 c2 00 | ........Undertext.och.tal:...... |
| 40280 | 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c3 00 19 54 65 78 74 | .Text.och.tal:...lowres.....Text |
| 402a0 | 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 c4 00 5a 46 69 6c 65 6e | hastighet.s.nk./..ka......ZFilen |
| 402c0 | 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 | ."sky.cpt".har.inkorrekt.filstor |
| 402e0 | 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 | lek..Var.god.ladda.hem.den.igen. |
| 40300 | 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 c5 00 49 44 65 74 20 67 | fr.n.www.scummvm.org......IDet.g |
| 40320 | e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 | .r.inte.att.skriva.till.den.vald |
| 40340 | 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e | a.katalogen..Var.god.v.lj.en.ann |
| 40360 | 61 6e 2e 00 00 00 01 c6 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 | an.......!Spelet.i.'%s'.verkar.v |
| 40380 | 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 01 c7 00 13 53 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 | ara.ok.nt........Spelet.laddades |
| 403a0 | 20 45 4a 00 00 00 01 c8 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 | .EJ......!Spelet.sprades.EJ.(ski |
| 403c0 | 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 c9 00 55 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 | van.full?)......UDen.f.redragna. |
| 403e0 | 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 | ljudenheten.'%s'.kan.inte.anv.nd |
| 40400 | 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | as..Se.loggfilen.f.r.mer.informa |
| 40420 | 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 ca 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 | tion.......[Den.f.redragna.ljude |
| 40440 | 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d | nheten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m |
| 40460 | f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 | .jligtvis.avst.ngd.eller.fr.nkop |
| 40480 | 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 cb 00 50 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 | plad).......PDen.valda.ljudenhet |
| 404a0 | 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f | en.'%s'.kan.inte.anv.ndas..Se.lo |
| 404c0 | 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 | ggfilen.f.r.mer.information..... |
| 404e0 | cc 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 | ..VDen.valda.ljudenheten.'%s'.ku |
| 40500 | 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 | nde.inte.hittas.(m.jligtvis.avst |
| 40520 | e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 01 cd 00 6f 54 | .ngd.eller.fr.nkopplad).......oT |
| 40540 | 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 | emat.du.valde.st.der.inte.ditt.s |
| 40560 | 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 | pr.k..Om.du.vill.anv.nda.det.h.r |
| 40580 | 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 | .temat.m.ste.f.rst.byta.till.ett |
| 405a0 | 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 ce 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 | .annat.spr.k........S.kv..tema:. |
| 405c0 | 00 00 01 cf 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d0 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 | ......Tema:......#G.ller.n.r.Ind |
| 405e0 | 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 d1 00 0d 54 72 65 64 6a | y.st.r.till.v.nster........Tredj |
| 40600 | 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 d2 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 | e.ungen......3Detta.ID-namn..r.u |
| 40620 | 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e | pptaget..Var.god.v.lj.ett.annat. |
| 40640 | 00 00 00 01 d3 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 | ......@Det.h.r.spelet.st.der.int |
| 40660 | 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e | e.laddning.av.spardata.fr.n.laun |
| 40680 | 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 d4 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 68 61 72 20 | chern........Det.h.r.spelet.har. |
| 406a0 | 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 61 0a 73 70 e5 | ljudsp.r.p..sin.skiva..Dessa.sp. |
| 406c0 | 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 6d 65 64 20 68 | r.m.ste.rippas.fr.n.skivan.med.h |
| 406e0 | 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 66 f6 72 | j.lp.av.ett.l.mpligt.program.f.r |
| 40700 | 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b | .extraktion.av.CD-ljud.f.r.att.k |
| 40720 | 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 | unna.lyssna.p..spelets.musik..Se |
| 40740 | 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 01 d5 | .README-filen.f.r.detaljer...... |
| 40760 | 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d 6f | ..H.r.slutar.Broken.Sword.1.demo |
| 40780 | 6e 00 00 00 01 d6 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 d7 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 | n.......Tid:......(Timeout.under |
| 407a0 | 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 d8 00 | .initialisering.av.n.tverk...... |
| 407c0 | 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 da 00 24 4b 6f | .Till.Henry./.Till.Indy......$Ko |
| 407e0 | 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 | rrektion.av.bildf.rh.llande.p./a |
| 40800 | 76 00 00 00 01 db 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 dc 00 15 4d 75 73 | v.......Fullsk.rmsl.ge.......Mus |
| 40820 | 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 dd 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 | restriktion.av/p........Tunga... |
| 40840 | 01 de 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 df 00 13 47 e5 20 | ....G..till.X-position.......G.. |
| 40860 | 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 e0 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c | till.Y-position.......Touchpad-l |
| 40880 | e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 e1 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d | .ge.inaktiverat........Touchpad- |
| 408a0 | 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 e2 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 | l.ge.aktiverat.......,Touchscree |
| 408c0 | 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b | n."Tap-l.ge".-.Hover.(utan.klick |
| 408e0 | 29 00 00 00 01 e3 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d | )......&Touchscreen."Tap-l.ge".- |
| 40900 | 20 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e4 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 | .V.nsterklick......#Touchscren." |
| 40920 | 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 e5 00 04 52 65 73 | Tap-l.ge".-.H.gerklick.......Res |
| 40940 | 00 00 00 01 e6 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 | ......,.kta.Roland.MT-32.(inakti |
| 40960 | 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 01 e7 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f | vera.GM-emulation)......'.kta.Ro |
| 40980 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 | land.MT-32.(ingen.GM-emulation). |
| 409a0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 e9 00 | ..lowres.....Sv.ng.v.nster...... |
| 409c0 | 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 ea 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 01 eb | .Sv.ng.h.ger.......St.ng.av..... |
| 409e0 | 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 01 ec 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 | ..S.tt.p.......JSt.nger.av.Gener |
| 40a00 | 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 | al.MIDI-kartl.ggning.f.r.spel.me |
| 40a20 | 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 00 01 ed 00 2e | d.Roland.MT-32.soundtrack....... |
| 40a40 | 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 63 | Kunde.inte.hitta.%s,.(%c%d).tryc |
| 40a60 | 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 | k.p..knappen.......MKunde.inte.h |
| 40a80 | 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 | itta."sky.cpt"-filen!.Var.god.la |
| 40aa0 | 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 | dda.hem.den.fr.n.www.scummvm.org |
| 40ac0 | 00 00 00 01 ef 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 01 f0 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 | .......Ok.nd.......Ok.nt.fel.... |
| 40ae0 | f1 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 01 f2 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 | ...L.s.upp.......Mata.ut.DVD.... |
| 40b00 | f3 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 f4 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28 64 75 | ...Mata.ut.SMB......2Oskalat.(du |
| 40b20 | 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63 68 20 | .m.ste.bl.ddra.till.v.nster.och. |
| 40b40 | 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 01 f5 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 67 65 00 00 | h.ger).......Ej.st.tt.f.rgl.ge.. |
| 40b60 | 00 01 f6 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 f7 00 04 55 70 70 00 | .....Namnl.s.spardata.......Upp. |
| 40b80 | 00 00 01 f8 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 | .......vre.v.nstra.f.rem.let.... |
| 40ba0 | f9 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 fa 00 07 41 6e | ....vre.h.gra.f.rem.let.......An |
| 40bc0 | 76 e4 6e 64 00 00 00 01 fb 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 | v.nd.......Anv.nd.b.de.MIDI.och. |
| 40be0 | 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 fc 00 21 41 | AdLib.f.r.ljudgeneration......!A |
| 40c00 | 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 | nv.nd.f.rsta.tillg.ngliga.enhet. |
| 40c20 | 00 00 01 fd 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 | ......Anv.nd.b.rbar.trackpad-sti |
| 40c40 | 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 01 fe 00 17 41 76 62 72 75 74 | l.f.r.pekarkontroll.......Avbrut |
| 40c60 | 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 00 00 01 ff 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e | it.av.anv.ndaren.......Anv..namn |
| 40c80 | 3a 00 00 00 02 00 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 01 00 cc | :.......Anv.nd.SDL-driver....... |
| 40ca0 | 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 | Vanligtvis.hade.Maniac.Mansion.s |
| 40cc0 | 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 | tartat.nu,.men.ScummVM.kan.inte. |
| 40ce0 | 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 | g.ra.detta..n..F.r.att.spela.spe |
| 40d00 | 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 | let,.g..till."L.gg.till.spel".i. |
| 40d20 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 | ScummVM:s.huvudmeny.och.v.lj."Ma |
| 40d40 | 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75 74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 | niac"-katalogen.inuti."Tentacle" |
| 40d60 | 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 02 02 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b | .katalogen........Lodr.t.undersk |
| 40d80 | 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 02 03 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 04 00 16 56 69 72 74 75 65 | anning:.......Video.......Virtue |
| 40da0 | 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 05 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 06 | llt.tangentbord.......Volym..... |
| 40dc0 | 00 d3 56 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 | ..VARNING:.Spelet.du..r.p..v.g.a |
| 40de0 | 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 | tt.starta.st.ds.inte..nnu.till.f |
| 40e00 | 75 6c 6c 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 | ullo.av.ScummVM..D.rf.r..r.det.t |
| 40e20 | 72 6f 6c 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b | roligtvis.instabilt.och.om.du.sk |
| 40e40 | 61 70 61 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 | apar.spardata.kan.de.m.jligtvis. |
| 40e60 | 76 61 72 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 | vara.inkompatibla.med.framtida.v |
| 40e80 | 65 72 73 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 07 00 03 47 e5 00 00 00 | ersioner.av.ScummVM........G.... |
| 40ea0 | 02 08 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 09 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 0a 00 1f 4e | ....G..till.......Vad..r.......N |
| 40ec0 | e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 | .r.Indy.st.r.till.h.ger.byter... |
| 40ee0 | 02 0b 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 0c 00 0c 46 f6 6e 73 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 | ....F.nster.......F.nsterl.ge... |
| 40f00 | 02 0d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0e 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c | ....Windows.MIDI.......Skrivtill |
| 40f20 | 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 0f 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 | beh.righet.nekad.......Skriva.da |
| 40f40 | 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 10 00 03 4a 61 00 00 00 02 11 00 d9 44 | ta.misslyckades.......Ja.......D |
| 40f60 | 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 | et.verkar.som.att.du.spelar.det. |
| 40f80 | 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 | h.r.spelet.direkt.fr.n.CD:n..Det |
| 40fa0 | 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f | ta.har.en.tendens.att.orsaka.pro |
| 40fc0 | 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 | blem..Det..r.d.rf.r.rekommendera |
| 40fe0 | 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 | t.att.du.kopierar.datafilerna.ti |
| 41000 | 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 | ll.din.h.rddisk.ist.llet..Se.REA |
| 41020 | 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 12 00 e5 44 75 | DME-filen.f.r.detaljer........Du |
