| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | 54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 03 00 14 00 02 01 81 00 1a 50 ce 5b cd 5d b2 5e 53 55 2c 6e | TRANSLATIONS.........P.[.].^SU,n |
| 0020 | 0b 5c fe 4a f7 4d 9e 61 35 5a 45 5f 0a 5e 3f 53 7d 5f b9 33 dc 56 69 48 8c 67 c0 54 32 65 1f 00 | .\.J.M.a5ZE_.^?S}_.3.ViH.g.T2e.. |
| 0040 | 06 62 65 5f 42 59 00 00 0b 42 65 6c 61 72 75 73 69 61 6e 00 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 | .be_BY...Belarusian...ca_ES...Ca |
| 0060 | 74 61 6c 61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 | talan...cs_CZ...Cesky...da_DA... |
| 0080 | 44 61 6e 73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 | Dansk...de_DE...Deutsch...es_ES. |
| 00a0 | 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 03 65 75 00 00 08 45 75 73 6b 61 72 61 00 00 06 66 69 5f 46 49 | ..Espanol...eu...Euskara...fi_FI |
| 00c0 | 00 00 06 53 75 6f 6d 69 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 67 6c | ...Suomi...fr_FR...Francais...gl |
| 00e0 | 5f 45 53 00 00 07 47 61 6c 65 67 6f 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 | _ES...Galego...hu_HU...Magyar... |
| 0100 | 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b | it_IT...Italiano...nb_NO...Norsk |
| 0120 | 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6c 5f 4e 4c 00 00 0b 4e 65 64 65 72 6c 61 6e 64 73 00 | .(bokmaal)...nl_NL...Nederlands. |
| 0140 | 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 | ..nn_NO...Norsk.(nynorsk)...pl_P |
| 0160 | 4c 00 00 07 50 6f 6c 73 6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 | L...Polski...pt_BR...Portugues.( |
| 0180 | 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 | Brasil)...ru_RU...Russian...se_S |
| 01a0 | 45 00 00 08 53 76 65 6e 73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 | E...Svenska...uk_UA...Ukrainian. |
| 01c0 | 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 02 d6 00 26 20 20 | ..iso-8859-2...iso-8859-5....&.. |
| 01e0 | 20 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f | .Are.you.sure.you.want.to.quit.? |
| 0200 | 20 20 20 00 00 29 20 20 61 63 74 75 61 6c 6c 79 20 74 6f 67 67 6c 65 73 20 4d 6f 75 73 65 20 46 | .....)..actually.toggles.Mouse.F |
| 0220 | 69 67 68 74 69 6e 67 20 4f 66 66 2f 4f 6e 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f | ighting.Off/On.....ctrl-g.are.no |
| 0240 | 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 | t.recommended.....or.incorrect.g |
| 0260 | 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e 00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 | ame.behavior......since.they.may |
| 0280 | 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 00 26 20 20 73 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 | .cause.crashes..&..so.despite.th |
| 02a0 | 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 69 73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 | e.in-game.message.this....(Activ |
| 02c0 | 65 29 00 00 0b 20 28 42 6c 6f 63 6b 65 64 29 00 00 0d 20 28 45 66 66 65 63 74 69 76 65 29 00 00 | e)....(Blocked)....(Effective).. |
| 02e0 | 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 08 23 20 20 6e 65 78 74 00 00 | ..(Game)....(Global)...#..next.. |
| 0300 | e1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76 | .%d.original.save.game.files.hav |
| 0320 | 65 20 62 65 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 65 64 20 69 6e 74 | e.been.successfully.imported.int |
| 0340 | 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c | o.ScummVM..If.you.want.to.manual |
| 0360 | 6c 79 20 69 6d 70 6f 72 74 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c | ly.import.original.save.game.fil |
| 0380 | 65 73 20 6c 61 74 65 72 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 0a 6e 65 65 64 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 74 | es.later.you.will.need.to.open.t |
| 03a0 | 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 61 6e 64 20 75 73 65 | he.ScummVM.debug.console.and.use |
| 03c0 | 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a | .the.command.'import_savefile'.. |
| 03e0 | 0a 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 22 2a 20 4b | ....(built.on.%s)...*..Pre.."*.K |
| 0400 | 65 79 62 6f 61 72 64 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 69 73 20 61 6c 77 61 79 73 20 6f 6e 2c 00 00 | eyboard.Fighting.is.always.on,.. |
| 0420 | 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 | .*.Note.that.using.ctrl-f.and..! |
| 0440 | 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 | ,.error.while.mounting.the.share |
| 0460 | 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f | ...,.share.not.mounted.......pro |
| 0480 | 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 | gress.......11.kHz...22.kHz...44 |
| 04a0 | 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 | .kHz...48.kHz...7,.4,.and.1.are. |
| 04c0 | 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e | switched.with...8.kHz...9,.6,.an |
| 04e0 | 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6c 79 2e 00 00 02 3c 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c | d.3,.respectively....<...<defaul |
| 0500 | 74 3e 00 00 42 41 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 61 73 20 66 6f 75 6e 64 20 | t>..BA.save.game.file.was.found. |
| 0520 | 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 4f 76 65 72 77 72 | in.the.specified.slot.%d..Overwr |
| 0540 | 69 74 65 3f 0a 0a 00 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 | ite?.....ALSA.Direct.FM...About. |
| 0560 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0e 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 65 6c 65 63 74 00 00 07 41 63 74 69 76 65 | ScummVM...Action/Select...Active |
| 0580 | 00 00 18 41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c | ...Active.graphics.filter:...AdL |
| 05a0 | 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 | ib.Emulator...AdLib.emulator:..& |
| 05c0 | 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 | AdLib.is.used.for.music.in.many. |
| 05e0 | 67 61 6d 65 73 00 00 27 41 6c 6c 6f 77 20 74 65 78 74 20 61 6e 64 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 | games..'Allow.text.and.cutscenes |
| 0600 | 20 74 6f 20 62 65 20 73 6b 69 70 70 65 64 00 00 45 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 68 65 20 70 6c 61 79 | .to.be.skipped..EAllows.the.play |
| 0620 | 65 72 20 74 6f 20 73 6b 69 70 20 70 61 73 74 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f | er.to.skip.past.the.Hall.of.Reco |
| 0640 | 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 12 41 6c | rds.storyboard.scenes...Alt...Al |
| 0660 | 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d | ternative.intro...Amiga.Audio.Em |
| 0680 | 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 15 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 | ulator...Antialiased...Antialias |
| 06a0 | 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 | ed.Renderer..'Apple.II.GS.Emulat |
| 06c0 | 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 27 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 | or.(NOT.IMPLEMENTED)..'Are.you.s |
| 06e0 | 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 2a | ure.you.want.to.quit?..(Y/N)Y..* |
| 0700 | 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 | Are.you.sure.you.want.to.restart |
| 0720 | 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 | ?..(Y/N)Y...Aspect.ratio.correct |
| 0740 | 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f | ion...Associated.key.:.%s...Asso |
| 0760 | 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 00 00 09 41 | ciated.key.:.none...Attack.1...A |
| 0780 | 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 38 41 74 74 65 6d 70 74 69 6e 67 20 | ttack.2...Attack.3..8Attempting. |
| 07a0 | 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 | to.fall.back.to.the.next.availab |
| 07c0 | 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 08 41 75 74 68 6f 72 3a 00 00 | le.device......Audio...Author:.. |
| 07e0 | 09 41 75 74 68 6f 72 3a 20 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c | .Author:....Autosave:...Availabl |
| 0800 | 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b | e.engines:...A~b~out......Bind.K |
| 0820 | 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a | eys...Biplane.controls.(numpad): |
| 0840 | 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f | ...Black.and.White./.Color...Blo |
| 0860 | 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 | ck.high...Block.low...Block.midd |
| 0880 | 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 | le...Both...Brightness:...C64.Au |
| 08a0 | 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d 43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 | dio.Emulator...Can't.save.game.i |
| 08c0 | 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 | n.slot.%i.....Cancel...Cannot.cr |
| 08e0 | 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 | eate.file...Change.game.options. |
| 0900 | 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 | ..Change.global.ScummVM.options. |
| 0920 | 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64 61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 55 43 68 65 63 6b 20 69 | ..Check.for.Updates.....UCheck.i |
| 0940 | 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 65 6e 61 62 6c 65 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 | f.you.want.to.enable.patch.mappi |
| 0960 | 6e 67 73 20 74 6f 20 65 6d 75 6c 61 74 65 20 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 6f 6e 20 61 20 52 6f 6c | ngs.to.emulate.an.MT-32.on.a.Rol |
| 0980 | 61 6e 64 20 47 53 20 64 65 76 69 63 65 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e | and.GS.device..fCheck.if.you.wan |
| 09a0 | 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 | t.to.use.your.real.hardware.Rola |
| 09c0 | 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 | nd-compatible.sound.device.conne |
| 09e0 | 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 | cted.to.your.computer...Choose.. |
| 0a00 | 0d 43 68 6f 6f 73 65 20 53 70 65 6c 6c 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e | .Choose.Spell...Choose.an.action |
| 0a20 | 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6c 6f 61 64 69 6e | .to.map...Choose.file.for.loadin |
| 0a40 | 67 00 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 0b 43 6c 69 63 6b | g...Chorus...Clear.value...Click |
| 0a60 | 20 4d 6f 64 65 00 00 12 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 44 69 73 61 62 6c 65 64 00 00 11 43 6c 69 63 | .Mode...Clicking.Disabled...Clic |
| 0a80 | 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 11 43 6f 6c 6f 72 20 42 6c 69 | king.Enabled...Close...Color.Bli |
| 0aa0 | 6e 64 20 4d 6f 64 65 00 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 | nd.Mode...Comm...Common.keyboard |
| 0ac0 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00 0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 | .commands:...Control.Mouse..'Cor |
| 0ae0 | 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 | rect.aspect.ratio.for.320x200.ga |
| 0b00 | 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 | mes..&Could.not.apply.aspect.rat |
| 0b20 | 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 | io.setting...$Could.not.apply.fu |
| 0b40 | 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 | llscreen.setting...?Could.not.fi |
| 0b60 | 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 | nd.any.engine.capable.of.running |
| 0b80 | 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 | .the.selected.game..&Could.not.f |
| 0ba0 | 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 65 43 6f 75 | ind.suitable.engine.plugin..eCou |
| 0bc0 | 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 | ld.not.find.the.'Loom'.Macintosh |
| 0be0 | 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 | .executable.to.read.the.instrume |
| 0c00 | 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 | nts.from..Music.will.be.disabled |
| 0c20 | 2e 00 00 6e 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 | ...nCould.not.find.the.'Monkey.I |
| 0c40 | 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 | sland'.Macintosh.executable.to.r |
| 0c60 | 65 61 64 20 74 68 65 0a 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 66 72 6f 6d 2e 20 4d 75 73 69 63 20 | ead.the.instruments.from..Music. |
| 0c80 | 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e | will.be.disabled...#Could.not.in |
| 0ca0 | 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e | itialize.color.format..."Could.n |
| 0cc0 | 6f 74 20 73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 17 43 72 65 | ot.switch.to.video.mode:.'...Cre |
| 0ce0 | 61 74 65 20 61 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 05 43 74 72 6c 00 00 14 43 75 72 | ate.a.new.save.game...Ctrl...Cur |
| 0d00 | 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 | rent.video.mode:...Cursor.Down.. |
| 0d20 | 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 | .Cursor.Left...Cursor.Right...Cu |
| 0d40 | 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e | rsor.Up...Cutscene.'%s'.not.foun |
| 0d60 | 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 | d...Cutscene.file.'%s'.not.found |
| 0d80 | 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 | !...DOSBox.OPL.emulator...DVD... |
| 0da0 | 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e | DVD.Mounted.successfully...DVD.n |
| 0dc0 | 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 3c 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 | ot.mounted..<DXA.cutscenes.found |
| 0de0 | 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 | .but.ScummVM.has.been.built.with |
| 0e00 | 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 00 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 | out.zlib...Damp:...Date:....Debu |
| 0e20 | 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 | gger...Decreasing.Volume...Defau |
| 0e40 | 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 0c 44 65 6c 65 74 65 20 63 68 61 72 00 00 07 44 65 70 74 | lt...Delete...Delete.char...Dept |
| 0e60 | 68 3a 00 00 20 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 75 72 | h:...Disable.animation.while.tur |
| 0e80 | 6e 69 6e 67 00 00 31 44 69 73 61 62 6c 65 20 61 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 68 69 6c 65 20 74 | ning..1Disable.animation.while.t |
| 0ea0 | 75 72 6e 69 6e 67 20 69 6e 20 70 61 6e 6f 72 61 6d 61 20 6d 6f 64 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c | urning.in.panorama.mode...Disabl |
| 0ec0 | 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 | e.power.off...Disabled.GFX..!Dis |
| 0ee0 | 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f | abled.aspect.ratio.correction..? |
| 0f00 | 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 | Discovered.%d.new.games,.ignored |
| 0f20 | 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 | .%d.previously.added.games...... |
| 0f40 | 3c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 | <Discovered.%d.new.games,.ignore |
| 0f60 | 64 20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 | d.%d.previously.added.games....D |
| 0f80 | 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 31 44 69 73 70 6c 61 79 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 75 73 69 6e 67 | isplay...1Display.graphics.using |
| 0fa0 | 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 11 44 69 73 | .the.game's.bright.palette...Dis |
| 0fc0 | 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 1a 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 42 69 6f | play.keyboard...Display/Hide.Bio |
| 0fe0 | 63 68 69 70 20 54 72 61 79 00 00 19 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 66 6f 20 53 63 | chip.Tray...Display/Hide.Info.Sc |
| 1000 | 72 65 65 6e 00 00 1c 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 20 54 72 | reen...Display/Hide.Inventory.Tr |
| 1020 | 61 79 00 00 18 44 69 73 70 6c 61 79 2f 48 69 64 65 20 50 61 75 73 65 20 4d 65 6e 75 00 00 2a 44 | ay...Display/Hide.Pause.Menu..*D |
| 1040 | 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 | o.you.really.want.to.delete.this |
| 1060 | 20 72 65 63 6f 72 64 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f | .record?...Do.you.really.want.to |
| 1080 | 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2a 44 6f 20 79 6f | .delete.this.saved.game?..*Do.yo |
| 10a0 | 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 66 | u.really.want.to.overwrite.the.f |
| 10c0 | 69 6c 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 | ile?...Do.you.really.want.to.qui |
| 10e0 | 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 | t?..6Do.you.really.want.to.remov |
| 1100 | 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 4d 44 6f 20 | e.this.game.configuration?..MDo. |
| 1120 | 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 | you.really.want.to.reset.all.Flu |
| 1140 | 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c | idSynth.settings.to.their.defaul |
| 1160 | 74 20 76 61 6c 75 65 73 3f 00 00 2e 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 | t.values?...Do.you.really.want.t |
| 1180 | 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 | o.return.to.the.Launcher?..eDo.y |
| 11a0 | 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 | ou.really.want.to.run.the.mass.g |
| 11c0 | 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 | ame.detector?.This.could.potenti |
| 11e0 | 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e | ally.add.a.huge.number.of.games. |
| 1200 | 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 | ..&Do.you.want.to.load.or.save.t |
| 1220 | 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 20 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 73 | he.game?...Do.you.want.to.load.s |
| 1240 | 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 | aved.game?..+Do.you.want.to.perf |
| 1260 | 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 | orm.an.automatic.scan.?...Do.you |
| 1280 | 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 | .want.to.quit.?..NDon't.forget.t |
| 12a0 | 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 | o.map.a.key.to.'Hide.Toolbar'.ac |
| 12c0 | 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 | tion.to.see.the.whole.inventory. |
| 12e0 | 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 | ..Don't.use.General.MIDI.music.. |
| 1300 | 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0b | .Don't.use.Roland.MT-32.music... |
| 1320 | 44 6f 75 62 6c 65 20 46 50 53 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 | Double.FPS...Double-strike...Dow |
| 1340 | 6e 00 00 0e 44 6f 77 6e 2f 5a 6f 6f 6d 20 4f 75 74 00 00 05 45 64 69 74 00 00 18 45 64 69 74 20 | n...Down/Zoom.Out...Edit...Edit. |
| 1360 | 72 65 63 6f 72 64 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 00 00 23 45 6e 61 62 6c 65 20 43 6f 6c 6f | record.description..#Enable.Colo |
| 1380 | 72 20 42 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 65 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 | r.Blind.Mode.by.default...Enable |
| 13a0 | 20 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 20 77 68 65 6e 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 0d 45 6e 61 62 | .Gore.Mode.when.available...Enab |
| 13c0 | 6c 65 20 56 65 6e 75 73 00 00 18 45 6e 61 62 6c 65 20 66 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f | le.Venus...Enable.floating.curso |
| 13e0 | 72 73 00 00 13 45 6e 61 62 6c 65 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 1c 45 6e 61 62 6c 65 | rs...Enable.helium.mode...Enable |
| 1400 | 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 25 45 6e 61 62 6c 65 20 73 | .hit.point.bar.graphs..%Enable.s |
| 1420 | 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 77 68 65 6e 20 77 61 6c 6b 69 6e 67 00 00 17 45 | mooth.scrolling.when.walking...E |
| 1440 | 6e 61 62 6c 65 20 73 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 1d 45 6e 61 62 6c 65 20 74 | nable.studio.audience...Enable.t |
| 1460 | 68 65 20 56 65 6e 75 73 20 68 65 6c 70 20 73 79 73 74 65 6d 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 | he.Venus.help.system...Enabled.a |
| 1480 | 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 4b 45 6e 61 62 6c 65 73 | spect.ratio.correction..KEnables |
| 14a0 | 20 6d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 2e 20 41 6c 6c 6f 77 73 20 74 6f 20 75 73 65 20 6d 6f | .mouse.support..Allows.to.use.mo |
| 14c0 | 75 73 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 76 65 6d 65 6e 74 20 61 6e 64 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6d 65 6e | use.for.movement.and.in.game.men |
| 14e0 | 75 73 2e 00 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 | us....Engine..)Engine.does.not.s |
| 1500 | 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 | upport.debug.level.'%s'..+Engine |
| 1520 | 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 | .plugin.does.not.support.save.st |
| 1540 | 61 74 65 73 00 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 21 45 6e 74 65 72 20 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 | ates...Enter..!Enter.a.descripti |
| 1560 | 6f 6e 20 66 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 1a 45 6e 74 65 72 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 | on.for.slot.%d:...Enter.filename |
| 1580 | 20 66 6f 72 20 73 61 76 69 6e 67 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b | .for.saving..,Error.reading.disk |
| 15a0 | 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f | .%c,.(%c%d).Press.Button....Erro |
| 15c0 | 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f | r.running.game:...Error.while.mo |
| 15e0 | 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 | unting.the.DVD...Esc...Escape.Ke |
| 1600 | 79 00 00 08 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 | y...Examine...Expert...Extra.Pat |
| 1620 | 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 | h:...Eyes..5Failed.to.apply.some |
| 1640 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a | .of.the.graphic.options.changes: |
| 1660 | 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c | ...Failed.to.delete.file...%Fail |
| 1680 | 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e | ed.to.load.game.state.from.file. |
| 16a0 | 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f | ..)Failed.to.load.game.state.fro |
| 16c0 | 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d | m.file:..%s...Failed.to.save.gam |
| 16e0 | 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f | e..#Failed.to.save.game.state.to |
| 1700 | 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 | .file...'Failed.to.save.game.sta |
| 1720 | 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 11 46 61 | te.to.file:..%s...Fast.mode...Fa |
| 1740 | 73 74 20 6d 6f 76 69 65 20 73 70 65 65 64 00 00 0c 46 61 73 74 20 72 65 70 6c 61 79 00 00 16 46 | st.movie.speed...Fast.replay...F |
| 1760 | 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 | eatures.compiled.in:...Fighting. |
| 1780 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 11 46 6c 6f 61 74 | controls.(numpad):...Fix...Float |
| 17a0 | 69 6e 67 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f 00 00 14 46 6c 75 | ing.cursors...Floppy.intro...Flu |
| 17c0 | 69 64 53 79 6e 74 68 20 53 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c | idSynth.Settings...Fly.down...Fl |
| 17e0 | 79 20 73 74 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 | y.straight...Fly.to.left...Fly.t |
| 1800 | 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 | o.lower.left...Fly.to.lower.righ |
| 1820 | 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 | t...Fly.to.right...Fly.to.upper. |
| 1840 | 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 | left...Fly.to.upper.right...Fly. |
| 1860 | 75 70 77 61 72 64 73 00 00 0d 46 6f 75 72 74 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f | upwards...Fourth-order...Free.lo |
| 1880 | 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 | ok...Full.title.of.the.game...Fu |
| 18a0 | 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 | llscreen.mode...GC.Pad.accelerat |
| 18c0 | 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 | ion:...GC.Pad.sensitivity:...GFX |
| 18e0 | 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e | ...GM.Device:...GUI.Language:... |
| 1900 | 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47 61 6d 65 20 4d 65 6e 75 | GUI.Renderer:...Game...Game.Menu |
| 1920 | 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75 73 65 64 2e 20 20 50 72 | ...Game.Path:..'Game.Paused...Pr |
| 1940 | 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 14 47 61 6d 65 20 64 61 | ess.SPACE.to.Continue....Game.da |
| 1960 | 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f | ta.not.found...Game.id.not.suppo |
| 1980 | 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 87 47 61 6d 65 73 74 61 74 65 20 6c | rted...Game.title)...Gamestate.l |
| 19a0 | 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 | oad.failed.(%s)!.Please.consult. |
| 19c0 | 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | the.README.for.basic.information |
| 19e0 | 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f | ,.and.for.instructions.on.how.to |
| 1a00 | 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 63 65 2e 00 00 87 47 61 | .obtain.further.assistance....Ga |
| 1a20 | 6d 65 73 74 61 74 65 20 73 61 76 65 20 66 61 69 6c 65 64 20 28 25 73 29 21 20 50 6c 65 61 73 65 | mestate.save.failed.(%s)!.Please |
| 1a40 | 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e | .consult.the.README.for.basic.in |
| 1a60 | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 | formation,.and.for.instructions. |
| 1a80 | 6f 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 | on.how.to.obtain.further.assista |
| 1aa0 | 6e 63 65 2e 00 00 04 47 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 | nce....Get...Give...Global.menu. |
| 1ac0 | 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f | ..Go.to...Go.to.previous.directo |
| 1ae0 | 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 0a 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 65 00 00 09 47 | ry.level...Go.up...Gore.Mode...G |
| 1b00 | 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0a 47 72 69 64 20 | raphics...Graphics.mode:...Grid. |
| 1b20 | 76 69 65 77 00 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 72 61 70 68 73 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 | view...HP.bar.graphs..'Hardware. |
| 1b40 | 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0c | scale.(fast,.but.low.quality)... |
| 1b60 | 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 64 65 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69 64 65 | Helium.mode...Hide.Others...Hide |
| 1b80 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68 20 71 | .ScummVM...Hide.Toolbar..%High.q |
| 1ba0 | 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29 00 00 | uality.audio.(slower).(reboot).. |
| 1bc0 | 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72 20 73 | WHigher.value.specifies.better.s |
| 1be0 | 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 | ound.quality.but.may.be.not.supp |
| 1c00 | 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 | orted.by.your.soundcard...Highli |
| 1c20 | 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 70 72 | ght.next.dialogue...Highlight.pr |
| 1c40 | 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d 61 73 | ev.dialogue...Hold.Shift.for.Mas |
| 1c60 | 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 12 | s.Add...Horizontal.underscan:... |
| 1c80 | 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72 65 61 | IBM.PCjr.Emulator...ID:..!Increa |
| 1ca0 | 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 25 49 6e 63 | se./.Decrease.scale.factor..%Inc |
| 1cc0 | 72 65 61 73 65 20 66 72 61 6d 65 72 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 33 30 20 74 6f 20 36 30 20 46 50 | rease.framerate.from.30.to.60.FP |
| 1ce0 | 53 00 00 12 49 6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 | S...Increasing.Volume...Init.net |
| 1d00 | 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a | work...Initial.top.screen.scale: |
| 1d20 | 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 | ...Initializing.MT-32.Emulator.. |
| 1d40 | 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d | .Initializing.network...Input..- |
| 1d60 | 49 6e 73 65 72 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 | Insert.Disk.%c.and.Press.Button. |
| 1d80 | 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 | to.Continue....Insert.save/load. |
| 1da0 | 67 61 6d 65 20 64 69 73 6b 00 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 17 49 6e 76 | game.disk...Interpolation:...Inv |
| 1dc0 | 61 6c 69 64 20 73 61 76 65 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 | alid.save.file.name...Inventory. |
| 1de0 | 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 | ..Inventory:...Keep.the.new.one. |
| 1e00 | 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 | ..Keep.the.old.one...Key.mapper. |
| 1e20 | 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b | ..KeyDown...KeyUp...Keyboard...K |
| 1e40 | 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 | eymap:...Keys...Kick...Language. |
| 1e60 | 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 | of.ScummVM.GUI..PLanguage.of.the |
| 1e80 | 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 | .game..This.will.not.turn.your.S |
| 1ea0 | 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 | panish.game.version.into.English |
| 1ec0 | 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 | ...Language:...Launcher...Left.. |
| 1ee0 | 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 0a | .Left.Click...Level:...Linear... |
| 1f00 | 4c 69 73 74 20 76 69 65 77 00 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 | List.view...Load...Load.game.sta |
| 1f20 | 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 22 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 | te.1-10...Load.game:.."Load.save |
| 1f40 | 64 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 | d.game.for.selected.game...Loadi |
| 1f60 | 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b | ng.'%s'...Loading.game......Look |
| 1f80 | 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c | ...Look.at...Lower.left.item...L |
| 1fa0 | 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 | ower.right.item...MAME.OPL.emula |
| 1fc0 | 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 49 4d 50 45 47 2d 32 | tor...MIDI...MIDI.gain:..IMPEG-2 |
| 1fe0 | 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 | .cutscenes.found.but.ScummVM.has |
| 2000 | 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 4d 50 45 47 2d 32 20 73 75 70 70 6f | .been.built.without.MPEG-2.suppo |
| 2020 | 72 74 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d | rt...MT-32...MT-32.Device:...MT- |
| 2040 | 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 | 32.Emulator...Main.game.controls |
| 2060 | 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 | :...Main.screen.scaling:...Map.. |
| 2080 | 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 | .Map.Zoom.Down.action.(optional) |
| 20a0 | 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 | ...Map.Zoom.Up.action.(optional) |
| 20c0 | 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 | ...Map.hide.toolbar.action...Map |
| 20e0 | 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e | .right.click.action...Mass.Add.. |
| 2100 | 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 0d 4d 69 64 64 | ....Maximum.Volume...Menu...Midd |
| 2120 | 6c 65 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d 69 | le.Click...Middle.left.item...Mi |
| 2140 | 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d 65 | ddle.right.item...Minimal.Volume |
| 2160 | 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 | ...Minimize...Misc...Mixed.AdLib |
| 2180 | 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 | /MIDI.mode...Mount.DVD...Mount.S |
| 21a0 | 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0e 4d 6f 75 73 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 | MB...Mouse.click...Mouse.support |
| 21c0 | 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 | ..$Mouse-click-and-drag.mode.dis |
| 21e0 | 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f | abled...#Mouse-click-and-drag.mo |
| 2200 | 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 42 61 63 6b 00 00 0d 4d 6f 76 65 20 46 | de.enabled....Move.Back...Move.F |
| 2220 | 6f 72 77 61 72 64 00 00 0a 4d 6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 | orward...Move.Only...Multi.Funct |
| 2240 | 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 | ion...Music.Device:...Music.volu |
| 2260 | 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 0f 4d | me.up./.down...Music.volume:...M |
| 2280 | 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 20 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 03 4e 3a 00 00 14 | usic.volume:....Mute.All...N:... |
| 22a0 | 4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 07 4e 61 | Name.your.SAVE.game...Name:...Na |
| 22c0 | 6d 65 3a 20 00 00 68 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 | me:...hNative.MIDI.support.requi |
| 22e0 | 72 65 73 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 | res.the.Roland.Upgrade.from.Luca |
| 2300 | 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75 74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 | sArts,.but.%s.is.missing..Using. |
| 2320 | 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d | AdLib.instead....Network.down... |
| 2340 | 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e | Network.not.initialized.(%d)...N |
| 2360 | 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f | etwork.up...Network.up,.share.mo |
| 2380 | 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 09 4e 65 77 20 53 61 76 65 00 00 08 4e 65 77 20 6b | unted...Never...New.Save...New.k |
| 23a0 | 69 64 00 00 05 4e 65 78 74 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 | id...Next...No...No.date.saved.. |
| 23c0 | 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 | .No.error...No.music...No.playti |
| 23e0 | 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 | me.saved...No.time.saved...None. |
| 2400 | 00 0f 4e 6f 6e 65 20 28 66 61 73 74 65 73 74 29 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 | ..None.(fastest)...Normal.(no.sc |
| 2420 | 61 6c 69 6e 67 29 00 00 07 4e 6f 74 65 73 3a 00 00 08 4e 6f 74 65 73 3a 20 00 00 03 4f 4b 00 00 | aling)...Notes:...Notes:....OK.. |
| 2440 | 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 03 4f 6b 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 16 4f | .Object...Ok...Open...OpenGL...O |
| 2460 | 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 6f 20 66 69 6c 74 65 72 69 6e 67 29 00 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 | penGL.(No.filtering)...Options.. |
| 2480 | 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 | .Other.game.controls:...Output.r |
| 24a0 | 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 | ate:...Override.global.MIDI.sett |
| 24c0 | 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 | ings...Override.global.MT-32.set |
| 24e0 | 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 | tings...Override.global.audio.se |
| 2500 | 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 | ttings..!Override.global.graphic |
| 2520 | 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 | .settings...Override.global.volu |
| 2540 | 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f | me.settings...PC.Speaker.Emulato |
| 2560 | 72 00 00 49 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d | r..IPSX.cutscenes.found.but.Scum |
| 2580 | 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 52 47 42 20 63 | mVM.has.been.built.without.RGB.c |
| 25a0 | 6f 6c 6f 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 3b 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 | olor.support..;PSX.stream.cutsce |
| 25c0 | 6e 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 70 6c 61 79 65 64 20 69 6e 20 70 61 6c 65 | ne.'%s'.cannot.be.played.in.pale |
| 25e0 | 74 74 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 | tted.mode...Password:...Path.doe |
| 2600 | 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f | s.not.exist...Path.not.a.directo |
| 2620 | 72 79 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 | ry...Path.not.a.file...Paths...P |
| 2640 | 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d | ause...Pause.game...Pick.the.gam |
| 2660 | 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 | e:...Pick.up...Platform.the.game |
| 2680 | 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 | .was.originally.designed.for...P |
| 26a0 | 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 22 50 6c 61 79 20 6d 6f 76 69 65 73 20 61 74 | latform:...Play.."Play.movies.at |
| 26c0 | 20 61 6e 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 64 20 73 70 65 65 64 00 00 09 50 6c 61 79 62 61 63 6b 00 00 | .an.increased.speed...Playback.. |
| 26e0 | 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 | .Playtime:....Please.select.an.a |
| 2700 | 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f | ction..FPlease,.report.the.follo |
| 2720 | 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c | wing.data.to.the.ScummVM.team.al |
| 2740 | 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 09 | ong.with.name...Plugins.Path:... |
| 2760 | 50 72 61 63 74 69 63 65 00 00 1d 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 | Practice...Prefer.digital.sound. |
| 2780 | 65 66 66 65 63 74 73 00 00 39 50 72 65 66 65 72 20 64 69 67 69 74 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 | effects..9Prefer.digital.sound.e |
| 27a0 | 66 66 65 63 74 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 73 79 6e 74 68 65 73 69 7a 65 64 20 6f 6e | ffects.instead.of.synthesized.on |
| 27c0 | 65 73 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 | es...Preferred.Dev.:...Preferred |
| 27e0 | 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f | .Device:...Press.the.key.to.asso |
| 2800 | 63 69 61 74 65 00 00 05 50 72 65 76 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b 50 75 | ciate...Prev...Pull...Punch...Pu |
| 2820 | 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d 69 64 | nch.high...Punch.low...Punch.mid |
| 2840 | 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51 75 69 | dle...Push...Put.on...Quit...Qui |
| 2860 | 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 | t.ScummVM...Read...Read.permissi |
| 2880 | 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 | on.denied...Reading.data.failed. |
| 28a0 | 00 07 52 65 63 6f 72 64 00 00 0a 52 65 63 6f 72 64 2e 2e 2e 00 00 1e 52 65 63 6f 72 64 65 72 20 | ..Record...Record......Recorder. |
| 28c0 | 6f 72 20 50 6c 61 79 62 61 63 6b 20 47 61 6d 65 70 6c 61 79 00 00 28 52 65 66 65 72 20 74 6f 20 | or.Playback.Gameplay..(Refer.to. |
| 28e0 | 79 6f 75 72 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 20 68 65 6c 70 2e 00 00 | your.Loom(TM).manual.for.help... |
| 2900 | 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b 52 | .Regular.cursor...Remap.keys..;R |
| 2920 | 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 61 | emove.game.from.the.list..The.ga |
| 2940 | 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e 64 | me.data.files.stay.intact...Rend |
| 2960 | 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 06 52 65 73 65 74 00 00 37 52 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 46 6c 75 | er.mode:...Reset..7Reset.all.Flu |
| 2980 | 69 64 53 79 6e 74 68 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 64 65 66 61 75 6c | idSynth.settings.to.their.defaul |
| 29a0 | 74 20 76 61 6c 75 65 73 2e 00 00 05 52 65 73 74 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 | t.values....Rest...Restore...Res |
| 29c0 | 74 6f 72 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 | tore.game:...Reverb...Right...Ri |
| 29e0 | 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 | ght.Click...Right.Click.Once...R |
| 2a00 | 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 28 65 | ight.click..)Roland.GS.Device.(e |
| 2a20 | 6e 61 62 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 06 52 6f 6f 6d 3a 00 00 07 | nable.MT-32.mappings)...Room:... |
| 2a40 | 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c | Rotate...Run.in.fast.mode.(*)... |
| 2a60 | 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 | Run.in.really.fast.mode.(*)...SF |
| 2a80 | 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 | X.volume:...SMB...Save...Save./. |
| 2aa0 | 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 | Load./.Options...Save./.Load.dia |
| 2ac0 | 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 | log...Save.Path:...Save.game.sta |
| 2ae0 | 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 | te.1-10...Save.game:...Saving.'% |
| 2b00 | 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 2a 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 | s'...Saving.game.....*Scale.the. |
| 2b20 | 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 20 74 6f 20 66 75 6c 6c 20 73 63 72 65 65 6e 00 | making.of.videos.to.full.screen. |
| 2b40 | 00 3e 53 63 61 6c 65 20 74 68 65 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 20 76 69 64 65 6f 73 2c 20 73 6f | .>Scale.the.making.of.videos,.so |
| 2b60 | 20 74 68 61 74 20 74 68 65 79 20 75 73 65 20 74 68 65 20 77 68 6f 6c 65 20 73 63 72 65 65 6e 00 | .that.they.use.the.whole.screen. |
| 2b80 | 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 | ..Scan.complete!...Scanned.%d.di |
| 2ba0 | 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e | rectories.......Scroll.list.down |
| 2bc0 | 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e | ...Scroll.list.up...ScummVM.Main |
| 2be0 | 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 | .Menu..HScummVM.could.not.find.a |
| 2c00 | 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 | ny.engine.capable.of.running.the |
| 2c20 | 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 | .selected.game!..<ScummVM.could. |
| 2c40 | 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 | not.find.any.game.in.the.specifi |
| 2c60 | 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 | ed.directory!../ScummVM.couldn't |
| 2c80 | 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 01 | .open.the.specified.directory!.. |
| 2ca0 | 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 | 2ScummVM.found.that.you.have.old |
| 2cc0 | 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 74 68 | .savefiles.for.Broken.Sword.1.th |
| 2ce0 | 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 | at.should.be.converted..The.old. |
| 2d00 | 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 | save.game.format.is.no.longer.su |
| 2d20 | 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 | pported,.so.you.will.not.be.able |
| 2d40 | 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 | .to.load.your.games.if.you.don't |
| 2d60 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 | .convert.them...Press.OK.to.conv |
| 2d80 | 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c | ert.them.now,.otherwise.you.will |
| 2da0 | 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f | .be.asked.again.the.next.time.yo |
| 2dc0 | 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 | u.start.the.game....,ScummVM.fou |
| 2de0 | 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 | nd.that.you.have.old.savefiles.f |
| 2e00 | 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 | or.Drascula.that.should.be.conve |
| 2e20 | 72 74 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 | rted..The.old.save.game.format.i |
| 2e40 | 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 | s.no.longer.supported,.so.you.wi |
| 2e60 | 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 | ll.not.be.able.to.load.your.game |
| 2e80 | 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 | s.if.you.don't.convert.them...Pr |
| 2ea0 | 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 | ess.OK.to.convert.them.now,.othe |
| 2ec0 | 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 | rwise.you.will.be.asked.again.th |
| 2ee0 | 65 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a | e.next.time.you.start.the.game.. |
| 2f00 | 00 01 07 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f | ...ScummVM.found.that.you.have.o |
| 2f20 | 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 | ld.savefiles.for.Nippon.Safes.th |
| 2f40 | 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 | at.should.be.renamed..The.old.na |
| 2f60 | 6d 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 | mes.are.no.longer.supported,.so. |
| 2f80 | 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 | you.will.not.be.able.to.load.you |
| 2fa0 | 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 | r.games.if.you.don't.convert.the |
| 2fc0 | 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 | m...Press.OK.to.convert.them.now |
| 2fe0 | 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 | ,.otherwise.you.will.be.asked.ne |
| 3000 | 78 74 20 74 69 6d 65 2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 | xt.time.....ScummVM.printed.some |
| 3020 | 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 | .warnings.in.your.console.window |
| 3040 | 20 61 6e 64 20 63 61 6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 | .and.can't.guarantee.all.your.fi |
| 3060 | 6c 65 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 | les.have.been.converted...Please |
| 3080 | 20 72 65 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 | .report.to.the.team...3ScummVM.s |
| 30a0 | 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 | uccessfully.converted.all.your.s |
| 30c0 | 61 76 65 66 69 6c 65 73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 | avefiles....Search.in.game.list. |
| 30e0 | 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 | ..Search:...Second.kid...Select. |
| 3100 | 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 1c 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 50 72 6f 66 69 63 69 65 6e 63 79 | SoundFont...Select.a.Proficiency |
| 3120 | 20 4c 65 76 65 6c 2e 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 | .Level....Select.a.Theme...Selec |
| 3140 | 74 20 61 20 67 61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 | t.a.game.to.LOAD..!Select.additi |
| 3160 | 6f 6e 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 | onal.game.directory..!Select.an. |
| 3180 | 61 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 | action.and.click.'Map'...Select. |
| 31a0 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 | directory.for.GUI.themes..!Selec |
| 31c0 | 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 | t.directory.for.extra.files...Se |
| 31e0 | 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c | lect.directory.for.plugins..!Sel |
| 3200 | 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 20 | ect.directory.for.saved.games... |
| 3220 | 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 | Select.directory.with.game.data. |
| 3240 | 00 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 0e 53 65 76 65 6e 74 | ..Sensitivity...Server:...Sevent |
| 3260 | 68 2d 6f 72 64 65 72 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 63 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 | h-order...Share:..cShort.game.id |
| 3280 | 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 | entifier.used.for.referring.to.s |
| 32a0 | 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 | aved.games.and.running.the.game. |
| 32c0 | 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 | from.the.command.line...Show./.H |
| 32e0 | 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c 00 00 11 53 68 6f 77 20 46 50 | ide.console...Show.All...Show.FP |
| 3300 | 53 2d 63 6f 75 6e 74 65 72 00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 | S-counter...Show.Keyboard...Show |
| 3320 | 20 4b 65 79 70 61 64 00 00 2c 53 68 6f 77 20 66 69 6c 65 73 20 6d 61 72 6b 65 64 20 77 69 74 68 | .Keypad..,Show.files.marked.with |
| 3340 | 20 74 68 65 20 68 69 64 64 65 6e 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 00 12 53 68 6f 77 20 68 69 64 | .the.hidden.attribute...Show.hid |
| 3360 | 64 65 6e 20 66 69 6c 65 73 00 00 27 53 68 6f 77 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 | den.files..'Show.labels.for.obje |
| 3380 | 63 74 73 20 6f 6e 20 6d 6f 75 73 65 20 68 6f 76 65 72 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 | cts.on.mouse.hover...Show.memory |
| 33a0 | 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 | .consumption...Show.mouse.cursor |
| 33c0 | 00 00 13 53 68 6f 77 20 6f 62 6a 65 63 74 20 6c 61 62 65 6c 73 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 | ...Show.object.labels...Show.sub |
| 33e0 | 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 46 53 68 6f 77 20 74 68 | titles.and.play.speech..FShow.th |
| 3400 | 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 72 61 6d 65 73 20 70 65 72 20 73 | e.current.number.of.frames.per.s |
| 3420 | 65 63 6f 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 63 6f 72 6e 65 72 00 00 | econd.in.the.upper.left.corner.. |
| 3440 | 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 | .Show/Hide.Cursor...Simulate.lef |
| 3460 | 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 | t.mouse.button...Simulate.right. |
| 3480 | 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 69 6e 65 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 31 53 6b 69 | mouse.button...Sine...Skip..1Ski |
| 34a0 | 70 20 45 47 41 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 28 66 75 6c 6c 20 63 6f 6c 6f 72 | p.EGA.dithering.pass.(full.color |
| 34c0 | 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 73 29 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 46 | .backgrounds)...Skip.cutscene..F |
| 34e0 | 53 6b 69 70 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 70 61 73 73 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 | Skip.dithering.pass.in.EGA.games |
| 3500 | 2c 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 61 72 65 20 73 68 6f 77 6e 20 77 69 74 68 20 66 75 6c 6c 20 63 | ,.graphics.are.shown.with.full.c |
| 3520 | 6f 6c 6f 72 73 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 | olors...Skip.line...Skip.line.of |
| 3540 | 20 74 65 78 74 00 00 0d 53 6b 69 70 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 | .text...Skip.support...Skip.text |
| 3560 | 00 00 2b 53 6b 69 70 20 74 68 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 | ..+Skip.the.Hall.of.Records.stor |
| 3580 | 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 73 00 00 0b 53 6c 69 64 65 20 4c 65 66 74 00 00 0c 53 6c 69 | yboard.scenes...Slide.Left...Sli |
| 35a0 | 64 65 20 52 69 67 68 74 00 00 11 53 6d 6f 6f 74 68 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 10 53 6e | de.Right...Smooth.scrolling...Sn |
| 35c0 | 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 66 66 00 00 0f 53 6e 61 70 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6f 6e 00 00 | ap.scroll.off...Snap.scroll.on.. |
| 35e0 | 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 | .Snap.to.edges..*Software.scale. |
| 3600 | 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72 | (good.quality,.but.slower)...Sor |
| 3620 | 72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 | ry,.this.engine.does.not.current |
| 3640 | 6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 | ly.provide.in-game.help..Please. |
| 3660 | 63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66 | consult.the.README.for.basic.inf |
| 3680 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f | ormation,.and.for.instructions.o |
| 36a0 | 6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e | n.how.to.obtain.further.assistan |
| 36c0 | 63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69 | ce....Sound.on/off..DSoundFont.i |
| 36e0 | 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c | s.supported.by.some.audio.cards, |
| 3700 | 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64 | .FluidSynth.and.Timidity...Sound |
| 3720 | 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64 | Font:...Space...Spch..0Special.d |
| 3740 | 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 | ithering.modes.supported.by.some |
| 3760 | 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e | .games...Special.keyboard.comman |
| 3780 | 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75 | ds:...Special.sound.effects.volu |
| 37a0 | 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 | me..7Specifies.default.sound.dev |
| 37c0 | 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70 | ice.for.General.MIDI.output..HSp |
| 37e0 | 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72 | ecifies.default.sound.device.for |
| 3800 | 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f | .Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.o |
| 3820 | 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 | utput..5Specifies.output.sound.d |
| 3840 | 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53 | evice.or.sound.card.emulator..?S |
| 3860 | 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61 | pecifies.path.to.additional.data |
| 3880 | 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 33 | .used.by.all.games.or.ScummVM..3 |
| 38a0 | 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 | Specifies.path.to.additional.dat |
| 38c0 | 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 | a.used.by.the.game..8Specifies.p |
| 38e0 | 72 65 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 | referred.sound.device.or.sound.c |
| 3900 | 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 | ard.emulator..)Specifies.where.y |
| 3920 | 6f 75 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 | our.saved.games.are.put...Speech |
| 3940 | 00 00 0e 53 70 65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 | ...Speech.&.Subs...Speech.Only.. |
| 3960 | 15 53 70 65 65 63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 | .Speech.and.Subtitles...Speech.v |
| 3980 | 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 07 53 70 65 65 64 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 | olume:...Speed:..!Spinning.draft |
| 39a0 | 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 12 | s.on.the.keyboard:...Standard... |
| 39c0 | 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77 61 79 | Standard.Renderer...Start.anyway |
| 39e0 | 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 | ...Start.selected.game...Start.t |
| 3a00 | 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 | he.debugger...Status:...Step.bac |
| 3a20 | 6b 00 00 05 53 74 6f 70 00 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 61 75 64 69 65 6e 63 65 00 00 05 53 75 62 | k...Stop...Studio.audience...Sub |
| 3a40 | 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 11 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 | s...Subtitle.speed:...Subtitle.s |
| 3a60 | 70 65 65 64 3a 20 00 00 0a 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f | peed:....Subtitles...Subtitles.O |
| 3a80 | 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 | nly..+Successfully.saved.game.st |
| 3aa0 | 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0d 53 75 63 6b 65 72 20 70 75 6e 63 68 00 | ate.in.file:..%s...Sucker.punch. |
| 3ac0 | 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 | ..Swap.character...Switch...Swit |
| 3ae0 | 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 0f 53 77 | ch.between.graphics.filters...Sw |
| 3b00 | 69 74 63 68 20 74 6f 20 47 61 6d 65 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 | itch.to.Game...Switching.charact |
| 3b20 | 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 | ers:...Tab...Take.off...Talk...T |
| 3b40 | 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 | alk.to..+Tap.for.left.click,.dou |
| 3b60 | 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 | ble.tap.right.click..iTarget.new |
| 3b80 | 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 | .save.game.already.exists!.Would |
| 3ba0 | 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 | .you.like.to.keep.the.old.save.g |
| 3bc0 | 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 | ame.(%s).or.the.new.one.(%s)?... |
| 3be0 | 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 | .Text.and.Speech:...Text.speed.s |
| 3c00 | 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61 73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 | lower./.faster..VThe."sky.cpt".f |
| 3c20 | 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 | ile.has.an.incorrect.size..Pleas |
| 3c40 | 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d | e.(re)download.it.from.www.scumm |
| 3c60 | 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 | vm.org..FThe.chosen.directory.ca |
| 3c80 | 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 | nnot.be.written.to..Please.selec |
| 3ca0 | 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 87 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f | t.another.one....The.following.o |
| 3cc0 | 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 | riginal.save.game.file.has.been. |
| 3ce0 | 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 70 61 74 68 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a | found.in.your.game.path:..%s.%s. |
| 3d00 | 0a 44 6f 20 79 6f 75 20 77 69 73 68 20 74 6f 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 20 67 61 | .Do.you.wish.to.use.this.save.ga |
| 3d20 | 6d 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 26 54 68 65 20 67 61 | me.file.with.ScummVM?....&The.ga |
| 3d40 | 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 | me.in.'%s'.seems.to.be.unknown.. |
| 3d60 | 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 | ..The.game.was.NOT.loaded..$The. |
| 3d80 | 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 | game.was.NOT.saved.(disk.full?). |
| 3da0 | 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 | .SThe.preferred.audio.device.'%s |
| 3dc0 | 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 | '.cannot.be.used..See.log.file.f |
| 3de0 | 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 | or.more.information...ZThe.prefe |
| 3e00 | 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 | rred.audio.device.'%s'.was.not.f |
| 3e20 | 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f | ound.(e.g..might.be.turned.off.o |
| 3e40 | 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 | r.disconnected)...RThe.selected. |
| 3e60 | 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 | audio.device.'%s'.cannot.be.used |
| 3e80 | 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | ..See.log.file.for.more.informat |
| 3ea0 | 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 | ion...YThe.selected.audio.device |
| 3ec0 | 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 | .'%s'.was.not.found.(e.g..might. |
| 3ee0 | 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 | be.turned.off.or.disconnected).. |
| 3f00 | 00 6c 54 68 65 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 63 6f 6d 70 | .lThe.teenagent.dat.file.is.comp |
| 3f20 | 72 65 73 73 65 64 20 61 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 68 61 73 6e 27 74 20 62 65 65 6e 20 69 6e 63 6c | ressed.and.zlib.hasn't.been.incl |
| 3f40 | 75 64 65 64 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 | uded.in.this.executable..Please. |
| 3f60 | 64 65 63 6f 6d 70 72 65 73 73 20 69 74 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 | decompress.it...The.theme.you.se |
| 3f80 | 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 | lected.does.not.support.your.cur |
| 3fa0 | 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 | rent.language..If.you.want.to.us |
| 3fc0 | 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 | e.this.theme.you.need.to.switch. |
| 3fe0 | 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 | to.another.language.first....The |
| 4000 | 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f | me.Path:...Theme:...These.are.fo |
| 4020 | 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 | r.Indy.on.left....Third.kid..:Th |
| 4040 | 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 | is.game.ID.is.already.taken..Ple |
| 4060 | 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 | ase.choose.another.one...<This.g |
| 4080 | 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d | ame.does.not.support.loading.gam |
| 40a0 | 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d | es.from.the.launcher....This.gam |
| 40c0 | 65 20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 | e.has.audio.tracks.in.its.disk.. |
| 40e0 | 54 68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 | These.tracks.need.to.be.ripped.f |
| 4100 | 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 | rom.the.disk.using.an.appropriat |
| 4120 | 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 | e.CD.audio.extracting.tool.in.or |
| 4140 | 64 65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 | der.to.listen.to.the.game's.musi |
| 4160 | 63 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 | c..See.the.README.file.for.detai |
| 4180 | 6c 73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f | ls...+This.is.the.end.of.the.Bro |
| 41a0 | 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 | ken.Sword.1.Demo...Time:...#Time |
| 41c0 | 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 | out.while.initializing.network.. |
| 41e0 | 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1b 54 6f 67 67 6c 65 20 43 65 6e | .To.Henry./.To.Indy...Toggle.Cen |
| 4200 | 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 49 6e 76 65 6e 74 | ter.Data.Display..#Toggle.Invent |
| 4220 | 6f 72 79 2f 49 51 20 50 6f 69 6e 74 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 00 00 23 54 6f 67 67 6c 65 20 4b | ory/IQ.Points.display..#Toggle.K |
| 4240 | 65 79 62 6f 61 72 64 2f 4d 6f 75 73 65 20 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 28 2a 29 00 00 1f 54 6f 67 | eyboard/Mouse.Fighting.(*)...Tog |
| 4260 | 67 6c 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f | gle.aspect-ratio.correction...To |
| 4280 | 67 67 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 | ggle.fullscreen...Toggle.mouse.c |
| 42a0 | 61 70 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 | apture...Tongue...Touch.X.Offset |
| 42c0 | 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 | ...Touch.Y.Offset...Touchpad.mod |
| 42e0 | 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 | e.disabled....Touchpad.mode.enab |
| 4300 | 6c 65 64 2e 00 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 | led...-Touchscreen.'Tap.Mode'.-. |
| 4320 | 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 61 64 20 43 6c 69 63 6b 73 29 00 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 | Hover.(DPad.Clicks)..*Touchscree |
| 4340 | 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e 6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 | n.'Tap.Mode'.-.Hover.(No.Click). |
| 4360 | 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 | .$Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Left. |
| 4380 | 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d | Click..%Touchscreen.'Tap.Mode'.- |
| 43a0 | 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 | .Right.Click...Travel...Triangle |
| 43c0 | 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d | ..)True.Roland.MT-32.(disable.GM |
| 43e0 | 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 | .emulation)..$True.Roland.MT-32. |
| 4400 | 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 0a 54 75 72 6e 20 4c 65 66 74 00 00 0b | (no.GM.emulation)...Turn.Left... |
| 4420 | 54 75 72 6e 20 52 69 67 68 74 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 | Turn.Right...Turn.off...Turn.on. |
| 4440 | 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73 2c 20 28 25 63 | ..Type:..(Unable.to.Find.%s,.(%c |
| 4460 | 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 66 69 | %d).Press.Button...GUnable.to.fi |
| 4480 | 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f | nd."sky.cpt".file!.Please.downlo |
| 44a0 | 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 08 55 6e 6b | ad.it.from.www.scummvm.org...Unk |
| 44c0 | 6e 6f 77 6e 00 00 0f 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 41 75 74 68 6f 72 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 | nown...Unknown.Author...Unknown. |
| 44e0 | 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 | error...Unlock...Unmount.DVD...U |
| 4500 | 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 | nmount.SMB..*Unscaled.(you.must. |
| 4520 | 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f | scroll.left.and.right)...Unsuppo |
| 4540 | 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d 6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 | rted.color.mode...Untitled.saves |
| 4560 | 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 23 55 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 2f 4d 6f 76 65 20 46 6f 72 77 | tate...Up..#Up/Zoom.In/Move.Forw |
| 4580 | 61 72 64 2f 4f 70 65 6e 20 44 6f 6f 72 73 00 00 10 55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d | ard/Open.Doors...Upper.left.item |
| 45a0 | 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 0d 55 73 65 20 | ...Upper.right.item...Use...Use. |
| 45c0 | 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 34 55 73 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 | CD.audio..4Use.CD.audio.instead. |
| 45e0 | 6f 66 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 69 66 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 00 | of.in-game.audio,.if.available.. |
| 4600 | 25 55 73 65 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f | %Use.IMF/Yamaha.FB-01.for.MIDI.o |
| 4620 | 75 74 70 75 74 00 00 45 55 73 65 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 | utput..EUse.MPEG.video.from.the. |
| 4640 | 44 56 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6c 6f 77 65 72 20 72 65 | DVD.version,.instead.of.lower.re |
| 4660 | 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 41 56 49 00 00 14 55 73 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f | solution.AVI...Use.Windows.curso |
| 4680 | 72 73 00 00 50 55 73 65 20 61 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 63 61 | rs..PUse.an.IBM.Music.Feature.ca |
| 46a0 | 72 64 20 6f 72 20 61 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f | rd.or.a.Yamaha.FB-01.FM.synth.mo |
| 46c0 | 64 75 6c 65 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 30 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c | dule.for.MIDI.output..0Use.an.al |
| 46e0 | 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e | ternative.game.intro.(CD.version |
| 4700 | 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 1b 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 | .only)...Use.an.alternative.pale |
| 4720 | 74 74 65 00 00 52 55 73 65 20 61 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 | tte..RUse.an.alternative.palette |
| 4740 | 2c 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 41 6d 69 67 61 20 67 61 6d 65 73 2e 20 54 68 | ,.common.for.all.Amiga.games..Th |
| 4760 | 69 73 20 77 61 73 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 00 00 29 55 73 65 20 62 6f | is.was.the.old.behavior..)Use.bo |
| 4780 | 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 | th.MIDI.and.AdLib.sound.generati |
| 47a0 | 6f 6e 00 00 18 55 73 65 20 62 72 69 67 68 74 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6d 6f 64 65 00 00 1b 55 | on...Use.bright.palette.mode...U |
| 47c0 | 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 1f 55 73 65 20 | se.first.available.device...Use. |
| 47e0 | 68 69 67 68 20 72 65 73 6f 6c 75 74 69 6f 6e 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 6f 00 00 29 55 73 65 | high.resolution.MPEG.video..)Use |
| 4800 | 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f | .laptop.trackpad-style.cursor.co |
| 4820 | 6e 74 72 6f 6c 00 00 1f 55 73 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 | ntrol...Use.original.save/load.s |
| 4840 | 63 72 65 65 6e 73 00 00 13 55 73 65 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 00 00 49 55 73 | creens...Use.silver.cursors..IUs |
| 4860 | 65 20 74 68 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 28 73 6d 61 6c 6c 65 72 20 61 | e.the.Windows.cursors.(smaller.a |
| 4880 | 6e 64 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 44 4f | nd.monochrome).instead.of.the.DO |
| 48a0 | 53 20 6f 6e 65 73 00 00 4b 55 73 65 20 74 68 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 65 20 73 65 74 20 6f | S.ones..KUse.the.alternate.set.o |
| 48c0 | 66 20 73 69 6c 76 65 72 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 | f.silver.cursors,.instead.of.the |
| 48e0 | 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 67 6f 6c 64 65 6e 20 6f 6e 65 73 00 00 31 55 73 65 20 74 68 65 20 66 6c | .normal.golden.ones..1Use.the.fl |
| 4900 | 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 27 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e | oppy.version's.intro.(CD.version |
| 4920 | 20 6f 6e 6c 79 29 00 00 44 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 73 61 76 65 2f 6c | .only)..DUse.the.original.save/l |
| 4940 | 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d | oad.screens.instead.of.the.Scumm |
| 4960 | 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 40 55 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 | VM.interface..@Use.the.original. |
| 4980 | 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 73 63 72 65 65 6e 73 2c 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 | save/load.screens,.instead.of.th |
| 49a0 | 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 65 73 00 00 0e 55 73 65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 | e.ScummVM.ones...User.canceled.. |
| 49c0 | 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 | .Username:...Using.SDL.driver... |
| 49e0 | d3 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 | .Usually,.Maniac.Mansion.would.s |
| 4a00 | 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 66 6f 72 20 74 68 61 74 20 74 6f 20 77 6f 72 6b 2c 20 | tart.now..But.for.that.to.work,. |
| 4a20 | 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f | the.game.files.for.Maniac.Mansio |
| 4a40 | 6e 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 | n.have.to.be.in.the.'Maniac'.dir |
| 4a60 | 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 | ectory.inside.the.Tentacle.game. |
| 4a80 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 68 61 73 20 74 6f 20 62 | directory,.and.the.game.has.to.b |
| 4aa0 | 65 20 61 64 64 65 64 20 74 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20 75 | e.added.to.ScummVM....Vertical.u |
| 4ac0 | 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79 62 | nderscan:...Video...Virtual.keyb |
| 4ae0 | 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61 6d | oard...Volume...WARNING:.The.gam |
| 4b00 | 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74 20 | e.you.are.about.to.start.is.not. |
| 4b20 | 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 | yet.fully.supported.by.ScummVM.. |
| 4b40 | 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73 74 | As.such,.it.is.likely.to.be.unst |
| 4b60 | 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69 67 | able,.and.any.saves.you.make.mig |
| 4b80 | 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f | ht.not.work.in.future.versions.o |
| 4ba0 | 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57 68 | f.ScummVM....Walk...Walk.to...Wh |
| 4bc0 | 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67 68 | at.is...When.Indy.is.on.the.righ |
| 4be0 | 74 2c 00 00 07 57 69 64 74 68 3a 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 | t,...Width:...Window...Windowed. |
| 4c00 | 6d 6f 64 65 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d | mode...Windows.MIDI...Write.perm |
| 4c20 | 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 | ission.denied...Writing.data.fai |
| 4c40 | 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 | led...Yes...You.appear.to.be.pla |
| 4c60 | 79 69 6e 67 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 | ying.this.game.directly.from.the |
| 4c80 | 20 43 44 2e 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 | .CD..This.is.known.to.cause.prob |
| 4ca0 | 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e 64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d | lems,.and.it.is.therefore.recomm |
| 4cc0 | 65 6e 64 65 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c | ended.that.you.copy.the.data.fil |
| 4ce0 | 65 73 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 | es.to.your.hard.disk.instead..Se |
| 4d00 | 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 | e.the.README.file.for.details... |
| 4d20 | d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 | .You.appear.to.be.using.a.Genera |
| 4d40 | 6c 20 4d 49 44 49 20 64 65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c | l.MIDI.device,.but.your.game.onl |
| 4d60 | 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 | y.supports.Roland.MT32.MIDI..We. |
| 4d80 | 74 72 79 20 74 6f 20 6d 61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 | try.to.map.the.Roland.MT32.instr |
| 4da0 | 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 49 74 20 | uments.to.General.MIDI.ones..It. |
| 4dc0 | 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 74 68 61 74 0a 73 6f 6d 65 20 74 72 61 63 | is.still.possible.that.some.trac |
| 4de0 | 6b 73 20 73 6f 75 6e 64 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 00 00 42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 | ks.sound.incorrect...BYou.have.t |
| 4e00 | 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66 6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 | o.restart.ScummVM.before.your.ch |
| 4e20 | 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 | anges.will.take.effect....You.mu |
| 4e40 | 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 | st.enter.a.name..BYou.must.map.a |
| 4e60 | 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f | .key.to.the.'Hide.toolbar'.actio |
| 4e80 | 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d | n.to.play.this.game..AYou.must.m |
| 4ea0 | 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 | ap.a.key.to.the.'Right.Click'.ac |
| 4ec0 | 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00 49 59 6f 75 27 72 65 20 | tion.to.play.this.game..IYou're. |
| 4ee0 | 6d 69 73 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 69 6c 65 | missing.the.'teenagent.dat'.file |
| 4f00 | 2e 20 47 65 74 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 | ..Get.it.from.the.ScummVM.websit |
| 4f20 | 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00 | e...Zone...Zoom.down...Zoom.up.. |
| 4f40 | 04 61 64 64 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 | .add...every.10.mins...every.15. |
| 4f60 | 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d | mins...every.30.mins...every.5.m |
| 4f80 | 69 6e 73 00 00 3c 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 | ins..<of.the.game.you.tried.to.a |
| 4fa0 | 64 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e | dd.and.its.version/language/etc. |
| 4fc0 | 3a 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f | :...play.A.on.distaff...play.B.o |
| 4fe0 | 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 | n.distaff...play.C.major.on.dist |
| 5000 | 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 | aff...play.C.minor.on.distaff... |
| 5020 | 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 | play.D.on.distaff...play.E.on.di |
| 5040 | 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 | staff...play.F.on.distaff...play |
| 5060 | 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e | .G.on.distaff...puSh...pull.(Yan |
| 5080 | 6b 29 00 00 2e 74 68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f | k)...the.aspect.ratio.setting.co |
| 50a0 | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 | uld.not.be.changed..,the.fullscr |
| 50c0 | 65 65 6e 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 | een.setting.could.not.be.changed |
| 50e0 | 00 00 25 74 68 65 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 | ..%the.video.mode.could.not.be.c |
| 5100 | 68 61 6e 67 65 64 2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e | hanged....turn.oFf...turn.oN...~ |
| 5120 | 41 7e 62 6f 75 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 | A~bout...~A~dd.Game......~C~ance |
| 5140 | 6c 00 00 08 7e 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 | l...~C~lose...~D~rop.Page...~E~d |
| 5160 | 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 | it.Game......~H~elp...~I~ndy.fig |
| 5180 | 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 | ht.controls...~K~eys...~L~eft.ha |
| 51a0 | 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 | nded.mode...~L~oad...~L~oad..... |
| 51c0 | 0c 7e 4d 7e 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e | .~M~ain.Menu...~N~ext...~O~K...~ |
| 51e0 | 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 | O~ptions...~O~ptions......~P~rev |
| 5200 | 69 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 | ious...~Q~uit...~R~emove.Game... |
| 5220 | 7e 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 | ~R~esume...~R~eturn.to.Launcher. |
| 5240 | 00 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 | ..~S~ave...~S~how.Map...~S~tart. |
| 5260 | 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 | ..~T~ransitions.Enabled...~W~ate |
| 5280 | 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 | r.Effect.Enabled...~Z~ip.Mode.Ac |
| 52a0 | 74 69 76 61 74 65 64 00 02 a1 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 27 20 20 20 b2 eb | tivated.....iso-8859-5....'..... |
| 52c0 | 20 fe df ed fe dd d5 dd eb 2c 20 e8 e2 de 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 20 20 | .........,...................?.. |
| 52e0 | 20 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 43 74 72 6c 2d 47 20 dd d5 20 e0 ed da d0 dc d5 dd d4 e3 d5 e6 e6 | ..........Ctrl-G................ |
| 5300 | d0 2c 00 00 00 00 03 00 1b 20 20 dd ef e1 db e3 e8 dd d0 d9 20 e0 d0 d1 de e2 eb 20 d3 e3 db ec | .,.............................. |
| 5320 | dd f6 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 d1 de 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 df e0 eb d2 d5 e1 | ................................ |
| 5340 | e6 f6 20 d4 d0 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 eb fe dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0f 20 28 | .............(........)........( |
| 5360 | b7 d0 d1 db d0 da d0 d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 b4 d7 d5 d9 e1 dd d0 ef 29 00 00 | ...........)........(........).. |
| 5380 | 00 00 09 00 0a 20 28 b3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 | ......(......)........(......... |
| 53a0 | ef 29 00 00 00 00 0d 00 0d 28 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 18 2a 20 b2 eb | .).......(........%s).......*... |
| 53c0 | da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 20 43 74 72 6c 2d 46 20 f6 00 00 00 00 11 00 20 2c 20 df d0 dc eb | ...........Ctrl-F.........,..... |
| 53e0 | db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 e2 ed e7 da f6 00 00 00 00 12 00 16 | ................................ |
| 5400 | 2c 20 e2 ed e7 da d0 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 13 00 0e 2e 2e 2e 20 | ,............................... |
| 5420 | e8 e3 da d0 ee 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 | ................11...........22. |
| 5440 | da b3 e6 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 | ..........44...........48....... |
| 5460 | 00 18 00 15 37 2c 20 34 20 f6 20 31 20 d7 dc ef dd ef ee e6 e6 d0 20 d7 00 00 00 00 19 00 06 38 | ....7,.4...1...................8 |
| 5480 | 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 14 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 2e 00 00 | ...........9,.6...3............. |
| 54a0 | 00 00 1c 00 0f 3c df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3e 00 00 00 00 1f 00 15 bf e0 d0 20 df e0 | .....<............>............. |
| 54c0 | d0 d3 e0 d0 dc e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e b4 d7 d5 ef dd dd d5 2f b2 eb d1 | .......ScummVM............../... |
| 54e0 | d0 e0 00 00 00 00 21 00 08 b0 da e2 eb fe dd d0 00 00 00 00 22 00 19 b0 da e2 eb fe dd eb 20 d3 | ......!............."........... |
| 5500 | e0 d0 e4 f6 e7 dd eb 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 23 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 | ..............:....#...........A |
| 5520 | 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 | dLib....$...........AdLib:....%. |
| 5540 | 36 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 | 6..............AdLib............ |
| 5560 | d0 d5 e6 e6 d0 20 dc dd de d3 f6 dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 00 26 00 30 c3 da db | ..........................&.0... |
| 5580 | ee e7 d0 d5 20 dc d0 d3 e7 eb dc d0 e1 e6 ec 20 df e0 d0 df e3 e1 da d0 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 | ................................ |
| 55a0 | eb 20 f6 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 00 00 00 00 27 00 38 b4 d0 d7 d2 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec | ................'.8............. |
| 55c0 | e6 e3 20 df e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e1 e6 ed dd eb 20 fe 20 b3 d0 db d5 e0 ed | ................................ |
| 55e0 | f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 14 b0 db ec e2 ed | ..............(..Alt....)....... |
| 5600 | e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2a 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 | ..................*............. |
| 5620 | da e3 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 10 c1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 dc 00 00 | ...Amiga....+................... |
| 5640 | 00 00 2c 00 1d c0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 20 e1 d0 20 d7 d3 db d0 d4 d6 d2 d0 dd dd d5 | ..,............................. |
| 5660 | dc 00 00 00 00 2d 00 22 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 d0 d4 | .....-.".........Apple.II.GS.(.. |
| 5680 | e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 29 00 00 00 00 30 00 19 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 | ........)....0.................. |
| 56a0 | f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 00 00 31 00 19 bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 | ............1................... |
| 56c0 | e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b bf e0 eb d7 dd d0 e7 d0 dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 | ...:.%s....2.................... |
| 56e0 | d0 20 3a 20 dd ef dc d0 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 34 00 08 b0 e2 d0 | ..:.........3........1....4..... |
| 5700 | da d0 20 32 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 36 00 2f c1 df e0 d0 d1 e3 ee | ...2....5........3....6./....... |
| 5720 | 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 f6 dd e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb | ................................ |
| 5740 | db d0 d4 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 b0 fe d4 eb f1 00 00 00 00 3a 00 0f b0 fe e2 d0 d7 d0 | ...........7...........:........ |
| 5760 | e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3a 00 00 00 00 3a 00 0a b0 fe e2 d0 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | .......:....:..........:...lowre |
| 5780 | 73 00 00 3b 00 15 b4 d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da f6 3a 00 00 00 00 3c 00 | s..;.....................:....<. |
| 57a0 | 12 bf e0 d0 20 df 7e e0 7e d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 | ......~.~.............=......... |
| 57c0 | eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 00 3e 00 27 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 e1 d0 dc d0 | ...............>.'.............. |
| 57e0 | db f1 e2 d0 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 3f 00 16 c7 | ......(................)....?... |
| 5800 | de e0 dd d0 2d d1 d5 db eb 20 2f 20 ba d0 db ef e0 de d2 eb 00 00 00 00 40 00 0f b0 d1 d0 e0 de | ....-...../.............@....... |
| 5820 | dd d0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 41 00 0e b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 | .............A.................. |
| 5840 | 00 42 00 14 b0 d1 d0 e0 de dd d0 20 df d0 e1 ef e0 ed d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 00 43 00 05 b0 d1 | .B.........................C.... |
| 5860 | de d5 00 00 00 00 44 00 09 cf e0 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 45 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 | ......D.........:....E.......... |
| 5880 | 20 d3 e3 da e3 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 27 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec | ......C64....F.'................ |
| 58a0 | 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 df d0 d7 f6 e6 eb ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 b0 d4 dc | ..................%i......G..... |
| 58c0 | d5 dd d0 00 00 00 00 48 00 16 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 e1 e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e4 d0 d9 db 00 | .......H........................ |
| 58e0 | 00 00 00 49 00 16 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 4a | ...I...........................J |
| 5900 | 00 22 b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 53 63 75 6d | ."..........................Scum |
| 5920 | 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 bf e0 d0 d2 ef e0 d0 ee 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd f6 2e 2e 2e | mVM....K........................ |
| 5940 | 00 00 00 00 4c 00 51 b0 d4 d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d4 d0 | ....L.Q........,................ |
| 5960 | d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 4d 54 2d 33 | ............................MT-3 |
| 5980 | 32 20 dd d0 20 df e0 eb db d0 d4 d7 d5 20 52 6f 6c 61 6e 73 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 63 b0 d4 | 2.............Rolans.GS....M.c.. |
| 59a0 | d7 dd d0 e7 e6 d5 2c 20 da d0 db f6 20 fe 20 d2 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 20 52 6f | ......,.......................Ro |
| 59c0 | 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc ef e8 e7 d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 | land-........................... |
| 59e0 | d0 20 f6 20 d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 ef d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec | ................................ |
| 5a00 | 00 00 00 00 4e 00 07 b0 d1 e0 d0 e6 ec 00 00 00 00 4f 00 0f b0 d1 e0 d0 e6 ec 20 d7 d0 d3 d0 d2 | ....N............O.............. |
| 5a20 | de e0 00 00 00 00 50 00 20 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 d4 db ef 20 df e0 eb | ......P......................... |
| 5a40 | d7 dd d0 e7 ed dd dd ef 00 00 00 00 52 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 53 00 12 b0 e7 eb e1 e6 f6 e6 | ............R.........S......... |
| 5a60 | ec 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 54 00 0f c0 ed d6 eb dc 20 df e1 e2 e0 eb e7 da f6 00 | ..............T................. |
| 5a80 | 00 00 00 55 00 13 bf e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 56 00 12 bf | ...U........................V... |
| 5aa0 | e1 e2 e0 eb e7 da f6 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 57 00 08 b7 d0 da e0 eb e6 ec 00 00 | ....................W........... |
| 5ac0 | 00 00 59 00 04 ba d0 dc 00 00 00 00 5a 00 1f b0 d3 e3 db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 | ..Y.........Z................... |
| 5ae0 | e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5b 00 10 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 dc eb | ............:....[.............. |
| 5b00 | e8 e8 e3 00 00 00 00 5c 00 3f ba d0 e0 ed da e2 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd eb | .......\.?...................... |
| 5b20 | 20 d1 d0 da de fe 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 d7 20 d0 d4 e0 de d7 dd d5 dd dd d5 dc | ................................ |
| 5b40 | 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 34 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb da | .320x200....].4................. |
| 5b60 | d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 20 da d0 e0 ed da e6 eb ee 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de | ................................ |
| 5b80 | fe 2e 00 00 00 00 5e 00 22 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 fe d6 eb e6 ec 20 df de fe dd d0 ed da e0 d0 | ......^."....................... |
| 5ba0 | dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 2e 00 00 00 00 5f 00 35 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 | .............._.5............... |
| 5bc0 | 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 | ................................ |
| 5be0 | e3 db ec dd f6 00 00 00 00 60 00 2f bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 df d0 d4 eb | .........`./.................... |
| 5c00 | e5 de d4 dd eb 20 df db d0 d3 f6 dd 20 d4 db ef 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 da d0 00 00 00 00 63 00 | ..............................c. |
| 5c20 | 26 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 f6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 da | &............................... |
| 5c40 | de db d5 e0 e3 2e 00 00 00 00 64 00 28 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 df d5 e0 d0 da | ..........d.(................... |
| 5c60 | db ee e7 eb e6 ec 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1b c1 e2 d2 d0 e0 | .................:.'....e....... |
| 5c80 | eb e6 ec 20 dd de d2 eb 20 d7 d0 df f6 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c | .........................f..Ctrl |
| 5ca0 | 00 00 00 00 67 00 13 b1 ef d3 e3 e7 eb 20 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 68 00 0c | ....g...................:....h.. |
| 5cc0 | ba e3 e0 e1 de e0 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 69 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 | ...............i................ |
| 5ce0 | 00 00 00 6a 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 6b 00 0d ba e3 e0 e1 de | ...j....................k....... |
| 5d00 | e0 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 6c 00 1b b7 d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 | ...........l...........'%s'..... |
| 5d20 | dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 00 00 00 00 6d 00 21 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 27 25 73 | ............m.!..............'%s |
| 5d40 | 27 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 21 00 00 00 00 6e 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 44 | '.............!....n...........D |
| 5d60 | 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 19 44 56 44 20 df d0 | OSBox.OPL....o..DVD....p..DVD... |
| 5d80 | d4 da db ee e7 d0 dd eb 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 00 00 00 00 71 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 | ......................q..DVD.... |
| 5da0 | df d0 d4 da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 00 72 00 4d b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 | ..............r.M............... |
| 5dc0 | fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 | ..............DXA,.....ScummVM.. |
| 5de0 | eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 7a 6c 69 62 00 00 00 | .........................zlib... |
| 5e00 | 00 73 00 0e b2 f6 db ec d3 de e2 dd d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 00 74 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 | .s..............:....t......:... |
| 5e20 | 00 00 75 00 09 b0 d4 db d0 d4 e7 eb da 00 00 00 00 76 00 14 bf d0 dc ef dd e8 ed dd dd d5 20 d3 | ..u..............v.............. |
| 5e40 | e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 00 00 77 00 0d bf d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 00 00 00 00 78 00 | ...........w..................x. |
| 5e60 | 09 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 00 00 00 00 7a 00 09 b3 db eb d1 f6 dd ef 3a 00 00 00 00 7d 00 16 b7 | .............z.........:....}... |
| 5e80 | d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 ed dd dd d5 00 00 00 00 7e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 | ........................~....... |
| 5ea0 | e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 00 7f 00 23 ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 | ............#................... |
| 5ec0 | d1 d0 da de fe 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 00 80 00 46 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 | .....................F.......... |
| 5ee0 | 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 | %d..............,............%d. |
| 5f00 | e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 | ................................ |
| 5f20 | 00 44 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2c 20 df e0 | .D..........%d..............,... |
| 5f40 | d0 df e3 e8 e7 d0 dd d0 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d9 20 d4 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d3 e3 db | .........%d..................... |
| 5f60 | ec dd ef fe 2e 00 00 00 00 82 00 0a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 00 00 00 00 83 00 33 bc d0 db ee | ...........................3.... |
| 5f80 | d5 20 d3 e0 d0 e4 f6 da e3 20 d7 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd dd d5 dc 20 ef e0 da d0 d9 20 | ................................ |
| 5fa0 | df d0 db f6 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 84 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db | ................................ |
| 5fc0 | d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 18 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 | ......................./........ |
| 5fe0 | d1 f6 ef e7 eb df 00 00 00 00 86 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 dd | ...................../.......... |
| 6000 | e4 d0 ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 87 00 1a bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 f6 | ....................../......... |
| 6020 | dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 88 00 1c bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 2f e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 dc | ....................../......... |
| 6040 | d5 dd ee 20 df d0 fe d7 eb 00 00 00 00 8a 00 2d b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 | ...............-................ |
| 6060 | d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 ed e2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 3f 00 00 00 00 | ...........................?.... |
| 6080 | 8c 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d9 e1 e6 f6 3f 00 00 | .............................?.. |
| 60a0 | 00 00 8d 00 36 b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb d4 d0 db f6 e6 | ....6........................... |
| 60c0 | ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 3f 00 00 00 00 8e 00 | .........................?...... |
| 60e0 | 3c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 e1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db | <............................... |
| 6100 | d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 3f 00 00 00 00 | ....FluidSynth.............?.... |
| 6120 | 8f 00 2e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 ef e0 dd e3 e6 e6 d0 20 | ................................ |
| 6140 | fe 20 d3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 90 00 6e b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe | ...............?......n......... |
| 6160 | d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d4 ed e2 ed da e2 d0 e0 20 e3 e1 | ................................ |
| 6180 | f6 e5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3f 20 b3 ed e2 d0 20 df d0 e2 ed dd e6 eb ef db ec dd d0 20 dc de | ..........?..................... |
| 61a0 | d6 d0 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 d2 ef db f6 da e3 ee 20 da de db ec da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 db ec | ................................ |
| 61c0 | dd ef fe 2e 00 00 00 00 91 00 2a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 | ..........*..................... |
| 61e0 | d0 d1 de 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 92 00 1d b2 eb 20 d6 d0 | ...................?............ |
| 6200 | d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3f 00 00 00 00 93 00 26 b2 eb | ......................?......&.. |
| 6220 | 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d7 e0 d0 d1 f6 e6 ec 20 d0 fe e2 d0 dc d0 e2 eb e7 dd eb 20 df de e8 | ................................ |
| 6240 | e3 da 3f 00 00 00 00 94 00 1c b2 eb 20 e1 d0 df e0 d0 fe d4 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb | ..?............................. |
| 6260 | d9 e1 e6 f6 3f 00 00 00 00 95 00 62 bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 d7 ec e6 d5 e1 ef 20 df e0 eb d7 dd | ....?......b.................... |
| 6280 | d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d7 d5 ef dd dd ef 20 27 48 69 64 65 20 | ..........................'Hide. |
| 62a0 | 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 da d0 d1 20 e3 d1 d0 e7 eb e6 ec 20 e3 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 | Toolbar',....................... |
| 62c0 | dd e2 d0 e0 20 e3 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 96 00 2a bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de | ...................*............ |
| 62e0 | fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 | .................General.MIDI... |
| 6300 | 00 97 00 23 bd d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef | ...#............................ |
| 6320 | 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0c b4 d2 d0 d9 dd eb 20 fe d4 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 05 c3 | .MT-32.......................... |
| 6340 | dd f6 d7 00 00 00 00 9b 00 14 c3 dd f6 d7 2f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 | ............../................. |
| 6360 | 00 a1 00 1a c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 | ................................ |
| 6380 | 00 a2 00 15 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 e0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 a3 00 27 c3 | ..............................'. |
| 63a0 | da db ee e7 eb e6 ec 20 d0 d4 db ee e1 e2 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 df d0 db de e1 d0 da 20 d7 d4 | ................................ |
| 63c0 | d0 e0 de fe ef 00 00 00 00 a4 00 27 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df db eb fe dd e3 ee 20 df e0 d0 | ...........'.................... |
| 63e0 | d3 de e0 e2 da e3 20 df d0 d4 e7 d0 e1 20 e5 d0 d4 eb 00 00 00 00 a5 00 21 c3 da db ee e7 eb e6 | ........................!....... |
| 6400 | ec 20 d3 e3 da f6 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb f6 20 fe 20 e1 e2 e3 d4 eb f6 00 00 00 00 a7 00 22 | ..............................." |
| 6420 | ba d0 e0 ed da e6 eb ef 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 e3 da db ee e7 d0 dd | ................................ |
| 6440 | d0 00 00 00 00 a9 00 0a c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 00 00 00 00 aa 00 30 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de | .......................0........ |
| 6460 | da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 d0 d4 db d0 d4 | ................................ |
| 6480 | da f6 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 24 c0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 | ...'%s'......$.................. |
| 64a0 | eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 00 00 00 00 ac 00 05 c3 d2 de d4 00 00 00 00 | ................................ |
| 64c0 | ad 00 1c c3 d2 ef d4 d7 f6 e6 d5 20 d0 df f6 e1 d0 dd dd d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 | ...........................%d:.. |
| 64e0 | 00 00 af 00 34 bf d0 dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 eb e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 | ....4......................%c,.( |
| 6500 | 25 63 25 64 29 20 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b0 00 18 bf | %c%d)........................... |
| 6520 | d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 b1 00 1c bf d0 dc | .....................:.......... |
| 6540 | eb db da d0 20 df e0 eb 20 df d0 d4 da db ee e7 ed dd dd f6 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 | .....................DVD.......E |
| 6560 | 73 63 00 00 00 00 b3 00 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b4 00 0a bf e0 d0 d2 d5 | sc...............ESC............ |
| 6580 | e0 eb e6 ec 00 00 00 00 b5 00 08 cd da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b6 00 0b b4 d0 d4 2e 20 e8 db | ................................ |
| 65a0 | ef e5 3a 00 00 00 00 b7 00 05 b2 de e7 eb 00 00 00 00 b8 00 35 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 | ..:.................5........... |
| 65c0 | e1 ef 20 fe d6 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd eb 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd | ................................ |
| 65e0 | eb e5 20 dd d0 db d0 d4 3a 00 00 00 00 b9 00 1d bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d2 eb | ........:....................... |
| 6600 | d4 d0 db f6 e6 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ba 00 32 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef | ..................2............. |
| 6620 | 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 | ................................ |
| 6640 | d9 db d0 2e 00 00 00 00 bb 00 2c bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 | ..........,..................... |
| 6660 | e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1e bd d5 20 | .................:..%s.......... |
| 6680 | d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 00 bd 00 | ................................ |
| 66a0 | 26 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe | &............................... |
| 66c0 | 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 be 00 2a bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 df f6 e1 | ............*................... |
| 66e0 | d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0c c5 e3 e2 | .................:..%s.......... |
| 6700 | da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 00 c0 00 12 c5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 d2 f6 d4 ed d0 | ................................ |
| 6720 | 00 00 00 00 c2 00 18 c3 da db ee e7 d0 dd eb ef 20 fe 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 eb f6 3a 00 00 | .............................:.. |
| 6740 | 00 00 c3 00 22 ba f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 de d5 dc 20 28 db f6 e7 d1 d0 d2 eb ef 20 da db | ...."...............(........... |
| 6760 | d0 d2 f6 e8 eb 29 00 00 00 00 c4 00 0a b2 eb df e0 d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 00 c5 00 11 bf db eb | .....).......................... |
| 6780 | d2 e3 e7 eb ef 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 c6 00 0f c3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d4 eb e1 da | ................................ |
| 67a0 | d5 e2 00 00 00 00 c7 00 12 bd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 | ................FluidSynth...... |
| 67c0 | 0c bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 00 c9 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 df e0 d0 dc d0 00 | ................................ |
| 67e0 | 00 00 00 ca 00 0e bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 00 cb 00 13 bb ef e6 d5 e6 ec | ................................ |
| 6800 | 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 cc 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 | .......-........................ |
| 6820 | d0 2d fe dd f6 d7 00 00 00 00 cd 00 0f bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 00 ce | .-.............................. |
| 6840 | 00 14 bb ef e6 d5 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 15 bb ef e6 d5 | ...............-................ |
| 6860 | e6 ec 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 2d fe d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d0 00 0d bb ef e6 d5 e6 ec 20 e3 d2 | ..........-..................... |
| 6880 | d5 e0 e5 00 00 00 00 d1 00 13 c7 d0 e6 d2 f1 e0 e2 d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 00 | ................................ |
| 68a0 | d2 00 0d b2 de db ec dd eb 20 d0 d3 db ef d4 00 00 00 00 d3 00 14 bf de fe dd d0 ef 20 dd d0 d7 | ................................ |
| 68c0 | d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 d4 00 13 bf de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 | ................................ |
| 68e0 | eb dc 00 00 00 00 d5 00 14 bf d0 e1 da d0 e0 ed dd dd d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 | ....................GC.....:.... |
| 6900 | d6 00 17 b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d7 00 04 | .................GC.....:....... |
| 6920 | b3 e0 e4 00 00 00 00 d8 00 0c bf e0 eb db d0 d4 d0 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 0a bc de d2 d0 | ..................GM:........... |
| 6940 | 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 da 00 0f bc d0 db ef d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 | .GUI:.................GUI:...... |
| 6960 | 07 b3 e3 db ec dd ef 00 00 00 00 dc 00 0c bc d5 dd ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 dd 00 10 | ................................ |
| 6980 | c8 db ef e5 20 d4 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 00 00 00 00 dd 00 0c b4 d7 d5 20 d3 e3 db ec dd ef | ..............:................. |
| 69a0 | 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 de 00 33 b3 e3 db ec dd ef 20 e1 df eb dd d5 dd d0 2e 20 20 | :...lowres....3................. |
| 69c0 | bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 df e0 d0 d1 d5 db 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec | ................,............... |
| 69e0 | 2e 00 00 00 00 df 00 13 bd ef dc d0 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 00 e0 00 | ................................ |
| 6a00 | 1b 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 00 00 00 00 e1 | .Game.id........................ |
| 6a20 | 00 0e bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 00 e2 00 ab bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db | ..............)................. |
| 6a40 | d0 e1 ef 20 df e0 d0 e7 eb e2 d0 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 | ...............................( |
| 6a60 | 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 fe 20 e4 d0 | %s)!...........,................ |
| 6a80 | d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 | ...README....................... |
| 6aa0 | 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 | ,............................... |
| 6ac0 | 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e | ,............................... |
| 6ae0 | 00 00 00 00 e3 00 a2 bd d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 | ................................ |
| 6b00 | db ec dd ee 20 28 25 73 29 21 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 | .....(%s)!...........,.......... |
| 6b20 | ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 | ...........README............... |
| 6b40 | d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 | ........,....................... |
| 6b60 | 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 | ........,....................... |
| 6b80 | d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e4 00 06 c3 d7 ef e6 ec 00 00 00 00 e5 00 05 b4 d0 e6 ec 00 | ................................ |
| 6ba0 | 00 00 00 e6 00 10 b3 db d0 d1 d0 db ec dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e7 00 05 a6 e1 e6 f6 | ................................ |
| 6bc0 | 00 00 00 00 e8 00 26 bf d5 e0 d0 d9 e1 e6 f6 20 dd d0 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 fe d7 | ......&......................... |
| 6be0 | e0 de fe dd d5 dc 20 d2 eb e8 ed d9 00 00 00 00 e9 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 eb 00 08 b3 | ................................ |
| 6c00 | e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 ec 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 ed d6 eb dc 3a 00 00 00 00 ed 00 0d | ........................:....... |
| 6c20 | b2 eb d3 db ef d4 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 00 ee 00 10 bf d0 db de e1 da f6 20 d7 d4 d0 e0 de | ................................ |
| 6c40 | fe ef 00 00 00 00 ef 00 33 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 | ........3....................... |
| 6c60 | 20 28 e5 e3 e2 da d0 2c 20 d0 db d5 20 dd f6 d7 da d0 d9 20 ef da d0 e1 e6 f6 29 00 00 00 00 f0 | .(.....,..................)..... |
| 6c80 | 00 0c c0 ed d6 eb dc 20 d3 d5 db f6 ef 00 00 00 00 f1 00 11 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d0 e1 e2 d0 | ................................ |
| 6ca0 | e2 dd f6 ef 00 00 00 00 f2 00 10 c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 | ...................ScummVM...... |
| 6cc0 | 1c c1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 00 00 00 00 | ................................ |
| 6ce0 | f4 00 27 b2 eb e1 de da d0 ef 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 20 28 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 | ..'....................(........ |
| 6d00 | 29 20 28 e0 ed d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f5 00 65 b1 de db ec e8 eb ef 20 d7 dd d0 e7 ed dd dd f6 | ).(.....)......e................ |
| 6d20 | 20 d7 d0 d4 d0 ee e6 ec 20 db d5 df e8 e3 ee 20 ef da d0 e1 e6 ec 20 d3 e3 da e3 2c 20 d0 d4 dd | ...........................,.... |
| 6d40 | d0 da 20 ef dd eb 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 e6 e6 d0 20 | ................................ |
| 6d60 | d2 d0 e8 d0 d9 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 d0 d9 00 00 00 00 f6 00 1c bf d0 d4 e1 d2 | ................................ |
| 6d80 | ef e2 db f6 e6 ec 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 f7 00 1d bf d0 d4 | ................................ |
| 6da0 | e1 d2 ef e2 db f6 e6 ec 20 df d0 df ef e0 ed d4 dd f6 20 d4 eb ef db de d3 00 00 00 00 f8 00 41 | ...............................A |
| 6dc0 | c3 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d9 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 | .....................Shift...... |
| 6de0 | d0 d3 de 2c 20 da d0 d1 20 d4 d0 d4 d0 e6 ec 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe | ...,............................ |
| 6e00 | 00 00 00 00 f9 00 19 b3 d0 e0 eb d7 d0 dd e2 d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 | .....................underscan:. |
| 6e20 | 00 00 00 fa 00 12 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 | ...............IBM.PCjr.......ID |
| 6e40 | 3a 00 00 00 00 fc 00 1c bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 2f df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 dc d0 e8 | :................./............. |
| 6e60 | e2 d0 d1 00 00 00 00 fe 00 15 bf d0 d2 d5 db f6 e7 ed dd dd d5 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 f6 00 00 | ................................ |
| 6e80 | 00 00 ff 00 14 a6 dd f6 e6 eb ef db f6 d7 d0 e6 eb ef 20 e1 d5 e2 da f6 00 00 00 01 00 00 22 bf | ..............................". |
| 6ea0 | d0 e7 d0 e2 da de d2 eb 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ef d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a | ...............................: |
| 6ec0 | 00 00 00 01 01 00 19 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 | ..........................MT-32. |
| 6ee0 | 00 00 01 02 00 10 bd d0 db d0 d4 d6 d2 d0 ee 20 e1 d5 e2 da e3 00 00 00 01 03 00 05 c3 d2 de d4 | ................................ |
| 6f00 | 00 00 00 01 04 00 35 c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 25 63 20 f6 20 dd d0 e6 f6 e1 dd f6 | ......5.............%c.......... |
| 6f20 | e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2c 20 da d0 d1 20 df e0 d0 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 2e 00 00 00 01 05 | ..........,..................... |
| 6f40 | 00 1b c3 e1 e2 d0 fe e6 d5 20 d4 eb e1 da 20 d7 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef dc f6 00 00 00 01 | ................................ |
| 6f60 | 06 00 0e a6 dd e2 ed e0 df d0 db ef e6 eb ef 3a 00 00 00 01 07 00 21 bd ef df e0 d0 d2 f6 db ec | ...............:......!......... |
| 6f80 | dd d0 d5 20 f6 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 08 00 09 a6 dd | ................................ |
| 6fa0 | d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 01 09 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 0a 00 0e b7 e0 d0 | .....................:.......... |
| 6fc0 | d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 d0 d5 00 00 00 01 0b 00 10 bf d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 | ................................ |
| 6fe0 | 00 00 00 01 0c 00 13 bf e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd dd d5 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 0d 00 05 | ................................ |
| 7000 | c3 dd f6 d7 00 00 00 01 0e 00 06 c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 0f 00 0b ba db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 | ................................ |
| 7020 | d0 00 00 00 01 10 00 10 c2 d0 d1 db f6 e6 d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 11 00 08 ba db | ......................:......... |
| 7040 | d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 01 12 00 06 bd d0 d3 de d9 00 00 00 01 13 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 | .......................#........ |
| 7060 | e4 f6 e7 dd d0 d3 d0 20 f6 dd e2 ed e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 | ...................ScummVM...... |
| 7080 | 51 bc de d2 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 b7 dc d5 dd d0 20 d3 ed e2 d0 d9 20 dd d0 db d0 d4 eb | Q............................... |
| 70a0 | 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 e2 d2 de e0 eb e6 ec 20 e0 e3 e1 da e3 ee 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 20 d3 e3 | ................................ |
| 70c0 | db ec dd f6 20 fe 20 d1 d5 db d0 e0 e3 e1 da e3 ee 00 00 00 01 15 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 | ............................:... |
| 70e0 | 01 16 00 0e b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 17 00 07 bd d0 db d5 d2 d0 00 00 | ................................ |
| 7100 | 00 01 18 00 0f bb d5 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 19 00 0a c3 d7 e0 de d2 d5 | ................................ |
| 7120 | dd ec 3a 00 00 00 01 1a 00 09 bb f6 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 01 1b 00 0d b2 eb d3 db ef d4 20 | ..:............................. |
| 7140 | e1 df f6 e1 e3 00 00 00 01 1c 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 01 1d 00 16 b7 d0 d3 e0 | ................................ |
| 7160 | e3 d7 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 12 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 | .............1-10............... |
| 7180 | ec 20 d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 1f 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 | ........:......'................ |
| 71a0 | dd dd d5 20 d4 db ef 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 20 00 0e b7 d0 d3 | ................................ |
| 71c0 | e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 13 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee | ......'%s'....!................. |
| 71e0 | 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 09 b3 db ef d4 d7 d5 e6 ec 00 00 00 01 23 00 0c b3 db ef d4 d7 d5 e6 | ......."..............#......... |
| 7200 | ec 20 dd d0 00 00 00 01 24 00 13 bd f6 d6 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 | ........$....................... |
| 7220 | 01 25 00 14 bd f6 d6 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 26 00 12 cd dc | .%.........................&.... |
| 7240 | e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 | .......MAME.OPL....'..MIDI....(. |
| 7260 | 11 c3 d7 dc d0 e6 dd d5 dd dd d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 52 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd | ............MIDI:....).R........ |
| 7280 | eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 | .....................MPEG-2,.... |
| 72a0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc | .ScummVM........................ |
| 72c0 | da f6 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0c bd d0 db 2e | ...MPEG-2....*..MT-32....+...... |
| 72e0 | 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 0f cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 | .MT-32:....,...........MT-32.... |
| 7300 | 2d 00 1c b0 e1 dd de fe dd d0 d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f1 d9 3a 00 00 | -............................:.. |
| 7320 | 00 01 2e 00 19 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 d3 d0 db de fe dd d0 d3 d0 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 | ............................:... |
| 7340 | 01 2f 00 0b bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 30 00 33 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 | ./................0.3........... |
| 7360 | d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 bf d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 | .........................(...... |
| 7380 | ef d7 da de d2 d0 29 00 00 00 01 31 00 34 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 | ......)....1.4.................. |
| 73a0 | 20 bf d0 d2 ef db f6 e7 eb e6 ec 20 bc d0 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 d0 d1 d0 d2 ef d7 da de d2 d0 | ...................(............ |
| 73c0 | 29 00 00 00 01 32 00 31 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 e1 e5 d0 d2 | )....2.1...................'.... |
| 73e0 | d0 e6 ec 20 df d0 dd ed db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 fe 27 00 00 00 01 33 00 26 bf | .......................'....3.&. |
| 7400 | e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 df d0 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 | ................................ |
| 7420 | eb e7 e6 eb 00 00 00 01 34 00 10 c8 dc d0 e2 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 | ........4.....................5. |
| 7440 | 16 bc d0 da e1 f6 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 36 00 05 bc d5 dd | ..........................6..... |
| 7460 | ee 00 00 00 01 37 00 12 c1 ef e0 ed d4 dd ef ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 38 00 15 | .....7.......................8.. |
| 7480 | c1 ef e0 ed d4 dd f6 20 db d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 39 00 16 c1 ef e0 ed d4 | ........................9....... |
| 74a0 | dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 3a 00 15 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd | ....................:........... |
| 74c0 | d0 ef 20 d3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 3b 00 09 b7 d3 d0 e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 3c 00 | ...............;..............<. |
| 74e0 | 07 c0 de d7 dd d0 d5 00 00 00 01 3d 00 19 b7 dc d5 e8 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 41 64 4c 69 | ...........=................AdLi |
| 7500 | 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 3f | b/MIDI....>.............DVD....? |
| 7520 | 00 0f bf d0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0b ba db f6 da 20 dc eb e8 e8 | .............SMB....@........... |
| 7540 | e3 00 00 00 01 42 00 2a c0 ed d6 eb dc 20 dc eb e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 | .....B.*....................-.-. |
| 7560 | ef d3 dd e3 e6 ec 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 01 43 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 dc eb | .....................C.)........ |
| 7580 | e8 eb 20 dd d0 e6 f6 e1 dd e3 e6 ec 2d f6 2d e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 e3 da db ee e7 d0 dd eb 2e | ............-.-................. |
| 75a0 | 00 00 00 01 44 00 0b a6 e1 e6 f6 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 45 00 0d a6 e1 e6 f6 20 dd d0 df | ....D................E.......... |
| 75c0 | d5 e0 d0 d4 00 00 00 01 46 00 13 c2 de db ec da f6 20 df d5 e0 d0 dc ef e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 | ........F....................... |
| 75e0 | 01 47 00 0e bc e3 db ec e2 eb e4 e3 dd da e6 eb ef 00 00 00 01 48 00 11 b3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 | .G...................H.......... |
| 7600 | df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 48 00 0e b3 e3 da 2e 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 07 6c | .......:....H..............:...l |
| 7620 | 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 27 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 dc e3 d7 eb da f6 20 df d0 d2 ef db f6 | owres..I.'...................... |
| 7640 | e7 eb e6 ec 20 2f 20 df d0 dc d5 dd e8 eb e6 ec 00 00 00 01 4a 00 0e b3 e3 e7 dd 2e 20 dc e3 d7 | ...../..............J........... |
| 7660 | eb da f6 3a 00 00 00 01 4c 00 0a b2 eb da db 2e 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 | ...:....L...............M..N:... |
| 7680 | 01 4e 00 1a bd d0 d7 d0 d2 f6 e6 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 | .N.............................. |
| 76a0 | 01 4f 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 4f 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | .O.......:....O......:...lowres. |
| 76c0 | 01 50 00 08 bd d0 d7 d2 d0 3a 20 00 00 00 01 51 00 6e c0 ed d6 eb dc 20 22 e0 de d4 dd d0 d3 d0 | .P.......:.....Q.n......"....... |
| 76e0 | 22 20 4d 49 44 49 20 df d0 e2 e0 d0 d1 e3 d5 20 d0 d1 dd d0 fe db d5 dd dd d5 20 52 6f 6c 61 6e | ".MIDI.....................Rolan |
| 7700 | 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 d0 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 d0 db d5 20 dd d5 20 e5 | d.Upgrade....LucasArts,......... |
| 7720 | d0 df d0 d5 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d0 da db ee e7 d0 ee e1 ef 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 | .....%s..................AdLib.. |
| 7740 | 00 00 01 52 00 10 c1 d5 e2 da d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 53 00 1a c1 d5 e2 da | ...R.....................S...... |
| 7760 | d0 20 dd d5 20 dd d0 db d0 d4 d7 f6 db d0 e1 ef 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0d c1 d5 e2 da | .................(%d)....T...... |
| 7780 | d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 00 00 00 01 55 00 1f c1 d5 e2 da d0 20 df e0 d0 e6 e3 d5 2c 20 e2 ed e7 | ............U..............,.... |
| 77a0 | da d0 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 00 00 00 01 56 00 07 bd f6 da de db f6 00 00 00 01 57 00 | .................V............W. |
| 77c0 | 10 bd de d2 d0 d5 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 00 00 00 01 58 00 0a bd de d2 eb 20 df d5 e0 e1 | ....................X........... |
| 77e0 | 00 00 00 01 59 00 09 bd d0 e1 e2 e3 df dd eb 00 00 00 01 5a 00 03 bd d5 00 00 00 01 5b 00 11 b4 | ....Y..............Z........[... |
| 7800 | d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 5c 00 0d bd ef dc d0 20 df d0 dc eb db | ...................\............ |
| 7820 | da f6 00 00 00 01 5d 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da f6 00 00 00 01 5e 00 17 c7 d0 e1 20 d3 e3 | ......]................^........ |
| 7840 | db ec dd f6 20 dd d5 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 5f 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 | ...................._........... |
| 7860 | df f6 e1 d0 dd eb 00 00 00 01 60 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 05 70 61 74 68 | ..........`.................path |
| 7880 | 00 01 60 00 0d bd d5 20 d7 d0 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 | ..`.................soundfont..a |
| 78a0 | 00 11 bd ef dc d0 20 28 e5 e3 e2 e7 ed d9 e8 d0 d5 29 00 00 00 01 62 00 10 b1 d5 d7 20 df d0 d2 | .......(.........)....b......... |
| 78c0 | d5 db f6 e7 ed dd dd ef 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 b0 d1 27 d5 da e2 00 00 | ............e..OK....f....'..... |
| 78e0 | 00 01 68 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 | ..h..............i..OpenGL....j. |
| 7900 | 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 fe 29 00 00 00 01 6b 00 06 be df e6 | .OpenGL.(............)....k..... |
| 7920 | eb f6 00 00 00 01 6c 00 1c b0 e1 e2 d0 e2 dd ef d5 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec | ......l......................... |
| 7940 | dd f1 d9 3a 00 00 00 01 6d 00 0e c7 d0 e8 e7 eb dd ef 20 d3 e3 da e3 3a 00 00 00 01 6e 00 21 bf | ...:....m..............:....n.!. |
| 7960 | d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 4d 49 44 49 00 | ...........................MIDI. |
| 7980 | 00 00 01 6f 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 | ...o.".......................... |
| 79a0 | eb 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 22 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd | ..MT-32....p.".................. |
| 79c0 | eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 01 71 00 24 bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 | ...................q.$.......... |
| 79e0 | d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e0 d0 e4 f6 da f6 00 00 00 01 72 00 25 | .............................r.% |
| 7a00 | bf d5 e0 d0 da e0 eb e6 ec 20 d3 db d0 d1 d0 db ec dd eb ef 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 d3 e3 e7 dd | ................................ |
| 7a20 | d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 73 00 14 cd dc e3 db ef e2 d0 e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 | ........s...........PC.......... |
| 7a40 | 00 01 74 00 54 b7 dd de d9 d4 d7 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da f6 20 fe 20 e4 d0 e0 dc d0 e6 | ..t.T........................... |
| 7a60 | d5 20 50 53 58 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb fe 20 e1 d0 d1 e0 d0 dd eb 20 d1 | ..PSX,.....ScummVM.............. |
| 7a80 | d5 d7 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc da f6 20 52 47 42 20 da de db d5 e0 d0 fe 00 00 00 01 75 00 3d b7 | .............RGB............u.=. |
| 7aa0 | d0 e1 e2 d0 fe da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 df e0 | ........PSX.'%s'................ |
| 7ac0 | d0 d9 d3 e0 d0 dd d0 20 fe 20 e0 ed d6 eb dc d5 20 d7 20 df d0 db f6 e2 e0 d0 d9 00 00 00 01 76 | ...............................v |
| 7ae0 | 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 77 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd | ........:....w.................. |
| 7b00 | eb 00 00 00 01 78 00 1f c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 d4 eb e0 ed da | .....x...........'.............. |
| 7b20 | e2 de e0 eb ef d9 00 00 00 01 79 00 1a c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 27 ef fe db ef d5 e6 e6 d0 20 | ..........y...........'......... |
| 7b40 | e4 d0 d9 db d0 dc 00 00 00 01 7a 00 06 c8 db ef e5 f6 00 00 00 01 7b 00 06 bf d0 fe d7 d0 00 00 | ..........z...........{......... |
| 7b60 | 00 01 7c 00 0d bf d0 fe d7 d0 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 7d 00 10 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 | ..|..................}.......... |
| 7b80 | d3 e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 7e 00 08 bf d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 01 7f 00 3c bf db d0 e2 | ......:....~...............<.... |
| 7ba0 | e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de d9 20 d3 e3 db ec dd ef 20 d1 eb db d0 20 df d5 e0 e8 | .....,.......................... |
| 7bc0 | d0 df d0 e7 d0 e2 da de d2 d0 20 e0 d0 e1 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 dd d0 00 00 00 01 80 00 0b bf db | ................................ |
| 7be0 | d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 81 00 07 b3 e3 db ef e6 ec 00 00 00 01 82 00 29 bf e0 d0 d9 | .......:...................).... |
| 7c00 | d3 e0 d0 d2 d0 d5 20 d2 f6 d4 ed d0 20 dd d0 20 df d0 d2 ef db f6 e7 d0 dd d0 d9 20 e5 e3 e2 da | ................................ |
| 7c20 | d0 e1 e6 f6 00 00 00 01 84 00 0d c7 d0 e1 20 d3 e3 db ec dd f6 3a 20 00 00 00 01 85 00 1c ba d0 | .....................:.......... |
| 7c40 | db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 00 00 00 01 86 00 49 | ........,......................I |
| 7c60 | ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d0 d4 d0 d9 e6 d5 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb ef 20 | ..........,..................... |
| 7c80 | d4 d0 d4 d7 d5 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 d0 dc 20 | ..................ScummVM....... |
| 7ca0 | d7 20 dd d0 d7 d2 d0 d9 00 00 00 01 87 00 12 c8 db ef e5 20 d4 d0 20 df db d0 d3 f6 dd d0 fe 3a | ...............................: |
| 7cc0 | 00 00 00 01 88 00 0b bf e0 d0 da e2 eb da d0 dd e2 00 00 00 01 89 00 2b b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec | .......................+........ |
| 7ce0 | 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 | ................................ |
| 7d00 | d0 dc 00 00 00 01 8a 00 3f b0 d4 d4 d0 d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 d0 d3 e3 20 db f6 e7 d1 d0 | ........?....................... |
| 7d20 | d2 eb dc 20 d3 e3 da d0 d2 eb dc 20 ed e4 d5 da e2 d0 dc 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 e1 f6 dd e2 ed | ................................ |
| 7d40 | d7 d0 d2 d0 dd eb e5 00 00 00 01 8b 00 0c c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | ........................:...lowr |
| 7d60 | 65 73 00 01 8c 00 14 c3 df d0 d4 d0 d1 d0 dd d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 3a 00 00 00 01 8d 00 | es.......................:...... |
| 7d80 | 22 bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 ed dd | "............................... |
| 7da0 | dd ef 00 00 00 01 8e 00 0a bf d0 df ef e0 ed d4 dd f6 00 00 00 01 8f 00 08 c6 ef d3 dd e3 e6 ec | ................................ |
| 7dc0 | 00 00 00 01 90 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 91 00 0c c3 d4 d0 e0 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 | ................................ |
| 7de0 | 01 92 00 0b c3 d4 d0 e0 20 d7 dd f6 d7 e3 00 00 00 01 93 00 11 c3 d4 d0 e0 20 df d0 e1 ef e0 ed | ................................ |
| 7e00 | d4 d7 f6 dd d5 00 00 00 01 94 00 06 bf e5 d0 e6 ec 00 00 00 01 95 00 09 bf d0 da db d0 e1 e6 f6 | ................................ |
| 7e20 | 00 00 00 01 96 00 06 b2 eb e5 d0 d4 00 00 00 01 97 00 12 b7 d0 d2 ef e0 e8 eb e6 ec 20 53 63 75 | .............................Scu |
| 7e40 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 07 c7 eb e2 d0 e6 ec 00 00 00 01 99 00 20 bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 | mmVM............................ |
| 7e60 | da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe 20 d4 db ef 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 9a 00 19 bf d0 | ................................ |
| 7e80 | dc eb db da d0 20 e7 eb e2 d0 dd dd ef 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 01 9e 00 30 b7 d0 20 | ............................0... |
| 7ea0 | d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 | ................................ |
| 7ec0 | eb f6 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9f 00 10 b7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb 20 da e3 e0 e1 | ...Loom(TM)..................... |
| 7ee0 | de e0 00 00 00 01 a0 00 17 bf d5 e0 d0 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 00 | ................................ |
| 7f00 | 00 00 01 a1 00 37 b2 eb d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 e1 d0 20 e1 df f6 e1 e3 2e 20 | .....7.......................... |
| 7f20 | bd d5 20 d2 eb d4 d0 db ef d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d7 20 dd de e1 ec d1 f6 e2 d0 00 00 00 01 | ................................ |
| 7f40 | a2 00 0e c0 ed d6 eb dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 3a 00 00 00 01 a3 00 08 c1 da f6 dd e3 e6 ec 00 00 | ...............:................ |
| 7f60 | 00 01 a4 00 28 c1 da f6 dd e3 e6 ec 20 dd d0 db d0 d4 eb 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 df | ....(...............FluidSynth.. |
| 7f80 | d0 20 d7 dc d0 fe e7 d0 dd dd f6 2e 00 00 00 01 a5 00 09 b0 d4 df d0 e7 eb e6 ec 00 00 00 01 a6 | ................................ |
| 7fa0 | 00 09 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 00 00 00 01 a7 00 11 c3 d7 dd d0 d2 f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee | ................................ |
| 7fc0 | 3a 00 00 00 01 a8 00 0d c0 ed d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 eb ef 00 00 00 01 a9 00 08 bd d0 df e0 d0 | :............................... |
| 7fe0 | d2 d0 00 00 00 01 aa 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ab 00 15 b0 | ................................ |
| 8000 | d4 dd d0 20 df e0 d0 d2 d0 ef 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ac 00 10 bf e0 d0 d2 d0 ef | ................................ |
| 8020 | 20 df e1 e2 e0 eb e7 da d0 00 00 00 01 ad 00 29 c0 ed d6 eb dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 | ...............)......Roland.GS. |
| 8040 | 28 d4 d0 d7 d2 de db f6 e6 ec 20 dc d0 df f6 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 07 bf | (.................MT-32)........ |
| 8060 | d0 da de d9 3a 00 00 00 01 af 00 0a bf d0 d2 ef e0 dd e3 e6 ec 00 00 00 01 b0 00 1a b7 d0 df e3 | ....:........................... |
| 8080 | e1 e6 f6 e6 ec 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 21 b7 d0 df e3 | ..................(*)......!.... |
| 80a0 | e1 e6 f6 e6 ec 20 d2 d5 db ec dc f6 20 e5 e3 e2 da f6 20 e0 ed d6 eb dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 | .........................(*).... |
| 80c0 | b2 00 0e b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 b2 00 0b b3 e3 e7 dd 2e 20 53 46 58 | ............SFX:.............SFX |
| 80e0 | 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 09 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 | :...lowres.....SMB.............. |
| 8100 | ec 00 00 00 01 b5 00 1e b7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 2f 20 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 2f 20 bd | ................../........../.. |
| 8120 | d0 db d0 d4 eb 00 00 00 01 b6 00 18 b4 eb ef db de d3 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 2f 20 e7 eb e2 d0 | ........................../..... |
| 8140 | dd dd ef 00 00 00 01 b7 00 13 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 3a 00 00 00 01 | ...........................:.... |
| 8160 | b7 00 0b c8 db ef e5 20 d7 d0 e5 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b8 00 15 b7 d0 e5 d0 d2 | ............:...lowres.......... |
| 8180 | d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 11 b7 d0 e5 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 | ...........1-10................. |
| 81a0 | e3 db ec dd ee 3a 00 00 00 01 ba 00 0e b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 | .....:................'%s'...... |
| 81c0 | 13 b7 d0 e5 de fe d2 d0 ee 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 35 c0 d0 e1 e6 ef d3 | .........................5...... |
| 81e0 | dd e3 e6 ec 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 | ................................ |
| 8200 | d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 bd 00 45 c0 d0 e1 e6 ef d3 d2 d0 d5 20 d2 | ....................E........... |
| 8220 | f6 d4 ed d0 20 df e0 d0 20 e1 e2 d2 d0 e0 ed dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 e2 d0 da 2c 20 e8 | .............................,.. |
| 8240 | e2 de 20 ef dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 d5 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 be 00 10 | ................................ |
| 8260 | bf de e8 e3 da 20 e1 da de dd e7 d0 dd eb 21 00 00 00 01 bf 00 1d bf e0 d0 d3 db d5 d4 d6 d0 dd | ..............!................. |
| 8280 | d0 20 25 64 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb d9 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 15 bf e0 d0 da e0 e3 e6 | ..%d............................ |
| 82a0 | f6 e6 ec 20 e1 df f6 e1 20 e3 dd f6 d7 00 00 00 01 c1 00 16 bf e0 d0 da e0 e3 e6 f6 e6 ec 20 e1 | ................................ |
| 82c0 | df f6 e1 20 e3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 c2 00 16 b3 d0 db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 | ..............................Sc |
| 82e0 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc de d3 20 d7 dd d0 d9 | ummVM......>ScummVM............. |
| 8300 | e1 e6 f6 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 | ................................ |
| 8320 | d9 20 d3 e3 db ec dd f6 21 00 00 00 01 c4 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 | ........!......7ScummVM......... |
| 8340 | d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 d3 e3 db ec dd ee 20 fe 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd d0 d9 20 d4 eb e0 ed da | ................................ |
| 8360 | e2 de e0 eb f6 21 00 00 00 01 c5 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d0 d4 da | .....!.......ScummVM............ |
| 8380 | e0 eb e6 ec 20 d0 d7 dd d0 e7 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 21 00 00 00 01 c6 01 | .........................!...... |
| 83a0 | 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 | ?ScummVM........................ |
| 83c0 | d3 e3 db ec dd f6 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 | .......Broken.Sword.1........... |
| 83e0 | d0 e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 | ................................ |
| 8400 | d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 | .............,..,............... |
| 8420 | d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 | .........,...................... |
| 8440 | d2 d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 | ................................ |
| 8460 | d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 | ....,........................... |
| 8480 | e0 dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 | ..........,..................... |
| 84a0 | 20 d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe | ....................'........... |
| 84c0 | 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 | ................................ |
| 84e0 | 00 00 01 c7 01 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 eb ef d2 f6 fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 d7 d0 e5 d0 d2 | .....9ScummVM................... |
| 8500 | d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 eb dc 20 e4 d0 | ............Drascula............ |
| 8520 | e0 dc d0 e6 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 | ................................ |
| 8540 | e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 f6 2c 20 da d0 d1 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 20 d7 | ............,..,................ |
| 8560 | d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 ef dd eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 d1 eb e6 ec 20 df d5 e0 d0 d2 | ........,....................... |
| 8580 | d5 d4 d7 d5 dd eb 20 fe 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 | ................................ |
| 85a0 | 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 d2 d5 e1 e6 f6 20 f6 e5 20 e3 20 dd de d2 eb 20 e4 d0 e0 | ...,............................ |
| 85c0 | dc d0 e2 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df d0 d4 da e3 20 | .........,...................... |
| 85e0 | d3 ed e2 d0 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 d0 20 d7 dd de fe 20 | ...................'............ |
| 8600 | df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a 00 00 | ................................ |
| 8620 | 00 01 c8 01 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de fe 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb | ....<ScummVM.................... |
| 8640 | ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c | ...................Nippon.Safes, |
| 8660 | 20 ef da f6 ef 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d2 d0 e6 ec 2e 20 c1 e2 d0 | ................................ |
| 8680 | e0 eb ef 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d1 de db ec e8 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 | ................................ |
| 86a0 | e6 d0 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d0 e6 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 f6 | ..,............................. |
| 86c0 | e6 ec 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 2c 20 da d0 db f6 20 dd d5 20 df d5 e0 d0 dd d0 d7 d0 d2 d5 | ............,................... |
| 86e0 | e6 d5 20 f6 e5 2e 0a 0a bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 be ba 2c 20 da d0 d1 20 df d5 e0 d0 dd d0 | ....................,........... |
| 8700 | d7 d2 d0 e6 ec 20 f6 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 e3 20 d0 d4 d2 d0 e0 de e2 dd eb dc 20 d2 eb df | ..............,................. |
| 8720 | d0 d4 da e3 20 d3 ed e2 d0 20 d6 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc db d5 dd dd d5 20 d7 27 ef d2 f6 e6 e6 | ..........................'..... |
| 8740 | d0 20 df e0 eb 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd eb dc 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 0a | ................................ |
| 8760 | 00 00 00 01 c9 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df f6 e1 d0 fe 20 dd d5 da d0 db ec da f6 20 | .......ScummVM.................. |
| 8780 | df d0 df ef e0 ed d4 d6 d0 dd dd ef fe 20 e3 20 d0 da dd de 20 da d0 dd e1 de db f6 20 f6 20 dd | ................................ |
| 87a0 | d5 20 d7 dc de d3 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb e6 ec 20 e3 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e 0a 0a | ................................ |
| 87c0 | ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d0 d2 d5 d4 d0 dc f6 e6 d5 20 df e0 d0 20 d3 ed e2 d0 20 | ..........,..................... |
| 87e0 | da d0 dc d0 dd d4 d7 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ca 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | .........ScummVM.......:ScummVM. |
| 8800 | df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 df d5 e0 d0 fe e2 d2 d0 e0 eb fe 20 e3 e1 d5 20 d2 d0 e8 eb 20 d7 | ................................ |
| 8820 | d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 2e 00 00 00 01 cb 00 16 bf de e8 e3 da 20 e3 20 | ................................ |
| 8840 | e1 df f6 e1 d5 20 d3 e3 db ec dd ef fe 00 00 00 01 cc 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 cd 00 | .........................:...... |
| 8860 | 0c b4 e0 e3 d3 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 ce 00 12 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 53 6f 75 6e 64 | ...........................Sound |
| 8880 | 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 1e b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 fe d7 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 da db d0 | Font............................ |
| 88a0 | d4 d0 dd d0 e1 e6 f6 2e 00 00 00 01 d0 00 0d b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 e2 ed dc e3 00 00 00 01 d1 | ................................ |
| 88c0 | 00 1c b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d3 e3 db ec dd ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da f6 00 00 00 | ................................ |
| 88e0 | 01 d2 00 25 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb | ...%............................ |
| 8900 | ee 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 01 d3 00 28 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 f6 | ..............(................. |
| 8920 | 20 da db f6 da dd f6 e6 d5 20 27 bf e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 27 00 00 00 01 d4 00 1f b0 d1 ef | ..........'..........'.......... |
| 8940 | e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 e2 ed dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d5 | ........................GUI..... |
| 8960 | 00 29 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb | .).............................. |
| 8980 | dc f6 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 00 00 00 01 d6 00 1f b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de | ................................ |
| 89a0 | e0 eb ee 20 d7 20 df db d0 d3 f6 dd d0 dc f6 00 00 00 01 d7 00 22 b0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb | .....................".......... |
| 89c0 | e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d4 db ef 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 00 00 00 01 d8 00 24 b0 d1 | .............................$.. |
| 89e0 | ef e0 eb e6 d5 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc f6 20 d3 e3 db ec dd | ................................ |
| 8a00 | f6 00 00 00 01 d9 00 0e b0 d4 e7 e3 d2 d0 db ec dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 01 da 00 08 c1 d5 e0 d2 | ................................ |
| 8a20 | d5 e0 3a 00 00 00 01 db 00 0f c1 f1 dc d0 d3 d0 20 df d0 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 dc 00 10 c1 | ..:............................. |
| 8a40 | d5 e2 da d0 d2 d0 ef 20 e2 ed e7 da d0 3a 00 00 00 01 dd 00 65 ba d0 e0 de e2 da f6 20 f6 d4 ed | .............:......e........... |
| 8a60 | dd e2 eb e4 f6 da d0 e2 d0 e0 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb 20 d4 db ef 20 f6 | ..........,..................... |
| 8a80 | dc f1 dd d0 fe 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 | ................................ |
| 8aa0 | d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da d0 dc d0 dd d4 dd d0 d3 d0 20 e0 d0 d4 da d0 00 00 00 01 de 00 1c | ................................ |
| 8ac0 | bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 2f 20 bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da d0 dd e1 de db ec 00 00 00 01 df | ........./...................... |
| 8ae0 | 00 0d bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e3 e1 f1 00 00 00 01 e1 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db | ................................ |
| 8b00 | d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e2 00 14 bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 | ................................ |
| 8b20 | e0 e3 00 00 00 01 e3 00 26 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d7 20 d0 e2 e0 eb d1 | ........&....................... |
| 8b40 | e3 e2 d0 dc 20 22 e1 e5 d0 d2 d0 e6 ec 22 00 00 00 01 e4 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 | .....".......".................. |
| 8b60 | e5 d0 d2 d0 dd eb ef 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 e5 00 34 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 dd d0 d7 | ...................4............ |
| 8b80 | d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da e2 d0 fe 20 df e0 eb 20 dd d0 d2 ef d4 d7 d5 dd dd f6 20 da e3 e0 e1 de | .....'.......................... |
| 8ba0 | e0 d0 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 e6 00 1b bf d0 da d0 d7 d0 e6 ec 20 e1 df d0 d6 eb d2 d0 dd dd | ................................ |
| 8bc0 | d5 20 df d0 dc ef e6 f6 00 00 00 01 e7 00 16 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 | ................................ |
| 8be0 | dc eb e8 eb 00 00 00 01 e8 00 19 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 d7 d2 eb 20 d0 d1 27 d5 da | .............................'.. |
| 8c00 | e2 d0 fe 00 00 00 01 e9 00 29 bf d0 da d0 d7 d2 d0 e6 ec 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 20 f6 20 df | .........)...................... |
| 8c20 | e0 d0 d9 d3 e0 d0 d2 d0 e6 ec 20 d3 d0 d2 de e0 da e3 00 00 00 01 eb 00 19 bf d0 da d0 d7 d0 e6 | ................................ |
| 8c40 | ec 2f bf e0 eb d1 e0 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 ec 00 1c cd dc e3 db ef e6 eb ef | ./.............................. |
| 8c60 | 20 db d5 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 ed 00 1d cd dc e3 db ef e6 | ................................ |
| 8c80 | eb ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 da db d0 d2 f6 e8 eb 20 dc eb e8 eb 00 00 00 01 ee 00 0a c1 f6 dd | ................................ |
| 8ca0 | e3 e1 de f6 d4 d0 00 00 00 01 ef 00 0b bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 01 f1 00 14 bf e0 | ................................ |
| 8cc0 | d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 fe da e3 00 00 00 01 f3 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 | ................................ |
| 8ce0 | e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 00 00 01 f4 00 11 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e0 d0 d4 de da 00 | ................................ |
| 8d00 | 00 00 01 f5 00 14 bf d0 d4 e2 e0 eb dc da d0 20 df e0 de df e3 e1 da d0 fe 00 00 00 01 f6 00 11 | ................................ |
| 8d20 | bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 00 00 00 01 f7 00 24 bf e0 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 | ......................$......... |
| 8d40 | ec 20 e1 e6 ed dd eb 20 d7 20 b3 d0 db d5 e0 ed f6 20 b3 f6 e1 e2 de e0 eb f6 00 00 00 01 f8 00 | ................................ |
| 8d60 | 10 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 01 f9 00 11 c1 db f6 d7 d3 d0 e6 ec 20 | ................................ |
| 8d80 | dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 01 fa 00 12 bf db eb fe dd d0 ef 20 df e0 d0 d3 de e0 e2 da d0 00 | ................................ |
| 8da0 | 00 00 01 fd 00 13 bf e0 eb dc d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 d4 d0 20 dc d5 d6 00 00 00 01 fe 00 36 bf | ..............................6. |
| 8dc0 | e0 d0 d3 e0 d0 dc dd d0 d5 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd d5 20 28 d4 de d1 e0 d0 ef 20 ef | .......................(........ |
| 8de0 | da d0 e1 e6 ec 2c 20 d0 db d5 20 dc d0 e0 e3 d4 dd d5 d9 29 00 00 00 01 ff 00 c3 bf e0 d0 d1 d0 | .....,.............)............ |
| 8e00 | e7 e6 d5 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 eb 20 e0 e3 e5 d0 d2 f6 e7 de da 20 df d0 da e3 db ec 20 dd | ...,............................ |
| 8e20 | d5 20 df d0 d4 d0 d5 20 d4 d0 df d0 dc de d3 f6 20 fe dd e3 e2 e0 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 20 | ................................ |
| 8e40 | ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d2 ef e0 dd f6 e6 d5 e1 ef 20 d4 d0 20 e4 d0 d9 db d0 20 | ..........,..................... |
| 8e60 | 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 d0 d2 d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb ef d9 2c 20 d0 | README.......................,.. |
| 8e80 | 20 e2 d0 da e1 d0 dc d0 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 eb ef dc f6 20 df e0 d0 20 e2 de d5 2c 20 ef | .............................,.. |
| 8ea0 | da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 ec 20 d4 d0 db d5 d9 e8 e3 ee 20 d4 d0 df d0 dc de d3 e3 2e 00 00 00 | ................................ |
| 8ec0 | 02 00 00 0d b3 e3 da 20 e3 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 01 00 50 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 | .........../..........PSoundFont |
| 8ee0 | 27 eb 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 ee e6 e6 d0 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 | '............................... |
| 8f00 | da d0 d2 eb dc f6 20 da d0 e0 e2 d0 dc f6 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 eb 20 54 69 | ..............,.FluidSynth....Ti |
| 8f20 | 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 bf e0 | midity.......SoundFont:......... |
| 8f40 | d0 d1 d5 db 00 00 00 02 04 00 05 b0 d3 e3 e7 00 00 00 02 05 00 42 c1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb | .....................B.......... |
| 8f60 | ef 20 e0 ed d6 eb dc eb 20 e0 ed dd d4 ed e0 eb dd d3 e3 2c 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 | ...................,............ |
| 8f80 | dd eb ef 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb dc f6 20 d3 e3 db ec dd ef dc f6 00 00 00 02 06 00 22 c1 df | .............................".. |
| 8fa0 | d5 e6 eb ef db ec dd eb ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 dd eb ef 20 da d0 dc d0 dd d4 eb 3a 00 | ..............................:. |
| 8fc0 | 00 00 02 07 00 25 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 20 e1 df d5 e6 eb ef db ec dd eb e5 20 d3 e3 da d0 d2 | .....%.......................... |
| 8fe0 | eb e5 20 ed e4 d5 da e2 d0 fe 00 00 00 02 08 00 2b b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd | ................+............... |
| 9000 | e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 | .......................MIDI..... |
| 9020 | 00 52 bf d0 da d0 d7 d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 df d0 20 d7 dc | .R.............................. |
| 9040 | d0 fe e7 d0 dd dd f6 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | ......................Roland.MT- |
| 9060 | 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 3c b7 d0 d7 dd d0 e7 | 32/LAPC1/CM32l/CM64......<...... |
| 9080 | d0 d5 20 d2 eb e5 de d4 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 ed | ................................ |
| 90a0 | dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0b 00 59 bf d0 da d0 | ...........................Y.... |
| 90c0 | d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d4 | ................................ |
| 90e0 | d0 d4 d7 d5 dd eb e5 2c 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 dd eb e5 20 e3 e1 f6 dc f6 20 d3 | .......,........................ |
| 9100 | e3 db ec dd ef dc f6 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 38 bf d0 da d0 d7 | .......,.....ScummVM......8..... |
| 9120 | d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d4 d0 d4 d0 e2 da de d2 eb e5 20 e4 d0 d9 db d0 fe 2c 20 d4 | .............................,.. |
| 9140 | d0 d4 d7 d5 dd eb e5 20 d4 db ef 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 0d 00 3e b7 d0 d7 dd d0 e7 d0 | ........................>....... |
| 9160 | d5 20 fe df d0 d4 d0 d1 d0 dd e3 ee 20 d3 e3 da d0 d2 e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 20 e6 f6 20 | ................................ |
| 9180 | ed dc e3 db ef e2 d0 e0 20 d3 e3 da d0 d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0e 00 23 bf d0 da | ............................#... |
| 91a0 | d0 d7 d2 d0 d5 20 e8 db ef e5 20 d4 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 d3 e3 db ec dd f6 00 | ................................ |
| 91c0 | 00 00 02 0f 00 07 b0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 10 00 0f b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e2 ed da e1 | ................................ |
| 91e0 | e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0e c2 de db ec da f6 20 d0 d3 e3 e7 da d0 00 00 00 02 | ....lowres...................... |
| 9200 | 12 00 12 b0 d3 e3 e7 da d0 20 f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 13 00 0e b3 e3 e7 dd 2e | ................................ |
| 9220 | 20 d0 d3 e3 e7 da f6 3a 00 00 00 02 14 00 0a c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 3a 00 00 00 02 15 00 22 b7 | .......:...............:......". |
| 9240 | dc ef dd ef dd eb ef 20 e7 d0 e0 dd d0 d2 f6 da f6 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 eb 3a | ...............................: |
| 9260 | 00 00 00 02 16 00 0b c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb 00 00 00 02 17 00 18 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 | ................................ |
| 9280 | dd eb 20 e0 d0 e1 e2 d0 e0 eb d7 d0 e2 d0 e0 00 00 00 02 18 00 13 c3 e1 f1 20 d0 d4 dd de 20 d7 | ................................ |
| 92a0 | d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 00 00 00 02 19 00 19 b7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee | ................................ |
| 92c0 | 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 1a 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 d0 d4 db d0 d4 e7 eb da d0 00 00 | ................................ |
| 92e0 | 00 02 1b 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 1c 00 0b ba e0 de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 1e | .........:...................... |
| 9300 | 00 14 c1 e2 e3 d4 eb d9 dd d0 ef 20 d0 fe d4 eb e2 de e0 eb ef 00 00 00 02 1f 00 04 c1 e3 d1 00 | ................................ |
| 9320 | 00 00 02 20 00 11 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 eb e2 e0 d0 fe 3a 00 00 00 02 22 00 09 c1 e3 d1 | .....................:...."..... |
| 9340 | e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 23 00 10 c2 de db ec da f6 20 e1 e3 d1 e2 eb e2 e0 eb 00 00 00 02 24 | .........#.....................$ |
| 9360 | 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 df d0 e1 df ef e5 de d2 d0 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd d0 20 fe 20 e4 d0 | .&.............................. |
| 9380 | d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 0e b7 dc ef dd f6 e6 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 27 | ..:..%s....&...................' |
| 93a0 | 00 0c bf d5 e0 d0 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 28 00 28 bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 | .................(.(............ |
| 93c0 | 20 df d0 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd eb dc f6 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc f6 00 00 00 02 2a | ...............................* |
| 93e0 | 00 0d b7 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 08 bf | .............:....+..Tab....,... |
| 9400 | d0 d4 dd ef e6 ec 00 00 00 02 2d 00 09 b3 d0 d2 d0 e0 eb e6 ec 00 00 00 02 2e 00 0b b3 d0 d2 d0 | ..........-..................... |
| 9420 | e0 eb e6 ec 20 d7 00 00 00 02 2f 00 39 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 d0 d9 20 df e1 e2 e0 eb | ........../.9................... |
| 9440 | e7 da f6 2c 20 df d0 d4 d2 de d9 dd eb 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 d0 d9 20 df e1 e2 | ...,............................ |
| 9460 | e0 eb e7 da f6 00 00 00 02 30 00 67 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d3 e3 db ec dd f6 20 d7 20 e2 | .........0.g.................... |
| 9480 | d0 da f6 dc 20 f6 dc d5 dc 20 e3 d6 de 20 f6 e1 dd e3 d5 21 0a b2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 | ...................!............ |
| 94a0 | df d0 da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 e3 ee 20 dd d0 d7 d2 e3 20 28 25 73 29 20 e6 f6 20 d7 e0 | ......................(%s)...... |
| 94c0 | d0 d1 f6 e6 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 10 c2 ed da e1 e2 20 f6 | ............(%s)?.....1......... |
| 94e0 | 20 d0 d3 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 32 00 23 c5 e3 e2 da d0 e1 e6 ec 20 e2 ed da e1 e2 e3 20 e5 | .......:....2.#................. |
| 9500 | e3 e2 e7 ed d9 20 2f 20 df d0 d2 de db ec dd d5 d9 00 00 00 02 33 00 58 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 | ....../..............3.X.....sky |
| 9520 | 2e 63 70 74 20 dc d0 d5 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd eb 20 df d0 dc d5 e0 2e 0a ba d0 db f6 | .cpt............................ |
| 9540 | 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 dd d0 dd de d2 d0 20 d7 20 | ......,......................... |
| 9560 | 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 40 bd d5 20 dc d0 d3 e3 20 df f6 | www.scummvm.org....4.@.......... |
| 9580 | e1 d0 e6 ec 20 e3 20 d0 d1 e0 d0 dd e3 ee 20 d4 eb e0 ed da e2 de e0 eb ee 2e 20 ba d0 db f6 20 | ................................ |
| 95a0 | db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 f6 dd e8 e3 ee 2e 00 00 00 02 36 00 29 b7 d4 d0 d5 | .....,...................6.).... |
| 95c0 | e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 de 20 d3 e3 db ec dd ef 20 27 25 73 27 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 d2 ef d4 de | ...,............'%s'............ |
| 95e0 | dc d0 ef 2e 00 00 00 02 37 00 19 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 | ........7....................... |
| 9600 | d0 dd d0 00 00 00 02 38 00 26 b3 e3 db ec dd ef 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df f6 e1 d0 dd | .......8.&...................... |
| 9620 | d0 20 28 d4 eb e1 da 20 df de fe dd eb 3f 29 00 00 00 02 39 00 73 bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef | ..(..........?)....9.s.......... |
| 9640 | 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb | .................'%s'........... |
| 9660 | e6 ec 20 e1 da d0 e0 eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 | ................................ |
| 9680 | e2 d0 da de db e3 20 d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 | ................................ |
| 96a0 | d0 e0 dc d0 e6 eb f6 2e 00 00 00 02 3a 00 5d bf d5 e0 d0 d2 d0 d6 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 | ............:.]................. |
| 96c0 | ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 | ..........'%s'.................. |
| 96e0 | 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df | .(.......,...................... |
| 9700 | d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 2e 00 00 00 02 3b 00 70 b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 | .........).....;.p.............. |
| 9720 | ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 e1 da d0 e0 | ..........'%s'.................. |
| 9740 | eb e1 e2 d0 dd d0 2e 20 b3 db ef d4 d7 f6 e6 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 d0 e2 d0 da de db e3 20 | ................................ |
| 9760 | d4 db ef 20 d1 de db ec e8 20 df d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 d9 20 f6 dd e4 d0 e0 dc d0 e6 eb f6 | ................................ |
| 9780 | 2e 00 00 00 02 3c 00 5a b0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d3 e3 da d0 d2 d0 ef 20 df e0 eb db d0 d4 d0 20 | .....<.Z........................ |
| 97a0 | 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db d0 20 d7 dd de d9 d4 d7 d5 dd d0 20 28 dc d0 d3 e7 eb dc d0 2c | '%s'...................(......., |
| 97c0 | 20 ef dd d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd d0 20 e6 f6 20 dd d5 20 df d0 d4 da db ee e7 d0 dd d0 29 | ...............................) |
| 97e0 | 2e 00 00 00 02 3d 00 5b c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d6 d0 e2 eb | .....=.[.....teenagent.dat...... |
| 9800 | 2c 20 d0 db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 fe da db ee e7 d0 dd d0 20 fe 20 d3 ed e2 e3 20 df e0 | ,.....zlib...................... |
| 9820 | d0 d3 e0 d0 dc e3 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e6 d5 20 ef | ..................,............. |
| 9840 | d3 de 00 00 00 02 3e 00 90 c2 ed dc d0 2c 20 d0 d1 e0 d0 dd d0 ef 20 d2 d0 dc f6 2c 20 dd d5 20 | ......>......,.............,.... |
| 9860 | df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 20 d1 ef d3 e3 e7 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 20 ba d0 db f6 20 | ................................ |
| 9880 | d2 eb 20 d6 d0 d4 d0 d5 e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 ee 20 | ................................ |
| 98a0 | e2 ed dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 e1 df d0 e7 d0 e2 da e3 20 df d5 e0 | ....,........................... |
| 98c0 | d0 da db ee e7 eb e6 e6 d0 20 dd d0 20 f6 dd e8 e3 ee 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 02 3f 00 0d c8 | ............................?... |
| 98e0 | db ef e5 20 d4 d0 20 e2 ed dc 3a 00 00 00 02 3f 00 0a b4 d7 d5 20 e2 ed dc eb 3a 00 00 07 6c 6f | ..........:....?..........:...lo |
| 9900 | 77 72 65 73 00 02 40 00 05 c2 ed dc d0 00 00 00 02 41 00 16 b3 ed e2 d0 20 da d0 db f6 20 a6 dd | wres..@..........A.............. |
| 9920 | d4 eb 20 d7 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 02 42 00 0c c2 e0 ed e6 f6 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 43 | .............B.................C |
| 9940 | 00 3f b3 ed e2 eb 20 49 44 20 d3 e3 db ec dd f6 20 fe d6 de 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 | .?.....ID....................... |
| 9960 | d0 d5 e6 e6 d0 2e 20 ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d0 d1 ef e0 eb e6 d5 20 f6 dd e8 eb 2e | .................,.............. |
| 9980 | 00 00 00 02 44 00 45 b3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 | ....D.E......................... |
| 99a0 | d2 d0 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef fe 20 df e0 d0 d7 20 d3 d0 db | ................................ |
| 99c0 | de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 45 00 e7 b4 eb e1 da 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db | ...............E................ |
| 99e0 | ec dd f6 20 fe e2 e0 eb dc de fe d2 d0 d5 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 2e 20 | ................................ |
| 9a00 | a6 e5 0a dd d5 d0 d1 e5 de d4 dd d0 20 df d5 e0 d0 df f6 e1 d0 e6 ec 20 d7 20 d4 eb e1 da d0 20 | ................................ |
| 9a20 | d7 20 d4 d0 df d0 dc de d3 d0 d9 0a d0 d4 df d0 d2 d5 d4 dd d0 d9 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc eb 20 | ................................ |
| 9a40 | d4 db ef 20 da d0 df f6 ef d2 d0 dd dd ef 0a d0 fe d4 eb f1 20 d4 eb e1 da d0 fe 2c 20 f6 20 e2 | ...........................,.... |
| 9a60 | de db ec da f6 20 df d0 e1 db ef 20 d3 ed e2 d0 d3 d0 20 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 0a d7 27 ef d2 | .............................'.. |
| 9a80 | f6 e6 e6 d0 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 | ................................ |
| 9aa0 | 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 24 b3 | .................README.....F.$. |
| 9ac0 | ed e2 d0 20 d7 d0 d2 ef e0 e8 ed dd dd d5 20 d4 ed dc d0 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 | ....................Broken.Sword |
| 9ae0 | 20 31 00 00 00 02 47 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 48 00 1f c7 d0 e1 20 df d0 d4 da db ee e7 | .1....G.....:.....H............. |
| 9b00 | ed dd dd ef 20 d4 d0 20 e1 d5 e2 da f6 20 dc f6 dd e3 fe 00 00 00 02 49 00 0b b3 d5 dd e0 eb 2f | .......................I......./ |
| 9b20 | a6 dd d4 eb 00 00 00 02 4a 00 28 c3 da db ee e7 eb e6 ec 20 df d0 da d0 d7 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd | ........J.(..................... |
| 9b40 | eb e5 20 e3 20 e6 ed dd e2 e0 eb 20 ed da e0 d0 dd d0 00 00 00 02 4d 00 26 bf d5 e0 d0 da db ee | ......................M.&....... |
| 9b60 | e7 ed dd dd d5 20 da d0 e0 ed da e6 eb f6 20 e1 e3 d0 d4 dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 00 00 | ................................ |
| 9b80 | 00 02 4e 00 1c bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 dd d0 20 fe d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd | ..N............................. |
| 9ba0 | 00 00 00 02 4f 00 1b bf d5 e0 d0 da db ee e7 ed dd dd d5 20 df d5 e0 d0 e5 de df e3 20 dc eb e8 | ....O........................... |
| 9bc0 | eb 00 00 00 02 50 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 02 51 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 eb | .....P..........Q............... |
| 9be0 | da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 52 00 1b b7 e0 e3 e8 ed dd dd d5 20 d4 de e2 | ............X....R.............. |
| 9c00 | eb da d0 fe 20 df d0 20 d2 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 53 00 19 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 | .............Y....S............. |
| 9c20 | d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 54 00 18 c0 ed d6 eb dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 | .................T.............. |
| 9c40 | d0 20 fe da db ee e7 d0 dd eb 2e 00 00 00 02 55 00 33 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe | ...............U.3......'....... |
| 9c60 | 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 da db f6 da f6 20 df d0 20 44 | '...........-........(.........D |
| 9c80 | 50 61 64 29 00 00 00 02 56 00 2f c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da | Pad)....V./......'.......'...... |
| 9ca0 | e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 57 00 26 | .....-........(.........)....W.& |
| 9cc0 | c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 eb dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb | ......'.......'...........-..... |
| 9ce0 | 20 da db f6 da 00 00 00 02 58 00 27 c0 ed d6 eb dc 20 27 d4 de e2 eb da d0 fe 27 20 e2 d0 e7 e1 | .........X.'......'.......'..... |
| 9d00 | da e0 eb dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb 20 da db f6 da 00 00 00 02 59 00 0e bf d0 d4 d0 e0 de d6 | ......-...............Y......... |
| 9d20 | dd f6 e7 d0 e6 ec 00 00 00 02 5a 00 0b c2 e0 de e5 da e3 e2 dd d0 ef 00 00 00 02 5b 00 30 c1 d0 | ..........Z................[.0.. |
| 9d40 | df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 d1 d0 e0 d0 dd f6 e6 ec | ........Roland.MT-32.(.......... |
| 9d60 | 20 ed dc e3 db ef e6 eb ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 29 c1 d0 df e0 d0 fe d4 dd eb 20 52 6f | ..........GM)....\.)..........Ro |
| 9d80 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 eb f6 20 47 4d 29 00 00 07 6c | land.MT-32.(.............GM)...l |
| 9da0 | 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 0f bf d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 d0 00 00 00 02 5e 00 10 bf | owres..]....................^... |
| 9dc0 | d0 d2 d0 e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 00 00 00 02 5f 00 0a b2 eb da db ee e7 eb e6 ec 00 00 | .................._............. |
| 9de0 | 00 02 60 00 09 c3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 61 00 05 c2 eb df 3a 00 00 00 02 62 00 34 bd | ..`..............a.....:....b.4. |
| 9e00 | d5 20 d0 e2 e0 eb dc d0 db d0 e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 | .....................%s,.(%c%d). |
| 9e20 | bd d0 e6 f6 e1 dd f6 e6 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 63 00 46 b0 d4 e1 e3 e2 dd f6 | ......................c.F....... |
| 9e40 | e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a ba d0 db f6 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 | .........sky.cpt!...........,... |
| 9e60 | df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 | ...............www.scummvm.org.. |
| 9e80 | 00 02 64 00 09 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 00 00 00 02 66 00 12 bd d5 d2 ef d4 de dc d0 ef 20 df d0 | ..d..............f.............. |
| 9ea0 | dc eb db da d0 00 00 00 02 67 00 09 b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 00 00 00 02 68 00 0e b0 d4 da db ee | .........g..............h....... |
| 9ec0 | e7 eb e6 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0e b0 d4 da db ee e7 eb e6 ec 20 53 4d 42 00 00 00 02 | .....DVD....i............SMB.... |
| 9ee0 | 6a 00 3c b1 d5 d7 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 d0 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 ed d1 d0 20 d1 e3 d4 d7 d5 | j.<.................(........... |
| 9f00 | 20 df e0 d0 da e0 e3 e7 d2 d0 e6 ec 20 dd d0 db d5 d2 d0 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 d0 29 00 00 | .............................).. |
| 9f20 | 00 02 6b 00 1d bd d5 df d0 d4 e2 e0 eb dc de fe d2 d0 dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 da de db d5 e0 | ..k............................. |
| 9f40 | e3 00 00 00 02 6c 00 12 b7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d5 d7 20 f6 dc ef 00 00 00 02 6d 00 06 | .....l.......................m.. |
| 9f60 | c3 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 6e 00 26 c3 d2 d5 e0 e5 2f bc d0 e8 e2 d0 d1 2b 2f bd d0 df d5 e0 d0 | .........n.&...../......+/...... |
| 9f80 | d4 2f b0 d4 e7 eb dd f6 e6 ec 20 d4 d7 d2 d5 e0 eb 00 00 00 02 6f 00 14 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 db | ./...................o.......... |
| 9fa0 | d5 d2 eb 20 df e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 70 00 15 b2 d5 e0 e5 dd f6 20 df e0 d0 d2 eb 20 df | ...............p................ |
| 9fc0 | e0 d0 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 71 00 0c b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 d0 e6 ec 00 00 00 02 72 00 18 b2 | ..........q.................r... |
| 9fe0 | eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 43 44 20 d0 fe d4 eb f1 00 00 00 02 73 00 52 b2 eb da | ..............CD..........s.R... |
| a000 | d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 e3 da d0 d2 eb ef 20 d4 d0 e0 de d6 da f6 20 d7 20 43 44 | ..............................CD |
| a020 | 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 dc e3 d7 eb da f6 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 fe 20 d3 e3 db ec dd f6 20 28 | ...............................( |
| a040 | da d0 db f6 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd d0 29 00 00 00 02 74 00 30 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 | .............)....t.0........... |
| a060 | d0 e6 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 d0 d4 e3 20 | ....IMF/Yamaha.FB-01............ |
| a080 | 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 | MIDI....v....................... |
| a0a0 | eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 5a b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d3 | ..Windows....w.Z................ |
| a0c0 | e3 da d0 d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 e6 | .............IBM.Music.Feature.. |
| a0e0 | f6 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 f6 dd e2 ed d7 e3 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d | .................Yamaha.FB-01.FM |
| a100 | 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 41 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 | .....MIDI....x.A................ |
| a120 | db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb fe dd eb 20 fe e1 e2 e3 df 20 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 | ...................(...........C |
| a140 | 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 02 7b 00 32 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de | D..............)....{.2......... |
| a160 | fe d2 d0 e6 ec 20 f6 20 4d 49 44 49 2c 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 | ........MIDI,...AdLib........... |
| a180 | e6 eb f6 20 d3 e3 da e3 00 00 00 02 7c 00 23 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e0 ed | ............|.#................. |
| a1a0 | d6 eb dc 20 ef e0 da d0 d9 20 df d0 db f6 e2 e0 eb 00 00 00 02 7d 00 28 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 | .....................}.(........ |
| a1c0 | de fe d2 d0 e6 ec 20 df d5 e0 e8 e3 ee 20 d4 d0 e1 e2 e3 df dd e3 ee 20 df e0 eb db d0 d4 e3 00 | ................................ |
| a1e0 | 00 00 02 7f 00 3b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 da | .....;.......................... |
| a200 | e3 e0 e1 de e0 d0 dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 ed da df d0 d4 d7 d5 20 db ed df e2 de df d0 fe | ................................ |
| a220 | 00 00 00 02 80 00 39 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd | ......9......................... |
| a240 | eb ef 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 2f e7 eb e2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd f6 00 | ................/............... |
| a260 | 00 00 02 81 00 1f b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e1 e0 ed d1 dd eb ef 20 da e3 e0 | ................................ |
| a280 | e1 de e0 eb 00 00 00 02 82 00 56 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 | ..........V..................... |
| a2a0 | eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc d5 dd e8 eb ef 20 df d0 20 df d0 dc d5 e0 eb 20 f6 20 d0 d4 | ..Windows.(..................... |
| a2c0 | dd d0 da d0 db ef e0 de d2 eb ef 29 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 44 4f 53 | ...........).................DOS |
| a2e0 | 00 00 00 02 83 00 4d b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 db ec e2 ed e0 dd d0 e2 eb | ......M......................... |
| a300 | fe dd eb 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 e0 ed d1 dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 fe 20 d7 d0 dc d5 e1 | ................................ |
| a320 | e2 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd eb e5 20 d7 d0 db d0 e2 eb e5 00 00 00 02 84 00 44 b2 eb da d0 e0 eb | .........................D...... |
| a340 | e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 e3 e1 e2 e3 df 20 d7 20 d3 dd e3 e2 da f6 e5 20 d4 eb e1 da d0 fe 20 | ................................ |
| a360 | 28 e2 de db ec da f6 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 f6 20 d3 e3 db ec dd f6 29 00 00 00 | (...........CD..............)... |
| a380 | 02 86 00 58 b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 d0 e0 eb d3 f6 dd d0 db ec dd eb ef 20 | ...X............................ |
| a3a0 | ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df f6 e1 e3 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e3 db ec dd f6 | ................................ |
| a3c0 | 20 d7 d0 dc d5 e1 e2 20 d7 e0 de d1 db d5 dd eb e5 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 | ....................ScummVM..... |
| a3e0 | 00 16 bf d5 e0 d0 df eb dd d5 dd d0 20 da d0 e0 eb e1 e2 d0 e7 de dc 00 00 00 02 88 00 0a ba d0 | ................................ |