| 41040 | 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 | .verkar.anv.nda.en.General.MIDI. |
| 41060 | 65 6e 68 65 74 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 | enhet.men.ditt.spel.st.der.endas |
| 41080 | 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 | t.Roland.MT32.MIDI..Vi.f.rs.ker. |
| 410a0 | 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 | kartl.gga.Roland.MT32.instrument |
| 410c0 | 20 66 f6 72 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 | .f.r.General.MIDI.instrument..De |
| 410e0 | 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 | t.kan.trots.allt.h.nda.att.ett.f |
| 41100 | e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b | .tal.ljudsp.r.inte.spelas.korrek |
| 41120 | 74 2e 00 00 00 02 13 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d | t.......>Du.m.ste.starta.om.Scum |
| 41140 | 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 | mVM.f.r.att..ndringarna.ska.f..e |
| 41160 | 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 14 00 17 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e | ffekt........Du.m.ste.ange.ett.n |
| 41180 | 61 6d 6e 00 00 00 02 15 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 | amn......MDu.m.ste.v.lja.en.tang |
| 411a0 | 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 | ent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r.at |
| 411c0 | 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 16 00 48 44 75 20 | t.spela.det.h.r.spelet......HDu. |
| 411e0 | 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 | m.ste.v.lja.en.tangent.f.r."H.ge |
| 41200 | 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 | rklick".f.r.att.spela.det.h.r.sp |
| 41220 | 65 6c 65 74 00 00 00 02 17 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 18 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 | elet.......Zon.......Zooma.ned.. |
| 41240 | 00 02 19 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 1a 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 | .....Zooma.upp.......var.10:e.mi |
| 41260 | 6e 75 74 00 00 00 02 1b 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1c 00 0f 76 | nut.......var.15:e.minut.......v |
| 41280 | 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 1d 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 | ar.30:e.minut.......var.5:e.minu |
| 412a0 | 74 00 00 00 02 1e 00 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 | t......>p..spelet.du.f.rs.kte.l. |
| 412c0 | 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f | gga.till.och.dess.version/spr.k/ |
| 412e0 | 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 1f 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 | etc.:.......spela.A.p..staven... |
| 41300 | 02 20 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 21 00 16 73 70 65 6c | ....spela.H.p..staven....!..spel |
| 41320 | 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 22 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d | a.C-dur.p..staven...."..spela.C- |
| 41340 | 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 23 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 | moll.p..staven....#..spela.D.p.. |
| 41360 | 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 24 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 | staven....$..spela.E.p..staven.. |
| 41380 | 00 02 25 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 26 00 12 73 70 65 | ..%..spela.F.p..staven....&..spe |
| 413a0 | 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 27 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 28 00 | la.G.p..staven....'..Tryck....(. |
| 413c0 | 04 44 72 61 00 00 00 02 29 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c | .Dra....).6inst.llningen.f.r.bil |
| 413e0 | 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e | df.rh.llandet.kunde.inte..ndras. |
| 41400 | 00 00 00 02 2a 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b | ....*.+fullsk.rmsinst.llningen.k |
| 41420 | 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 2b 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 | unde.inte..ndras.....+..videol.g |
| 41440 | 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 2c 00 09 53 74 e4 6e | et.kunde.inte..ndras.....,..St.n |
| 41460 | 67 20 61 76 00 00 00 02 2d 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 2e 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e | g.av....-..S.tt.p........O~m~... |
| 41480 | 00 00 00 02 2f 00 14 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 | ..../..L.~g~g.till.spel.......0. |
| 414a0 | 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00 02 31 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 32 00 0d 53 6c | .A~v~bryt....1..~S~t.ng....2..Sl |
| 414c0 | e4 70 70 20 73 69 7e 64 7e 61 00 00 00 02 33 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c | .pp.si~d~a....3..R~e~digera.spel |
| 414e0 | 2e 2e 2e 00 00 00 02 34 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 35 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 | .......4..~H~j.lp....5..~I~ndy.s |
| 41500 | 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 36 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 | lagsm.lskontroller....6..~T~ange |
| 41520 | 6e 74 65 72 00 00 00 02 37 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 | nter....7..~V~.nsterh.nt.l.ge... |
| 41540 | 02 38 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 39 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 | .8..~L~adda....9..~L~adda....... |
| 41560 | 3a 00 0c 48 75 76 75 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 3b 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 | :..Huvud~m~eny....;..~N~.sta.... |
| 41580 | 3c 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3d 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 | <..~O~K....=..~I~nst.llningar... |
| 415a0 | 02 3e 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 3f 00 0d 7e 46 7e | .>..~I~nst.llningar.......?..~F~ |
| 415c0 | f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 40 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 41 00 0e | .reg.ende....@..~A~vsluta....A.. |
| 415e0 | 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 42 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 | ~R~adera.spel....B..~F~orts.tt.. |
| 41600 | 00 02 43 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 | ..C...te~r~v.nd.till.launcher... |
| 41620 | 02 44 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 45 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 | .D..~S~para....E..~V~isa.karta.. |
| 41640 | 00 02 46 00 09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 47 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 | ..F..~S~tarta....G...v~e~rg.ngar |
| 41660 | 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 48 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 | .aktiverade....H..~V~atteneffekt |
| 41680 | 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 49 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 | .aktiverad....I..~Z~ipl.ge.aktiv |
| 416a0 | 65 72 61 74 00 00 00 02 53 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 | erat....S..iso-8859-5....$...... |
| 416c0 | e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 | ........,................?...... |
| 416e0 | 00 01 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 | ......ctrl-g.................... |
| 41700 | 00 00 02 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 | ....!........................... |
| 41720 | 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 | ...........&.................... |
| 41740 | e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd | .........................(...... |
| 41760 | d0 29 00 00 00 00 05 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 06 00 08 20 28 a6 d3 | .)........(.........)........(.. |
| 41780 | e0 d8 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0e 28 d7 f6 | ..)........(.........).......(.. |
| 417a0 | d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de | .......%s)......&*..........,... |
| 417c0 | 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 0a 00 24 2c 20 df | ..............ctrl-f........$,.. |
| 417e0 | de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 | ................................ |
| 41800 | 00 00 00 00 0b 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 | .......,........................ |
| 41820 | 0c 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0d 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 | .......................11....... |
| 41840 | 00 0e 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 07 34 38 | ....22...........44...........48 |
| 41860 | 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec | ...........7,.4,...1............ |
| 41880 | e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 12 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 | ............8...........9,.6...3 |
| 418a0 | 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 14 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef | ...................<............ |
| 418c0 | dc 3e 00 00 00 00 15 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 16 00 24 b0 da e2 d8 d2 | .>...........ScummVM......$..... |
| 418e0 | dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 | ....................:........... |
| 41900 | 00 00 17 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 | ....%.........................:. |
| 41920 | bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 18 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd | ................................ |
| 41940 | d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 19 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 | .........:................AdLib. |
| 41960 | 00 00 00 1a 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1b 00 35 b7 d2 e3 da | ...............AdLib:......5.... |
| 41980 | de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef | ..........AdLib................. |
| 419a0 | 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1c 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1d 00 | .......................Alt...... |
| 419c0 | 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 1e 00 26 c0 d0 e1 e2 | ...........................&.... |
| 419e0 | d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 | ..........................(16bpp |
| 41a00 | 29 00 00 00 00 1f 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 | )......&........................ |
| 41a20 | d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 20 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 | ......(16bpp)......&Apple.II.GS. |
| 41a40 | b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 21 00 25 | .........(..............)....!.% |
| 41a60 | b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 | ...........,................?..( |
| 41a80 | 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 | Y/N)....".2...........,......... |
| 41aa0 | d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 | ....................?..(Y/N).... |
| 41ac0 | 23 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 | #............................... |
| 41ae0 | dd 00 00 00 00 24 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 | .....$.....................:.%s. |
| 41b00 | 00 00 00 25 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 | ...%.....................:...... |
| 41b20 | 00 00 00 00 26 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 27 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 | ....&........1....'........2.... |
| 41b40 | 28 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 29 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 | (........3....).6............... |
| 41b60 | d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 | ................................ |
| 41b80 | e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 2b 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 | ..........*...........+......... |
| 41ba0 | e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 2b 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f | .......:....+.............:...lo |
| 41bc0 | 77 72 65 73 00 00 2c 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 2d 00 12 | wres..,.................:....-.. |
| 41be0 | bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2e 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 | .....~.~........................ |
| 41c00 | e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 2f 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 | ............../................. |
| 41c20 | dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 30 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f | ....(numpad):....0............./ |
| 41c40 | 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 31 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 | ...............1................ |
| 41c60 | e5 e3 00 00 00 00 32 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 33 00 15 b1 | ......2.....................3... |
| 41c80 | db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 34 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 | .......................4........ |
| 41ca0 | 00 35 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 36 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 | .5............:....6..C64....... |
| 41cc0 | b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 37 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 | ............7.!................. |
| 41ce0 | d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 38 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 | ...........%i......8............ |
| 41d00 | 00 39 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 3a 00 19 | .9...........................:.. |