| a400 | e0 eb e1 e2 d0 e7 3a 00 00 00 02 89 00 1b b2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 ee 20 d4 e0 d0 d9 | ......:......................... |
| a420 | d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8b 00 17 b2 d5 e0 e2 eb da d0 db ec dd eb 20 75 6e 64 65 72 | ....SDL....................under |
| a440 | 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 b2 f6 d4 ed d0 00 00 00 02 8d 00 17 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec | scan:........................... |
| a460 | dd d0 ef 20 da db d0 d2 f6 ef e2 e3 e0 d0 00 00 00 02 8e 00 09 b3 e3 e7 dd d0 e1 e6 ec 00 00 00 | ................................ |
| a480 | 02 8e 00 05 b3 e3 e7 dd 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8f 00 d1 bf b0 bf cf c0 cd b4 b6 b0 bd | ...........lowres............... |
| a4a0 | bd b5 3a 20 b3 e3 db ec dd ef 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 d7 d1 f6 e0 d0 d5 e6 d5 e1 ef 20 d7 | ..:.......,..................... |
| a4c0 | d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 2c 20 ef e8 e7 ed 20 dd d5 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc db f6 d2 d0 d5 e6 e6 | ........,....................... |
| a4e0 | d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e6 d0 db da d0 dc 2e 20 cf dd d0 2c 20 e5 e3 e2 e7 ed d9 20 d7 d0 | ..ScummVM............,.......... |
| a500 | 20 fe e1 f1 2c 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d7 d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec | ....,........................... |
| a520 | dd d0 2c 20 f6 20 d7 d0 e5 d0 d2 d0 dd dd f6 20 d3 e3 db ec dd ef fe 20 dc de d3 e3 e6 ec 20 dd | ..,............................. |
| a540 | d5 20 df e0 d0 e6 d0 d2 d0 e6 ec 20 e3 20 d1 e3 d4 e3 e7 eb e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 | ..............................Sc |
| a560 | 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 05 a6 e1 e6 f6 00 00 00 02 91 00 08 a6 e1 e6 f6 20 d4 d0 00 | ummVM........................... |
| a580 | 00 00 02 92 00 0a c8 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 02 93 00 12 ba d0 db f6 20 a6 dd d4 eb 20 | ................................ |
| a5a0 | e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 94 00 08 c8 eb e0 eb dd ef 3a 00 00 00 02 95 00 05 b0 da dd de | ......,.............:........... |
| a5c0 | 00 00 00 02 96 00 0d b0 da de dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 | ..........................Window |
| a5e0 | 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1f bd d5 d4 d0 e1 e2 d0 e2 da de d2 d0 20 df e0 d0 d2 de fe | s.MIDI.......................... |
| a600 | 20 d4 db ef 20 d7 d0 df f6 e1 e3 00 00 00 02 99 00 18 bf d0 dc eb db da d0 20 d7 d0 df f6 e1 e3 | ................................ |
| a620 | 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd eb e5 00 00 00 02 9a 00 04 c2 d0 da 00 00 00 02 9b 00 cd b7 d4 d0 d5 e6 e6 | ................................ |
| a640 | d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 d3 ed e2 e3 20 d3 | .,.............................. |
| a660 | e3 db ec dd ee 20 df e0 d0 dc d0 0a d7 20 43 44 2e 20 b3 ed e2 d0 20 d7 d2 eb e7 d0 d9 dd d0 20 | ..............CD................ |
| a680 | d2 eb da db f6 da d0 d5 20 df e0 d0 d1 db d5 dc eb 2c 20 f6 20 e2 d0 dc e3 0a dc eb 20 e0 ed da | .................,.............. |
| a6a0 | d0 dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da d0 df f6 ef d2 d0 e6 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 d4 d0 d4 d7 d5 dd | ................................ |
| a6c0 | eb e5 20 d3 e3 db ec dd f6 0a dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da f6 20 d4 eb e1 da 2e 20 bf d0 d4 e0 d0 | ................................ |
| a6e0 | d1 ef d7 dd d0 e1 e6 f6 20 dc de d6 dd d0 20 d7 dd d0 d9 e1 e6 f6 20 fe 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 | ...............................R |
| a700 | 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 9c 01 02 b7 d4 d0 d5 e6 e6 d0 2c 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 | EADME...............,........... |
| a720 | e6 d5 20 d2 eb da d0 e0 eb e1 e2 de fe d2 d0 e6 ec 20 df e0 eb db d0 d4 e3 0a 47 65 6e 65 72 61 | ..........................Genera |
| a740 | 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 d3 ed e2 d0 ef 20 d3 e3 db ec dd ef 20 df d0 d4 e2 e0 eb dc | l.MIDI,......................... |
| a760 | db f6 d2 d0 d5 20 e2 de db ec da f6 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc | .............Roland.MT32.MIDI... |
| a780 | eb 20 df d0 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 dc 20 df d0 d4 d0 d1 e0 d0 e6 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d | .......................General.M |
| a7a0 | 49 44 49 20 df e0 eb db d0 d4 eb 2c 20 df d0 d4 de d1 dd eb ef 20 d4 d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | IDI........,.............Roland. |
| a7c0 | 4d 54 33 32 2c 20 d0 db d5 0a dc de d6 d0 20 e2 d0 da 20 d0 e2 e0 eb dc d0 e6 e6 d0 2c 20 e8 e2 | MT32,.......................,... |
| a7e0 | de 20 dd d5 da d0 e2 de e0 eb ef 20 e2 e0 ed da f6 20 d1 e3 d4 e3 e6 ec 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb | ................................ |
| a800 | ef 20 dd ef df e0 d0 d2 f6 db ec dd d0 2e 00 00 00 02 9d 00 33 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 | ....................3........... |
| a820 | df d5 e0 d0 d7 d0 df e3 e1 e6 f6 e6 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 da d0 d1 20 e3 d6 eb e6 ec | ..............ScummVM,.......... |
| a840 | 20 d7 dc d5 dd eb 2e 00 00 00 02 9e 00 16 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 fe d2 d5 e1 e6 f6 20 | ................................ |
| a860 | f6 dc ef 00 00 00 02 9f 00 49 b2 eb 20 df d0 d2 f6 dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 | .........I...................... |
| a880 | da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 | ...................'Hide.toolbar |
| a8a0 | 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 00 00 00 02 a0 00 48 b2 eb 20 df d0 d2 f6 | '.......................H....... |
| a8c0 | dd dd eb 20 df e0 eb d7 dd d0 e7 eb e6 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d7 d5 ef dd dd | ................................ |
| a8e0 | d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 d3 ed e2 d0 d9 20 d3 e3 db ec dd f6 | ..'Right.Click'................. |
| a900 | 00 00 00 02 a1 00 4a c3 20 d2 d0 e1 20 d0 d4 e1 e3 e2 dd f6 e7 d0 d5 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 | ......J......................'te |
| a920 | 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b7 d0 df d0 dc df e3 d9 e6 d5 20 ef d3 de 20 d7 20 d2 | enagent.dat'.................... |
| a940 | ed d1 2d e1 d0 d9 e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a2 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 a3 | ..-......ScummVM................ |
| a960 | 00 0f bf d0 dc d5 dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a4 00 0e bf d0 d2 ef db 2e 20 dc d0 | ................................ |
| a980 | e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a6 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 a7 | ..................10............ |
| a9a0 | 00 11 da de d6 dd eb ef 20 31 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 a8 00 11 da de d6 dd eb ef 20 | .........15..................... |
| a9c0 | 33 30 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 00 00 02 a9 00 10 da de d6 dd eb ef 20 35 20 e5 d2 f6 db f6 dd 00 | 30.....................5........ |
| a9e0 | 00 00 02 aa 00 43 d3 e3 db ec dd f6 2c 20 ef da e3 ee 20 d2 eb 20 e1 df e0 d0 d1 e3 d5 e6 d5 20 | .....C......,................... |
| aa00 | d4 d0 d4 d0 e6 ec 2c 20 f6 20 d0 d7 dd d0 e7 e6 d5 20 ef d5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2c 20 dc de d2 | ......,....................,.... |
| aa20 | e3 20 f6 20 d3 2e d4 2e 00 00 00 02 ab 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 db ef 20 dd d0 20 da d0 db d0 | ................................ |
| aa40 | fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 ac 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de | ................................ |
| aa60 | e6 d5 00 00 00 02 ad 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 da d0 db d0 | ................................ |
| aa80 | fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 ae 00 1d f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 da | ................................ |
| aaa0 | d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 af 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e0 ed 20 dd d0 20 da d0 db d0 | ................................ |
| aac0 | fe e0 de e6 d5 00 00 00 02 b0 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 dc f6 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de | ................................ |
| aae0 | e6 d5 00 00 00 02 b1 00 17 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 | ................................ |
| ab00 | 00 00 02 b2 00 19 f6 d3 e0 d0 e6 ec 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 da d0 db d0 fe e0 de e6 d5 00 00 | ................................ |
| ab20 | 00 02 b3 00 06 df e5 d0 e6 ec 00 00 00 02 b4 00 12 e6 ef d3 dd e3 e6 ec 20 28 e7 d0 df db ef e6 | .........................(...... |
| ab40 | ec 29 00 00 00 02 b5 00 38 e0 ed d6 eb dc 20 da d0 e0 ed da e2 eb e0 de fe da f6 20 e1 e3 d0 d4 | .)......8....................... |
| ab60 | dd de e1 f6 dd 20 d1 d0 da de fe 20 dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb | ................................ |
| ab80 | 00 00 00 02 b6 00 28 df de fe dd d0 ed da e0 d0 dd dd eb 20 e0 ed d6 eb dc 20 dd d5 20 dc de d6 | ......(......................... |
| aba0 | d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 00 00 00 02 b7 00 21 d2 f6 d4 ed d0 e0 ed d6 eb dc 20 | ....................!........... |
| abc0 | dd d5 20 dc de d6 d0 20 d1 eb e6 ec 20 d7 dc d5 dd d5 dd eb 2e 00 00 00 02 b8 00 0a d2 eb da db | ................................ |
| abe0 | ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 b9 00 09 e3 da db ee e7 eb e6 ec 00 00 00 02 ba 00 0f bf 7e e0 7e d0 | ............................~.~. |
| ac00 | 20 df e0 d0 d3 e0 d0 dc e3 00 00 00 02 bb 00 13 7e b4 7e d0 d4 d0 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 2e | ................~.~............. |
| ac20 | 2e 2e 00 00 00 02 bb 00 11 7e b4 7e d0 d4 2e 20 d3 e3 db ec dd ee 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 | .........~.~................lowr |
| ac40 | 65 73 00 02 bc 00 09 7e b0 7e d4 dc d5 dd d0 00 00 00 02 bd 00 0b 7e b7 7e d0 e7 eb dd f6 e6 ec | es.....~.~............~.~....... |
| ac60 | 00 00 00 02 be 00 14 7e b2 7e eb da f6 dd e3 e6 ec 20 e1 e2 d0 e0 de dd da e3 00 00 00 02 bf 00 | .......~.~...................... |
| ac80 | 13 bd 7e d0 7e db d0 d4 eb 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 00 02 bf 00 11 bd 7e d0 7e db 2e | ..~.~......................~.~.. |
| aca0 | 20 d3 e3 db ec dd f6 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 0b 7e b4 7e d0 df d0 dc de | .............lowres.....~.~..... |
| acc0 | d3 d0 00 00 00 02 c1 00 19 7e ba 7e f6 e0 d0 d2 d0 dd dd d5 20 d1 d0 ef dc f6 20 fe 20 49 6e 64 | .........~.~.................Ind |
| ace0 | 79 00 00 00 02 c2 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 eb 00 00 00 02 c3 00 11 7e bb 7e d5 d2 d0 e0 e3 | y.......~.~.............~.~..... |
| ad00 | da f6 20 e0 ed d6 eb dc 00 00 00 02 c4 00 0c b7 d0 7e d3 7e e0 e3 d7 f6 e6 ec 00 00 00 02 c5 00 | .................~.~............ |
| ad20 | 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 f6 e6 ec 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 10 7e b3 7e d0 db de fe dd d0 d5 | .~.~..................~.~....... |
| ad40 | 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 c7 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 c8 00 05 7e be 7e ba 00 00 00 | ............~.~..........~.~.... |
| ad60 | 02 c9 00 08 7e be 7e df e6 eb f6 00 00 00 02 ca 00 0c 7e bd 7e d0 db d0 d4 eb 2e 2e 2e 00 00 00 | ....~.~...........~.~........... |
| ad80 | 02 cb 00 08 7e bf 7e d0 df ef e0 00 00 00 02 cc 00 08 7e b2 7e eb e5 d0 d4 00 00 00 02 cd 00 12 | ....~.~...........~.~........... |
| ada0 | b2 7e eb 7e d4 d0 db f6 e6 ec 20 d3 e3 db ec dd ee 00 00 00 02 ce 00 0d bf e0 d0 e6 ef d3 7e dd | .~.~..........................~. |
| adc0 | 7e e3 e6 ec 00 00 00 02 cf 00 10 b3 7e d0 7e db de fe dd d0 d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 d0 00 | ~...........~.~................. |
| ade0 | 0b b7 d0 7e df 7e f6 e1 d0 e6 ec 00 00 00 02 d1 00 11 bf 7e d0 7e da d0 d7 d0 e6 ec 20 da d0 e0 | ...~.~.............~.~.......... |
| ae00 | e2 e3 00 00 00 02 d2 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 02 d3 00 16 7e bf 7e d5 e0 d0 e5 de d4 eb | ..........~.~.........~.~....... |
| ae20 | 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 d4 00 17 7e cd 7e e4 d5 da e2 eb 20 d2 d0 d4 eb 20 | ..................~.~........... |
| ae40 | fe da db ee e7 d0 dd eb 00 00 00 02 d5 00 24 7e c0 7e ed d6 eb dc 20 e5 e3 e2 da d0 d3 d0 20 df | ..............$~.~.............. |
| ae60 | d5 e0 d0 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 eb d2 d0 d2 d0 dd eb 00 00 00 02 9a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 | .........................iso-885 |
| ae80 | 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 | 9-1....&....Esteu.segur.de.voler |
| aea0 | 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 02 00 25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 | .sortir?...........%..recomana.u |
| aec0 | 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 03 00 23 20 | tilitzar.ctrl-f.i.ctrl-g......#. |
| aee0 | 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 | .comportament.del.joc.incorrecte |
| af00 | 2e 00 00 00 00 04 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 | .......!..ja.que.poden.provocar. |
| af20 | 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 63 74 69 75 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 | errors.o........(Actiu)........( |
| af40 | 42 6c 6f 71 75 65 6a 61 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 45 66 65 63 74 69 75 29 00 00 00 00 09 | Bloquejat)........(Efectiu)..... |
| af60 | 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 | ...(Joc)........(Global).......( |
| af80 | 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1e 2a 20 54 69 6e 67 75 65 75 20 | compilat.el.%s).......*.Tingueu. |
| afa0 | 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00 11 00 21 2c 20 65 72 72 6f | en.compte.que.no.es......!,.erro |
| afc0 | 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 12 00 | r.al.muntar.la.compartici....... |
| afe0 | 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 13 00 10 | .,.compartici..no.muntada....... |
| b000 | 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | ....progr.s...........11.kHz.... |
| b020 | 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 | ...22.kHz.......44.kHz.......48. |
| b040 | 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c 27 31 20 73 27 69 6e 74 | kHz......$el.7,.el.4.i.l'1.s'int |
| b060 | 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 23 | ercanvien.amb.......8.kHz......# |
| b080 | 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e | el.9,.el.6.i.el.3,.respectivamen |
| b0a0 | 74 2e 00 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00 00 00 1f 00 10 51 75 61 | t........<per.defecte>.......Qua |
| b0c0 | 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0f 41 63 63 69 f3 2f 53 65 6c 65 63 63 69 | nt.a.ScummVM.......Acci./Selecci |
| b0e0 | f3 00 00 00 00 21 00 06 41 63 74 69 75 00 00 00 00 22 00 19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 | .....!..Actiu...."..Filtre.de.gr |
| b100 | e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 23 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 | .fics.actiu:....#..Emulador.d'Ad |
| b120 | 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2d | Lib....$..Emulador.AdLib:....%.- |
| b140 | 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 | AdLib.s'utilitza.per.la.m.sica.d |
| b160 | 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 26 00 26 50 65 72 6d 65 74 20 71 75 65 20 73 65 | e.molts.jocs....&.&Permet.que.se |
| b180 | 20 73 61 6c 74 69 6e 20 74 65 78 74 6f 73 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 00 28 00 04 41 | .saltin.textos.i.escenes....(..A |
| b1a0 | 6c 74 00 00 00 00 29 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 | lt....)..Introducci..alternativa |
| b1c0 | 00 00 00 00 2a 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 | ....*..Emulador.d'.udio.Amiga... |
| b1e0 | 00 2d 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 | .-.(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO.I |
| b200 | 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 30 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c | MPLEMENTAT)....0."Correcci..de.l |
| b220 | 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 31 00 15 54 65 63 6c 61 20 | a.relaci..d'aspecte....1..Tecla. |
| b240 | 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 | associada.:.%s....2..Tecla.assoc |
| b260 | 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 33 00 07 41 74 61 63 20 31 00 00 00 00 34 00 07 41 74 | iada.:.cap....3..Atac.1....4..At |
| b280 | 61 63 20 32 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 63 20 33 00 00 00 00 36 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 | ac.2....5..Atac.3....6.8Provant. |
| b2a0 | 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20 61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | de.rec.rrer.al.seg.ent.dispositi |
| b2c0 | 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a | u.disponible.......7...udio....: |
| b2e0 | 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 3a 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 | ..Desat.autom.tic:....:..Auto-de |
| b300 | 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 | sat:...lowres..;..Motors.disponi |
| b320 | 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0e 4d | bles:....<..~Q~uant.a.......=..M |
| b340 | 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 3e 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 | apeja.tecles....>.%Controls.del. |
| b360 | 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 3f 00 16 42 6c | bipl..(teclat.num.ric):....?..Bl |
| b380 | 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 | anc.i.negre./.Color....@..Bloque |
| b3a0 | 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 42 00 | ig.alt....A..Bloqueig.baix....B. |
| b3c0 | 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69 67 00 00 00 00 43 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 44 00 | .Bloqueig.mig....C..Ambd.s....D. |
| b3e0 | 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 45 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 | .Lluminositat:....E..Emulador.d' |
| b400 | e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 | .udio.C64....F.#No.s'ha.pogut.de |
| b420 | 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 | sar.a.l'espai.%i......G..Cancel. |
| b440 | 6c 61 00 00 00 00 48 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 | la....H..No.s'ha.pogut.crear.el. |
| b460 | 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 49 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 | fitxer....I..Canvia.les.opcions. |
| b480 | 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 4a 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 | del.joc....J.&Canvia.les.opcions |
| b4a0 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 20 43 6f 6d 70 72 6f | .globals.de.ScummVM....K..Compro |
| b4c0 | 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 78 | va.les.actualitzacions.......M.x |
| b4e0 | 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f | Marqueu.si.voleu.utilitzar.el.vo |
| b500 | 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 | stre.dispositiu.hardware.real.de |
| b520 | 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 | .so.compatible.amb.Roland.connec |
| b540 | 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 4e 00 07 45 73 | tat.al.vostre.ordinador....N..Es |
| b560 | 63 75 6c 6c 00 00 00 00 4f 00 13 45 73 63 75 6c 6c 20 6c 27 65 6e 63 61 6e 74 65 72 69 00 00 00 | cull....O..Escull.l'encanteri... |
| b580 | 00 50 00 23 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 | .P.#Sel.leccioneu.una.acci..a.as |
| b5a0 | 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 52 00 04 43 6f 72 00 00 00 00 53 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c | signar....R..Cor....S..Neteja.el |
| b5c0 | 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 55 00 12 43 6c 69 | .valor....T..Mode.clic....U..Cli |
| b5e0 | 63 61 74 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 56 00 0f 43 6c 69 63 61 74 20 61 63 74 69 | cat.desactivat....V..Clicat.acti |
| b600 | 76 61 74 00 00 00 00 57 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 59 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f | vat....W..Tanca....Y..Comunicado |
| b620 | 72 00 00 00 00 5a 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 | r....Z..Comandes.comuns.de.tecla |
| b640 | 74 3a 00 00 00 00 5b 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 5c | t:....[..Controla.el.ratol.....\ |
| b660 | 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 | .3Corregeix.la.relaci..d'aspecte |
| b680 | 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 3f 4e 6f 20 73 27 | .per.jocs.de.320x200....].?No.s' |
| b6a0 | 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 | ha.pogut.aplicar.la.configuraci. |
| b6c0 | 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 5e 00 34 | .de.la.relaci..d'aspecte.....^.4 |
| b6e0 | 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 | No.s'ha.pogut.aplicar.l'ajust.de |
| b700 | 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5f 00 43 4e 6f 20 73 27 68 | .pantalla.completa....._.CNo.s'h |
| b720 | 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 | a.pogut.trobar.cap.motor.capa..d |
| b740 | 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 | 'executar.el.joc.seleccionat.... |
| b760 | 60 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 | `.4No.s'ha.pogut.trobar.un.conne |
| b780 | 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00 00 00 00 63 00 2a 4e 6f 20 | ctor.de.motor.apropiat....c.*No. |
| b7a0 | 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 | s'ha.pogut.iniciar.el.format.de. |
| b7c0 | 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 64 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 | color.....d.*No.s'ha.pogut.canvi |
| b7e0 | 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1d 43 72 65 | ar.al.mode.de.v.deo:.'....e..Cre |
| b800 | 61 20 75 6e 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 66 00 05 | a.una.nova.partida.desada....f.. |
| b820 | 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a | Ctrl....g..Mode.de.v.deo.actual: |
| b840 | 00 00 00 00 68 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 69 00 10 43 75 72 73 6f 72 | ....h..Cursor.Avall....i..Cursor |
| b860 | 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 6a 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 | .Esquerra....j..Cursor.Dreta.... |
| b880 | 6b 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 6c 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 | k..Cursor.Amunt....l..No.s'ha.tr |
| b8a0 | 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 | obat.l'escena.'%s'....m.(No.s'ha |
| b8c0 | 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 | .trobat.el.fitxer.d'escena.'%s'! |
| b8e0 | 00 00 00 00 6e 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 | ....n..Emulador.OPL.de.DOSBox... |
| b900 | 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 | .o..DVD....p.%El.DVD.s'ha.muntat |
| b920 | 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 71 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 | .satisfact.riament....q..El.DVD. |
| b940 | 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 00 00 00 72 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 | no.est..muntat....r.PS'han.troba |
| b960 | 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65 6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 | t.escenes.en.DXA,.per..s'ha.comp |
| b980 | 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 | ilat.el.ScummVM.sense.suport.de. |
| b9a0 | 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 09 48 75 6d 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 61 3a 20 | zlib....s..Humitat:....t..Data:. |
| b9c0 | 00 00 00 00 75 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 76 00 11 42 61 69 78 61 6e 74 20 65 | ....u..Depurador....v..Baixant.e |
| b9e0 | 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 77 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 78 00 0a | l.volum....w..Per.defecte....x.. |
| ba00 | 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 7a 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 | Suprimeix....z..Profunditat:.... |
| ba20 | 7d 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 | }..Desactiva.l'apagat.autom.tic. |
| ba40 | 00 00 00 7e 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 7f 00 35 53 27 68 61 | ...~..GFX.desactivats......5S'ha |
| ba60 | 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 | .desactivat.la.correcci..de.la.r |
| ba80 | 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 80 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f | elaci..d'aspecte......JS'han.tro |
| baa0 | 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 | bat.%d.jocs.nous,.s'han.ignorat. |
| bac0 | 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e | %d.jocs.afegits.anteriorment.... |
| bae0 | 00 00 00 00 81 00 45 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 | ......ES'han.trobat.%d.jocs.nous |
| bb00 | 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 | ,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegits. |
| bb20 | 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 82 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 83 | pr.viament........Pantalla...... |
| bb40 | 00 39 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 | .9Mostra.els.gr.fics.utilitzant. |
| bb60 | 6c 61 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 84 00 | la.paleta.brillant.del.joc...... |
| bb80 | 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 85 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f | .Mostra.el.teclat......$Mostra/O |
| bba0 | 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 73 61 66 61 74 61 20 64 65 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 | culta.la.safata.del.Biochip..... |
| bbc0 | 00 27 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 27 69 6e | .'Mostra/Oculta.la.pantalla.d'in |
| bbe0 | 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 00 00 00 00 87 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 | formaci.......$Mostra/Oculta.la. |
| bc00 | 73 61 66 61 74 61 20 64 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 88 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f | safata.d'inventari.......Mostra/ |
| bc20 | 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8a 00 29 52 65 | Oculta.el.men..de.pausa......)Re |
| bc40 | 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 | alment.voleu.suprimir.aquesta.pa |
| bc60 | 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8c 00 1d 45 73 74 e0 73 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 | rtida?.......Est.s.segur.de.vole |
| bc80 | 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 8d 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 | r.sortir?......6Realment.voleu.s |
| bca0 | 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 | uprimir.la.configuraci..d'aquest |
| bcc0 | 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 8e 00 53 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 72 65 74 6f 72 | .joc?......SRealment.voleu.retor |
| bce0 | 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 | na.tots.els.ajustos.de.FluidSynt |
| bd00 | 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3f 00 00 | h.als.seus.valors.per.defecte?.. |
| bd20 | 00 00 8f 00 24 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c | ....$Realment.voleu.tornar.al.Ll |
| bd40 | 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 90 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 | an.ador?......gEsteu.segur.que.v |
| bd60 | 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 | oleu.executar.el.detector.massiu |
| bd80 | 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 | .de.jocs?.Aix..pot.afegir.una.gr |
| bda0 | 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 91 00 1f 56 6f 6c 65 | an.quantitat.de.jocs........Vole |
| bdc0 | 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 93 00 | u.carregar.o.desar.el.joc?...... |
| bde0 | 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f | .Voleu.fer.una.cerca.autom.tica? |
| be00 | 00 00 00 00 94 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 95 00 66 4e 6f 20 75 73 20 | .......Vols.sortir?......fNo.us. |
| be20 | 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c | oblideu.d'assignar.una.tecla.a.l |
| be40 | 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 | 'acci..'Ocultar.la.barra.d'eines |
| be60 | 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 | '.per.veure.l'inventari.complet. |
| be80 | 00 00 00 96 00 21 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 | .....!No.utilitzis.m.sica.Genera |
| bea0 | 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 | l.MIDI......$No.utilitzis.m.sica |
| bec0 | 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 | .de.Roland.MT-32.......Double-st |
| bee0 | 72 69 6b 65 00 00 00 00 9a 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 9b 00 16 41 76 61 6c 6c 2f 41 6c 6c | rike.......Avall.......Avall/All |
| bf00 | 75 6e 79 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a1 00 1c 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 73 20 63 75 | unya.el.zoom.......Activa.els.cu |
| bf20 | 72 73 6f 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a2 00 14 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 6d | rsors.flotants.......Activa.el.m |
| bf40 | 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 a3 00 2d 41 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 67 | ode.heli......-Activa.la.barra.g |
| bf60 | 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 6c 73 20 70 75 6e 74 73 20 64 27 69 6d 70 61 63 74 65 00 00 00 00 a4 | r.fica.dels.punts.d'impacte..... |
| bf80 | 00 27 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 20 61 6c | .'Activa.el.despla.ament.suau.al |
| bfa0 | 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 a5 00 11 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 00 | .caminar.......Activa.el.p.blic. |
| bfc0 | 00 00 00 a7 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 | .....2S'ha.activat.la.correcci.. |
| bfe0 | 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 a9 00 06 4d 6f | de.la.relaci..d'aspecte.......Mo |
| c000 | 74 6f 72 00 00 00 00 aa 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c | tor......0El.motor.no.suporta.el |
| c020 | 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 3d | .nivell.de.depuraci..'%s'......= |
| c040 | 45 6c 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 | El.connector.de.motor.no.suporta |
| c060 | 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 | .el.nivell.partides.desades'.... |
| c080 | ac 00 06 49 6e 74 72 6f 00 00 00 00 ad 00 25 45 6e 74 72 65 75 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 | ...Intro......%Entreu.la.descrip |
| c0a0 | 63 69 f3 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 70 61 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 31 45 72 72 6f 72 20 | ci..per.l'espai.%d:......1Error. |
| c0c0 | 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 | llegint.el.disc.%c,.(%c%d).Preme |
| c0e0 | 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 b0 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 | u.un.bot.........Error.al.execut |
| c100 | 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 b1 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 | ar.el.joc:.......Error.al.muntar |
| c120 | 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 | .el.DVD.......Esc.......Tecla.d' |
| c140 | 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 b4 00 08 45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 b5 00 07 45 78 70 | escapada.......Examina.......Exp |
| c160 | 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b7 00 05 55 6c 6c 73 | ert.......Cam..extra:.......Ulls |
| c180 | 00 00 00 00 b8 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c | ......?No.s'han.pogut.aplicar.al |
| c1a0 | 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 72 e0 66 69 | guns.canvis.de.les.opcions.gr.fi |
| c1c0 | 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 b9 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73 62 6f 72 72 | ques:......"No.s'ha.pogut.esborr |
| c1e0 | 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 ba 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 | ar.el.fitxer.......3No.s'ha.pogu |
| c200 | 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 | t.carregar.l'estat.del.joc.del.f |
| c220 | 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 bb 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 | itxer.......7No.s'ha.pogut.carre |
| c240 | 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a | gar.l'estat.del.joc.del.fitxer:. |
| c260 | 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 | .%s......$No.s'ha.pogut.desar.l' |
| c280 | 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 bd 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 | estat.del.joc....../No.s'ha.pogu |
| c2a0 | 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 | t.desar.l'estat.del.joc.al.fitxe |
| c2c0 | 72 2e 00 00 00 00 be 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 | r.......3No.s'ha.pogut.desar.l'e |
| c2e0 | 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf | stat.del.joc.al.fitxer:..%s..... |
| c300 | 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 c0 00 24 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 72 e0 70 | ..Mode.r.pid......$Velocitat.r.p |
| c320 | 69 64 61 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 c2 00 1d 43 61 72 | ida.de.les.pel.l.cules.......Car |
| c340 | 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 c3 00 25 | acter.stiques.compilades:......% |
| c360 | 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 | Controls.de.lluita.(teclat.num.r |
| c380 | 69 63 29 3a 00 00 00 00 c4 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 c5 00 0f 43 75 72 73 6f 72 20 | ic):.......Arregla.......Cursor. |
| c3a0 | 66 6c 6f 74 61 6e 74 00 00 00 00 c6 00 18 49 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 | flotant.......Introducci..de.dis |
| c3c0 | 71 75 65 74 73 00 00 00 00 c7 00 1b 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 46 6c 75 69 | quets.......Configuraci..de.Flui |
| c3e0 | 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 c9 00 0b 56 6f | dSynth.......Vola.avall.......Vo |
| c400 | 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 ca 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 | la.recte.......Vola.a.l'esquerra |
| c420 | 00 00 00 00 cb 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 | .......Vola.avall.i.a.l'esquerra |
| c440 | 00 00 00 00 cc 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 | .......Vola.avall.i.a.la.dreta.. |
| c460 | 00 00 cd 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 ce 00 1a 56 6f 6c 61 20 | .....Vola.a.la.dreta.......Vola. |
| c480 | 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 cf 00 18 56 6f 6c 61 20 | amunt.i.a.l'esquerra.......Vola. |
| c4a0 | 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 d0 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 6d | amunt.i.a.la.dreta.......Vola.am |
| c4c0 | 75 6e 74 00 00 00 00 d1 00 0c 51 75 61 72 74 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 00 d2 00 0d 56 69 73 74 | unt.......Quart.ordre.......Vist |
| c4e0 | 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 d3 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c | a.lliure.......T.tol.complet.del |
| c500 | 20 6a 6f 63 00 00 00 00 d4 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | .joc.......Mode.pantalla.complet |
| c520 | 61 00 00 00 00 d5 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 | a.......Acceleraci..del.Pad.GC:. |
| c540 | 00 00 00 d6 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 | ......Sensibilitat.del.Pad.GC:.. |
| c560 | 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 | .....GFX.......Dispositiu.GM:... |
| c580 | 00 d9 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 da 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 | ....Idioma.GUI:.......Pintat.GUI |
| c5a0 | 3a 00 00 00 00 db 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 dc 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 | :.......Joc.......Men..del.joc.. |
| c5c0 | 00 00 dd 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 dd 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f | .....Cam..del.joc:.......Cam..jo |
| c5e0 | 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 de 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 | c:...lowres....)Joc.pausat...Pre |
| c600 | 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 df 00 22 4e | meu.ESPAI.per.continuar......."N |
| c620 | 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 | o.s'han.trobat.les.dades.del.joc |
| c640 | 00 00 00 00 e0 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 | ......!Identificador.de.joc.no.s |
| c660 | 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 e1 00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 | uportat.......T.tol.del.joc).... |
| c680 | e2 00 94 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 | ...No.s'ha.pogut.carregar.la.par |
| c6a0 | 74 69 64 61 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 | tida.(%s)!.Consulteu.el.fitxer.R |
| c6c0 | 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 | EADME.per.a.la.informaci..b.sica |
| c6e0 | 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 | .i.les.instruccions.sobre.com.ob |
| c700 | 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 e3 00 91 4e 6f 20 | tenir.m.s.assist.ncia........No. |
| c720 | 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 | s'ha.pogut.desar.la.partida.(%s) |
| c740 | 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 | !.Consulteu.el.fitxer.README.per |
| c760 | 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e | .a.la.informaci..b.sica.i.les.in |
| c780 | 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 | struccions.sobre.com.obtenir.m.s |
| c7a0 | 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 00 e4 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 e5 00 05 44 | .assist.ncia........Obt........D |
| c7c0 | f3 6e 61 00 00 00 00 e6 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e7 00 06 56 e9 73 20 | .na.......Men..global.......V.s. |
| c7e0 | 61 00 00 00 00 e8 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 72 65 63 | a......'Torna.al.nivell.de.direc |
| c800 | 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e9 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 eb 00 | toris.anterior.......Amunt...... |
| c820 | 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 ec 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 00 00 ed | .Gr.fics.......Mode.gr.fic:..... |
| c840 | 00 14 56 69 73 74 61 20 64 65 20 71 75 61 64 72 ed 63 75 6c 61 00 00 00 00 ee 00 14 42 61 72 72 | ..Vista.de.quadr.cula.......Barr |
| c860 | 61 20 67 72 e0 66 69 63 61 20 64 65 20 50 49 00 00 00 00 ef 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 | a.gr.fica.de.PI......5Escalat.pe |
| c880 | 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 | r.hardware.(r.pid,.per..de.baixa |
| c8a0 | 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 f0 00 0a 4d 6f 64 65 20 68 65 6c 69 00 00 00 00 f1 00 | .qualitat).......Mode.heli...... |
| c8c0 | 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 f2 00 0e 41 6d 61 67 61 20 53 | .Oculta.els.altres.......Amaga.S |
| c8e0 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 | cummVM.......Oculta.la.barra.d'e |
| c900 | 69 6e 65 73 00 00 00 00 f4 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f | ines......-Alta.qualitat.d'.udio |
| c920 | 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 f5 00 68 56 61 | .(m.s.lent).(reiniciar)......hVa |
| c940 | 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f | lors.m.s.alts.especifiquen.millo |
| c960 | 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 | r.qualitat.de.so.per..pot.ser.qu |
| c980 | 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 | e.la.vostra.tarja.de.so.no.ho.su |
| c9a0 | 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 f6 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 73 | porti.......Remarcar.el.di.leg.s |
| c9c0 | 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 f7 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20 64 69 e0 6c 65 67 20 | eg.ent.......Remarcar.el.di.leg. |
| c9e0 | 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f8 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 | anterior......0Mantingueu.premut |
| ca00 | 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 | .Shift.per.a.l'Addici..Massiva.. |
| ca20 | 00 00 f9 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fa | .....Underscan.horitzontal:..... |
| ca40 | 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 0f 49 64 65 6e | ..Emulador.d'IBM.PCjr.......Iden |
| ca60 | 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fc | tificador:.......ID:...lowres... |
| ca80 | 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20 65 6c 20 66 61 63 74 6f | .)Augmenta./.Disminueix.el.facto |
| caa0 | 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fe 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d | r.d'escala.......Pujant.el.volum |
| cac0 | 00 00 00 00 ff 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 00 00 29 45 73 63 | .......Inicia.la.xarxa......)Esc |
| cae0 | 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 | alat.inicial.de.la.pantalla.supe |
| cb00 | 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 01 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | rior:.......Iniciant.l'Emulador. |
| cb20 | 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 | de.MT-32.......Iniciant.la.xarxa |
| cb40 | 00 00 00 01 03 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 04 00 33 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 | .......Entrada......3Inseriu.el. |
| cb60 | 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 20 70 65 72 20 63 6f 6e | disc.%c.i.premeu.un.bot..per.con |
| cb80 | 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 05 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 64 65 | tinuar.......$Inseriu.el.disc.de |
| cba0 | 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 06 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c | .partides.desades.......Interpol |
| cbc0 | 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 07 00 21 4e 6f 6d 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 | aci.:......!Nom.de.partida.desad |
| cbe0 | 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 01 08 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 01 | a.incorrecte.......Inventari.... |
| cc00 | 09 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 01 0a 00 12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 | ...Inventari:.......Mantingues.e |
| cc20 | 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 01 0b 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 | l.nou.......Mantingues.el.vell.. |
| cc40 | 00 01 0c 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 0d 00 0c | .....Assignador.de.tecles....... |
| cc60 | 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 0e 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 | Tecla.avall.......Tecla.amunt... |
| cc80 | 01 0f 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 10 00 18 41 73 73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 | ....Teclat.......Assignacions.de |
| cca0 | 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 12 00 08 50 75 6e 74 | .teclat:.......Tecles.......Punt |
| ccc0 | 61 64 61 00 00 00 01 13 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 | ada......,Idioma.de.la.interf.ci |
| cce0 | 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 4f 49 64 69 6f | e.d'usuari.de.ScummVM......OIdio |
| cd00 | 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c | ma.del.joc..Aix..no.convertir..l |
| cd20 | 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f | a.vostra.versi..Espanyola.del.jo |
| cd40 | 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 01 15 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 16 00 0a 4c | c.a.Angl.s.......Idioma:.......L |
| cd60 | 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 17 00 09 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 01 18 00 0e 43 6c | lan.ador.......Esquerra.......Cl |
| cd80 | 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 19 00 08 4e 69 76 65 6c 6c 3a 00 00 00 01 1a 00 07 | ic.esquerre.......Nivell:....... |
| cda0 | 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 1b 00 11 56 69 73 74 61 20 64 65 20 6c 6c 69 73 74 61 74 00 00 00 | Lineal.......Vista.de.llistat... |
| cdc0 | 01 1c 00 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 01 1d 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 | ....Carrega.......Carrega.partid |
| cde0 | 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 | a.1-10.......Carrega.partida:... |
| ce00 | 01 1f 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 | ...(Carrega.una.partida.pel.joc. |
| ce20 | 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 20 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 | seleccionat.......Carregant.'%s' |
| ce40 | 00 00 00 01 21 00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 | ....!..Carregant.la.partida..... |
| ce60 | 00 01 22 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 23 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 01 24 00 1a 45 6c 65 6d 65 | .."..Mira....#..Mira....$..Eleme |
| ce80 | 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 25 00 16 45 6c 65 6d 65 | nt.inferior.esquerre....%..Eleme |
| cea0 | 6e 74 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 26 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | nt.inferior.dret....&..Emulador. |
| cec0 | 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0c 47 75 61 | OPL.de.MAME....'..MIDI....(..Gua |
| cee0 | 6e 79 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 11 44 69 73 70 6f | ny.MIDI:....*..MT-32....+..Dispo |
| cf00 | 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 | sit..MT-32:....,..Emulador.de.MT |
| cf20 | 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 | -32....-..Controls.principals.de |
| cf40 | 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 2e 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 | l.joc:......"Escalat.de.la.panta |
| cf60 | 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 08 41 73 73 69 67 6e 61 00 00 00 01 | lla.principal:..../..Assigna.... |
| cf80 | 30 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20 52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 | 0.-Assigna.l'acci..de.Reduir.el. |
| cfa0 | 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 31 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 | Zoom.(opcional)....1.-Assigna.l' |
| cfc0 | 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 | acci..d'Ampliar.el.Zoom.(opciona |
| cfe0 | 6c 29 00 00 00 01 32 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 | l)....2.+Assigna.l'acci..d'ocult |
| d000 | 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 01 33 00 1e 41 73 73 69 67 6e | ar.la.barra.d'eines....3..Assign |
| d020 | 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 34 00 13 41 64 | a.l'acci..del.clic.dret....4..Ad |
| d040 | 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d e0 78 | dici..Massiva.......5..Volum.m.x |
| d060 | 69 6d 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 37 00 0d 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 61 6c | im....6..Men.....7..Clic.central |
| d080 | 00 00 00 01 38 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 39 | ....8..Element.mig.esquerre....9 |
| d0a0 | 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64 72 65 74 00 00 00 01 3a 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d | ..Element.mig.dret....:..Volum.m |
| d0c0 | ed 6e 69 6d 00 00 00 01 3b 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 74 7a 61 00 00 00 01 3c 00 05 4d 69 73 63 00 | .nim....;..Minimitza....<..Misc. |
| d0e0 | 00 00 01 3d 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 | ...=..Mode.combinat.AdLib/MIDI.. |
| d100 | 00 01 3e 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d | ..>..Munta.el.DVD....?..Munta.SM |
| d120 | 42 00 00 00 01 40 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 42 00 2a 53 27 | B....@..Clic.del.ratol.....B.*S' |
| d140 | 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 | ha.desactivat.el.mode.clic-i-arr |
| d160 | 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 43 00 2a 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f | ossega.....C.*S'ha.activat.el.mo |
| d180 | 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 01 44 00 0b 4d 6f | de.de.clic-i-arrossega.....D..Mo |
| d1a0 | 75 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 01 45 00 0d 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 00 00 00 01 46 | u.enrere....E..Mou.endavant....F |
| d1c0 | 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 01 47 00 10 46 75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c | ..Nom.s.mou....G..Funci..M.ltipl |
| d1e0 | 65 00 00 00 01 48 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 49 00 23 50 | e....H..Disp..de.m.sica:....I.#P |
| d200 | 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 | uja./.Baixa.el.volum.de.la.m.sic |
| d220 | 61 00 00 00 01 4a 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 4c 00 0e 53 | a....J..Volum.de.m.sica:....L..S |
| d240 | 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 1b 41 6e 6f 6d | ilenciar.tot....M..N:....N..Anom |
| d260 | 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 4f 00 05 4e 6f 6d | eneu.la.partida.DESADA....O..Nom |
| d280 | 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 6f 6d 3a 20 00 00 00 01 51 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 | :....P..Nom:.....Q.sEl.suport.de |
| d2a0 | 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 | .MIDI.natiu.requereix.l'actualit |
| d2c0 | 7a 61 63 69 f3 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 | zaci..Roland.de.LucasArts,.per.. |
| d2e0 | 6e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 | no.s'ha.trobat.%s..S'utilitzar.. |
| d300 | 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 52 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 53 | AdLib.....R..Xarxa.inactiva....S |
| d320 | 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0d 58 | ..Xarxa.no.iniciada.(%d)....T..X |
| d340 | 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 55 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 | arxa.activa....U."Xarxa.activa,. |
| d360 | 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 56 00 04 4d 61 69 00 00 00 | compartici..muntada....V..Mai... |
| d380 | 01 57 00 14 4e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 58 00 08 4e 6f | .W..Nova.partida.desada....X..No |
| d3a0 | 75 20 6e 6f 69 00 00 00 01 59 00 08 53 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 01 5a 00 03 4e 6f 00 00 00 01 | u.noi....Y..Seg.ent....Z..No.... |
| d3c0 | 5b 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 5c 00 0a 43 61 | [..No.hi.ha.data.desada....\..Ca |
| d3e0 | 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 5d 00 0d 53 65 6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5e 00 | p.error....]..Sense.m.sica....^. |
| d400 | 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 | .No.hi.ha.temps.de.joc.desat.... |
| d420 | 5f 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 60 00 04 43 61 | _..No.hi.ha.hora.desada....`..Ca |
| d440 | 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 04 43 61 70 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 | p...path..`..Cap...soundfont..a. |
| d460 | 13 43 61 70 20 28 65 6c 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 29 00 00 00 01 62 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c | .Cap.(el.m.s.r.pid)....b..Normal |
| d480 | 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 62 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e | .(sense.escalar)....b..Normal.(n |
| d4a0 | 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 | o.escalat)...lowres..e..D'acord. |
| d4c0 | 00 00 01 66 00 08 4f 62 6a 65 63 74 65 00 00 00 01 68 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 6b 00 08 4f | ...f..Objecte....h..Obre....k..O |
| d4e0 | 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 6c 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c | pcions....l..Altres.controls.del |
| d500 | 20 6a 6f 63 00 00 00 01 6d 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 6e 00 2d | .joc....m..Freq..sortida:....n.- |
| d520 | 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f | Fer.canvis.sobre.les.opcions.glo |
| d540 | 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6e 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f | bals.de.MIDI....n..Canviar.les.o |
| d560 | 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 2e 46 65 72 20 | pcions.de.MIDI...lowres..o..Fer. |
| d580 | 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 | canvis.sobre.les.opcions.globals |
| d5a0 | 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 6f 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 | .de.MT-32....o..Canviar.les.opci |
| d5c0 | 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 2d 46 65 72 20 63 61 | ons.de.MT-32...lowres..p.-Fer.ca |
| d5e0 | 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 | nvis.sobre.les.opcions.globals.d |
| d600 | 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 70 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 | '.udio....p..Canviar.les.opcions |
| d620 | 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 | .d'.udio...lowres..q.0Fer.canvis |
| d640 | 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 | .sobre.les.opcions.globals.de.gr |
| d660 | e0 66 69 63 73 00 00 00 01 71 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 | .fics....q..Canviar.les.opcions. |
| d680 | 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 | de.gr.fics...lowres..r..Fer.canv |
| d6a0 | 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 | is.sobre.les.opcions.globals.de. |
| d6c0 | 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 72 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 | volum....r..Canviar.les.opcions. |
| d6e0 | 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 | de.volum...lowres..s..Emulador.A |
| d700 | 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 74 00 55 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 | ltaveu.PC....t.US'han.trobat.esc |
| d720 | 65 6e 65 73 20 64 65 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 | enes.de.PSX,.per..s'ha.compilat. |
| d740 | 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 | el.ScummVM.sense.suport.de.color |
| d760 | 20 52 47 42 00 00 00 01 75 00 38 4c 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 20 64 65 20 50 53 58 20 | .RGB....u.8L'escena.'%s'.de.PSX. |
| d780 | 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 72 65 70 72 6f 64 75 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 | no.es.pot.reproduir.en.mode.pale |
| d7a0 | 74 61 00 00 00 01 76 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 77 00 14 45 6c 20 63 | ta....v..Contrasenya:....w..El.c |
| d7c0 | 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00 00 00 01 78 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f | am..no.existeix....x..El.cam..no |
| d7e0 | 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 01 79 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e | ..s.un.directori....y..El.cam..n |
| d800 | 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 01 7a 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 7b | o..s.un.fitxer....z..Camins....{ |
| d820 | 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 7c 00 11 50 61 75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 | ..Pausa....|..Pausa.la.partida.. |
| d840 | 00 01 7d 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 7e 00 06 41 | ..}..Seleccioneu.el.joc:....~..A |
| d860 | 67 61 66 61 00 00 00 01 7f 00 3a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 | gafa......:Plataforma.per.la.que |
| d880 | 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c | .el.joc.es.va.dissenyar.original |
| d8a0 | 6d 65 6e 74 00 00 00 01 80 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c 61 | ment.......Plataforma:.......Pla |
| d8c0 | 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 82 00 | tafor.:...lowres.....Jugar...... |
| d8e0 | 2d 52 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 65 73 20 70 65 6c b7 6c ed 63 75 6c 65 73 20 61 20 6d 61 | -Reprodueix.les.pel.l.cules.a.ma |
| d900 | 6a 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 74 61 74 00 00 00 01 84 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 | jor.velocitat.......Temps.de.joc |
| d920 | 3a 20 00 00 00 01 85 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 | :........Seleccioneu.una.acci... |
| d940 | 00 01 86 00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f | ....HInformeu.de.la.seg.ent.info |
| d960 | 72 6d 61 63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 | rmaci..a.l'equip.de.ScummVM.junt |
| d980 | 61 6d 65 6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 87 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e | ament.amb.el.......Cam..dels.con |
| d9a0 | 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 87 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 | nectors:.......Cam..de.connector |
| d9c0 | 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 88 00 09 50 72 e0 63 74 69 63 61 00 00 00 01 89 00 21 50 | s:...lowres.....Pr.ctica......!P |
| d9e0 | 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 | refereix.efectes.de.so.digitals. |
| da00 | 00 00 01 8a 00 3f 50 72 65 66 65 72 65 69 78 20 65 6c 73 20 65 66 65 63 74 65 73 20 64 65 20 73 | .....?Prefereix.els.efectes.de.s |
| da20 | 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 | o.digitals.en.lloc.dels.sintetit |
| da40 | 7a 61 74 73 00 00 00 01 8b 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 | zats.......Disp..preferit:...low |
| da60 | 72 65 73 00 01 8c 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 8d 00 1b 50 72 | res.....Disp..preferit:.......Pr |
| da80 | 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 8e 00 09 41 | emeu.la.tecla.a.associar.......A |
| daa0 | 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 8f 00 07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 90 00 0c 43 6f 70 20 64 | nterior.......Estira.......Cop.d |
| dac0 | 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 91 00 0d 50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 92 00 0e | e.puny.......Puntada.alta....... |
| dae0 | 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61 00 00 00 01 93 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a | Puntada.baixa.......Puntada.mitj |
| db00 | 61 00 00 00 01 94 00 07 45 6d 70 65 6e 79 00 00 00 01 95 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 96 | a.......Empeny.......Posa.a..... |
| db20 | 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 97 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 | ..Surt.......Surt.de.ScummVM.... |
| db40 | 98 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00 01 99 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c | ...Llegeix......"S'ha.denegat.el |
| db60 | 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 9a 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c | .perm.s.de.lectura.......Ha.fall |
| db80 | 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 9e 00 2b 43 6f 6e | at.la.lectura.de.dades......+Con |
| dba0 | 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 65 72 | sulteu.el.manual.de.Loom(TM).per |
| dbc0 | 20 61 6a 75 64 61 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 a0 | .ajuda........Cursor.normal..... |
| dbe0 | 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 a1 00 4f 45 6c 69 6d 69 | ..Assigna.les.tecles......OElimi |
| dc00 | 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 | na.un.joc.de.la.llista..Els.fitx |
| dc20 | 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e | ers.de.dades.del.joc.es.mantenen |
| dc40 | 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 a2 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 | .intactes.......Mode.de.pintat:. |
| dc60 | 00 00 01 a3 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a4 00 44 52 65 74 6f 72 6e 61 20 74 6f 74 73 20 65 | ......Reset......DRetorna.tots.e |
| dc80 | 6c 73 20 61 6a 75 73 74 6f 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 73 20 73 65 75 | ls.ajustos.de.FluidSynth.als.seu |
| dca0 | 73 20 76 61 6c 6f 72 73 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 2e 00 00 00 01 a5 00 09 44 65 73 63 | s.valors.per.defecte........Desc |
| dcc0 | 61 6e 73 61 00 00 00 01 a6 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 a7 00 15 52 65 63 75 70 65 | ansa.......Restaura.......Recupe |
| dce0 | 72 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 a8 00 0d 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 | ra.la.partida:.......Reverberaci |
| dd00 | f3 00 00 00 01 a9 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 aa 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 | ........Dreta.......Clic.dret... |
| dd20 | 01 ab 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 ac 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 | ....Un.clic.dret.......Clic.dret |
| dd40 | 00 00 00 01 ae 00 0b 48 61 62 69 74 61 63 69 f3 3a 00 00 00 01 af 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 | .......Habitaci.:.......Rotar... |
| dd60 | 01 b0 00 1a 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 | ....Executa.en.mode.r.pid.(*)... |
| dd80 | 01 b1 00 23 45 78 65 63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 | ...#Executa.en.mode.realment.r.p |
| dda0 | 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 | id.(*).......Volum.d'efectes:... |
| ddc0 | 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 b5 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 | ....SMB.......Desa.......Desa./. |
| dde0 | 43 61 72 72 65 67 61 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 b6 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 | Carrega./.Opcions.......Di.leg.d |
| de00 | 65 20 64 65 73 61 74 20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 b7 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 | e.desat./.c.rrega.......Cam..de. |
| de20 | 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 b7 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | partides:.......Partides:...lowr |
| de40 | 65 73 00 01 b8 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 11 44 | es.....Desa.partida.1-10.......D |
| de60 | 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ba 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 | esa.la.partida:.......Desant.'%s |
| de80 | 27 00 00 00 01 bb 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 | '.......Desant.la.partida....... |
| dea0 | be 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 bf 00 1f 53 | ...S'ha.acabat.la.cerca!.......S |
| dec0 | 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 | 'han.cercat.%d.directoris....... |
| dee0 | 01 c0 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 | ....Despla.a.la.llista.avall.... |
| df00 | c1 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 c2 | ...Despla.a.la.llista.amunt..... |
| df20 | 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 | ..Men..Principal.de.ScummVM..... |
| df40 | 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 | .JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap |
| df60 | 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 | .motor.capa..d'executar.el.joc.s |
| df80 | 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 c4 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 | eleccionat!......=ScummVM.no.ha. |
| dfa0 | 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | pogut.trobar.cap.joc.al.director |
| dfc0 | 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 c5 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 | i.especificat!......4ScummVM.no. |
| dfe0 | 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 | ha.pogut.obrir.el.directori.espe |
| e000 | 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 c6 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f | cificat!......fEl.ScummVM.ha.tro |
| e020 | 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 | bat.que.teniu.partides.desades.a |
| e040 | 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 | ntigues.de.Broken.Sword.1.que.s' |
| e060 | 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 | haurien.de.convertir..El.format. |
| e080 | 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 | de.les.partides.desades.antigues |
| e0a0 | 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 | .no.est..suportat,.per.la.qual.c |
| e0c0 | 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 | osa.no.podreu.carregar.aquestes. |
| e0e0 | 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 | partides.si.no.les.convertiu...P |
| e100 | 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 | remeu.D'Acord.per.convertir-les. |
| e120 | 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 | ara,.en.cas.contrari.se.us.torna |
| e140 | 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 | r..a.demanar.la.propera.vegada.q |
| e160 | 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 60 45 6c 20 53 63 | ue.engegueu.el.joc........`El.Sc |
| e180 | 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 | ummVM.ha.trobat.que.teniu.partid |
| e1a0 | 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 | es.desades.antigues.de.Drascula. |
| e1c0 | 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 | que.s'haurien.de.convertir..El.f |
| e1e0 | 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e | ormat.de.les.partides.desades.an |
| e200 | 74 69 67 75 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 | tigues.no.est..suportat,.per.la. |
| e220 | 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 | qual.cosa.no.podreu.carregar.aqu |
| e240 | 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | estes.partides.si.no.les.convert |
| e260 | 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 | iu...Premeu.D'Acord.per.converti |
| e280 | 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 | r-les.ara,.en.cas.contrari.se.us |
| e2a0 | 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 | .tornar..a.demanar.la.propera.ve |
| e2c0 | 67 61 64 61 20 71 75 65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 | gada.que.engegueu.el.joc........ |
| e2e0 | 4f 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 | OEl.ScummVM.ha.trobat.que.teniu. |
| e300 | 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 | partides.desades.antigues.de.Nip |
| e320 | 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f | pon.Safes.que.s'haurien.de.reano |
| e340 | 6d 65 6e 61 72 2e 0a 45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 | menar..El.noms.antics.de.les.par |
| e360 | 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 | tides.desades.no.estan.suportats |
| e380 | 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 | ,.per.la.qual.cosa.no.podreu.car |
| e3a0 | 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 | regar.aquestes.partides.si.no.le |
| e3c0 | 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 | s.convertiu...Premeu.D'Acord.per |
| e3e0 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 | .convertir-les.ara,.en.cas.contr |
| e400 | 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 | ari.se.us.tornar..a.demanar.la.p |
| e420 | 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 | ropera.vegada.........ScummVM.ha |
| e440 | 20 6d 6f 73 74 72 61 74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 | .mostrat.avisos.a.la.finestra.de |
| e460 | 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 | .consola.i.no.es.pot.garantir.qu |
| e480 | 65 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 | e.tots.els.fitxers.s'hagin.conve |
| e4a0 | 72 74 69 74 2e 0a 0a 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 | rtit...Informeu-ne.a.l'equip.... |
| e4c0 | 01 ca 00 43 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 | ...CScummVM.ha.convertit.satisfa |
| e4e0 | 63 74 f2 72 69 61 6d 65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 | ct.riament.totes.les.partides.de |
| e500 | 73 61 64 65 73 2e 00 00 00 01 cb 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 | sades........Cerca.a.la.llista.d |
| e520 | 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 cc 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 cd 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 | e.jocs.......Cerca:.......Segon. |
| e540 | 6e 6f 69 00 00 00 01 ce 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 | noi.......Seleccioneu.el.fitxer. |
| e560 | 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 26 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6e | SoundFont......&Seleccioneu.el.n |
| e580 | 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 63 6f 6d 70 65 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 d0 00 14 53 65 6c 65 | ivell.de.compet.ncia........Sele |
| e5a0 | 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 | ccioneu.un.Tema......%Seleccione |
| e5c0 | 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43 41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 d2 00 | u.una.partida.per.CARREGAR...... |
| e5e0 | 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 | ,Seleccioneu.el.directori.addici |
| e600 | 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 d3 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 | onal.del.joc......*Seleccioneu.u |
| e620 | 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 | na.acci..i.cliqueu.'Assigna'.... |
| e640 | d4 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 | ..$Seleccioneu.el.directori.dels |
| e660 | 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 d5 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 | .temes......,Seleccioneu.el.dire |
| e680 | 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 d6 00 29 53 | ctori.dels.fitxers.extra......)S |
| e6a0 | 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e | eleccioneu.el.directori.dels.con |
| e6c0 | 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 d7 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 | nectors......1Seleccioneu.el.dir |
| e6e0 | 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 | ectori.de.les.partides.desades.. |
| e700 | 00 01 d8 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d | ..../Seleccioneu.el.directori.am |
| e720 | 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 d9 00 0d 53 65 6e 73 69 62 | b.les.dades.del.joc.......Sensib |
| e740 | 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 da 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 db 00 0b 53 65 74 | ilitat.......Servidor:.......Set |
| e760 | e8 20 6f 72 64 72 65 00 00 00 01 dc 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 dd 00 | ..ordre.......Compartici.:...... |
| e780 | 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 | tIdentificador.de.joc.curt.utili |
| e7a0 | 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 | tzat.per.referir-se.a.les.partid |
| e7c0 | 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 | es.i.per.executar.el.joc.des.de. |
| e7e0 | 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 de 00 1b 4d 6f 73 74 72 | la.l.nia.de.comandes.......Mostr |
| e800 | 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 df 00 0e 4d 6f 73 74 | a./.Oculta.la.consola.......Most |
| e820 | 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01 e1 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 | ra-ho.tot.......Mostra.el.teclat |
| e840 | 00 00 00 01 e2 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 | .......Mostra.el.teclat.num.ric. |
| e860 | 00 00 01 e3 00 35 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6d 61 72 63 61 74 73 | .....5Mostra.els.fitxers.marcats |
| e880 | 20 61 6d 62 20 6c 27 61 74 72 69 62 75 74 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 63 69 f3 00 00 00 01 e4 00 | .amb.l'atribut.d'ocultaci....... |
| e8a0 | 1a 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 6f 63 75 6c 74 73 00 00 00 01 e5 00 | .Mostra.els.fitxers.ocults...... |
| e8c0 | 37 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 70 6f 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 | 7Mostra.etiquetes.al.posar.el.ra |
| e8e0 | 74 6f 6c ed 20 73 6f 62 72 65 20 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 63 74 65 73 00 00 00 01 e6 00 1c 4d 6f | tol..sobre.els.objectes.......Mo |
| e900 | 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 e7 00 1c | stra.el.consum.de.mem.ria....... |
| e920 | 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 e8 | Mostra.el.cursor.del.ratol...... |
| e940 | 00 23 4d 6f 73 74 72 61 20 6c 65 73 20 65 74 69 71 75 65 74 65 73 20 64 65 6c 73 20 6f 62 6a 65 | .#Mostra.les.etiquetes.dels.obje |
| e960 | 63 74 65 73 00 00 00 01 e9 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 | ctes......)Mostra.els.subt.tols. |
| e980 | 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 00 01 eb 00 18 4d 6f 73 74 72 61 | i.reprodueix.la.veu.......Mostra |
| e9a0 | 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ec 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 | /Oculta.el.cursor......#Simula.e |
| e9c0 | 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72 65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 ed 00 | l.bot..esquerre.del.ratol....... |
| e9e0 | 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 | .Simula.el.bot..dret.del.ratol.. |
| ea00 | 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 f1 00 1c 53 61 | ......Sinus.......Salta.......Sa |
| ea20 | 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 f3 00 0f | lta.la.seq..ncia.de.video....... |
| ea40 | 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 f4 00 17 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed | Salta.la.l.nia.......Salta.la.l. |
| ea60 | 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f5 00 21 53 75 70 6f 72 74 20 70 65 72 20 73 61 6c | nia.de.text......!Suport.per.sal |
| ea80 | 74 61 72 20 74 65 78 74 20 69 20 65 73 63 65 6e 65 73 00 00 00 01 f6 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 | tar.text.i.escenes.......Salta.e |
| eaa0 | 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f8 00 11 4d 6f 75 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 | l.text.......Mou.a.l'esquerra... |
| eac0 | 01 f9 00 0f 4d 6f 75 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 01 fa 00 12 44 65 73 70 6c 61 e7 | ....Mou.a.la.dreta.......Despla. |
| eae0 | 61 6d 65 6e 74 20 73 75 61 75 00 00 00 01 fd 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 | ament.suau.......Enganxa.a.les.v |
| eb00 | 6f 72 65 73 00 00 00 01 fe 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 | ores......4Escalat.per.software. |
| eb20 | 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 | (bona.qualitat,.per..m.s.lent).. |
| eb40 | 00 01 ff 00 97 41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 | .....Aquest.motor.no.ofereix.aju |
| eb60 | 64 61 20 64 69 6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 | da.dins.el.joc..Consulteu.el.fit |
| eb80 | 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 | xer.README.per.a.la.informaci..b |
| eba0 | e0 73 69 63 61 20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 | .sica.i.les.instruccions.sobre.c |
| ebc0 | 6f 6d 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 02 00 | om.obtenir.m.s.assist.ncia...... |
| ebe0 | 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 02 01 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 | ..So.engegat/parat......?Algunes |
| ec00 | 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 | .targes.de.so,.FluidSynth.i.Timi |
| ec20 | 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 02 02 00 12 46 69 | dity.suporten.SoundFont.......Fi |
| ec40 | 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a | txer.SoundFont:.......SoundFont: |
| ec60 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 03 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 02 04 00 05 56 65 75 73 00 00 | ...lowres.....Espai.......Veus.. |
| ec80 | 00 02 05 00 34 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 | ....4Modes.de.tramat.especials.s |
| eca0 | 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 02 06 00 1e 43 | uportats.per.alguns.jocs.......C |
| ecc0 | 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 | omandes.especials.de.teclat:.... |
| ece0 | 07 00 24 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 | ..$Volum.dels.sons.d'efectes.esp |
| ed00 | 65 63 69 61 6c 73 00 00 00 02 08 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f | ecials......IEspecifica.el.dispo |
| ed20 | 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 | sitiu.de.so.per.defecte.per.a.la |
| ed40 | 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 5d 45 73 70 65 | .sortida.General.MIDI......]Espe |
| ed60 | 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 | cifica.el.dispositiu.de.so.per.d |
| ed80 | 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e | efecte.per.a.la.sortida.de.Rolan |
| eda0 | 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 46 45 | d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......FE |
| edc0 | 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 | specifica.el.dispositiu.de.so.o. |
| ede0 | 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 | l'emulador.de.tarja.de.so.de.sor |
| ee00 | 74 69 64 61 00 00 00 02 0b 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 | tida......XEspecifica.el.cam..de |
| ee20 | 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 | .les.dades.addicionals.utilitzad |
| ee40 | 65 73 20 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d | es.per.tots.els.jocs.o.pel.Scumm |
| ee60 | 56 4d 00 00 00 02 0c 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 | VM......<Especifica.el.cam..de.d |
| ee80 | 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c | ades.addicionals.utilitzades.pel |
| eea0 | 20 6a 6f 63 00 00 00 02 0d 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 | .joc......DEspecifica.el.disposi |
| eec0 | 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 | tiu.de.so.o.l'emulador.de.tarja. |
| eee0 | 64 65 20 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 02 0e 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 | de.so.preferit......&Especifica. |
| ef00 | 6f 6e 20 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 02 0f 00 | on.es.desaran.les.partides...... |
| ef20 | 05 56 65 75 73 00 00 00 02 10 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | .Veus.......Veus.i.sub....lowres |
| ef40 | 00 02 11 00 0b 4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 02 12 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 | .....Nom.s.veus.......Veu.i.subt |
| ef60 | ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 13 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 02 14 00 | .tols.......Volum.de.veus:...... |
| ef80 | 0b 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 3a 00 00 00 02 15 00 17 46 69 6c 61 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c | .Velocitat:.......Filant.des.del |
| efa0 | 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 02 16 00 0a 45 73 74 e0 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 18 00 18 49 | .teclat:.......Est.ndard.......I |
| efc0 | 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20 6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 02 19 00 1c 49 6e 69 | nicia.de.totes.maneres.......Ini |
| efe0 | 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 02 1a 00 14 49 | ciant.el.joc.seleccionat.......I |
| f000 | 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 1b 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 | nicia.el.depurador.......Estat:. |
| f020 | 00 00 02 1c 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72 65 00 00 00 02 1e 00 07 50 fa 62 6c 69 63 00 00 00 | ......Pas.enrere.......P.blic... |
| f040 | 02 1f 00 05 53 75 62 74 00 00 00 02 20 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 | ....Subt.......Velocitat.de.subt |
| f060 | 2e 3a 00 00 00 02 20 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | .:.......Veloc..de.subt.:...lowr |
| f080 | 65 73 00 02 22 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 23 00 10 4e 6f 6d e9 73 20 73 75 62 | es.."..Subt.tols....#..Nom.s.sub |
| f0a0 | 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 02 24 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 | t.tols....$.-S'ha.desat.l'estat. |
| f0c0 | 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 16 | del.joc.en.el.fitxer:..%s....&.. |
| f0e0 | 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 02 27 00 08 43 6f 6d 6d | Commuta.el.personatge....'..Comm |
| f100 | 75 74 61 00 00 00 02 28 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20 66 69 6c 74 | uta....(."Commuta.entre.els.filt |
| f120 | 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 02 2a 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73 20 70 65 72 | res.gr.fics....*..Canvia.els.per |
| f140 | 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 0f 41 69 78 65 63 61 | sonatges:....+..Tab....,..Aixeca |
| f160 | 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 02 2d 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 2e 00 0a 50 61 72 6c 61 | r.el.vol....-..Parla.......Parla |
| f180 | 20 61 6d 62 00 00 00 02 2f 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 | .amb..../.3Toc.per.a.clic.esquer |
| f1a0 | 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 | re,.doble.toc.per.a.clic.dret... |
| f1c0 | 02 30 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 64 27 61 | .0.tLa.nova.partida.guardada.d'a |
| f1e0 | 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75 20 63 6f 6e | quest.joc.ja.existeix!.Voleu.con |
| f200 | 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 | servar.la.partida.guardada.antig |
| f220 | 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0d 54 65 | a.(%s).o.la.nova.(%s)?.....1..Te |
| f240 | 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 02 32 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 74 65 | xt.i.Veus:....2.)Velocitat.de.te |
| f260 | 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00 02 33 00 52 | xt.m.s.lenta./.m.s.r.pida....3.R |
| f280 | 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d 69 64 61 20 | El.fitxer."sky.cpt".t..una.mida. |
| f2a0 | 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d 6c 6f 20 64 | incorrecta..Torneu.a.baixar-lo.d |
| f2c0 | 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f | e.www.scummvm.org....4.ONo.es.po |
| f2e0 | 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f | t.escriure.al.directori.seleccio |
| f300 | 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 | nat..Si.us.plau,.escolliu-ne.un. |
| f320 | 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 02 36 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 6c | altre.....6.%El.joc.a.'%s'.sembl |
| f340 | 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 02 37 00 19 4c 61 20 70 61 72 74 69 | a.ser.desconegut.....7..La.parti |
| f360 | 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 02 38 00 2d 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 | da.NO.s'ha.desat....8.-La.partid |
| f380 | 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74 e0 20 70 6c | a.NO.s'ha.desat.(el.disc.est..pl |
| f3a0 | 65 3f 29 00 00 00 02 39 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c | e?)....9.kNo.es.pot.utilitzar.el |
| f3c0 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 | .dispositiu.d'.udio.preferit.'%s |
| f3e0 | 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 | '..Vegeu.el.fitxer.de.registre.p |
| f400 | 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 3a 00 65 4e 6f 20 73 27 | er.a.m.s.informaci......:.eNo.s' |
| f420 | 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 | ha.pogut.trobar.el.dispositiu.d' |
| f440 | e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 65 73 | .udio.preferit.'%s'.(p.e..pot.es |
| f460 | 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 2e 00 | tar.desactivat.o.desconnectat).. |
| f480 | 00 00 02 3b 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 | ...;.nNo.es.pot.utilitzar.el.dis |
| f4a0 | 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 | positiu.d'.udio.seleccionat.'%s' |
| f4c0 | 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72 65 20 70 65 | ..Vegeu.el.fitxer.de.registre.pe |
| f4e0 | 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 02 3c 00 68 4e 6f 20 73 27 68 | r.a.m.s.informaci......<.hNo.s'h |
| f500 | 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 | a.pogut.trobar.el.dispositiu.d'. |
| f520 | 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f 74 20 | udio.seleccionat.'%s'.(p.e..pot. |
| f540 | 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 29 | estar.desactivat.o.desconnectat) |
| f560 | 2e 00 00 00 02 3d 00 6a 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 | .....=.jEl.fitxer.teenagent.dat. |
| f580 | 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 74 20 70 65 72 f2 20 61 71 75 65 73 74 20 65 78 65 63 75 | est..comprimit.per..aquest.execu |
| f5a0 | 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 63 6f 6e 74 e9 20 7a 6c 69 62 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 | table.no.cont..zlib..Descomprimi |
| f5c0 | 75 2d 6c 6f 2c 20 73 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2e 00 00 00 02 3e 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 | u-lo,.si.us.plau.....>..El.tema. |
| f5e0 | 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c | que.heu.seleccionat.no.suporta.l |
| f600 | 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a | 'idioma.actual..Si.voleu.utilitz |
| f620 | 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 | ar.aquest.tema.primer.haureu.de. |
| f640 | 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 3f 00 | canviar.a.un.altre.idioma.....?. |
| f660 | 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 00 02 3f 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d | .Cam..dels.temes:....?..Cam..tem |
| f680 | 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 25 41 71 75 | es:...lowres..@..Tema:....A.%Aqu |
| f6a0 | 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72 20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 | ests.s.n.per.l'Indy.a.l'esquerra |
| f6c0 | 2e 00 00 00 02 42 00 0b 54 65 72 63 65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 02 43 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 | .....B..Tercer.noi....C.JAquest. |
| f6e0 | 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 | identificador.de.joc.ja.est..en. |
| f700 | fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 | .s..Si.us.plau,.trieu-ne.un.altr |
| f720 | 65 2e 00 00 00 02 44 00 40 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c | e.....D.@Aquest.joc.no.suporta.l |
| f740 | 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c | a.c.rrega.de.partides.des.del.ll |
| f760 | 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 45 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 | an.ador.....E..Aquest.joc.t..pis |
| f780 | 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 | tes.d'.udio.al.disc..Aquestes.pi |
| f7a0 | 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64 27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 | stes.s'han.d'extreure.del.disc.u |
| f7c0 | 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 | tilitzant.una.eina.d'extracci..d |
| f7e0 | 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44 20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 | '.udio.de.CD.apropiada.per.tal.d |
| f800 | 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 | e.poder.sentir.la.m.sica.del.joc |
| f820 | 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 | ..Consulteu.el.fitxer.README.per |
| f840 | 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c 6c 73 2e 00 00 00 02 46 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 | .a.m.s.detalls.....F.1Aquest..s. |
| f860 | 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 | el.final.de.la.Demo.del.Broken.S |
| f880 | 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 47 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 48 00 2e 53 27 68 61 20 65 | word.1....G..Hora:.....H..S'ha.e |
| f8a0 | 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c | xcedit.el.temps.d'iniciaci..de.l |
| f8c0 | 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 02 49 00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 | a.xarxa....I..A.en.Henry./.A.l'I |
| f8e0 | 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 2a 43 6f 6e 6d 75 74 61 20 6c 61 20 76 69 73 75 61 6c 69 74 7a 61 63 | ndy....J.*Conmuta.la.visualitzac |
| f900 | 69 f3 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 4d 00 2d 43 6f 6d 6d 75 74 | i..de.dades.central....M.-Commut |
| f920 | 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 | a.la.correcci..de.la.relaci..d'a |
| f940 | 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 4e 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 | specte....N..Commuta.la.pantalla |
| f960 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 4f 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 61 70 74 75 | .completa....O..Commuta.la.captu |
| f980 | 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 02 50 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 51 | ra.del.ratol.....P..Llengua....Q |
| f9a0 | 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 52 00 17 44 | ..Despla.ament.X.del.toc....R..D |
| f9c0 | 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 02 53 00 1a 4d 6f 64 65 | espla.ament.Y.del.toc....S..Mode |
| f9e0 | 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 54 00 17 4d 6f 64 65 | .Touchpad.desactivat.....T..Mode |
| fa00 | 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 02 55 00 38 27 4d 6f 64 65 20 54 | .Touchpad.activat.....U.8'Mode.T |
| fa20 | 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 | oc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant |
| fa40 | 20 28 43 6c 69 63 73 20 64 65 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 56 00 35 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 | .(Clics.de.DPad)....V.5'Mode.Toc |
| fa60 | 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 20 28 | '.de.pantalla.t.ctil.-.Flotant.( |
| fa80 | 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 57 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 | sense.clic)....W..'Mode.Toc'.de. |
| faa0 | 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 | pantalla.t.ctil.-.Clic.esquerre. |
| fac0 | 00 00 02 58 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 | ...X.*'Mode.Toc'.de.pantalla.t.c |
| fae0 | 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 02 59 00 07 56 69 61 74 6a 61 00 00 00 02 | til.-.Clic.dret....Y..Viatja.... |
| fb00 | 5a 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 5b 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 | Z..Triangle....[.,Roland.MT-32.r |
| fb20 | 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 | eal.(desactiva.l'emulaci..GM)... |
| fb40 | 02 5c 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 | .\.&Roland.MT-32.real.(sense.emu |
| fb60 | 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 12 47 69 72 61 20 61 20 6c 27 | laci..GM)...lowres..]..Gira.a.l' |
| fb80 | 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 02 5e 00 10 47 69 72 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 | esquerra....^..Gira.a.la.dreta.. |
| fba0 | 00 02 5f 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 02 60 00 07 45 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 61 00 07 54 69 | .._..Apaga....`..Engega....a..Ti |
| fbc0 | 70 75 73 3a 00 00 00 02 62 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 | pus:....b.0No.s'ha.pogut.trobar. |
| fbe0 | 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 02 63 00 | %s,.(%c%d).Premeu.un.bot......c. |
| fc00 | 47 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 | GNo.s'ha.pogut.trobar.el.fitxer. |
| fc20 | 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d | "sky.cpt"!.Baixeu-lo.de.www.scum |
| fc40 | 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 66 00 11 45 | mvm.org....d..Desconegut....f..E |
| fc60 | 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 02 67 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a | rror.desconegut....g..Desbloquej |
| fc80 | 61 00 00 00 02 68 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0d 44 65 | a....h..Desmunta.el.DVD....i..De |
| fca0 | 73 6d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 | smunta.SMB....j.;Sense.escalar.( |
| fcc0 | 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 | haureu.de.despla.ar-vos.a.esquer |
| fce0 | 72 61 20 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 02 6b 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 | ra.i.dreta)....k..Mode.de.color. |
| fd00 | 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 02 6c 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 | no.suportat....l..Partida.sense. |
| fd20 | 74 ed 74 6f 6c 00 00 00 02 6d 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 02 6e 00 32 41 6d 75 6e 74 2f 41 6d | t.tol....m..Amunt....n.2Amunt/Am |
| fd40 | 70 6c 69 61 20 65 6c 20 7a 6f 6f 6d 2f 4d 6f 75 20 65 6e 64 61 76 61 6e 74 2f 4f 62 72 65 20 6c | plia.el.zoom/Mou.endavant/Obre.l |
| fd60 | 65 73 20 70 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 6f 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 | es.portes....o..Element.superior |
| fd80 | 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 02 70 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 | .esquerre....p..Element.superior |
| fda0 | 20 64 72 65 74 00 00 00 02 71 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 02 72 00 18 55 74 69 6c 69 | .dret....q..Utilitza....r..Utili |
| fdc0 | 74 7a 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 00 00 00 02 73 00 4e 55 74 69 6c 69 74 7a | tza.l'.udio.del.CD....s.NUtilitz |
| fde0 | 61 20 6c 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 6c 20 43 44 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 27 e0 75 | a.l'.udio.del.CD.en.lloc.de.l'.u |
| fe00 | 64 69 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2c 20 73 69 20 65 73 74 e0 20 64 69 73 70 | dio.intern.del.joc,.si.est..disp |
| fe20 | 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 74 00 2e 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 | onible....t..Utilitza.IMF/Yamaha |
| fe40 | 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 | .FB-01.per.la.sortida.MIDI....v. |
| fe60 | 20 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 | .Utilitza.els.cursors.de.Windows |
| fe80 | 00 00 00 02 77 00 62 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 61 20 49 42 4d 20 4d 75 | ....w.bUtilitza.una.tarja.IBM.Mu |
| fea0 | 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e 20 6d f2 64 75 6c 20 73 69 6e 74 65 74 69 74 7a | sic.Feature.o.un.m.dul.sintetitz |
| fec0 | 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 | ador.Yamaha.FB-01.FM.per.la.sort |
| fee0 | 69 64 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 46 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 | ida.MIDI....x.FUtilitza.una.intr |
| ff00 | 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 6e 6f 6d | oducci..del.joc.alternativa.(nom |
| ff20 | e9 73 20 70 65 72 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 7b 00 30 55 74 69 6c 69 | .s.per.la.versi..CD)....{.0Utili |
| ff40 | 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 | tza.MIDI.i.la.generaci..de.so.Ad |
| ff60 | 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 02 7c 00 24 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 6d 6f 64 | Lib.alhora....|.$Utilitza.el.mod |
| ff80 | 65 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 00 00 00 02 7d 00 29 55 74 69 6c 69 | e.de.paleta.brillant....}.)Utili |
| ffa0 | 74 7a 61 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 | tza.el.primer.dispositiu.disponi |
| ffc0 | 62 6c 65 00 00 00 02 7f 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 | ble......EUtilitza.el.control.de |
| ffe0 | 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 | l.cursor.a.l'estil.del.trackpad. |
| 10000 | 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 02 80 00 32 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 | dels.port.tils......2Utilitza.le |
| 10020 | 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 | s.pantalles.originals.de.desat/c |
| 10040 | e0 72 72 65 67 61 00 00 00 02 81 00 1b 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c | .rrega.......Utilitza.cursors.pl |
| 10060 | 61 74 65 6a 61 74 73 00 00 00 02 82 00 54 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 73 20 63 75 72 73 6f | atejats......TUtilitza.els.curso |
| 10080 | 72 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e9 73 20 70 65 74 69 74 73 20 69 20 65 6e 20 62 | rs.de.Windows.(m.s.petits.i.en.b |
| 100a0 | 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 29 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 64 65 20 44 4f | lanc.i.negre).en.lloc.dels.de.DO |
| 100c0 | 53 00 00 00 02 83 00 52 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 6a 75 6e 74 20 61 6c 74 65 | S......RUtilitza.el.conjunt.alte |
| 100e0 | 72 6e 61 74 69 75 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 73 20 70 6c 61 74 65 6a 61 74 73 2c 20 65 6e 20 | rnatiu.de.cursors.platejats,.en. |
| 10100 | 6c 6c 6f 63 20 64 65 6c 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 73 20 64 61 75 72 61 74 73 00 00 00 02 84 00 4c | lloc.dels.normals.daurats......L |
| 10120 | 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 | Utilitza.la.introducci..de.la.ve |
| 10140 | 72 73 69 f3 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 73 20 28 6e 6f 6d e9 73 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 | rsi..de.disquets.(nom.s.per.a.la |
| 10160 | 20 76 65 72 73 69 f3 20 43 44 29 00 00 00 02 86 00 4d 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 6c 65 73 20 70 | .versi..CD)......MUtilitza.les.p |
| 10180 | 61 6e 74 61 6c 6c 65 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 20 64 65 20 64 65 73 61 74 2f 63 e0 72 72 | antalles.originals.de.desat/c.rr |
| 101a0 | 65 67 61 2c 20 65 6e 20 6c 6c 6f 63 20 64 65 20 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | ega,.en.lloc.de.les.de.ScummVM.. |
| 101c0 | 00 02 87 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 | .....Cancel.lat.per.l'usuari.... |
| 101e0 | 88 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 02 89 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e | ...Nom.d'usuari:.......Utilitzan |
| 10200 | 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8b 00 14 55 6e 64 65 | t.el.controlador.SDL........Unde |
| 10220 | 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8d | rscan.vertical:.......V.deo..... |
| 10240 | 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 8e 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 | ..Teclat.virtual.......Volum.... |
| 10260 | 8f 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 | ...AV.S:.El.joc.que.esteu.a.punt |
| 10280 | 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61 72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 | .d'iniciar.encara.no.est..comple |
| 102a0 | 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d | tament.suportat.pel.ScummVM..Com |
| 102c0 | 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 | .a.tal,.probablement.ser..inesta |
| 102e0 | 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 | ble,.i.pot.ser.que.les.partides. |
| 10300 | 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f | que.deseu.no.funcionin.en.versio |
| 10320 | 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 07 43 61 6d | ns.futures.de.ScummVM........Cam |
| 10340 | 69 6e 61 00 00 00 02 91 00 06 56 e9 73 20 61 00 00 00 02 92 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 02 | ina.......V.s.a.......Qu...s.... |
| 10360 | 93 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20 e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 | ...Quan.l'Indy..s.a.la.dreta,... |
| 10380 | 02 94 00 0a 41 6d 70 6c 69 74 75 64 3a 00 00 00 02 95 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 | ....Amplitud:.......Finestra.... |
| 103a0 | 96 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 97 00 10 4d 49 44 49 20 64 | ...Mode.de.finestra.......MIDI.d |
| 103c0 | 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 98 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 | e.Windows......$S'ha.denegat.el. |
| 103e0 | 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 02 99 00 20 48 61 20 66 61 6c | perm.s.d'escriptura.......Ha.fal |
| 10400 | 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 02 9a 00 03 | lat.l'escriptura.de.dades....... |
| 10420 | 53 ed 00 00 00 02 9b 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e 74 | S........Sembla.que.esteu.jugant |
| 10440 | 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64 65 | .a.aquest.joc.directament.des.de |
| 10460 | 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73 20 | l.CD..Aix..causa.problemes.i.es. |
| 10480 | 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 | recomana.que.copieu.els.fitxers. |
| 104a0 | 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 | de.dades.al.disc.dur..Consulteu. |
| 104c0 | 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c | el.fitxer.README.per.a.m.s.detal |
| 104e0 | 6c 73 2e 00 00 00 02 9c 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c 69 | ls........Sembla.que.esteu.utili |
| 10500 | 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 | tzant.un.dispositiu.General.MIDI |
| 10520 | 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49 | ,.per..el.joc.nom.s.suporta.MIDI |
| 10540 | 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e 76 | .de.Roland.MT32..Intentarem.conv |
| 10560 | 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 | ertir.els.instruments.de.Roland. |
| 10580 | 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f 73 | MT32.als.de.General.MIDI...s.pos |
| 105a0 | 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20 72 | sible.que.algunes.pistes.no.es.r |
| 105c0 | 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 9d 00 40 | eprodueixin.correctament.......@ |
| 105e0 | 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8 20 | Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu.. |
| 10600 | 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e 00 | tots.els.canvis.tinguin.efecte.. |
| 10620 | 00 00 02 9e 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 | ......Heu.d'introduir.un.nom.... |
| 10640 | 9f 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 | ..UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l' |
| 10660 | 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 | acci..'Ocultar.la.barra.d'eines' |
| 10680 | 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 a0 00 46 48 65 | .per.jugar.a.aquest.joc......FHe |
| 106a0 | 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 | u.d'assignar.una.tecla.a.l'acci. |
| 106c0 | 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 | .'Clic.dret'.per.jugar.a.aquest. |
| 106e0 | 6a 6f 63 00 00 00 02 a1 00 46 55 73 20 66 61 6c 74 61 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 27 74 65 | joc......FUs.falta.el.fitxer.'te |
| 10700 | 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4f 62 74 65 6e 69 75 2d 6c 6f 20 61 20 6c 61 20 70 e0 | enagent.dat'..Obteniu-lo.a.la.p. |
| 10720 | 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a3 00 | gina.de.ScummVM.......Zona...... |
| 10740 | 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 02 a4 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 a6 00 0f 63 61 64 61 | .Redueix.......Amplia.......cada |
| 10760 | 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 a7 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 | .10.minuts.......cada.15.minuts. |
| 10780 | 00 00 02 a8 00 0f 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 a9 00 0e 63 61 64 61 20 | ......cada.30.minuts.......cada. |
| 107a0 | 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 aa 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 | 5.minuts......Cnom.del.joc.que.h |
| 107c0 | 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64 27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 | eu.provat.d'afegir.i.la.seva.ver |
| 107e0 | 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 | si./llengua/etc.:.......toca.un. |
| 10800 | 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ac 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 | La.amb.la.filosa.......toca.un.S |
| 10820 | 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ad 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f | i.amb.la.filosa.......toca.un.Do |
| 10840 | 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 ae 00 1f 74 6f 63 61 20 | .major.amb.la.filosa.......toca. |
| 10860 | 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 af 00 19 | un.Do.menor.amb.la.filosa....... |
| 10880 | 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b0 00 19 74 | toca.un.Re.amb.la.filosa.......t |
| 108a0 | 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b1 00 19 74 6f | oca.un.Mi.amb.la.filosa.......to |
| 108c0 | 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b2 00 1a 74 6f 63 | ca.un.Fa.amb.la.filosa.......toc |
| 108e0 | 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 b3 00 09 65 6d 70 | a.un.Sol.amb.la.filosa.......emp |
| 10900 | 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 b4 00 08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 b5 00 38 6e 6f 20 73 27 68 | entar.......estirar......8no.s'h |
| 10920 | 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f | a.pogut.canviar.l'ajust.de.la.co |
| 10940 | 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 b6 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 | rrecci..d'aspecte......3no.s'ha. |
| 10960 | 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c | pogut.canviar.l'ajust.de.pantall |
| 10980 | 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 b7 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 | a.completa......'no.s'ha.pogut.c |
| 109a0 | 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 b8 00 06 61 70 | anviar.el.mode.de.v.deo.......ap |
| 109c0 | 61 67 61 00 00 00 02 b9 00 07 65 6e 67 65 67 61 00 00 00 02 ba 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 | aga.......engega.......~Q~uant.a |
| 109e0 | 00 00 00 02 bb 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0c 7e 43 | .......~A~fegeix.Joc..........~C |
| 10a00 | 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 02 bd 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 be 00 15 7e 44 | ~ancel.la.......~T~anca.......~D |
| 10a20 | 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61 20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 bf 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 | ~escarta.la.p.gina.......~E~dita |
| 10a40 | 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 c1 00 1f 43 6f 6e 74 | .Joc..........~A~juda.......Cont |
| 10a60 | 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 | rols.de.lluita.de.l'~I~ndy...... |
| 10a80 | 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 02 c3 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 | .~T~ecles.......Mode.~e~squerr.. |
| 10aa0 | 00 00 02 c4 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 00 00 00 02 c5 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e | ......C~a~rrega.......~C~arrega. |
| 10ac0 | 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 c7 00 0a | .........~M~en..Principal....... |
| 10ae0 | 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 02 c8 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 c9 00 0a | ~S~eg.ent.......~D~'acord....... |
| 10b00 | 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ca 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 | ~O~pcions.......~O~pcions....... |
| 10b20 | cb 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 cc 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 cd | ...~A~nterior.......~T~anca..... |
| 10b40 | 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 cd 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d | ..~S~uprimeix.Joc.......~S~uprim |
| 10b60 | 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 cf | eix...lowres.....~C~ontinua..... |
| 10b80 | 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 d0 00 07 7e | ..~R~etorna.al.Llan.ador.......~ |
| 10ba0 | 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 d1 00 11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 | D~esa.......~M~ostra.el.mapa.... |
| 10bc0 | d2 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 02 d3 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 | ...~I~nicia.......~T~ransicions. |
| 10be0 | 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 02 d4 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 | activades.......~E~fecte.de.l'ai |
| 10c00 | 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 d5 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 | gua.activat.......Mode.~Z~ip.act |
| 10c20 | 69 76 61 74 00 00 00 02 c2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 | ivat.......iso-8859-2....(...Jst |
| 10c40 | 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 | e.si.jisti,..e.chcete.odej.t.?.. |
| 10c60 | 20 00 00 00 00 01 00 2c 20 74 6f 74 6f 20 76 65 20 73 6b 75 74 65 e8 6e 6f 73 74 69 20 6f 76 6c | .......,.toto.ve.skute.nosti.ovl |
| 10c80 | e1 64 e1 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 02 00 19 20 20 63 74 72 6c | .d..bojov.n..s.my...........ctrl |
| 10ca0 | 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 03 00 1e 20 20 6e 65 62 6f 20 | -g.nen..doporu.eno.........nebo. |
| 10cc0 | 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 1b 6a 65 6c | nespr.vn..chov.n..hry........jel |
| 10ce0 | 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 05 00 22 20 74 | iko..m..ou.zp.sobit.p.d......".t |
| 10d00 | 61 6b be 65 20 6e 65 68 6c 65 64 ec 20 61 20 74 6f 2c 20 63 6f 20 f8 ed 6b e1 20 68 72 61 2c 00 | ak.e.nehled..a.to,.co...k..hra,. |
| 10d20 | 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 6b 6f 76 e1 6e | ......(Aktivn.)........(Blokov.n |
| 10d40 | 6f 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 09 00 06 28 48 72 61 29 00 | o)........(Aktivn.).......(Hra). |
| 10d60 | 00 00 00 0a 00 0b 28 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 0c 00 c5 25 64 20 70 f9 76 6f 64 6e | ......(Glob.ln.).......%d.p.vodn |
| 10d80 | ed 63 68 20 73 6f 75 62 6f 72 f9 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 20 62 79 6c 6f | .ch.soubor..s.ulo.enou.hrou.bylo |
| 10da0 | 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 69 6d 70 6f 72 74 6f 76 e1 6e 6f 20 64 6f 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e | ..sp..n..importov.no.do.ScummVM. |
| 10dc0 | 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 7a 64 ec 6a 69 20 74 6f 74 6f 20 75 e8 69 6e 69 | .Pokud.chcete.pozd.ji.toto.u.ini |
| 10de0 | 74 20 7a 6e 6f 76 75 20 72 75 e8 6e ec 2c 20 6a 65 20 74 f8 65 62 61 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 0a | t.znovu.ru.n.,.je.t.eba.otev..t. |
| 10e00 | 6c 61 64 ed 63 ed 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 70 6f 75 be ed 74 20 | lad.c..konzoli.ScummVM.a.pou..t. |
| 10e20 | 70 f8 ed 6b 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d | p..kaz.'import_savefile'........ |
| 10e40 | 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00 0f 00 2e 2a 20 42 6f 6a 6f 76 e1 6e | ..(sestaveno.%s).......*.Bojov.n |
| 10e60 | ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 20 6a 65 20 76 be 64 79 20 7a 61 70 6e | ..pomoc..kl.vesnice.je.v.dy.zapn |
| 10e80 | 75 74 6f 2c 00 00 00 00 10 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be | uto,......$Upozor.ujeme,..e.pou. |
| 10ea0 | ed 76 e1 6e ed 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 11 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 | .v.n..ctrl-f.a.......,.chyba.p.i |
| 10ec0 | 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 12 00 19 2c 20 73 64 ed | .p.ipojov.n..sd.len........,.sd. |
| 10ee0 | 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 13 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 | len..nen..p.ipojeno...........pr |
| 10f00 | f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b | .b.h...........11.kHz.......22.k |
| 10f20 | 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | Hz.......44.kHz.......48.kHz.... |
| 10f40 | 18 00 19 37 2c 20 34 20 61 20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 19 | ...7,.4.a.1.jsou.zam.n.ny.s..... |
| 10f60 | 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 | ..8.kHz.......9,.6.a.3,.v.tomto. |
| 10f80 | 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00 00 00 1c 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 1d 00 42 56 20 | po.ad.........<v.choz.>......BV. |
| 10fa0 | 75 72 e8 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 20 62 79 6c 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 20 73 6f 75 | ur.en..pozici.%d.byl.nalezen.sou |
| 10fc0 | 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 6f 75 2e 20 50 f8 65 70 73 61 74 3f 0a 0a 00 | bor.s.ulo.enou.hrou..P.epsat?... |
| 10fe0 | 00 00 00 1f 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0f c8 69 6e 6e 6f 73 74 2f 56 79 | ......O.ScummVM........innost/Vy |
| 11000 | 62 72 61 74 00 00 00 00 21 00 08 41 6b 74 69 76 6e ed 00 00 00 00 22 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed | brat....!..Aktivn....."..Aktivn. |
| 11020 | 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 | .grafick..filtr:....#..AdLib.Emu |
| 11040 | 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 25 00 | l.tor....$..AdLib.emul.tor....%. |
| 11060 | 29 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e | )AdLib.se.pou..v..pro.hudbu.v.mn |
| 11080 | 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68 00 00 00 00 26 00 2f 55 6d 6f be 6e 69 74 2c 20 61 62 79 20 74 65 78 | oha.hr.ch....&./Umo.nit,.aby.tex |
| 110a0 | 74 20 61 20 76 69 64 65 61 20 6d 6f 68 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e 79 00 00 | t.a.videa.mohly.b.t.p.esko.eny.. |
| 110c0 | 00 00 27 00 2e 55 6d 6f be f2 75 6a 65 20 68 72 e1 e8 69 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 73 63 | ..'..Umo..uje.hr..i.p.esko.it.sc |
| 110e0 | e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 | .ny.v.S.ni.z.znam.....(..Alt.... |
| 11100 | 29 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 fa 76 6f 64 00 00 00 00 2a 00 15 45 6d 75 6c e1 | )..Alternativn...vod....*..Emul. |
| 11120 | 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 16 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e | tor.zvuku.Amiga....+..S.vyhlazen |
| 11140 | fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2c 00 22 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 | .mi.hranami....,."Vykreslova..s. |
| 11160 | 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 00 00 00 00 2d 00 24 41 70 70 6c 65 20 | vyhlazen.mi.hranami....-.$Apple. |
| 11180 | 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44 45 4e 29 00 00 00 | II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVEDEN)... |
| 111a0 | 00 2e 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 | ...)Jste.si.jisti,..e.chcete.ode |
| 111c0 | 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 2f 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 | j.t?..(A/N)A..../.-Jste.si.jisti |
| 111e0 | 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28 41 2f 4e 29 41 00 | ,..e.chcete.restartovat?.(A/N)A. |
| 11200 | 00 00 00 30 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 31 00 | ...0..Korekce.pom.ru.stran....1. |
| 11220 | 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 50 f8 69 | .P.i.azen..kl.vesa:.%s....2..P.i |
| 11240 | f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 33 00 07 da 74 6f 6b | .azen..kl.vesa:...dn.....3...tok |
| 11260 | 20 31 00 00 00 00 34 00 07 da 74 6f 6b 20 32 00 00 00 00 35 00 07 da 74 6f 6b 20 33 00 00 00 00 | .1....4...tok.2....5...tok.3.... |
| 11280 | 36 00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 | 6.4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli.. |
| 112a0 | ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 5a 76 75 | ..dostupn..za..zen........7..Zvu |
| 112c0 | 6b 00 00 00 00 39 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3a 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e | k....9..Autor:....:..Autoukl.d.n |
| 112e0 | ed 3a 00 00 00 00 3b 00 10 44 6f 73 74 75 70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 3c 00 10 7e | .:....;..Dostupn..j.dra:....<..~ |
| 11300 | 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c | O~.Programu.......=..P.i.adit.kl |
| 11320 | e1 76 65 73 79 00 00 00 00 3e 00 2d 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b | .vesy....>.-Kontrola.dvojplo.n.k |
| 11340 | 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 3f 00 12 c8 | u.(numerick..kl.vesnice)....?... |
| 11360 | 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72 76 61 00 00 00 00 40 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 | ernob.l../.Barva....@..Br.nit.na |
| 11380 | 68 6f f8 65 00 00 00 00 41 00 0c 42 72 e1 6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 42 00 11 42 72 e1 | ho.e....A..Br.nit.dole....B..Br. |
| 113a0 | 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 43 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 44 00 05 4a 61 | nit.uprost.ed....C..Oba....D..Ja |
| 113c0 | 73 3a 00 00 00 00 45 00 13 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 46 | s:....E..Emul.tor.zvuku.C64....F |
| 113e0 | 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a | ..Nelze.ulo.it.hru.do.pozice.%i. |
| 11400 | 0a 00 00 00 00 47 00 07 5a 72 75 b9 69 74 00 00 00 00 48 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f | .....G..Zru.it....H..Nelze.vytvo |
| 11420 | f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00 49 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 | .it.soubor....I..Zm.nit.volby.hr |
| 11440 | 79 00 00 00 00 4a 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 | y....J..Zm.nit.glob.ln..volby.Sc |
| 11460 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1c 5a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 | ummVM....K..Zkontrolovat.Aktuali |
| 11480 | 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 62 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 | zace.......L.bZa.krtn.te,.pokud. |
| 114a0 | 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a e1 70 6c 61 74 79 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 | chcete.povolit.z.platy.mapov.n.. |
| 114c0 | 75 6d 6f be f2 75 6a ed 63 ed 20 65 6d 75 6c 6f 76 61 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 7a 61 f8 | umo..uj.c..emulovat.MT-32.na.za. |
| 114e0 | ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 6d 5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 | .zen..Roland.GS....M.mZa.krtn.te |
| 11500 | 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 | ,.pokud.chcete.pou..t.prav..hard |
| 11520 | 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 | warov..za..zen..kompatibiln..s.R |
| 11540 | 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 76 61 b9 65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 | oland,.p.ipojen..k.va.emu.po..ta |
| 11560 | e8 69 00 00 00 00 4e 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 4f 00 0e 5a 76 6f 6c 69 74 20 4b 6f 75 | .i....N..Zvolit....O..Zvolit.Kou |
| 11580 | 7a 6c 6f 00 00 00 00 50 00 1a 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 | zlo....P..Zvolte..innost.k.mapov |
| 115a0 | e1 6e ed 00 00 00 00 52 00 05 53 62 6f 72 00 00 00 00 53 00 11 56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f | .n.....R..Sbor....S..Vy.istit.ho |
| 115c0 | 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 54 00 0f 52 65 be 69 6d 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 55 00 | dnotu....T..Re.im.kliknut.....U. |
| 115e0 | 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 5a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 56 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 | .Kliknut..Zak.z.no....V..Kliknut |
| 11600 | ed 20 50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 57 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 58 00 15 52 65 | ..Povoleno....W..Zav..t....X..Re |
| 11620 | be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 70 e9 00 00 00 00 59 00 0b 4b 6f 6d 75 6e 69 6b | .im.pro.barvoslep.....Y..Komunik |
| 11640 | 61 63 65 00 00 00 00 5a 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a | ace....Z..B..n..kl.vesov..p..kaz |
| 11660 | 79 00 00 00 00 5b 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 5c 00 26 4b 6f 72 69 | y....[..Ovl.d.n..My.i....\.&Kori |
| 11680 | 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30 78 32 30 | govat.pom.r.stran.pro.hry.320x20 |
| 116a0 | 30 00 00 00 00 5d 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 | 0....].%Nelze.pou..t.nastaven..p |
| 116c0 | 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 | om.ru.stran.....^.'Nelze.pou..t. |
| 116e0 | 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00 5f 00 36 | nastaven..cel..obrazovky....._.6 |
| 11700 | 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 | Nelze.nal.zt...dn..j.dro.schopn. |
| 11720 | 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 60 00 25 4e 65 6c 7a | .vybranou.hru.spustit....`.%Nelz |
| 11740 | 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 61 | e.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.dra |
| 11760 | 00 00 00 00 61 00 74 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 | ....a.tNelze.naj.t.spustiteln..s |
| 11780 | 6f 75 62 6f 72 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 20 6a 65 68 | oubor.'Loom'.pro.Macintosh.z.jeh |
| 117a0 | 6f be 0a 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e e1 73 74 | o..maj..b.t.na.teny.hudebn..n.st |
| 117c0 | 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 00 62 00 | roje..Hudba.bude.zak.z.na.....b. |
| 117e0 | 7d 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6a ed 74 20 73 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e fd 20 73 6f 75 62 6f 72 20 | }Nelze.naj.t.spustiteln..soubor. |
| 11800 | 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 70 72 6f 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 7a 0a | 'Monkey.Island'.pro.Macintosh.z. |
| 11820 | 6a 65 68 6f be 20 6d 61 6a ed 20 62 fd 74 20 6e 61 e8 74 65 6e 79 20 68 75 64 65 62 6e ed 20 6e | jeho..maj..b.t.na.teny.hudebn..n |
| 11840 | e1 73 74 72 6f 6a 65 2e 20 48 75 64 62 61 20 62 75 64 65 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 61 2e 00 00 00 | .stroje..Hudba.bude.zak.z.na.... |
| 11860 | 00 63 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 2e | .c..Nelze.zav.st.barevn..form.t. |
| 11880 | 00 00 00 00 64 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72 65 be 69 6d 20 6f | ....d."Nelze.p.epnout.na.re.im.o |
| 118a0 | 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1d 56 79 74 76 6f f8 69 74 20 6e 6f 76 6f 75 20 75 6c | brazu:.'....e..Vytvo.it.novou.ul |
| 118c0 | 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 17 53 6f 75 | o.enou.hru.....f..Ctrl....g..Sou |
| 118e0 | e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 68 00 0b a9 69 70 6b 61 20 | .asn..re.im.obrazu:....h...ipka. |
| 11900 | 44 6f 6c f9 00 00 00 00 69 00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 6a 00 0e a9 69 | Dol.....i...ipka.Doleva....j...i |
| 11920 | 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 6b 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 | pka.Doprava....k...ipka.Nahoru.. |
| 11940 | 00 00 6c 00 16 56 69 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 6d 00 | ..l..Video.'%s'.nenalezeno....m. |
| 11960 | 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76 69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 | .Soubor.videa.'%s'.nenalezen'... |
| 11980 | 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 | .n..DOSBox.OPL.Emul.tor....o..DV |
| 119a0 | 44 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 | D....p..DVD..sp..n..p.ipojeno... |
| 119c0 | 00 71 00 10 44 56 44 20 6e 65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 72 00 3e 56 69 64 65 61 20 | .q..DVD.nep.ipojeno....r.>Videa. |
| 119e0 | 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 | DXA.nalezena,.ale.ScummVM.byl.se |
| 11a00 | 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 09 54 6c | staven.bez.podpory.zlib....s..Tl |
| 11a20 | 75 6d 65 6e ed 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 75 00 0f 4c 61 64 ed 63 ed | umen.:....t..Datum:....u..Lad.c. |
| 11a40 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 76 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 | .program....v..Sni.uji.Hlasitost |
| 11a60 | 00 00 00 00 77 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 78 00 07 53 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 7a | ....w..V.choz.....x..Smazat....z |
| 11a80 | 00 09 48 6c 6f 75 62 6b 61 3a 00 00 00 00 7b 00 1c 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 61 6e 69 6d 61 63 69 | ..Hloubka:....{..Zak.zat.animaci |
| 11aa0 | 20 70 f8 69 20 6f 74 e1 e8 65 6e ed 00 00 00 00 7d 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 | .p.i.ot..en.....}..Zak.zat.vypnu |
| 11ac0 | 74 ed 00 00 00 00 7e 00 0d 47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 7f 00 1e 5a 61 6b e1 | t.....~..GFX.zak.z.no.......Zak. |
| 11ae0 | 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 80 00 3e | z.na.korekce.pom.ru.stran......> |
| 11b00 | 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 | Objeveno.%d.nov.ch.her,.ignorov. |
| 11b20 | 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 | no.%d.d..ve.p.idan.ch.her....... |
| 11b40 | 00 81 00 3b 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f | ...;Objeveno.%d.nov.ch.her,.igno |
| 11b60 | 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 | rov.no.%d.d..ve.p.idan.ch.her... |
| 11b80 | 00 00 82 00 08 44 69 73 70 6c 65 6a 00 00 00 00 83 00 29 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 67 72 61 66 | .....Displej......)Zobrazit.graf |
| 11ba0 | 69 6b 75 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 20 68 72 79 00 00 00 00 84 | iku.pomoc..jasn..palety.hry..... |
| 11bc0 | 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 00 85 00 1e 5a 6f 62 72 | ..Zobrazit.kl.vesnici.......Zobr |
| 11be0 | 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 62 69 6f e8 69 70 75 00 00 00 00 86 00 24 | azit/Skr.t.podnos.bio.ipu......$ |
| 11c00 | 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 6f 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 20 69 6e 66 6f 72 6d | Zobrazit/Skr.to.obrazovku.inform |
| 11c20 | 61 63 ed 00 00 00 00 87 00 20 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 70 6f 64 6e 6f 73 20 | ac........Zobrazit/Skr.t.podnos. |
| 11c40 | 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 00 00 00 00 88 00 10 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 00 | invent..e.......Zobrazit/Skr.t.. |
| 11c60 | 00 00 00 89 00 24 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 7a e1 7a 6e 61 | .....$Opravdu.chcete.tento.z.zna |
| 11c80 | 6d 20 73 6d 61 7a 61 74 3f 00 00 00 00 8a 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 | m.smazat?......)Opravdu.chcete.t |
| 11ca0 | 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 8c 00 18 4f | uto.ulo.enou.hru.vymazat.......O |
| 11cc0 | 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 8d 00 2d 4f 70 72 | pravdu.chcete.skon.it?......-Opr |
| 11ce0 | 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 | avdu.chcete.odstranit.nastaven.. |
| 11d00 | 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00 00 8e 00 51 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 72 | t.to.hry?......QOpravdu.chcete.r |
| 11d20 | 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 | esetovat.ve.ker..nastaven..Fluid |
| 11d40 | 53 79 6e 74 68 20 6e 61 20 6a 65 6a 69 63 68 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 3f | Synth.na.jejich.v.choz..hodnoty? |
| 11d60 | 00 00 00 00 8f 00 27 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 | ......'Opravdu.se.chcete.vr.tit. |
| 11d80 | 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 90 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 | do.Spou.t..e?......dOpravdu.chce |
| 11da0 | 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68 65 72 | te.spustit.hromadnou.detekci.her |
| 11dc0 | 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8 69 64 | ?.Toto.by.mohlo.potenci.ln..p.id |
| 11de0 | 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 91 00 1f 43 68 | at.velkou.spoustu.her.........Ch |
| 11e00 | 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00 00 00 | cete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?.... |
| 11e20 | 92 00 1f 43 68 63 65 74 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 | ...Chcete.na..st.ulo.enou.pozici |
| 11e40 | 3f 00 00 00 00 93 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 | ?......%Chcete.prov.st.automatic |
| 11e60 | 6b e9 20 68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 94 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 | k..hled.n..?.......Chcete.ukon.i |
| 11e80 | 74 20 3f 00 00 00 00 95 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 | t.?......\Nezapome.te.namapovat. |
| 11ea0 | 6b 6c e1 76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 | kl.vesu.k..innosti.'Skr.t.Panel. |
| 11ec0 | 4e e1 73 74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 | N.stroj.,.abyste.vid.li.cel..inv |
| 11ee0 | 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 96 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e | ent.........Nepou..vat.hudbu.Gen |
| 11f00 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 | eral.MIDI.......Nepou..vat.hudbu |
| 11f20 | 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 98 00 1a 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 73 6e ed 6d | .Roland.MT-32.......Dvojit..sn.m |
| 11f40 | 6b 79 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 00 00 00 00 99 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 | ky.za.sekundu.......Dvojit..p.e. |
| 11f60 | 6b 72 74 6e 75 74 ed 00 00 00 00 9a 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 9b 00 0e 44 6f 6c f9 2f 4f 64 | krtnut........Dol........Dol./Od |
| 11f80 | 64 e1 6c 65 6e ed 00 00 00 00 9c 00 08 55 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 9e 00 28 53 74 61 6e 64 | d.len........Upravit......(Stand |
| 11fa0 | 61 72 64 6e ec 20 7a 61 70 ed 6e 61 74 20 72 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 62 61 72 76 6f 73 6c 65 | ardn..zap.nat.re.im.pro.barvosle |
| 11fc0 | 70 e9 00 00 00 00 9f 00 28 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 2c 20 | p.......(Povolit.n.siln..sc.ny,. |
| 11fe0 | 6a 73 6f 75 2d 6c 69 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 00 a0 00 0e 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 56 | jsou-li.dostupn........Povolit.V |
| 12000 | 65 6e 75 73 00 00 00 00 a1 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a | enus.......Povolit.plovouc..kurz |
| 12020 | 6f 72 79 00 00 00 00 a2 00 16 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 68 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 | ory.......Zapnout.h.liov..re.im. |
| 12040 | 00 00 00 a3 00 23 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 73 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f | .....#Povolit.sloupcov..indik.to |
| 12060 | 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 a4 00 25 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 70 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 | r.zdrav.......%Povolit.plynul..p |
| 12080 | 6f 73 75 6e 6f 76 e1 6e ed 20 70 f8 69 20 63 68 f9 7a 69 00 00 00 00 a5 00 1b 50 6f 76 6f 6c 69 | osunov.n..p.i.ch.zi.......Povoli |
| 120a0 | 74 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 00 a6 00 1e 50 6f 76 6f 6c | t.publikum.ve.studiu.......Povol |
| 120c0 | 69 74 20 73 79 73 74 e9 6d 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 79 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a7 00 1e 50 | it.syst.m.n.pov.dy.Venus.......P |
| 120e0 | 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 | ovolena.korekce.pom.ru.stran.... |
| 12100 | a8 00 51 50 6f 76 6f 6c ed 20 70 6f 64 70 6f 72 75 20 6d 79 b9 69 2e 20 55 6d 6f be 6e ed 20 70 | ..QPovol..podporu.my.i..Umo.n..p |
| 12120 | 6f 75 be ed 74 20 6d 79 b9 20 70 72 6f 20 70 6f 68 79 62 20 61 20 70 72 6f 20 6f 76 6c e1 64 e1 | ou..t.my..pro.pohyb.a.pro.ovl.d. |
| 12140 | 6e ed 20 68 65 72 6e ed 63 68 20 6e 61 62 ed 64 65 6b 2e 00 00 00 00 a9 00 06 4a e1 64 72 6f 00 | n..hern.ch.nab.dek........J.dro. |
| 12160 | 00 00 00 aa 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6c | .....%J.dro.nepodporuje..rove..l |
| 12180 | 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1 64 72 | ad.n..'%s'......+Z.s..modul.j.dr |
| 121a0 | 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00 00 00 00 ac | a.nepodporuje.ulo.en..stavy..... |
| 121c0 | 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 1d 5a 61 64 65 6a 74 65 20 70 6f 70 69 73 20 70 72 6f 20 | ..Enter.......Zadejte.popis.pro. |
| 121e0 | 70 6f 7a 69 63 69 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e ed | pozici.%d:......5Chyba.p.i..ten. |
| 12200 | 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 | .disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla. |
| 12220 | ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 | .tko........Chyba.p.i.spu.t.n..h |
| 12240 | 72 79 3a 00 00 00 00 b1 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed 20 | ry:.......Chyba.p.i.p.ipojov.n.. |
| 12260 | 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 b3 00 0f 4b 6c e1 76 65 73 61 | DVD.......Mezern.k.......Kl.vesa |
| 12280 | 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 b4 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 b5 00 0a | .Escape.......Prohl.dnout....... |
| 122a0 | 50 6f 6b 72 6f e8 69 6c fd 00 00 00 00 b6 00 11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a | Pokro.il........Dodate.n..Cesta: |
| 122c0 | 00 00 00 00 b7 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 b8 00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec | .......O.i......-Nelze.pou..t.n. |
| 122e0 | 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be 6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 | kter..zm.ny.mo.nost..grafiky:... |
| 12300 | 00 b9 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61 74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 ba 00 22 4e | ....Nelze.smazat.soubor......."N |
| 12320 | 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e | elze.na..st.stav.hry.ze.souboru. |
| 12340 | 00 00 00 00 bb 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f | ......*Nahr.n..stavu.hry.selhalo |
| 12360 | 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f | .ze.souboru:..%s.......Nelze.ulo |
| 12380 | be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 bd 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 | .it.hru......."Nelze.ulo.it.stav |
| 123a0 | 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 be 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 | .hry.do.souboru.......*Ulo.en..s |
| 123c0 | 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 | tavu.hry.selhalo.do.souboru:..%s |
| 123e0 | 00 00 00 00 bf 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 c0 00 17 5a 76 fd b9 65 6e | .......Rychl..re.im.......Zv..en |
| 12400 | e1 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 76 69 64 65 61 00 00 00 00 c2 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f | ..rychlost.videa.......Zakompilo |
| 12420 | 76 61 6e e9 20 66 75 6e 6b 63 65 3a 00 00 00 00 c3 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 | van..funkce:.......Ovl.d.n..boje |
| 12440 | 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e 29 00 00 00 00 c4 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 c5 | .(num..kl.v.).......Spravit..... |
| 12460 | 00 11 50 6c 6f 76 6f 75 63 ed 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 00 c6 00 0f da 76 6f 64 20 7a 20 | ..Plovouc..kurzory........vod.z. |
| 12480 | 64 69 73 6b 65 74 79 00 00 00 00 c7 00 15 4e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e | diskety.......Nastaven..FluidSyn |
| 124a0 | 74 68 00 00 00 00 c8 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 c9 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 | th.......Let.t.dol........Let.t. |
| 124c0 | 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 ca 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 cb 00 12 4c | rovn........Let.t.doleva.......L |
| 124e0 | 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 cc 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 | et.t.doleva.dol........Let.t.dop |
| 12500 | 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 cd 00 0e 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 | rava.dol........Let.t.doprava... |
| 12520 | 00 ce 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 cf 00 15 4c | ....Let.t.doprava.nahoru.......L |
| 12540 | 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d0 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 | et.t.doprava.nahoru.......Let.t. |
| 12560 | 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 d1 00 1a 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 20 e8 74 76 72 74 e9 68 | nahoru.......Interpolace..tvrt.h |
| 12580 | 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 00 d2 00 17 52 6f 7a 68 6c ed be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d | o...du.......Rozhl..en..pomoc..m |
| 125a0 | 79 b9 69 00 00 00 00 d3 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 d4 00 15 | y.i........pln..n.zev.hry....... |
| 125c0 | 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 00 00 00 00 d5 00 12 5a 72 79 63 68 | Re.im.cel..obrazovky.......Zrych |
| 125e0 | 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 d6 00 12 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 | len..GC.Padu.......Citlivost.GC. |
| 12600 | 50 61 64 75 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed | Padu.......GFX.......GM.Za..zen. |
| 12620 | 3a 00 00 00 00 d9 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00 00 00 da 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 | :.......Jazyk.GUI.......GUI.Vykr |
| 12640 | 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 db 00 04 48 72 61 00 00 00 00 dc 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 | eslova.:.......Hra.......Menu.Hr |
| 12660 | 79 00 00 00 00 dd 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00 00 00 00 de 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a | y.......Cesta.Hry:......5Hra.Poz |
| 12680 | 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f | astavena..Stiskn.te.MEZERN.K.pro |
| 126a0 | 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 df 00 14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e | .pokra.ov.n.........Data.hry.nen |
| 126c0 | 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 e0 00 18 49 64 20 68 72 79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 | alezena.......Id.hry.nen..podpor |
| 126e0 | 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 e1 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 e2 00 78 4e 61 e8 74 | ov.no.......N.zev.hry......xNa.t |
| 12700 | 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 | en..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros |
| 12720 | ed 6d 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a | .m.p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z |
| 12740 | e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 | .kladn..informace.a.pokyny.k.z.s |
| 12760 | 6b e1 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 e3 00 78 55 6c 6f be 65 6e | k.n..dal...podpory.......xUlo.en |
| 12780 | ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 28 25 73 29 21 20 50 72 6f 73 ed 6d | ..stavu.hry.selhalo.(%s)!.Pros.m |
| 127a0 | 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 73 69 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 61 63 69 20 70 72 6f 20 7a e1 6b | .p.e.t.te.si.dokumentaci.pro.z.k |
| 127c0 | 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 6f 6b 79 6e 79 20 6b 20 7a ed 73 6b e1 | ladn..informace.a.pokyny.k.z.sk. |
| 127e0 | 6e ed 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 64 70 6f 72 79 2e 00 00 00 00 e4 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 | n..dal...podpory........Vz.t.... |
| 12800 | e5 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 e6 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e7 00 | ...D.t.......Glob.ln..menu...... |
| 12820 | 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 e8 00 21 4a ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa | .J.t.do......!J.t.na.p.edchoz... |
| 12840 | 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00 00 00 00 e9 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 | rove..adres..e.......J.t.nahoru. |
| 12860 | 00 00 00 ea 00 16 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e e1 73 69 6c 6e e9 20 73 63 e9 6e 79 00 00 00 00 eb | ......Povolit.n.siln..sc.ny..... |
| 12880 | 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00 ec 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 ed | ..Obraz.......Re.im.obrazu:..... |
| 128a0 | 00 07 4d f8 ed be 6b 61 00 00 00 00 ee 00 1b 53 6c 6f 75 70 63 6f 76 fd 20 69 6e 64 69 6b e1 74 | ..M...ka.......Sloupcov..indik.t |
| 128c0 | 6f 72 20 7a 64 72 61 76 ed 00 00 00 00 ef 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 | or.zdrav.......7Hardwarov..zm.na |
| 128e0 | 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e ed 7a 6b e1 20 6b 76 | .velikosti.(rychl.,.ale.n.zk..kv |
| 12900 | 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 f0 00 0e 48 e9 6c 69 6f 76 fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 00 f1 00 | alita).......H.liov..re.im...... |
| 12920 | 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 f2 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75 6d 6d | .Skr.t.Ostatn........Skr.t.Scumm |
| 12940 | 56 4d 00 00 00 00 f3 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 00 | VM.......Skr.t.Panel.n.stroj.... |
| 12960 | 00 f4 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61 6c 65 | ...,Vysok..kvalita.zvuku.(pomale |
| 12980 | 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 f5 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f 64 6e | j..).(restart).......[Vy....hodn |
| 129a0 | 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b 75 2c | ota.zp.sob..lep...kvalitu.zvuku, |
| 129c0 | 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61 b9 69 | .ale.nemus..b.t.podporov.na.Va.i |
| 129e0 | 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 f6 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e 69 74 | .zvukovou.kartou.......Zv.raznit |
| 12a00 | 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f7 00 1b 5a 76 fd 72 61 7a | .n.sleduj.c..dialog.......Zv.raz |
| 12a20 | 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 23 50 6f 64 72 be | nit.p.edchoz..dialog......#Podr. |
| 12a40 | 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00 00 00 | te.Shift.pro.Hromadn..P.id.n.... |
| 12a60 | 00 f9 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 fa 00 12 | ....Horizont.ln..zmen.en........ |
| 12a80 | 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc | IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:..... |
| 12aa0 | 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec 6e 79 | .)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.ny |
| 12ac0 | 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 fe 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69 74 6f | .velikosti.......Zvy.uji.Hlasito |
| 12ae0 | 73 74 00 00 00 00 ff 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 01 00 00 2b 50 6f e8 e1 74 | st.......Spustit.s........+Po..t |
| 12b00 | 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72 61 7a | e.n..zm.na.velikosti.horn..obraz |
| 12b20 | 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 01 01 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 | ovky:.......Zav.d.m.MT-32.Emul.t |
| 12b40 | 6f 72 00 00 00 01 02 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 01 03 00 06 56 73 74 75 70 | or.......Zav.d.m.s.........Vstup |
| 12b60 | 00 00 00 01 04 00 35 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 | ......5Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn.t |
| 12b80 | 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 01 05 | e.Tla..tko.Pro.Pokra.ov.n....... |
| 12ba0 | 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 2f | .&Vlo.te.hern..disk.pro.ulo.en./ |
| 12bc0 | 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 01 06 00 0d 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 65 3a 00 00 00 01 07 00 | na.ten........Interpolace:...... |
| 12be0 | 17 4e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 6e e1 7a 65 76 20 73 6f 75 62 6f 72 75 00 00 00 01 08 00 09 49 6e | .Neplatn..n.zev.souboru.......In |
| 12c00 | 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 01 09 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 01 0a 00 0f 50 6f 6e | vent.........Invent..:.......Pon |
| 12c20 | 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 01 0b 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f | echat.novou.......Ponechat.staro |
| 12c40 | 75 00 00 00 01 0c 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8 20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 01 0d 00 0c 4b 6c e1 | u.......Mapova..kl.ves.......Kl. |
| 12c60 | 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 01 0e 00 0e 4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 | vesaDol........Kl.vesaNahoru.... |
| 12c80 | 0f 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00 00 01 10 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a | ...Kl.vesnice.......Mapa.Kl.ves: |
| 12ca0 | 00 00 00 01 11 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 12 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 | .......Kl.vesy.......Kopnout.... |
| 12cc0 | 13 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 39 4a 61 7a 79 6b | ...Jazyk.GUI.ScummVM......9Jazyk |
| 12ce0 | 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 76 61 b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a | .hry..Toto.z.va....pan.lsk..verz |
| 12d00 | 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69 63 6b 6f 75 00 00 00 01 15 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a | e.neud.l..Anglickou.......Jazyk: |
| 12d20 | 00 00 00 01 16 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 00 00 00 01 17 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 | .......Spou.t.........Doleva.... |
| 12d40 | 18 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 19 00 08 da 72 6f 76 65 f2 3a 00 00 | ...Lev..Kliknut.........rove.:.. |
| 12d60 | 00 01 1a 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 6e ed 00 00 00 01 1b 00 07 53 65 7a 6e 61 6d 00 00 00 01 1c 00 | .....Line.rn........Seznam...... |
| 12d80 | 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 1d 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d | .Nahr.t.......Nahr.t.stav.hry.1- |
| 12da0 | 31 30 00 00 00 01 1e 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 1f 00 28 4e 61 68 72 e1 | 10.......Nahr.t.hru:......(Nahr. |
| 12dc0 | 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 | t.ulo.enou.pozici.pro.zvolenou.h |
| 12de0 | 72 75 00 00 00 01 20 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 11 4e 61 68 72 | ru.......Na..t.m.'%s'....!..Nahr |
| 12e00 | e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 09 44 ed 76 61 74 20 73 65 00 00 00 01 23 | .v.n..hry......."..D.vat.se....# |
| 12e20 | 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 01 24 00 13 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 | ..D.vat.se.na....$..Polo.ka.vlev |
| 12e40 | 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 01 25 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 64 6f 6c 65 | o.dole....%..Polo.ka.vpravo.dole |
| 12e60 | 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 05 4d | ....&..MAME.OPL.Emul.tor....'..M |
| 12e80 | 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 43 56 | IDI....(..Zes.len..MIDI:....).CV |
| 12ea0 | 69 64 65 61 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 | idea.MPEG-2.nalezena,.ale.ScummV |
| 12ec0 | 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 4d 50 45 47 2d | M.byl.sestaven.bez.podpory.MPEG- |
| 12ee0 | 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 10 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 4d 54 2d | 2....*..MT-32....+..Za..zen..MT- |
| 12f00 | 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 17 48 | 32:....,..MT-32.Emul.tor....-..H |
| 12f20 | 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 01 2e 00 22 5a 6d ec 6e | lavn..ovl.dac..prvky:......"Zm.n |
| 12f40 | 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 | a.velikosti.hlavn..obrazovky:... |
| 12f60 | 01 2f 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 01 30 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e | ./..Mapovat....0.-Namapovat..inn |
| 12f80 | 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 | ost.P.ibl..it.Dol..(nepovinn.).. |
| 12fa0 | 00 01 31 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 | ..1./Namapovat..innost.P.ibl..it |
| 12fc0 | 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 01 32 00 25 4d 61 70 6f 76 61 | .Nahoru.(nepovinn.)....2.%Mapova |
| 12fe0 | 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00 00 | t..innost.skr.t.panel.n.stroj... |
| 13000 | 00 01 33 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e | ..3..Mapovat..innost.prav..klikn |
| 13020 | 75 74 ed 00 00 00 01 34 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 | ut.....4..Hromadn..P.id.n....... |
| 13040 | 01 35 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 | .5..Maxim.ln..Hlasitost....6..Me |
| 13060 | 6e 75 00 00 00 01 37 00 1f 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 70 72 6f 73 74 f8 65 64 6e ed 6d 20 74 6c | nu....7..Kliknut..prost.edn.m.tl |
| 13080 | 61 e8 ed 74 6b 65 6d 00 00 00 01 38 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70 72 6f | a..tkem....8..Polo.ka.vlevo.upro |
| 130a0 | 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 39 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72 6f 73 | st.ed....9..Polo.ka.vpravo.upros |
| 130c0 | 74 f8 65 64 00 00 00 01 3a 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 | t.ed....:..Minim.ln..Hlasitost.. |
| 130e0 | 00 01 3b 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 01 3c 00 06 52 f9 7a 6e e9 00 00 | ..;..Minimalizovat....<..R.zn... |
| 13100 | 00 01 3d 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 | ..=..Sm..en..re.im.AdLib/MIDI... |
| 13120 | 01 3e 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 | .>..P.ipojit.DVD....?..P.ipojit. |
| 13140 | 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 01 41 00 0d 50 6f | SMB....@..Kliknut..my......A..Po |
| 13160 | 64 70 6f 72 61 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 42 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 | dpora.my.i....B..Re.im.p.et.hnut |
| 13180 | ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 43 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 | ..my.i.vypnut.....C..Re.im.p.et. |
| 131a0 | 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74 2e 00 00 00 01 44 00 05 56 7a 61 64 00 00 00 | hnut..my.i.zapnut.....D..Vzad... |
| 131c0 | 01 45 00 06 56 70 f8 65 64 00 00 00 01 46 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 01 47 | .E..Vp.ed....F..Pouze.Pohyb....G |
| 131e0 | 00 0d 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 01 48 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 | ..Multi.Funkce....H..Hudebn..za. |
| 13200 | ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 49 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f | .zen.....I..Hlasitost.hudby.naho |
| 13220 | 72 75 20 2f 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 4a 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 | ru./.dol.....J..Hlasitost.hudby. |
| 13240 | 00 00 01 4c 00 0c 5a 74 6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 | ...L..Ztlumit.V.e....M..N:....N. |
| 13260 | 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69 20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 | .Pojmenujte.svoji.ULO.ENOU.hru.. |
| 13280 | 00 01 4f 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 4f 00 07 4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | ..O..Jm.no....O..Jm.no:...lowres |
| 132a0 | 00 01 50 00 07 4e e1 7a 65 76 3a 00 00 00 01 51 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f 64 70 | ..P..N.zev:....Q.kP.irozen..podp |
| 132c0 | 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20 52 6f | ora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.Ro |
| 132e0 | 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62 ed 2e | land.od.LucasArts,.ale.%s.chyb.. |
| 13300 | 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 | .M.sto.toho.je.pou.it.AdLib..... |
| 13320 | 52 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 53 00 17 53 ed bb 20 6e | R..S...je.nedostupn.....S..S...n |
| 13340 | 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0f 53 ed bb 20 6a 65 20 7a | en..zavedena.(%d)....T..S...je.z |
| 13360 | 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 55 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73 64 ed | apnuta....U."S...je.zapnuta,.sd. |
| 13380 | 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 56 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01 57 00 | len..p.ipojeno....V..Nikdy....W. |
| 133a0 | 14 4e 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 70 6f 7a 69 63 65 00 00 00 01 58 00 0a 4e 6f 76 e9 20 | .Nov..ulo.en..pozice....X..Nov.. |
| 133c0 | 64 ed 74 ec 00 00 00 01 59 00 06 44 61 6c b9 ed 00 00 00 01 5a 00 03 4e 65 00 00 00 01 5b 00 15 | d.t.....Y..Dal......Z..Ne....[.. |
| 133e0 | 4e 65 75 6c 6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 5c 00 0c ae e1 64 6e e1 | Neulo.ena...dn..data....\....dn. |
| 13400 | 20 63 68 79 62 61 00 00 00 01 5d 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 5e 00 19 ae e1 64 | .chyba....]..Bez.hudby....^....d |
| 13420 | 6e e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 5f 00 12 ae e1 64 6e | n..ulo.en..doba.hran....._....dn |
| 13440 | fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 60 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 | ..ulo.en...as....`....dn....path |
| 13460 | 00 01 60 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 15 ae e1 64 6e e1 | ..`....dn....soundfont..a....dn. |
| 13480 | 20 28 4e 65 6a 72 79 63 68 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 62 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20 28 | .(Nejrychlej..)....b..Norm.ln..( |
| 134a0 | 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 64 00 0a 50 6f 7a 6e e1 | bez.zm.ny.velikosti)....d..Pozn. |
| 134c0 | 6d 6b 79 3a 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 68 00 | mky:....e..OK....f..Objekt....h. |
| 134e0 | 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 18 4f 70 65 6e | .Otev..t....i..OpenGL....j..Open |
| 13500 | 47 4c 20 28 62 65 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 76 e1 6e ed 29 00 00 00 01 6b 00 06 56 6f 6c 62 79 00 | GL.(bez.filtrov.n.)....k..Volby. |
| 13520 | 00 00 01 6c 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00 | ...l..Dal...ovl.dac..prvky.hry.. |
| 13540 | 00 01 6d 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 6e 00 21 50 6f | ..m..V.stup..frekvence:....n.!Po |
| 13560 | 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00 | tla.it.glob.ln..nastaven..MIDI.. |
| 13580 | 00 01 6f 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed | ..o."Potla.it.glob.ln..nastaven. |
| 135a0 | 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e | .MT-32....p."Potla.it.glob.ln..n |
| 135c0 | 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 71 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c | astaven..zvuku....q.#Potla.it.gl |
| 135e0 | 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 72 00 27 50 6f | ob.ln..nastaven..obrazu....r.'Po |
| 13600 | 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74 | tla.it.glob.ln..nastaven..hlasit |
| 13620 | 6f 73 74 69 00 00 00 01 73 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 | osti....s..PC.Speaker.Emul.tor.. |
| 13640 | 00 01 74 00 43 56 69 64 65 61 20 50 53 58 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 | ..t.CVidea.PSX.nalezena,.ale.Scu |
| 13660 | 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65 7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 62 61 | mmVM.byl.sestaven.bez.podpory.ba |
| 13680 | 72 65 76 20 52 47 42 00 00 00 01 75 00 38 50 72 6f 75 64 20 76 69 64 65 61 20 50 53 58 20 27 25 | rev.RGB....u.8Proud.videa.PSX.'% |
| 136a0 | 73 27 20 6e 65 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 20 76 20 72 65 be 69 6d 75 20 70 | s'.nem..e.b.t.p.ehr.n.v.re.imu.p |
| 136c0 | 61 6c 65 74 79 00 00 00 01 76 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 77 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 | alety....v..Heslo....w..Cesta.ne |
| 136e0 | 65 78 69 73 74 75 6a 65 00 00 00 01 78 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 | existuje....x..Cesta.nen..adres. |
| 13700 | f8 00 00 00 01 79 00 12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 7a 00 06 | .....y..Cesta.nen..soubor....z.. |
| 13720 | 43 65 73 74 79 00 00 00 01 7b 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 7c 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 | Cesty....{..Pauza....|..Pozastav |
| 13740 | 69 74 20 68 72 75 00 00 00 01 7d 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 7e 00 07 53 | it.hru....}..Vybrat.hru:....~..S |
| 13760 | 65 62 72 61 74 00 00 00 01 7f 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f | ebrat......1Platforma,.pro.ktero |
| 13780 | 75 20 62 79 6c 61 20 68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 | u.byla.hra.p.vodn..vytvo.ena.... |
| 137a0 | 80 00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 82 00 24 50 | ...Platforma:.......Hr.t......$P |
| 137c0 | f8 65 68 72 e1 74 20 76 69 64 65 61 20 73 65 20 7a 76 fd b9 65 6e 6f 75 20 72 79 63 68 6c 6f 73 | .ehr.t.videa.se.zv..enou.rychlos |
| 137e0 | 74 ed 00 00 00 01 83 00 08 50 f8 65 68 72 e1 74 00 00 00 01 84 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61 6e | t........P.ehr.t.......Doba.hran |
| 13800 | ed 3a 00 00 00 01 85 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 00 | .:.......Pros.m.vyberte..innost. |
| 13820 | 00 00 01 86 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 | .....>Pros.m.nahlaste.n.sleduj.c |
| 13840 | ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d e9 | ..data.t.mu.ScummVM.spolu.se.jm. |
| 13860 | 6e 65 6d 00 00 00 01 87 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01 88 | nem.......Cesta.k.Plugin.m:..... |
| 13880 | 00 08 43 76 69 e8 65 6e ed 00 00 00 01 89 00 28 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 | ..Cvi.en.......(Up.ednost.ovat.d |
| 138a0 | 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 66 65 6b 74 79 00 00 00 01 8a 00 3d 55 70 | igit.ln..zvukov..efekty......=Up |
| 138c0 | f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 74 20 64 69 67 69 74 e1 6c 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 65 | .ednost.ovat.digit.ln..zvukov..e |
| 138e0 | 66 65 6b 74 79 20 70 f8 65 64 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a 6f 76 61 6e fd 6d 69 00 00 00 01 8b 00 | fekty.p.ed.syntetizovan.mi...... |
| 13900 | 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 14 50 72 | .Prioritn..Za..:...lowres.....Pr |
| 13920 | 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 8d 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e ec 74 | ioritn..Za..zen.:.......Zm..kn.t |
| 13940 | 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 8e 00 0a 50 f8 | e.kl.vesu.pro.p.i.azen........P. |
| 13960 | 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 01 8f 00 08 54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 90 00 07 55 64 65 f8 | edchoz........T.hnout.......Ude. |
| 13980 | 69 74 00 00 00 01 91 00 0e 55 64 65 f8 69 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 92 00 0c 55 64 65 | it.......Ude.it.nahoru.......Ude |
| 139a0 | f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 93 00 12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 | .it.dol........Ude.it.doprost.ed |
| 139c0 | 00 00 00 01 94 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00 00 00 01 95 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 96 00 | .......Tla.it.......Obl.ct...... |
| 139e0 | 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 97 00 10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | .Ukon.it.......Ukon.it.ScummVM.. |
| 13a00 | 00 01 98 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00 00 01 99 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 | .....P.e..st.......Opr.vn.n..ke. |
| 13a20 | e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 9a 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 | .ten..zam.tnuto........ten..dat. |
| 13a40 | 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 9b 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 01 9c 00 0a 4e 61 68 72 e1 | selhalo.......Nahr.t.......Nahr. |
| 13a60 | 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 9d 00 1a 4e 61 68 72 e1 76 61 74 20 6e 65 62 6f 20 70 f8 65 68 72 e1 74 | t..........Nahr.vat.nebo.p.ehr.t |
| 13a80 | 20 68 72 75 00 00 00 01 9e 00 2a 50 72 6f 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 | .hru......*Pro.n.pov.du.si.p.e.t |
| 13aa0 | ec 74 65 20 6d 61 6e 75 e1 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9f 00 10 4f 62 79 e8 65 | .te.manu.l.Loom(TM)........Oby.e |
| 13ac0 | 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 a0 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 | jn..kurzor.......P.emapovat.kl.v |
| 13ae0 | 65 73 79 00 00 00 01 a1 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20 73 65 7a 6e 61 | esy......8Odstranit.hru.ze.sezna |
| 13b00 | 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63 68 6f 76 e1 6e | mu..Hern..data.z.stanou.zachov.n |
| 13b20 | 61 00 00 00 01 a2 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 a3 00 0a | a.......Re.im.vykreslen.:....... |
| 13b40 | 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 a4 00 41 52 65 73 65 74 6f 76 61 74 20 76 65 b9 6b 65 72 | Resetovat......AResetovat.ve.ker |
| 13b60 | e1 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 46 6c 75 64 53 79 6e 74 68 20 6e 20 61 6a 65 6a 69 63 68 20 | ..nastaven..FludSynth.n.ajejich. |
| 13b80 | 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 2e 00 00 00 01 a5 00 0e 4f 64 70 6f e8 69 6e 6f 75 | v.choz..hodnoty........Odpo.inou |
| 13ba0 | 74 20 73 69 00 00 00 01 a6 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 a7 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 | t.si.......Obnovit.......Obnovit |
| 13bc0 | 20 68 72 75 00 00 00 01 a8 00 07 44 6f 7a 76 75 6b 00 00 00 01 a9 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 | .hru.......Dozvuk.......Doprava. |
| 13be0 | 00 00 01 aa 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 ab 00 16 50 72 61 76 e9 | ......Prav..kliknut........Prav. |
| 13c00 | 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00 01 ac 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 | .kliknut..jednou.......Prav..kli |
| 13c20 | 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 ad 00 2a 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 | knut.......*Za..zen..Roland.GS.( |
| 13c40 | 7a 61 70 6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 0a 4d ed 73 74 | zapne.mapov.n..MT-32).......M.st |
| 13c60 | 6e 6f 73 74 3a 00 00 00 01 af 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00 00 00 01 b0 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 | nost:.......Ot..et.......Spustit |
| 13c80 | 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 24 53 70 75 73 | .v.rychl.m.re.imu.(*)......$Spus |
| 13ca0 | 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 | tit.ve.velmi.rychl.m.re.imu.(*). |
| 13cc0 | 00 00 01 b2 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75 6b f9 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 | ......Hlasitost.zvuk........SMB. |
| 13ce0 | 00 00 01 b4 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 b5 00 18 55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 | ......Ulo.it.......Ulo.it./.Nahr |
| 13d00 | e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 b6 00 17 44 69 61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f | .t./.Volby.......Dialog.Nahr.t./ |
| 13d20 | 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 b7 00 13 43 65 73 74 61 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a | .Ulo.it.......Cesta.pro.ulo.en.: |
| 13d40 | 00 00 00 01 b8 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 | .......Ulo.it.stav.hry.1-10..... |
| 13d60 | 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 ba 00 0d 55 6b 6c e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 | ..Ulo.it.hru:.......Ukl.d.m.'%s' |
| 13d80 | 00 00 00 01 bb 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 2a 5a 76 ec | .......Ukl.d.n..hry.........*Zv. |
| 13da0 | 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 6f 62 ec 20 6e 61 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 | t.it.filmy.o.v.rob..na.celou.obr |
| 13dc0 | 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 bd 00 3a 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 66 69 6c 6d 79 20 6f 20 76 fd 72 | azovku......:Zv.t.it.filmy.o.v.r |
| 13de0 | 6f 62 ec 20 74 61 6b 2c 20 61 62 79 20 76 79 75 be 69 76 61 6c 79 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 | ob..tak,.aby.vyu.ivaly.celou.obr |
| 13e00 | 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 be 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 | azovku.......Hled.n..dokon.eno!. |
| 13e20 | 00 00 01 bf 00 1a 50 72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 | ......Prohled.no.%d.adres....... |
| 13e40 | 00 00 01 c0 00 15 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 c1 00 | ......Posunout.seznam.dolu...... |
| 13e60 | 17 50 6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 c2 00 14 48 6c | .Posunout.seznam.nahoru.......Hl |
| 13e80 | 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | avn..Menu.ScummVM......?ScummVM. |
| 13ea0 | 6e 65 6d 6f 68 6c 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 | nemohl.naj.t...dn..j.dro.schopn. |
| 13ec0 | 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 c4 00 34 53 63 75 | .vybranou.hru.spustit!......4Scu |
| 13ee0 | 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e | mmVM.nemohl.v.zadan.m.adres..i.n |
| 13f00 | 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 c5 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e | aj.t...dnou.hru!......&ScummVM.n |
| 13f20 | 65 6d 6f 68 6c 20 74 65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 | emohl.tento.adres...otev..t!.... |
| 13f40 | c6 01 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 | ..&ScummVM.zjistil,..e.m.te.star |
| 13f60 | e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 | ..ulo.en..pozice.pro.Broken.Swor |
| 13f80 | 64 20 31 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 | d.1,.kter..by.m.ly.b.t.p.evedeny |
| 13fa0 | 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be | ..Star..form.t.ulo.en.ch.her.ji. |
| 13fc0 | 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 | .nen..podporov.n,.tak.e.pokud.je |
| 13fe0 | 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 76 61 b9 65 | .nep.evedete,.nebudete.moci.va.e |
| 14000 | 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 | .hry.na..st...Stiskn.te.OK,.abys |
| 14020 | 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 | te.je.p.evedli.te.,.jinak.budete |
| 14040 | 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 | .po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t. |
| 14060 | 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 | to.hry.........ScummVM.zjistil,. |
| 14080 | be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f | .e.m.te.star..ulo.en..pozice.pro |
| 140a0 | 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 | .Drascula,.kter..by.m.ly.b.t.p.e |
| 140c0 | 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd 20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 | vedeny..Star..form.t.ulo.en.ch.h |
| 140e0 | 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f | er.ji..nen..podporov.n,.tak.e.po |
| 14100 | 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 | kud.je.nep.evedete,.nebudete.moc |
| 14120 | 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b | i.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.OK |
| 14140 | 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 | ,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak. |
| 14160 | 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 | budete.po..d.ni.znovu,.p.i.spu.t |
| 14180 | ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 | .n..t.to.hry.........ScummVM.zji |
| 141a0 | 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 | stil,..e.m.te.star..ulo.en..pozi |
| 141c0 | 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec | ce.pro.Nippon.Safes,.kter..by.m. |
| 141e0 | 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65 6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 | ly.b.t.p.ejmenov.ny..Star..n.zvy |
| 14200 | 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 | .ji..nejsou.podporov.ny,.tak.e.p |
| 14220 | 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f | okud.je.nep.evedete,.nebudete.mo |
| 14240 | 63 69 20 76 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f | ci.va.e.hry.na..st...Stiskn.te.O |
| 14260 | 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b | K,.abyste.je.p.evedli.te.,.jinak |
| 14280 | 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 8a | .budete.po..d.ni.p...t.......... |
| 142a0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73 6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed | ScummVM.vytiskl.n.kter..varov.n. |
| 142c0 | 20 76 65 20 76 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 | .ve.va.em.okn..konzole.a.nem..e. |
| 142e0 | 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 | zaru.it,..e.v.echny.va.e.soubory |
| 14300 | 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 | .byly.p.evedeny...Pros.m.nahlast |
| 14320 | 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01 ca 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 | e.to.t.mu......6ScummVM..sp..n.. |
| 14340 | 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a | p.evedl.v.echny.va.e.ulo.en..poz |
| 14360 | 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 cb 00 15 48 6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 | ice.........Hledat.v.seznamu.her |
| 14380 | 00 00 00 01 cc 00 08 48 6c 65 64 61 74 3a 00 00 00 01 cd 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 | .......Hledat:.......Druh..d.t.. |
| 143a0 | 00 00 01 ce 00 11 56 79 62 72 61 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 1b 56 79 62 | ......Vybrat.SoundFont.......Vyb |
| 143c0 | 65 72 74 65 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 6f 64 62 6f 72 6e 6f 73 74 69 2e 00 00 00 01 d0 00 0f 56 79 | erte..rove..odbornosti........Vy |
| 143e0 | 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00 00 01 d1 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b | berte.Vzhled.......Vyberte.hru.k |
| 14400 | 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 d2 00 1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd | .NA.TEN........Vyberte.dodate.n. |
| 14420 | 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00 00 01 d3 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 | .adres...hry......$Zvolte..innos |
| 14440 | 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27 4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 d4 00 1f 56 79 62 | t.a.klikn.te.'Mapovat'.......Vyb |
| 14460 | 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 d5 | erte.adres...pro.vhledy.GUI..... |
| 14480 | 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 | .&Vyberte.adres...pro.dodate.n.. |
| 144a0 | 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 d6 00 23 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 | soubory......#Vyberte.adres...pr |
| 144c0 | 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75 6c 79 00 00 00 01 d7 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 | o.z.suvn..moduly.......Vyberte.a |
| 144e0 | 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 d8 00 1b 56 79 62 | dres...pro.ulo.en..hry.......Vyb |
| 14500 | 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 d9 00 0a 43 69 | erte.adres...s.daty.hry.......Ci |
| 14520 | 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 19 49 6e 74 65 | tlivost.......Server:.......Inte |
| 14540 | 72 70 6f 6c 61 63 65 20 73 65 64 6d e9 68 6f 20 f8 e1 64 75 00 00 00 01 dc 00 09 53 64 ed 6c 65 | rpolace.sedm.ho...du.......Sd.le |
| 14560 | 6e ed 3a 00 00 00 01 dd 00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 | n.:......bKr.tk..identifik.tor.h |
| 14580 | 65 72 2c 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 | er,.pou..van..jako.odkaz.k.ulo.e |
| 145a0 | 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d 20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a | n.m.hr.m.a.spu.t.n..hry.z.p..kaz |
| 145c0 | 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1 64 6b 75 00 00 00 01 de 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 | ov.ho...dku.......Uk.zat./.Skr.t |
| 145e0 | 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69 00 00 00 01 df 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 e0 | .konzoli.......Zobrazit.V.e..... |
| 14600 | 00 17 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 70 6f e8 ed 74 61 64 6c 6f 20 46 50 53 00 00 00 01 e1 00 14 5a | ..Zobrazit.po..tadlo.FPS.......Z |
| 14620 | 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 e2 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 | obrazit.kl.vesnici.......Zobrazi |
| 14640 | 74 20 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 e3 00 25 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 62 | t.Kl.vesnici......%Zobrazit.soub |
| 14660 | 6f 72 79 20 73 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 73 6b 72 79 74 e9 00 00 00 01 e4 00 18 5a 6f | ory.s.vlastnost..skryt........Zo |
| 14680 | 62 72 61 7a 69 74 20 73 6b 72 79 74 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 e5 00 2a 5a 6f 62 72 | brazit.skryt..soubory......*Zobr |
| 146a0 | 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 20 70 f8 69 20 6e 61 6a 65 74 ed | azit.jmenovky.objekt..p.i.najet. |
| 146c0 | 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 e6 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20 70 61 | .my.i.......Zobrazit.spot.ebu.pa |
| 146e0 | 6d ec 74 69 00 00 00 01 e7 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9 69 00 | m.ti.......Zobrazit.kurzor.my.i. |
| 14700 | 00 00 01 e8 00 1a 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6a 6d 65 6e 6f 76 6b 79 20 6f 62 6a 65 6b 74 f9 00 | ......Zobrazit.jmenovky.objekt.. |
| 14720 | 00 00 01 e9 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72 e1 76 | .....!Zobrazit.titulky.a.p.ehr.v |
| 14740 | 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 ea 00 3e 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 70 | at..e.......>Zobrazit.sou.asn..p |
| 14760 | 6f e8 65 74 20 73 6e ed 6d 6b f9 20 7a 61 20 73 65 6b 75 6e 64 75 20 76 20 68 6f 72 6e ed 6d 20 | o.et.sn.mk..za.sekundu.v.horn.m. |
| 14780 | 6c 65 76 e9 6d 20 72 6f 68 75 00 00 00 01 eb 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 | lev.m.rohu.......Uk.zat/Skr.t.Ku |
| 147a0 | 72 7a 6f 72 00 00 00 01 ec 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 | rzor.......Napodobit.lev..tla..t |
| 147c0 | 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 ed 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c | ko.my.i.......Napodobit.prav..tl |
| 147e0 | 61 e8 ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 0a 50 f8 | a..tko.my.i.......Sinus.......P. |
| 14800 | 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 f0 00 3e 50 f8 65 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 | esko.it......>P.eko.it.pr.chod.r |
| 14820 | 6f 7a 6b 6c 61 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 20 28 70 6f 7a 61 64 ed 20 76 20 70 6c 6e fd | ozkladu.barev.EGA.(pozad..v.pln. |
| 14840 | 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 29 00 00 00 01 f1 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 | ch.barv.ch).......P.esko.it.vide |
| 14860 | 6f 00 00 00 01 f2 00 4a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 70 72 f9 63 68 6f 64 20 72 6f 7a 6b 6c 61 | o......JP.esko.it.pr.chod.rozkla |
| 14880 | 64 75 20 62 61 72 65 76 20 45 47 41 2c 20 6f 62 72 61 7a 65 20 6a 65 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e | du.barev.EGA,.obraze.je.zobrazen |
| 148a0 | 20 76 20 70 6c 6e fd 63 68 20 62 61 72 76 e1 63 68 00 00 00 01 f3 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 | .v.pln.ch.barv.ch.......P.esko.i |
| 148c0 | 74 20 f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 f4 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 | t...dek.......P.esko.it...dek.te |
| 148e0 | 78 74 75 00 00 00 01 f5 00 13 50 6f 64 70 6f 72 61 20 70 f8 65 73 6b 6f e8 65 6e ed 00 00 00 01 | xtu.......Podpora.p.esko.en..... |
| 14900 | f6 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f7 00 1f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 | ...P.esko.it.text.......P.esko.i |
| 14920 | 74 20 73 63 e9 6e 79 20 76 20 53 ed 6e 69 20 7a e1 7a 6e 61 6d f9 00 00 00 01 f8 00 14 50 f8 65 | t.sc.ny.v.S.ni.z.znam........P.e |
| 14940 | 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 01 f9 00 15 50 f8 65 73 75 6e 6f 75 74 | sunout.se.Doleva.......P.esunout |
| 14960 | 20 73 65 20 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 fa 00 13 50 6c 79 6e 75 6c e9 20 70 6f 73 75 6e 6f | .se.Doprava.......Plynul..posuno |
| 14980 | 76 e1 6e ed 00 00 00 01 fd 00 14 50 f8 69 63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 | v.n........P.ichytit.k.okraj.m.. |
| 149a0 | 00 01 fe 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76 e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 | ....:Softwarov..zm.na.velikosti. |
| 149c0 | 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 | (dobr..kvalita,.ale.pomalej..).. |
| 149e0 | 00 01 ff 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed 74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f | .....Je.n.m.l.to,.ale.toto.j.dro |
| 14a00 | 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed | .v.sou.asnosti.nepodporuje.hern. |
| 14a20 | 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 | .n.pov.du..Pros.m.prohl.dn.te.si |
| 14a40 | 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 | .README.pro.z.kladn..informace.a |
| 14a60 | 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65 20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 | .pro.instrukce.jak.z.skat.dal... |
| 14a80 | 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 02 00 00 15 5a 76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 | pomoc........Zvuk.zapnout/vypnou |
| 14aa0 | 74 00 00 00 02 01 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 | t......KSoundFont.je.podporov.n. |
| 14ac0 | 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 | n.kter.mi.zvukov.mi.kartami,.Flu |
| 14ae0 | 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f | idSynth.a.Timidity.......SoundFo |
| 14b00 | 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 02 04 00 04 d8 65 e8 00 00 00 02 | nt:.......Mezern.k........e..... |
| 14b20 | 05 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72 65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f | ..4Speci.ln..re.imy.chv.n..podpo |
| 14b40 | 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 02 06 00 1c 53 70 65 | rovan..n.kter.mi.hrami.......Spe |
| 14b60 | 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 02 07 00 27 48 | ci.ln..kl.vesov..p..kazy......'H |
| 14b80 | 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 | lasitost.speci.ln.ch.zvukov.ch.e |
| 14ba0 | 66 65 6b 74 f9 00 00 00 02 08 00 39 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b | fekt.......9Stanov..v.choz..zvuk |
| 14bc0 | 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | ov..za..zen..pro.v.stup.General. |
| 14be0 | 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 4c 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f | MIDI......LStanov..v.choz..zvuko |
| 14c00 | 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | v..v.stupn..za..zen..pro.Roland. |
| 14c20 | 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 3e 53 74 61 | MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......>Sta |
| 14c40 | 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e | nov..v.stupn..zvukov..za..zen..n |
| 14c60 | 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 02 0b 00 | ebo.emul.tor.zvukov..karty...... |
| 14c80 | 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 | DStanov..cestu.k.dodate.n.m.dat. |
| 14ca0 | 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9 65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 | m.pou..van..v.emi.hrami.nebo.Scu |
| 14cc0 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 30 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 | mmVM......0Stanov..cestu.pro.dod |
| 14ce0 | 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 02 0d 00 | ate.n..data.pou.it..ve.h.e...... |
| 14d00 | 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a | ?Stanov..prioritn..zvukov..za..z |
| 14d20 | 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 | en..nebo.emul.tor.zvukov..karty. |
| 14d40 | 00 00 02 0e 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a 65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec | ......Stanovuje,.kam.jsou.um.st. |
| 14d60 | 6e 79 20 76 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 02 0f 00 04 d8 65 e8 00 00 00 | ny.va.e.ulo.en..hry........e.... |
| 14d80 | 02 10 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0a 50 | .....e..a.Titulky...lowres.....P |
| 14da0 | 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 02 12 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 | ouze..e.........e..a.Titulky.... |
| 14dc0 | 13 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8 65 e8 69 00 00 00 02 14 00 0a 52 79 63 68 6c 6f 73 74 | ...Hlasitost..e.i.......Rychlost |
| 14de0 | 3a 00 00 00 02 15 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1 76 65 | :.......Pleten..n..rtk..na.kl.ve |
| 14e00 | 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 02 16 00 0b 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 00 00 00 02 17 00 17 53 74 | snici:.......Standardn........St |
| 14e20 | 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 00 00 00 02 18 00 0f 50 f8 65 73 74 | andardn..Vykreslova........P.est |
| 14e40 | 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 19 00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 | o.spustit.......Spustit.zvolenou |
| 14e60 | 20 68 72 75 00 00 00 02 1a 00 17 53 70 75 73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 | .hru.......Spustit.lad.c..progra |
| 14e80 | 6d 00 00 00 02 1b 00 06 53 74 61 76 3a 00 00 00 02 1c 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 02 | m.......Stav:.......Ustoupit.... |
| 14ea0 | 1e 00 13 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 20 76 65 20 73 74 75 64 69 75 00 00 00 02 1f 00 05 54 69 74 6c | ...Publikum.ve.studiu.......Titl |
| 14ec0 | 00 00 00 02 20 00 12 52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 02 20 00 11 52 | .......Rychlost.titulk.:.......R |
| 14ee0 | 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 08 54 69 74 | ychlost.titulk....lowres.."..Tit |
| 14f00 | 75 6c 6b 79 00 00 00 02 23 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 02 24 00 20 53 | ulky....#..Pouze.Titulky....$..S |
| 14f20 | 74 61 76 20 68 72 79 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 | tav.hry..sp..n..ulo.en.do:..%s.. |
| 14f40 | 00 02 25 00 0e 4e 65 e8 65 6b 61 6e e1 20 72 e1 6e 61 00 00 00 02 26 00 0e 5a 61 6d ec 6e 69 74 | ..%..Ne.ekan..r.na....&..Zam.nit |
| 14f60 | 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 02 27 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 28 00 20 50 f8 65 70 | .znaky....'..P.epnout....(..P.ep |
| 14f80 | ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79 00 00 00 02 2a | .nat.mezi.grafick.mi.filtry....* |
| 14fa0 | 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 | ..M.n.n..postav:....+..Tab....,. |
| 14fc0 | 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 02 2d 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 02 2e 00 09 4d 6c 75 76 69 | .Svl.ct....-..Mluvit.......Mluvi |
| 14fe0 | 74 20 73 00 00 00 02 2f 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e | t.s..../.6.ukn.te.pro.lev..klikn |
| 15000 | 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 | ut.,.dvakr.t.pro.prav..kliknut.. |
| 15020 | 00 00 02 30 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68 72 61 20 6a 69 | ...0.hNov..c.lov..ulo.en..hra.ji |
| 15040 | be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f 6e 65 63 68 61 | ..existuje!.Cht.li.byste.ponecha |
| 15060 | 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c 20 6e 65 62 6f | t.starou.ulo.enou.hru.(%s),.nebo |
| 15080 | 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0b 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 00 00 | .novou.(%s)?.....1..Text.a..e... |
| 150a0 | 00 02 31 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 1f 5a 76 | ..1..Text.a..e.:...lowres..2..Zv |
| 150c0 | fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74 75 00 00 00 02 | ..it./.Sn..it.rychlost.textu.... |
| 150e0 | 33 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 6f | 3.[Soubor."sky.cpt".m..nespr.vno |
| 15100 | 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 | u.velikost..St.hn.te.si.ho,.pros |
| 15120 | ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 | .m,.(znovu).z.www.scummvm.org... |
| 15140 | 02 34 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e 65 6c 7a 65 20 | .4.>Do.zvolen.ho.adres..e.nelze. |
| 15160 | 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e fd | zapisovat..Vyberte,.pros.m,.jin. |
| 15180 | 2e 00 00 00 02 35 00 71 56 20 63 65 73 74 ec 20 76 61 b9 ed 20 68 72 79 20 62 79 6c 20 6e 61 6c | .....5.qV.cest..va...hry.byl.nal |
| 151a0 | 65 7a 65 6e 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 73 6f 75 62 6f 72 20 73 20 75 6c 6f be 65 6e | ezen.n.sleduj.c..soubor.s.ulo.en |
| 151c0 | 6f 75 20 68 72 6f 75 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 43 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74 6f 20 73 6f | ou.hrou:..%s.%s..Chcete.tento.so |
| 151e0 | 75 62 6f 72 20 70 6f 75 be ed 74 20 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 36 00 1f 48 | ubor.pou..t.v.ScummVM?......6..H |
| 15200 | 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62 fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 | ra.v.'%s'.se.zd..b.t.nezn.m..... |
| 15220 | 02 37 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8 74 65 6e 61 00 00 00 02 38 00 20 48 72 61 | .7..Hra.NEBYLA.na.tena....8..Hra |
| 15240 | 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70 6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 | .NEBYLA.ulo.ena.(pln..disk?).... |
| 15260 | 39 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a | 9._Up.ednost.ovan..zvukov..za..z |
| 15280 | 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 | en..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejte |
| 152a0 | 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed | .se.na.z.znam.pro.v.ce.informac. |
| 152c0 | 2e 00 00 00 02 3a 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 | .....:.^Up.ednost.ovan..zvukov.. |
| 152e0 | 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e | za..zen..'%s'.nebylo.nalezeno.(n |
| 15300 | 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a | ap...m..e.b.t.vypnuto.nebo.odpoj |
| 15320 | 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 02 3b 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed | eno).....;.WZvolen..zvukov..za.. |
| 15340 | 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 | zen..'%s'.nelze.pou..t..Pod.vejt |
| 15360 | 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 | e.se.na.z.znam.pro.v.ce.informac |
| 15380 | ed 2e 00 00 00 02 3c 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e | ......<.VZvolen..zvukov..za..zen |
| 153a0 | ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 | ..'%s'.nebylo.nalezeno.(nap...m. |
| 153c0 | be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 | .e.b.t.vypnuto.nebo.odpojeno)... |
| 153e0 | 00 02 3d 00 69 53 6f 75 62 6f 72 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 20 6a 65 20 6b 6f | ..=.iSoubor.teenagent.dat..je.ko |
| 15400 | 6d 70 72 69 6d 6f 76 e1 6e 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 e8 e1 73 74 ed 20 73 | mprimov.n.a.zlib.nen..sou..st..s |
| 15420 | 70 75 73 74 69 74 65 6c 6e e9 68 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 20 50 72 6f 73 ed 6d 20 64 65 6b | pustiteln.ho.souboru..Pros.m.dek |
| 15440 | 6f 6d 70 72 69 6d 75 6a 74 65 20 68 6f 00 00 00 02 3e 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 | omprimujte.ho....>..Vzhled,.kter |
| 15460 | fd 20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 | ..jste.zvolili,.nepodporuje.V... |
| 15480 | 73 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e | sou.asn..jazyk..Pokud.chcete.ten |
| 154a0 | 74 6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 | to.vzhled.pou..t,.mus.te.nejd..v |
| 154c0 | 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 3f 00 12 | e.p.epnout.na.jin..jazyk.....?.. |
| 154e0 | 43 65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 02 40 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 | Cesta.ke.Vzhledu:....@..Vzhled:. |
| 15500 | 00 00 02 41 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 | ...A..Tyto.jsou.pro.Indyho.nalev |
| 15520 | 6f 2e 00 00 00 02 42 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 02 43 00 35 54 6f 74 6f 20 49 | o.....B..T.et..d.t.....C.5Toto.I |
| 15540 | 44 20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c | D.hry.je.u..zabran...Vyberte.si, |
| 15560 | 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 02 44 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 | .pros.m,.jin......D.0Tato.hra.ne |
| 15580 | 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 | podporuje.spou.t.n..her.ze.spou. |
| 155a0 | 74 ec e8 65 00 00 00 02 45 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 | t..e....E..Tato.hra.m..na.sv.m.d |
| 155c0 | 69 73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d | isku.zvukov..stopy..Tyto.stopy.m |
| 155e0 | 75 73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be | us..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.pou. |
| 15600 | 69 74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 | it.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.extra |
| 15620 | 6b 63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 | kci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli.pos |
| 15640 | 6c 6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 | louchat.hudbu.ve.h.e..Pro.podrob |
| 15660 | 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 22 | nosti.si.p.e.t.te.README.....F." |
| 15680 | 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 | Toto.je.konec.Dema.Broken.Sword. |
| 156a0 | 31 00 00 00 02 47 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 02 48 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 | 1....G...as:....H..P.i.zav.d.n.. |
| 156c0 | 73 ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 02 49 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 | s.t..vypr.el.limit....I..Henrymu |
| 156e0 | 20 2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 02 4a 00 25 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6e 74 72 e1 6c | ./.Indymu....J.%P.epnout.centr.l |
| 15700 | 6e ed 20 64 61 74 6f 76 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 4b 00 2f 50 f8 65 70 ed | n..datovou.obrazovku....K./P.ep. |
| 15720 | 6e 61 74 20 7a 6f 62 72 61 7a 65 6e ed 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 f8 65 2f 63 68 79 74 72 6f 73 74 | nat.zobrazen..invent..e/chytrost |
| 15740 | 6e ed 63 68 20 62 6f 64 f9 00 00 00 02 4c 00 29 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 62 6f 6a 6f 76 e1 6e | n.ch.bod.....L.)P.ep.nat.bojov.n |
| 15760 | ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6b 6c e1 76 65 73 2f 6d 79 b9 69 20 28 2a 29 00 00 00 02 4d 00 1d 50 | ..pomoc..kl.ves/my.i.(*)....M..P |
| 15780 | 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 02 4e | ovolit.korekci.pom.ru.stran....N |
| 157a0 | 00 19 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 02 4f 00 | ..P.epnout.celou.obrazovku....O. |
| 157c0 | 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76 e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 02 50 00 06 | .Povolit.zachycov.n..my.i....P.. |
| 157e0 | 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 02 51 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e | Jazyk....Q..Dotykov..vyrovn.ni.n |
| 15800 | 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 02 52 00 1c 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 | a.ose.X....R..Dotykov..vyrovn.ni |
| 15820 | 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 02 53 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 | .na.ose.Y....S..Touchpad.re.im.v |
| 15840 | 79 70 6e 75 74 00 00 00 02 54 00 16 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 | ypnut....T..Touchpad.re.im.zapnu |
| 15860 | 74 00 00 00 02 55 00 39 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 | t....U.9'Re.im..uknut.'.Dotykov. |
| 15880 | 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 44 70 61 64 20 6b 6c 69 6b e1 29 | .Obrazovky.-.Najet..(Dpad.klik.) |
| 158a0 | 00 00 00 02 56 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 | ....V.;'Re.im..uknut.'.Dotykov.. |
| 158c0 | 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65 74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed | Obrazovky.-.Najet..(Bez.Kliknut. |
| 158e0 | 29 00 00 00 02 57 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 | )....W.3'Re.im..uknut.'.Dotykov. |
| 15900 | 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 58 00 | .Obrazovky.-.Lev..Kliknut.....X. |
| 15920 | 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f | 4'Re.im..uknut.'.Dotykov..Obrazo |
| 15940 | 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 02 59 00 09 43 65 73 74 6f | vky.-.Prav..Kliknut.....Y..Cesto |
| 15960 | 76 61 74 00 00 00 02 5a 00 0c 54 72 6f 6a fa 68 72 6c 6e ed 6b 00 00 00 02 5b 00 2a 4f 70 72 61 | vat....Z..Troj.hrln.k....[.*Opra |
| 15980 | 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 | vdov..Roland.MT-32.(vypne.GM.emu |
| 159a0 | 6c 61 63 69 29 00 00 00 02 5c 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | laci)....\.*Opravdov..Roland.MT- |
| 159c0 | 33 32 20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 | 32.(..dn..GM.emulace)...lowres.. |
| 159e0 | 5d 00 11 4f 74 6f e8 69 74 20 73 65 20 64 6f 6c 65 76 61 00 00 00 02 5e 00 12 4f 74 6f e8 69 74 | ]..Oto.it.se.doleva....^..Oto.it |
| 15a00 | 20 73 65 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 02 5f 00 08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 60 00 08 | .se.doprava...._..Vypnout....`.. |
| 15a20 | 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 02 61 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 62 00 2b 4e 65 6c 7a 65 20 4e | Zapnout....a..Typ:....b.+Nelze.N |
| 15a40 | 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 | aj.t.%s,.(%c%d).Stiskn.te.Tla..t |
| 15a60 | 6b 6f 2e 00 00 00 02 63 00 48 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 | ko.....c.HNelze.nal.zt.soubor."s |
| 15a80 | 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 | ky.cpt"!.St.hn.te.si.ho,.pros.m. |
| 15aa0 | 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 | z.www.scummvm.org....d..Nezn.m.. |
| 15ac0 | 00 00 02 66 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68 79 62 61 00 00 00 02 67 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e | ...f..Nezn.m..chyba....g..Odemkn |
| 15ae0 | 6f 75 74 00 00 00 02 68 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0c 4f 64 70 6f | out....h..Odpojit.DVD....i..Odpo |
| 15b00 | 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 39 42 65 7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 | jit.SMB....j.9Beze.zm.ny.velikos |
| 15b20 | 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e 6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f | ti.(mus.te.posunovat.doleva.a.do |
| 15b40 | 70 72 61 76 61 29 00 00 00 02 6b 00 1c 4e 65 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 | prava)....k..Nepodporovan..barev |
| 15b60 | 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 02 6c 00 18 42 65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e | n..re.im....l..Bezejmenn..ulo.en |
| 15b80 | fd 20 73 74 61 76 00 00 00 02 6d 00 07 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 6e 00 2d 4e 61 68 6f 72 75 | ..stav....m..Nahoru....n.-Nahoru |
| 15ba0 | 2f 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 2f 50 6f 68 79 62 20 64 6f 70 f8 65 64 75 2f 4f 74 65 76 f8 ed 74 | /P.ibl..it/Pohyb.dop.edu/Otev..t |
| 15bc0 | 20 64 76 65 f8 65 00 00 00 02 6f 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 | .dve.e....o..Polo.ka.vlevo.naho. |
| 15be0 | 65 00 00 00 02 70 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 | e....p..Polo.ka.vpravo.naho.e... |
| 15c00 | 02 71 00 07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 02 72 00 13 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 | .q..Pou..t....r..Pou..t.zvuky.na |
| 15c20 | 20 43 44 00 00 00 02 73 00 33 50 6f 75 be ed 74 20 7a 76 75 6b 79 20 6e 61 20 43 44 20 6d ed 73 | .CD....s.3Pou..t.zvuky.na.CD.m.s |
| 15c40 | 74 6f 20 76 65 20 68 f8 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 00 00 00 02 | to.ve.h.e,.pokud.je.dostupn..... |
| 15c60 | 74 00 28 50 6f 75 be ed 74 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 72 6f 20 76 | t.(Pou..t.IMF/Yamaha.FB-01.pro.v |
| 15c80 | fd 73 74 75 70 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 17 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 | .stup.MIDI....v..Pou..t.kurzory. |
| 15ca0 | 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 58 50 6f 75 be ed 74 20 6b 61 72 74 75 20 49 42 4d 20 4d | Windows....w.XPou..t.kartu.IBM.M |
| 15cc0 | 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6e 65 62 6f 20 6d 6f 64 75 6c 20 73 79 6e 74 65 74 69 7a | usic.Feature.nebo.modul.syntetiz |
| 15ce0 | e1 74 6f 72 75 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 | .toru.Yamaha.FB-01.FM.pro.v.stup |
| 15d00 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 2a 50 6f 75 be ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 76 65 72 7a 69 20 fa | .MIDI....x.*Pou..t.jinou.verzi.. |
| 15d20 | 76 6f 64 75 20 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 79 00 14 50 6f 75 be | vodu.(Pouze.verze.CD)....y..Pou. |
| 15d40 | ed 74 20 6a 69 6e 6f 75 20 70 61 6c 65 74 75 00 00 00 02 7a 00 51 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 | .t.jinou.paletu....z.QPou..t.alt |
| 15d60 | 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 70 61 6c 65 74 75 2c 20 62 ec be 6e e9 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 | ernativn..paletu,.b..n..pro.hry. |
| 15d80 | 41 6d 69 67 61 2e 20 54 6f 74 6f 20 62 79 6c 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 73 74 61 72 fd 20 73 74 | Amiga..Toto.byl.p.vodn..star..st |
| 15da0 | 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 7b 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 | andard....{.)Pou..t.ob..zvukov.. |
| 15dc0 | 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 7c 00 1a 50 6f 75 be | generace.MIDI.a.AdLib....|..Pou. |
| 15de0 | ed 74 20 72 65 be 69 6d 20 6a 61 73 6e e9 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 7d 00 1f 50 6f 75 be | .t.re.im.jasn..palety....}..Pou. |
| 15e00 | ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 02 7f 00 | .t.prvn..dostupn..za..zen....... |
| 15e20 | 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a 61 | =Pou..t.styl.kontroly.kurzoru.ja |
| 15e40 | 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00 00 | ko.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu... |
| 15e60 | 02 80 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 | ...)Pou..t.p.vodn..obrazovky.na. |
| 15e80 | 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 00 00 00 02 81 00 18 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 f8 ed 62 72 | ten./ulo.en........Pou..t.st..br |
| 15ea0 | 6e e9 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 00 00 00 02 82 00 3f 50 6f 75 be ed 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 79 20 | n..kurzory......?Pou..t.kurzory. |
| 15ec0 | 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d 65 6e b9 ed 20 61 20 e8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 29 20 6d ed 73 74 | Windows.(men...a..ernob.l.).m.st |
| 15ee0 | 6f 20 6b 75 72 7a 6f 72 f9 20 7a 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 47 50 6f 75 be ed 74 20 61 6c 74 | o.kurzor..z.DOS......GPou..t.alt |
| 15f00 | 65 72 6e 61 74 69 76 6e ed 20 73 61 64 75 20 73 74 f8 ed 62 72 6e fd 63 68 20 6b 75 72 7a 6f 72 | ernativn..sadu.st..brn.ch.kurzor |
| 15f20 | f9 20 6d ed 73 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 63 68 20 7a 6c 61 74 fd 63 68 00 00 00 02 | ..m.sto.standardn.ch.zlat.ch.... |
| 15f40 | 84 00 2e 50 6f 75 be ed 74 20 76 65 72 7a 69 20 fa 76 6f 64 75 20 7a 20 64 69 73 6b 65 74 79 20 | ...Pou..t.verzi..vodu.z.diskety. |
| 15f60 | 28 50 6f 75 7a 65 20 76 65 72 7a 65 20 43 44 29 00 00 00 02 86 00 3a 50 6f 75 be ed 74 20 70 f9 | (Pouze.verze.CD)......:Pou..t.p. |
| 15f80 | 76 6f 64 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 61 e8 74 65 6e ed 2f 75 6c 6f be 65 6e ed 20 | vodn..obrazovky.na.ten./ulo.en.. |
| 15fa0 | 6d ed 73 74 6f 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 | m.sto.ze.ScummVM.......Zru.eno.u |
| 15fc0 | be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 02 88 00 12 55 be 69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e | .ivatelem.......U.ivatelsk..jm.n |
| 15fe0 | 6f 00 00 00 02 89 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76 6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 02 8a | o.......Pou..v..ovlada..SDL..... |
| 16000 | 00 c0 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 20 4d 61 | ..Norm.ln..by.te..byl.spu.t.n.Ma |
| 16020 | 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 41 6c 65 20 61 62 79 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 6f | niac.Mansion..Ale.aby.toto.mohlo |
| 16040 | 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 2c 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 73 65 20 68 | .fungovat,.mus..b.t.soubory.se.h |
| 16060 | 72 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 64 6f 20 73 6c 6f be 6b 79 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 | rou.um.st.ny.do.slo.ky.'Maniac'. |
| 16080 | 75 76 6e 69 74 f8 20 73 6c 6f be 6b 79 20 73 65 20 68 72 6f 75 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 61 | uvnit..slo.ky.se.hrou.Tentacle.a |
| 160a0 | 20 68 72 61 20 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 f8 69 64 e1 6e 61 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .hra.mus..b.t.p.id.na.do.ScummVM |
| 160c0 | 2e 00 00 00 02 8b 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 02 8c | ........Vertik.ln..zmen.en...... |
| 160e0 | 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 | ..Video.......Virtu.ln..kl.vesni |
| 16100 | 63 65 00 00 00 02 8e 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 02 8f 00 b7 56 41 52 4f 56 c1 4e | ce.......Hlasitost.......VAROV.N |
| 16120 | cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73 74 | .:.Hra,.kterou.se.chyst.te.spust |
| 16140 | 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 | it,.nen..je.t..pln..podporov.na. |
| 16160 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64 65 | ScummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bude |
| 16180 | 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 | .nestabiln..a.jak.koli.ulo.en..h |
| 161a0 | 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20 76 | ry.nemus..fungovat.v.budouc.ch.v |
| 161c0 | 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 04 4a ed 74 00 00 00 02 91 00 0a | erz.ch.ScummVM........J.t....... |
| 161e0 | 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 02 92 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 02 93 00 16 4b 64 79 be | P.ej.t.na.......Co.je.......Kdy. |
| 16200 | 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 02 94 00 07 a9 ed f8 6b 61 3a 00 00 | .je.Indy.napravo,..........ka:.. |
| 16220 | 00 02 95 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 96 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 | .....Okno.......Re.im.do.okna... |
| 16240 | 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed | ....Windows.MIDI.......Opr.vn.n. |
| 16260 | 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 02 99 00 11 5a e1 70 69 73 20 | .k.z.pisu.zam.tnuto.......Z.pis. |
| 16280 | 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00 00 02 9a 00 04 41 6e 6f 00 00 00 02 9b 00 c8 56 79 70 61 64 | dat.selhal.......Ano.......Vypad |
| 162a0 | e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 | ..to,..e.tuto.hru.hrajete.p..mo. |
| 162c0 | 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 | z..CD..Je.zn.mo,..e.toto.zp.sobu |
| 162e0 | 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a 20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e | je.probl.my..a.je.tedy.doporu.en |
| 16300 | 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 | o,.a..m.sto.toho.zkop.rujete.dat |
| 16320 | 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 | ov..soubory.na.V...pevn..disk..P |
| 16340 | 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d | ro.podrobnosti.si.p.e.t.te.READM |
| 16360 | 45 2e 00 00 00 02 9c 00 d1 5a 64 e1 20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 | E........Zd..se,..e.pou..v.te.za |
| 16380 | f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 76 61 b9 65 20 68 72 | ..zen..General.MIDI,.ale.va.e.hr |
| 163a0 | 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 | a.podporuje.pouze.Roland.MT32.MI |
| 163c0 | 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20 73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 | DI..Sna..me.se.mapovat.n.stroje. |
| 163e0 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 | Roland.MT32.na.ty.od.General.MID |
| 16400 | 49 2e 20 4a 65 20 73 74 e1 6c 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 0a 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 73 74 | I..Je.st.le.mo.n.,..e.n.kter..st |
| 16420 | 6f 70 79 20 6e 65 62 75 64 6f 75 20 7a 6e ed 74 20 73 70 72 e1 76 6e ec 2e 00 00 00 02 9d 00 39 | opy.nebudou.zn.t.spr.vn........9 |
| 16440 | 50 72 6f 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 | Pro.pou.it..t.chto.nastaven..mus |
| 16460 | ed 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 9e 00 13 4d | .te.restartovat.ScummVM........M |
| 16480 | 75 73 ed 74 65 20 7a 61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 9f 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e | us.te.zadat.jm.no......XMus.te.n |
| 164a0 | 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b | amapovat.kl.vesu.pro..innost.'Sk |
| 164c0 | 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f | r.t.Panel.n.stroj.',.abyste.tuto |
| 164e0 | 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 a0 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d | .hru.mohli.hr.t......RMus.te.nam |
| 16500 | 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 | apovat.kl.vesu.pro..innost.'Prav |
| 16520 | e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 | ..Kliknut.',.abyste.tuto.hru.moh |
| 16540 | 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 a1 00 47 43 68 79 62 ed 20 76 e1 6d 20 73 6f 75 62 6f 72 20 27 | li.hr.t......GChyb..v.m.soubor.' |
| 16560 | 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 4d f9 be 65 74 65 20 68 6f 20 7a ed 73 6b 61 74 | teenagent.dat'..M..ete.ho.z.skat |
| 16580 | 20 7a 65 20 73 74 72 e1 6e 6b 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a2 00 07 4f 62 6c 61 73 | .ze.str.nky.ScummVM........Oblas |
| 165a0 | 74 00 00 00 02 a3 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64 6f 6c f9 00 00 00 02 a4 00 12 50 f8 | t.......P.ibl..en..dol........P. |
| 165c0 | 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 a6 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 | ibl..en..nahoru.......Ka.d.ch.10 |
| 165e0 | 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a7 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a8 00 0f | .min.......Ka.d.ch.15.min....... |
| 16600 | 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d | Ka.d.ch.30.min.......Ka.d.ch.5.m |
| 16620 | 69 6e 00 00 00 02 aa 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b | in......=hry,.kterou.jste.se.pok |
| 16640 | 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20 76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f | usili.p.idat.a.jej..verzi/jazyk/ |
| 16660 | 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 | atd.:.......zahr.t.A.na.p.eslici |
| 16680 | 00 00 00 02 ac 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ad | .......zahr.t.B.na.p.eslici..... |
| 166a0 | 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 ae 00 | ..zahr.t.C.dur.na.p.eslici...... |
| 166c0 | 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 af 00 | .zahr.t.c.moll.na.p.eslici...... |
| 166e0 | 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 b0 00 15 7a 61 68 72 | .zahr.t.D.na.p.eslici.......zahr |
| 16700 | e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 b1 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 | .t.E.na.p.eslici.......zahr.t.F. |
| 16720 | 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 b2 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 | na.p.eslici.......zahr.t.G.na.p. |
| 16740 | 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 b3 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00 00 00 02 b4 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 | eslici.......tla.It.......t.hnou |
| 16760 | 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 b5 00 2b 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d | t.(.kubnout)......+nastaven..pom |
| 16780 | ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 | .ru.stran.nemohlo.b.t.zm.n.no... |
| 167a0 | 02 b6 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d | ...-nastaven..cel..obrazovky.nem |
| 167c0 | 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 b7 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 | ohlo.b.t.zm.n.no.......re.im.obr |
| 167e0 | 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 2e 00 00 00 02 b8 00 08 76 79 70 | azu.nemohl.b.t.zm.n.n........vyp |
| 16800 | 6e 6f 55 74 00 00 00 02 b9 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00 00 02 ba 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f | noUt.......zapnouT.......~O~.pro |
| 16820 | 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 bb 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc | gramu.......~P~.idat.hru........ |
| 16840 | 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 bd 00 09 7e 5a 7e 61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 be 00 12 | ..~Z~ru.it.......~Z~av..t....... |
| 16860 | 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00 02 bf 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 | ~Z~ahodit.Str.nku.......~U~pravi |
| 16880 | 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 bf 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 | t.Hru..........~U~pravit.hru.... |
| 168a0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76 ec 64 61 00 00 00 02 c1 00 17 7e 4f | ..lowres.....~N~.pov.da.......~O |
| 168c0 | 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65 00 00 00 02 c2 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 | ~vl.d.n..Indyho.boje.......~K~l. |
| 168e0 | 76 65 73 79 00 00 00 02 c3 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 | vesy.......~R~e.im.pro.lev.ky... |
| 16900 | 02 c4 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 c5 00 0c 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 | ....~N~ahr.t.......~N~ahr.t..... |
| 16920 | 00 02 c6 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00 00 02 c7 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed | .....~H~lavn..Menu.......~D~al.. |
| 16940 | 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 08 7e 56 7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 ca 00 0b | .......~O~K.......~V~olby....... |
| 16960 | 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0c 7e 50 7e f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 | ~V~olby..........~P~.edchoz..... |
| 16980 | cc 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 cd 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 | ...~U~kon.it.......~O~dstranit.H |
| 169a0 | 72 75 00 00 00 02 cd 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | ru.......~O~dstranit.hru...lowre |
| 169c0 | 73 00 02 ce 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00 00 02 cf 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 | s.....~P~okra.ovat.......~N~.vra |
| 169e0 | 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 d0 00 09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 | t.do.Spou.t..e.......~U~lo.it... |
| 16a00 | 02 d1 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 | ....~Z~obrazit.Mapu.......~S~pus |
| 16a20 | 74 69 74 00 00 00 02 d3 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79 20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 | tit.......~P~.echody.zapnuty.... |
| 16a40 | d4 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e 75 74 00 00 00 02 d5 00 1b 7e 52 7e | ...~E~fekt.Vody.Zapnut.......~R~ |
| 16a60 | 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f 76 e1 6e 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 | e.im.Svi.t.n..Aktivov.n.......is |
| 16a80 | 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2a 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 | o-8859-1....*...Er.du.sikker.p.. |
| 16aa0 | 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 | at.du.vil.afslutte?.........!..c |
| 16ac0 | 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 | trl-g.ikke.kan.ikke.anbefales... |
| 16ae0 | 00 03 00 23 20 20 65 6c 6c 65 72 20 75 6b 6f 72 72 65 6b 74 20 6f 70 66 f8 72 73 65 6c 20 61 66 | ...#..eller.ukorrekt.opf.rsel.af |
| 16b00 | 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20 73 6b 61 62 | .spil..........siden.de.kan.skab |
| 16b20 | 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0b 28 | e.nedbrud........(Aktiv).......( |
| 16b40 | 42 6c 6f 6b 65 72 65 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 08 20 | Blokeret)........(Aktiv)........ |
| 16b60 | 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 10 28 62 79 | (Spil)........(Global).......(by |
| 16b80 | 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20 61 74 20 62 | gget.den.%s).......*.Bem.rk.at.b |
| 16ba0 | 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 11 00 25 2c 20 66 65 6a 6c 20 69 6d | rug.af.ctrl-f.og......%,.fejl.im |
| 16bc0 | 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 00 12 | ens.montering.af.delt.mappe..... |
| 16be0 | 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 | ..,.delt.mappe.ikke.monteret.... |
| 16c00 | 13 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b | .......fremskridt...........11.k |
| 16c20 | 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | Hz.......22.kHz.......44.kHz.... |
| 16c40 | 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c 69 76 65 72 | ...48.kHz.......7,.4.og.1.bliver |
| 16c60 | 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 15 72 65 70 | .bytte.med.......8.kHz.......rep |
| 16c80 | 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 | ektivt.9,.6.og.3........<standar |
| 16ca0 | 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 | d>.......Om.ScummVM.......Handli |
| 16cc0 | 6e 67 2f 56 e6 6c 67 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 16 41 6b 74 69 76 65 | ng/V.lg....!..Aktiv...."..Aktive |
| 16ce0 | 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c | .grafik.filtre:....#..AdLib.emul |
| 16d00 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 | ator....$..AdLib.emulator:....%. |
| 16d20 | 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 | *AdLib.bliver.brugt.til.musik.i. |
| 16d40 | 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 26 00 33 54 69 6c 6c 61 64 20 61 74 20 74 65 6b 73 74 | mange.spil....&.3Tillad.at.tekst |
| 16d60 | 20 6f 67 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 6b 61 6e 20 73 70 72 69 6e 67 65 73 20 6f | .og.filmsekvenser.kan.springes.o |
| 16d80 | 76 65 72 00 00 00 00 27 00 51 47 69 76 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 6d 75 6c 69 67 68 | ver....'.QGiver.spilleren.muligh |
| 16da0 | 65 64 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 72 69 6e 67 65 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 | ed.for.at.springe."Hall.of.Recor |
| 16dc0 | 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 00 00 00 28 00 | ds".storyboard.scener.over....(. |
| 16de0 | 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a | .Alt....)..Alternativ.intro....* |
| 16e00 | 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0a 41 6e 74 69 61 | ..Amiga.lyd.emulator....+..Antia |
| 16e20 | 6c 69 61 73 00 00 00 00 2c 00 13 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 | lias....,..Antialias.renderer... |
| 16e40 | 00 2d 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 | .-.*Apple.II.GS.emulator.(IKKE.I |
| 16e60 | 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00 00 00 30 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 | MPLEMENTERET)....0..Billedformat |
| 16e80 | 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 31 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 | .korrektion....1..Tilknyttet.tas |
| 16ea0 | 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 18 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 | t.:.%s....2..Tilknyttet.tast.:.i |
| 16ec0 | 6e 67 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 6e 67 72 65 62 | ngen....3..Angreb.1....4..Angreb |
| 16ee0 | 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 62 20 33 00 00 00 00 36 00 3d 46 6f 72 73 f8 67 65 72 | .2....5..Angreb.3....6.=Fors.ger |
| 16f00 | 20 61 74 20 66 61 6c 64 65 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 64 65 6e 20 6e e6 73 74 65 20 | .at.falde.tilbage.til.den.n.ste. |
| 16f20 | 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 04 4c 79 64 00 00 | tilg.ngelig.enhed.......7..Lyd.. |
| 16f40 | 00 00 3a 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 3b 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c | ..:..Auto.gemme:....;..Tilg.ngel |
| 16f60 | 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 3c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 | ige."motorer":....<..~O~m....... |
| 16f80 | 3d 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b 6f | =..Tildel.taster....>..Biplan.ko |
| 16fa0 | 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 3f 00 15 53 6f 72 74 20 6f | ntroller.(numtast):....?..Sort.o |
| 16fc0 | 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 40 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a 74 | g.hvid./.Farve....@..Blok.r.h.jt |
| 16fe0 | 00 00 00 00 41 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 42 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72 20 | ....A..Blok.r.lavt....B..Blok.r. |
| 17000 | 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 43 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 44 00 0b 4c 79 73 73 74 79 | midtfor....C..Begge....D..Lyssty |
| 17020 | 72 6b 65 3a 00 00 00 00 45 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 | rke:....E..C64.lyd.emulator....F |
| 17040 | 00 22 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 70 e5 20 70 6c 61 64 73 20 25 | ."Kan.ikke.gemme.spil.p..plads.% |
| 17060 | 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 48 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 | i......G..Fortryd....H..Kan.ikke |
| 17080 | 20 6f 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e | .oprette.fil....I...ndre.spil.in |
| 170a0 | 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4a 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 | dstillinger....J.$.ndre.globale. |
| 170c0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4b 00 1a 53 f8 67 20 | ScummVM.indstillinger....K..S.g. |
| 170e0 | 65 66 74 65 72 20 6f 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 61 4b 72 79 64 | efter.opdateringer.......L.aKryd |
| 17100 | 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 70 61 74 63 68 20 | s.af.hvis.du.vil.aktivere.patch. |
| 17120 | 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6d 75 6c 65 72 65 20 65 6e | tilknytninger,.for.at.emulere.en |
| 17140 | 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 00 | .MT-32.p..en.Roland.GS.enhed.... |
| 17160 | 4d 00 68 4b 72 79 64 73 20 61 66 20 68 76 69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 | M.hKryds.af.hvis.du.vil.bruge.di |
| 17180 | 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 | n.rigtige.hardware.Roland-kompat |
| 171a0 | 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 | ible.lyd.enhed.tilsluttet.til.di |
| 171c0 | 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 4e 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 4f 00 0a 56 e6 6c 67 | n.computer....N..V.lg....O..V.lg |
| 171e0 | 20 6d 61 67 69 00 00 00 00 50 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 20 | .magi....P..V.lg.en.handling.at. |
| 17200 | 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 52 00 04 4b 6f 72 00 00 00 00 53 00 0b 53 6c 65 74 20 76 | kortl.gge....R..Kor....S..Slet.v |
| 17220 | e6 72 64 69 00 00 00 00 54 00 0e 4b 6c 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 55 00 11 4b | .rdi....T..Klik.tilstand....U..K |
| 17240 | 6c 69 6b 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 00 00 00 00 56 00 0f 4b 6c 69 6b 20 61 6b 74 69 76 | lik.deaktiveret....V..Klik.aktiv |
| 17260 | 65 72 65 74 00 00 00 00 57 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 59 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 21 | eret....W..Luk....Y..Komm....Z.! |
| 17280 | 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a | Almindelige.tastatur.kommandoer: |
| 172a0 | 00 00 00 00 5b 00 0f 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c e9 72 20 6d 75 73 00 00 00 00 5c 00 26 4b 6f 72 72 | ....[..Kontroll.r.mus....\.&Korr |
| 172c0 | 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 69 | ekt.billedformat.til.320x200.spi |
| 172e0 | 6c 00 00 00 00 5d 00 38 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 62 69 6c 6c 65 | l....].8Kunne.ikke.anvende.bille |
| 17300 | 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 | dformat.korrektion.indstilling.. |
| 17320 | 00 00 00 5e 00 2a 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6e 76 65 6e 64 65 20 66 75 6c 64 73 6b e6 | ...^.*Kunne.ikke.anvende.fuldsk. |
| 17340 | 72 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5f 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 | rm.indstilling....._.CKunne.ikke |
| 17360 | 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 | .finde.nogen.motor.istand.til.at |
| 17380 | 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 60 00 2a 4b | .afvikle.det.valgte.spil....`.*K |
| 173a0 | 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 75 | unne.ikke.finde.passende.motor.u |
| 173c0 | 64 76 69 64 65 6c 73 65 00 00 00 00 63 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 | dvidelse....c.%Kunne.ikke.initia |
| 173e0 | 6c 69 73 65 72 65 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 64 00 27 4b 75 6e 6e 65 20 | lisere.farveformat.....d.'Kunne. |
| 17400 | 69 6b 6b 65 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 20 27 | ikke.skifte.til.videotilstand:.' |
| 17420 | 00 00 00 00 65 00 13 4f 70 72 65 74 20 65 6e 20 6e 79 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 00 66 00 05 | ....e..Opret.en.ny.gemmer....f.. |
| 17440 | 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 16 41 6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a | Ctrl....g..Aktuel.videotilstand: |
| 17460 | 00 00 00 00 68 00 08 50 69 6c 20 6e 65 64 00 00 00 00 69 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e | ....h..Pil.ned....i..Pil.til.ven |
| 17480 | 73 74 72 65 00 00 00 00 6a 00 0e 50 69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 6b 00 07 50 | stre....j..Pil.til.h.jre....k..P |
| 174a0 | 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 6c 00 1d 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 69 6b 6b | il.op....l..Filmsekvens.'%s'.ikk |
| 174c0 | 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 6d 00 22 46 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 66 69 6c 20 27 | e.fundet....m."Filmsekvens.fil.' |
| 174e0 | 25 73 27 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 21 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 | %s'.ikke.fundet!....n..DOSBox.OP |
| 17500 | 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 17 44 56 44 20 6d | L.emulator....o..DVD....p..DVD.m |
| 17520 | 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 71 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 | ontering.lykkedes....q..DVD.ikke |
| 17540 | 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 72 00 49 44 58 41 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 | .monteret....r.IDXA.filmsekvense |
| 17560 | 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 | r.fundet,.men.ScummVM.er.bygget. |
| 17580 | 75 64 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 00 73 00 06 44 | uden.zlib.underst.ttelse....s..D |
| 175a0 | e6 6d 70 3a 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00 00 00 75 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 | .mp:....t..Dato:....u..Fejls.ger |
| 175c0 | 00 00 00 00 76 00 11 53 e6 6e 6b 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 77 00 09 53 74 | ....v..S.nker.lydstyrke....w..St |
| 175e0 | 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 7a 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 | andard....x..Slet....z..Dybde:.. |
| 17600 | 00 00 7d 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 00 7e 00 10 44 65 | ..}..Deaktiver.slukning....~..De |
| 17620 | 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 7f 00 22 44 65 61 6b 74 69 76 e9 72 20 62 69 | aktiveret.GFX......"Deaktiv.r.bi |
| 17640 | 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 80 00 3c 46 75 6e 64 | lledformat.korrektion......<Fund |
| 17660 | 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 20 25 64 20 74 69 64 6c 69 | et.%d.nye.spil,.ignorer.%d.tidli |
| 17680 | 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3d 4f 70 | gere.tilf.jede.spil..........=Op |
| 176a0 | 64 61 67 65 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 65 64 65 20 25 64 | daget.%d.nye.spil,.ignorerede.%d |
| 176c0 | 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 64 65 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 82 00 | .tidligere.tilf.jede.spil....... |
| 176e0 | 04 56 69 73 00 00 00 00 83 00 2e 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 20 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 | .Vis.......Vis.grafik.ved.hj.lp. |
| 17700 | 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 00 00 00 00 84 00 0d 56 | af.spillets.lyse.palette.......V |
| 17720 | 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 85 00 18 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 | is.tastatur.......Vis/Skjul.Bioc |
| 17740 | 68 69 70 20 62 61 6b 6b 65 00 00 00 00 86 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 20 73 | hip.bakke.......Vis/Skjul.Info.s |
| 17760 | 6b e6 72 6d 00 00 00 00 87 00 19 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 4f 76 65 72 73 69 67 74 73 62 61 | k.rm.......Vis/Skjul.Oversigtsba |
| 17780 | 6b 6b 65 00 00 00 00 88 00 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 20 6d 65 6e 75 00 00 | kke.......Vis/Skjul.Pause.menu.. |
| 177a0 | 00 00 8a 00 25 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e | ....%Vil.du.virkelig.slette.denn |
| 177c0 | 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 8c 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 | e.gemmer?.......Vil.du.virkelig. |
| 177e0 | 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 8d 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 | afslutte?......1Vil.du.virkelig. |
| 17800 | 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f | fjerne.denne.spil.konfiguration? |
| 17820 | 00 00 00 00 8e 00 54 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 73 74 69 6c 6c 65 | ......TVil.du.virkelig.nulstille |
| 17840 | 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 | .alle.FluidSynth.indstillinger.t |
| 17860 | 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 8f 00 | il.deres.standard.v.rdier?...... |
| 17880 | 2b 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 67 65 20 74 69 6c 20 | +Vil.du.virkelig.g..tilbage.til. |
| 178a0 | 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 | oversigten?......`Vil.du.virkeli |
| 178c0 | 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 | g.k.re.fler.spils.detektoren?.De |
| 178e0 | 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 | tte.kunne.potentielt.tilf.je.et. |
| 17900 | 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00 91 00 24 56 69 6c 20 64 75 20 69 | stort.antal.spil.......$Vil.du.i |
| 17920 | 6e 64 6c e6 73 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 92 | ndl.se.eller.gemme.spillet?..... |
| 17940 | 00 17 56 69 6c 20 64 75 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00 00 00 00 93 00 27 56 | ..Vil.du.indl.se.gemmer?......'V |
| 17960 | 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e | il.du.udf.re.en.automatisk.skann |
| 17980 | 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 94 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 | ing.?.......Vil.du.afslutte?.... |
| 179a0 | 95 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 | ..ZGlem.ikke.at.tildele.en.tast. |
| 179c0 | 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 | til.'Skjul.v.rkt.jslinje'.handli |
| 179e0 | 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 | ng.for.at.se.hele.oversigten.... |
| 17a00 | 96 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 | ...Brug.ikke.Generel.MIDI.musik. |
| 17a20 | 00 00 00 97 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 | ......Brug.ikke.Roland.MT-32.mus |
| 17a40 | 69 6b 00 00 00 00 99 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 | ik.......Double-strike.(ikke-int |
| 17a60 | 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 9a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9b 00 0d 4e 65 64 2f 46 6f 72 | erlaced).......Ned.......Ned/For |
| 17a80 | 6d 69 6e 73 6b 00 00 00 00 a1 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 66 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 72 | minsk.......Aktiv.r.flydende.mar |
| 17aa0 | 6b f8 72 00 00 00 00 a2 00 18 41 6b 74 69 76 e9 72 20 68 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 6e | k.r.......Aktiv.r.helium.tilstan |
| 17ac0 | 64 00 00 00 00 a3 00 27 41 6b 74 69 76 e9 72 20 74 72 e6 66 70 6f 69 6e 74 20 28 48 50 29 20 73 | d......'Aktiv.r.tr.fpoint.(HP).s |
| 17ae0 | f8 6a 6c 65 64 69 61 67 72 61 6d 6d 65 72 00 00 00 00 a4 00 22 41 6b 74 69 76 e9 72 20 6a e6 76 | .jlediagrammer......"Aktiv.r.j.v |
| 17b00 | 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 20 6e e5 72 20 64 75 20 67 e5 72 00 00 00 00 a5 00 18 41 6b 74 | n.bev.gelse.n.r.du.g.r.......Akt |
| 17b20 | 69 76 e9 72 20 73 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a7 00 20 41 6b 74 69 76 | iv.r.studio.publikum.......Aktiv |
| 17b40 | e9 72 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 a9 00 | .r.billedformat.korrektion...... |
| 17b60 | 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 aa 00 30 4d 6f 74 6f 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 | .Motor......0Motor.underst.tter. |
| 17b80 | 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73 6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 | ikke.fejlfindingsniveau.'%s'.... |
| 17ba0 | ab 00 31 4d 6f 74 6f 72 20 75 64 76 69 64 65 6c 73 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 | ..1Motor.udvidelse.underst.tter. |
| 17bc0 | 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 | ikke.gemmetilstande.......Enter. |
| 17be0 | 00 00 00 ad 00 24 49 6e 64 74 61 73 74 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 65 20 61 66 20 | .....$Indtast.en.beskrivelse.af. |
| 17c00 | 70 6c 61 64 73 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 35 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6c e6 73 6e 69 6e 67 | plads.%d:......5Fejl.ved.l.sning |
| 17c20 | 20 61 66 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 | .af.disk.%c,.(%c%d).Tryk.p..knap |
| 17c40 | 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 19 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 | pen........Fejl.ved.k.rsel.af.sp |
| 17c60 | 69 6c 3a 00 00 00 00 b1 00 1a 46 65 6a 6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 | il:.......Fejl.ved.montering.af. |
| 17c80 | 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 74 61 73 74 00 | DVD.......Esc.......Escape.tast. |
| 17ca0 | 00 00 00 b4 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 b5 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 | ......Unders.g.......Ekspert.... |
| 17cc0 | b6 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 00 b7 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 b8 00 3c | ...Ekstra.sti:........jne......< |
| 17ce0 | 41 6e 76 65 6e 64 65 6c 73 65 20 61 66 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 66 6f 72 20 67 72 61 66 | Anvendelse.af..ndringer.for.graf |
| 17d00 | 69 73 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 66 65 6a 6c 65 64 65 3a 00 00 00 00 b9 | iske.indstillinger.fejlede:..... |
| 17d20 | 00 1b 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 | ..Mislykkedes.at.slette.fil..... |
| 17d40 | ba 00 2e 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 | ...Mislykkedes.at.indl.se.spil.t |
| 17d60 | 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 32 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 | ilstand.fra.fil.......2Mislykked |
| 17d80 | 65 73 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 | es.at.indl.se.spil.tilstand.fra. |
| 17da0 | 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1a 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 | fil:..%s.......Mislykkedes.at.ge |
| 17dc0 | 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 bd 00 2c 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 | mme.spil......,Mislykkedes.at.ge |
| 17de0 | 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 be 00 | mme.spil.tilstand.til.fil....... |
| 17e00 | 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 | 0Mislykkedes.at.gemme.spil.tilst |
| 17e20 | 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 10 48 75 72 74 69 67 20 74 69 | and.til.fil:..%s.......Hurtig.ti |
| 17e40 | 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 c0 00 16 48 75 72 74 69 67 20 66 69 6c 6d 20 68 61 73 74 69 67 68 | lstand.......Hurtig.film.hastigh |
| 17e60 | 65 64 00 00 00 00 c2 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 | ed.......Funktioner.kompileret.i |
| 17e80 | 6e 64 3a 00 00 00 00 c3 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 | nd:.......Kamp.kontroller.(numta |
| 17ea0 | 73 74 29 3a 00 00 00 00 c4 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 c5 00 10 46 6c 79 64 65 6e 64 65 20 6d 61 | st):.......Lav.......Flydende.ma |
| 17ec0 | 72 6b f8 72 00 00 00 00 c6 00 0f 44 69 73 6b 65 74 74 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c7 00 19 | rk.r.......Diskette.intro....... |
| 17ee0 | 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 c8 00 0b 46 | FluidSynth.indstillinger.......F |
| 17f00 | 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 c9 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00 00 ca | lyv.nedad.......Flyv.ligeud..... |
| 17f20 | 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cb 00 19 46 6c 79 76 20 6e 65 | ..Flyv.til.venstre.......Flyv.ne |
| 17f40 | 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cc 00 17 46 6c 79 76 20 6e 65 64 | derst.til.venstre.......Flyv.ned |
| 17f60 | 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 cd 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 68 f8 | erst.til.h.jre.......Flyv.til.h. |
| 17f80 | 6a 72 65 00 00 00 00 ce 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 65 | jre.......Flyv..verst.til.venste |
| 17fa0 | 00 00 00 00 cf 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 | .......Flyv..verst.til.h.jre.... |
| 17fc0 | d0 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 d1 00 0d 46 6a 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 | ...Flyv.opad.......Fjerde-orden. |
| 17fe0 | 00 00 00 d2 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00 00 00 00 d3 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 | ......Fri.udsigt.......Fuld.tite |
| 18000 | 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 d4 00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 | l.p..spillet.......Fuldsk.rms.ti |
| 18020 | 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 d5 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e | lstand.......GC.Pad.acceleration |
| 18040 | 3a 00 00 00 00 d6 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 d7 00 04 | :.......GC.Pad.f.lsomhed:....... |
| 18060 | 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 d9 00 07 53 70 72 6f 67 3a | GFX.......GM.enhed:.......Sprog: |
| 18080 | 00 00 00 00 da 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 db 00 05 53 70 69 6c 00 | .......GUI.renderer:.......Spil. |
| 180a0 | 00 00 00 dc 00 0a 53 70 69 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 dd 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 | ......Spil.menu.......Spil.sti:. |
| 180c0 | 00 00 00 de 00 34 53 70 69 6c 20 73 61 74 20 70 e5 20 70 61 75 73 65 2e 20 54 72 79 6b 20 4d 45 | .....4Spil.sat.p..pause..Tryk.ME |
| 180e0 | 4c 4c 45 4d 52 55 4d 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e 00 00 00 00 df 00 16 | LLEMRUM.for.at.forts.tte........ |
| 18100 | 53 70 69 6c 20 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 00 00 00 00 e0 00 1a 53 70 69 6c | Spil.data.ikke.fundet.......Spil |
| 18120 | 20 69 64 20 69 6b 6b 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 e1 00 0c 53 70 69 6c | .id.ikke.underst.ttet.......Spil |
| 18140 | 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e2 00 9c 49 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c | .titel).......Indl.sning.af.spil |
| 18160 | 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 | tilstand.fejlede.(%s)!.Se.venlig |
| 18180 | 73 74 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 | st.README.for.grundl.ggende.oply |
| 181a0 | 73 6e 69 6e 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f | sninger,.og.for.at.f..instruktio |
| 181c0 | 6e 65 72 20 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 | ner.om,.hvordan.man.f.r.yderlige |
| 181e0 | 72 65 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 00 e3 00 95 47 65 6d 20 61 66 20 73 70 69 6c 74 69 6c 73 74 | re.hj.lp........Gem.af.spiltilst |
| 18200 | 61 6e 64 20 66 65 6a 6c 65 64 65 20 28 25 73 29 21 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 45 | and.fejlede.(%s)!.Se.venligst.RE |
| 18220 | 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e 67 | ADME.for.grundl.ggende.oplysning |
| 18240 | 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6f | er,.og.for.at.f..instruktioner.o |
| 18260 | 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a | m,.hvordan.man.f.r.yderligere.hj |
| 18280 | e6 6c 70 2e 00 00 00 00 e4 00 04 54 61 67 00 00 00 00 e5 00 04 47 69 76 00 00 00 00 e6 00 0c 47 | .lp........Tag.......Giv.......G |
| 182a0 | 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 e7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 e8 00 21 47 e5 | lobal.menu.......G..til......!G. |
| 182c0 | 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 | .til.forrige.biblioteks.niveau.. |
| 182e0 | 00 00 e9 00 06 47 e5 20 6f 70 00 00 00 00 eb 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ec 00 11 47 72 | .....G..op.......Grafik.......Gr |
| 18300 | 61 66 69 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 47 69 74 74 65 72 20 76 69 73 6e | afik.tilstand:.......Gitter.visn |
| 18320 | 69 6e 67 00 00 00 00 ee 00 0f 48 50 20 73 f8 6a 6c 65 67 72 61 66 65 72 00 00 00 00 ef 00 2e 48 | ing.......HP.s.jlegrafer.......H |
| 18340 | 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c | ardware.skalering.(hurtig,.men.l |
| 18360 | 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f0 00 10 48 65 6c 69 75 6d 20 74 69 6c 73 74 61 | av.kvalitet).......Helium.tilsta |
| 18380 | 6e 64 00 00 00 00 f1 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 00 f2 00 0e 53 6b 6a 75 6c | nd.......Skjul.andre.......Skjul |
| 183a0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e | .ScummVM.......Skjul.v.rkt.jslin |
| 183c0 | 6a 65 00 00 00 00 f4 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f | je......)H.j.lydkvalitet.(langso |
| 183e0 | 6d 6d 65 72 65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f5 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 | mmere).(genstart)......TH.jere.v |
| 18400 | e6 72 64 69 20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c | .rdi.angiver.bedre.lyd.kvalitet, |
| 18420 | 20 6d 65 6e 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 | .men.underst.ttes.m.ske.ikke.af. |
| 18440 | 64 69 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 f6 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 | dit.lydkort.......Fremh.v.n.ste. |
| 18460 | 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f7 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 | dialog.......Fremh.v.forrige.dia |
| 18480 | 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 | log.......Hold.Skift.for.at.tilf |
| 184a0 | f8 6a 65 20 66 6c 65 72 65 00 00 00 00 f9 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 | .je.flere.......Vandret.underska |
| 184c0 | 6e 3a 00 00 00 00 fa 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 | n:.......IBM.PCjr.emulator...... |
| 184e0 | 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 | .ID:.......H.v./.S.nk.skalerings |
| 18500 | 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 10 48 e6 76 65 72 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 00 | faktor.......H.ver.lydstyrke.... |
| 18520 | ff 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 00 00 28 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 | ...Init.netv.rk......(Skalering. |
| 18540 | 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61 72 74 3a 00 00 00 | af..verste.sk.rm.ved.opstart:... |
| 18560 | 01 01 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 | ....Initialisere.MT-32.emulator. |
| 18580 | 00 00 01 02 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 01 03 00 | ......Initialisere.netv.rk...... |
| 185a0 | 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 04 00 34 49 6e 64 73 e6 74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 6f 67 20 54 | .Input......4Inds.t.Disk.%c.og.T |
| 185c0 | 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 74 73 e6 74 74 65 2e | ryk.p..knappen.for.at.forts.tte. |
| 185e0 | 00 00 00 01 05 00 1c 49 6e 64 73 e6 74 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 64 69 | .......Inds.t.gem/indl.s.spil.di |
| 18600 | 73 6b 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 07 00 19 55 67 | sk.......Interpolation:.......Ug |
| 18620 | 79 6c 64 69 67 74 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 08 00 09 4f 76 65 | yldigt.navn.for.gemmer.......Ove |
| 18640 | 72 73 69 67 74 00 00 00 01 09 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 0a 00 0f 42 65 68 6f | rsigt.......Oversigt:.......Beho |
| 18660 | 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 0b 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c | ld.den.nye.......Behold.den.gaml |
| 18680 | 65 00 00 00 01 0c 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c 69 6e 67 00 00 00 01 0d 00 08 54 61 73 | e.......Tastetildeling.......Tas |
| 186a0 | 74 4e 65 64 00 00 00 01 0e 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00 00 01 0f 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 | tNed.......TastOp.......Tastatur |
| 186c0 | 00 00 00 01 10 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 61 73 74 | .......Tasteoversigt:.......Tast |
| 186e0 | 65 72 00 00 00 01 12 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 13 00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 | er.......Spark......!Sprog.for.b |
| 18700 | 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 50 53 70 69 6c | rugerfladen.i.ScummVM......PSpil |
| 18720 | 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 | lets.sprog..Dette.vil.ikke..ndre |
| 18740 | 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 | .din.spanske.version.af.spillet. |
| 18760 | 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 15 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 01 16 00 09 4f | til.engelsk.......Sprog:.......O |
| 18780 | 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 01 17 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 18 00 0d 56 65 6e 73 | versigt.......Venstre.......Vens |
| 187a0 | 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 19 00 08 53 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 1a 00 07 4c 69 6e | tre.klik.......Styrke:.......Lin |
| 187c0 | 65 e6 72 00 00 00 01 1b 00 0e 4c 69 73 74 65 20 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 1c 00 07 49 6e | e.r.......Liste.visning.......In |
| 187e0 | 64 6c e6 73 00 00 00 01 1d 00 1a 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 | dl.s.......Indl.s.spil.tilstand. |
| 18800 | 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 1f 00 22 49 6e | 1-10.......Indl.s.spil:......"In |
| 18820 | 64 6c e6 73 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 | dl.s.gemmer.for.det.valgte.spil. |
| 18840 | 00 00 01 20 00 0e 49 6e 64 6c e6 73 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 11 49 6e 64 6c e6 73 | ......Indl.ser.'%s'....!..Indl.s |
| 18860 | 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 03 53 65 00 00 00 01 23 00 07 4c 75 72 20 70 e5 | er.spil......."..Se....#..Lur.p. |
| 18880 | 00 00 00 01 24 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 25 | ....$..Nederste.h.jre.punkt....% |
| 188a0 | 00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 26 00 12 4d | ..Nederste.venstre.punkt....&..M |
| 188c0 | 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 | AME.OPL.emulator....'..MIDI....( |
| 188e0 | 00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 29 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 66 | ..MIDI.lydstyrke:....).NMPEG-2.f |
| 18900 | 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ilmsekvenser.fundet,.men.ScummVM |
| 18920 | 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 | .er.bygget.uden.MPEG-2.underst.t |
| 18940 | 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e | telse....*..MT-32....+..MT-32.en |
| 18960 | 68 65 64 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 17 | hed:....,..MT-32.emulator....-.. |
| 18980 | 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2e 00 15 48 6f 76 | Vigtigste.spilstyring:.......Hov |
| 189a0 | 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 2f 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 | edsk.rm.skalering..../..Kortl.g. |
| 189c0 | 00 00 01 30 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 | ...0."Tildel.Forst.r.handling.(v |
| 189e0 | 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 31 00 24 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 | algfri)....1.$Tildel.Formindsk.h |
| 18a00 | 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 01 32 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 | andling.(valgfri)....2.&Tildel." |
| 18a20 | 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 | skjul.v.rkt.jslinje".handling... |
| 18a40 | 01 33 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 | .3..Tildel.h.jreklikshandling... |
| 18a60 | 01 34 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 12 4d 61 78 69 6d 61 | .4..Tilf.j.flere.......5..Maxima |
| 18a80 | 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 37 00 0e 4d 69 64 | l.lydstyrke....6..Menu....7..Mid |
| 18aa0 | 65 72 73 74 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 38 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 | erste.klik....8..Midterste.h.jre |
| 18ac0 | 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 39 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e | .punkt....9..Midterste.h.jre.pun |
| 18ae0 | 6b 74 00 00 00 01 3a 00 12 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 3b 00 | kt....:..Minimal.lydstyrke....;. |
| 18b00 | 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 3c 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 01 3d 00 1c 42 6c 61 6e 64 | .Minimer....<..Andet....=..Bland |
| 18b20 | 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3e 00 0c 4d 6f 6e | et.AdLib/MIDI.tilstand....>..Mon |
| 18b40 | 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 | tere.DVD....?..Montere.SMB....@. |
| 18b60 | 0a 4d 75 73 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 42 00 28 4d 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 | .Muse.klik....B.(Muse-klik-og-tr |
| 18b80 | e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 43 00 26 4d | .k.tilstand.deaktiveret.....C.&M |
| 18ba0 | 75 73 65 2d 6b 6c 69 6b 2d 6f 67 2d 74 72 e6 6b 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 | use-klik-og-tr.k.tilstand.aktive |
| 18bc0 | 72 65 74 2e 00 00 00 01 44 00 0b 46 6c 79 74 20 62 61 67 75 64 00 00 00 01 45 00 0c 46 6c 79 74 | ret.....D..Flyt.bagud....E..Flyt |
| 18be0 | 20 66 72 65 6d 61 64 00 00 00 01 46 00 09 46 6c 79 74 20 6b 75 6e 00 00 00 01 47 00 0f 4d 75 6c | .fremad....F..Flyt.kun....G..Mul |
| 18c00 | 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 48 00 0d 4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 | ti.funktion....H..Musik.enhed:.. |
| 18c20 | 00 01 49 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 | ..I..Musik.lydstyrke.op./.ned... |
| 18c40 | 01 4a 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4c 00 0a 4d 75 74 65 20 | .J..Musik.lydstyrke:....L..Mute. |
| 18c60 | 61 6c 6c 65 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 13 4e 61 76 6e 67 69 76 20 64 69 6e 20 | alle....M..N:....N..Navngiv.din. |
| 18c80 | 47 45 4d 4d 45 52 00 00 00 01 4f 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 | GEMMER....O..Navn:....P..Navn:.. |
| 18ca0 | 00 01 51 00 6e 49 6e 64 62 79 67 67 65 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c | ..Q.nIndbygget.MIDI.underst.ttel |
| 18cc0 | 73 65 20 6b 72 e6 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 70 67 72 61 64 65 72 69 6e 67 20 66 72 61 | se.kr.ver.Roland.opgradering.fra |
| 18ce0 | 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 67 | .LucasArts,.men.%s.mangler..Brug |
| 18d00 | 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 52 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b | er.AdLib.i.stedet.....R..Netv.rk |
| 18d20 | 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 53 00 20 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c | .nede....S..Netv.rk.ikke.initial |
| 18d40 | 69 73 65 72 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 00 00 | iseret.(%d)....T..Netv.rk.oppe.. |
| 18d60 | 00 01 55 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 6d 6f | ..U."Netv.rk.oppe,.delt.mappe.mo |
| 18d80 | 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 56 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 57 00 0a 4e 79 20 47 65 6d | nteret....V..Aldrig....W..Ny.Gem |
| 18da0 | 6d 65 72 00 00 00 01 58 00 09 4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 59 00 06 4e e6 73 74 65 00 00 | mer....X..Nyt.barn....Y..N.ste.. |
| 18dc0 | 00 01 5a 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 5b 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 | ..Z..Nej....[..Ingen.dato.gemt.. |
| 18de0 | 00 01 5c 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 6a 6c 00 00 00 01 5d 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 | ..\..Ingen.fejl....]..Ingen.musi |
| 18e00 | 6b 00 00 00 01 5e 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 | k....^..Ingen.spilletid.gemt.... |
| 18e20 | 5f 00 15 49 6e 74 65 74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 60 00 06 49 6e | _..Intet.tidspunkt.gemt....`..In |
| 18e40 | 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 | gen...path..`..Ingen...soundfont |
| 18e60 | 00 01 61 00 11 49 6e 67 65 6e 20 28 68 75 72 74 69 67 73 74 29 00 00 00 01 62 00 19 4e 6f 72 6d | ..a..Ingen.(hurtigst)....b..Norm |
| 18e80 | 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 | al.(ingen.skalering)....e..OK... |
| 18ea0 | 01 66 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 68 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 | .f..Objekt....h...bn....i..OpenG |
| 18ec0 | 4c 00 00 00 01 6a 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 | L....j..OpenGL.(Ingen.filtrering |
| 18ee0 | 29 00 00 00 01 6b 00 0e 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6c 00 16 41 6e 64 72 | )....k..Indstillinger....l..Andr |
| 18f00 | 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 6d 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 | e.spil.kontroller....m..Udgangsf |
| 18f20 | 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 6e 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 | rekvens:....n.$Overstyr.globale. |
| 18f40 | 4d 49 44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 6f 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 | MIDI.indstillinger....o.%Oversty |
| 18f60 | 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 | r.globale.MT-32.indstillinger... |
| 18f80 | 01 70 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c | .p.#Overstyr.globale.lyd.indstil |
| 18fa0 | 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 71 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 | linger....q.&Overstyr.globale.gr |
| 18fc0 | 61 66 69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 72 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 | afik.indstillinger....r.)Oversty |
| 18fe0 | 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 | r.globale.lydstyrke.indstillinge |
| 19000 | 72 00 00 00 01 73 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 74 | r....s..PC.Speaker.emulator....t |
| 19020 | 00 4e 50 53 58 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 65 72 20 66 75 6e 64 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 | .NPSX.filmsekvenser.fundet,.men. |
| 19040 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 67 65 74 20 75 64 65 6e 20 52 47 42 20 66 61 72 76 65 | ScummVM.er.bygget.uden.RGB.farve |
| 19060 | 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 6c 73 65 00 00 00 01 75 00 42 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d | .underst.ttelse....u.BPSX.stream |
| 19080 | 20 66 69 6c 6d 73 65 6b 76 65 6e 73 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 61 66 73 70 69 | .filmsekvens.'%s'.kan.ikke.afspi |
| 190a0 | 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 76 00 09 4b 6f | lles.i.palette.tilstand....v..Ko |
| 190c0 | 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 77 00 13 53 74 69 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 20 69 6b 6b 65 00 | deord:....w..Sti.eksistere.ikke. |
| 190e0 | 00 00 01 78 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 79 | ...x..Sti.ikke.et.bibliotek....y |
| 19100 | 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 7a 00 06 53 74 69 65 72 00 00 00 | ..Sti.ikke.en.fil....z..Stier... |
| 19120 | 01 7b 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 7c 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 01 7d 00 | .{..Pause....|..Pause.spil....}. |
| 19140 | 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 7e 00 07 54 61 67 20 6f 70 00 00 00 01 7f | .V.lg.spillet:....~..Tag.op..... |
| 19160 | 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 | .2Platform.som.spillet.oprindeli |
| 19180 | 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01 80 00 0a 50 6c 61 74 66 6f | gt.var.designet.til.......Platfo |
| 191a0 | 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 01 82 00 23 41 66 73 70 69 6c 20 66 69 6c 6d | rm:.......Spil......#Afspil.film |
| 191c0 | 20 6d 65 64 20 66 6f 72 68 f8 6a 65 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 00 00 00 01 84 00 0b 53 70 | .med.forh.jet.hastighed.......Sp |
| 191e0 | 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00 01 85 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 | illetid:.......V.lg.venligst.en. |
| 19200 | 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 86 00 48 56 65 6e 6c 69 67 73 74 2c 20 72 61 70 70 6f 72 74 | handling......HVenligst,.rapport |
| 19220 | 65 72 65 20 66 f8 6c 67 65 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6f | ere.f.lgende.data.til.ScummVM.ho |
| 19240 | 6c 64 65 74 20 73 61 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 87 00 0c 50 6c 75 | ldet.sammen.med.navnet.......Plu |
| 19260 | 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 88 00 08 54 72 e6 6e 69 6e 67 00 00 00 01 89 00 1e 46 6f 72 | gin.sti:.......Tr.ning.......For |
| 19280 | 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8a 00 | etr.k.digitale.lydeffekter...... |
| 192a0 | 39 46 6f 72 65 74 72 e6 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 | 9Foretr.k.digitale.lydeffekter.i |
| 192c0 | 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 65 72 65 64 65 00 00 00 01 8b 00 10 | .stedet.for.syntetiserede....... |
| 192e0 | 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 11 46 6f 72 | Foretruk..enh.:...lowres.....For |
| 19300 | 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 01 8d 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 | etruk..enhed:.......Tryk.tasten. |
| 19320 | 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 8e 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 | for.at.tilknytte.......Forrige.. |
| 19340 | 00 01 8f 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 90 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01 91 00 09 53 6c e5 20 68 | .....Tr.k.......Slag.......Sl..h |
| 19360 | f8 6a 74 00 00 00 01 92 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 93 00 0c 53 6c e5 20 6d 69 64 | .jt.......Sl..lavt.......Sl..mid |
| 19380 | 74 66 6f 72 00 00 00 01 94 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 95 00 07 54 61 67 20 70 e5 00 00 00 01 | tfor.......Skub.......Tag.p..... |
| 193a0 | 96 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 97 00 0d 53 6c 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 | ...Afslut.......Slut.ScummVM.... |
| 193c0 | 98 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 99 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 | ...L.s.......L.se.rettighed.n.gt |
| 193e0 | 65 74 00 00 00 01 9a 00 17 4c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 | et.......L.sning.af.data.fejlet. |
| 19400 | 00 00 01 9e 00 22 53 65 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 66 6f 72 | ....."Se.din.Loom(TM).manual.for |
| 19420 | 20 68 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 a0 | .hj.lp........Normal.mark.r..... |
| 19440 | 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 a1 00 3f 46 6a 65 72 6e 65 72 20 73 | ..Kortl.g.taster......?Fjerner.s |
| 19460 | 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 20 66 69 | pil.fra.listen..Spillets.data.fi |
| 19480 | 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 a2 00 12 52 65 6e 64 | ler.forbliver.uber.rt.......Rend |
| 194a0 | 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 a3 00 08 4e 75 6c 73 74 69 6c 00 00 00 01 a4 | ere.tilstand:.......Nulstil..... |
| 194c0 | 00 42 4e 75 6c 73 74 69 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 64 73 74 69 | .BNulstil.alle.FluidSynth.indsti |
| 194e0 | 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 64 65 72 65 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 76 e6 72 64 69 | llinger.til.deres.standard.v.rdi |
| 19500 | 65 72 2e 00 00 00 01 a5 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 a6 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00 00 00 01 a7 | er........Hvil.......Gendan..... |
| 19520 | 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 a8 00 09 52 75 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 | ..Gendan.spil:.......Rumklang... |
| 19540 | 01 a9 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00 00 01 aa 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ab 00 | ....H.jre.......H.jre.klik...... |
| 19560 | 12 45 6e 6b 65 6c 74 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ac 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b | .Enkelt.h.jre.klik.......H.jre.k |
| 19580 | 6c 69 6b 00 00 00 01 ad 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 6e 68 65 64 20 28 61 6b 74 69 76 | lik.......Roland.GS.enhed.(aktiv |
| 195a0 | e9 72 20 4d 54 2d 33 32 20 74 69 6c 6b 6e 79 74 6e 69 6e 67 65 72 29 00 00 00 01 ae 00 05 52 75 | .r.MT-32.tilknytninger).......Ru |
| 195c0 | 6d 3a 00 00 00 01 af 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 b0 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 | m:.......Drej.......K.r.i.hurtig |
| 195e0 | 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 | .tilstand.(*).......K.r.i.meget. |
| 19600 | 68 75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0f 53 46 58 20 6c 79 | hurtig.tilstand.(*).......SFX.ly |
| 19620 | 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 | dstyrke:.......SMB.......Gem.... |
| 19640 | b5 00 1d 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 | ...Gem./.Indl.s./.Indstillinger. |
| 19660 | 00 00 01 b6 00 14 47 65 6d 20 2f 20 49 6e 64 6c e6 73 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 b7 00 0b | ......Gem./.Indl.s.dialog....... |
| 19680 | 47 65 6d 6d 65 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 b8 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 | Gemme.sti:.......Gem.spil.tilsta |
| 196a0 | 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 ba 00 0c 47 65 6d 6d | nd.1-10.......Gemmer:.......Gemm |
| 196c0 | 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 0f 47 65 6d 6d 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 | er.'%s'.......Gemmer.spil....... |
| 196e0 | bc 00 2d 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 | ..-Skal.r.skabelsen.af.videoerne |
| 19700 | 20 74 69 6c 20 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 bd 00 39 53 6b 61 6c e9 72 20 73 6b 61 | .til.fuld.sk.rm......9Skal.r.ska |
| 19720 | 62 65 6c 73 65 6e 20 61 66 20 76 69 64 65 6f 65 72 6e 65 2c 20 73 e5 20 64 65 20 66 79 6c 64 65 | belsen.af.videoerne,.s..de.fylde |
| 19740 | 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b e6 72 6d 65 6e 00 00 00 01 be 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65 6d | r.hele.sk.rmen.......Skan.gennem |
| 19760 | 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 bf 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f 74 | f.rt!.......Gennemset.%d.bibliot |
| 19780 | 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 | eker...........Rul.liste.ned.... |
| 197a0 | c1 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 c2 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f | ...Rul.liste.op.......ScummVM.Ho |
| 197c0 | 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 c3 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 | vedmenu......JScummVM.kunne.ikke |
| 197e0 | 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 | .finde.en.motor,.istand.til.at.a |
| 19800 | 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 c4 00 3d 53 63 | fvikle.det.valgte.spil!......=Sc |
| 19820 | 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70 69 | ummVM.kunne.ikke.finde.noget.spi |
| 19840 | 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 c5 00 | l.i.det.angivne.bibliotek!...... |
| 19860 | 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e 67 | /ScummVM.kunne.ikke..bne.det.ang |
| 19880 | 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 c6 01 4b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 | ivne.bibliotek!......KScummVM.ha |
| 198a0 | 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 | r.konstateret,.at.du.har.gamle.g |
| 198c0 | 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 64 65 72 20 73 6b | emmer.for.Broken.Sword.1,.der.sk |
| 198e0 | 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 | al.konverteres..Det.gamle.gemte. |
| 19900 | 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 | spil.format.underst.ttes.ikke.l. |
| 19920 | 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 | ngere,.s..vil.du.ikke.v.re.i.sta |
| 19940 | 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 | nd.til.at.indl.se.dine.spil,.hvi |
| 19960 | 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 | s.du.ikke.konvertere.dem...Tryk. |
| 19980 | 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 | p..OK.for.at.konvertere.dem.nu,. |
| 199a0 | 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c | ellers.vil.du.blive.spurgt.igen, |
| 199c0 | 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a | .n.ste.gang.du.starter.spillet.. |
| 199e0 | 00 00 00 01 c7 01 45 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 | ......EScummVM.har.konstateret,. |
| 19a00 | 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 | at.du.har.gamle.gemmer.for.Drasc |
| 19a20 | 75 6c 61 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 | ula,.der.skal.konverteres..Det.g |
| 19a40 | 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 | amle.gemte.spil.format.underst.t |
| 19a60 | 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e 67 65 72 65 2c 20 73 e5 20 76 69 6c 20 64 75 20 69 6b 6b 65 | tes.ikke.l.ngere,.s..vil.du.ikke |
| 19a80 | 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 6e | .v.re.i.stand.til.at.indl.se.din |
| 19aa0 | 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 | e.spil,.hvis.du.ikke.konvertere. |
| 19ac0 | 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 | dem...Tryk.p..OK.for.at.konverte |
| 19ae0 | 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 73 | re.dem.nu,.ellers.vil.du.blive.s |
| 19b00 | 70 75 72 67 74 20 69 67 65 6e 2c 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 | purgt.igen,.n.ste.gang.du.starte |
| 19b20 | 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 22 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 6b 6f | r.spillet........"ScummVM.har.ko |
| 19b40 | 6e 73 74 61 74 65 72 65 74 2c 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 | nstateret,.at.du.har.gamle.gemme |
| 19b60 | 72 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 64 65 72 20 73 6b 61 6c 20 6f 6d 64 | r.for.Nippon.Safes,.der.skal.omd |
| 19b80 | f8 62 65 73 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c e6 6e | .bes..De.gamle.navne.er.ikke.l.n |
| 19ba0 | 67 65 72 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b | gere.underst.ttet,.s..du.vil.ikk |
| 19bc0 | 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 20 64 69 | e.v.re.i.stand.til.at.indl.se.di |
| 19be0 | 6e 65 20 73 70 69 6c 2c 20 68 76 69 73 20 64 75 20 69 6b 6b 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 | ne.spil,.hvis.du.ikke.konvertere |
| 19c00 | 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 6b 20 70 e5 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 | .dem...Tryk.p..OK.for.at.konvert |
| 19c20 | 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 76 65 20 | ere.dem.nu,.ellers.vil.du.blive. |
| 19c40 | 73 70 75 72 67 74 20 6e e6 73 74 65 20 67 61 6e 67 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 95 53 63 75 6d 6d 56 | spurgt.n.ste.gang.........ScummV |
| 19c60 | 4d 20 75 64 73 6b 72 65 76 20 6e 6f 67 6c 65 20 61 64 76 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 64 69 74 20 | M.udskrev.nogle.advarsler.i.dit. |
| 19c80 | 6b 6f 6e 73 6f 6c 20 76 69 6e 64 75 65 2c 20 6f 67 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e | konsol.vindue,.og.kan.ikke.garan |
| 19ca0 | 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 66 69 6c 65 72 20 65 72 20 62 6c 65 76 65 | tere.at.alle.dine.filer.er.bleve |
| 19cc0 | 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 74 2e 0a 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 | t.konverteret...Venligst.rapport |
| 19ce0 | e9 72 20 74 69 6c 20 68 6f 6c 64 65 74 2e 00 00 00 01 ca 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e | .r.til.holdet.......2ScummVM.kon |
| 19d00 | 76 65 72 74 65 72 65 64 65 20 6d 65 64 20 73 75 63 63 65 73 20 61 6c 6c 65 20 64 69 6e 65 20 67 | verterede.med.succes.alle.dine.g |
| 19d20 | 65 6d 6d 65 72 2e 00 00 00 01 cb 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69 6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 | emmer........S.g.i.spil.liste... |
| 19d40 | 01 cc 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 cd 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 ce 00 0f | ....S.g:.......Andet.barn....... |
| 19d60 | 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 1a 56 e6 6c 67 20 65 74 20 46 e6 72 | V.lg.SoundFont.......V.lg.et.F.r |
| 19d80 | 64 69 67 68 65 64 73 6e 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 d0 00 0d 56 e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d | dighedsniveau........V.lg.et.tem |
| 19da0 | 61 00 00 00 01 d1 00 18 56 e6 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 20 61 74 20 69 6e 64 6c e6 73 65 00 | a.......V.lg.et.spil.at.indl.se. |
| 19dc0 | 00 00 01 d2 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70 69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b | ......V.lg.ekstra.spil.bibliotek |
| 19de0 | 00 00 00 01 d3 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 | ......#V.lg.en.handling.og.klik. |
| 19e00 | 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 d4 00 1e 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 | 'Kortl.g'.......V.lg.bibliotek.f |
| 19e20 | 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 d5 00 20 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 | or.GUI.temaer.......V.lg.bibliot |
| 19e40 | 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d6 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 | ek.for.ekstra.filer.......V.lg.b |
| 19e60 | 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 1f 56 e6 6c 67 20 | ibliotek.for.plugins.......V.lg. |
| 19e80 | 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67 65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 d8 00 1d | bibliotek.til.spil.gemmer....... |
| 19ea0 | 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 | V.lg.bibliotek.med.spil.data.... |
| 19ec0 | d9 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 | ...F.lsomhed.......Server:...... |
| 19ee0 | 0e 53 79 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 dc 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 dd | .Syvende-orden.......Mappe:..... |
| 19f00 | 00 57 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 | .WKort.spil.identifikator.til.br |
| 19f20 | 75 67 20 66 6f 72 20 67 65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 | ug.for.gemmer,.og.for.at.k.re.sp |
| 19f40 | 69 6c 6c 65 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 de 00 13 56 | illet.fra.kommandolinien.......V |
| 19f60 | 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 df 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 | is./.Skjul.konsol.......Vis.alle |
| 19f80 | 00 00 00 01 e1 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e2 00 0d 56 69 73 20 74 61 | .......Vis.tastatur.......Vis.ta |
| 19fa0 | 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e3 00 27 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 61 72 6b 65 72 65 74 20 | statur......'Vis.filer.markeret. |
| 19fc0 | 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 20 61 74 74 72 69 62 75 74 00 00 00 01 e4 00 12 56 69 73 20 73 6b | med.skjult.attribut.......Vis.sk |
| 19fe0 | 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e5 00 2a 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 66 6f 72 | julte.filer......*Vis.labels.for |
| 1a000 | 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 20 6d 75 73 65 6e 20 65 72 20 68 65 6e 6f 76 65 72 00 00 00 01 e6 | .genstande.musen.er.henover..... |
| 1a020 | 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 e7 00 10 56 | ..Vis.hukommelsesforbrug.......V |
| 1a040 | 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 e8 00 18 56 69 73 20 6c 61 62 65 6c 73 20 | is.muse.mark.r.......Vis.labels. |
| 1a060 | 70 e5 20 67 65 6e 73 74 61 6e 64 65 00 00 00 01 e9 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 | p..genstande.......Vis.underteks |
| 1a080 | 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 eb 00 11 56 69 73 2f 73 6b 6a | ter.og.afspil.tale.......Vis/skj |
| 1a0a0 | 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 ec 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 | ul.mark.r.......Simulere.venstre |
| 1a0c0 | 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 ed 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72 65 20 6d | .museknap.......Simulere.h.jre.m |
| 1a0e0 | 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 0c 53 70 72 69 6e 67 | useknap.......Sinus.......Spring |
| 1a100 | 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f1 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f | .over.......Spring.mellemscene.o |
| 1a120 | 76 65 72 00 00 00 01 f3 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f4 | ver.......Spring.linje.over..... |
| 1a140 | 00 17 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f5 00 13 53 | ..Spring.tekstlinje.over.......S |
| 1a160 | 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 20 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 f6 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 | pring.over.st.tte.......Spring.t |
| 1a180 | 65 6b 73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f7 00 30 53 70 72 69 6e 67 20 22 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 | ekst.over......0Spring."Hall.of. |
| 1a1a0 | 52 65 63 6f 72 64 73 22 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 20 6f 76 65 72 00 | Records".storyboard.scener.over. |
| 1a1c0 | 00 00 01 f8 00 11 46 6c 79 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 f9 00 0f 46 6c 79 | ......Flyt.til.venstre.......Fly |
| 1a1e0 | 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 01 fa 00 0f 4a e6 76 6e 20 62 65 76 e6 67 65 6c 73 65 | t.til.h.jre.......J.vn.bev.gelse |
| 1a200 | 00 00 00 01 fd 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00 00 01 fe 00 33 53 6f | .......H.ft.til.hj.rner......3So |
| 1a220 | 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 | ftware.skalering.(god.kvalitet,. |
| 1a240 | 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 ff 00 af 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c | men.langsommere).......Beklager, |
| 1a260 | 20 64 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6c 65 76 65 72 65 72 20 69 20 f8 6a 65 62 6c 69 6b 6b 65 | .denne.motor.leverer.i..jeblikke |
| 1a280 | 74 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 20 68 6a e6 6c 70 2e 20 53 65 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 52 | t.ikke.spil.hj.lp..Se.venligst.R |
| 1a2a0 | 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 64 6c e6 67 67 65 6e 64 65 20 6f 70 6c 79 73 6e 69 6e | EADME.for.grundl.ggende.oplysnin |
| 1a2c0 | 67 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 e5 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 | ger,.og.for.at.f..instruktioner. |
| 1a2e0 | 6f 6d 2c 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 6d 61 6e 20 66 e5 72 20 79 64 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 | om,.hvordan.man.f.r.yderligere.h |
| 1a300 | 6a e6 6c 70 2e 00 00 00 02 00 00 0c 4c 79 64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 02 01 00 43 53 6f | j.lp........Lyd.til/fra......CSo |
| 1a320 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 | undFont.er.underst.ttet.af.nogle |
| 1a340 | 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 | .lydkort,.FluidSynth.og.Timidity |
| 1a360 | 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 | .......SoundFont:.......Mellemru |
| 1a380 | 6d 00 00 00 02 04 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 05 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 | m.......Tale......;Speciel.farve |
| 1a3a0 | 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 | reduceringstilstand.underst.ttet |
| 1a3c0 | 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 06 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 | .a.nogle.spil.......Specielle.ta |
| 1a3e0 | 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 07 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 | statur.kommandoer:......$Lydstyr |
| 1a400 | 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 | ke.for.specielle.lydeffekter.... |
| 1a420 | 08 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f | ..3Angiver.standard.lyd.enhed.fo |
| 1a440 | 72 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 09 00 44 41 6e 67 69 | r.Generel.MIDI-udgang......DAngi |
| 1a460 | 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e | ver.standard.lyd.enhed.for.Rolan |
| 1a480 | 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 | d.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64.udgang. |
| 1a4a0 | 00 00 02 0a 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 | .....1Angiver.lyd.udgangsenhed.e |
| 1a4c0 | 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0b 00 3d 41 6e 67 | ller.lydkorts.emulator......=Ang |
| 1a4e0 | 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 | iver.sti.til.ekstra.data.brugt.a |
| 1a500 | 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 31 | f.alle.spil.eller.ScummVM......1 |
| 1a520 | 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 | Angiver.sti.til.ekstra.data.der. |
| 1a540 | 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 0d 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 | bruges.i.spillet......4Angiver.f |
| 1a560 | 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 | oretukket.lyd.enhed.eller.lydkor |
| 1a580 | 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0e 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 | t.emulator......%Angiver.hvor.di |
| 1a5a0 | 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76 65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 02 0f 00 05 54 61 6c 65 | ne.gemmer.bliver.lagt.......Tale |
| 1a5c0 | 00 00 00 02 10 00 0d 54 61 6c 65 20 26 20 54 65 6b 73 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 | .......Tale.&.Tekst...lowres.... |
| 1a5e0 | 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 12 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 55 6e 64 65 72 74 65 6b | .Kun.tale.......Tale.og.Undertek |
| 1a600 | 73 74 65 72 00 00 00 02 13 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 02 14 00 | ster.......Tale.lydstyrke:...... |
| 1a620 | 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 15 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 | .Hastighed:.......Spind.ordspil. |
| 1a640 | 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 16 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 | p..tastaturet:.......Standard... |
| 1a660 | 02 17 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 18 00 10 53 74 61 72 | ....Standard.renderer.......Star |
| 1a680 | 74 20 61 6c 6c 69 67 65 76 65 6c 00 00 00 02 19 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 | t.alligevel.......Start.det.valg |
| 1a6a0 | 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 1a 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 | te.spil.......Start.fejlfinder.. |
| 1a6c0 | 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 | .....Status:.......Skridt.tilbag |
| 1a6e0 | 65 00 00 00 02 1e 00 10 53 74 75 64 69 6f 20 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 1f 00 06 54 65 | e.......Studio.publikum.......Te |
| 1a700 | 6b 73 74 00 00 00 02 20 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 02 22 00 | kst.......Tekst.hastighed:....". |
| 1a720 | 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 23 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b | .Undertekster....#..Kun.undertek |
| 1a740 | 73 74 65 72 00 00 00 02 24 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 | ster....$.*Gemt.spil.tilstand.pr |
| 1a760 | 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 0d 53 6b 69 66 74 | oblemfrit.i.fil:..%s....&..Skift |
| 1a780 | 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 02 27 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00 02 28 00 1b 53 6b 69 66 74 20 | .person....'..Skift....(..Skift. |
| 1a7a0 | 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 2a 00 10 53 6b 69 66 74 | mellem.grafik.filtre....*..Skift |
| 1a7c0 | 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 07 54 61 67 20 61 | .personer:....+..Tab....,..Tag.a |
| 1a7e0 | 66 00 00 00 02 2d 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 2e 00 08 54 61 6c 20 74 69 6c 00 00 00 02 2f 00 33 | f....-..Tal.......Tal.til..../.3 |
| 1a800 | 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 | Tryk.for.venstre.klik,.dobbelt.t |
| 1a820 | 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 30 00 63 4e 79 74 20 67 65 6d | ryk.for.h.jre.klik....0.cNyt.gem |
| 1a840 | 74 20 73 70 69 6c 20 66 69 6e 64 65 73 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 67 | t.spil.findes.allerede!.Vil.du.g |
| 1a860 | 65 72 6e 65 20 62 65 68 6f 6c 64 65 20 64 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 67 65 6d 74 65 20 73 70 69 | erne.beholde.det.gamle.gemte.spi |
| 1a880 | 6c 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 20 64 65 74 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 | l.(%s).eller.det.nye.(%s)?.....1 |
| 1a8a0 | 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 02 32 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 | ..Tekst.og.tale:....2.(Tekst.has |
| 1a8c0 | 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00 00 | tighed.langsommere./.hurtigere.. |
| 1a8e0 | 00 02 33 00 55 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 68 61 72 20 65 6e 20 66 6f 72 6b | ..3.U"sky.cpt".filen.har.en.fork |
| 1a900 | 65 72 74 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 56 65 6e 6c 69 67 73 74 20 28 67 65 6e 29 68 65 6e | ert.st.rrelse..Venligst.(gen)hen |
| 1a920 | 74 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 47 | t.den.fra.www.scummvm.org....4.G |
| 1a940 | 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64 65 74 20 76 61 6c | Der.kan.ikke.skrives.til.det.val |
| 1a960 | 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 74 20 | gte.bibliotek..V.lg.venligst.et. |
| 1a980 | 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 36 00 2a 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 | andet.....6.*Spillet.i.'%s'.ser. |
| 1a9a0 | 75 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 76 e6 72 65 20 75 6b 65 6e 64 74 2e 00 00 00 02 37 00 1a 53 70 69 | ud.til.at.v.re.ukendt.....7..Spi |
| 1a9c0 | 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 49 4b 4b 45 20 69 6e 64 6c e6 73 74 00 00 00 02 38 00 24 53 70 69 | llet.blev.IKKE.indl.st....8.$Spi |
| 1a9e0 | 6c 6c 65 74 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 67 65 6d 74 20 28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 64 3f 29 | llet.blev.ikke.gemt.(disk.fuld?) |
| 1aa00 | 00 00 00 02 39 00 51 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 | ....9.QDen.foretrukne.lydenhed.' |
| 1aa20 | 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 | %s'.kan.ikke.bruges..Se.log.file |
| 1aa40 | 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 56 44 65 | n.for.mere.information.....:.VDe |
| 1aa60 | 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 | n.foretrukne.lydenhed.'%s'.blev. |
| 1aa80 | 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b | ikke.fundet.(kan.f.eks.v.re.sluk |
| 1aaa0 | 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 00 02 3b 00 4d 44 65 6e 20 76 61 | ket.eller.afbrudt).....;.MDen.va |
| 1aac0 | 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 67 | lgte.lydenhed.'%s'.kan.ikke.brug |
| 1aae0 | 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d | es..Se.log.filen.for.mere.inform |
| 1ab00 | 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 52 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 64 | ation.....<.RDen.valgte.lydenhed |
| 1ab20 | 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 76 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 64 65 74 20 28 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b | .'%s'.blev.ikke.fundet.(kan.f.ek |
| 1ab40 | 73 20 76 e6 72 65 20 73 6c 75 6b 6b 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 61 66 62 72 75 64 74 29 2e 00 00 | s.v.re.slukket.eller.afbrudt)... |
| 1ab60 | 00 02 3d 00 69 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 66 69 6c 65 6e 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 | ..=.iTeenagent.dat.filen.er.komp |
| 1ab80 | 72 69 6d 65 72 65 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 65 76 65 74 20 69 | rimeret.og.zlib.er.ikke.blevet.i |
| 1aba0 | 6e 6b 6c 75 64 65 72 65 74 20 69 20 64 65 74 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 55 64 70 61 6b | nkluderet.i.dette.program..Udpak |
| 1abc0 | 20 64 65 6e 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 00 00 00 02 3e 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 | .den.venligst....>..Temaet.du.va |
| 1abe0 | 6c 67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 | lgte.underst.tter.ikke.dit.aktue |
| 1ac00 | 6c 6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 | lle.sprog..Hvis.du..nsker.at.bru |
| 1ac20 | 67 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 | ge.dette.tema,.skal.du.skifte.ti |
| 1ac40 | 6c 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 02 3f 00 0a 54 65 | l.et.andet.sprog.f.rst.....?..Te |
| 1ac60 | 6d 61 20 73 74 69 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 1e 44 69 73 73 65 20 | ma.sti:....@..Tema:....A..Disse. |
| 1ac80 | 65 72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 42 00 0c 54 72 | er.for.Indy.til.venstre....B..Tr |
| 1aca0 | 65 64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 02 43 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 | edie.barn....C.:Dette.spil.ID.er |
| 1acc0 | 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 | .allerede.i.brug..V.lg.venligst. |
| 1ace0 | 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 02 44 00 44 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 | et.andet.....D.DDette.spil.under |
| 1ad00 | 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 64 6c e6 73 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 | st.tter.ikke.indl.sning.af.spil. |
| 1ad20 | 66 72 61 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 02 45 00 b7 44 65 74 74 65 20 | fra.spiloversigten.....E..Dette. |
| 1ad40 | 73 70 69 6c 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 64 69 73 6b 2e 20 44 69 | spil.har.lydspor.p..sin.disk..Di |
| 1ad60 | 73 73 65 0a 73 70 6f 72 20 73 6b 61 6c 20 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 20 | sse.spor.skal.rippes.fra.disken. |
| 1ad80 | 76 65 64 20 68 6a e6 6c 70 20 61 66 0a 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 | ved.hj.lp.af.en.passende.CD.audi |
| 1ada0 | 6f 20 75 64 76 69 6e 64 69 6e 67 73 76 e6 72 6b 74 f8 6a 0a 66 6f 72 20 61 74 20 6c 79 74 74 65 | o.udvindingsv.rkt.j.for.at.lytte |
| 1adc0 | 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 | .til.spillets.musik..Se.README.f |
| 1ade0 | 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 46 00 2d 44 65 74 74 65 20 65 72 20 | il.for.detaljer.....F.-Dette.er. |
| 1ae00 | 73 6c 75 74 6e 69 6e 67 65 6e 20 61 66 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 6d | slutningen.af.Broken.Sword.1.dem |
| 1ae20 | 6f 65 6e 00 00 00 02 47 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 48 00 2e 54 69 64 73 67 72 e6 6e 73 65 20 | oen....G..Tid:....H..Tidsgr.nse. |
| 1ae40 | 6e e5 65 74 20 76 65 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 6e 65 74 76 e6 | n.et.ved.initialisering.af.netv. |
| 1ae60 | 72 6b 00 00 00 02 49 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 | rk....I..Til.Henry./.Til.Indy... |
| 1ae80 | 02 4a 00 1a 53 6b 69 66 74 20 43 65 6e 74 65 72 20 44 61 74 61 20 44 69 73 70 6c 61 79 00 00 00 | .J..Skift.Center.Data.Display... |
| 1aea0 | 02 4d 00 1e 53 6b 69 66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f | .M..Skift.billedformat.korrektio |
| 1aec0 | 6e 00 00 00 02 4e 00 10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 02 4f 00 12 53 6b | n....N..Skift.fuldsk.rm....O..Sk |
| 1aee0 | 69 66 74 20 6d 75 73 65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 02 50 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 51 | ift.muse.fanger....P..Tunge....Q |
| 1af00 | 00 14 54 6f 75 63 68 20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 52 00 14 54 6f 75 63 | ..Touch.X.forskydning....R..Touc |
| 1af20 | 68 20 59 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 02 53 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 | h.Y.forskydning....S..Pegeplade. |
| 1af40 | 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 54 00 1e 50 65 67 65 | tilstand.deaktiveret.....T..Pege |
| 1af60 | 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 02 55 00 2d | plade.tilstand.aktiveret.....U.- |
| 1af80 | 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 | Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Henover |
| 1afa0 | 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 56 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 | .(DPad.Klik)....V..Touchscreen.' |
| 1afc0 | 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 65 6e 6f 76 65 72 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 | Tap.Mode'.-.Henover.(Ingen.Klik) |
| 1afe0 | 00 00 00 02 57 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 | ....W.&Touchscreen.'Tap.Mode'.-. |
| 1b000 | 56 65 6e 73 74 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 58 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 | Venstre.Klik....X.$Touchscreen.' |
| 1b020 | 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 f8 6a 72 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 59 00 05 52 65 6a | Tap.Mode'.-.H.jre.Klik....Y..Rej |
| 1b040 | 73 00 00 00 02 5a 00 0b 54 72 69 61 6e 67 75 6c e6 72 00 00 00 02 5b 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f | s....Z..Triangul.r....[.(.gte.Ro |
| 1b060 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 | land.MT-32.(undlad.GM.emulering) |
| 1b080 | 00 00 00 02 5c 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 | ....\.'.gte.Roland.MT-32.(ingen. |
| 1b0a0 | 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 11 44 72 65 6a 20 | GM.emulering)...lowres..]..Drej. |
| 1b0c0 | 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 5e 00 0f 44 72 65 6a 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 | til.venstre....^..Drej.til.h.jre |
| 1b0e0 | 00 00 00 02 5f 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 02 60 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 02 61 00 06 54 79 70 | ...._..Sluk....`..T.nd....a..Typ |
| 1b100 | 65 3a 00 00 00 02 62 00 2d 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 25 73 2c 20 28 25 | e:....b.-Kunne.ikke.finde.%s,.(% |
| 1b120 | 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 63 00 4c 4b 75 6e 6e | c%d).Tryk.p..knappen.....c.LKunn |
| 1b140 | 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 65 | e.ikke.finde."sky.cpt".filen!.Ve |
| 1b160 | 6e 6c 69 67 73 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d | nligst.download.den.fra.www.scum |
| 1b180 | 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 02 66 00 0c 55 6b 65 6e 64 | mvm.org....d..Ukendt....f..Ukend |
| 1b1a0 | 74 20 66 65 6a 6c 00 00 00 02 67 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 02 68 00 0e 41 66 6d 6f 6e 74 | t.fejl....g..L.s.op....h..Afmont |
| 1b1c0 | 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 | ere.DVD....i..Afmonterer.SMB.... |
| 1b1e0 | 6a 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20 72 75 6c 6c 65 20 | j.3Ikke.skaleret.(du.skal.rulle. |
| 1b200 | 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 02 6b 00 21 49 6b 6b 65 | til.venstre.og.h.jre)....k.!Ikke |
| 1b220 | 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 76 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 | .underst.ttet.farve.tilstand.... |
| 1b240 | 6c 00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6d | l..Unavngivet.gemmetilstand....m |
| 1b260 | 00 03 4f 70 00 00 00 02 6e 00 1f 4f 70 2f 46 6f 72 73 74 f8 72 2f 46 6c 79 74 20 66 72 65 6d 2f | ..Op....n..Op/Forst.r/Flyt.frem/ |
| 1b280 | c5 62 65 6e 20 64 f8 72 65 00 00 00 02 6f 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 | .ben.d.re....o...verste.venstre. |
| 1b2a0 | 70 75 6e 6b 74 00 00 00 02 70 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 | punkt....p...verste.h.jre.punkt. |
| 1b2c0 | 00 00 02 71 00 05 42 72 75 67 00 00 00 02 72 00 0c 42 72 75 67 20 43 44 20 6c 79 64 00 00 00 02 | ...q..Brug....r..Brug.CD.lyd.... |
| 1b2e0 | 73 00 3c 42 72 75 67 20 63 64 2d 6c 79 64 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 6c 79 64 20 | s.<Brug.cd-lyd.i.stedet.for.lyd. |
| 1b300 | 66 72 61 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 65 00 00 | fra.spillet,.hvis.tilg.ngelige.. |
| 1b320 | 00 02 74 00 26 42 72 75 67 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d | ..t.&Brug.IMF/Yamaha.FB-01.til.M |
| 1b340 | 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 02 76 00 14 42 72 75 67 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 61 | IDI-udgang....v..Brug.Windows.ma |
| 1b360 | 72 6b f8 72 00 00 00 02 77 00 55 42 72 75 67 65 20 65 74 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 6b 20 46 65 | rk.r....w.UBruge.et.IBM.Musik.Fe |
| 1b380 | 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 74 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 | ature-kort.eller.et.Yamaha.FB-01 |
| 1b3a0 | 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 64 67 61 6e 67 00 | .FM.synth.modul.til.MIDI-udgang. |
| 1b3c0 | 00 00 02 78 00 2f 42 72 75 67 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 73 70 69 6c 20 69 6e | ...x./Brug.en.alternativ.spil.in |
| 1b3e0 | 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 7b 00 27 42 72 75 67 20 | tro.(kun.CD.version)....{.'Brug. |
| 1b400 | 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e | b.de.MIDI.og.AdLib.lyd.genererin |
| 1b420 | 67 00 00 00 02 7c 00 18 42 72 75 67 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 | g....|..Brug.lys.palet.tilstand. |
| 1b440 | 00 00 02 7d 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e | ...}..Brug.f.rste.tilg.ngelig.en |
| 1b460 | 68 65 64 00 00 00 02 7f 00 2b 42 72 75 67 20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d | hed......+Brug.b.rbar.museplade- |
| 1b480 | 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 02 80 00 20 42 72 75 67 20 | agtig.mark.r.kontrol.......Brug. |
| 1b4a0 | 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 67 65 6d 2f 69 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 00 00 00 02 81 00 | original.gem/indl.s.sk.rme...... |
| 1b4c0 | 11 42 72 75 67 20 73 f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 02 82 00 45 42 72 75 67 20 57 69 6e | .Brug.s.lv.mark.r......EBrug.Win |
| 1b4e0 | 64 6f 77 73 2d 6d 61 72 6b f8 72 65 72 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f | dows-mark.rer.(mindre.og.monokro |
| 1b500 | 6d 65 29 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 61 20 44 4f 53 00 00 00 02 | me).i.stedet.for.dem.fra.DOS.... |
| 1b520 | 83 00 4a 42 72 75 67 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 e6 74 20 61 66 20 73 | ..JBrug.det.alternative.s.t.af.s |
| 1b540 | f8 6c 76 20 6d 61 72 6b f8 72 65 72 2c 20 69 20 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 20 6e 6f | .lv.mark.rer,.i.stedet.for.de.no |
| 1b560 | 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 64 6e 65 00 00 00 02 84 00 30 42 72 75 67 20 64 69 73 6b 65 74 74 65 | rmale.gyldne......0Brug.diskette |
| 1b580 | 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 6b 75 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f | .versionens.intro.(kun.CD.versio |
| 1b5a0 | 6e 29 00 00 00 02 86 00 41 42 72 75 67 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 67 65 6d 2f 69 | n)......ABrug.de.originale.gem/i |
| 1b5c0 | 6e 64 6c e6 73 20 73 6b e6 72 6d 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 74 20 66 6f 72 20 64 65 6d 20 66 72 | ndl.s.sk.rme,.istedet.for.dem.fr |
| 1b5e0 | 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 13 42 72 75 67 65 72 20 61 6e 6e 75 6c 6c 65 72 65 | a.ScummVM.......Bruger.annullere |
| 1b600 | 64 65 00 00 00 02 88 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 02 89 00 10 42 72 75 67 20 53 44 4c 20 | de.......Bruger:.......Brug.SDL. |
| 1b620 | 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 8b 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00 | driver.......Lodret.underskan:.. |
| 1b640 | 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 | .....Video.......Virtuelt.tastat |
| 1b660 | 75 72 00 00 00 02 8e 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 02 8f 00 da 41 44 56 41 52 53 45 | ur.......Lydstyrke.......ADVARSE |
| 1b680 | 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 65 72 20 76 65 64 20 61 74 20 73 74 61 72 74 65 20 65 | L:.Spillet.du.er.ved.at.starte.e |
| 1b6a0 | 6e 64 6e 75 20 69 6b 6b 65 20 65 72 20 66 75 6c 64 74 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 | ndnu.ikke.er.fuldt.underst.ttet. |
| 1b6c0 | 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 e5 6c 65 64 65 73 2c 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 64 | af.ScummVM..S.ledes,.er.det.sand |
| 1b6e0 | 73 79 6e 6c 69 67 74 2c 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 | synligt,.at.det.er.ustabilt,.og. |
| 1b700 | 61 6c 6c 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 64 75 20 66 6f 72 65 74 61 67 65 72 20 66 75 6e 67 65 72 65 | alle.gemmer.du.foretager.fungere |
| 1b720 | 72 20 6d 75 6c 69 67 76 69 73 20 69 6b 6b 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 | r.muligvis.ikke.i.fremtidige.ver |
| 1b740 | 73 69 6f 6e 65 72 20 61 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 03 47 e5 00 00 00 02 91 | sioner.af.ScummVM........G...... |
| 1b760 | 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 92 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 02 93 00 17 4e e5 72 | ..G..til.......Hvad.er.......N.r |
| 1b780 | 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 02 94 00 08 42 72 65 64 64 65 | .Indy.er.til.h.jre,.......Bredde |
| 1b7a0 | 3a 00 00 00 02 95 00 07 56 69 6e 64 75 65 00 00 00 02 96 00 10 56 69 6e 64 75 65 20 74 69 6c 73 | :.......Vindue.......Vindue.tils |
| 1b7c0 | 74 61 6e 64 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 18 53 6b | tand.......Windows.MIDI.......Sk |
| 1b7e0 | 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 02 99 00 19 53 6b 72 69 | rive.rettighed.n.gtet.......Skri |
| 1b800 | 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61 20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 02 9a 00 03 4a 61 00 00 00 | vning.af.data.fejlet.......Ja... |
| 1b820 | 02 9b 00 ce 44 65 74 20 6c 61 64 65 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 73 70 69 6c 6c 65 72 20 | ....Det.lader.til.at.du.spiller. |
| 1b840 | 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 64 69 72 65 6b 74 65 0a 66 72 61 20 63 64 27 65 6e 2e 20 44 65 | dette.spil.direkte.fra.cd'en..De |
| 1b860 | 74 74 65 20 65 72 20 6b 65 6e 64 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 66 6f 72 e5 72 73 61 67 65 20 70 72 | tte.er.kendt.for.at.for.rsage.pr |
| 1b880 | 6f 62 6c 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 64 65 72 66 6f 72 | oblemer,.og.det.anbefales.derfor |
| 1b8a0 | 2c 20 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 74 69 6c 20 64 | ,.at.du.kopierer.datafiler.til.d |
| 1b8c0 | 69 6e 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 69 20 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 | in.harddisk.i.stedet..Se.README. |
| 1b8e0 | 66 69 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 9c 00 e9 44 65 74 20 6c 61 64 65 | fil.for.detaljer........Det.lade |
| 1b900 | 72 20 74 69 6c 20 61 74 20 64 75 20 62 72 75 67 65 72 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 4d 49 | r.til.at.du.bruger.en.Generel.MI |
| 1b920 | 44 49 2d 65 6e 68 65 64 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 20 73 70 69 6c 20 6b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 | DI-enhed,.men.dit.spil.kun.under |
| 1b940 | 73 74 f8 74 74 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 | st.tter.Roland.MT32.MIDI..Vi.for |
| 1b960 | 73 f8 67 65 72 20 61 74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 | s.ger.at.kortl.gge.Roland.MT32.i |
| 1b980 | 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 72 6e 65 20 74 69 6c 0a 64 65 6d 20 69 20 47 65 6e 65 72 65 6c 20 | nstrumenterne.til.dem.i.Generel. |
| 1b9a0 | 4d 49 44 49 2e 20 54 72 6f 64 73 20 64 65 74 20 6b 61 6e 20 64 65 74 20 73 6b 65 0a 61 74 20 6e | MIDI..Trods.det.kan.det.ske.at.n |
| 1b9c0 | 6f 67 6c 65 20 73 74 79 6b 6b 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 79 64 65 72 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e | ogle.stykker.ikke.lyder.korrekt. |
| 1b9e0 | 00 00 00 02 9d 00 39 44 75 20 73 6b 61 6c 20 67 65 6e 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ......9Du.skal.genstarte.ScummVM |
| 1ba00 | 20 66 f8 72 20 64 69 6e 65 20 e6 6e 64 72 69 6e 67 65 72 20 68 61 72 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 | .f.r.dine..ndringer.har.effekt.. |
| 1ba20 | 00 00 02 9e 00 19 44 75 20 73 6b 61 6c 20 69 6e 64 74 61 73 74 65 20 65 74 20 6e 61 6d 65 00 00 | ......Du.skal.indtaste.et.name.. |
| 1ba40 | 00 02 9f 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c | ....VDu.skal.tildele.en.tast.til |
| 1ba60 | 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 | .'Skjul.v.rkt.jslinje'.handlinge |
| 1ba80 | 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 a0 00 | n.for.at.spille.dette.spil...... |
| 1baa0 | 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 | LDu.skal.tildele.en.tast.til.'H. |
| 1bac0 | 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c | jreklik'.handlingen.for.at.spill |
| 1bae0 | 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 a1 00 42 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 | e.dette.spil......BDu.mangler.fi |
| 1bb00 | 6c 65 6e 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 48 65 6e 74 20 64 65 6e 20 70 e5 | len.'teenagent.dat'..Hent.den.p. |
| 1bb20 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 65 6e 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 65 00 | .ScummVM.hjemmesiden.......Zone. |
| 1bb40 | 00 00 02 a3 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 a4 00 0a 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 | ......Forst.r.......Formindsk... |
| 1bb60 | 02 a6 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a7 00 10 68 76 65 72 74 20 | ....hvert.10..minut.......hvert. |
| 1bb80 | 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a8 00 10 68 76 65 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 | 15..minut.......hvert.30..minut. |
| 1bba0 | 00 00 02 a9 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 aa 00 41 70 e5 20 64 65 | ......hvert.5..minut......Ap..de |
| 1bbc0 | 74 20 73 70 69 6c 2c 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 67 74 65 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20 6f | t.spil,.du.fors.gte.at.tilf.je.o |
| 1bbe0 | 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 6f 67 2f 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab | g.dets.version/sprog/.etc.:..... |
| 1bc00 | 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ac 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20 70 e5 20 | ..spil.A.p..rok.......spil.H.p.. |
| 1bc20 | 72 6f 6b 00 00 00 02 ad 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 ae | rok.......spil.C-dur.p..rok..... |
| 1bc40 | 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 af 00 0e 73 70 69 6c 20 44 | ..spil.C-mol.p..rok.......spil.D |
| 1bc60 | 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 b0 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 b1 | .p..rok.......spil.E.p..rok..... |
| 1bc80 | 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 b2 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20 70 e5 20 | ..spil.F.p..rok.......spil.G.p.. |
| 1bca0 | 72 6f 6b 00 00 00 02 b3 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 b4 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29 00 00 00 | rok.......Skub.......tr.k.(Y)... |
| 1bcc0 | 02 b5 00 2d 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 69 | ...-billedformat.indstillingen.i |
| 1bce0 | 6b 6b 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 e6 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b6 00 2b 66 75 6c 64 20 73 6b e6 72 | kke.kunne..ndres......+fuld.sk.r |
| 1bd00 | 6d 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 | m.indstillingen.kunne.ikke..ndre |
| 1bd20 | 73 00 00 00 02 b7 00 23 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b | s......#videotilstanden.kunne.ik |
| 1bd40 | 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 73 2e 00 00 00 02 b8 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 b9 00 05 | ke..ndres........sluk.(F)....... |
| 1bd60 | 74 e6 4e 64 00 00 00 02 ba 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 bb 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 | t.Nd.......~O~m.......~T~ilf.j.s |
| 1bd80 | 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 bd 00 06 7e 4c 7e | pil..........~F~ortryd.......~L~ |
| 1bda0 | 75 6b 00 00 00 02 be 00 0c 53 6d 69 7e 64 7e 20 73 69 64 65 00 00 00 02 bf 00 12 7e 52 7e 65 64 | uk.......Smi~d~.side.......~R~ed |
| 1bdc0 | 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00 00 02 c1 00 | iger.spil..........H~j~.lp...... |
| 1bde0 | 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 61 73 | .~I~ndy.kamp.styring.......~T~as |
| 1be00 | 74 65 72 00 00 00 02 c3 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73 74 61 6e 64 | ter.......~V~enstreh.ndstilstand |
| 1be20 | 20 00 00 00 02 c4 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 c5 00 0c 49 6e 64 7e 6c 7e e6 73 2e 2e 2e | ........~H~ent.......Ind~l~.s... |
| 1be40 | 00 00 00 02 c6 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 75 00 00 00 02 c7 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 | .......Hoved~m~enu.......~N~.ste |
| 1be60 | 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 | .......~O~K.......~I~ndstillinge |
| 1be80 | 72 00 00 00 02 ca 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 | r.......~I~ndstillinger......... |
| 1bea0 | 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 cc 00 09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 cd 00 0d | .Fo~r~rige.......~A~fslut....... |
| 1bec0 | 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 ce 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 | ~F~jern.spil.......Gen~o~ptag... |
| 1bee0 | 02 cf 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 | ....~R~etur.til.spiloversigt.... |
| 1bf00 | cf 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | ...~R~etur.til.oversigt...lowres |
| 1bf20 | 00 02 d0 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 d1 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 6b 6f 72 74 00 00 00 02 d2 | .....~G~em.......Vi~s~.kort..... |
| 1bf40 | 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d3 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 | ..~S~tart.......~O~vergange.akti |
| 1bf60 | 76 65 72 65 74 00 00 00 02 d4 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 | veret.......~V~andeffekter.aktiv |
| 1bf80 | 65 72 65 74 00 00 00 02 d5 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 | eret.......~Z~ip.tilstand.aktive |
| 1bfa0 | 72 65 74 00 00 00 02 e2 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 | ret.......iso-8859-1....%...M.ch |
| 1bfc0 | 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 | ten.Sie.wirklich.beenden?....... |
| 1bfe0 | 00 01 00 33 20 20 64 69 65 20 4d 61 75 73 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 4b e4 6d | ...3..die.Maus-Steuerung.der.K.m |
| 1c000 | 70 66 65 20 65 69 6e 2d 2f 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 02 00 22 20 20 53 | pfe.ein-/ausgeschaltet......"..S |
| 1c020 | 74 72 67 2b 46 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 47 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 | trg+F.und.Strg+G.zu.verwenden,.. |
| 1c040 | 00 00 03 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 | ....#..Spielverhalten.verursache |
| 1c060 | 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 04 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 | n.kann.......%..da.dies.Abst.rze |
| 1c080 | 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 05 00 2a 20 20 64 65 6d 6e 61 | .oder.fehlerhaftes......*..demna |
| 1c0a0 | 63 68 20 77 69 72 64 20 74 72 6f 74 7a 20 64 65 72 20 4d 65 6c 64 75 6e 67 20 69 6d 20 53 70 69 | ch.wird.trotz.der.Meldung.im.Spi |
| 1c0c0 | 65 6c 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 63 6b 69 | el........(Aktiv)........(Blocki |
| 1c0e0 | 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 0b 20 28 41 6b 74 75 65 6c 6c 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 | ert)........(Aktuell)........(Sp |
| 1c100 | 69 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0b 00 0b 23 20 20 6e e4 | iel)........(Global).......#..n. |
| 1c120 | 63 68 73 74 65 00 00 00 00 0c 00 f1 25 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 | chste.......%d.originale.Spielst |
| 1c140 | 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 6e 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 6e | and-Dateien.wurden.erfolgreich.n |
| 1c160 | 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 0a 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 74 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 | ach.ScummVM.importiert..Wenn.Sie |
| 1c180 | 20 77 65 69 74 65 72 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 73 70 e4 74 | .weitere.Spielstand-Dateien.sp.t |
| 1c1a0 | 65 72 20 6d 61 6e 75 65 6c 6c 20 69 6d 70 6f 72 74 69 65 72 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 0a 6d | er.manuell.importieren.wollen,.m |
| 1c1c0 | fc 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 45 6e 74 77 69 63 6b 6c 65 72 | .ssen.Sie.die.ScummVM-Entwickler |
| 1c1e0 | 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 20 f6 66 66 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 65 6e 20 42 65 66 65 68 6c 20 22 69 | konsole..ffnen.und.den.Befehl."i |
| 1c200 | 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 22 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 | mport_savefile".verwenden....... |
| 1c220 | 0d 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 0c 2a 20 20 56 6f 72 | ...(erstellt.am.%s).......*..Vor |
| 1c240 | 73 63 68 61 75 00 00 00 00 0f 00 2e 2a 20 54 61 73 74 61 74 75 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 | schau.......*.Tastatur-Steuerung |
| 1c260 | 20 64 65 72 20 4b e4 6d 70 66 65 20 69 73 74 20 69 6d 6d 65 72 20 61 6e 2c 00 00 00 00 10 00 1b | .der.K.mpfe.ist.immer.an,....... |
| 1c280 | 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00 00 00 11 00 | *.Es.wird.davon.abgeraten,...... |
| 1c2a0 | 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 | 8,.Fehler.beim.Einbinden.des..ff |
| 1c2c0 | 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00 12 00 2d 2c | entlichen.Verzeichnisses......-, |
| 1c2e0 | 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 | ..ffentliches.Verzeichnis.nicht. |
| 1c300 | 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 13 00 0e 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 20 2e 2e 2e 00 | eingebunden...........l.uft..... |
| 1c320 | 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 | ......11.kHz.......22.kHz....... |
| 1c340 | 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 19 77 65 72 64 65 6e | 44.kHz.......48.kHz.......werden |
| 1c360 | 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 | .7,.4.und.1.je.mit.......8.kHz.. |
| 1c380 | 00 00 1a 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00 00 00 1b | .....9,.6.und.3.vertauscht...... |
| 1c3a0 | 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1d 00 55 45 69 6e 65 20 | ..<.......<Standard>......UEine. |
| 1c3c0 | 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c | Spielstand-Datei.wurde.im.gew.hl |
| 1c3e0 | 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 64 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 dc | ten.Speicherplatz.%d.gefunden... |
| 1c400 | 62 65 72 73 63 68 72 65 69 62 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 72 65 63 | berschreiben?.........ALSA.Direc |
| 1c420 | 74 20 46 4d 00 00 00 00 1f 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 11 41 6b | t.FM........ber.ScummVM.......Ak |
| 1c440 | 74 69 6f 6e 2f 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 | tion/Ausw.hlen....!..Aktiv....". |
| 1c460 | 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c | .Aktiver.Grafikfilter:....#..AdL |
| 1c480 | 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 | ib-Emulator....$..AdLib-Emulator |
| 1c4a0 | 00 00 00 00 25 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 | ....%.6AdLib.wird.f.r.die.Musik. |
| 1c4c0 | 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 | in.vielen.Spielen.verwendet..... |
| 1c4e0 | 26 00 3f 45 72 6c 61 75 62 74 20 64 61 73 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 76 6f 6e 20 | &.?Erlaubt.das..berspringen.von. |
| 1c500 | 54 65 78 74 74 65 69 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e | Textteilen.und.Zwischensequenzen |
| 1c520 | 2e 00 00 00 00 27 00 54 45 72 6d f6 67 6c 69 63 68 74 20 64 65 6d 20 53 70 69 65 6c 65 72 2c 20 | .....'.TErm.glicht.dem.Spieler,. |
| 1c540 | 64 69 65 20 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 | die.Szenenbuch-Sequenz.in.der.Ch |
| 1c560 | 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 7a 75 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 2e 00 00 00 00 28 | ronikhalle.zu..berspringen.....( |
| 1c580 | 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 16 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 72 20 56 6f 72 73 70 61 6e | ..Alt....)..Alternativer.Vorspan |
| 1c5a0 | 6e 00 00 00 00 2a 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 | n....*..Amiga-Audio-Emulator.... |
| 1c5c0 | 2b 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2c 00 0f 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c | +..Kantengl.ttung....,..Kantengl |
| 1c5e0 | e4 74 74 75 6e 67 00 00 00 00 2d 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f | .ttung....-.(Apple-II-GS-Emulato |
| 1c600 | 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 2e 00 26 4d f6 63 68 74 | r.(NICHT.INTEGRIERT)......&M.cht |
| 1c620 | 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a | en.Sie.wirklich.beenden?..(J/N)J |
| 1c640 | 00 00 00 00 2f 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 | ..../.*M.chten.Sie.wirklich.neu. |
| 1c660 | 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 30 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 | starten?..(J/N)J....0..Seitenver |
| 1c680 | 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 31 00 16 5a 75 67 65 77 69 | h.ltnis.korrigieren....1..Zugewi |
| 1c6a0 | 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e | esene.Taste:.%s....2..Zugewiesen |
| 1c6c0 | 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 31 00 00 | e.Taste:.keine....3..Attacke.1.. |
| 1c6e0 | 00 00 34 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 32 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 6b 65 20 33 00 00 | ..4..Attacke.2....5..Attacke.3.. |
| 1c700 | 00 00 36 00 44 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e | ..6.DEs.wird.versucht,.auf.das.n |
| 1c720 | e4 63 68 73 74 65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 | .chste.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzu |
| 1c740 | 67 72 65 69 66 65 6e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 38 00 07 41 75 74 6f 72 | greifen.....7..Audio....8..Autor |
| 1c760 | 3a 00 00 00 00 39 00 07 41 75 74 6f 72 3a 00 00 00 00 3a 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 | :....9..Autor:....:..Autom..Spei |
| 1c780 | 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 3a 00 0f 41 75 74 6f 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f | chern:....:..Autospeichern:...lo |
| 1c7a0 | 77 72 65 73 00 00 3b 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e | wres..;..Verf.gbare.Spiele-Engin |
| 1c7c0 | 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 3d 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 | es:....<...be~r~....=..Tasten.zu |
| 1c7e0 | 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 3e 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65 | weisen....>..Doppeldecker.(Ziffe |
| 1c800 | 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 3f 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 | rnblock):....?..Graustufen-Modus |
| 1c820 | 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 40 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 41 00 0e | /Farbe....@..Deckung.oben....A.. |
| 1c840 | 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 42 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 | Deckung.unten....B..Deckung.Mitt |
| 1c860 | 65 00 00 00 00 43 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 43 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | e....C..Beides....C..S+T...lowre |
| 1c880 | 73 00 00 44 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 | s..D..Helligkeit:....E..C64-Audi |
| 1c8a0 | 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68 | o-Emulator....F.2Kann.Spiel.nich |
| 1c8c0 | 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69 | t.speichern.auf.Speicherplatz.%i |
| 1c8e0 | 0a 0a 00 00 00 00 47 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 48 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 | ......G..Abbrechen....H..Kann.Da |
| 1c900 | 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 49 00 15 53 70 69 65 6c | tei.nicht.erstellen.....I..Spiel |
| 1c920 | 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4a 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 | optionen..ndern....J.%Globale.Sc |
| 1c940 | 75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 4b 00 | ummVM-Einstellungen..ndern....K. |
| 1c960 | 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e 2e 2e 2e 00 | .Suche.nach.Aktualisierungen.... |
| 1c980 | 00 00 00 4c 00 86 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 | ...L..W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn. |
| 1c9a0 | 53 69 65 20 61 75 73 62 65 73 73 65 72 6e 64 65 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 7a 75 77 65 69 | Sie.ausbessernde.Instrumentzuwei |
| 1c9c0 | 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 4d 54 | sungen.aktivieren.m.chten,.um.MT |
| 1c9e0 | 2d 33 32 20 61 75 66 20 65 69 6e 65 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 | -32.auf.einem.Roland-GS-Ger.t.zu |
| 1ca00 | 20 65 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 51 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 | .emulieren.....M.QW.hlen.Sie.die |
| 1ca20 | 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 65 63 68 74 65 73 20 52 6f 6c 61 6e | s.aus,.wenn.Sie.ein.echtes.Rolan |
| 1ca40 | 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 53 6f 75 6e 64 67 65 72 e4 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 | d-kompatibles.Soundger.t.verwend |
| 1ca60 | 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 4f 00 17 5a 61 75 62 65 72 73 | en....N..Ausw.hlen....O..Zaubers |
| 1ca80 | 70 72 75 63 68 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 50 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f | pruch.ausw.hlen....P.#Eine.Aktio |
| 1caa0 | 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 52 00 05 43 | n.zum.Zuweisen.ausw.hlen....R..C |
| 1cac0 | 68 6f 72 00 00 00 00 53 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 54 00 0b 4b 6c 69 | hor....S..Wert.l.schen....T..Kli |
| 1cae0 | 63 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 14 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 | ckmodus....U..Klicken.deaktivier |
| 1cb00 | 74 00 00 00 00 56 00 12 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 57 00 0a | t....V..Klicken.aktiviert....W.. |
| 1cb20 | 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 00 58 00 17 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e | Schlie.en....X..Modus.f.r.Farben |
| 1cb40 | 62 6c 69 6e 64 65 00 00 00 00 59 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5a 00 | blinde....Y..Kommunikation....Z. |
| 1cb60 | 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 5b 00 | .Allgemeine.Tastenbefehle:....[. |
| 1cb80 | 0d 4d 61 75 73 20 73 74 65 75 65 72 6e 00 00 00 00 5c 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c | .Maus.steuern....\.BSeitenverh.l |
| 1cba0 | 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e | tnis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl.sun |
| 1cbc0 | 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 5d 00 41 4b 6f 6e 6e | g.320x200.korrigieren....].AKonn |
| 1cbe0 | 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 | te.Einstellung.f.r.Seitenverh.lt |
| 1cc00 | 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 | niskorrektur.nicht.anwenden..... |
| 1cc20 | 5e 00 35 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 | ^.5Konnte.Einstellung.f.r.Vollbi |
| 1cc40 | 6c 64 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5f 00 41 4b 6f | ldmodus.nicht.anwenden....._.AKo |
| 1cc60 | 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 | nnte.keine.Spiel-Engine.finden,. |
| 1cc80 | 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 | die.dieses.Spiel.starten.kann... |
| 1cca0 | 00 00 60 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e | ..`.,Konnte.kein.passendes.Engin |
| 1ccc0 | 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 61 00 5b 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 | e-Plugin.finden.....a.[Macintosh |
| 1cce0 | 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 69 | -Programmdatei.f.r.Instrumente.i |
| 1cd00 | 6e 20 22 4c 6f 6f 6d 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 | n."Loom".nicht.gefunden..Musik.w |
| 1cd20 | 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 62 00 64 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 | ird.abgeschaltet.....b.dMacintos |
| 1cd40 | 68 2d 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 64 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 | h-Programmdatei.f.r.Instrumente. |
| 1cd60 | 69 6e 20 22 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 22 20 6e 69 63 68 74 0a 67 65 66 75 6e 64 65 | in."Monkey.Island".nicht.gefunde |
| 1cd80 | 6e 2e 20 4d 75 73 69 6b 20 77 69 72 64 20 61 62 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 63 | n..Musik.wird.abgeschaltet.....c |
| 1cda0 | 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 | .*Konnte.Farbenformat.nicht.init |
| 1cdc0 | 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 28 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a | ialisieren.....d.(Konnte.nicht.z |
| 1cde0 | 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 20 22 00 00 00 00 65 00 21 | u.Grafikmodus.wechseln:."....e.! |
| 1ce00 | 45 72 73 74 65 6c 6c 74 20 65 69 6e 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2e | Erstellt.einen.neuen.Spielstand. |
| 1ce20 | 00 00 00 00 66 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 67 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 47 72 61 66 | ....f..Strg....g..Aktueller.Graf |
| 1ce40 | 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 68 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 | ikmodus:....h..Zeiger.runter.... |
| 1ce60 | 69 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6a 00 13 5a 65 69 67 65 | i..Zeiger.nach.links....j..Zeige |
| 1ce80 | 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 6b 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 | r.nach.rechts....k..Zeiger.hoch. |
| 1cea0 | 00 00 00 6c 00 24 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 | ...l.$Zwischensequenz."%s".nicht |
| 1cec0 | 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6d 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 | .gefunden....m.%Zwischensequenz. |
| 1cee0 | 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f | "%s".nicht.gefunden!....n..DOSBo |
| 1cf00 | 78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 1c 44 | x-OPL-Emulator....o..DVD....p..D |
| 1cf20 | 56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 71 00 | VD.erfolgreich.eingebunden....q. |
| 1cf40 | 16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 72 00 55 44 58 41 | .DVD.nicht.eingebunden....r.UDXA |
| 1cf60 | 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 | -Zwischensequenzen.gefunden,.abe |
| 1cf80 | 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73 | r.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unters |
| 1cfa0 | 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 73 00 0a 44 e4 6d 70 66 75 6e 67 | t.tzung.erstellt.....s..D.mpfung |
| 1cfc0 | 3a 00 00 00 00 74 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 | :....t..Datum:.....u..Debugger.. |
| 1cfe0 | 00 00 76 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 77 00 09 | ..v..Lautst.rke.niedriger....w.. |
| 1d000 | 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 79 00 08 4c f6 73 | Standard....x..L.schen....y..L.s |
| 1d020 | 63 68 65 6e 00 00 00 00 7a 00 0b 54 72 65 6e 6e 7a 65 69 74 3a 00 00 00 00 7b 00 25 41 6e 69 6d | chen....z..Trennzeit:....{.%Anim |
| 1d040 | 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e | ation.w.hrend.Drehen.ausschalten |
| 1d060 | 00 00 00 00 7c 00 37 41 6e 69 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 e4 68 72 65 6e 64 20 44 72 65 68 65 6e 20 | ....|.7Animation.w.hrend.Drehen. |
| 1d080 | 69 6d 20 50 61 6e 6f 72 61 6d 61 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 | im.Panorama-Modus.ausschalten... |
| 1d0a0 | 00 7d 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 | .}..Stromsparmodus.abschalten... |
| 1d0c0 | 00 7e 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 7f 00 1e 53 65 69 74 | .~..GFX.ausgeschaltet.......Seit |
| 1d0e0 | 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 75 73 00 00 00 00 80 00 45 | enverh.ltniskorrektur.aus......E |
| 1d100 | 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 | %d.neue.Spiele.gefunden,.%d.bere |
| 1d120 | 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 | its.hinzugef.gte.Spiele.ignorier |
| 1d140 | 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 | t.........C%d.neue.Spiele.gefund |
| 1d160 | 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 | en,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spie |
| 1d180 | 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 82 00 09 41 6e 7a 65 69 67 65 20 00 00 00 00 | le.ignoriert........Anzeige..... |
| 1d1a0 | 83 00 2b 5a 65 69 67 74 20 47 72 61 66 69 6b 65 6e 20 fc 62 65 72 20 68 65 6c 6c 65 20 53 70 69 | ..+Zeigt.Grafiken..ber.helle.Spi |
| 1d1c0 | 65 6c 70 61 6c 65 74 74 65 20 61 6e 2e 00 00 00 00 84 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a | elpalette.an........Tastatur.anz |
| 1d1e0 | 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 85 00 22 42 69 6f 63 68 69 70 2d 4c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 | eigen......"Biochip-Leiste.anzei |
| 1d200 | 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 86 00 23 49 6e 66 6f 2d 42 69 6c 64 73 63 68 | gen/verbergen......#Info-Bildsch |
| 1d220 | 69 72 6d 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 87 00 22 49 6e 76 | irm.anzeigen/verbergen......"Inv |
| 1d240 | 65 6e 74 61 72 6c 65 69 73 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 | entarleiste.anzeigen/verbergen.. |
| 1d260 | 00 00 88 00 1e 50 61 75 73 65 2d 4d 65 6e fc 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 | .....Pause-Men..anzeigen/verberg |
| 1d280 | 65 6e 00 00 00 00 89 00 2d 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 41 75 66 6e 61 | en......-M.chten.Sie.diese.Aufna |
| 1d2a0 | 68 6d 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 8a 00 24 44 69 65 73 | hme.wirklich.l.schen?......$Dies |
| 1d2c0 | 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 | en.Spielstand.wirklich.l.schen?. |
| 1d2e0 | 00 00 00 8c 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 | ......M.chten.Sie.wirklich.beend |
| 1d300 | 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 | en?......9M.chten.Sie.wirklich.d |
| 1d320 | 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 | iese.Spielkonfiguration.entferne |
| 1d340 | 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 59 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 61 6c | n?......YM.chten.Sie.wirklich.al |
| 1d360 | 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 | le.FluidSynth-Einstellungen.auf. |
| 1d380 | 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e | ihre.Standard-Werte.zur.cksetzen |
| 1d3a0 | 3f 00 00 00 00 8f 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 | ?......3M.chten.Sie.wirklich.zur |
| 1d3c0 | 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 90 00 | .Spieleliste.zur.ckkehren?...... |
| 1d3e0 | 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 | {M.chten.Sie.wirklich.den.PC.nac |
| 1d400 | 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 | h.Spielen.durchsuchen?.M.glicher |
| 1d420 | 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 | weise.wird.dabei.eine.gr..ere.Me |
| 1d440 | 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 91 | nge.an.Spielen.hinzugef.gt...... |
| 1d460 | 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 | .,M.chten.Sie.ein.Spiel.laden.od |
| 1d480 | 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 92 00 24 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 | er.speichern?......$M.chten.Sie. |
| 1d4a0 | 65 69 6e 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 00 31 4d f6 | einen.Spielstand.laden?......1M. |
| 1d4c0 | 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 | chten.Sie.eine.automatische.Such |
| 1d4e0 | 65 20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 | e.durchf.hren?.......M.chten.Sie |
| 1d500 | 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 95 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 | .beenden?......yVergessen.Sie.ni |
| 1d520 | 63 68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 | cht,.der.Aktion."Werkzeugleiste. |
| 1d540 | 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e | verbergen".eine.Taste.zuzuweisen |
| 1d560 | 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 | ,.um.das.ganze.Inventar.sehen.zu |
| 1d580 | 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 96 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 | .k.nnen........Keine.General-MID |
| 1d5a0 | 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 97 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 | I-Musik.......Keine.Roland-MT-32 |
| 1d5c0 | 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 98 00 0f 46 50 53 20 76 65 72 64 6f 70 70 65 6c 6e 00 00 00 00 99 | -Musik.......FPS.verdoppeln..... |
| 1d5e0 | 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e | .*Doppelzeilen.(kein.Zeilensprun |
| 1d600 | 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 9a 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 9b 00 14 52 | gverfahren).......Runter.......R |
| 1d620 | 75 6e 74 65 72 2f 48 69 6e 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 9c 00 0b 42 65 61 72 62 65 69 | unter/Hinauszoomen.......Bearbei |
| 1d640 | 74 65 6e 00 00 00 00 9d 00 1d 41 75 66 6e 61 68 6d 65 2d 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 | ten.......Aufnahme-Beschreibung. |
| 1d660 | e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 9e 00 31 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 46 61 72 62 65 6e 62 6c 69 | .ndern......1Modus.f.r.Farbenbli |
| 1d680 | 6e 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 | nde.standardm..ig.einschalten... |
| 1d6a0 | 00 9f 00 25 42 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 76 | ...%Blutmodus.aktivieren,.wenn.v |
| 1d6c0 | 65 72 66 fc 67 62 61 72 00 00 00 00 a0 00 11 56 65 6e 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 | erf.gbar.......Venus.aktivieren. |
| 1d6e0 | 00 00 00 a1 00 25 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d | .....%Aktiviert.Richtungspfeil-M |
| 1d700 | 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 2e 00 00 00 00 a2 00 18 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 48 65 6c 69 75 | auszeiger........Aktiviert.Heliu |
| 1d720 | 6d 2d 4d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 00 a3 00 2a 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 72 61 66 69 73 63 | m-Modus.......*Aktiviert.grafisc |
| 1d740 | 68 65 20 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a4 00 2d 41 | he.Trefferpunkte-Balken.......-A |
| 1d760 | 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 67 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 | ktiviert.gleichm..iges.Scrollen. |
| 1d780 | 62 65 69 6d 20 47 65 68 65 6e 2e 00 00 00 00 a5 00 1b 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 53 74 75 64 | beim.Gehen........Aktiviert.Stud |
| 1d7a0 | 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 2e 00 00 00 00 a6 00 20 41 6b 74 69 76 69 65 72 65 20 64 61 73 | io-Publikum........Aktiviere.das |
| 1d7c0 | 20 56 65 6e 75 73 2d 48 69 6c 66 65 73 79 73 74 65 6d 00 00 00 00 a7 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 | .Venus-Hilfesystem.......Seitenv |
| 1d7e0 | 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 a8 00 6e 41 6b 74 69 | erh.ltniskorrektur.an......nAkti |
| 1d800 | 76 69 65 72 65 20 4d 61 75 73 2d 55 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 2e 20 45 72 6c 61 75 62 | viere.Maus-Unterst.tzung..Erlaub |
| 1d820 | 74 20 64 69 65 20 56 65 72 77 65 6e 64 75 6e 67 20 64 65 72 20 4d 61 75 73 20 7a 75 72 20 42 65 | t.die.Verwendung.der.Maus.zur.Be |
| 1d840 | 77 65 67 75 6e 67 20 75 6e 64 20 69 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 | wegung.und.in.Men.s.innerhalb.de |
| 1d860 | 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 00 00 00 00 a9 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 00 aa 00 2f 45 6e 67 | s.Spiels........Engine....../Eng |
| 1d880 | 69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 | ine.unterst.tzt.den.Debug-Level. |
| 1d8a0 | 22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 ab 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20 | "%s".nicht.......0Engine-Plugin. |
| 1d8c0 | 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 | unterst.tzt.keine.Speicherst.nde |
| 1d8e0 | 2e 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 36 47 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 | ........Enter......6Geben.Sie.ei |
| 1d900 | 6e 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 | ne.Beschreibung.f.r.Speicherplat |
| 1d920 | 7a 20 25 64 20 65 69 6e 3a 00 00 00 00 af 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 4c 65 73 65 | z.%d.ein:......;Fehler.beim.Lese |
| 1d940 | 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 | n.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.Tast |
| 1d960 | 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 41 75 73 | e.dr.cken......."Fehler.beim.Aus |
| 1d980 | 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 b1 00 1e 46 65 68 6c 65 72 20 | f.hren.des.Spiels:.......Fehler. |
| 1d9a0 | 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 | beim.Einbinden.der.DVD.......Esc |
| 1d9c0 | 00 00 00 00 b3 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 b4 00 0a 42 65 74 72 61 63 | .......Escape-Taste.......Betrac |
| 1d9e0 | 68 74 65 00 00 00 00 b5 00 08 45 78 70 65 72 74 65 00 00 00 00 b6 00 08 45 78 74 72 61 73 3a 00 | hte.......Experte.......Extras:. |
| 1da00 | 00 00 00 b7 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 b8 00 37 46 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 47 72 61 66 69 | ......Augen......7Folgende.Grafi |
| 1da20 | 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 | koptionen.konnten.nicht.ge.ndert |
| 1da40 | 20 77 65 72 64 65 6e 3a 00 00 00 00 b9 00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 | .werden:.......Konnte.Datei.nich |
| 1da60 | 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00 00 ba 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 | t.l.schen.......)Konnte.Spielsta |
| 1da80 | 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 bb 00 37 | nd.aus.Datei.nicht.laden.......7 |
| 1daa0 | 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 | Konnte.Spielstand.nicht.aus.folg |
| 1dac0 | 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 23 4b 6f 6e | ender.Datei.laden:..%s......#Kon |
| 1dae0 | 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 | nte.Spielstand.nicht.speichern.. |
| 1db00 | 00 00 00 bd 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e | .....,Konnte.Spielstand.nicht.in |
| 1db20 | 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 be 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 | .Datei.speichern.......:Konnte.S |
| 1db40 | 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 | pielstand.nicht.in.folgender.Dat |
| 1db60 | 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 | ei.speichern:..%s.......Schnelle |
| 1db80 | 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c0 00 15 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 73 20 46 69 6c 6d 2d 54 65 6d | r.Modus.......Schnelles.Film-Tem |
| 1dba0 | 70 6f 00 00 00 00 c1 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c2 00 17 56 | po.......Schneller.Modus.......V |
| 1dbc0 | 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 c3 00 1f 4b 61 6d 70 | erwendete.Funktionen:.......Kamp |
| 1dbe0 | 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 c4 00 | fsteuerung.(Ziffernblock):...... |
| 1dc00 | 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 c5 00 1a 52 69 63 68 74 75 6e 67 73 70 66 65 69 6c 2d 4d | .Reparier.......Richtungspfeil-M |
| 1dc20 | 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 00 c6 00 13 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 2d 56 6f 72 73 70 61 | auszeiger.......Disketten-Vorspa |
| 1dc40 | 6e 6e 00 00 00 00 c7 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 | nn.......FluidSynth-Einstellunge |
| 1dc60 | 6e 00 00 00 00 c8 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 c9 00 | n.......Nach.unten.fliegen...... |
| 1dc80 | 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 ca 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 | .Geradeaus.fliegen.......Nach.li |
| 1dca0 | 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cb 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e | nks.fliegen.......Nach.unten.lin |
| 1dcc0 | 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cc 00 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 | ks.fliegen.......Nach.unten.rech |
| 1dce0 | 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 cd 00 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 | ts.fliegen.......Nach.rechts.fli |
| 1dd00 | 65 67 65 6e 00 00 00 00 ce 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 | egen.......Nach.oben.links.flieg |
| 1dd20 | 65 6e 00 00 00 00 cf 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 | en.......Nach.oben.rechts.fliege |
| 1dd40 | 6e 00 00 00 00 d0 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 d1 00 0b | n.......Nach.oben.fliegen....... |
| 1dd60 | 56 69 65 72 73 74 75 66 69 67 00 00 00 00 d2 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 | Vierstufig.......Freie.Ansicht.. |
| 1dd80 | 00 00 d3 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 d4 | .....Voller.Name.des.Spiels..... |
| 1dda0 | 00 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d5 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 | ..Vollbildmodus.......GC-Pad-Bes |
| 1ddc0 | 63 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 d6 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e | chleunigung:.......GC-Pad-Empfin |
| 1dde0 | 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0a 47 4d 2d 47 65 | dlichkeit:.......GFX.......GM-Ge |
| 1de00 | 72 e4 74 3a 00 00 00 00 d9 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 da 00 0e 47 55 49 2d 52 65 | r.t:.......Sprache:.......GUI-Re |
| 1de20 | 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 db 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 dc 00 0a 53 70 69 65 6c 6d | nderer:.......Spiel.......Spielm |
| 1de40 | 65 6e fc 00 00 00 00 dd 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 de 00 32 53 70 69 65 6c | en........Spielpfad:......2Spiel |
| 1de60 | 70 61 75 73 65 2e 20 20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 | pause...Zum.Weiterspielen.Leerta |
| 1de80 | 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 df 00 1c 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 | ste.dr.cken........Spieldateien. |
| 1dea0 | 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e0 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e | nicht.gefunden.......Spielkennun |
| 1dec0 | 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 e1 00 0c 53 70 69 65 6c 74 | g.nicht.unterst.tzt.......Spielt |
| 1dee0 | 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e2 00 8e 4c 61 64 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 | itel).......Laden.des.Spielstand |
| 1df00 | 73 20 25 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e | s.%s.fehlgeschlagen!.Bitte.lesen |
| 1df20 | 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e | .Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.grun |
| 1df40 | 64 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 | dlegende.Informationen.und.Anwei |
| 1df60 | 73 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 e3 00 92 | sungen.zu.weiterer.Hilfe........ |
| 1df80 | 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73 20 25 73 20 66 65 68 | Speichern.des.Spielstands.%s.feh |
| 1dfa0 | 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 21 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 | lgeschlagen!.Bitte.lesen.Sie.die |
| 1dfc0 | 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67 65 6e 64 65 | .Liesmich-Datei.f.r.grundlegende |
| 1dfe0 | 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 7a | .Informationen.und.Anweisungen.z |
| 1e000 | 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 00 e4 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 | u.weiterer.Hilfe........Nimm.... |
| 1e020 | e5 00 04 47 69 62 00 00 00 00 e6 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 e7 00 08 47 65 68 | ...Gib.......Hauptmen........Geh |
| 1e040 | 65 20 7a 75 00 00 00 00 e8 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 | e.zu.......Zu.h.herer.Pfadebene. |
| 1e060 | 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 e9 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 ea 00 0a 42 | wechseln.......Pfad.hoch.......B |
| 1e080 | 6c 75 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 eb 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ec 00 0d 47 72 61 66 | lutmodus.......Grafik.......Graf |
| 1e0a0 | 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ed 00 0e 52 61 73 74 65 72 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 | ikmodus:.......Rasteransicht.... |
| 1e0c0 | ee 00 15 54 72 65 66 66 65 72 70 75 6e 6b 74 65 2d 42 61 6c 6b 65 6e 00 00 00 00 ef 00 37 48 61 | ...Trefferpunkte-Balken......7Ha |
| 1e0e0 | 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 | rdware-Skalierung.(schnell,.aber |
| 1e100 | 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 f0 00 0d 48 65 6c 69 75 | .schlechte.Qualit.t).......Heliu |
| 1e120 | 6d 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f1 00 12 41 6e 64 65 72 65 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 | m-Modus.......Andere.ausblenden. |
| 1e140 | 00 00 00 f2 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 75 73 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f3 00 19 57 | ......ScummVM.ausblenden.......W |
| 1e160 | 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 f4 00 33 48 6f | erkzeugleiste.verbergen......3Ho |
| 1e180 | 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 | he.Audioqualit.t.(lansamer).(erf |
| 1e1a0 | 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f5 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 | ordert.Neustart)......uH.here.We |
| 1e1c0 | 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 | rte.bewirken.eine.bessere.Soundq |
| 1e1e0 | 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 | ualit.t,.werden.aber.m.glicherwe |
| 1e200 | 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 | ise.nicht.von.jeder.Soundkarte.u |
| 1e220 | 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 f6 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 | nterst.tzt........N.chste.Dialog |
| 1e240 | 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f7 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c | wahl.markieren.......Vorige.Dial |
| 1e260 | 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f8 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 | ogwahl.markieren......TUmschaltt |
| 1e280 | 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d | aste.(Shift).gedr.ckt.halten,.um |
| 1e2a0 | 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 | .Verzeichnisse.nach.Spielen.zu.d |
| 1e2c0 | 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 f9 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c | urchsuchen.......Horizontale.Bil |
| 1e2e0 | 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 | dverkleinerung:.......IBM-PCjr-E |
| 1e300 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a | mulator.......Kennung:.......ID: |
| 1e320 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fc 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 | ...lowres....!Gr..enverh.tlnis.h |
| 1e340 | f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 fd 00 32 42 69 6c 64 65 72 20 70 72 6f 20 | .her/niedriger......2Bilder.pro. |
| 1e360 | 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6d 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 33 30 20 61 75 66 20 36 30 20 65 | Sekunde.im.Spiel.von.30.auf.60.e |
| 1e380 | 72 68 f6 68 65 6e 00 00 00 00 fe 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 | rh.hen.......Lautst.rke.h.her... |
| 1e3a0 | 00 ff 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 00 00 25 56 65 72 67 72 | ....Netzwerk.starten......%Vergr |
| 1e3c0 | f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 | ..erung.des.oberen.Bildschirms:. |
| 1e3e0 | 00 00 01 01 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 | ......MT-32-Emulator.wird.gestar |
| 1e400 | 74 65 74 00 00 00 01 02 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 | tet.......Netzwerk.wird.gestarte |
| 1e420 | 74 00 00 00 01 03 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 01 04 00 29 42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b | t.......Eingabe......)Bitte.Disk |
| 1e440 | 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 | .%c.einlegen.und.Taste.dr.cken.. |
| 1e460 | 00 01 05 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 | ....$Legen.Sie.eine.Spielstand-D |
| 1e480 | 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 | isk.ein........Interpolation:... |
| 1e4a0 | 01 07 00 1a 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 6e 61 6d 65 00 00 00 | ....Ung.ltiger.Spielstandname... |
| 1e4c0 | 01 08 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 09 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 | ....Inventar.......Inventar:.... |
| 1e4e0 | 0a 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 0b 00 13 44 65 6e 20 | ...Den.neuen.behalten.......Den. |
| 1e500 | 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 0c 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 | alten.behalten.......Tasten.zuor |
| 1e520 | 64 6e 65 6e 00 00 00 01 0d 00 0d 52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 0e 00 0b 48 6f | dnen.......Runter-Taste.......Ho |
| 1e540 | 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 01 0f 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 10 00 0f 54 61 | ch-Taste.......Tastatur.......Ta |
| 1e560 | 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 12 00 06 | sten-Layout:.......Tasten....... |
| 1e580 | 54 72 69 74 74 00 00 00 01 13 00 1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d | Tritt.......Sprache.der.ScummVM- |
| 1e5a0 | 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 01 14 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 | Oberfl.che......mSprache.des.Spi |
| 1e5c0 | 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 | els..Diese.Funktion.wird.nicht.e |
| 1e5e0 | 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 | ine.spanische.Version.des.Spiels |
| 1e600 | 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 | .in.eine.deutsche.verwandeln.... |
| 1e620 | 01 15 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 01 16 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 | ....Sprache:.......Spieleliste.. |
| 1e640 | 00 01 17 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 18 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 19 | .....Links.......Linksklick..... |
| 1e660 | 00 0c 49 6e 74 65 6e 73 69 74 e4 74 3a 00 00 00 01 1a 00 07 4c 69 6e 65 61 72 00 00 00 01 1b 00 | ..Intensit.t:.......Linear...... |
| 1e680 | 0e 4c 69 73 74 65 6e 61 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 01 1c 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 1d 00 | .Listenansicht.......Laden...... |
| 1e6a0 | 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 1e 00 0d 53 70 69 | .Spielstand.1-10.laden.......Spi |
| 1e6c0 | 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 1f 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 | el.laden:......(Spielstand.f.r.a |
| 1e6e0 | 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 01 20 00 0a 4c 61 | usgew.hltes.Spiel.laden.......La |
| 1e700 | 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 21 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64 65 6e | de."%s"....!..Spiel.wird.geladen |
| 1e720 | 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 01 23 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e 00 00 | ......."..Schau....#..Schau.an.. |
| 1e740 | 00 01 24 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 | ..$..Unterer.linker.Gegenstand.. |
| 1e760 | 00 01 25 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 | ..%..Unterer.rechter.Gegenstand. |
| 1e780 | 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 | ...&..MAME-OPL-Emulator....'..MI |
| 1e7a0 | 44 49 00 00 00 01 28 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 29 00 65 | DI....(..MIDI-Lautst.rke:....).e |
| 1e7c0 | 4d 50 45 47 2d 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 | MPEG-2-Zwischensequenzen.gefunde |
| 1e7e0 | 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 | n,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unter |
| 1e800 | 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 4d 50 45 47 2d 32 2d 56 69 64 65 6f 73 20 65 72 73 74 65 | st.tzung.f.r.MPEG-2-Videos.erste |
| 1e820 | 6c 6c 74 2e 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 | llt.....*..MT-32....+..MT-32-Ger |
| 1e840 | e4 74 3a 00 00 00 01 2c 00 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2d 00 15 | .t:....,..MT-32-Emulation....-.. |
| 1e860 | 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 2e 00 1c 48 61 75 70 74 | Hauptspielsteuerung:.......Haupt |
| 1e880 | 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 2f 00 09 5a 75 77 | bildschirm-Skalierung:..../..Zuw |
| 1e8a0 | 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 30 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e | eisen....0.*Aktion."Hineinzoomen |
| 1e8c0 | 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 31 00 2a 41 6b 74 69 | ".zuweisen.(optional)....1.*Akti |
| 1e8e0 | 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 | on."Herauszoomen".zuweisen.(opti |