| 41d20 | b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 3b 00 27 b7 | ............................;.'. |
| 41d40 | dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 | ..............................Sc |
| 41d60 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 3c 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e | ummVM....<...................... |
| 41d80 | 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df | ......=.d.........,............. |
| 41da0 | f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 | ..........Roland-............... |
| 41dc0 | d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da | ................................ |
| 41de0 | de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 3e 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 3f 00 | ................>.............?. |
| 41e00 | 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 40 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec | .....................@.......... |
| 41e20 | 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 41 00 12 be e7 d8 e1 e2 | ........................A....... |
| 41e40 | d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 42 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 | ................B............... |
| 41e60 | 00 00 00 43 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 44 00 08 b7 d0 da e0 | ...C.....................D...... |
| 41e80 | d8 e2 d8 00 00 00 00 45 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 46 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc | .......E..........F............. |
| 41ea0 | d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 47 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd | ...............:....G........... |
| 41ec0 | ef 20 dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 48 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 | ...........H.=.................. |
| 41ee0 | dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da | ................................ |
| 41f00 | de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 49 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 | ...320x200....I.7............... |
| 41f20 | de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 | ................................ |
| 41f40 | e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 4a 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 | ...........J.,.................. |
| 41f60 | d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 4b 00 2f | .............................K./ |
| 41f80 | bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da | ................................ |
| 41fa0 | e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4c 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 | ..................L.-........... |
| 41fc0 | d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da | ................................ |
| 41fe0 | d0 00 00 00 00 4d 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc | .....M.$........................ |
| 42000 | d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 4e 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 df d5 e0 | ...............N.%.............. |
| 42020 | d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 4f 00 05 43 74 72 | ...................:.'....O..Ctr |
| 42040 | 6c 00 00 00 00 50 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 51 | l....P.........................Q |
| 42060 | 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 52 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 | ......................R......... |
| 42080 | d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 53 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 | ............:....S.............. |
| 420a0 | e3 00 00 00 00 54 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 55 00 0f ba e3 e0 e1 | .....T...................U...... |
| 420c0 | de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 56 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 | ..............V................. |
| 420e0 | 00 00 57 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 | ..W...........'%s'.............. |
| 42100 | 00 00 58 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 | ..X................'%s'......... |
| 42120 | d5 dd de 21 00 00 00 00 59 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 | ...!....Y...........DOSBox.OPL.. |
| 42140 | 00 00 5a 00 04 44 56 44 00 00 00 00 5b 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 | ..Z..DVD....[..DVD.............. |
| 42160 | df f6 e8 dd de 00 00 00 00 5c 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 | .........\..DVD................. |
| 42180 | 00 5d 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 | .].F..................DXA,.....S |
| 421a0 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 | cummVM.......................... |
| 421c0 | d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 5e 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 5f 00 0a b2 f6 d4 | .....zlib....^......:....._..... |
| 421e0 | db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 60 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 | ..........`..................... |
| 42200 | 00 00 00 61 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 62 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 | ...a...................b........ |
| 42220 | e2 d8 00 00 00 00 63 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 | ......c......................... |
| 42240 | 00 64 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 65 00 28 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 | .d.................e.(.......... |
| 42260 | df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 | ................................ |
| 42280 | 00 66 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df | .f.A.........%d...........,..... |
| 422a0 | e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 | ......%d........................ |
| 422c0 | 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 67 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de | ........g.>.........%d.......... |
| 422e0 | e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd | .,...........%d................. |
| 42300 | d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 68 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 69 00 14 bf | ............h...............i... |
| 42320 | de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 6a 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 | ......................j.)....... |
| 42340 | dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef | ................................ |
| 42360 | 3f 00 00 00 00 6b 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 | ?....k........................?. |
| 42380 | 00 00 00 6c 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 | ...l.2.......................... |
| 423a0 | e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 6d 00 30 b2 d8 | ......................?....m.0.. |
| 423c0 | 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de | ................................ |
| 423e0 | db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 6e 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de | ............?....n.`............ |
| 42400 | 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de | ................................ |
| 42420 | e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db | .?.............................. |
| 42440 | d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 6f 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 | .......................o.(...... |
| 42460 | d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 | ................................ |
| 42480 | 3f 00 00 00 00 70 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de | ?....p.(........................ |
| 424a0 | dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 71 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 | ..............?....q............ |
| 424c0 | e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 72 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 | ............?....r.^............ |
| 424e0 | df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 | ...............................' |
| 42500 | c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 | .....................'.......... |
| 42520 | d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 73 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 | .....................s.'........ |
| 42540 | d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 | ..................General.MIDI.. |
| 42560 | 00 00 74 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | ..t.....................Roland.M |
| 42580 | 54 2d 33 32 00 00 00 00 75 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 76 00 07 | T-32....u....................v.. |
| 425a0 | b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 77 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef | ..........w..EGA................ |
| 425c0 | 00 00 00 00 78 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 | ....x..................Roland.GS |
| 425e0 | 00 00 00 00 79 00 34 b2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 45 47 | ....y.4.......................EG |
| 42600 | 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 ef da f6 20 e6 d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 00 00 00 00 7a 00 | A.............................z. |
| 42620 | 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 | )............................... |
| 42640 | e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 7b 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 | .............{.)................ |
| 42660 | dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 7c 00 2b b2 | ....................'%s'....|.+. |
| 42680 | e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 | ................................ |
| 426a0 | d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 7d 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 7e 00 34 bf de dc d8 | .............}..Enter....~.4.... |
| 426c0 | db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 | ..................%c,.(%c%d).... |
| 426e0 | d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 7f 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 | ................................ |
| 42700 | df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 80 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 | .........:...................... |
| 42720 | 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 81 00 04 45 73 63 00 00 00 00 82 00 | .............DVD.......Esc...... |
| 42740 | 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 83 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 | .........ESC.................... |
| 42760 | 00 84 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 85 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 | ..............................:. |
| 42780 | 00 00 00 85 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 86 00 04 be e7 | ...............:...lowres....... |
| 427a0 | f6 00 00 00 00 87 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 | .......<........................ |
| 427c0 | d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 | ................................ |
| 427e0 | dd ec 3a 00 00 00 00 88 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 | ..:............................. |
| 42800 | d9 db 2e 00 00 00 00 89 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 | .........)...................... |
| 42820 | 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 8a 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db | ........................-....... |
| 42840 | de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 | ................................ |
| 42860 | 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 8b 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 | :..%s........................... |
| 42880 | d3 e0 e3 00 00 00 00 8c 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 | .........%...................... |
| 428a0 | d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 8d 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 | ....................)........... |
| 428c0 | d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 | ........................:..%s... |
| 428e0 | 00 8e 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 8f 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 | ................................ |
| 42900 | 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 90 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 | .............:.................. |
| 42920 | f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 91 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 | ......(numpad):................. |
| 42940 | 00 00 00 00 92 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 93 00 0d bb d5 e2 f6 e2 | ................................ |
| 42960 | d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 94 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 95 | ................................ |
| 42980 | 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 96 00 16 bb d5 e2 f6 | ................................ |
| 429a0 | e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 97 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd | ................................ |
| 429c0 | d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 98 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 | ................................ |
| 429e0 | de 00 00 00 00 99 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 | ................................ |