| 1e900 | 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 32 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 | onal)....2.+Aktion."Werkzeugleis |
| 1e920 | 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 33 00 1e 41 6b 74 | te.verbergen".zuweisen....3..Akt |
| 1e940 | 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 34 00 | ion."Rechtsklick".zuweisen....4. |
| 1e960 | 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 35 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 | .Durchsuchen....5..H.chste.Lauts |
| 1e980 | 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 37 00 0c 4d 69 74 74 65 6c 6b 6c 69 | t.rke....6..Men.....7..Mittelkli |
| 1e9a0 | 63 6b 00 00 00 01 38 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 | ck....8..Mittlerer.linker.Gegens |
| 1e9c0 | 74 61 6e 64 00 00 00 01 39 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 | tand....9..Mittlerer.rechter.Geg |
| 1e9e0 | 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3a 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 | enstand....:..Niedrigste.Lautst. |
| 1ea00 | 72 6b 65 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 3c 00 0a 53 6f 6e 73 74 | rke....;..Minimieren....<..Sonst |
| 1ea20 | 69 67 65 73 00 00 00 01 3c 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 1c 47 | iges....<..Andere...lowres..=..G |
| 1ea40 | 65 6d 69 73 63 68 74 65 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3e 00 | emischter.AdLib/MIDI-Modus....>. |
| 1ea60 | 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3f 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 | .DVD.einbinden....?..SMB.einbind |
| 1ea80 | 65 6e 00 00 00 01 40 00 0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 41 00 13 4d 61 75 73 2d 55 6e | en....@..Mausklick....A..Maus-Un |
| 1eaa0 | 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 00 00 00 01 42 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 | terst.tzung....B.)Maus-klick-und |
| 1eac0 | 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 01 43 00 | -zieh-Modus.ausgeschaltet.....C. |
| 1eae0 | 25 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 | %Maus-klick-und-zieh-Modus.aktiv |
| 1eb00 | 69 65 72 74 2e 00 00 00 01 44 00 14 4e 61 63 68 20 68 69 6e 74 65 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 | iert.....D..Nach.hinten.bewegen. |
| 1eb20 | 00 00 01 45 00 12 4e 61 63 68 20 76 6f 72 6e 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 46 00 0c 4e 75 | ...E..Nach.vorn.bewegen....F..Nu |
| 1eb40 | 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 01 47 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 | r.bewegen....G..Multifunktion... |
| 1eb60 | 01 48 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 49 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 | .H..Musikger.t:....I..Musiklauts |
| 1eb80 | 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 01 4a 00 11 4d 75 73 69 | t.rke.h.her/niedriger....J..Musi |
| 1eba0 | 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4b 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 | klautst.rke:....K..Musiklautst.r |
| 1ebc0 | 6b 65 3a 00 00 00 01 4c 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 4d 00 09 53 74 69 6d 6d 65 | ke:....L..Alles.aus....M..Stimme |
| 1ebe0 | 6e 3a 00 00 00 01 4e 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 69 6e | n:....N..Name.f.r.Spielstand.ein |
| 1ec00 | 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 4f 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 50 00 07 4e 61 6d 65 3a 20 00 00 | geben....O..Name:....P..Name:... |
| 1ec20 | 00 01 51 00 7d 53 79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 | ..Q.}Systemeigene.MIDI-.nterst.t |
| 1ec40 | 7a 75 6e 67 20 65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 | zung.erfordert.das.Roland-Upgrad |
| 1ec60 | 65 20 76 6f 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 61 62 65 72 20 25 73 0a 66 65 68 6c 74 2e 20 | e.von.LucasArts,.aber.%s.fehlt.. |
| 1ec80 | 53 74 61 74 74 64 65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 | Stattdessen.wird.AdLib.verwendet |
| 1eca0 | 2e 00 00 00 01 52 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 53 00 1e | .....R..Netzwerk.ist.aus.....S.. |
| 1ecc0 | 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 | Netzwerk.nicht.gestartet.(%d)... |
| 1ece0 | 01 54 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 55 00 39 4e 65 74 | .T..Netzwerk.gestartet....U.9Net |
| 1ed00 | 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 | zwerk.gestartet,..ffentliches.Ve |
| 1ed20 | 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 56 00 08 4e 69 65 6d | rzeichnis.eingebunden....V..Niem |
| 1ed40 | 61 6c 73 00 00 00 01 57 00 11 4e 65 75 65 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 58 00 | als....W..Neuer.Spielstand....X. |
| 1ed60 | 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 59 00 04 56 6f 72 00 00 00 01 5a 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 | .Person....Y..Vor....Z..Nein.... |
| 1ed80 | 5b 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 5c 00 0c | [..Kein.Datum.gespeichert....\.. |
| 1eda0 | 4b 65 69 6e 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 5d 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 | Kein.Fehler....]..Keine.Musik... |
| 1edc0 | 01 5e 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 | .^..Keine.Spielzeit.gespeichert. |
| 1ede0 | 00 00 01 5f 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 | ..._..Keine.Zeit.gespeichert.... |
| 1ee00 | 60 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 0f 4b 65 69 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 | `..Keiner...path..`..Kein.SoundF |
| 1ee20 | 6f 6e 74 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 17 4b 65 69 6e 65 20 28 61 6d 20 73 63 | ont...soundfont..a..Keine.(am.sc |
| 1ee40 | 68 6e 65 6c 6c 73 74 65 6e 29 00 00 00 01 62 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 | hnellsten)....b..Normal.(keine.S |
| 1ee60 | 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 62 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c | kalierung)....b..Normal.ohn.Skal |
| 1ee80 | 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 63 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 64 | ieren...lowres..c..Notizen:....d |
| 1eea0 | 00 09 4e 6f 74 69 7a 65 6e 3a 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 | ..Notizen:....e..OK....f..Objekt |
| 1eec0 | 00 00 00 01 67 00 03 4f 4b 00 00 00 01 68 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e | ....g..OK....h...ffne....i..Open |
| 1eee0 | 47 4c 00 00 00 01 6a 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 6f 68 6e 65 20 46 69 6c 74 65 72 29 00 00 00 | GL....j..OpenGL.(ohne.Filter)... |
| 1ef00 | 01 6b 00 09 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 6c 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 | .k..Optionen....l..Weitere.Steue |
| 1ef20 | 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 6d 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 | rung:....m..Ausgabefrequenz:.... |
| 1ef40 | 6e 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 | n.%Globale.MIDI-Einstellungen..b |
| 1ef60 | 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 6f 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 | ergehen....o.&Globale.MT-32-Eins |
| 1ef80 | 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 70 00 26 47 6c 6f 62 61 6c | tellungen..bergehen....p.&Global |
| 1efa0 | 65 20 41 75 64 69 6f 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 | e.Audio-Einstellungen..bergehen. |
| 1efc0 | 00 00 01 71 00 27 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 | ...q.'Globale.Grafik-Einstellung |
| 1efe0 | 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 72 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 | en..bergehen....r.+Globale.Lauts |
| 1f000 | 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 | t.rke-Einstellungen..bergehen... |
| 1f020 | 01 73 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 | .s..PC-Lautsprecher-Emulator.... |
| 1f040 | 74 00 5f 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 | t._PSX-Zwischensequenzen.gefunde |
| 1f060 | 6e 2c 20 61 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 55 6e 74 65 72 | n,.aber.ScummVM.wurde.ohne.Unter |
| 1f080 | 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 66 fc 72 20 52 47 42 2d 46 61 72 62 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 | st.tzung.f.r.RGB-Farben.erstellt |
| 1f0a0 | 2e 00 00 00 01 75 00 4b 50 53 58 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22 | .....u.KPSX-Zwischensequenz."%s" |
| 1f0c0 | 20 6b 61 6e 6e 20 69 6e 20 50 61 6c 65 74 74 65 6e 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 77 69 65 | .kann.in.Palettenmodus.nicht.wie |
| 1f0e0 | 64 65 72 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 76 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 | dergegeben.werden.....v..Passwor |
| 1f100 | 74 3a 00 00 00 01 77 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e | t:....w..Verzeichnis.existiert.n |
| 1f120 | 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 78 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e | icht.....x..Ung.ltiges.Verzeichn |
| 1f140 | 69 73 00 00 00 01 79 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 | is....y..Pfad.ist.keine.Datei... |
| 1f160 | 00 01 7a 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 01 7b 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 7c 00 0b 53 70 69 | ..z..Pfade....{..Pause....|..Spi |
| 1f180 | 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 01 7d 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 | elpause....}..Spiel.ausw.hlen:.. |
| 1f1a0 | 00 01 7e 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 01 7f 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 | ..~..Nimm......9Plattform,.f.r.d |
| 1f1c0 | 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c | ie.das.Spiel.urspr.nglich.erstel |
| 1f1e0 | 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 08 | lt.wurde.......Plattform:....... |
| 1f200 | 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00 01 82 00 2e 53 70 69 65 6c 74 20 46 69 6c 6d 65 20 6d 69 74 20 65 | Spielen.......Spielt.Filme.mit.e |
| 1f220 | 72 68 f6 68 74 65 72 20 47 65 73 63 68 77 69 6e 64 69 67 6b 65 69 74 20 61 62 2e 00 00 00 01 83 | rh.hter.Geschwindigkeit.ab...... |
| 1f240 | 00 0b 57 69 65 64 65 72 67 61 62 65 00 00 00 01 84 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 | ..Wiedergabe.......Spieldauer:.. |
| 1f260 | 00 00 01 85 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 | ......Bitte.eine.Aktion.ausw.hle |
| 1f280 | 6e 00 00 00 01 86 00 52 42 69 74 74 65 20 67 65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 | n......RBitte.geben.Sie.die.folg |
| 1f2a0 | 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 | enden.Daten.auf.Englisch.an.das. |
| 1f2c0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65 69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 87 00 09 | ScummVM-Team.weiter.sowie....... |
| 1f2e0 | 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 88 00 09 41 6e 66 e4 6e 67 65 72 00 00 00 01 89 00 25 44 69 | Plugins:.......Anf.nger......%Di |
| 1f300 | 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 | gitale.Ger.usch-Effekte.bevorzug |
| 1f320 | 65 6e 00 00 00 01 8a 00 3c 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 47 65 72 e4 | en......<Bevorzugt.digitale.Ger. |
| 1f340 | 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 6b 74 65 20 73 74 61 74 74 20 73 79 6e 74 68 65 74 68 69 73 69 65 72 | usch-Effekte.statt.synthethisier |
| 1f360 | 74 65 72 2e 00 00 00 01 8b 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 | ter........Standard-Ger.t:...low |
| 1f380 | 72 65 73 00 01 8c 00 13 42 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 73 20 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 8d 00 | res.....Bevorzugtes.Ger.t:...... |
| 1f3a0 | 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 | !Taste.dr.cken,.um.sie.zuzuweise |
| 1f3c0 | 6e 00 00 00 01 8e 00 07 5a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 8f 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 90 00 | n.......Zur.ck.......Ziehe...... |
| 1f3e0 | 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 91 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 92 00 | .Schlage.......Schlag.oben...... |
| 1f400 | 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 93 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 | .Schlag.unten.......Schlag.Mitte |
| 1f420 | 00 00 00 01 94 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 95 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 96 | .......Dr.cke.......Zieh.an..... |
| 1f440 | 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 97 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 | ..Beenden.......ScummVM.beenden. |
| 1f460 | 00 00 01 98 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 99 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 | ......Lies......"Lese-Berechtigu |
| 1f480 | 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 9a 00 24 44 61 74 65 6e 20 6b | ng.nicht.vorhanden......$Daten.k |
| 1f4a0 | 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 | onnten.nicht.gelesen.werden..... |
| 1f4c0 | 9b 00 09 41 75 66 6e 61 68 6d 65 00 00 00 01 9c 00 0c 41 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 00 00 00 | ...Aufnahme.......Aufzeichnen... |
| 1f4e0 | 01 9d 00 1e 53 70 69 65 6c 20 61 75 66 7a 65 69 63 68 6e 65 6e 2f 77 69 65 64 65 72 67 65 62 65 | ....Spiel.aufzeichnen/wiedergebe |
| 1f500 | 6e 00 00 00 01 9e 00 29 46 fc 72 20 48 69 6c 66 65 20 73 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 69 6e | n......)F.r.Hilfe.schauen.Sie.in |
| 1f520 | 73 20 4c 6f 6f 6d 2d 48 61 6e 64 62 75 63 68 2e 00 00 00 01 9f 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 | s.Loom-Handbuch........Normaler. |
| 1f540 | 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 00 00 01 a0 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 | Mauszeiger.......Tasten.neu.zuwe |
| 1f560 | 69 73 65 6e 00 00 00 01 a1 00 42 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 | isen......BSpiel.aus.der.Liste.e |
| 1f580 | 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 | ntfernen..Die.Spieldateien.bleib |
| 1f5a0 | 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 00 01 a2 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a | en.erhalten........Render-Modus: |
| 1f5c0 | 00 00 00 01 a3 00 0b 52 fc 63 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 a4 00 44 53 65 74 7a 74 20 61 6c | .......R.cksetzen......DSetzt.al |
| 1f5e0 | 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 61 75 66 20 | le.FluidSynth-Einstellungen.auf. |
| 1f600 | 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 57 65 72 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 2e 00 00 00 01 a5 | ihre.Standard-Werte.zur.ck...... |
| 1f620 | 00 09 41 75 73 72 75 68 65 6e 00 00 00 01 a6 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 a7 00 0d 53 70 69 | ..Ausruhen.......Laden.......Spi |
| 1f640 | 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 a8 00 05 48 61 6c 6c 00 00 00 01 a9 00 07 52 65 63 68 74 | el.laden:.......Hall.......Recht |
| 1f660 | 73 00 00 00 01 aa 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ab 00 13 45 69 6e 6d 61 6c | s.......Rechtsklick.......Einmal |
| 1f680 | 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ac 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 | .Rechtsklick.......Rechtsklick.. |
| 1f6a0 | 00 01 ad 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 47 65 72 e4 74 20 28 4d 54 2d 33 32 2d 5a 75 77 65 | ..../Roland-GS-Ger.t.(MT-32-Zuwe |
| 1f6c0 | 69 73 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 29 00 00 00 01 ae 00 06 52 61 75 6d 3a 00 | isungen.aktivieren).......Raum:. |
| 1f6e0 | 00 00 01 af 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 b0 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 | ......Drehen.......Schneller.Mod |
| 1f700 | 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 | us.(*).......Sehr.schneller.Modu |
| 1f720 | 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 | s.(*).......Effektlautst.rke:... |
| 1f740 | 01 b2 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 04 | ....Effektlautst.:...lowres..... |
| 1f760 | 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 b5 00 1d 53 70 65 69 63 68 | SMB.......Speichern.......Speich |
| 1f780 | 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 b6 00 19 4d 65 6e | ern./.Laden./.Optionen.......Men |
| 1f7a0 | fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 b7 00 0d 53 70 69 65 | ..zum.Speichern/Laden.......Spie |
| 1f7c0 | 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 b8 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 | lst.nde:.......Spielstand.1-10.s |
| 1f7e0 | 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 b9 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 ba 00 0f | peichern.......Speichern:....... |
| 1f800 | 53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 bb 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 | Speichere."%s".......Spiel.wird. |
| 1f820 | 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 28 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 | gespeichert.........(Making-Of-V |
| 1f840 | 69 64 65 6f 73 20 61 75 66 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 | ideos.auf.Vollbild.skalieren.... |
| 1f860 | bd 00 4d 53 6b 61 6c 69 65 72 74 20 64 69 65 20 4d 61 6b 69 6e 67 2d 4f 66 2d 56 69 64 65 6f 73 | ..MSkaliert.die.Making-Of-Videos |
| 1f880 | 2c 20 73 6f 64 61 73 73 20 73 69 65 20 64 65 6e 20 67 65 73 61 6d 74 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 | ,.sodass.sie.den.gesamten.Bildsc |
| 1f8a0 | 68 69 72 6d 20 61 75 73 66 fc 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 be 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 | hirm.ausf.llen........Suchlauf.a |
| 1f8c0 | 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 bf 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 | bgeschlossen!.......%d.Ordner.du |
| 1f8e0 | 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c | rchsucht..........Liste.runterbl |
| 1f900 | e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 c1 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 | .ttern.......Liste.hochbl.ttern. |
| 1f920 | 00 00 01 c2 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 c3 00 3d 53 63 | ......ScummVM-Hauptmen.......=Sc |
| 1f940 | 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e | ummVM.konnte.keine.Engine.finden |
| 1f960 | 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 c4 00 | ,.um.das.Spiel.zu.starten!...... |
| 1f980 | 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 | ;ScummVM.konnte.im.gew.hlten.Ver |
| 1f9a0 | 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 c5 | zeichnis.kein.Spiel.finden!..... |
| 1f9c0 | 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 | .6ScummVM.konnte.das.gew.hlte.Ve |
| 1f9e0 | 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 c6 01 5d 53 63 | rzeichnis.nicht..ffnen!......]Sc |
| 1fa00 | 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 | ummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte |
| 1fa20 | 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 | .Spielst.nde.von.Baphomets.Fluch |
| 1fa40 | 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e | .1.haben,.die.umgewandelt.werden |
| 1fa60 | 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 | .sollten..Das.alte.Speicherforma |
| 1fa80 | 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 | t.wird.nicht.mehr.unterst.tzt,.a |
| 1faa0 | 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 | lso.k.nnen.Sie.diese.Spielst.nde |
| 1fac0 | 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 | .unkonvertiert.nicht.laden...Kli |
| 1fae0 | 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 | cken.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt. |
| 1fb00 | 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 | umzuwandeln,.sonst.werden.Sie.er |
| 1fb20 | 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 | neut.gefragt,.wenn.Sie.n.chstes. |
| 1fb40 | 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 | Mal.dieses.Spiel.starten........ |
| 1fb60 | 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 | TScummVM.hat.erkannt,.dass.Sie.a |
| 1fb80 | 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 68 61 62 | lte.Spielst.nde.von.Drascula.hab |
| 1fba0 | 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 | en,.die.umgewandelt.werden.sollt |
| 1fbc0 | 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 | en..Das.alte.Speicherformat.wird |
| 1fbe0 | 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 | .nicht.mehr.unterst.tzt,.also.k. |
| 1fc00 | 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e | nnen.Sie.diese.Spielst.nde.unkon |
| 1fc20 | 76 65 72 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 | vertiert.nicht.laden...Klicken.S |
| 1fc40 | 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 | ie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwa |
| 1fc60 | 6e 64 65 6c 6e 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 | ndeln,.sonst.werden.Sie.erneut.g |
| 1fc80 | 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 | efragt,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.di |
| 1fca0 | 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 55 53 63 75 6d 6d | eses.Spiel.starten........UScumm |
| 1fcc0 | 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 | VM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.Sp |
| 1fce0 | 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e | ielst.nde.von.Nippon.Safes.haben |
| 1fd00 | 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a | ,.die.umbenannt.werden.sollten.. |
| 1fd20 | 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 | Die.alten.Dateinamen.werden.nich |
| 1fd40 | 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 | t.mehr.unterst.tzt,.also.k.nnen. |
| 1fd60 | 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6e 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 | Sie.diese.Spielst.nde.unkonverti |
| 1fd80 | 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 | ert.nicht.laden...Klicken.Sie.au |
| 1fda0 | 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61 6e 64 65 6c 6e | f.OK,.um.diese.jetzt.umzuwandeln |
| 1fdc0 | 2c 20 73 6f 6e 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 | ,.sonst.werden.Sie.erneut.gefrag |
| 1fde0 | 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 6e e4 63 68 73 74 65 73 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 | t,.wenn.Sie.n.chstes.Mal.dieses. |
| 1fe00 | 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 | Spiel.starten.........ScummVM.ha |
| 1fe20 | 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e | t.ein.paar.Warnungen.im.Konsolen |
| 1fe40 | 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75 6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 | fenster.ausgegeben.und.kann.nich |
| 1fe60 | 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 | t.gew.hrleisten,.dass.alle.Speic |
| 1fe80 | 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 | herst.nde.umgewandelt.wurden...B |
| 1fea0 | 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d | itte.berichten.Sie.dies.dem.Team |
| 1fec0 | 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 ca 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 | .auf.Englisch.......9ScummVM.hat |
| 1fee0 | 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 | .alle.Speicherst.nde.erfolgreich |
| 1ff00 | 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 cb 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 | .umgewandelt........In.Spielelis |
| 1ff20 | 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 cc 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 cd 00 0d 5a 77 | te.suchen.......Suchen:.......Zw |
| 1ff40 | 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 ce 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 | eites.Kind.......SoundFont.ausw. |
| 1ff60 | 68 6c 65 6e 00 00 00 01 cf 00 20 57 e4 68 6c 65 20 65 69 6e 65 6e 20 53 63 68 77 69 65 72 69 67 | hlen.......W.hle.einen.Schwierig |
| 1ff80 | 6b 65 69 74 73 67 72 61 64 2e 00 00 00 01 d0 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e | keitsgrad........Thema.ausw.hlen |
| 1ffa0 | 00 00 00 01 d1 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45 4e 20 61 75 73 77 | .......Spielstand.zum.LADEN.ausw |
| 1ffc0 | e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d2 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 7a 75 73 e4 | .hlen....../Verzeichnis.mit.zus. |
| 1ffe0 | 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d3 00 | tzlichen.Dateien.ausw.hlen...... |
| 20000 | 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77 65 69 73 65 6e 22 | (Aktion.ausw.hlen.und."Zuweisen" |
| 20020 | 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 d4 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 4f | .klicken......#Verzeichnis.f.r.O |
| 20040 | 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 d5 00 2e 56 65 72 7a 65 69 63 68 | berfl.chen-Themen.......Verzeich |
| 20060 | 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 | nis.f.r.zus.tzliche.Dateien.ausw |
| 20080 | e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d6 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 45 72 77 65 | .hlen......(Verzeichnis.f.r.Erwe |
| 200a0 | 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d7 00 26 56 65 72 7a 65 69 | iterungen.ausw.hlen......&Verzei |
| 200c0 | 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 | chnis.f.r.Spielst.nde.ausw.hlen. |
| 200e0 | 00 00 01 d8 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 | .....'Verzeichnis.mit.Spieldatei |
| 20100 | 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 d9 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 | en.ausw.hlen.......Empfindlichke |
| 20120 | 69 74 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 0d 53 69 65 62 65 6e 73 74 75 | it.......Server:.......Siebenstu |
| 20140 | 66 69 67 00 00 00 01 dc 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e | fig........ffentliches.Verzeichn |
| 20160 | 69 73 3a 00 00 00 01 dd 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 | is:......jKurzer.Spielname,.um.d |
| 20180 | 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 | ie.Spielst.nde.zuzuordnen.und.da |
| 201a0 | 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 | s.Spiel.von.der.Kommandozeile.au |
| 201c0 | 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 de 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c | s.starten.zu.k.nnen.......Konsol |
| 201e0 | 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 df 00 10 41 6c 6c 65 20 65 69 | e.zeigen/verbergen.......Alle.ei |
| 20200 | 6e 62 6c 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 e0 00 27 5a e4 68 6c 65 72 20 66 fc 72 20 42 69 6c 64 65 72 | nblenden......'Z.hler.f.r.Bilder |
| 20220 | 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e1 00 10 54 61 73 74 | .pro.Sekunde.anzeigen.......Tast |
| 20240 | 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e2 00 14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a | atur.zeigen.......Ziffernblock.z |
| 20260 | 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e3 00 47 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 2c 20 64 69 | eigen......GDateien.anzeigen,.di |
| 20280 | 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 22 56 65 72 73 74 65 63 6b 74 2d 41 74 74 72 69 62 75 74 22 20 67 | e.mit.dem."Versteckt-Attribut".g |
| 202a0 | 65 6b 65 6e 6e 7a 65 69 63 68 6e 65 74 20 73 69 6e 64 00 00 00 01 e4 00 1c 56 65 72 73 74 65 63 | ekennzeichnet.sind.......Verstec |
| 202c0 | 6b 74 65 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e5 00 31 5a 65 69 67 74 | kte.Dateien.anzeigen......1Zeigt |
| 202e0 | 20 4f 62 6a 65 6b 74 62 65 73 63 68 72 69 66 74 75 6e 67 65 6e 20 62 65 69 20 4d 61 75 73 62 65 | .Objektbeschriftungen.bei.Mausbe |
| 20300 | 72 fc 68 72 75 6e 67 20 61 6e 2e 00 00 00 01 e6 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 | r.hrung.an........Speicherverbra |
| 20320 | 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e7 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e | uch.anzeigen.......Mauszeiger.an |
| 20340 | 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 e8 00 13 4f 62 6a 65 6b 74 6e 61 6d 65 6e 20 7a 65 69 67 65 6e 00 | zeigen.......Objektnamen.zeigen. |
| 20360 | 00 00 01 e9 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 | .....1Untertitel.anzeigen.und.Sp |
| 20380 | 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ea 00 4c 5a 65 69 | rachausgabe.aktivieren......LZei |
| 203a0 | 67 65 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 41 6e 7a 61 68 6c 20 76 6f 6e 20 42 69 6c 64 65 | ge.die.aktuelle.Anzahl.von.Bilde |
| 203c0 | 72 6e 20 70 72 6f 20 53 65 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 6f 62 65 72 65 6e 20 6c 69 6e | rn.pro.Sekunde.in.der.oberen.lin |
| 203e0 | 6b 65 6e 20 45 63 6b 65 00 00 00 01 eb 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 | ken.Ecke.......Cursor.zeigen/ver |
| 20400 | 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 ec 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d | bergen.......Linke.Maustaste.sim |
| 20420 | 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ed 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 | ulieren.......Rechte.Maustaste.s |
| 20440 | 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 0d dc 62 65 72 | imulieren.......Sinus........ber |
| 20460 | 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f0 00 3b dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 45 47 41 2d 46 | springen......;.berspringe.EGA-F |
| 20480 | 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 28 56 6f 6c 6c 66 61 72 62 69 67 65 20 48 69 6e 74 | ehlerdiffusion.(Vollfarbige.Hint |
| 204a0 | 65 72 67 72 fc 6e 64 65 29 00 00 00 01 f1 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 | ergr.nde).......Zwischensequenz. |
| 204c0 | fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f2 00 51 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 20 46 | .berspringen......Q.berspringe.F |
| 204e0 | 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 47 | ehlerdiffusion.in.EGA-Spielen,.G |
| 20500 | 72 61 66 69 6b 20 77 69 72 64 20 6d 69 74 20 61 6c 6c 65 6e 20 46 61 72 62 65 6e 20 67 65 7a 65 | rafik.wird.mit.allen.Farben.geze |
| 20520 | 69 67 74 00 00 00 01 f3 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 | igt.......Zeile..berspringen.... |
| 20540 | f4 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f5 00 15 | ...Textzeile..berspringen....... |
| 20560 | 45 72 6c 61 75 62 65 20 dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f6 00 12 54 65 78 74 20 | Erlaube..berspringen.......Text. |
| 20580 | fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f7 00 34 53 7a 65 6e 65 6e 62 75 63 68 2d 53 65 | .berspringen......4Szenenbuch-Se |
| 205a0 | 71 75 65 6e 7a 20 69 6e 20 64 65 72 20 43 68 72 6f 6e 69 6b 68 61 6c 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 | quenz.in.der.Chronikhalle..bersp |
| 205c0 | 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 f8 00 14 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e | ringen.......Nach.links.rutschen |
| 205e0 | 00 00 00 01 f9 00 15 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 72 75 74 73 63 68 65 6e 00 00 00 01 fa | .......Nach.rechts.rutschen..... |
| 20600 | 00 17 47 6c 65 69 63 68 6d e4 df 69 67 65 73 20 53 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 fb 00 15 42 | ..Gleichm..iges.Scrollen.......B |
| 20620 | 6c e4 74 74 65 72 6e 20 61 75 73 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 fc 00 15 42 6c e4 74 74 65 | l.ttern.ausschalten.......Bl.tte |
| 20640 | 72 6e 20 65 69 6e 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 fd 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e | rn.einschalten.......An.Ecken.an |
| 20660 | 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 fe 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 | heften......4Software-Skalierung |
| 20680 | 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 | .(gute.Qualit.t,.aber.langsamer) |
| 206a0 | 00 00 00 01 ff 00 92 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e | .......Leider.bietet.diese.Engin |
| 206c0 | 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 | e.keine.Spielhilfe..Bitte.lesen. |
| 206e0 | 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 | Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.grund |
| 20700 | 6c 65 67 65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 | legende.Informationen.und.Anweis |
| 20720 | 75 6e 67 65 6e 20 7a 75 20 77 65 69 74 65 72 65 72 20 48 69 6c 66 65 2e 00 00 00 02 00 00 0c 54 | ungen.zu.weiterer.Hilfe........T |
| 20740 | 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 02 01 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 | on.ein/aus......MSoundFont.wird. |
| 20760 | 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 | von.einigen.Soundkarten,.FluidSy |
| 20780 | 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 | nth.und.Timidity.unterst.tzt.... |
| 207a0 | 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 | ....SoundFont:.......Leertaste.. |
| 207c0 | 00 02 04 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 02 05 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 | .....Spr.......HSpezielle.Farbmi |
| 207e0 | 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 | schungsmethoden.werden.von.manch |
| 20800 | 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 06 00 19 53 70 | en.Spielen.unterst.tzt........Sp |
| 20820 | 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 02 07 00 27 4c 61 75 | ezielle.Tastenbefehle:......'Lau |
| 20840 | 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 47 65 72 e4 75 73 63 68 2d 45 66 66 65 | tst.rke.spezieller.Ger.usch-Effe |
| 20860 | 6b 74 65 00 00 00 02 08 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 | kte......MLegt.das.standardm..ig |
| 20880 | 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 | e.Musikwiedergabe-Ger.t.f.r.Gene |
| 208a0 | 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 09 00 64 4c 65 67 | ral-MIDI-Ausgabe.fest.......dLeg |
| 208c0 | 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 | t.das.standardm..ige.Tonwiederga |
| 208e0 | 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c | be-Ger.t.f.r.die.Ausgabe.von.Rol |
| 20900 | 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e | and.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.fest. |
| 20920 | 00 00 00 02 0a 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d | ......CLegt.das.Musikwiedergabe- |
| 20940 | 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 | Ger.t.oder.den.Soundkarten-Emula |
| 20960 | 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0b 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 | tor.fest.......SLegt.das.Verzeic |
| 20980 | 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 | hnis.f.r.zus.tzliche.Spieldateie |
| 209a0 | 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 | n.f.r.alle.Spiele.in.ScummVM.fes |
| 209c0 | 74 2e 00 00 00 02 0c 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc | t.......8Legt.das.Verzeichnis.f. |
| 209e0 | 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e | r.zus.tzliche.Spieldateien.fest. |
| 20a00 | 00 00 00 02 0d 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 | ......LLegt.das.bevorzugte.Tonwi |
| 20a20 | 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 | edergabe-Ger.t.oder.den.Soundkar |
| 20a40 | 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 02 0e 00 32 4c 65 67 74 20 66 65 | ten-Emulator.fest.......2Legt.fe |
| 20a60 | 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 | st,.wo.die.Spielst.nde.gespeiche |
| 20a80 | 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 0f 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 10 00 0f 53 | rt.werden........Sprache.......S |
| 20aa0 | 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0c 4e 75 72 20 53 | prache.&.Text...lowres.....Nur.S |
| 20ac0 | 70 72 61 63 68 65 00 00 00 02 12 00 1d 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 | prache.......Sprachausgabe.und.U |
| 20ae0 | 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 13 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 | ntertitel.......Sprachlautst.rke |
| 20b00 | 3a 00 00 00 02 13 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | :.......Sprachlautst.:...lowres. |
| 20b20 | 02 14 00 06 52 61 74 65 3a 00 00 00 02 15 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 | ....Rate:.......Spr.che.mit.Tast |
| 20b40 | 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 02 16 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 | atur.spinnen:.......Standard.... |
| 20b60 | 17 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 18 00 11 54 72 6f 74 7a | ...Standard-Renderer.......Trotz |
| 20b80 | 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 19 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 | dem.starten.......Ausgew.hltes.S |
| 20ba0 | 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 1a 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 | piel.starten.......Debugger.star |
| 20bc0 | 74 65 6e 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 | ten.......Status:.......Schritt. |
| 20be0 | 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 1d 00 09 41 6e 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 1e 00 10 53 74 75 64 | zur.ck.......Anhalten.......Stud |
| 20c00 | 69 6f 2d 50 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 1f 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 20 00 12 55 6e 74 | io-Publikum.......Text.......Unt |
| 20c20 | 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 02 20 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a | ertitel-Tempo:.......Text-Tempo: |
| 20c40 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 21 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 | ...lowres..!..Untertitel-Tempo:. |
| 20c60 | 00 00 02 22 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 23 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 | ..."..Untertitel....#..Nur.Unter |
| 20c80 | 74 69 74 65 6c 00 00 00 02 24 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 | titel....$.;Spielstand.erfolgrei |
| 20ca0 | 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 | ch.in.folgender.Datei.gespeicher |
| 20cc0 | 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 25 00 14 55 6e 65 72 77 61 72 74 65 74 65 72 20 53 63 68 6c 61 67 | t:..%s....%..Unerwarteter.Schlag |
| 20ce0 | 00 00 00 02 26 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 27 00 08 57 65 63 68 | ....&..Figur.wechseln....'..Wech |
| 20d00 | 73 6c 65 00 00 00 02 28 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e | sle....(..Zwischen.Grafikfiltern |
| 20d20 | 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 29 00 08 57 65 63 68 73 6c 65 00 00 00 02 2a 00 12 46 69 | .wechseln....)..Wechsle....*..Fi |
| 20d40 | 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00 00 02 2b 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 | guren.wechseln:....+..Tabulator. |
| 20d60 | 00 00 02 2c 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 02 2d 00 05 52 65 64 65 00 00 00 02 2e 00 09 52 | ...,..Nimm.ab....-..Rede.......R |
| 20d80 | 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 02 2f 00 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c | ede.mit..../.4Tippen.f.r.Linkskl |
| 20da0 | 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 | ick,.Doppeltippen.f.r.Rechtsklic |
| 20dc0 | 6b 00 00 00 02 30 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 | k....0..Die.f.r.den.neuen.Spiels |
| 20de0 | 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20 44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 | tand.vorgesehene.Datei.existiert |
| 20e00 | 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 | .bereits!.M.chten.Sie.den.alten. |
| 20e20 | 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73 29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 | Speicherstand.(%s).oder.den.neue |
| 20e40 | 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 31 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 | n.(%s).behalten?.....1..Sprache. |
| 20e60 | 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 02 31 00 11 54 65 78 74 20 75 2e 20 53 70 72 61 63 68 65 3a | und.Text:....1..Text.u..Sprache: |
| 20e80 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 | ...lowres..2..Texttempo.langsame |
| 20ea0 | 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 33 00 71 44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 | r/schneller....3.qDie.Datei."sky |
| 20ec0 | 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a | .cpt".hat.eine.ung.ltige.Gr..e.. |
| 20ee0 | 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e | Bitte.laden.Sie.diese.Datei.(ern |
| 20f00 | 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 | eut).von.www.scummvm.org.herunte |
| 20f20 | 72 2e 00 00 00 02 34 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 | r.....4.XIn.das.gew.hlte.Verzeic |
| 20f40 | 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 | hnis.kann.nicht.geschrieben.werd |
| 20f60 | 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e | en..Bitte.ein.anderes.ausw.hlen. |
| 20f80 | 00 00 00 02 35 00 96 44 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 53 70 | ....5..Die.folgende.originale.Sp |
| 20fa0 | 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 69 6e 20 49 68 72 65 6d 20 53 70 | ielstand-Datei.wurde.in.Ihrem.Sp |
| 20fc0 | 69 65 6c 65 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 | ieleverzeichnis.gefunden:..%s.%s |
| 20fe0 | 0a 0a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 | ..M.chten.Sie.diese.Spielstand-D |
| 21000 | 61 74 65 69 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 02 | atei.in.ScummVM.verwenden?...... |
| 21020 | 36 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 | 6.=Das.Spiel.im.Verzeichnis."%s" |
| 21040 | 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 | .scheint.nicht.bekannt.zu.sein.. |
| 21060 | 00 00 02 37 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e | ...7..Spiel.wurde.NICHT.geladen. |
| 21080 | 00 00 00 02 38 00 33 53 70 69 65 6c 20 77 75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 | ....8.3Spiel.wurde.NICHT.gespeic |
| 210a0 | 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72 e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 39 00 79 | hert..(Datentr.ger.voll?)....9.y |
| 210c0 | 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b | Das.bevorzugte.Audioger.t."%s".k |
| 210e0 | 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 | ann.nicht.verwendet.werden..Scha |
| 21100 | 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 | uen.Sie.f.r.weitere.Informatione |
| 21120 | 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 3a 00 79 44 | n.in.der.Log-Datei.nach.....:.yD |
| 21140 | 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 | as.bevorzugte.Audioger.t."%s".wu |
| 21160 | 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 | rde.nicht.gefunden.(k.nnte.beisp |
| 21180 | 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 | ielsweise.ausgeschaltet.oder.nic |
| 211a0 | 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 3b 00 7a 44 61 | ht.angeschlossen.sein).....;.zDa |
| 211c0 | 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 | s.ausgew.hlte.Audioger.t."%s".ka |
| 211e0 | 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 | nn.nicht.verwendet.werden..Schau |
| 21200 | 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e | en.Sie.f.r.weitere.Informationen |
| 21220 | 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 02 3c 00 7a 44 61 | .in.der.Log-Datei.nach.....<.zDa |
| 21240 | 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 | s.ausgew.hlte.Audioger.t."%s".wu |
| 21260 | 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 | rde.nicht.gefunden.(k.nnte.beisp |
| 21280 | 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 | ielsweise.ausgeschaltet.oder.nic |
| 212a0 | 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 02 3d 00 95 44 69 | ht.angeschlossen.sein).....=..Di |
| 212c0 | 65 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 69 73 74 20 67 65 70 61 | e.Datei."teenagent.dat".ist.gepa |
| 212e0 | 63 6b 74 20 75 6e 64 20 7a 6c 69 62 20 7a 75 6d 20 45 6e 74 70 61 63 6b 65 6e 20 77 75 72 64 65 | ckt.und.zlib.zum.Entpacken.wurde |
| 21300 | 20 69 6e 20 64 69 65 73 65 72 20 61 75 73 66 fc 68 72 62 61 72 65 6e 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 | .in.dieser.ausf.hrbaren.Datei.ni |
| 21320 | 63 68 74 20 6d 69 74 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 6e 74 70 61 63 | cht.miteingebunden..Bitte.entpac |
| 21340 | 6b 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 02 3e 00 98 44 61 73 20 61 75 73 | ken.Sie.die.Datei.....>..Das.aus |
| 21360 | 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 54 68 65 6d 61 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 69 63 68 74 | gew.hlte.Thema.unterst.tzt.nicht |
| 21380 | 20 64 69 65 20 61 6b 74 75 65 6c 6c 65 20 53 70 72 61 63 68 65 2e 20 57 65 6e 6e 20 53 69 65 20 | .die.aktuelle.Sprache..Wenn.Sie. |
| 213a0 | 64 69 65 73 65 73 20 54 68 65 6d 61 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 6d fc | dieses.Thema.benutzen.wollen,.m. |
| 213c0 | 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 73 74 20 7a 75 20 65 69 6e 65 72 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 | ssen.Sie.erst.zu.einer.anderen.S |
| 213e0 | 70 72 61 63 68 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 2e 00 00 00 02 3f 00 08 54 68 65 6d 65 6e 3a 00 00 | prache.wechseln.....?..Themen:.. |
| 21400 | 00 02 40 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 | ..@..Thema:....A..Dies.gilt.f.r. |
| 21420 | 49 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 42 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 | Indy.links.....B..Drittes.Kind.. |
| 21440 | 00 02 43 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f | ..C.ADiese.Spielkennung.ist.scho |
| 21460 | 6e 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 | n.vergeben..Bitte.eine.andere.w. |
| 21480 | 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 44 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 | hlen.....D.NF.r.dieses.Spiel.wir |
| 214a0 | 64 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 | d.das.Laden.aus.der.Spieleliste. |
| 214c0 | 68 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 02 45 00 f5 | heraus.nicht.unterst.tzt.....E.. |
| 214e0 | 44 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 | Dieses.Spiel.hat.Audio-Titel.auf |
| 21500 | 20 73 65 69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 | .seiner.CD..Diese.Titel.m.ssen.v |
| 21520 | 6f 6e 20 64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 | on.der.CD.mittels.eines.geeignet |
| 21540 | 65 6e 20 45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 | en.Extrahierungsprogramms.f.r.Au |
| 21560 | 64 69 6f 2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 | dio-CDs.beschafft.werden,.um.die |
| 21580 | 73 65 20 69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 | se.im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Les |
| 215a0 | 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 | en.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.we |
| 215c0 | 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 46 00 42 44 61 73 20 69 | itere.Informationen.....F.BDas.i |
| 215e0 | 73 74 20 64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 | st.das.Ende.der.Demo.von.Broken. |
| 21600 | 53 77 6f 72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 02 | Sword.1.(Baphomets.Fluch.1)..... |
| 21620 | 47 00 07 5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 02 48 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 | G..Zeit:.....H..Zeit.berschreitu |
| 21640 | 6e 67 20 62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 | ng.beim.Starten.des.Netzwerks... |
| 21660 | 02 49 00 11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 1e 4d 69 74 74 69 | .I..Zu.Henry/Zu.Indy....J..Mitti |
| 21680 | 67 65 20 44 61 74 65 6e 61 6e 7a 65 69 67 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 02 4b 00 26 49 | ge.Datenanzeige.wechseln....K.&I |
| 216a0 | 6e 76 65 6e 74 61 72 2d 2f 49 51 2d 50 75 6e 6b 74 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 20 75 6d 73 63 68 61 | nventar-/IQ-Punkt-Anzeige.umscha |
| 216c0 | 6c 74 65 6e 00 00 00 02 4c 00 2f 53 63 68 61 6c 74 65 20 7a 77 69 73 63 68 65 6e 20 54 61 73 74 | lten....L./Schalte.zwischen.Tast |
| 216e0 | 61 74 75 72 2d 2f 4d 61 75 73 2d 4b e4 6d 70 66 65 6e 20 75 6d 20 28 2a 29 00 00 00 02 4d 00 23 | atur-/Maus-K.mpfen.um.(*)....M.# |
| 21700 | 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 45 49 4e 2f 41 | Seitenverh.ltnis.anpassen:.EIN/A |
| 21720 | 55 53 00 00 00 02 4e 00 14 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 20 75 6d 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 02 | US....N..Vollbild.umschalten.... |
| 21740 | 4f 00 23 4d 61 75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 45 49 | O.#Mauseingrenzung.in.Fenster.EI |
| 21760 | 4e 2f 41 55 53 00 00 00 02 50 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 02 51 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 | N/AUS....P..Zunge....Q..Zu.X-Pos |
| 21780 | 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 52 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 | ition.gehen....R..Zu.Y-Position. |
| 217a0 | 67 65 68 65 6e 00 00 00 02 53 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 | gehen....S..Touchpad-Modus.ausge |
| 217c0 | 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 02 54 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 | schaltet.....T..Touchpad-Modus.a |
| 217e0 | 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 00 00 02 55 00 39 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 | ktiviert.....U.9Ber.hrungsbildsc |
| 21800 | 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 44 50 61 64 | hirm-Tipp-Modus.-.schweben.(DPad |
| 21820 | 2d 4b 6c 69 63 6b 73 29 00 00 00 02 56 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 | -Klicks)....V.8Ber.hrungsbildsch |
| 21840 | 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 | irm-Tipp-Modus.-.schweben.(kein. |
| 21860 | 4b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 57 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 | Klick)....W.-Ber.hrungsbildschir |
| 21880 | 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 58 00 2e | m-Tipp-Modus.-.Linksklick....X.. |
| 218a0 | 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 | Ber.hrungsbildschirm-Tipp-Modus. |
| 218c0 | 2d 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 59 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 02 5a 00 08 | -.Rechtsklick....Y..Reise....Z.. |
| 218e0 | 44 72 65 69 65 63 6b 00 00 00 02 5b 00 2e 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 | Dreieck....[..Echte.Roland.MT-32 |
| 21900 | 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 02 5c | .(GM-Emulation.deaktiviert)....\ |
| 21920 | 00 28 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6b 65 69 6e 65 20 47 4d 2d 45 | .(Echte.Roland.MT-32.(keine.GM-E |
| 21940 | 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 12 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b | mulation)...lowres..]..Nach.link |
| 21960 | 73 20 64 72 65 68 65 6e 00 00 00 02 5e 00 13 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 64 72 65 68 65 | s.drehen....^..Nach.rechts.drehe |
| 21980 | 6e 00 00 00 02 5f 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 02 60 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 | n...._..Schalt.aus....`..Schalt. |
| 219a0 | 65 69 6e 00 00 00 02 61 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 02 62 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 | ein....a..Typ:....b.2Kann.%s.(%c |
| 219c0 | 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 | %d).nicht.finden,.bitte.Taste.dr |
| 219e0 | fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 63 00 57 4b 6f 6e 6e 74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 | .cken.....c.WKonnte."sky.cpt".ni |
| 21a00 | 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 | cht.finden!.Bitte.laden.Sie.die. |
| 21a20 | 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 | Datei.von.www.scummvm.org.herunt |
| 21a40 | 65 72 2e 00 00 00 02 64 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 02 65 00 12 55 6e 62 65 6b 61 | er.....d..Unbekannt....e..Unbeka |
| 21a60 | 6e 6e 74 65 72 20 41 75 74 6f 72 00 00 00 02 66 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 | nnter.Autor....f..Unbekannter.Fe |
| 21a80 | 68 6c 65 72 00 00 00 02 67 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 02 68 00 0e 44 56 44 | hler....g..Schlie..auf....h..DVD |
| 21aa0 | 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 02 69 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 | .aush.ngen....i..SMB.aush.ngen.. |
| 21ac0 | 00 02 6a 00 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e | ..j.ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen |
| 21ae0 | 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f | .nach.links.und.nach.rechts.scro |
| 21b00 | 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 02 6b 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 | llen)....k..Farbmodus.nicht.unte |
| 21b20 | 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 02 6c 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 02 6d 00 05 48 6f | rst.tzt....l..Unbenannt....m..Ho |
| 21b40 | 63 68 00 00 00 02 6e 00 29 48 6f 63 68 2f 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 2f 4e 61 63 68 20 | ch....n.)Hoch/Hineinzoomen/Nach. |
| 21b60 | 76 6f 72 6e 2f 54 fc 72 65 6e 20 f6 66 66 6e 65 6e 00 00 00 02 6f 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c | vorn/T.ren..ffnen....o..Oberer.l |
| 21b80 | 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 70 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 | inker.Gegenstand....p..Oberer.re |
| 21ba0 | 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 71 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 | chter.Gegenstand....q..Benutze.. |
| 21bc0 | 00 02 72 00 11 43 44 2d 54 6f 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 73 00 3e 56 65 72 77 | ..r..CD-Ton.verwenden....s.>Verw |
| 21be0 | 65 6e 64 65 74 20 43 44 2d 54 6f 6e 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 73 20 54 6f 6e 73 20 69 6d | endet.CD-Ton.anstatt.des.Tons.im |
| 21c00 | 20 53 70 69 65 6c 2c 20 73 6f 66 65 72 6e 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 2e 00 00 00 02 74 00 2c | .Spiel,.sofern.verf.gbar.....t., |
| 21c20 | 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 66 fc 72 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 | IMF/Yamaha.FB-01.f.r.MIDI-Ausgab |
| 21c40 | 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 75 00 4a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 68 6f 63 68 61 | e.verwenden....u.JVerwende.hocha |
| 21c60 | 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 20 64 65 72 20 44 56 44 2d 56 65 72 | ufl.sende.MPEG-Filme.der.DVD-Ver |
| 21c80 | 73 69 6f 6e 20 61 6e 73 74 65 6c 6c 65 20 64 65 72 20 41 56 49 2d 46 69 6c 6d 65 00 00 00 02 76 | sion.anstelle.der.AVI-Filme....v |
| 21ca0 | 00 1d 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 | ..Windows-Mauszeiger.verwenden.. |
| 21cc0 | 00 02 77 00 70 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 63 2d 46 65 61 74 75 72 | ..w.pVerwendet.eine.Music-Featur |
| 21ce0 | 65 2d 4b 61 72 74 65 20 76 6f 6e 20 49 42 4d 20 6f 64 65 72 20 65 69 6e 20 59 61 6d 61 68 61 2d | e-Karte.von.IBM.oder.ein.Yamaha- |
| 21d00 | 46 42 2d 30 31 2d 46 4d 2d 53 79 6e 74 68 65 74 69 73 69 65 72 75 6e 67 73 6d 6f 64 75 6c 20 66 | FB-01-FM-Synthetisierungsmodul.f |
| 21d20 | fc 72 20 64 69 65 20 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 2e 00 00 00 02 78 00 3c 56 65 72 77 65 | .r.die.MIDI-Ausgabe.....x.<Verwe |
| 21d40 | 6e 64 65 74 20 65 69 6e 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 6e 6e | ndet.einen.alternativen.Vorspann |
| 21d60 | 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 79 00 22 41 6c 74 | .(nur.bei.CD-Version).....y."Alt |
| 21d80 | 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 | ernative.Farbpalette.verwenden.. |
| 21da0 | 00 02 7a 00 5a 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 65 69 6e 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 46 | ..z.ZVerwende.eine.alternative.F |
| 21dc0 | 61 72 62 70 61 6c 65 74 74 65 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 41 6d 69 67 61 2d 53 70 69 65 6c 65 | arbpalette.f.r.alle.Amiga-Spiele |
| 21de0 | 2e 20 44 69 65 73 20 77 61 72 20 64 61 73 20 61 6c 74 65 20 56 65 72 68 61 6c 74 65 6e 2e 00 00 | ..Dies.war.das.alte.Verhalten... |
| 21e00 | 00 02 7b 00 2e 4b 6f 6d 62 69 6e 69 65 72 74 20 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 20 6d 69 74 20 41 | ..{..Kombiniert.MIDI-Musik.mit.A |
| 21e20 | 64 4c 69 62 2d 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 6e 00 00 00 02 7c 00 22 4d 6f 64 75 73 20 66 | dLib-Soundeffekten....|."Modus.f |
| 21e40 | fc 72 20 68 65 6c 6c 65 20 50 61 6c 65 74 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 7d 00 | .r.helle.Palette.verwenden....}. |
| 21e60 | 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 02 7e 00 20 | .Erstes.verf.gbares.Ger.t....~.. |
| 21e80 | 4e 75 74 7a 65 20 68 6f 63 68 61 75 66 6c f6 73 65 6e 64 65 20 4d 50 45 47 2d 46 69 6c 6d 65 00 | Nutze.hochaufl.sende.MPEG-Filme. |
| 21ea0 | 00 00 02 7f 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 66 fc 72 20 4d 61 75 | ......Den.Trackpad-Modus.f.r.Mau |
| 21ec0 | 73 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 02 80 00 1b 4f 72 69 67 69 6e | ssteuerung.benutzen.......Origin |
| 21ee0 | 61 6c 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 4d 65 6e fc 73 00 00 00 02 81 00 1e 53 69 6c 62 65 | ale.Spielstand-Men.s.......Silbe |
| 21f00 | 72 6e 65 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 82 00 51 56 | rne.Mauszeiger.verwenden......QV |
| 21f20 | 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 | erwendet.die.Windows-Mauszeiger. |
| 21f40 | 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 75 6e 64 20 73 63 68 77 61 72 7a 2d 77 65 69 df 29 20 61 6e 73 74 61 | (kleiner.und.schwarz-wei.).ansta |
| 21f60 | 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 44 4f 53 2e 00 00 00 02 83 00 50 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 | tt.der.von.DOS.......PVerwendet. |
| 21f80 | 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 6e 20 53 61 74 7a 20 73 69 6c 62 65 72 6e 65 72 20 4d 61 75 73 | alternativen.Satz.silberner.Maus |
| 21fa0 | 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 6e 20 67 6f 6c 64 | zeiger.anstatt.der.normalen.gold |
| 21fc0 | 65 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 84 00 42 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 65 6e 20 56 6f 72 73 70 61 | enen.......BVerwendet.den.Vorspa |
| 21fe0 | 6e 6e 20 64 65 72 20 44 69 73 6b 65 74 74 65 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 28 6e 75 72 20 62 65 69 | nn.der.Diskettenversion.(nur.bei |
| 22000 | 20 43 44 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 00 00 00 02 85 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 | .CD-Version).......NVerwendet.di |
| 22020 | 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e | e.originalen.Men.s.zum.Speichern |
| 22040 | 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .und.Laden.statt.der.von.ScummVM |
| 22060 | 2e 00 00 00 02 86 00 4e 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 64 69 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 6e | .......NVerwendet.die.originalen |
| 22080 | 20 4d 65 6e fc 73 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 75 6e 64 20 4c 61 64 65 6e 20 73 | .Men.s.zum.Speichern.und.Laden.s |
| 220a0 | 74 61 74 74 20 64 65 72 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 87 00 17 41 62 62 72 | tatt.der.von.ScummVM........Abbr |
| 220c0 | 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 02 88 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 | uch.durch.Benutzer.......Benutze |
| 220e0 | 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 02 89 00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 | rname:.......Verwende.SDL-Treibe |
| 22100 | 72 20 00 00 00 02 8a 00 f4 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 | r........Normalerweise.w.rde.jet |
| 22120 | 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d | zt.Maniac.Mansion.starten..Scumm |
| 22140 | 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73 20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 | VM.kann.das.jedoch.noch.nicht..U |
| 22160 | 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b | m.dieses.Spiel.zu.spielen,.klick |
| 22180 | 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d | en.Sie.auf."Spiel.hinzuf.gen".im |
| 221a0 | 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 | .Startmen..von.ScummVM.und.w.hle |
| 221c0 | 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 | n.das.Verzeichnis."Maniac".im.Ve |
| 221e0 | 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 02 | rzeichnis.dieses.Spiels.aus..... |
| 22200 | 8b 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 | ...Vertikale.Bildverkleinerung:. |
| 22220 | 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 | ......Video.......Virtuelle.Tast |
| 22240 | 61 74 75 72 00 00 00 02 8e 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 02 8e 00 08 4c 61 75 74 | atur.......Lautst.rke.......Laut |
| 22260 | 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 8f 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 | st....lowres.....WARNUNG:.Das.Sp |
| 22280 | 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65 73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c | iel,.welches.Sie.starten.wollen, |
| 222a0 | 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e | .wird.noch.nicht.vollst.ndig.von |
| 222c0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 | .ScummVM.unterst.tzt..Somit.ist. |
| 222e0 | 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65 69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 | es.wahrscheinlich,.dass.es.insta |
| 22300 | 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64 20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 | bil.ist.und.jegliche.Spielst.nde |
| 22320 | 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 | ,.die.Sie.erstellen,.k.nnten.in. |
| 22340 | 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e 20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 | zuk.nftigen.Versionen.von.ScummV |
| 22360 | 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 90 | M.nicht.mehr.funktionieren...... |
| 22380 | 00 05 47 65 68 65 00 00 00 02 91 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 02 92 00 08 57 61 73 20 69 | ..Gehe.......Gehe.zu.......Was.i |
| 223a0 | 73 74 00 00 00 02 93 00 18 57 65 6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c | st.......Wenn.Indy.rechts.steht, |
| 223c0 | 00 00 00 02 94 00 08 52 61 64 69 75 73 3a 00 00 00 02 95 00 08 46 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 | .......Radius:.......Fenster.... |
| 223e0 | 96 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 | ...Fenstermodus.......Windows.MI |
| 22400 | 44 49 00 00 00 02 98 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 | DI......%Schreib-Berechtigung.ni |
| 22420 | 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 02 99 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 | cht.vorhanden......(Daten.konnte |
| 22440 | 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 9a | n.nicht.geschrieben.werden...... |
| 22460 | 00 03 4a 61 00 00 00 02 9b 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64 69 65 73 65 73 20 53 | ..Ja.......Sie.scheinen.dieses.S |
| 22480 | 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 20 44 | piel.direkt.von.CD.zu.spielen..D |
| 224a0 | 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a 75 20 50 72 6f 62 6c | ies.kann.bekannterma.en.zu.Probl |
| 224c0 | 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 65 73 68 61 6c 62 20 | emen.f.hren.und.es.wird.deshalb. |
| 224e0 | 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c | empfohlen,.die.Dateien.des.Spiel |
| 22500 | 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b 6f 70 69 65 72 65 6e | s.auf.die.Festplatte.zu.kopieren |
| 22520 | 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2e 0a 4c 65 | .und.von.dort.aus.zu.spielen..Le |
| 22540 | 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 0a 77 | sen.Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.w |
| 22560 | 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 9c 01 07 53 69 65 20 | eitere.Informationen........Sie. |
| 22580 | 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 47 65 72 e4 74 20 | scheinen.ein.General-MIDI-Ger.t. |
| 225a0 | 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 6e 74 | zu.verwenden,.aber.das.Spiel.unt |
| 225c0 | 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 45 | erst.tzt.nur.Roland.MT32.MIDI..E |
| 225e0 | 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 33 32 | s.wird.versucht,.die.Roland-MT32 |
| 22600 | 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d | -Instrumente.denen.von.General.M |
| 22620 | 49 44 49 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 69 73 74 20 64 65 6e 6e 6f 63 68 0a 6d | IDI.zuzuordnen..Es.ist.dennoch.m |
| 22640 | f6 67 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b | .glich,.dass.ein.paar.Musikst.ck |
| 22660 | 65 20 6e 69 63 68 74 0a 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73 70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 | e.nicht.richtig.abgespielt.werde |
| 22680 | 6e 2e 00 00 00 02 9d 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 | n.......ESie.m.ssen.ScummVM.neu. |
| 226a0 | 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e 64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 | starten,.damit.die..nderungen.wi |
| 226c0 | 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 9e 00 26 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 | rksam.werden.......&Sie.m.ssen.e |
| 226e0 | 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 2e 00 00 00 02 9f 00 69 | ine.Bezeichnung.eingeben.......i |
| 22700 | 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c | Sie.m.ssen.der.Aktion."Werkzeugl |
| 22720 | 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 | eiste.verbergen".eine.Taste.zuwe |
| 22740 | 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 | isen,.um.dieses.Spiel.spielen.zu |
| 22760 | 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 a0 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b | .k.nnen.......\Sie.m.ssen.der.Ak |
| 22780 | 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 | tion."Rechtsklick".eine.Taste.zu |
| 227a0 | 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 | weisen,.um.dieses.Spiel.spielen. |
| 227c0 | 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 7b 49 68 6e 65 6e 20 66 65 68 6c 74 20 64 69 65 | zu.k.nnen.......{Ihnen.fehlt.die |
| 227e0 | 20 44 61 74 65 69 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 2e 20 4c 61 64 65 6e 20 53 69 | .Datei."teenagent.dat"..Laden.Si |
| 22800 | 65 20 73 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 57 65 62 | e.sich.diese.von.der.ScummVM-Web |
| 22820 | 73 69 74 65 20 75 6e 74 65 72 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 | site.unter.http://www.scummvm.or |
| 22840 | 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 a3 00 0d 48 69 6e | g.herunter........Zone.......Hin |
| 22860 | 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 a4 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 | einzoomen.......Herauszoomen.... |
| 22880 | a5 00 0b 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 a6 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 | ...hinzuf.gen.......alle.10.Minu |
| 228a0 | 74 65 6e 00 00 00 02 a7 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a8 00 10 | ten.......alle.15.Minuten....... |
| 228c0 | 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a9 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e | alle.30.Minuten.......alle.5.Min |
| 228e0 | 75 74 65 6e 00 00 00 02 aa 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c | uten......Uden.Namen.des.Spiels, |
| 22900 | 20 64 61 73 20 53 69 65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 | .das.Sie.hinzuf.gen.wollten,.als |
| 22920 | 20 61 75 63 68 20 64 69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 | .auch.die.Version/Sprache/usw.:. |
| 22940 | 00 00 02 ab 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 ac 00 12 73 70 | ......spiele.A.auf.Stab.......sp |
| 22960 | 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 ad 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 | iele.B.auf.Stab.......spiele.hoh |
| 22980 | 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 ae 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 | es.C.auf.Stab.......spiele.tiefe |
| 229a0 | 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 af 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 | s.C.auf.Stab.......spiele.D.auf. |
| 229c0 | 53 74 61 62 00 00 00 02 b0 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 | Stab.......spiele.E.auf.Stab.... |
| 229e0 | b1 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 b2 00 12 73 70 69 65 6c | ...spiele.F.auf.Stab.......spiel |
| 22a00 | 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 b3 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 b4 00 06 | e.G.auf.Stab.......Dr.cke....... |
| 22a20 | 5a 69 65 68 65 00 00 00 02 b5 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 | Ziehe......HEinstellung.f.r.Seit |
| 22a40 | 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 | enverh.ltniskorrektur.konnte.nic |
| 22a60 | 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b6 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 | ht.ge.ndert.werden.......2Vollbi |
| 22a80 | 6c 64 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 | ldeinstellung.konnte.nicht.ge.nd |
| 22aa0 | 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b7 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f | ert.werden.......*Grafikmodus.ko |
| 22ac0 | 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b8 | nnte.nicht.ge.ndert.werden...... |
| 22ae0 | 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 00 00 02 b9 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 ba 00 07 dc | ..Mach.aus.......Mach.an........ |
| 22b00 | 62 65 7e 72 7e 00 00 00 02 bb 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 | be~r~.......Spiel.~h~inzuf.gen.. |
| 22b20 | 00 02 bb 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bc 00 0c 7e | .....~H~inzuf.gen...lowres.....~ |
| 22b40 | 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 02 bd 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 | A~bbrechen.......~S~chlie.en.... |
| 22b60 | be 00 12 53 65 69 74 65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 bf 00 10 53 70 69 65 6c | ...Seite.~w~egwerfen.......Spiel |
| 22b80 | 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 bf 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 | o~p~tionen.......Spielo~p~tion.. |
| 22ba0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 c1 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 | .lowres.....~H~ilfe......#~K~amp |
| 22bc0 | 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 | fsteuerung.f.r.Indiana.Jones.... |
| 22be0 | c2 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 02 c3 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d | ...~T~asten.......~L~inke-Hand-M |
| 22c00 | 6f 64 75 73 00 00 00 02 c4 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 c5 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e | odus.......~L~aden.......~L~aden |
| 22c20 | 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 c7 00 09 7e 57 7e 65 | ..........Haupt~m~en........~W~e |
| 22c40 | 69 74 65 72 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e | iter.......~O~K.......~O~ptionen |
| 22c60 | 00 00 00 02 ca 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 cb 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b | .......~O~ptionen.......~Z~ur.ck |
| 22c80 | 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 cd 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e | .......~B~eenden.......Spiel.~e~ |
| 22ca0 | 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 | ntfernen.......~E~ntfernen...low |
| 22cc0 | 72 65 73 00 02 ce 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 cf 00 19 5a 75 72 20 53 | res.....~F~ortsetzen.......Zur.S |
| 22ce0 | 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 cf 00 12 5a 75 72 20 53 70 | piele~l~iste.zur.ck.......Zur.Sp |
| 22d00 | 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d0 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 | iele~l~iste...lowres.....~S~peic |
| 22d20 | 68 65 72 6e 00 00 00 02 d1 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 d2 | hern.......~K~arte.anzeigen..... |
| 22d40 | 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 d3 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b | ..~S~tarten........ber~g~.nge.ak |
| 22d60 | 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 d4 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 | tiviert.......~W~assereffekt.akt |
| 22d80 | 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 d5 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 | iviert......"Schneller.~R~aumwec |
| 22da0 | 68 73 65 6c 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 | hsel.aktiviert.......iso-8859-1. |
| 22dc0 | 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 | .....Seguro.que.quieres.salir?.. |
| 22de0 | 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 | ....!..ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.p |
| 22e00 | 75 65 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 | ueden......'..funcionamiento.inc |
| 22e20 | 6f 72 72 65 63 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f | orrecto.del.juego..........provo |
| 22e40 | 63 61 72 20 63 75 65 6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 | car.cuelgues.o.un.......(Activa) |
| 22e60 | 00 00 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 6f 29 00 00 00 00 08 00 09 28 41 63 74 69 76 61 | .......(Bloqueado).......(Activa |
| 22e80 | 29 00 00 00 00 09 00 08 28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 | ).......(Juego).......(General). |
| 22ea0 | 00 00 00 0d 00 12 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 | ......(compilado.el.%s).......*. |
| 22ec0 | 4e 6f 20 73 65 20 72 65 63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 11 00 26 | No.se.recomienda.utilizar......& |
| 22ee0 | 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 | ,.error.al.montar.el.disco.compa |
| 22f00 | 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 12 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e | rtido.......,.disco.compartido.n |
| 22f20 | 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 13 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 | o.montado...........progreso.... |
| 22f40 | 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 | ......11.kHz.......22.kHz....... |
| 22f60 | 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 18 37 2c 20 34 20 79 | 44.kHz.......48.kHz.......7,.4.y |
| 22f80 | 20 31 20 73 65 20 63 61 6d 62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 | .1.se.cambian.por.......8.kHz... |
| 22fa0 | 00 1a 00 1b 39 2c 20 36 20 79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 | ....9,.6.y.3,.respectivamente... |
| 22fc0 | 00 00 1c 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 12 41 63 65 72 63 61 20 | .....<por.defecto>.......Acerca. |
| 22fe0 | 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 13 41 63 63 69 f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f | de.ScummVM.......Acci.n/Seleccio |
| 23000 | 6e 61 72 00 00 00 00 21 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 22 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 | nar....!..Activa...."..Filtro.de |
| 23020 | 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 23 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 | .gr.ficos.activo:....#..Emulador |
| 23040 | 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 | .de.AdLib....$..Emul..de.AdLib:. |
| 23060 | 00 00 00 25 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 | ...%.-AdLib.se.usa.para.la.m.sic |
| 23080 | 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 26 00 22 50 65 72 6d 69 74 69 | a.en.muchos.juegos....&."Permiti |
| 230a0 | 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 66 72 61 73 65 73 20 79 20 76 ed 64 65 6f 73 00 00 00 00 27 00 | r.saltarse.frases.y.v.deos....'. |
| 230c0 | 4b 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 6c 20 6a 75 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 73 65 20 6c 61 | KPermitir.al.jugador.saltarse.la |
| 230e0 | 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 | s.escenas.storyboard.del.sal.n.d |
| 23100 | 65 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 19 49 6e 74 72 | e.registros....(..Alt....)..Intr |
| 23120 | 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2a 00 18 45 6d 75 6c 61 | oducci.n.alternativa....*..Emula |
| 23140 | 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 | dor.de.Amiga.Audio....+..Suaviza |
| 23160 | 64 6f 00 00 00 00 2c 00 0a 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 00 00 00 00 2d 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f | do....,..Suavizado....-.*Emulado |
| 23180 | 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 | r.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLEMENTAD |
| 231a0 | 4f 29 00 00 00 00 30 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 | O)....0..Correcci.n.de.aspecto.. |
| 231c0 | 00 00 31 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 18 54 65 | ..1..Tecla.asociada:.%s....2..Te |
| 231e0 | 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 33 00 09 41 74 61 71 | cla.asociada:.ninguna....3..Ataq |
| 23200 | 75 65 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 | ue.1....4..Ataque.2....5..Ataque |
| 23220 | 20 33 00 00 00 00 36 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 | .3....6.3Recorriendo.al.siguient |
| 23240 | 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 | e.dispositivo.disponible.......7 |
| 23260 | 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 3a 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 | ..Sonido....:..Autoguardado:.... |
| 23280 | 3b 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0c 41 63 | ;..Motores.disponibles:....<..Ac |
| 232a0 | 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 3d 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 | erca.~d~e....=..Asignar.teclas.. |
| 232c0 | 00 00 3e 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c | ..>.#Controles.del.biplano.(tecl |
| 232e0 | 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 3f 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43 | ..num.)....?..Blanco.y.negro./.C |
| 23300 | 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 41 00 0d 42 6c | olor....@..Bloqueo.alto....A..Bl |
| 23320 | 6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 42 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 | oqueo.bajo....B..Bloqueo.medio.. |
| 23340 | 00 00 43 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 43 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 | ..C..Ambos....C..V&S...lowres..D |
| 23360 | 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 45 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 | ..Brillo:....E..Emulador.de.C64. |
| 23380 | 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 | Audio....F.&No.se.puede.guardar. |
| 233a0 | 65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 | en.la.ranura.%i......G..Cancelar |
| 233c0 | 00 00 00 00 48 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 | ....H..Imposible.crear.el.archiv |
| 233e0 | 6f 00 00 00 00 49 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 | o....I..Cambiar.opciones.de.jueg |
| 23400 | 6f 00 00 00 00 4a 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c | o....J.&Cambiar.opciones.general |
| 23420 | 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1a 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 | es.de.ScummVM....K..Buscar.actua |
| 23440 | 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 65 4d 61 72 63 61 20 65 73 74 61 20 6f | lizaciones.......L.eMarca.esta.o |
| 23460 | 70 63 69 f3 6e 20 73 69 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 | pci.n.si.quieres.activar.la.conv |
| 23480 | 65 72 73 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 65 6d 75 6c 61 72 20 75 6e 61 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 20 | ersi.n.para.emular.una.MT-32.en. |
| 234a0 | 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 66 4d | un.dispositivo.Roland.GS....M.fM |
| 234c0 | 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f | arcar.si.se.quiere.usar.un.dispo |
| 234e0 | 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 | sitivo.de.sonido.real.conectado. |
| 23500 | 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f | al.ordenador.y.compatible.con.Ro |
| 23520 | 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4e 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 4f 00 0f 45 6c 65 67 69 72 20 | land....N..Aceptar....O..Elegir. |
| 23540 | 68 65 63 68 69 7a 6f 00 00 00 00 50 00 20 45 6c 69 67 65 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 70 | hechizo....P..Elige.una.acci.n.p |
| 23560 | 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 6c 61 00 00 00 00 52 00 05 43 6f 72 6f 00 00 00 00 53 00 0f 45 | ara.asociarla....R..Coro....S..E |
| 23580 | 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 00 00 00 | liminar.valor....T..Modo.clic... |
| 235a0 | 00 55 00 11 43 6c 69 63 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 56 00 0e 43 6c 69 63 20 | .U..Clic.desactivado....V..Clic. |
| 235c0 | 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d | activado....W..Cerrar....Y..Comm |
| 235e0 | 00 00 00 00 5a 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 | ....Z..Comandos.b.sicos.de.tecla |
| 23600 | 64 6f 3a 00 00 00 00 5b 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 5c | do:....[..Control.del.rat.n....\ |
| 23620 | 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 | ./Corregir.relaci.n.de.aspecto.e |
| 23640 | 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 | n.juegos.320x200....].;No.se.ha. |
| 23660 | 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 | podido.aplicar.el.ajuste.de.corr |
| 23680 | 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 5e 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 | ecci.n.de.aspecto....^.8No.se.ha |
| 236a0 | 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e | .podido.aplicar.el.ajuste.de.pan |
| 236c0 | 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5f 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 | talla.completa....._.BNo.se.ha.p |
| 236e0 | 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 | odido.encontrar.ning.n.motor.cap |
| 23700 | 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 60 00 27 4e 6f | az.de.ejecutar.el.juego....`.'No |
| 23720 | 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 | .se.ha.encontrado.un.plugin.adec |
| 23740 | 75 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2d 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 | uado....c.-No.se.ha.podido.inici |
| 23760 | 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 64 00 2c 4e 6f | ar.el.formato.de.color.....d.,No |
| 23780 | 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 | .se.ha.podido.cambiar.al.modo.de |
| 237a0 | 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 19 47 75 61 72 64 61 20 75 6e 61 20 6e 75 65 76 61 | .video:.'....e..Guarda.una.nueva |
| 237c0 | 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 | .partida....f..Ctrl....g..Modo.d |
| 237e0 | 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 68 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 69 | e.v.deo.actual:....h..Abajo....i |
| 23800 | 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 6a 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 6b 00 07 | ..Izquierda....j..Derecha....k.. |
| 23820 | 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 6c 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f | Arriba....l."No.se.ha.encontrado |
| 23840 | 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e | .el.v.deo.'%s'....m."No.se.ha.en |
| 23860 | 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6e 00 17 45 6d 75 | contrado.el.v.deo.'%s'....n..Emu |
| 23880 | 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 | lador.OPL.de.DOSBox....o..DVD... |
| 238a0 | 00 70 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 71 00 0f | .p..DVD.montado.con..xito....q.. |
| 238c0 | 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 72 00 57 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f | DVD.no.montado....r.WSe.han.enco |
| 238e0 | 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f | ntrado.v.deos.DXA,.pero.se.ha.co |
| 23900 | 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 | mpilado.ScummVM.sin.compatibilid |
| 23920 | 61 64 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0c 41 74 65 6e 75 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 | ad.con.zlib....s..Atenuaci.n:... |
| 23940 | 00 74 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 | .t..Fecha:.....u..Debugger....v. |
| 23960 | 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 77 00 0c 50 6f 72 20 64 65 | .Bajando.el.volumen....w..Por.de |
| 23980 | 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 78 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 7a 00 0d 50 72 6f 66 75 6e 64 | fecto....x..Borrar....z..Profund |
| 239a0 | 69 64 61 64 3a 00 00 00 00 7d 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 | idad:....}..Desactivar.apagado.. |
| 239c0 | 00 00 7e 00 13 47 72 e1 66 2e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 7f 00 24 44 65 | ..~..Gr.f..desactivados......$De |
| 239e0 | 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 | sactivar.la.correcci.n.de.aspect |
| 23a00 | 6f 00 00 00 00 80 00 43 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 | o......C%d.juegos.nuevos.encontr |
| 23a20 | 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 | ados..%d.juegos.ignorados.(ya.a. |
| 23a40 | 61 64 69 64 6f 73 29 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 41 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f | adidos).........A%d.juegos.nuevo |
| 23a60 | 73 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2e 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 | s.encontrados..%d.juegos.ignorad |
| 23a80 | 6f 73 20 28 79 61 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 29 2e 00 00 00 00 82 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 | os.(ya.a.adidos)........Pantalla |
| 23aa0 | 00 00 00 00 83 00 34 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 6f 73 20 6e 69 76 65 6c 65 73 20 64 65 20 62 | ......4Utilizar.los.niveles.de.b |
| 23ac0 | 72 69 6c 6c 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 84 00 | rillo.originales.del.juego...... |
| 23ae0 | 13 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 85 00 18 4d 6f 73 74 72 61 | .Mostrar.el.teclado.......Mostra |
| 23b00 | 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f | r/Ocultar.biochip......(Mostrar/ |
| 23b20 | 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 | Ocultar.pantalla.de.informaci.n. |
| 23b40 | 00 00 00 87 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f | ......Mostrar/Ocultar.inventario |
| 23b60 | 00 00 00 00 88 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 | .......Mostrar/Ocultar.men..de.p |
| 23b80 | 61 75 73 61 00 00 00 00 8a 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 | ausa......).Seguro.que.quieres.b |
| 23ba0 | 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8c 00 1b bf 53 65 67 75 72 | orrar.esta.partida?........Segur |
| 23bc0 | 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 8d 00 3d bf 53 65 67 75 | o.que.quieres.salir?......=.Segu |
| 23be0 | 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 | ro.que.quieres.eliminar.la.confi |
| 23c00 | 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 8e 00 54 bf 53 | guraci.n.de.este.juego?......T.S |
| 23c20 | 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 | eguro.que.quieres.volver.a.los.v |
| 23c40 | 61 6c 6f 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e | alores.por.defecto.de.las.opcion |
| 23c60 | 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 00 8f 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 | es.de.FluidSynth?......(.Seguro. |
| 23c80 | 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 | que.quieres.volver.al.lanzador?. |
| 23ca0 | 00 00 00 90 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 | ....._.Seguro.que.quieres.ejecut |
| 23cc0 | 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 | ar.la.detecci.n.masiva?.Puede.qu |
| 23ce0 | 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 | e.se.a.ada.un.gran.n.mero.de.jue |
| 23d00 | 67 6f 73 2e 00 00 00 00 91 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 | gos.......$.Quieres.cargar.o.gua |
| 23d20 | 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 92 00 25 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 | rdar.el.juego?......%.Quieres.ca |
| 23d40 | 72 67 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 93 00 2b | rgar.la.partida.guardada?......+ |
| 23d60 | bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 | .Quieres.realizar.una.b.squeda.a |
| 23d80 | 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 94 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f | utom.tica?........Quieres.salir? |
| 23da0 | 00 00 00 00 95 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 | ......_No.olvides.asignar.una.te |
| 23dc0 | 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 | cla.a.la.acci.n.'Ocultar.barra.d |
| 23de0 | 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69 6e 76 65 6e | e.tareas'.para.ver.todo.el.inven |
| 23e00 | 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 96 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 | tario.......No.usar.m.sica.Gener |
| 23e20 | 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c | al.MIDI.......No.usar.m.sica.Rol |
| 23e40 | 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 9a | and.MT-32.......Doble.golpe..... |
| 23e60 | 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 9b 00 13 41 62 61 6a 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 20 7a 6f 6f 6d | ..Abajo.......Abajo/Reducir.zoom |
| 23e80 | 00 00 00 00 a1 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 | .......Activar.cursores.flotante |
| 23ea0 | 73 00 00 00 00 a2 00 16 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 | s.......Activar.el.modo.helio... |
| 23ec0 | 00 a3 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed | ....Activar.las.barras.de.energ. |
| 23ee0 | 61 00 00 00 00 a4 00 37 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 | a......7Activar.el.desplazamient |
| 23f00 | 6f 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 61 76 65 20 61 6c 20 63 61 6d 69 6e 61 72 00 00 | o.de.pantalla.suave.al.caminar.. |
| 23f20 | 00 00 a5 00 1e 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 73 20 72 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 | .....Activar.las.risas.del.p.bli |
| 23f40 | 63 6f 00 00 00 00 a7 00 21 41 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 | co......!Activar.la.correcci.n.d |
| 23f60 | 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 a9 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 aa 00 35 45 6c 20 6d | e.aspecto.......Motor......5El.m |
| 23f80 | 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 6e 69 76 | otor.no.es.compatible.con.el.niv |
| 23fa0 | 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e | el.de.debug.'%s'......<El.plugin |
| 23fc0 | 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 | .del.motor.no.es.compatible.con. |
| 23fe0 | 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 | partidas.guardadas.......Enter.. |
| 24000 | 00 00 ad 00 2d 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 61 20 64 65 73 63 72 69 70 63 69 f3 6e 20 70 | ....-Introduce.una.descripci.n.p |
| 24020 | 61 72 61 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 | ara.la.ranura.%d:......2Error.le |
| 24040 | 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 | yendo.el.disco.%c,.(%c%d).Pulsa. |
| 24060 | 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 | un.bot.n........Error.al.ejecuta |
| 24080 | 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 | r.el.juego:.......Error.al.monta |
| 240a0 | 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 | r.el.DVD.......Esc.......Tecla.E |
| 240c0 | 73 63 61 70 65 00 00 00 00 b4 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b5 00 08 45 78 70 65 72 | scape.......Examinar.......Exper |
| 240e0 | 74 6f 00 00 00 00 b6 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 | to.......Adicional:.......Ojos.. |
| 24100 | 00 00 b8 00 3b 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 | ....;Fallo.al.aplicar.algunos.ca |
| 24120 | 6d 62 69 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 | mbios.en.las.opciones.gr.ficas:. |
| 24140 | 00 00 00 b9 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f | ......Fallo.al.borrar.el.archivo |
| 24160 | 2e 00 00 00 00 ba 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 | .......6Fallo.al.cargar.el.estad |
| 24180 | 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 | o.del.juego.desde.el.archivo.... |
| 241a0 | 00 bb 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 | ...&Fallo.al.cargar.desde.el.arc |
| 241c0 | 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 | hivo:..%s.......Fallo.al.guardar |
| 241e0 | 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 bd 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 | .la.partida......4Fallo.al.guard |
| 24200 | 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 | ar.el.estado.del.juego.en.el.arc |
| 24220 | 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 be 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 | hivo.......$Fallo.al.guardar.en. |
| 24240 | 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 | el.archivo:..%s.......Modo.r.pid |
| 24260 | 6f 00 00 00 00 c0 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 72 e1 70 69 64 61 20 64 65 20 76 ed 64 65 | o.......Velocidad.r.pida.de.v.de |
| 24280 | 6f 73 00 00 00 00 c2 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 | os.......Caracter.sticas.incluid |
| 242a0 | 61 73 3a 00 00 00 00 c3 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 | as:......!Controles.de.lucha.(te |
| 242c0 | 63 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 c4 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 c5 00 13 | cl..num.):.......Arreglar....... |
| 242e0 | 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 c6 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 | Cursores.flotantes.......Intro.d |
| 24300 | 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 00 00 c7 00 17 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 46 6c 75 | e.disquete.......Opciones.de.Flu |
| 24320 | 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 c9 00 0c | idSynth.......Volar.abajo....... |
| 24340 | 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 ca 00 15 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 | Volar.recto.......Volar.a.la.izq |
| 24360 | 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 cb 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 | uierda.......Volar.abajo.y.a.la. |
| 24380 | 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 cc 00 1b 56 6f 6c 61 72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 | izquierda.......Volar.abajo.y.a. |
| 243a0 | 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 cd 00 13 56 6f 6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 | la.derecha.......Volar.a.la.dere |
| 243c0 | 63 68 61 00 00 00 00 ce 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a | cha.......Volar.arriba.y.a.la.iz |
| 243e0 | 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 cf 00 1c 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c | quierda.......Volar.arriba.y.a.l |
| 24400 | 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 d0 00 0d 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 | a.derecha.......Volar.arriba.... |
| 24420 | d1 00 0d 43 75 61 72 74 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 00 d2 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 | ...Cuarto.grado.......Vista.libr |
| 24440 | 65 00 00 00 00 d3 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 | e.......T.tulo.completo.del.jueg |
| 24460 | 6f 00 00 00 00 d4 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 d5 00 18 | o.......Pantalla.completa....... |
| 24480 | 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d6 00 19 53 65 | Aceleraci.n.del.pad.GC:.......Se |
| 244a0 | 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 06 47 72 e1 | nsibilidad.del.pad.GC:.......Gr. |
| 244c0 | 66 2e 00 00 00 00 d8 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 08 49 | f........Dispositivo.GM:.......I |
| 244e0 | 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 da 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 db 00 06 4a 75 65 | dioma:.......Interfaz:.......Jue |
| 24500 | 67 6f 00 00 00 00 dc 00 0f 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 dd 00 07 4a 75 | go.......Men..del.juego.......Ju |
| 24520 | 65 67 6f 3a 00 00 00 00 de 00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 | ego:......-Juego.pausado..Pulsa. |
| 24540 | 45 73 70 61 63 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 df 00 24 4e 6f | Espacio.para.continuar.......$No |
| 24560 | 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 | .se.han.encontrado.datos.de.jueg |
| 24580 | 6f 00 00 00 00 e0 00 1b 49 44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 | o.......ID.del.juego.no.compatib |
| 245a0 | 6c 65 00 00 00 00 e1 00 12 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 e2 00 | le.......T.tulo.del.juego)...... |
| 245c0 | a4 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 6c 61 | .Ha.habido.un.fallo.al.cargar.la |
| 245e0 | 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c | .partida.(%s)..Por.favor,.consul |
| 24600 | 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 | ta.el.archivo.README.para.encont |
| 24620 | 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 | rar.informaci.n.b.sica.e.instruc |
| 24640 | 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 | ciones.sobre.c.mo.obtener.m.s.ay |
| 24660 | 75 64 61 2e 00 00 00 00 e3 00 a5 48 61 20 68 61 62 69 64 6f 20 75 6e 20 66 61 6c 6c 6f 20 61 6c | uda........Ha.habido.un.fallo.al |
| 24680 | 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 25 73 29 2e 20 50 6f 72 20 66 61 | .guardar.la.partida.(%s)..Por.fa |
| 246a0 | 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 | vor,.consulta.el.archivo.README. |
| 246c0 | 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 | para.encontrar.informaci.n.b.sic |
| 246e0 | 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 f3 6d 6f 20 6f 62 74 | a.e.instrucciones.sobre.c.mo.obt |
| 24700 | 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 00 e4 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00 e5 | ener.m.s.ayuda........Coger..... |
| 24720 | 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e6 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 e7 00 05 49 | ..Dar.......Men..general.......I |
| 24740 | 72 20 61 00 00 00 00 e8 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 | r.a.......Ir.al.directorio.anter |
| 24760 | 69 6f 72 00 00 00 00 e9 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 eb 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 | ior.......Arriba.......Gr.ficos. |
| 24780 | 00 00 00 ec 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ed 00 0d 4d 6f 64 6f 20 6d | ......Modo.gr.fico:.......Modo.m |
| 247a0 | 6f 73 61 69 63 6f 00 00 00 00 ee 00 12 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 65 6e 65 72 67 ed 61 00 00 | osaico.......Barras.de.energ.a.. |
| 247c0 | 00 00 ef 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 | ....5Escalado.por.hardware.(r.pi |
| 247e0 | 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 f0 00 0b | do,.pero.de.baja.calidad)....... |
| 24800 | 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f1 00 0e 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 | Modo.helio.......Ocultar.otros.. |
| 24820 | 00 00 f2 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 18 4f 63 75 6c 74 | .....Ocultar.ScummVM.......Ocult |
| 24840 | 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 f4 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 | ar.barra.de.tareas.......Sonido. |
| 24860 | 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 | de.alta.calidad.(m.s.lento).(rei |
| 24880 | 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 f5 00 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 | nicio)......cLos.valores.m.s.alt |
| 248a0 | 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 | os.ofrecen.mayor.calidad,.pero.p |
| 248c0 | 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f | uede.que.tu.tarjeta.de.sonido.no |
| 248e0 | 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 f6 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | .sea.compatible.......Selecciona |
| 24900 | 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 00 f7 00 1d 53 65 6c 65 63 63 | r.di.logo.siguiente.......Selecc |
| 24920 | 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f8 00 2f 4d 61 6e | ionar.di.logo.anterior....../Man |
| 24940 | 74 e9 6e 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 | t.n.pulsado.May.s.para.a.adir.va |
| 24960 | 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 f9 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 | rios.juegos.......Underscan.hori |
| 24980 | 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fa 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 | zontal:.......Emulador.de.IBM.PC |
| 249a0 | 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 | jr.......ID:......(Aumentar./.Di |
| 249c0 | 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 fe 00 | sminuir.factor.de.escalado...... |
| 249e0 | 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 ff 00 0c 49 6e 69 | .Aumentando.el.volumen.......Ini |
| 24a00 | 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 01 00 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 | ciar.red......*Escalado.inicial. |
| 24a20 | 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 01 01 00 1f 49 | de.la.pantalla.superior:.......I |
| 24a40 | 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 | niciando.el.emulador.de.MT-32... |
| 24a60 | 01 02 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61 20 72 65 64 00 00 00 01 03 00 08 45 6e 74 72 61 | ....Iniciando.la.red.......Entra |
| 24a80 | 64 61 00 00 00 01 04 00 35 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 | da......5Inserta.el.disco.%c.y.p |
| 24aa0 | 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 | ulsa.un.bot.n.para.continuar.... |
| 24ac0 | 01 05 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 | ...+Inserta.el.disco.de.las.part |
| 24ae0 | 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 | idas.guardadas.......Interpolaci |
| 24b00 | f3 6e 3a 00 00 00 01 07 00 21 4e 6f 6d 62 72 65 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 | .n:......!Nombre.no.v.lido.para. |
| 24b20 | 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 08 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 09 | la.partida.......Inventario..... |
| 24b40 | 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 0a 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 | ..Inventario:.......Conservar.la |
| 24b60 | 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 01 0b 00 15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 | .nueva.......Conservar.la.antigu |
| 24b80 | 61 00 00 00 01 0c 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 | a.......Asignaci.n.de.teclas.... |
| 24ba0 | 0d 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 01 0e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 0f 00 08 54 65 63 6c | ...Abajo.......Arriba.......Tecl |
| 24bc0 | 61 64 6f 00 00 00 01 10 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 | ado.......Asignaci.n.de.teclas:. |
| 24be0 | 00 00 01 11 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 12 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 01 13 00 21 | ......Teclas.......Patada......! |
| 24c00 | 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | Idioma.de.la.interfaz.de.ScummVM |
| 24c20 | 00 00 00 01 14 00 50 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 | ......PIdioma.del.juego..No.sirv |
| 24c40 | 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 | e.para.pasar.al.ingl.s.la.versi. |
| 24c60 | 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 15 00 08 49 64 69 | n.espa.ola.de.un.juego.......Idi |
| 24c80 | 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 16 00 09 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 17 00 0a 49 7a 71 75 69 65 | oma:.......Lanzador.......Izquie |
| 24ca0 | 72 64 61 00 00 00 01 18 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 19 00 07 4e | rda.......Clic.izquierdo.......N |
| 24cc0 | 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 1a 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 1b 00 0b 4d 6f 64 6f 20 6c 69 | ivel:.......Lineal.......Modo.li |
| 24ce0 | 73 74 61 00 00 00 01 1c 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 1d 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 | sta.......Cargar.......Cargar.pa |
| 24d00 | 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 | rtida.1-10.......Cargar.juego:.. |
| 24d20 | 00 01 1f 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 | ....&Cargar.partida.del.juego.se |
| 24d40 | 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 20 00 0e 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 | leccionado.......Cargando.'%s'.. |
| 24d60 | 00 01 21 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 06 4d | ..!..Cargando.partida......."..M |
| 24d80 | 69 72 61 72 00 00 00 01 23 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 24 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e | irar....#..Mirar....$..Objeto.in |
| 24da0 | 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 25 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e | ferior.izquierdo....%..Objeto.in |
| 24dc0 | 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 26 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 | ferior.derecho....&..Emulador.OP |
| 24de0 | 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0f 47 61 6e 61 6e | L.de.MAME....'..MIDI....(..Ganan |
| 24e00 | 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 | cia.MIDI:....).\Se.han.encontrad |
| 24e20 | 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 | o.v.deos.MPEG-2,.pero.se.ha.comp |
| 24e40 | 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 | ilado.ScummVM.sin.compatibilidad |
| 24e60 | 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d 44 69 | .con.MPEG-2....*..MT-32....+..Di |
| 24e80 | 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d | sp..MT-32:....,..Emulador.de.MT- |
| 24ea0 | 33 32 00 00 00 01 2d 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 01 2e | 32....-..Controles.b.sicos:..... |
| 24ec0 | 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 | .#Escalado.de.la.pantalla.princi |
| 24ee0 | 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 30 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 | pal:..../..Asignar....0.+Asignar |
| 24f00 | 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e | .acci.n.'Disminuir.zoom'.(opcion |
| 24f20 | 61 6c 29 00 00 00 01 31 00 21 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 | al)....1.!Asignar.acci.n.'Zoom'. |
| 24f40 | 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 32 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 | (opcional)....2.)Asignar.acci.n. |
| 24f60 | 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 01 33 00 1e | 'Ocultar.barra.de.tareas'....3.. |
| 24f80 | 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 | Asignar.acci.n.'Clic.derecho'... |
| 24fa0 | 01 34 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0f 56 6f 6c 75 6d | .4..A.adir.varios.......5..Volum |
| 24fc0 | 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 37 00 0d 43 6c 69 63 20 | en.m.ximo....6..Men.....7..Clic. |
| 24fe0 | 63 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 01 38 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 | central....8..Objeto.izquierdo.d |
| 25000 | 65 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 39 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 | el.medio....9..Objeto.derecho.de |
| 25020 | 6c 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 3a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 | l.medio....:..Volumen.m.nimo.... |
| 25040 | 3b 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 3c 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 01 3d 00 10 4d | ;..Minimizar....<..Otras....=..M |
| 25060 | 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 | odo.AdLib/MIDI....>..Montar.DVD. |
| 25080 | 00 00 01 3f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 | ...?..Montar.SMB....@..Clic.de.r |
| 250a0 | 61 74 f3 6e 00 00 00 01 42 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d | at.n....B.,Modo.clic-de-rat.n-y- |
| 250c0 | 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 43 00 29 4d 6f 64 | arrastrar.desactivado.....C.)Mod |
| 250e0 | 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 | o.clic-de-rat.n-y-arrastrar.acti |
| 25100 | 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 44 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 45 00 08 41 76 61 | vado.....D..Retroceder....E..Ava |
| 25120 | 6e 7a 61 72 00 00 00 01 46 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 47 00 0d 4d 75 6c 74 | nzar....F..Solo.mover....G..Mult |
| 25140 | 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 48 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 | ifunci.n....H..Disp..de.m.sica:. |
| 25160 | 00 00 01 49 00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 | ...I.&Subir./.Bajar.el.volumen.d |
| 25180 | 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 4a 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 4c 00 0a | e.la.m.sica....J..M.sica:....L.. |
| 251a0 | 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d | Silenciar....M..N:....N..Pon.nom |
| 251c0 | 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 4f 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 | bre.a.tu.partida....O..Nombre:.. |
| 251e0 | 00 01 4f 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 | ..O..Nom.:...lowres..P..Nombre:. |
| 25200 | 00 00 01 51 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76 6f 20 72 65 71 | ...Q.rEl.soporte.MIDI.nativo.req |
| 25220 | 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 | uiere.la.actualizaci.n.Roland.de |
| 25240 | 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 | .LucasArts,.pero.%s.no.est..disp |
| 25260 | 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 52 00 11 52 65 | onible..Se.usar..AdLib.....R..Re |
| 25280 | 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 53 00 15 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 | d.desconectada....S..Red.no.inic |
| 252a0 | 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 | iada.(%d)....T..Red.conectada... |
| 252c0 | 01 55 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 | .U.(Red.conectada,.disco.compart |
| 252e0 | 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 56 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 57 00 08 47 75 | ido.montado....V..Nunca....W..Gu |
| 25300 | 61 72 64 61 72 00 00 00 01 58 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 | ardar....X..Cambiar.personaje... |
| 25320 | 01 59 00 0a 53 69 67 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 5a 00 03 4e 6f 00 00 00 01 5b 00 16 4e 6f 20 | .Y..Siguiente....Z..No....[..No. |
| 25340 | 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 5c 00 0d 4e 69 6e 67 fa 6e 20 | hay.fecha.guardada....\..Ning.n. |
| 25360 | 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 5d 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5e 00 17 4e 6f 20 | error....]..Sin.m.sica....^..No. |
| 25380 | 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 5f 00 15 4e 6f 20 68 61 79 | hay.tiempo.guardado...._..No.hay |
| 253a0 | 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 60 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 | .hora.guardada....`..Ninguna...p |
| 253c0 | 61 74 68 00 01 60 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 18 | ath..`..Ninguno...soundfont..a.. |
| 253e0 | 4e 69 6e 67 75 6e 61 20 28 6c 61 20 6d e1 73 20 72 e1 70 69 64 61 29 00 00 00 01 62 00 18 4e 6f | Ninguna.(la.m.s.r.pida)....b..No |
| 25400 | 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 01 62 00 07 4e 6f 72 6d | rmal.(sin.reescalado)....b..Norm |
| 25420 | 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 66 00 07 4f 62 | al...lowres..e..Aceptar....f..Ob |
| 25440 | 6a 65 74 6f 00 00 00 01 68 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 | jeto....h..Abrir....i..OpenGL... |
| 25460 | 01 6a 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 69 6e 20 66 69 6c 74 72 6f 73 29 00 00 00 01 6b 00 09 4f | .j..OpenGL.(sin.filtros)....k..O |
| 25480 | 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 6c 00 11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 | pciones....l..Otros.controles:.. |
| 254a0 | 00 01 6d 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 6e 00 23 49 67 6e 6f | ..m..Frec..de.salida:....n.#Igno |
| 254c0 | 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 | rar.opciones.de.MIDI.generales.. |
| 254e0 | 00 01 6e 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 | ..n..Opciones.de.MIDI.espec.fica |
| 25500 | 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 | s...lowres..o.$Ignorar.opciones. |
| 25520 | 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 6f 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 | de.MT-32.generales....o..Opcione |
| 25540 | 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | s.de.MT-32.espec.ficas...lowres. |
| 25560 | 01 70 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 | .p.%Ignorar.opciones.de.sonido.g |
| 25580 | 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 70 00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 | enerales....p..Opciones.de.sonid |
| 255a0 | 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 24 49 67 6e 6f 72 | o.espec.ficas...lowres..q.$Ignor |
| 255c0 | 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 | ar.opciones.gr.ficas.generales.. |
| 255e0 | 00 01 71 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 | ..q..Opciones.gr.ficas.espec.fic |
| 25600 | 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 | as...lowres..r.&Ignorar.opciones |
| 25620 | 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 72 00 20 4f 70 63 69 | .de.volumen.generales....r..Opci |
| 25640 | 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f | ones.de.volumen.espec.ficas...lo |
| 25660 | 77 72 65 73 00 01 73 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 | wres..s..Emulador.del.altavoz.de |
| 25680 | 20 50 43 00 00 00 01 74 00 5c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 | .PC....t.\Se.han.encontrado.v.de |
| 256a0 | 6f 73 20 50 53 58 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 | os.PSX,.pero.se.ha.compilado.Scu |
| 256c0 | 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f | mmVM.sin.compatibilidad.con.colo |
| 256e0 | 72 20 52 47 42 00 00 00 01 75 00 3b 45 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 64 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 | r.RGB....u.;El.v.deo.de.PSX.'%s' |
| 25700 | 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 | .no.se.puede.reproducir.en.modo. |
| 25720 | 70 61 6c 65 74 61 00 00 00 01 76 00 0c 43 6f 6e 74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 77 00 12 4c | paleta....v..Contrase.a:....w..L |
| 25740 | 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 78 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e | a.ruta.no.existe....x..La.ruta.n |
| 25760 | 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 79 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 | o.es.un.directorio....y..La.ruta |
| 25780 | 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 01 7a 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 | .no.es.un.archivo....z..Rutas... |
| 257a0 | 01 7b 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 7c 00 10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f | .{..Pausar....|..Pausar.el.juego |
| 257c0 | 00 00 00 01 7d 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 08 52 65 63 | ....}..Elige.el.juego:....~..Rec |
| 257e0 | 6f 67 65 72 00 00 00 01 7f 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 | oger......*Plataforma.para.la.qu |
| 25800 | 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 80 00 0c 50 6c 61 74 61 | e.se.dise...el.juego.......Plata |
| 25820 | 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 80 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 | forma:.......Plat.:...lowres.... |
| 25840 | 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 82 00 24 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 | .Jugar......$Reproducir.v.deos.a |
| 25860 | 20 6d 61 79 6f 72 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 00 00 00 01 84 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 | .mayor.velocidad.......Tiempo:.. |
| 25880 | 00 00 01 85 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 | .....!Por.favor,.selecciona.una. |
| 258a0 | 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 86 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e 76 ed 61 20 61 6c | acci.n......GPor.favor,.env.a.al |
| 258c0 | 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 | .equipo.de.ScummVM.esta.informac |
| 258e0 | 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 87 00 09 50 6c 75 67 69 6e | i.n.junto.al.nombre.......Plugin |
| 25900 | 73 3a 00 00 00 01 88 00 09 50 72 e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 89 00 25 50 72 65 66 65 72 69 72 | s:.......Pr.ctica......%Preferir |
| 25920 | 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 73 00 00 00 01 | .efectos.de.sonido.digitales.... |
| 25940 | 8a 00 40 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 69 | ..@Preferir.efectos.de.sonido.di |
| 25960 | 67 69 74 61 6c 65 73 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 | gitales.en.vez.de.los.sintetizad |
| 25980 | 6f 73 00 00 00 01 8b 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | os.......Disp..preferido:...lowr |
| 259a0 | 65 73 00 01 8c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 1f 50 75 | es.....Disp..preferido:.......Pu |
| 259c0 | 6c 73 61 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 6c 61 00 00 00 01 | lsa.una.tecla.para.asignarla.... |
| 259e0 | 8e 00 09 41 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 8f 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 90 00 09 50 75 | ...Anterior.......Tirar.......Pu |
| 25a00 | f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 91 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 92 00 | .etazo.......Pu.etazo.alto...... |
| 25a20 | 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 01 93 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 | .Pu.etazo.bajo.......Pu.etazo.me |
| 25a40 | 64 69 6f 00 00 00 01 94 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 01 95 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 | dio.......Empujar.......Ponerse. |
| 25a60 | 00 00 01 96 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 97 00 11 53 61 6c 69 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d | ......Salir.......Salir.de.Scumm |
| 25a80 | 56 4d 00 00 00 01 98 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01 99 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c | VM.......Leer.......Permiso.de.l |
| 25aa0 | 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 9a 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c | ectura.denegado.......Fallo.de.l |
| 25ac0 | 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 9e 00 31 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 | ectura......1Consulta.el.manual. |
| 25ae0 | 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 | para.obtener.m.s.informaci.n.... |
| 25b00 | 01 9f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 a0 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 | ....Cursor.normal.......Asignar. |
| 25b20 | 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 a1 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 | teclas......9Eliminar.el.juego.d |
| 25b40 | 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 | e.la.lista..Los.archivos.no.se.b |
| 25b60 | 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 a2 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 a3 00 0a 52 | orran.......Renderizado:.......R |
| 25b80 | 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 a4 00 3f 56 6f 6c 76 65 72 20 61 20 6c 6f 73 20 76 61 6c 6f | einiciar......?Volver.a.los.valo |
| 25ba0 | 72 65 73 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 | res.por.defecto.de.las.opciones. |
| 25bc0 | 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 01 a5 00 0a 44 65 73 63 61 6e 73 61 72 00 00 00 | de.FluidSynth.......Descansar... |
| 25be0 | 01 a6 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 a7 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a | ....Cargar.......Cargar.partida: |
| 25c00 | 00 00 00 01 a8 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 a9 00 08 44 65 72 65 63 | .......Reverberaci.n.......Derec |
| 25c20 | 68 61 00 00 00 01 aa 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 ab 00 10 55 6e 20 63 | ha.......Clic.derecho.......Un.c |
| 25c40 | 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 ac 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 | lic.derecho.......Clic.derecho.. |
| 25c60 | 00 01 ad 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 | ....1Dispositivo.Roland.GS.(acti |
| 25c80 | 76 61 72 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 06 53 61 6c 61 | var.conversi.n.MT-32).......Sala |
| 25ca0 | 3a 00 00 00 01 af 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 b0 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 | :.......Rotar.......Ejecutar.en. |
| 25cc0 | 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 | modo.r.pido.(*).......Ejecutar.e |
| 25ce0 | 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 09 45 66 65 63 | n.modo.muy.r.pido.(*).......Efec |
| 25d00 | 74 6f 73 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 | tos:.......SMB.......Guardar.... |
| 25d20 | b5 00 1c 47 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 | ...Guardar./.Cargar./.Opciones.. |
| 25d40 | 00 01 b6 00 1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 | .....Pantalla.de.guardar./.carga |
| 25d60 | 72 00 00 00 01 b7 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 b8 00 15 47 75 61 72 64 61 72 20 | r.......Partidas:.......Guardar. |
| 25d80 | 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 10 47 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 | partida.1-10.......Guardar.parti |
| 25da0 | 64 61 00 00 00 01 ba 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 15 47 75 | da.......Guardando.'%s'.......Gu |
| 25dc0 | 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e | ardando.partida.........)Redimen |
| 25de0 | 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | sionar.v.deos.a.pantalla.complet |
| 25e00 | 61 00 00 00 01 bd 00 3c 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 6c 6f 73 20 76 ed 64 65 6f 73 | a......<Redimensionar.los.v.deos |
| 25e20 | 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 75 74 69 6c 69 63 65 6e 20 74 6f 64 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 | .para.que.utilicen.toda.la.panta |
| 25e40 | 6c 6c 61 00 00 00 01 be 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 | lla........B.squeda.completada!. |
| 25e60 | 00 00 01 bf 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 | .....#Se.ha.buscado.en.%d.direct |
| 25e80 | 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 c1 00 06 53 75 62 69 72 | orios..........Bajar.......Subir |
| 25ea0 | 00 00 00 01 c2 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .......Men..principal.de.ScummVM |
| 25ec0 | 00 00 00 01 c3 00 49 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 | ......I.ScummVM.no.ha.podido.enc |
| 25ee0 | 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 | ontrar.ning.n.motor.capaz.de.eje |
| 25f00 | 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 21 00 00 00 01 c4 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e | cutar.el.juego!......9.ScummVM.n |
| 25f20 | 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 | o.ha.encontrado.ning.n.juego.en. |
| 25f40 | 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c5 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f | el.directorio!......+.ScummVM.no |
| 25f60 | 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 | .ha.podido.abrir.el.directorio!. |
| 25f80 | 00 00 01 c6 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 | .....2ScummVM.ha.detectado.que.t |
| 25fa0 | 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 | ienes.partidas.guardadas.antigua |
| 25fc0 | 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 | s.de.Broken.Sword.1,.que.deben.s |
| 25fe0 | 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 | er.actualizadas..El.formato.anti |
| 26000 | 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 | guo.ya.no.es.compatible,.as..que |
| 26020 | 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 | .no.podr.s.cargar.tus.partidos.s |
| 26040 | 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 | i.no.las.actualizas...Pulsa.Acep |
| 26060 | 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f | tar.para.actualizarlas,.si.no.lo |
| 26080 | 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 | .haces.este.mensaje.volver..a.ap |
| 260a0 | 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 2c 53 63 | arecer.la.pr.xima.vez........,Sc |
| 260c0 | 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 | ummVM.ha.detectado.que.tienes.pa |
| 260e0 | 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 44 72 61 | rtidas.guardadas.antiguas.de.Dra |
| 26100 | 73 63 75 6c 61 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 64 61 | scula,.que.deben.ser.actualizada |
| 26120 | 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65 73 20 63 | s..El.formato.antiguo.ya.no.es.c |
| 26140 | 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 | ompatible,.as..que.no.podr.s.car |
| 26160 | 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63 74 75 61 | gar.tus.partidos.si.no.las.actua |
| 26180 | 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 | lizas...Pulsa.Aceptar.para.actua |
| 261a0 | 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 | lizarlas,.si.no.lo.haces.este.me |
| 261c0 | 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 | nsaje.volver..a.aparecer.la.pr.x |
| 261e0 | 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 | ima.vez........)ScummVM.ha.detec |
| 26200 | 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 | tado.que.tienes.partidas.guardad |
| 26220 | 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75 65 20 72 | as.de.Nippon.Safes.que.hay.que.r |
| 26240 | 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f 73 20 79 | enombrar..Los.nombres.antiguos.y |
| 26260 | 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f | a.no.son.compatibles,.as..que.no |
| 26280 | 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68 61 73 74 | .podr.s.cargar.tus.partidas.hast |
| 262a0 | 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 | a.que.los.actualices...Pulsa.Ace |
| 262c0 | 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c | ptar.para.actualizarlos,.si.no.l |
| 262e0 | 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 | o.haces.este.mensaje.volver..a.a |
| 26300 | 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 9d 53 | parecer.la.pr.xima.vez.........S |
| 26320 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20 6c 61 20 | cummVM.ha.mostrado.avisos.en.la. |
| 26340 | 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75 65 64 65 | ventana.de.la.consola.y.no.puede |
| 26360 | 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | .garantizar.que.se.hayan.convert |
| 26380 | 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20 66 61 76 | ido.todos.tus.archivos...Por.fav |
| 263a0 | 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00 00 01 ca | or,.contacta.con.el.equipo...... |
| 263c0 | 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73 20 6c 61 | .BScummVM.ha.convertido.todas.la |
| 263e0 | 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e | s.partidas.guardadas.correctamen |
| 26400 | 74 65 2e 00 00 00 01 cb 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 | te........Buscar.en.la.lista.de. |
| 26420 | 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 cc 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 cd 00 0f 53 65 67 75 6e | juegos.......Buscar:.......Segun |
| 26440 | 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 ce 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f | do.chaval.......Selecciona.un.So |
| 26460 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 | undFont......#Selecciona.un.nive |
| 26480 | 6c 20 64 65 20 64 69 66 69 63 75 6c 74 61 64 2e 00 00 00 01 d0 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e | l.de.dificultad........Seleccion |
| 264a0 | 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 | a.un.tema.......Selecciona.un.ju |
| 264c0 | 65 67 6f 20 70 61 72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 d2 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 | ego.para.cargar......#Selecciona |
| 264e0 | 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 d3 00 28 53 | .el.directorio.adicional......(S |
| 26500 | 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 27 41 73 | elecciona.una.acci.n.y.pulsa.'As |
| 26520 | 69 67 6e 61 72 27 00 00 00 01 d4 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 | ignar'......"Selecciona.el.direc |
| 26540 | 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 d5 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 | torio.de.temas......#Selecciona. |
| 26560 | 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 d6 00 24 53 65 | el.directorio.adicional......$Se |
| 26580 | 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e | lecciona.el.directorio.de.plugin |
| 265a0 | 73 00 00 00 01 d7 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f | s......1Selecciona.el.directorio |
| 265c0 | 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 d8 00 23 53 | .para.partidas.guardadas......#S |
| 265e0 | 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 | elecciona.el.directorio.del.jueg |
| 26600 | 6f 00 00 00 01 d9 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 da 00 0a 53 65 72 76 69 | o.......Sensibilidad.......Servi |
| 26620 | 64 6f 72 3a 00 00 00 01 db 00 0e 53 e9 70 74 69 6d 6f 20 67 72 61 64 6f 00 00 00 01 dc 00 12 44 | dor:.......S.ptimo.grado.......D |
| 26640 | 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 dd 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 | isco.compartido:......cIdentific |
| 26660 | 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 | ador.usado.para.las.partidas.gua |
| 26680 | 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 | rdadas.y.para.ejecutar.el.juego. |
| 266a0 | 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 de 00 1a | desde.la.l.nea.de.comando....... |
| 266c0 | 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 df 00 0d | Mostrar./.Ocultar.consola....... |
| 266e0 | 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 e1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 | Mostrar.todo.......Mostrar.tecla |
| 26700 | 64 6f 00 00 00 01 e2 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 | do.......Mostrar.el.teclado.num. |
| 26720 | 72 69 63 6f 00 00 00 01 e3 00 2b 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 | rico......+Muestra.los.archivos. |
| 26740 | 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 6d 6f 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 e4 00 19 4d 6f 73 74 | marcados.como.ocultos.......Most |
| 26760 | 72 61 72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 e5 00 37 4d 75 65 73 74 | rar.archivos.ocultos......7Muest |
| 26780 | 72 61 20 6c 61 73 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 20 64 65 20 6c 6f 73 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 20 | ra.las.etiquetas.de.los.objetos. |
| 267a0 | 61 6c 20 70 61 73 61 72 20 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 e6 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 | al.pasar.el.rat.n.......Mostrar. |
| 267c0 | 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e7 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 | consumo.de.memoria.......Mostrar |
| 267e0 | 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 e8 00 1d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 | .el.cursor.......Mostrar.etiquet |
| 26800 | 61 73 20 64 65 20 6f 62 6a 65 74 6f 73 00 00 00 01 e9 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 | as.de.objetos.......Reproducir.v |
| 26820 | 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 eb 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f | oces.y.subt.tulos.......Mostrar/ |
| 26840 | 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ec 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 | Ocultar.cursor......"Simular.bot |
| 26860 | f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 ed 00 20 53 69 6d | .n.izquierdo.del.rat.n.......Sim |
| 26880 | 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 | ular.bot.n.derecho.del.rat.n.... |
| 268a0 | ee 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ef 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 f1 00 0e 53 61 6c 74 61 | ...Seno.......Saltar.......Salta |
| 268c0 | 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00 00 01 f3 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 f4 | r.escena.......Saltar.frase..... |
| 268e0 | 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 f5 00 13 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 6f 6d | ..Saltar.frase.......Permitir.om |
| 26900 | 69 73 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 f6 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f7 00 | isiones.......Saltar.texto...... |
| 26920 | 2a 53 61 6c 74 61 72 20 6c 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 65 6c 20 73 61 6c f3 6e 20 64 65 | *Saltar.las.escenas.del.sal.n.de |
| 26940 | 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 f8 00 1a 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 | .registros.......Deslizarse.a.la |
| 26960 | 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 01 f9 00 18 44 65 73 6c 69 7a 61 72 73 65 20 61 20 6c 61 | .izquierda.......Deslizarse.a.la |
| 26980 | 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 fa 00 15 44 65 73 70 6c 61 7a 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 73 75 | .derecha.......Desplazamiento.su |
| 269a0 | 61 76 65 00 00 00 01 fd 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 | ave.......Pegar.a.los.bordes.... |
| 269c0 | fe 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 | ..6Escalado.por.software.(buena. |
| 269e0 | 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 ff 00 aa 4c | calidad,.pero.m.s.lento).......L |
| 26a00 | 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 | o.sentimos,.a.n.no.hay.ayuda.dis |
| 26a20 | 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 | ponible.para.este.juego..Por.fav |
| 26a40 | 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 | or,.consulta.el.archivo.README.p |
| 26a60 | 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 | ara.encontrar.informaci.n.b.sica |
| 26a80 | 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 | .e.instrucciones.para.obtener.m. |
| 26aa0 | 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 02 00 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 | s.ayuda........Sonido.activado/d |
| 26ac0 | 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 01 00 56 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 20 63 6f | esactivado......VSoundFont.es.co |
| 26ae0 | 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 | mpatible.con.algunas.tarjetas.de |
| 26b00 | 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 63 6f 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 79 20 63 6f 6e 20 54 69 | .sonido,.con.FluidSynth.y.con.Ti |
| 26b20 | 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 08 45 73 | midity.......SoundFont:.......Es |
| 26b40 | 70 61 63 69 6f 00 00 00 02 04 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 05 00 3d 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 | pacio.......Voz......=Modos.espe |
| 26b60 | 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 | ciales.de.expansi.n.compatibles. |
| 26b80 | 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 02 06 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f | con.algunos.juegos.......Comando |
| 26ba0 | 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 07 00 21 56 | s.especiales.de.teclado:......!V |
| 26bc0 | 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 | olumen.de.los.efectos.de.sonido. |
| 26be0 | 00 00 02 08 00 3d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 | .....=Especifica.el.dispositivo. |
| 26c00 | 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 | de.salida.General.MIDI.por.defec |
| 26c20 | 74 6f 00 00 00 02 09 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | to......]Especifica.el.dispositi |
| 26c40 | 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 | vo.de.sonido.para.la.salida.Rola |
| 26c60 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 | nd.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.por.de |
| 26c80 | 66 65 63 74 6f 00 00 00 02 0a 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 | fecto......NEspecifica.el.dispos |
| 26ca0 | 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 | itivo.de.sonido.o.emulador.de.ta |
| 26cc0 | 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 02 0b 00 42 | rjeta.de.sonido.de.salida......B |
| 26ce0 | 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e | Especifica.el.directorio.adicion |
| 26d00 | 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 | al.usado.por.los.juegos.y.ScummV |
| 26d20 | 4d 00 00 00 02 0c 00 3a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f | M......:Especifica.un.directorio |
| 26d40 | 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 | .para.datos.adicionales.del.jueg |
| 26d60 | 6f 00 00 00 02 0d 00 4f 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | o......OEspecifica.qu..dispositi |
| 26d80 | 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 | vo.de.sonido.o.emulador.de.tarje |
| 26da0 | 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 02 0e 00 26 45 73 70 | ta.de.sonido.prefieres......&Esp |
| 26dc0 | 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 | ecifica.d.nde.guardar.tus.partid |
| 26de0 | 61 73 00 00 00 02 0f 00 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 02 10 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 | as.......Voces.......Voces.y.sub |
| 26e00 | 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 02 12 00 13 | ....lowres.....Solo.voces....... |
| 26e20 | 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 13 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 | Voces.y.subt.tulos.......Voces:. |
| 26e40 | 00 00 02 14 00 0b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 3a 00 00 00 02 15 00 1f 54 65 6a 65 72 20 68 65 63 | ......Velocidad:.......Tejer.hec |
| 26e60 | 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 16 00 09 45 73 74 e1 | hizos.con.el.teclado:.......Est. |
| 26e80 | 6e 64 61 72 00 00 00 02 17 00 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 18 00 0e 4a 75 67 61 72 20 | ndar.......Est.ndar.......Jugar. |
| 26ea0 | 61 75 6e 20 61 73 ed 00 00 00 02 19 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c | aun.as........Jugar.al.juego.sel |
| 26ec0 | 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 1a 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 | eccionado.......Iniciar.debugger |
| 26ee0 | 00 00 00 02 1b 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 | .......Estado:.......Retroceder. |
| 26f00 | 00 00 02 1e 00 12 52 69 73 61 73 20 64 65 6c 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 1f 00 05 53 75 | ......Risas.del.p.blico.......Su |
| 26f20 | 62 74 00 00 00 02 20 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 | bt.......Vel..de.subt.tulos:.... |
| 26f40 | 20 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0b 53 | ...Vel..de.subt.:...lowres.."..S |
| 26f60 | 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 23 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 | ubt.tulos....#..Solo.subt.tulos. |
| 26f80 | 00 00 02 24 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 | ...$.$Partida.guardada.en.el.arc |
| 26fa0 | 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a | hivo:..%s....&..Cambiar.personaj |
| 26fc0 | 65 00 00 00 02 27 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 02 28 00 20 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 65 | e....'..Cambiar....(..Alternar.e |
| 26fe0 | 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 2a 00 13 43 61 6d 62 | ntre.filtros.gr.ficos....*..Camb |
| 27000 | 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 09 51 | iar.personaje:....+..Tab....,..Q |
| 27020 | 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 02 2d 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 02 2e 00 0b 48 61 62 6c 61 | uitarse....-..Hablar.......Habla |
| 27040 | 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 2f 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 | r.con..../.4Un.toque.para.clic.i |
| 27060 | 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 | zquierdo,.dos.para.clic.derecho. |
| 27080 | 00 00 02 30 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79 61 20 65 78 | ...0.f.La.partida.guardada.ya.ex |
| 270a0 | 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 | iste!..Quieres.conservar.la.part |
| 270c0 | 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e | ida.guardada.antigua.(%s).o.la.n |
| 270e0 | 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a | ueva.(%s)?.....1..Texto.y.voces: |
| 27100 | 00 00 00 02 32 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 6c 61 20 76 | ....2.&Aumentar./.Disminuir.la.v |
| 27120 | 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 02 33 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 | el..de.texto....3.`El.archivo."s |
| 27140 | 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 | ky.cpt".tiene.un.tama.o.incorrec |
| 27160 | 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61 72 6c 6f 20 | to..Por.favor,.vuelve.a.bajarlo. |
| 27180 | 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 4b 4e 6f 20 73 65 20 70 | de.www.scummvm.org....4.KNo.se.p |
| 271a0 | 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 | uede.escribir.en.el.directorio.e |
| 271c0 | 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 74 | legido..Por.favor,.selecciona.ot |
| 271e0 | 72 6f 2e 00 00 00 02 36 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70 61 72 65 63 | ro.....6.)El.juego.en.'%s'.parec |
| 27200 | 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 37 00 1c 4c 61 20 70 61 72 74 | e.ser.desconocido.....7..La.part |
| 27220 | 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 02 38 00 2d 4c 61 20 70 61 | ida.no.se.ha.cargado....8.-La.pa |
| 27240 | 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69 73 63 6f 20 | rtida.no.se.ha.guardado.(.disco. |
| 27260 | 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 39 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 | lleno?)....9.kEl.dispositivo.de. |
| 27280 | 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 70 75 | sonido.preferido,.'%s',.no.se.pu |
| 272a0 | 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 67 69 73 74 | ede.utilizar..Consulta.el.regist |
| 272c0 | 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 6a 45 | ro.para.m.s.informaci.n.....:.jE |
| 272e0 | 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 | l.dispositivo.de.sonido.preferid |
| 27300 | 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 | o,.'%s',.no.se.ha.podido.encontr |
| 27320 | 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e | ar.(puede.estar.apagado.o.descon |
| 27340 | 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3b 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 | ectado).....;.nEl.dispositivo.de |
| 27360 | 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 | .sonido.seleccionado,.'%s',.no.s |
| 27380 | 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65 | e.puede.utilizar..Consulta.el.re |
| 273a0 | 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 | gistro.para.m.s.informaci.n..... |
| 273c0 | 3c 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 | <.mEl.dispositivo.de.sonido.sele |
| 273e0 | 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 | ccionado,.'%s',.no.se.ha.podido. |
| 27400 | 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f | encontrar.(puede.estar.apagado.o |
| 27420 | 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3d 00 65 45 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f | .desconectado).....=.eEl.archivo |
| 27440 | 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 79 | .teenagent.dat.est..comprimido.y |
| 27460 | 20 65 73 74 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 7a 6c 69 62 | .este.ejecutable.no.incluye.zlib |
| 27480 | 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 ed 6d 65 6c 6f 00 00 00 02 3e 00 | ..Por.favor,.descompr.melo....>. |
| 274a0 | 7b 45 6c 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 | {El.tema.seleccionado.no.es.comp |
| 274c0 | 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 | atible.con.el.idioma.actual..Si. |
| 274e0 | 71 75 69 65 72 65 73 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d | quieres.usar.este.tema.debes.cam |
| 27500 | 62 69 61 72 20 61 20 6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 02 3f | biar.a.otro.idioma.primero.....? |
| 27520 | 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 29 56 e1 6c 69 64 | ..Temas:....@..Tema:....A.)V.lid |
| 27540 | 6f 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 | os.cuando.Indy.est..a.la.izquier |
| 27560 | 64 61 2e 00 00 00 02 42 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 02 43 00 35 45 73 | da.....B..Tercer.chaval....C.5Es |
| 27580 | 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 | ta.ID.ya.est..siendo.usada..Por. |
| 275a0 | 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 02 44 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 | favor,.elige.otra.....D.9Este.ju |
| 275c0 | 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 | ego.no.permite.cargar.partidas.d |
| 275e0 | 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 45 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 | esde.el.lanzador.....E..Este.jue |
| 27600 | 67 6f 20 69 6e 63 6c 75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c | go.incluye.pistas.de.audio.en.el |
| 27620 | 20 64 69 73 63 6f 2e 0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 | .disco..Es.necesario.extraer.est |
| 27640 | 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 | as.pistas.utilizando.un.programa |
| 27660 | 20 64 65 20 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a | .de.extracci.n.de.CD.audio.para. |
| 27680 | 70 6f 64 65 72 20 65 73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 | poder.escuchar.la.m.sica.del.jue |
| 276a0 | 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 | go..Consulta.el.archivo.README.p |
| 276c0 | 61 72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 46 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 | ara.m.s.detalles.....F..Este.es. |
| 276e0 | 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 | el.final.de.la.demo.de.Broken.Sw |
| 27700 | 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 47 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 02 48 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 | ord.1....G..Hora:.....H..Se.ha.e |
| 27720 | 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 | xcedido.el.tiempo.de.iniciaci.n. |
| 27740 | 64 65 20 72 65 64 00 00 00 02 49 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 25 | de.red....I..Henry./.Indy....J.% |
| 27760 | 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 | Activar/Desactivar.pantalla.de.d |
| 27780 | 61 74 6f 73 00 00 00 02 4d 00 29 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f | atos....M.)Activar/Desactivar.co |
| 277a0 | 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 4e 00 25 41 63 74 69 76 61 | rrecci.n.de.aspecto....N.%Activa |
| 277c0 | 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 | r/Desactivar.pantalla.completa.. |
| 277e0 | 00 02 4f 00 24 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 | ..O.$Activar/Desactivar.captura. |
| 27800 | 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 02 50 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 02 51 00 19 43 6f 6d 70 | de.rat.n....P..Lengua....Q..Comp |
| 27820 | 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 52 00 19 43 6f 6d 70 65 | ensaci.n.X.del.toque....R..Compe |
| 27840 | 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 02 53 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 | nsaci.n.Y.del.toque....S..Modo.T |
| 27860 | 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 54 00 18 4d 6f 64 6f 20 | ouchpad.desactivado.....T..Modo. |
| 27880 | 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 55 00 3d 27 4d 6f 64 6f 20 74 | Touchpad.activado.....U.='Modo.t |
| 278a0 | 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 | oque'.de.pantalla.t.ctil.-.Flota |
| 278c0 | 6e 74 65 20 28 63 6c 69 63 20 64 65 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 56 00 36 27 4d 6f 64 | nte.(clic.de.cruceta)....V.6'Mod |
| 278e0 | 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c | o.toque'.de.pantalla.t.ctil.-.Fl |
| 27900 | 6f 74 61 6e 74 65 20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 57 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f | otante.(sin.clic)....W.1'Modo.to |
| 27920 | 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 | que'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.i |
| 27940 | 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 58 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 | zquierdo....X./'Modo.toque'.de.p |
| 27960 | 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 | antalla.t.ctil.-.Clic.derecho... |
| 27980 | 02 59 00 07 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 5a 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 5b 00 | .Y..Viajar....Z..Tri.ngulo....[. |
| 279a0 | 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 | 1Roland.MT-32.aut.ntica.(desacti |
| 279c0 | 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | var.emulaci.n.GM)....\.%Roland.M |
| 279e0 | 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c | T-32.real.(sin.emulaci.n.GM)...l |
| 27a00 | 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 15 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 | owres..]..Girar.a.la.izquierda.. |
| 27a20 | 00 02 5e 00 13 47 69 72 61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 02 5f 00 07 41 70 | ..^..Girar.a.la.derecha...._..Ap |
| 27a40 | 61 67 61 72 00 00 00 02 60 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 61 00 05 54 69 70 6f 00 00 | agar....`..Encender....a..Tipo.. |
| 27a60 | 00 02 62 00 35 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 | ..b.5No.se.ha.podido.encontrar.% |
| 27a80 | 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 63 00 4e | s,.(%c%d).Pulsa.un.bot.n.....c.N |
| 27aa0 | 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 | No.se.ha.encontrado.el.archivo." |
| 27ac0 | 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 | sky.cpt".Por.favor,.b.jalo.de.ww |
| 27ae0 | 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 | w.scummvm.org....d..Desconocido. |
| 27b00 | 00 00 02 66 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 02 67 00 10 41 62 | ...f..Error.desconocido....g..Ab |
| 27b20 | 72 69 72 20 63 6f 6e 20 6c 6c 61 76 65 00 00 00 02 68 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 | rir.con.llave....h..Desmontar.DV |
| 27b40 | 44 00 00 00 02 69 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 37 53 69 6e 20 | D....i..Desmontar.SMB....j.7Sin. |
| 27b60 | 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e | escalado.(debes.desplazar.la.pan |
| 27b80 | 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 02 6b 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 | talla.a.los.lados)....k..Modo.de |
| 27ba0 | 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 6c 00 13 50 61 72 74 69 | .color.no.compatible....l..Parti |
| 27bc0 | 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 6d 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 6e 00 | da.sin.nombre....m..Arriba....n. |
| 27be0 | 2b 41 72 72 69 62 61 2f 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 | +Arriba/Aumentar.zoom/Avanzar/Ab |
| 27c00 | 72 69 72 20 70 75 65 72 74 61 73 00 00 00 02 6f 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f | rir.puertas....o..Objeto.superio |
| 27c20 | 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 02 70 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73 75 70 65 72 69 6f | r.izquierdo....p..Objeto.superio |
| 27c40 | 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 02 71 00 05 55 73 61 72 00 00 00 02 72 00 0e 55 73 61 72 20 | r.derecho....q..Usar....r..Usar. |
| 27c60 | 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 73 00 46 55 73 61 72 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 | CD.audio....s.FUsar.CD.audio.en. |
| 27c80 | 76 65 7a 20 64 65 6c 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f | vez.del.sonido.interno.del.juego |
| 27ca0 | 2c 20 73 69 20 65 73 74 e1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 74 00 2a 55 73 61 72 20 | ,.si.est..disponible....t.*Usar. |
| 27cc0 | 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 | IMF/Yamaha.FB-01.para.la.salida. |
| 27ce0 | 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 19 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 | MIDI....v..Usar.cursores.de.Wind |
| 27d00 | 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 58 55 73 61 72 20 75 6e 61 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d | ows....w.XUsar.una.tarjeta.IBM.M |
| 27d20 | 75 73 69 63 20 6f 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 | usic.o.un.m.dulo.sintetizador.Ya |
| 27d40 | 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 4d 49 44 | maha.FB-01.FM.para.la.salida.MID |
| 27d60 | 49 00 00 00 02 78 00 49 55 73 61 20 75 6e 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 61 6c 74 | I....x.IUsa.una.introducci.n.alt |
| 27d80 | 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 | ernativa.para.el.juego.(solo.par |
| 27da0 | 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 7b 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 | a.la.versi.n.CD)....{.6Usar.tant |
| 27dc0 | 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 | o.MIDI.como.AdLib.en.la.generaci |
| 27de0 | f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 02 7c 00 15 55 73 61 72 20 70 61 6c 65 74 61 20 6f | .n.de.sonido....|..Usar.paleta.o |
| 27e00 | 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 02 7d 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 | riginal....}.*Utilizar.el.primer |
| 27e20 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 7f 00 3e 41 63 | .dispositivo.disponible......>Ac |
| 27e40 | 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f | tivar.el.sistema.de.control.tipo |
| 27e60 | 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 02 80 | .trackpad.de.los.port.tiles..... |
| 27e80 | 00 2c 55 73 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 | .,Usar.pantallas.de.guardar/carg |
| 27ea0 | 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 00 00 00 02 81 00 18 55 73 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 | ar.originales.......Usar.cursore |
| 27ec0 | 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 82 00 4e 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f | s.plateados......NUsar.los.curso |
| 27ee0 | 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 6d e1 73 20 70 65 71 75 65 f1 6f 73 20 79 20 6d | res.de.Windows.(m.s.peque.os.y.m |
| 27f00 | 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 | onocromos).en.vez.de.los.de.DOS. |
| 27f20 | 00 00 02 83 00 49 55 73 61 72 20 6c 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 6c 61 74 65 61 64 6f | .....IUsar.los.cursores.plateado |
| 27f40 | 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 65 20 6c 6f 73 20 64 6f | s.alternativos,.en.vez.de.los.do |
| 27f60 | 72 61 64 6f 73 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 73 00 00 00 02 84 00 48 55 73 61 20 6c 61 20 69 6e 74 72 | rados.normales......HUsa.la.intr |
| 27f80 | 6f 64 75 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 | oducci.n.de.la.versi.n.en.disque |
| 27fa0 | 74 65 20 28 73 6f 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 | te.(solo.para.la.versi.n.CD).... |
| 27fc0 | 86 00 4e 55 74 69 6c 69 7a 61 72 20 6c 61 73 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 64 65 20 67 75 61 | ..NUtilizar.las.pantallas.de.gua |
| 27fe0 | 72 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 73 2c 20 65 6e 20 76 65 7a 20 64 | rdar/cargar.originales,.en.vez.d |
| 28000 | 65 20 6c 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 | e.las.de.ScummVM.......Cancel.la |
| 28020 | 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 02 88 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 | t.per.l'usuari.......Usuario:... |
| 28040 | 02 89 00 1a 55 73 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 | ....Usando.el.controlador.SDL... |
| 28060 | 02 8b 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 ed | ....Underscan.vertical:.......V. |
| 28080 | 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 8e 00 08 | deo.......Teclado.virtual....... |
| 280a0 | 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 02 8f 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 | Volumen.......AVISO:.El.juego.qu |
| 280c0 | 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c | e.vas.a.ejecutar.a.n.no.es.total |
| 280e0 | 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f | mente.compatible.con.ScummVM..Po |
| 28100 | 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 | r.lo.tanto,.puede.que.sea.inesta |
| 28120 | 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 | ble,.y.que.las.partidas.que.guar |
| 28140 | 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 | des.no.funcionen.en.versiones.fu |
| 28160 | 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 | turas.de.ScummVM........Caminar. |
| 28180 | 00 00 02 91 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 92 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 02 93 00 1f 43 75 | ......Ir.a.......Qu..es.......Cu |
| 281a0 | 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 02 | ando.Indy.est..a.la.derecha,.... |
| 281c0 | 94 00 09 41 6d 70 6c 69 74 75 64 00 00 00 02 95 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 96 00 0d | ...Amplitud.......Ventana....... |
| 281e0 | 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 | Modo.ventana.......Windows.MIDI. |
| 28200 | 00 00 02 98 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 | ......Permiso.de.escritura.deneg |
| 28220 | 61 64 6f 00 00 00 02 99 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 | ado.......Fallo.en.la.escritura. |
| 28240 | 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 9a 00 03 53 ed 00 00 00 02 9b 00 d3 50 61 72 65 63 65 20 71 | de.datos.......S........Parece.q |
| 28260 | 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 0a 64 | ue.est.s.ejecutando.este.juego.d |
| 28280 | 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45 73 74 6f 20 70 75 | irectamente.desde.el.CD..Esto.pu |
| 282a0 | 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 | ede.provocar.problemas,.as..que. |
| 282c0 | 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73 20 61 72 63 68 69 | es.recomendable.copiar.los.archi |
| 282e0 | 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72 6f 2e 0a 43 6f 6e | vos.del.juego.al.disco.duro..Con |
| 28300 | 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 | sulta.el.archivo.README.para.m.s |
| 28320 | 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 02 9c 00 eb 45 73 74 e1 73 20 75 73 61 6e 64 6f 20 75 6e | .detalles........Est.s.usando.un |
| 28340 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 | .dispositivo.General.MIDI,.pero. |
| 28360 | 65 6c 0a 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 | el.juego.solo.es.compatible.con. |
| 28380 | 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 | MIDI.Roland.MT32..Intentamos.ada |
| 283a0 | 70 74 61 72 20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 | ptar.los.instrumentos.Roland.MT3 |
| 283c0 | 32 0a 61 20 6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 | 2.a.los.de.General.MIDI,.pero.es |
| 283e0 | 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 | .posible.que.algunas.de.las.pist |
| 28400 | 61 73 20 6e 6f 20 73 75 65 6e 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 9d | as.no.suenen.correctamente...... |
| 28420 | 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 | .7Tienes.que.reiniciar.ScummVM.p |
| 28440 | 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 02 9e 00 20 54 | ara.aplicar.los.cambios........T |
| 28460 | 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 | ienes.que.introducir.un.nombre.. |
| 28480 | 00 02 9f 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c | ....VDebes.asignar.una.tecla.a.l |
| 284a0 | 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 | a.acci.n.'Ocultar.barra.de.tarea |
| 284c0 | 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 a0 00 | s'.para.jugar.a.este.juego...... |
| 284e0 | 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 | KDebes.asignar.una.tecla.a.la.ac |
| 28500 | 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 | ci.n.'Clic.derecho'.para.jugar.a |
| 28520 | 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 a1 00 4f 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 | .este.juego......ONo.se.encuentr |
| 28540 | 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 44 65 | a.el.archivo.'teenagent.dat'..De |
| 28560 | 73 63 e1 72 67 61 6c 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 e1 67 69 6e 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | sc.rgalo.de.la.p.gina.de.ScummVM |
| 28580 | 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a3 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d | .......Zona.......Disminuir.zoom |
| 285a0 | 00 00 00 02 a4 00 0e 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 a6 00 10 63 61 64 61 20 | .......Aumentar.zoom.......cada. |
| 285c0 | 31 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 a7 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 | 10.minutos.......cada.15.minutos |
| 285e0 | 00 00 00 02 a8 00 10 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 a9 00 0f 63 61 64 | .......cada.30.minutos.......cad |
| 28600 | 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 aa 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 | a.5.minutos......=del.juego.que. |
| 28620 | 68 61 73 20 69 6e 74 65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 | has.intentado.a.adir.y.su.versi. |
| 28640 | 6e 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 17 54 6f 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f | n/idioma/etc.:.......Tocar.la.co |
| 28660 | 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ac 00 17 54 6f 63 61 72 20 73 69 20 63 6f 6e 20 65 | n.el.bast.n.......Tocar.si.con.e |
| 28680 | 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ad 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f | l.bast.n.......Tocar.do.mayor.co |
| 286a0 | 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ae 00 1d 54 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 | n.el.bast.n.......Tocar.do.menor |
| 286c0 | 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 af 00 17 54 6f 63 61 72 20 72 65 20 63 6f | .con.el.bast.n.......Tocar.re.co |
| 286e0 | 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b0 00 17 54 6f 63 61 72 20 6d 69 20 63 6f 6e 20 65 | n.el.bast.n.......Tocar.mi.con.e |
| 28700 | 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b1 00 17 54 6f 63 61 72 20 66 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 | l.bast.n.......Tocar.fa.con.el.b |
| 28720 | 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b2 00 18 54 6f 63 61 72 20 73 6f 6c 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 | ast.n.......Tocar.sol.con.el.bas |
| 28740 | 74 f3 6e 00 00 00 02 b3 00 08 45 6d 70 75 6a 61 72 00 00 00 02 b4 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 | t.n.......Empujar.......Tirar... |
| 28760 | 02 b5 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 | ...;no.se.ha.podido.cambiar.el.a |
| 28780 | 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 | juste.de.correcci.n.de.aspecto.. |
| 287a0 | 00 02 b6 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 | ....7no.se.ha.podido.cambiar.el. |
| 287c0 | 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 b7 | ajuste.de.pantalla.completa..... |
| 287e0 | 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 | .*no.se.ha.podido.cambiar.el.mod |
| 28800 | 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 b8 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 b9 00 09 45 | o.de.v.deo........Apagar.......E |
| 28820 | 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 ba 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 bb 00 12 | ncender.......Acerca.~d~e....... |
| 28840 | 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bb 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 | ~A~.adir.juego..........~A~.adir |
| 28860 | 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bc 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 bd | ......lowres.....~C~ancelar..... |
| 28880 | 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 be 00 0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 | ..Cerra~r~.......~T~irar.p.gina. |
| 288a0 | 00 00 02 bf 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bf 00 0c 7e 45 | ......~E~ditar.juego..........~E |
| 288c0 | 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 | ~ditar......lowres.....~A~yuda.. |
| 288e0 | 00 02 c1 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 | .....Controles.para.pelear.de.~I |
| 28900 | 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 c3 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 | ~ndy.......~T~eclas.......Modo.p |
| 28920 | 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 c4 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 c5 | ara.~z~urdos.......~C~argar..... |
| 28940 | 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 | ..~C~argar..........~M~en..princ |
| 28960 | 69 70 61 6c 00 00 00 02 c7 00 0c 53 69 7e 67 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 c8 00 05 7e 53 7e | ipal.......Si~g~uiente.......~S~ |
| 28980 | ed 00 00 00 02 c9 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 02 ca 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f | ........~O~pciones.......~O~pcio |
| 289a0 | 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 cc 00 08 7e 53 | nes..........~A~nterior.......~S |
| 289c0 | 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 cd 00 11 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 | ~alir.......E~l~iminar.juego.... |
| 289e0 | cd 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 0b 7e 52 7e 65 61 | ...E~l~iminar...lowres.....~R~ea |
| 28a00 | 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 cf 00 15 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 | nudar.......~V~olver.al.lanzador |
| 28a20 | 00 00 00 02 d0 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72 00 00 00 02 d1 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 | .......~G~uardar.......~M~ostrar |
| 28a40 | 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 d2 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 d3 00 19 54 72 61 | .el.mapa.......~J~ugar.......Tra |
| 28a60 | 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 d4 00 17 45 66 65 63 | ~n~siciones.activadas.......Efec |
| 28a80 | 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d5 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a | to.ag~u~a.activado.......Modo.~Z |
| 28aa0 | 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3d 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 | ~ip.activado....=..iso-8859-1... |
| 28ac0 | 00 1a 20 20 5a 69 75 72 20 69 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 02 | ....Ziur.irten.nahi.duzula?..... |
| 28ae0 | 00 1f 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 | ..erabiltzea.ez.da.gomendagarria |
| 28b00 | 00 00 00 00 03 00 1c 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 73 6f 72 20 64 65 7a 61 6b 65 74 65 6c 61 6b | .......desegokia.sor.dezaketelak |
| 28b20 | 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 6b 72 61 73 6b 61 64 75 72 61 6b 20 65 74 61 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 | o......."kraskadurak.eta.jokoare |
| 28b40 | 6e 20 6a 6f 6b 61 62 69 64 65 00 00 00 00 06 00 0a 28 41 6b 74 69 62 6f 61 29 00 00 00 00 07 00 | n.jokabide.......(Aktiboa)...... |
| 28b60 | 0e 28 42 6c 6f 6b 65 61 74 75 72 69 6b 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 67 69 61 7a 6b 6f 61 29 00 | .(Blokeaturik).......(Egiazkoa). |
| 28b80 | 00 00 00 09 00 08 28 4a 6f 6b 6f 61 29 00 00 00 00 0a 00 0b 28 4f 72 6f 6b 6f 72 72 61 29 00 00 | ......(Jokoa).......(Orokorra).. |
| 28ba0 | 00 00 0d 00 16 28 25 73 2d 28 65 29 61 6e 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 61 29 00 00 00 00 10 00 | .....(%s-(e)an.konpilatua)...... |
| 28bc0 | 14 2a 20 4b 74 72 6c 2d 46 20 65 74 61 20 4b 74 72 6c 2d 47 00 00 00 00 11 00 34 2c 20 6b 6f 6e | .*.Ktrl-F.eta.Ktrl-G......4,.kon |
| 28be0 | 70 61 72 74 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 | partituriko.direktorioa.muntatze |
| 28c00 | 72 61 6b 6f 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 00 00 00 00 12 00 29 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 69 74 | rakoan.errorea......),.konpartit |
| 28c20 | 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 | uriko.direktorioa.ez.muntatua... |
| 28c40 | 00 13 00 14 2e 2e 2e 20 61 75 72 72 65 72 61 70 65 6e 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 | ........aurrerapena...........11 |
| 28c60 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 | .kHz.......22.kHz.......44.kHz.. |
| 28c80 | 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 19 37 2c 20 34 20 65 74 61 20 31 20 61 6c 64 | .....48.kHz.......7,.4.eta.1.ald |
| 28ca0 | 61 74 75 61 6b 20 64 69 72 61 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 22 39 2c 20 | atuak.dira.......8.kHz......"9,. |
| 28cc0 | 36 20 65 74 61 20 33 72 65 6b 69 6e 2c 20 68 75 72 72 65 6e 65 7a 20 68 75 72 72 65 6e 2e 00 00 | 6.eta.3rekin,.hurrenez.hurren... |
| 28ce0 | 00 00 1c 00 0d 3c 6c 65 68 65 6e 65 74 73 69 61 3e 00 00 00 00 1f 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d | .....<lehenetsia>.......ScummVM- |
| 28d00 | 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 00 00 22 00 18 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 61 6b 74 | i.buruz...."..Filtro.grafiko.akt |
| 28d20 | 69 62 6f 61 3a 00 00 00 00 23 00 11 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 | iboa:....#..AdLib.emuladorea.... |
| 28d40 | 24 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 25 00 2f 41 64 4c 69 62 | $..AdLib.emuladorea:....%./AdLib |
| 28d60 | 20 6d 75 73 69 6b 61 72 61 6b 6f 20 68 61 69 6e 62 61 74 20 6a 6f 6b 6f 74 61 6e 20 65 72 61 62 | .musikarako.hainbat.jokotan.erab |
| 28d80 | 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 61 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2a 00 17 41 6d 69 67 61 20 | iltzen.da....(..Alt....*..Amiga. |
| 28da0 | 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 2d 00 2b 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 | Audio.emuladorea....-.+Apple.II. |
| 28dc0 | 47 53 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 28 49 4e 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 55 20 47 41 42 45 | GS.emuladorea.(INPLEMENTATU.GABE |
| 28de0 | 29 00 00 00 00 30 00 1c 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b | )....0..Formatu-ratioaren.zuzenk |
| 28e00 | 65 74 61 00 00 00 00 31 00 16 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 25 73 00 | eta....1..Esleituriko.tekla:.%s. |
| 28e20 | 00 00 00 32 00 1e 45 73 6c 65 69 74 75 72 69 6b 6f 20 74 65 6b 6c 61 3a 20 62 61 74 20 65 72 65 | ...2..Esleituriko.tekla:.bat.ere |
| 28e40 | 20 65 7a 00 00 00 00 33 00 09 31 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 34 00 09 32 20 65 72 61 73 6f | .ez....3..1.erasoa....4..2.eraso |
| 28e60 | 61 00 00 00 00 35 00 09 33 20 65 72 61 73 6f 61 00 00 00 00 36 00 34 45 73 6b 75 72 61 67 61 72 | a....5..3.erasoa....6.4Eskuragar |
| 28e80 | 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 72 61 | ri.dagoen.hurrengo.soinu.gailura |
| 28ea0 | 20 6a 6f 61 74 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 07 53 6f 69 6e 75 61 00 00 00 00 3a 00 0f 41 75 | .joaten.......7..Soinua....:..Au |
| 28ec0 | 74 6f 67 6f 72 64 65 74 7a 65 61 3a 00 00 00 00 3b 00 16 4d 6f 74 6f 72 65 20 65 72 61 62 69 6c | togordetzea:....;..Motore.erabil |
| 28ee0 | 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 3c 00 10 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 2e 2e 2e 00 00 | garriak:....<..Ho~n~i.buruz..... |
| 28f00 | 00 00 3d 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 00 3e 00 23 42 69 70 6c 61 6e | ..=..Teklak.esleitu....>.#Biplan |
| 28f20 | 6f 61 72 65 6e 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 | oaren.kontrolak.(tekl..num.).... |
| 28f40 | 3f 00 18 5a 75 72 69 20 42 65 6c 74 7a 61 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 65 74 61 6e 00 00 00 00 40 00 | ?..Zuri.Beltza./.Koloretan....@. |
| 28f60 | 0e 42 6c 6f 6b 65 6f 20 67 61 72 61 69 61 00 00 00 00 41 00 0d 42 6c 6f 6b 65 6f 20 62 61 78 75 | .Blokeo.garaia....A..Blokeo.baxu |
| 28f80 | 61 00 00 00 00 42 00 0f 45 72 64 69 6b 6f 20 62 6c 6f 6b 65 6f 61 00 00 00 00 43 00 05 42 69 61 | a....B..Erdiko.blokeoa....C..Bia |
| 28fa0 | 6b 00 00 00 00 44 00 09 44 69 73 74 69 72 61 3a 00 00 00 00 45 00 15 43 36 34 20 41 75 64 69 6f | k....D..Distira:....E..C64.Audio |
| 28fc0 | 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 46 00 27 45 7a 69 6e 20 64 61 20 70 61 72 74 69 64 | .emuladorea....F.'Ezin.da.partid |
| 28fe0 | 61 20 67 6f 72 64 65 20 25 69 20 7a 69 72 72 69 6b 69 74 75 61 6e 0a 0a 00 00 00 00 47 00 05 55 | a.gorde.%i.zirrikituan......G..U |
| 29000 | 74 7a 69 00 00 00 00 48 00 19 46 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 6f 72 | tzi....H..Fitxategia.ezin.da.sor |
| 29020 | 74 75 00 00 00 00 49 00 18 41 6c 64 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 6b | tu....I..Aldatu.jokoaren.aukerak |
| 29040 | 00 00 00 00 4a 00 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 61 75 6b 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c | ....J.#ScummVM-ren.aukera.global |
| 29060 | 61 6b 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 00 4b 00 19 45 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 6b 20 62 69 6c | ak.aldatu....K..Eguneraketak.bil |
| 29080 | 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 5a 4d 61 72 6b 61 74 75 20 6f 72 64 65 6e 61 67 61 69 | atzen.......M.ZMarkatu.ordenagai |
| 290a0 | 6c 75 72 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 65 6b 69 6e 20 62 | lura.konektaturiko.Roland-ekin.b |
| 290c0 | 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 64 65 6e 20 73 6f 69 6e 75 2d 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 | ateragarria.den.soinu-gailua.era |
| 290e0 | 62 69 6c 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 4e 00 09 41 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 4f 00 15 53 6f | biltzeko....N..Aukeratu....O..So |
| 29100 | 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 50 00 1f 41 75 6b 65 72 61 74 | rginkeria.aukeratu....P..Aukerat |
| 29120 | 75 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 00 00 00 00 53 00 0e 42 61 | u.esleituko.den.ekintza....S..Ba |
| 29140 | 6c 69 6f 61 20 6b 65 6e 64 75 3a 00 00 00 00 54 00 11 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 6d 6f 64 | lioa.kendu:....T..Klikatzeko.mod |
| 29160 | 75 61 00 00 00 00 55 00 15 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 | ua....U..Klikatzea.desgaituta... |
| 29180 | 00 56 00 12 4b 6c 69 6b 61 74 7a 65 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 57 00 05 49 74 78 69 | .V..Klikatzea.gaituta....W..Itxi |
| 291a0 | 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 20 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 6b 6f 6d 61 | ....Y..Comm....Z..Teklatuko.koma |
| 291c0 | 6e 64 6f 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 61 6b 3a 00 00 00 00 5b 00 12 53 61 67 75 61 72 65 6e | ndo.oinarrizkoak:....[..Saguaren |
| 291e0 | 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 00 00 00 00 5c 00 2b 33 32 30 78 32 30 30 20 6a 6f 6b 6f 65 6e 74 7a | .kontrola....\.+320x200.jokoentz |
| 29200 | 61 6b 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 20 7a 75 7a 65 6e 64 75 00 00 00 00 5d 00 | ako.formatu-ratioa.zuzendu....]. |
| 29220 | 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 65 7a 61 72 | .Ezin.izan.da.formatu-ratio.ezar |
| 29240 | 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 2e 00 00 00 00 5e 00 2e 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 | pena.aplikatu.....^..Ezin.izan.d |
| 29260 | 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 20 65 7a 61 72 70 65 6e 61 20 61 70 6c 69 6b 61 74 | a.pantaila-osoa.ezarpena.aplikat |
| 29280 | 75 2e 00 00 00 00 5f 00 47 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 | u....._.GEzin.izan.da.aukeraturi |
| 292a0 | 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 20 64 65 6e 20 6d 6f | ko.jokoa.exekutatzeko.gai.den.mo |
| 292c0 | 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 60 00 2c 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 | torerik.aurkitu....`.,Ezin.izan. |
| 292e0 | 64 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 65 67 6f 6b 69 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 | da.motore-plugin.egokirik.aurkit |
| 29300 | 75 00 00 00 00 63 00 28 4b 6f 6c 6f 72 65 20 66 6f 72 6d 61 74 75 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 | u....c.(Kolore.formatua.ezin.iza |
| 29320 | 6e 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 2e 00 00 00 00 64 00 25 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 | n.da.hasieratu.....d.%Ezin.izan. |
| 29340 | 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 72 61 20 3a 20 27 00 00 00 00 66 00 | da.aldatu.bideo.modura.:.'....f. |
| 29360 | 05 4b 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 15 4f 72 61 69 6e 67 6f 20 62 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 75 61 3a | .Ktrl....g..Oraingo.bideo.modua: |
| 29380 | 00 00 00 00 68 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 69 00 06 45 7a 6b 65 72 00 00 00 00 6a 00 07 | ....h..Behera....i..Ezker....j.. |
| 293a0 | 45 73 6b 75 69 6e 00 00 00 00 6b 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 00 6c 00 1a 45 7a 20 64 61 20 27 25 | Eskuin....k..Gora....l..Ez.da.'% |
| 293c0 | 73 27 20 62 69 64 65 6f 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 6d 00 25 27 25 73 27 20 62 69 64 | s'.bideoa.aurkitu....m.%'%s'.bid |
| 293e0 | 65 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 00 | eo.fitxategia.ez.da.aurkitu!.... |
| 29400 | 6e 00 16 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 6f 00 05 44 | n..DOSBox.OPL.emuladorea....o..D |
| 29420 | 56 44 3a 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 2d 61 20 6f 6e 64 6f 20 6d 75 6e 74 61 74 75 20 64 61 00 | VD:....p..DVD-a.ondo.muntatu.da. |
| 29440 | 00 00 00 71 00 10 44 56 44 20 65 7a 20 6d 75 6e 74 61 74 75 61 00 00 00 00 72 00 48 44 58 41 20 | ...q..DVD.ez.muntatua....r.HDXA. |
| 29460 | 62 69 64 65 6f 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d | bideoak.aurkitu.dira,.baina.Scum |
| 29480 | 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 69 6c 61 74 75 | mVM.zlib.euskarri.gabe.konpilatu |
| 294a0 | 20 64 61 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 75 00 0b 41 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 | .da....t..Data:....u..Araztailea |
| 294c0 | 00 00 00 00 76 00 11 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 6a 61 69 73 74 65 6e 00 00 00 00 77 00 0b 4c 65 | ....v..Bolumena.jaisten....w..Le |
| 294e0 | 68 65 6e 65 74 73 69 61 00 00 00 00 78 00 08 45 7a 61 62 61 74 75 00 00 00 00 7d 00 13 49 74 7a | henetsia....x..Ezabatu....}..Itz |
| 29500 | 61 6c 74 7a 65 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 00 00 00 00 7e 00 0f 47 46 58 20 64 65 73 67 61 69 | altzea.desgaitu....~..GFX.desgai |
| 29520 | 74 75 74 61 00 00 00 00 7f 00 23 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 | tuta......#Formatu-ratio.zuzenke |
| 29540 | 74 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 80 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 | ta.desgaituta......I%d.joko.berr |
| 29560 | 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 | i.aurkitu.dira,.aurretik.gehitur |
| 29580 | 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 | iko.%d.ez.dira.kontuan.hartu.... |
| 295a0 | 81 00 49 25 64 20 6a 6f 6b 6f 20 62 65 72 72 69 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 61 | ..I%d.joko.berri.aurkitu.dira,.a |
| 295c0 | 75 72 72 65 74 69 6b 20 67 65 68 69 74 75 72 69 6b 6f 20 25 64 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 6b 6f | urretik.gehituriko.%d.ez.dira.ko |
| 295e0 | 6e 74 75 61 6e 20 68 61 72 74 75 00 00 00 00 82 00 09 50 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 00 84 00 | ntuan.hartu.......Pantaila...... |
| 29600 | 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 00 8a 00 1b 45 7a 61 62 61 74 75 | .Teklatua.erakutsi.......Ezabatu |
| 29620 | 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 68 61 75 3f 00 00 00 00 8c 00 0f 42 65 6e 65 74 61 | .partida.gorde.hau?.......Beneta |
| 29640 | 6e 20 69 72 74 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 31 42 65 6e 65 74 61 6e 20 65 7a 61 62 61 74 75 20 6e | n.irten?......1Benetan.ezabatu.n |
| 29660 | 61 68 69 20 64 75 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 20 68 61 75 3f 00 | ahi.duzu.joko-konfigurazio.hau?. |
| 29680 | 00 00 00 8f 00 2b 5a 69 75 72 20 7a 61 75 64 65 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 20 69 74 7a | .....+Ziur.zaude.abiarazlera.itz |
| 296a0 | 75 6c 69 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 6c 61 3f 00 00 00 00 90 00 5e 4a 6f 6b 6f 20 64 65 74 65 | uli.nahi.duzula?......^Joko.dete |
| 296c0 | 6b 74 61 74 7a 61 69 6c 65 20 6d 61 73 69 62 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 6e 61 68 69 | ktatzaile.masiboa.exekutatu.nahi |
| 296e0 | 20 61 6c 20 64 75 7a 75 3f 20 48 6f 6e 65 6b 20 6a 6f 6b 6f 20 6b 61 6e 74 69 74 61 74 65 20 68 | .al.duzu?.Honek.joko.kantitate.h |
| 29700 | 61 6e 64 69 61 20 67 65 68 69 74 75 20 64 65 7a 61 6b 65 2e 00 00 00 00 91 00 23 4a 6f 6b 6f 61 | andia.gehitu.dezake.......#Jokoa |
| 29720 | 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 | .kargatu.edo.gorde.nahi.duzu?... |
| 29740 | 00 93 00 28 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 6f 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 | ...(Bilaketa.automatikoa.erabili |
| 29760 | 20 6e 61 68 69 20 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 94 00 14 49 72 74 65 6e 20 6e 61 68 69 20 61 6c 20 | .nahi.duzu?.......Irten.nahi.al. |
| 29780 | 64 75 7a 75 3f 00 00 00 00 95 00 58 45 7a 20 61 68 61 7a 74 75 20 27 74 72 65 73 6e 61 2d 62 61 | duzu?......XEz.ahaztu.'tresna-ba |
| 297a0 | 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 | rra.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati |
| 297c0 | 20 65 73 6c 65 69 74 7a 65 61 20 69 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 20 6f 73 6f 61 20 69 6b 75 73 74 | .esleitzea.inbentario.osoa.ikust |
| 297e0 | 65 6b 6f 00 00 00 00 96 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 | eko.......Ez.erabili.General.MID |
| 29800 | 49 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 97 00 1f 45 7a 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 | I.musika.......Ez.erabili.Roland |
| 29820 | 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 61 00 00 00 00 99 00 0f 4b 6f 6c 70 65 20 62 69 6b 6f 69 74 | .MT-32.musika.......Kolpe.bikoit |
| 29840 | 7a 61 00 00 00 00 9a 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 00 a7 00 20 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 | za.......Behera.......Formatu-ra |
| 29860 | 74 69 6f 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 00 aa 00 32 4d 6f 74 6f | tio.zuzenketa.gaituta......2Moto |
| 29880 | 72 65 61 6b 20 65 7a 20 64 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 6d 61 69 6c 61 72 65 6b 69 6e | reak.ez.da.'%s'.debug.mailarekin |
| 298a0 | 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 00 00 00 00 ab 00 34 4d 6f 74 6f 72 65 2d 70 6c 75 67 69 | .bateragarria......4Motore-plugi |
| 298c0 | 6e 61 6b 20 65 7a 20 64 69 74 75 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6f | nak.ez.ditu.gordetako.partidak.o |
| 298e0 | 6e 61 72 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ac 00 06 53 61 72 74 75 00 00 00 00 af 00 36 25 63 2c 20 28 25 | nartzen.......Sartu......6%c,.(% |
| 29900 | 63 25 64 29 20 64 69 73 6b 6f 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 2e | c%d).diskoa.irakurtzean.errorea. |
| 29920 | 20 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 61 2e 00 00 00 00 b0 00 1c 4a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b | .Sakatu.botoia........Jokoa.exek |
| 29940 | 75 74 61 74 7a 65 61 6e 20 65 72 72 6f 72 65 61 3a 00 00 00 00 b1 00 19 45 72 72 6f 72 65 61 20 | utatzean.errorea:.......Errorea. |
| 29960 | 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 7a 65 61 6e 00 00 00 00 b2 00 05 49 68 65 73 00 00 00 00 b3 | DVD-a.muntatzean.......Ihes..... |
| 29980 | 00 0b 49 68 65 73 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 00 b4 00 08 41 7a 74 65 72 74 75 00 00 00 00 b5 00 | ..Ihes.tekla.......Aztertu...... |
| 299a0 | 07 41 64 69 74 75 61 00 00 00 00 b6 00 0d 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 6b 3a 00 00 00 00 b6 00 | .Aditua.......Gehigarriak:...... |
| 299c0 | 0c 47 65 68 69 67 61 72 72 69 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b7 00 07 42 65 67 69 61 6b | .Gehigarria:...lowres.....Begiak |
| 299e0 | 00 00 00 00 b8 00 33 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 75 | ......3Ezin.izan.da.grafikoen.au |
| 29a00 | 6b 65 72 65 74 61 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 61 70 6c 69 6b 61 74 75 3a 00 00 00 00 b9 00 20 | keretako.batzuk.aplikatu:....... |
| 29a20 | 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 65 7a 61 62 61 74 75 00 | Ezin.izan.da.fitxategia.ezabatu. |
| 29a40 | 00 00 00 ba 00 29 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 | .....)Ezin.izan.da.fitxategitik. |
| 29a60 | 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 2e 00 00 00 00 bb 00 25 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 | jokoa.kargatu.......%Errorea.fit |
| 29a80 | 78 61 74 65 67 69 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 19 | xategitik.kargatzean:..%s....... |
| 29aa0 | 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 00 bd 00 26 45 | Ezin.izan.da.jokoa.gorde......&E |
| 29ac0 | 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 6a 6f 6b 6f 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 67 6f | zin.izan.da.jokoa.fitxategira.go |
| 29ae0 | 72 64 65 2e 00 00 00 00 be 00 24 45 72 72 6f 72 65 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 20 67 | rde.......$Errorea.fitxategian.g |
| 29b00 | 6f 72 64 65 74 7a 65 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0e 4d 6f 64 75 20 62 69 7a 6b 6f 72 | ordetzean:..%s.......Modu.bizkor |
| 29b20 | 72 61 00 00 00 00 c2 00 15 45 7a 61 75 67 61 72 72 69 20 65 72 61 6e 74 73 69 61 6b 3a 00 00 00 | ra.......Ezaugarri.erantsiak:... |
| 29b40 | 00 c3 00 1f 42 6f 72 72 6f 6b 61 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 20 28 74 65 6b 6c 2e 20 6e 75 6d | ....Borroka-kontrolak.(tekl..num |
| 29b60 | 2e 29 00 00 00 00 c4 00 09 4b 6f 6e 70 6f 6e 64 75 00 00 00 00 c8 00 12 42 65 68 65 72 61 20 68 | .).......Konpondu.......Behera.h |
| 29b80 | 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 c9 00 11 5a 75 7a 65 6e 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e | egan.egin.......Zuzen.hegan.egin |
| 29ba0 | 00 00 00 00 ca 00 15 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cb | .......Ezkerrera.hegan.egin..... |
| 29bc0 | 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 | ..Behera.eta.ezkerrera.hegan.egi |
| 29be0 | 6e 00 00 00 00 cc 00 20 42 65 68 65 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 | n.......Behera.eta.eskuinera.heg |
| 29c00 | 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cd 00 15 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 68 65 67 61 6e 20 65 67 | an.egin.......Eskuinera.hegan.eg |
| 29c20 | 69 6e 00 00 00 00 ce 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 68 65 67 61 | in.......Gora.eta.ezkerrera.hega |
| 29c40 | 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 cf 00 1e 47 6f 72 61 20 65 74 61 20 65 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 | n.egin.......Gora.eta.eskuinera. |
| 29c60 | 68 65 67 61 6e 20 65 67 69 6e 00 00 00 00 d0 00 13 47 6f 72 61 6e 74 7a 20 68 65 67 61 6e 20 65 | hegan.egin.......Gorantz.hegan.e |
| 29c80 | 67 69 6e 00 00 00 00 d2 00 0d 42 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 61 00 00 00 00 d3 00 13 4a 6f 6b | gin.......Bista.librea.......Jok |
| 29ca0 | 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 6f 73 6f 61 00 00 00 00 d4 00 0e 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f | oaren.izen.osoa.......Pantaila.o |
| 29cc0 | 73 6f 61 00 00 00 00 d5 00 19 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 61 7a 65 6c 65 72 61 7a 69 6f | soa.......GC.Pad-aren.azelerazio |
| 29ce0 | 61 3a 00 00 00 00 d6 00 1b 47 43 20 50 61 64 2d 61 72 65 6e 20 73 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 | a:.......GC.Pad-aren.sentikortas |
| 29d00 | 75 6e 61 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0b 47 4d 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 | una.......GFX.......GM.gailua:.. |
| 29d20 | 00 00 d9 00 0a 48 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 00 00 00 da 00 0c 49 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 3a | .....Hizkuntza.......Interfazea: |
| 29d40 | 00 00 00 00 db 00 06 4a 6f 6b 6f 61 00 00 00 00 dc 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 6d 65 6e 75 | .......Jokoa.......Jokoaren.menu |
| 29d60 | 61 00 00 00 00 dd 00 07 4a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 de 00 2c 4a 6f 6b 6f 20 70 61 75 73 61 74 | a.......Jokoa:......,Joko.pausat |
| 29d80 | 75 61 2e 20 53 61 6b 61 74 75 20 5a 55 52 49 55 4e 45 41 20 6a 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e | ua..Sakatu.ZURIUNEA.jarraitzeko. |
| 29da0 | 00 00 00 00 df 00 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 61 74 75 61 6b 20 65 7a 20 64 69 72 61 20 61 | .......Jokoaren.datuak.ez.dira.a |
| 29dc0 | 75 72 6b 69 74 75 00 00 00 00 e0 00 17 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 49 44 20 65 7a 2d 6f 6e 61 72 | urkitu.......Jokoaren.ID.ez-onar |
| 29de0 | 74 75 61 00 00 00 00 e1 00 10 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 61 29 00 00 00 00 e2 00 84 | tua.......Jokoaren.izena)....... |
| 29e00 | 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 | Jokoaren.egoera.kargatzeak.huts. |
| 29e20 | 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 | egin.du.(%s)!.Jo.ezazu.README-ra |
| 29e40 | 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c | .oinarrizko.informaziorako.eta.l |
| 29e60 | 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 | aguntza.gehiago.nola.jaso.jakite |
| 29e80 | 6b 6f 2e 00 00 00 00 e3 00 84 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 65 67 6f 65 72 61 20 67 6f 72 64 65 74 | ko........Jokoaren.egoera.gordet |
| 29ea0 | 7a 65 61 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 20 28 25 73 29 21 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 | zeak.huts.egin.du.(%s)!.Jo.ezazu |
| 29ec0 | 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f | .README-ra.oinarrizko.informazio |
| 29ee0 | 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a | rako.eta.laguntza.gehiago.nola.j |
| 29f00 | 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 6b 6f 2e 00 00 00 00 e4 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 00 e5 00 05 45 | aso.jakiteko........Jaso.......E |
| 29f20 | 6d 61 6e 00 00 00 00 e6 00 0e 4d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 00 00 00 e7 00 05 4a 6f | man.......Menu.orokorra.......Jo |
| 29f40 | 61 6e 00 00 00 00 e8 00 1f 49 67 6f 20 61 75 72 72 65 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 2d | an.......Igo.aurreko.direktorio- |
| 29f60 | 6d 61 69 6c 61 72 61 00 00 00 00 e9 00 0a 4a 6f 61 6e 20 67 6f 72 61 00 00 00 00 eb 00 0a 47 72 | mailara.......Joan.gora.......Gr |
| 29f80 | 61 66 69 6b 6f 61 6b 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 6f 64 75 20 67 72 61 66 69 6b 6f 61 3a 00 00 00 00 | afikoak.......Modu.grafikoa:.... |
| 29fa0 | ef 00 38 48 61 72 64 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 20 28 61 72 69 6e | ..8Hardware.bidezko.eskala.(arin |
| 29fc0 | 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 62 61 78 75 6b 6f 61 29 00 00 00 00 f1 00 | a,.baina.kalitate.baxukoa)...... |
| 29fe0 | 11 42 65 73 74 65 61 6b 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 f2 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | .Besteak.ezkutatu.......ScummVM. |
| 2a000 | 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 00 f3 00 16 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 | ezkutatu.......Tresna-barra.ezku |
| 2a020 | 74 61 74 75 00 00 00 00 f4 00 32 4b 61 6c 69 74 61 74 65 20 61 6c 74 75 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 | tatu......2Kalitate.altuko.soinu |
| 2a040 | 61 20 28 67 65 6c 64 6f 61 67 6f 61 29 20 28 62 65 72 72 61 62 69 61 72 61 7a 69 29 00 00 00 00 | a.(geldoagoa).(berrabiarazi).... |
| 2a060 | f5 00 6e 42 61 6c 69 6f 20 61 6c 74 75 61 67 6f 65 6b 20 73 6f 69 6e 75 20 6b 61 6c 69 74 61 74 | ..nBalio.altuagoek.soinu.kalitat |
| 2a080 | 65 20 68 6f 62 65 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 74 65 2c 20 62 61 69 6e 61 20 62 61 6c | e.hobea.ezartzen.dute,.baina.bal |
| 2a0a0 | 69 74 65 6b 65 20 7a 75 72 65 20 73 6f 69 6e 75 2d 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 62 61 74 65 72 61 | iteke.zure.soinu-txartela.batera |
| 2a0c0 | 67 61 72 72 69 61 20 65 7a 20 69 7a 61 74 65 61 00 00 00 00 f6 00 1f 48 75 72 72 65 6e 67 6f 20 | garria.ez.izatea.......Hurrengo. |
| 2a0e0 | 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 f7 00 1e 41 75 72 72 | elkarrizketa.aukeratu.......Aurr |
| 2a100 | 65 6b 6f 20 65 6c 6b 61 72 72 69 7a 6b 65 74 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 00 f8 00 30 | eko.elkarrizketa.aukeratu......0 |
| 2a120 | 53 68 69 66 74 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 73 61 6b 61 74 75 72 69 6b 20 68 61 69 6e 62 61 74 | Shift.mantendu.sakaturik.hainbat |
| 2a140 | 20 6a 6f 6b 6f 20 67 65 68 69 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 00 f9 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 | .joko.gehitzeko.......Underscan. |
| 2a160 | 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 61 00 00 00 00 fa 00 14 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 | horizontala.......IBM.PCjr.emula |
| 2a180 | 64 6f 72 65 61 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 22 45 73 6b 61 6c 61 20 66 61 6b | dorea.......ID:......"Eskala.fak |
| 2a1a0 | 74 6f 72 65 61 20 68 61 6e 64 69 74 75 20 2f 20 74 78 69 6b 69 74 75 00 00 00 00 fe 00 11 42 6f | torea.handitu./.txikitu.......Bo |
| 2a1c0 | 6c 75 6d 65 6e 61 20 69 67 6f 74 7a 65 6e 00 00 00 00 ff 00 0b 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 00 | lumena.igotzen.......Sarea.hasi. |
| 2a1e0 | 00 00 01 00 00 24 47 6f 69 6b 6f 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 72 65 6e 20 68 61 73 69 65 72 61 6b | .....$Goiko.pantailaren.hasierak |
| 2a200 | 6f 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 01 01 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 | o.eskala:.......MT-32.emuladorea |
| 2a220 | 20 68 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 02 00 12 53 61 72 65 61 20 68 61 73 69 65 72 61 | .hasieratzen.......Sarea.hasiera |
| 2a240 | 74 7a 65 6e 00 00 00 01 03 00 09 53 61 72 72 72 65 72 61 00 00 00 01 04 00 32 25 63 20 64 69 73 | tzen.......Sarrrera......2%c.dis |
| 2a260 | 6b 6f 61 20 73 61 72 74 75 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 20 6a | koa.sartu.eta.sakatu.botoi.bat.j |
| 2a280 | 61 72 72 61 69 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 05 00 24 53 61 72 74 75 20 70 61 72 74 69 64 61 20 | arraitzeko.......$Sartu.partida. |
| 2a2a0 | 67 6f 72 64 65 61 6b 20 64 69 74 75 65 6e 20 64 69 73 6b 6f 61 00 00 00 01 08 00 0c 49 6e 62 65 | gordeak.dituen.diskoa.......Inbe |
| 2a2c0 | 6e 74 61 72 69 6f 61 00 00 00 01 09 00 0d 49 6e 62 65 6e 74 61 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 0a 00 | ntarioa.......Inbentarioa:...... |
| 2a2e0 | 10 42 65 72 72 69 61 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 0b 00 11 5a 61 68 61 72 72 61 20 6d | .Berria.mantendu.......Zaharra.m |
| 2a300 | 61 6e 74 65 6e 64 75 00 00 00 01 0c 00 11 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 00 00 | antendu.......Teklen.esleipena.. |
| 2a320 | 00 01 0d 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 0e 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 01 0f 00 09 54 65 6b | .....Behera.......Gora.......Tek |
| 2a340 | 6c 61 74 75 61 00 00 00 01 10 00 12 54 65 6b 6c 65 6e 20 65 73 6c 65 69 70 65 6e 61 3a 00 00 00 | latua.......Teklen.esleipena:... |
| 2a360 | 01 11 00 07 54 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 01 12 00 09 4f 73 74 69 6b 61 64 61 00 00 00 01 13 00 20 | ....Teklak.......Ostikada....... |
| 2a380 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 65 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 00 | ScummVM.interfazearen.hizkuntza. |
| 2a3a0 | 00 00 01 14 00 4d 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2e 20 48 6f 6e 65 6b 20 | .....MJokoaren.hizkuntza..Honek. |
| 2a3c0 | 65 7a 20 64 75 20 7a 75 72 65 20 69 6e 67 65 6c 65 73 65 7a 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 | ez.du.zure.ingelesezko.bertsioa. |
| 2a3e0 | 66 72 61 6e 74 73 65 73 65 72 61 20 70 61 73 61 6b 6f 00 00 00 01 15 00 0b 48 69 7a 6b 75 6e 74 | frantsesera.pasako.......Hizkunt |
| 2a400 | 7a 61 3a 00 00 00 01 16 00 0b 41 62 69 61 72 61 7a 6c 65 61 00 00 00 01 17 00 06 45 7a 6b 65 72 | za:.......Abiarazlea.......Ezker |
| 2a420 | 00 00 00 01 18 00 0c 45 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 1c 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 | .......Ezker-klika.......Kargatu |
| 2a440 | 00 00 00 01 1d 00 13 31 2d 31 30 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 1e 00 0f | .......1-10.jokoa.kargatu....... |
| 2a460 | 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 1f 00 2d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b | Jokoa.kargatu:......-Aukeraturik |
| 2a480 | 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 20 6b 61 72 67 61 74 | o.jokorako.partida.gordea.kargat |
| 2a4a0 | 75 00 00 00 01 20 00 0f 27 25 73 27 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 21 00 13 4a 6f 6b | u.......'%s'.kargatzen....!..Jok |
| 2a4c0 | 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 | oa.kargatzen......."..Begiratu.. |
| 2a4e0 | 00 01 23 00 09 42 65 67 69 72 61 74 75 00 00 00 01 24 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 7a 6b 65 72 | ..#..Begiratu....$..Beheko.ezker |
| 2a500 | 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 25 00 1a 42 65 68 65 6b 6f 20 65 73 6b 75 69 | reko.objektua....%..Beheko.eskui |
| 2a520 | 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 26 00 14 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 | neko.objektua....&..MAME.OPL.emu |
| 2a540 | 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0f 4d 49 44 49 20 69 72 | ladorea....'..MIDI....(..MIDI.ir |
| 2a560 | 61 62 61 7a 69 61 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 | abazia:....*..MT-32....+..MT-32. |
| 2a580 | 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 2c 00 11 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 | gailua:....,..MT-32.emuladorea.. |
| 2a5a0 | 00 01 2d 00 17 4a 6f 6b 6f 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6e 61 67 75 73 69 61 6b 3a 00 00 00 01 2e | ..-..Joko.kontrol.nagusiak:..... |
| 2a5c0 | 00 1c 50 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6e 61 67 75 73 69 61 72 65 6e 20 65 73 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 | ..Pantaila.nagusiaren.eskala:... |
| 2a5e0 | 01 2f 00 08 45 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 30 00 2f 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c | ./..Esleitu....0./'Zoom-a.hurbil |
| 2a600 | 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6b 6f 61 29 | du'.ekintza.esleitu.(hautazkkoa) |
| 2a620 | 00 00 00 01 31 00 2d 27 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 75 6e 64 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 | ....1.-'Zoom-a.urrundu'.ekintza. |
| 2a640 | 65 73 6c 65 69 74 75 20 28 68 61 75 74 61 7a 6b 6f 61 29 00 00 00 01 32 00 28 27 54 72 65 73 6e | esleitu.(hautazkoa)....2.('Tresn |
| 2a660 | 61 2d 62 61 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 | a-barra.ezkutatu'.ekintza.esleit |
| 2a680 | 75 00 00 00 01 33 00 1f 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 | u....3..'Eskuin.klika'.ekintza.e |
| 2a6a0 | 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 34 00 12 48 61 69 6e 62 61 74 20 67 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 | sleitu....4..Hainbat.gehitu..... |
| 2a6c0 | 00 01 35 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d 61 78 69 6d 6f 61 00 00 00 01 36 00 06 4d 65 6e 75 61 | ..5..Bolumen.maximoa....6..Menua |
| 2a6e0 | 00 00 00 01 37 00 0d 45 72 64 69 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 38 00 19 45 72 64 69 6b 6f | ....7..Erdiko.klika....8..Erdiko |
| 2a700 | 20 65 7a 6b 65 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 39 00 1a 45 72 64 69 6b 6f 20 | .ezkereko.objektua....9..Erdiko. |
| 2a720 | 65 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 3a 00 10 42 6f 6c 75 6d 65 6e | eskuineko.objektua....:..Bolumen |
| 2a740 | 20 6d 69 6e 69 6d 6f 61 00 00 00 01 3b 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 74 75 00 00 00 01 3c 00 06 | .minimoa....;..Minimizatu....<.. |
| 2a760 | 42 65 73 74 65 00 00 00 01 3d 00 11 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 01 | Beste....=..AdLib/MIDI.modua.... |
| 2a780 | 3e 00 0e 44 56 44 2d 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 01 3f 00 0e 53 4d 42 2d 61 20 6d 75 6e | >..DVD-a.muntatu....?..SMB-a.mun |
| 2a7a0 | 74 61 74 75 00 00 00 01 40 00 0b 53 61 67 75 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 42 00 2d 53 61 67 75 | tatu....@..Sagu-klika....B.-Sagu |
| 2a7c0 | 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 | ko.klik-eta-arrastratu.modua.des |
| 2a7e0 | 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 43 00 2a 53 61 67 75 6b 6f 20 6b 6c 69 6b 2d 65 74 61 2d 61 | gaituta.....C.*Saguko.klik-eta-a |
| 2a800 | 72 72 61 73 74 72 61 74 75 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 01 44 00 0e 41 | rrastratu.modua.gaituta.....D..A |
| 2a820 | 74 7a 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 75 00 00 00 01 45 00 0f 41 75 72 72 65 72 61 20 6d 75 67 69 74 | tzera.mugitu....E..Aurrera.mugit |
| 2a840 | 75 00 00 00 01 46 00 10 4d 75 67 69 74 75 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 01 47 00 0e 4d 75 | u....F..Mugitu.bakarrik....G..Mu |
| 2a860 | 6c 74 69 66 75 6e 74 7a 69 6f 61 00 00 00 01 48 00 0f 4d 75 73 69 6b 61 20 67 61 69 6c 75 61 3a | ltifuntzioa....H..Musika.gailua: |
| 2a880 | 00 00 00 01 49 00 21 4d 75 73 69 6b 61 72 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 20 67 6f 72 61 20 2f | ....I.!Musikaren.bolumena.gora./ |
| 2a8a0 | 20 62 65 68 65 72 61 00 00 00 01 4a 00 08 4d 75 73 69 6b 61 3a 00 00 00 01 4c 00 0c 4d 75 74 75 | .behera....J..Musika:....L..Mutu |
| 2a8c0 | 74 75 20 64 65 6e 61 00 00 00 01 4e 00 16 49 7a 65 6e 64 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 72 74 | tu.dena....N..Izendatu.zure.part |
| 2a8e0 | 69 64 61 00 00 00 01 4f 00 07 49 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 01 51 00 73 4d 49 44 49 20 65 75 73 6b | ida....O..Izena:....Q.sMIDI.eusk |
| 2a900 | 61 72 72 69 20 6e 61 74 69 62 6f 61 6b 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e | arri.natiboak.LucasArts-en.Rolan |
| 2a920 | 64 20 65 67 75 6e 65 72 61 6b 65 74 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 2c 0a 62 61 69 6e 61 20 25 73 | d.eguneraketa.behar.du,.baina.%s |
| 2a940 | 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 65 73 6b 75 72 61 67 61 72 72 69 2e 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 | .ez.dago.eskuragarri..AdLib.erab |
| 2a960 | 69 6c 69 6b 6f 20 64 61 2e 00 00 00 01 52 00 15 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 | iliko.da.....R..Sarea.konektatu. |
| 2a980 | 67 61 62 65 00 00 00 01 53 00 1b 53 61 72 65 61 20 65 7a 20 64 61 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 | gabe....S..Sarea.ez.da.hasieratu |
| 2a9a0 | 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 13 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 | .(%d)....T..Sarea.konektaturik.. |
| 2a9c0 | 00 01 55 00 3a 53 61 72 65 61 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 72 69 6b 2c 20 6b 6f 6e 70 61 72 74 | ..U.:Sarea.konektaturik,.konpart |
| 2a9e0 | 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 6d 75 6e 74 61 74 75 72 69 6b 00 00 | ituriko.direktorioa.muntaturik.. |
| 2aa00 | 00 01 56 00 09 49 6e 6f 69 7a 20 65 7a 00 00 00 01 58 00 12 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 | ..V..Inoiz.ez....X..Pertsonaia.a |
| 2aa20 | 6c 64 61 74 75 00 00 00 01 5a 00 03 45 7a 00 00 00 01 5b 00 18 45 7a 20 64 61 67 6f 20 64 61 74 | ldatu....Z..Ez....[..Ez.dago.dat |
| 2aa40 | 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 5c 00 0d 45 72 72 6f 72 65 72 69 6b 20 65 7a 00 | arik.gordeta....\..Errorerik.ez. |
| 2aa60 | 00 00 01 5d 00 0d 4d 75 73 69 6b 61 72 69 6b 20 65 7a 00 00 00 01 5e 00 1b 45 7a 20 64 61 67 6f | ...]..Musikarik.ez....^..Ez.dago |
| 2aa80 | 20 64 65 6e 62 6f 72 61 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 5f 00 18 45 7a 20 64 61 67 | .denborarik.gordeta...._..Ez.dag |
| 2aaa0 | 6f 20 6f 72 64 75 72 69 6b 20 67 6f 72 64 65 74 61 00 00 00 01 60 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 | o.ordurik.gordeta....`..Bat.ere. |
| 2aac0 | 65 7a 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 0b 42 61 74 20 65 72 65 20 65 7a 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 | ez...path..`..Bat.ere.ez...sound |
| 2aae0 | 66 6f 6e 74 00 01 62 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 61 20 28 65 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 62 65 29 | font..b..Normala.(eskalatu.gabe) |
| 2ab00 | 00 00 00 01 62 00 08 4e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 00 05 41 64 6f 73 | ....b..Normala...lowres..e..Ados |
| 2ab20 | 00 00 00 01 66 00 09 4f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 01 68 00 06 49 72 65 6b 69 00 00 00 01 6b | ....f..Objektua....h..Ireki....k |
| 2ab40 | 00 08 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 6c 00 16 42 65 73 74 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 20 62 61 | ..Aukerak....l..Beste.kontrol.ba |
| 2ab60 | 74 7a 75 6b 3a 00 00 00 01 6d 00 10 49 72 74 65 65 72 61 20 6d 61 69 7a 74 2e 3a 00 00 00 01 6e | tzuk:....m..Irteera.maizt.:....n |
| 2ab80 | 00 22 4d 49 44 49 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 | ."MIDI.ezarpen.globalak.baliogab |
| 2aba0 | 65 74 75 00 00 00 01 6f 00 23 4d 54 2d 33 32 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b | etu....o.#MT-32.ezarpen.globalak |
| 2abc0 | 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 70 00 23 53 6f 69 6e 75 20 65 7a 61 72 70 65 6e | .baliogabetu....p.#Soinu.ezarpen |
| 2abe0 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 71 00 25 45 7a 61 72 | .globalak.baliogabetu....q.%Ezar |
| 2ac00 | 70 65 6e 20 67 72 61 66 69 6b 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 | pen.grafiko.globalak.baliogabetu |
| 2ac20 | 00 00 00 01 72 00 25 42 6f 6c 75 6d 65 6e 20 65 7a 61 72 70 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 6b 20 | ....r.%Bolumen.ezarpen.globalak. |
| 2ac40 | 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 74 75 00 00 00 01 73 00 1f 50 43 20 62 6f 7a 67 6f 72 61 67 61 69 6c | baliogabetu....s..PC.bozgoragail |
| 2ac60 | 75 61 72 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 00 00 00 01 74 00 52 50 53 58 20 65 73 7a 65 6e | uaren.emuladorea....t.RPSX.eszen |
| 2ac80 | 61 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 69 72 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 52 | ak.aurkitu.dira,.baina.ScummVM.R |
| 2aca0 | 47 42 20 6b 6f 6c 6f 72 65 61 72 65 6e 20 65 75 73 6b 61 72 72 69 20 67 61 62 65 20 6b 6f 6e 70 | GB.kolorearen.euskarri.gabe.konp |
| 2acc0 | 69 6c 61 74 75 20 64 61 00 00 00 01 76 00 0b 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 00 00 01 77 00 1c | ilatu.da....v..Pasahitza:....w.. |
| 2ace0 | 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e 00 00 00 01 78 | Bide-izena.ez.da.existitzen....x |
| 2ad00 | 00 1d 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 00 00 | ..Bide-izena.ez.da.direktorioa.. |
| 2ad20 | 00 01 79 00 1c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 | ..y..Bide-izena.ez.da.fitxategia |
| 2ad40 | 00 00 00 01 7a 00 0c 42 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 6b 00 00 00 01 7a 00 07 42 69 64 65 61 6b 00 | ....z..Bide-izenak....z..Bideak. |
| 2ad60 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 08 47 65 6c 64 69 74 75 00 00 00 01 7c 00 0e 4a 6f 6b 6f 61 | ..lowres..{..Gelditu....|..Jokoa |
| 2ad80 | 20 70 61 75 73 61 74 75 00 00 00 01 7d 00 10 4a 6f 6b 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 3a 00 00 | .pausatu....}..Jokoa.aukeratu:.. |
| 2ada0 | 00 01 7e 00 05 4a 61 73 6f 00 00 00 01 7f 00 2f 4a 61 74 6f 72 72 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 61 20 | ..~..Jaso....../Jatorriz,.jokoa. |
| 2adc0 | 64 69 73 65 69 6e 61 74 75 61 20 69 7a 61 6e 20 7a 65 6e 20 70 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 00 00 | diseinatua.izan.zen.plataforma.. |
| 2ade0 | 00 01 80 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 08 4a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 | .....Plataforma:.......Jolastu.. |
| 2ae00 | 00 01 84 00 09 44 65 6e 62 6f 72 61 3a 00 00 00 01 85 00 1e 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b | .....Denbora:.......Mesedez,.auk |
| 2ae20 | 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 62 61 74 00 00 00 01 86 00 47 4d 65 73 65 64 65 7a 2c | eratu.ekintza.bat......GMesedez, |
| 2ae40 | 20 62 69 64 61 6c 69 20 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 64 61 74 75 61 6b 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | .bidali.hurrengo.datuak.ScummVM. |
| 2ae60 | 74 61 6c 64 65 61 72 69 20 67 65 68 69 74 7a 65 6e 20 73 61 69 61 74 75 20 7a 61 72 65 6e 00 00 | taldeari.gehitzen.saiatu.zaren.. |
| 2ae80 | 00 01 87 00 0a 50 6c 75 67 69 6e 61 6b 3a 00 00 00 01 88 00 0e 45 6e 74 72 65 6e 61 6d 65 6e 64 | .....Pluginak:.......Entrenamend |
| 2aea0 | 75 61 00 00 00 01 8b 00 0f 47 61 69 6c 2e 20 67 6f 67 6f 6b 6f 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | ua.......Gail..gogokoa:...lowres |
| 2aec0 | 00 01 8c 00 0f 47 6f 67 6f 6b 6f 20 67 61 69 6c 75 61 3a 00 00 00 01 8d 00 1b 53 61 6b 61 74 75 | .....Gogoko.gailua:.......Sakatu |
| 2aee0 | 20 65 73 6c 65 69 74 75 6b 6f 20 64 65 6e 20 74 65 6b 6c 61 00 00 00 01 8f 00 07 54 69 72 61 74 | .esleituko.den.tekla.......Tirat |
| 2af00 | 75 00 00 00 01 90 00 0b 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 00 00 00 01 91 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b | u.......Ukabilkada.......Ukabilk |
| 2af20 | 61 64 61 20 61 6c 74 75 61 00 00 00 01 92 00 11 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 62 61 78 75 61 | ada.altua.......Ukabilkada.baxua |
| 2af40 | 00 00 00 01 93 00 12 55 6b 61 62 69 6c 6b 61 64 61 20 65 72 64 69 72 61 00 00 00 01 94 00 09 42 | .......Ukabilkada.erdira.......B |
| 2af60 | 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 01 95 00 06 49 70 69 6e 69 00 00 00 01 96 00 06 49 72 74 65 6e 00 | ultzatu.......Ipini.......Irten. |
| 2af80 | 00 00 01 97 00 12 49 72 74 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 69 6b 00 00 00 01 98 00 09 49 72 | ......Irten.ScummVM-tik.......Ir |
| 2afa0 | 61 6b 75 72 72 69 00 00 00 01 99 00 1a 49 72 61 6b 75 72 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 | akurri.......Irakurketa.baimena. |
| 2afc0 | 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 01 9a 00 14 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 72 61 6b 75 72 74 7a 65 61 6e | ukatua.......Errorea.irakurtzean |
| 2afe0 | 00 00 00 01 9e 00 35 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6b 6f 20 65 73 6b 75 6c 69 62 75 72 75 72 61 20 | ......5Loom(TM)-ko.eskuliburura. |
| 2b000 | 6a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 20 6c 6f 72 74 7a 65 6b 6f 2e 00 00 00 01 9f | jo.ezazu.laguntza.lortzeko...... |
| 2b020 | 00 11 4b 75 72 74 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 00 00 00 01 a0 00 0f 54 65 6b 6c 61 6b 20 | ..Kurtsore.normala.......Teklak. |
| 2b040 | 65 73 6c 65 69 74 75 00 00 00 01 a1 00 40 4a 6f 6b 6f 61 20 7a 65 72 72 65 6e 64 61 74 69 6b 20 | esleitu......@Jokoa.zerrendatik. |
| 2b060 | 6b 65 6e 64 75 2e 20 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 65 7a 20 64 | kendu..Jokoaren.fitxategiak.ez.d |
| 2b080 | 69 72 61 20 65 7a 61 62 61 74 7a 65 6e 00 00 00 01 a2 00 0f 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 7a 69 6f | ira.ezabatzen.......Renderizazio |
| 2b0a0 | 61 3a 00 00 00 01 a5 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 01 a6 00 08 4b 61 72 67 61 74 75 00 00 | a:.......Kargatu.......Kargatu.. |
| 2b0c0 | 00 01 a7 00 0f 4a 6f 6b 6f 61 20 6b 61 72 67 61 74 75 3a 00 00 00 01 a9 00 07 45 73 6b 75 69 6e | .....Jokoa.kargatu:.......Eskuin |
| 2b0e0 | 00 00 00 01 aa 00 0d 45 73 6b 75 69 6e 2d 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 01 ab 00 13 45 73 6b 75 69 6e | .......Eskuin-klika.......Eskuin |
| 2b100 | 2d 6b 6c 69 6b 61 20 62 65 68 69 6e 00 00 00 01 ac 00 0e 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 2d 61 | -klika.behin.......Eskuin.klik-a |
| 2b120 | 00 00 00 01 af 00 07 42 69 72 61 74 75 00 00 00 01 b0 00 1d 4d 6f 64 75 20 61 7a 6b 61 72 72 65 | .......Biratu.......Modu.azkarre |
| 2b140 | 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 20 45 72 61 20 6f 73 6f 20 61 | an.exekutatu.(*).......Era.oso.a |
| 2b160 | 7a 6b 61 72 72 65 61 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0a 45 66 65 | zkarrean.exekutatu.(*).......Efe |
| 2b180 | 6b 74 75 61 6b 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 06 47 6f 72 64 65 00 00 00 01 | ktuak:.......SMB.......Gorde.... |
| 2b1a0 | b5 00 1a 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 2f 20 41 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 01 | ...Gorde./.Kargatu./.Aukerak.... |
| 2b1c0 | b6 00 19 47 6f 72 64 65 20 2f 20 4b 61 72 67 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 00 00 00 01 b7 | ...Gorde./.Kargatu.pantaila..... |
| 2b1e0 | 00 11 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 3a 00 00 00 01 b8 00 13 31 2d 31 30 20 70 61 | ..Partida.gordeak:.......1-10.pa |
| 2b200 | 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 00 00 00 01 b9 00 0d 47 6f 72 64 65 20 6a 6f 6b 6f 61 3a 00 00 | rtida.gorde.......Gorde.jokoa:.. |
| 2b220 | 00 01 ba 00 0f 27 25 73 27 20 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 00 00 00 01 bb 00 13 4a 6f 6b 6f 61 20 | .....'%s'.gordetzen.......Jokoa. |
| 2b240 | 67 6f 72 64 65 74 7a 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 12 42 69 6c 61 6b 65 74 61 20 61 6d 61 69 | gordetzen..........Bilaketa.amai |
| 2b260 | 74 75 61 21 00 00 00 01 bf 00 21 25 64 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 20 65 73 6b 61 6e 65 61 | tua!......!%d.direktorio.eskanea |
| 2b280 | 74 75 20 64 69 72 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 07 42 65 68 65 72 61 00 00 00 01 c1 00 05 47 | tu.dira...........Behera.......G |
| 2b2a0 | 6f 72 61 00 00 00 01 c2 00 16 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 65 6e 75 20 6f 72 6f 6b 6f 72 72 61 00 | ora.......ScummVM.menu.orokorra. |
| 2b2c0 | 00 00 01 c3 00 52 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 61 75 6b | .....RScummVM-k.ezin.izan.du.auk |
| 2b2e0 | 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 67 61 69 | eraturiko.jokoa.exekutatzeko.gai |
| 2b300 | 20 64 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 69 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 21 00 00 00 01 c4 00 41 53 63 | .den.motorerik.aurkitu!......ASc |
| 2b320 | 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 72 69 6b 20 61 75 72 | ummVM-k.ezin.izan.du.jokorik.aur |
| 2b340 | 6b 69 74 75 20 7a 65 68 61 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 21 00 00 | kitu.zehazturiko.direktorioan!.. |
| 2b360 | 00 01 c5 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 75 20 7a 65 68 61 | ....6ScummVM-k.ezin.izan.du.zeha |
| 2b380 | 7a 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 69 72 65 6b 69 21 00 00 00 01 c6 01 | zturiko.direktorioa.ireki!...... |
| 2b3a0 | 5d 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 | ]ScummVM-k.aurkitu.du.konbertitu |
| 2b3c0 | 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 | .beharko.liratekeen.Broken.Sword |
| 2b3e0 | 20 31 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b 20 64 69 | .1-eko.partida.gorde.zaharrak.di |
| 2b400 | 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 | tuzula..Partida.gordeen.formatu. |
| 2b420 | 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c | zaharra.ez.da.bateragarria.jada, |
| 2b440 | 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 | .eta.beraz.ezingo.dituzu.zure.pa |
| 2b460 | 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 | rtidak.kargatu.ez.badituzu.forma |
| 2b480 | 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f | tu.berrira.pasatzen...Sakatu.Ado |
| 2b4a0 | 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 | s.orain.konbertitzeko,.bestela.b |
| 2b4c0 | 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 | erriz.galdetuko.dizut.jokoa.berr |
| 2b4e0 | 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 | iz.martxan.jartzen.duzunean..... |
| 2b500 | 01 c8 01 5a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 64 75 20 62 65 72 72 69 7a 65 | ...ZScummVM-k.aurkitu.du.berrize |
| 2b520 | 6e 64 61 74 75 20 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 69 72 61 74 65 6b 65 65 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 | ndatu.beharko.liratekeen.Nippon. |
| 2b540 | 53 61 66 65 73 2d 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 7a 61 68 61 72 72 61 6b | Safes-eko.partida.gorde.zaharrak |
| 2b560 | 20 64 69 74 75 7a 75 6c 61 2e 0a 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 69 7a 65 6e 20 | .dituzula..Partida.gordeen.izen. |
| 2b580 | 7a 61 68 61 72 72 61 20 65 7a 20 64 61 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 20 6a 61 64 61 2c | zaharra.ez.da.bateragarria.jada, |
| 2b5a0 | 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 65 7a 69 6e 67 6f 20 64 69 74 75 7a 75 20 7a 75 72 65 20 70 61 | .eta.beraz.ezingo.dituzu.zure.pa |
| 2b5c0 | 72 74 69 64 61 6b 20 6b 61 72 67 61 74 75 20 65 7a 20 62 61 64 69 74 75 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 | rtidak.kargatu.ez.badituzu.forma |
| 2b5e0 | 74 75 20 62 65 72 72 69 72 61 20 70 61 73 61 74 7a 65 6e 2e 0a 0a 53 61 6b 61 74 75 20 41 64 6f | tu.berrira.pasatzen...Sakatu.Ado |
| 2b600 | 73 20 6f 72 61 69 6e 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 7a 65 6b 6f 2c 20 62 65 73 74 65 6c 61 20 62 | s.orain.konbertitzeko,.bestela.b |
| 2b620 | 65 72 72 69 7a 20 67 61 6c 64 65 74 75 6b 6f 20 64 69 7a 75 74 20 6a 6f 6b 6f 61 20 62 65 72 72 | erriz.galdetuko.dizut.jokoa.berr |
| 2b640 | 69 7a 20 6d 61 72 74 78 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 7a 75 6e 65 61 6e 2e 0a 00 00 00 | iz.martxan.jartzen.duzunean..... |
| 2b660 | 01 c9 00 a0 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 7a 65 6e 62 61 69 74 20 61 62 69 73 75 20 69 6e 70 72 | ....ScummVM-k.zenbait.abisu.inpr |
| 2b680 | 69 6d 61 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 6b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 6c 65 69 68 6f 61 6e | imatu.ditu.zure.kontsola.leihoan |
| 2b6a0 | 20 65 74 61 20 65 7a 69 6e 20 64 75 20 7a 69 75 72 74 61 74 75 20 7a 75 72 65 20 66 69 74 78 61 | .eta.ezin.du.ziurtatu.zure.fitxa |
| 2b6c0 | 74 65 67 69 20 67 75 7a 74 69 61 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 69 74 75 20 64 69 72 | tegi.guztiak.ondo.konbertitu.dir |
| 2b6e0 | 65 6e 2e 0a 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 65 6d 61 6e 20 61 62 69 73 75 61 20 74 61 6c 64 65 61 | en...Mesedez,.eman.abisua.taldea |
| 2b700 | 72 69 2e 00 00 00 01 ca 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 6f 6e 64 6f 20 6b 6f 6e 62 65 72 74 | ri.......?ScummVM-k.ondo.konbert |
| 2b720 | 69 74 75 20 64 69 74 75 20 7a 75 72 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 | itu.ditu.zure.gordetako.partida. |
| 2b740 | 67 75 7a 74 69 61 6b 2e 00 00 00 01 cb 00 16 42 69 6c 61 74 75 20 6a 6f 6b 6f 2d 7a 65 72 72 65 | guztiak........Bilatu.joko-zerre |
| 2b760 | 6e 64 61 6e 00 00 00 01 cc 00 08 42 69 6c 61 74 75 3a 00 00 00 01 cd 00 10 42 69 67 61 72 72 65 | ndan.......Bilatu:.......Bigarre |
| 2b780 | 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 01 ce 00 15 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 2d 61 20 61 75 6b 65 72 | n.gaztea.......SoundFont-a.auker |
| 2b7a0 | 61 74 75 00 00 00 01 cf 00 15 5a 61 69 6c 74 61 73 75 6e 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 2e 00 00 | atu.......Zailtasuna.aukeratu... |
| 2b7c0 | 00 01 d0 00 0e 47 61 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d1 00 1c 41 75 6b 65 72 61 74 | .....Gaia.aukeratu.......Aukerat |
| 2b7e0 | 75 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 d2 00 1f 44 69 72 65 6b | u.kargatzeko.partida.......Direk |
| 2b800 | 74 6f 72 69 6f 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d3 00 26 | torio.gehigarria.aukeratu......& |
| 2b820 | 41 75 6b 65 72 61 74 75 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 74 61 20 73 61 6b 61 74 75 20 22 45 73 6c | Aukeratu.ekintza.eta.sakatu."Esl |
| 2b840 | 65 69 74 75 22 00 00 00 01 d4 00 1b 47 61 69 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 | eitu".......Gaien.direktorioa.au |
| 2b860 | 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d5 00 2b 46 69 74 78 61 74 65 67 69 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 | keratu......+Fitxategi.gehigarri |
| 2b880 | 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d6 00 1e 50 6c | en.direktorioa.aukeratu.......Pl |
| 2b8a0 | 75 67 69 6e 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d7 | uginen.direktorioa.aukeratu..... |
| 2b8c0 | 00 25 50 61 72 74 69 64 61 20 67 6f 72 64 65 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 20 61 75 | .%Partida.gordeen.direktorioa.au |
| 2b8e0 | 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d8 00 1e 4a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f | keratu.......Jokoaren.direktorio |
| 2b900 | 61 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 00 00 00 01 d9 00 0f 53 65 6e 74 69 6b 6f 72 74 61 73 75 6e 61 00 | a.aukeratu.......Sentikortasuna. |
| 2b920 | 00 00 01 da 00 0d 5a 65 72 62 69 74 7a 61 72 69 61 3a 00 00 00 01 dc 00 1c 4b 6f 6e 70 61 72 74 | ......Zerbitzaria:.......Konpart |
| 2b940 | 69 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 3a 00 00 00 01 dd 00 68 50 61 72 74 69 | ituriko.direktorioa:......hParti |
| 2b960 | 64 61 20 67 6f 72 64 65 61 6b 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 65 6b 6f 20 65 74 61 20 6a | da.gordeak.identifikatzeko.eta.j |
| 2b980 | 6f 6b 6f 61 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 6c 65 72 72 6f 74 69 6b 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b | okoa.komando.lerrotik.abiaraztek |
| 2b9a0 | 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 65 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 7a 61 69 6c | o.erabiltzen.den.identifikatzail |
| 2b9c0 | 65 61 00 00 00 01 de 00 1d 4b 6f 6e 74 73 6f 6c 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 20 2f 20 65 7a 6b | ea.......Kontsola.erakutsi./.ezk |
| 2b9e0 | 75 74 61 74 75 00 00 00 01 df 00 0f 44 65 6e 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e1 00 | utatu.......Denak.erakutsi...... |
| 2ba00 | 12 54 65 6b 6c 61 74 75 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e2 00 1b 54 65 6b 6c 61 74 75 | .Teklatua.erakutsi.......Teklatu |
| 2ba20 | 20 6e 75 6d 65 72 69 6b 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e6 00 1b 4d 65 6d 6f 72 69 | .numerikoa.erakutsi.......Memori |
| 2ba40 | 61 20 6b 6f 6e 74 73 75 6d 6f 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e7 00 1c 53 61 67 75 61 | a.kontsumoa.erakutsi.......Sagua |
| 2ba60 | 72 65 6e 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 e9 00 30 41 68 6f | ren.kurtsorea.erakutsi......0Aho |
| 2ba80 | 74 73 61 6b 20 65 72 72 65 70 72 6f 64 75 7a 69 74 75 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c | tsak.erreproduzitu.eta.azpititul |
| 2baa0 | 75 61 6b 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 00 00 00 01 eb 00 1c 4b 75 72 74 73 6f 72 65 61 20 65 72 61 | uak.erakutsi.......Kurtsorea.era |
| 2bac0 | 6b 75 74 73 69 2f 65 7a 6b 75 74 61 74 75 00 00 00 01 ec 00 1f 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 65 7a | kutsi/ezkutatu.......Saguaren.ez |
| 2bae0 | 6b 65 72 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 ed 00 20 53 61 67 75 61 72 | ker.botoia.simulatu.......Saguar |
| 2bb00 | 65 6e 20 65 73 6b 75 69 6e 20 62 6f 74 6f 69 61 20 73 69 6d 75 6c 61 74 75 00 00 00 01 ef 00 08 | en.eskuin.botoia.simulatu....... |
| 2bb20 | 53 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f1 00 0f 45 73 7a 65 6e 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 | Saltatu.......Eszena.saltatu.... |
| 2bb40 | f3 00 0f 4c 65 72 72 6f 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f4 00 10 45 73 61 6c 64 69 61 20 | ...Lerroa.saltatu.......Esaldia. |
| 2bb60 | 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 f6 00 0f 54 65 73 74 75 61 20 73 61 6c 74 61 74 75 00 00 00 01 | saltatu.......Testua.saltatu.... |
| 2bb80 | f8 00 14 45 7a 6b 65 72 72 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 f9 00 14 45 73 6b | ...Ezkerrera.irristatu.......Esk |
| 2bba0 | 75 69 6e 65 72 61 20 69 72 72 69 73 74 61 74 75 00 00 00 01 fd 00 12 45 72 74 7a 65 74 61 72 61 | uinera.irristatu.......Ertzetara |
| 2bbc0 | 20 69 74 73 61 74 73 69 00 00 00 01 fe 00 38 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 62 69 64 65 7a 6b 6f 20 | .itsatsi......8Software.bidezko. |
| 2bbe0 | 65 73 6b 61 6c 61 20 28 6b 61 6c 69 74 61 74 65 20 6f 6e 61 2c 20 62 61 69 6e 61 20 67 65 6c 64 | eskala.(kalitate.ona,.baina.geld |
| 2bc00 | 6f 61 67 6f 61 29 00 00 00 01 ff 00 97 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 68 6f 6e | oagoa).......Barkatu,.motore.hon |
| 2bc20 | 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 6a 6f 6b 6f 20 62 61 72 72 75 61 6e 20 6c 61 67 75 6e 74 7a 61 72 69 | ek.ez.du.joko.barruan.laguntzari |
| 2bc40 | 6b 20 65 73 6b 61 69 6e 74 7a 65 6e 2e 20 4a 6f 20 65 7a 61 7a 75 20 52 45 41 44 4d 45 2d 72 61 | k.eskaintzen..Jo.ezazu.README-ra |
| 2bc60 | 20 6f 69 6e 61 72 72 69 7a 6b 6f 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 72 61 6b 6f 20 65 74 61 20 6c | .oinarrizko.informaziorako.eta.l |
| 2bc80 | 61 67 75 6e 74 7a 61 20 67 65 68 69 61 67 6f 20 6e 6f 6c 61 20 6a 61 73 6f 20 6a 61 6b 69 74 65 | aguntza.gehiago.nola.jaso.jakite |
| 2bca0 | 6b 6f 2e 00 00 00 02 00 00 20 53 6f 69 6e 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 2f 64 65 73 61 | ko........Soinua.aktibatuta/desa |
| 2bcc0 | 6b 74 69 62 61 74 75 74 61 00 00 00 02 01 00 5f 5a 65 6e 62 61 69 74 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 | ktibatuta......_Zenbait.soinu.tx |
| 2bce0 | 61 72 74 65 6c 20 62 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 6b 20 64 69 72 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f | artel.bateragarriak.dira.SoundFo |
| 2bd00 | 6e 74 2d 65 6b 69 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 | nt-ekin,.FluidSynth.eta.Timidity |
| 2bd20 | 20 62 65 73 74 65 61 6b 20 62 65 73 74 65 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 | .besteak.beste.......SoundFont:. |
| 2bd40 | 00 00 02 03 00 09 5a 75 72 69 75 6e 65 61 00 00 00 02 04 00 07 41 68 6f 74 73 2e 00 00 00 02 05 | ......Zuriunea.......Ahots...... |
| 2bd60 | 00 2e 4a 6f 6b 6f 20 62 61 74 7a 75 6b 20 6f 6e 61 72 74 75 72 69 6b 6f 20 6c 61 75 73 6f 74 7a | ..Joko.batzuk.onarturiko.lausotz |
| 2bd80 | 65 2d 6d 6f 64 75 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 00 00 00 02 06 00 1c 54 65 6b 6c 61 74 75 6b 6f 20 | e-modu.bereziak.......Teklatuko. |
| 2bda0 | 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 20 62 65 72 65 7a 69 61 6b 3a 00 00 00 02 07 00 1f 53 6f 69 6e 75 20 65 66 | komando.bereziak:.......Soinu.ef |
| 2bdc0 | 65 6b 74 75 20 62 65 72 65 7a 69 65 6e 20 62 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 08 00 3f 44 65 66 | ektu.berezien.bolumena......?Def |
| 2bde0 | 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 | ektuzko.soinu.txartela.ezartzen. |
| 2be00 | 64 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 00 00 00 02 09 | du.General.MIDI.irteerarako..... |
| 2be20 | 00 50 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 | .PRoland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64. |
| 2be40 | 69 72 74 65 65 72 61 72 61 6b 6f 20 64 65 66 65 6b 74 75 7a 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 | irteerarako.defektuzko.soinu.txa |
| 2be60 | 72 74 65 6c 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0a 00 33 49 72 74 65 65 72 61 6b | rtela.ezartzen.du......3Irteerak |
| 2be80 | 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 61 20 65 | o.soinu.txartel.edo.emuladorea.e |
| 2bea0 | 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0b 00 4e 4a 6f 6b 6f 20 67 75 7a 74 69 65 6b 20 65 64 | zartzen.du......NJoko.guztiek.ed |
| 2bec0 | 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b 20 64 61 72 61 62 69 6c 74 65 6e 20 64 61 74 75 20 67 65 68 69 | o.ScummVM-k.darabilten.datu.gehi |
| 2bee0 | 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 | garrien.bide-izena.ezartzen.du.. |
| 2bf00 | 00 02 0c 00 33 4a 6f 6b 6f 61 6b 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 20 64 75 65 6e 20 64 61 74 75 | ....3Jokoak.erabiltzen.duen.datu |
| 2bf20 | 20 67 65 68 69 67 61 72 72 69 65 6e 20 62 69 64 65 2d 69 7a 65 6e 61 00 00 00 02 0d 00 39 47 6f | .gehigarrien.bide-izena......9Go |
| 2bf40 | 67 6f 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 74 78 61 72 74 65 6c 20 65 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 65 | goko.soinu.txartel.edo.emuladore |
| 2bf60 | 61 20 7a 65 69 6e 20 64 65 6e 20 65 7a 61 72 74 7a 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0e 00 36 5a 75 72 | a.zein.den.ezartzen.du......6Zur |
| 2bf80 | 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 6e 6f 6e 20 67 6f 72 64 65 6b 6f | e.gordetako.partidak.non.gordeko |
| 2bfa0 | 20 64 69 72 65 6e 20 7a 65 68 61 7a 74 65 6e 20 64 75 00 00 00 02 0f 00 07 41 68 6f 74 73 61 00 | .diren.zehazten.du.......Ahotsa. |
| 2bfc0 | 00 00 02 10 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 26 20 61 7a 70 69 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | ......Ahotsak.&.azpit....lowres. |
| 2bfe0 | 02 11 00 11 41 68 6f 74 73 61 6b 20 62 61 6b 61 72 72 69 6b 00 00 00 02 12 00 19 41 68 6f 74 73 | ....Ahotsak.bakarrik.......Ahots |
| 2c000 | 61 6b 20 65 74 61 20 61 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 13 00 09 41 68 6f 74 73 61 | ak.eta.azpitituluak.......Ahotsa |
| 2c020 | 6b 3a 00 00 00 02 15 00 21 53 6f 72 67 69 6e 6b 65 72 69 61 6b 20 74 65 6b 6c 61 74 75 61 72 65 | k:......!Sorginkeriak.teklatuare |
| 2c040 | 6b 69 6e 20 65 67 69 6e 3a 00 00 00 02 16 00 0b 45 73 74 61 6e 64 61 72 72 61 00 00 00 02 18 00 | kin.egin:.......Estandarra...... |
| 2c060 | 16 4a 6f 6c 61 73 74 75 20 62 65 72 64 69 6e 2d 62 65 72 64 69 6e 00 00 00 02 19 00 1c 41 75 6b | .Jolastu.berdin-berdin.......Auk |
| 2c080 | 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 75 00 00 00 02 1a 00 14 41 | eraturiko.jokora.jolastu.......A |
| 2c0a0 | 72 61 7a 74 61 69 6c 65 61 20 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 00 00 02 1b 00 08 45 67 6f 65 72 61 3a | raztailea.abiarazi.......Egoera: |
| 2c0c0 | 00 00 00 02 1c 00 0c 41 74 7a 65 72 61 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 1f 00 05 41 7a 70 2e 00 00 00 | .......Atzera.egin.......Azp.... |
| 2c0e0 | 02 20 00 13 41 7a 70 69 74 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 00 02 20 00 11 41 7a 70 | ....Azpitit..abiadura:.......Azp |
| 2c100 | 69 74 2e 20 61 62 69 61 64 75 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0d 41 7a 70 69 74 | it..abiadura:...lowres.."..Azpit |
| 2c120 | 69 74 75 6c 75 61 6b 00 00 00 02 23 00 16 41 7a 70 69 74 69 74 75 6c 75 61 6b 20 62 61 6b 61 72 | ituluak....#..Azpitituluak.bakar |
| 2c140 | 72 69 6b 00 00 00 02 24 00 30 50 61 72 74 69 64 61 20 6f 6e 64 6f 20 67 6f 72 64 65 20 64 61 20 | rik....$.0Partida.ondo.gorde.da. |
| 2c160 | 68 75 72 72 65 6e 67 6f 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 12 | hurrengo.fitxategian:..%s....&.. |
| 2c180 | 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 27 00 07 41 6c 64 61 74 75 00 00 | Pertsonaia.aldatu....'..Aldatu.. |
| 2c1a0 | 00 02 28 00 23 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 6b 6f 65 6e 20 61 72 74 65 61 6e 20 74 78 61 | ..(.#Filtro.grafikoen.artean.txa |
| 2c1c0 | 6e 64 61 6b 61 74 75 00 00 00 02 2a 00 13 50 65 72 74 73 6f 6e 61 69 61 20 61 6c 64 61 74 75 3a | ndakatu....*..Pertsonaia.aldatu: |
| 2c1e0 | 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 06 4b 65 6e 64 75 00 00 00 02 2d 00 0a 48 69 74 | ....+..Tab....,..Kendu....-..Hit |
| 2c200 | 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 2e 00 0a 48 69 74 7a 20 65 67 69 6e 00 00 00 02 2f 00 39 54 6f 6b | z.egin.......Hitz.egin..../.9Tok |
| 2c220 | 65 20 62 61 74 20 65 7a 6b 65 72 2d 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 2c 20 74 6f 6b 65 20 62 69 6b 6f | e.bat.ezker-klikerako,.toke.biko |
| 2c240 | 69 74 7a 61 20 65 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 65 72 61 6b 6f 00 00 00 02 30 00 6f 47 6f 72 64 | itza.eskuin.klikerako....0.oGord |
| 2c260 | 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6a 61 64 61 6e 69 6b 20 65 78 69 73 74 69 74 7a 65 6e | etako.partida.jadanik.existitzen |
| 2c280 | 20 64 61 21 0a 47 6f 72 64 65 74 61 6b 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 20 7a 61 68 61 72 72 61 20 28 | .da!.Gordetako.partida.zaharra.( |
| 2c2a0 | 25 73 29 20 61 6c 61 20 62 65 72 72 69 61 20 28 25 73 29 20 6d 61 6e 74 65 6e 64 75 20 6e 61 68 | %s).ala.berria.(%s).mantendu.nah |
| 2c2c0 | 69 20 7a 65 6e 75 6b 65 3f 0a 00 00 00 02 31 00 12 54 65 73 74 75 20 65 74 61 20 61 68 6f 74 73 | i.zenuke?.....1..Testu.eta.ahots |
| 2c2e0 | 61 3a 00 00 00 02 32 00 26 54 65 73 74 75 2d 61 62 69 61 64 75 72 61 20 61 73 74 69 72 6f 61 67 | a:....2.&Testu-abiadura.astiroag |
| 2c300 | 6f 20 2f 20 62 69 7a 6b 6f 72 72 61 67 6f 00 00 00 02 33 00 5f 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 | o./.bizkorrago....3._"sky.cpt".f |
| 2c320 | 69 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 74 61 6d 61 69 6e 61 20 64 65 73 65 67 6f 6b 69 61 20 64 75 2e | itxategiak.tamaina.desegokia.du. |
| 2c340 | 0a 4d 65 73 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 28 62 65 72 72 69 7a 29 20 77 | .Mesdez,.jaitsi.ezazu.(berriz).w |
| 2c360 | 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 34 00 47 41 75 6b 65 72 61 | ww.scummvm.org-etik....4.GAukera |
| 2c380 | 74 75 72 69 6b 6f 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6f 61 6e 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 69 64 61 74 | turiko.direktorioan.ezin.da.idat |
| 2c3a0 | 7a 69 2e 20 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e | zi..Mesedez,.aukeratu.beste.bat. |
| 2c3c0 | 00 00 00 02 36 00 27 27 25 73 27 2d 28 65 29 6b 6f 20 6a 6f 6b 6f 61 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e | ....6.''%s'-(e)ko.jokoa.ezezagun |
| 2c3e0 | 61 20 64 65 6c 61 20 64 69 72 75 64 69 00 00 00 02 37 00 14 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 | a.dela.dirudi....7..Jokoa.EZ.da. |
| 2c400 | 6b 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 38 00 23 4a 6f 6b 6f 61 20 45 5a 20 64 61 20 67 6f 72 64 65 20 | kargatu....8.#Jokoa.EZ.da.gorde. |
| 2c420 | 28 64 69 73 6b 6f 61 20 62 65 74 65 74 61 3f 29 00 00 00 02 39 00 57 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f | (diskoa.beteta?)....9.W'%s'.gogo |
| 2c440 | 6b 6f 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e | ko.soinu.gailua.ezin.da.erabili. |
| 2c460 | 20 49 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f | .Ikusi.log.fitxategia.informazio |
| 2c480 | 20 67 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 3a 00 55 27 25 73 27 20 67 6f 67 6f 6b 6f 20 | .gehiagorako.....:.U'%s'.gogoko. |
| 2c4a0 | 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 62 61 6c 69 | soinu.gailua.ez.da.aurkitu.(bali |
| 2c4c0 | 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 67 61 62 65 | teke.itzalita.edo.konektatu.gabe |
| 2c4e0 | 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 3b 00 5d 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 25 73 27 | .egotea)....;.]Aukeraturiko.'%s' |
| 2c500 | 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 69 6e 20 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 2e 20 49 | .soinu.gailua.ezin.da.erabili..I |
| 2c520 | 6b 75 73 69 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 20 67 | kusi.log.fitxategia.informazio.g |
| 2c540 | 65 68 69 61 67 6f 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 3c 00 5b 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 27 | ehiagorako.....<.[Aukeraturiko.' |
| 2c560 | 25 73 27 20 73 6f 69 6e 75 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 7a 20 64 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 20 28 | %s'.soinu.gailua.ez.da.aurkitu.( |
| 2c580 | 62 61 6c 69 74 65 6b 65 20 69 74 7a 61 6c 69 74 61 20 65 64 6f 20 6b 6f 6e 65 6b 74 61 74 75 20 | baliteke.itzalita.edo.konektatu. |
| 2c5a0 | 67 61 62 65 20 65 67 6f 74 65 61 29 00 00 00 02 3e 00 88 41 75 6b 65 72 61 74 75 72 69 6b 6f 20 | gabe.egotea)....>..Aukeraturiko. |
| 2c5c0 | 67 61 69 61 20 65 7a 20 64 61 20 7a 75 72 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 72 65 6b 69 6e 20 62 | gaia.ez.da.zure.hizkuntzarekin.b |
| 2c5e0 | 61 74 65 72 61 67 61 72 72 69 61 2e 20 47 61 69 20 68 61 75 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 6e 61 68 | ateragarria..Gai.hau.erabili.nah |
| 2c600 | 69 20 62 61 64 75 7a 75 2c 20 61 75 72 72 65 74 69 6b 20 62 65 73 74 65 20 68 69 7a 6b 75 6e 74 | i.baduzu,.aurretik.beste.hizkunt |
| 2c620 | 7a 61 20 62 61 74 65 72 61 20 70 61 73 61 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 2e 00 00 00 02 3f 00 | za.batera.pasa.behar.duzu.....?. |
| 2c640 | 07 47 61 69 61 6b 3a 00 00 00 02 40 00 06 47 61 69 61 3a 00 00 00 02 41 00 21 49 6e 64 79 20 65 | .Gaiak:....@..Gaia:....A.!Indy.e |
| 2c660 | 7a 6b 65 72 72 65 61 6e 20 64 61 67 6f 65 6e 65 72 61 6b 6f 20 64 69 72 61 2c 00 00 00 02 42 00 | zkerrean.dagoenerako.dira,....B. |
| 2c680 | 12 48 69 72 75 67 61 72 72 65 6e 20 67 61 7a 74 65 61 00 00 00 02 43 00 41 49 44 20 68 61 75 20 | .Hirugarren.gaztea....C.AID.hau. |
| 2c6a0 | 6a 61 64 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 61 20 69 7a 61 74 65 6e 20 61 72 69 20 64 61 2e 20 4d 65 73 | jada.erabilia.izaten.ari.da..Mes |
| 2c6c0 | 65 64 65 7a 2c 20 61 75 6b 65 72 61 74 75 20 62 65 73 74 65 20 62 61 74 2e 00 00 00 02 44 00 38 | edez,.aukeratu.beste.bat.....D.8 |
| 2c6e0 | 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 65 7a 20 64 75 20 75 7a 74 65 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6b 20 | Joko.honek.ez.du.uzten.partidak. |
| 2c700 | 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 74 69 6b 20 6b 61 72 67 61 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 02 45 00 b9 4a 6f | abiarazletik.kargatzen.....E..Jo |
| 2c720 | 6b 6f 20 68 6f 6e 65 6b 20 62 65 72 65 20 64 69 73 6b 6f 61 6e 20 61 75 64 69 6f 20 70 69 73 74 | ko.honek.bere.diskoan.audio.pist |
| 2c740 | 61 6b 20 64 69 74 75 2e 0a 50 69 73 74 61 20 68 61 75 65 6b 20 64 69 73 6b 6f 74 69 6b 20 65 72 | ak.ditu..Pista.hauek.diskotik.er |
| 2c760 | 61 75 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 69 72 61 20 65 72 61 75 7a 6c 65 0a 65 67 6f 6b 69 20 62 61 | auzi.behar.dira.erauzle.egoki.ba |
| 2c780 | 74 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 2c 20 6a 6f 6b 6f 6b 6f 20 6d 75 73 69 6b 61 20 65 6e 74 7a 75 6e | t.erabiliz,.jokoko.musika.entzun |
| 2c7a0 | 20 61 68 61 6c 0a 69 7a 61 74 65 6b 6f 2e 20 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 | .ahal.izateko..Jo.README.fitxate |
| 2c7c0 | 67 69 72 61 0a 78 65 68 65 74 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 46 00 27 48 61 75 | gira.xehetasunetarako.....F.'Hau |
| 2c7e0 | 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 61 72 65 6e 20 61 6d 61 69 65 72 61 | .Broken.Sword.1.Demoaren.amaiera |
| 2c800 | 20 64 61 00 00 00 02 47 00 06 4f 72 64 75 61 00 00 00 02 48 00 26 53 61 72 65 61 72 65 6e 20 68 | .da....G..Ordua....H.&Sarearen.h |
| 2c820 | 61 73 69 65 72 61 74 7a 65 20 64 65 6e 62 6f 72 61 20 61 67 6f 72 74 75 20 64 61 00 00 00 02 49 | asieratze.denbora.agortu.da....I |
| 2c840 | 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4d 00 28 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 | ..Henry./.Indy....M.(Txandakatu. |
| 2c860 | 66 46 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 7a 75 7a 65 6e 6b 65 74 61 00 00 00 02 | fFormatu-ratioaren.zuzenketa.... |
| 2c880 | 4e 00 19 54 78 61 6e 64 61 6b 61 74 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 20 6f 73 6f 61 00 00 00 02 4f | N..Txandakatu.pantaila.osoa....O |
| 2c8a0 | 00 11 53 61 67 75 61 72 65 6e 20 6b 61 70 74 75 72 61 00 00 00 02 50 00 06 4d 69 68 69 61 00 00 | ..Saguaren.kaptura....P..Mihia.. |
| 2c8c0 | 00 02 51 00 13 55 6b 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 58 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 52 00 13 55 6b | ..Q..Ukimenaren.X.oreka....R..Uk |
| 2c8e0 | 69 6d 65 6e 61 72 65 6e 20 59 20 6f 72 65 6b 61 00 00 00 02 53 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 | imenaren.Y.oreka....S..Touchpad. |
| 2c900 | 6d 6f 64 75 61 20 64 65 73 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 54 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 | modua.desgaituta.....T..Touchpad |
| 2c920 | 20 6d 6f 64 75 61 20 67 61 69 74 75 74 61 2e 00 00 00 02 56 00 39 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e | .modua.gaituta.....V.9Ukimen-pan |
| 2c940 | 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 | tailako.'kolpetxo.modua'.-.Flota |
| 2c960 | 74 75 20 28 6b 6c 69 6b 69 6b 20 65 7a 29 00 00 00 02 57 00 31 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 | tu.(klikik.ez)....W.1Ukimen-pant |
| 2c980 | 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 7a 6b 65 72 20 | ailako.'kolpetxo.modua'.-.Ezker. |
| 2c9a0 | 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 02 58 00 32 55 6b 69 6d 65 6e 2d 70 61 6e 74 61 69 6c 61 6b 6f 20 27 6b | klika....X.2Ukimen-pantailako.'k |
| 2c9c0 | 6f 6c 70 65 74 78 6f 20 6d 6f 64 75 61 27 20 2d 20 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 00 00 00 | olpetxo.modua'.-.Eskuin.klika... |
| 2c9e0 | 02 59 00 09 42 69 64 61 69 61 74 75 00 00 00 02 5b 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 | .Y..Bidaiatu....[.)Benetako.Rola |
| 2ca00 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 00 02 5c | nd.MT-32.(GM.emulazio.gabe)....\ |
| 2ca20 | 00 29 42 65 6e 65 74 61 6b 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c | .)Benetako.Roland.MT-32.(GM.emul |
| 2ca40 | 61 7a 69 6f 20 67 61 62 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 11 45 7a 6b 65 72 72 65 72 | azio.gabe)...lowres..]..Ezkerrer |
| 2ca60 | 61 20 62 69 72 61 74 75 00 00 00 02 5e 00 11 45 73 6b 75 69 6e 65 72 61 20 62 69 72 61 74 75 00 | a.biratu....^..Eskuinera.biratu. |
| 2ca80 | 00 00 02 5f 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 00 00 02 60 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 62 00 32 45 | ..._..Itzali....`..Piztu....b.2E |
| 2caa0 | 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 61 75 72 6b 69 74 75 2e 20 | zin.izan.da.%s,.(%c%d).aurkitu.. |
| 2cac0 | 53 61 6b 61 74 75 20 62 6f 74 6f 69 20 62 61 74 00 00 00 02 63 00 57 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e | Sakatu.botoi.bat....c.WEzin.izan |
| 2cae0 | 20 64 61 20 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 20 61 75 72 6b 69 74 | .da.."sky.cpt".fitxategia.aurkit |
| 2cb00 | 75 21 0a 4d 65 73 65 64 65 7a 2c 20 6a 61 69 74 73 69 20 65 7a 61 7a 75 20 77 77 77 2e 73 63 75 | u!.Mesedez,.jaitsi.ezazu.www.scu |
| 2cb20 | 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 2d 65 74 69 6b 00 00 00 02 64 00 0a 45 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 | mmvm.org-etik....d..Ezezaguna... |
| 2cb40 | 02 66 00 11 45 72 72 6f 72 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 00 00 00 02 67 00 06 49 72 65 6b 69 | .f..Errore.ezezaguna....g..Ireki |
| 2cb60 | 00 00 00 02 68 00 11 44 56 44 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 69 00 11 53 4d | ....h..DVD-a.desmuntatu....i..SM |
| 2cb80 | 42 2d 61 20 64 65 73 6d 75 6e 74 61 74 75 00 00 00 02 6a 00 38 45 73 6b 61 6c 61 74 75 20 67 61 | B-a.desmuntatu....j.8Eskalatu.ga |
| 2cba0 | 62 65 20 28 65 7a 6b 65 72 2d 65 73 6b 75 69 6e 20 6d 75 67 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 | be.(ezker-eskuin.mugitu.behar.du |
| 2cbc0 | 7a 75 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 29 00 00 00 02 6b 00 17 4b 6f 6c 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 20 65 | zu.pantaila)....k..Kolore.modu.e |
| 2cbe0 | 7a 2d 6f 6e 61 72 74 75 61 00 00 00 02 6c 00 19 54 69 74 75 6c 75 72 69 6b 20 67 61 62 65 6b 6f | z-onartua....l..Titulurik.gabeko |
| 2cc00 | 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 6d 00 05 47 6f 72 61 00 00 00 02 6f 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 | .partida....m..Gora....o..Goiko. |
| 2cc20 | 65 7a 6b 65 72 72 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 70 00 19 47 6f 69 6b 6f 20 65 | ezkerreko.objektua....p..Goiko.e |
| 2cc40 | 73 6b 75 69 6e 65 6b 6f 20 6f 62 6a 65 6b 74 75 61 00 00 00 02 71 00 08 45 72 61 62 69 6c 69 00 | skuineko.objektua....q..Erabili. |
| 2cc60 | 00 00 02 7b 00 2b 53 6f 69 6e 75 61 20 73 6f 72 74 7a 65 72 61 6b 6f 61 6e 20 4d 49 44 49 20 65 | ...{.+Soinua.sortzerakoan.MIDI.e |
| 2cc80 | 74 61 20 41 64 4c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 00 02 7d 00 28 45 72 61 62 69 6c 67 61 72 | ta.AdLib.erabili....}.(Erabilgar |
| 2cca0 | 72 69 20 64 61 67 6f 65 6e 20 6c 65 68 65 6e 20 67 61 69 6c 75 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 00 00 | ri.dagoen.lehen.gailua.erabili.. |
| 2ccc0 | 00 02 7f 00 3d 45 72 61 6d 61 6e 67 61 72 72 69 65 74 61 6b 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 65 | ....=Eramangarrietako.trackpad.e |
| 2cce0 | 73 74 69 6c 6f 6b 6f 20 6b 75 72 74 73 6f 72 65 2d 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 72 61 62 69 6c | stiloko.kurtsore-kontrola.erabil |
| 2cd00 | 69 00 00 00 02 87 00 15 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 75 74 7a 69 61 00 00 00 02 | i.......Erabiltzaileak.utzia.... |
| 2cd20 | 88 00 14 45 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 2d 69 7a 65 6e 61 3a 00 00 00 02 89 00 1f 53 44 4c | ...Erabiltzaile-izena:.......SDL |
| 2cd40 | 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 65 6e 00 00 00 02 8b | .kontrolatzailea.erabiltzen..... |
| 2cd60 | 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 62 65 72 74 69 6b 61 6c 61 3a 00 00 00 02 8c 00 06 42 69 64 | ..Underscan.bertikala:.......Bid |
| 2cd80 | 65 6f 00 00 00 02 8d 00 11 54 65 6b 6c 61 74 75 20 62 69 72 74 75 61 6c 61 00 00 00 02 8e 00 09 | eo.......Teklatu.birtuala....... |
| 2cda0 | 42 6f 6c 75 6d 65 6e 61 00 00 00 02 8f 00 d7 41 42 49 53 55 41 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 6b | Bolumena.......ABISUA:.ScummVM-k |
| 2cdc0 | 20 65 7a 20 64 75 20 67 75 7a 74 69 7a 20 6f 6e 61 72 74 7a 65 6e 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 | .ez.du.guztiz.onartzen.exekutatu |
| 2cde0 | 6b 6f 20 64 75 7a 75 6e 20 6a 6f 6b 6f 61 20 6f 72 61 69 6e 64 69 6b 2e 20 48 6f 72 69 20 64 65 | ko.duzun.jokoa.oraindik..Hori.de |
| 2ce00 | 6c 61 20 65 74 61 2c 20 65 7a 65 67 6f 6e 6b 6f 72 72 61 20 69 7a 61 6e 20 64 61 69 74 65 6b 65 | la.eta,.ezegonkorra.izan.daiteke |
| 2ce20 | 20 65 74 61 20 67 65 72 74 61 20 64 61 69 74 65 6b 65 20 67 6f 72 64 65 74 61 20 69 7a 61 6e 20 | .eta.gerta.daiteke.gordeta.izan. |
| 2ce40 | 64 69 74 7a 61 6b 65 7a 75 6e 20 70 61 72 74 69 64 61 6e 20 65 7a 20 69 62 69 6c 74 7a 65 61 20 | ditzakezun.partidan.ez.ibiltzea. |
| 2ce60 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 72 65 6e 20 65 74 6f 72 6b 69 7a 75 6e 65 6b 6f 20 62 65 72 74 73 69 6f | ScummVM-ren.etorkizuneko.bertsio |
| 2ce80 | 65 74 61 6e 2e 00 00 00 02 90 00 06 49 62 69 6c 69 00 00 00 02 91 00 05 4a 6f 61 6e 00 00 00 02 | etan........Ibili.......Joan.... |
| 2cea0 | 92 00 07 5a 65 72 20 64 61 00 00 00 02 93 00 1a 49 6e 64 79 20 65 73 6b 75 69 6e 65 61 6e 20 64 | ...Zer.da.......Indy.eskuinean.d |
| 2cec0 | 61 67 6f 65 6e 65 61 6e 2c 00 00 00 02 95 00 07 4c 65 69 68 6f 61 00 00 00 02 96 00 0c 4c 65 69 | agoenean,.......Leihoa.......Lei |
| 2cee0 | 68 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 | ho.modua.......Windows.MIDI..... |
| 2cf00 | 00 18 49 64 61 7a 6b 65 74 61 20 62 61 69 6d 65 6e 61 20 75 6b 61 74 75 61 00 00 00 02 99 00 11 | ..Idazketa.baimena.ukatua....... |
| 2cf20 | 45 72 72 6f 72 65 61 20 69 64 61 7a 74 65 61 6e 00 00 00 02 9a 00 04 42 61 69 00 00 00 02 9b 00 | Errorea.idaztean.......Bai...... |
| 2cf40 | cc 4a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 7a 75 7a 65 6e 65 61 6e 20 43 44 2d 74 69 6b 20 6a | .Joko.honetara.zuzenean.CD-tik.j |
| 2cf60 | 6f 6c 61 73 74 65 6e 0a 7a 61 75 64 65 6c 61 20 65 6d 61 74 65 6e 20 64 75 2e 20 4a 61 6b 69 6e | olasten.zaudela.ematen.du..Jakin |
| 2cf80 | 61 20 64 61 20 68 6f 6e 65 6b 20 61 72 61 7a 6f 61 6b 0a 73 6f 72 74 7a 65 6e 20 64 69 74 75 65 | a.da.honek.arazoak.sortzen.ditue |
| 2cfa0 | 6c 61 20 65 74 61 20 62 65 72 61 7a 20 67 6f 6d 65 6e 64 61 67 61 72 72 69 61 20 64 61 0a 66 69 | la.eta.beraz.gomendagarria.da.fi |
| 2cfc0 | 74 78 61 74 65 67 69 61 6b 20 64 69 73 6b 6f 20 67 6f 67 6f 72 72 65 72 61 20 6b 6f 70 69 61 74 | txategiak.disko.gogorrera.kopiat |
| 2cfe0 | 7a 65 61 2e 0a 4a 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 72 61 20 78 65 68 65 74 | zea..Jo.README.fitxategira.xehet |
| 2d000 | 61 73 75 6e 65 74 61 72 61 6b 6f 2e 00 00 00 02 9d 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 72 72 61 | asunetarako.......=ScummVM.berra |
| 2d020 | 62 69 61 72 61 7a 69 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 61 6c 64 61 6b 65 74 61 6b 20 69 6e 64 | biarazi.behar.duzu.aldaketak.ind |
| 2d040 | 61 72 72 65 61 6e 20 6a 61 72 74 7a 65 6b 6f 00 00 00 02 9e 00 1a 49 7a 65 6e 20 62 61 74 20 73 | arrean.jartzeko.......Izen.bat.s |
| 2d060 | 61 72 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 00 00 00 02 9f 00 57 27 54 72 65 73 6e 61 2d 62 61 | artu.behar.duzu......W'Tresna-ba |
| 2d080 | 72 72 61 20 65 7a 6b 75 74 61 74 75 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 74 65 6b 6c 61 20 62 61 74 69 | rra.ezkutatu'.ekintza.tekla.bati |
| 2d0a0 | 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 | .esleitu.behar.diozu.joko.honeta |
| 2d0c0 | 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f 00 00 00 02 a0 00 4e 27 45 73 6b 75 69 6e 20 6b 6c 69 6b 61 | ra.jolasteko......N'Eskuin.klika |
| 2d0e0 | 27 20 65 6b 69 6e 74 7a 61 20 65 73 6c 65 69 74 75 20 62 65 68 61 72 20 64 69 6f 7a 75 20 74 65 | '.ekintza.esleitu.behar.diozu.te |
| 2d100 | 6b 6c 61 20 62 61 74 69 20 6a 6f 6b 6f 20 68 6f 6e 65 74 61 72 61 20 6a 6f 6c 61 73 74 65 6b 6f | kla.bati.joko.honetara.jolasteko |
| 2d120 | 00 00 00 02 a2 00 09 5a 6f 6e 61 6c 64 65 61 00 00 00 02 a3 00 0f 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 75 72 72 | .......Zonaldea.......Zoom-a.urr |
| 2d140 | 75 6e 64 75 00 00 00 02 a4 00 10 5a 6f 6f 6d 2d 61 20 68 75 72 62 69 6c 64 75 00 00 00 02 a6 00 | undu.......Zoom-a.hurbildu...... |
| 2d160 | 0c 31 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 a7 00 0c 31 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 | .10.minuturo.......15.minuturo.. |
| 2d180 | 00 02 a8 00 0c 33 30 20 6d 69 6e 75 74 75 72 6f 00 00 00 02 a9 00 0b 35 20 6d 69 6e 75 74 75 72 | .....30.minuturo.......5.minutur |
| 2d1a0 | 6f 00 00 00 02 aa 00 33 6a 6f 6b 6f 61 72 65 6e 20 69 7a 65 6e 2c 20 62 65 72 74 73 69 6f 2f 68 | o......3jokoaren.izen,.bertsio/h |
| 2d1c0 | 69 7a 6b 75 6e 74 7a 61 2f 65 2e 61 2e 2d 65 6b 69 6e 20 62 61 74 65 72 61 3a 00 00 00 02 ab 00 | izkuntza/e.a.-ekin.batera:...... |
| 2d1e0 | 12 4a 6f 20 41 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ac 00 12 4a 6f 20 42 20 62 61 | .Jo.A.bastoiarekin.......Jo.B.ba |
| 2d200 | 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ad 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 61 69 6f 72 20 62 61 73 74 | stoiarekin.......Jo.C.maior.bast |
| 2d220 | 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 ae 00 18 4a 6f 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 62 61 73 74 6f 69 | oiarekin.......Jo.C.minor.bastoi |
| 2d240 | 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 af 00 12 4a 6f 20 44 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 | arekin.......Jo.D.bastoiarekin.. |
| 2d260 | 00 02 b0 00 12 4a 6f 20 45 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 b1 00 12 4a 6f 20 | .....Jo.E.bastoiarekin.......Jo. |
| 2d280 | 46 20 62 61 73 74 6f 69 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 b2 00 12 4a 6f 20 47 20 62 61 73 74 6f 69 | F.bastoiarekin.......Jo.G.bastoi |
| 2d2a0 | 61 72 65 6b 69 6e 00 00 00 02 b3 00 09 42 75 6c 74 7a 61 74 75 00 00 00 02 b4 00 07 54 69 72 61 | arekin.......Bultzatu.......Tira |
| 2d2c0 | 74 75 00 00 00 02 b5 00 2f 66 6f 72 6d 61 74 75 2d 72 61 74 69 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 70 | tu....../formatu-ratioaren.ezarp |
| 2d2e0 | 65 6e 61 20 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 b6 00 2e 65 7a | ena.ezin.izan.da.aldatu.......ez |
| 2d300 | 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 69 6c 61 2d 6f 73 6f 61 72 65 6e 20 65 7a 61 72 | in.izan.da.pantaila-osoaren.ezar |
| 2d320 | 70 65 6e 61 20 61 6c 64 61 74 75 00 00 00 02 b7 00 21 65 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 62 | pena.aldatu......!ezin.izan.da.b |
| 2d340 | 69 64 65 6f 2d 6d 6f 64 75 61 20 61 6c 64 61 74 75 2e 00 00 00 02 b8 00 07 49 74 7a 61 6c 69 00 | ideo-modua.aldatu........Itzali. |
| 2d360 | 00 00 02 b9 00 06 50 69 7a 74 75 00 00 00 02 ba 00 0d 48 6f 7e 6e 7e 69 20 62 75 72 75 7a 00 00 | ......Piztu.......Ho~n~i.buruz.. |
| 2d380 | 00 02 bb 00 0c 7e 47 7e 65 68 69 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 07 7e 55 7e 74 7a 69 00 00 00 | .....~G~ehitu..........~U~tzi... |
| 2d3a0 | 02 bd 00 07 7e 49 7e 74 78 69 00 00 00 02 be 00 0d 4f 72 72 69 61 20 7e 62 7e 6f 74 61 00 00 00 | ....~I~txi.......Orria.~b~ota... |
| 2d3c0 | 02 bf 00 0d 7e 45 7e 64 69 74 61 74 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 0b 7e 4c 7e 61 67 75 6e 74 7a | ....~E~ditatu..........~L~aguntz |
| 2d3e0 | 61 00 00 00 02 c1 00 21 7e 49 7e 6e 64 79 2d 72 65 6e 20 62 6f 72 72 6f 6b 61 72 61 6b 6f 20 6b | a......!~I~ndy-ren.borrokarako.k |
| 2d400 | 6f 6e 74 72 6f 6c 61 6b 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 65 6b 6c 61 6b 00 00 00 02 c3 00 17 7e 45 | ontrolak.......~T~eklak.......~E |
| 2d420 | 7e 7a 6b 65 72 74 69 65 6e 74 7a 61 6b 6f 20 6d 6f 64 75 61 00 00 00 02 c4 00 0a 4b 61 7e 72 7e | ~zkertientzako.modua.......Ka~r~ |
| 2d440 | 67 61 74 75 00 00 00 02 c5 00 0a 7e 4b 7e 61 72 67 61 74 75 00 00 00 02 c6 00 0f 4d 65 6e 75 20 | gatu.......~K~argatu.......Menu. |
| 2d460 | 7e 6e 7e 61 67 75 73 69 61 00 00 00 02 c7 00 0c 7e 48 7e 75 72 72 65 6e 67 6f 61 00 00 00 02 c8 | ~n~agusia.......~H~urrengoa..... |
| 2d480 | 00 07 7e 41 7e 64 6f 73 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 ca 00 0a 7e | ..~A~dos.......~A~ukerak.......~ |
| 2d4a0 | 41 7e 75 6b 65 72 61 6b 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 41 7e 75 72 72 65 6b 6f 61 00 00 00 02 cc 00 08 | A~ukerak.......~A~urrekoa....... |
| 2d4c0 | 7e 49 7e 72 74 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0e 7e 4b 7e 65 6e 64 75 20 6a 6f 6b 6f 61 00 00 00 02 cd | ~I~rten.......~K~endu.jokoa..... |
| 2d4e0 | 00 08 7e 4b 7e 65 6e 64 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 0b 7e 4a 7e 61 72 72 61 69 74 | ..~K~endu...lowres.....~J~arrait |
| 2d500 | 75 00 00 00 02 cf 00 15 49 74 7e 7a 7e 75 6c 69 20 61 62 69 61 72 61 7a 6c 65 72 61 00 00 00 02 | u.......It~z~uli.abiarazlera.... |
| 2d520 | d0 00 08 7e 47 7e 6f 72 64 65 00 00 00 02 d1 00 10 7e 4d 7e 61 70 61 20 65 72 61 6b 75 74 73 69 | ...~G~orde.......~M~apa.erakutsi |
| 2d540 | 00 00 00 02 d2 00 07 7e 48 7e 61 73 69 00 00 00 02 d3 00 17 7e 54 7e 72 61 6e 74 73 69 7a 69 6f | .......~H~asi.......~T~rantsizio |
| 2d560 | 61 6b 20 67 61 69 74 75 74 61 00 00 00 02 d4 00 15 7e 55 7e 72 2d 65 66 65 6b 74 75 61 20 67 61 | ak.gaituta.......~U~r-efektua.ga |
| 2d580 | 69 74 75 74 61 00 00 00 02 d5 00 18 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 64 75 61 20 61 6b 74 69 62 61 74 75 | ituta.......~Z~ip.modua.aktibatu |
| 2d5a0 | 72 69 6b 00 00 00 02 59 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 20 20 20 48 61 6c 75 | rik....Y..iso-8859-1........Halu |
| 2d5c0 | 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 | atko.varmasti.lopettaa?......... |
| 2d5e0 | 63 74 72 6c 2d 67 20 6f 76 61 74 20 65 70 e4 76 61 6b 61 69 74 61 20 65 69 6b e4 00 00 00 00 03 | ctrl-g.ovat.ep.vakaita.eik...... |
| 2d600 | 00 21 20 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 74 65 6e 20 76 69 72 68 65 69 64 65 6e 20 76 75 6f 6b 73 | .!..mahdollisten.virheiden.vuoks |
| 2d620 | 69 2e 00 00 00 00 04 00 1c 20 20 6e 69 69 64 65 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 e4 20 73 75 6f 73 69 74 | i..........niiden.k.ytt...suosit |
| 2d640 | 65 6c 6c 61 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 41 6b 74 69 69 76 69 6e 65 6e 29 00 00 00 00 07 00 0b 20 | ella........(Aktiivinen)........ |
| 2d660 | 28 45 73 74 65 74 74 79 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 50 65 6c 69 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 | (Estetty)........(Peli)........( |
| 2d680 | 47 6c 6f 62 61 61 6c 69 29 00 00 00 00 0d 00 19 28 6b e4 e4 6e 6e f6 6b 73 65 6e 20 70 e4 69 76 | Globaali).......(k..nn.ksen.p.iv |
| 2d6a0 | e4 79 73 3a 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 18 2a 20 48 75 6f 6d 61 61 20 65 74 74 e4 20 63 74 72 | .ys:.%s).......*.Huomaa.ett..ctr |
| 2d6c0 | 6c 2d 66 20 6a 61 00 00 00 00 11 00 1b 2c 20 76 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 | l-f.ja.......,.virhe.liitett.ess |
| 2d6e0 | e4 20 6a 61 6b 6f 61 00 00 00 00 12 00 14 2c 20 6a 61 6b 6f 61 20 65 69 20 6c 69 69 74 65 74 74 | ..jakoa.......,.jakoa.ei.liitett |
| 2d700 | 79 00 00 00 00 13 00 10 2e 2e 2e 20 73 6b 61 6e 6e 61 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 | y...........skannaa...........11 |
| 2d720 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 | .kHz.......22.kHz.......44.kHz.. |
| 2d740 | 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 20 37 2c 20 34 20 6a 61 20 31 20 76 61 69 68 | .....48.kHz.......7,.4.ja.1.vaih |
| 2d760 | 64 65 74 61 61 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 65 6e 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 | detaan.n.pp.inten.......8.kHz... |
| 2d780 | 00 1a 00 12 39 2c 20 36 20 6a 61 20 33 20 6b 61 6e 73 73 61 2e 00 00 00 00 1c 00 09 3c 6f 6c 65 | ....9,.6.ja.3.kanssa........<ole |
| 2d7a0 | 74 75 73 3e 00 00 00 00 1f 00 13 54 69 65 74 6f 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 74 e4 00 00 00 | tus>.......Tietoa.ScummVM:st.... |
| 2d7c0 | 00 22 00 1b 56 61 6c 69 74 74 75 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 3a 00 00 | ."..Valittu.grafiikkafiltteri:.. |
| 2d7e0 | 00 00 23 00 12 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 24 00 13 41 64 4c | ..#..AdLib.emulaattori....$..AdL |
| 2d800 | 69 62 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 3a 00 00 00 00 25 00 2c 41 64 4c 69 62 69 e4 20 6b e4 | ib.emulaattori:....%.,AdLibi..k. |
| 2d820 | 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6d 6f 6e 69 65 6e 20 70 65 6c 69 65 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 65 69 73 73 | ytet..n.monien.pelien.musiikeiss |
| 2d840 | 61 00 00 00 00 26 00 27 53 61 6c 6c 69 20 74 65 6b 73 74 69 6e 20 6a 61 20 76 69 64 65 6f 69 64 | a....&.'Salli.tekstin.ja.videoid |
| 2d860 | 65 6e 20 6f 68 69 74 74 61 6d 69 6e 65 6e 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 15 56 | en.ohittaminen....(..Alt....)..V |
| 2d880 | 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 6e 65 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 18 41 6d 69 67 61 20 | aihtoehtoinen.intro....*..Amiga. |
| 2d8a0 | 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 2d 00 28 41 70 70 6c 65 20 49 49 | Audio.emulaattori....-.(Apple.II |
| 2d8c0 | 20 47 53 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 20 28 45 49 20 54 4f 54 45 55 54 45 54 54 55 29 00 | .GS.emulaattori.(EI.TOTEUTETTU). |
| 2d8e0 | 00 00 00 30 00 14 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 00 00 00 00 31 00 16 | ...0..Kuvasuhteen.korjaus....1.. |
| 2d900 | 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1d 4e 79 6b 79 | Nykyinen.n.pp.in.:.%s....2..Nyky |
| 2d920 | 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 3a 20 65 69 20 6d 69 6b e4 e4 6e 00 00 00 00 33 00 0b 48 | inen.n.pp.in.:.ei.mik..n....3..H |
| 2d940 | 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 31 00 00 00 00 34 00 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 32 00 00 00 00 35 00 | y.kk.ys.1....4..Hy.kk.ys.2....5. |
| 2d960 | 0b 48 79 f6 6b 6b e4 79 73 20 33 00 00 00 00 36 00 3a 59 72 69 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b e4 79 74 | .Hy.kk.ys.3....6.:Yritet..n.k.yt |
| 2d980 | 74 e4 e4 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 73 61 61 74 61 76 69 6c 6c 61 20 6f 6c 65 76 61 61 20 | t...seuraavaa.saatavilla.olevaa. |
| 2d9a0 | 6c 61 69 74 65 74 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 c4 e4 6e 69 00 00 00 00 3a 00 12 41 75 74 | laitetta.......7....ni....:..Aut |
| 2d9c0 | 6f 6d 2e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 3a 00 00 00 00 3b 00 16 54 75 65 74 75 74 20 70 65 6c 69 | om..tallennus:....;..Tuetut.peli |
| 2d9e0 | 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 74 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 54 69 65 74 6f 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 | moottorit:....<..Tietoa.......=. |
| 2da00 | 12 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 00 3e 00 1a 4b 6f 6e 65 65 6e 20 | .M..rit..n.pp.imet....>..Koneen. |
| 2da20 | 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3f 00 12 4d 75 73 74 61 76 61 | ohjaimet.(numpad):....?..Mustava |
| 2da40 | 6c 6b 6f 20 2f 20 56 e4 72 69 00 00 00 00 40 00 0d 54 6f 72 6a 75 20 6b 6f 72 6b 65 61 00 00 00 | lko./.V.ri....@..Torju.korkea... |
| 2da60 | 00 41 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 61 6c 68 61 61 6c 74 61 00 00 00 00 42 00 0f 54 6f 72 6a 75 20 6b | .A..Torju.alhaalta....B..Torju.k |
| 2da80 | 65 73 6b 65 6c 74 e4 00 00 00 00 43 00 09 4d 6f 6c 65 6d 6d 61 74 00 00 00 00 44 00 0a 4b 69 72 | eskelt.....C..Molemmat....D..Kir |
| 2daa0 | 6b 6b 61 75 73 3a 00 00 00 00 45 00 16 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f | kkaus:....E..C64.Audio.emulaatto |
| 2dac0 | 72 69 00 00 00 00 46 00 33 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 6b 6f 68 74 61 61 6e | ri....F.3Pelin.tallennus.kohtaan |
| 2dae0 | 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 6b 6f 68 74 61 61 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 | .ei.onnistunut.kohtaan.%i......G |
| 2db00 | 00 08 50 65 72 75 75 74 61 00 00 00 00 48 00 1c 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 6c 75 6f 6e 74 69 | ..Peruuta....H..Tiedoston.luonti |
| 2db20 | 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 00 00 00 00 49 00 16 4d 75 75 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 | .ei.onnistu....I..Muuta.pelin.as |
| 2db40 | 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4a 00 25 4d 75 75 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 65 6a 61 20 53 | etuksia....J.%Muuta.globaaleja.S |
| 2db60 | 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 00 00 00 00 4b 00 18 54 61 72 6b 69 73 74 | cummVM:n.asetuksia....K..Tarkist |
| 2db80 | 61 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 61 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a | a.p.ivitykset.......M.aValitse.j |
| 2dba0 | 6f 73 20 68 61 6c 75 61 74 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 61 69 74 6f 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 79 | os.haluat.k.ytt...aitoa.Roland-y |
| 2dbc0 | 68 74 65 65 6e 73 6f 70 69 76 61 61 20 6c 61 69 74 74 65 74 74 61 20 6a 6f 6b 61 20 6f 6e 20 6b | hteensopivaa.laittetta.joka.on.k |
| 2dbe0 | 79 74 6b 65 74 74 79 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 65 65 73 69 00 00 00 00 4e 00 08 56 61 | ytketty.tietokoneeseesi....N..Va |
| 2dc00 | 6c 69 74 73 65 00 00 00 00 4f 00 0f 56 61 6c 69 74 73 65 20 6c 6f 69 74 73 75 00 00 00 00 50 00 | litse....O..Valitse.loitsu....P. |
| 2dc20 | 11 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 00 53 00 0e 54 79 68 6a 65 6e 6e e4 | .Valitse.toiminto....S..Tyhjenn. |
| 2dc40 | 20 61 72 76 6f 00 00 00 00 54 00 0f 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 55 00 | .arvo....T..Klikkaus.moodi....U. |
| 2dc60 | 15 4b 6c 69 6b 6b 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 56 00 10 4b 6c 69 6b | .Klikkaus.pois.p..lt.....V..Klik |
| 2dc80 | 6b 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 00 57 00 06 53 75 6c 6a 65 00 00 00 00 59 00 13 4b 6f | kaus.p..ll.....W..Sulje....Y..Ko |
| 2dca0 | 6d 6d 75 6e 69 6b 6f 69 6e 74 69 6c 61 69 74 65 00 00 00 00 5a 00 1e 59 6c 65 69 73 69 e4 20 6e | mmunikointilaite....Z..Yleisi..n |
| 2dcc0 | e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 6a 61 3a 00 00 00 00 5b 00 0d 4f 68 6a 61 61 | .pp.imist.komentoja:....[..Ohjaa |
| 2dce0 | 20 68 69 69 72 74 e4 00 00 00 00 5c 00 21 4f 69 6b 65 61 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 20 33 32 | .hiirt.....\.!Oikea.kuvasuhde.32 |
| 2dd00 | 30 78 32 30 30 20 70 65 6c 65 69 6c 6c 65 00 00 00 00 5d 00 24 4b 75 76 61 73 75 68 64 65 61 73 | 0x200.peleille....].$Kuvasuhdeas |
| 2dd20 | 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 73 65 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 5e 00 27 4b | etusta.ei.voitu.asettaa.....^.'K |
| 2dd40 | 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 2d 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 73 65 | okoruututila-asetusta.ei.voi.ase |
| 2dd60 | 74 74 61 61 2e 00 00 00 00 5f 00 35 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a 6f 6b 61 20 74 | ttaa....._.5Pelimoottoria.joka.t |
| 2dd80 | 75 6b 69 73 69 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 | ukisi.valittua.peli..ei.l.ytynyt |
| 2dda0 | 00 00 00 00 60 00 2b 53 6f 70 69 76 61 61 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 6e 20 70 6c 75 | ....`.+Sopivaa.pelimoottorin.plu |
| 2ddc0 | 67 69 6e 69 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 63 00 20 56 e4 72 69 66 6f 72 6d | ginia.ei.l.ytynyt....c..V.riform |
| 2dde0 | 61 61 74 74 69 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 61 6c 75 73 74 61 61 00 00 00 00 64 00 22 56 69 | aattia.ei.voitu.alustaa....d."Vi |
| 2de00 | 64 65 6f 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 3a 27 00 | deotilan.vaihto.ei.onnistunut:'. |
| 2de20 | 00 00 00 65 00 17 4c 75 6f 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 00 | ...e..Luo.uusi.pelitallennus.... |
| 2de40 | 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 14 4e 79 6b 79 69 6e 65 6e 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 | f..Ctrl....g..Nykyinen.videotila |
| 2de60 | 3a 00 00 00 00 68 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 69 00 11 4e 75 6f 6c 69 20 76 | :....h..Nuoli.alas....i..Nuoli.v |
| 2de80 | 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 6a 00 0f 4e 75 6f 6c 69 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 | asemmalle....j..Nuoli.oikealle.. |
| 2dea0 | 00 00 6b 00 0b 4e 75 6f 6c 69 20 79 6c f6 73 00 00 00 00 6c 00 1f 56 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f | ..k..Nuoli.yl.s....l..Videotiedo |
| 2dec0 | 73 74 6f 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 6d 00 21 56 69 64 65 6f | sto.'%s'.ei.l.ytynyt....m.!Video |
| 2dee0 | 74 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 21 00 00 00 00 6e | tiedostoa.'%s'.ei.l.ytynyt!....n |
| 2df00 | 00 17 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 6f 00 04 44 | ..DOSBox.OPL.emulaattori....o..D |
| 2df20 | 56 44 00 00 00 00 70 00 1c 44 56 44 20 6d 6f 75 6e 74 61 74 74 75 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 | VD....p..DVD.mountattu.onnistune |
| 2df40 | 65 73 74 69 00 00 00 00 71 00 14 44 56 44 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 | esti....q..DVD.ei.ole.liitetty.. |
| 2df60 | 00 00 72 00 4b 44 58 41 20 76 69 64 65 6f 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 | ..r.KDXA.videotiedostoja.l.ydett |
| 2df80 | 69 69 6e 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 | iin.mutta.ScummVM.on.k..nnetty.i |
| 2dfa0 | 6c 6d 61 6e 20 7a 6c 69 62 2d 74 75 6b 65 61 00 00 00 00 74 00 0a 50 e4 69 76 e4 79 73 3a 20 00 | lman.zlib-tukea....t..P.iv.ys:.. |
| 2dfc0 | 00 00 00 75 00 0a 44 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 00 76 00 1c 4c 61 73 6b 65 74 61 61 6e 20 | ...u..Debuggeri....v..Lasketaan. |
| 2dfe0 | e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 00 00 00 77 00 07 4f 6c 65 74 75 73 00 00 | ..nenvoimakkuutta....w..Oletus.. |
| 2e000 | 00 00 78 00 07 50 6f 69 73 74 61 00 00 00 00 7e 00 0f 44 69 73 61 62 6c 6f 69 74 75 20 47 46 58 | ..x..Poista....~..Disabloitu.GFX |
| 2e020 | 00 00 00 00 7f 00 20 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 6f 69 73 20 | .......Kuvasuhteen.korjaus.pois. |
| 2e040 | 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 00 80 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 | p..lt.......V%d.uutta.peli..l.yt |
| 2e060 | 79 69 2c 20 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 | yi,.j.tettiin.%d.peli..huomiotta |
| 2e080 | 2c 20 6b 6f 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 | ,.koska.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmi |
| 2e0a0 | 6e 2e 00 00 00 00 81 00 56 25 64 20 75 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 e4 20 6c f6 79 74 79 69 2c 20 | n.......V%d.uutta.peli..l.ytyi,. |
| 2e0c0 | 6a e4 74 65 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 70 65 6c 69 e4 20 68 75 6f 6d 69 6f 74 74 61 2c 20 6b 6f | j.tettiin.%d.peli..huomiotta,.ko |
| 2e0e0 | 73 6b 61 20 6e 65 20 6f 6c 69 20 6a 6f 20 6c 69 73 e4 74 74 79 20 61 69 65 6d 6d 69 6e 2e 00 00 | ska.ne.oli.jo.lis.tty.aiemmin... |
| 2e100 | 00 00 82 00 07 4e e4 79 74 74 f6 00 00 00 00 83 00 31 4e e4 79 74 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b 61 | .....N.ytt.......1N.yt..grafiika |
| 2e120 | 74 20 6b e4 79 74 74 e4 65 6e 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 69 72 6b 61 73 74 61 20 70 61 6c 65 74 74 | t.k.ytt.en.pelin.kirkasta.palett |
| 2e140 | 69 61 00 00 00 00 84 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 00 8a 00 | ia.......N.yt..n.pp.imist....... |
| 2e160 | 32 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 74 e4 6d e4 6e | 2Haluatko.varmasti.poistaa.t.m.n |
| 2e180 | 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 1c 48 61 6c 75 61 74 6b | .pelitallennuksen?.......Haluatk |
| 2e1a0 | 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 8d 00 37 48 61 6c 75 61 | o.varmasti.lopettaa?......7Halua |
| 2e1c0 | 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 6f 69 73 74 61 61 20 70 65 6c 69 6e 20 61 73 65 74 75 | tko.varmasti.poistaa.pelin.asetu |
| 2e1e0 | 6b 73 69 6e 65 65 6e 20 6c 69 73 74 61 6c 74 61 3f 00 00 00 00 8f 00 2a 48 61 6c 75 61 74 6b 6f | ksineen.listalta?......*Haluatko |
| 2e200 | 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 70 61 6c 61 74 61 20 70 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6d 65 65 6e | .varmasti.palata.pelivalitsimeen |
| 2e220 | 3f 00 00 00 00 90 00 59 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 76 61 72 6d 61 73 74 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 | ?......YHaluatko.varmasti.lis.t. |
| 2e240 | 20 70 65 6c 65 6a e4 20 61 6c 69 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 69 6e 65 65 6e 3f 20 54 e4 6d e4 20 | .pelej..alihakemistoineen?.T.m.. |
| 2e260 | 76 6f 69 20 6c 69 73 e4 74 e4 20 73 75 75 72 65 6e 20 6d e4 e4 72 e4 6e 20 70 65 6c 65 6a e4 2e | voi.lis.t..suuren.m..r.n.pelej.. |
| 2e280 | 00 00 00 00 91 00 25 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 61 20 76 61 69 20 6c 61 | ......%Haluatko.tallentaa.vai.la |
| 2e2a0 | 64 61 74 61 20 70 65 6c 69 6e 3f 00 00 00 00 93 00 2e 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 73 75 6f 72 69 | data.pelin?.......Haluatko.suori |
| 2e2c0 | 74 74 61 61 20 61 75 74 6f 6d 61 61 74 74 69 73 65 6e 20 73 6b 61 6e 6e 61 75 6b 73 65 6e 3f 00 | ttaa.automaattisen.skannauksen?. |
| 2e2e0 | 00 00 00 94 00 13 48 61 6c 75 61 74 6b 6f 20 6c 6f 70 65 74 74 61 61 3f 00 00 00 00 95 00 5f 4d | ......Haluatko.lopettaa?......_M |
| 2e300 | 75 69 73 74 61 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 6c e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 | uista.m..ritell..n.pp.in.ty.kalu |
| 2e320 | 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 76 6f | palkin.piilottamiselle,.jotta.vo |
| 2e340 | 69 74 20 6e e4 68 64 e4 20 6b 6f 6b 6f 20 74 61 76 61 72 61 6c 75 65 74 74 65 6c 6f 6e 00 00 00 | it.n.hd..koko.tavaraluettelon... |
| 2e360 | 00 96 00 23 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 e4 20 6d 75 73 69 | ...#.l..k.yt..General.MIDI..musi |
| 2e380 | 69 6b 69 73 73 61 00 00 00 00 97 00 21 c4 6c e4 20 6b e4 79 74 e4 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | ikissa......!.l..k.yt..Roland.MT |
| 2e3a0 | 2d 33 32 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 61 00 00 00 00 9a 00 05 41 6c 61 73 00 00 00 00 a1 00 1a 4b | -32.musiikkia.......Alas.......K |
| 2e3c0 | e4 79 74 e4 20 6c 65 69 6a 75 76 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 00 a2 00 14 4b | .yt..leijuvia.kursoreita.......K |
| 2e3e0 | e4 79 74 e4 20 68 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 61 00 00 00 00 a3 00 44 4b e4 79 74 e4 20 6b | .yt..helium.moodia......DK.yt..k |
| 2e400 | 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 69 73 73 e4 20 76 e4 72 69 6c 6c 69 73 69 e4 20 67 72 61 66 69 69 6b | estopisteiss..v.rillisi..grafiik |
| 2e420 | 6b 61 70 61 6c 6b 6b 65 6a 61 20 6e 75 6d 65 72 6f 69 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 00 | kapalkkeja.numeroiden.sijaan.... |
| 2e440 | a4 00 24 4b e4 79 74 e4 20 70 65 68 6d 65 e4 e4 20 76 69 65 72 69 74 79 73 74 e4 20 6b e4 76 65 | ..$K.yt..pehme...vierityst..k.ve |
| 2e460 | 6c 6c 65 73 73 e4 00 00 00 00 a5 00 14 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 20 70 e4 e4 6c 6c 65 | lless........Studioyleis..p..lle |
| 2e480 | 00 00 00 00 a7 00 1b 4b 75 76 61 73 75 68 74 65 65 6e 20 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c | .......Kuvasuhteen.korjaus.p..ll |
| 2e4a0 | e4 00 00 00 00 a9 00 09 4d 6f 6f 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 aa 00 25 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 | ........Moottori......%Pelimoott |
| 2e4c0 | 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 64 65 62 75 67 20 74 61 73 6f 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab | ori.ei.tue.debug.tasoa.'%s'..... |
| 2e4e0 | 00 24 50 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 75 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 74 | .$Pelimoottori.ei.tue.tallennust |
| 2e500 | 69 6c 6f 6a 61 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 26 41 6e 6e 61 20 6b 75 76 | iloja.......Enter......&Anna.kuv |
| 2e520 | 61 75 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 25 64 3a 00 00 00 | aus.tallennukselle.numero.%d:... |
| 2e540 | 00 af 00 37 56 69 72 68 65 20 6c 75 65 74 74 61 65 73 73 61 20 6c 65 76 79 e4 20 25 63 2c 20 28 | ...7Virhe.luettaessa.levy..%c,.( |
| 2e560 | 25 63 25 64 29 20 50 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 00 b0 00 | %c%d).Paina.jotain.nappia....... |
| 2e580 | 18 56 69 72 68 65 20 61 6a 65 74 74 61 65 73 73 61 20 70 65 6c 69 e4 3a 00 00 00 00 b1 00 1a 56 | .Virhe.ajettaessa.peli.:.......V |
| 2e5a0 | 69 72 68 65 20 6c 69 69 74 65 74 74 e4 65 73 73 e4 20 44 56 44 3a 74 e4 00 00 00 00 b2 00 04 45 | irhe.liitett.ess..DVD:t........E |
| 2e5c0 | 73 63 00 00 00 00 b3 00 0c 45 73 63 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 00 00 00 00 b4 00 06 54 75 74 6b 69 | sc.......Esc.n.pp.in.......Tutki |
| 2e5e0 | 00 00 00 00 b5 00 0a 45 6b 73 70 65 72 74 74 69 00 00 00 00 b6 00 0c 4c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 | .......Ekspertti.......Lis.kansi |
| 2e600 | 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 07 53 69 6c 6d e4 74 00 00 00 00 b8 00 30 4a 6f 69 74 61 69 6e 20 67 72 | o:.......Silm.t......0Joitain.gr |
| 2e620 | 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 20 61 73 65 74 65 | afiikka-asetuksia.ei.saatu.asete |
| 2e640 | 74 74 75 61 3a 00 00 00 00 b9 00 24 54 69 65 64 6f 73 74 6f 6e 20 74 75 68 6f 61 6d 69 6e 65 6e | ttua:......$Tiedoston.tuhoaminen |
| 2e660 | 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 2e 00 00 00 00 ba 00 33 50 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e | .ei.onnistunut.......3Pelitallen |
| 2e680 | 74 65 65 6e 20 6c 61 74 61 61 6d 69 6e 65 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 20 65 70 e4 6f | teen.lataaminen.tiedostosta.ep.o |
| 2e6a0 | 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 bb 00 30 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 | nnistui.......0Pelitilan.lataus. |
| 2e6c0 | 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 3a 0a 0a 25 73 00 00 | ei.onnistunut.tiedostosta:..%s.. |
| 2e6e0 | 00 00 bc 00 21 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 | ....!Pelin.tallentaminen.ep.onni |
| 2e700 | 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 bd 00 2c 50 65 6c 69 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 74 61 6d 69 6e 65 6e 20 | stui.......,Pelin.tallentaminen. |
| 2e720 | 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 2e 00 00 00 00 be 00 32 50 65 | tiedostoon.ep.onnistui.......2Pe |
| 2e740 | 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 69 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 75 74 20 | litilan.tallennus.ei.onnistunut. |
| 2e760 | 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0c 4e 6f 70 65 61 20 6d 6f 6f 64 | tiedostoon:..%s.......Nopea.mood |
| 2e780 | 69 00 00 00 00 c2 00 27 54 e4 68 e4 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 79 74 | i......'T.h.n.versioon.k..nnetyt |
| 2e7a0 | 20 6f 6d 69 6e 61 69 73 75 75 64 65 74 3a 00 00 00 00 c3 00 19 54 61 70 70 65 6c 75 6f 68 6a 61 | .ominaisuudet:.......Tappeluohja |
| 2e7c0 | 69 6d 65 74 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 00 00 00 00 c4 00 07 4b 6f 72 6a 61 61 00 00 00 00 c5 00 | imet.(numpad).......Korjaa...... |
| 2e7e0 | 10 4c 65 69 6a 75 76 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 00 c6 00 14 4c 65 76 79 6b 65 76 65 72 | .Leijuva.kursori.......Levykever |
| 2e800 | 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c8 00 0b 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 00 00 00 00 c9 | sion.intro.......Lenn..alas..... |
| 2e820 | 00 0e 4c 65 6e 6e e4 20 73 75 6f 72 61 61 6e 00 00 00 00 ca 00 11 4c 65 6e 6e e4 20 76 61 73 65 | ..Lenn..suoraan.......Lenn..vase |
| 2e840 | 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cb 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c | mmalle.......Lenn..alas.vasemmal |
| 2e860 | 6c 65 00 00 00 00 cc 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 61 6c 61 73 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 | le.......Lenn..alas.oikealle.... |
| 2e880 | cd 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 ce 00 16 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c | ...Lenn..oikealle.......Lenn..yl |
| 2e8a0 | f6 73 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 00 cf 00 14 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 20 6f | .s.vasemmalle.......Lenn..yl.s.o |
| 2e8c0 | 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 00 d0 00 0f 4c 65 6e 6e e4 20 79 6c f6 73 70 e4 69 6e 00 00 00 00 | ikealle.......Lenn..yl.sp.in.... |
| 2e8e0 | d2 00 0e 56 61 70 61 61 20 6b 61 74 73 65 6c 75 00 00 00 00 d3 00 10 50 65 6c 69 6e 20 6b 6f 6b | ...Vapaa.katselu.......Pelin.kok |
| 2e900 | 6f 20 6e 69 6d 69 00 00 00 00 d4 00 0e 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 00 00 00 00 d5 00 | o.nimi.......Kokoruututila...... |
| 2e920 | 14 47 43 20 50 41 64 69 6e 20 6b 69 69 68 74 79 76 79 79 73 00 00 00 00 d6 00 12 47 43 20 50 61 | .GC.PAdin.kiihtyvyys.......GC.Pa |
| 2e940 | 64 69 6e 20 68 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0a 47 4d 20 | din.herkkyys.......GFX.......GM. |
| 2e960 | 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 00 d9 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 | laite:.......ScummVM:n.kieli:... |
| 2e980 | 00 da 00 10 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72 f6 69 6a e4 3a 00 00 00 00 db 00 05 50 65 6c 69 00 00 | ....GUI.render.ij.:.......Peli.. |
| 2e9a0 | 00 00 dc 00 0c 50 65 6c 69 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 dd 00 0d 50 65 6c 69 6e 20 70 6f 6c | .....Pelivalikko.......Pelin.pol |
| 2e9c0 | 6b 75 3a 00 00 00 00 de 00 26 50 61 75 73 65 2e 20 50 61 69 6e 61 20 76 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 | ku:......&Pause..Paina.v.lily.nt |
| 2e9e0 | 69 e4 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 00 df 00 1a 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 74 | i..jatkaaksesi........Pelin.tiet |
| 2ea00 | 6f 6a 61 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 00 00 00 00 e0 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e | oja.ei.l.ytynyt.......Pelin.tunn |
| 2ea20 | 69 73 74 65 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 75 65 74 74 75 00 00 00 00 e1 00 0b 50 65 6c 69 6e 20 6e | iste.ei.ole.tuettu.......Pelin.n |
| 2ea40 | 69 6d 69 00 00 00 00 e2 00 51 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 6c 61 74 61 75 73 20 65 70 e4 6f 6e | imi......QPelitilan.lataus.ep.on |
| 2ea60 | 6e 69 73 74 75 69 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f | nistui.(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedo |
| 2ea80 | 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 e3 00 | sto.saadaksesi.lis.tietoa....... |
| 2eaa0 | 54 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 | TPelitilan.tallennus.ep.onnistui |
| 2eac0 | 20 28 25 73 29 21 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 | .(%s)!.Avaa.LUEMINUT.tiedosto.sa |
| 2eae0 | 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 61 2e 00 00 00 00 e4 00 04 4f 74 61 00 00 | adaksesi.lis.tietoa........Ota.. |
| 2eb00 | 00 00 e5 00 05 41 6e 6e 61 00 00 00 00 e6 00 0b 50 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 00 e7 00 | .....Anna.......P..valikko...... |
| 2eb20 | 05 4d 65 6e 65 00 00 00 00 e8 00 23 50 61 6c 61 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 65 6c 6c 65 20 68 61 | .Mene......#Palaa.edelliselle.ha |
| 2eb40 | 6b 65 6d 69 73 74 6f 74 61 73 6f 6c 6c 65 00 00 00 00 e9 00 0c 53 69 69 72 72 79 20 79 6c f6 73 | kemistotasolle.......Siirry.yl.s |
| 2eb60 | 00 00 00 00 eb 00 0a 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 00 00 00 00 ec 00 0f 47 72 61 66 69 69 6b 6b 61 | .......Grafiikka.......Grafiikka |
| 2eb80 | 74 69 6c 61 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 52 75 75 64 75 6b 6b 6f 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 00 ee 00 | tila:.......Ruudukkon.kym....... |
| 2eba0 | 27 4b 65 73 74 6f 70 69 73 74 65 65 74 20 28 48 50 29 20 67 72 61 61 66 69 73 69 6e 61 20 70 61 | 'Kestopisteet.(HP).graafisina.pa |
| 2ebc0 | 6c 6b 6b 65 69 6e 61 00 00 00 00 ef 00 2e 4c 61 69 74 74 65 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 | lkkeina.......Laitteistoskaalaus |
| 2ebe0 | 20 28 6e 6f 70 65 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 75 6f 6e 6f 20 6c 61 61 74 75 29 00 00 00 00 f0 | .(nopea,.mutta.huono.laatu)..... |
| 2ec00 | 00 0d 48 65 6c 69 75 6d 20 6d 6f 6f 64 69 00 00 00 00 f1 00 0d 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6d 75 75 | ..Helium.moodi.......Piilota.muu |
| 2ec20 | 74 00 00 00 00 f2 00 10 50 69 69 6c 6f 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 16 50 69 | t.......Piilota.ScummVM.......Pi |
| 2ec40 | 69 6c 6f 74 61 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 6b 69 00 00 00 00 f4 00 29 4b 6f 72 6b 65 61 | ilota.ty.kalupalkki......)Korkea |
| 2ec60 | 6c 75 6f 6b 6b 61 69 6e 65 6e 20 e4 e4 6e 69 20 28 68 69 64 61 73 29 20 28 62 75 75 74 74 61 75 | luokkainen...ni.(hidas).(buuttau |
| 2ec80 | 73 29 00 00 00 00 f5 00 5a 49 73 6f 6d 6d 61 74 20 74 61 61 6a 75 75 64 65 74 20 6d 65 72 6b 69 | s)......ZIsommat.taajuudet.merki |
| 2eca0 | 74 73 65 76 e4 74 20 70 61 72 65 6d 70 61 61 20 e4 e4 6e 65 6e 6c 61 61 74 75 61 2c 20 6d 75 74 | tsev.t.parempaa...nenlaatua,.mut |
| 2ecc0 | 74 61 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 73 69 20 65 69 20 65 68 6b e4 20 74 75 65 20 6e 69 69 74 | ta...nikorttisi.ei.ehk..tue.niit |
| 2ece0 | e4 2e 00 00 00 00 f6 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 61 20 64 69 61 6c 6f | .........Korosta.seuraavaa.dialo |
| 2ed00 | 67 69 61 00 00 00 00 f7 00 1b 4b 6f 72 6f 73 74 61 20 65 64 65 6c 6c 69 73 74 e4 20 64 69 61 6c | gia.......Korosta.edellist..dial |
| 2ed20 | 6f 67 69 61 00 00 00 00 f8 00 41 50 69 64 e4 20 53 68 69 66 74 2d 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 20 | ogia......APid..Shift-n.pp.int.. |
| 2ed40 | 70 6f 68 6a 61 73 73 61 20 6c 69 73 e4 74 e4 6b 73 65 73 69 20 75 73 65 69 74 61 20 70 65 6c 65 | pohjassa.lis.t.ksesi.useita.pele |
| 2ed60 | 6a e4 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 00 00 00 00 f9 00 19 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 61 6c 69 6e 65 | j..kerralla.......Horisontaaline |
| 2ed80 | 6e 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 00 fa 00 15 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 61 | nunderscan.......IBM.PCjr.emulaa |
| 2eda0 | 74 74 6f 72 69 00 00 00 00 fb 00 0a 54 75 6e 6e 69 73 74 65 3a 00 00 00 00 fc 00 22 4b 61 73 76 | ttori.......Tunniste:......"Kasv |
| 2edc0 | 61 74 61 20 2f 20 76 e4 68 65 6e 6e e4 20 73 6b 61 61 6c 61 6b 65 72 72 6f 69 6e 74 61 00 00 00 | ata./.v.henn..skaalakerrointa... |
| 2ede0 | 00 fe 00 1c 4e 6f 73 74 65 74 61 61 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 74 74 61 00 | ....Nostetaan...nenvoimakkuutta. |
| 2ee00 | 00 00 00 ff 00 0e 41 6c 75 73 74 61 20 76 65 72 6b 6b 6f 00 00 00 01 01 00 1e 41 6c 75 73 74 65 | ......Alusta.verkko.......Aluste |
| 2ee20 | 74 61 61 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 61 00 00 00 01 02 00 13 41 6c | taan.MT-32.emulaattoria.......Al |
| 2ee40 | 75 73 74 65 74 61 61 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 00 00 00 01 03 00 06 53 79 f6 74 65 00 00 00 01 | ustetaan.verkkoa.......Sy.te.... |
| 2ee60 | 04 00 34 4c 69 73 e4 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 20 25 63 20 6a 61 20 70 61 69 6e 61 20 6a 6f 74 61 | ..4Lis...levyke.%c.ja.paina.jota |
| 2ee80 | 69 6e 20 6e 61 70 70 69 61 20 6a 61 74 6b 61 61 6b 73 65 73 69 2e 00 00 00 01 05 00 24 4c 61 69 | in.nappia.jatkaaksesi.......$Lai |
| 2eea0 | 74 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 2f 6c 61 74 61 75 73 20 6c 65 76 79 20 61 73 65 6d 61 61 6e | ta.tallennus/lataus.levy.asemaan |
| 2eec0 | 00 00 00 01 08 00 08 54 61 76 61 72 61 74 00 00 00 01 09 00 09 54 61 76 61 72 61 74 3a 00 00 00 | .......Tavarat.......Tavarat:... |
| 2eee0 | 01 0a 00 17 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 75 75 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 0b 00 | ....S.ilyt..uusi.tallennus...... |
| 2ef00 | 18 53 e4 69 6c 79 74 e4 20 76 61 6e 68 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 0c 00 14 4e | .S.ilyt..vanha.tallennus.......N |
| 2ef20 | e4 70 70 e4 69 6e 6d e4 e4 72 69 74 74 65 6c 69 6a e4 00 00 00 01 0d 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e | .pp.inm..rittelij........KeyDown |
| 2ef40 | 00 00 00 01 0e 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 00 01 0f 00 0c 4e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 | .......KeyUp.......N.pp.imist... |
| 2ef60 | 00 01 10 00 0f 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 3a 00 00 00 01 11 00 0a 4e e4 70 70 e4 69 | .....N.pp.inkartta:.......N.pp.i |
| 2ef80 | 6d 65 74 00 00 00 01 12 00 09 50 6f 74 6b 61 69 73 65 00 00 00 01 13 00 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d | met.......Potkaise.......ScummVM |
| 2efa0 | 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 79 6d e4 6e 20 6b 69 65 6c 69 00 00 00 01 14 00 5e 50 65 6c | .k.ytt.liittym.n.kieli......^Pel |
| 2efc0 | 69 6e 20 6b 69 65 6c 69 2e 20 54 e4 6d e4 20 65 69 20 6d 75 75 74 61 20 65 73 69 6d 65 72 6b 69 | in.kieli..T.m..ei.muuta.esimerki |
| 2efe0 | 6b 73 69 20 65 73 70 61 6e 6a 61 6e 6b 69 65 6c 69 73 74 e4 20 76 65 72 73 69 6f 74 61 20 70 65 | ksi.espanjankielist..versiota.pe |
| 2f000 | 6c 69 73 74 e4 20 65 6e 67 6c 61 6e 6e 69 6e 6b 69 65 6c 69 73 65 6b 73 69 2e 00 00 00 01 15 00 | list..englanninkieliseksi....... |
| 2f020 | 07 4b 69 65 6c 69 3a 00 00 00 01 16 00 0d 50 65 6c 69 76 61 6c 69 74 73 69 6e 00 00 00 01 17 00 | .Kieli:.......Pelivalitsin...... |
| 2f040 | 06 56 61 73 65 6e 00 00 00 01 18 00 0f 56 61 73 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 1b | .Vasen.......Vasen.klikkaus..... |
| 2f060 | 00 0c 4c 69 73 74 61 6e e4 6b 79 6d e4 00 00 00 01 1c 00 06 4c 61 74 61 61 00 00 00 01 1d 00 14 | ..Listan.kym........Lataa....... |
| 2f080 | 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0c 4c 61 74 61 61 20 | Lataa.pelitila.1-10.......Lataa. |
| 2f0a0 | 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 1f 00 26 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 20 | peli:......&Lataa.pelitallennus. |
| 2f0c0 | 76 61 6c 69 74 75 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 20 00 0e 4c 61 64 61 74 61 61 6e | valitulle.pelille.......Ladataan |
| 2f0e0 | 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 12 4c 61 64 61 74 61 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 | .'%s'....!..Ladataan.peli....... |
| 2f100 | 01 22 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 23 00 06 4b 61 74 73 6f 00 00 00 01 26 00 15 4d 41 4d 45 | ."..Katso....#..Katso....&..MAME |
| 2f120 | 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 | .OPL.emulaattori....'..MIDI....( |
| 2f140 | 00 12 4d 49 44 49 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 69 73 e4 79 73 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 | ..MIDIn...nilis.ys:....*..MT-32. |
| 2f160 | 00 00 01 2b 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 2c 00 12 4d 54 2d 33 32 20 65 | ...+..MT-32.laite:....,..MT-32.e |
| 2f180 | 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 00 00 00 01 2d 00 1d 50 65 6c 69 6e 20 74 e4 72 6b 65 69 6d 6d e4 | mulaattori....-..Pelin.t.rkeimm. |
| 2f1a0 | 74 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 3a 00 00 00 01 2e 00 13 50 e4 e4 72 75 75 64 75 6e 20 73 6b | t.kontrollit:.......P..ruudun.sk |
| 2f1c0 | 61 61 6c 61 75 73 00 00 00 01 2f 00 0e 4e e4 70 70 e4 69 6e 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 01 30 00 | aalaus..../..N.pp.inkartta....0. |
| 2f1e0 | 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 61 6c 61 73 20 28 76 61 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 | "Zoomaa.karttaa.alas.(valinnaine |
| 2f200 | 6e 29 00 00 00 01 31 00 22 5a 6f 6f 6d 61 61 20 6b 61 72 74 74 61 61 20 79 6c f6 73 20 28 76 61 | n)....1."Zoomaa.karttaa.yl.s.(va |
| 2f220 | 6c 69 6e 6e 61 69 6e 65 6e 29 00 00 00 01 32 00 2e 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e | linnainen)....2..M..rit..n.pp.in |
| 2f240 | 20 74 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 00 00 | .ty.kalupalkin.piilottamiselle.. |
| 2f260 | 00 01 33 00 22 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6f 69 6b 65 61 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6e 20 74 6f | ..3."M..rit..oikeaklikkauksen.to |
| 2f280 | 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 34 00 0f 4c 69 73 e4 e4 20 6d 6f 6e 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 | iminto....4..Lis...monta.......5 |
| 2f2a0 | 00 18 4d 61 6b 73 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 36 00 08 | ..Maksimi...nenvoimakkuus....6.. |
| 2f2c0 | 56 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 37 00 0e 4b 65 73 6b 69 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 3a | Valikko....7..Keskiklikkaus....: |
| 2f2e0 | 00 17 4d 69 6e 69 6d 69 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 01 3b 00 08 4d | ..Minimi...nenvoimakkuus....;..M |
| 2f300 | 69 6e 69 6d 6f 69 00 00 00 01 3c 00 05 4d 75 75 74 00 00 00 01 3d 00 1b 59 68 64 69 73 74 65 74 | inimoi....<..Muut....=..Yhdistet |
| 2f320 | 74 79 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 61 00 00 00 01 3e 00 0a 4c 69 69 74 e4 20 44 | ty.AdLib/MIDI.tila....>..Liit..D |
| 2f340 | 56 44 00 00 00 01 3f 00 0d 4d 6f 75 6e 74 74 61 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 10 48 69 69 72 | VD....?..Mounttaa.SMB....@..Hiir |
| 2f360 | 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 42 00 2a 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 | en.klikkaus....B.*Hiiren.ved.-ja |
| 2f380 | 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 70 6f 69 73 20 6b e4 79 74 f6 73 74 e4 2e 00 00 00 01 43 | -pudota.tila.pois.k.yt.st......C |
| 2f3a0 | 00 25 48 69 69 72 65 6e 20 76 65 64 e4 2d 6a 61 2d 70 75 64 6f 74 61 20 74 69 6c 61 20 6b e4 79 | .%Hiiren.ved.-ja-pudota.tila.k.y |
| 2f3c0 | 74 f6 73 73 e4 2e 00 00 00 01 44 00 11 4c 69 69 6b 75 20 74 61 61 6b 73 65 70 e4 69 6e 00 00 00 | t.ss......D..Liiku.taaksep.in... |
| 2f3e0 | 01 45 00 10 4c 69 69 6b 75 20 65 74 65 65 6e 70 e4 69 6e 00 00 00 01 48 00 0f 4d 75 73 69 69 6b | .E..Liiku.eteenp.in....H..Musiik |
| 2f400 | 6b 69 6c 61 69 74 65 3a 00 00 00 01 49 00 25 4d 75 73 69 69 6b 69 6e 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 | kilaite:....I.%Musiikin...nenvoi |
| 2f420 | 6d 61 6b 6b 75 75 73 20 79 6c f6 73 20 2f 20 61 6c 61 73 00 00 00 01 4a 00 0a 4d 75 73 69 69 6b | makkuus.yl.s./.alas....J..Musiik |
| 2f440 | 6b 69 3a 00 00 00 01 4c 00 09 56 61 69 6d 65 6e 6e 61 00 00 00 01 4e 00 16 4e 69 6d 65 e4 20 70 | ki:....L..Vaimenna....N..Nime..p |
| 2f460 | 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 74 65 65 73 69 00 00 00 01 4f 00 06 4e 69 6d 69 3a 00 00 00 01 50 00 | elitallenteesi....O..Nimi:....P. |
| 2f480 | 07 4e 69 6d 69 3a 20 00 00 00 01 51 00 69 53 75 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 74 75 6b 69 20 76 61 | .Nimi:.....Q.iSuora.MIDI.tuki.va |
| 2f4a0 | 61 74 69 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 e4 69 76 69 74 79 6b 73 65 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 | atii.Roland.p.ivityksen.LucasArt |
| 2f4c0 | 73 69 6c 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 0a 25 73 20 70 75 75 74 74 75 75 2e 20 4b e4 79 74 65 74 e4 | silta,.mutta.%s.puuttuu..K.ytet. |
| 2f4e0 | e4 6e 20 41 64 4c 69 62 69 61 20 73 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 52 00 10 56 65 72 | .n.AdLibia.sen.sijaan.....R..Ver |
| 2f500 | 6b 6b 6f 20 61 6c 68 61 61 6c 6c 61 00 00 00 01 53 00 1d 56 65 72 6b 6b 6f 20 65 69 20 6f 6c 65 | kko.alhaalla....S..Verkko.ei.ole |
| 2f520 | 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 75 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 10 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 | .alustettu.(%d)....T..Verkko.ylh |
| 2f540 | e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 01 55 00 1f 56 65 72 6b 6b 6f 20 79 6c 68 e4 e4 6c 6c e4 2c 20 6a 61 6b | ..ll.....U..Verkko.ylh..ll.,.jak |
| 2f560 | 6f 20 6c 69 69 74 65 74 74 79 00 00 00 01 56 00 0b 45 69 20 6b 6f 73 6b 61 61 6e 00 00 00 01 57 | o.liitetty....V..Ei.koskaan....W |
| 2f580 | 00 13 55 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 01 58 00 0b 55 75 73 69 20 | ..Uusi.pelitallennus....X..Uusi. |
| 2f5a0 | 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 59 00 09 53 65 75 72 61 61 76 61 00 00 00 01 5a 00 03 45 69 00 00 00 | lapsi....Y..Seuraava....Z..Ei... |
| 2f5c0 | 01 5b 00 1d 50 e4 69 76 e4 79 73 74 e4 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 | .[..P.iv.yst..ei.ole.tallennettu |
| 2f5e0 | 00 00 00 01 5c 00 0c 45 69 20 76 69 72 68 65 74 74 e4 00 00 00 01 5d 00 0d 45 69 20 6d 75 73 69 | ....\..Ei.virhett.....]..Ei.musi |
| 2f600 | 69 6b 6b 69 61 00 00 00 01 5e 00 1d 50 65 6c 69 61 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c | ikkia....^..Peliaikaa.ei.ole.tal |
| 2f620 | 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 5f 00 19 41 69 6b 61 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 61 6c 6c | lennettu...._..Aikaa.ei.ole.tall |
| 2f640 | 65 6e 6e 65 74 74 75 00 00 00 01 60 00 0e 45 69 20 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 79 00 00 05 70 61 | ennettu....`..Ei.m..ritelty...pa |
| 2f660 | 74 68 00 01 60 00 0c 45 69 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 | th..`..Ei.k.yt.ss....soundfont.. |
| 2f680 | 62 00 19 4e 6f 72 6d 61 61 6c 69 20 28 65 69 20 73 6b 61 61 6c 61 75 73 74 61 29 00 00 00 01 65 | b..Normaali.(ei.skaalausta)....e |
| 2f6a0 | 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 66 00 06 45 73 69 6e 65 00 00 00 01 68 00 05 41 76 61 | ..Tallenna....f..Esine....h..Ava |
| 2f6c0 | 61 00 00 00 01 6b 00 0a 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 6c 00 15 4d 75 75 74 20 70 65 6c | a....k..Asetukset....l..Muut.pel |
| 2f6e0 | 69 6e 20 6f 68 6a 61 69 6d 65 74 3a 00 00 00 01 6d 00 09 54 61 61 6a 75 75 73 3a 00 00 00 01 6e | in.ohjaimet:....m..Taajuus:....n |
| 2f700 | 00 1f 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 49 44 49 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 | ..Ohita.globaalit.MIDI-asetukset |
| 2f720 | 00 00 00 01 6f 00 20 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 4d 54 2d 33 32 20 61 73 65 | ....o..Ohita.globaalit.MT-32.ase |
| 2f740 | 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 70 00 1e 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e | tukset....p..Ohita.globaalit...n |
| 2f760 | 69 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 71 00 24 4f 68 69 74 61 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 | iasetukset....q.$Ohita.globaalit |
| 2f780 | 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 2d 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 72 00 29 4f 68 69 74 61 | .grafiikka-asetukset....r.)Ohita |
| 2f7a0 | 20 67 6c 6f 62 61 61 6c 69 74 20 e4 e4 6e 65 6e 76 6f 69 6d 61 6b 6b 75 75 73 61 73 65 74 75 6b | .globaalit...nenvoimakkuusasetuk |
| 2f7c0 | 73 65 74 00 00 00 01 73 00 1a 50 43 20 6b 61 69 75 74 74 69 6d 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 61 74 74 | set....s..PC.kaiuttimen.emulaatt |
| 2f7e0 | 6f 72 69 00 00 00 01 74 00 42 50 53 58 20 76 69 64 65 6f 69 74 61 20 6c f6 79 64 65 74 74 79 2c | ori....t.BPSX.videoita.l.ydetty, |
| 2f800 | 20 6d 75 74 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 6e 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 69 6c 6d 61 | .mutta.ScummVM.on.k..nnetty.ilma |
| 2f820 | 6e 20 52 47 42 20 74 75 6b 65 61 00 00 00 01 75 00 3e 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 76 69 64 | n.RGB.tukea....u.>PSX.stream.vid |
| 2f840 | 65 6f 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 20 6e e4 79 74 74 e4 e4 20 70 61 6c 65 74 69 73 | eota.'%s'.ei.voi.n.ytt...paletis |
| 2f860 | 6f 69 64 75 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 00 00 00 01 76 00 0a 53 61 6c 61 73 61 6e 61 3a 00 | oidussa.tilassa....v..Salasana:. |
| 2f880 | 00 00 01 77 00 17 50 6f 6c 6b 75 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6f 6c 65 6d 61 73 73 61 00 00 00 01 | ...w..Polkua.ei.ole.olemassa.... |
| 2f8a0 | 78 00 17 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 00 00 00 01 79 00 16 | x..Polku.ei.ole.hakemisto....y.. |
| 2f8c0 | 50 6f 6c 6b 75 20 65 69 20 6f 6c 65 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 00 00 00 01 7a 00 06 50 6f 6c 75 | Polku.ei.ole.tiedosto....z..Polu |
| 2f8e0 | 74 00 00 00 01 7b 00 06 54 61 75 6b 6f 00 00 00 01 7c 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 7d 00 0e | t....{..Tauko....|..Pause....}.. |
| 2f900 | 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 7e 00 04 4f 74 61 00 00 00 01 7f 00 2a 41 6c | Valitse.peli:....~..Ota......*Al |
| 2f920 | 75 73 74 61 20 6a 6f 6c 6c 65 20 70 65 6c 69 20 61 6c 75 6e 70 65 72 69 6e 20 73 75 75 6e 6e 69 | usta.jolle.peli.alunperin.suunni |
| 2f940 | 74 65 6c 74 69 69 6e 00 00 00 01 80 00 08 41 6c 75 73 74 61 3a 00 00 00 01 81 00 06 50 65 6c 61 | teltiin.......Alusta:.......Pela |
| 2f960 | 61 00 00 00 01 84 00 0b 50 65 6c 69 61 69 6b 61 3a 20 00 00 00 01 85 00 11 56 61 6c 69 74 73 65 | a.......Peliaika:........Valitse |
| 2f980 | 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 00 00 00 01 86 00 4b 4f 6c 65 20 68 79 76 e4 20 6a 61 20 69 6c 6d 6f | .toiminto......KOle.hyv..ja.ilmo |
| 2f9a0 | 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 20 73 65 75 72 61 | ita.ScummVM:n.kehitt.jille.seura |
| 2f9c0 | 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2c 20 6c 69 73 e4 6b 73 69 20 6b 65 72 72 6f 00 00 00 01 87 00 | avat.tiedot,.lis.ksi.kerro...... |
| 2f9e0 | 14 50 6c 75 67 69 6e 69 65 6e 20 73 69 6a 61 69 6e 74 69 3a 00 00 00 01 88 00 0a 48 61 72 6a 6f | .Pluginien.sijainti:.......Harjo |
| 2fa00 | 69 74 75 73 00 00 00 01 89 00 2d 4b e4 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 | itus......-K.yt..mieluiten.digit |
| 2fa20 | 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 8a 00 4e 4b e4 | aalisia...nitehosteita.......NK. |
| 2fa40 | 79 74 e4 20 6d 69 65 6c 75 69 74 65 6e 20 64 69 67 69 74 61 61 6c 69 73 69 61 20 e4 e4 6e 69 74 | yt..mieluiten.digitaalisia...nit |
| 2fa60 | 65 68 6f 73 74 65 69 74 61 20 73 79 6e 74 65 65 74 74 69 73 74 65 6e 20 74 65 68 6f 73 74 65 69 | ehosteita.synteettisten.tehostei |
| 2fa80 | 64 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2e 00 00 00 01 8b 00 0e 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 3a 00 | den.sijaan........Ensisijainen:. |
| 2faa0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 14 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 6e 65 6e 20 6c 61 69 74 65 3a | ..lowres.....Ensisijainen.laite: |
| 2fac0 | 00 00 00 01 8d 00 18 50 61 69 6e 61 20 68 61 6c 75 61 6d 61 61 73 69 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 | .......Paina.haluamaasi.nappia.. |
| 2fae0 | 00 01 8e 00 0a 45 64 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 01 8f 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 01 90 00 04 | .....Edellinen.......Ved........ |
| 2fb00 | 4c 79 f6 00 00 00 01 91 00 09 4c 79 f6 20 79 6c f6 73 00 00 00 01 92 00 09 4c 79 f6 20 61 6c 61 | Ly........Ly..yl.s.......Ly..ala |
| 2fb20 | 73 00 00 00 01 93 00 0d 4c 79 f6 20 6b 65 73 6b 65 6c 6c 65 00 00 00 01 94 00 06 50 61 69 6e 61 | s.......Ly..keskelle.......Paina |
| 2fb40 | 00 00 00 01 95 00 09 50 75 65 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 96 00 07 4c 6f 70 65 74 61 00 00 00 01 | .......Pue.ylle.......Lopeta.... |
| 2fb60 | 97 00 0f 4c 6f 70 65 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c 75 65 00 00 00 01 99 | ...Lopeta.ScummVM.......Lue..... |
| 2fb80 | 00 17 4c 75 6b 75 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 01 9a 00 1d 54 | ..Lukuoikeuksia.ei.saatu.......T |
| 2fba0 | 69 65 64 6f 6e 20 6c 75 6b 65 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 01 9e | iedon.lukeminen.ep.onnistui..... |
| 2fbc0 | 00 2c 4c 75 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6f 68 6a 65 6b 69 72 6a 61 61 20 73 61 61 64 61 6b | .,Lue.Loom(TM).ohjekirjaa.saadak |
| 2fbe0 | 73 65 73 69 20 6f 68 6a 65 69 74 61 2e 00 00 00 01 9f 00 13 54 61 76 61 6c 6c 69 6e 65 6e 20 6b | sesi.ohjeita........Tavallinen.k |
| 2fc00 | 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 a0 00 1c 4d e4 e4 72 69 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 20 75 | ursori.......M..rit..n.pp.imet.u |
| 2fc20 | 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 00 00 00 01 a1 00 3b 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 20 6c 69 73 74 61 | udelleen......;Poista.peli.lista |
| 2fc40 | 73 74 61 2e 20 50 65 6c 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 65 69 20 70 6f 69 73 74 65 74 | sta..Pelin.tiedostoja.ei.poistet |
| 2fc60 | 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 00 00 00 01 a2 00 11 52 65 6e 64 65 72 f6 69 6e 74 69 74 69 6c 61 3a | a.levylt........Render.intitila: |
| 2fc80 | 00 00 00 01 a5 00 06 4c 65 70 e4 e4 00 00 00 01 a6 00 0f 4c 61 74 61 61 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e | .......Lep.........Lataa.tallenn |
| 2fca0 | 65 00 00 00 01 a7 00 14 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 3a 00 00 00 01 a9 | e.......Lataa.pelitallenne:..... |
| 2fcc0 | 00 06 4f 69 6b 65 61 00 00 00 01 aa 00 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 | ..Oikea.......Oikea.klikkaus.... |
| 2fce0 | ab 00 18 4b 6c 69 6b 6b 61 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6e 00 00 00 01 ac 00 | ...Klikkaa.oikealla.kerran...... |
| 2fd00 | 0f 4f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 01 af 00 07 4b e4 e4 6e 6e e4 00 00 00 01 | .Oikea.klikkaus.......K..nn..... |
| 2fd20 | b0 00 19 41 6a 61 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 | ...Aja.nopeassa.tilassa.(*)..... |
| 2fd40 | 00 22 41 6a 61 20 65 72 69 74 74 e4 69 6e 20 6e 6f 70 65 61 73 73 61 20 74 69 6c 61 73 73 61 20 | ."Aja.eritt.in.nopeassa.tilassa. |
| 2fd60 | 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0d c4 e4 6e 69 65 66 65 6b 74 69 74 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 | (*).........niefektit:.......SMB |
| 2fd80 | 00 00 00 01 b4 00 09 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 01 b5 00 1d 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 2f | .......Tallenna.......Tallenna./ |
| 2fda0 | 20 4c 61 74 61 61 20 2f 20 41 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 01 b6 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e | .Lataa./.Asetukset.......Tallenn |
| 2fdc0 | 61 20 2f 20 4c 61 74 61 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 b7 00 11 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 6b 61 | a./.Lataa.peli.......Tallennuska |
| 2fde0 | 6e 73 69 6f 3a 00 00 00 01 b8 00 17 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 74 69 6c 61 20 31 2d | nsio:.......Tallenna.pelitila.1- |
| 2fe00 | 31 30 00 00 00 01 b9 00 0f 54 61 6c 6c 65 6e 6e 61 20 70 65 6c 69 3a 00 00 00 01 ba 00 12 54 61 | 10.......Tallenna.peli:.......Ta |
| 2fe20 | 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 16 54 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 61 | llennetaan.'%s'.......Tallenneta |
| 2fe40 | 61 6e 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 14 53 6b 61 6e 6e 61 75 73 20 6f 6e 20 76 61 | an.peli...........Skannaus.on.va |
| 2fe60 | 6c 6d 69 73 21 00 00 00 01 bf 00 1e 53 6b 61 6e 6e 61 74 74 69 69 6e 20 25 64 20 68 61 6b 65 6d | lmis!.......Skannattiin.%d.hakem |
| 2fe80 | 69 73 74 6f 61 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 61 | istoa...........Vierit..listaa.a |
| 2fea0 | 6c 61 73 00 00 00 01 c1 00 14 56 69 65 72 69 74 e4 20 6c 69 73 74 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 | las.......Vierit..listaa.yl.s... |
| 2fec0 | 01 c2 00 13 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 e4 e4 76 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 01 c3 00 3d 53 63 75 | ....ScummVM.p..valikko......=Scu |
| 2fee0 | 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 70 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 61 20 6a | mmVM.ei.l.yt.nyt.pelimoottoria.j |
| 2ff00 | 6f 6b 61 20 74 75 6b 65 65 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 21 00 00 00 01 c4 00 3a | oka.tukee.valittua.peli.!......: |
| 2ff20 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 6c f6 79 74 e4 6e 79 74 20 79 68 74 e4 e4 6e 20 70 65 6c 69 e4 | ScummVM.ei.l.yt.nyt.yht..n.peli. |
| 2ff40 | 20 6b 79 73 65 69 73 65 73 74 e4 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 74 61 21 00 00 00 01 c5 00 2a | .kyseisest..hakemistosta!......* |
| 2ff60 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 69 20 76 6f 69 20 61 76 61 74 61 20 6b 79 73 65 69 73 74 e4 20 68 61 | ScummVM.ei.voi.avata.kyseist..ha |
| 2ff80 | 6b 65 6d 69 73 74 6f 61 21 00 00 00 01 c6 01 09 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e | kemistoa!.......Broken.Sword.1:n |
| 2ffa0 | 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 | .pelitallennukset.ovat.vanhassa. |
| 2ffc0 | 66 6f 72 6d 61 61 74 69 73 73 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 65 20 | formaatissa..Tallennukset.tulee. |
| 2ffe0 | 6d 75 75 6e 74 61 61 2c 0a 6a 6f 74 74 61 20 6e 69 69 74 e4 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 | muuntaa,.jotta.niit..voi.k.ytt.. |
| 30000 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 73 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 e4 6b 73 79 27 20 6d 75 | .ScummVM:ss...Paina.'Hyv.ksy'.mu |
| 30020 | 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 2e 20 4d 69 6b e4 6c 69 20 65 74 20 | untaaksesi.tiedostot..Mik.li.et. |
| 30040 | 68 61 6c 75 61 20 6d 75 75 6e 74 61 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6a 61 20 6e 79 74 0a 53 63 75 | halua.muuntaa.tiedostoja.nyt.Scu |
| 30060 | 6d 6d 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 61 73 69 61 61 20 73 65 75 72 61 61 76 61 6e 20 6b 65 72 72 61 | mmVM.kysyy.asiaa.seuraavan.kerra |
| 30080 | 6e 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 28 50 | n.kun.k.ynnist.t.pelin........(P |
| 300a0 | 65 6c 69 6e 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 6f | elin.Nippon.Safes.tallennukset.o |
| 300c0 | 76 61 74 20 76 61 6e 68 61 73 73 61 20 6d 75 6f 64 6f 73 73 61 2c 20 6a 6f 69 74 61 20 65 69 20 | vat.vanhassa.muodossa,.joita.ei. |
| 300e0 | 65 6e e4 e4 20 74 75 65 74 61 2e 20 54 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 0a 74 75 6c 65 65 20 6e | en...tueta..Tallennukset.tulee.n |
| 30100 | 69 6d 65 74 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 53 63 75 6d 6d | imet..uudelleen.ennen.kuin.Scumm |
| 30120 | 56 4d 20 76 6f 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 20 6e 69 69 74 e4 2e 20 50 61 69 6e 61 20 27 48 79 76 | VM.voi.k.ytt...niit...Paina.'Hyv |
| 30140 | e4 6b 73 79 27 20 6d 75 75 6e 74 61 61 6b 73 65 73 69 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 2e | .ksy'.muuntaaksesi.tallennukset. |
| 30160 | 0a 4a 6f 73 20 65 74 20 74 65 65 20 6d 75 75 6e 6e 6f 73 74 61 20 6e 79 74 2c 20 53 63 75 6d 6d | .Jos.et.tee.muunnosta.nyt,.Scumm |
| 30180 | 56 4d 20 6b 79 73 79 79 20 73 69 6e 75 6c 74 61 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 73 65 75 72 61 | VM.kysyy.sinulta.uudelleen.seura |
| 301a0 | 61 76 61 6c 6c 61 20 6b 65 72 72 61 6c 6c 61 20 6b 75 6e 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 74 20 70 | avalla.kerralla.kun.k.ynnist.t.p |
| 301c0 | 65 6c 69 6e 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 90 4f 73 61 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 73 74 61 20 65 69 | elin.........Osa.tiedostoista.ei |
| 301e0 | 20 65 68 6b e4 20 6d 75 75 6e 74 75 6e 75 74 20 6f 69 6b 65 69 6e 2e 20 56 61 72 6f 69 74 75 6b | .ehk..muuntunut.oikein..Varoituk |
| 30200 | 73 65 74 20 74 75 6c 6f 73 74 65 74 74 69 69 6e 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 2d 69 6b 6b 75 6e 61 61 | set.tulostettiin.konsoli-ikkunaa |
| 30220 | 6e 2e 20 50 79 79 64 e4 6d 6d 65 20 65 74 74 e4 20 69 6c 6d 6f 69 74 74 61 69 73 69 74 0a 6e 69 | n..Pyyd.mme.ett..ilmoittaisit.ni |
| 30240 | 69 73 74 e4 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6b 65 68 69 74 74 e4 6a 69 6c 6c 65 2e 00 00 00 01 | ist..ScummVM:n.kehitt.jille..... |
| 30260 | ca 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 75 75 6e 73 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c | ..3ScummVM.muunsi.kaikki.pelital |
| 30280 | 6c 65 6e 74 65 65 74 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 6e 65 65 73 74 69 00 00 00 01 cb 00 14 45 74 73 69 | lenteet.onnistuneesti.......Etsi |
| 302a0 | 20 70 65 6c 69 e4 20 6c 69 73 74 61 73 74 61 00 00 00 01 cc 00 06 45 74 73 69 3a 00 00 00 01 cd | .peli..listasta.......Etsi:..... |
| 302c0 | 00 0d 54 6f 69 6e 65 6e 20 6c 61 70 73 69 00 00 00 01 ce 00 13 56 61 6c 69 74 73 65 20 e4 e4 6e | ..Toinen.lapsi.......Valitse...n |
| 302e0 | 69 66 6f 6e 74 74 69 00 00 00 01 cf 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 61 69 74 6f 74 61 73 6f 73 | ifontti.......Valitse.taitotasos |
| 30300 | 69 2e 00 00 00 01 d0 00 0e 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 65 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 17 56 61 6c | i........Valitse.teema.......Val |
| 30320 | 69 74 73 65 20 6c 61 64 61 74 74 61 76 61 20 70 65 6c 69 00 00 00 01 d2 00 1b 56 61 6c 69 74 73 | itse.ladattava.peli.......Valits |
| 30340 | 65 20 6c 69 73 e4 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d3 00 22 56 61 6c 69 74 | e.lis.kansio.pelille......"Valit |
| 30360 | 73 65 20 74 6f 69 6d 69 6e 74 6f 20 6a 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 61 20 27 4d 61 70 27 00 00 00 01 | se.toiminto.ja.klikkaa.'Map'.... |
| 30380 | d4 00 2c 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 6b e4 79 74 74 f6 6c 69 69 74 74 | ..,Valitse.hakemisto.k.ytt.liitt |
| 303a0 | 79 6d e4 6e 20 74 65 65 6d 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d5 00 23 56 61 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b | ym.n.teemoille......#Valitse.hak |
| 303c0 | 65 6d 69 73 74 6f 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d6 00 1e 56 61 | emisto.lis.tiedostoille.......Va |
| 303e0 | 6c 69 74 73 65 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 65 69 6c 6c 65 00 00 00 01 d7 | litse.hakemisto.plugineille..... |
| 30400 | 00 22 56 61 6c 69 74 73 65 20 6b 61 6e 73 69 6f 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 | ."Valitse.kansio.pelitallennuksi |
| 30420 | 6c 6c 65 00 00 00 01 d8 00 15 56 61 6c 69 74 73 65 20 70 65 6c 69 6e 20 6b 61 6e 73 69 6f 00 00 | lle.......Valitse.pelin.kansio.. |
| 30440 | 00 01 d9 00 09 48 65 72 6b 6b 79 79 73 00 00 00 01 da 00 0a 50 61 6c 76 65 6c 69 6e 3a 00 00 00 | .....Herkkyys.......Palvelin:... |
| 30460 | 01 dc 00 06 4a 61 6b 6f 3a 00 00 00 01 dd 00 6c 4c 79 68 79 74 20 70 65 6c 69 74 75 6e 6e 69 73 | ....Jako:......lLyhyt.pelitunnis |
| 30480 | 74 65 2c 20 6a 6f 74 61 20 6b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 75 6e 20 76 69 69 74 61 74 61 61 6e | te,.jota.k.ytet..n.kun.viitataan |
| 304a0 | 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 69 6e 20 6a 61 20 6b 75 6e 20 70 65 6c 69 20 6b | .pelitallennuksiin.ja.kun.peli.k |
| 304c0 | e4 79 6e 6e 69 73 74 65 74 e4 e4 6e 20 6b 6f 6d 65 6e 74 6f 72 69 76 69 6c 74 e4 00 00 00 01 de | .ynnistet..n.komentorivilt...... |
| 304e0 | 00 18 4e e4 79 74 e4 20 2f 20 70 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 00 00 00 01 df 00 0d | ..N.yt../.piilota.konsoli....... |
| 30500 | 4e e4 79 74 e4 20 6b 61 69 6b 6b 69 00 00 00 01 e1 00 12 4e e4 79 74 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6d | N.yt..kaikki.......N.yt..n.pp.im |
| 30520 | 69 73 74 f6 00 00 00 01 e2 00 0d 4e e4 79 74 e4 20 6b 65 79 70 61 64 00 00 00 01 e5 00 3c 4e e4 | ist........N.yt..keypad......<N. |
| 30540 | 79 74 e4 20 65 73 69 6e 65 69 64 65 6e 20 6b 75 76 61 75 73 20 6b 6f 68 64 69 73 74 61 65 73 73 | yt..esineiden.kuvaus.kohdistaess |
| 30560 | 61 73 69 20 6b 75 72 73 6f 72 69 6e 20 65 73 69 6e 65 65 6e 20 79 6c 6c 65 00 00 00 01 e6 00 15 | asi.kursorin.esineen.ylle....... |
| 30580 | 4e e4 79 74 e4 20 6d 75 69 73 74 69 6e 6b 75 6c 75 74 75 73 00 00 00 01 e7 00 15 4e e4 79 74 e4 | N.yt..muistinkulutus.......N.yt. |
| 305a0 | 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 e8 00 17 4e e4 79 74 e4 20 65 73 69 6e | .hiiren.kursori.......N.yt..esin |
| 305c0 | 65 69 64 65 6e 20 74 69 65 64 6f 74 00 00 00 01 e9 00 21 4e e4 79 74 e4 20 74 65 6b 73 74 69 74 | eiden.tiedot......!N.yt..tekstit |
| 305e0 | 79 73 20 6a 61 20 6b e4 79 74 e4 20 70 75 68 65 74 74 61 00 00 00 01 eb 00 16 4e e4 79 74 e4 2f | ys.ja.k.yt..puhetta.......N.yt./ |
| 30600 | 50 69 69 6c 6f 74 61 20 6b 75 72 73 6f 72 69 00 00 00 01 ec 00 21 53 69 6d 75 6c 6f 69 20 68 69 | Piilota.kursori......!Simuloi.hi |
| 30620 | 69 72 65 6e 20 76 61 73 65 6e 74 61 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 74 e4 00 00 00 01 ed 00 1d 53 69 6d | iren.vasenta.n.pp.int........Sim |
| 30640 | 75 6c 6f 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 68 69 69 72 65 6e 20 6e 61 70 70 69 61 00 00 00 01 ef 00 06 | uloi.oikeaa.hiiren.nappia....... |
| 30660 | 4f 68 69 74 61 00 00 00 01 f1 00 0c 4f 68 69 74 61 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 f3 00 0b 4f 68 | Ohita.......Ohita.video.......Oh |
| 30680 | 69 74 61 20 72 69 76 69 00 00 00 01 f4 00 13 4f 68 69 74 61 20 72 69 76 69 20 74 65 6b 73 74 69 | ita.rivi.......Ohita.rivi.teksti |
| 306a0 | e4 00 00 00 01 f5 00 0b 4f 68 69 74 61 20 74 75 6b 69 00 00 00 01 f6 00 0d 4f 68 69 74 61 20 74 | ........Ohita.tuki.......Ohita.t |
| 306c0 | 65 6b 73 74 69 00 00 00 01 f8 00 11 4c 69 69 6b 75 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 00 00 00 01 | eksti.......Liiku.vasemmalle.... |
| 306e0 | f9 00 0f 4c 69 69 6b 75 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 01 fa 00 10 50 65 68 6d 65 e4 20 76 | ...Liiku.oikealle.......Pehme..v |
| 30700 | 69 65 72 69 74 79 73 00 00 00 01 fd 00 10 54 61 72 74 75 20 72 65 75 6e 6f 69 68 69 6e 00 00 00 | ieritys.......Tartu.reunoihin... |
| 30720 | 01 fe 00 30 4f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 73 6b 61 61 6c 61 75 73 20 28 68 79 76 e4 20 6c 61 61 | ...0Ohjelmistoskaalaus.(hyv..laa |
| 30740 | 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 68 69 74 61 61 6d 70 69 29 00 00 00 01 ff 00 6c 54 e4 6d e4 20 70 | tu,.mutta.hitaampi)......lT.m..p |
| 30760 | 65 6c 69 6d 6f 6f 74 74 6f 72 69 20 65 69 20 74 6f 69 73 74 61 69 73 65 6b 73 69 20 74 75 65 20 | elimoottori.ei.toistaiseksi.tue. |
| 30780 | 70 65 6c 69 6e 20 73 69 73 e4 69 73 74 e4 20 6f 68 6a 65 74 74 61 2e 20 41 76 61 61 20 4c 55 45 | pelin.sis.ist..ohjetta..Avaa.LUE |
| 307a0 | 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 | MINUT.tiedosto.saadaksesi.lis.ti |
| 307c0 | 65 74 6f 61 2e 00 00 00 02 00 00 12 c4 e4 6e 65 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 2f 70 6f 69 73 00 00 00 | etoa..........net.p..ll./pois... |
| 307e0 | 02 01 00 4a 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 20 e4 e4 | ...JJotkut...nikortit.tukevat... |
| 30800 | 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 61 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 | nifonttia.(SoundFont),.FluidSynt |
| 30820 | 68 20 6a 61 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0c c4 e4 6e 69 66 6f 6e 74 74 69 3a 00 | h.ja.Timidity.........nifontti:. |
| 30840 | 00 00 02 03 00 0b 56 e4 6c 69 6c 79 f6 6e 74 69 00 00 00 02 04 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 05 | ......V.lily.nti.......Puhe..... |
| 30860 | 00 39 45 72 69 74 79 69 73 65 74 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 61 73 65 74 75 6b 73 65 74 20 | .9Erityiset.dithering.asetukset. |
| 30880 | 6a 6f 69 74 61 20 6a 6f 74 6b 75 74 20 70 65 6c 69 74 20 74 75 6b 65 76 61 74 00 00 00 02 06 00 | joita.jotkut.pelit.tukevat...... |
| 308a0 | 11 45 72 69 74 79 69 73 6b 6f 6d 65 6e 6e 6f 74 3a 00 00 00 02 07 00 0f 45 72 69 6b 6f 69 73 65 | .Erityiskomennot:.......Erikoise |
| 308c0 | 66 65 6b 74 69 74 00 00 00 02 08 00 3e 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 6b 73 65 6e | fektit......>M..ritt...oletuksen |
| 308e0 | 61 20 6b e4 79 74 65 74 74 e4 76 e4 6e 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 | a.k.ytett.v.n...nilaitteen.Gener |
| 30900 | 61 6c 20 4d 49 44 49 6c 6c 65 00 00 00 02 09 00 46 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 6f 6c 65 74 75 | al.MIDIlle......FM..ritt...oletu |
| 30920 | 73 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 | s..nilaitteen.Roland.MT-32/LAPC1 |
| 30940 | 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 3a 6e 20 6b e4 79 74 74 f6 f6 6e 00 00 00 02 0a 00 3b 4d e4 e4 | /CM32l/CM64:n.k.ytt..n......;M.. |
| 30960 | 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 69 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 74 74 69 | ritt.....nikortin.tai...nikortti |
| 30980 | 61 20 65 6d 75 6c 6f 69 76 61 6e 20 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 6e 00 00 00 02 0b 00 52 4d e4 | a.emuloivan.ohjelmiston......RM. |
| 309a0 | e4 72 69 74 74 e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 2c 20 6a 6f 73 73 61 20 6f 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 | .ritt...polun,.jossa.on.lis.tied |
| 309c0 | 6f 73 74 6f 6a 61 20 6a 6f 69 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 61 69 20 6b 61 69 6b 6b 69 20 | ostoja.joita.ScummVM.tai.kaikki. |
| 309e0 | 70 65 6c 69 74 20 6b e4 79 74 74 e4 76 e4 74 00 00 00 02 0c 00 42 4d e4 e4 72 69 74 74 e4 e4 20 | pelit.k.ytt.v.t......BM..ritt... |
| 30a00 | 70 6f 6c 75 6e 20 6c 69 73 e4 74 69 65 64 6f 73 74 6f 69 68 69 6e 20 6a 6f 69 74 61 20 70 65 6c | polun.lis.tiedostoihin.joita.pel |
| 30a20 | 69 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 73 65 73 74 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 0d 00 55 4d e4 | i.mahdollisesti.k.ytt........UM. |
| 30a40 | e4 72 69 74 74 e4 e4 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 74 65 65 6e 20 74 61 69 20 e4 e4 6e 69 6b 6f 72 | .ritt.....nilaitteen.tai...nikor |
| 30a60 | 74 74 69 65 6d 75 6c 61 61 74 74 6f 72 69 6e 20 6a 6f 74 61 20 65 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 65 | ttiemulaattorin.jota.ensisijaise |
| 30a80 | 73 74 69 20 74 75 6c 69 73 69 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 00 00 00 02 0e 00 23 4d e4 e4 72 69 74 74 | sti.tulisi.k.ytt........#M..ritt |
| 30aa0 | e4 e4 20 70 6f 6c 75 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0f | ...polun.pelitallennuksille..... |
| 30ac0 | 00 05 50 75 68 65 00 00 00 02 10 00 0e 50 75 68 65 20 26 20 74 65 6b 73 74 69 00 00 07 6c 6f 77 | ..Puhe.......Puhe.&.teksti...low |
| 30ae0 | 72 65 73 00 02 11 00 0a 56 61 69 6e 20 70 75 68 65 00 00 00 02 12 00 12 50 75 68 65 20 6a 61 20 | res.....Vain.puhe.......Puhe.ja. |
| 30b00 | 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 13 00 06 50 75 68 65 3a 00 00 00 02 16 00 0a 53 74 61 6e | Tekstitys.......Puhe:.......Stan |
| 30b20 | 64 61 72 64 69 00 00 00 02 18 00 0c 50 65 6c 61 61 20 73 69 6c 74 69 00 00 00 02 19 00 15 50 65 | dardi.......Pelaa.silti.......Pe |
| 30b40 | 6c 61 61 20 76 61 6c 69 74 74 75 61 20 70 65 6c 69 e4 00 00 00 02 1a 00 14 4b e4 79 6e 6e 69 73 | laa.valittua.peli........K.ynnis |
| 30b60 | 74 e4 20 64 65 62 75 67 67 65 72 69 00 00 00 02 1b 00 06 54 69 6c 61 3a 00 00 00 02 1c 00 0c 41 | t..debuggeri.......Tila:.......A |
| 30b80 | 73 74 75 20 74 61 61 6b 73 65 00 00 00 02 1e 00 0d 53 74 75 64 69 6f 79 6c 65 69 73 f6 00 00 00 | stu.taakse.......Studioyleis.... |
| 30ba0 | 02 1f 00 08 54 65 6b 73 74 69 74 00 00 00 02 20 00 10 54 65 6b 73 74 69 6e 20 6e 6f 70 65 75 73 | ....Tekstit.......Tekstin.nopeus |
| 30bc0 | 3a 00 00 00 02 22 00 0a 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 23 00 0f 56 61 69 6e 20 74 65 6b | :...."..Tekstitys....#..Vain.tek |
| 30be0 | 73 74 69 74 79 73 00 00 00 02 24 00 2d 50 65 6c 69 74 69 6c 61 6e 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 | stitys....$.-Pelitilan.tallennus |
| 30c00 | 20 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 6f 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 0e | .onnistui.tiedostoon:..%s....&.. |
| 30c20 | 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 00 00 00 02 27 00 07 56 61 69 68 64 61 00 00 00 02 28 00 | Vaihda.hahmoa....'..Vaihda....(. |
| 30c40 | 1a 56 61 69 68 64 61 20 67 72 61 66 69 69 6b 6b 61 66 69 6c 74 74 65 72 69 e4 00 00 00 02 2a 00 | .Vaihda.grafiikkafiltteri.....*. |
| 30c60 | 0f 56 61 69 68 64 61 20 68 61 68 6d 6f 61 3a 00 00 00 02 2b 00 08 53 61 72 6b 61 69 6e 00 00 00 | .Vaihda.hahmoa:....+..Sarkain... |
| 30c80 | 02 2c 00 0e 4c e4 68 64 65 20 6d 61 74 6b 61 61 6e 00 00 00 02 2d 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 | .,..L.hde.matkaan....-..Puhu.... |
| 30ca0 | 2e 00 05 50 75 68 75 00 00 00 02 2f 00 52 4e 61 70 61 75 74 61 20 6b 65 72 72 61 6e 20 76 61 73 | ...Puhu..../.RNapauta.kerran.vas |
| 30cc0 | 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 2c 20 6e 61 70 61 75 74 61 20 6b 61 | en.klikkausta.varten,.napauta.ka |
| 30ce0 | 68 64 65 73 74 69 20 6f 69 6b 65 61 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 20 76 61 72 74 65 6e 00 | hdesti.oikeaa.klikkausta.varten. |
| 30d00 | 00 00 02 30 00 64 4b 6f 68 64 65 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6f 6c 65 6d 61 73 | ...0.dKohdetiedosto.on.jo.olemas |
| 30d20 | 73 61 21 0a 53 e4 69 6c 79 74 65 74 e4 e4 6e 6b f6 20 76 61 6e 68 61 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c | sa!.S.ilytet..nk..vanha.pelitall |
| 30d40 | 65 6e 6e 75 73 20 28 25 73 29 2c 20 76 61 69 20 75 75 73 69 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e | ennus.(%s),.vai.uusi.pelitallenn |
| 30d60 | 75 73 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 13 54 65 6b 73 74 69 74 79 73 20 6a 61 20 70 75 68 | us.(%s)?.....1..Tekstitys.ja.puh |
| 30d80 | 65 3a 00 00 00 02 32 00 18 48 69 64 61 73 74 61 2f 6e 6f 70 65 75 74 61 20 74 65 6b 73 74 69 e4 | e:....2..Hidasta/nopeuta.teksti. |
| 30da0 | 00 00 00 02 33 00 51 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6f 6e 20 76 e4 e4 | ....3.QTiedosto."sky.cpt".on.v.. |
| 30dc0 | 72 e4 6e 20 6b 6f 6b 6f 69 6e 65 6e 2e 0a 48 61 65 20 75 75 73 69 20 76 65 72 73 69 6f 20 53 63 | r.n.kokoinen..Hae.uusi.versio.Sc |
| 30de0 | 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 73 69 76 75 69 6c 74 61 2e 00 00 00 02 34 00 43 56 61 | ummVM:n.verkkosivuilta.....4.CVa |
| 30e00 | 6c 69 74 74 75 75 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 6f 6e 20 65 69 20 76 6f 69 20 6b 69 72 6a 6f | littuun.hakemistoon.ei.voi.kirjo |
| 30e20 | 69 74 74 61 61 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 74 6f 69 6e 65 6e 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 2e | ittaa..Valitse.toinen.hakemisto. |
| 30e40 | 00 00 00 02 36 00 34 50 65 6c 69 20 68 61 6b 65 6d 69 73 74 6f 73 73 61 20 27 25 73 27 20 6e e4 | ....6.4Peli.hakemistossa.'%s'.n. |
| 30e60 | 79 74 74 e4 69 73 69 20 6f 6c 65 76 61 6e 20 74 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 37 00 | ytt.isi.olevan.tuntematon.....7. |
| 30e80 | 11 50 65 6c 69 e4 20 45 49 20 6c 61 64 61 74 74 75 00 00 00 02 38 00 28 50 65 6c 69 e4 20 45 49 | .Peli..EI.ladattu....8.(Peli..EI |
| 30ea0 | 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 65 74 74 75 20 28 6f 6e 6b 6f 20 6c 65 76 79 20 74 e4 79 73 69 3f 29 00 | .tallennettu.(onko.levy.t.ysi?). |
| 30ec0 | 00 00 02 39 00 5b 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 | ...9.[Ensisijaista...nilaitetta. |
| 30ee0 | 27 25 73 27 20 65 69 20 76 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 | '%s'.ei.voida.k.ytt....Avaa.loki |
| 30f00 | 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e | tiedosto.saadaksesi.lis.tietoja. |
| 30f20 | 00 00 00 02 3a 00 70 45 6e 73 69 73 69 6a 61 69 73 74 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 | ....:.pEnsisijaista...nilaitetta |
| 30f40 | 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c | .'%s'.ei.l.ytynyt..Se.saattaa.ol |
| 30f60 | 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f | la.kytketty.pois.p..lt..tai.irro |
| 30f80 | 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 3b 00 5b 56 61 6c | tettuna.tietokoneesta.....;.[Val |
| 30fa0 | 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 76 | itsemaasi...nilaitetta.'%s'.ei.v |
| 30fc0 | 6f 69 64 61 20 6b e4 79 74 74 e4 e4 2e 20 41 76 61 61 20 6c 6f 6b 69 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 | oida.k.ytt....Avaa.lokitiedosto. |
| 30fe0 | 73 61 61 64 61 6b 73 65 73 69 20 6c 69 73 e4 74 69 65 74 6f 6a 61 2e 00 00 00 02 3c 00 6c 56 61 | saadaksesi.lis.tietoja.....<.lVa |
| 31000 | 6c 69 74 74 75 61 20 e4 e4 6e 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 20 27 25 73 27 20 65 69 20 6c f6 79 74 | littua...nilaitetta.'%s'.ei.l.yt |
| 31020 | 79 6e 79 74 2e 20 53 65 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 6b 79 74 6b 65 74 74 79 20 70 | ynyt..Se.saattaa.olla.kytketty.p |
| 31040 | 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 20 74 61 69 20 69 72 72 6f 74 65 74 74 75 6e 61 20 74 69 65 74 6f | ois.p..lt..tai.irrotettuna.tieto |
| 31060 | 6b 6f 6e 65 65 73 74 61 2e 00 00 00 02 3d 00 6a 54 69 65 64 6f 73 74 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 | koneesta.....=.jTiedosto.teenage |
| 31080 | 6e 74 2e 64 61 74 20 6f 6e 20 70 61 6b 61 74 74 75 2c 20 6d 75 74 74 61 20 7a 6c 69 62 2d 6b 69 | nt.dat.on.pakattu,.mutta.zlib-ki |
| 310a0 | 72 6a 61 73 74 6f 61 20 65 69 20 6f 6c 65 20 6b e4 e4 6e 6e 65 74 74 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | rjastoa.ei.ole.k..nnetty.ScummVM |
| 310c0 | 3a e4 e4 6e 2e 20 50 75 72 61 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 00 00 00 02 3e 00 66 | :..n..Pura.teenagent.dat.....>.f |
| 310e0 | 56 61 6c 69 74 73 65 6d 61 73 69 20 74 65 65 6d 61 20 65 69 20 74 75 65 20 6e 79 6b 79 69 73 74 | Valitsemasi.teema.ei.tue.nykyist |
| 31100 | e4 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 20 6b 69 65 6c 74 e4 2e 20 56 61 69 68 64 61 20 6b 69 | ..valitsemaasi.kielt...Vaihda.ki |
| 31120 | 65 6c 69 20 65 6e 73 69 6e 2c 20 6a 61 20 79 72 69 74 e4 20 73 69 74 74 65 6e 20 75 75 64 65 6c | eli.ensin,.ja.yrit..sitten.uudel |
| 31140 | 6c 65 65 6e 2e 00 00 00 02 3f 00 10 54 65 65 6d 6f 6a 65 6e 20 70 6f 6c 6b 75 3a 00 00 00 02 40 | leen.....?..Teemojen.polku:....@ |
| 31160 | 00 06 54 65 65 6d 61 00 00 00 02 41 00 1e 4e e4 6d e4 20 6f 76 61 74 20 49 6e 64 79 6c 6c 65 20 | ..Teema....A..N.m..ovat.Indylle. |
| 31180 | 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 61 2e 00 00 00 02 42 00 0d 4b 6f 6c 6d 61 73 20 6c 61 70 73 69 00 00 | vasemmalla.....B..Kolmas.lapsi.. |
| 311a0 | 00 02 43 00 30 50 65 6c 69 6e 20 74 75 6e 6e 75 73 20 6f 6e 20 6a 6f 20 6b e4 79 74 f6 73 73 e4 | ..C.0Pelin.tunnus.on.jo.k.yt.ss. |
| 311c0 | 2e 20 56 61 6c 69 74 73 65 20 6a 6f 6b 69 6e 20 6d 75 75 2e 00 00 00 02 44 00 42 54 e4 6d e4 20 | ..Valitse.jokin.muu.....D.BT.m.. |
| 311e0 | 70 65 6c 69 20 65 69 20 74 75 65 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 69 65 6e 20 6c 61 | peli.ei.tue.pelitallennuksien.la |
| 31200 | 74 61 61 6d 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 6e 20 75 6c 6b 6f 70 75 6f 6c 65 6c 74 61 2e 00 00 00 02 | taamista.pelin.ulkopuolelta..... |
| 31220 | 45 00 9f 50 65 6c 69 6e 20 6d 75 73 69 69 6b 6b 69 20 6f 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 6c e4 20 | E..Pelin.musiikki.on.CD-levyll.. |
| 31240 | e4 e4 6e 69 72 61 69 74 6f 69 6e 61 2e 0a 52 61 69 64 61 74 20 70 69 74 e4 e4 20 72 69 70 61 74 | ..niraitoina..Raidat.pit...ripat |
| 31260 | 61 20 6c 65 76 79 6c 74 e4 20 73 6f 70 69 76 61 61 0a 6f 68 6a 65 6c 6d 69 73 74 6f 61 20 6b e4 | a.levylt..sopivaa.ohjelmistoa.k. |
| 31280 | 79 74 74 e4 65 6e 2c 20 6a 6f 74 74 61 20 6d 75 73 69 69 6b 69 74 0a 6b 75 75 6c 75 76 61 74 2e | ytt.en,.jotta.musiikit.kuuluvat. |
| 312a0 | 20 4c 75 65 20 6f 68 6a 65 65 74 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 73 74 61 | .Lue.ohjeet.LUEMINUT.tiedostosta |
| 312c0 | 2e 00 00 00 02 46 00 24 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 3a 6e 20 64 65 6d 6f 20 70 e4 | .....F.$Broken.Sword.1:n.demo.p. |
| 312e0 | e4 74 74 79 79 20 74 e4 68 e4 6e 00 00 00 02 47 00 07 41 69 6b 61 3a 20 00 00 00 02 48 00 25 41 | .ttyy.t.h.n....G..Aika:.....H.%A |
| 31300 | 69 6b 61 6b 61 74 6b 61 69 73 75 20 6b 75 6e 20 76 65 72 6b 6b 6f 61 20 61 6c 75 73 74 65 74 74 | ikakatkaisu.kun.verkkoa.alustett |
| 31320 | 69 69 6e 00 00 00 02 49 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4d 00 27 4b 79 74 | iin....I..Henry./.Indy....M.'Kyt |
| 31340 | 6b 65 20 6b 75 76 61 73 75 68 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 20 70 e4 e4 6c 6c 65 20 74 61 69 20 70 | ke.kuvasuhdekorjaus.p..lle.tai.p |
| 31360 | 6f 69 73 00 00 00 02 4e 00 16 4b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 6e 20 76 61 69 68 74 6f 00 | ois....N..Kokoruututilan.vaihto. |
| 31380 | 00 00 02 4f 00 26 4b 79 74 6b 65 20 68 69 69 72 65 6e 20 6b 61 61 70 70 61 75 73 20 70 e4 e4 6c | ...O.&Kytke.hiiren.kaappaus.p..l |
| 313a0 | 6c 65 20 74 61 69 20 70 6f 69 73 00 00 00 02 50 00 06 4b 69 65 6c 69 00 00 00 02 51 00 16 4b 6f | le.tai.pois....P..Kieli....Q..Ko |
| 313c0 | 73 6b 65 74 75 6b 73 65 6e 20 58 20 73 69 69 72 72 6f 73 00 00 00 02 52 00 15 4b 6f 73 6b 65 74 | sketuksen.X.siirros....R..Kosket |
| 313e0 | 75 6b 73 65 6e 20 59 20 73 69 69 72 74 6f 00 00 00 02 53 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 74 69 | uksen.Y.siirto....S..Touchpad.ti |
| 31400 | 6c 61 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 6c 74 e4 00 00 00 02 54 00 14 54 6f 75 63 68 61 64 20 74 69 6c | la.pois.p..lt.....T..Touchad.til |
| 31420 | 61 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 56 00 2b 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 | a.p..ll.....V.+Kosketusn.yt.n.'T |
| 31440 | 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 65 69 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 74 61 00 00 00 02 57 00 2c | ap.moodi'.-.ei.klikkausta....W., |
| 31460 | 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 76 61 73 | Kosketusn.yt.n.'Tap.moodi'.-.vas |
| 31480 | 65 6e 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 02 58 00 2c 4b 6f 73 6b 65 74 75 73 6e e4 79 74 f6 6e | en.klikkaus....X.,Kosketusn.yt.n |
| 314a0 | 20 27 54 61 70 20 6d 6f 6f 64 69 27 20 2d 20 6f 69 6b 65 61 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 73 00 00 00 | .'Tap.moodi'.-.oikea.klikkaus... |
| 314c0 | 02 59 00 09 4d 61 74 6b 75 73 74 61 00 00 00 02 5b 00 25 41 69 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | .Y..Matkusta....[.%Aito.Roland.M |
| 314e0 | 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 61 29 00 00 00 02 5c 00 25 41 69 | T-32.(ei.GM.emulointia)....\.%Ai |
| 31500 | 74 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 65 69 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 6f 69 6e 74 69 | to.Roland.MT-32.(ei.GM.emulointi |
| 31520 | 61 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 12 4b e4 e4 6e 6e 79 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c | a)...lowres..]..K..nny.vasemmall |
| 31540 | 65 00 00 00 02 5e 00 10 4b e4 e4 6e 6e 79 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 00 00 00 02 5f 00 08 53 61 | e....^..K..nny.oikealle...._..Sa |
| 31560 | 6d 6d 75 74 61 00 00 00 02 60 00 0a 4b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 00 00 00 02 62 00 2c 54 69 65 64 | mmuta....`..K.ynnist.....b.,Tied |
| 31580 | 6f 73 74 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 2e 20 50 61 69 6e 61 20 | osto.%s,.(%c%d).ei.l.ydy..Paina. |
| 315a0 | 6e 61 70 70 69 61 2e 00 00 00 02 63 00 3e 54 69 65 64 6f 73 74 6f 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 | nappia.....c.>Tiedostoa."sky.cpt |
| 315c0 | 22 20 65 69 20 6c f6 79 64 79 21 0a 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 76 65 72 | ".ei.l.ydy!.Hae.se.ScummVM:n.ver |
| 315e0 | 6b 6b 6f 73 69 76 75 6c 74 61 2e 00 00 00 02 64 00 0b 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 00 00 00 02 | kkosivulta.....d..Tuntematon.... |
| 31600 | 66 00 11 54 75 6e 74 65 6d 61 74 6f 6e 20 76 69 72 68 65 00 00 00 02 67 00 0b 41 76 61 61 20 6c | f..Tuntematon.virhe....g..Avaa.l |
| 31620 | 75 6b 6b 6f 00 00 00 02 68 00 0c 56 61 70 61 75 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0c 56 61 70 | ukko....h..Vapauta.DVD....i..Vap |
| 31640 | 61 75 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 34 45 69 20 73 6b 61 61 6c 61 74 74 75 20 28 76 69 65 | auta.SMB....j.4Ei.skaalattu.(vie |
| 31660 | 72 69 74 74 e4 20 76 61 73 65 6d 6d 61 6c 6c 65 20 6a 61 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 69 74 73 | ritt..vasemmalle.ja.oikealle.its |
| 31680 | 65 29 00 00 00 02 6b 00 13 56 e4 72 69 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 74 75 65 74 61 00 00 00 02 6c | e)....k..V.ritilaa.ei.tueta....l |
| 316a0 | 00 16 4e 69 6d 65 74 f6 6e 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 73 00 00 00 02 6d 00 05 59 6c | ..Nimet.n.pelitallennus....m..Yl |
| 316c0 | f6 73 00 00 00 02 71 00 06 4b e4 79 74 e4 00 00 00 02 72 00 11 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 | .s....q..K.yt.....r..K.yt..CD:n. |
| 316e0 | e4 e4 6e 74 e4 00 00 00 02 73 00 39 4b e4 79 74 e4 20 43 44 3a 6e 20 61 75 64 69 6f 74 61 20 70 | ..nt.....s.9K.yt..CD:n.audiota.p |
| 31700 | 65 6c 69 6e 20 61 75 64 69 6f 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 2c 20 6a 6f 73 20 6d 61 68 64 6f 6c 6c 69 | elin.audion.sijaan,.jos.mahdolli |
| 31720 | 73 74 61 2e 00 00 00 02 74 00 2b 4b e4 79 74 e4 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 | sta.....t.+K.yt..IMF/Yamaha.FB-0 |
| 31740 | 31 3a 73 74 e4 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 69 6b 69 6c 6c 65 00 00 00 02 76 00 1b 4b e4 79 74 | 1:st..MIDI-musiikille....v..K.yt |
| 31760 | e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 74 61 00 00 00 02 77 00 48 4b e4 79 | ..Windowsin.kursoreita....w.HK.y |
| 31780 | 74 e4 20 49 42 4d 3a 6e 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 6f 72 74 74 69 61 2c 20 | t..IBM:n.Music.Feature.korttia,. |
| 317a0 | 74 61 69 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 6d 6f 64 75 75 6c 69 61 20 4d 49 44 | tai.Yamaha.FB-01.FM.moduulia.MID |
| 317c0 | 49 6c 6c 65 00 00 00 02 78 00 36 4b e4 79 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 74 61 20 | Ille....x.6K.yt..vaihtoehtoista. |
| 317e0 | 70 65 6c 69 6e 20 69 6e 74 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 | pelin.introa.(vain.CD.versiossa) |
| 31800 | 00 00 00 02 7b 00 2e 4b e4 79 74 e4 20 73 65 6b e4 20 4d 49 44 49 e4 20 65 74 74 e4 20 41 64 6c | ....{..K.yt..sek..MIDI..ett..Adl |
| 31820 | 69 62 69 e4 20 e4 e4 6e 65 6e 74 75 6f 74 61 6e 74 6f 6f 6e 00 00 00 02 7c 00 19 4b e4 79 74 e4 | ibi....nentuotantoon....|..K.yt. |
| 31840 | 20 6b 69 72 6b 61 73 70 61 6c 65 74 74 69 74 69 6c 61 61 00 00 00 02 7d 00 1b 4b e4 79 74 e4 20 | .kirkaspalettitilaa....}..K.yt.. |
| 31860 | 65 6e 73 69 6d 6d e4 69 73 74 e4 20 6c 61 69 74 65 74 74 61 00 00 00 02 7f 00 36 4b e4 79 74 e4 | ensimm.ist..laitetta......6K.yt. |
| 31880 | 20 6b 61 6e 6e 65 74 74 61 76 61 6e 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 74 79 79 6c 69 73 74 e4 20 6b | .kannettavan.trackpad-tyylist..k |
| 318a0 | 75 72 73 6f 72 69 6e 68 61 6c 6c 69 6e 74 61 61 00 00 00 02 80 00 2c 4b e4 79 74 e4 20 61 6c 6b | ursorinhallintaa......,K.yt..alk |
| 318c0 | 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 76 61 6c 69 6b 6b 6f | uper.isi..tallenna/lataa.valikko |
| 318e0 | 6a 61 00 00 00 02 81 00 1a 4b e4 79 74 e4 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f 72 65 69 | ja.......K.yt..hopeisia.kursorei |
| 31900 | 74 61 00 00 00 02 82 00 4e 4b e4 79 74 e4 20 57 69 6e 64 6f 77 73 69 6e 20 6b 75 72 73 6f 72 65 | ta......NK.yt..Windowsin.kursore |
| 31920 | 69 74 61 20 28 70 69 65 6e 65 6d 70 69 e4 20 6a 61 20 68 61 72 6d 61 61 73 e4 76 79 69 73 69 e4 | ita.(pienempi..ja.harmaas.vyisi. |
| 31940 | 29 20 44 4f 53 20 6b 75 72 73 6f 72 69 65 6e 20 73 69 6a 61 61 6e 00 00 00 02 83 00 46 4b e4 79 | ).DOS.kursorien.sijaan......FK.y |
| 31960 | 74 e4 20 76 61 69 68 74 6f 65 68 74 6f 69 73 69 61 20 68 6f 70 65 69 73 69 61 20 6b 75 72 73 6f | t..vaihtoehtoisia.hopeisia.kurso |
| 31980 | 72 65 69 74 61 20 6e 6f 72 6d 61 61 6c 69 65 6e 20 6b 75 6c 74 61 69 73 74 65 6e 20 73 69 6a 61 | reita.normaalien.kultaisten.sija |
| 319a0 | 61 6e 00 00 00 02 84 00 2f 4b e4 79 74 e4 20 6c 65 76 79 6b 65 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 | an....../K.yt..levykeversion.int |
| 319c0 | 72 6f 61 20 28 76 61 69 6e 20 43 44 20 76 65 72 73 69 6f 73 73 61 29 00 00 00 02 86 00 47 4b e4 | roa.(vain.CD.versiossa)......GK. |
| 319e0 | 79 74 e4 20 61 6c 6b 75 70 65 72 e4 69 73 69 e4 20 74 61 6c 6c 65 6e 6e 61 2f 6c 61 74 61 61 20 | yt..alkuper.isi..tallenna/lataa. |
| 31a00 | 76 61 6c 69 6b 6b 6f 6a 61 2c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 61 6c 69 6b 6f 69 64 65 6e 20 73 69 | valikkoja,.ScummVM.valikoiden.si |
| 31a20 | 6a 61 61 6e 00 00 00 02 87 00 12 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 20 70 65 72 75 75 74 74 69 00 00 00 02 | jaan.......K.ytt.j..peruutti.... |
| 31a40 | 88 00 0e 4b e4 79 74 74 e4 6a e4 6e 69 6d 69 3a 00 00 00 02 89 00 17 4b e4 79 74 65 74 e4 e4 6e | ...K.ytt.j.nimi:.......K.ytet..n |
| 31a60 | 20 53 44 4c 3a 6e 20 61 6a 75 72 69 61 00 00 00 02 8b 00 18 56 65 72 74 69 6b 61 61 6c 69 6e 65 | .SDL:n.ajuria.......Vertikaaline |
| 31a80 | 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 19 56 69 | n.underscan.......Video.......Vi |
| 31aa0 | 72 74 75 61 61 6c 69 6e 65 6e 20 6e e4 70 70 e4 69 6d 69 73 74 f6 00 00 00 02 8e 00 0b 56 6f 69 | rtuaalinen.n.pp.imist........Voi |
| 31ac0 | 6d 61 6b 6b 75 75 73 00 00 00 02 8f 00 a1 56 41 52 4f 49 54 55 53 3a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | makkuus.......VAROITUS:.ScummVM. |
| 31ae0 | 65 69 20 76 69 65 6c e4 20 74 75 65 20 74 e4 79 73 69 6e 20 76 61 6c 69 74 73 65 6d 61 61 73 69 | ei.viel..tue.t.ysin.valitsemaasi |
| 31b00 | 20 70 65 6c 69 e4 2e 20 50 65 6c 69 20 73 61 61 74 74 61 61 20 6f 6c 6c 61 20 65 70 e4 76 61 6b | .peli...Peli.saattaa.olla.ep.vak |
| 31b20 | 61 61 2c 20 65 69 76 e4 74 6b e4 20 70 65 6c 69 74 61 6c 6c 65 6e 6e 75 6b 73 65 74 20 76 e4 6c | aa,.eiv.tk..pelitallennukset.v.l |
| 31b40 | 74 74 e4 6d e4 74 74 e4 20 74 6f 69 6d 69 20 74 75 6c 65 76 69 73 73 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | tt.m.tt..toimi.tulevissa.ScummVM |
| 31b60 | 3a 6e 20 76 65 72 73 69 6f 69 73 73 61 2e 00 00 00 02 90 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 91 | :n.versioissa........K.vele..... |
| 31b80 | 00 07 4b e4 76 65 6c 65 00 00 00 02 92 00 08 4d 69 74 e4 20 6f 6e 00 00 00 02 93 00 17 4b 75 6e | ..K.vele.......Mit..on.......Kun |
| 31ba0 | 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 61 2c 20 00 00 00 02 95 00 07 49 6b 6b 75 6e 61 | .Indy.on.oikealla,........Ikkuna |
| 31bc0 | 00 00 00 02 96 00 0f 49 6b 6b 75 6e 6f 69 74 75 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 | .......Ikkunoitu.tila.......Wind |
| 31be0 | 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1c 4b 69 72 6a 6f 69 74 75 73 6f 69 6b 65 75 6b 73 69 | ows.MIDI.......Kirjoitusoikeuksi |
| 31c00 | 61 20 65 69 20 73 61 61 74 75 00 00 00 02 99 00 22 54 69 65 64 6f 6e 20 6b 69 72 6a 6f 69 74 74 | a.ei.saatu......"Tiedon.kirjoitt |
| 31c20 | 61 6d 69 6e 65 6e 20 65 70 e4 6f 6e 6e 69 73 74 75 69 00 00 00 02 9a 00 06 4b 79 6c 6c e4 00 00 | aminen.ep.onnistui.......Kyll... |
| 31c40 | 00 02 9b 00 9e 50 65 6c 61 61 74 20 73 75 6f 72 61 61 6e 20 43 44 2d 6c 65 76 79 6c 74 e4 2e 20 | .....Pelaat.suoraan.CD-levylt... |
| 31c60 | 54 e4 6d e4 20 61 69 68 65 75 74 74 61 61 0a 6f 6e 67 65 6c 6d 69 61 2c 20 6a 6f 74 65 6e 20 6f | T.m..aiheuttaa.ongelmia,.joten.o |
| 31c80 | 6e 20 73 75 6f 73 69 74 65 6c 74 61 76 61 61 20 65 74 74 e4 20 6b 6f 70 69 6f 69 74 0a 70 65 6c | n.suositeltavaa.ett..kopioit.pel |
| 31ca0 | 69 6e 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 74 20 6b 6f 76 61 6c 65 76 79 6c 6c 65 73 69 2e 20 41 76 61 61 | in.tiedostot.kovalevyllesi..Avaa |
| 31cc0 | 20 4c 55 45 4d 49 4e 55 54 0a 74 69 65 64 6f 73 74 6f 20 6f 68 6a 65 69 74 61 20 76 61 72 74 65 | .LUEMINUT.tiedosto.ohjeita.varte |
| 31ce0 | 6e 2e 00 00 00 02 9c 00 8c 4b e4 79 74 e4 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d e4 e4 6e | n........K.yt.t.General.MIDI-..n |
| 31d00 | 69 6c 61 69 74 65 74 74 61 2c 20 6d 75 74 74 61 20 70 65 6c 69 0a 74 75 6b 65 65 20 76 61 69 6e | ilaitetta,.mutta.peli.tukee.vain |
| 31d20 | 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 3a 73 74 61 2e 20 4a 6f 74 6b 75 74 20 e4 e4 6e 69 72 61 | .Roland.MT-32:sta..Jotkut...nira |
| 31d40 | 69 64 61 74 0a 65 69 76 e4 74 20 65 68 6b e4 20 6b 75 75 6c 6f 73 74 61 20 73 69 6c 74 e4 20 6d | idat.eiv.t.ehk..kuulosta.silt..m |
| 31d60 | 69 6c 74 e4 20 6e 69 69 64 65 6e 20 70 69 74 e4 69 73 69 2e 00 00 00 02 9d 00 44 53 63 75 6d 6d | ilt..niiden.pit.isi.......DScumm |
| 31d80 | 56 4d 20 70 69 74 e4 e4 20 6b e4 79 6e 6e 69 73 74 e4 e4 20 75 75 64 65 6c 6c 65 65 6e 20 6a 6f | VM.pit...k.ynnist...uudelleen.jo |
| 31da0 | 74 74 61 20 6d 75 75 74 6f 6b 73 65 74 20 74 75 6c 65 76 61 74 20 76 6f 69 6d 61 61 6e 2e 00 00 | tta.muutokset.tulevat.voimaan... |
| 31dc0 | 00 02 9e 00 14 4e 69 6d 69 20 6f 6e 20 70 61 6b 6b 6f 20 61 6e 74 61 61 00 00 00 02 9f 00 58 54 | .....Nimi.on.pakko.antaa......XT |
| 31de0 | 79 f6 6b 61 6c 75 70 61 6c 6b 69 6e 20 70 69 69 6c 6f 74 74 61 6d 69 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 | y.kalupalkin.piilottamiselle.on. |
| 31e00 | 6d e4 e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e | m..ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin |
| 31e20 | 20 74 e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 a0 00 58 48 69 69 | .t.t..peli..voi.pelata......XHii |
| 31e40 | 72 65 6e 20 6f 69 6b 65 61 6c 6c 65 20 6b 6c 69 6b 6b 61 75 6b 73 65 6c 6c 65 20 6f 6e 20 6d e4 | ren.oikealle.klikkaukselle.on.m. |
| 31e60 | e4 72 69 74 65 6c 74 e4 76 e4 20 6e e4 70 70 e4 69 6e 2c 20 65 6e 6e 65 6e 20 6b 75 69 6e 20 74 | .ritelt.v..n.pp.in,.ennen.kuin.t |
| 31e80 | e4 74 e4 20 70 65 6c 69 e4 20 76 6f 69 20 70 65 6c 61 74 61 00 00 00 02 a1 00 50 41 73 65 6e 6e | .t..peli..voi.pelata......PAsenn |
| 31ea0 | 75 6b 73 65 73 74 61 73 69 20 70 75 75 74 74 75 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 | uksestasi.puuttuu.'teenagent.dat |
| 31ec0 | 27 20 74 69 65 64 6f 73 74 6f 2e 20 48 61 65 20 73 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 6e 20 6e 65 74 | '.tiedosto..Hae.se.ScummVM:n.net |
| 31ee0 | 74 69 73 69 76 75 69 6c 74 61 00 00 00 02 a3 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 61 6c 61 73 00 00 00 02 | tisivuilta.......Zoomaa.alas.... |
| 31f00 | a4 00 0c 5a 6f 6f 6d 61 61 20 79 6c f6 73 00 00 00 02 a6 00 13 31 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e | ...Zoomaa.yl.s.......10.minuutin |
| 31f20 | 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 a7 00 13 31 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e | .v.lein.......15.minuutin.v.lein |
| 31f40 | 00 00 00 02 a8 00 13 33 30 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 a9 00 12 | .......30.minuutin.v.lein....... |
| 31f60 | 35 20 6d 69 6e 75 75 74 69 6e 20 76 e4 6c 65 69 6e 00 00 00 02 aa 00 48 6d 69 6b e4 20 70 65 6c | 5.minuutin.v.lein......Hmik..pel |
| 31f80 | 69 20 6f 6c 69 20 6b 79 73 65 65 73 73 e4 2c 20 6a 61 20 73 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 2c 20 6b | i.oli.kyseess.,.ja.sen.versio,.k |
| 31fa0 | 69 65 6c 69 2c 20 6a 61 20 6d 75 75 74 20 76 61 73 74 61 61 76 61 74 20 74 69 65 64 6f 74 2e 00 | ieli,.ja.muut.vastaavat.tiedot.. |
| 31fc0 | 00 00 02 ab 00 08 73 6f 69 74 61 20 41 00 00 00 02 ac 00 08 73 6f 69 74 61 20 42 00 00 00 02 ad | ......soita.A.......soita.B..... |
| 31fe0 | 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 64 75 75 72 69 00 00 00 02 ae 00 0e 73 6f 69 74 61 20 43 20 6d 6f | ..soita.C.duuri.......soita.C.mo |
| 32000 | 6c 6c 69 00 00 00 02 af 00 08 73 6f 69 74 61 20 44 00 00 00 02 b0 00 08 73 6f 69 74 61 20 45 00 | lli.......soita.D.......soita.E. |
| 32020 | 00 00 02 b1 00 08 73 6f 69 74 61 20 46 00 00 00 02 b2 00 08 73 6f 69 74 61 20 47 00 00 00 02 b3 | ......soita.F.......soita.G..... |
| 32040 | 00 06 50 61 69 6e 61 00 00 00 02 b4 00 05 56 65 64 e4 00 00 00 02 b5 00 2a 6b 75 76 61 73 75 68 | ..Paina.......Ved.......*kuvasuh |
| 32060 | 64 65 6b 6f 72 6a 61 75 73 61 73 65 74 75 73 74 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 20 6d 75 75 74 74 | dekorjausasetusta.ei.voitu.muutt |
| 32080 | 61 61 00 00 00 02 b6 00 20 6b 6f 6b 6f 72 75 75 74 75 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 74 75 | aa.......kokoruututilaa.ei.voitu |
| 320a0 | 20 6d 75 75 74 74 61 61 00 00 00 02 b7 00 1d 76 69 64 65 6f 74 69 6c 61 61 20 65 69 20 76 6f 69 | .muuttaa.......videotilaa.ei.voi |
| 320c0 | 74 75 20 76 61 69 68 74 61 61 2e 00 00 00 02 b8 00 12 4b 79 74 6b 65 20 70 6f 69 73 20 70 e4 e4 | tu.vaihtaa........Kytke.pois.p.. |
| 320e0 | 6c 74 e4 00 00 00 02 b9 00 0d 4b 79 74 6b 65 20 70 e4 e4 6c 6c 65 00 00 00 02 ba 00 09 7e 54 7e | lt........Kytke.p..lle.......~T~ |
| 32100 | 69 65 74 6f 61 00 00 00 02 bb 00 10 7e 4c 7e 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 bb | ietoa.......~L~is...peli........ |
| 32120 | 00 0e 4c 69 73 e4 e4 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bc 00 0a 7e 50 7e | ..Lis...peli......lowres.....~P~ |
| 32140 | 65 72 75 75 74 61 00 00 00 02 bd 00 08 7e 53 7e 75 6c 6a 65 00 00 00 02 be 00 0c 50 75 64 6f 74 | eruuta.......~S~ulje.......Pudot |
| 32160 | 61 20 73 69 76 75 00 00 00 02 bf 00 11 4d 75 6f 6b 6b 61 61 20 70 65 6c 69 e4 2e 2e 2e 00 00 00 | a.sivu.......Muokkaa.peli....... |
| 32180 | 02 c0 00 07 7e 4f 7e 68 6a 65 00 00 00 02 c1 00 1a 7e 49 7e 6e 64 79 6e 20 74 61 70 70 65 6c 75 | ....~O~hje.......~I~ndyn.tappelu |
| 321a0 | 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 74 00 00 00 02 c2 00 0c 7e 4e 7e e4 70 70 e4 69 6d 65 74 00 00 00 02 | kontrollit.......~N~.pp.imet.... |
| 321c0 | c3 00 14 7e 56 7e 61 73 65 6e 6b e4 74 69 6e 65 6e 20 74 69 6c 61 00 00 00 02 c4 00 08 7e 4c 7e | ...~V~asenk.tinen.tila.......~L~ |
| 321e0 | 61 74 61 61 00 00 00 02 c5 00 0b 7e 4c 7e 61 74 61 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0b 50 e4 e4 76 | ataa.......~L~ataa..........P..v |
| 32200 | 61 6c 69 6b 6b 6f 00 00 00 02 c7 00 0b 53 65 7e 75 7e 72 61 61 76 61 00 00 00 02 c8 00 0a 7e 48 | alikko.......Se~u~raava.......~H |
| 32220 | 7e 79 76 e4 6b 73 79 00 00 00 02 c9 00 0c 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 ca 00 0c | ~yv.ksy.......~A~setukset....... |
| 32240 | 7e 41 7e 73 65 74 75 6b 73 65 74 00 00 00 02 cb 00 0c 45 7e 64 7e 65 6c 6c 69 6e 65 6e 00 00 00 | ~A~setukset.......E~d~ellinen... |
| 32260 | 02 cc 00 09 7e 4c 7e 6f 70 65 74 61 00 00 00 02 cd 00 0c 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 00 00 | ....~L~opeta.......Poista.peli.. |
| 32280 | 00 02 cd 00 0f 50 6f 69 73 74 61 20 70 65 6c 69 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 | .....Poista.peli......lowres.... |
| 322a0 | 08 7e 4a 7e 61 74 6b 61 00 00 00 02 cf 00 18 50 61 6c 61 61 20 70 7e 65 7e 6c 69 76 61 6c 69 74 | .~J~atka.......Palaa.p~e~livalit |
| 322c0 | 73 69 6d 65 65 6e 00 00 00 02 d0 00 0b 7e 54 7e 61 6c 6c 65 6e 6e 61 00 00 00 02 d1 00 0d 4e e4 | simeen.......~T~allenna.......N. |
| 322e0 | 79 74 e4 20 6b 61 72 74 74 61 00 00 00 02 d2 00 08 7e 50 7e 65 6c 61 61 00 00 00 02 d3 00 11 53 | yt..kartta.......~P~elaa.......S |