| 42a00 | 00 9a 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 9b 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 | ................................ |
| 42a20 | de d3 db ef d4 00 00 00 00 9c 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 9d | ................................ |
| 42a40 | 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 9e 00 15 bf e0 d8 e1 | ................................ |
| 42a60 | da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 9f 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 | ........GC.....:................ |
| 42a80 | ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 a0 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 a1 00 0d bf e0 d8 e1 e2 | ..GC.....:...................... |
| 42aa0 | e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 a2 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 a3 | ....GM:...................:..... |
| 42ac0 | 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 a4 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 a5 00 09 bc | ..........GUI:.................. |
| 42ae0 | d5 dd ee 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a6 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 a7 00 | .........................:...... |
| 42b00 | 35 a6 d3 e0 e3 20 df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 | 5............................... |
| 42b20 | de d1 f6 db 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 a8 00 11 bd d5 dc d0 | ................................ |
| 42b40 | f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a9 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 | ...................Game.id...... |
| 42b60 | d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 aa 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 | ...........................).... |
| 42b80 | ab 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 ac 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 ad 00 0f b3 db de | ................................ |
| 42ba0 | d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 ae 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 af 00 1d bf | ................................ |
| 42bc0 | d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 b0 | ................................ |
| 42be0 | 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 b1 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 b2 00 10 b3 e0 d0 e4 | ................................ |
| 42c00 | f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 b3 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 | ..........:......5.............. |
| 42c20 | e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef | ..........(......,.............. |
| 42c40 | da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 b4 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 | .....).......Hercules........... |
| 42c60 | 00 00 00 00 b5 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 b6 00 0d c1 e5 | .......Hercules................. |
| 42c80 | de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 b7 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .........................ScummVM |
| 42ca0 | 00 00 00 00 b8 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd | ................................ |
| 42cc0 | e2 f6 d2 00 00 00 00 b9 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df | .........)....................(. |
| 42ce0 | de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 ba 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 | .........).(.....)......f....... |
| 42d00 | d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 | ................................ |
| 42d20 | e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 | ...,............................ |
| 42d40 | dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 | ................................ |
| 42d60 | 00 00 bb 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 | ................................ |
| 42d80 | 00 00 bc 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 | ................................ |
| 42da0 | 00 00 00 bd 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db | .....;..................Shift... |
| 42dc0 | ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 | ......,......................... |
| 42de0 | 00 00 00 00 be 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a | ......................underscan: |
| 42e00 | 00 00 00 00 bf 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 c0 00 04 49 | ................IBM.PCjr.......I |
| 42e20 | 44 3a 00 00 00 00 c1 00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 | D:................../........... |
| 42e40 | dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 c2 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 | ................................ |
| 42e60 | e2 f6 00 00 00 00 c3 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 | ................................ |
| 42e80 | c4 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 | ..%............................. |
| 42ea0 | d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 c5 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de | ......:......................... |
| 42ec0 | e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c6 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 | ..MT-32......................... |
| 42ee0 | 00 00 00 c7 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 c8 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 | ................6.............%c |
| 42f00 | 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 | ................................ |
| 42f20 | d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 c9 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 | ............!................... |
| 42f40 | e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 ca 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 | ................................ |
| 42f60 | cb 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 cc 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 | ...........:.................... |
| 42f80 | 00 cd 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 ce 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd | ................................ |
| 42fa0 | dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 cf 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 d0 00 | ................................ |
| 42fc0 | 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 00 d1 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 d2 | ................................ |
| 42fe0 | 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 d3 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 | .............:.................. |
| 43000 | d4 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 d5 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 | ......................#......... |
| 43020 | f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 d6 00 50 | ..................ScummVM......P |
| 43040 | bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd | ................................ |
| 43060 | dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de | ................................ |
| 43080 | ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 d7 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 d8 | ..........................:..... |
| 430a0 | 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d9 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 da | ................................ |
| 430c0 | 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 db 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 | ................................ |
| 430e0 | 00 00 dc 00 1a b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 | ..........................1-10.. |
| 43100 | 00 00 dd 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 de 00 28 b7 d0 d2 d0 | ....................:......(.... |
| 43120 | dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 | ................................ |
| 43140 | d3 e0 d8 00 00 00 00 df 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 e0 00 12 | .....................'%s'....... |
| 43160 | b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 e1 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 | ................................ |
| 43180 | 00 00 00 e2 00 0b b3 db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 e3 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 | ................................ |
| 431a0 | d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 e4 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 | ................................ |
| 431c0 | 00 e5 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 e6 00 05 4d 49 44 | .............MAME.OPL:.......MID |
| 431e0 | 49 00 00 00 00 e7 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e8 00 27 b7 d0 | I.................MIDI:......'.. |
| 43200 | e1 e2 d0 d2 da d8 20 4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee | .......MPEG2.................... |
| 43220 | e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e9 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ea 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 | ...........MT-32................ |
| 43240 | 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 eb 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ec | MT-32:................MT-32..... |
| 43260 | 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 ed 00 | .........................:...... |
| 43280 | 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 ee 00 | .........................:...... |
| 432a0 | 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 ef 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 | .................-.............. |
| 432c0 | 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 | ...............(......'......).. |
| 432e0 | 00 00 f0 00 2e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd | ................................ |
| 43300 | dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 f1 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 | ...(......'......)......+....... |
| 43320 | d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 | ............'................... |
| 43340 | e0 2e 27 00 00 00 00 f2 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 | ..'............................. |
| 43360 | de 20 da db f6 da e3 00 00 00 00 f3 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 | ................................ |
| 43380 | f4 00 15 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 f5 00 05 bc d5 | ................................ |
| 433a0 | dd ee 00 00 00 00 f6 00 0e c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 f7 00 12 c1 d5 e0 | ................................ |
| 433c0 | d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f8 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 | ................................ |
| 433e0 | d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f9 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 | ................................ |
| 43400 | ec 00 00 00 00 fa 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 fb 00 06 c0 f6 d7 dd d5 | ................................ |
| 43420 | 00 00 00 00 fc 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 | ......................AdLib/MIDI |
| 43440 | 00 00 00 00 fd 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 fe 00 0f bf f6 d4 da | ..................DVD........... |
| 43460 | db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 00 ff 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 | .......SMB...................... |
| 43480 | 00 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 | ..)...................-..-...... |
| 434a0 | d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 01 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 | .................*.............. |
| 434c0 | da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 02 | .....-..-....................... |
| 434e0 | 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 03 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 | ................................ |
| 43500 | e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 04 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 | ................................ |
| 43520 | 00 00 01 05 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 01 06 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e | ................................ |
| 43540 | 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 06 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 | .........:...................... |
| 43560 | f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 07 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 | ..:...lowres.................... |
| 43580 | 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 08 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 | ....../......................... |
| 435a0 | d8 da d8 3a 00 00 00 01 09 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 0a 00 1e bd d0 | ...:............................ |
| 435c0 | d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 0b | ................................ |
| 435e0 | 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 0c 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d | .......:......q......".......".M |
| 43600 | 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 | IDI.....................Roland.U |
| 43620 | 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 | pgrade.....LucasArts,.......%s.. |
| 43640 | f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 | .........................AdLib.. |