| 32300 | 69 69 72 74 79 6d e4 74 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 d4 00 12 56 65 73 69 65 66 65 6b 74 69 | iirtym.t.p..ll........Vesiefekti |
| 32320 | 20 70 e4 e4 6c 6c e4 00 00 00 02 d5 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 6d 6f 6f 64 69 20 76 61 6c 69 74 74 | .p..ll........~Z~ip.moodi.valitt |
| 32340 | 75 00 00 00 02 a4 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f | u.......iso-8859-1.....Voulez-vo |
| 32360 | 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 02 00 22 20 20 63 72 | us.vraiment.quitter.?......"..cr |
| 32380 | 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 | tl-g.n'est.pas.recommand..car... |
| 323a0 | 00 03 00 24 20 20 6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 | ...$..ou.comportement.incorrect. |
| 323c0 | 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 04 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 | du.jeu.......$..elle.peut.causer |
| 323e0 | 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 06 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 | .des.plantages.ou.......(Actif). |
| 32400 | 00 00 00 07 00 09 28 42 6c 6f 71 75 e9 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 63 74 69 66 29 00 | ......(Bloqu.).......(Effectif). |
| 32420 | 00 00 00 09 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 | ......(Jeu).......(Global)...... |
| 32440 | 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 | .(compil..sur.%s)......&*.Note.q |
| 32460 | 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 | ue.l'utilisation.de.crtl-f.et... |
| 32480 | 00 11 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 | ...%,..chec.du.montage.du.disque |
| 324a0 | 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 12 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 | .partag........,.disque.partag.. |
| 324c0 | 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 13 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e | non.mont............en.cours.... |
| 324e0 | 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 | .......11.kHz.......22.kHz...... |
| 32500 | 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 21 73 6f 6e 74 20 | .44.kHz.......48.kHz......!sont. |
| 32520 | 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 19 | interverties.avec.9,.6.et.3..... |
| 32540 | 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 | ..8.kHz.......respectivement.... |
| 32560 | 00 1c 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 1f 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 | ....<defaut>.........propos.de.S |
| 32580 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 11 41 63 74 69 6f 6e 2f 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 00 00 00 | cummVM.......Action/S.lection... |
| 325a0 | 00 21 00 06 41 63 74 69 66 00 00 00 00 22 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 | .!..Actif...."..Mode.graphique.a |
| 325c0 | 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 23 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 | ctif:....#...mulateur.AdLib....$ |
| 325e0 | 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 | ...mulateur.AdLib:....%.8AdLib.e |
| 32600 | 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 | st.utilis..pour.la.musique.dans. |
| 32620 | 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 26 00 33 50 65 72 6d 65 74 20 64 65 | de.nombreux.jeux....&.3Permet.de |
| 32640 | 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 65 78 74 65 73 20 65 74 20 73 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e | .sauter.les.textes.et.sc.nes.cin |
| 32660 | e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 00 00 00 00 27 00 4e 50 65 72 6d 65 74 20 61 75 20 6a 6f 75 65 75 72 | .matiques....'.NPermet.au.joueur |
| 32680 | 20 64 65 20 73 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 73 63 e8 6e 65 73 20 64 65 20 73 74 6f 72 79 62 6f | .de.sauter.les.sc.nes.de.storybo |
| 326a0 | 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 2e 00 00 00 | ard.de.la.Salle.des.Archives.... |
| 326c0 | 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 00 | .(..Alt....)..Intro.alternative. |
| 326e0 | 00 00 00 2a 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b | ...*...mulateur.Amiga.Audio....+ |
| 32700 | 00 0d 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2c 00 13 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d | ..Anti-cr.nel.....,..Rendu.Anti- |
| 32720 | 63 72 e9 6e 65 6c e9 00 00 00 00 2d 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 | cr.nel.....-.'.mulateur.Apple.II |
| 32740 | 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 30 00 1f 43 6f 72 72 65 | .GS.(PAS.IMPL.MENT.)....0..Corre |
| 32760 | 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 31 00 14 | ction.du.rapport.d'aspect....1.. |
| 32780 | 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 18 54 6f 75 63 68 65 | Touche.associ.e:.%s....2..Touche |
| 327a0 | 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 | .associ.e:.aucune....3..Attaque. |
| 327c0 | 31 00 00 00 00 34 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 71 75 65 20 | 1....4..Attaque.2....5..Attaque. |
| 327e0 | 33 00 00 00 00 36 00 39 45 73 73 61 79 65 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 6f | 3....6.9Essaye.d'utiliser.le.pro |
| 32800 | 63 68 61 69 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e | chain.p.riph.rique.disponible... |
| 32820 | 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 | ....7..Audio....:..Sauvegarde.au |
| 32840 | 74 6f 3a 00 00 00 00 3a 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 | to:....:..Sauvegarde:...lowres.. |
| 32860 | 3b 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0e c0 20 | ;..Moteurs.disponibles:....<.... |
| 32880 | 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 | ~P~ropos.......=..Affecter.les.t |
| 328a0 | 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 3e 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e | ouches....>.(Controles.du.biplan |
| 328c0 | 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 3f 00 18 4e 6f 69 72 20 | e.(paver.num.rique):....?..Noir. |
| 328e0 | 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 | et.Blanc./.Couleur....@..Bloquer |
| 32900 | 20 68 61 75 74 00 00 00 00 41 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 42 00 0f 42 6c | .haut....A..Bloquer.bas....B..Bl |
| 32920 | 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 43 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 43 | oquer.milieu....C..Les.deux....C |
| 32940 | 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 | ..V&S...lowres..D..Luminosit.:.. |
| 32960 | 00 00 45 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 46 00 35 45 | ..E...mulateur.C64.Audio....F.5E |
| 32980 | 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 | rreur.lors.de.la.sauvegarde.dans |
| 329a0 | 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 | .l'emplacement.%i......G..Annule |
| 329c0 | 72 00 00 00 00 48 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 | r....H..Impossible.de.cr.er.le.f |
| 329e0 | 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 49 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 | ichier....I..Change.les.options. |
| 32a00 | 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 4a 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 | du.jeu....J.'Change.les.options. |
| 32a20 | 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1e 52 65 63 68 65 72 | globales.de.ScummVM....K..Recher |
| 32a40 | 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 77 55 74 | che.des.mises...jour.......L.wUt |
| 32a60 | 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c | ilisez.cette.option.si.vous.voul |
| 32a80 | 65 7a 20 61 63 74 69 76 65 7a 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 e0 20 6c 61 20 76 6f 6c e9 65 | ez.activez.le.mappage...la.vol.e |
| 32aa0 | 20 70 6f 75 72 20 75 6e 65 20 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 73 75 72 20 75 6e | .pour.une..mulation.MT-32.sur.un |
| 32ac0 | 20 61 70 70 61 72 65 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2e 00 00 00 00 4d 00 60 56 e9 72 69 66 | .appareil.Roland.GS.....M.`V.rif |
| 32ae0 | 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 | ie.si.vous.voulez.utiliser.un.p. |
| 32b00 | 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 | riph.rique.audio.compatible.Rola |
| 32b20 | 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 4e 00 | nd.connect....l'ordinateur....N. |
| 32b40 | 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 4f 00 10 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 20 53 6f 72 74 00 00 | .Choisir....O..Choisir.un.Sort.. |
| 32b60 | 00 00 50 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 | ..P.#S.lectionnez.une.action...a |
| 32b80 | 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 52 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 53 00 12 45 66 66 61 63 | ffecter....R..Chorus....S..Effac |
| 32ba0 | 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64 65 20 43 6c 69 63 00 00 00 00 | er.la.valeur....T..Mode.Clic.... |
| 32bc0 | 55 00 0f 43 6c 69 63 20 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 56 00 0c 43 6c 69 63 20 41 63 74 | U..Clic.D.sactiv.....V..Clic.Act |
| 32be0 | 69 76 e9 00 00 00 00 57 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a | iv.....W..Fermer....Y..Comm....Z |
| 32c00 | 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 | ..Commandes.clavier.communes:... |
| 32c20 | 00 5b 00 14 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 73 20 6c 61 20 53 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 5c 00 31 43 6f | .[..Contr.les.la.Souris....\.1Co |
| 32c40 | 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c | rrige.le.rapport.d'aspect.pour.l |
| 32c60 | 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | es.jeu.320x200....].:Impossible. |
| 32c80 | 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 | d'appliquer.la.correction.du.rap |
| 32ca0 | 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 5e 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 | port.d'aspect.....^.-Impossible. |
| 32cc0 | 64 27 61 70 70 6c 69 71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e | d'appliquer.l'option.plein..cran |
| 32ce0 | 2e 00 00 00 00 5f 00 41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e | ....._.AImpossible.de.trouver.un |
| 32d00 | 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c | .moteur.pour.ex.cuter.le.jeu.s.l |
| 32d20 | 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 60 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 | ectionn.....`.,Aucun.plugin.n'a. |
| 32d40 | 70 75 20 ea 74 72 65 20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 63 00 | pu..tre.trouv..pour.ce.jeu....c. |
| 32d60 | 31 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 | 1Impossible.d'initialiser.le.for |
| 32d80 | 6d 61 74 20 64 65 73 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 64 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | mat.des.couleurs.....d.)Impossib |
| 32da0 | 6c 65 20 64 65 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 | le.de.changer.le.mode.vid.o..:.' |
| 32dc0 | 00 00 00 00 65 00 1e 43 72 e9 65 20 75 6e 65 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 73 61 75 76 65 67 61 | ....e..Cr.e.une.nouvelle.sauvega |
| 32de0 | 72 64 65 2e 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f | rde.....f..Ctrl....g..Mode.vid.o |
| 32e00 | 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 68 00 04 42 61 73 00 00 00 00 69 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 | .actuel....h..Bas....i..Gauche.. |
| 32e20 | 00 00 6a 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 6b 00 05 48 61 75 74 00 00 00 00 6c 00 19 53 e9 71 75 | ..j..Droit....k..Haut....l..S.qu |
| 32e40 | 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 00 00 00 00 6d 00 25 46 69 63 68 69 | ence.'%s'.non.trouv.....m.%Fichi |
| 32e60 | 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 | er.de.s.quence.'%s'.non.trouv.!. |
| 32e80 | 00 00 00 6e 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 | ...n...mulateur.DOSBox.OPL....o. |
| 32ea0 | 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 | .DVD....p..DVD.mont..avec.succ.s |
| 32ec0 | 00 00 00 00 71 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 72 00 6f 53 63 e8 6e 65 | ....q..DVD.non.mont.....r.oSc.ne |
| 32ee0 | 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 44 58 41 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 | s.cin.matiques.DXA.d.tect.es.mai |
| 32f00 | 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 | s.ScummVM.a..t..compil..sans.le. |
| 32f20 | 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 73 | support.zlib.et.ne.peut.donc.les |
| 32f40 | 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 00 73 00 0d 41 74 74 e9 6e 75 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 | .afficher....s..Att.nuation:.... |
| 32f60 | 74 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 12 44 | t..Date:.....u..Debugger....v..D |
| 32f80 | 69 6d 69 6e 75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 77 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 | iminution.Volume....w..D.faut... |
| 32fa0 | 00 78 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 7a 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 65 75 72 3a 00 | .x..Supprimer....z..Profondeur:. |
| 32fc0 | 00 00 00 7d 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 | ...}..D.sactiv..l'extinction.... |
| 32fe0 | 7e 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 7f 00 2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 | ~..GFX.d.sactiv.......-D.sactive |
| 33000 | 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 | r.la.correction.du.rapport.d'asp |
| 33020 | 65 63 74 00 00 00 00 80 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 | ect......I%d.nouveaux.jeux.trouv |
| 33040 | e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 | .s,.%d.jeux.ignor.s.(d.j..ajout. |
| 33060 | 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 | .pr.c.demment)..........G%d.nouv |
| 33080 | 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 | eaux.jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor |
| 330a0 | e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 | .s.(d.j..ajout.s.pr.c.demment).. |
| 330c0 | 00 00 00 82 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 83 00 36 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c | ......Affichage......6Utiliser.l |
| 330e0 | 61 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 70 6f 75 72 20 | a.palette.lumineuse.du.jeu.pour. |
| 33100 | 6c 27 61 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 84 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c | l'affichage.......Afficher.le.cl |
| 33120 | 61 76 69 65 72 00 00 00 00 85 00 1a 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 42 69 | avier.......Montrer/Cacher.le.Bi |
| 33140 | 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 1e 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 27 c9 63 72 | ochip.......Montrer/Cacher.l'.cr |
| 33160 | 61 6e 20 64 27 49 6e 66 6f 00 00 00 00 87 00 1c 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c | an.d'Info.......Montrer/Cacher.l |
| 33180 | 27 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 88 00 20 4d 6f 6e 74 72 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 | 'Inventaire.......Montrer/Cacher |
| 331a0 | 20 6c 65 20 4d 65 6e 75 20 64 65 20 50 61 75 73 65 00 00 00 00 8a 00 32 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 | .le.Menu.de.Pause......2Voulez-v |
| 331c0 | 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 | ous.vraiment.supprimer.cette.sau |
| 331e0 | 76 65 67 61 72 64 65 20 3f 00 00 00 00 8c 00 1f 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 | vegarde.?.......Voulez-vous.vrai |
| 33200 | 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 8d 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 | ment.quitter.?......(Voulez-vous |
| 33220 | 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 | .vraiment.supprimer.ce.jeu.?.... |
| 33240 | 8e 00 4d 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 6d 65 74 74 72 65 | ..MVoulez-vous.vraiment.remettre |
| 33260 | 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 | .tous.les.r.glages...leurs.valeu |
| 33280 | 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 | rs.par.d.faut.?......,Voulez-vou |
| 332a0 | 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72 20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 | s.vraiment.retourner.au.Lanceur. |
| 332c0 | 3f 00 00 00 00 90 00 7b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e | ?......{Voulez-vous.vraiment.lan |
| 332e0 | 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 | cer.la.d.tection.automatique.des |
| 33300 | 20 6a 65 75 78 20 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e | .jeux.?.Cela.peut.potentiellemen |
| 33320 | 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 | t.ajouter.un.grand.nombre.de.jeu |
| 33340 | 78 2e 00 00 00 00 91 00 2c 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 | x.......,Voulez-vous.charger.ou. |
| 33360 | 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 92 00 1d 56 6f 75 6c 65 | enregistrer.le.jeu.?.......Voule |
| 33380 | 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 3f 00 00 00 00 93 00 31 56 6f | z-vous.charger.le.jeu.?......1Vo |
| 333a0 | 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 | ulez-vous.ex.cuter.une.recherche |
| 333c0 | 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 3f 00 00 00 00 94 00 16 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 | .automatique.?.......Voulez-vous |
| 333e0 | 20 71 75 69 74 74 65 72 20 3f 00 00 00 00 95 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61 73 20 64 27 | .quitter.?......oNoubliez.pas.d' |
| 33400 | 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 | affecter.une.touche...l'action.' |
| 33420 | 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 | Cacher.Bar.d'Outils'.pour.pouvoi |
| 33440 | 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 | r.voir.enti.rement.l'inventaire. |
| 33460 | 00 00 00 96 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 | .....(Ne.pas.utiliser.la.musique |
| 33480 | 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 | .General.MIDI......(Ne.pas.utili |
| 334a0 | 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 | ser.la.musique.Roland.MT-32..... |
| 334c0 | 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 9a 00 04 42 61 73 00 00 00 00 9b 00 0b 42 61 | ..Coup.double.......Bas.......Ba |
| 334e0 | 73 2f 44 e9 7a 6f 6f 6d 00 00 00 00 a1 00 1e 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 | s/D.zoom.......Activer.les.curse |
| 33500 | 75 72 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 a2 00 17 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 6d 6f | urs.flotants.......Activer.le.mo |
| 33520 | 64 65 20 68 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 a3 00 26 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 73 20 62 61 72 73 | de.helium......&Activer.les.bars |
| 33540 | 20 64 65 20 73 61 6e 74 e9 20 28 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 29 00 00 00 00 a4 00 2b 41 63 74 69 | .de.sant..(Hit.Point)......+Acti |
| 33560 | 76 65 72 20 6c 65 20 64 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 20 65 6e 20 6d 61 | ver.le.d.filement.r.gulier.en.ma |
| 33580 | 72 63 68 61 6e 74 00 00 00 00 a5 00 1c 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 70 75 62 6c 69 63 20 65 | rchant.......Activer.le.public.e |
| 335a0 | 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 a7 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 | n.studio......*Activer.la.correc |
| 335c0 | 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 a9 00 07 4d | tion.du.rapport.d'aspect.......M |
| 335e0 | 6f 74 65 75 72 00 00 00 00 aa 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 | oteur......@Le.niveau.de.debug.' |
| 33600 | 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f | %s'.n'est.pas.support..par.ce.mo |
| 33620 | 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 ab 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a | teur.de.jeu......1Ce.moteur.de.j |
| 33640 | 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 | eu.ne.supporte.pas.les.sauvegard |
| 33660 | 65 73 00 00 00 00 ac 00 07 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 ad 00 2e 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 65 | es.......Entrer.......Entrez.une |
| 33680 | 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 | .description.pour.l'emplacement. |
| 336a0 | 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 | %d:......GErreur.lors.de.la.lect |
| 336c0 | 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75 79 65 | ure.du.disque.%c,.(%c%d)..Appuye |
| 336e0 | 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f | r.sur.le.Bouton.......#Erreur.lo |
| 33700 | 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 b1 00 18 | rs.de.l'.x.cution.du.jeu:....... |
| 33720 | c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 | .chec.du.montage.du.DVD.......Es |
| 33740 | 63 00 00 00 00 b3 00 15 54 6f 75 63 68 65 20 64 27 e9 63 68 61 70 70 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 | c.......Touche.d'.chappement.... |
| 33760 | b4 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 b5 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 07 45 | ...Examiner.......Expert.......E |
| 33780 | 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b7 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 b8 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 | xtra:.......Yeux......5Certaines |
| 337a0 | 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 | .options.graphiques.n'ont.pu..tr |
| 337c0 | 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 b9 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 | e.chang.es:......$.chec.de.la.su |
| 337e0 | 70 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 ba 00 37 c9 63 68 65 | ppression.du.fichier.......7.che |
| 33800 | 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 | c.du.chargement.de.l'.tat.du.jeu |
| 33820 | 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 bb 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 | .depuis.le.disque.......<.chec.d |
| 33840 | 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 | u.chargement.de.l'.tat.du.jeu.de |
| 33860 | 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 18 c9 63 68 65 63 | puis.le.fichier:..%s........chec |
| 33880 | 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 bd 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 | .de.la.sauvegarde.......:.chec.d |
| 338a0 | 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 | e.l'enregistrement.de.l'.tat.du. |
| 338c0 | 6a 65 75 20 73 75 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 be 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 | jeu.sur.le.disque.......@.chec.d |
| 338e0 | 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 | e.l'enregistrement.de.l'.tat.du. |
| 33900 | 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0c 4d | jeu.dans.le.fichier:..%s.......M |
| 33920 | 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 c0 00 0d 56 69 64 e9 6f 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 | ode.rapide.......Vid.o.rapide... |
| 33940 | 00 c2 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00 c3 00 27 43 6f 6e 74 | ....Options.incluses:......'Cont |
| 33960 | 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 | roles.de.combat.(pavet.num.rique |
| 33980 | 29 3a 00 00 00 00 c4 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 c5 00 12 43 75 72 73 65 75 72 73 20 | ):.......R.parer.......Curseurs. |
| 339a0 | 66 6c 6f 74 61 6e 74 73 00 00 00 00 c6 00 10 49 6e 74 72 6f 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 00 00 | flotants.......Intro.disquette.. |
| 339c0 | 00 00 c7 00 16 50 61 72 61 6d e8 74 72 65 73 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 | .....Param.tres.FluidSynth...... |
| 339e0 | 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 c9 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 | .Voler.vers.le.bas.......Voler.t |
| 33a00 | 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 ca 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 | out.droit.......Voler.vers.la.ga |
| 33a20 | 75 63 68 65 00 00 00 00 cb 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 | uche.......Voler.vers.le.bas...g |
| 33a40 | 61 75 63 68 65 00 00 00 00 cc 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 | auche.......Voler.vers.la.bas... |
| 33a60 | 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 cd 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 | droite.......Voler.vers.la.droit |
| 33a80 | 65 00 00 00 00 ce 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 | e.......Voler.vers.le.haut...gau |
| 33aa0 | 63 68 65 00 00 00 00 cf 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 | che.......Voler.vers.le.haut...d |
| 33ac0 | 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 d0 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 | roite.......Voler.vers.le.haut.. |
| 33ae0 | 00 00 d1 00 10 51 75 61 74 72 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 00 00 00 00 d2 00 10 52 65 67 61 72 | .....Quatri.me.degr........Regar |
| 33b00 | 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 d3 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 | der.autour.......Nom.complet.du. |
| 33b20 | 6a 65 75 00 00 00 00 d4 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00 d5 00 18 41 63 63 65 | jeu.......Plein..cran.......Acce |
| 33b40 | 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d6 00 17 53 65 6e 73 69 62 | leration.du.pad.GC:.......Sensib |
| 33b60 | 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 | ilit..du.pad.GC:.......GFX...... |
| 33b80 | 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 da 00 0b | .Sortie.GM:.......Langue:....... |
| 33ba0 | 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 db 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 dc 00 0c 4d 65 6e 75 20 | Interface:.......Jeu.......Menu. |
| 33bc0 | 64 75 20 4a 65 75 00 00 00 00 dd 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 de | du.Jeu.......Chemin.du.Jeu:..... |
| 33be0 | 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 | .1Jeu.en.pause..Appuyer.sur.Espa |
| 33c00 | 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70 72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 df 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 | ce.pour.Reprendre........Fichier |
| 33c20 | 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 e0 00 17 49 44 20 | .de.don.es.introuvable.......ID. |
| 33c40 | 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 e1 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 | de.jeu.non.support........Nom.du |
| 33c60 | 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 e2 00 8d 45 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 | .jeu).......Echec.du.chargement. |
| 33c80 | 28 25 73 29 21 20 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 | (%s)!...Lisez.le.fichier.README. |
| 33ca0 | 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 | pour.les.informations.de.base.et |
| 33cc0 | 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 | .les.instructions.pour.obtenir.d |
| 33ce0 | 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 e3 00 8e 45 | e.l'aide.suppl.mentaire........E |
| 33d00 | 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 21 20 4c 69 73 65 | chec.de.la.sauvegarde.(%s)!.Lise |
| 33d20 | 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 | z.le.fichier.README.pour.les.inf |
| 33d40 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 | ormations.de.base.et.les.instruc |
| 33d60 | 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 | tions.pour.obtenir.de.l'aide.sup |
| 33d80 | 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 00 e4 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 e5 00 | pl.mentaire........Prendre...... |
| 33da0 | 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 e6 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e7 00 06 | .Donner.......Menu.global....... |
| 33dc0 | 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 e8 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 | Aller......5Remonte.d'un.niveau. |
| 33de0 | 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 | dans.la.hi.rarchie.de.r.pertoire |
| 33e00 | 00 00 00 00 e9 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 eb 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 | .......Remonter.......Graphique. |
| 33e20 | 00 00 00 ec 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 ed 00 0e 56 75 65 20 | ......Mode.graphique:.......Vue. |
| 33e40 | 65 6e 20 67 72 69 6c 6c 65 00 00 00 00 ee 00 07 42 61 72 20 48 50 00 00 00 00 ef 00 39 4d 69 73 | en.grille.......Bar.HP......9Mis |
| 33e60 | 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 | e...l'echelle.mat.rielle.(rapide |
| 33e80 | 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 29 00 00 00 00 f0 00 0c 4d 6f 64 65 | .mais.qualit..faible).......Mode |
| 33ea0 | 20 48 65 6c 69 75 6d 00 00 00 00 f1 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 61 75 74 72 65 73 | .Helium.......Masquer.les.autres |
| 33ec0 | 00 00 00 00 f2 00 10 4d 61 73 71 75 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 18 43 61 63 | .......Masquer.ScummVM.......Cac |
| 33ee0 | 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 f4 00 2d 41 75 64 69 6f | h..la.barre.d'outils......-Audio |
| 33f00 | 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 | .haute.qualit..(plus.lent).(red. |
| 33f20 | 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 f5 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c | marrer)......lUne.valeur.plus..l |
| 33f40 | 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 | ev.e.donne.une.meilleure.qualit. |
| 33f60 | 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 | .audio.mais.peut.ne.pas..tre.sup |
| 33f80 | 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 f6 00 21 | port..par.votre.carte.son......! |
| 33fa0 | 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 | S.lectionner.le.dialogue.suivant |
| 33fc0 | 00 00 00 00 f7 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 | ......#S.lectionner.le.dialogue. |
| 33fe0 | 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 f8 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 | pr.c.dent......HAjoute.un.jeu... |
| 34000 | 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 | la.Liste..Maintenez.Shift.enfonc |
| 34020 | e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 f9 00 16 55 6e | .e.pour.un.Ajout.Massif.......Un |
| 34040 | 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fa 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 | derscan.horizontal:........mulat |
| 34060 | 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 28 41 75 67 | eur.IBM.PCjr.......ID:......(Aug |
| 34080 | 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 | menter/Diminuer.le.facteur.d'.ch |
| 340a0 | 65 6c 6c 65 00 00 00 00 fe 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 | elle.......Augmentation.Volume.. |
| 340c0 | 00 00 ff 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 00 00 | .....Initialiser.le.r.seau...... |
| 340e0 | 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 | $.chelle.initiale.de.l'.cran.du. |
| 34100 | 68 61 75 74 00 00 00 01 01 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 | haut......$Initialisation.de.l'. |
| 34120 | 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 | mulateur.MT-32.......Initialisat |
| 34140 | 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 01 03 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 01 04 00 | ion.du.r.seau.......Entr.e...... |
| 34160 | 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75 79 65 72 | >Ins.rer.le.Disque.%c.et.appuyer |
| 34180 | 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 2e 00 00 | .sur.le.Bouton.pour.Continuer... |
| 341a0 | 00 01 05 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 | ....+Ins.rer.le.disque.de.sauveg |
| 341c0 | 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 74 | arde/chargement.......Interpolat |
| 341e0 | 69 6f 6e 3a 00 00 00 01 07 00 1b 4e 6f 6d 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 69 6e 76 | ion:.......Nom.de.sauvegarde.inv |
| 34200 | 61 6c 69 64 65 00 00 00 01 08 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 09 00 0d 49 6e 76 | alide.......Inventaire.......Inv |
| 34220 | 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 01 0a 00 13 47 61 72 64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c | entaires:.......Garder.la.nouvel |
| 34240 | 6c 65 00 00 00 01 0b 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 01 0c 00 18 | le.......Garde.l'ancienne....... |
| 34260 | 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 0d 00 0b 54 6f | Affectation.des.touches.......To |
| 34280 | 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 01 0e 00 0c 54 6f 75 63 68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 01 0f 00 | uche.Bas.......Touche.Haut...... |
| 342a0 | 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 10 00 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 | .Clavier.......Affectation.des.t |
| 342c0 | 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 01 11 00 08 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 12 00 0d 43 6f 75 70 | ouches:.......Touches.......Coup |
| 342e0 | 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 01 13 00 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 | .de.pied......+Langue.de.l'inter |
| 34300 | 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 59 | face.graphique.de.ScummVM......Y |
| 34320 | 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 | Langue.du.jeu..Cela.ne.traduira. |
| 34340 | 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 | pas.en.anglais.par.magie.votre.v |
| 34360 | 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 15 00 08 4c | ersion.espagnole.du.jeu........L |
| 34380 | 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 01 16 00 08 4c 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 17 00 07 47 61 75 63 68 | angue:.......Lanceur.......Gauch |
| 343a0 | 65 00 00 00 01 18 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 19 00 08 4e 69 76 65 61 75 | e.......Clic.Gauche.......Niveau |
| 343c0 | 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00 01 1b 00 0d 56 75 65 20 65 6e 20 6c 69 | :.......Lin.aire.......Vue.en.li |
| 343e0 | 73 74 65 00 00 00 01 1c 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 1d 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 | ste.......Charger.......Charger. |
| 34400 | 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 1e 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c | sauvegarde.1-10:.......Charger.l |
| 34420 | 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 1f 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 | e.jeu:.......Charge.une.sauvegar |
| 34440 | 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 20 00 | de.pour.le.jeu.s.lectionn....... |
| 34460 | 13 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 17 43 68 61 72 67 65 | .Chargement.de.'%s'....!..Charge |
| 34480 | 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 | ment.en.cours......."..Regarder. |
| 344a0 | 00 00 01 23 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 01 24 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 | ...#..Regarder....$...l.ment.en. |
| 344c0 | 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 25 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 | bas...gauche....%...l.ment.en.ba |
| 344e0 | 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 26 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 | s...droite....&...mulateur.MAME. |
| 34500 | 4f 50 4c 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 | OPL....'..MIDI....(..Gain.MIDI:. |
| 34520 | 00 00 01 29 00 5a 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 75 65 73 20 4d 50 45 47 2d 32 | ...).ZSc.nes.cin.matiques.MPEG-2 |
| 34540 | 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f | .d.tect.es.mais.ScummVM.a..t..co |
| 34560 | 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 75 20 4d 50 45 47 2d 32 00 | mpil..sans.le.support.du.MPEG-2. |
| 34580 | 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 | ...*..MT-32....+..Sortie.MT-32:. |
| 345a0 | 00 00 01 2c 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 1d 43 6f 6e 74 | ...,...mulateur.MT-32....-..Cont |
| 345c0 | 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 2e 00 1d c9 | roles.principaux.du.jeu:........ |
| 345e0 | 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 2f | chelle.de.l'.cran.principal..../ |
| 34600 | 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 01 30 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 | ..Affecter....0.)Affecter.l'acti |
| 34620 | 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 31 00 2b | on.'Zoomer'.(optionnelle)....1.+ |
| 34640 | 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 | Affecter.l'action.'D.zoomer'.(op |
| 34660 | 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 01 32 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 | tionnelle)....2.(Affecter.l'acti |
| 34680 | 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 01 33 00 1f 41 | on.'Cacher.Bar.d'Outils'....3..A |
| 346a0 | 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 | ffecter.l'action.'Clic.Droit'... |
| 346c0 | 01 34 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 | .4..Ajout.Massif.......5..Volume |
| 346e0 | 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 37 00 0c 43 6c 69 63 20 4d | .Maximum....6..Menu....7..Clic.M |
| 34700 | 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 38 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 | ilieu....8...l.ment.au.milieu... |
| 34720 | 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 39 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 | gauche....9...l.ment.au.milieu.. |
| 34740 | 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 3a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 01 | .droite....:..Volume.Minimum.... |
| 34760 | 3b 00 14 50 6c 61 63 65 72 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 44 6f 63 6b 00 00 00 01 3c 00 07 44 69 76 | ;..Placer.dans.le.Dock....<..Div |
| 34780 | 65 72 73 00 00 00 01 3d 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 | ers....=..Mode.mixe.AdLib/MIDI.. |
| 347a0 | 00 01 3e 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 | ..>..Monter.le.DVD....?..Monter. |
| 347c0 | 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 42 00 2a 4d | SMB....@..Clic.de.souris....B.*M |
| 347e0 | 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 | ode.souris-cliquer-et-d.placer.d |
| 34800 | e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 43 00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 | .sactiv.....C.'Mode.souris-cliqu |
| 34820 | 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 44 00 08 52 65 63 75 | er-et-d.placer.activ.....D..Recu |
| 34840 | 6c 65 72 00 00 00 01 45 00 08 41 76 61 6e 63 65 72 00 00 00 01 46 00 14 44 e9 70 6c 61 63 65 72 | ler....E..Avancer....F..D.placer |
| 34860 | 20 55 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 47 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 | .Uniquement....G..Fonction.Multi |
| 34880 | 70 6c 65 00 00 00 01 48 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 49 00 24 41 75 | ple....H..Sortie.Audio:....I.$Au |
| 348a0 | 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 | gmenter./.Diminuer.volume.musiqu |
| 348c0 | 65 00 00 00 01 4a 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 01 4a 00 09 4d 75 | e....J..Volume.Musique:....J..Mu |
| 348e0 | 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 4d | sique:...lowres..L..Silence....M |
| 34900 | 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 21 44 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 | ..N:....N.!Donnez.un.nom...votre |
| 34920 | 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 4f 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 6f 6d | .sauvegarde....O..Nom:....P..Nom |
| 34940 | 3a 20 00 00 00 01 51 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 66 20 72 65 71 75 | :.....Q.iSupport.MIDI.natif.requ |
| 34960 | 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 | i.re.la.mise...jour.Roland.de.Lu |
| 34980 | 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20 55 74 69 6c 69 73 65 20 | casArt,.mais.%s.manque..Utilise. |
| 349a0 | 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 52 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 | AdLib...la.place.....R..R.seau.d |
| 349c0 | e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 53 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 | .connect.....S..R.seau.non.initi |
| 349e0 | 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 10 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 | alis..(%d)....T..R.seau.connect. |
| 34a00 | 00 00 00 01 55 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 | ....U.&R.seau.connect.,.disque.p |
| 34a20 | 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 56 00 07 4a 61 6d 61 69 73 00 00 00 01 57 00 14 | artag..mont.....V..Jamais....W.. |
| 34a40 | 4e 6f 75 76 65 6c 6c 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00 00 00 01 58 00 08 43 68 61 6e 67 65 | Nouvelle.Sauvegarde....X..Change |
| 34a60 | 72 00 00 00 01 59 00 08 53 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 5a 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 5b 00 0e | r....Y..Suivant....Z..Non....[.. |
| 34a80 | 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 5c 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72 | Date.inconnue....\..Pas.d'erreur |
| 34aa0 | 00 00 00 01 5d 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 5e 00 16 44 75 72 e9 | ....]..Pas.de.musique....^..Dur. |
| 34ac0 | 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 5f 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e | e.de.jeu.inconnue...._..Heure.in |
| 34ae0 | 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 60 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 07 41 75 | connue....`..Aucun...path..`..Au |
| 34b00 | 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 15 41 75 63 75 6e 65 20 28 70 6c 75 | cune...soundfont..a..Aucune.(plu |
| 34b20 | 73 20 72 61 70 69 64 65 29 00 00 00 01 62 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 | s.rapide)....b..Normal.(.chelle. |
| 34b40 | 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 62 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | d'origine)....b..Normal...lowres |
| 34b60 | 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 68 00 07 4f 75 76 72 69 72 | ..e..OK....f..Objet....h..Ouvrir |
| 34b80 | 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 61 6e 73 | ....i..OpenGL....j..OpenGL.(sans |
| 34ba0 | 20 66 69 6c 74 72 65 29 00 00 00 01 6b 00 08 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 6c 00 19 41 75 74 | .filtre)....k..Options....l..Aut |
| 34bc0 | 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 6d 00 0b 46 72 e9 71 | res.controles.du.jeu:....m..Fr.q |
| 34be0 | 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 6e 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 | uence:....n.1Utiliser.des.r.glag |
| 34c00 | 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 | es.MIDI.sp.cifiques...ce.jeux... |
| 34c20 | 01 6e 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 | .n..R.glages.sp.cifiques...ce.je |
| 34c40 | 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 6f 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 | ux...lowres..o.2Utiliser.des.r.g |
| 34c60 | 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 | lages.MT-32.sp.cifiques...ce.jeu |
| 34c80 | 78 00 00 00 01 6f 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 | x....o..R.glages.sp.cifiques...c |
| 34ca0 | 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 70 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 | e.jeux...lowres..p.2Utiliser.des |
| 34cc0 | 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 | .r.glages.audio.sp.cifiques...ce |
| 34ce0 | 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 70 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 | .jeux....p..R.glages.sp.cifiques |
| 34d00 | 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 71 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 | ...ce.jeux...lowres..q.7Utiliser |
| 34d20 | 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 | .des.r.glages.graphiques.sp.cifi |
| 34d40 | 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 71 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 | ques...ce.jeux....q..R.glages.sp |
| 34d60 | e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 72 00 | .cifiques...ce.jeux...lowres..r. |
| 34d80 | 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 | =Utiliser.des.r.glages.de.volume |
| 34da0 | 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 | .sonore.sp.cifiques...ce.jeux... |
| 34dc0 | 01 72 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 | .r..R.glages.sp.cifiques...ce.je |
| 34de0 | 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 | ux...lowres..s...mulateur.Haut.P |
| 34e00 | 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 74 00 7b 53 63 e8 6e 65 73 20 63 69 6e e9 6d 61 74 69 71 | arleur.PC....t.{Sc.nes.cin.matiq |
| 34e20 | 75 65 73 20 50 53 58 20 64 e9 74 65 63 74 e9 65 73 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 | ues.PSX.d.tect.es.mais.ScummVM.a |
| 34e40 | 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 | ..t..compil..sans.le.support.des |
| 34e60 | 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 52 47 42 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 64 6f 6e 63 20 6c 65 | .couleurs.RGB.et.ne.peut.donc.le |
| 34e80 | 73 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 75 00 4d 4c 61 20 73 63 e8 6e 65 20 63 69 6e e9 6d 61 | s.afficher....u.MLa.sc.ne.cin.ma |
| 34ea0 | 74 69 71 75 65 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 | tique.PSX.'%s'.ne.peut.pas..tre. |
| 34ec0 | 6c 75 20 61 76 65 63 20 32 35 36 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6f 75 20 6d 6f 69 6e 73 00 00 00 | lu.avec.256.couleurs.ou.moins... |
| 34ee0 | 01 76 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 77 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 | .v..Mot.de.passe:....w..Chemin.i |
| 34f00 | 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 01 78 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 | nexistant....x..Chemin.n'est.pas |
| 34f20 | 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 79 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 | .un.r.pertoire....y..Chemin.n'es |
| 34f40 | 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 7a 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 | t.pas.un.fichier....z..Chemins.. |
| 34f60 | 00 01 7b 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 7c 00 11 4d 65 74 74 72 | ..{..Mettre.en.pause....|..Mettr |
| 34f80 | 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 7d 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 | e.en.pause:....}..Choisissez.le. |
| 34fa0 | 6a 65 75 3a 00 00 00 01 7e 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 7f 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f | jeu:....~..Prendre....../Platefo |
| 34fc0 | 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 | rme.pour.laquelle.votre.jeu.a..t |
| 34fe0 | e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 01 80 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 80 00 09 | ..con.u.......Plateforme:....... |
| 35000 | 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 82 | Syst.me:...lowres.....Jouer..... |
| 35020 | 00 20 4a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 70 6c 75 73 20 72 61 70 69 64 65 6d 65 6e | ..Joue.les.vid.os.plus.rapidemen |
| 35040 | 74 00 00 00 01 84 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 85 00 18 53 65 6c | t.......Dur.e.de.jeu:........Sel |
| 35060 | 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 86 00 51 56 65 75 69 6c | ectionnez.une.action......QVeuil |
| 35080 | 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 | lez.reporter.les.informations.su |
| 350a0 | 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c 27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 | ivantes...l'.quipe.ScummVM.ainsi |
| 350c0 | 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 87 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 88 00 | .que.le.nom.......Plugins:...... |
| 350e0 | 06 45 73 73 61 69 00 00 00 01 89 00 24 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 | .Essai......$Pr.f.rer.les.effets |
| 35100 | 20 73 6f 6e 6f 72 73 20 64 69 67 69 74 61 6c 73 00 00 00 01 8a 00 41 50 72 e9 66 e9 72 65 72 20 | .sonors.digitals......APr.f.rer. |
| 35120 | 6c 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 20 64 69 67 69 74 61 75 78 20 70 6c 75 74 | les.effets.sonores.digitaux.plut |
| 35140 | f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 73 79 6e 74 68 e9 74 69 73 e9 73 00 00 00 01 8b 00 10 53 6f | .t.que.ceux.synth.tis.s.......So |
| 35160 | 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 10 53 6f 72 74 69 | rtie.Pr.f.r.:...lowres.....Sorti |
| 35180 | 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 8d 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 | e.Pr.f.r.:......!Appuyez.sur.la. |
| 351a0 | 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 8e 00 0a 50 72 e9 63 e9 64 65 6e | touche...associer.......Pr.c.den |
| 351c0 | 74 00 00 00 01 8f 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 90 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 91 | t.......Tirer.......Frapper..... |
| 351e0 | 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 92 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 | ..Fraper.haut.......Frapper.bas. |
| 35200 | 00 00 01 93 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 94 00 08 50 6f 75 73 73 | ......Frapper.milieu.......Pouss |
| 35220 | 65 72 00 00 00 01 95 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 96 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 | er.......Mettre.......Quitter... |
| 35240 | 01 97 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 05 4c 69 72 65 00 00 | ....Quitter.ScummVM.......Lire.. |
| 35260 | 00 01 99 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 9a 00 14 | .....V.roulli..en.lecture....... |
| 35280 | 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 9e 00 2c 52 65 70 6f 72 74 | Echec.de.la.lecture......,Report |
| 352a0 | 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 6d 61 6e 75 65 6c 20 64 27 69 6e 73 74 72 75 63 | ez-vous...votre.manuel.d'instruc |
| 352c0 | 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 01 9f 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 a0 00 | tion........Curseur.normal...... |
| 352e0 | 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 | "Changer.l'affectation.des.touch |
| 35300 | 65 73 00 00 00 01 a1 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c | es......9Supprime.le.jeu.de.la.l |
| 35320 | 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 | iste..Les.fichiers.sont.conserv. |
| 35340 | 73 00 00 00 01 a2 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 a3 00 0e 52 e9 69 | s.......Mode.de.rendu:.......R.i |
| 35360 | 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 a4 00 34 52 65 6d 65 74 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 | nitialiser......4Remet.tous.les. |
| 35380 | 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 e0 20 6c 65 75 72 73 20 76 61 6c 65 75 72 73 20 70 61 72 20 64 e9 66 | r.glages...leurs.valeurs.par.d.f |
| 353a0 | 61 75 74 2e 00 00 00 01 a5 00 0b 53 65 20 52 65 70 6f 73 65 72 00 00 00 01 a6 00 08 43 68 61 72 | aut........Se.Reposer.......Char |
| 353c0 | 67 65 72 00 00 00 01 a7 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 a8 00 07 | ger.......Charger.le.jeu:....... |
| 353e0 | 52 e9 76 65 72 62 00 00 00 01 a9 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 aa 00 0b 43 6c 69 63 20 44 | R.verb.......Droite.......Clic.D |
| 35400 | 72 6f 69 74 00 00 00 01 ab 00 12 53 69 6d 70 6c 65 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 | roit.......Simple.Clic.Droit.... |
| 35420 | ac 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 ad 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 | ...Clic.droit......$Roland.GS.(a |
| 35440 | 63 74 69 76 65 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 67 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 07 50 69 | ctive.le.mappage.MT-32).......Pi |
| 35460 | e8 63 65 3a 00 00 00 01 af 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 b0 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 | .ce:.......Pivoter.......Jouer.e |
| 35480 | 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e | n.mode.rapide.(*).......Jouer.en |
| 354a0 | 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 11 56 6f 6c 75 | .mode.tr.s.rapide.(*).......Volu |
| 354c0 | 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 b2 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c | me.Bruitage:.......Bruitage:...l |
| 354e0 | 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 b5 00 | owres.....SMB.......Sauver...... |
| 35500 | 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 | .Sauvegarder./.Charger./.Options |
| 35520 | 00 00 00 01 b6 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 | ......"Dialogue.de.Sauvegarde/Ch |
| 35540 | 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 b7 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 b8 | argement.......Sauvegardes:..... |
| 35560 | 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 b9 00 0c | ...crire.sauvegarde.1-10:....... |
| 35580 | 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 ba 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 | Sauvegarde:.......Sauvegarde.de. |
| 355a0 | 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e | '%s'.......Sauvegarde.en.cours.. |
| 355c0 | 2e 00 00 00 01 bc 00 33 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 | .......3Afficher.les.vid.os.du.' |
| 355e0 | 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 bd 00 | making.of'.en.plein..cran....... |
| 35600 | 52 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 6e 65 20 6c 65 73 20 76 69 64 e9 6f 73 20 64 75 20 27 6d 61 | RRedimensionne.les.vid.os.du.'ma |
| 35620 | 6b 69 6e 67 20 6f 66 27 20 70 6f 75 72 20 71 75 27 65 6c 6c 65 73 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 | king.of'.pour.qu'elles.s'affiche |
| 35640 | 6e 74 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 01 be 00 10 45 78 61 6d 65 6e 20 | nt.en.plein..cran........Examen. |
| 35660 | 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 bf 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 65 78 | termin.!.......%d.r.pertoires.ex |
| 35680 | 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 1a 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 | amin.s...........Faire.d.filer.v |
| 356a0 | 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 c1 00 1b 46 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 76 | ers.le.bas.......Faire.d.filer.v |
| 356c0 | 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 c2 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c | ers.le.haut.......Menu.Principal |
| 356e0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 | .ScummVM......DScummVM.n'a.pas.p |
| 35700 | 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c | u.trouv..de.moteur.pour.lancer.l |
| 35720 | 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 c4 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d | e.jeu.s.lectionn........?ScummVM |
| 35740 | 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 | .n'a.pas.trouv..de.jeux.dans.le. |
| 35760 | 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 c5 00 35 53 63 | r.pertoire.s.lectionn........5Sc |
| 35780 | 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 | ummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.per |
| 357a0 | 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 c6 01 62 53 63 75 6d 6d 56 4d | toire.s.lectionn........bScummVM |
| 357c0 | 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 | .a.trouv..des.anciens.fichiers.d |
| 357e0 | 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 | e.sauvegarde.pour.Broken.Sword.1 |
| 35800 | 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 | .qui.ont.besoin.d'.tre.convertis |
| 35820 | 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 | ..L'ancien.format.de.sauvegarde. |
| 35840 | 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e | n'est.plus.support.,.donc.vous.n |
| 35860 | 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 | e.pourrez.pas.les.charger.si.vou |
| 35880 | 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 | s.ne.les.convertissez.pas...Appu |
| 358a0 | 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 | yer.sur.OK.pour.les.convertir.ma |
| 358c0 | 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 | intenant,.sinon.le.m.me.message. |
| 358e0 | 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 | s'affichera.la.prochaine.fois.qu |
| 35900 | 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 | e.vous.d.marrerez.le.jeu........ |
| 35920 | 5c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69 | \ScummVM.a.trouv..des.anciens.fi |
| 35940 | 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 44 72 61 73 63 75 | chiers.de.sauvegarde.pour.Drascu |
| 35960 | 6c 61 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | la.qui.ont.besoin.d'.tre.convert |
| 35980 | 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 | is..L'ancien.format.de.sauvegard |
| 359a0 | 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 | e.n'est.plus.support.,.donc.vous |
| 359c0 | 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 | .ne.pourrez.pas.les.charger.si.v |
| 359e0 | 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 | ous.ne.les.convertissez.pas...Ap |
| 35a00 | 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 | puyer.sur.OK.pour.les.convertir. |
| 35a20 | 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 | maintenant,.sinon.le.m.me.messag |
| 35a40 | 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 | e.s'affichera.la.prochaine.fois. |
| 35a60 | 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 | que.vous.d.marrerez.le.jeu...... |
| 35a80 | c8 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 | ..`ScummVM.a.trouv..des.anciens. |
| 35aa0 | 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 4e 69 70 70 | fichiers.de.sauvegarde.pour.Nipp |
| 35ac0 | 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63 | on.Safes.qui.ont.besoin.d'.tre.c |
| 35ae0 | 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75 | onvertis..L'ancien.format.de.sau |
| 35b00 | 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e | vegarde.n'est.plus.support.,.don |
| 35b20 | 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65 | c.vous.ne.pourrez.pas.les.charge |
| 35b40 | 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61 | r.si.vous.ne.les.convertissez.pa |
| 35b60 | 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 | s...Appuyer.sur.OK.pour.les.conv |
| 35b80 | 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20 | ertir.maintenant,.sinon.le.m.me. |
| 35ba0 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65 | message.s'affichera.la.prochaine |
| 35bc0 | 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 | .fois.que.vous.d.marrerez.le.jeu |
| 35be0 | 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 8f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 61 66 66 69 63 68 e9 20 64 65 73 20 6d | .........ScummVM.a.affich..des.m |
| 35c00 | 65 73 73 61 67 65 73 20 64 27 61 76 65 72 74 69 73 73 65 6d 65 6e 74 73 20 64 61 6e 73 20 76 6f | essages.d'avertissements.dans.vo |
| 35c20 | 74 72 65 20 66 65 6e ea 74 72 65 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 74 20 6e 65 20 70 65 75 | tre.fen.tre.de.console.et.ne.peu |
| 35c40 | 74 20 70 61 73 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 | t.pas.garantir.que.tous.les.fich |
| 35c60 | 69 65 72 73 20 6f 6e 74 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 00 00 00 01 ca 00 3a 53 63 | iers.ont..t..convertis.......:Sc |
| 35c80 | 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 | ummVM.a.converti.avec.succ.s.vos |
| 35ca0 | 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 cb 00 20 52 65 | .anciennes.sauvegardes........Re |
| 35cc0 | 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 | cherche.dans.la.liste.de.jeux... |
| 35ce0 | 01 cc 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 cd 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 | ....Filtre:.......Second.enfant. |
| 35d00 | 00 00 01 ce 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 | ......Choisir.une.banque.de.sons |
| 35d20 | 00 00 00 01 cf 00 26 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 | ......&S.lectionnez.un.niveau.de |
| 35d40 | 20 63 6f 6d 70 e9 74 65 6e 63 65 2e 00 00 00 01 d0 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 | .comp.tence........S.lectionnez. |
| 35d60 | 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 d1 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6a | un.Th.me.......S.lectionnez.un.j |
| 35d80 | 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 d2 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 | eu...charger......*S.lectionner. |
| 35da0 | 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 | un.r.pertoire.suppl.mentaire.... |
| 35dc0 | d3 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 | ..-Selectionez.une.action.et.cli |
| 35de0 | 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 d4 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e | quez.'Affecter'......2S.lectionn |
| 35e00 | 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e | er.le.r.pertoire.des.th.mes.d'in |
| 35e20 | 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 d5 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 | terface......<S.lectionner.le.r. |
| 35e40 | 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 | pertoire.pour.les.fichiers.supl. |
| 35e60 | 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 d6 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 | mentaires......'S.lectionner.le. |
| 35e80 | 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 30 53 e9 6c | r.pertoire.des.plugins......0S.l |
| 35ea0 | 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 | ectionner.le.r.pertoire.pour.les |
| 35ec0 | 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 d8 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 | .sauvegardes......8S.lectionner. |
| 35ee0 | 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e | le.r.pertoire.contenant.les.donn |
| 35f00 | e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 d9 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 | .es.du.jeu.......Sensibilit..... |
| 35f20 | da 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 db 00 0f 53 65 70 74 69 e8 6d 65 20 64 65 67 72 e9 | ...Serveur:.......Septi.me.degr. |
| 35f40 | 00 00 00 01 dc 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01 dd 00 6a 49 44 20 | .......Disque.partag.:......jID. |
| 35f60 | 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 | compact.du.jeu.utilis.e.pour.ide |
| 35f80 | 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 | ntifier.les.sauvegardes.et.d.mar |
| 35fa0 | 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f | rer.le.jeu.depuis.la.ligne.de.co |
| 35fc0 | 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 de 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 | mmande.......Afficher/Cacher.la. |
| 35fe0 | 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 df 00 0e 54 6f 75 74 20 61 66 66 69 63 68 65 72 00 00 00 01 e1 | console.......Tout.afficher..... |
| 36000 | 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 e2 00 14 41 66 66 69 | ..Afficher.le.clavier.......Affi |
| 36020 | 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 e3 00 37 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 | cher.le.clavier......7Affiche.le |
| 36040 | 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 6d 61 72 71 75 e9 73 20 61 76 65 63 20 6c 27 61 74 74 72 69 62 | s.fichiers.marqu.s.avec.l'attrib |
| 36060 | 75 74 20 69 6e 76 69 73 69 62 6c 65 00 00 00 01 e4 00 1d 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 73 20 | ut.invisible.......Afficher.les. |
| 36080 | 66 69 63 68 69 65 72 73 20 63 61 63 68 e9 73 00 00 00 01 e5 00 3f 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c | fichiers.cach.s......?Afficher.l |
| 360a0 | 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 20 6c 6f 72 73 20 64 65 | a.description.des.objets.lors.de |
| 360c0 | 20 70 61 73 73 61 67 65 20 64 75 20 70 6f 69 6e 74 65 75 72 00 00 00 01 e6 00 23 41 66 66 69 63 | .passage.du.pointeur......#Affic |
| 360e0 | 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 | her.la.consomation.de.m.moire... |
| 36100 | 01 e7 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f | ...!Afficher.le.curseur.de.la.so |
| 36120 | 75 72 69 73 00 00 00 01 e8 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 | uris......#Afficher.la.descripti |
| 36140 | 6f 6e 20 64 65 73 20 6f 62 6a 65 74 73 00 00 00 01 e9 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 | on.des.objets......4Affiche.les. |
| 36160 | 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 | sous-titres.et.joue.les.dialogue |
| 36180 | 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 eb 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 | s.audio.......Afficher/Cacher.le |
| 361a0 | 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 ec 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 | .curseur......#Simuler.bouton.ga |
| 361c0 | 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 ed 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 | uche.de.la.souris......"Simuler. |
| 361e0 | 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 ee 00 06 | bouton.droit.de.la.souris....... |
| 36200 | 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 f1 00 13 50 61 73 73 65 72 20 | Sinus.......Passer.......Passer. |
| 36220 | 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 f3 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 | la.s.quence.......Passer.la.phra |
| 36240 | 73 65 00 00 00 01 f4 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 f5 00 1a | se.......Passer.la.phrase....... |
| 36260 | 53 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 73 20 69 6e 74 65 72 72 75 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 f6 00 10 | Support.des.interruptions....... |
| 36280 | 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 f7 00 36 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 73 | Sauter.le.texte......6Sauter.les |
| 362a0 | 20 73 63 e8 6e 65 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 64 65 20 6c 61 20 53 61 6c 6c 65 20 64 | .sc.nes.storyboard.de.la.Salle.d |
| 362c0 | 65 73 20 41 72 63 68 69 76 65 73 00 00 00 01 f8 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 20 76 | es.Archives.......Faire.un.pas.v |
| 362e0 | 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 01 f9 00 1c 46 61 69 72 65 20 75 6e 20 70 61 73 | ers.la.Gauche.......Faire.un.pas |
| 36300 | 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 fa 00 14 44 e9 66 69 6c 65 6d 65 6e 74 | .vers.la.Droite.......D.filement |
| 36320 | 20 72 e9 67 75 6c 69 65 72 00 00 00 01 fd 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 | .r.gulier.......Aligner.sur.les. |
| 36340 | 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 fe 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 | bords......;Mise...l'.chelle.log |
| 36360 | 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 | icielle.(bonne.qualit..mais.plus |
| 36380 | 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 ff 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 | .lent).......D.sol.,.il.n'y.a.pa |
| 363a0 | 73 20 64 27 61 69 64 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 | s.d'aide.disponible.dans.ce.jeu. |
| 363c0 | 61 63 74 75 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 | actuellement..Lisez.le.fichier.R |
| 363e0 | 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 | EADME.pour.les.informations.de.b |
| 36400 | 61 73 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 | ase.et.les.instructions.pour.obt |
| 36420 | 65 6e 69 72 20 64 65 20 6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 | enir.de.l'aide.suppl.mentaire... |
| 36440 | 00 02 00 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 02 01 00 5e 4c 61 | .....Audio.marche/arr.t......^La |
| 36460 | 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 | .banque.de.sons.(SoundFont).est. |
| 36480 | 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 | utilis.e.par.certaines.cartes.au |
| 364a0 | 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 | dio,.FluidSynth.et.Timidity..... |
| 364c0 | 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e | ..Banque.de.sons:.......SoundFon |
| 364e0 | 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 03 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 02 04 00 05 56 6f 69 | t:...lowres.....Espace.......Voi |
| 36500 | 78 00 00 00 02 05 00 33 4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 | x......3Mode.sp.cial.de.tramage. |
| 36520 | 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 02 06 00 | support..par.certains.jeux...... |
| 36540 | 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 | .Commandes.clavier.sp.ciales:... |
| 36560 | 02 07 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 | ...#Volume.des.effets.sp.ciaux.s |
| 36580 | 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 02 08 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 | onores......FSp.cifie.le.p.riph. |
| 365a0 | 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 | rique.audio.par.d.faut.pour.la.s |
| 365c0 | 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 | ortie.General.MIDI......WSp.cifi |
| 365e0 | 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 | e.le.p.riph.rique.audio.par.d.fa |
| 36600 | 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c | ut.pour.la.sortie.Roland.MT-32/L |
| 36620 | 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c | APC1/CM32l/CM64......GSp.cifie.l |
| 36640 | 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f | e.p.riph.rique.de.sortie.audio.o |
| 36660 | 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 | u.l'.mulateur.de.carte.audio.... |
| 36680 | 0b 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 | ..[Sp.cifie.un.chemin.vers.des.d |
| 366a0 | 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 | onn.es.suppl.mentaires.utilis.es |
| 366c0 | 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | .par.tous.les.jeux.ou.ScummVM... |
| 366e0 | 02 0c 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 | ...GD.finie.un.chemin.vers.des.d |
| 36700 | 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 | onn.es.supl.mentaires.utilis.es. |
| 36720 | 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 0d 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 | par.le.jeu......OSp.cifie.le.p.r |
| 36740 | 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 | iph.rique.de.sortie.audio.ou.l'. |
| 36760 | 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 | mulateur.de.carte.audio.pr.f.r.. |
| 36780 | 00 00 02 0e 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c | .....?D.finie.l'emplacement.o..l |
| 367a0 | 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 | es.fichiers.de.sauvegarde.sont.c |
| 367c0 | 72 e9 e9 73 00 00 00 02 0f 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 10 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 | r..s.......Voix.......Voix.&.ST. |
| 367e0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 02 12 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 | ..lowres.....Voix.......Voix.et. |
| 36800 | 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 13 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 | Sous-titres.......Volume.Dialogu |
| 36820 | 65 73 3a 00 00 00 02 13 00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 14 | es:.......Dialogues:...lowres... |
| 36840 | 00 09 56 69 74 65 73 73 65 3a 00 00 00 02 15 00 13 46 69 6c 61 67 65 20 61 75 20 63 6c 61 76 69 | ..Vitesse:.......Filage.au.clavi |
| 36860 | 65 72 3a 00 00 00 02 16 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 02 17 00 0f 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 | er:.......Normal.......Rendu.Sta |
| 36880 | 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 18 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 02 | ndard.......Jouer.quand.m.me.... |
| 368a0 | 19 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 | ...D.marre.le.jeu.s.lectionn.... |
| 368c0 | 02 1a 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 | ....Ouvrir.le.d.bugger.......Sta |
| 368e0 | 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 02 1e 00 11 | tus:.......Pas.en.arri.re....... |
| 36900 | 50 75 62 6c 69 63 20 65 6e 20 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 1f 00 05 53 75 62 73 00 00 00 02 20 | Public.en.studio.......Subs..... |
| 36920 | 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 02 22 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 | ..Vitesse.des.ST:...."..Sous-tit |
| 36940 | 72 65 73 00 00 00 02 23 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 02 24 00 38 c9 74 61 74 | res....#..Sous-titres....$.8.tat |
| 36960 | 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 64 | .du.jeu.enregistr..avec.succ.s.d |
| 36980 | 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 19 43 68 61 6e 67 65 | ans.le.fichier:..%s....&..Change |
| 369a0 | 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 02 27 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 65 | ment.de.personnage....'..Commute |
| 369c0 | 72 00 00 00 02 28 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 69 | r....(..Changer.de.filtre.graphi |
| 369e0 | 71 75 65 00 00 00 02 2a 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 | que....*..Changer.de.personnage. |
| 36a00 | 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 02 2d 00 07 50 61 | ...+..Tab....,..Enlever....-..Pa |
| 36a20 | 72 6c 65 72 00 00 00 02 2e 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 02 2f 00 42 54 6f 75 63 68 65 | rler.......Parler....../.BTouche |
| 36a40 | 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 64 | r.pour.un.clic.gauche,.toucher.d |
| 36a60 | 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 02 30 | eux.fois.pour.un.clic.droit....0 |
| 36a80 | 00 69 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65 20 64 e9 6a | .iLa.sauvegarde.cible.existe.d.j |
| 36aa0 | e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61 6e 63 69 65 | .!.Voulez-vous.conserver.l'ancie |
| 36ac0 | 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c | nne.sauvegarde.(%s).ou.la.nouvel |
| 36ae0 | 6c 65 20 28 25 73 29 20 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 02 32 00 | le.(%s).?.....1..Dialogue:....2. |
| 36b00 | 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 | $Diminuer/Augmenter.vitesse.du.t |
| 36b20 | 65 78 74 65 00 00 00 02 33 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 | exte....3.aLe.fichier."sky.cpt". |
| 36b40 | 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73 20 70 6f | a.une.taille.incorrecte..Vous.po |
| 36b60 | 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e | uvez.le.(re)t.l.charger.sur.www. |
| 36b80 | 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 | scummvm.org....4.WLe.r.pertoire. |
| 36ba0 | 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 | s.lectionn..est.v.rouill..en..cr |
| 36bc0 | 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 | iture..S.lectionnez.un.autre.r.p |
| 36be0 | 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 02 36 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25 73 27 20 | ertoire.....6.$Le.jeu.dans.'%s'. |
| 36c00 | 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 02 37 00 1a 4c 65 20 6a 65 75 20 | n'est.pas.reconnu.....7..Le.jeu. |
| 36c20 | 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 02 38 00 2a 4c 65 20 6a 65 75 20 | n'a.pu..tre.charg.....8.*Le.jeu. |
| 36c40 | 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65 69 6e 20 | n'a.pu..tre.sauv..(disque.plein. |
| 36c60 | 3f 29 00 00 00 02 39 00 6a 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 | ?)....9.jLe.p.riph.rique.audio.p |
| 36c80 | 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 | r.f.r..'%s'.ne.peut.pas..tre.uti |
| 36ca0 | 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 | lis...Voir.le.fichier.de.log.pou |
| 36cc0 | 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 3a 00 5e 4c 65 20 70 e9 72 69 | r.plus.de.d.tails.....:.^Le.p.ri |
| 36ce0 | 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 | ph.rique.audio.pr.f.r..'%s'.n'a. |
| 36d00 | 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 | pas..t..trouv..(il.est.peut-.tre |
| 36d20 | 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 3b 00 66 54 68 65 | ..teint.ou.d.branch.).....;.fThe |
| 36d40 | 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 65 20 70 | .selected.audio.device.'%s'.ne.p |
| 36d60 | 65 75 74 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 75 74 69 6c 69 73 e9 2e 20 56 6f 69 72 20 6c 65 20 66 69 | eut.pas..tre.utilis...Voir.le.fi |
| 36d80 | 63 68 69 65 72 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c | chier.de.log.pour.plus.de.d.tail |
| 36da0 | 73 2e 00 00 00 02 3c 00 62 4c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 | s.....<.bLe.p.riph.rique.audio.s |
| 36dc0 | e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 27 25 73 27 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 e9 74 e9 20 74 72 6f 75 | .lectionn..'%s'.n'a.pas..t..trou |
| 36de0 | 76 e9 20 28 69 6c 20 65 73 74 20 70 65 75 74 2d ea 74 72 65 20 e9 74 65 69 6e 74 20 6f 75 20 64 | v..(il.est.peut-.tre..teint.ou.d |
| 36e00 | e9 62 72 61 6e 63 68 e9 29 2e 00 00 00 02 3d 00 66 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 74 65 65 6e | .branch.).....=.fLe.fichier.teen |
| 36e20 | 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 e9 20 65 74 20 63 65 74 20 65 | agent.dat.est.compress..et.cet.e |
| 36e40 | 78 e9 63 75 74 61 62 6c 65 20 6e 27 69 6e 63 6c 75 73 20 70 61 73 20 7a 6c 69 62 2e 20 56 65 75 | x.cutable.n'inclus.pas.zlib..Veu |
| 36e60 | 69 6c 6c 65 7a 20 6c 65 20 64 e9 63 6f 6d 70 72 65 73 73 65 72 2e 00 00 00 02 3e 00 86 4c 65 20 | illez.le.d.compresser.....>..Le. |
| 36e80 | 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e | th.me.que.vous.avez.s.lection..n |
| 36ea0 | 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 | e.support.pas.la.langue.fran.ais |
| 36ec0 | 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 | e..Si.vous.voulez.l'utiliser.vou |
| 36ee0 | 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 | s.devez.d'abord.changer.de.langu |
| 36f00 | 65 2e 00 00 00 02 3f 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 02 40 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 | e.....?..Th.mes:....@..Th.me:... |
| 36f20 | 02 41 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 | .A.!Correct.quand.Indy.est...gau |
| 36f40 | 63 68 65 2e 00 00 00 02 42 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 02 43 | che.....B..Troisi.me.enfant....C |
| 36f60 | 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e | .FCet.ID.est.d.j..utilis..par.un |
| 36f80 | 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 | .autre.jeu..Choisissez.en.un.aut |
| 36fa0 | 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 02 44 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 | re.svp.....D.NLe.chargement.de.s |
| 36fc0 | 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 | auvegarde.depuis.le.lanceur.n'es |
| 36fe0 | 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 02 45 | t.pas.support..pour.ce.jeu.....E |
| 37000 | 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 | ..Ce.jeu.poss.de.des.pistes.audi |
| 37020 | 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a 70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 | o.sur.le.CD..Pour.profiter.de.la |
| 37040 | 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 | .musique,.ces.pistes.doivent..tr |
| 37060 | 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65 74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e | e.extraite.du.CD.et.r.encod.e.en |
| 37080 | 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 | .utilisant.un.logiciel.appropri. |
| 370a0 | 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 | ..Lisez.le.fichier.README.pour.p |
| 370c0 | 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 46 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 | lus.de.d.tails.....F.3C'est.la.f |
| 370e0 | 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20 43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 | in.de.la.d.mo.des.Chevaliers.de. |
| 37100 | 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 02 47 00 08 48 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 02 48 00 38 44 e9 70 | Baphomet....G..Heure:.....H.8D.p |
| 37120 | 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 | assement.du.d.lai.lors.de.l'init |
| 37140 | 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 02 49 00 0d 48 65 6e 72 79 | ialisation.du.r.seau....I..Henry |
| 37160 | 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 1d 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 6c 27 41 66 66 69 63 68 61 | ./.Indy....J..Basculer.l'Afficha |
| 37180 | 67 65 20 43 65 6e 74 72 61 6c 00 00 00 02 4d 00 27 43 68 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 | ge.Central....M.'Changer.correct |
| 371a0 | 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 02 4e 00 18 42 61 | ion.du.rapport.d'aspect....N..Ba |
| 371c0 | 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 02 4f 00 1b 43 61 70 74 | sculer.en.plein..cran....O..Capt |
| 371e0 | 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 02 50 00 07 4c 61 6e | urer/Lib.rer.la.souris....P..Lan |
| 37200 | 67 75 65 00 00 00 02 51 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 | gue....Q..D.calage.X.du.toucher. |
| 37220 | 00 00 02 52 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 02 | ...R..D.callage.Y.du.toucher.... |
| 37240 | 53 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 54 00 | S..Mode.touchpad.d.sactiv.....T. |
| 37260 | 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 55 00 2f 54 6f 75 63 | .Mode.touchpad.activ.....U./Touc |
| 37280 | 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 | hscreen.'Tap.Mode'.-.D.placer.sa |
| 372a0 | 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 00 00 02 56 00 2f 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 | ns.cliquer....V./Touchscreen.'Ta |
| 372c0 | 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 44 e9 70 6c 61 63 65 72 20 73 61 6e 73 20 63 6c 69 71 75 65 72 00 | p.Mode'.-.D.placer.sans.cliquer. |
| 372e0 | 00 00 02 57 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 | ...W.%Touchscreen.'Tap.Mode'.-.C |
| 37300 | 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 58 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 | lic.Gauche....X.$Touchscreen.'Ta |
| 37320 | 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 02 59 00 08 56 6f 79 61 67 | p.Mode'.-.Clic.Droit....Y..Voyag |
| 37340 | 65 72 00 00 00 02 5a 00 09 54 72 69 61 6e 67 6c 65 00 00 00 02 5b 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | er....Z..Triangle....[./Roland.M |
| 37360 | 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 | T-32.exacte.(d.sactive.l'.mulati |
| 37380 | 6f 6e 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 | on.GM)....\.#Roland.MT-32.exacte |
| 373a0 | 20 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 17 54 6f 75 | .(pas.d'.mu.GM)...lowres..]..Tou |
| 373c0 | 72 6e 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 02 5e 00 17 54 6f 75 72 6e 65 | rner.vers.la.Gauche....^..Tourne |
| 373e0 | 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 5f 00 09 c9 74 65 69 6e 64 72 65 00 | r.vers.la.Droite...._...teindre. |
| 37400 | 00 00 02 60 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 61 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 62 00 38 | ...`..Allumer....a..Type:....b.8 |
| 37420 | 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 | Impossible.de.trouver.%s,.(%c%d) |
| 37440 | 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 02 63 00 4a 46 69 | .Appuyer.sur.le.Bouton.....c.JFi |
| 37460 | 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f | chier."sky.cpt".manquant.Vous.po |
| 37480 | 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d | uvez.le.t.l.charger.sur.www.scum |
| 374a0 | 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 02 66 00 10 45 72 72 65 | mvm.org....d..Inconue....f..Erre |
| 374c0 | 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 02 67 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 | ur.inconnue....g..D.verrouiller. |
| 374e0 | 00 00 02 68 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0d 44 e9 6d 6f | ...h..D.monter.le.DVD....i..D.mo |
| 37500 | 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 | nter.SMB....j.=Sans.changement.d |
| 37520 | 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c | '.chelle.(vous.devez.faire.d.fil |
| 37540 | 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 02 6b 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 | er.l'.cran)....k..Mode.de.couleu |
| 37560 | 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 02 6c 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 | rs.non.support.....l..Sauvegarde |
| 37580 | 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 6d 00 05 48 61 75 74 00 00 00 02 6e 00 20 48 61 75 74 2f | .sans.nom....m..Haut....n..Haut/ |
| 375a0 | 5a 6f 6f 6d 2f 41 76 61 6e 63 65 72 2f 4f 75 76 72 69 72 20 50 6f 72 74 65 73 00 00 00 02 6f 00 | Zoom/Avancer/Ouvrir.Portes....o. |
| 375c0 | 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 02 70 00 19 | ..l.ment.en.haut...gauche....p.. |
| 375e0 | c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 02 71 00 09 55 | .l.ment.en.haut...droite....q..U |
| 37600 | 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 02 72 00 1a 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 | tiliser....r..Utiliser.la.musiqu |
| 37620 | 65 20 64 75 20 43 44 00 00 00 02 73 00 51 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 | e.du.CD....s.QUtiliser.la.musiqu |
| 37640 | 65 20 64 75 20 43 44 20 71 75 61 6e 64 20 65 6c 6c 65 20 65 73 74 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c | e.du.CD.quand.elle.est.disponibl |
| 37660 | 65 20 61 75 20 6c 69 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 | e.au.lieu.de.la.musique.du.jeu.. |
| 37680 | 00 02 74 00 2e 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 | ..t..Utiliser.IMF/Yamaha.FB-01.p |
| 376a0 | 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 1e 55 74 69 6c 69 73 65 | our.la.sortie.MIDI....v..Utilise |
| 376c0 | 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 56 55 74 69 | r.les.curseurs.Windows....w.VUti |
| 376e0 | 6c 69 73 65 72 20 75 6e 65 20 63 61 72 74 65 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 | liser.une.carte.IBM.Music.Featur |
| 37700 | 65 20 6f 75 20 75 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 | e.ou.un.module.Yamaha.FB-01.FM.p |
| 37720 | 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 | our.la.sortie.MIDI....x.7Utilise |
| 37740 | 72 20 75 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e | r.une.intro.alternative.(version |
| 37760 | 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 7b 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 | .CD.uniquement)....{.!Utiliser.. |
| 37780 | 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 7c 00 23 55 74 69 | .la.fois.MIDI.et.AdLib....|.#Uti |
| 377a0 | 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 61 6c 65 74 74 65 20 6c 75 6d 69 6e 65 75 73 65 00 | liser.le.mode.palette.lumineuse. |
| 377c0 | 00 00 02 7d 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 | ...}.,Utiliser.le.premier.p.riph |
| 377e0 | e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 02 7f 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 | .rique.disponible......0Activer. |
| 37800 | 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 | le.contr.le.du.curseur.de.type.t |
| 37820 | 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 02 80 00 2a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 | rackpad......*Dialogues.sauvegar |
| 37840 | 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 00 00 00 02 81 00 1f 55 74 | de/chargement.d'origine.......Ut |
| 37860 | 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 | iliser.les.curseurs.argent.s.... |
| 37880 | 82 00 54 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 57 69 6e 64 6f 77 73 | ..TUtiliser.les.curseurs.Windows |
| 378a0 | 20 28 70 6c 75 73 20 70 65 74 69 74 73 20 65 74 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 73 29 20 61 75 | .(plus.petits.et.monochromes).au |
| 378c0 | 20 6c 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 43 55 74 69 | .lieu.des.curseurs.DOS......CUti |
| 378e0 | 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 61 72 67 65 6e 74 e9 73 20 61 75 20 6c | liser.les.curseurs.argent.s.au.l |
| 37900 | 69 65 75 20 64 65 73 20 63 75 72 73 65 75 72 73 20 6e 6f 72 6d 61 75 78 20 20 64 6f 72 e9 73 00 | ieu.des.curseurs.normaux..dor.s. |
| 37920 | 00 00 02 84 00 41 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 64 65 20 6c 61 20 76 65 72 | .....AUtiliser.l'intro.de.la.ver |
| 37940 | 73 69 6f 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 74 65 20 28 76 65 72 73 69 6f 6e 20 43 44 20 75 6e 69 71 75 | sion.disquette.(version.CD.uniqu |
| 37960 | 65 6d 65 6e 74 29 00 00 00 02 86 00 52 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 | ement)......RUtiliser.les.dialog |
| 37980 | 75 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 6f 72 69 67 | ues.sauvegarde/chargement.d'orig |
| 379a0 | 69 6e 65 20 70 6c 75 74 f4 74 20 71 75 65 20 63 65 75 78 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | ine.plut.t.que.ceux.de.ScummVM.. |
| 379c0 | 00 02 87 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 00 00 | .....Annuler.par.l'utilisateur.. |
| 379e0 | 00 02 88 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 02 89 00 16 55 74 | .....Nom.d'utilisateur:.......Ut |
| 37a00 | 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 8b 00 14 55 6e 64 65 72 73 | ilise.le.pilote.SDL.......Unders |
| 37a20 | 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 02 8d 00 10 | can.vertical:.......Vid.o....... |
| 37a40 | 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 02 8e 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 | Clavier.virtuel.......Volume.... |
| 37a60 | 8f 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e 3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 | ...Attention:le.jeu.que.vous.vou |
| 37a80 | 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0 20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 | s.appr.tez...jouer.n'est.pas.enc |
| 37aa0 | 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 | ore.compl.tement.support..par.Sc |
| 37ac0 | 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c | ummVM..Il.est.donc.instable.et.l |
| 37ae0 | 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d | es.sauvegardes.peuvent.ne.pas..m |
| 37b00 | 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20 75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 | archer.avec.une.future.version.d |
| 37b20 | 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 02 91 00 06 41 | e.ScummVM........Marcher.......A |
| 37b40 | 6c 6c 65 72 00 00 00 02 92 00 0a 51 75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 02 93 00 23 51 75 61 6e 64 | ller.......Qu'est-ce......#Quand |
| 37b60 | 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 | .Indy.est...droite,.7,.4.et.1... |
| 37b80 | 02 94 00 09 4c 61 72 67 65 75 72 3a 00 00 00 02 95 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 96 00 | ....Largeur:.......Fen.tre...... |
| 37ba0 | 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 02 97 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 | .Mode.Fen.tre.......MIDI.Windows |
| 37bc0 | 00 00 00 02 98 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 00 | .......Verrouill..en..criture... |
| 37be0 | 02 99 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e | ....Echec.de.l'.criture.des.donn |
| 37c00 | e9 65 73 00 00 00 02 9a 00 04 4f 75 69 00 00 00 02 9b 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 | .es.......Oui.......Il.semble.qu |
| 37c20 | 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72 65 63 74 65 6d | e.vous.essayez.de.jouez.directem |
| 37c40 | 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 6f 63 63 61 | ent.depuis.le.CD..Cela.peut.occa |
| 37c60 | 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 | sionner.des.probl.mes.et.il.est. |
| 37c80 | 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 | donc.recommand..de.copier.les.fi |
| 37ca0 | 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72 20 76 6f 74 72 | chier.de.donn.es.du.jeu.sur.votr |
| 37cc0 | 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 | e.disque.dur..Lisez.le.fichier.R |
| 37ce0 | 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00 02 9c | EADME.pour.plus.de.d.tails...... |
| 37d00 | 01 10 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73 69 65 7a 20 75 | ..Il.semble.que.vous.utilisiez.u |
| 37d20 | 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 6d 61 69 | n.p.riph.rique.General.MIDI,.mai |
| 37d40 | 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20 4d 49 44 49 20 | s.ce.jeu.ne.support.que.le.MIDI. |
| 37d60 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 20 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 0a 64 27 61 73 73 | Roland.MT32..Nous.essayons.d'ass |
| 37d80 | 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 | ocier.les.instruments.Roland.MT3 |
| 37da0 | 32 20 61 75 78 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2e 20 | 2.aux.instruments.General.MIDI.. |
| 37dc0 | 43 65 70 65 6e 64 61 6e 74 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 | Cependant.il.est.possible.que.qu |
| 37de0 | 65 6c 71 75 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 0a 20 70 61 73 20 6a 6f 75 | elques.pistes.ne.soient..pas.jou |
| 37e00 | e9 65 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 02 9d 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 | .es.correctement.......HVous.dev |
| 37e20 | 65 7a 20 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 | ez.relancer.ScummVM.pour.que.le. |
| 37e40 | 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 | changement.soit.pris.en.compte.. |
| 37e60 | 00 00 02 9e 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 | ......Vous.devez.entrer.un.nom.. |
| 37e80 | 00 02 9f 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 | ....\Vous.devez.affecter.une.tou |
| 37ea0 | 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 | che...l'action.'Cacher.Bar.d'Out |
| 37ec0 | 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 | ils'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu |
| 37ee0 | 00 00 00 02 a0 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 | ......VVous.devez.affecter.une.t |
| 37f00 | 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 | ouche...l'action.de.'Clic.Droit' |
| 37f20 | 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 | .pour.pouvoir.jouer...ce.jeu.... |
| 37f40 | a1 00 59 49 6c 20 76 6f 75 73 20 6d 61 6e 71 75 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 27 74 65 | ..YIl.vous.manque.le.fichier.'te |
| 37f60 | 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 54 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 7a 20 6c 65 20 64 65 70 | enagent.dat'..T.l.chargez.le.dep |
| 37f80 | 75 69 73 20 6c 65 20 73 69 74 65 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a2 | uis.le.site.web.de.ScummVM...... |
| 37fa0 | 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 a3 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 a4 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d | ..Zone.......Zoomer.......D.zoom |
| 37fc0 | 65 72 00 00 00 02 a6 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a7 | er.......Toutes.les.10.mins..... |
| 37fe0 | 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a8 00 13 54 6f 75 74 65 | ..Toutes.les.15.mins.......Toute |
| 38000 | 73 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a9 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 | s.les.30.mins.......Toutes.les.5 |
| 38020 | 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 aa 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a | .mins......Fdu.jeu.que.vous.avez |
| 38040 | 20 65 73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c | .essay..d'ajouter,.sa.version,.l |
| 38060 | 65 20 6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 ab 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 | e.langage,.etc..........jouer.La |
| 38080 | 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ac 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 | .sur.la.quenouille.......jouer.S |
| 380a0 | 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ad 00 22 6a 6f 75 65 72 20 | i.sur.la.quenouille......"jouer. |
| 380c0 | 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 ae | Do.Majeur.sur.la.quenouille..... |
| 380e0 | 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 | ."jouer.Do.mineur.sur.la.quenoui |
| 38100 | 6c 6c 65 00 00 00 02 af 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 | lle.......jouer.R..sur.la.quenou |
| 38120 | 69 6c 6c 65 00 00 00 02 b0 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f | ille.......jouer.Mi.sur.la.queno |
| 38140 | 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 b1 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e | uille.......jouer.Fa.sur.la.quen |
| 38160 | 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 b2 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 | ouille.......jouer.Sol.sur.la.qu |
| 38180 | 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 b3 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 b4 00 06 54 69 72 | enouille.......Pousser.......Tir |
| 381a0 | 65 72 00 00 00 02 b5 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 | er......7la.correction.de.rappor |
| 381c0 | 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 | t.d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e.. |
| 381e0 | 00 00 02 b6 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 | .....(le.mode.plein..cran.n'a.pu |
| 38200 | 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 b7 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 | ..tre.chang........"le.mode.vid. |
| 38220 | 6f 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 b8 00 09 c9 74 65 69 | o.n'a.pu..tre.chang..........tei |
| 38240 | 6e 64 72 65 00 00 00 02 b9 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 ba 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f | ndre.......Allumer.........~P~ro |
| 38260 | 70 6f 73 00 00 00 02 bb 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0a 7e 41 7e | pos.......~A~jouter..........~A~ |
| 38280 | 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 02 bd 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 be 00 11 7e 4c 7e 61 | nnuler.......~F~ermer.......~L~a |
| 382a0 | 63 68 65 72 20 6c 61 20 50 61 67 65 00 00 00 02 bf 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 | cher.la.Page.......~E~diter..... |
| 382c0 | 00 02 c0 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 c1 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 | .....~A~ide.......Contr.le.des.c |
| 382e0 | 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 0a 7e 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 | ombats.d'~I~ndy.......~T~ouches. |
| 38300 | 00 00 02 c3 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 c4 00 0a 7e 43 7e 68 61 | ......Mode.~G~aucher.......~C~ha |
| 38320 | 72 67 65 72 00 00 00 02 c5 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 c6 00 11 7e 4d 7e 65 6e | rger.......~C~harger.......~M~en |
| 38340 | 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 c7 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 02 c8 | u.Principal.......~S~uivant..... |
| 38360 | 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 02 ca 00 0d 7e 4f 7e | ..~O~K.......~O~ptions.......~O~ |
| 38380 | 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 02 cc | ptions..........~P~r.c.dent..... |
| 383a0 | 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 cd 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 | ..~Q~uitter.......~S~upprimer... |
| 383c0 | 02 ce 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 cf 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 | ....~R~eprendre.......Retour.au. |
| 383e0 | 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 d0 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 02 d1 00 12 41 | ~L~anceur.......~S~auver.......A |
| 38400 | 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 43 61 72 74 65 00 00 00 02 d2 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 | fficher.la.Carte.......~D~.marre |
| 38420 | 72 00 00 00 02 d3 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 | r.......T~r~ansitions.activ.es.. |
| 38440 | 00 02 d4 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 | .....~E~ffets.de.l'Eau.Activ.s.. |
| 38460 | 00 02 d5 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 02 9f 00 0b 69 73 6f | .....Mode.~Z~ip.Activ........iso |
| 38480 | 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b 20 20 20 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 | -8859-1........Seguro.que.queres |
| 384a0 | 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 43 54 52 4c 2d 46 20 | .sa.r?..........empregar.CTRL-F. |
| 384c0 | 6e 69 6e 20 43 54 52 4c 2d 47 2c 00 00 00 00 03 00 1c 20 20 20 6f 75 20 6f 75 74 72 6f 73 20 65 | nin.CTRL-G,..........ou.outros.e |
| 384e0 | 72 72 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 2e 00 00 00 00 04 00 22 20 20 20 78 61 20 71 75 65 20 70 6f | rros.no.xogo......."...xa.que.po |
| 38500 | 64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 62 6c 6f 71 75 65 6f 73 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 | den.provocar.bloqueos........(Ac |
| 38520 | 74 69 76 61 29 00 00 00 00 07 00 0d 20 28 42 6c 6f 71 75 65 61 64 61 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 | tiva)........(Bloqueada)........ |
| 38540 | 28 45 66 65 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 58 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 | (Efectiva)........(Xogo)........ |
| 38560 | 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 6f 20 25 73 29 00 | (Global).......(compilado.o.%s). |
| 38580 | 00 00 00 10 00 19 2a 20 4e 6f 74 61 3a 20 6e 6f 6e 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 6d 6f 73 00 00 | ......*.Nota:.non.recomendamos.. |
| 385a0 | 00 00 11 00 19 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 00 00 00 | .....,.erro.ao.montar.o.disco... |
| 385c0 | 00 12 00 14 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 13 00 0f 2e 2e | ....,.disco.non.montado......... |
| 385e0 | 2e 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 | .progreso..........11.kHz....... |
| 38600 | 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a | 22.kHz.......44.kHz.......48.kHz |
| 38620 | 00 00 00 00 18 00 17 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 63 e1 6d 62 69 61 6e 73 65 20 70 6f 72 00 00 00 | .......7,.4.e.1.c.mbianse.por... |
| 38640 | 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 39 2c 20 36 20 65 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 | ....8.kHz.......9,.6.e.3.respect |
| 38660 | 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 1c 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 | ivamente........<por.defecto>... |
| 38680 | 00 1f 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 13 41 63 63 69 | ....Acerca.de.ScummVM.......Acci |
| 386a0 | f3 6e 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 00 21 00 07 41 63 74 69 76 61 00 00 00 00 22 | .n/Seleccionar....!..Activa...." |
| 386c0 | 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 | ..Filtro.de.gr.ficos.activo:.... |
| 386e0 | 23 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 13 45 6d 75 6c 61 | #..Emulador.de.AdLib....$..Emula |
| 38700 | 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2a 4d 6f 69 74 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 | dor.de.AdLib:....%.*Moitos.xogos |
| 38720 | 20 65 6d 70 72 65 67 61 6e 20 41 64 4c 69 62 20 70 61 72 61 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 | .empregan.AdLib.para.a.m.sica... |
| 38740 | 00 26 00 2d 50 65 72 6d 69 74 69 72 20 61 20 6f 6d 69 73 69 f3 6e 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 | .&.-Permitir.a.omisi.n.do.texto. |
| 38760 | 65 20 64 61 73 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 00 00 00 00 27 00 3c 50 65 72 6d 69 74 65 20 61 | e.das.secuencias....'.<Permite.a |
| 38780 | 6f 20 78 6f 67 61 64 6f 72 20 73 61 6c 74 61 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 | o.xogador.saltar.as.escenas.do.S |
| 387a0 | 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 73 00 00 00 00 28 00 04 41 4c 54 00 00 00 00 | al.n.dos.rexistros....(..ALT.... |
| 387c0 | 29 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2a 00 18 45 6d 75 6c 61 | )..Intro.alternativa....*..Emula |
| 387e0 | 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 2b 00 0f 41 6e 74 69 64 69 73 | dor.de.Amiga.Audio....+..Antidis |
| 38800 | 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2c 00 1c 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 6e 74 69 64 | torsi.n....,..Procesamento.antid |
| 38820 | 69 73 74 6f 72 73 69 f3 6e 00 00 00 00 2d 00 2b 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c | istorsi.n....-.+Emulador.de.Appl |
| 38840 | 65 20 49 49 20 47 53 20 28 6e 6f 6e 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 61 64 6f 29 00 00 00 00 30 00 | e.II.GS.(non.implementado)....0. |
| 38860 | 19 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 00 00 00 00 31 00 13 | .Correcci.n.de.proporci.n....1.. |
| 38880 | 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 | Tecla.asociada:.%s....2..Tecla.a |
| 388a0 | 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 00 00 33 00 09 41 74 61 71 75 65 20 31 | sociada:.ningunha....3..Ataque.1 |
| 388c0 | 00 00 00 00 34 00 09 41 74 61 71 75 65 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 74 61 71 75 65 20 33 00 00 | ....4..Ataque.2....5..Ataque.3.. |
| 388e0 | 00 00 36 00 37 49 6e 74 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 70 61 73 61 72 20 61 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 | ..6.7Intentando.pasar.ao.seguint |
| 38900 | 65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 | e.dispositivo.dispo.ible.......7 |
| 38920 | 00 04 53 6f 6e 00 00 00 00 3a 00 0d 41 75 74 6f 67 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 3b 00 15 4d | ..Son....:..Autogardado:....;..M |
| 38940 | 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0f 41 63 65 7e 72 7e | otores.dispo.ibles:....<..Ace~r~ |
| 38960 | 63 61 20 64 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 10 56 69 6e 63 75 6c 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 | ca.de.......=..Vincular.teclas.. |
| 38980 | 00 00 3e 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 | ..>.(Controis.de.biplano.(teclad |
| 389a0 | 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3f 00 13 42 72 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 67 72 | o.num.rico):....?..Branco.e.negr |
| 389c0 | 6f 2f 63 6f 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 41 00 0e 42 | o/cor....@..Bloqueo.alto....A..B |
| 389e0 | 6c 6f 71 75 65 6f 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 42 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f | loqueo.baixo....B..Bloqueo.medio |
| 38a00 | 00 00 00 00 43 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 44 00 0e 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 64 61 64 65 3a | ....C..Ambos....D..Luminosidade: |
| 38a20 | 00 00 00 00 45 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 | ....E..Emulador.de.C64.Audio.... |
| 38a40 | 46 00 2c 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 | F.,Non.se.pode.gardar.a.partida. |
| 38a60 | 6e 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 | no.espazo.%i......G..Cancelar... |
| 38a80 | 00 48 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 72 65 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 00 | .H..Erro.ao.crear.o.ficheiro.... |
| 38aa0 | 49 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 | I..Cambiar.as.opci.ns.do.xogo... |
| 38ac0 | 00 4a 00 1e 43 61 6d 62 69 61 72 20 61 73 20 6f 70 63 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 | .J..Cambiar.as.opci.ns.de.ScummV |
| 38ae0 | 4d 00 00 00 00 4b 00 19 42 75 73 63 61 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e | M....K..Buscar.actualizaci.ns... |
| 38b00 | 00 00 00 00 4c 00 55 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 69 76 61 72 20 61 20 61 74 72 | ....L.UMarcar.para.activar.a.atr |
| 38b20 | 69 62 75 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 72 63 68 65 73 20 65 20 65 6d 75 6c 61 72 20 4d 54 2d 33 | ibuci.n.de.parches.e.emular.MT-3 |
| 38b40 | 32 20 6e 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d | 2.nun.dispositivo.Roland.GS....M |
| 38b60 | 00 4b 4d 61 72 63 61 72 20 70 61 72 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 | .KMarcar.para.empregar.o.hardwar |
| 38b80 | 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 | e.compatible.con.Roland.conectad |
| 38ba0 | 6f 20 61 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 00 00 00 00 4e 00 07 45 6c 69 78 69 72 00 00 00 00 4f 00 0f | o.ao.sistema....N..Elixir....O.. |
| 38bc0 | 45 6c 69 78 69 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 00 00 00 00 50 00 20 45 6c 69 78 65 20 75 6e 68 61 20 | Elixir.feitizo....P..Elixe.unha. |
| 38be0 | 61 63 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 61 73 69 67 6e 61 6c 61 00 00 00 00 52 00 07 52 65 66 72 e1 | acci.n.para.asignala....R..Refr. |
| 38c00 | 6e 00 00 00 00 53 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 54 00 0a 4d 6f 64 6f 20 | n....S..Limpar.valor....T..Modo. |
| 38c20 | 72 61 74 6f 00 00 00 00 55 00 13 50 72 65 6d 65 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 | rato....U..Premer.desactivado... |
| 38c40 | 00 56 00 10 50 72 65 6d 65 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 07 50 65 63 68 61 72 | .V..Premer.activado....W..Pechar |
| 38c60 | 00 00 00 00 59 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f | ....Y..Comunicador....Z..Comando |
| 38c80 | 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d fa 6e 73 3a 00 00 00 00 5b 00 05 52 61 74 6f 00 | s.de.teclado.com.ns:....[..Rato. |
| 38ca0 | 00 00 00 5c 00 2f 43 6f 72 72 69 78 69 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 | ...\./Corrixir.a.proporci.n.para |
| 38cc0 | 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 34 4e 6f 6e 20 73 | .os.xogos.en.320x200....].4Non.s |
| 38ce0 | 65 20 70 75 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 | e.puido.aplicar.a.configuraci.n. |
| 38d00 | 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 3b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 | de.proporci.n.....^.;Non.se.puid |
| 38d20 | 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 61 6e | o.aplicar.a.configuraci.n.de.pan |
| 38d40 | 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00 5f 00 3f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 | talla.completa....._.?Non.se.pui |
| 38d60 | 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 65 63 75 74 61 72 | do.atopar.un.motor.para.executar |
| 38d80 | 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 60 00 33 4e 6f 6e 20 73 | .o.xogo.seleccionado....`.3Non.s |
| 38da0 | 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 61 78 65 69 74 61 64 6f | e.atopou.un.complemento.axeitado |
| 38dc0 | 20 70 61 72 61 20 6f 20 6d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 63 00 27 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f | .para.o.motor....c.'Non.se.puido |
| 38de0 | 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 64 00 | .iniciar.o.formato.de.cor.....d. |
| 38e00 | 29 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 | )Non.se.puido.cambiar.ao.modo.de |
| 38e20 | 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 21 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 6f 76 6f 20 66 69 63 | .v.deo:.'....e.!Crea.un.novo.fic |
| 38e40 | 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 66 00 05 43 54 52 4c 00 00 00 00 67 | heiro.de.gardado....f..CTRL....g |
| 38e60 | 00 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 68 00 07 41 62 | ..Modo.de.v.deo.actual:....h..Ab |
| 38e80 | 61 69 78 6f 00 00 00 00 69 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6a 00 08 44 65 72 65 69 74 | aixo....i..Esquerda....j..Dereit |
| 38ea0 | 61 00 00 00 00 6b 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 6c 00 1d 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 | a....k..Arriba....l..Non.se.atop |
| 38ec0 | 6f 75 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 00 00 00 00 6d 00 2a 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 | ou.a.secuencia.%s....m.*Non.se.a |
| 38ee0 | 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 64 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 | topou.o.ficheiro.de.secuencia.%s |
| 38f00 | 21 00 00 00 00 6e 00 1a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f | !....n..Emulador.de.OPL.de.DOSBo |
| 38f20 | 78 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f | x....o..DVD....p..DVD.montado.co |
| 38f40 | 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 71 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 | n..xito....q..DVD.non.montado... |
| 38f60 | 00 72 00 5c 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 44 58 41 | .r.\Atop.ronse.secuencias.de.DXA |
| 38f80 | 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 73 74 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 | ..No.entanto,.esta.versi.n.de.Sc |
| 38fa0 | 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 7a 6c 69 62 00 | ummVM.non...compatible.con.zlib. |
| 38fc0 | 00 00 00 73 00 0a 48 75 6d 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 75 | ...s..Humidade:....t..Data:....u |
| 38fe0 | 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 76 00 10 42 61 69 78 61 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d | ..Depurador....v..Baixando.volum |
| 39000 | 65 00 00 00 00 77 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 00 00 00 00 78 00 09 45 6c 69 6d 69 6e | e....w..Predefinido....x..Elimin |
| 39020 | 61 72 00 00 00 00 7a 00 0e 50 72 6f 66 75 6e 64 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 00 7d 00 13 44 65 73 | ar....z..Profundidade:....}..Des |
| 39040 | 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 7e 00 1e 45 66 65 63 74 6f 73 20 67 72 | activar.apagado....~..Efectos.gr |
| 39060 | e1 66 69 63 6f 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 7e 00 15 45 66 65 63 74 6f | .ficos.desactivados....~..Efecto |
| 39080 | 73 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7f 00 25 43 6f 72 72 | s.desactivados...lowres....%Corr |
| 390a0 | 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 61 | ecci.n.de.proporci.n.desactivada |
| 390c0 | 00 00 00 00 80 00 3c 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 3b 20 | ......<%d.xogos.novos.atopados;. |
| 390e0 | 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 2e | %d.xogos.xa.engadidos.ignorados. |
| 39100 | 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3a 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 76 6f 73 20 61 74 6f 70 61 64 6f 73 | ........:%d.xogos.novos.atopados |
| 39120 | 3b 20 25 64 20 78 6f 67 6f 73 20 78 61 20 65 6e 67 61 64 69 64 6f 73 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f | ;.%d.xogos.xa.engadidos.ignorado |
| 39140 | 73 2e 00 00 00 00 82 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 83 00 30 4d 6f 73 74 72 61 72 20 | s........Pantalla......0Mostrar. |
| 39160 | 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 63 6f 61 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 61 20 | os.gr.ficos.coa.paletta.intensa. |
| 39180 | 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 | do.xogo.......Mostrar.teclado... |
| 391a0 | 00 85 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 62 | ...#Mostrar/Ocultar.bandexa.de.b |
| 391c0 | 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 28 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 70 61 6e | iochip......(Mostrar/Ocultar.pan |
| 391e0 | 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 00 00 00 00 87 00 26 4d 6f 73 74 72 | talla.de.informaci.n......&Mostr |
| 39200 | 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 6e 64 65 78 61 20 64 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f | ar/Ocultar.bandexa.de.inventario |
| 39220 | 00 00 00 00 88 00 1e 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 70 | .......Mostrar/Ocultar.men..de.p |
| 39240 | 61 75 73 61 00 00 00 00 8a 00 29 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 | ausa......)Seguro.que.queres.eli |
| 39260 | 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 8c 00 18 53 65 67 75 72 6f | minar.esta.partida?.......Seguro |
| 39280 | 20 71 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 8d 00 37 53 65 67 75 72 6f 20 71 | .que.queres.sa.r?......7Seguro.q |
| 392a0 | 75 65 20 71 75 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | ue.queres.eliminar.esta.configur |
| 392c0 | 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 8e 00 5b 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 | aci.n.de.xogo?......[Seguro.que. |
| 392e0 | 71 75 65 72 65 73 20 72 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 | queres.restablecer.a.configuraci |
| 39300 | f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 65 | .n.de.FluidSynth.aos.seus.valore |
| 39320 | 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 3f 00 00 00 00 8f 00 27 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 | s.predefinidos?......'Seguro.que |
| 39340 | 20 71 75 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 | .queres.volver.ao.Iniciador?.... |
| 39360 | 90 00 5e 51 75 65 72 65 73 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 65 | ..^Queres.executar.o.detector.de |
| 39380 | 20 78 6f 67 6f 73 20 65 6e 20 6d 61 73 61 3f 20 c9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 73 65 | .xogos.en.masa?...posible.que.se |
| 393a0 | 20 65 6e 67 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 73 2e | .engada.un.gran.n.mero.de.xogos. |
| 393c0 | 00 00 00 00 91 00 23 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 75 20 67 61 72 64 61 72 20 61 | ......#Queres.cargar.ou.gardar.a |
| 393e0 | 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 92 00 21 51 75 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 | .partida?......!Queres.cargar.a. |
| 39400 | 70 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 3f 00 00 00 00 93 00 29 51 75 65 72 65 73 20 72 65 | partida.gardada?......)Queres.re |
| 39420 | 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 68 61 20 61 6e e1 6c 69 73 65 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 | alizar.unha.an.lise.autom.tica?. |
| 39440 | 00 00 00 94 00 0d 51 75 65 72 65 73 20 73 61 ed 72 3f 00 00 00 00 95 00 65 4e 6f 6e 20 65 73 71 | ......Queres.sa.r?......eNon.esq |
| 39460 | 75 65 7a 61 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 | uezas.asignar.unha.tecla...acci. |
| 39480 | 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 | n.Ocultar.barra.de.ferramentas.p |
| 394a0 | 61 72 61 20 76 65 72 20 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 00 00 00 | ara.ver.o.inventario.completo... |
| 394c0 | 00 96 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 | ...$Non.empregar.m.sica.en.Gener |
| 394e0 | 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 24 4e 6f 6e 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d fa 73 69 63 | al.MIDI......$Non.empregar.m.sic |
| 39500 | 61 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 06 44 6f 62 72 65 00 00 00 | a.en.Roland.MT-32.......Dobre... |
| 39520 | 00 9a 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 9b 00 0f 41 62 61 69 78 6f 2f 52 65 64 75 63 69 72 00 | ....Abaixo.......Abaixo/Reducir. |
| 39540 | 00 00 00 a1 00 1b 41 63 74 69 76 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f 74 61 6e 74 65 73 | ......Activar.cursores.flotantes |
| 39560 | 00 00 00 00 a2 00 15 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a3 | .......Activar.o.modo.helio..... |
| 39580 | 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 62 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 a4 00 29 41 | ..Activar.barras.de.vida......)A |
| 395a0 | 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 20 61 6f 20 | ctivar.o.desprazamento.suave.ao. |
| 395c0 | 63 61 6d 69 f1 61 72 00 00 00 00 a5 00 1d 41 63 74 69 76 61 72 20 6f 20 70 fa 62 6c 69 63 6f 20 | cami.ar.......Activar.o.p.blico. |
| 395e0 | 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 00 a7 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 | do.estudio......"Correcci.n.de.p |
| 39600 | 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 20 61 63 74 69 76 61 64 61 00 00 00 00 a9 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 | roporci.n.activada.......Motor.. |
| 39620 | 00 00 aa 00 33 4f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f | ....3O.motor.non...compatible.co |
| 39640 | 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 6e 20 25 73 00 00 00 00 ab 00 41 4f 20 | .nivel.de.depuraci.n.%s......AO. |
| 39660 | 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 | complemento.do.motor.non...compa |
| 39680 | 74 69 62 6c 65 20 63 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 | tible.cos.ficheiros.de.gardado.. |
| 396a0 | 00 00 ac 00 06 49 4e 54 52 4f 00 00 00 00 ad 00 2c 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 68 61 20 | .....INTRO......,Introduce.unha. |
| 396c0 | 64 65 73 63 72 69 63 69 f3 6e 20 70 61 72 61 20 6f 20 65 73 70 61 7a 6f 20 25 64 3a 00 00 00 00 | descrici.n.para.o.espazo.%d:.... |
| 396e0 | af 00 2f 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 | ../Erro.ao.ler.o.disco.%c,.(%c%d |
| 39700 | 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 1b 45 72 72 6f 20 64 65 20 | )..Preme.o.bot.n........Erro.de. |
| 39720 | 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f | execuci.n.do.xogo:.......Erro.ao |
| 39740 | 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 53 43 00 00 00 00 b3 00 04 45 53 | .montar.o.DVD.......ESC.......ES |
| 39760 | 43 00 00 00 00 b4 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 b5 00 08 45 78 70 65 72 74 6f 00 00 | C.......Examinar.......Experto.. |
| 39780 | 00 00 b6 00 12 43 61 6d 69 f1 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 b7 00 06 4f 6c 6c | .....Cami.o.adicional:.......Oll |
| 397a0 | 6f 73 00 00 00 00 b8 00 3a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6f 73 20 63 61 6d 62 | os......:Erro.ao.aplicar.os.camb |
| 397c0 | 69 6f 73 20 6e 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f | ios.na.configuraci.n.dos.gr.fico |
| 397e0 | 73 3a 00 00 00 00 b9 00 1d 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 6f 20 66 69 63 68 | s:.......Erro.ao.eliminar.o.fich |
| 39800 | 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 ba 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 | eiro.......&Erro.ao.cargar.a.par |
| 39820 | 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 bb 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 | tida.do.ficheiro.......*Erro.ao. |
| 39840 | 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 | cargar.a.partida.do.ficheiro:..% |
| 39860 | 73 00 00 00 00 bc 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 | s.......Erro.ao.gardar.a.partida |
| 39880 | 00 00 00 00 bd 00 26 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 | ......&Erro.ao.gardar.a.partida. |
| 398a0 | 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 2e 00 00 00 00 be 00 2a 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 | no.ficheiro.......*Erro.ao.garda |
| 398c0 | 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 | r.a.partida.no.ficheiro:..%s.... |
| 398e0 | bf 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c0 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 | ...Modo.r.pido.......Velocidade. |
| 39900 | 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 72 e1 70 69 64 61 00 00 00 00 c2 00 1c 46 75 6e 63 69 6f 6e 61 6c 69 | de.v.deo.r.pida.......Funcionali |
| 39920 | 64 61 64 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 c3 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 | dades.compiladas:......(Controis |
| 39940 | 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 | .de.combate.(teclado.num.rico):. |
| 39960 | 00 00 00 c4 00 08 52 65 70 61 72 61 72 00 00 00 00 c5 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 73 20 66 6c 6f | ......Reparar.......Cursores.flo |
| 39980 | 74 61 6e 74 65 73 00 00 00 00 c6 00 12 49 6e 74 72 6f 20 64 65 20 64 69 73 71 75 65 74 65 00 00 | tantes.......Intro.de.disquete.. |
| 399a0 | 00 00 c7 00 1c 43 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 | .....Configuraci.n.de.FluidSynth |
| 399c0 | 00 00 00 00 c8 00 0c 56 6f 61 72 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 c9 00 0b 56 6f 61 72 20 72 65 | .......Voar.abaixo.......Voar.re |
| 399e0 | 63 74 6f 00 00 00 00 ca 00 10 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 cb 00 17 | cto.......Voar...esquerda....... |
| 39a00 | 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 cc 00 16 56 6f 61 | Voar...esquerda.abaixo.......Voa |
| 39a20 | 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 cd 00 0f 56 6f 61 72 20 e1 20 | r...dereita.abaixo.......Voar... |
| 39a40 | 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 00 ce 00 17 56 6f 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 61 72 | dereita.......Voar...esquerda.ar |
| 39a60 | 72 69 62 61 00 00 00 00 cf 00 16 56 6f 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 20 61 72 72 69 62 61 | riba.......Voar...dereita.arriba |
| 39a80 | 00 00 00 00 d0 00 0c 56 6f 61 72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 d1 00 0c 43 75 61 72 74 61 20 | .......Voar.arriba.......Cuarta. |
| 39aa0 | 6f 72 64 65 00 00 00 00 d2 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 d3 00 18 54 ed 74 | orde.......Vista.libre.......T.t |
| 39ac0 | 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 d4 00 12 50 61 6e 74 61 | ulo.completo.do.xogo.......Panta |
| 39ae0 | 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 d5 00 1c 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 | lla.completa.......Aceleraci.n.d |
| 39b00 | 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 d6 00 1e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 | o.mando.de.GC:.......Sensibilida |
| 39b20 | 64 65 20 64 6f 20 6d 61 6e 64 6f 20 64 65 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 11 45 66 65 63 74 6f 73 | de.do.mando.de.GC:.......Efectos |
| 39b40 | 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 d8 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 47 | .gr.ficos.......Dispositivo.de.G |
| 39b60 | 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 14 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 | M:.......Idioma.de.interfaz:.... |
| 39b80 | da 00 1a 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 | ...Procesamento.da.interfaz:.... |
| 39ba0 | db 00 05 58 6f 67 6f 00 00 00 00 dc 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 dd 00 | ...Xogo.......Men..do.xogo...... |
| 39bc0 | 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 de 00 38 58 6f 67 6f 20 65 6e 20 70 | .Cami.o.do.xogo:......8Xogo.en.p |
| 39be0 | 61 75 73 61 2e 20 50 75 6c 73 61 20 61 20 62 61 72 72 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 20 70 | ausa..Pulsa.a.barra.espazadora.p |
| 39c00 | 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 df 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 | ara.continuar........Non.se.atop |
| 39c20 | 61 72 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 00 e0 00 1a 49 44 20 64 65 20 78 | aron.datos.de.xogo.......ID.de.x |
| 39c40 | 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 00 e1 00 08 54 ed 74 75 6c 6f 29 | ogo.non.compatible.......T.tulo) |
| 39c60 | 00 00 00 00 e2 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 28 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 | .......Erro.ao.cargar.(%s)!.Cons |
| 39c80 | 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 | ulta.o.ficheiro.README.para.obte |
| 39ca0 | 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 | r.informaci.n.b.sica.e.m.is.inst |
| 39cc0 | 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 | ruci.ns.para.acadar.asistencia.a |
| 39ce0 | 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 e3 00 83 45 72 72 6f 20 61 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 28 | dicional........Erro.ao.gardar.( |
| 39d00 | 25 73 29 21 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 | %s)!.Consulta.o.ficheiro.README. |
| 39d20 | 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 | para.obter.informaci.n.b.sica.e. |
| 39d40 | 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 | m.is.instruci.ns.para.acadar.asi |
| 39d60 | 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 00 e4 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 | stencia.adicional........Coller. |
| 39d80 | 00 00 00 e5 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e6 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e7 | ......Dar.......Men..global..... |
| 39da0 | 00 05 49 72 20 61 00 00 00 00 e8 00 1a 49 72 20 61 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 73 75 | ..Ir.a.......Ir.ao.directorio.su |
| 39dc0 | 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e9 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 eb 00 09 47 72 e1 66 69 63 | perior.......Arriba.......Gr.fic |
| 39de0 | 6f 73 00 00 00 00 ec 00 0a 47 72 e1 66 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 ed 00 06 47 72 61 64 65 00 00 | os.......Gr.ficos:.......Grade.. |
| 39e00 | 00 00 ee 00 0f 42 61 72 72 61 73 20 64 65 20 76 69 64 61 00 00 00 00 ef 00 32 45 73 63 61 6c 61 | .....Barras.de.vida......2Escala |
| 39e20 | 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 61 2c 20 6d 61 69 73 20 62 61 69 78 | .por.hardware.(r.pida,.mais.baix |
| 39e40 | 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 f0 00 0b 4d 6f 64 6f 20 68 65 6c 69 6f 00 00 00 00 | a.calidade).......Modo.helio.... |
| 39e60 | f1 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 f2 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 | ...Ocultar.outros.......Ocultar. |
| 39e80 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 1d 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 | ScummVM.......Ocultar.barra.de.f |
| 39ea0 | 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 f4 00 2e 53 6f 6e 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c | erramentas.......Son.de.alta.cal |
| 39ec0 | 69 64 61 64 65 20 28 6d e1 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 | idade.(m.is.lento).(reiniciar).. |
| 39ee0 | 00 00 f5 00 52 41 20 6d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 2c 20 6d 61 69 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 | ....RA.maior.valor,.maior.calida |
| 39f00 | 64 65 20 64 6f 20 73 6f 6e 2c 20 6d 61 69 73 20 74 61 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 73 65 78 61 20 | de.do.son,.mais.talvez.non.sexa. |
| 39f20 | 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 61 20 74 61 72 78 65 74 61 00 00 00 00 f6 00 1a 44 65 73 | compatible.coa.tarxeta.......Des |
| 39f40 | 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 00 f7 00 1a 44 65 73 | tacar.di.logo.seguinte.......Des |
| 39f60 | 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f8 00 2a 4d 61 6e | tacar.di.logo.anterior......*Man |
| 39f80 | 74 65 72 20 70 72 65 6d 69 64 6f 20 4d 41 49 da 53 20 70 61 72 61 20 65 6e 67 61 64 69 72 20 65 | ter.premido.MAI.S.para.engadir.e |
| 39fa0 | 6e 20 6d 61 73 61 00 00 00 00 f9 00 12 4d 61 72 78 65 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 | n.masa.......Marxe.horizontal:.. |
| 39fc0 | 00 00 fa 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 | .....Emulador.de.IBM.PCjr....... |
| 39fe0 | 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 22 41 75 6d 65 6e 74 61 72 2f 72 65 64 75 63 69 72 20 66 61 63 74 6f | ID:......"Aumentar/reducir.facto |
| 3a000 | 72 20 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fe 00 0f 53 75 62 69 6e 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 | r.de.escala.......Subindo.volume |
| 3a020 | 00 00 00 00 ff 00 10 43 6f 6e 65 63 74 61 72 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 00 00 1c 45 73 63 | .......Conectar...rede.......Esc |
| 3a040 | 61 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 3a 00 00 00 01 01 00 1c 49 | ala.da.pantalla.inicial:.......I |
| 3a060 | 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 | niciando.emulador.de.MT-32...... |
| 3a080 | 12 43 6f 6e 65 63 74 61 6e 64 6f 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 03 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 | .Conectando...rede.......Entrada |
| 3a0a0 | 00 00 00 01 04 00 32 49 6e 73 69 72 65 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 65 | ......2Insire.o.disco.%c.e.preme |
| 3a0c0 | 20 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 05 00 1f 49 | .o.bot.n.para.continuar........I |
| 3a0e0 | 6e 73 65 72 69 72 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 2f 63 61 72 67 61 00 00 00 | nserir.disco.de.gardado/carga... |
| 3a100 | 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 3a 00 00 00 01 07 00 1c 4e 6f 6d 65 20 64 65 | ....Interpolaci.n:.......Nome.de |
| 3a120 | 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 6e 6f 6e 20 76 e1 6c 69 64 6f 00 00 00 01 08 00 0b 49 6e 76 65 6e | .ficheiro.non.v.lido.......Inven |
| 3a140 | 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 09 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 0a 00 11 43 6f | tario.......Inventario:.......Co |
| 3a160 | 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 6e 6f 76 61 00 00 00 01 0b 00 12 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 | nservar.a.nova.......Conservar.a |
| 3a180 | 20 76 65 6c 6c 61 00 00 00 01 0c 00 14 41 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 | .vella.......Asignador.de.teclas |
| 3a1a0 | 00 00 00 01 0d 00 07 41 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 0e 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 0f 00 | .......Abaixo.......Arriba...... |
| 3a1c0 | 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 10 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 | .Teclado.......Asignaci.n.de.tec |
| 3a1e0 | 6c 61 73 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 12 00 09 50 61 74 65 61 72 20 61 | las:.......Teclas.......Patear.a |
| 3a200 | 00 00 00 01 13 00 1e 49 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 | .......Idioma.da.interfaz.de.Scu |
| 3a220 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 4e 6f 6e 20 63 | mmVM......CIdioma.do.xogo..Non.c |
| 3a240 | 6f 6e 76 65 72 74 65 72 e1 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 67 61 6c 65 67 61 20 64 6f 20 78 6f | onverter..a.versi.n.galega.do.xo |
| 3a260 | 67 6f 20 65 6e 20 69 6e 67 6c 65 73 61 00 00 00 01 15 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 16 | go.en.inglesa.......Idioma:..... |
| 3a280 | 00 0a 49 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 01 17 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 18 00 | ..Iniciador.......Esquerda...... |
| 3a2a0 | 0f 42 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 01 19 00 07 4e 69 76 65 6c 3a 00 00 00 01 | .Bot.n.primario.......Nivel:.... |
| 3a2c0 | 1a 00 07 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 01 1b 00 06 4c 69 73 74 61 00 00 00 01 1c 00 07 43 61 72 67 | ...Lineal.......Lista.......Carg |
| 3a2e0 | 61 72 00 00 00 01 1d 00 14 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 | ar.......Cargar.partida.1-10.... |
| 3a300 | 1e 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 1f 00 24 43 61 72 67 61 72 20 | ...Cargar.partida:......$Cargar. |
| 3a320 | 70 61 72 74 69 64 61 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 | partida.do.xogo.seleccionado.... |
| 3a340 | 20 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 21 00 0c 43 61 72 67 61 6e 64 6f 2e 2e 2e | ...Cargando.%s....!..Cargando... |
| 3a360 | 00 00 00 01 22 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 23 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 01 24 00 18 4f | ...."..Mirar....#..Mirar....$..O |
| 3a380 | 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 25 00 17 4f 62 78 | bxecto.esquerdo.abaixo....%..Obx |
| 3a3a0 | 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 26 00 18 45 6d 75 6c 61 64 | ecto.dereito.abaixo....&..Emulad |
| 3a3c0 | 6f 72 20 64 65 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 | or.de.OPL.de.MAME....'..MIDI.... |
| 3a3e0 | 28 00 12 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 58 41 74 6f 70 e1 | (..Ganancia.de.MIDI:....).XAtop. |
| 3a400 | 72 6f 6e 73 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 6d 61 69 73 20 53 63 | ronse.secuencias.MPEG-2,.mais.Sc |
| 3a420 | 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 | ummVM.foi.compilado.sen.compatib |
| 3a440 | 69 6c 69 64 61 64 65 20 63 6f 6e 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 | ilidade.con.MPEG-2....*..MT-32.. |
| 3a460 | 00 01 2b 00 16 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 | ..+..Dispositivo.de.MT-32:....,. |
| 3a480 | 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 69 | .Emulador.de.MT-32....-..Controi |
| 3a4a0 | 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2e 00 1e 45 73 63 61 | s.principais.de.xogo:.......Esca |
| 3a4c0 | 6c 61 20 64 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 08 | la.da.pantalla.principal:..../.. |
| 3a4e0 | 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 30 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 | Asignar....0.%Asignar.acci.n.de. |
| 3a500 | 52 65 64 75 63 69 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 31 00 25 41 73 69 67 6e 61 72 | Reducir.(opcional)....1.%Asignar |
| 3a520 | 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 41 6d 70 6c 69 61 72 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 | .acci.n.de.Ampliar.(opcional)... |
| 3a540 | 01 32 00 2c 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 | .2.,Asignar.acci.n.Ocultar.barra |
| 3a560 | 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 01 33 00 23 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 | .de.ferramentas....3.#Asignar.ac |
| 3a580 | 63 69 f3 6e 20 64 65 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 34 00 13 45 | ci.n.de.bot.n.secundario....4..E |
| 3a5a0 | 6e 67 61 64 69 72 20 65 6e 20 6d 61 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d | ngadir.en.masa.......5..Volume.m |
| 3a5c0 | e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 01 37 00 0e 42 6f 74 f3 6e 20 63 65 6e | .ximo....6..Men.....7..Bot.n.cen |
| 3a5e0 | 74 72 61 6c 00 00 00 01 38 00 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 6d 65 64 69 | tral....8..Obxecto.esquerdo.medi |
| 3a600 | 6f 00 00 00 01 39 00 16 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 | o....9..Obxecto.dereito.medio... |
| 3a620 | 01 3a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 3b 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 | .:..Volume.m.nimo....;..Minimiza |
| 3a640 | 72 00 00 00 01 3c 00 06 4d 69 73 63 2e 00 00 00 01 3d 00 16 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d | r....<..Misc.....=..Modo.AdLib/M |
| 3a660 | 49 44 49 20 6d 69 78 74 6f 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 | IDI.mixto....>..Montar.DVD....?. |
| 3a680 | 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0f 50 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 72 61 74 6f | .Montar.SMB....@..Premer.co.rato |
| 3a6a0 | 00 00 00 01 42 00 25 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 64 | ....B.%Modo.premer.e.arrastrar.d |
| 3a6c0 | 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 43 00 22 4d 6f 64 6f 20 70 72 65 6d 65 72 20 65 20 | esactivado.....C."Modo.premer.e. |
| 3a6e0 | 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 44 00 11 4d 6f 76 65 72 20 | arrastrar.activado.....D..Mover. |
| 3a700 | 63 61 72 61 20 61 74 72 e1 73 00 00 00 01 45 00 12 4d 6f 76 65 72 20 63 61 72 61 20 64 69 61 6e | cara.atr.s....E..Mover.cara.dian |
| 3a720 | 74 65 00 00 00 01 46 00 11 4d 6f 76 65 72 20 75 6e 69 63 61 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 47 00 0d | te....F..Mover.unicamente....G.. |
| 3a740 | 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 01 48 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 | Multifunci.n....H..Dispositivo.d |
| 3a760 | 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 48 00 0e 44 69 73 70 2e 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 | e.m.sica:....H..Disp..m.sica:... |
| 3a780 | 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 1e 53 75 62 69 72 2f 62 61 69 78 61 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 64 | lowres..I..Subir/baixar.volume.d |
| 3a7a0 | 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 4a 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a | e.m.sica....J..Volume.de.m.sica: |
| 3a7c0 | 00 00 00 01 4a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | ....J..Volume.m.sica:...lowres.. |
| 3a7e0 | 4c 00 0f 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 | L..Silenciar.todo....M..N:....N. |
| 3a800 | 29 49 6e 74 72 6f 64 75 63 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 70 61 72 61 20 61 20 70 61 72 74 69 64 | )Introduce.un.nome.para.a.partid |
| 3a820 | 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 4f 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 6f 6d 65 | a.gardada....O..Nome:....P..Nome |
| 3a840 | 3a 00 00 00 01 51 00 74 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 6e 61 74 69 76 61 | :....Q.tA.compatibilidade.nativa |
| 3a860 | 20 63 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 70 72 65 63 69 73 61 20 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 | .con.MIDI.precisa.a.actualizaci. |
| 3a880 | 6e 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 6d 61 69 73 20 66 | n.de.Roland.de.LucasArts,.mais.f |
| 3a8a0 | 61 6c 6c 61 20 25 73 2e 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 61 73 65 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 52 | alla.%s..Empregarase.AdLib.....R |
| 3a8c0 | 00 18 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 53 00 1d | ..Non.hai.conexi.n...rede....S.. |
| 3a8e0 | 45 72 72 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 20 28 25 64 29 00 00 00 01 | Erro.de.conexi.n...rede.(%d).... |
| 3a900 | 54 00 10 43 6f 6e 65 78 69 f3 6e 20 e1 20 72 65 64 65 00 00 00 01 55 00 1f 43 6f 6e 65 78 69 f3 | T..Conexi.n...rede....U..Conexi. |
| 3a920 | 6e 20 e1 20 72 65 64 65 2c 20 64 69 73 63 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 56 00 06 4e 75 | n...rede,.disco.montado....V..Nu |
| 3a940 | 6e 63 61 00 00 00 01 57 00 0e 4e 6f 76 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 58 00 06 52 61 | nca....W..Novo.ficheiro....X..Ra |
| 3a960 | 70 61 7a 00 00 00 01 59 00 05 53 65 67 2e 00 00 00 01 5a 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 5b 00 15 4e | paz....Y..Seg.....Z..Non....[..N |
| 3a980 | 6f 6e 20 68 61 69 20 64 61 74 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 5c 00 0e 4e 6f 6e 20 68 61 | on.hai.data.gardada....\..Non.ha |
| 3a9a0 | 69 20 65 72 72 6f 73 00 00 00 01 5d 00 0b 53 65 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5e 00 1e 4e | i.erros....]..Sen.m.sica....^..N |
| 3a9c0 | 6f 6e 20 68 61 69 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 | on.hai.tempo.de.xogo.gardado.... |
| 3a9e0 | 5f 00 15 4e 6f 6e 20 68 61 69 20 68 6f 72 61 20 67 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 60 00 07 4e 69 | _..Non.hai.hora.gardada....`..Ni |
| 3aa00 | 6e 67 fa 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 09 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 | ng.n...path..`..Ningunha...sound |
| 3aa20 | 66 6f 6e 74 00 01 61 00 17 4e 69 6e 67 75 6e 68 61 20 28 6d e1 69 73 20 72 e1 70 69 64 6f 29 00 | font..a..Ningunha.(m.is.r.pido). |
| 3aa40 | 00 00 01 62 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 65 00 08 | ...b..Normal.(sen.escala)....e.. |
| 3aa60 | 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 01 66 00 08 4f 62 78 65 63 74 6f 00 00 00 01 68 00 06 41 62 72 69 | Aceptar....f..Obxecto....h..Abri |
| 3aa80 | 72 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 53 65 6e | r....i..OpenGL....j..OpenGL.(Sen |
| 3aaa0 | 20 66 69 6c 74 72 61 78 65 29 00 00 00 01 6b 00 08 4f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 6c 00 19 4f | .filtraxe)....k..Opci.ns....l..O |
| 3aac0 | 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6d 00 0f 54 61 | utros.controis.de.xogo:....m..Ta |
| 3aae0 | 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 6e 00 1f 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 | xa.de.sa.da:....n..Anular.a.conf |
| 3ab00 | 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f 00 20 41 6e 75 6c 61 72 20 61 | iguraci.n.de.MIDI....o..Anular.a |
| 3ab20 | 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 1e 41 6e | .configuraci.n.de.MT-32....p..An |
| 3ab40 | 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 73 6f 6e 00 00 00 01 71 | ular.a.configuraci.n.do.son....q |
| 3ab60 | 00 24 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 6f 73 20 67 72 e1 | .$Anular.a.configuraci.n.dos.gr. |
| 3ab80 | 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 72 00 21 41 6e 75 6c 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 | ficos....r.!Anular.a.configuraci |
| 3aba0 | f3 6e 20 64 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 73 00 1e 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 61 | .n.do.volume....s..Emulador.de.a |
| 3abc0 | 6c 74 6f 66 61 6c 61 6e 74 65 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 74 00 5e 41 74 6f 70 e1 72 6f 6e 73 | ltofalante.de.PC....t.^Atop.rons |
| 3abe0 | 65 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 73 20 64 65 20 50 53 58 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c | e.secuencias.de.PSX..No.entanto, |
| 3ac00 | 20 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 | .a.versi.n.de.ScummVM.non...comp |
| 3ac20 | 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 63 6f 72 65 73 20 52 47 42 00 00 00 01 75 00 40 4e 6f 6e 20 73 | atible.con.cores.RGB....u.@Non.s |
| 3ac40 | 65 20 70 6f 64 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 61 20 73 65 63 75 65 6e 63 69 61 20 25 73 | e.pode.reproducir.a.secuencia.%s |
| 3ac60 | 20 64 65 20 50 53 58 20 6e 65 73 74 65 20 6d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 76 00 | .de.PSX.neste.modo.gr.fico....v. |
| 3ac80 | 0d 43 6f 6e 74 72 61 73 69 6e 61 6c 3a 00 00 00 01 77 00 14 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e | .Contrasinal:....w..O.cami.o.non |
| 3aca0 | 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 78 00 1d 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 75 6e 20 | .existe....x..O.cami.o.non...un. |
| 3acc0 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 01 79 00 1b 4f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 | directorio....y..O.cami.o.non... |
| 3ace0 | 75 6e 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 01 7a 00 08 43 61 6d 69 f1 6f 73 00 00 00 01 7b 00 06 | un.ficheiro....z..Cami.os....{.. |
| 3ad00 | 50 61 75 73 61 00 00 00 01 7c 00 0c 50 61 75 73 61 72 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 7d 00 0e 45 6c | Pausa....|..Pausar.xogo....}..El |
| 3ad20 | 69 78 65 20 6f 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 07 43 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 7f 00 3a 50 | ixe.o.xogo:....~..Coller......:P |
| 3ad40 | 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c | lataforma.para.a.que.se.desenvol |
| 3ad60 | 76 65 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 80 00 0c 50 | vera.o.xogo.inicialmente.......P |
| 3ad80 | 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 06 58 6f 67 61 72 00 00 00 01 82 00 24 52 65 70 | lataforma:.......Xogar......$Rep |
| 3ada0 | 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 6d e1 69 73 20 76 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 | roducir.v.deos.a.m.is.velocidade |
| 3adc0 | 00 00 00 01 84 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 78 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 85 00 17 53 65 6c 65 | .......Tempo.de.xogo:.......Sele |
| 3ade0 | 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 86 00 3e 46 61 63 69 6c 69 74 | cciona.unha.acci.n......>Facilit |
| 3ae00 | 61 20 65 73 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 61 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 | a.esta.informaci.n.ao.equipo.de. |
| 3ae20 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 87 00 19 43 61 6d | ScummVM,.xunto.co.nome.......Cam |
| 3ae40 | 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 00 01 87 00 15 43 61 6d 69 | i.o.dos.complementos:.......Cami |
| 3ae60 | f1 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 88 00 09 50 72 | .o.complementos:...lowres.....Pr |
| 3ae80 | e1 63 74 69 63 61 00 00 00 01 89 00 21 50 72 65 66 65 72 69 72 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 | .ctica......!Preferir.efectos.de |
| 3aea0 | 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 00 00 00 01 8a 00 44 44 61 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e | .son.dixitais......DDar.preferen |
| 3aec0 | 63 69 61 20 61 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 64 69 78 69 74 61 69 73 20 | cia.aos.efectos.de.son.dixitais. |
| 3aee0 | 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 73 69 6e 74 e9 74 69 63 6f 73 00 00 00 01 8b 00 11 44 69 | no.canto.dos.sint.ticos.......Di |
| 3af00 | 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 17 44 69 73 70 | sp..preferido:...lowres.....Disp |
| 3af20 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 1c 50 72 65 6d 65 20 61 | ositivo.preferido:.......Preme.a |
| 3af40 | 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 6f 63 69 61 6c 61 00 00 00 01 8e 00 05 41 6e 74 2e 00 | .tecla.para.asociala.......Ant.. |
| 3af60 | 00 00 01 8f 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 01 90 00 08 42 61 74 65 72 20 61 00 00 00 01 | ......Tirar.de.......Bater.a.... |
| 3af80 | 91 00 0c 50 75 f1 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 92 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 62 61 69 78 | ...Pu.azo.alto.......Pu.azo.baix |
| 3afa0 | 6f 00 00 00 01 93 00 0d 50 75 f1 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 94 00 08 45 6d 70 75 78 | o.......Pu.azo.medio.......Empux |
| 3afc0 | 61 72 00 00 00 01 95 00 06 50 6f f1 65 72 00 00 00 01 96 00 05 53 61 ed 72 00 00 00 01 97 00 10 | ar.......Po.er.......Sa.r....... |
| 3afe0 | 53 61 ed 72 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 99 00 1c | Sa.r.de.ScummVM.......Ler....... |
| 3b000 | 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 9a | Permiso.de.lectura.denegado..... |
| 3b020 | 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6c 65 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 9e 00 30 43 6f 6e | ..Erro.ao.ler.os.datos......0Con |
| 3b040 | 73 75 6c 74 61 20 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 64 65 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 70 61 72 61 20 | sulta.o.manual.de.Loom(TM).para. |
| 3b060 | 6f 62 74 65 72 20 61 78 75 64 61 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c | obter.axuda........Cursor.normal |
| 3b080 | 00 00 00 01 a0 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 a1 00 41 45 6c 69 6d | .......Asignar.teclas......AElim |
| 3b0a0 | 69 6e 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 | inar.o.xogo.da.lista..Os.ficheir |
| 3b0c0 | 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 6e 6f 6e 20 73 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 6e 00 00 00 01 | os.de.datos.non.se.modifican.... |
| 3b0e0 | a2 00 0e 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 a3 00 0c 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 | ...Procesamento:.......Restablec |
| 3b100 | 65 72 00 00 00 01 a4 00 48 52 65 73 74 61 62 6c 65 63 65 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 | er......HRestablece.a.configurac |
| 3b120 | 69 f3 6e 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6f 73 20 73 65 75 73 20 76 61 6c 6f 72 | i.n.de.FluidSynth.aos.seus.valor |
| 3b140 | 65 73 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 64 6f 73 2e 00 00 00 01 a5 00 06 50 61 72 61 72 00 00 00 01 | es.predefinidos........Parar.... |
| 3b160 | a6 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 a7 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 78 6f 67 | ...Restaurar.......Restaurar.xog |
| 3b180 | 6f 3a 00 00 00 01 a8 00 0e 52 65 76 65 72 62 65 72 61 63 69 f3 6e 00 00 00 01 a9 00 08 44 65 72 | o:.......Reverberaci.n.......Der |
| 3b1a0 | 65 69 74 61 00 00 00 01 aa 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 ab | eita.......Bot.n.secundario..... |
| 3b1c0 | 00 1a 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 75 6e 68 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 ac | ..Bot.n.secundario.unha.vez..... |
| 3b1e0 | 00 11 42 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 01 ad 00 31 44 69 73 70 6f 73 69 | ..Bot.n.secundario......1Disposi |
| 3b200 | 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 63 74 69 76 61 72 20 61 74 72 69 62 75 63 69 | tivo.Roland.GS.(activar.atribuci |
| 3b220 | f3 6e 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 06 53 61 6c 61 3a 00 00 00 01 af 00 06 52 6f 74 61 | .n.MT-32).......Sala:.......Rota |
| 3b240 | 72 00 00 00 01 b0 00 1c 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 | r.......Executar.en.modo.r.pido. |
| 3b260 | 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 20 45 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f 20 6d 6f 69 20 72 | (*).......Executar.en.modo.moi.r |
| 3b280 | e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 13 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 65 66 65 63 74 6f | .pido.(*).......Volume.de.efecto |
| 3b2a0 | 73 3a 00 00 00 01 b2 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | s:.......Volume.efectos:...lowre |
| 3b2c0 | 73 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 07 47 61 72 64 61 72 00 00 00 01 b5 00 16 47 61 72 | s.....SMB.......Gardar.......Gar |
| 3b2e0 | 64 61 72 2f 63 61 72 67 61 72 2f 6f 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 01 b6 00 16 47 61 72 64 61 72 2f | dar/cargar/opci.ns.......Gardar/ |
| 3b300 | 63 61 72 67 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 01 b7 00 13 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 65 20 67 | cargar.di.logo.......Cami.o.de.g |
| 3b320 | 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 01 b8 00 14 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 | ardado:.......Gardar.partida.1-1 |
| 3b340 | 30 00 00 00 01 b9 00 10 47 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 ba 00 0c 47 61 | 0.......Gardar.partida:.......Ga |
| 3b360 | 72 64 61 6e 64 6f 20 25 73 00 00 00 01 bb 00 0c 47 61 72 64 61 6e 64 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc | rdando.%s.......Gardando........ |
| 3b380 | 00 29 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 76 ed 64 65 6f 73 20 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c | .)Redimensionar.v.deos.a.pantall |
| 3b3a0 | 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 bd 00 38 52 65 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 72 20 61 | a.completa......8Redimensionar.a |
| 3b3c0 | 20 63 72 65 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 73 20 65 6e 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 | .creaci.n.de.v.deos.en.pantalla. |
| 3b3e0 | 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 be 00 14 41 6e e1 6c 69 73 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a 61 64 | completa.......An.lise.finalizad |
| 3b400 | 61 21 00 00 00 01 bf 00 1d 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 20 61 6e 61 6c 69 7a 61 64 | a!.......%d.directorios.analizad |
| 3b420 | 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 0d 42 61 69 78 61 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 c1 00 0c 53 | os..........Baixar.lista.......S |
| 3b440 | 75 62 69 72 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 c2 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 | ubir.lista.......Men..principal. |
| 3b460 | 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 | de.ScummVM......>ScummVM.non.foi |
| 3b480 | 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 61 72 61 20 65 78 | .quen.de.atopar.un.motor.para.ex |
| 3b4a0 | 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 21 00 00 00 01 c4 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e | ecutar.o.xogo!......4ScummVM.non |
| 3b4c0 | 20 66 6f 69 20 71 75 65 6e 20 64 65 20 61 74 6f 70 61 72 20 78 6f 67 6f 73 20 6e 6f 20 64 69 72 | .foi.quen.de.atopar.xogos.no.dir |
| 3b4e0 | 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c5 00 2c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 71 | ectorio!......,ScummVM.non.foi.q |
| 3b500 | 75 65 6e 20 64 65 20 61 62 72 69 72 20 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 c6 01 | uen.de.abrir.o.directorio!...... |
| 3b520 | 27 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 | 'ScummVM.atopou.ficheiros.de.gar |
| 3b540 | 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 | dado.vellos.de.Broken.Sword.1.qu |
| 3b560 | 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f | e.deber.an.ser.convertidos..O.fo |
| 3b580 | 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c | rmato.vello.xa.non...compatible, |
| 3b5a0 | 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 | .de.xeito.que.non.poder.s.cargar |
| 3b5c0 | 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 73 | .as.partidas.se.non.os.convertes |
| 3b5e0 | 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 6c 6f | ...Preme.Aceptar.para.convertilo |
| 3b600 | 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e | s..Se.non,.volver.s.ver.esta.men |
| 3b620 | 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f | saxe.a.pr.xima.vez.que.inicies.o |
| 3b640 | 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 21 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f 70 6f 75 20 66 69 63 | .xogo........!ScummVM.atopou.fic |
| 3b660 | 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 64 65 20 44 72 61 73 | heiros.de.gardado.vellos.de.Dras |
| 3b680 | 63 75 6c 61 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f | cula.que.deber.an.ser.convertido |
| 3b6a0 | 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 76 65 6c 6c 6f 20 78 61 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f 6d 70 | s..O.formato.vello.xa.non...comp |
| 3b6c0 | 61 74 69 62 6c 65 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 | atible,.de.xeito.que.non.poder.s |
| 3b6e0 | 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 6f | .cargar.as.partidas.se.non.os.co |
| 3b700 | 6e 76 65 72 74 65 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e | nvertes...Preme.Aceptar.para.con |
| 3b720 | 76 65 72 74 69 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 | vertilos..Se.non,.volver.s.ver.e |
| 3b740 | 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e | sta.mensaxe.a.pr.xima.vez.que.in |
| 3b760 | 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 74 6f | icies.o.xogo........#ScummVM.ato |
| 3b780 | 70 6f 75 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 | pou.ficheiros.de.gardado.vellos. |
| 3b7a0 | 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 62 65 72 ed 61 6e 20 73 65 72 | de.Nippon.Safes.que.deber.an.ser |
| 3b7c0 | 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 76 65 6c 6c 6f 73 20 78 61 20 | .renomeados..Os.nomes.vellos.xa. |
| 3b7e0 | 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 64 65 20 78 65 69 74 6f 20 71 75 | non.son.compatibles,.de.xeito.qu |
| 3b800 | 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 64 65 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 | e.non.poder.s.cargar.as.partidas |
| 3b820 | 20 73 65 20 6e 6f 6e 20 6f 73 20 63 61 6d 62 69 61 73 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 20 41 63 65 70 74 | .se.non.os.cambias...Preme.Acept |
| 3b840 | 61 72 20 70 61 72 61 20 63 61 6d 62 69 61 6c 6f 73 2e 20 53 65 20 6e 6f 6e 2c 20 76 6f 6c 76 65 | ar.para.cambialos..Se.non,.volve |
| 3b860 | 72 e1 73 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 6d 65 6e 73 61 78 65 20 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 | r.s.ver.esta.mensaxe.a.pr.xima.v |
| 3b880 | 65 7a 20 71 75 65 20 69 6e 69 63 69 65 73 20 6f 20 78 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 86 53 63 | ez.que.inicies.o.xogo.........Sc |
| 3b8a0 | 75 6d 6d 56 4d 20 69 6d 70 72 69 6d 69 75 20 61 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 76 65 6e 74 e1 20 64 | ummVM.imprimiu.avisos.na.vent..d |
| 3b8c0 | 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 2e 20 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 | a.consola..Non.se.pode.garantir. |
| 3b8e0 | 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 6e 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 | a.conversi.n.de.todos.os.ficheir |
| 3b900 | 6f 73 2e 0a 0a 43 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d | os...Contacta.co.equipo.de.Scumm |
| 3b920 | 56 4d 2e 00 00 00 01 ca 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 72 72 | VM.......?ScummVM.converteu.corr |
| 3b940 | 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 | ectamente.todos.os.ficheiros.de. |
| 3b960 | 67 61 72 64 61 64 6f 2e 00 00 00 01 cb 00 19 42 75 73 63 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 | gardado........Buscar.na.lista.d |
| 3b980 | 65 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 01 cc 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 cd 00 08 52 61 70 61 | e.xogos.......Buscar:.......Rapa |
| 3b9a0 | 7a 20 32 00 00 00 01 ce 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 | z.2.......Seleccionar.SoundFont. |
| 3b9c0 | 00 00 01 cf 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 68 61 62 | .....#Selecciona.un.nivel.de.hab |
| 3b9e0 | 69 6c 69 64 61 64 65 2e 00 00 00 01 d0 00 11 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 74 65 6d 61 00 | ilidade........Seleccionar.tema. |
| 3ba00 | 00 00 01 d1 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 61 | .....%Selecciona.unha.partida.pa |
| 3ba20 | 72 61 20 63 61 72 67 61 6c 61 00 00 00 01 d2 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 | ra.cargala.......Selecciona.un.d |
| 3ba40 | 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 | irectorio.con.datos.adicionais.. |
| 3ba60 | 00 01 d3 00 2a 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 68 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 65 20 70 72 | ....*Selecciona.unha.acci.n.e.pr |
| 3ba80 | 65 6d 65 20 65 6e 20 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01 d4 00 2e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 | eme.en.Asignar.......Seleccionar |
| 3baa0 | 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 74 65 6d 61 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 66 | .directorio.para.temas.de.interf |
| 3bac0 | 61 7a 00 00 00 01 d5 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 | az......1Seleccionar.directorio. |
| 3bae0 | 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 00 00 00 01 d6 00 29 | para.ficheiros.adicionais......) |
| 3bb00 | 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 63 6f 6d 70 | Seleccionar.directorio.para.comp |
| 3bb20 | 6c 65 6d 65 6e 74 6f 73 00 00 00 01 d7 00 33 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 | lementos......3Selecciona.un.dir |
| 3bb40 | 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 | ectorio.para.ficheiros.de.gardad |
| 3bb60 | 6f 00 00 00 01 d8 00 2b 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f | o......+Selecciona.un.directorio |
| 3bb80 | 20 63 6f 6e 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 78 6f 67 6f 00 00 00 01 d9 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 | .con.datos.de.xogo.......Sensibi |
| 3bba0 | 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 da 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 db 00 0d 53 e9 70 | lidade.......Servidor:.......S.p |
| 3bbc0 | 74 69 6d 61 20 6f 72 64 65 00 00 00 01 dc 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f | tima.orde.......Disco.compartido |
| 3bbe0 | 3a 00 00 00 01 dd 00 68 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 63 75 72 74 6f 20 64 6f 20 78 | :......hIdentificador.curto.do.x |
| 3bc00 | 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f | ogo.para.os.ficheiros.de.gardado |
| 3bc20 | 20 65 20 61 20 65 78 65 63 75 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 6e 64 65 20 61 20 6c | .e.a.execuci.n.do.xogo.dende.a.l |
| 3bc40 | 69 f1 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 73 00 00 00 01 de 00 18 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 | i.a.de.comandos.......Mostrar/oc |
| 3bc60 | 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 df 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f | ultar.consola.......Mostrar.todo |
| 3bc80 | 00 00 00 01 e1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 19 4d 6f 73 | .......Mostrar.teclado.......Mos |
| 3bca0 | 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 e3 00 31 4d 6f 73 74 | trar.teclado.num.rico......1Most |
| 3bcc0 | 72 61 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 6d 61 72 63 61 64 6f 73 20 63 6f 20 61 74 72 69 | ra.os.ficheiros.marcados.co.atri |
| 3bce0 | 62 75 74 6f 20 4f 63 75 6c 74 6f 2e 00 00 00 01 e4 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 66 69 63 68 65 | buto.Oculto........Mostrar.fiche |
| 3bd00 | 69 72 6f 73 20 6f 63 75 6c 74 6f 73 00 00 00 01 e5 00 35 4d 6f 73 74 72 61 72 20 61 73 20 65 74 | iros.ocultos......5Mostrar.as.et |
| 3bd20 | 69 71 75 65 74 61 73 20 64 6f 73 20 6f 62 78 65 63 74 6f 73 20 61 6f 20 61 70 75 6e 74 61 72 20 | iquetas.dos.obxectos.ao.apuntar. |
| 3bd40 | 63 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 e6 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 | co.rato.......Mostrar.consumo.de |
| 3bd60 | 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e7 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f | .memoria.......Mostrar.cursor.do |
| 3bd80 | 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 e8 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 65 74 69 71 75 65 74 61 73 00 00 00 | .rato.......Mostrar.etiquetas... |
| 3bda0 | 01 e9 00 2c 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 73 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 20 65 20 72 65 70 72 | ...,Mostrar.os.subt.tulos.e.repr |
| 3bdc0 | 6f 64 75 63 69 72 20 61 73 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 eb 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 | oducir.as.voces.......Mostrar/oc |
| 3bde0 | 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ec 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e | ultar.cursor.......Simular.bot.n |
| 3be00 | 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 ed 00 21 53 69 6d 75 6c 61 72 20 | .primario.do.rato......!Simular. |
| 3be20 | 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 00 00 00 01 ee 00 05 53 | bot.n.secundario.do.rato.......S |
| 3be40 | 65 6e 6f 00 00 00 01 ef 00 07 4f 6d 69 74 69 72 00 00 00 01 f1 00 11 4f 6d 69 74 69 72 20 73 65 | eno.......Omitir.......Omitir.se |
| 3be60 | 63 75 65 6e 63 69 61 00 00 00 01 f3 00 0c 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 00 00 00 01 f4 00 15 | cuencia.......Omitir.li.a....... |
| 3be80 | 4f 6d 69 74 69 72 20 6c 69 f1 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f5 00 09 4f 6d 69 73 69 | Omitir.li.a.de.texto.......Omisi |
| 3bea0 | f3 6e 73 00 00 00 01 f6 00 0d 4f 6d 69 74 69 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f7 00 29 4f 6d 69 | .ns.......Omitir.texto......)Omi |
| 3bec0 | 74 69 72 20 61 73 20 65 73 63 65 6e 61 73 20 64 6f 20 53 61 6c f3 6e 20 64 6f 73 20 72 65 78 69 | tir.as.escenas.do.Sal.n.dos.rexi |
| 3bee0 | 73 74 72 6f 73 00 00 00 01 f8 00 13 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 | stros.......Esvarar...esquerda.. |
| 3bf00 | 00 01 f9 00 12 45 73 76 61 72 61 72 20 e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 01 fa 00 14 44 65 73 | .....Esvarar...dereita.......Des |
| 3bf20 | 70 72 61 7a 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 75 61 76 65 00 00 00 01 fd 00 12 41 78 75 73 74 61 72 20 e1 | prazamento.suave.......Axustar.. |
| 3bf40 | 73 20 6d 61 72 78 65 73 00 00 00 01 fe 00 2f 45 73 63 61 6c 61 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 | s.marxes....../Escala.por.softwa |
| 3bf60 | 72 65 20 28 62 6f 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 65 2c 20 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 61 29 00 00 00 | re.(boa.calidade,.mais.lenta)... |
| 3bf80 | 01 ff 00 9f 45 73 74 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 6e 20 6f 66 72 65 63 65 20 61 78 75 64 61 20 | ....Este.motor.non.ofrece.axuda. |
| 3bfa0 | 6e 6f 20 78 6f 67 6f 20 61 63 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 | no.xogo.actualmente..Consulta.o. |
| 3bfc0 | 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 | ficheiro.README.para.obter.infor |
| 3bfe0 | 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 6d e1 69 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 69 f3 6e 73 | maci.n.b.sica.e.m.is.instruci.ns |
| 3c000 | 20 70 61 72 61 20 61 63 61 64 61 72 20 61 73 69 73 74 65 6e 63 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 | .para.acadar.asistencia.adiciona |
| 3c020 | 6c 2e 00 00 00 02 00 00 0b 53 6f 6e 20 73 69 2f 6e 6f 6e 00 00 00 02 01 00 4b 53 6f 75 6e 64 46 | l........Son.si/non......KSoundF |
| 3c040 | 6f 6e 74 20 e9 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 74 61 | ont...compatible.con.algunhas.ta |
| 3c060 | 72 78 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 | rxetas.de.son,.FluidSynth.e.Timi |
| 3c080 | 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 11 42 61 72 72 | dity.......SoundFont:.......Barr |
| 3c0a0 | 61 20 65 73 70 61 7a 61 64 6f 72 61 00 00 00 02 04 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 05 00 3d 4d 6f 64 | a.espazadora.......Voz......=Mod |
| 3c0c0 | 6f 73 20 64 65 20 69 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 63 6f 6d | os.de.interpolaci.n.de.cores.com |
| 3c0e0 | 70 61 74 69 62 6c 65 73 20 63 6f 6e 20 61 6c 67 fa 6e 73 20 78 6f 67 6f 73 00 00 00 02 06 00 1f | patibles.con.alg.ns.xogos....... |
| 3c100 | 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 | Comandos.de.teclado.especiais:.. |
| 3c120 | 00 02 07 00 1a 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 00 00 | .....Volume.dos.efectos.de.son.. |
| 3c140 | 00 02 08 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 | ....IEspecifica.o.dispositivo.de |
| 3c160 | 20 73 6f 6e 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 | .son.por.defecto.para.a.sa.da.de |
| 3c180 | 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f | .General.MIDI......SEspecifica.o |
| 3c1a0 | 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 | .dispositivo.por.defecto.para.a. |
| 3c1c0 | 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 | sa.da.de.Roland.MT-32/LAPC1/CM32 |
| 3c1e0 | 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 40 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 | l/CM64......@Especifica.o.dispos |
| 3c200 | 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 | itivo.ou.emulador.de.tarxeta.de. |
| 3c220 | 73 6f 6e 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 00 00 00 02 0b 00 4a 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 72 20 6f | son.de.sa.da......JEspecificar.o |
| 3c240 | 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 64 65 20 | .cami.o.dos.datos.adicionais.de. |
| 3c260 | 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 78 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 | todos.os.xogos.ou.de.ScummVM.... |
| 3c280 | 0c 00 38 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 63 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 73 20 64 61 74 6f 73 | ..8Especifica.o.cami.o.dos.datos |
| 3c2a0 | 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 0d 00 | .adicionais.usados.no.xogo...... |
| 3c2c0 | 41 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 | AEspecifica.o.dispositivo.ou.emu |
| 3c2e0 | 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 78 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 | lador.de.tarxeta.de.son.preferid |
| 3c300 | 6f 00 00 00 02 0e 00 2c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 6c 75 67 61 72 20 64 6f 73 20 66 | o......,Especifica.o.lugar.dos.f |
| 3c320 | 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 02 0f 00 04 56 6f 7a 00 00 00 | icheiros.de.gardado.......Voz... |
| 3c340 | 02 10 00 0b 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 07 53 f3 20 76 | ....Voz.e.subs...lowres.....S..v |
| 3c360 | 6f 7a 00 00 00 02 12 00 11 56 6f 7a 20 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 13 00 0f | oz.......Voz.e.subt.tulos....... |
| 3c380 | 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 13 00 0c 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 7a 3a | Volume.de.voz:.......Volume.voz: |
| 3c3a0 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 14 00 0c 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 3a 00 00 00 02 15 00 1b | ...lowres.....Velocidade:....... |
| 3c3c0 | 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 7a 6f 73 20 63 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 02 16 00 | Tecer.feitizos.co.teclado:...... |
| 3c3e0 | 09 45 73 74 e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 17 00 16 50 72 6f 63 65 73 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 73 74 | .Est.ndar.......Procesamento.est |
| 3c400 | e1 6e 64 61 72 00 00 00 02 18 00 1b 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 | .ndar.......Iniciar.de.todos.os. |
| 3c420 | 78 65 69 74 6f 73 00 00 00 02 19 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 | xeitos.......Iniciar.o.xogo.sele |
| 3c440 | 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 02 1a 00 14 49 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 | ccionado.......Iniciar.o.depurad |
| 3c460 | 6f 72 00 00 00 02 1b 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 50 61 73 6f 20 61 74 72 e1 | or.......Estado:.......Paso.atr. |
| 3c480 | 73 00 00 00 02 1e 00 13 50 fa 62 6c 69 63 6f 20 64 6f 20 65 73 74 75 64 69 6f 00 00 00 02 1f 00 | s.......P.blico.do.estudio...... |
| 3c4a0 | 05 53 75 62 73 00 00 00 02 20 00 1b 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 73 20 73 75 62 74 ed | .Subs.......Velocidade.dos.subt. |
| 3c4c0 | 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 02 20 00 11 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 73 75 62 73 3a 00 00 07 | tulos:.......Velocidade.subs:... |
| 3c4e0 | 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 23 00 0e 53 f3 20 73 | lowres.."..Subt.tulos....#..S..s |
| 3c500 | 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 02 24 00 2b 50 61 72 74 69 64 61 20 67 61 72 64 61 64 61 20 | ubt.tulos....$.+Partida.gardada. |
| 3c520 | 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 20 6e 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 | con..xito.no.ficheiro:..%s....&. |
| 3c540 | 11 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 e1 63 74 65 72 00 00 00 02 27 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 | .Cambiar.car.cter....'..Cambiar. |
| 3c560 | 00 00 02 28 00 1b 43 61 6d 62 69 61 72 20 66 69 6c 74 72 6f 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 | ...(..Cambiar.filtro.de.gr.ficos |
| 3c580 | 00 00 00 02 2a 00 14 43 61 6d 62 69 61 72 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 3a 00 00 00 02 2b 00 | ....*..Cambiar.caracteres:....+. |
| 3c5a0 | 04 54 41 42 00 00 00 02 2c 00 07 51 75 69 74 61 72 00 00 00 02 2d 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 | .TAB....,..Quitar....-..Falar... |
| 3c5c0 | 02 2e 00 0a 46 61 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 02 2f 00 47 54 6f 63 61 72 20 75 6e 68 61 20 76 | ....Falar.con..../.GTocar.unha.v |
| 3c5e0 | 65 7a 2c 20 70 72 65 6d 65 72 20 63 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 72 69 6d 61 72 69 6f 3b 20 64 fa | ez,.premer.co.bot.n.primario;.d. |