| 43660 | 00 00 01 0d 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 0e 00 1b bc d5 e0 d5 | ................................ |
| 43680 | d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 0f 00 0e bc d5 e0 | ..................(%d).......... |
| 436a0 | d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 10 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 | ..............................,. |
| 436c0 | df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 11 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 | ................................ |
| 436e0 | 01 12 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 13 00 03 bd f6 00 00 00 01 14 00 11 b4 | ................................ |
| 43700 | d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 15 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc d8 | ................................ |
| 43720 | db da d8 00 00 00 01 16 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 17 00 14 c7 d0 e1 20 d3 | ................................ |
| 43740 | e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 18 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 | ................................ |
| 43760 | e1 d0 dd de 00 00 00 01 19 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 19 | .........................path... |
| 43780 | 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 1a 00 0f b1 d5 d7 | ...............soundfont........ |
| 437a0 | 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 1b 00 03 4f 4b 00 00 00 01 1c 00 07 be d1 27 f4 da | ..................OK.........'.. |
| 437c0 | e2 00 00 00 01 1d 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 1e 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7 d1 | .......................OpenGL... |
| 437e0 | d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 1f 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8 d9 | ...............OpenGL........... |
| 43800 | 00 00 00 01 20 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 21 00 | .......OpenGL.................!. |
| 43820 | 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 22 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd | .................".............. |
| 43840 | dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 23 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 | .......:....#.................:. |
| 43860 | 00 00 01 24 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de | ...$.#.......................... |
| 43880 | d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 25 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec | ....MIDI....%.$................. |
| 438a0 | dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 26 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 | .............MT-32....&.$....... |
| 438c0 | e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 | ................................ |
| 438e0 | 27 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 | '.&............................. |
| 43900 | 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 28 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec | ............(.'................. |
| 43920 | dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 29 00 14 b5 dc e3 db | .........................)...... |
| 43940 | ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 2a 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 | .....PC............*........:... |
| 43960 | 01 2b 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 2c 00 11 c8 db ef e5 20 | .+......................,....... |
| 43980 | dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 2d 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db | ...............-................ |
| 439a0 | de dc 00 00 00 01 2e 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 2f 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 30 00 | ................../...........0. |
| 439c0 | 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 31 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 32 00 | ..........1..............:....2. |
| 439e0 | 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 33 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 | ..............3.2.........,..... |
| 43a00 | ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de | ................................ |
| 43a20 | d2 de 00 00 00 01 34 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 35 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 | ......4...........:....5........ |
| 43a40 | 00 00 01 36 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 37 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 | ...6.........:.....7............ |
| 43a60 | 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 38 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c | ,.................8.G.........., |
| 43a80 | 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 | ................................ |
| 43aa0 | e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 39 | ............ScummVM............9 |
| 43ac0 | 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 3a 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da | .................:....:......... |
| 43ae0 | d0 00 00 00 01 3b 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | .....;..................:...lowr |
| 43b00 | 65 73 00 01 3c 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 3d | es..<.....................:....= |
| 43b20 | 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 | .".............................. |
| 43b40 | dd dd ef 00 00 00 01 3e 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 3f 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 | .......>...........?............ |
| 43b60 | db d0 da de dc 00 00 00 01 40 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 41 00 0b b1 d8 | .........@.................A.... |
| 43b80 | e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 42 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 | ............B................... |
| 43ba0 | 00 01 43 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 44 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 | ..C............D................ |
| 43bc0 | 00 01 45 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 46 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 | ..E...........F...........ScummV |
| 43be0 | 4d 00 00 00 01 47 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 48 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de | M....G............H............. |
| 43c00 | 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 49 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 | .....................I.......... |
| 43c20 | e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 4a 00 31 b7 d0 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 | ...........J.1.................. |
| 43c40 | d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 | .....................Loom(TM)... |
| 43c60 | 00 01 4b 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 4c 00 17 bf d5 e0 d5 | ..K......................L...... |
| 43c80 | df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 4d 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 | ......................M.9....... |
| 43ca0 | d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 | ................................ |
| 43cc0 | d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 4e 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 | .....................N.......... |
| 43ce0 | e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 4f 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 50 00 0a b2 f6 | ......:....O...............P.... |
| 43d00 | d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 51 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 | ...........Q...............:.... |
| 43d20 | 52 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 53 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 | R.............S................. |
| 43d40 | 54 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 55 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 | T......................U........ |
| 43d60 | 20 da db f6 da 00 00 00 01 56 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 57 00 1f b2 d8 da de | .........V...............W...... |
| 43d80 | dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 58 00 | .......................(*)....X. |
| 43da0 | 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 | $............................... |
| 43dc0 | 20 28 2a 29 00 00 00 01 59 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 | .(*)....Y..................:.... |
| 43de0 | 59 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5a 00 04 53 | Y...............:...lowres..Z..S |
| 43e00 | 4d 42 00 00 00 01 5b 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 5c 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd | MB....[..............\.)........ |
| 43e20 | dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef | .../............../............. |
| 43e40 | 00 00 00 01 5d 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd | ....].!................../...... |
| 43e60 | e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 5e 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 5f 00 17 | ...........^............:...._.. |
| 43e80 | b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 60 00 0f b7 d1 d5 | ..................1-10....`..... |
| 43ea0 | e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 61 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 | .........:.....a..........'%s'.. |
| 43ec0 | 00 01 62 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 63 00 11 bf de e8 e3 da | ..b.....................c....... |
| 43ee0 | 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 64 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 | ..........!....d.............%d. |
| 43f00 | df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 65 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 | .............e.................. |
| 43f20 | da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 66 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 | .............f.................. |
| 43f40 | da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 67 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 | .............g...............Scu |
| 43f60 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 68 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 | mmVM....h.8ScummVM.............. |
| 43f80 | d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 | ................................ |
| 43fa0 | d8 21 00 00 00 01 69 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 | .!....i.-ScummVM................ |
| 43fc0 | d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 6a 00 28 53 63 75 6d | ....................!....j.(Scum |
| 43fe0 | 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df | mVM............................. |
| 44000 | da e3 21 00 00 00 01 6b 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 | ..!....k..ScummVM........,...... |
| 44020 | 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef | ................................ |
| 44040 | 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 | .Broken.Sword.1................. |
| 44060 | d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 | ..............................,. |
| 44080 | f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 | ..............................,. |
| 440a0 | ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 | ................................ |
| 440c0 | e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 | ................,............... |
| 440e0 | f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef | ........,....................... |
| 44100 | 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da | ..'............................. |
| 44120 | e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 6c 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 | ...........l..ScummVM........,.. |
| 44140 | de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 | ................................ |
| 44160 | 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 | .....Nippon.Safes............... |
| 44180 | e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef | ................................ |
| 441a0 | 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 | ,............................... |
| 441c0 | 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 | ,............................... |
| 441e0 | dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 | ..................,............. |
| 44200 | d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd | ..........,..................... |
| 44220 | dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 | ....'........................... |
| 44240 | e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 6d 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 | .............m..ScummVM......... |
| 44260 | d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de | ................................ |
| 44280 | dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 | .....,.................,........ |
| 442a0 | b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 | ................................ |
| 442c0 | ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 | .......,........................ |
| 442e0 | f6 2e 00 00 00 01 6e 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 | ......n.-ScummVM................ |
| 44300 | 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 6f 00 14 bf de e8 e3 | .........................o...... |