| 3c600 | 61 73 20 76 65 63 65 73 2c 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 30 00 | as.veces,.bot.n.secundario....0. |
| 3c620 | 54 58 61 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6e 68 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 63 6f 6e 20 65 73 65 20 | TXa.existe.unha.partida.con.ese. |
| 3c640 | 6e 6f 6d 65 21 0a 51 75 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 61 20 76 65 6c 6c 61 20 28 | nome!.Queres.conservar.a.vella.( |
| 3c660 | 25 73 29 20 6f 75 20 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0d 54 65 78 74 6f | %s).ou.a.nova.(%s)?.....1..Texto |
| 3c680 | 20 65 20 76 6f 7a 3a 00 00 00 02 32 00 15 41 63 65 6c 65 72 61 72 2f 66 72 65 61 72 20 74 65 78 | .e.voz:....2..Acelerar/frear.tex |
| 3c6a0 | 74 6f 00 00 00 02 33 00 57 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 74 65 6e 20 | to....3.WO.ficheiro.sky.cpt.ten. |
| 3c6c0 | 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2e 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 | un.tama.o.incorrecto..Desc.rgao. |
| 3c6e0 | 28 64 65 20 6e 6f 76 6f 29 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 | (de.novo).dende.www.scummvm.org. |
| 3c700 | 00 00 02 34 00 40 4e 6f 6e 20 e9 20 70 6f 73 69 62 6c 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6e 6f 20 | ...4.@Non...posible.escribir.no. |
| 3c720 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 65 6c 69 78 69 64 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f | directorio.elixido..Selecciona.o |
| 3c740 | 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 36 00 26 4f 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 25 73 20 73 65 6d 65 6c 6c 61 | utro.....6.&O.xogo.de.%s.semella |
| 3c760 | 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 37 00 1e 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 | .ser.desco.ecido.....7..Non.se.p |
| 3c780 | 75 69 64 6f 20 63 61 72 67 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 02 38 00 2c 4e 6f 6e 20 | uido.cargar.a.partida....8.,Non. |
| 3c7a0 | 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 67 61 72 64 61 72 20 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 28 64 69 73 63 6f | se.puido.gardar.a.partida.(disco |
| 3c7c0 | 20 63 68 65 6f 3f 29 00 00 00 02 39 00 6b 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 | .cheo?)....9.kNon.se.pode.empreg |
| 3c7e0 | 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 | ar.o.dispositivo.de.son.preferid |
| 3c800 | 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 | o.(%s)..Consulta.o.rexistro.para |
| 3c820 | 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 59 4e | .obter.m.is.informaci.n.....:.YN |
| 3c840 | 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f | on.se.atopou.o.dispositivo.de.so |
| 3c860 | 6e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 | n.preferido.(%s)..Talvez.estea.a |
| 3c880 | 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 3b 00 6e 4e 6f | pagado.ou.desconectado.....;.nNo |
| 3c8a0 | 6e 20 73 65 20 70 6f 64 65 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | n.se.pode.empregar.o.dispositivo |
| 3c8c0 | 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 28 25 73 29 2e 20 43 6f 6e 73 75 | .de.son.seleccionado.(%s)..Consu |
| 3c8e0 | 6c 74 61 20 6f 20 72 65 78 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 | lta.o.rexistro.para.obter.m.is.i |
| 3c900 | 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 5c 4e 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 6f 75 20 | nformaci.n.....<.\Non.se.atopou. |
| 3c920 | 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 | o.dispositivo.de.son.seleccionad |
| 3c940 | 6f 20 28 25 73 29 2e 20 54 61 6c 76 65 7a 20 65 73 74 65 61 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 75 20 | o.(%s)..Talvez.estea.apagado.ou. |
| 3c960 | 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 2e 00 00 00 02 3d 00 6a 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 | desconectado.....=.jO.ficheiro.t |
| 3c980 | 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 65 73 74 e1 20 63 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 65 20 7a | eenagent.dat.est..comprimido.e.z |
| 3c9a0 | 6c 69 62 20 6e 6f 6e 20 66 6f 69 20 69 6e 63 6c 75 ed 64 6f 20 6e 65 73 74 65 20 65 78 65 63 75 | lib.non.foi.inclu.do.neste.execu |
| 3c9c0 | 74 61 62 6c 65 2e 20 44 65 73 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 00 00 00 | table..Descomprime.o.ficheiro... |
| 3c9e0 | 02 3e 00 79 4f 20 74 65 6d 61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e9 20 63 6f | .>.yO.tema.seleccionado.non...co |
| 3ca00 | 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 50 61 72 61 20 | mpatible.co.idioma.actual..Para. |
| 3ca20 | 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 74 65 6d 61 2c 20 64 65 62 65 72 e1 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 | empregar.o.tema,.deber.s.cambiar |
| 3ca40 | 20 61 6e 74 65 73 20 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 64 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 2e 00 00 00 02 | .antes.o.idioma.da.interfaz..... |
| 3ca60 | 3f 00 10 43 61 6d 69 f1 6f 20 64 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3f 00 0d 43 61 6d 69 f1 6f 20 | ?..Cami.o.do.tema:....?..Cami.o. |
| 3ca80 | 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 1b 53 | tema:...lowres..@..Tema:....A..S |
| 3caa0 | 6f 6e 20 70 61 72 61 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 42 00 08 | on.para.Indy.na.esquerda.....B.. |
| 3cac0 | 52 61 70 61 7a 20 33 00 00 00 02 43 00 32 45 73 74 65 20 49 44 20 64 65 20 78 6f 67 6f 20 78 61 | Rapaz.3....C.2Este.ID.de.xogo.xa |
| 3cae0 | 20 65 73 74 e1 20 65 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 | .est..en.uso..Selecciona.outro.. |
| 3cb00 | 00 00 02 44 00 36 4f 20 78 6f 67 6f 20 6e 6f 6e 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 | ...D.6O.xogo.non.permite.cargar. |
| 3cb20 | 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 6f 72 2e 00 00 00 02 45 | partidas.dende.o.iniciador.....E |
| 3cb40 | 00 b5 4f 20 78 6f 67 6f 20 74 65 6e 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 20 6e 6f 20 64 69 | ..O.xogo.ten.pistas.de.son.no.di |
| 3cb60 | 73 63 6f 2e 20 44 65 62 65 73 0a 65 78 74 72 61 65 6c 61 73 20 70 6f 72 20 6d 65 64 69 6f 20 64 | sco..Debes.extraelas.por.medio.d |
| 3cb80 | 75 6e 68 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 0a 61 78 65 69 74 61 64 61 20 70 61 72 61 20 70 6f | unha.ferramenta.axeitada.para.po |
| 3cba0 | 64 65 72 20 65 73 63 6f 69 74 61 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 0a 64 6f 20 78 6f 67 6f 2e 20 43 | der.escoitar.a.m.sica.do.xogo..C |
| 3cbc0 | 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 0a 70 61 72 61 20 6f | onsulta.o.ficheiro.README.para.o |
| 3cbe0 | 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 46 00 25 41 71 75 | bter.m.is.informaci.n.....F.%Aqu |
| 3cc00 | ed 20 72 65 6d 61 74 61 20 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 | ..remata.a.demo.de.Broken.Sword. |
| 3cc20 | 31 00 00 00 02 47 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 48 00 19 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 65 73 70 | 1....G..Hora:....H..Tempo.de.esp |
| 3cc40 | 65 72 61 20 65 73 67 6f 74 61 64 6f 00 00 00 02 49 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 49 | era.esgotado....I..A.Henry./.A.I |
| 3cc60 | 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e | ndy....J.%Activar/Desactivar.pan |
| 3cc80 | 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 4d 00 2c 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 | talla.de.datos....M.,Activar/des |
| 3cca0 | 61 63 74 69 76 61 72 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e | activar.correcci.n.de.proporci.n |
| 3ccc0 | 00 00 00 02 4e 00 25 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c | ....N.%Activar/desactivar.pantal |
| 3cce0 | 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 4f 00 23 41 63 74 69 76 61 72 2f 64 65 73 61 63 74 | la.completa....O.#Activar/desact |
| 3cd00 | 69 76 61 72 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20 72 61 74 6f 00 00 00 02 50 00 07 4c 69 6e 67 75 | ivar.captura.de.rato....P..Lingu |
| 3cd20 | 61 00 00 00 02 51 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 58 00 00 00 02 52 | a....Q..Correcci.n.t.ctil.X....R |
| 3cd40 | 00 14 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 74 e1 63 74 69 6c 20 59 00 00 00 02 53 00 1f 4d 6f 64 6f | ..Correcci.n.t.ctil.Y....S..Modo |
| 3cd60 | 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 54 00 | .panel.t.ctil.desactivado.....T. |
| 3cd80 | 1c 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 65 6c 20 74 e1 63 74 69 6c 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 02 | .Modo.panel.t.ctil.activado..... |
| 3cda0 | 55 00 3a 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 | U.:Modo.pantalla.t.ctil:.apuntar |
| 3cdc0 | 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 70 72 65 6d 65 72 20 6e 61 20 63 72 75 63 65 74 61 29 00 00 00 02 | .co.rato.(premer.na.cruceta).... |
| 3cde0 | 56 00 33 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 61 70 75 6e 74 61 72 | V.3Modo.pantalla.t.ctil:.apuntar |
| 3ce00 | 20 63 6f 20 72 61 74 6f 20 28 73 65 6e 20 70 72 65 6d 65 72 29 00 00 00 02 57 00 2c 4d 6f 64 6f | .co.rato.(sen.premer)....W.,Modo |
| 3ce20 | 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 | .pantalla.t.ctil:.premer.bot.n.p |
| 3ce40 | 72 69 6d 61 72 69 6f 00 00 00 02 58 00 2e 4d 6f 64 6f 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 | rimario....X..Modo.pantalla.t.ct |
| 3ce60 | 69 6c 3a 20 70 72 65 6d 65 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 72 69 6f 00 00 00 02 59 | il:.premer.bot.n.secundario....Y |
| 3ce80 | 00 07 56 69 61 78 61 72 00 00 00 02 5a 00 0a 54 72 69 e1 6e 67 75 6c 6f 00 00 00 02 5b 00 2e 52 | ..Viaxar....Z..Tri.ngulo....[..R |
| 3cea0 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 76 65 72 64 61 64 65 69 72 6f 20 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c | oland.MT-32.verdadeiro.(sen.emul |
| 3cec0 | 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 | aci.n.de.GM)....\.#Roland.MT-32. |
| 3cee0 | 28 73 65 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 | (sen.emulaci.n.de.GM)...lowres.. |
| 3cf00 | 5d 00 11 58 69 72 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 5e 00 10 58 69 72 61 72 20 | ]..Xirar...esquerda....^..Xirar. |
| 3cf20 | e1 20 64 65 72 65 69 74 61 00 00 00 02 5f 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 60 00 08 41 63 65 | ..dereita...._..Apagar....`..Ace |
| 3cf40 | 6e 64 65 72 00 00 00 02 61 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 00 02 62 00 2f 4e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 | nder....a..Tipo:....b./Non.se.pu |
| 3cf60 | 69 64 6f 20 61 74 6f 70 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 50 72 65 6d 65 20 6f 20 62 | ido.atopar.%s,.(%c%d)..Preme.o.b |
| 3cf80 | 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 02 63 00 41 4f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 6e | ot.n.....c.AO.ficheiro.sky.cpt.n |
| 3cfa0 | 6f 6e 20 73 65 20 61 74 6f 70 61 21 0a 44 65 73 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 77 77 77 | on.se.atopa!.Desc.rgao.dende.www |
| 3cfc0 | 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 0c 44 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 | .scummvm.org....d..Desco.ecido.. |
| 3cfe0 | 00 02 66 00 11 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f f1 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 67 00 0a 44 65 73 70 | ..f..Erro.desco.ecido....g..Desp |
| 3d000 | 65 63 68 61 72 00 00 00 02 68 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0e | echar....h..Desmontar.DVD....i.. |
| 3d020 | 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 36 53 65 6e 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 | Desmontar.SMB....j.6Sen.escala.( |
| 3d040 | 64 65 62 65 72 e1 73 20 64 65 73 70 72 61 7a 61 72 20 e1 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 e1 | deber.s.desprazar...esquerda.e.. |
| 3d060 | 20 64 65 72 65 69 74 61 29 00 00 00 02 6b 00 1d 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f | .dereita)....k..Modo.de.color.no |
| 3d080 | 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00 02 6c 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 20 74 | n.compatible....l..Partida.sen.t |
| 3d0a0 | ed 74 75 6c 6f 00 00 00 02 6d 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 02 6e 00 24 41 72 72 69 62 61 2f | .tulo....m..Arriba....n.$Arriba/ |
| 3d0c0 | 41 6d 70 6c 69 61 72 2f 41 76 61 6e 7a 61 72 2f 41 62 72 69 72 20 70 6f 72 74 61 73 00 00 00 02 | Ampliar/Avanzar/Abrir.portas.... |
| 3d0e0 | 6f 00 18 4f 62 78 65 63 74 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 70 00 | o..Obxecto.esquerdo.arriba....p. |
| 3d100 | 17 4f 62 78 65 63 74 6f 20 64 65 72 65 69 74 6f 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 02 71 00 05 55 73 | .Obxecto.dereito.arriba....q..Us |
| 3d120 | 61 72 00 00 00 02 72 00 13 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 00 00 00 02 73 | ar....r..Empregar.son.de.CD....s |
| 3d140 | 00 36 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 73 6f 6e 20 64 65 20 43 44 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f | .6Empregar.son.de.CD.no.canto.do |
| 3d160 | 20 64 6f 20 78 6f 67 6f 2c 20 64 65 20 73 65 72 20 6f 20 63 61 73 6f 00 00 00 02 74 00 2f 45 6d | .do.xogo,.de.ser.o.caso....t./Em |
| 3d180 | 70 72 65 67 61 72 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 61 72 61 20 61 20 73 | pregar.IMF/Yamaha.FB-01.para.a.s |
| 3d1a0 | 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 1d 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 | a.da.de.MIDI....v..Empregar.curs |
| 3d1c0 | 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 6a 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 | ores.de.Windows....w.jEmpregar.u |
| 3d1e0 | 6e 68 61 20 74 61 72 78 65 74 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 75 | nha.tarxeta.IBM.Music.Feature.ou |
| 3d200 | 20 75 6e 20 6d f3 64 75 6c 6f 20 64 65 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 61 64 6f 72 20 59 61 6d 61 68 | .un.m.dulo.de.sintetizador.Yamah |
| 3d220 | 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 | a.FB-01.FM.para.a.sa.da.de.MIDI. |
| 3d240 | 00 00 02 78 00 45 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 6e 68 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 f3 6e 20 | ...x.EEmpregar.unha.introduci.n. |
| 3d260 | 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 28 73 f3 20 76 65 72 73 | alternativa.para.o.xogo.(s..vers |
| 3d280 | 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 7b 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 78 65 72 61 63 69 | i.n.en.CD)....{.+Empregar.xeraci |
| 3d2a0 | f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 20 4d 49 44 49 20 65 20 6d e1 69 73 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 02 7c | .n.de.son.MIDI.e.m.is.AdLib....| |
| 3d2c0 | 00 20 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 70 61 6c 65 74 61 20 69 6e 74 65 6e 73 | ..Empregar.modo.de.paleta.intens |
| 3d2e0 | 61 00 00 00 02 7d 00 2b 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 | a....}.+Empregar.o.primeiro.disp |
| 3d300 | 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f f1 69 62 6c 65 00 00 00 02 7f 00 28 45 6d 70 72 65 67 61 | ositivo.dispo.ible......(Emprega |
| 3d320 | 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 70 6f 72 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 | r.control.de.cursor.por.trackpad |
| 3d340 | 00 00 00 02 80 00 30 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e | ......0Empregar.pantallas.orixin |
| 3d360 | 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 20 63 61 72 67 61 00 00 00 02 81 00 1c 45 6d 70 | ais.de.gardado.e.carga.......Emp |
| 3d380 | 72 65 67 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 00 00 00 02 82 00 51 45 | regar.cursores.prateados......QE |
| 3d3a0 | 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f 73 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 | mpregar.os.cursores.de.Windows.( |
| 3d3c0 | 6d e1 69 73 20 70 65 71 75 65 6e 6f 73 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 6f 73 29 20 6e 6f 20 63 | m.is.pequenos.e.monocromos).no.c |
| 3d3e0 | 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 65 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 51 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 6f | anto.dos.de.DOS......QEmpregar.o |
| 3d400 | 20 78 6f 67 6f 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 72 65 73 20 70 72 61 74 65 61 64 6f 73 20 61 6c 74 65 | .xogo.de.cursores.prateados.alte |
| 3d420 | 72 6e 61 74 69 76 6f 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 6f 73 20 64 6f 75 72 61 64 6f 73 20 6e | rnativo,.no.canto.dos.dourados.n |
| 3d440 | 6f 72 6d 61 69 73 00 00 00 02 84 00 41 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 | ormais......AEmpregar.a.introduc |
| 3d460 | 69 f3 6e 20 64 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 64 69 73 71 75 65 74 65 20 28 73 f3 20 76 | i.n.da.versi.n.en.disquete.(s..v |
| 3d480 | 65 72 73 69 f3 6e 20 65 6e 20 43 44 29 00 00 00 02 86 00 4c 45 6d 70 72 65 67 61 72 20 61 73 20 | ersi.n.en.CD)......LEmpregar.as. |
| 3d4a0 | 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 73 20 6f 72 69 78 69 6e 61 69 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 65 | pantallas.orixinais.de.gardado.e |
| 3d4c0 | 20 63 61 72 67 61 2c 20 6e 6f 20 63 61 6e 74 6f 20 64 61 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | .carga,.no.canto.das.de.ScummVM. |
| 3d4e0 | 00 00 02 87 00 12 55 73 75 61 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 61 64 6f 00 00 00 02 88 00 11 4e 6f | ......Usuario.cancelado.......No |
| 3d500 | 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 02 89 00 19 45 6d 70 72 65 67 61 6e 64 6f 20 | me.de.usuario:.......Empregando. |
| 3d520 | 64 72 69 76 65 72 20 64 65 20 53 44 4c 00 00 00 02 8b 00 10 4d 61 72 78 65 20 76 65 72 74 69 63 | driver.de.SDL.......Marxe.vertic |
| 3d540 | 61 6c 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 | al:.......V.deo.......Teclado.vi |
| 3d560 | 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 8e 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8f 00 ba 4f 6c 6c 6f 3a 20 6f | rtual.......Volume.......Ollo:.o |
| 3d580 | 20 78 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 6e 6f 6e 20 e9 20 61 ed 6e 64 | .xogo.que.vas.iniciar.non...a.nd |
| 3d5a0 | 61 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d | a.totalmente.compatible.con.Scum |
| 3d5c0 | 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 74 61 6c 76 65 7a 20 73 65 78 61 20 69 6e 65 73 74 61 | mVM..Por.iso,.talvez.sexa.inesta |
| 3d5e0 | 62 6c 65 20 65 20 6f 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 67 61 72 64 61 64 6f 20 74 61 | ble.e.os.ficheiros.de.gardado.ta |
| 3d600 | 6c 76 65 7a 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 | lvez.non.funcionen.en.futuras.ve |
| 3d620 | 72 73 69 f3 6e 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 05 49 72 20 61 00 00 00 | rsi.ns.de.ScummVM........Ir.a... |
| 3d640 | 02 91 00 05 49 72 20 61 00 00 00 02 92 00 06 51 75 65 20 e9 00 00 00 02 93 00 14 53 65 20 65 73 | ....Ir.a.......Que.........Se.es |
| 3d660 | 74 e1 20 6e 61 20 64 65 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 94 00 07 4c 61 72 67 6f 3a 00 00 00 02 95 | t..na.dereita,.......Largo:..... |
| 3d680 | 00 06 56 65 6e 74 e1 00 00 00 02 96 00 0e 4d 6f 64 6f 20 65 6e 20 76 65 6e 74 e1 00 00 00 02 97 | ..Vent........Modo.en.vent...... |
| 3d6a0 | 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 | ..Windows.MIDI.......Permiso.de. |
| 3d6c0 | 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 02 99 00 1a 45 72 72 6f 20 61 6f | escritura.denegado.......Erro.ao |
| 3d6e0 | 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 6f 73 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 02 9a 00 03 53 69 00 00 00 02 9b | .escribir.os.datos.......Si..... |
| 3d700 | 00 da 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 78 6f 67 61 72 20 64 69 72 65 | ..Semella.que.est.s.a.xogar.dire |
| 3d720 | 63 74 61 6d 65 6e 74 65 0a 64 65 6e 64 65 20 6f 20 43 44 2e 20 54 65 6d 6f 73 20 63 6f 6e 73 74 | ctamente.dende.o.CD..Temos.const |
| 3d740 | 61 6e 63 69 61 20 64 65 20 71 75 65 20 63 61 75 73 61 2c 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2e 20 50 | ancia.de.que.causa,.problemas..P |
| 3d760 | 6f 72 20 69 73 6f 2c 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 6d 6f 73 63 68 65 20 63 6f 70 69 61 72 0a 6f | or.iso,.recomend.mosche.copiar.o |
| 3d780 | 73 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 73 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 61 6f 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 | s.ficheiros.de.datos.ao.disco.du |
| 3d7a0 | 72 6f 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 0a 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 | ro..Consulta.o.ficheiro.README.p |
| 3d7c0 | 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 6d e1 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 9c | ara.obter.m.is.informaci.n...... |
| 3d7e0 | 00 f7 53 65 6d 65 6c 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 61 20 65 6d 70 72 65 67 61 72 20 75 | ..Semella.que.est.s.a.empregar.u |
| 3d800 | 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 2c 0a 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 | n.dispositivo,.de.General.MIDI,. |
| 3d820 | 6d 61 69 78 20 6f 20 78 6f 67 6f 20 73 f3 20 65 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 0a | maix.o.xogo.s..e.compatible.con. |
| 3d840 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 73 69 67 6e | Roland.MT32.MIDI..Tentamos.asign |
| 3d860 | 61 72 20 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 0a 61 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 | ar.os.instrumentos.aos.de.Genera |
| 3d880 | 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 4e 6f 20 65 6e 74 61 6e 74 6f 2c 20 65 78 69 73 74 65 20 61 20 70 6f 73 | l.MIDI..No.entanto,.existe.a.pos |
| 3d8a0 | 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 0a 64 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 68 61 73 20 70 69 73 74 61 73 | ibilidade.de.que.algunhas.pistas |
| 3d8c0 | 20 6e 6f 6e 20 73 6f 65 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 02 9d 00 3a 44 | .non.soen.correctamente.......:D |
| 3d8e0 | 65 62 65 73 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 | ebes.reiniciar.ScummVM.para.que. |
| 3d900 | 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 74 65 f1 61 6e 20 65 66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 9e 00 19 44 | os.cambios.te.an.efecto........D |
| 3d920 | 65 62 65 73 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 9f 00 4a 44 65 | ebes.introducir.un.nome......JDe |
| 3d940 | 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 | bes.asignar.unha.tecla...acci.n. |
| 3d960 | 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 20 70 61 72 | Ocultar.barra.de.ferramentas.par |
| 3d980 | 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 a0 00 49 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 68 61 | a.xogar......IDebes.asignar.unha |
| 3d9a0 | 20 74 65 63 6c 61 20 e1 20 61 63 63 69 f3 6e 20 64 6f 20 62 6f 74 f3 6e 20 73 65 63 75 6e 64 61 | .tecla...acci.n.do.bot.n.secunda |
| 3d9c0 | 72 69 6f 20 64 6f 20 72 61 74 6f 20 70 61 72 61 20 78 6f 67 61 72 00 00 00 02 a1 00 48 46 61 6c | rio.do.rato.para.xogar......HFal |
| 3d9e0 | 74 61 20 6f 20 66 69 63 68 65 69 72 6f 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2e 20 44 65 73 | ta.o.ficheiro.teenagent.dat..Des |
| 3da00 | 63 e1 72 67 61 6f 20 64 65 6e 64 65 20 6f 20 73 69 74 69 6f 20 77 65 62 20 64 65 20 53 63 75 6d | c.rgao.dende.o.sitio.web.de.Scum |
| 3da20 | 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a3 00 08 52 65 64 75 63 69 72 00 00 00 | mVM........Zona.......Reducir... |
| 3da40 | 02 a4 00 08 41 6d 70 6c 69 61 72 00 00 00 02 a6 00 0c 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 | ....Ampliar.......cada.10.min... |
| 3da60 | 02 a7 00 0c 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a8 00 0c 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 | ....cada.15.min.......cada.30.mi |
| 3da80 | 6e 00 00 00 02 a9 00 0b 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 aa 00 40 64 6f 20 78 6f 67 6f | n.......cada.5.min......@do.xogo |
| 3daa0 | 20 71 75 65 20 74 65 6e 74 61 63 68 65 73 20 65 6e 67 61 64 69 72 2c 20 78 75 6e 74 6f 20 63 6f | .que.tentaches.engadir,.xunto.co |
| 3dac0 | 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2c 20 6c 69 6e 67 75 61 2c 20 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 13 74 | a.versi.n,.lingua,.etc.:.......t |
| 3dae0 | 6f 63 61 72 20 6c 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ac 00 13 74 6f 63 61 72 20 73 69 | ocar.la.no.bast.n.......tocar.si |
| 3db00 | 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ad 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 61 69 6f 72 20 | .no.bast.n.......tocar.do.maior. |
| 3db20 | 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 ae 00 19 74 6f 63 61 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e | no.bast.n.......tocar.do.menor.n |
| 3db40 | 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 af 00 13 74 6f 63 61 72 20 72 65 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 | o.bast.n.......tocar.re.no.bast. |
| 3db60 | 6e 00 00 00 02 b0 00 13 74 6f 63 61 72 20 6d 69 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b1 00 | n.......tocar.mi.no.bast.n...... |
| 3db80 | 13 74 6f 63 61 72 20 66 61 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b2 00 14 74 6f 63 61 72 20 | .tocar.fa.no.bast.n.......tocar. |
| 3dba0 | 73 6f 6c 20 6e 6f 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 b3 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 | sol.no.bast.n.......Empurrar.... |
| 3dbc0 | b4 00 09 54 69 72 61 72 20 64 65 00 00 00 02 b5 00 23 6e 6f 6e 20 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 | ...Tirar.de......#non.se.puido.c |
| 3dbe0 | 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 70 72 6f 70 6f 72 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 02 b6 00 3b 6e 6f 6e 20 73 | ambiar.a.proporci.n.......;non.s |
| 3dc00 | 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 | e.puido.cambiar.a.configuraci.n. |
| 3dc20 | 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 02 b7 00 26 6e 6f 6e 20 | de.pantalla.completa.......&non. |
| 3dc40 | 73 65 20 70 75 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f | se.puido.cambiar.o.modo.de.v.deo |
| 3dc60 | 2e 00 00 00 02 b8 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 b9 00 08 41 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 | ........Apagar.......Acender.... |
| 3dc80 | ba 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 bb 00 12 45 6e 67 7e 61 7e 64 69 72 20 78 | ...Acerca.~d~e.......Eng~a~dir.x |
| 3dca0 | 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 bd 00 09 7e 50 | ogo..........~C~ancelar.......~P |
| 3dcc0 | 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 be 00 0f 7e 44 7e 65 69 78 61 72 20 66 6f 6c 6c 61 00 00 00 02 bf | ~echar.......~D~eixar.folla..... |
| 3dce0 | 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 78 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 7e 41 7e 78 75 64 61 | ..~E~ditar.xogo..........~A~xuda |
| 3dd00 | 00 00 00 02 c1 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 69 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 65 20 64 65 20 7e 49 | .......Controis.de.combate.de.~I |
| 3dd20 | 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 c3 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 | ~ndy.......~T~eclas.......Modo.p |
| 3dd40 | 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02 c4 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 c5 | ara.~z~urdos.......~C~argar..... |
| 3dd60 | 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 | ..~C~argar..........~M~en..princ |
| 3dd80 | 69 70 61 6c 00 00 00 02 c7 00 0b 7e 53 7e 65 67 75 69 6e 74 65 00 00 00 02 c8 00 0a 7e 41 7e 63 | ipal.......~S~eguinte.......~A~c |
| 3dda0 | 65 70 74 61 72 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6e 73 00 00 00 02 ca 00 0d 7e 4f 7e 70 | eptar.......~O~pci.ns.......~O~p |
| 3ddc0 | 63 69 f3 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 cc 00 07 | ci.ns..........~A~nterior....... |
| 3dde0 | 7e 53 7e 61 ed 72 00 00 00 02 cd 00 10 45 6c 69 6d 69 6e 61 7e 72 7e 20 78 6f 67 6f 00 00 00 02 | ~S~a.r.......Elimina~r~.xogo.... |
| 3de00 | ce 00 0a 7e 52 7e 65 74 6f 6d 61 72 00 00 00 02 cf 00 16 7e 56 7e 6f 6c 76 65 72 20 61 6f 20 49 | ...~R~etomar.......~V~olver.ao.I |
| 3de20 | 6e 69 63 69 61 64 6f 72 00 00 00 02 d0 00 09 7e 47 7e 61 72 64 61 72 00 00 00 02 d1 00 0f 4d 6f | niciador.......~G~ardar.......Mo |
| 3de40 | 7e 73 7e 74 72 61 72 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 | ~s~trar.mapa.......~I~niciar.... |
| 3de60 | d3 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 f3 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 02 d4 00 | ...~T~ransici.ns.activadas...... |
| 3de80 | 1a 45 66 65 63 74 6f 20 64 65 20 7e 61 7e 75 67 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d5 00 | .Efecto.de.~a~uga.activado...... |
| 3dea0 | 1b 4d 6f 64 6f 20 7e 63 7e 6f 6d 70 72 69 6d 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d8 | .Modo.~c~omprimido.activado..... |
| 3dec0 | 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 | ..iso-8859-2....$...Biztos.hogy. |
| 3dee0 | 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 29 20 20 65 67 e9 | ki.akarsz.l.pni.?.........)..eg. |
| 3df00 | 72 72 65 6c 20 68 61 72 63 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 42 65 | rrel.harcol.s.m.d..tkapcsol.s.Be |
| 3df20 | 2f 4b 69 00 00 00 00 02 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 | /Ki......!..ctrl-g.haszn.lata.ne |
| 3df40 | 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 03 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 | m.javasolt........vagy.hib.s.j.t |
| 3df60 | e9 6b 6d fb 6b f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 | .km.k.d.st.okoz..........mert.re |
| 3df80 | 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 05 00 26 20 20 73 | ndszer.sszeoml.st.vagy......&..s |
| 3dfa0 | 6f 20 64 65 73 70 69 74 65 20 74 68 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 68 | o.despite.the.in-game.message.th |
| 3dfc0 | 69 73 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 6f | is........(Akt.v)........(Blokko |
| 3dfe0 | 6c 74 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 54 e9 6e 79 6c 65 67 65 73 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 4a | lt)........(T.nyleges)........(J |
| 3e000 | e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 0b 00 0d 23 20 | .t.k)........(Glob.lis).......#. |
| 3e020 | 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 00 0c 00 d6 25 64 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 | .k.vetkez........%d.eredeti.j.t. |
| 3e040 | 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 73 69 6b 65 72 65 73 65 6e 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c | kment.s.f.jlt.sikeresen.import.l |
| 3e060 | 74 61 20 61 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 48 61 20 6b e9 73 f5 62 62 20 6d 61 6e 75 e1 6c 69 73 | ta.a.ScummVM..Ha.k.s.bb.manu.lis |
| 3e080 | 61 6e 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6d 70 6f 72 74 e1 6c 6e 69 20 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 | an.akarod.import.lni.az.eredeti. |
| 3e0a0 | 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 65 74 0a 6d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 6e 79 69 74 6e 6f 64 | j.t.kment.seket.meg.kell.nyitnod |
| 3e0c0 | 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 74 20 e9 73 20 68 61 73 7a | .a.ScummVM.debug.konzolt..s.hasz |
| 3e0e0 | 6e e1 6c 64 20 61 7a 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 75 74 61 73 ed 74 | n.ld.az.'import_savefile'.utas.t |
| 3e100 | e1 73 74 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 09 | .st..........(k.sz.lt.%s)....... |
| 3e120 | 2a 20 20 45 6c f5 7a f5 00 00 00 00 0f 00 25 2a 20 48 61 72 63 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a | *..El.z.......%*.Harc.billenty.z |
| 3e140 | 65 74 72 f5 6c 20 6d 69 6e 64 ed 67 20 61 6b 74 ed 76 2c 00 00 00 00 10 00 18 2a 20 4d 65 67 6a | etr.l.mind.g.akt.v,.......*.Megj |
| 3e160 | 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 11 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 | egyz.s,.ctrl-f..s.......,.hiba.a |
| 3e180 | 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 12 00 1b 2c 20 | .megoszt.s.csatol.sakor.......,. |
| 3e1a0 | 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 13 00 14 2e | megoszt.s.nincs.csatolva........ |
| 3e1c0 | 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 | ...folyamatban...........11.kHz. |
| 3e1e0 | 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 | ......22.kHz.......44.kHz....... |
| 3e200 | 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f | 48.kHz.......7,.4,..s.1..tkapcso |
| 3e220 | 6c 76 61 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 | lva.......8.kHz.......9,.6,..s.3 |
| 3e240 | 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 12 3c 61 | -ra,.egyenk.nt........<.......<a |
| 3e260 | 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 1d 00 3d 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 | lap.rtelmezett>......=J.t.kment. |
| 3e280 | 73 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 25 64 20 73 6c 6f 74 | s.tal.lhat..a.v.lasztott.%d.slot |
| 3e2a0 | 62 61 6e 2e 20 46 65 6c fc 6c ed 72 6a 61 6d 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f 41 4c 53 41 20 44 69 | ban..Fel.l.rjam?.........ALSA.Di |
| 3e2c0 | 72 65 63 74 20 46 4d 00 00 00 00 1f 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 | rect.FM.......ScummVM.n.vjegy... |
| 3e2e0 | 00 20 00 0e 41 6b 63 69 f3 2f 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 ed 76 00 00 00 | ....Akci./V.laszt....!..Akt.v... |
| 3e300 | 00 22 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00 23 00 | ."..Akt.v.grafikus.sz.r.k:....#. |
| 3e320 | 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c | .AdLib.Emul.tor....$..AdLib.emul |
| 3e340 | e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 | .tor:....%.,AdLib.meghajt.t.sok. |
| 3e360 | 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 26 00 2b 53 7a | j.t.k.haszn.lja.zen.hez....&.+Sz |
| 3e380 | f6 76 65 67 20 e9 73 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 e1 6e 61 6b 20 74 e1 | .veg..s..tvezet.k..tugr.s.nak.t. |
| 3e3a0 | 6d 6f 67 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 27 00 4c 4c 65 68 65 74 f5 73 e9 67 2c 20 68 6f 67 79 20 61 | mogat.sa....'.LLehet.s.g,.hogy.a |
| 3e3c0 | 20 6a e1 74 e9 6b 6f 73 20 e1 74 75 67 6f 72 6a 61 20 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f | .j.t.kos..tugorja.a.Hall.of.Reco |
| 3e3e0 | 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 65 74 00 00 00 00 28 00 | rds.storyboard..tvezet.ket....(. |
| 3e400 | 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 11 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a | .Alt....)..Alternat.v.intro....* |
| 3e420 | 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0b c9 6c 73 | ..Amiga.Audi..Emul.tor....+...ls |
| 3e440 | 69 6d ed 74 6f 74 74 00 00 00 00 2c 00 15 c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 | im.tott....,...lsim.t.sos.lek.pe |
| 3e460 | 7a f5 00 00 00 00 2d 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e | z.....-.&Apple.II.GS.Emul.tor.(N |
| 3e480 | 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 2e 00 25 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 | EM.T.MOGATOTT)......%Biztos.hogy |
| 3e4a0 | 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 2f 00 2a | .ki.akarsz.l.pni?..(I/N)I..../.* |
| 3e4c0 | 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 | Biztos.hogy..jra.akarod.ind.tani |
| 3e4e0 | 3f 20 20 28 49 2f 4e 29 49 00 00 00 00 30 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f | ?..(I/N)I....0..K.pm.retar.ny.ko |
| 3e500 | 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 31 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 | rrekci.....1..T.rs.tott.billenty |
| 3e520 | fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a | .:.%s....2..T.rs.tott.billenty.: |
| 3e540 | 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 33 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 31 00 00 00 00 34 00 0a 54 e1 6d | .nincs....3..T.mad.s.1....4..T.m |
| 3e560 | 61 64 e1 73 20 32 00 00 00 00 35 00 0a 54 e1 6d 61 64 e1 73 20 33 00 00 00 00 36 00 28 41 20 6b | ad.s.2....5..T.mad.s.3....6.(A.k |
| 3e580 | f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b 65 72 65 73 e9 73 | .vetkez..el.rhet..eszk.z.keres.s |
| 3e5a0 | 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 38 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 | e.......7..Audi.....8..Szerz.:.. |
| 3e5c0 | 00 00 39 00 08 53 7a 65 72 7a f5 3a 00 00 00 00 3a 00 0c 41 75 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 | ..9..Szerz.:....:..Automent.s:.. |
| 3e5e0 | 00 00 3b 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 | ..;..T.mogatott.j.t.kmotorok:... |
| 3e600 | 00 3c 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 3d 00 14 4b 61 70 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 | .<..N.vjegy....=..Kapcsol.d.s.ku |
| 3e620 | 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 3e 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d | lcsok....>..Rep.l..vez.rl.k.(num |
| 3e640 | 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3f 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 | pad):....?..Fekete.feh.r./.Sz.ne |
| 3e660 | 73 00 00 00 00 40 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 41 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 | s....@..Fels..v.d.s....A..Als..v |
| 3e680 | e9 64 e9 73 00 00 00 00 42 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 00 43 00 05 4d | .d.s....B..V.d.s.k.z.pen....C..M |
| 3e6a0 | 69 6e 64 00 00 00 00 44 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00 45 00 13 43 36 34 20 41 75 64 | ind....D..F.nyer.:....E..C64.Aud |
| 3e6c0 | 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 24 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d | io.Emul.tor....F.$J.t.k.ll.s.nem |
| 3e6e0 | 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00 00 00 00 47 00 06 4d e9 67 73 | .menthet..%i.slotba......G..M.gs |
| 3e700 | 65 00 00 00 00 48 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 | e....H..F.jl.nem.hozhat..l.tre.. |
| 3e720 | 00 00 49 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a | ..I."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.ltoz |
| 3e740 | 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 4a 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 | tat.sa....J..Glob.lis.ScummVM.op |
| 3e760 | 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 4b 00 18 46 72 69 73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b | ci.k.cser.je....K..Friss.t.sek.k |
| 3e780 | 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 58 45 6c 6c 65 6e f5 72 7a e9 73 20 68 61 20 65 | eres.se.......L.XEllen.rz.s.ha.e |
| 3e7a0 | 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 61 7a 20 65 6d 75 6c e1 6c 74 20 4d 54 | nged.lyezni.akarod.az.emul.lt.MT |
| 3e7c0 | 2d 33 32 20 46 6f 6c 74 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 74 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 | -32.Folt.lek.pez.st.a.Roland.GS. |
| 3e7e0 | 65 73 7a 6b f6 7a f6 6e 00 00 00 00 4d 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 | eszk.z.n....M.iJel.ld.be,.ha.har |
| 3e800 | 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 | dveres.Roland-Kompatibilis.hange |
| 3e820 | 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 | szk.z.van.csatlakoztatva.a.g.ped |
| 3e840 | 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 4e 00 08 56 e1 | hez..s.haszn.lni.akarod....N..V. |
| 3e860 | 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 4f 00 14 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 76 61 72 e1 7a 73 6c 61 74 6f 74 00 | laszt....O..V.lassz.var.zslatot. |
| 3e880 | 00 00 00 50 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 | ...P..V.lassz.m.veletet.a.kioszt |
| 3e8a0 | e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 51 00 19 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 62 65 74 f6 6c 74 65 6e 64 f5 20 66 | .shoz....Q..V.lassz.bet.ltend..f |
| 3e8c0 | e1 6a 6c 74 00 00 00 00 52 00 06 4b f3 72 75 73 00 00 00 00 53 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 | .jlt....R..K.rus....S...rt.k.t.r |
| 3e8e0 | 6c e9 73 65 00 00 00 00 54 00 0e 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 4d f3 64 00 00 00 00 55 00 11 4b | l.se....T..Kattint.s.M.d....U..K |
| 3e900 | 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 56 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 | attint.s.tiltva....V..Kattint.s. |
| 3e920 | 65 6e 67 65 64 76 65 00 00 00 00 57 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 58 00 0c 53 7a ed 6e 76 61 | engedve....W..Bez.r....X..Sz.nva |
| 3e940 | 6b 20 4d f3 64 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 | k.M.d....Y..Comm....Z...ltal.nos |
| 3e960 | 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 00 5b 00 0f 45 67 e9 72 20 | .billenty.parancsok:....[..Eg.r. |
| 3e980 | 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 5c 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e | ir.nyit.s....\.'Helyes.oldalar.n |
| 3e9a0 | 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 5d 00 24 4d e9 72 | y.a.320x200.j.t.kokhoz....].$M.r |
| 3e9c0 | 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e | etar.ny.korrekci..nem.v.ltozott. |
| 3e9e0 | 00 00 00 00 5e 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 | ....^.+Teljesk.perny.s.be.ll.t.s |
| 3ea00 | 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 5f 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 | .nincs.alkalmazva...._.BNem.tal. |
| 3ea20 | 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c | lhat..olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.l |
| 3ea40 | 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 60 00 24 | asztott.j.t.kot.t.mogatja....`.$ |
| 3ea60 | 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73 20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 | Nem.tal.lhat..alkalmas.motor.plu |
| 3ea80 | 67 69 6e 00 00 00 00 61 00 69 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4c 6f 6f 6d 27 | gin....a.iNem.tal.lhat..a.'Loom' |
| 3eaa0 | 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 | .Macintosh.futtat...llom.ny,.hog |
| 3eac0 | 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e | y..beolvassa.a.hangszereket..Zen |
| 3eae0 | 65 20 6c 65 20 6c 65 73 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 62 00 72 4e 65 6d 20 74 61 6c | e.le.lessz.tiltva.....b.rNem.tal |
| 3eb00 | e1 6c 68 61 74 f3 20 61 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f | .lhat..a.'Monkey.Island'.Macinto |
| 3eb20 | 73 68 20 66 75 74 74 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 6e 79 2c 20 68 6f 67 79 20 0a 62 65 6f 6c 76 | sh.futtat...llom.ny,.hogy..beolv |
| 3eb40 | 61 73 73 61 20 61 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 2e 20 5a 65 6e 65 20 6c 65 20 6c 65 73 | assa.a.hangszereket..Zene.le.les |
| 3eb60 | 73 7a 20 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 00 63 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75 6d 20 6e | sz.tiltva.....c..Sz.n.form.tum.n |
| 3eb80 | 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 64 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e | incs.alkalmazva....d..Vide.m.d.n |
| 3eba0 | 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 65 00 19 da 6a 20 6a e1 74 e9 | incs..t.ll.tva:.'.....e...j.j.t. |
| 3ebc0 | 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6b e9 73 7a ed 74 e9 73 65 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 | kment.s.k.sz.t.se....f..Ctrl.... |
| 3ebe0 | 67 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 68 00 0a 4b 75 72 | g..Jelenlegi.vide.m.d:....h..Kur |
| 3ec00 | 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 69 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 6a 00 0c 4b 75 | zor.Le....i..Kurzor.Bal....j..Ku |
| 3ec20 | 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 6b 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 6c 00 | rzor.Jobb....k..Kurzor.Fel....l. |
| 3ec40 | 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 | .'%s'..tvezet..nem.tal.lhat..... |
| 3ec60 | 6d 00 21 27 25 73 27 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 | m.!'%s'..tvezet..f.jl.nem.tal.lh |
| 3ec80 | 61 74 f3 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 | at.....n..DOSBox.OPL.emul.tor... |
| 3eca0 | 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 | .o..DVD....p..DVD.csatlakoztatva |
| 3ecc0 | 00 00 00 00 71 00 13 44 56 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 72 00 44 | ....q..DVD.nincs.csatolva....r.D |
| 3ece0 | 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d | DXA..tvezet..el.rhet.,.de.a.Scum |
| 3ed00 | 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed | mVM.zlib.t.mogat.s.nincs.leford. |
| 3ed20 | 74 76 61 00 00 00 00 73 00 0d 43 73 69 6c 6c 61 70 ed 74 e1 73 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 e1 74 | tva....s..Csillap.t.s:....t..D.t |
| 3ed40 | 75 6d 3a 00 00 00 00 75 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 76 00 14 48 61 6e 67 65 | um:....u..Hibakeres.....v..Hange |
| 3ed60 | 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 77 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 | r..cs.kkent.se....w..Alap.rtelme |
| 3ed80 | 7a 65 74 74 00 00 00 00 78 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 79 00 10 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 | zett....x..T.r.l....y..Karakter. |
| 3eda0 | 74 f6 72 6c e9 73 00 00 00 00 7a 00 09 4d e9 6c 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 7b 00 23 41 6e 69 6d | t.rl.s....z..M.lys.g:....{.#Anim |
| 3edc0 | e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 | .ci..tilt.s.bekapcsol.s.k.zben.. |
| 3ede0 | 00 00 7c 00 32 41 6e 69 6d e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 e1 73 61 20 70 61 6e 6f 72 e1 6d 61 20 6d | ..|.2Anim.ci..tilt.sa.panor.ma.m |
| 3ee00 | f3 64 20 62 65 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 61 20 6b f6 7a 62 65 6e 00 00 00 00 7d 00 11 4c 65 e1 | .d.bekapcsol.sa.k.zben....}..Le. |
| 3ee20 | 6c 6c ed 74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 7e 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 | ll.t.s.tiltva....~..GFX.letiltva |
| 3ee40 | 00 00 00 00 7f 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 | .......M.retar.ny.korrekci..leti |
| 3ee60 | 6c 74 76 61 00 00 00 00 80 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 | ltva......A%d..j.j.t.kot.tal.lta |
| 3ee80 | 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 | m,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k. |
| 3eea0 | 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 | kihagyva.........A%d..j.j.t.kot. |
| 3eec0 | 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 | tal.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott |
| 3eee0 | 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 82 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 | .j.t.k.kihagyva..........Kijelz. |
| 3ef00 | 00 00 00 00 83 00 3c 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 72 65 20 68 | ......<Grafikus.megjelen.t.sre.h |
| 3ef20 | 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 e1 6a | aszn.lja.a.j.t.k.f.nyes.palett.j |
| 3ef40 | e1 74 00 00 00 00 84 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f | .t.......Billenty.zet.be.ll.t.so |
| 3ef60 | 6b 00 00 00 00 85 00 1b 42 69 6f 63 68 69 70 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 | k.......Biochip.t.lca.K.pre/Elre |
| 3ef80 | 6a 74 00 00 00 00 86 00 1a 49 6e 66 f3 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 4b e9 70 72 65 2f 45 6c 72 65 | jt.......Inf.k.perny..K.pre/Elre |
| 3efa0 | 6a 74 00 00 00 00 87 00 1e 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 20 74 e1 6c 63 61 20 4b e9 70 72 65 2f | jt.......T.rgylista.t.lca.K.pre/ |
| 3efc0 | 45 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 88 00 19 53 7a fc 6e 65 74 20 6d 65 6e fc 20 4b e9 70 72 65 2f 45 | Elrejt.......Sz.net.men..K.pre/E |
| 3efe0 | 6c 72 65 6a 74 00 00 00 00 89 00 2c 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 | lrejt......,Biztos.hogy.t.r.lni. |
| 3f000 | 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 74 3f 00 00 00 00 8a 00 2e 42 69 | akarod.ezt.a.felv.telt?.......Bi |
| 3f020 | 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a | ztos.hogy.t.r.lni.akarod.ezt.a.j |
| 3f040 | e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 8b 00 27 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 65 | .t.k.ll.st?......'Biztos.hogy.fe |
| 3f060 | 6c fc 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 ed 72 6e 69 20 61 20 66 e1 6a 6c 74 3f 00 00 00 00 8c 00 1e 42 | l.l.akarod..rni.a.f.jlt?.......B |
| 3f080 | 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 | iztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.... |
| 3f0a0 | 8d 00 32 42 69 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 | ..2Biztosan.t.r.lni.akarod.ezt.a |
| 3f0c0 | 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 8e 00 4d 42 69 7a 74 6f | .j.t.kkonfigur.ci.t?......MBizto |
| 3f0e0 | 73 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 61 73 73 7a 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 64 53 79 | s.vissza.ll.tassz.minden.FluidSy |
| 3f100 | 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 74 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 e9 | nth.be.ll.t.st.alap.rtelmezett.. |
| 3f120 | 72 74 e9 6b 72 65 3f 00 00 00 00 8f 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76 69 73 73 7a 61 | rt.kre?......*Biztos.hogy.vissza |
| 3f140 | 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00 90 00 60 42 69 | t.rsz.az.ind.t.pulthoz?......`Bi |
| 3f160 | 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 | ztos.hogy.futtatod.a.Massz.v.j.t |
| 3f180 | e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f | .kdetektort?.Ez.potenci.lisan.so |
| 3f1a0 | 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 | k.j.t.kot.hozz.ad.a.list.hoz.... |
| 3f1c0 | 00 91 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 | ...#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.vagy.me |
| 3f1e0 | 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 92 00 26 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 | nt.se?......&Akarod.hogy.bet.lt. |
| 3f200 | 73 65 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 93 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 | sem.a.j.t.k.ll.st?....../El.akar |
| 3f220 | 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 | od.kezdeni.az.automatikus.vizsg. |
| 3f240 | 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 94 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 | latot.?.......Ki.akarsz.l.pni.?. |
| 3f260 | 00 00 00 95 00 5c 4e 65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 | .....\Ne.felejts.billenty.t.t.rs |
| 3f280 | ed 74 61 6e 69 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 | .tani.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.ve |
| 3f2a0 | 6c 65 74 68 65 7a 2c 20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 | lethez,.hogy.l.sd.a.teljes.list. |
| 3f2c0 | 74 00 00 00 00 96 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 | t.......Ne.haszn.lj.General.MIDI |
| 3f2e0 | 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 97 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | .zen.t.......Ne.haszn.lj.Roland. |
| 3f300 | 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 98 00 0a 44 75 70 6c 61 20 46 50 53 00 00 00 00 99 | MT-32.zen.t.......Dupla.FPS..... |
| 3f320 | 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 9a 00 03 4c 65 00 00 00 00 9b 00 0b 4c | ..Dupla..rint.s.......Le.......L |
| 3f340 | 65 2f 5a 6f 6f 6d 20 4b 69 00 00 00 00 9c 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 9d 00 1d 46 65 6c 76 | e/Zoom.Ki.......Jav.t.......Felv |
| 3f360 | e9 74 65 6c 20 6c 65 ed 72 e1 73 20 73 7a 65 72 6b 65 73 7a 74 e9 73 65 00 00 00 00 9e 00 29 53 | .tel.le.r.s.szerkeszt.se......)S |
| 3f380 | 7a 69 6e 76 61 6b 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 | zinvak.m.d.enged.lyezve.alap.rte |
| 3f3a0 | 6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 9f 00 22 47 6f 72 65 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 | lmezett......"Gore.m.d.enged.lye |
| 3f3c0 | 7a e9 73 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 00 a0 00 13 56 65 6e 75 73 20 65 6e 67 65 | z.s.ha.el.rhet........Venus.enge |
| 3f3e0 | 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a1 00 1c 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 65 6e 67 | d.lyezve.......Lebeg..kurzor.eng |
| 3f400 | 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a2 00 18 48 65 6c 69 75 6d 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 | ed.lyez.se.......Helium.m.d.enge |
| 3f420 | 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a3 00 24 48 69 74 20 70 6f 69 6e 74 20 73 e1 76 20 67 72 61 | d.lyezve......$Hit.point.s.v.gra |
| 3f440 | 66 69 6b 61 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a4 00 2a 46 69 6e 6f 6d 20 67 | fika.enged.lyez.se......*Finom.g |
| 3f460 | f6 72 67 65 74 e9 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 65 20 6a e1 72 e1 73 20 6b f6 7a 62 | .rget.s.enged.lyez.se.j.r.s.k.zb |
| 3f480 | 65 6e 00 00 00 00 a5 00 1e 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e 73 e9 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c | en.......St.di..k.z.ns.g.enged.l |
| 3f4a0 | 79 65 7a e9 73 65 00 00 00 00 a6 00 20 56 65 6e 75 73 20 73 fa 67 f3 72 65 6e 64 73 7a 65 72 20 | yez.se.......Venus.s.g.rendszer. |
| 3f4c0 | 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a7 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f | enged.lyezve......"M.retar.ny.ko |
| 3f4e0 | 72 72 65 6b 63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 a8 00 53 45 67 e9 72 6d | rrekci..enged.lyezve......SEg.rm |
| 3f500 | f3 64 20 65 6e 67 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 20 4c 65 68 65 74 f5 76 e9 20 74 65 73 7a 69 20 61 7a | .d.eng.lyezve..Lehet.v..teszi.az |
| 3f520 | 20 65 67 e9 72 72 65 6c 20 6d 6f 7a 67 61 74 e1 73 74 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 e9 73 20 6a | .eg.rrel.mozgat.st.j.t.kban..s.j |
| 3f540 | e1 74 e9 6b 6d 65 6e fc 6b 62 65 6e 2e 00 00 00 00 a9 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 aa 00 2b | .t.kmen.kben........Motor......+ |
| 3f560 | 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 | A.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.deb |
| 3f580 | 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 ab 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d | ug.szintet......,A.motor.nem.t.m |
| 3f5a0 | 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 | ogatja.a.j.t.k.ll.s.ment.s.t.... |
| 3f5c0 | ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 22 41 64 6a 20 6d 65 67 20 65 67 79 20 6c 65 ed 72 e1 | ...Enter......"Adj.meg.egy.le.r. |
| 3f5e0 | 73 74 20 61 20 25 64 20 73 6c 6f 74 68 6f 7a 3a 00 00 00 00 ae 00 1d cd 72 64 20 62 65 20 61 20 | st.a.%d.slothoz:........rd.be.a. |
| 3f600 | 66 e1 6a 6c 6e 65 76 65 74 20 6d 65 6e 74 e9 73 68 65 7a 00 00 00 00 af 00 3b 48 69 62 61 20 61 | f.jlnevet.ment.shez......;Hiba.a |
| 3f620 | 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c 76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e | .%c,.(%c%d).lemez.olvas.sakor..N |
| 3f640 | 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 00 b0 00 1b 48 69 62 61 20 | yomj.egy.billenty.t........Hiba. |
| 3f660 | 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 b1 00 1e 48 69 62 61 | a.j.t.k.futtat.sakor:.......Hiba |
| 3f680 | 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 b2 00 04 | .a.DVD.csatlakoztat.sakor....... |
| 3f6a0 | 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 b4 00 08 56 69 7a 73 | Esc.......Escape.gomb.......Vizs |
| 3f6c0 | 67 e1 6c 00 00 00 00 b5 00 09 53 7a 61 6b e9 72 74 f5 00 00 00 00 b6 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d | g.l.......Szak.rt........Extra.M |
| 3f6e0 | 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 b7 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 b8 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 | appa:.......Szemek....../N.h.ny. |
| 3f700 | 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 | grafikus.opci..v.ltoztat.sa.sike |
| 3f720 | 72 74 65 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 b9 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 | rtelen:.......F.jl.t.rl.s.sikert |
| 3f740 | 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 ba 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 | elen.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se |
| 3f760 | 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 bb 00 2f 4a e1 74 | .f.jlb.l.nem.siker.lt......./J.t |
| 3f780 | e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e | .k.ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.n |
| 3f7a0 | 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 bc 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e | em.siker.lt.......J.t.k.ment.s.n |
| 3f7c0 | 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 bd 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e | em.siker.lt......(J.t.k.ll.s.men |
| 3f7e0 | 74 e9 73 65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 be 00 2c | t.se.f.jlba.nem.siker.lt......., |
| 3f800 | 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e | J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.n |
| 3f820 | 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 bf 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 c0 | em.siker.lt.......Gyors.m.d..... |
| 3f840 | 00 13 47 79 6f 72 73 20 66 69 6c 6d 73 65 62 65 73 73 e9 67 00 00 00 00 c1 00 14 47 79 6f 72 73 | ..Gyors.filmsebess.g.......Gyors |
| 3f860 | 20 76 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 00 c2 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 | .visszaj.tsz.s.......Leford.tott |
| 3f880 | 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 c3 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 | ..sszetev.k:.......Vereked.s.ir. |
| 3f8a0 | 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 c4 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 | ny.t.k.(numpad):.......Jav.t.... |
| 3f8c0 | c5 00 0e 4c 65 62 65 67 f5 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 00 c6 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e | ...Lebeg..kurzor.......Floppy.in |
| 3f8e0 | 74 72 6f 00 00 00 00 c7 00 16 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 42 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 | tro.......FluidSynth.Be.ll.t.sa. |
| 3f900 | 00 00 00 c8 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 c9 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 | ......Rep.l.s.le.......Rep.l.s.e |
| 3f920 | 6c f5 72 65 00 00 00 00 ca 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cb 00 11 42 | l.re.......Balra.rep.l.s.......B |
| 3f940 | 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cc 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 | alra.le.rep.l.s.......Jobbra.le. |
| 3f960 | 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cd 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 | rep.l.s.......Jobbra.rep.l.s.... |
| 3f980 | ce 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 cf 00 13 4a 6f 62 62 72 | ...Balra.fel.rep.l.s.......Jobbr |
| 3f9a0 | 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 d0 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 | a.fel.rep.l.s.......Rep.l.s.fel. |
| 3f9c0 | 00 00 00 d1 00 0c 4e 65 67 79 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 00 d2 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e | ......Negyedrang........Szabad.n |
| 3f9e0 | e9 7a 65 74 00 00 00 00 d3 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 | .zet.......A.j.t.k.teljes.neve.. |
| 3fa00 | 00 00 d4 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 d5 00 12 | .....Teljesk.perny.s.m.d:....... |
| 3fa20 | 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 d6 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 | GC.Pad.felbont.s:.......GC.Pad.. |
| 3fa40 | 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0b 47 4d 20 45 | rz.kenys.g:.......GFX.......GM.E |
| 3fa60 | 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 d9 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 da 00 0f 47 | szk.z:.......GUI.nyelve:.......G |
| 3fa80 | 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 db 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 dc 00 0b | UI.Renderel.:.......J.t.k....... |
| 3faa0 | 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00 00 00 00 dd 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 | J.t.k.Men........J.t.k.Mappa:... |
| 3fac0 | 00 de 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73 7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c | ...'J.t.k.sz.netel...SPACE.a.fol |
| 3fae0 | 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 df 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 | ytat.shoz........J.t.k.adat.nem. |
| 3fb00 | 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 e0 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d | tal.lhat........J.t.k.id.nem.t.m |
| 3fb20 | 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 e1 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 e2 00 81 | ogatott.......J.t.k.c.me)....... |
| 3fb40 | 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 | (%s).j.t.k.ll.s.bet.lt.se.nem.si |
| 3fb60 | 6b 65 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 | ker.lt!..Olvassd.el.a.README-t.a |
| 3fb80 | 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 | z.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.h |
| 3fba0 | 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e | ogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben. |
| 3fbc0 | 00 00 00 00 e3 00 78 28 25 73 29 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 | ......x(%s).j.t.kment.s.nem.sike |
| 3fbe0 | 72 fc 6c 74 21 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 61 7a 20 | r.lt!..Olvassd.el.a.README-t.az. |
| 3fc00 | 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 68 6f 67 | alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy.hog |
| 3fc20 | 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e 2e 00 00 | yan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben... |
| 3fc40 | 00 00 e4 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 e5 00 03 41 64 00 00 00 00 e6 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 | .....Vesz.......Ad.......Glob.li |
| 3fc60 | 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 e7 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 e8 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 | s.men........Menj.......Vissza.a |
| 3fc80 | 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 e9 00 08 46 65 | z.el.z..k.nyvt.rszintre.......Fe |
| 3fca0 | 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 ea 00 09 47 6f 72 65 20 4d f3 64 00 00 00 00 eb 00 08 47 72 61 66 69 | ljebb.......Gore.M.d.......Grafi |
| 3fcc0 | 6b 61 00 00 00 00 ec 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ed 00 0b 52 e1 63 | ka.......Grafikus.m.d:.......R.c |
| 3fce0 | 73 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 ee 00 0f 48 50 20 73 e1 76 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 | s.n.zet.......HP.s.v.grafika.... |
| 3fd00 | ef 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c | ..0Hardveres..tm.retez.s.(gyors, |
| 3fd20 | 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 f0 00 0b 48 65 6c 69 75 6d 20 | .alacsony.min.s.g).......Helium. |
| 3fd40 | 6d f3 64 00 00 00 00 f1 00 10 54 f6 62 62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 f2 00 12 | m.d.......T.bbi.elrejt.se....... |
| 3fd60 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 f3 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 | ScummVM.elrejt.se.......Eszk.zt. |
| 3fd80 | 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 f4 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 | r.rejt.s......(J.min.s.g..audi.. |
| 3fda0 | 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 f5 00 4d 4e 61 67 | (lassabb)(.jraind.t.s)......MNag |
| 3fdc0 | 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 | yobb..rt.kek.jobb.hangmin.s.get. |
| 3fde0 | 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 | adnak,.de.nem.minden.hangk.rtya. |
| 3fe00 | 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 f6 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 | t.mogatja.......K.vetkez..dial.g |
| 3fe20 | 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f7 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 | us.kiemel.se.......El.z..dial.gu |
| 3fe40 | 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 f8 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 | s.kiemel.se......,Tratsd.lenyomv |
| 3fe60 | 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 | a.a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz... |
| 3fe80 | 00 f9 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 fa 00 12 49 42 | ....V.zszintes.eltol.s:.......IB |
| 3fea0 | 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 1c | M.PCjr.Emul.tor.......ID:....... |
| 3fec0 | 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 fd | L.pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s..... |
| 3fee0 | 00 28 4e f6 76 65 6c 69 20 61 20 6b e9 70 66 72 69 73 73 ed 74 e9 73 74 20 33 30 20 72 f3 6c 20 | .(N.veli.a.k.pfriss.t.st.30.r.l. |
| 3ff00 | 36 30 20 46 50 53 2d 72 65 00 00 00 00 fe 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76 65 6c e9 73 65 | 60.FPS-re.......Hanger..n.vel.se |
| 3ff20 | 00 00 00 00 ff 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 01 | .......H.l.zat.inicializ.l.s.... |
| 3ff40 | 00 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 | ...K.perny..fels..kezd.pont:.... |
| 3ff60 | 01 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 | ...MT-32.Emul.tor.inicializ.l.sa |
| 3ff80 | 00 00 00 01 02 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 00 00 00 | .......H.l.zat.inicializ.l.sa... |
| 3ffa0 | 01 03 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 01 04 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 25 | ....Bemenet......5Helyezd.be.a.% |
| 3ffc0 | 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 | c.lemezt..s.gombnyom.s.a.folytat |
| 3ffe0 | e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 01 05 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d | .shoz........Helyezd.be.a.j.t.km |
| 40000 | 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 01 06 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c e1 63 69 f3 3a | ent.s.lemezt.......Interpol.ci.: |
| 40020 | 00 00 00 01 07 00 1b c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 6e e9 | ........rv.nytelen.ment.s.f.jln. |
| 40040 | 76 00 00 00 01 08 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 09 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 | v.......T.rgylista.......T.rgyli |
| 40060 | 73 74 61 3a 00 00 00 01 0a 00 12 41 7a 20 fa 6a 61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 | sta:.......Az..jat.megtartom.... |
| 40080 | 0b 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 01 0c 00 13 42 69 6c 6c 65 | ...A.r.git.megtartom.......Bille |
| 400a0 | 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 0d 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 01 0e 00 | nty..kioszt.s.......LeGomb...... |
| 400c0 | 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 01 0f 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 10 | .FelGomb.......Billenty.zet..... |
| 400e0 | 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 01 11 00 0b 42 | ..Billenty.zet.kioszt.s:.......B |
| 40100 | 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 01 12 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 13 00 15 41 20 53 63 | illenty.k.......Meg.t.......A.Sc |
| 40120 | 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 01 14 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e | ummVM.GUI.nyelve......KA.j.t.k.n |
| 40140 | 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 | yelve..Ne..ll.tsd..t.a.pl..Spany |
| 40160 | 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 | ol.nyelv..j.t.kodat.Angol.nyelvr |
| 40180 | 65 00 00 00 01 15 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 01 16 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 | e.......Nyelv:.......Ind.t.pult. |
| 401a0 | 00 00 01 17 00 04 42 61 6c 00 00 00 01 18 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 19 00 07 53 | ......Bal.......Bal.katt.......S |
| 401c0 | 7a 69 6e 74 3a 00 00 00 01 1a 00 09 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00 00 01 1b 00 0c 4c 69 73 74 61 | zint:.......Line.ris.......Lista |
| 401e0 | 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 01 1c 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 1d 00 1a 31 2d 31 30 | .n.zet.......Bet.lt.s.......1-10 |
| 40200 | 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 1e 00 11 4a e1 74 e9 | .J.t.k.ll.s.bet.lt.se.......J.t. |
| 40220 | 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 1f 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 | k.bet.lt.se:.......Kimentett.j.t |
| 40240 | e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 20 00 0f 27 25 73 27 20 42 65 74 | .k.ll.s.bet.lt.se.......'%s'.Bet |
| 40260 | f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 01 21 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 | .lt.se....!..J.t.k.bet.lt.s..... |
| 40280 | 00 01 22 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 01 23 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 01 24 00 0f | .."..Megn.z....#..Megn.zi....$.. |
| 402a0 | 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 25 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 | Bal.als..t.rgy....%..Jobb.als..t |
| 402c0 | e1 72 67 79 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 | .rgy....&..MAME.OPL.emul.tor.... |
| 402e0 | 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 01 | '..MIDI....(..MIDI.er.s.t.s:.... |
| 40300 | 29 00 54 4d 50 45 47 2d 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 | ).TMPEG-2..tvezet.filmet.tal.lta |
| 40320 | 6d 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 50 45 47 2d 32 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 | m,.de.a.ScummVM.MPEG-2.t.mogat.s |
| 40340 | 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d | .n.lk.l.van.leford.tva....*..MT- |
| 40360 | 33 32 00 00 00 01 2b 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 4d 54 2d | 32....+..MT-32.Eszk.z:....,..MT- |
| 40380 | 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c | 32.Emul.tor....-..F..j.t.kvez.rl |
| 403a0 | f5 6b 3a 00 00 00 01 2e 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 | .k:.......F.k.perny...tm.retez.s |
| 403c0 | 3a 00 00 00 01 2f 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 30 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 | :..../..Kioszt.s....0.!Kicsiny.t |
| 403e0 | e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 01 31 00 25 54 e9 | .s.m.velet.(opcion.lis)....1.%T. |
| 40400 | 72 6b e9 70 20 6e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 | rk.p.nagy.t.s.m.velet.(opcion.li |
| 40420 | 73 29 00 00 00 01 32 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 | s)....2..Eszk.zt.r.rejt.s.gomb.. |
| 40440 | 00 01 33 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 01 34 00 | ..3..Jobbkatt.m.velet.gomb....4. |
| 40460 | 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 | .Massz.v.m.d.......5..Maximum.Ha |
| 40480 | 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 01 37 00 0d 4b f6 7a e9 70 73 f5 20 6b | nger.....6..Men.....7..K.z.ps..k |
| 404a0 | 61 74 74 00 00 00 01 38 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 39 | att....8..Bal.k.z.ps..t.rgy....9 |
| 404c0 | 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 3a 00 10 4d 69 6e 69 6d | ..Jobb.k.z.ps..t.rgy....:..Minim |
| 404e0 | 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 3b 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 01 3c 00 | um.Hanger.....;..Kis.m.ret....<. |
| 40500 | 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 01 3d 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 | .Vegyes....=..Vegyes.AdLib/MIDI. |
| 40520 | 6d f3 64 00 00 00 01 3e 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 3f 00 0d 53 4d 42 | m.d....>..DVD.csatol.s....?..SMB |
| 40540 | 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 40 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 | .csatol.s....@..Eg.rkattint.s... |
| 40560 | 01 41 00 0f 45 67 e9 72 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 42 00 22 45 67 e9 72 20 6b 61 | .A..Eg.r.t.mogat.s....B."Eg.r.ka |
| 40580 | 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 01 43 00 | ttint-.s-h.z.m.d.letiltva.....C. |
| 405a0 | 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c | &Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.enged.l |
| 405c0 | 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 01 44 00 0d 4d 6f 7a 67 e1 73 20 68 e1 74 72 61 00 00 00 01 45 00 0d | yezve.....D..Mozg.s.h.tra....E.. |
| 405e0 | 4d 6f 7a 67 e1 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 01 46 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 | Mozg.s.el.re....F..Csak.l.p.s... |
| 40600 | 01 47 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 01 48 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b | .G..T.bbfunkci.s....H..Zene.eszk |
| 40620 | f6 7a 3a 00 00 00 01 49 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 | .z:....I..Zene.hanger..fel./.le. |
| 40640 | 00 00 01 4a 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 4b 00 10 5a 65 6e 65 20 68 | ...J..Zene.hanger.:....K..Zene.h |
| 40660 | 61 6e 67 65 72 65 6a 65 3a 00 00 00 01 4c 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 | angereje:....L...sszes.n.m.t.sa. |
| 40680 | 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 | ...M..N:....N..J.t.kMENT.S.neve. |
| 406a0 | 00 00 01 4f 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 50 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 51 00 6c 4e 61 74 69 | ...O..N.v:....P..N.v:....Q.lNati |
| 406c0 | 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 | ve.MIDI.t.mogat.shoz.kell.a.Rola |
| 406e0 | 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 | nd.Upgrade.a.LucasArts-t.l,.a.%s |
| 40700 | 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41 64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 | .hi.nyzik..AdLib-ot.haszn.lok.he |
| 40720 | 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 52 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 53 | lyette.....R..Nincs.h.l.zat....S |
| 40740 | 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c | .!(%d).H.l.zat.nincs.inicializ.l |
| 40760 | 76 61 00 00 00 01 54 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 | va....T..H.l.zat.csatlakozva.... |
| 40780 | 55 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f | U.!H.l.zat..s.megoszt.s.csatlako |
| 407a0 | 7a 76 61 00 00 00 01 56 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 01 57 00 0a da 6a 20 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 | zva....V..Soha....W...j.Ment.s.. |
| 407c0 | 00 01 58 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 59 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 | ..X...j.gyerek....Y..K.vetkez... |
| 407e0 | 00 01 5a 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01 5b 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 | ..Z..Nem....[..D.tum.nincs.mentv |
| 40800 | 65 00 00 00 01 5c 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 5d 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a | e....\..Nincs.hiba....]..Nincs.z |
| 40820 | 65 6e 65 00 00 00 01 5e 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 | ene....^..J.t.kid..nincs.mentve. |
| 40840 | 00 00 01 5f 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 60 00 06 4e 69 6e | ..._..Id..nincs.mentve....`..Nin |
| 40860 | 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 | cs...path..`..Nincs...soundfont. |
| 40880 | 01 61 00 11 4e 69 6e 63 73 20 28 67 79 6f 72 73 61 62 62 29 00 00 00 01 62 00 1b 4e 6f 72 6d e1 | .a..Nincs.(gyorsabb)....b..Norm. |
| 408a0 | 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 63 00 0c 4d 65 67 6a | l.(nincs..tm.retez.s)....c..Megj |
| 408c0 | 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 64 00 0c 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 3a 00 00 00 01 65 00 03 | egyz.s:....d..Megjegyz.s:....e.. |
| 408e0 | 4f 4b 00 00 00 01 66 00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 67 00 03 4f 6b 00 00 00 01 68 00 05 4e 79 | OK....f..T.rgy....g..Ok....h..Ny |
| 40900 | 69 74 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 4e 69 | it....i..OpenGL....j..OpenGL.(Ni |
| 40920 | 6e 63 73 20 73 7a fb 72 e9 73 29 00 00 00 01 6b 00 07 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 6c 00 16 45 | ncs.sz.r.s)....k..Opci.k....l..E |
| 40940 | 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 6d 00 0f 4b 69 6d 65 6e | gy.bb.j.t.kvez.rl.k:....m..Kimen |
| 40960 | 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 01 6e 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 | eti.r.ta:....n.(Glob.lis.MIDI.be |
| 40980 | e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 6f 00 29 47 6c | .ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....o.)Gl |
| 409a0 | 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed | ob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb. |
| 409c0 | 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 70 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c | r.l.sa....p.)Glob.lis.audi..be.l |
| 409e0 | 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 71 00 2c 47 6c 6f 62 | l.t.sok.fel.lb.r.l.sa....q.,Glob |
| 40a00 | e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 | .lis.grafikai.be.ll.t.sok.fel.lb |
| 40a20 | ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 72 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 | .r.l.sa....r.*Glob.lis.hanger.be |
| 40a40 | e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 73 00 14 50 43 | .ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa....s..PC |
| 40a60 | 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 74 00 55 50 53 58 20 e1 74 76 65 | .Speaker.Emul.tor....t.UPSX..tve |
| 40a80 | 7a 65 74 f5 66 69 6c 6d 65 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20 64 65 20 65 7a 20 61 20 53 63 75 | zet.filmet.tal.ltam,.de.ez.a.Scu |
| 40aa0 | 6d 6d 56 4d 20 52 47 42 20 73 7a ed 6e 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 20 76 61 | mmVM.RGB.sz.nt.mogat.s.n.lk.l.va |
| 40ac0 | 6e 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 01 75 00 3a 27 25 73 27 20 20 50 53 58 20 73 74 72 | n.leford.tva....u.:'%s'..PSX.str |
| 40ae0 | 65 61 6d 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 6a e1 74 73 7a 68 61 74 f3 20 6c 65 20 70 61 | eam..tvezet..nem.j.tszhat..le.pa |
| 40b00 | 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 62 61 6e 00 00 00 01 76 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 77 00 | letta.m.dban....v..Jelsz.:....w. |
| 40b20 | 12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 78 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e | .Mappa.nem.l.tezik....x..Mappa.n |
| 40b40 | 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 79 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 | em.egy.k.nyvt.r....y..Mappa.nem. |
| 40b60 | 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 7a 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 7b 00 07 53 7a fc 6e | egy.f.jl....z..Mapp.k....{..Sz.n |
| 40b80 | 65 74 00 00 00 01 7c 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 7d 00 | et....|..Sz.net.a.j.t.kban....}. |
| 40ba0 | 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 7e 00 08 46 65 6c 76 65 73 | .V.lassztott.j.t.k:....~..Felves |
| 40bc0 | 7a 00 00 00 01 7f 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 | z......0Platform.amire.a.j.t.kot |
| 40be0 | 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 80 00 0a 50 6c | .eredetileg.k.sz.tett.k.......Pl |
| 40c00 | 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 82 00 26 46 69 6c 6d 65 6b | atform:.......J.t.k......&Filmek |
| 40c20 | 20 6c 65 6a e1 74 73 7a e1 73 61 20 6e 61 67 79 6f 62 62 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 67 65 6c 00 | .lej.tsz.sa.nagyobb.sebess.ggel. |
| 40c40 | 00 00 01 83 00 0e 56 69 73 73 7a 61 6a e1 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 84 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 | ......Visszaj.tsz.s.......J.t.ki |
| 40c60 | 64 f5 3a 00 00 00 01 85 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 | d.:.......V.lassz.egy.m.veletet. |
| 40c80 | 00 00 01 86 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73 | .....GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.cs |
| 40ca0 | 61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67 | apatnak.a.k.vetkez..adatokat,.eg |
| 40cc0 | 79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 87 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a | y.tt.a.j.t.k.......Plugin.Mappa: |
| 40ce0 | 00 00 00 01 88 00 0a 47 79 61 6b 6f 72 6c e1 73 00 00 00 01 89 00 22 44 69 67 69 74 e1 6c 69 73 | .......Gyakorl.s......"Digit.lis |
| 40d00 | 20 68 61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 00 00 00 01 8a 00 3b 44 | .hangeffektusok.el.nyben......;D |
| 40d20 | 69 67 69 74 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 68 61 74 e1 73 6f 6b 20 65 6c f5 6e 79 62 65 6e 20 61 20 | igit.lis.hanghat.sok.el.nyben.a. |
| 40d40 | 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 6c 74 61 6b 6b 61 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 00 00 00 01 8b 00 12 | szintetiz.ltakkal.szemben....... |
| 40d60 | 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 13 45 | Els.dleges.eszk.:...lowres.....E |
| 40d80 | 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 8d 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 | ls.dleges.eszk.z:......#Nyomj.eg |
| 40da0 | 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 8e 00 | y.billenty.t.a.t.rs.t.shoz...... |
| 40dc0 | 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 8f 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 90 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 | .El.z........H.z.......Meg.t.... |
| 40de0 | 91 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 92 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 | ...Fels...t.s.......Als...t.s... |
| 40e00 | 01 93 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 94 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 95 00 | .....t.s.k.z.pen.......Tol...... |
| 40e20 | 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 96 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 97 00 11 53 63 75 | .Felvesz.......Kil.p.s.......Scu |
| 40e40 | 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 98 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 99 00 1e | mmVM.bez.r.sa.......Olvas....... |
| 40e60 | 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 | Olvas.s.hozz.f.r.s.megtagadva... |
| 40e80 | 01 9a 00 18 41 20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 9b | ....A.Beolvasott.adat.hib.s..... |
| 40ea0 | 00 09 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 00 00 00 01 9c 00 0c 46 65 6c 76 e9 74 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 | ..Felv.tel.......Felv.tel....... |
| 40ec0 | 9d 00 23 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 66 65 6c 76 e9 74 65 6c 20 76 61 67 79 20 6c 65 6a e1 | ..#J.t.kmenet.felv.tel.vagy.lej. |
| 40ee0 | 74 73 7a e1 73 00 00 00 01 9e 00 2f 53 65 67 ed 74 73 e9 67 e9 72 74 20 6e e9 7a 64 20 6d 65 67 | tsz.s....../Seg.ts.g.rt.n.zd.meg |
| 40f00 | 20 61 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 6b e9 7a 69 6b f6 6e 79 76 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 9f 00 | .a.Loom(TM).k.zik.nyvedet....... |
| 40f20 | 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 a0 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb | .Szabv.ny.kurzor.......Billenty. |
| 40f40 | 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 a1 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b | k..t.ll.t.sa......:T.rli.a.j.t.k |
| 40f60 | 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b | .nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok |
| 40f80 | 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 a2 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 | .megmaradnak.......Kirajzol.s.m. |
| 40fa0 | 64 3a 00 00 00 01 a3 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a4 00 35 4d 69 6e 64 65 6e 20 46 6c 75 69 | d:.......Reset......5Minden.Flui |
| 40fc0 | 64 53 79 6e 74 68 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 | dSynth.be.ll.t.s.alap.rtelmezett |
| 40fe0 | 20 e9 72 74 e9 6b 72 65 2e 00 00 00 01 a5 00 08 50 69 68 65 6e e9 73 00 00 00 01 a6 00 0e 56 69 | ..rt.kre........Pihen.s.......Vi |
| 41000 | 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 a7 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 | ssza.ll.t.s.......J.t.kmenet.vis |
| 41020 | 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 a8 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 a9 | sza.ll.t.sa:.......Forgat.s..... |
| 41040 | 00 05 4a 6f 62 62 00 00 00 01 aa 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 ab 00 12 4a 6f 62 | ..Jobb.......Jobb.katt.......Job |
| 41060 | 62 20 6b 61 74 74 20 65 67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 ac 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 | b.katt.egyszer.......Jobb.katt.. |
| 41080 | 00 01 ad 00 2e 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 28 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 | .....Roland.GS.eszk.z.(MT-32.map |
| 410a0 | 70 69 6e 67 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 ae 00 07 53 7a 6f 62 61 3a 00 | ping.enged.lyez.s).......Szoba:. |
| 410c0 | 00 00 01 af 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 b0 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 | ......Forgat.s.......Futtat.s.gy |
| 410e0 | 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa | ors.m.dban.(*).......Futtat.s.t. |
| 41100 | 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 | lgyors.m.dban.(*).......SFX.hang |
| 41120 | 65 72 f5 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 b5 | er.:.......SMB.......Ment.s..... |
| 41140 | 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 b6 00 15 4d 65 6e | ..Ment./.T.lt./.Opci.k.......Men |
| 41160 | 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 b7 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d | t./.T.lt.dial.gus.......Ment.s.M |
| 41180 | 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 b8 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 | appa:.......1-10.J.t.k.ll.s.ment |
| 411a0 | e9 73 65 00 00 00 01 b9 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 ba 00 0d 27 | .se.......J.t.k.ment.se:.......' |
| 411c0 | 25 73 27 20 4d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 bb 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e | %s'.Ment.se.......J.t.k.ment.s.. |
| 411e0 | 2e 00 00 00 01 bc 00 34 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 | .......4Hogyan.k.sz.lt.vide.k..t |
| 41200 | 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 65 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 72 65 00 00 00 01 bd | m.retez.se.teljesk.perny.re..... |
| 41220 | 00 46 48 6f 67 79 61 6e 20 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 76 69 64 65 f3 6b 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 | .FHogyan.k.sz.lt.vide.k..tm.rete |
| 41240 | 7a e9 73 65 2c 20 68 6f 67 79 20 74 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 74 20 68 61 73 7a 6e | z.se,.hogy.teljesk.perny.t.haszn |
| 41260 | e1 6c 6a 61 6e 61 6b 00 00 00 01 be 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 | .ljanak.......Vizsg.lat.k.sz!... |
| 41280 | 01 bf 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 | ....%d.Mappa..tvizsg.lva........ |
| 412a0 | 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 c1 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 | ..Listag.rget.s.le.......Listag. |
| 412c0 | 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 01 c2 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 | rget.s.fel.......ScummVM.F.men.. |
| 412e0 | 00 00 01 c3 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a | .....IScummVM.nem.tal.lt.olyan.j |
| 41300 | e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 | .t.kmotort.ami.a.v.lasztott.j.t. |
| 41320 | 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 21 00 00 00 01 c4 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e | kot.t.mogatja!......<A.ScummVM.n |
| 41340 | 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 | em.tal.lt.egy.j.t.kot.sem.a.v.la |
| 41360 | 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 c5 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e | sztott.mapp.ban!......1ScummVM.n |
| 41380 | 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 | em.tudja.megnyitni.a.v.lasztott. |
| 413a0 | 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 c6 00 f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b | mapp.t!.......ScummVM.r.gi.j.t.k |
| 413c0 | 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 | ment.st.tal.lt.a.Broken.Sword.1. |
| 413e0 | 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 | hez,.ezt..t.kell.alak.tani..A.r. |
| 41400 | 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 | gi.j.t.kment.s.nem.t.mogatott,.e |
| 41420 | 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 | z.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.dik.be..ta |
| 41440 | 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 | lak.t.s.n.lk.l...Nyomj.OK-t.az.. |
| 41460 | 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 | talak.t.shoz,.vagy.r.k.rdezzek.h |
| 41480 | 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f | a.legk.zelebb.elind.tod.a.j.t.ko |
| 414a0 | 74 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 0d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 | t.........ScummVM.r.gi.j.t.kment |
| 414c0 | e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2d 68 6f 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 | .st.tal.lt.a.Drascula-hoz,.ezt.. |
| 414e0 | 74 20 6b 65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 | t.kell.alak.tani..A.r.gi.j.t.kme |
| 41500 | 6e 74 e9 73 20 66 6f 72 6d 61 20 74 f6 62 62 e9 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c | nt.s.forma.t.bb..nem.t.mogatott, |
| 41520 | 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 | .ez.rt.a.j.t.k.ment.se.nem.t.lt. |
| 41540 | 64 69 6b 20 62 65 20 68 61 20 6e 65 6d 20 61 6b ed 74 6f 64 20 e1 74 20 61 7a 74 2e 0a 0a 4e 79 | dik.be.ha.nem.ak.tod..t.azt...Ny |
| 41560 | 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 68 61 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 6f 64 20 6d 6f 73 74 2c 20 76 61 67 | omj.OK-t.ha..talak.tod.most,.vag |
| 41580 | 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 65 6b 20 fa 6a 72 61 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 | y.r.k.rdezek..jra.ha.legk.zelebb |
| 415a0 | 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 c8 00 f1 53 63 75 | .elind.tod.a.j.t.kot.........Scu |
| 415c0 | 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20 | mmVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a. |
| 415e0 | 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76 | Nippon.Safes.hez.ezt..t.kell.nev |
| 41600 | 65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d | ezni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.m |
| 41620 | 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 | ogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt. |
| 41640 | 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a | dik.be..tnevez.s.n.lk.l....Nyomj |
| 41660 | 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b | .OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k |
| 41680 | e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f | .rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.to |
| 416a0 | 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72 | d.a.j.t.kot.........ScummVM.ki.r |
| 416c0 | 74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f | t.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.konzo |
| 416e0 | 6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6 | lablakba..s.nem.biztos.hogy.az.. |
| 41700 | 73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a | sszes.f.jlod..t.lett.alak.tva... |
| 41720 | 4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e | L.gysz.ves.jelentsd.a.csapatnak. |
| 41740 | 00 00 00 01 ca 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73 | .......ScummVM.konvert.lta.az..s |
| 41760 | 73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 cb 00 18 4b 65 72 65 73 | szes.j.t.k.ll.sodat........Keres |
| 41780 | e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 cc 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 | .s.a.j.t.klist.ban.......Keres.s |
| 417a0 | 3a 00 00 00 01 cd 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 ce 00 16 53 6f 75 | :.......M.sodik.gyerek.......Sou |
| 417c0 | 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 cf 00 1c 56 e1 6c 61 73 73 7a | ndFont.kiv.laszt.s.......V.lassz |
| 417e0 | 20 68 6f 7a 7a e1 e9 72 74 e9 73 20 73 7a 69 6e 74 65 74 2e 00 00 00 01 d0 00 0e 56 e1 6c 61 73 | .hozz..rt.s.szintet........V.las |
| 41800 | 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 d1 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b | sz.t.m.t.......V.lassz.egy.j.t.k |
| 41820 | 6f 74 20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 d2 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 | ot.Bet.lt.sre......&V.lassz.mapp |
| 41840 | e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 d3 00 2a | .t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z......* |
| 41860 | 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f | V.lassz.m.veletet..s.katt.a.'Kio |
| 41880 | 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 d4 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b | szt.s'-ra.......GUI.t.ma.mappa.k |
| 418a0 | 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 d5 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 | iv.laszt.sa......#Mappa.v.laszt. |
| 418c0 | 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 d6 00 1a 50 6c 75 67 69 | s.az.extra.f.jloknak.......Plugi |
| 418e0 | 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 d7 00 20 56 e1 6c 61 73 | n.mappa.kiv.laszt.sa.......V.las |
| 41900 | 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 d8 00 | zz.j.t.kment.seknek.mapp.t...... |
| 41920 | 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 | .J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa.. |
| 41940 | 00 01 d9 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 da 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 | ......rz.kenys.g.......Szerver:. |
| 41960 | 00 00 01 db 00 0b 48 65 74 65 64 72 61 6e 67 fa 00 00 00 01 dc 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 | ......Hetedrang........Megoszt:. |
| 41980 | 00 00 01 dd 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 | .....LR.vid.j.t.kazonos.t..a.j.t |
| 419a0 | e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 | .kment.sekhez..s.a.j.t.k.parancs |
| 419c0 | 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00 00 00 01 de 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 | sori.futtat.s.hoz.......Konzol.b |
| 419e0 | 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00 00 01 df 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 | e./.ki.kapcsol.s.......Mutasd.mi |
| 41a00 | 6e 64 00 00 00 01 e0 00 15 46 50 53 20 73 7a e1 6d 6c e1 6c f3 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 | nd.......FPS.sz.ml.l..l.tszik... |
| 41a20 | 01 e1 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 | ....Billenty.zet.megjelen.t.s... |
| 41a40 | 01 e2 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 e3 00 29 52 65 6a 74 | ....K.zi.billenty.zet......)Rejt |
| 41a60 | 65 74 74 20 61 74 74 72 69 62 fa 74 75 6d 75 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed | ett.attrib.tumu.f.jlok.megjelen. |
| 41a80 | 74 e9 73 65 00 00 00 01 e4 00 19 52 65 6a 74 65 74 74 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6c e1 74 73 7a 61 | t.se.......Rejtett.f.jlok.l.tsza |
| 41aa0 | 6e 61 6b 00 00 00 01 e5 00 2a 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 20 6c e1 74 68 61 74 f3 20 68 61 20 | nak......*T.rgycimke.l.that..ha. |
| 41ac0 | 61 7a 20 65 67 e9 72 20 66 65 6c 65 74 74 65 20 76 61 6e 00 00 00 01 e6 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 | az.eg.r.felette.van.......Mem.ri |
| 41ae0 | 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 e7 00 13 45 67 e9 | akihaszn.lts.g.l.tszik.......Eg. |
| 41b00 | 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 e8 00 13 54 e1 72 67 79 63 69 6d 6b 65 | rkurzor.l.tszik.......T.rgycimke |
| 41b20 | 20 6c e1 74 68 61 74 f3 00 00 00 01 e9 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b | .l.that........Hang..s.feliratok |
| 41b40 | 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 ea 00 4a 41 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 | .megjelen.t.se......JA.jelenlegi |
| 41b60 | 20 6d e1 73 6f 64 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 69 20 6b e9 70 6b 6f 63 6b 61 20 73 7a e1 6d 20 | .m.sodpercenk.nti.k.pkocka.sz.m. |
| 41b80 | 6b 69 6a 65 6c 7a e9 73 65 20 61 20 62 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 73 61 72 6f 6b 62 61 6e 00 00 | kijelz.se.a.bal.fels..sarokban.. |
| 41ba0 | 00 01 eb 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 ec 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 | .....Kurzor.be/ki.......Bal.eg.r |
| 41bc0 | 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 ed 00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 | gomb.szimul.ci........Jobb.eg.rg |
| 41be0 | 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 ee 00 08 53 7a ed 6e 75 73 7a 00 00 00 01 | omb.szimul.ci........Sz.nusz.... |
| 41c00 | ef 00 07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 f0 00 30 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 | ...Tov.bb......0EGA.sz.nmodul.ci |
| 41c20 | f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 28 53 7a ed 6e 65 73 20 68 e1 74 74 65 72 65 6b 6e e9 6c 29 00 | ...tugr.sa.(Sz.nes.h.tterekn.l). |
| 41c40 | 00 00 01 f1 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f2 00 48 53 7a | ......Bevezet...tugr.sa......HSz |
| 41c60 | ed 6e 6d 6f 64 75 6c e1 63 69 f3 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b | .nmodul.ci...tugr.sa.EGA.j.t.kok |
| 41c80 | 6e e1 6c 2c 20 67 72 61 66 69 6b e1 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 73 7a ed 6e 62 65 6e 20 6c e1 74 | n.l,.grafik.k.teljes.sz.nben.l.t |
| 41ca0 | 68 61 74 f3 6b 00 00 00 01 f3 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 f4 00 13 53 | hat.k.......Sor..tl.p.se.......S |
| 41cc0 | 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f5 00 12 c1 74 75 67 72 e1 73 20 | z.vegsor..tugr.sa........tugr.s. |
| 41ce0 | 74 e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 f6 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 | t.mogat.s.......Sz.veg..tugr.sa. |
| 41d00 | 00 00 01 f7 00 2e 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 | ......Hall.of.Records.storyboard |
| 41d20 | 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 f8 00 0d 53 69 6b 6c e1 73 | ..tvezet.k..tugr.sa.......Sikl.s |
| 41d40 | 20 62 61 6c 72 61 00 00 00 01 f9 00 0e 53 69 6b 6c e1 73 20 6a 6f 62 62 72 61 00 00 00 01 fa 00 | .balra.......Sikl.s.jobbra...... |
| 41d60 | 0f 46 69 6e 6f 6d 20 67 f6 72 67 65 74 e9 73 00 00 00 01 fb 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 | .Finom.g.rget.s.......Finomg.rge |
| 41d80 | 74 e9 73 20 6b 69 00 00 00 01 fc 00 11 46 69 6e 6f 6d 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 62 65 00 00 00 | t.s.ki.......Finomg.rget.s.be... |
| 41da0 | 01 fd 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 fe 00 2b 53 7a 6f 66 74 | .....lekre.illeszt.s......+Szoft |
| 41dc0 | 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c | veres..tm.retez.s.(j..min.s.g,.l |
| 41de0 | 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 ff 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f 72 20 6a 65 | ass.).......Sajn.lom,.a.motor.je |
| 41e00 | 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b f6 7a 62 65 | lenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k.zbe |
| 41e20 | 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 2d 74 20 | ni.s.g.t..Olvassd.el.a.README-t. |
| 41e40 | 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68 6f 67 79 20 | az.alap.inform.ci.kr.l,..s.hogy. |
| 41e60 | 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65 6b 62 65 6e | hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbiekben |
| 41e80 | 2e 00 00 00 02 00 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 02 01 00 4a 4e e9 68 e1 6e 79 20 | ........Hang.be/ki......JN.h.ny. |
| 41ea0 | 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 79 74 | hangk.rya,.FluidSynth..s.Timidyt |
| 41ec0 | 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 | i.t.mogatja.a.SoundFont.bet.lt.s |
| 41ee0 | e9 74 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 53 7a f3 6b f6 7a | .t.......SoundFont:.......Sz.k.z |
| 41f00 | 00 00 00 02 04 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 02 05 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 | .......Besz......5N.h.ny.j.t.k.t |
| 41f20 | e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 20 6d | .mogatja.a.speci.lis..rnyal.si.m |
| 41f40 | f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 02 06 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb | .dokat.......Speci.lis.billenty. |
| 41f60 | 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 02 07 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 | parancsok:......#Speci.lis.hange |
| 41f80 | 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 02 08 00 33 41 6c 61 70 e9 72 | ffektusok.hangereje......3Alap.r |
| 41fa0 | 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 | telmezett.hangeszk.z.General.MID |
| 41fc0 | 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 09 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f | I.kimenethez......FRoland.MT-32/ |
| 41fe0 | 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 | LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelmezett |
| 42000 | 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 0a 00 30 48 | .hangeszk.z.k.be.ll.t.sa......0H |
| 42020 | 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c e1 74 | angeszk.z.vagy.hangk.rtya.emul.t |
| 42040 | 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 02 0b 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 74 e9 | or.be.ll.t.sok......7Minden.j.t. |
| 42060 | 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e | k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jljain |
| 42080 | 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 02 0c 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a | ak.mapp.ja:......2Mappa.kiv.lasz |
| 420a0 | 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 | t.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jljai |
| 420c0 | 68 6f 7a 00 00 00 02 0d 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 | hoz......5Els.dleges.hangeszk.z. |
| 420e0 | 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 | vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.sok.. |
| 42100 | 00 02 0e 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 67 68 | ....%J.t.kment.sek.hely.nek.megh |
| 42120 | 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 02 0f 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 10 | at.roz.sa.......Csak.besz.d..... |
| 42140 | 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0c 43 73 | ..Besz.d.&.Felir...lowres.....Cs |
| 42160 | 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 02 12 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 | ak.besz.d.......Besz.d..s.felira |
| 42180 | 74 00 00 00 02 13 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 02 14 00 0a 53 65 | t.......Besz.d.hanger.:.......Se |
| 421a0 | 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 15 00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 | bess.g:.......Forg..draftok.a.bi |
| 421c0 | 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 02 16 00 08 c1 74 6c 61 67 6f 73 00 00 00 02 17 | llenty.zeten:........tlagos..... |
| 421e0 | 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 00 00 00 02 18 00 0f 49 6e 64 ed 74 e1 | ..Standard.lek.pez........Ind.t. |
| 42200 | 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 02 19 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 | s..gy.is.......A.v.lasztott.j.t. |
| 42220 | 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 02 1a 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 20 69 6e 64 ed | k.ind.t.sa.......Hibakeres..ind. |
| 42240 | 74 e1 73 61 00 00 00 02 1b 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 02 1c 00 09 48 e1 74 72 61 6c | t.sa.......St.tusz:.......H.tral |
| 42260 | e9 70 00 00 00 02 1d 00 05 c1 6c 6c 6a 00 00 00 02 1e 00 10 53 74 fa 64 69 f3 20 6b f6 7a f6 6e | .p........llj.......St.di..k.z.n |
| 42280 | 73 e9 67 00 00 00 02 1f 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 20 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 | s.g.......Text.......Felirat.seb |
| 422a0 | 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 21 00 12 46 65 6c 69 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 | ess.g:....!..Felirat.sebess.g:.. |
| 422c0 | 00 02 22 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 02 23 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c | .."..Csak.felirat....#..Csak.fel |
| 422e0 | 69 72 61 74 00 00 00 02 24 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a | irat....$.)J.t.k.ll.s.ment.se:.. |
| 42300 | 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 02 25 00 0e 56 e1 72 61 74 6c | %s.f.jlba.elk.sz.lt....%..V.ratl |
| 42320 | 61 6e 20 fc 74 e9 73 00 00 00 02 26 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 02 | an..t.s....&..Karakter.csere.... |
| 42340 | 27 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 28 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 | '..Kapcsol....(.!Kapcsol.s.grafi |
| 42360 | 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 02 29 00 0f c1 74 76 e1 6c 74 20 6a | kus.sz.r.k.k.z.tt....)...tv.lt.j |
| 42380 | e1 74 e9 6b 72 61 00 00 00 02 2a 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a | .t.kra....*..Karakterek.cser.je: |
| 423a0 | 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 02 2d 00 07 42 65 | ....+..Tab....,..Letesz....-..Be |
| 423c0 | 73 7a e9 6c 00 00 00 02 2e 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 02 2f 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 | sz.l.......Besz.l..../.'.rint.s. |
| 423e0 | 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 | balkatt,.dupla.rint.s.jobbkatt.. |
| 42400 | 00 02 30 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d e1 | ..0.hA.v.lasztott.j.t.kment.s.m. |
| 42420 | 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 | r.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi.j.t. |
| 42440 | 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64 20 61 7a | kment.st.(%s).vagy.kicser.led.az |
| 42460 | 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20 62 65 73 | ..jra.(%s)?.....1..Sz.veg..s.bes |
| 42480 | 7a e9 64 3a 00 00 00 02 31 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 07 | z.d:....1..Felirat..s.besz.d:... |
| 424a0 | 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f 72 73 20 | lowres..2..Sz.vegsebess.g.gyors. |
| 424c0 | 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 02 33 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6d | /.lass.....3.MA."sky.cpt".f.jl.m |
| 424e0 | e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 | .rete.nem.megfelel...T.ltsd.le.a |
| 42500 | 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 34 00 | .www.scummvm.org.oldal.r.l....4. |
| 42520 | 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 | ;A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem.lehe |
| 42540 | 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 02 35 | t..rni,.v.lassz.egy.m.sikat....5 |
| 42560 | 00 86 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 | ..A.k.vetkez..eredeti.j.t.kment. |
| 42580 | 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 | s.f.jlt.tal.ltam.a.j.t.kk.nyvt.r |
| 425a0 | 62 61 6e 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a 41 6b 61 72 6f 64 20 68 6f 67 79 20 65 7a 74 20 61 20 6a | ban:..%s.%s..Akarod.hogy.ezt.a.j |
| 425c0 | e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 66 e1 6a 6c 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 61 20 53 63 75 | .t.kment.s.f.jlt.haszn.lja.a.Scu |
| 425e0 | 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 36 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 | mmVM?......6."A.'%s'.j.t.k.ismer |
| 42600 | 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20 74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 02 37 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 | etlennek.t.nik.....7..A.j.t.k.NI |
| 42620 | 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c 74 76 65 00 00 00 02 38 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 | NCS.bet.ltve....8.(A.j.t.k.NINCS |
| 42640 | 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28 4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 02 39 00 | .mentve.(Megtelt.a.lemez?)....9. |
| 42660 | 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e | QAz.els.dleges.'%s'.hangeszk.z.n |
| 42680 | 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 | em.haszn.lhat...B.vebb.inform.ci |
| 426a0 | f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 | ..a.napl.f.jlban.....:.KAz.els.d |
| 426c0 | 6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 | leges.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.lh |
| 426e0 | 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 | at..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.ztad |
| 42700 | 29 2e 00 00 00 02 3b 00 52 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e | ).....;.RA.kiv.lasztott.'%s'.han |
| 42720 | 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 | geszk.z.nem.haszn.lhat...B.vebb. |
| 42740 | 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 | inform.ci..a.napl.f.jlban.....<. |
| 42760 | 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 | LA.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z. |
| 42780 | 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 | nem.tal.lhat..(Lekapcsoltad,.vag |
| 427a0 | 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 02 3d 00 68 41 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 | y.kih.ztad).....=.hA.teenagent.d |
| 427c0 | 61 74 20 66 e1 6a 6c 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 65 74 74 20 e9 73 20 61 20 7a 6c 69 62 20 6e 65 6d | at.f.jl.t.m.r.tett..s.a.zlib.nem |
| 427e0 | 20 72 e9 73 7a 65 20 65 6e 6e 65 6b 20 61 20 66 75 74 74 61 74 68 61 74 f3 20 e1 6c 6c 6f 6d e1 | .r.sze.ennek.a.futtathat...llom. |
| 42800 | 6e 79 6e 61 6b 2e 20 4b e9 72 6c 65 6b 20 74 f6 6d f6 72 ed 74 73 64 20 6b 69 00 00 00 02 3e 00 | nynak..K.rlek.t.m.r.tsd.ki....>. |
| 42820 | 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 | tA.kiv.lasztott.t.ma.nem.t.mogat |
| 42840 | 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 | ja.a.nyelvedet..Ha.haszn.lni.aka |
| 42860 | 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 | rod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.r.v.lts.. |
| 42880 | 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 02 3f 00 0c 54 e9 6d 61 20 | t.egy.m.sik.nyelvre.....?..T.ma. |
| 428a0 | 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c | Mappa:....@..T.ma:....A..Indyt.l |
| 428c0 | 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 02 42 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 | .balra.lev......B..Harmadik.gyer |
| 428e0 | 65 6b 00 00 00 02 43 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 | ek....C.9Ez.a.j.t.kazonos.t..ID. |
| 42900 | 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 | m.r.foglalt,.V.lassz.egy.m.sikat |
| 42920 | 2e 00 00 00 02 44 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 | .....D.>Ez.a.j.t.k.nem.t.mogatja |
| 42940 | 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 | .a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st.az.ind.t |
| 42960 | f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 02 45 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20 61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f | .b.l.....E..A.j.t.khoz.audi.s.vo |
| 42980 | 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65 7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 | k.tartoznak.a.lemezen.ezeket.a.s |
| 429a0 | e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 | .vokat.m.sold.ki.egy.megfelel..C |
| 429c0 | 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f | D.audi..kit.m.r.t..programmal.ho |
| 429e0 | 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68 61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 | gy.a.j.t.k.zen.je.hallhat..legye |
| 42a00 | 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 | n..N.zd.meg.a.README.f.jlt.a.r.s |
| 42a20 | 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 02 46 00 1e 45 7a 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f | zletek.rt.....F..Ez.a.Broken.Swo |
| 42a40 | 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 02 47 00 05 49 64 f5 3a 00 00 00 02 48 00 28 | rd.1.Demo.v.ge....G..Id.:....H.( |
| 42a60 | 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 | Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.inicializ. |
| 42a80 | 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 02 49 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c | l.sakor....I..Henryt.l./.Indyt.l |
| 42aa0 | 00 00 00 02 4a 00 16 41 64 61 74 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 | ....J..Adatk.perny..kapcsol..... |
| 42ac0 | 4b 00 20 4c 65 6c 74 e1 72 2f 49 51 20 70 6f 6e 74 20 6b 69 6a 65 6c 7a f5 20 6b 61 70 63 73 6f | K..Lelt.r/IQ.pont.kijelz..kapcso |
| 42ae0 | 6c f3 00 00 00 02 4c 00 24 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 2f 45 67 e9 72 20 68 61 72 63 20 | l.....L.$Billenty.zet/Eg.r.harc. |
| 42b00 | 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 20 28 2a 29 00 00 00 02 4d 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f | kapcsol..(*)....M..M.retar.ny.ko |
| 42b20 | 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 4e 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 | rrekci..kapcsol.....N..Teljesk.p |
| 42b40 | 65 72 6e 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 4f 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 | erny..kapcsol.....O..Eg.r.r.gz.t |
| 42b60 | e9 73 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 02 50 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 02 51 00 10 54 6f | .s.kapcsol.....P..Nyelv....Q..To |
| 42b80 | 75 63 68 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 02 52 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f | uch.X.Eltol.s....R..Touch.Y.Elto |
| 42ba0 | 6c e1 73 00 00 00 02 53 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e | l.s....S..Touchpad.m.d.letiltva. |
| 42bc0 | 00 00 00 02 54 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 | ....T..Touchpad.m.d.enged.lyezve |
| 42be0 | 2e 00 00 00 02 55 00 31 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 6d | .....U.1.rint.k.perny..'.rint.sm |
| 42c00 | f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 20 28 44 50 61 64 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 56 00 2f c9 | .d'.-.Lebeg..(DPad.katt)....V./. |
| 42c20 | 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4c 65 62 65 67 f5 | rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.Lebeg. |
| 42c40 | 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 02 57 00 24 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e | .(Nincs.katt)....W.$.rint.k.pern |
| 42c60 | 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 02 58 00 25 c9 72 | y..'Tap.M.d'.-.Bal.katt....X.%.r |
| 42c80 | 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a 6f 62 62 20 6b 61 | int.k.perny..'Tap.M.d'.-.Jobb.ka |
| 42ca0 | 74 74 00 00 00 02 59 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 02 5a 00 0a 48 e1 72 6f 6d 73 7a f6 67 00 | tt....Y..Utaz.s....Z..H.romsz.g. |
| 42cc0 | 00 00 02 5b 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 | ...[.*Roland.MT-32.Hardver.(GM.e |
| 42ce0 | 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 02 5c 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | mul.ci..tiltva)....\.)Roland.MT- |
| 42d00 | 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 | 32.Hardver.(GM.emul.ci..nincs).. |
| 42d20 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 0d 42 61 6c 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 5e 00 0e 4a | .lowres..]..Balra.fordul....^..J |
| 42d40 | 6f 62 62 72 61 20 66 6f 72 64 75 6c 00 00 00 02 5f 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 | obbra.fordul...._..Kikapcsol.... |
| 42d60 | 60 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 61 00 07 54 ed 70 75 73 3a 00 00 00 02 62 00 30 | `..Bekapcsol....a..T.pus:....b.0 |
| 42d80 | 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 | %s,.(%c%d).nem.tal.lhat...Nyomj. |
| 42da0 | 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 02 63 00 46 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 | egy.billenty.t.....c.FA."sky.cpt |
| 42dc0 | 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 | ".f.jl.nem.tal.lhat.!.T.ltsd.le. |
| 42de0 | 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00 02 64 | a.www.scummvm.org.oldal.r.l....d |
| 42e00 | 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 02 65 00 12 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 53 7a | ..Ismeretlen....e..Ismeretlen.Sz |
| 42e20 | 65 72 7a f5 00 00 00 02 66 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 02 67 00 | erz.....f..Ismeretlen.hiba....g. |
| 42e40 | 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 02 68 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 69 00 0b 53 | .Felold....h..DVD.kiad.s....i..S |
| 42e60 | 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 02 6a 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 | MB.kiad.s....j.&Eredeti.(g.rgeth |
| 42e80 | 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 02 6b 00 17 4e 65 6d 20 | etsz.jobbra..s.balra)....k..Nem. |
| 42ea0 | 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 02 6c 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 | t.mogatott.sz.nm.d....l..N.vtele |
| 42ec0 | 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 02 6d 00 04 46 65 6c 00 00 00 02 6e 00 25 46 65 6c | n.j.t.k.ll.s....m..Fel....n.%Fel |
| 42ee0 | 2f 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 2f 45 6c f5 72 65 20 6d 6f 7a 67 e1 73 2f 41 6a 74 f3 6e 79 69 74 e1 | /Nagy.t.s/El.re.mozg.s/Ajt.nyit. |
| 42f00 | 73 00 00 00 02 6f 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 70 00 11 4a 6f | s....o..Bal.fels..t.rgy....p..Jo |
| 42f20 | 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 02 71 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 02 | bb.fels..t.rgy....q..Haszn.l.... |
| 42f40 | 72 00 14 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 73 00 3c 43 44 20 | r..CD.audi..haszn.lata....s.<CD. |
| 42f60 | 61 75 64 69 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 20 6c e9 76 f5 | audi..haszn.lata.a.j.t.kban.l.v. |
| 42f80 | 76 65 6c 20 73 7a 65 6d 62 65 6e 2c 20 68 61 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 00 00 00 02 74 00 2a 49 | vel.szemben,.ha.el.rhet.....t.*I |
| 42fa0 | 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 | MF/Yamaha.FB-01.haszn.lata.MIDI. |
| 42fc0 | 6b 69 6d 65 6e 74 72 65 00 00 00 02 75 00 43 4d 50 45 47 20 76 69 64 65 f3 74 20 68 61 73 7a 6e | kimentre....u.CMPEG.vide.t.haszn |
| 42fe0 | e1 6c 20 44 56 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 2c 20 61 20 6b 69 73 65 62 62 20 66 65 6c 62 6f | .l.DVD.verzi.n.l,.a.kisebb.felbo |
| 43000 | 6e 74 e1 73 fa 20 41 56 49 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 76 00 1c 57 69 6e 64 6f 77 73 20 | nt.s..AVI.helyett....v..Windows. |
| 43020 | 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 77 00 5c 49 42 4d 20 4d 75 | kurzorok.haszn.lata....w.\IBM.Mu |
| 43040 | 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b e1 72 74 79 61 20 76 61 67 79 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 | sic.Feature.k.rtya.vagy.Yamaha.F |
| 43060 | 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 7a 69 6e 74 65 74 69 7a e1 74 6f 72 20 6d 6f 64 75 6c 20 68 61 73 7a | B-01.FM.szintetiz.tor.modul.hasz |
| 43080 | 6e e1 6c 61 74 61 20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 72 65 00 00 00 02 78 00 35 41 6c 74 65 | n.lata.MIDI.kimenetre....x.5Alte |
| 430a0 | 72 6e 61 74 ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 | rnat.v.j.t.kintro.haszn.lata.(cs |
| 430c0 | 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 79 00 1d 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed | ak.CD.verzi.n.l)....y..Alternat. |
| 430e0 | 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 7a 00 50 41 6c 74 65 72 6e | v.paletta.haszn.lat....z.PAltern |
| 43100 | 61 74 ed 76 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 2c 20 6b f6 7a f6 73 20 6d 69 | at.v.paletta.haszn.lat,.k.z.s.mi |
| 43120 | 6e 64 65 6e 20 41 6d 69 67 61 20 6a e1 74 e9 6b 6e e1 6c 2e 20 45 7a 20 65 67 79 20 72 e9 67 69 | nden.Amiga.j.t.kn.l..Ez.egy.r.gi |
| 43140 | 20 6d 65 67 6f 6c 64 e1 73 00 00 00 02 7b 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 | .megold.s....{.)MIDI..s.AdLib.ha |
| 43160 | 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 7c 00 1e 46 | nggener.torok.haszn.lata....|..F |
| 43180 | e9 6e 79 65 73 20 70 61 6c 65 74 74 61 20 6d f3 64 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 | .nyes.paletta.m.d.haszn.lata.... |
| 431a0 | 7d 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 | }..Els..el.rhet..eszk.z.haszn.la |
| 431c0 | 74 61 00 00 00 02 7e 00 24 4e 61 67 79 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 fa 20 4d 50 45 47 20 76 69 64 | ta....~.$Nagyfelbont.s..MPEG.vid |
| 431e0 | 65 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 00 00 00 02 7f 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 | e..haszn.lat......'Laptop.trackp |
| 43200 | 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 02 80 00 27 | ad.st.lusu.kurzor.vez.rl.......' |
| 43220 | 45 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 2f 74 f6 6c 74 20 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 6b 20 68 61 73 7a | Eredeti.ment/t.lt.k.perny.k.hasz |
| 43240 | 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 81 00 18 45 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 68 61 73 7a 6e e1 | n.lata.......Ez.st.kurzor.haszn. |
| 43260 | 6c 61 74 61 00 00 00 02 82 00 45 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6b 75 72 7a 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a | lata......EWindows.kurzorok.hasz |
| 43280 | 6e e1 6c 61 74 61 20 28 6b 69 73 65 62 62 20 e9 73 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 f3 6d 29 20 61 20 44 4f | n.lata.(kisebb..s.monokr.m).a.DO |
| 432a0 | 53 2d 6f 73 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 20 00 00 00 02 83 00 40 41 6c 74 65 72 6e 61 74 ed 76 | S-osok.helyett.......@Alternat.v |
| 432c0 | 20 65 7a fc 73 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 73 7a 65 74 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 2c 20 61 | .ez.st.kurzorszett.haszn.lata,.a |
| 432e0 | 20 6e 6f 72 6d e1 6c 20 61 72 61 6e 79 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 84 00 35 41 20 66 6c | .norm.l.arany.helyett......5A.fl |
| 43300 | 6f 70 70 79 20 76 65 72 7a 69 f3 20 69 6e 74 72 6f 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 28 63 73 | oppy.verzi..intro.haszn.lata.(cs |
| 43320 | 61 6b 20 43 44 20 76 65 72 7a 69 f3 6e e1 6c 29 00 00 00 02 85 00 42 48 61 73 7a 6e e1 6c 64 20 | ak.CD.verzi.n.l)......BHaszn.ld. |
| 43340 | 61 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 74 20 61 | az.eredeti.ment.s/t.lt.s.k.pet.a |
| 43360 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 6c fc 6c 65 74 20 68 65 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 86 00 47 41 | .ScummVM.fel.let.helyett......GA |
| 43380 | 7a 20 65 72 65 64 65 74 69 20 6d 65 6e 74 e9 73 2f 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 20 6b e9 70 65 72 6e | z.eredeti.ment.s/bet.lt.s.k.pern |
| 433a0 | 79 f5 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b e9 70 65 6b 20 68 65 | y..haszn.lata.a.ScummVM.k.pek.he |
| 433c0 | 6c 79 65 74 74 00 00 00 02 87 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b | lyett.......Felhaszn.l.i.megszak |
| 433e0 | ed 74 e1 73 00 00 00 02 88 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 02 89 00 18 53 44 | .t.s.......Felhaszn.l.:.......SD |
| 43400 | 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 02 8a 00 c7 c1 6c 74 61 | L.meghajt..haszn.lata........lta |
| 43420 | 6c e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 6d | l.ban.a.Maniac.Mansion.indulna.m |
| 43440 | 6f 73 74 2e 20 44 65 20 61 20 6d fb 6b f6 64 e9 73 68 65 7a 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 | ost..De.a.m.k.d.shez.a.Maniac.Ma |
| 43460 | 6e 73 69 6f 6e 20 66 e1 6a 6c 6a 61 69 6e 61 6b 2c 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 6d 61 70 | nsion.f.jljainak,.a.'Maniac'.map |
| 43480 | 70 e1 62 61 6e 20 6b 65 6c 6c 20 6c 65 6e 6e 69 20 61 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 20 6a e1 74 e9 | p.ban.kell.lenni.a.Tentacle.j.t. |
| 434a0 | 6b 6d 61 70 70 e1 6a e1 6e 20 62 65 6c fc 6c 2c 20 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 ed 67 | kmapp.j.n.bel.l,..s.a.j.t.kot..g |
| 434c0 | 79 20 61 64 6a 61 20 68 6f 7a 7a e1 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f | y.adja.hozz..a.ScummVM.a.list.ho |
| 434e0 | 7a 2e 00 00 00 02 8b 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 02 | z........F.gg.leges.eltol.s:.... |
| 43500 | 8c 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 02 8d 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 | ...Vide........Virtu.lis.billent |
| 43520 | 79 fb 7a 65 74 00 00 00 02 8e 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 02 8f 00 ad 46 49 47 59 45 4c | y.zet.......Hanger........FIGYEL |
| 43540 | 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b 61 72 | EM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.akar |
| 43560 | 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a 61 20 | sz.m.g.nem.teljesen.t.mogatotja. |
| 43580 | 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d 20 73 | a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.nem.s |
| 435a0 | 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d 20 6d | tabilan.fut,..s.a.ment.sek.nem.m |
| 435c0 | fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 7a 69 | .k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.verzi |
| 435e0 | f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 02 90 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 02 91 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 | .kkal........Megy.......Odamegy. |
| 43600 | 00 00 02 92 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 02 93 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 | ......Mi.ez.......Indyt.l.jobbra |
| 43620 | 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 02 94 00 0b 53 7a e9 6c 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 02 95 00 06 41 62 | .lev.,.......Sz.less.g:.......Ab |
| 43640 | 6c 61 6b 00 00 00 02 96 00 0c 41 62 6c 61 6b 6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 | lak.......Ablakos.m.d.......Wind |
| 43660 | 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d | ows.MIDI........r.s.hozz.f.r.s.m |
| 43680 | 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 02 99 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 | egtagadva.......Ki.rt.adat.hib.s |
| 436a0 | 00 00 00 02 9a 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 02 9b 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a | .......Igen........gy.n.z.ki,.ez |
| 436c0 | 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d 72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 | t.a.j.t.kot.CD-r.l.futtatod.Ez.i |
| 436e0 | 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b 61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a | smert.probl.m.kat.okoz,.ez.rt.aj |
| 43700 | e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c 6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 | .nlatos..tm.solni.a.j.t.k.adatf. |
| 43720 | 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c 65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 | jljait.a.merevlemezedre..N.zd.me |
| 43740 | 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e | g.a.README.f.jlt.a.r.szletek.rt. |
| 43760 | 00 00 00 02 9c 00 e4 da 67 79 20 74 fb 6e 69 6b 2c 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 | ........gy.t.nik,.egy.General.MI |
| 43780 | 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 73 7a 2c 0a 64 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b | DI.eszk.zt.haszn.lsz,.de.a.j.t.k |
| 437a0 | 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 | .csak.Roland.MT32.MIDI.eszk.zt.t |
| 437c0 | e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 4d 65 67 70 72 f3 62 e1 6c 6a 75 6b 20 6c 65 63 73 65 72 e9 6c 6e 69 20 | .mogat..Megpr.b.ljuk.lecser.lni. |
| 437e0 | 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 65 74 0a 47 65 6e 65 72 | a.Roland.MT32.hangszereket.Gener |
| 43800 | 61 6c 20 4d 49 44 49 72 65 2e 20 54 6f 76 e1 62 62 72 61 20 69 73 20 6c 65 68 65 74 73 e9 67 65 | al.MIDIre..Tov.bbra.is.lehets.ge |
| 43820 | 73 20 68 6f 67 79 0a 6e e9 68 e1 6e 79 20 68 61 6e 67 73 e1 76 20 68 65 6c 79 74 65 6c 65 6e fc | s.hogy.n.h.ny.hangs.v.helytelen. |
| 43840 | 6c 20 68 61 6e 67 7a 69 6b 2e 00 00 00 02 9d 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 | l.hangzik.......9Ind.tsd..jra.a. |
| 43860 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 | ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..rv.nyes |
| 43880 | ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 02 9e 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 | .t.s.hez........Meg.kell.adnod.e |
| 438a0 | 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00 00 02 9f 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 | gy.nevet......8V.lassz.egy.bille |
| 438c0 | 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 | nty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.ve |
| 438e0 | 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 a0 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 | lethez....../V.lassz.egy.billent |
| 43900 | 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 a1 | y.t.a.'Jobbkatt'.m.velethez..... |
| 43920 | 00 42 48 69 e1 6e 79 7a 69 6b 20 61 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 66 e1 6a | .BHi.nyzik.a.'teenagent.dat'.f.j |
| 43940 | 6c 2e 20 53 7a 65 72 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 74 65 2d | l..Szerezd.be.a.ScummVM.website- |
| 43960 | 72 f3 6c 00 00 00 02 a2 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02 a3 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 | r.l.......Z.na.......Kicsiny.t.s |
| 43980 | 00 00 00 02 a4 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 02 a5 00 08 68 6f 7a 7a e1 61 64 00 00 00 | .......Nagy.t.s.......hozz.ad... |
| 439a0 | 02 a6 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 a7 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 | ....10.percenk.nt.......15.perce |
| 439c0 | 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 a8 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 a9 00 0d | nk.nt.......30.percenk.nt....... |
| 439e0 | 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 aa 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65 | 5.percenk.nt......<c.m.vel..s.me |
| 43a00 | 67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e | gb.zhat..adataival.j.t.kverzi./n |
| 43a20 | 79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e | yelv(ek)/stb.:.......J.t.k.A-ban |
| 43a40 | 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 ac 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f | .a.bottal.......J.t.k.B-ben.a.bo |
| 43a60 | 74 74 61 6c 00 00 00 02 ad 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 | ttal.......C.d.r.j.t.k.a.bottal. |
| 43a80 | 00 00 02 ae 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 af | ......C.moll.j.t.k.a.bottal..... |
| 43aa0 | 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b0 00 15 4a e1 74 | ..J.t.k.D-ben.a.bottal.......J.t |
| 43ac0 | e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b1 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d | .k.E-ben.a.bottal.......J.t.k.F- |
| 43ae0 | 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b2 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 | ben.a.bottal.......J.t.k.G-ben.a |
| 43b00 | 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 b3 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 b4 00 0b 68 fa 7a 20 28 | .bottal.......Megtol.......h.z.( |
| 43b20 | 52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 b5 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c | R.nt)......*a.k.pm.retar.ny.be.l |
| 43b40 | 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 b6 00 2a 61 20 74 65 | l.t.sok.nem.v.ltoztak......*a.te |
| 43b60 | 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 | ljesk.perny.s.be.ll.t.s.nem.v.lt |
| 43b80 | 6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 b7 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f | ozott.......a.vide.m.d.nem.v.lto |
| 43ba0 | 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 b8 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 b9 00 0a 42 65 6b 61 | zott........Kikapcsol.......Beka |
| 43bc0 | 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 ba 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 bb 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 | pcsol.......N.vjegy.......J.t.k. |
| 43be0 | 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 bc 00 08 7e 4d 7e e9 67 73 65 00 00 00 02 bd 00 06 42 65 | hozz.ad.s.......~M~.gse.......Be |
| 43c00 | 7a e1 72 00 00 00 02 be 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 bf 00 0c 4a e1 74 | z.r.......Oldal~D~ob.s.......J.t |
| 43c20 | e9 6b 6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 c0 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 c1 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 | .kopci.k.......S.g........~I~ndy |
| 43c40 | 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 c2 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b | .fight.controls.......Billenty.k |
| 43c60 | 00 00 00 02 c3 00 0f 7e 42 7e 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 00 00 00 02 c4 00 0b 7e 42 7e 65 | .......~B~alkezes.m.d.......~B~e |
| 43c80 | 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 c5 00 0c 7e 42 7e 65 74 f6 6c 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 09 46 | t.lt.s.......~B~et.lt..........F |
| 43ca0 | f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 c7 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f | .~M~en........K.vetkez........~O |
| 43cc0 | 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 ca 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b | ~K.......~O~pci.k.......~O~pci.k |
| 43ce0 | 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 08 7e 45 7e 6c f5 7a f5 00 00 00 02 cc 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 | ..........~E~l.z........Kil.p.s. |
| 43d00 | 00 00 02 cd 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 ce 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 | ......J.t.k.t.rl.se.......Folyta |
| 43d20 | 74 e1 73 00 00 00 02 cf 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 | t.s.......Visszat.r.s.az.ind.t.b |
| 43d40 | 61 00 00 00 02 d0 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 02 d1 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 | a.......Ment.s.......~S~.T.rk.p. |
| 43d60 | 00 00 02 d2 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 00 00 02 d3 00 19 7e c1 7e 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 | ......Ind.t.s.......~.~tmenetek. |
| 43d80 | 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 d4 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 | enged.lyezve.......V.zeffektus.e |
| 43da0 | 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 02 d5 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 | nged.lyezve.......~Z~ip.M.d.akti |
| 43dc0 | 76 e1 6c 76 61 00 00 00 02 a5 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 | v.lva.......iso-8859-1...."...Se |
| 43de0 | 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 | i.sicuro.di.voler.uscire?....... |
| 43e00 | 02 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 | .."..ctrl-g.non...consigliato.pe |
| 43e20 | 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 24 20 20 6f 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 6f 20 65 72 72 | rch.......$..o.comportamento.err |
| 43e40 | 61 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 | ato.del.gioco..........potrebbe. |
| 43e60 | 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 74 74 | causare.blocchi.o.un........(Att |
| 43e80 | 69 76 6f 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 63 63 61 74 6f 29 00 00 00 00 08 00 0c 20 28 45 | ivo)........(Bloccato)........(E |
| 43ea0 | 66 66 69 63 61 63 65 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 | fficace)........(Gioco)........( |
| 43ec0 | 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 | Globale).......(build.creata.il. |
| 43ee0 | 25 73 29 00 00 00 00 10 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 | %s)......"*.Nota.che.l'utilizzo. |
| 43f00 | 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 11 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d | di.ctrl-f.e......%,.errore.nel.m |
| 43f20 | 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00 12 00 1b 2c 20 63 | ontare.la.condivisione.......,.c |
| 43f40 | 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e | ondivisione.non.montata......... |
| 43f60 | 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | ..progresso...........11.kHz.... |
| 43f80 | 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 | ...22.kHz.......44.kHz.......48. |
| 43fa0 | 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20 34 20 65 20 31 | kHz......%sulla.destra,.7,.4.e.1 |
| 43fc0 | 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 | .sostituiscono.......8.kHz...... |
| 43fe0 | 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 | .rispettivamente.9,.6.e.3....... |
| 44000 | 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e | .<predefinito>.......Informazion |
| 44020 | 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 11 41 7a 69 6f 6e 65 2f 53 65 6c 65 7a 69 | i.su.ScummVM.......Azione/Selezi |
| 44040 | 6f 6e 61 00 00 00 00 21 00 07 41 74 74 69 76 6f 00 00 00 00 22 00 17 46 69 6c 74 72 6f 20 67 72 | ona....!..Attivo...."..Filtro.gr |
| 44060 | 61 66 69 63 6f 20 61 74 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 23 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 | afico.attivo:....#..Emulatore.Ad |
| 44080 | 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 | Lib....$..Emulatore.AdLib:....%. |
| 440a0 | 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 | 1AdLib...utilizzato.per.la.music |
| 440c0 | 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 26 00 38 50 65 72 6d 65 74 74 65 | a.in.molti.giochi....&.8Permette |
| 440e0 | 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 69 20 64 69 61 6c 6f 67 68 69 20 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e | .di.saltare.i.dialoghi.e.le.scen |
| 44100 | 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 00 27 00 40 50 65 72 6d 65 74 74 65 20 61 | e.di.intermezzo....'.@Permette.a |
| 44120 | 6c 20 67 69 6f 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 73 61 6c 74 61 72 65 20 6c 65 20 73 63 65 6e 65 20 | l.giocatore.di.saltare.le.scene. |
| 44140 | 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 | della.Hall.of.Records....(..Alt. |
| 44160 | 00 00 00 29 00 12 49 6e 74 72 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 00 00 00 00 2a 00 16 45 6d | ...)..Intro.alternativa....*..Em |
| 44180 | 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 11 43 6f 6e 20 61 6e | ulatore.audio.Amiga....+..Con.an |
| 441a0 | 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2c 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e | tialiasing....,..Renderer.con.an |
| 441c0 | 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 | tialiasing....-.)Emulatore.Apple |
| 441e0 | 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 30 00 17 | .II.GS.(NON.IMPLEMENTATO)....0.. |
| 44200 | 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 31 00 14 54 61 73 | Correzione.proporzioni....1..Tas |
| 44220 | 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 | to.associato:.%s....2..Tasto.ass |
| 44240 | 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 33 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 31 00 | ociato:.nessuno....3..Attacco.1. |
| 44260 | 00 00 00 34 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 32 00 00 00 00 35 00 0a 41 74 74 61 63 63 6f 20 33 00 | ...4..Attacco.2....5..Attacco.3. |
| 44280 | 00 00 00 36 00 3e 54 65 6e 74 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 | ...6.>Tentativo.di.ripristinare. |
| 442a0 | 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 | il.primo.dispositivo.disponibile |
| 442c0 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 73 61 6c 76 61 3a | .......7..Audio....:..Autosalva: |
| 442e0 | 00 00 00 00 3b 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00 00 00 3c 00 | ....;..Motori.disponibili:....<. |
| 44300 | 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73 74 69 00 00 | .~I~nfo.......=..Associa.tasti.. |
| 44320 | 00 00 3e 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72 69 | ..>.)Controlli.biplano.(tastieri |
| 44340 | 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 3f 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65 20 6e 65 72 | no.numerico):....?..Bianco.e.ner |
| 44360 | 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 40 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 | o./.colori....@..Para.in.alto... |
| 44380 | 00 41 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 42 00 0f 50 61 72 61 20 61 6c 20 | .A..Para.in.basso....B..Para.al. |
| 443a0 | 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 43 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 43 00 06 45 6e 74 72 | centro....C..Entrambi....C..Entr |
| 443c0 | 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 45 00 | ....lowres..D..Luminosit.:....E. |
| 443e0 | 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 29 49 6d 70 6f 73 | .Emulatore.audio.C64....F.)Impos |
| 44400 | 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 | sibile.salvare.nella.posizione.% |
| 44420 | 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 08 41 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 48 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 | i......G..Annulla....H..Impossib |
| 44440 | 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 49 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 | ile.creare.il.file....I..Modific |
| 44460 | 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 4a 00 27 4d 6f 64 69 | a.le.opzioni.di.gioco....J.'Modi |
| 44480 | 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d | fica.le.opzioni.globali.di.Scumm |
| 444a0 | 56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 43 65 72 63 61 20 61 67 67 69 6f 72 6e 61 6d 65 6e 74 69 2e 2e 2e 00 | VM....K..Cerca.aggiornamenti.... |
| 444c0 | 00 00 00 4c 00 59 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 61 74 74 69 76 61 72 65 | ...L.YSeleziona.se.vuoi.attivare |
| 444e0 | 20 6c 65 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 65 20 70 65 72 20 65 6d 75 6c 61 72 65 20 75 6e 20 4d 54 2d | .le.mappature.per.emulare.un.MT- |
| 44500 | 33 32 20 73 75 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 | 32.su.un.dispositivo.Roland.GS.. |
| 44520 | 00 00 4d 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 | ..M.lSeleziona.se.vuoi.usare.il. |
| 44540 | 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 | dispositivo.hardware.audio.compa |
| 44560 | 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f | tibile.con.Roland.che...connesso |
| 44580 | 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 4e 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 | .al.tuo.computer....N..Scegli... |
| 445a0 | 00 4f 00 13 53 63 65 67 6c 69 20 69 6e 63 61 6e 74 65 73 69 6d 6f 00 00 00 00 50 00 1c 53 63 65 | .O..Scegli.incantesimo....P..Sce |
| 445c0 | 67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 52 00 07 43 | gli.un'azione.da.mappare....R..C |
| 445e0 | 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 53 00 09 43 61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 54 00 0e 4d 6f 64 61 6c | horus....S..Cancella....T..Modal |
| 44600 | 69 74 e0 20 63 6c 69 63 00 00 00 00 55 00 11 43 6c 69 63 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 | it..clic....U..Clic.disattivato. |
| 44620 | 00 00 00 56 00 0e 43 6c 69 63 20 61 74 74 69 76 61 74 6f 00 00 00 00 57 00 07 43 68 69 75 64 69 | ...V..Clic.attivato....W..Chiudi |
| 44640 | 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 | ....Y..Comm....Z..Comandi.da.tas |
| 44660 | 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69 3a 00 00 00 00 5b 00 10 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 6d 6f | tiera.comuni:....[..Controllo.mo |
| 44680 | 75 73 65 00 00 00 00 5c 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e | use....\.+Corregge.le.proporzion |
| 446a0 | 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 31 49 6d 70 6f 73 | i.dei.giochi.320x200....].1Impos |
| 446c0 | 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 | sibile.applicare.l'impostazione. |
| 446e0 | 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 5e 00 35 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 | proporzioni....^.5Impossibile.ap |
| 44700 | 70 6c 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 | plicare.l'impostazione.schermo.i |
| 44720 | 6e 74 65 72 6f 2e 00 00 00 00 5f 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 | ntero....._.HImpossibile.trovare |
| 44740 | 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 | .un.motore.in.grado.di.eseguire. |
| 44760 | 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 60 00 25 49 6d 70 6f 73 | il.gioco.selezionato....`.%Impos |
| 44780 | 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 | sibile.trovare.un.plugin.idoneo. |
| 447a0 | 00 00 00 63 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 69 6e 69 7a 69 61 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 | ...c.-Impossibile.inizializzare. |
| 447c0 | 69 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 65 2e 00 00 00 00 64 00 2a 49 6d 70 6f 73 73 69 | il.formato.colore.....d.*Impossi |
| 447e0 | 62 69 6c 65 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 3a | bile.cambiare.la.modalit..video: |
| 44800 | 20 27 00 00 00 00 65 00 1a 43 72 65 61 20 75 6e 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 | .'....e..Crea.un.nuovo.salvatagg |
| 44820 | 69 6f 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 | io....f..Ctrl....g..Modalit..vid |
| 44840 | 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 68 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 00 00 | eo.attuale:....h..Cursore.gi.... |
| 44860 | 00 69 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 6a 00 11 43 75 72 | .i..Cursore.a.sinistra....j..Cur |
| 44880 | 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 6b 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 00 00 | sore.a.destra....k..Cursore.su.. |
| 448a0 | 00 00 6c 00 25 53 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f | ..l.%Scena.di.intermezzo.'%s'.no |
| 448c0 | 6e 20 74 72 6f 76 61 74 61 00 00 00 00 6d 00 31 46 69 6c 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6e 61 | n.trovata....m.1File.della.scena |
| 448e0 | 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 6f 21 | .di.intermezzo.'%s'.non.trovato! |
| 44900 | 00 00 00 00 6e 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6f | ....n..Emulatore.OPL.DOSBox....o |
| 44920 | 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 | ..DVD....p..DVD.montato.con.succ |
| 44940 | 65 73 73 6f 00 00 00 00 71 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 72 00 | esso....q..DVD.non.montato....r. |
| 44960 | 5f 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 | _Sono.state.trovare.scene.di.int |
| 44980 | 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 44 58 41 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 | ermezzo.DXA.ma.ScummVM...stato.c |
| 449a0 | 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 7a 6c 69 62 00 | ompilato.senza.il.supporto.zlib. |
| 449c0 | 00 00 00 73 00 0d 53 6d 6f 72 7a 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 | ...s..Smorzamento:....t..Data:.. |
| 449e0 | 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 13 44 69 6d 69 6e 75 7a 69 6f 6e 65 | ...u..Debugger....v..Diminuzione |
| 44a00 | 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 77 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 78 00 08 | .volume....w..Predefinito....x.. |
| 44a20 | 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7a 00 0c 50 72 6f 66 6f 6e 64 69 74 e0 3a 00 00 00 00 7d 00 22 | Elimina....z..Profondit.:....}." |
| 44a40 | 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 | Disattiva.spegnimento.in.chiusur |
| 44a60 | 61 00 00 00 00 7e 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 7f | a....~..Grafica.disattivata..... |
| 44a80 | 00 23 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 73 61 74 74 69 | .#Correzione.proporzioni.disatti |
| 44aa0 | 76 61 74 61 00 00 00 00 80 00 47 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f | vata......GRilevati.%d.nuovi.gio |
| 44ac0 | 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 | chi,.ignorati.%d.giochi.aggiunti |
| 44ae0 | 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 45 52 69 6c 65 76 61 74 69 | .in.precedenza.........ERilevati |
| 44b00 | 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 74 69 20 25 64 20 67 69 | .%d.nuovi.giochi,.ignorati.%d.gi |
| 44b20 | 6f 63 68 69 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 20 69 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 | ochi.aggiunti.in.precedenza..... |
| 44b40 | 82 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 83 00 37 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 | ...Visualizza.......7Visualizza. |
| 44b60 | 6c 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 63 6f 6e 20 69 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 6c 6c 61 6e 74 | la.grafica.con.i.colori.brillant |
| 44b80 | 69 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 | i.del.gioco.......Mostra.tastier |
| 44ba0 | 61 00 00 00 00 85 00 21 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f | a......!Mostra/nascondi.pannello |
| 44bc0 | 20 42 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 1f 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 | .Biochip.......Mostra/nascondi.s |
| 44be0 | 63 68 65 72 6d 61 6e 61 20 69 6e 66 6f 00 00 00 00 87 00 24 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f | chermana.info......$Mostra/nasco |
| 44c00 | 6e 64 69 20 70 61 6e 6e 65 6c 6c 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 88 00 1b 4d 6f | ndi.pannello.inventario.......Mo |
| 44c20 | 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 73 61 00 00 00 00 8a 00 32 53 | stra/nascondi.menu.pausa......2S |
| 44c40 | 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 | ei.sicuro.di.voler.eliminare.que |
| 44c60 | 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 8c 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 | sto.salvataggio?.......Sei.sicur |
| 44c80 | 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 8d 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 | o.di.voler.uscire?......>Sei.sic |
| 44ca0 | 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f | uro.di.voler.rimuovere.questa.co |
| 44cc0 | 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 8e 00 61 53 65 69 | nfigurazione.di.gioco?......aSei |
| 44ce0 | 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 72 65 20 74 75 | .sicuro.di.voler.ripristinare.tu |
| 44d00 | 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 | tte.le.impostazioni.di.FluidSynt |
| 44d20 | 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3f 00 00 00 | h.al.loro.valore.predefinito?... |
| 44d40 | 00 8f 00 2f 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 74 6f 72 6e 61 72 65 20 | .../Sei.sicuro.di.voler.tornare. |
| 44d60 | 61 6c 6c 27 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 3f 00 00 00 00 90 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 | all'elenco.giochi?......hVuoi.da |
| 44d80 | 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 | vvero.eseguire.il.rilevatore.di. |
| 44da0 | 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e | giochi.in.massa?.Potrebbe.aggiun |
| 44dc0 | 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e | gere.un.numero.enorme.di.giochi. |
| 44de0 | 00 00 00 00 91 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 | ......"Vuoi.caricare.o.salvare.i |
| 44e00 | 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 92 00 1e 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 | l.gioco?.......Vuoi.caricare.il. |
| 44e20 | 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 93 00 28 56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 | salvataggio?......(Vuoi.eseguire |
| 44e40 | 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 94 00 | .una.scansione.automatica?...... |
| 44e60 | 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 | .Sei.sicuro.di.voler.uscire?.... |
| 44e80 | 95 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e | ..qNon.dimenticare.di.mappare.un |
| 44ea0 | 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 | .tasto.per.l'azione."Nascondi.ba |
| 44ec0 | 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 | rra.degli.strumenti".per.vedere. |
| 44ee0 | 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 96 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 | l'intero.inventario......&Non.ut |
| 44f00 | 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 | ilizzare.la.musica.General.MIDI. |
| 44f20 | 00 00 00 97 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 | .....&Non.utilizzare.la.musica.R |
| 44f40 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 | oland.MT-32.......Double-strike. |
| 44f60 | 00 00 00 9a 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 9b 00 0d 47 69 f9 20 2f 20 5a 6f 6f 6d 20 2d 00 00 00 00 | ......Gi........Gi../.Zoom.-.... |
| 44f80 | a1 00 1a 41 74 74 69 76 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 | ...Attiva.cursori.fluttuanti.... |
| 44fa0 | a2 00 18 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 a3 00 | ...Attiva.la.modalit..elio...... |
| 44fc0 | 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 62 61 72 72 65 20 64 69 20 48 69 74 20 50 6f 69 6e 74 00 00 00 | .Attiva.le.barre.di.Hit.Point... |
| 44fe0 | 00 a4 00 36 41 74 74 69 76 61 20 6c 6f 20 73 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 | ...6Attiva.lo.scorrimento.morbid |
| 45000 | 6f 20 64 75 72 61 6e 74 65 20 67 6c 69 20 73 70 6f 73 74 61 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 a5 00 20 | o.durante.gli.spostamenti....... |
| 45020 | 41 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 72 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 | Attiva.le.reazioni.del.pubblico. |
| 45040 | 00 00 00 a7 00 20 43 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 | ......Correzione.proporzioni.att |
| 45060 | 69 76 61 74 61 00 00 00 00 a9 00 07 4d 6f 74 6f 72 65 00 00 00 00 aa 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f | ivata.......Motore......0Il.moto |
| 45080 | 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 | re.non.supporta.il.livello.di.de |
| 450a0 | 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 | bug.'%s'....../Il.plugin.del.mot |
| 450c0 | 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 | ore.non.supporta.i.salvataggi... |
| 450e0 | 00 ac 00 06 49 6e 76 69 6f 00 00 00 00 ad 00 2f 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 75 6e 61 20 64 65 | ....Invio....../Inserisci.una.de |
| 45100 | 73 63 72 69 7a 69 6f 6e 65 20 70 65 72 20 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 25 64 3a 00 00 | scrizione.per.la.posizione.%d:.. |
| 45120 | 00 00 af 00 3f 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 64 69 | ....?Errore.nella.lettura.del.di |
| 45140 | 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e | sco.%c,.(%c%d).Premere.un.pulsan |
| 45160 | 74 65 2e 00 00 00 00 b0 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 | te......."Errore.nell'esecuzione |
| 45180 | 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e | .del.gioco:.......Errore.nel.mon |
| 451a0 | 74 61 72 65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0a 54 61 73 74 | tare.il.DVD.......Esc.......Tast |
| 451c0 | 6f 20 45 73 63 00 00 00 00 b4 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 b5 00 07 45 78 70 65 72 74 | o.Esc.......Esamina.......Expert |
| 451e0 | 00 00 00 00 b6 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 b6 00 0d 50 65 72 | .......Percorso.extra:.......Per |
| 45200 | 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b7 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00 | c..extra:...lowres.....Occhi.... |
| 45220 | b8 00 45 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 61 70 70 6c 69 63 61 72 65 20 61 6c 63 75 6e 69 20 | ..EImpossibile.applicare.alcuni. |
| 45240 | 64 65 69 20 63 61 6d 62 69 61 6d 65 6e 74 69 20 6e 65 6c 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 | dei.cambiamenti.nelle.opzioni.gr |
| 45260 | 61 66 69 63 68 65 2e 00 00 00 00 b9 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 65 6c 69 6d 69 6e | afiche........Impossibile.elimin |
| 45280 | 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 ba 00 28 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 | are.il.file.......(Impossibile.c |
| 452a0 | 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 bb 00 | aricare.il.gioco.dal.file....... |
| 452c0 | 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 | ,Impossibile.caricare.il.gioco.d |
| 452e0 | 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 | al.file:..%s.......Impossibile.s |
| 45300 | 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 bd 00 27 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c | alvare.il.gioco......'Impossibil |
| 45320 | 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 2e 00 00 00 00 | e.salvare.il.gioco.nel.file..... |
| 45340 | be 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 | ..+Impossibile.salvare.il.gioco. |
| 45360 | 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c | nel.file:..%s.......Modalit..vel |
| 45380 | 6f 63 65 00 00 00 00 c0 00 16 41 6c 74 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 | oce.......Alta.velocit..filmati. |
| 453a0 | 00 00 00 c2 00 16 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 69 6e 63 6c 75 73 65 3a 00 00 00 00 c3 | ......Funzionalit..incluse:..... |
| 453c0 | 00 32 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 | .2Controlli.di.combattimento.(ta |
| 453e0 | 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 c4 00 07 52 69 70 61 72 61 | stierino.numerico):.......Ripara |
| 45400 | 00 00 00 00 c5 00 13 43 75 72 73 6f 72 69 20 66 6c 75 74 74 75 61 6e 74 69 00 00 00 00 c6 00 0d | .......Cursori.fluttuanti....... |
| 45420 | 49 6e 74 72 6f 20 66 6c 6f 70 70 79 00 00 00 00 c7 00 18 49 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 | Intro.floppy.......Impostazioni. |
| 45440 | 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 | FluidSynth.......Vola.in.basso.. |
| 45460 | 00 00 c9 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74 74 6f 00 00 00 00 ca 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 | .....Vola.diritto.......Vola.a.s |
| 45480 | 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 cb 00 19 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 | inistra.......Vola.in.basso.a.si |
| 454a0 | 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 cc 00 17 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 | nistra.......Vola.in.basso.a.des |
| 454c0 | 74 72 61 00 00 00 00 cd 00 0e 56 6f 6c 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 ce 00 18 56 6f | tra.......Vola.a.destra.......Vo |
| 454e0 | 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 cf 00 16 56 6f 6c 61 | la.in.alto.a.sinistra.......Vola |
| 45500 | 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 d0 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 | .in.alto.a.destra.......Vola.in. |
| 45520 | 61 6c 74 6f 00 00 00 00 d1 00 0e 51 75 61 72 74 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 00 d2 00 14 4f | alto.......Quarto.ordine.......O |
| 45540 | 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 d3 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 | sservazione.libera.......Titolo. |
| 45560 | 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 d4 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 | completo.del.gioco.......Modalit |
| 45580 | e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 d5 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 | ..a.schermo.intero.......Acceler |
| 455a0 | 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d6 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 | azione.pad.GC:.......Sensibilit. |
| 455c0 | 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 d8 00 10 44 69 73 | .pad.GC:.......Grafica.......Dis |
| 455e0 | 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 | positivo.GM:.......Lingua.GUI:.. |
| 45600 | 00 00 da 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 | .....Renderer.GUI:.......Gioco.. |
| 45620 | 00 00 dc 00 0e 4d 65 6e 75 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 dd 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 | .....Menu.di.gioco.......Percors |
| 45640 | 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 dd 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f | o.gioco:.......Perc..gioco:...lo |
| 45660 | 77 72 65 73 00 00 de 00 2f 47 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 2e 20 50 72 65 6d 65 72 65 | wres..../Gioco.in.pausa..Premere |
| 45680 | 20 53 50 41 5a 49 4f 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 00 df 00 1a 44 61 | .SPAZIO.per.continuare........Da |
| 456a0 | 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 e0 00 1b 49 44 | ti.di.gioco.non.trovati.......ID |
| 456c0 | 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 e1 00 0e 74 | .di.gioco.non.supportato.......t |
| 456e0 | 69 74 6f 6c 6f 20 67 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 e2 00 a3 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 | itolo.gioco).......Caricamento.s |
| 45700 | 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 | alvataggio.fallito.(%s)!.Si.preg |
| 45720 | 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 | a.di.consultare.il.file.README.p |
| 45740 | 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 | er.le.informazioni.di.base.e.per |
| 45760 | 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 | .le.istruzioni.su.come.ottenere. |
| 45780 | 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 e3 00 97 53 61 6c 76 | ulteriore.assistenza........Salv |
| 457a0 | 61 74 61 67 67 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 74 6f 20 28 25 73 29 21 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 | ataggio.fallito.(%s)!.Si.prega.d |
| 457c0 | 69 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 | i.consultare.il.file.README.per. |
| 457e0 | 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 | le.informazioni.di.base.e.per.le |
| 45800 | 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 | .istruzioni.su.come.ottenere.ult |
| 45820 | 65 72 69 6f 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 00 e4 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 | eriore.assistenza........Prendi. |
| 45840 | 00 00 00 e5 00 04 44 61 69 00 00 00 00 e6 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 | ......Dai.......Menu.globale.... |
| 45860 | e7 00 0a 56 61 69 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 e8 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 | ...Vai.verso.......Vai.alla.cart |
| 45880 | 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 e9 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 | ella.superiore.......Cartella.su |
| 458a0 | 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 e9 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 eb 00 08 47 72 | periore.......Su...lowres.....Gr |
| 458c0 | 61 66 69 63 61 00 00 00 00 ec 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 ed 00 08 47 72 69 67 | afica.......Modalit.:.......Grig |
| 458e0 | 6c 69 61 00 00 00 00 ee 00 09 42 61 72 72 65 20 48 50 00 00 00 00 ef 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e | lia.......Barre.HP......9Ridimen |
| 45900 | 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 | sionamento.hardware.(veloce,.ma. |
| 45920 | 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 f0 00 0e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 | di.bassa.qualit.).......Modalit. |
| 45940 | 20 65 6c 69 6f 00 00 00 00 f1 00 0f 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 61 6c 74 72 65 00 00 00 00 f2 00 | .elio.......Nascondi.altre...... |
| 45960 | 11 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 | .Nascondi.ScummVM......"Nascondi |
| 45980 | 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 f4 00 2e | .la.barra.degli.strumenti....... |
| 459a0 | 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f | Audio.ad.alta.qualit..(pi..lento |
| 459c0 | 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 f5 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 | ).(riavviare)......vValori.pi..a |
| 459e0 | 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 | lti.restituiscono.un.suono.di.ma |
| 45a00 | 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e | ggior.qualit.,.ma.potrebbero.non |
| 45a20 | 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 | .essere.supportati.dalla.tua.sch |
| 45a40 | 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 f6 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 | eda.audio.......Evidenzia.dialog |
| 45a60 | 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 f7 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61 20 64 69 61 | o.successivo.......Evidenzia.dia |
| 45a80 | 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 f8 00 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d | logo.precedente......,Tieni.prem |
| 45aa0 | 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 | uto.Shift.per.l'aggiunta.in.mass |
| 45ac0 | 61 00 00 00 00 f9 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 | a.......Underscan.orizzontale:.. |
| 45ae0 | 00 00 fa 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 | .....Emulatore.IBM.PCjr.......ID |
| 45b00 | 3a 00 00 00 00 fc 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69 73 63 69 20 64 69 6d | :.......Aumenta./.diminuisci.dim |
| 45b20 | 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 fe 00 0f 41 75 6d 65 6e 74 6f 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 | ensioni.......Aumento.volume.... |
| 45b40 | ff 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 01 00 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 | ...Avvia.rete.......Schermo.in.p |
| 45b60 | 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 01 01 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f | rimo.piano:......$Avvio.in.corso |
| 45b80 | 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 14 41 76 76 69 | .dell'emulatore.MT-32.......Avvi |
| 45ba0 | 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 03 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 04 | o.rete.in.corso.......Input..... |
| 45bc0 | 00 3a 49 6e 73 65 72 69 73 63 69 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 65 20 70 72 65 6d 69 20 | .:Inserisci.il.disco.%c.e.premi. |
| 45be0 | 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 65 2e 00 00 00 01 05 | un.pulsante.per.continuare...... |
| 45c00 | 00 21 49 6e 73 65 72 69 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 | .!Inserire.il.disco.dei.salvatag |
| 45c20 | 67 69 00 00 00 01 06 00 10 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 7a 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 07 00 1c 4e | gi.......Interpolazione:.......N |
| 45c40 | 6f 6d 65 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 76 61 6c 69 64 6f 00 00 00 01 08 00 | ome.salvataggio.non.valido...... |
| 45c60 | 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 01 09 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 | .Inventario.......Inventario:... |
| 45c80 | 01 0a 00 16 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 00 00 00 01 0b 00 18 | ....Mantieni.quello.nuovo....... |
| 45ca0 | 4d 61 6e 74 69 65 6e 69 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 76 65 63 63 68 69 6f 00 00 00 01 0c 00 14 50 72 | Mantieni.quello.vecchio.......Pr |
| 45cc0 | 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 0d 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 | ogrammatore.tasti.......Tasto.gi |
| 45ce0 | f9 00 00 00 01 0e 00 09 54 61 73 74 6f 20 73 75 00 00 00 01 0f 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 | ........Tasto.su.......Tastiera. |
| 45d00 | 00 00 01 10 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 11 00 06 54 61 73 74 69 00 00 | ......Mappa.tasti:.......Tasti.. |
| 45d20 | 00 01 12 00 07 43 61 6c 63 69 6f 00 00 00 01 13 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e | .....Calcio......+Lingua.dell'in |
| 45d40 | 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 | terfaccia.grafica.di.ScummVM.... |
| 45d60 | 14 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e | ..LLingua.del.gioco..Un.gioco.in |
| 45d80 | 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 | glese.non.potr..risultare.tradot |
| 45da0 | 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 01 15 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 01 | to.in.italiano.......Lingua:.... |
| 45dc0 | 16 00 0e 45 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 17 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 | ...Elenco.giochi.......Sinistra. |
| 45de0 | 00 00 01 18 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 01 19 00 09 4c 69 76 65 6c 6c | ......Clic.sinistro.......Livell |
| 45e00 | 6f 3a 00 00 00 01 1a 00 08 4c 69 6e 65 61 72 65 00 00 00 01 1b 00 07 45 6c 65 6e 63 6f 00 00 00 | o:.......Lineare.......Elenco... |
| 45e20 | 01 1c 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 01 1d 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 | ....Carica.......Carica.salvatag |
| 45e40 | 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 | gio.1-10.......Carica.gioco:.... |
| 45e60 | 1f 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f | ..,Carica.un.salvataggio.del.gio |
| 45e80 | 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 20 00 1d 43 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f | co.selezionato.......Caricamento |
| 45ea0 | 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 21 00 0f 43 61 72 69 63 61 6d 65 | .di.'%s'.in.corso....!..Caricame |
| 45ec0 | 6e 74 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 01 23 00 08 45 73 61 6d 69 6e | nto......."..Guarda....#..Esamin |
| 45ee0 | 61 00 00 00 01 24 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 | a....$..Oggetto.in.basso.a.sinis |
| 45f00 | 74 72 61 00 00 00 01 25 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 | tra....%..Oggetto.in.basso.a.des |
| 45f20 | 74 72 61 00 00 00 01 26 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 | tra....&..Emulatore.OPL.MAME.... |
| 45f40 | 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 | '..MIDI....(..Guadagno.MIDI:.... |
| 45f60 | 29 00 64 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 | ).dSono.state.trovare.scene.di.i |
| 45f80 | 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 20 4d 50 45 47 2d 32 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 | ntermezzo.MPEG-2.ma.ScummVM...st |
| 45fa0 | 61 74 6f 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 | ato.compilato.senza.il.supporto. |
| 45fc0 | 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 | MPEG-2....*..MT-32....+..Disposi |
| 45fe0 | 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 | t..MT-32:....,..Emulatore.MT-32. |
| 46000 | 00 00 01 2d 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 | ...-..Controlli.principali.di.gi |
| 46020 | 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 2e 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 | oco:.......Schermo.principale:.. |
| 46040 | 00 01 2f 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 01 30 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 | ../..Mappa....0.%Mappa.l'azione. |
| 46060 | 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 01 31 00 23 4d 61 70 70 | Zoom.Down.(opzionale)....1.#Mapp |
| 46080 | 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 | a.l'azione.Zoom.Up.(opzionale).. |
| 460a0 | 00 01 32 00 2e 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 | ..2..Mappa.l'azione.nascondi.bar |
| 460c0 | 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 01 33 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c | ra.degli.strumenti....3..Mappa.l |
| 460e0 | 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 34 00 11 41 | 'azione.del.tasto.destro....4..A |
| 46100 | 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 61 73 | gg..in.massa.......5..Volume.mas |
| 46120 | 73 69 6d 6f 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 37 00 0e 43 6c 69 63 20 63 65 6e 74 72 | simo....6..Menu....7..Clic.centr |
| 46140 | 61 6c 65 00 00 00 01 38 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 20 73 69 | ale....8..Oggetto.al.centro.a.si |
| 46160 | 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 39 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 20 61 | nistra....9..Oggetto.al.centro.a |
| 46180 | 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 3a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 69 6e 69 6d 6f 00 00 00 01 3b | .destra....:..Volume.minimo....; |
| 461a0 | 00 08 43 6f 6e 74 72 61 69 00 00 00 01 3c 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 01 3d 00 1a 4d 6f 64 61 | ..Contrai....<..Varie....=..Moda |
| 461c0 | 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0a 4d 6f 6e 74 | lit..mista.AdLib/MIDI....>..Mont |
| 461e0 | 61 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0f 43 6c 69 63 | a.DVD....?..Monta.SMB....@..Clic |
| 46200 | 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 42 00 2e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d | .del.mouse....B..Modalit..mouse- |
| 46220 | 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 73 63 69 6e 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 | clicca-e-trascina.disattivata... |
| 46240 | 00 01 43 00 2b 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 63 61 2d 65 2d 74 72 61 | ..C.+Modalit..mouse-clicca-e-tra |
| 46260 | 73 63 69 6e 61 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 44 00 0d 56 61 69 20 69 6e 64 69 65 74 | scina.attivata.....D..Vai.indiet |
| 46280 | 72 6f 00 00 00 01 45 00 0b 56 61 69 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 46 00 0f 4d 75 6f 76 69 20 | ro....E..Vai.avanti....F..Muovi. |
| 462a0 | 73 6f 6c 74 61 6e 74 6f 00 00 00 01 47 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 | soltanto....G..Multifunzione.... |
| 462c0 | 48 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 01 48 00 11 44 69 73 70 | H..Dispositivo.audio:....H..Disp |
| 462e0 | 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 17 56 6f 6c 75 6d 65 | osit..audio:...lowres..I..Volume |