| 44320 | da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 70 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 | ...................p.......:.... |
| 44340 | 71 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 72 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 | q..................r...........S |
| 44360 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 73 00 1a be d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db | oundFont....s................... |
| 44380 | d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 74 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 | ............t................... |
| 443a0 | 75 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef | u............................... |
| 443c0 | 00 00 00 01 76 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 | ....v........................... |
| 443e0 | d3 e0 d8 00 00 00 01 77 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 | .......w.%...................... |
| 44400 | ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 78 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 | ..'..........'....x............. |
| 44420 | df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 79 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df | ............GUI....y.%.......... |
| 44440 | d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 7a 00 | ..............................z. |
| 44460 | 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 7b | ...............................{ |
| 44480 | 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 | ................................ |
| 444a0 | 00 01 7c 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd | ..|............................. |
| 444c0 | ec 00 00 00 01 7d 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 | .....}.......................... |
| 444e0 | 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 7e 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 7f 00 08 c1 d5 e0 d2 | ........~....................... |
| 44500 | d5 e0 3a 00 00 00 01 80 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 81 00 69 | ..:.....................:......i |
| 44520 | ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da | ......................,......... |
| 44540 | de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 | ................................ |
| 44560 | e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 | ................................ |
| 44580 | 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 82 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 | ......................../.c..... |
| 445a0 | d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 83 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 | ................................ |
| 445c0 | 84 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 85 00 14 bf de da | ................................ |
| 445e0 | d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 86 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 | ................................ |
| 44600 | e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 87 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 | ..............'................. |
| 44620 | d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 88 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 | .....................(.......... |
| 44640 | 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 | ................................ |
| 44660 | 01 89 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 8a | ............/................... |
| 44680 | 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8b 00 17 c1 d8 | ................................ |
| 446a0 | dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 8c 00 0b bf e0 de df e3 | ................................ |
| 446c0 | e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 8d 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 | ................................ |
| 446e0 | 00 00 01 8e 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 8f 00 18 bf e0 de | ................................ |
| 44700 | df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 90 00 11 bf e0 de df e3 | ................................ |
| 44720 | e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 91 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de | ................................ |
| 44740 | 00 00 00 01 92 00 10 ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 93 00 14 bf e0 d8 | ................................ |
| 44760 | da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 94 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 | ......................8......... |
| 44780 | 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 | ...............(.............,.. |
| 447a0 | db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 95 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 | .............)..............,... |
| 447c0 | d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de | ................................ |
| 447e0 | 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 | ............-.....,............. |
| 44800 | db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c | ..README......................., |
| 44820 | 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 | ...................,............ |
| 44840 | 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 96 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 | ................................ |
| 44860 | d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 97 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc | .../..........JSoundFont........ |
| 44880 | e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 | ................................ |
| 448a0 | 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 98 00 0b 53 | ,.Fluidsynth....Timidity.......S |
| 448c0 | 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 99 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 9a 00 04 be d7 d2 00 | oundFont:.......Space........... |
| 448e0 | 00 00 01 9b 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 | .....:.......................... |
| 44900 | dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 | ...,............................ |
| 44920 | 00 00 01 9c 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 | ................................ |
| 44940 | e3 e0 d8 3a 00 00 00 01 9d 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 | ...:......&..................... |
| 44960 | d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 9e 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 | ......................3......... |
| 44980 | e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e | .............................Gen |
| 449a0 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 9f 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 | eral.MIDI......S................ |
| 449c0 | df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 | ................................ |
| 449e0 | e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d | .....Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM |
| 44a00 | 36 34 00 00 00 01 a0 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 | 64......>....................... |
| 44a20 | d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 | ................................ |
| 44a40 | 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 a1 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 | ............V................... |
| 44a60 | e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 | ...................,............ |
| 44a80 | e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d | ...........................Scumm |
| 44aa0 | 56 4d 00 00 00 01 a2 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 | VM....../....................... |
| 44ac0 | d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 a3 00 40 b2 da | .............................@.. |
| 44ae0 | d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 | ................................ |
| 44b00 | d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 | ................................ |
| 44b20 | 01 a4 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 | ................................ |
| 44b40 | 00 00 00 01 a5 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 a6 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 | ................................ |
| 44b60 | e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a7 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da | ........lowres.................. |
| 44b80 | d0 00 00 00 01 a8 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 a9 | ................................ |
| 44ba0 | 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 a9 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 | ..................:............. |
| 44bc0 | de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 aa 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 | .......:...lowres............... |
| 44be0 | dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 ab 00 0c c1 e2 d0 dd | ....................:........... |
| 44c00 | d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 00 00 01 ac 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 | .............!.................. |
| 44c20 | d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ad 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 | .......(16bpp)......!........... |
| 44c40 | 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 ae 00 13 b2 e1 d5 20 | ..............(16bpp)........... |
| 44c60 | de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 af 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 | ................................ |
| 44c80 | d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 b0 00 12 b7 d0 df e3 e1 da 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 | ................................ |
| 44ca0 | da d0 00 00 00 01 b1 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 b2 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 | .............:.................. |
| 44cc0 | 00 00 01 b3 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 b4 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a | ...............................: |
| 44ce0 | 00 00 00 01 b5 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 b6 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 | ................................ |
| 44d00 | e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 b7 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 | ...........'.................... |
| 44d20 | dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 b8 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 | .............:..%s.............. |
| 44d40 | 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 b9 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 ba 00 26 bf d5 | .............................&.. |
| 44d60 | e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 | ................................ |
| 44d80 | d0 dc d8 00 00 00 01 bb 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 | .............................:.. |
| 44da0 | 00 01 bc 00 04 54 61 62 00 00 00 01 bd 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00 01 be 00 09 b3 de d2 de e0 | .....Tab........................ |
| 44dc0 | d8 e2 d8 00 00 00 01 bf 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 01 c0 00 3c c2 d0 df 20 | ...........................<.... |
| 44de0 | d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 | ...................,............ |
| 44e00 | d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 01 c1 00 63 b7 d1 | .............................c.. |
| 44e20 | d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 | ................................ |
| 44e40 | f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 | .....!.......................... |
| 44e60 | 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a | ............(%s)..........(%s)?. |
| 44e80 | 00 00 00 01 c2 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 c3 00 25 c8 d2 | ......................:......%.. |
| 44ea0 | d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 | ........................../..... |
| 44ec0 | e8 d5 00 00 00 01 c4 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd | ........V.....sky.cpt........... |
| 44ee0 | d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 | .....................,.(....)... |
| 44f00 | d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 | ...............www.scummvm.org.. |
| 44f20 | 00 01 c5 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 | ....:........................... |
| 44f40 | df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 | ...............,................ |
| 44f60 | 00 01 c6 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 01 c7 00 18 | ...........'%s'................. |
| 44f80 | b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 01 c8 00 24 b3 e0 | .............................$.. |
| 44fa0 | e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f | ...................(...........? |
| 44fc0 | 29 00 00 00 01 c9 00 69 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 | )......i........................ |
| 44fe0 | e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 | .....%s......................... |
| 45000 | d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da | ................................ |
| 45020 | de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 ca 00 65 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 | ......................e......... |
| 45040 | d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 | ....................%s.......... |
| 45060 | dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 | ........(.....,................. |
| 45080 | d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 cb | .........................)...... |
| 450a0 | 00 67 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 | .g...........................%s. |
| 450c0 | dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 | ................................ |
| 450e0 | ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 | ................................ |
| 45100 | de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 cc 00 63 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 | ..............c................. |
| 45120 | 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 | ..........%s..................(. |
| 45140 | de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 | ....,........................... |
| 45160 | de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 cd 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 | ...............).......u........ |
| 45180 | e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 | ................................ |
| 451a0 | cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 | ................................ |
| 451c0 | ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 | ......,......................... |
| 451e0 | dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 ce 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 | ..............................:. |
| 45200 | 00 00 01 cf 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 d0 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 | ..........:..................... |
| 45220 | a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 d1 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 | ................................ |
| 45240 | 00 01 d2 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 | ....=....ID..................... |
| 45260 | e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 | ................,............... |
| 45280 | 2e 00 00 00 01 d3 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 | .......?........................ |
| 452a0 | dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 | ................................ |
| 452c0 | 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 d4 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 | ................................ |
| 452e0 | f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df | ................................ |
| 45300 | d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 | ................................ |
| 45320 | f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 | ................................ |
| 45340 | d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc | ......CD.......,.........,...... |
| 45360 | de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a | ................................ |
| 45380 | b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 | ..............README............ |
| 453a0 | d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 d5 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 | ....................*........... |
| 453c0 | da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 | ................Broken.Sword.1.. |
| 453e0 | 00 01 d6 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 d7 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef | ........:.......!............... |
| 45400 | 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 d8 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 | ................................ |
| 45420 | 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 d9 00 1f bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 | /............................... |
| 45440 | da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 da 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 | ................................ |
| 45460 | d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 db 00 1e c3 d2 f6 dc da dd e3 | ................................ |
| 45480 | e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 dc 00 1a c3 d2 f6 | ................................ |
| 454a0 | dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 dd 00 05 cf d7 d8 | ................................ |
| 454c0 | da 00 00 00 01 de 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 | ................................ |
| 454e0 | 58 00 00 00 01 df 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20 de e1 f6 20 | X............................... |
| 45500 | 59 00 00 00 01 e0 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 | Y............................... |
| 45520 | 00 00 01 e1 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 | ................................ |
| 45540 | 00 01 e2 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 | ..............................-. |
| 45560 | bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 01 e3 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 | .......(.........)......&....... |
| 45580 | de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 | ..................-............. |
| 455a0 | 00 01 e4 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 | ....'.........................-. |
| 455c0 | bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 e5 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 01 e6 00 2e | ................................ |
| 455e0 | c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 | ..........Roland.MT-32.(........ |
| 45600 | 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 e7 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f | ..........GM).................Ro |
| 45620 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d | land.MT-32.(..................GM |
| 45640 | 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 e8 00 13 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 | )...lowres...................... |
| 45660 | de 00 00 00 01 e9 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 ea | ................................ |
| 45680 | 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 eb 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 ec 00 | ................................ |
| 456a0 | 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef | K...............General.MIDI.... |
| 456c0 | 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 | ...............................R |
| 456e0 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 ed 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 | oland.MT-32......0.............. |
| 45700 | d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 | ....%s,.(%c%d).................. |
| 45720 | 2e 00 00 00 01 ee 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 | .......N.......................s |
| 45740 | 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 | ky.cpt!...........,............. |
| 45760 | de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 ef 00 09 bd d5 d2 f6 | ......www.scummvm.org........... |
| 45780 | d4 de dc de 00 00 00 01 f0 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 01 f1 | ................................ |
| 457a0 | 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 f2 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 | ................................ |
| 457c0 | 44 56 44 00 00 00 01 f3 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 f4 00 3d b1 d5 | DVD.................SMB......=.. |
| 457e0 | d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da | ................(............... |
| 45800 | e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 f5 00 | .........................)...... |
| 45820 | 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 | ................................ |
| 45840 | 00 00 01 f6 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 f7 00 | ................................ |
| 45860 | 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 f8 00 11 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 | ................................ |
| 45880 | 00 01 f9 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 fa 00 0c b2 d8 da | ................................ |
| 458a0 | de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 fb 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 | ..............3................. |
| 458c0 | 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da | .MIDI...AdLib................... |
| 458e0 | e3 00 00 00 01 fc 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd | .......(........................ |
| 45900 | d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 01 fd 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 | .....................<.......... |
| 45920 | e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 | ................................ |
| 45940 | e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 01 fe 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd | ................................ |
| 45960 | de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 01 ff 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a | ...............................: |
| 45980 | 00 00 00 02 00 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 | ............................SDL. |
| 459a0 | 00 00 00 02 01 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 | ...............,................ |
| 459c0 | d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d | .....Maniac.Mansion........Scumm |
| 459e0 | 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20 d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 | VM.............................. |
| 45a00 | 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df | ......,.........'..........'.... |
| 45a20 | de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 | ................ScummVM,........ |
| 45a40 | f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 | ..........Maniac................ |
| 45a60 | 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 02 02 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db | ........Tentacle................ |
| 45a80 | ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 03 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 02 04 | .....underscan:................. |
| 45aa0 | 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 05 00 09 b3 e3 | ................................ |
| 45ac0 | e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 05 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 06 00 d6 | .....................lowres..... |
| 45ae0 | bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 | ............:....,.............. |
| 45b00 | 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 | ..........,..................... |
| 45b20 | df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 | .........ScummVM................ |
| 45b40 | d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de | ................................ |
| 45b60 | 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 | ,..................,............ |
| 45b80 | d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db | ...,............................ |
| 45ba0 | ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 07 00 04 a6 e2 d8 00 | .............ScummVM............ |
| 45bc0 | 00 00 02 08 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 09 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 02 0a 00 14 ba de | ................................ |
| 45be0 | db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 0b 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 | ................,............... |
| 45c00 | 02 0c 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 0d 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 | .........................Windows |
| 45c20 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 0e 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef | .MIDI........................... |
| 45c40 | 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 02 0f 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd | ................................ |
| 45c60 | d8 e5 00 00 00 02 10 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 11 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 | ................................ |
| 45c80 | ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 | ............................CD.. |
| 45ca0 | f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db | .....,.......................... |
| 45cc0 | d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 | ..,.....................,....... |
| 45ce0 | d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 | ................................ |
| 45d00 | d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 | .............................REA |
| 45d20 | 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 | DME............................. |
| 45d40 | 02 12 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 | ............,................... |
| 45d60 | e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 | ............General.MIDI,....... |
| 45d80 | e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | ........................Roland.M |
| 45da0 | 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 | T32.MIDI........................ |
| 45dc0 | f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 | ............Roland.MT32....Gener |
| 45de0 | 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 | al.MIDI......................... |
| 45e00 | e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 | ......,......................... |
| 45e20 | d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 13 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd | ......................8......... |
| 45e40 | f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 | ................ScummVM......... |
| 45e60 | de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 02 14 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 | ................................ |
| 45e80 | d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 15 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 | ........'.......U............... |
| 45ea0 | df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 | ..........................'..... |
| 45ec0 | e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20 e6 | ................',.............. |
| 45ee0 | ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 16 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 | ...........F.................... |
| 45f00 | d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 | ................'...........',.. |
| 45f20 | de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 17 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 | ................................ |
| 45f40 | 18 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 19 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 | ................................ |
| 45f60 | d0 d1 00 00 00 02 1a 00 0c da de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 1b 00 0c da de d6 dd f6 | ...............10............... |
| 45f80 | 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 1c 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 1d 00 0b da | .15................30........... |
| 45fa0 | de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 1e 00 47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 | .....5.........G..........,..... |
| 45fc0 | d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 | .....................,.......... |
| 45fe0 | f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 1f 00 13 d3 e0 d0 | ......../..../.......:.......... |
| 46000 | e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 20 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd | ................................ |
| 46020 | d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 21 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 | ............!................... |
| 46040 | 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 22 00 19 d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 | ...........".................... |
| 46060 | df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 23 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 | ..........#..................... |
| 46080 | 00 00 02 24 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 25 00 13 d3 | ...$........................%... |
| 460a0 | e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 26 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de | .....................&.......... |
| 460c0 | db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 27 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 28 00 | ................'.............(. |
| 460e0 | 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 e2 d8 29 00 00 00 02 29 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 | .........(........)....).8...... |
| 46100 | db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 | ................................ |
| 46120 | d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 2a 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de | .....................*.(........ |
| 46140 | e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 | ................................ |
| 46160 | 00 00 02 2b 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd | ...+.$.......................... |
| 46180 | d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 2c 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2d 00 0a c3 | .............,..............-... |
| 461a0 | d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 2e 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 | ......................~.~....... |
| 461c0 | 02 2f 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 30 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc | ./..~.~................0....~.~. |
| 461e0 | f6 dd d0 00 00 00 02 31 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 32 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 | .......1..~.~..........2........ |
| 46200 | e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 33 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 | ...............3......~.~....... |
| 46220 | e0 e3 00 00 00 02 33 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | ......3......~.~...........lowre |
| 46240 | 73 00 02 34 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 02 35 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef | s..4..~.~...........5........... |
| 46260 | 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 36 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 | .........Indy....6..~.~......... |
| 46280 | 02 37 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 38 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 | .7.....................8..~.~... |
| 462a0 | dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 39 00 11 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 | ...........9..~.~............... |
| 462c0 | 00 02 3a 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 3b 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 | ..:..................;..~.~..... |
| 462e0 | 00 02 3c 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 3d 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 | ..<..~O~K....=..~.~............. |
| 46300 | 00 02 3e 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 3f 00 08 7e bf 7e de df d5 | ..>..~.~...............?..~.~... |
| 46320 | e0 00 00 00 02 40 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 02 41 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 | .....@..~.~........A..~.~....... |
| 46340 | 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 42 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 43 00 18 7e bf | ........B........~.~.......C..~. |
| 46360 | 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 43 00 17 7e bf 7e de | ~........................C..~.~. |
| 46380 | d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 44 00 0b | .....................lowres..D.. |
| 463a0 | 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 45 00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 | ~.~...........E................. |
| 463c0 | 00 02 46 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 02 47 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 | ..F...~.~........G.............. |
| 463e0 | d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 48 00 16 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd | ...........H.................... |
| 46400 | d5 dd de 00 00 00 02 49 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 | .......I.#...................... |
| 46420 | e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 | ................................ |
| 46440 | 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 | ................................ |
| 46460 | 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 | ................................ |
| 46480 | 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 | ................................ |
| 464a0 | 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 | ......................!..."...#. |
| 464c0 | 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 | ..$...%...&...'...(...)...*...+. |
| 464e0 | 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 | ..,...-......./...0...1...2...3. |
| 46500 | 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 | ..4...5...6...7...8...9...:...;. |
| 46520 | 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 | ..<...=...>...?...@...A...B...C. |
| 46540 | 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 | ..D...E...F...G...H...I...J...K. |
| 46560 | 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 | ..L...M...N...O...P...Q...R...S. |
| 46580 | 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 | ..T...U...V...W...X...Y...Z...[. |
| 465a0 | 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 | ..\...]...^..._...`...a...b...c. |
| 465c0 | 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 | ..d...e...f...g...h...i...j...k. |
| 465e0 | 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 | ..l...m...n...o...p...q...r...s. |
| 46600 | 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 | ..t...u...v...w...x...y...z...{. |
| 46620 | 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 | ..|...}...~..................... |
| 46640 | 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 | ................................ |
| 46660 | 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 | ................................ |
| 46680 | 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 | ................................ |
| 466a0 | 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 | ..............................A. |
| 466c0 | 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 | ......=...Z...........`...^...d. |
| 466e0 | 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 | ..y.......}...{...............B. |
| 46700 | 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 | ......>...[...........a..._...e. |
| 46720 | 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 | ..z.......~...|...T............. |
| 46740 | 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 | ......9......................... |
| 46760 | 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 | ......................C...G..... |
| 46780 | 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 | ......P...........X...n.......p. |
| 467a0 | 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 | ..........b.......U............. |
| 467c0 | 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 | ......:......................... |
| 467e0 | 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 | ......................D...H..... |
| 46800 | 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 | ......Q...........Y...o.......q. |
| 46820 | 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 | ..........c..................... |
| 46840 | 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 | ................................ |
| 46860 | 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 | ................................ |
| 46880 | 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 | ................................ |
| 468a0 | 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 | ......................!..."...#. |
| 468c0 | 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 | ..$...%...&...'...(...)...*...+. |
| 468e0 | 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 | ..,...-......./...0...1...2...3. |
| 46900 | 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 | ..4...5...6...7...8...9...:...;. |
| 46920 | 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 | ..<...=...>...?...@...A...B...C. |
| 46940 | 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 | ..D...E...F...G...H...I...J...K. |
| 46960 | 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 | ..L...M...N...O...P...Q...R...S. |
| 46980 | 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 | ..T...U...V...W...X...Y...Z...[. |
| 469a0 | 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 | ..\...]...^..._...`...a...b...c. |
| 469c0 | 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 | ..d...e...f...g...h...i...j...k. |
| 469e0 | 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 | ..l...m...n...o...p...q...r...s. |
| 46a00 | 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 | ..t...u...v...w...x...y...z...{. |
| 46a20 | 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 | ..|...}...~..................... |
| 46a40 | 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 | ................................ |
| 46a60 | 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 | ................................ |
| 46a80 | 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 | ................................ |
| 46aa0 | 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 | ................................ |
| 46ac0 | 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 | ................................ |
| 46ae0 | 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 | ................................ |
| 46b00 | 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 | ................................ |
| 46b20 | 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 | ......................!..."...#. |
| 46b40 | 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 | ..$...%...&...'...(...)...*...+. |
| 46b60 | 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 | ..,...-......./...0...1...2...3. |
| 46b80 | 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 | ..4...5...6...7...8...9...:...;. |
| 46ba0 | 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 | ..<...=...>...?...@...A...B...C. |
| 46bc0 | 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 | ..D...E...F...G...H...I...J...K. |
| 46be0 | 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 | ..L...M...N...O..!....Q...R...S. |
| 46c00 | 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 | ..T...U...V...W...X...Y...Z...[. |
| 46c20 | 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f | ..\.......^..._ |
 |
index : scummvm-rg350 | |
| scummvm with trimui support. Forked from https://github.com/salvacam/scummvm-rg350 | neonloop |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 0dcd6065a89eeb964e620947c0b96a4b9b01eb74 (plain)