| 46300 | 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 01 4a 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 | .musica.su./.gi.....J..Volume.mu |
| 46320 | 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 4c 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 4d | sica:....L..Disattiva.audio....M |
| 46340 | 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 1b 44 61 69 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 20 61 6c 20 53 41 4c 56 41 54 | ..N:....N..Dai.un.nome.al.SALVAT |
| 46360 | 41 47 47 49 4f 00 00 00 01 4f 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 50 00 07 4e 6f 6d 65 3a 20 00 00 | AGGIO....O..Nome:....P..Nome:... |
| 46380 | 00 01 51 00 6d 49 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 69 63 | ..Q.mIl.supporto.nativo.MIDI.ric |
| 463a0 | 68 69 65 64 65 20 69 6c 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 64 65 6c 6c 61 20 4c 75 | hiede.il.Roland.Upgrade.della.Lu |
| 463c0 | 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 61 20 25 73 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e 20 56 | casArts,.ma.%s.non...presente..V |
| 463e0 | 65 72 72 e0 20 75 73 61 74 6f 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 52 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 | err..usato.AdLib.....R..Rete.dis |
| 46400 | 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 53 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 | attivata....S..Rete.non.avviata. |
| 46420 | 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 55 00 22 52 65 74 | (%d)....T..Rete.attiva....U."Ret |
| 46440 | 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 | e.attiva,.condivisione.montata.. |
| 46460 | 00 01 56 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 57 00 12 4e 75 6f 76 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f | ..V..Mai....W..Nuovo.salvataggio |
| 46480 | 00 00 00 01 58 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 59 00 06 | ....X..Cambia.personaggio....Y.. |
| 464a0 | 53 75 63 63 2e 00 00 00 01 5a 00 03 4e 6f 00 00 00 01 5b 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 | Succ.....Z..No....[..Nessuna.dat |
| 464c0 | 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 5c 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 | a.salvata....\..Nessun.errore... |
| 464e0 | 01 5d 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 5e 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 | .]..Nessuna.musica....^..Nessun. |
| 46500 | 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 5f 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 | tempo.salvato...._..Nessun.orari |
| 46520 | 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 60 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 | o.salvato....`..Nessuno...path.. |
| 46540 | 60 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 15 4e 65 73 73 75 | `..Nessuno...soundfont..a..Nessu |
| 46560 | 6e 61 20 28 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 29 00 00 00 01 62 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e | na.(pi..veloce)....b.#Normale.(n |
| 46580 | 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 62 00 14 4e | essun.ridimensionamento)....b..N |
| 465a0 | 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 65 00 03 | ormale.(no.ridim.)...lowres..e.. |
| 465c0 | 4f 4b 00 00 00 01 66 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 68 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 69 | OK....f..Oggetto....h..Apri....i |
| 465e0 | 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 73 65 6e 7a 61 20 66 69 6c | ..OpenGL....j..OpenGL.(senza.fil |
| 46600 | 74 72 69 29 00 00 00 01 6b 00 08 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 6c 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f | tri)....k..Opzioni....l..Altre.o |
| 46620 | 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 6d 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 | pzioni.di.gioco:....m..Frequenza |
| 46640 | 3a 00 00 00 01 6e 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d | :....n.$Ignora.le.impostazioni.M |
| 46660 | 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 6f 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f | IDI.globali....o.%Ignora.le.impo |
| 46680 | 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 70 00 25 49 67 6e | stazioni.MT-32.globali....p.%Ign |
| 466a0 | 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c | ora.le.impostazioni.audio.global |
| 466c0 | 69 00 00 00 01 71 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 | i....q.(Ignora.le.impostazioni.g |
| 466e0 | 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 72 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 | rafiche.globali....r.)Ignora.le. |
| 46700 | 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 | impostazioni.globali.di.volume.. |
| 46720 | 00 01 73 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 74 00 65 | ..s..Emulatore.PC.Speaker....t.e |
| 46740 | 53 6f 6e 6f 20 73 74 61 74 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 73 63 65 6e 65 20 64 69 20 69 6e 74 65 | Sono.state.trovare.scene.di.inte |
| 46760 | 72 6d 65 7a 7a 6f 20 50 53 58 20 6d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f | rmezzo.PSX.ma.ScummVM...stato.co |
| 46780 | 6d 70 69 6c 61 74 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 69 6c 20 73 75 70 70 6f 72 74 6f 20 63 6f 6c 6f 72 69 | mpilato.senza.il.supporto.colori |
| 467a0 | 20 52 47 42 00 00 00 01 75 00 4e 4c 61 20 73 63 65 6e 61 20 50 53 58 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 | .RGB....u.NLa.scena.PSX.di.inter |
| 467c0 | 6d 65 7a 7a 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 65 67 75 69 | mezzo.'%s'.non.pu..essere.esegui |
| 467e0 | 74 61 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 61 76 6f 6c 6f 7a 7a 61 00 00 00 01 76 00 0a 50 | ta.in.modalit..tavolozza....v..P |
| 46800 | 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 77 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 | assword:....w..Il.percorso.non.e |
| 46820 | 73 69 73 74 65 00 00 00 01 78 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e | siste....x..Il.percorso.non...un |
| 46840 | 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 79 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e | a.cartella....y..Il.percorso.non |
| 46860 | 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 7a 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 01 7a 00 06 | ...un.file....z..Percorsi....z.. |
| 46880 | 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 7b 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 7c 00 0f 4d | Perc....lowres..{..Pausa....|..M |
| 468a0 | 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 7d 00 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 | etti.in.pausa....}..Scegli.il.gi |
| 468c0 | 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 7e 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00 00 00 01 7f 00 37 4c 61 20 70 69 61 | oco:....~..Raccogli......7La.pia |
| 468e0 | 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 | ttaforma.per.la.quale.il.gioco.. |
| 46900 | 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01 80 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 | .stato.concepito.......Piattafor |
| 46920 | 6d 61 3a 00 00 00 01 80 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 81 00 | ma:.......Piattaf.:...lowres.... |
| 46940 | 06 47 69 6f 63 61 00 00 00 01 82 00 30 41 75 6d 65 6e 74 61 20 6c 61 20 76 65 6c 6f 63 69 74 e0 | .Gioca......0Aumenta.la.velocit. |
| 46960 | 20 64 69 20 72 69 70 72 6f 64 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 69 20 66 69 6c 6d 61 74 69 00 00 00 01 | .di.riproduzione.dei.filmati.... |
| 46980 | 84 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 85 00 14 53 65 6c 65 7a 69 | ...Tempo.di.gioco:........Selezi |
| 469a0 | 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 86 00 43 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 | ona.un'azione......CPer.favore,. |
| 469c0 | 72 69 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 65 67 75 65 6e 74 69 20 64 61 74 69 20 61 6c 20 74 65 61 6d 20 | riporta.i.seguenti.dati.al.team. |
| 469e0 | 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 20 69 6c 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 87 00 11 50 65 72 | di.ScummVM.con.il.nome.......Per |
| 46a00 | 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 87 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e | corso.plugin:.......Perc..plugin |
| 46a20 | 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 88 00 05 42 61 73 65 00 00 00 01 89 00 1f 53 63 65 67 6c 69 | :...lowres.....Base.......Scegli |
| 46a40 | 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c 69 00 00 00 01 8a 00 43 53 | .effetti.sonori.digitali......CS |
| 46a60 | 63 65 67 6c 69 20 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 20 64 69 67 69 74 61 6c | cegli.gli.effetti.sonori.digital |
| 46a80 | 69 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 73 69 6e 74 65 74 69 7a 7a 61 74 | i.al.posto.di.quelli.sintetizzat |
| 46aa0 | 69 00 00 00 01 8b 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | i.......Disp..preferito:...lowre |
| 46ac0 | 73 00 01 8c 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 1c 50 72 65 | s.....Disp..preferito:.......Pre |
| 46ae0 | 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 8e 00 06 50 | mi.il.tasto.da.associare.......P |
| 46b00 | 72 65 63 2e 00 00 00 01 8f 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 90 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 91 | rec........Tira.......Pugno..... |
| 46b20 | 00 11 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 92 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 | ..Colpisci.in.alto.......Colpisc |
| 46b40 | 69 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 93 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e | i.in.basso.......Colpisci.al.cen |
| 46b60 | 74 72 6f 00 00 00 01 94 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 95 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 | tro.......Premi.......Indossa... |
| 46b80 | 01 96 00 05 45 73 63 69 00 00 00 01 97 00 10 45 73 63 69 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | ....Esci.......Esci.da.ScummVM.. |
| 46ba0 | 00 01 98 00 06 4c 65 67 67 69 00 00 00 01 99 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 | .....Leggi......!Autorizzazione. |
| 46bc0 | 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 9a 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 | di.lettura.negata.......Lettura. |
| 46be0 | 64 65 69 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 9e 00 28 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 74 | dei.dati.fallita......(Consultat |
| 46c00 | 65 20 69 6c 20 6d 61 6e 75 61 6c 65 20 64 65 6c 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 | e.il.manuale.delle.istruzioni... |
| 46c20 | 00 01 9f 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 00 00 00 01 a0 00 12 52 69 70 72 6f | .....Cursore.normale.......Ripro |
| 46c40 | 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 a1 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 | gramma.tasti......BRimuove.il.gi |
| 46c60 | 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 | oco.dalla.lista..I.file.del.gioc |
| 46c80 | 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 a2 00 0e 52 65 73 61 20 | o.rimarranno.intatti.......Resa. |
| 46ca0 | 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 a3 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 a4 00 4b | grafica:.......Ripristina......K |
| 46cc0 | 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 74 75 74 74 65 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 | Ripristina.tutte.le.impostazioni |
| 46ce0 | 20 64 69 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 61 6c 20 6c 6f 72 6f 20 76 61 6c 6f 72 65 20 70 72 | .di.FluidSynth.al.loro.valore.pr |
| 46d00 | 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 2e 00 00 00 01 a5 00 07 52 69 70 6f 73 61 00 00 00 01 a6 00 0b 52 69 | edefinito........Riposa.......Ri |
| 46d20 | 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 a7 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a | pristina.......Ripristina.gioco: |
| 46d40 | 00 00 00 01 a8 00 0a 52 69 76 65 72 62 65 72 6f 00 00 00 01 a9 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 | .......Riverbero.......Destra... |
| 46d60 | 01 aa 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 ab 00 0f 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 65 | ....Clic.destro.......Un.clic.de |
| 46d80 | 73 74 72 6f 00 00 00 01 ac 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 ad 00 2f 44 69 73 | stro.......Clic.destro....../Dis |
| 46da0 | 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 61 74 74 69 76 61 20 6d 61 70 70 61 | positivo.Roland.GS.(attiva.mappa |
| 46dc0 | 74 75 72 65 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 08 53 74 61 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 af 00 0a | ture.MT-32).......Stanza:....... |
| 46de0 | 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 b0 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 | Rotazione.......Esegui.in.modali |
| 46e00 | 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f | t..veloce.(*)......$Esegui.in.mo |
| 46e20 | 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c 74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 10 56 6f | dalit..molto.veloce.(*).......Vo |
| 46e40 | 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 74 69 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 06 53 61 | lume.effetti:.......SMB.......Sa |
| 46e60 | 6c 76 61 00 00 00 01 b5 00 19 53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f | lva.......Salva./.Carica./.Opzio |
| 46e80 | 6e 69 00 00 00 01 b6 00 26 46 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f | ni......&Finestra.di.salvataggio |
| 46ea0 | 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 01 b7 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a | ./.caricamento.......Salvataggi: |
| 46ec0 | 00 00 00 01 b8 00 1b 53 61 6c 76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 | .......Salva.nella.posizione.1-1 |
| 46ee0 | 30 00 00 00 01 b9 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 ba 00 1d 53 61 6c 76 61 | 0.......Salva.gioco:.......Salva |
| 46f00 | 74 61 67 67 69 6f 20 64 69 20 27 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 00 00 01 bb 00 0f 53 61 | taggio.di.'%s'.in.corso.......Sa |
| 46f20 | 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 36 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 | lvataggio.........6Ridimensiona. |
| 46f40 | 61 20 74 75 74 74 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 20 76 69 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c | a.tutto.schermo.i.video.dietro.l |
| 46f60 | 65 20 71 75 69 6e 74 65 00 00 00 01 bd 00 42 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 20 69 20 76 69 | e.quinte......BRidimensiona.i.vi |
| 46f80 | 64 65 6f 20 64 69 65 74 72 6f 20 6c 65 20 71 75 69 6e 74 65 2c 20 70 65 72 20 61 64 61 74 74 61 | deo.dietro.le.quinte,.per.adatta |
| 46fa0 | 72 6c 69 20 61 6c 6c 6f 20 73 63 68 65 72 6d 6f 00 00 00 01 be 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 | rli.allo.schermo.......Scansione |
| 46fc0 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 bf 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 | .completa!.......%d.cartelle.ana |
| 46fe0 | 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 | lizzate..........Scorri.lista.ve |
| 47000 | 72 73 6f 20 69 6c 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 c1 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 | rso.il.basso.......Scorri.lista. |
| 47020 | 76 65 72 73 6f 20 6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 c2 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 | verso.l'alto.......Menu.principa |
| 47040 | 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 | le.di.ScummVM......SScummVM.non. |
| 47060 | 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 | ha.potuto.trovare.un.motore.in.g |
| 47080 | 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 | rado.di.eseguire.il.gioco.selezi |
| 470a0 | 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 c4 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 | onato!......GScummVM.non.ha.potu |
| 470c0 | 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 | to.trovare.nessun.gioco.nella.ca |
| 470e0 | 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 c5 00 36 53 63 75 6d 6d 56 | rtella.specificata!......6ScummV |
| 47100 | 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c | M.non.ha.potuto.aprire.la.cartel |
| 47120 | 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 c6 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 | la.specificata!......6ScummVM.ha |
| 47140 | 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 42 | .trovato.vecchi.salvataggi.per.B |
| 47160 | 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 | roken.Sword.1.che.dovrebbero.ess |
| 47180 | 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 | ere.convertiti..Il.vecchio.forma |
| 471a0 | 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 | to.di.salvataggio.non...pi..supp |
| 471c0 | 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 | ortato,.quindi.non.potrai.carica |
| 471e0 | 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 | re.i.tuoi.salvataggi.senza.prima |
| 47200 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 | .convertirli...Premi.OK.per.conv |
| 47220 | 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 | ertirli.adesso,.altrimenti.ti.ve |
| 47240 | 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 | rr..richiesto.al.prossimo.avvio. |
| 47260 | 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f | del.gioco........0ScummVM.ha.tro |
| 47280 | 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 44 72 61 73 63 | vato.vecchi.salvataggi.per.Drasc |
| 472a0 | 75 6c 61 20 63 68 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 | ula.che.dovrebbero.essere.conver |
| 472c0 | 74 69 74 69 2e 0a 49 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 | titi..Il.vecchio.formato.di.salv |
| 472e0 | 61 74 61 67 67 69 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 2c 20 71 75 | ataggio.non...pi..supportato,.qu |
| 47300 | 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 | indi.non.potrai.caricare.i.tuoi. |
| 47320 | 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 | salvataggi.senza.prima.convertir |
| 47340 | 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 | li...Premi.OK.per.convertirli.ad |
| 47360 | 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 | esso,.altrimenti.ti.verr..richie |
| 47380 | 73 74 6f 20 61 6c 20 70 72 6f 73 73 69 6d 6f 20 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e | sto.al.prossimo.avvio.del.gioco. |
| 473a0 | 0a 00 00 00 01 c8 01 19 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 76 65 63 63 68 | ........ScummVM.ha.trovato.vecch |
| 473c0 | 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 70 65 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 63 68 | i.salvataggi.per.Nippon.Safes.ch |
| 473e0 | 65 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 72 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 72 69 6e 6f 6d 69 6e 61 74 69 2e 0a | e.dovrebbero.essere.rinominati.. |
| 47400 | 49 20 76 65 63 63 68 69 20 6e 6f 6d 69 20 6e 6f 6e 20 73 6f 6e 6f 20 70 69 f9 20 73 75 70 70 6f | I.vecchi.nomi.non.sono.pi..suppo |
| 47420 | 72 74 61 74 69 2c 20 71 75 69 6e 64 69 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 61 69 20 63 61 72 69 63 61 72 | rtati,.quindi.non.potrai.caricar |
| 47440 | 65 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 73 65 6e 7a 61 20 70 72 69 6d 61 20 | e.i.tuoi.salvataggi.senza.prima. |
| 47460 | 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 6c 69 2e 0a 0a 50 72 65 6d 69 20 4f 4b 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 | convertirli...Premi.OK.per.conve |
| 47480 | 72 74 69 72 6c 69 20 61 64 65 73 73 6f 2c 20 61 6c 74 72 69 6d 65 6e 74 69 20 74 69 20 76 65 72 | rtirli.adesso,.altrimenti.ti.ver |
| 474a0 | 72 e0 20 72 69 63 68 69 65 73 74 6f 20 6c 61 20 70 72 6f 73 73 69 6d 61 20 76 6f 6c 74 61 2e 0a | r..richiesto.la.prossima.volta.. |
| 474c0 | 00 00 00 01 c9 00 99 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 73 74 61 6d 70 61 74 6f 20 61 6c 63 75 6e | .......ScummVM.ha.stampato.alcun |
| 474e0 | 69 20 61 76 76 69 73 69 20 6e 65 6c 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 | i.avvisi.nella.finestra.console. |
| 47500 | 65 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 65 20 6c 27 61 76 76 65 6e 75 74 61 20 63 | e.non.pu..garantire.l'avvenuta.c |
| 47520 | 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 65 20 64 69 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 66 69 6c 65 2e | onversione.di.tutti.i.tuoi.file. |
| 47540 | 0a 0a 50 65 72 20 66 61 76 6f 72 65 2c 20 63 6f 6e 74 61 74 74 61 20 69 6c 20 74 65 61 6d 2e 00 | ..Per.favore,.contatta.il.team.. |
| 47560 | 00 00 01 ca 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 6f 20 63 6f 6e 20 | .....<ScummVM.ha.convertito.con. |
| 47580 | 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 74 75 74 74 69 20 69 20 74 75 6f 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 | successo.tutti.i.tuoi.salvataggi |
| 475a0 | 2e 00 00 00 01 cb 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 | ........Cerca.nella.lista.dei.gi |
| 475c0 | 6f 63 68 69 00 00 00 01 cc 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 cd 00 10 53 65 63 6f 6e 64 6f 20 | ochi.......Cerca:.......Secondo. |
| 475e0 | 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 ce 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e | ragazzo.......Seleziona.SoundFon |
| 47600 | 74 00 00 00 01 cf 00 26 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 65 20 75 6e 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 | t......&Selezionate.un.livello.d |
| 47620 | 69 20 64 69 66 66 69 63 6f 6c 74 e0 2e 00 00 00 01 d0 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e | i.difficolt.........Seleziona.un |
| 47640 | 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 1f 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 64 | .tema.......Seleziona.un.gioco.d |
| 47660 | 61 20 63 61 72 69 63 61 72 65 00 00 00 01 d2 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 | a.caricare......*Seleziona.la.ca |
| 47680 | 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 d3 00 | rtella.di.gioco.aggiuntiva...... |
| 476a0 | 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d | %Seleziona.un'azione.e.clicca.'M |
| 476c0 | 61 70 70 61 27 00 00 00 01 d4 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c | appa'......0Seleziona.la.cartell |
| 476e0 | 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 d5 | a.dei.temi.dell'interfaccia..... |
| 47700 | 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 | .*Seleziona.la.cartella.dei.file |
| 47720 | 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 00 01 d6 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 | .aggiuntivi......!Seleziona.la.c |
| 47740 | 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 d7 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f | artella.dei.plugin......%Selezio |
| 47760 | 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 | na.la.cartella.dei.salvataggi... |
| 47780 | 01 d8 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e | ...1Seleziona.la.cartella.conten |
| 477a0 | 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 d9 00 0c 53 65 6e 73 69 | ente.i.file.di.gioco.......Sensi |
| 477c0 | 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 0f 53 65 74 74 69 | bilit........Server:.......Setti |
| 477e0 | 6d 6f 20 6f 72 64 69 6e 65 00 00 00 01 dc 00 0e 43 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 | mo.ordine.......Condivisione:... |
| 47800 | 01 dd 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 | ...|Breve.identificatore.di.gioc |
| 47820 | 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 | o.utilizzato.per.il.riferimento. |
| 47840 | 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 | a.salvataggi.e.per.l'esecuzione. |
| 47860 | 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 | del.gioco.dalla.riga.di.comando. |
| 47880 | 00 00 01 de 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 | ......Mostra/nascondi.console... |
| 478a0 | 01 df 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 20 74 75 74 74 65 00 00 00 01 e1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 | ....Mostra.tutte.......Mostra.ta |
| 478c0 | 73 74 69 65 72 61 00 00 00 01 e2 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 69 6e 6f 20 6e | stiera.......Mostra.tastierino.n |
| 478e0 | 75 6d 65 72 69 63 6f 00 00 00 01 e3 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 61 | umerico......)Mostra.file.contra |
| 47900 | 73 73 65 67 6e 61 74 69 20 63 6f 6d 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 e4 00 15 4d 6f 73 | ssegnati.come.nascosti.......Mos |
| 47920 | 74 72 61 20 66 69 6c 65 20 6e 61 73 63 6f 73 74 69 00 00 00 01 e5 00 38 4d 6f 73 74 72 61 20 65 | tra.file.nascosti......8Mostra.e |
| 47940 | 74 69 63 68 65 74 74 65 20 70 65 72 20 67 6c 69 20 6f 67 67 65 74 74 69 20 61 6c 20 70 61 73 73 | tichette.per.gli.oggetti.al.pass |
| 47960 | 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e6 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e | aggio.del.mouse.......Mostra.con |
| 47980 | 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 e7 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 | sumo.memoria.......Mostra.cursor |
| 479a0 | 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e8 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 65 74 69 63 68 65 74 | e.del.mouse.......Mostra.etichet |
| 479c0 | 74 65 20 6f 67 67 65 74 74 69 00 00 00 01 e9 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 | te.oggetti......&Mostra.i.sottot |
| 479e0 | 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 eb 00 18 4d 6f 73 | itoli.e.attiva.le.voci.......Mos |
| 47a00 | 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 ec 00 1f 53 69 6d 75 6c | tra/nascondi.cursore.......Simul |
| 47a20 | 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ed 00 1d | a.clic.sinistro.del.mouse....... |
| 47a40 | 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 | Simula.clic.destro.del.mouse.... |
| 47a60 | ee 00 05 53 65 6e 6f 00 00 00 01 ef 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 f1 00 1a 53 61 6c 74 61 20 | ...Seno.......Salta.......Salta. |
| 47a80 | 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01 f3 00 0e 53 61 6c 74 61 20 | scena.di.intermezzo.......Salta. |
| 47aa0 | 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 f4 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 f5 | battuta.......Salta.battuta..... |
| 47ac0 | 00 19 49 6e 74 65 72 72 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 70 61 72 6c 61 74 6f 00 00 00 01 f6 00 | ..Interruzione.del.parlato...... |
| 47ae0 | 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 f7 00 25 53 61 6c 74 61 20 6c 65 20 73 63 65 6e | .Salta.testo......%Salta.le.scen |
| 47b00 | 65 20 64 65 6c 6c 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 00 00 00 01 f8 00 12 53 63 | e.della.Hall.of.Records.......Sc |
| 47b20 | 6f 72 72 69 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 f9 00 10 53 63 6f 72 72 69 20 61 20 64 | orri.a.sinistra.......Scorri.a.d |
| 47b40 | 65 73 74 72 61 00 00 00 01 fa 00 14 53 63 6f 72 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 6d 6f 72 62 69 64 6f 00 | estra.......Scorrimento.morbido. |
| 47b60 | 00 00 01 fd 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 fe 00 3c 52 69 | ......Aggancia.ai.bordi......<Ri |
| 47b80 | 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f | dimensionamento.software.(di.buo |
| 47ba0 | 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 ff 00 cb | na.qualit.,.ma.pi..lento)....... |
| 47bc0 | 53 69 61 6d 6f 20 73 70 69 61 63 65 6e 74 69 2c 20 6d 61 20 6c 27 61 74 74 75 61 6c 65 20 6d 6f | Siamo.spiacenti,.ma.l'attuale.mo |
| 47be0 | 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 70 72 65 76 65 64 65 20 61 69 75 74 6f 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 | tore.non.prevede.aiuto.all'inter |
| 47c00 | 6e 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 63 6f 6e 73 75 6c | no.del.gioco..Si.prega.di.consul |
| 47c20 | 74 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 6e 66 6f 72 | tare.il.file.README.per.le.infor |
| 47c40 | 6d 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 62 61 73 65 20 65 20 70 65 72 20 6c 65 20 69 73 74 72 75 7a 69 | mazioni.di.base.e.per.le.istruzi |
| 47c60 | 6f 6e 69 20 73 75 20 63 6f 6d 65 20 6f 74 74 65 6e 65 72 65 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 65 20 61 | oni.su.come.ottenere.ulteriore.a |
| 47c80 | 73 73 69 73 74 65 6e 7a 61 2e 00 00 00 02 00 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 | ssistenza........Suono.on/off... |
| 47ca0 | 02 01 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c | ...ESoundFont...supportato.da.al |
| 47cc0 | 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 20 | cune.schede.audio,.FluidSynth.e. |
| 47ce0 | 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 | Timidity.......SoundFont:....... |
| 47d00 | 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 02 04 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 02 05 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 | Spazio.......Voci......>Modalit. |
| 47d20 | 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 | .di.resa.grafica.speciali.suppor |
| 47d40 | 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 06 00 1e 43 6f 6d 61 | tate.da.alcuni.giochi.......Coma |
| 47d60 | 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00 00 00 02 07 00 1c | ndi.da.tastiera.speciali:....... |
| 47d80 | 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 02 08 | Volume.degli.effetti.sonori..... |
| 47da0 | 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f | .ESpecifica.il.dispositivo.audio |
| 47dc0 | 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 | .predefinito.per.l'output.Genera |
| 47de0 | 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 | l.MIDI......VSpecifica.il.dispos |
| 47e00 | 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 | itivo.audio.predefinito.per.l'ou |
| 47e20 | 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d | tput.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM |
| 47e40 | 36 34 00 00 00 02 0a 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 | 64......JSpecifica.il.dispositiv |
| 47e60 | 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 | o.di.output.audio.o.l'emulatore. |
| 47e80 | 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 0b 00 46 53 70 65 63 69 66 69 | della.scheda.audio......FSpecifi |
| 47ea0 | 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 | ca.il.percorso.di.ulteriori.dati |
| 47ec0 | 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | .usati.dai.giochi.o.da.ScummVM.. |
| 47ee0 | 00 02 0c 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c | ....8Specifica.il.percorso.di.ul |
| 47f00 | 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 | teriori.dati.usati.dal.gioco.... |
| 47f20 | 0d 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 | ..JSpecifica.il.dispositivo.audi |
| 47f40 | 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 | o.o.l'emulatore.della.scheda.aud |
| 47f60 | 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 02 0e 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 | io.preferiti......'Specifica.dov |
| 47f80 | 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 02 0f 00 05 | e.archiviare.i.salvataggi....... |
| 47fa0 | 56 6f 63 69 00 00 00 02 10 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | Voci.......Voci.e.testo...lowres |
| 47fc0 | 00 02 11 00 0a 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 69 00 00 00 02 12 00 0d 56 6f 63 69 20 65 20 74 65 73 74 | .....Solo.voci.......Voci.e.test |
| 47fe0 | 6f 00 00 00 02 13 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 14 00 0a 56 65 6c 6f 63 | o.......Volume.voci:.......Veloc |
| 48000 | 69 74 e0 3a 00 00 00 02 15 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 | it.:.......Tessere.melodie.da.ta |
| 48020 | 73 74 69 65 72 61 3a 00 00 00 02 16 00 06 4d 65 64 69 6f 00 00 00 02 17 00 12 52 65 6e 64 65 72 | stiera:.......Medio.......Render |
| 48040 | 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 18 00 0f 41 76 76 69 61 20 63 6f 6d 75 6e 71 75 65 | er.standard.......Avvia.comunque |
| 48060 | 00 00 00 02 19 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 | .......Esegue.il.gioco.seleziona |
| 48080 | 74 6f 00 00 00 02 1a 00 12 41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 02 1b 00 | to.......Avvia.il.debugger...... |
| 480a0 | 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 02 1c 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 02 | .Stato:.......Passo.indietro.... |
| 480c0 | 1e 00 16 52 65 61 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 6c 20 70 75 62 62 6c 69 63 6f 00 00 00 02 1f 00 04 53 | ...Reazioni.del.pubblico.......S |
| 480e0 | 75 62 00 00 00 02 20 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 02 22 00 0c 53 | ub.......Velocit..testo:...."..S |
| 48100 | 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 02 23 00 0b 53 6f 6c 6f 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 02 24 | ottotitoli....#..Solo.testo....$ |
| 48120 | 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c | .)Gioco.salvato.con.successo.nel |
| 48140 | 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 | .file:..%s....&..Cambia.personag |
| 48160 | 67 69 6f 00 00 00 02 27 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 02 28 00 16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 | gio....'..Sposta....(..Cambia.fi |
| 48180 | 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 02 2a 00 14 43 61 6d 62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e | ltro.grafico....*..Cambio.person |
| 481a0 | 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 02 | aggio:....+..Tab....,..Togli.... |
| 481c0 | 2d 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 02 2e 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63 6f 6e 00 00 00 02 2f 00 3f 55 | -..Parla.......Parla.con..../.?U |
| 481e0 | 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f | n.tocco.per.il.clic.sinistro,.do |
| 48200 | 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 | ppio.tocco.per.il.clic.destro... |
| 48220 | 02 30 00 73 4c 61 20 64 65 73 74 69 6e 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 6e 75 6f 76 6f 20 73 61 | .0.sLa.destinazione.del.nuovo.sa |
| 48240 | 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 67 69 e0 20 65 73 69 73 74 65 21 0a 56 75 6f 69 20 6d 61 6e 74 65 | lvataggio.gi..esiste!.Vuoi.mante |
| 48260 | 6e 65 72 65 20 69 6c 20 76 65 63 63 68 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 28 25 73 29 | nere.il.vecchio.salvataggio.(%s) |
| 48280 | 20 6f 20 71 75 65 6c 6c 6f 20 6e 75 6f 76 6f 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0e 54 65 73 | .o.quello.nuovo.(%s)?.....1..Tes |
| 482a0 | 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 02 32 00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 | to.e.voci:....2..Testo.pi..veloc |
| 482c0 | 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 02 33 00 60 49 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 | e./.meno.veloce....3.`Il.file."s |
| 482e0 | 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 75 6e 61 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f | ky.cpt".non.ha.una.dimensione.co |
| 48300 | 72 72 65 74 74 61 2e 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 28 72 69 29 73 63 61 72 69 63 61 72 | rretta..Si.prega.di.(ri)scaricar |
| 48320 | 6c 6f 20 64 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 47 4c 61 20 63 | lo.da.www.scummvm.org....4.GLa.c |
| 48340 | 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 | artella.scelta...in.sola.lettura |
| 48360 | 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 | ..Si.prega.di.sceglierne.un'altr |
| 48380 | 61 2e 00 00 00 02 36 00 2c 49 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 6d 62 72 61 | a.....6.,Il.gioco.in.'%s'.sembra |
| 483a0 | 20 65 73 73 65 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 2e 00 00 00 02 37 00 1e 49 6c 20 67 69 | .essere.sconosciuto.....7..Il.gi |
| 483c0 | 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 61 72 69 63 61 74 6f 00 00 00 02 38 00 2c 49 | oco.NON...stato.caricato....8.,I |
| 483e0 | 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 4e 4f 4e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 28 64 69 73 | l.gioco.NON...stato.salvato.(dis |
| 48400 | 63 6f 20 70 69 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 02 39 00 66 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 | co.pieno?)....9.fIl.dispositivo. |
| 48420 | 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 | audio.preferito.'%s'.non.pu..ess |
| 48440 | 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 | ere.usato..Vedi.il.file.log.per. |
| 48460 | 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 3a 00 5f 49 6c 20 | maggiori.informazioni.....:._Il. |
| 48480 | 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 20 27 25 73 27 | dispositivo.audio.preferito.'%s' |
| 484a0 | 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 | .non...stato.trovato.(potrebbe.e |
| 484c0 | 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 3b | ssere.spento.o.scollegato).....; |
| 484e0 | 00 68 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 | .hIl.dispositivo.audio.seleziona |
| 48500 | 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 70 75 f2 20 65 73 73 65 72 65 20 75 73 61 74 6f 2e 20 56 65 | to.'%s'.non.pu..essere.usato..Ve |
| 48520 | 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 67 20 70 65 72 20 6d 61 67 67 69 6f 72 69 20 69 6e 66 6f | di.il.file.log.per.maggiori.info |
| 48540 | 72 6d 61 7a 69 6f 6e 69 2e 00 00 00 02 3c 00 61 49 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 | rmazioni.....<.aIl.dispositivo.a |
| 48560 | 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 | udio.selezionato.'%s'.non...stat |
| 48580 | 6f 20 74 72 6f 76 61 74 6f 20 28 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 65 73 73 65 72 65 20 73 70 65 6e 74 | o.trovato.(potrebbe.essere.spent |
| 485a0 | 6f 20 6f 20 73 63 6f 6c 6c 65 67 61 74 6f 29 2e 00 00 00 02 3d 00 6d 49 6c 20 66 69 6c 65 20 74 | o.o.scollegato).....=.mIl.file.t |
| 485c0 | 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e8 20 63 6f 6d 70 72 65 73 73 6f 20 65 20 7a 6c 69 62 20 | eenagent.dat...compresso.e.zlib. |
| 485e0 | 6e 6f 6e 20 e8 20 73 74 61 74 61 20 69 6e 63 6c 75 73 61 20 69 6e 20 71 75 65 73 74 6f 20 65 73 | non...stata.inclusa.in.questo.es |
| 48600 | 65 67 75 69 62 69 6c 65 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 64 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 | eguibile..Si.prega.di.decomprime |
| 48620 | 72 6c 6f 00 00 00 02 3e 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20 68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 | rlo....>.zIl.tema.che.hai.selezi |
| 48640 | 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 | onato.non.supporta.la.lingua.att |
| 48660 | 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 | uale..Se.vuoi.utilizzare.questo. |
| 48680 | 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61 72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 | tema.devi.prima.cambiare.la.ling |
| 486a0 | 75 61 2e 00 00 00 02 3f 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 02 3f 00 0c 50 | ua.....?..Percorso.tema:....?..P |
| 486c0 | 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 | erc..tema:...lowres..@..Tema:... |
| 486e0 | 02 41 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e | .A..Questi.sono.i.controlli.quan |
| 48700 | 64 6f 00 00 00 02 42 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 02 43 00 42 51 75 65 | do....B..Terzo.ragazzo....C.BQue |
| 48720 | 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 | sto.ID.di.gioco...gi..in.uso..Si |
| 48740 | 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 | .prega.di.sceglierne.un'altro... |
| 48760 | 00 02 44 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 | ..D.QQuesto.gioco.non.supporta.i |
| 48780 | 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c | l.caricamento.di.salvataggi.dall |
| 487a0 | 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 02 45 00 bb 51 75 65 73 | a.schermata.di.avvio.....E..Ques |
| 487c0 | 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 68 61 20 74 72 61 63 63 65 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 6c 20 43 44 2e | to.gioco.ha.tracce.audio.sul.CD. |
| 487e0 | 20 54 61 6c 69 0a 74 72 61 63 63 65 20 64 65 76 6f 6e 6f 20 65 73 73 65 72 65 20 65 73 74 72 61 | .Tali.tracce.devono.essere.estra |
| 48800 | 74 74 65 20 64 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6e 0a 75 6e 6f 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 20 | tte.dal.disco.con.uno.strumento. |
| 48820 | 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 6f 20 70 65 72 20 70 6f 74 65 72 20 73 65 6e 74 69 72 65 0a 6c 61 | appropriato.per.poter.sentire.la |
| 48840 | 20 6d 75 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 | .musica.del.gioco..Vedi.il.file. |
| 48860 | 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 46 00 2e 51 75 65 | README.per.i.dettagli.....F..Que |
| 48880 | 73 74 61 20 e8 20 6c 61 20 66 69 6e 65 20 64 65 6c 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 69 20 42 72 6f 6b | sta...la.fine.della.demo.di.Brok |
| 488a0 | 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 47 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 02 48 00 25 54 65 6d | en.Sword.1....G..Ora:.....H.%Tem |
| 488c0 | 70 6f 20 73 63 61 64 75 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 | po.scaduto.per.l'avvio.della.ret |
| 488e0 | 65 00 00 00 02 49 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 26 4d | e....I..A.Henry./.a.Indy....J.&M |
| 48900 | 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 63 65 6e 74 72 61 6c 65 20 | ostra/nascondi.schermo.centrale. |
| 48920 | 64 61 74 69 00 00 00 02 4d 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f | dati....M..Cambia.correzione.pro |
| 48940 | 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 4e 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 | porzioni....N."Attiva./.disattiv |
| 48960 | 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 02 4f 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 | a.schermo.intero....O.(Attiva./. |
| 48980 | 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 | disattiva.ancoraggio.del.mouse.. |
| 489a0 | 00 02 50 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 02 51 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c | ..P..Lingua....Q..Compensa.X.del |
| 489c0 | 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 02 52 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 | .tocco....R..Compensa.Y.del.tocc |
| 489e0 | 6f 00 00 00 02 53 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 | o....S..Modalit..touchpad.disatt |
| 48a00 | 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 54 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 | ivata.....T..Modalit..touchpad.a |
| 48a20 | 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 02 55 00 3b 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 | ttivata.....U.;Touchscreen.'Tap. |
| 48a40 | 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 63 | Mode'.-.Passaggio.del.cursore.(c |
| 48a60 | 6c 69 63 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 56 00 3d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 | lic.DPad)....V.=Touchscreen.'Tap |
| 48a80 | 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 50 61 73 73 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 28 | .Mode'.-.Passaggio.del.cursore.( |
| 48aa0 | 6e 65 73 73 75 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 02 57 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 | nessun.clic)....W.'Touchscreen.' |
| 48ac0 | 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 02 58 00 25 | Tap.Mode'.-.Clic.sinistro....X.% |
| 48ae0 | 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 | Touchscreen.'Tap.Mode'.-.Clic.de |
| 48b00 | 73 74 72 6f 00 00 00 02 59 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 02 5a 00 0a 54 72 69 61 6e 67 6f | stro....Y..Viaggio....Z..Triango |
| 48b20 | 6c 6f 00 00 00 02 5b 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 | lo....[.1Roland.MT-32.effettivo. |
| 48b40 | 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 27 | (disattiva.emulazione.GM)....\.' |
| 48b60 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d | Roland.MT-32.effettivo.(disat.em |
| 48b80 | 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 10 47 69 72 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 | ul.GM)...lowres..]..Gira.a.sinis |
| 48ba0 | 74 72 61 00 00 00 02 5e 00 0e 47 69 72 61 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 5f 00 07 53 70 | tra....^..Gira.a.destra...._..Sp |
| 48bc0 | 65 67 6e 69 00 00 00 02 60 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 61 00 06 54 69 70 6f 3a 00 00 | egni....`..Accendi....a..Tipo:.. |
| 48be0 | 00 02 62 00 34 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 25 73 2c 20 28 25 63 | ..b.4Impossibile.trovare.%s,.(%c |
| 48c00 | 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 72 65 20 75 6e 20 70 75 6c 73 61 6e 74 65 2e 00 00 00 02 63 00 51 49 | %d).Premere.un.pulsante.....c.QI |
| 48c20 | 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 22 73 6b 79 2e | mpossibile.trovare.il.file."sky. |
| 48c40 | 63 70 74 22 21 0a 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 20 | cpt"!.Si.prega.di.scaricarlo.da. |
| 48c60 | 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 | www.scummvm.org....d..Sconosciut |
| 48c80 | 6f 00 00 00 02 66 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 02 67 00 | o....f..Errore.sconosciuto....g. |
| 48ca0 | 05 41 70 72 69 00 00 00 02 68 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0b 53 6d 6f | .Apri....h..Smonta.DVD....i..Smo |
| 48cc0 | 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 74 6f | nta.SMB....j.9Non.ridimensionato |
| 48ce0 | 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61 20 64 | .(devi.scorrere.a.sinistra.e.a.d |
| 48d00 | 65 73 74 72 61 29 00 00 00 02 6b 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e 6f 6e | estra)....k..Modalit..colore.non |
| 48d20 | 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 02 6c 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 73 65 | .supportata....l..Salvataggio.se |
| 48d40 | 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 02 6d 00 03 53 75 00 00 00 02 6e 00 22 53 75 20 2f 20 5a | nza.titolo....m..Su....n."Su./.Z |
| 48d60 | 6f 6f 6d 20 2b 20 2f 20 41 76 61 6e 7a 61 20 2f 20 41 70 72 69 20 70 6f 72 74 65 00 00 00 02 6f | oom.+./.Avanza./.Apri.porte....o |
| 48d80 | 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 02 | ..Oggetto.in.alto.a.sinistra.... |
| 48da0 | 70 00 19 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 02 71 | p..Oggetto.in.alto.a.destra....q |
| 48dc0 | 00 04 55 73 61 00 00 00 02 72 00 10 55 73 61 20 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 00 00 00 02 73 | ..Usa....r..Usa.audio.da.CD....s |
| 48de0 | 00 4b 55 73 61 20 6c 27 61 75 64 69 6f 20 64 61 20 43 44 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 | .KUsa.l'audio.da.CD.al.posto.di. |
| 48e00 | 71 75 65 6c 6c 6f 20 69 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 74 6f 20 6e 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2c 20 73 65 | quello.incorporato.nel.gioco,.se |
| 48e20 | 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 74 00 25 55 73 61 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 | .disponibile....t.%Usa.IMF/Yamah |
| 48e40 | 61 20 46 42 2d 30 31 20 70 65 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 17 55 73 | a.FB-01.per.output.MIDI....v..Us |
| 48e60 | 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 55 55 73 61 20 75 | a.cursori.di.Windows....w.UUsa.u |
| 48e80 | 6e 61 20 73 63 68 65 64 61 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6f 20 75 6e | na.scheda.IBM.Music.Feature.o.un |
| 48ea0 | 20 6d 6f 64 75 6c 6f 20 73 79 6e 74 68 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 70 65 | .modulo.synth.Yamaha.FB-01.FM.pe |
| 48ec0 | 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 36 55 73 61 20 75 6e 27 69 6e 74 | r.l'output.MIDI....x.6Usa.un'int |
| 48ee0 | 72 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 | ro.del.gioco.alternativa.(solo.v |
| 48f00 | 65 72 73 69 6f 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 7b 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 | ersione.CD)....{.1Utilizza.gener |
| 48f20 | 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c | azione.di.suono.sia.MIDI.che.AdL |
| 48f40 | 69 62 00 00 00 02 7c 00 1e 55 73 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 69 20 62 72 69 | ib....|..Usa.modalit..colori.bri |
| 48f60 | 6c 6c 61 6e 74 69 00 00 00 02 7d 00 2a 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 | llanti....}.*Utilizza.il.primo.d |
| 48f80 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 02 7f 00 3f 55 74 69 | ispositivo.disponibile......?Uti |
| 48fa0 | 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 | lizza.il.controllo.del.cursore.s |
| 48fc0 | 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 02 80 | tile.trackpad.del.portatile..... |
| 48fe0 | 00 27 55 73 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 6f | .'Usa.schermate.di.salvataggio.o |
| 49000 | 72 69 67 69 6e 61 6c 69 00 00 00 02 81 00 16 55 73 61 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 27 61 72 67 | riginali.......Usa.cursori.d'arg |
| 49020 | 65 6e 74 6f 00 00 00 02 82 00 4e 55 73 61 20 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 20 64 69 20 57 69 6e 64 | ento......NUsa.i.cursori.di.Wind |
| 49040 | 6f 77 73 20 28 70 69 f9 20 70 69 63 63 6f 6c 69 20 65 20 6d 6f 6e 6f 63 72 6f 6d 61 74 69 63 69 | ows.(pi..piccoli.e.monocromatici |
| 49060 | 29 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 4d 55 | ).al.posto.di.quelli.DOS......MU |
| 49080 | 73 61 20 69 6c 20 73 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 6f 20 64 69 20 63 75 72 73 6f 72 69 | sa.il.set.alternativo.di.cursori |
| 490a0 | 20 64 27 61 72 67 65 6e 74 6f 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 69 20 6e 6f | .d'argento.al.posto.di.quelli.no |
| 490c0 | 72 6d 61 6c 69 20 64 27 6f 72 6f 00 00 00 02 84 00 35 55 73 61 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e | rmali.d'oro......5Usa.la.version |
| 490e0 | 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 72 6f 20 28 73 6f 6c 6f 20 76 65 72 73 69 6f | e.floppy.dell'intro.(solo.versio |
| 49100 | 6e 65 20 43 44 29 00 00 00 02 86 00 57 55 73 61 20 6c 65 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 65 20 6f 72 | ne.CD)......WUsa.le.schermate.or |
| 49120 | 69 67 69 6e 61 6c 69 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 65 20 63 61 72 69 63 61 6d | iginali.di.salvataggio.e.caricam |
| 49140 | 65 6e 74 6f 2c 20 61 6c 20 70 6f 73 74 6f 20 64 69 20 71 75 65 6c 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d | ento,.al.posto.di.quelle.di.Scum |
| 49160 | 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 12 55 74 65 6e 74 65 20 63 61 6e 63 65 6c 6c 61 74 6f 00 00 00 02 88 | mVM.......Utente.cancellato..... |
| 49180 | 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 02 89 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 | ..Nome.utente:.......Utilizzo.de |
| 491a0 | 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8b 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 | l.driver.SDL........Underscan.ve |
| 491c0 | 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 12 54 61 73 74 69 | rticale:.......Video.......Tasti |
| 491e0 | 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00 00 02 8e 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8f 00 c1 | era.virtuale.......Volume....... |
| 49200 | 41 54 54 45 4e 5a 49 4f 4e 45 3a 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 73 74 61 69 20 61 76 | ATTENZIONE:.il.gioco.che.stai.av |
| 49220 | 76 69 61 6e 64 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 70 6f | viando.non...completamente.suppo |
| 49240 | 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c8 20 71 75 69 6e 64 69 20 70 6f 73 73 69 | rtato.da.ScummVM....quindi.possi |
| 49260 | 62 69 6c 65 20 63 68 65 20 73 69 61 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 65 2c 20 65 20 69 20 73 61 6c 76 | bile.che.sia.instabile,.e.i.salv |
| 49280 | 61 74 61 67 67 69 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 66 75 6e 7a 69 6f 6e 61 72 65 | ataggi.potrebbero.non.funzionare |
| 492a0 | 20 63 6f 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e | .con.future.versioni.di.ScummVM. |
| 492c0 | 00 00 00 02 90 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 02 91 00 0e 43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 | .......Cammina.......Cammina.ver |
| 492e0 | 73 6f 00 00 00 02 92 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00 02 93 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 | so.......Che.cos'........Indy... |
| 49300 | 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64 6f 20 e8 00 00 00 02 94 00 0b 4c | sulla.sinistra..Quando.........L |
| 49320 | 61 72 67 68 65 7a 7a 61 3a 00 00 00 02 95 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 96 00 12 4d | arghezza:.......Finestra.......M |
| 49340 | 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 02 97 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 | odalit..finestra.......MIDI.Wind |
| 49360 | 6f 77 73 00 00 00 02 98 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 | ows......#Autorizzazione.di.scri |
| 49380 | 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 02 99 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 | ttura.negata.......Scrittura.dat |
| 493a0 | 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 02 9a 00 03 53 ec 00 00 00 02 9b 00 b5 53 65 6d 62 72 61 20 | i.fallita.......S........Sembra. |
| 493c0 | 63 68 65 20 74 75 20 73 74 69 61 20 67 69 6f 63 61 6e 64 6f 20 64 69 72 65 74 74 61 6d 65 6e 74 | che.tu.stia.giocando.direttament |
| 493e0 | 65 0a 64 61 6c 20 43 44 2e 20 c8 20 75 6e 61 20 74 69 70 69 63 61 20 63 61 75 73 61 20 64 69 20 | e.dal.CD....una.tipica.causa.di. |
| 49400 | 70 72 6f 62 6c 65 6d 69 2c 0a 65 64 20 e8 20 71 75 69 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 | problemi,.ed...quindi.consigliat |
| 49420 | 6f 20 63 6f 70 69 61 72 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 0a 73 75 6c 6c 27 68 | o.copiare.i.file.di.gioco.sull'h |
| 49440 | 61 72 64 20 64 69 73 6b 2e 0a 56 65 64 69 20 69 6c 20 66 69 6c 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 | ard.disk..Vedi.il.file.README.pe |
| 49460 | 72 20 69 20 64 65 74 74 61 67 6c 69 2e 00 00 00 02 9c 00 e5 53 65 6d 62 72 61 20 63 68 65 20 74 | r.i.dettagli........Sembra.che.t |
| 49480 | 75 20 73 74 69 61 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 6e 74 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 | u.stia.utilizzanto.un.dispositiv |
| 494a0 | 6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 6d 61 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 75 70 70 | o.General.MIDI,.ma.il.gioco.supp |
| 494c0 | 6f 72 74 61 20 73 6f 6c 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 54 65 6e 74 | orta.solo.Roland.MT32.MIDI..Tent |
| 494e0 | 65 72 65 6d 6f 20 64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 0a 52 | eremo.di.mappare.gli.strumenti.R |
| 49500 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 20 71 75 65 6c 6c 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 | oland.MT32.in.quelli.General.MID |
| 49520 | 49 2e 20 41 6c 63 75 6e 65 20 74 72 61 63 63 65 0a 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 61 76 65 72 | I..Alcune.tracce.potrebbero.aver |
| 49540 | 65 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 6e 6f 6e 20 63 6f 72 72 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 9d 00 3e 44 | e.un.suono.non.corretto.......>D |
| 49560 | 65 76 69 20 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c | evi.riavviare.ScummVM.affinch..l |
| 49580 | 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 02 | e.modifiche.abbiano.effetto..... |
| 495a0 | 9e 00 16 44 65 76 69 20 69 6e 73 65 72 69 72 65 20 75 6e 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 02 9f 00 50 44 | ...Devi.inserire.un.nome......PD |
| 495c0 | 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e | evi.mappare.un.tasto.per.l'azion |
| 495e0 | 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 | e."Nascondi.barra.degli.strument |
| 49600 | 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 a0 00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 | i".per.giocare......>Devi.mappar |
| 49620 | 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 | e.un.tasto.per.l'azione."Tasto.d |
| 49640 | 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 a1 00 47 49 6c 20 66 69 6c 65 | estro".per.giocare......GIl.file |
| 49660 | 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 20 6e 6f 6e 20 e8 20 70 72 65 73 65 6e 74 65 2e | .'teenagent.dat'.non...presente. |
| 49680 | 20 53 63 61 72 69 63 61 72 6c 6f 20 64 61 6c 20 73 69 74 6f 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | .Scaricarlo.dal.sito.di.ScummVM. |
| 496a0 | 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a3 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 | ......Zona.......Zoom.indietro.. |
| 496c0 | 00 02 a4 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 a6 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d | .....Zoom.avanti.......ogni.10.m |
| 496e0 | 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 a7 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 a8 00 | inuti.......ogni.15.minuti...... |
| 49700 | 0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 a9 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e | .ogni.30.minuti.......ogni.5.min |
| 49720 | 75 74 69 00 00 00 02 aa 00 47 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 63 68 65 20 68 61 69 20 70 72 6f 76 | uti......Gdel.gioco.che.hai.prov |
| 49740 | 61 74 6f 20 61 64 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 65 20 6c 61 20 73 75 61 20 76 65 72 73 69 | ato.ad.aggiungere.e.la.sua.versi |
| 49760 | 6f 6e 65 2f 6c 69 6e 67 75 61 2f 65 63 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 | one/lingua/ecc.:.......suona.La. |
| 49780 | 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ac 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 | (A).sul.bastone.......suona.Si.( |
| 497a0 | 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ad 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 | B).sul.bastone......"suona.Do.(C |
| 497c0 | 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 ae 00 20 73 75 6f | ).maggiore.sul.bastone.......suo |
| 497e0 | 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e 6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 | na.Do.(C).minore.sul.bastone.... |
| 49800 | af 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28 44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b0 | ...suona.Re.(D).sul.bastone..... |
| 49820 | 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b1 00 | ..suona.Mi.(E).sul.bastone...... |
| 49840 | 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b2 00 1a | .suona.Fa.(F).sul.bastone....... |
| 49860 | 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 b3 00 06 | suona.Sol.(G).sul.bastone....... |
| 49880 | 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 b4 00 05 54 69 72 61 00 00 00 02 b5 00 32 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 | Premi.......Tira......2impossibi |
| 498a0 | 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f | le.modificare.l'impostazione.pro |
| 498c0 | 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 b6 00 35 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 | porzioni......5impossibile.modif |
| 498e0 | 69 63 61 72 65 20 6c 27 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 65 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 | icare.l'impostazione.schermo.int |
| 49900 | 65 72 6f 00 00 00 02 b7 00 2a 69 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 6d 6f 64 69 66 69 63 61 72 65 | ero......*impossibile.modificare |
| 49920 | 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 2e 00 00 00 02 b8 00 07 53 70 65 67 6e 69 | .la.modalit..video........Spegni |
| 49940 | 00 00 00 02 b9 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 02 ba 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 bb | .......Accendi.......~I~nfo..... |
| 49960 | 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 bb 00 10 7e 41 7e 67 | ..~A~ggiungi.gioco..........~A~g |
| 49980 | 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bc 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c | g..gioco......lowres.....~A~nnul |
| 499a0 | 6c 61 00 00 00 02 bd 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 00 00 02 be 00 10 7e 4c 7e 61 73 63 69 61 | la.......~C~hiudi.......~L~ascia |
| 499c0 | 20 70 61 67 69 6e 61 00 00 00 02 bf 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e | .pagina.......~M~odifica.gioco.. |
| 499e0 | 2e 00 00 00 02 bf 00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 | ........~M~odif..gioco......lowr |
| 49a00 | 65 73 00 02 c0 00 08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 c1 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 | es.....~A~iuto......"Controlli.c |
| 49a20 | 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 08 7e 54 7e | ombattimento.di.~I~ndy.......~T~ |
| 49a40 | 61 73 74 69 00 00 00 02 c3 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 | asti.......~M~odalit..mancini... |
| 49a60 | 02 c4 00 09 7e 43 7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 c5 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 | ....~C~arica.......~C~arica..... |
| 49a80 | 00 02 c6 00 12 7e 4d 7e 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 00 00 00 02 c7 00 0d 7e 53 7e | .....~M~enu.principale.......~S~ |
| 49aa0 | 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 0a 7e 4f 7e 70 7a | uccessivi.......~O~K.......~O~pz |
| 49ac0 | 69 6f 6e 69 00 00 00 02 ca 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0d 7e 50 | ioni.......~O~pzioni..........~P |
| 49ae0 | 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 cc 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 cd 00 10 | ~recedenti.......C~h~iudi....... |
| 49b00 | 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 cd 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f | ~R~imuovi.gioco.......~R~im..gio |
| 49b20 | 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 02 | co...lowres.....~R~ipristina.... |
| 49b40 | cf 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02 cf 00 | ...~T~orna.a.elenco.giochi...... |
| 49b60 | 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | .~V~ai.a.elenco.giochi...lowres. |
| 49b80 | 02 d0 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 d1 00 0f 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 6d 61 70 70 61 | ....~S~alva.......~M~ostra.mappa |
| 49ba0 | 00 00 00 02 d2 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 d3 00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f | .......~G~ioca.......~T~ransizio |
| 49bc0 | 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 d4 00 17 7e 45 7e 66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 | ni.attive.......~E~ffetto.acqua. |
| 49be0 | 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 d5 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 | attivo.......Modalit..~Z~ip.atti |
| 49c00 | 76 61 74 61 00 00 00 02 92 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 | vata.......iso-8859-1....(...Er. |
| 49c20 | 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 | du.sikker.p..at.du.vil.avslutte. |
| 49c40 | 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c | ?.........ctrl-g.anbefales.ikke, |
| 49c60 | 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 22 20 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 69 6c 61 6b 74 69 67 20 73 | .siden......"..eller.feilaktig.s |
| 49c80 | 70 69 6c 6c 6f 70 70 66 f8 72 73 65 6c 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 20 64 65 20 6b 61 6e 20 66 6f | pilloppf.rsel..........de.kan.fo |
| 49ca0 | 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 06 00 09 20 28 41 6b 74 | r.rsake.kr.sj,.eller........(Akt |
| 49cc0 | 69 76 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 08 00 09 20 28 41 6b | iv)........(Blokkert)........(Ak |
| 49ce0 | 74 69 76 29 00 00 00 00 09 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 | tiv)........(Spill)........(Glob |
| 49d00 | 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 0a 28 62 79 67 64 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b | al).......(bygd.%s).......*.Merk |
| 49d20 | 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 11 00 2e 2c 20 66 65 | .at...bruke.ctrl-f.og.......,.fe |
| 49d40 | 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6e 20 64 65 6c 74 65 20 | il.under.montering.av.den.delte. |
| 49d60 | 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 12 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 | ressursen.......,.delt.ressurs.i |
| 49d80 | 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 | kke.montert...........fremdrift. |
| 49da0 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 | ..........11.kHz.......22.kHz... |
| 49dc0 | 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 16 42 79 | ....44.kHz.......48.kHz.......By |
| 49de0 | 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 | ttes.7,.4,.og.1.med.......8.kHz. |
| 49e00 | 00 00 00 1a 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 | ......henholdsvis.9,.6,.og.3.... |
| 49e20 | 00 1c 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | ....<standard>.......Om.ScummVM. |
| 49e40 | 00 00 00 20 00 0e 48 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 65 6c 67 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 | ......Handling/Velg....!..Aktiv. |
| 49e60 | 00 00 00 22 00 16 41 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 | ..."..Aktivt.grafikkfilter:....# |
| 49e80 | 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 | ..AdLib.Emulator....$..AdLib-emu |
| 49ea0 | 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 25 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72 75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 | lator:....%.&AdLib.brukes.til.mu |
| 49ec0 | 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 26 00 29 54 69 6c 6c 61 74 20 | sikk.i.mange.spill....&.)Tillat. |
| 49ee0 | e5 20 68 6f 70 70 65 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 20 6f 67 20 6b 75 74 74 2d 73 63 65 6e 65 | ..hoppe.over.tekst.og.kutt-scene |
| 49f00 | 72 00 00 00 00 27 00 45 54 69 6c 6c 61 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 72 65 6e 20 e5 20 68 6f 70 | r....'.ETillater.spilleren...hop |
| 49f20 | 70 65 20 66 6f 72 62 69 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f | pe.forbi.Hall.of.Records.storybo |
| 49f40 | 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 72 2e 20 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 11 41 6c 74 | ard.scener......(..Alt....)..Alt |
| 49f60 | 65 72 6e 61 74 69 76 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 | ernativ.intro....*..Amiga.Lydemu |
| 49f80 | 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0d 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 00 00 00 00 2c 00 14 4b | lator....+..Kantutjevnet....,..K |
| 49fa0 | 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 65 74 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 00 00 2d 00 29 41 70 70 6c 65 20 49 | antutjevnet.tegner....-.)Apple.I |
| 49fc0 | 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 | I.GS.Emulator.(IKKE.IMPLEMENTERT |
| 49fe0 | 29 00 00 00 00 30 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 | )....0..Aspekt-rate.korrigering. |
| 4a000 | 00 00 00 31 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 13 4b 6f 62 | ...1..Koblet.tast.:.%s....2..Kob |
| 4a020 | 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 31 00 00 | let.tast:.ingen....3..Angrep.1.. |
| 4a040 | 00 00 34 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 6e 67 72 65 70 20 33 00 00 00 00 | ..4..Angrep.2....5..Angrep.3.... |
| 4a060 | 36 00 3f 46 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 66 61 6c 6c 65 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 70 e5 20 64 | 6.?Fors.ker...falle.tilbake.p..d |
| 4a080 | 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 65 6e 2e 2e | en.neste.tilgjengelige.enheten.. |
| 4a0a0 | 2e 00 00 00 00 37 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 | .....7..Lyd....:..Autolagre:.... |
| 4a0c0 | 3b 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 3c 00 08 | ;..Tilgjengelige.motorer:....<.. |
| 4a0e0 | 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 | ~O~m.......=..Koble.taster....>. |
| 4a100 | 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 | .Flykontroller.(talltastatur)... |
| 4a120 | 00 3f 00 15 53 76 61 72 74 2f 48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 40 00 0a 48 | .?..Svart/Hvitt./.Farger....@..H |
| 4a140 | f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 41 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 42 00 0a 4d | .y.blokk....A..Lav.blokk....B..M |
| 4a160 | 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 43 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 44 00 0b 4c 79 73 73 74 | id-blokk....C..Begge....D..Lysst |
| 4a180 | 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 45 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 | yrke:....E..C64.Lydemulator....F |
| 4a1a0 | 00 2d 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 69 | .-Kan.ikke.lagre.spilltilstand.i |
| 4a1c0 | 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 48 | .posisjon.%i......G..Avbryt....H |
| 4a1e0 | 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 18 45 6e | ..Kan.ikke.opprette.fil....I..En |
| 4a200 | 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 4a 00 24 45 6e 64 72 | dre.spillinstillinger....J.$Endr |
| 4a220 | 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 | e.globale.ScummVM-innstillinger. |
| 4a240 | 00 00 00 4b 00 1b 53 6a 65 6b 6b 20 66 6f 72 20 6f 70 70 64 61 74 65 72 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e | ...K..Sjekk.for.oppdateringer... |
| 4a260 | 00 00 00 00 4d 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74 65 20 | ....M.[Velg.hvis.du.har.et.ekte. |
| 4a280 | 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b 6f 62 | Roland-kompatible.lydkort.tilkob |
| 4a2a0 | 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 | let.maskinen,.og.vil.bruke.dette |
| 4a2c0 | 2e 00 00 00 00 4e 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 4f 00 0e 56 65 6c 67 20 54 72 6f 6c 6c 64 6f 6d | .....N..Velg....O..Velg.Trolldom |
| 4a2e0 | 00 00 00 00 50 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c | ....P..Velg.en.handling.for.kobl |
| 4a300 | 69 6e 67 00 00 00 00 53 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 54 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d | ing....S..T.m.verdi....T..Klikkm |
| 4a320 | 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 | odus....U..Klikking.deaktivert.. |
| 4a340 | 00 00 56 00 12 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 57 00 05 4c 75 6b | ..V..Klikking.aktivert....W..Luk |
| 4a360 | 6b 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1c 56 61 6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 | k....Y..Comm....Z..Vanlige.tasta |
| 4a380 | 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 79 72 20 4d 75 73 00 00 00 | turkommandoer:....[..Styr.Mus... |
| 4a3a0 | 00 5c 00 27 4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 | .\.'Korriger.aspekt-rate.for.320 |
| 4a3c0 | 78 32 30 30 2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 5d 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 | x200-spill....].,Kunne.ikke.akti |
| 4a3e0 | 76 65 72 65 20 61 73 70 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 | vere.aspektrate-innstilling..... |
| 4a400 | 5e 00 2c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 | ^.,Kunne.ikke.aktivere.fullskjer |
| 4a420 | 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 2e 00 00 00 00 5f 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 | msinnstilling....._.?Kunne.ikke. |
| 4a440 | 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 | finne.noen.motor.som.kunne.kj.re |
| 4a460 | 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 60 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 | .det.valgte.spillet....`.+Kunne. |
| 4a480 | 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c | ikke.finne.en.passende.engine-pl |
| 4a4a0 | 75 67 69 6e 00 00 00 00 63 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 69 6e 69 74 61 6c 69 73 65 72 | ugin....c.$Kunne.ikke.initaliser |
| 4a4c0 | 65 20 66 61 72 67 65 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 64 00 24 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 | e.fargeformat.....d.$Kunne.ikke. |
| 4a4e0 | 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1f 4f | veksle.til.videomodus:.'....e..O |
| 4a500 | 70 70 72 65 74 74 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 | pprett.ett.nytt.lagret.spill.... |
| 4a520 | 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f | .f..Ctrl....g..N.v.rende.videomo |
| 4a540 | 64 75 73 3a 00 00 00 00 68 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 69 00 0e 50 65 6b 65 72 | dus:....h..Peker.ned....i..Peker |
| 4a560 | 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6a 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 6b 00 | .venstre....j..Peker.h.yre....k. |
| 4a580 | 0a 50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 6c 00 18 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 | .Peker.opp....l..Fant.ikke.cutsc |
| 4a5a0 | 65 6e 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 1c 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 63 75 74 73 63 65 6e | ene.'%s'....m..Fant.ikke.cutscen |
| 4a5c0 | 65 66 69 6c 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c | efil.'%s'!....n..DOSBox.OPL.emul |
| 4a5e0 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 | ator....o..DVD....p..DVD.monteri |
| 4a600 | 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 71 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 | ng.fullf.rt....q..DVD.ikke.monte |
| 4a620 | 72 74 00 00 00 00 72 00 3a 44 58 41 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 | rt....r.:DXA-cutscener.funnet.me |
| 4a640 | 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 7a 6c 69 62 2d 73 74 f8 74 | n.ScummVM.er.bygd.uten.zlib-st.t |
| 4a660 | 74 65 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 | te....t..Dato:.....u..Debugger.. |
| 4a680 | 00 00 76 00 0d 53 65 6e 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 77 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 | ..v..Senker.volum....w..Standard |
| 4a6a0 | 00 00 00 00 78 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7a 00 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7d 00 17 | ....x..Slett....z..Dybde:....}.. |
| 4a6c0 | 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 7e 00 0f 44 65 61 | Deaktiver.str.msparing....~..Dea |
| 4a6e0 | 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 7f 00 23 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f | ktivert.GFX......#Aspekt-rate.ko |
| 4a700 | 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 80 00 4a 46 61 6e 74 20 | rrigering.deaktivert......JFant. |
| 4a720 | 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c | %d.nye.spill,.ignorerte.%d.spill |
| 4a740 | 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 | .som.har.blitt.lagt.til.tidliger |
| 4a760 | 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 48 46 61 6e 74 20 25 64 20 6e 79 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 69 67 | e.........HFant.%d.nye.spill,.ig |
| 4a780 | 6e 6f 72 65 72 74 65 20 25 64 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6c | norerte.%d.spill.som.har.blitt.l |
| 4a7a0 | 61 67 74 20 74 69 6c 20 74 69 64 6c 69 67 65 72 65 2e 00 00 00 00 82 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 | agt.til.tidligere........Skjerm. |
| 4a7c0 | 00 00 00 83 00 25 56 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 6b 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c | .....%Vis.grafikk.med.spillets.l |
| 4a7e0 | 79 73 65 20 70 61 6c 65 74 74 00 00 00 00 84 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 | yse.palett.......Vis.tastatur... |
| 4a800 | 00 85 00 17 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 42 69 6f 63 68 69 70 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 86 00 | ....Vis/Skjul.Biochipskuff...... |
| 4a820 | 15 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 87 00 19 56 49 73 2f | .Vis/Skjul.Infoskjerm.......VIs/ |
| 4a840 | 53 6b 6a 75 6c 20 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 73 6b 75 66 66 00 00 00 00 88 00 14 56 69 73 2f 53 | Skjul.Inventoryskuff.......Vis/S |
| 4a860 | 6b 6a 75 6c 20 50 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8a 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b | kjul.Pausemeny.......Vil.du.virk |
| 4a880 | 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 | elig.slette.dette.lagrede.spille |
| 4a8a0 | 74 3f 00 00 00 00 8c 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 | t?.......Vil.du.virkelig.avslutt |
| 4a8c0 | 65 3f 00 00 00 00 8d 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 | e?......3Vil.du.virkelig.fjerne. |
| 4a8e0 | 64 65 6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8e | denne.spillkonfigurasjonen?..... |
| 4a900 | 00 4d 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 65 20 61 6c 6c | .MVil.du.virkelig.nullstille.all |
| 4a920 | 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 73 74 | e.FluidSynth-instillinger.til.st |
| 4a940 | 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 3f 00 00 00 00 8f 00 2c 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b | andardverdier?......,Vil.du.virk |
| 4a960 | 65 6c 69 67 20 72 65 74 75 72 6e 65 72 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 3f | elig.returnere.til.oppstarteren? |
| 4a980 | 00 00 00 00 90 00 60 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 | ......`Vil.du.virkelig.kj.re.fle |
| 4a9a0 | 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69 6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e | rspill-finneren?.Dette.kan.poten |
| 4a9c0 | 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 | sielt.legge.til.et.stort.antall. |
| 4a9e0 | 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 91 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c | spill.......!Vil.du..pne.eller.l |
| 4aa00 | 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00 00 00 92 00 1e 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 65 | agre.spillet?.......Vil.du.laste |
| 4aa20 | 20 65 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3f 00 00 00 00 93 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 | .et.lagret.spill?......!Vil.du.u |
| 4aa40 | 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 94 00 11 56 | tf.re.et.automatisk.s.k?.......V |
| 4aa60 | 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 95 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 | il.du.avslutte?......WIkke.glem. |
| 4aa80 | e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 | ..koble.en.tast.til.handlingen.' |
| 4aaa0 | 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c | Skjul.verkt.ylinje'.for...se.hel |
| 4aac0 | 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 96 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e | e.inventaret.......Ikke.bruk.Gen |
| 4aae0 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 97 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b | eral.MIDI-musikk.......Ikke.bruk |
| 4ab00 | 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 99 00 0d 44 6f 62 6c 65 | .Roland.MT-32-musikk.......Doble |
| 4ab20 | 20 6c 69 6e 6a 65 72 00 00 00 00 9a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 9b 00 0c 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d | .linjer.......Ned.......Ned/Zoom |
| 4ab40 | 20 55 74 00 00 00 00 a1 00 1b 41 6b 74 69 76 65 72 20 66 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 | .Ut.......Aktiver.flytende.muspe |
| 4ab60 | 6b 65 72 65 00 00 00 00 a2 00 15 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 | kere.......Aktiver.helium-modus. |
| 4ab80 | 00 00 00 a3 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 20 68 69 74 20 70 6f 69 6e 74 2d 62 61 72 20 67 72 61 66 | ......Aktiver.hit.point-bar.graf |
| 4aba0 | 65 72 00 00 00 00 a4 00 22 41 6b 74 69 76 65 72 20 6d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 6e | er......"Aktiver.myk.scrolling.n |
| 4abc0 | e5 72 20 6d 61 6e 20 67 e5 72 00 00 00 00 a5 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 | .r.man.g.r.......Aktiver.studiop |
| 4abe0 | 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a7 00 21 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 | ublikum......!Aspekt-rate.korrig |
| 4ac00 | 65 72 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 a9 00 06 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 aa 00 | ering.aktivert.......Motor...... |
| 4ac20 | 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 | %Motoren.st.tter.ikke.debug-niv. |
| 4ac40 | 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 | .'%s'......2Spillmotor-plugin.st |
| 4ac60 | f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00 00 | .tter.ikke.lagrede.tilstander... |
| 4ac80 | 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 23 47 69 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 65 6c 73 | ....Enter......#Gi.en.beskrivels |
| 4aca0 | 65 20 66 6f 72 20 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 30 46 65 69 6c 20 76 65 | e.for.posisjon.%d:......0Feil.ve |
| 4acc0 | 64 20 6c 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b | d.lesing.av.disk.%c,.(%c%d).Tryk |
| 4ace0 | 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 00 b0 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8 72 69 | k.Knapp........Problem.ved.kj.ri |
| 4ad00 | 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 b1 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f | ng.av.spill:.......Feil.under.mo |
| 4ad20 | 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 09 45 | ntering.av.DVD.......Esc.......E |
| 4ad40 | 53 43 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 b4 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 b5 00 08 45 6b 73 | SC-tast.......Unders.k.......Eks |
| 4ad60 | 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 b7 00 05 d8 79 6e 65 | pert.......Ekstrasti:........yne |
| 4ad80 | 00 00 00 00 b8 00 44 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 20 65 6e | ......DKlarte.ikke...aktivere.en |
| 4ada0 | 6b 65 6c 74 65 20 61 76 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 69 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 | kelte.av.endringene.i.grafikkins |
| 4adc0 | 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 3a 00 00 00 00 b9 00 1a 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 73 | tillinger:.......Klarte.ikke...s |
| 4ade0 | 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ba 00 28 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e | lette.fil.......(Klarte.ikke..pn |
| 4ae00 | 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bb 00 2c 4b | e.spilltilstand.fra.fil.......,K |
| 4ae20 | 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 | larte.ikke..pne.spilltilstand.fr |
| 4ae40 | 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1b 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 20 6c | a.fil:..%s.......Klarte.ikke...l |
| 4ae60 | 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00 00 bd 00 29 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 | agre.spill.......)Klarte.ikke.la |
| 4ae80 | 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 be 00 | gre.spilltilstand.fra.fil....... |
| 4aea0 | 2d 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 | -Klarte.ikke.lagre.spilltilstand |
| 4aec0 | 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 | .til.fil:..%s.......Rask.modus.. |
| 4aee0 | 00 00 c0 00 13 52 61 73 6b 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 00 c2 00 19 46 75 | .....Rask.filmhastighet.......Fu |
| 4af00 | 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 c3 00 1e 4b 61 6d | nksjoner.innkompilert:.......Kam |
| 4af20 | 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 c4 00 | pkontroller.(talltastatur)...... |
| 4af40 | 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 c5 00 13 46 6c 79 74 65 6e 64 65 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 | .Fiks.......Flytende.muspekere.. |
| 4af60 | 00 00 c6 00 0e 44 69 73 6b 65 74 74 2d 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c7 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 | .....Diskett-intro.......FluidSy |
| 4af80 | 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 c8 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 | nth-instillinger.......Fly.ned.. |
| 4afa0 | 00 00 c9 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 ca 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 | .....Fly.rett.......Fly.til.vens |
| 4afc0 | 74 72 65 00 00 00 00 cb 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 | tre.......Fly.til.nedre.venstre. |
| 4afe0 | 00 00 00 cc 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 cd 00 0e | ......Fly.til.nedre.h.yre....... |
| 4b000 | 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 ce 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 | Fly.til.h.yre.......Fly.til..vre |
| 4b020 | 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cf 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 | .venstre.......Fly.til..vre.h.yr |
| 4b040 | 65 00 00 00 00 d0 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 d2 00 0b 46 72 69 6b 69 6b | e.......Fly.oppover.......Frikik |
| 4b060 | 6b 69 6e 67 00 00 00 00 d3 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 d4 | king.......Full.spilltittel..... |
| 4b080 | 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d5 00 16 47 43 20 50 61 64 2d | ..Fullskjermsmodus.......GC.Pad- |
| 4b0a0 | 61 6b 73 65 6c 6c 65 72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 d6 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 | aksellerasjon:.......GC.Pad-f.ls |
| 4b0c0 | 6f 6d 68 65 74 3a 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a | omhet:.......GFX.......GM-enhet: |
| 4b0e0 | 00 00 00 00 d9 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 da 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e | .......GUI-spr.k:.......GUI-tegn |
| 4b100 | 65 72 3a 00 00 00 00 db 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 dc 00 0a 53 70 69 6c 6c 6d 65 6e 79 00 | er:.......Spill.......Spillmeny. |
| 4b120 | 00 00 00 dd 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 de 00 39 53 70 69 6c 6c 20 70 61 75 73 | ......Spillsti:......9Spill.paus |
| 4b140 | 65 74 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 70 e5 20 4d 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 73 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f | et..Trykk.p..MELLOMROMstasten.fo |
| 4b160 | 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 df 00 16 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 | r...fortsette........Spilldata.i |
| 4b180 | 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 e0 00 16 53 70 69 6c 6c 2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 | kke.funnet.......Spill-ID.ikke.s |
| 4b1a0 | 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 e1 00 0d 53 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 29 00 00 00 00 e2 00 88 | t.ttet.......Spilltittel)....... |
| 4b1c0 | 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 65 20 73 70 69 6c 6c 20 28 25 73 29 21 20 56 65 | Klarte.ikke.laste.spill.(%s)!.Ve |
| 4b1e0 | 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 61 20 66 6f 72 20 67 72 75 | nnligst.se.i.README-fila.for.gru |
| 4b200 | 6e 6e 6c 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 | nnleggende.informasjon.og.instru |
| 4b220 | 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 | ksjoner.om.hvordan.du.kan.f..mer |
| 4b240 | 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 e3 00 99 4c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 | .hjelp........Lagring.av.spillti |
| 4b260 | 6c 73 74 61 6e 64 20 66 65 69 6c 65 74 20 28 25 73 29 21 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6b 6f | lstand.feilet.(%s)!.Vennligst.ko |
| 4b280 | 6e 73 75 6c 74 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c 65 | nsulter.README-filen.for.grunnle |
| 4b2a0 | 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 20 6f 67 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 6a 6f | ggende.informasjon.og.instruksjo |
| 4b2c0 | 6e 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 66 e5 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 | n.om.hvordan.du.f.r.ytterligere. |
| 4b2e0 | 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 00 e4 00 03 46 e5 00 00 00 00 e5 00 03 47 69 00 00 00 00 e6 00 0c 47 | hjelp........F........Gi.......G |
| 4b300 | 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 e8 00 19 47 e5 | lobal.meny.......G..til.......G. |
| 4b320 | 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e9 00 0c 4f 70 70 | .til.forrige.mappeniv........Opp |
| 4b340 | 20 65 74 20 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e9 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | .et.niv........Oppover...lowres. |
| 4b360 | 00 eb 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ec 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 | ....Grafikk.......Grafikkmodus:. |
| 4b380 | 00 00 00 ed 00 0c 4e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ee 00 0e 48 50 20 62 61 72 20 67 | ......Nettvisning.......HP.bar.g |
| 4b3a0 | 72 61 66 65 72 00 00 00 00 ef 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 | rafer......-Maskinvareskalering. |
| 4b3c0 | 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 f0 00 0d 48 | (rask,.men.lav.kvalitet).......H |
| 4b3e0 | 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f1 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 61 6e 64 72 65 00 00 00 | elium-modus.......Skjul.andre... |
| 4b400 | 00 f2 00 0e 53 6b 6a 75 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 | ....Skjul.ScummVM.......Skjul.ve |
| 4b420 | 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 f4 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 | rkt.ylinje......$H.y.lydkvalitet |
| 4b440 | 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f5 00 50 48 f8 79 65 72 | .(tregere).(omstart)......PH.yer |
| 4b460 | 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c | e.verdier.gir.bedre.lydkvalitet, |
| 4b480 | 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69 74 | .men.st.ttes.kanskje.ikke.av.dit |
| 4b4a0 | 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 f6 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c | t.lydkort........Merk.neste.dial |
| 4b4c0 | 6f 67 00 00 00 00 f7 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 | og.......Merk.forrige.dialog.... |
| 4b4e0 | f8 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c | ..!Hold.Shift.for...legge.til.fl |
| 4b500 | 65 72 65 00 00 00 00 f9 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 | ere.......Horisontal.underscan:. |
| 4b520 | 00 00 00 fa 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 | ......IBM.PCjr.Emulator.......ID |
| 4b540 | 3a 00 00 00 00 fc 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b | :........k./.Minsk.skaleringsfak |
| 4b560 | 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 0b d8 6b 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 ff 00 0e 49 6e 69 74 20 | tor........ker.volum.......Init. |
| 4b580 | 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 00 00 1b 53 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 | nettverk.......Skalering.for..vr |
| 4b5a0 | 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 01 01 00 1d 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 20 4d 54 | e.skjerm:.......Initialiserer.MT |
| 4b5c0 | 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 02 00 17 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 72 | -32-Emulator.......Initialiserer |
| 4b5e0 | 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 03 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 04 00 31 53 65 74 74 | .nettverk.......Input......1Sett |
| 4b600 | 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 6f 67 20 74 72 79 6b 6b 20 54 61 73 74 20 66 6f 72 20 | .inn.disk.%c,.og.trykk.Tast.for. |
| 4b620 | e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 05 00 20 53 65 74 74 20 69 6e 6e 20 64 69 73 6b | ..fortsette........Sett.inn.disk |
| 4b640 | 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f | .for.lagrede.spill.......Interpo |
| 4b660 | 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 07 00 1e 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 76 6e 20 66 6f 72 20 6c | lering:.......Ugyldig.navn.for.l |
| 4b680 | 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 08 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 01 09 00 | agret.spill.......Inventar...... |
| 4b6a0 | 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 0a 00 0f 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 6e 79 65 00 | .Inventar:.......Behold.den.nye. |
| 4b6c0 | 00 00 01 0b 00 11 42 65 68 6f 6c 64 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 00 00 00 01 0c 00 0b 54 61 73 | ......Behold.den.gamle.......Tas |
| 4b6e0 | 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 01 0d 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0e 00 09 4e 65 64 | tkobler.......Opp-tast.......Ned |
| 4b700 | 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0f 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 10 00 0d 54 61 73 74 6b | -tast.......Tastatur.......Tastk |
| 4b720 | 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 01 12 00 06 53 70 61 72 6b | obling:.......Taster.......Spark |
| 4b740 | 00 00 00 01 13 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 | .......Spr.k.i.ScummVM-GUIet.... |
| 4b760 | 14 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b | ..USpillets.spr.k..Dette.vil.ikk |
| 4b780 | 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e | e.gj.re.din.spanske.spillversjon |
| 4b7a0 | 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 15 00 07 53 70 | .om.til.engelsk.versjon.......Sp |
| 4b7c0 | 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 16 00 0b 4f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 01 17 00 08 56 65 6e 73 | r.k:.......Oppstarter.......Vens |
| 4b7e0 | 74 72 65 00 00 00 01 18 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 19 00 06 4e 69 76 | tre.......Venstreklikk.......Niv |
| 4b800 | e5 3a 00 00 00 01 1a 00 07 4c 69 6e 6a e6 72 00 00 00 01 1b 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 | .:.......Linj.r.......Listevisni |
| 4b820 | 6e 67 00 00 00 01 1c 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 1d 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 | ng........pne........pne.spillti |
| 4b840 | 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 | lstand.1-10........pne.spill:... |
| 4b860 | 01 1f 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 | ...).pne.lagret.spill.for.det.va |
| 4b880 | 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 20 00 0c 4c 61 73 74 65 72 20 27 25 73 27 00 00 | lgte.spillet.......Laster.'%s'.. |
| 4b8a0 | 00 01 21 00 10 4c 61 73 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 05 4b 69 6b 6b 00 | ..!..Laster.spill......."..Kikk. |
| 4b8c0 | 00 00 01 23 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 24 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 | ...#..Se.p.....$..Nedre.venstre. |
| 4b8e0 | 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 25 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e | gjenstand....%..Nedre.h.yre.gjen |
| 4b900 | 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 | stand....&..MAME.OPL.emulator... |
| 4b920 | 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 29 00 3d | .'..MIDI....(..MIDI.gain:....).= |
| 4b940 | 4d 50 45 47 32 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d | MPEG2-cutscener.funnet.men.Scumm |
| 4b960 | 56 4d 20 65 72 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 4d 50 45 47 32 2d 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 | VM.er.bygd.uten.MPEG2-st.tte.... |
| 4b980 | 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 2c | *..MT-32....+..MT-32.Enhet:...., |
| 4b9a0 | 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 1b 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 | ..MT-32.Emulator....-..Hovedkont |
| 4b9c0 | 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 2e 00 17 48 6f 76 65 64 73 6b 6a | roller.for.spill:.......Hovedskj |
| 4b9e0 | 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2f 00 06 4b 6f 62 6c 65 00 00 00 01 30 00 | ermsskalering:..../..Koble....0. |
| 4ba00 | 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 20 28 76 61 6c 67 | &Koble.handlingen.Zoom.Ned.(valg |
| 4ba20 | 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 31 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f | fritt)....1.&Koble.handlingen.Zo |
| 4ba40 | 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 32 00 24 4b 6f 62 6c 65 20 73 | om.Opp.(valgfritt)....2.$Koble.s |
| 4ba60 | 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 | kjul-verkt.ylinje-handlingen.... |
| 4ba80 | 33 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b | 3..Koble.handling.til.h.yreklikk |
| 4baa0 | 00 00 00 01 34 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 10 4d | ....4..Legg.til.flere.......5..M |
| 4bac0 | 61 6b 73 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 37 00 0a | aksimalt.Volum....6..Meny....7.. |
| 4bae0 | 4d 69 64 74 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 38 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 | Midtklikk....8..Midtre.venstre.g |
| 4bb00 | 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 39 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e | jenstand....9..Midtre.h.yre.gjen |
| 4bb20 | 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 3a 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 74 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 3b 00 | stand....:..Minimalt.Volum....;. |
| 4bb40 | 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 3c 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 3c 00 04 44 69 76 | .Minimer....<..Diverse....<..Div |
| 4bb60 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d | ...lowres..=..Mikset.AdLib/MIDI- |
| 4bb80 | 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0b 4d 6f 6e | modus....>..Monter.DVD....?..Mon |
| 4bba0 | 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 42 00 23 4d 75 73 | ter.SMB....@..Musklikk....B.#Mus |
| 4bbc0 | 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 2d 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 | -klikk-og-dra-modus-deaktivert.. |
| 4bbe0 | 00 00 01 43 00 21 4d 75 73 2d 6b 6c 69 6b 6b 2d 6f 67 2d 64 72 61 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 | ...C.!Mus-klikk-og-dra-modus.akt |
| 4bc00 | 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 44 00 0e 42 65 76 65 67 20 42 61 6b 6f 76 65 72 00 00 00 01 45 00 | ivert.....D..Beveg.Bakover....E. |
| 4bc20 | 0f 42 65 76 65 67 20 46 72 65 6d 6f 76 65 72 00 00 00 01 46 00 0a 4b 75 6e 20 42 65 76 65 67 00 | .Beveg.Fremover....F..Kun.Beveg. |
| 4bc40 | 00 00 01 47 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 48 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b | ...G..Multifunksjon....H..Musikk |
| 4bc60 | 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 49 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 | enhet:....I..Musikkvolum.opp/ned |
| 4bc80 | 00 00 00 01 4a 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 0a 44 65 6d 70 20 61 | ....J..Musikkvolum:....L..Demp.a |
| 4bca0 | 6c 6c 65 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 24 47 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 45 44 | lle....M..N:....N.$Gi.det.LAGRED |
| 4bcc0 | 45 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 01 4f 00 06 4e 61 76 | E.spillet.ditt.et.navn....O..Nav |
| 4bce0 | 6e 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 51 00 5e 45 6b 74 65 20 4d 49 44 49 2d 73 | n:....P..Navn:....Q.^Ekte.MIDI-s |
| 4bd00 | 74 f8 74 74 65 20 6b 72 65 76 65 72 20 ab 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 bb 20 66 72 | t.tte.krever..Roland.Upgrade..fr |
| 4bd20 | 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 2e 20 42 72 75 | a.LucasArts,.men.%s.mangler..Bru |
| 4bd40 | 6b 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 00 00 00 01 52 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 | ker.AdLib.istedet.....R..Nettver |
| 4bd60 | 6b 65 74 20 65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 53 00 20 4e 65 74 74 76 65 72 6b 20 69 6b 6b 65 20 | ket.er.nede....S..Nettverk.ikke. |
| 4bd80 | 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b | initialisert.(%d)....T..Nettverk |
| 4bda0 | 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01 55 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f | et.er.oppe....U.)Nettverket.er.o |
| 4bdc0 | 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 56 00 06 | ppe,.delt.ressurs.montert....V.. |
| 4bde0 | 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 57 00 12 4e 79 74 74 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 | Aldri....W..Nytt.lagret.spill... |
| 4be00 | 01 58 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 59 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 5a 00 04 | .X..Bytt.unge....Y..Neste....Z.. |
| 4be20 | 4e 65 69 00 00 00 01 5b 00 12 49 6e 67 65 6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 5c | Nei....[..Ingen.dato.lagret....\ |
| 4be40 | 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 5d 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 | ..Ingen.feil....]..Ingen.musikk. |
| 4be60 | 00 00 01 5e 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 5f | ...^..Ingen.spilltid.lagret...._ |
| 4be80 | 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 | ..Ingen.tid.lagret....`..Ingen.. |
| 4bea0 | 05 70 61 74 68 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 10 | .path..`..Ingen...soundfont..a.. |
| 4bec0 | 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 65 73 74 29 00 00 00 01 62 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e | Ingen.(raskest)....b..Normal.(in |
| 4bee0 | 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 0a 47 6a | gen.skalering)....e..OK....f..Gj |
| 4bf00 | 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 68 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 | enstand....h...pne....i..OpenGL. |
| 4bf20 | 00 00 01 6a 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 | ...j..OpenGL.(Ingen.filtrering). |
| 4bf40 | 00 00 01 6b 00 05 56 61 6c 67 00 00 00 01 6c 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 74 | ...k..Valg....l..Andre.spillkont |
| 4bf60 | 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 6d 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 6e 00 23 4f 76 65 72 73 | roller....m..Utrate:....n.#Overs |
| 4bf80 | 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 | tyr.globale.MIDI-instillinger... |
| 4bfa0 | 01 6f 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 | .o.$Overstyr.globale.MT-32-insti |
| 4bfc0 | 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 70 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c | llinger....p.!Overstyr.globale.l |
| 4bfe0 | 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 71 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c | ydinstillinger....q.%Overstyr.gl |
| 4c000 | 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 72 00 23 | obale.grafikkinstillinger....r.# |
| 4c020 | 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 | Overstyr.globale.voluminstilling |
| 4c040 | 65 72 00 00 00 01 73 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 | er....s..PC.Speaker.Emulator.... |
| 4c060 | 74 00 46 50 53 58 2d 63 75 74 73 63 65 6e 65 72 20 66 75 6e 6e 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 | t.FPSX-cutscener.funnet,.men.Scu |
| 4c080 | 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 62 79 67 64 20 75 74 65 6e 20 52 47 42 2d 66 61 72 | mmVM.har.blitt.bygd.uten.RGB-far |
| 4c0a0 | 67 65 73 74 f8 74 74 65 00 00 00 01 75 00 38 50 53 58 2d 73 74 72 f8 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e | gest.tte....u.8PSX-str.m.cutscen |
| 4c0c0 | 65 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 69 20 70 61 6c 6c 65 74 | e.'%s'.kan.ikke.spilles.i.pallet |
| 4c0e0 | 74 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 76 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 77 00 16 53 74 69 65 | tmodus....v..Passord:....w..Stie |
| 4c100 | 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 78 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 | n.eksisterer.ikke....x..Stien.er |
| 4c120 | 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 79 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b | .ikke.en.mappe....y..Stien.er.ik |
| 4c140 | 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 7a 00 04 53 74 69 00 00 00 01 7b 00 06 50 61 75 73 65 00 | ke.en.fil....z..Sti....{..Pause. |
| 4c160 | 00 00 01 7c 00 0c 50 61 75 73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 7d 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 | ...|..Pause.spill....}..Velg.spi |
| 4c180 | 6c 6c 3a 00 00 00 01 7e 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 7f 00 2f 50 6c 61 74 74 66 | ll:....~..Plukk.opp....../Plattf |
| 4c1a0 | 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 | orm.spillet.opprinnelig.ble.desi |
| 4c1c0 | 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 06 | gnet.for.......Plattform:....... |
| 4c1e0 | 53 70 69 6c 6c 00 00 00 01 82 00 1f 53 70 69 6c 6c 20 66 69 6c 6d 65 72 20 6d 65 64 20 f8 6b 74 | Spill.......Spill.filmer.med..kt |
| 4c200 | 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 84 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 85 | .hastighet.......Spilltid:...... |
| 4c220 | 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 | ..Vennligst.velg.en.handling.... |
| 4c240 | 86 00 4d 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 20 66 f8 6c 67 65 6e | ..MVennligst.rapporter.de.f.lgen |
| 4c260 | 64 65 20 64 61 74 61 65 6e 65 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 73 61 | de.dataene.til.ScummVM-teamet.sa |
| 4c280 | 6d 6d 65 6e 20 6d 65 64 20 6e 61 76 6e 65 74 00 00 00 01 87 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a | mmen.med.navnet.......Pluginsti: |
| 4c2a0 | 00 00 00 01 88 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 89 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 | .......Trening.......Foretrekk.d |
| 4c2c0 | 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8a 00 32 46 6f 72 65 74 72 | igitale.lydeffekter......2Foretr |
| 4c2e0 | 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 66 72 65 6d 66 6f 72 | ekk.digitale.lydeffekter.fremfor |
| 4c300 | 20 73 79 6e 74 65 74 69 73 6b 65 00 00 00 01 8b 00 12 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e | .syntetiske.......Foretrukket.en |
| 4c320 | 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 13 46 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 | h.:...lowres.....Foretrukket.enh |
| 4c340 | 65 74 3a 00 00 00 01 8d 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 | et:.......Trykk.tasten.som.skal. |
| 4c360 | 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 8e 00 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 8f 00 04 44 72 61 00 00 | kobles.......Forrige.......Dra.. |
| 4c380 | 00 01 90 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 91 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 92 00 09 53 6c | .....Sl........Sl..h.yt.......Sl |
| 4c3a0 | e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 93 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 94 00 05 44 79 74 | ..lavt.......Sl..midje.......Dyt |
| 4c3c0 | 74 00 00 00 01 95 00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 96 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 | t.......Ta.p..t.y.......Avslutt. |
| 4c3e0 | 00 00 01 97 00 10 41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c 65 73 00 | ......Avslutt.ScummVM.......Les. |
| 4c400 | 00 00 01 99 00 13 4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 9a 00 16 4c | ......Lesetilgang.nektet.......L |
| 4c420 | 65 73 69 6e 67 20 61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 9e 00 2c 52 65 66 65 72 | esing.av.data.feilet......,Refer |
| 4c440 | 65 72 20 74 69 6c 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 68 e5 6e 64 62 6f 6b 61 20 64 69 20 66 6f 72 20 | er.til.Loom(TM)-h.ndboka.di.for. |
| 4c460 | 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 9f 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 | hjelp........Vanlig.muspeker.... |
| 4c480 | a0 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 a1 00 35 46 6a 65 72 6e 20 73 70 | ...Omkoble.taster......5Fjern.sp |
| 4c4a0 | 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74 61 65 6e 65 20 66 6f 72 | ill.fra.listen..Spilldataene.for |
| 4c4c0 | 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 a2 00 0c 54 65 67 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 | blir.intakte.......Tegnemodus:.. |
| 4c4e0 | 00 01 a3 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 00 00 00 01 a4 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 | .....Nullstill......;Nullstill.a |
| 4c500 | 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 20 74 69 6c 20 | lle.FluidSynth-instillinger.til. |
| 4c520 | 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 65 72 00 00 00 01 a5 00 05 48 76 69 6c 00 00 00 01 a6 00 | standardverdier.......Hvil...... |
| 4c540 | 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 a7 00 14 47 6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 | .Gjenopprett.......Gjennopprett. |
| 4c560 | 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 a8 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 a9 00 06 48 f8 79 72 | spill:.......Romklang.......H.yr |
| 4c580 | 65 00 00 00 01 aa 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ab 00 13 48 f8 79 72 65 6b 6c | e.......H.yreklikk.......H.yrekl |
| 4c5a0 | 69 6b 6b 20 e9 6e 20 67 61 6e 67 00 00 00 01 ac 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 | ikk..n.gang.......H.yreklikk.... |
| 4c5c0 | ad 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 75 73 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 20 4d 54 33 32 | ..'Roland.GS.Modus.(aktiver.MT32 |
| 4c5e0 | 2d 6d 61 70 70 69 6e 67 29 00 00 00 01 af 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 b0 00 16 4b 6a f8 72 | -mapping).......Roter.......Kj.r |
| 4c600 | 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 | .i.rask.modus.(*).......Kj.r.i.v |
| 4c620 | 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 10 4c 79 64 | irkelig.rask.modus.(*).......Lyd |
| 4c640 | 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 06 4c 61 67 | effektvolum:.......SMB.......Lag |
| 4c660 | 72 65 00 00 00 01 b5 00 14 4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 | re.......Lagre./..pne./.Valg.... |
| 4c680 | b6 00 15 4c 61 67 72 65 2d 20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 b7 00 0d 4c 61 | ...Lagre-./..pne-dialog.......La |
| 4c6a0 | 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 b8 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 | gringssti:.......Lagre.spilltils |
| 4c6c0 | 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 | tand.1-10.......Lagret.spill:... |
| 4c6e0 | 01 ba 00 0c 4c 61 67 72 65 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 10 4c 61 67 72 65 72 20 73 70 69 | ....Lagrer.'%s'.......Lagrer.spi |
| 4c700 | 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 2a 53 6b 61 6c 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 | ll.........*Skaler..making.of.-v |
| 4c720 | 69 64 65 6f 65 72 20 74 69 6c 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 bd 00 3e 53 6b 61 6c | ideoer.til.fullskjerm......>Skal |
| 4c740 | 65 72 20 ab 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 bb 2d 76 69 64 65 6f 65 6e 65 2c 20 73 6c 69 6b 20 61 74 | er..making.of.-videoene,.slik.at |
| 4c760 | 20 64 65 20 62 72 75 6b 65 72 20 68 65 6c 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 be 00 0e | .de.bruker.hele.skjermen........ |
| 4c780 | 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 bf 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d | S.k.fullf.rt!.......Sjekket.%d.m |
| 4c7a0 | 61 70 70 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 | apper...........Bla.liste.ned... |
| 4c7c0 | 01 c1 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 c2 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ....Bla.liste.opp.......ScummVM. |
| 4c7e0 | 48 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 c3 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b | Hovedmeny......HScummVM.kunne.ik |
| 4c800 | 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a | ke.finne.noen.motor.som.kunne.kj |
| 4c820 | f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 c4 00 38 53 63 | .re.det.valgte.spillet!......8Sc |
| 4c840 | 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c | ummVM.kunne.ikke.finne.noe.spill |
| 4c860 | 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 c5 00 2b 53 63 75 6d | .i.den.valgte.mappen!......+Scum |
| 4c880 | 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d | mVM.kunne.ikke..pne.den.valgte.m |
| 4c8a0 | 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 c6 01 4d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 | appen!......MScummVM.oppdaget.at |
| 4c8c0 | 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 | .du.har.gamle.lagrede.spill.for. |
| 4c8e0 | 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 | Broken.Sword.1.som.b.r.konverter |
| 4c900 | 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 | es..Det.gamle.formatet.for.lagre |
| 4c920 | 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 | de.spill.st.ttes.ikke.lengre,.s. |
| 4c940 | 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 | .du.vil.ikke.v.re.i.stand.til... |
| 4c960 | 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d | laste.de.lagrede.spillene,.med.m |
| 4c980 | 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 | indre.du.konverterer.dem..Trykk. |
| 4c9a0 | 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 | OK.for...konvertere.dem.n.,.elle |
| 4c9c0 | 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 | rs.vil.du.bli.spurt.igjen.neste. |
| 4c9e0 | 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 48 | gang.du.starter.spillet........H |
| 4ca00 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 | ScummVM.oppdaget.at.du.har.gamle |
| 4ca20 | 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 | .lagrede.spill.for.Drascula.som. |
| 4ca40 | 62 f8 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 | b.r.konverteres..Det.gamle.forma |
| 4ca60 | 74 65 74 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b | tet.for.lagrede.spill.st.ttes.ik |
| 4ca80 | 6b 65 20 6c 65 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 | ke.lengre,.s..du.vil.ikke.v.re.i |
| 4caa0 | 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 | .stand.til...laste.de.lagrede.sp |
| 4cac0 | 69 6c 6c 65 6e 65 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 | illene,.med.mindre.du.konvertere |
| 4cae0 | 72 20 64 65 6d 2e 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 | r.dem..Trykk.OK.for...konvertere |
| 4cb00 | 20 64 65 6d 20 6e e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 | .dem.n.,.ellers.vil.du.bli.spurt |
| 4cb20 | 20 69 67 6a 65 6e 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 | .igjen.neste.gang.du.starter.spi |
| 4cb40 | 6c 6c 65 74 2e 20 0a 00 00 00 01 c8 01 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 70 64 61 67 65 74 20 61 | llet.........3ScummVM.oppdaget.a |
| 4cb60 | 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 | t.du.har.gamle.lagrede.spill.for |
| 4cb80 | 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 6f 6d 20 62 f8 72 20 6f 6d 64 f8 70 65 73 2e 0a 44 | .Nippon.Safes.som.b.r.omd.pes..D |
| 4cba0 | 65 20 67 61 6d 6c 65 20 6e 61 76 6e 65 6e 65 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 6c 65 6e | e.gamle.navnene.st.ttes.ikke.len |
| 4cbc0 | 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 76 e6 72 65 20 69 20 73 74 61 6e 64 | gre,.s..du.vil.ikke.v.re.i.stand |
| 4cbe0 | 20 74 69 6c 20 e5 20 6c 61 73 74 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 | .til...laste.de.lagrede.spillene |
| 4cc00 | 2c 0a 6d 65 64 20 6d 69 6e 64 72 65 20 64 75 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 72 20 64 65 6d 2e | ,.med.mindre.du.konverterer.dem. |
| 4cc20 | 0a 54 72 79 6b 6b 20 4f 4b 20 66 6f 72 20 e5 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 20 64 65 6d 20 6e | .Trykk.OK.for...konvertere.dem.n |
| 4cc40 | e5 2c 20 65 6c 6c 65 72 73 20 76 69 6c 20 64 75 20 62 6c 69 20 73 70 75 72 74 20 69 67 6a 65 6e | .,.ellers.vil.du.bli.spurt.igjen |
| 4cc60 | 20 6e 65 73 74 65 20 67 61 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 65 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 0a | .neste.gang.du.starter.spillet.. |
| 4cc80 | 00 00 00 01 c9 00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e 6f 65 6e 20 61 64 76 | .......ScummVM.skrev.ut.noen.adv |
| 4cca0 | 61 72 73 6c 65 72 20 69 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 76 69 6e 64 75 65 74 20 64 69 74 74 20 6f 67 20 | arsler.i.konsollvinduet.ditt.og. |
| 4ccc0 | 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 65 20 61 74 20 61 6c 6c 65 20 66 69 6c 65 6e | kan.ikke.garantere.at.alle.filen |
| 4cce0 | 65 20 64 69 6e 65 20 68 61 72 20 62 6c 69 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 2e 0a 0a 56 65 | e.dine.har.blitt.konvertert...Ve |
| 4cd00 | 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 64 65 74 74 65 20 74 69 6c 20 74 65 61 6d | nnligst.rapporter.dette.til.team |
| 4cd20 | 65 74 2e 00 00 00 01 ca 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 74 65 20 61 6c | et.......BScummVM.konverterte.al |
| 4cd40 | 6c 65 20 64 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 6e 65 20 64 69 6e 65 20 75 74 65 6e | le.de.lagrede.spillene.dine.uten |
| 4cd60 | 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 72 2e 00 00 00 01 cb 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 | .problemer........S.k.i.spillist |
| 4cd80 | 65 00 00 00 01 cc 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 cd 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 | e.......S.k:.......Andre.unge... |
| 4cda0 | 01 ce 00 0f 56 65 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 14 56 65 6c 67 20 66 65 | ....Velg.SoundFont.......Velg.fe |
| 4cdc0 | 72 64 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 00 00 00 01 d0 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 | rdighetsniv........Velg.et.tema. |
| 4cde0 | 00 00 01 d1 00 1a 56 65 6c 67 20 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 | ......Velg.et.spill.for.LASTING. |
| 4ce00 | 00 00 01 d2 00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 | ......Velg.mappe.med.ytterligere |
| 4ce20 | 20 64 61 74 61 00 00 00 01 d3 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 | .data......#Velg.en.handling,.og |
| 4ce40 | 20 74 72 79 6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 d4 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 | .trykk.'Koble'.......Velg.mappe. |
| 4ce60 | 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 d5 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 | for.GUI-temaer......!Velg.mappe. |
| 4ce80 | 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d6 00 17 56 65 6c 67 | for.ytterligere.filer.......Velg |
| 4cea0 | 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 | .mappe.for.plugins.......Velg.ma |
| 4cec0 | 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 d8 00 19 56 65 6c 67 | ppe.for.lagrede.spill.......Velg |
| 4cee0 | 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 d9 00 0a 46 f8 6c 73 6f | .mappe.med.spilldata.......F.lso |
| 4cf00 | 6d 68 65 74 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 dc 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 | mhet.......Server:.......Delt.Re |
| 4cf20 | 73 73 75 72 73 3a 00 00 00 01 dd 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 | ssurs:......hKort.spill-identifi |
| 4cf40 | 6b 61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 | kator,.brukt.for...referere.til. |
| 4cf60 | 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 | lagrede.spill,.og...kj.re.spille |
| 4cf80 | 74 20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 de 00 16 56 69 73 20 2f | t.fra.kommandolinjen.......Vis./ |
| 4cfa0 | 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 df 00 09 56 69 73 20 61 6c 6c 65 00 | .Skjul.konsollen.......Vis.alle. |
| 4cfc0 | 00 00 01 e1 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e2 00 11 56 69 73 20 74 61 6c | ......Vis.tastatur.......Vis.tal |
| 4cfe0 | 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e3 00 2a 56 69 73 20 66 69 6c 65 72 20 6d 65 72 6b 65 74 | ltastatur......*Vis.filer.merket |
| 4d000 | 20 6d 65 64 20 ab 73 6b 6a 75 6c 74 bb 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 01 e4 00 12 | .med..skjult.-attributten....... |
| 4d020 | 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e5 00 34 56 69 73 20 6d 65 72 6b | Vis.skjulte.filer......4Vis.merk |
| 4d040 | 65 6c 61 70 70 65 72 20 66 6f 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 72 20 6e e5 72 20 6d 75 73 61 20 73 74 | elapper.for.objekter.n.r.musa.st |
| 4d060 | e5 72 20 6f 76 65 72 20 64 65 6d 00 00 00 01 e6 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 | .r.over.dem.......Vis.minneforbr |
| 4d080 | 75 6b 00 00 00 01 e7 00 0d 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 e8 00 16 56 69 73 20 | uk.......Vis.muspeker.......Vis. |
| 4d0a0 | 6f 62 6a 65 6b 74 6d 65 72 6b 65 6c 61 70 70 65 72 00 00 00 01 e9 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 | objektmerkelapper......#Vis.unde |
| 4d0c0 | 72 74 65 6b 73 74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 eb 00 | rtekster,.og.spill.av.tale...... |
| 4d0e0 | 13 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 ec 00 18 53 69 6d 75 6c 65 | .Vis/Skjul.muspeker.......Simule |
| 4d100 | 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 ed 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 | r.venstre.mustast.......Simuler. |
| 4d120 | 68 f8 79 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 0a | h.yre.mustast.......Sinus....... |
| 4d140 | 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f1 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 | Hopp.over.......Hopp.over.cutsce |
| 4d160 | 6e 65 00 00 00 01 f3 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 f4 00 15 48 | ne.......Hopp.over.linje.......H |
| 4d180 | 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 f6 00 10 48 6f 70 70 20 6f | opp.over.tekstlinje.......Hopp.o |
| 4d1a0 | 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 f7 00 2e 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 48 61 6c 6c 20 6f | ver.tekst.......Hopp.over.Hall.o |
| 4d1c0 | 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 20 73 63 65 6e 65 6e 65 2e 00 00 00 | f.Records.storyboard.scenene.... |
| 4d1e0 | 01 f8 00 11 53 6b 6c 69 20 6d 6f 74 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 f9 00 0f 53 6b 6c 69 20 | ....Skli.mot.Venstre.......Skli. |
| 4d200 | 6d 6f 74 20 48 f8 79 72 65 00 00 00 01 fa 00 0e 4d 79 6b 20 73 63 72 6f 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 | mot.H.yre.......Myk.scrolling... |
| 4d220 | 01 fd 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 fe 00 31 50 72 6f 67 72 61 | ....Hopp.til.kanter......1Progra |
| 4d240 | 6d 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 | mvareskalering.(god.kvalitet,.me |
| 4d260 | 6e 20 74 72 65 67 65 72 65 29 00 00 00 01 ff 00 c1 42 65 6b 6c 61 67 65 72 2c 20 6d 65 6e 20 64 | n.tregere).......Beklager,.men.d |
| 4d280 | 65 6e 6e 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 66 6f 72 20 f8 79 65 62 6c 69 6b | enne.motoren.st.tter.for..yeblik |
| 4d2a0 | 6b 65 74 20 69 6b 6b 65 20 68 6a 65 6c 70 20 69 20 73 70 69 6c 6c 65 74 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 | ket.ikke.hjelp.i.spillet..Vennli |
| 4d2c0 | 67 73 74 20 73 65 20 69 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 67 72 75 6e 6e 6c | gst.se.i.README-filen.for.grunnl |
| 4d2e0 | 65 67 67 65 6e 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 | eggende.informasjon,.og.for.inst |
| 4d300 | 72 75 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 6f 6d 20 68 76 6f 72 64 61 6e 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 79 | ruksjoner.om.hvordan.du.kan.f..y |
| 4d320 | 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 02 00 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 | tterligere.hjelp........Lyd.av/p |
| 4d340 | e5 00 00 00 02 01 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 | .......BSoundFont.st.ttes.ikke.a |
| 4d360 | 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 | v.enkelte.lydkort,.FluidSynth.og |
| 4d380 | 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 | .Timidity.......SoundFont:...... |
| 4d3a0 | 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 04 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 05 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 | .Space.......Tale......1Spesiel. |
| 4d3c0 | 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c | dithering-modus.st.ttet.av.enkel |
| 4d3e0 | 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 06 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 | te.spill.......Spesielle.tastatu |
| 4d400 | 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 02 07 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 | rkommandoer:.......Volum.for.spe |
| 4d420 | 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 08 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 | sielle.lydeffekter......1Velger. |
| 4d440 | 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 | standard.lydenhet.for.General.MI |
| 4d460 | 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00 02 09 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 | DI-utdata......FVelger.standard. |
| 4d480 | 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f | lydenhet.for.Roland.MT-32/LAPC1/ |
| 4d4a0 | 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61 76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 02 0a 00 29 56 65 6c 67 | CM32I/CM64-avspilling......)Velg |
| 4d4c0 | 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c | er.ut-lydenhet.eller.lydkortemul |
| 4d4e0 | 61 74 6f 72 00 00 00 02 0b 00 42 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c | ator......BVelger.sti.for.ytterl |
| 4d500 | 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 | igere.data.brukt.av.alle.spill.e |
| 4d520 | 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 | ller.ScummVM......4Bestemmer.sti |
| 4d540 | 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 | .til.ytterligere.data.brukt.av.s |
| 4d560 | 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 0d 00 33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 | pillet......3Velger.foretrukket. |
| 4d580 | 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 | lydenhet.eller.lydkort-emulator. |
| 4d5a0 | 00 00 02 0e 00 20 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 | ......Bestemmer.sti.til.lagrede. |
| 4d5c0 | 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 0f 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 10 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 54 | spill.......Tale.......Tekst.&.T |
| 4d5e0 | 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 09 4b 75 6e 20 74 61 6c 65 00 00 00 02 12 00 15 | ale...lowres.....Kun.tale....... |
| 4d600 | 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 13 00 0b 54 61 6c 65 76 | Tale.og.undertekster.......Talev |
| 4d620 | 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 14 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 15 00 1d 53 70 69 | olum:.......Hastighet:.......Spi |
| 4d640 | 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 16 00 09 | nne.drafts.p..tastaturet:....... |
| 4d660 | 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 17 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 74 65 67 6e 65 72 00 00 | Standard.......Standard.tegner.. |
| 4d680 | 00 02 18 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 19 00 12 53 74 61 72 74 | .....Start.allikevel.......Start |
| 4d6a0 | 20 76 61 6c 67 74 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 1a 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 | .valgt.spill.......Start.debugge |
| 4d6c0 | 72 65 6e 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 | ren.......Status:.......Bakovers |
| 4d6e0 | 74 65 67 00 00 00 02 1e 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 02 1f 00 06 54 | teg.......Studiopublikum.......T |
| 4d700 | 65 6b 73 74 00 00 00 02 20 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 20 00 | ekst.......Teksthastighet:...... |
| 4d720 | 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 | .Underteksthastighet:...lowres.. |
| 4d740 | 22 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 23 00 11 4b 75 6e 20 75 6e 64 65 72 74 | "..Undertekster....#..Kun.undert |
| 4d760 | 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 02 24 00 30 46 75 6c 6c 66 f8 72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 | ekster....$.0Fullf.rte.lagring.a |
| 4d780 | 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 | v.spilltilstand.til.fil:..%s.... |
| 4d7a0 | 26 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 27 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 28 | &..Bytt.karakter....'..Bytt....( |
| 4d7c0 | 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 2a 00 15 42 79 74 74 65 | ..Bytt.grafikkfiltre....*..Bytte |
| 4d7e0 | 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 0a | .av.karakterer:....+..Tab....,.. |
| 4d800 | 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 02 2d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 2e 00 0a 53 6e 61 6b | Ta.av.t.y....-..Snakk.......Snak |
| 4d820 | 6b 20 74 69 6c 00 00 00 02 2f 00 31 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b | k.til..../.1Tap.for.venstreklikk |
| 4d840 | 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 | ,.dobbelt-tap.for.h.yreklikk.... |
| 4d860 | 30 00 72 56 61 6c 67 74 20 70 6c 61 73 73 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 20 | 0.rValgt.plass.for.lagret.spill. |
| 4d880 | 65 6b 73 69 73 74 65 72 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 21 0a 56 69 6c 20 64 75 20 74 61 20 76 | eksisterer.allerede!.Vil.du.ta.v |
| 4d8a0 | 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 65 6e 20 28 25 73 29 20 | are.p..den.gamle.lagringen.(%s). |
| 4d8c0 | 65 6c 6c 65 72 20 64 65 6e 20 6e 79 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0f 54 65 6b 73 74 | eller.den.nye.(%s)?.....1..Tekst |
| 4d8e0 | 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 32 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 | .og.Tale:....2..Tekstfart.sakter |
| 4d900 | 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00 00 02 33 00 4d 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 6e 20 | e/raskere....3.M"sky.cpt".filen. |
| 4d920 | 68 61 72 20 66 65 69 6c 20 73 74 f8 72 72 65 6c 73 65 2e 0a 4c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 | har.feil.st.rrelse..Last.den.ned |
| 4d940 | 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 | .p..nytt.fra.www.scummvm.org.... |
| 4d960 | 34 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b | 4.ADen.valgte.mappen.kan.ikke.sk |
| 4d980 | 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e | rives.til..Vennligst.velg.en.ann |
| 4d9a0 | 65 6e 2e 00 00 00 02 36 00 29 53 70 69 6c 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 | en.....6.)Spillet.i.'%s'.ser.ut. |
| 4d9c0 | 74 69 6c 20 e5 20 76 e6 72 65 20 75 6b 6a 65 6e 74 2e 00 00 00 02 37 00 18 53 70 69 6c 6c 65 74 | til...v.re.ukjent.....7..Spillet |
| 4d9e0 | 20 62 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 73 74 65 74 00 00 00 02 38 00 25 53 70 69 6c 6c 65 74 20 62 | .ble.IKKE.lastet....8.%Spillet.b |
| 4da00 | 6c 65 20 49 4b 4b 45 20 6c 61 67 72 65 74 20 28 66 75 6c 6c 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 02 39 | le.IKKE.lagret.(full.disk?)....9 |
| 4da20 | 00 55 44 65 6e 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 | .UDen.foretrukne.lydenheten.'%s' |
| 4da40 | 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 69 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 | .kan.ikke.brukes..Se.i.logg-file |
| 4da60 | 6e 20 66 6f 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 5e 44 65 6e | n.for.mer.informasjon.....:.^Den |
| 4da80 | 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6e 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 | .foretrukne.lydenheten.'%s'.ble. |
| 4daa0 | 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 | ikke.funnet.(den.kan.f.eks..v.re |
| 4dac0 | 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 3b 00 | .avsl.tt.eller.frakoblet).....;. |
| 4dae0 | 4f 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 | ODen.valgte.lydenheten.'%s'.kan. |
| 4db00 | 69 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 65 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 6d | ikke.brukes..Se.logg-filen.for.m |
| 4db20 | 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 6a 6f 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 5a 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 | er.informasjon.....<.ZDen.valgte |
| 4db40 | 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 62 6c 65 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 | .lydenheten.'%s'.ble.ikke.funnet |
| 4db60 | 20 28 64 65 6e 20 6b 61 6e 20 66 2e 65 6b 73 2e 20 76 e6 72 65 20 61 76 73 6c e5 74 74 20 65 6c | .(den.kan.f.eks..v.re.avsl.tt.el |
| 4db80 | 6c 65 72 20 66 72 61 6b 6f 62 6c 65 74 29 2e 00 00 00 02 3d 00 6e 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e | ler.frakoblet).....=.nteenagent. |
| 4dba0 | 64 61 74 2d 66 69 6c 61 20 65 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 74 20 6f 67 20 7a 6c 69 62 20 68 | dat-fila.er.komprimert.og.zlib.h |
| 4dbc0 | 61 72 20 69 6b 6b 65 20 62 6c 69 74 74 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 74 20 69 20 64 65 6e 6e 65 20 | ar.ikke.blitt.inkludert.i.denne. |
| 4dbe0 | 70 72 6f 67 72 61 6d 66 69 6c 65 6e 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 70 61 6b 6b 20 64 65 6e | programfilen..Vennligst.pakk.den |
| 4dc00 | 20 75 74 00 00 00 02 3e 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8 74 74 | .ut....>.xTemaet.du.valgte.st.tt |
| 4dc20 | 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76 69 73 | er.ikke.det.aktive.spr.ket..Hvis |
| 4dc40 | 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5 20 64 | .du.vil.bruke.dette.temaet,.m..d |
| 4dc60 | 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 | u.bytte.til.et.annet.spr.k.f.rst |
| 4dc80 | 2e 00 00 00 02 3f 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 | .....?..Temasti:....@..Tema:.... |
| 4dca0 | 41 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 | A.!Gjelder.n.r.Indy.er.til.venst |
| 4dcc0 | 72 65 2e 00 00 00 02 42 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 43 00 3e 44 65 6e 6e | re.....B..Tredje.unge....C.>Denn |
| 4dce0 | 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 6b 2e | e.spill-IDen.er.allerede.i.bruk. |
| 4dd00 | 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 44 00 3e | .Vennligst.velg.en.annen.....D.> |
| 4dd20 | 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73 74 69 | Dette.spillet.st.tter.ikke.lasti |
| 4dd40 | 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 | ng.av.spill.fra.oppstarteren.... |
| 4dd60 | 02 45 00 c2 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 68 61 72 20 6c 79 64 73 70 6f 72 20 70 e5 | .E..Dette.spillet.har.lydspor.p. |
| 4dd80 | 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 73 69 6e 65 2e 20 44 69 73 73 65 0a 73 70 6f 72 65 6e 65 20 6d e5 20 | .diskene.sine..Disse.sporene.m.. |
| 4dda0 | 72 69 70 70 65 73 20 66 72 61 20 64 69 73 6b 65 6e 65 20 76 65 64 20 e5 20 62 72 75 6b 65 0a 64 | rippes.fra.diskene.ved...bruke.d |
| 4ddc0 | 65 72 74 69 6c 20 65 67 6e 65 74 20 43 44 2d 72 69 70 70 69 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 76 61 | ertil.egnet.CD-rippingsprogramva |
| 4dde0 | 72 65 20 66 6f 72 20 e5 0a 6b 75 6e 6e 65 20 68 f8 72 65 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 | re.for...kunne.h.re.p..spillets. |
| 4de00 | 6d 75 73 69 6b 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 | musikk..Se.README-filen.for.deta |
| 4de20 | 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 46 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 | ljer.....F.*Dette.er.slutten.p.. |
| 4de40 | 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 47 00 06 54 69 64 3a | Broken.Sword.1-demoen....G..Tid: |
| 4de60 | 20 00 00 00 02 48 00 29 54 69 6d 65 6f 75 74 20 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 | .....H.)Timeout.under.initialise |
| 4de80 | 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 02 49 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 | ring.av.nettverk....I..Til.Henry |
| 4dea0 | 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4d 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d | ./.Til.Indy....M..Veksle.aspekt- |
| 4dec0 | 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 4e 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 | rate.korrigering....N..Veksle.fu |
| 4dee0 | 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 4f 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 | llskjerm....O..Veksle.musl.sing. |
| 4df00 | 00 00 02 50 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 51 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 | ...P..Tunge....Q..G..til.X-posis |
| 4df20 | 6a 6f 6e 00 00 00 02 52 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 53 | jon....R..G..til.Y-posisjon....S |
| 4df40 | 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 | ..Touchpad-modus.deaktivert..... |
| 4df60 | 54 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 02 55 | T..Touchpad-modus.aktivert.....U |
| 4df80 | 00 2c 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 | .,Touchskjerm.'Tapmodus'.-.Sveve |
| 4dfa0 | 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 6b 29 00 00 00 02 56 00 2d 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 | .(DPad.Klikk)....V.-Touchskjerm. |
| 4dfc0 | 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 53 76 65 76 65 20 28 49 6e 67 65 6e 20 4b 6c 69 6b 6b 29 | 'Tapmodus'.-.Sveve.(Ingen.Klikk) |
| 4dfe0 | 00 00 00 02 57 00 26 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 | ....W.&Touchskjerm.'Tapmodus'.-. |
| 4e000 | 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 58 00 24 54 6f 75 63 68 73 6b 6a 65 72 6d 20 27 | Venstreklikk....X.$Touchskjerm.' |
| 4e020 | 54 61 70 6d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 59 00 05 52 65 69 | Tapmodus'.-.H.yreklikk....Y..Rei |
| 4e040 | 73 00 00 00 02 5a 00 08 54 72 65 6b 61 6e 74 00 00 00 02 5b 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e | s....Z..Trekant....[.+Ekte.Rolan |
| 4e060 | 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 | d.MT-32.(deaktiver.GM-emulering) |
| 4e080 | 00 00 00 02 5c 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 | ....\.+Ekte.Roland.MT-32.(deakti |
| 4e0a0 | 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 11 53 | ver.GM-emulering)...lowres..]..S |
| 4e0c0 | 76 69 6e 20 74 69 6c 20 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 02 5e 00 10 53 76 69 6e 67 20 74 69 6c 20 | vin.til.Venstre....^..Sving.til. |
| 4e0e0 | 48 f8 79 72 65 00 00 00 02 5f 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 60 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 | H.yre...._..Sl..av....`..Sl..p.. |
| 4e100 | 00 00 02 61 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 62 00 22 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 65 20 25 73 2c 20 | ...a..Type:....b."Fant.ikke.%s,. |
| 4e120 | 28 25 63 25 64 29 20 54 72 79 6b 6b 20 4b 6e 61 70 70 2e 00 00 00 02 63 00 46 46 61 6e 74 20 69 | (%c%d).Trykk.Knapp.....c.FFant.i |
| 4e140 | 6b 6b 65 20 66 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 6c | kke.filen."sky.cpt"!.Vennligst.l |
| 4e160 | 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 | ast.den.ned.fra.www.scummvm.org. |
| 4e180 | 00 00 02 64 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 02 66 00 0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 | ...d..Ukjent....f..Ukjent.feil.. |
| 4e1a0 | 00 02 67 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 02 68 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 | ..g..L.s.opp....h..L.s.ut.DVD... |
| 4e1c0 | 02 69 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 | .i..L.s.ut.SMB....j..Uskalert.(d |
| 4e1e0 | 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 | u.m..scrolle.til.venstre.og.h.yr |
| 4e200 | 65 29 00 00 00 02 6b 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 | e)....k..Ust.ttet.fargemodus.... |
| 4e220 | 6c 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 | l..Ikke.navngitt.spilltilstand.. |
| 4e240 | 00 02 6d 00 04 4f 70 70 00 00 00 02 6e 00 26 4f 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 20 49 6e 6e 2f 42 65 76 65 | ..m..Opp....n.&Opp/Zoom.Inn/Beve |
| 4e260 | 67 20 46 6f 72 6f 76 65 72 2f c5 70 6e 65 20 44 f8 72 65 72 00 00 00 02 6f 00 17 d8 76 72 65 20 | g.Forover/.pne.D.rer....o...vre. |
| 4e280 | 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 70 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 79 | venstre.gjenstand....p...vre.h.y |
| 4e2a0 | 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 71 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 02 72 00 0c 42 72 | re.gjenstand....q..Bruk....r..Br |
| 4e2c0 | 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 73 00 37 42 72 75 6b 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 65 | uk.CD-lyd....s.7Bruk.CD-lyd.iste |
| 4e2e0 | 64 65 6e 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 65 74 73 20 6c 79 64 2c 20 68 76 69 73 20 74 69 6c 67 6a 65 | denfor.spillets.lyd,.hvis.tilgje |
| 4e300 | 6e 67 65 6c 69 67 00 00 00 02 74 00 26 42 72 75 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 2d 46 42 2d | ngelig....t.&Bruk.IMF/Yamaha-FB- |
| 4e320 | 30 31 20 66 6f 72 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 76 00 17 42 72 75 6b 20 57 69 | 01.for.MIDI-output....v..Bruk.Wi |
| 4e340 | 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 00 00 02 77 00 53 42 72 75 6b 20 65 74 20 49 42 | ndows-muspekere....w.SBruk.et.IB |
| 4e360 | 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 | M.Music.Feature-kort.eller.en.Ya |
| 4e380 | 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 2d 73 79 6e 74 68 6d 6f 64 75 6c 20 74 69 6c 20 4d 49 44 | maha.FB-01.FM-synthmodul.til.MID |
| 4e3a0 | 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 00 02 78 00 2e 42 72 75 6b 20 65 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 | I.output....x..Bruk.en.alternati |
| 4e3c0 | 76 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 | v.intro.(Kun.for.CD-versjon).... |
| 4e3e0 | 7b 00 28 42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 | {.(Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.lyd |
| 4e400 | 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 7c 00 15 42 72 75 6b 20 6c 79 73 20 70 61 6c 65 74 74 | generering....|..Bruk.lys.palett |
| 4e420 | 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7d 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 | modus....}..Bruk.f.rste.tilgjeng |
| 4e440 | 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 7f 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20 74 72 | elige.enhet......+Bruk.b.rbar.tr |
| 4e460 | 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00 02 | ackpad-stil.muspekerkontroll.... |
| 4e480 | 80 00 24 42 72 75 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b | ..$Bruk.originale.lagre/laste-sk |
| 4e4a0 | 6a 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 81 00 13 42 72 75 6b 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 00 | jermer.......Bruk.s.lvmuspekere. |
| 4e4c0 | 00 00 02 82 00 38 42 72 75 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 2d 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 6e 65 20 28 | .....8Bruk.Windows-muspekerene.( |
| 4e4e0 | 6d 69 6e 64 72 65 2c 20 6f 67 20 6d 6f 6e 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 65 64 65 6e 00 00 00 | mindre,.og.monokrome).isteden... |
| 4e500 | 02 83 00 4c 42 72 75 6b 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 74 65 74 20 | ...LBruk.det.alternative.settet. |
| 4e520 | 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 6d 75 73 70 65 6b 65 72 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f 72 20 64 65 | med.s.lvmuspekere,.istedenfor.de |
| 4e540 | 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 79 6c 6e 65 2e 00 00 00 02 84 00 32 42 72 75 6b 20 64 69 73 6b 65 | .normale.gylne.......2Bruk.diske |
| 4e560 | 74 74 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 69 6e 74 72 6f 20 28 4b 75 6e 20 66 6f 72 20 43 44 2d 76 | ttversjonens.intro.(Kun.for.CD-v |
| 4e580 | 65 72 73 6a 6f 6e 29 00 00 00 02 86 00 47 42 72 75 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 65 20 | ersjon)......GBruk.de.originale. |
| 4e5a0 | 6c 61 67 72 65 2f 6c 61 73 74 65 2d 73 6b 6a 65 72 6d 65 6e 65 2c 20 69 73 74 65 64 65 6e 66 6f | lagre/laste-skjermene,.istedenfo |
| 4e5c0 | 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 76 61 72 69 61 6e 74 65 6e 65 00 00 00 02 87 00 10 42 72 75 6b 65 | r.ScummVM-variantene.......Bruke |
| 4e5e0 | 72 65 6e 20 61 76 62 72 f8 74 00 00 00 02 88 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 02 | ren.avbr.t.......Brukernavn:.... |
| 4e600 | 89 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 8b 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 | ...Bruk.SDL-driver.......Vertika |
| 4e620 | 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 12 56 | l.underscan:.......Video.......V |
| 4e640 | 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 8e 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 | irtuelt.tastatur.......Volum.... |
| 4e660 | 8f 00 e3 41 44 56 41 52 53 45 4c 3a 20 53 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 65 72 20 e5 | ...ADVARSEL:.Spillet.du.pr.ver.. |
| 4e680 | 20 73 74 61 72 74 65 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6c 6c 73 74 65 6e 64 69 67 20 73 74 f8 74 | .starte.er.ikke.fullstendig.st.t |
| 4e6a0 | 74 65 74 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 | tet.av.ScummVM..Derfor.er.det.sa |
| 4e6c0 | 6e 6e 73 79 6e 6c 69 67 20 61 74 20 64 65 74 20 76 69 6c 20 76 e6 72 65 20 75 73 74 61 62 69 6c | nnsynlig.at.det.vil.v.re.ustabil |
| 4e6e0 | 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 73 69 6b 6b 65 72 74 20 61 74 20 6c 61 67 | t,.og.det.er.ikke.sikkert.at.lag |
| 4e700 | 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 20 76 69 6c 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 20 e5 20 66 75 6e 67 65 | rede.spill.vil.fortsette...funge |
| 4e720 | 72 65 20 69 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 | re.i.fremtidige.versjoner.av.Scu |
| 4e740 | 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 03 47 e5 00 00 00 02 91 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 02 92 | mmVM........G........G..til..... |
| 4e760 | 00 07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 02 93 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 | ..Hva.er.......N.r.Indy.er.til.h |
| 4e780 | f8 79 72 65 2c 00 00 00 02 94 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 95 00 06 56 69 6e 64 75 00 | .yre,.......Bredde:.......Vindu. |
| 4e7a0 | 00 00 02 96 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 | ......Vindusmodus.......Windows. |
| 4e7c0 | 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 15 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 | MIDI.......Skrivetilgang.nektet. |
| 4e7e0 | 00 00 02 99 00 14 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 02 9a 00 03 | ......Dataskriving.feilet....... |
| 4e800 | 4a 61 00 00 00 02 9b 00 cb 44 75 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 | Ja.......Du.ser.ut.til...spille. |
| 4e820 | 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 65 20 66 72 61 0a 43 44 65 6e 2e 20 | dette.spillet.direkte.fra.CDen.. |
| 4e840 | 44 65 74 74 65 20 65 72 20 6b 6a 65 6e 74 20 66 6f 72 20 e5 20 73 6b 61 70 65 20 70 72 6f 62 6c | Dette.er.kjent.for...skape.probl |
| 4e860 | 65 6d 65 72 2c 0a 6f 67 20 64 65 74 20 65 72 20 64 65 72 66 6f 72 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 | emer,.og.det.er.derfor.anbefalt. |
| 4e880 | 61 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 65 72 0a 64 61 74 61 66 69 6c 65 6e 65 20 74 69 6c 20 68 61 | at.du.kopierer.datafilene.til.ha |
| 4e8a0 | 72 64 64 69 73 6b 65 6e 20 64 69 6e 20 69 73 74 65 64 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d | rddisken.din.istedet..Se.README- |
| 4e8c0 | 66 69 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e 00 00 00 02 9c 00 ec 44 75 20 73 65 72 | filen.for.detaljer........Du.ser |
| 4e8e0 | 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d | .ut.til...bruke.en.General.MIDI- |
| 4e900 | 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 69 74 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 | enhet,.men.spillet.ditt.st.tter. |
| 4e920 | 62 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 4d 49 44 49 2e 0a 56 69 20 66 6f 72 73 f8 6b | bare.Roland.MT32-MIDI..Vi.fors.k |
| 4e940 | 65 72 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e | er...koble.Roland.MT32-instrumen |
| 4e960 | 74 65 6e 65 20 74 69 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 | tene.til.General.MIDI-instrument |
| 4e980 | 65 6e 65 2e 20 41 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 2c 20 6b 61 6e 20 64 65 74 0a 73 6b 6a 65 20 61 74 20 | ene..Allikevel,.kan.det.skje.at. |
| 4e9a0 | 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 6f 72 20 69 6b 6b 65 20 76 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 65 73 20 72 69 | enkelte.spor.ikke.vil.spilles.ri |
| 4e9c0 | 6b 74 69 67 2e 00 00 00 02 9d 00 42 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ktig.......BDu.m..starte.ScummVM |
| 4e9e0 | 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 65 6e 65 20 73 6b 61 6c 20 | .p..nytt.for.at.endringene.skal. |
| 4ea00 | 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 20 00 00 00 02 9e 00 19 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 69 76 65 | tre.i.kraft.........Du.m..skrive |
| 4ea20 | 20 69 6e 6e 20 65 74 20 6e 61 76 6e 00 00 00 02 9f 00 53 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 | .inn.et.navn......SDu.m..koble.e |
| 4ea40 | 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d | n.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje'- |
| 4ea60 | 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 | handlingen.for...spille.dette.sp |
| 4ea80 | 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 a0 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 | illet......KDu.m..koble.en.tast. |
| 4eaa0 | 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 | til.handlingen.'H.yreklikk'.for. |
| 4eac0 | e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 a1 00 46 44 75 20 | ..spille.dette.spillet......FDu. |
| 4eae0 | 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 61 2e 20 48 65 | mangler.'teenagent.dat'-fila..He |
| 4eb00 | 6e 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 20 66 72 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 68 6a 65 6d 6d 65 73 69 64 | nt.den.ned.fra.ScummVM-hjemmesid |
| 4eb20 | 65 6e 00 00 00 02 a2 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 a3 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 | en.......Sone.......Zoom.ned.... |
| 4eb40 | a4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 a6 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 | ...Zoom.opp.......hvert.10..min. |
| 4eb60 | 00 00 02 a7 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a8 00 0e 68 76 65 72 74 20 | ......hvert.15..min.......hvert. |
| 4eb80 | 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 aa 00 | 30..min.......hvert.5..min...... |
| 4eba0 | 40 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 74 65 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 | @p..spillet.du.fors.kte...legge. |
| 4ebc0 | 74 69 6c 2c 20 6f 67 20 64 65 74 73 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a | til,.og.dets.versjon/spr.k/etc.: |
| 4ebe0 | 00 00 00 02 ab 00 15 73 70 69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ac | .......spill.A.p..distaffen..... |
| 4ec00 | 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ad 00 19 73 70 69 | ..spill.H.p..distaffen.......spi |
| 4ec20 | 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ae 00 1a 53 70 69 6c | ll.C.dur.p..distaffen.......Spil |
| 4ec40 | 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 af 00 15 73 70 69 6c | l.C.moll.p..distaffen.......spil |
| 4ec60 | 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b0 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 | l.D.p..distaffen.......spill.E.p |
| 4ec80 | e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b1 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 | ..distaffen.......spill.F.p..dis |
| 4eca0 | 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b2 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 | taffen.......spill.G.p..distaffe |
| 4ecc0 | 6e 00 00 00 02 b3 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 b4 00 04 44 72 61 00 00 00 02 b5 00 2b 61 73 70 | n.......Dytt.......Dra......+asp |
| 4ece0 | 65 6b 74 72 61 74 65 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 | ektrate-innstillingen.kunne.ikke |
| 4ed00 | 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b6 00 2b 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 69 6e 6e 73 74 69 6c | .endres......+fullskjermsinnstil |
| 4ed20 | 6c 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 00 00 00 02 b7 00 20 76 | lingen.kunne.ikke.endres.......v |
| 4ed40 | 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 65 6e 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 64 72 65 73 2e 00 00 | ideomodusen.kunne.ikke.endres... |
| 4ed60 | 00 02 b8 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 b9 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 ba 00 05 7e | .....Sl..av.......Sl..p........~ |
| 4ed80 | 4f 7e 6d 00 00 00 02 bb 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 | O~m.......~L~egg.til.spill...... |
| 4eda0 | 02 bc 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 bd 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 be 00 0d | ....~A~vbryt.......~L~ukk....... |
| 4edc0 | 7e 44 7e 72 6f 70 70 20 53 69 64 65 00 00 00 02 bf 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 | ~D~ropp.Side.......~R~ediger.spi |
| 4ede0 | 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 c1 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 | ll..........~H~jelp.......~I~ndy |
| 4ee00 | 20 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 | .kampkontroller.......~T~aster.. |
| 4ee20 | 00 02 c3 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c4 00 07 | .....~V~enstrehendt.modus....... |
| 4ee40 | 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 c5 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0c 48 6f 76 | ~.~pne.......~.~pne..........Hov |
| 4ee60 | 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 c7 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e | ed~m~eny.......~N~este.......~O~ |
| 4ee80 | 4b 00 00 00 02 c9 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 ca 00 0a 7e 56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 | K.......~V~alg.......~V~alg..... |
| 4eea0 | 00 02 cb 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 | .....~F~orrige.......~A~vslutt.. |
| 4eec0 | 00 02 cd 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02 ce 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 | .....~F~jern.spill.......~F~orts |
| 4eee0 | 65 74 74 00 00 00 02 cf 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 | ett.......~T~ilbake.til.oppstart |
| 4ef00 | 65 72 00 00 00 02 d0 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 d1 00 0b 56 69 7e 73 7e 20 4b 61 72 | er.......~L~agre.......Vi~s~.Kar |
| 4ef20 | 74 00 00 00 02 d2 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d3 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 | t.......~S~tart.......~O~vergang |
| 4ef40 | 65 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 d4 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 | er.aktivert.......~V~anneffekt.a |
| 4ef60 | 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 d5 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 | ktivert.......~Z~ipmodus.aktiver |
| 4ef80 | 74 00 00 00 02 a9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 21 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 | t.......iso-8859-1....!Weet.u.ze |
| 4efa0 | 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 02 00 1f 20 20 | ker.dat.u.wilt.stoppen?......... |
| 4efc0 | 43 74 72 6c 2d 47 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 61 61 6e 62 65 76 6f 6c 65 6e 00 00 00 00 | Ctrl-G.wordt.niet.aanbevolen.... |
| 4efe0 | 03 00 28 20 20 65 66 66 65 63 74 65 6e 20 69 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6b 61 6e 20 76 65 | ..(..effecten.in.het.spel.kan.ve |
| 4f000 | 72 6f 6f 72 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 04 00 1e 20 20 6f 6d 64 61 74 20 64 69 74 20 63 72 61 | roorzaken..........omdat.dit.cra |
| 4f020 | 73 68 65 73 20 6f 66 20 61 6e 64 65 72 65 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 41 63 74 69 65 66 29 00 00 | shes.of.andere........(Actief).. |
| 4f040 | 00 00 07 00 0f 20 28 47 65 62 6c 6f 6b 6b 65 65 72 64 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 45 66 66 65 | ......(Geblokkeerd)........(Effe |
| 4f060 | 63 74 69 65 66 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0b 20 28 47 6c 6f | ctief)........(Spel)........(Glo |
| 4f080 | 62 61 61 6c 29 00 00 00 00 0c 00 eb 25 64 20 6f 72 69 67 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 | baal).......%d.origneel.opgeslag |
| 4f0a0 | 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 7a 69 6a 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 69 6d 70 6f | en.spellen.zijn.succesvol.geimpo |
| 4f0c0 | 72 74 65 65 72 64 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 0a 41 6c 73 20 75 20 6c 61 74 65 72 20 68 | rteerd.in.ScummVM..Als.u.later.h |
| 4f0e0 | 61 6e 64 6d 61 74 69 67 20 6f 72 69 67 69 6e 65 65 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 | andmatig.origineel.opgeslagen.sp |
| 4f100 | 65 6c 6c 65 6e 20 77 69 6c 74 20 69 6d 70 6f 72 74 65 72 65 6e 20 64 61 6e 20 7a 75 6c 74 20 75 | ellen.wilt.importeren.dan.zult.u |
| 4f120 | 20 64 65 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 64 65 62 75 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 6d 6f 65 74 65 6e | .de.ScummVM.debug.console.moeten |
| 4f140 | 20 6f 70 65 6e 65 6e 20 65 6e 20 68 65 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f | .openen.en.het.commando.'import_ |
| 4f160 | 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 10 28 67 65 | savefile'.gebruiken..........(ge |
| 4f180 | 62 6f 75 77 64 20 6f 70 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 48 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b | bouwd.op.%s).......*.Het.gebruik |
| 4f1a0 | 20 76 61 6e 20 43 74 72 6c 2d 46 20 65 6e 00 00 00 00 11 00 28 2c 20 66 6f 75 74 20 74 69 6a 64 | .van.Ctrl-F.en......(,.fout.tijd |
| 4f1c0 | 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 64 65 20 73 68 61 72 65 00 00 00 00 | ens.het.mounten.van.de.share.... |
| 4f1e0 | 12 00 15 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e | ...,.share.niet.gemount......... |
| 4f200 | 2e 20 76 6f 6f 72 74 67 61 6e 67 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | ..voortgang...........11.kHz.... |
| 4f220 | 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 | ...22.kHz.......44.kHz.......48. |
| 4f240 | 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1e 37 2c 20 34 20 65 6e 20 31 20 7a 69 6a 6e 20 76 65 72 77 69 73 73 | kHz.......7,.4.en.1.zijn.verwiss |
| 4f260 | 65 6c 64 20 6d 65 74 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 1b 39 2c 20 36 20 65 | eld.met.......8.kHz.......9,.6.e |
| 4f280 | 6e 20 33 20 72 65 73 70 65 63 74 69 65 76 65 6c 69 6a 6b 2e 00 00 00 00 1c 00 0c 3c 73 74 61 6e | n.3.respectievelijk........<stan |
| 4f2a0 | 64 61 61 72 64 3e 00 00 00 00 1d 00 3f 45 72 20 69 73 20 61 6c 20 65 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c | daard>......?Er.is.al.een.opgesl |
| 4f2c0 | 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 64 2e 20 44 65 7a 65 20 6f 76 65 72 73 | agen.spel.in.slot.%d..Deze.overs |
| 4f2e0 | 63 68 72 69 6a 76 65 6e 3f 0a 0a 00 00 00 00 1f 00 1f 47 65 65 66 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 | chrijven?.........Geeft.informat |
| 4f300 | 69 65 20 6f 76 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 00 20 00 10 41 63 74 69 65 2f 53 65 6c | ie.over.ScummVM........Actie/Sel |
| 4f320 | 65 63 74 65 65 72 00 00 00 00 21 00 07 41 63 74 69 65 66 00 00 00 00 22 00 1a 41 63 74 69 65 76 | ecteer....!..Actief...."..Actiev |
| 4f340 | 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 | e.grafische.filter:....#..AdLib. |
| 4f360 | 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 | Emulator....$..AdLib.emulator:.. |
| 4f380 | 00 00 25 00 2f 41 64 4c 69 62 20 77 6f 72 64 20 69 6e 20 76 65 6c 65 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 | ..%./AdLib.word.in.vele.spelen.v |
| 4f3a0 | 6f 6f 72 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 00 00 00 00 26 00 2d 54 6f 65 73 74 61 | oor.muziek.gebruikt....&.-Toesta |
| 4f3c0 | 61 6e 20 6f 6d 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 | an.om.tekst.en.cutscenes.over.te |
| 4f3e0 | 20 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 27 00 58 4d 61 61 6b 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 73 | .slaan....'.XMaakt.het.voor.de.s |
| 4f400 | 70 65 6c 65 72 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6f 6d 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 | peler.mogelijk.om.de.Hall.of.Rec |
| 4f420 | 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 20 74 65 20 73 | ords.verhaallijnscenes.over.te.s |
| 4f440 | 6c 61 61 6e 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 | laan....(..Alt....)..Alternatiev |
| 4f460 | 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 | e.intro....*..Amiga.Audio.Emulat |
| 4f480 | 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 00 00 00 00 2c 00 15 41 6e 74 69 61 | or....+..Antialiased....,..Antia |
| 4f4a0 | 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 00 2d 00 2c 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 | liased.Renderer....-.,Apple.II.G |
| 4f4c0 | 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 45 54 20 47 45 cf 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 45 52 44 | S.Emulator.(NIET.GE.MPLEMENTEERD |
| 4f4e0 | 29 00 00 00 00 2e 00 28 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b 65 72 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 | )......(Weet.u.zeker.dat.u.wilt. |
| 4f500 | 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 2f 00 31 57 65 65 74 20 75 20 7a 65 6b | stoppen?.(J/N)J..../.1Weet.u.zek |
| 4f520 | 65 72 20 64 61 74 20 75 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 77 69 6c 74 20 62 65 67 69 6e 6e 65 6e 3f 20 | er.dat.u.opnieuw.wilt.beginnen?. |
| 4f540 | 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 30 00 19 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 | (J/N)J....0..Pixelverhoudingcorr |
| 4f560 | 65 63 74 69 65 00 00 00 00 31 00 19 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 | ectie....1..geassocieerde.toets. |
| 4f580 | 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b 67 65 61 73 73 6f 63 69 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 74 73 20 3a | :.%s....2..geassocieerde.toets.: |
| 4f5a0 | 20 67 65 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 31 00 00 00 00 34 00 09 41 61 6e 76 61 | .geen....3..Aanval.1....4..Aanva |
| 4f5c0 | 6c 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 61 6e 76 61 6c 20 33 00 00 00 00 36 00 42 50 6f 67 69 6e 67 20 | l.2....5..Aanval.3....6.BPoging. |
| 4f5e0 | 6f 6d 20 74 65 72 75 67 20 74 65 20 76 61 6c 6c 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 76 6f 6c 67 65 6e | om.terug.te.vallen.op.het.volgen |
| 4f600 | 64 65 20 62 65 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 | de.beschikbare.apparaat.......7. |
| 4f620 | 07 47 65 6c 75 69 64 00 00 00 00 3a 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 00 00 3b 00 15 42 65 | .Geluid....:..Autosave:....;..Be |
| 4f640 | 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 4f 7e 76 7e 65 72 2e | schikbare.engines:....<..O~v~er. |
| 4f660 | 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0f 4b 6f 70 70 65 6c 20 54 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 00 3e 00 2c 54 77 | ......=..Koppel.Toetsen....>.,Tw |
| 4f680 | 65 65 64 65 6b 6b 65 72 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 | eedekkerbesturing.(numeriek.toet |
| 4f6a0 | 73 65 6e 62 6f 72 64 29 3a 00 00 00 00 3f 00 12 5a 77 61 72 74 2d 57 69 74 20 2f 20 4b 6c 65 75 | senbord):....?..Zwart-Wit./.Kleu |
| 4f6c0 | 72 00 00 00 00 40 00 0d 42 6c 6f 6b 6b 65 72 20 68 6f 6f 67 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f 6b 6b | r....@..Blokker.hoog....A..Blokk |
| 4f6e0 | 65 65 72 20 6c 61 61 67 00 00 00 00 42 00 10 42 6c 6f 6b 6b 65 65 72 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 | eer.laag....B..Blokkeer.midden.. |
| 4f700 | 00 00 43 00 06 42 65 69 64 65 00 00 00 00 44 00 0c 48 65 6c 64 65 72 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 | ..C..Beide....D..Helderheid:.... |
| 4f720 | 45 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 22 53 70 65 6c | E..C64.Audio.Emulator....F."Spel |
| 4f740 | 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 0a 0a 00 00 00 | .opslaan.in.slot.%i.mislukt..... |
| 4f760 | 00 47 00 0a 41 6e 6e 75 6c 65 72 65 6e 00 00 00 00 48 00 1a 4b 61 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 | .G..Annuleren....H..Kan.bestand. |
| 4f780 | 6e 69 65 74 20 61 61 6e 6d 61 6b 65 6e 00 00 00 00 49 00 15 56 65 72 61 6e 64 65 72 20 73 70 65 | niet.aanmaken....I..Verander.spe |
| 4f7a0 | 6c 20 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4a 00 18 41 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | l.opties....J..Algemene.ScummVM. |
| 4f7c0 | 6f 70 74 69 65 73 00 00 00 00 4b 00 1a 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 72 65 6e 20 6f 70 20 75 70 64 61 | opties....K..Controleren.op.upda |
| 4f7e0 | 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 5b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 64 69 74 20 61 6c 73 20 75 | tes.......L.[Selecteer.dit.als.u |
| 4f800 | 20 70 61 74 63 68 6d 61 70 70 69 6e 67 73 20 77 69 6c 74 20 6f 6d 20 65 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 | .patchmappings.wilt.om.een.MT-32 |
| 4f820 | 20 6f 70 20 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 74 65 20 65 6d | .op.een.Roland.GS.apparaat.te.em |
| 4f840 | 75 6c 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 4d 00 68 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 65 65 | uleren.....M.hSelecteer.als.u.ee |
| 4f860 | 6e 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 67 65 6c | n.hardware.Roland-compatible.gel |
| 4f880 | 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 20 61 61 6e 20 75 77 20 63 6f | uidsapparaat.gekoppeld.aan.uw.co |
| 4f8a0 | 6d 70 75 74 65 72 20 77 69 6c 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 4e 00 0a 53 65 6c 65 | mputer.wilt.gebruiken....N..Sele |
| 4f8c0 | 63 74 65 65 72 00 00 00 00 4f 00 0c 4b 69 65 73 20 53 70 72 65 75 6b 00 00 00 00 50 00 23 53 65 | cteer....O..Kies.Spreuk....P.#Se |
| 4f8e0 | 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e | lecteer.een.actie.om.te.koppelen |
| 4f900 | 00 00 00 00 52 00 05 4b 6f 6f 72 00 00 00 00 53 00 0f 56 65 6c 64 20 6c 65 65 67 6d 61 6b 65 6e | ....R..Koor....S..Veld.leegmaken |
| 4f920 | 00 00 00 00 54 00 0b 4b 6c 69 6b 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 16 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 | ....T..Klik.Modus....U..Klikken. |
| 4f940 | 55 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 56 00 11 4b 6c 69 6b 6b 65 6e 20 41 61 6e 67 | Uitgeschakeld....V..Klikken.Aang |
| 4f960 | 65 7a 65 74 00 00 00 00 57 00 08 53 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 00 58 00 13 4b 6c 65 75 72 65 6e | ezet....W..Sluiten....X..Kleuren |
| 4f980 | 62 6c 69 6e 64 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 25 47 65 62 | blind.Modus....Y..Comm....Z.%Geb |
| 4f9a0 | 72 75 69 6b 65 6c 69 6a 6b 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 73 | ruikelijke.toetsenbord.commandos |
| 4f9c0 | 3a 00 00 00 00 5b 00 0f 4d 75 69 73 20 42 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 00 5c 00 33 43 6f 72 | :....[..Muis.Besturing....\.3Cor |
| 4f9e0 | 72 69 67 65 65 72 20 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 33 | rigeer.de.pixelverhouding.voor.3 |
| 4fa00 | 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 5d 00 35 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f | 20x200.spellen.....].5Pixelverho |
| 4fa20 | 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 67 65 70 61 | udinginstelling.kon.niet.toegepa |
| 4fa40 | 73 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 2e 4b 6f 6e 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 | st.worden.....^..Kon.volledig-sc |
| 4fa60 | 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 20 6e 69 65 74 20 74 6f 65 70 61 73 73 65 6e 2e 00 00 | herminstelling.niet.toepassen... |
| 4fa80 | 00 00 5f 00 49 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 | .._.IKon.geen.engine.vinden.die. |
| 4faa0 | 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 73 | in.staat.was.het.geselecteerde.s |
| 4fac0 | 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 60 00 28 4b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 67 65 73 | pel.te.spelen....`.(Kon.geen.ges |
| 4fae0 | 63 68 69 6b 74 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20 76 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 61 | chikte.engine.plugin.vinden....a |
| 4fb00 | 00 6d 44 65 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 | .mDe.'Loom'.Macintosh.executable |
| 4fb20 | 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 | .is.niet.gevonden.om.de.instrume |
| 4fb40 | 6e 74 65 6e 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 | nten.van.te.laden..Muziek.wordt. |
| 4fb60 | 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 62 00 76 44 65 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 | uitgeschakeld.....b.vDe.'Monkey. |
| 4fb80 | 49 73 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 65 78 65 63 75 74 61 62 6c 65 20 69 73 20 | Island'.Macintosh.executable.is. |
| 4fba0 | 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e | niet.gevonden.om.de.instrumenten |
| 4fbc0 | 20 76 61 6e 20 74 65 20 6c 61 64 65 6e 2e 20 4d 75 7a 69 65 6b 20 77 6f 72 64 74 20 75 69 74 67 | .van.te.laden..Muziek.wordt.uitg |
| 4fbe0 | 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 00 63 00 25 4b 6f 6e 20 6b 6c 65 75 72 66 6f 72 6d 61 61 | eschakeld.....c.%Kon.kleurformaa |
| 4fc00 | 74 20 6e 69 65 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 64 00 26 4b 6f 6e 20 | t.niet.initialiseren.....d.&Kon. |
| 4fc20 | 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 | niet.schakelen.naar.videomodus:. |
| 4fc40 | 27 00 00 00 00 65 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 00 66 00 | '....e..Nieuw.spel.opslaan....f. |
| 4fc60 | 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 14 48 75 69 64 69 67 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 | .Ctrl....g..Huidige.videomodus:. |
| 4fc80 | 00 00 00 68 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 69 00 12 43 75 72 73 6f 72 | ...h..Cursor.Omlaag....i..Cursor |
| 4fca0 | 20 6e 61 61 72 20 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 6a 00 13 43 75 72 73 6f 72 20 6e 61 61 72 20 52 65 | .naar.Links....j..Cursor.naar.Re |
| 4fcc0 | 63 68 74 73 00 00 00 00 6b 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 6c 00 1c 43 | chts....k..Cursor.Omhoog....l..C |
| 4fce0 | 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 00 00 00 00 6d 00 | utscene.'%s'.niet.gevonden....m. |
| 4fd00 | 25 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f | %Cutscene.bestand.'%s'.niet.gevo |
| 4fd20 | 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 | nden!....n..DOSBox.OPL.emulator. |
| 4fd40 | 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 16 44 56 44 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 | ...o..DVD....p..DVD.succesvol.ge |
| 4fd60 | 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 71 00 11 44 56 44 20 6e 69 65 74 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 00 | mount....q..DVD.niet.gemount.... |
| 4fd80 | 72 00 3b 44 58 41 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 | r.;DXA.cutscenes.gevonden.maar.S |
| 4fda0 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 7a 6c 69 62 00 00 00 | cummVM.is.gebouwd.zonder.zlib... |
| 4fdc0 | 00 73 00 06 44 61 6d 70 3a 00 00 00 00 74 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 | .s..Damp:....t..Datum:.....u..De |
| 4fde0 | 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 77 00 | bugger....v..Volume.omlaag....w. |
| 4fe00 | 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 00 78 00 0c 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 00 | .Standaard....x..Verwijderen.... |
| 4fe20 | 7a 00 08 44 69 65 70 74 65 3a 00 00 00 00 7d 00 17 50 6f 77 65 72 2d 6f 66 66 20 75 69 74 73 63 | z..Diepte:....}..Power-off.uitsc |
| 4fe40 | 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 7e 00 12 47 46 58 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 | hakelen....~..GFX.uitgeschakeld. |
| 4fe60 | 00 00 00 7f 00 27 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 75 | .....'Pixelverhoudingcorrectie.u |
| 4fe80 | 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 80 00 53 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 | itgeschakeld......S%d.nieuwe.spe |
| 4fea0 | 6c 6c 65 6e 20 6f 6e 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 | llen.ontdekt,.%d.spellen.die.al. |
| 4fec0 | 65 65 72 64 65 72 20 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 | eerder.waren.toegevoegd.genegeer |
| 4fee0 | 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 50 25 64 20 6e 69 65 75 77 65 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6f 6e | d..........P%d.nieuwe.spellen.on |
| 4ff00 | 74 64 65 6b 74 2c 20 25 64 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 64 69 65 20 61 6c 20 65 65 72 64 65 72 20 | tdekt,.%d.spellen.die.al.eerder. |
| 4ff20 | 77 61 72 65 6e 20 74 6f 65 67 65 76 6f 65 67 64 20 67 65 6e 65 67 65 65 72 64 2e 00 00 00 00 82 | waren.toegevoegd.genegeerd...... |
| 4ff40 | 00 07 53 63 68 65 72 6d 00 00 00 00 83 00 3d 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 74 20 68 65 6c 64 65 | ..Scherm......=Gebruik.het.helde |
| 4ff60 | 72 65 20 70 61 6c 65 74 20 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 67 72 61 66 69 | re.palet.van.het.spel.voor.grafi |
| 4ff80 | 73 63 68 65 20 7a 61 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 84 00 11 54 6f 6f 6e 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f | sche.zaken........Toon.toetsenbo |
| 4ffa0 | 72 64 00 00 00 00 85 00 1b 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 42 69 6f 73 63 68 69 70 20 42 | rd.......Toon/Verberg.Bioschip.B |
| 4ffc0 | 6c 61 64 00 00 00 00 86 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 66 6f 73 63 68 65 72 | lad.......Toon/Verberg.Infoscher |
| 4ffe0 | 6d 00 00 00 00 87 00 1d 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 | m.......Toon/Verberg.Inventaris. |
| 50000 | 42 6c 61 64 00 00 00 00 88 00 18 54 6f 6f 6e 2f 56 65 72 62 65 72 67 20 50 61 75 7a 65 2d 4d 65 | Blad.......Toon/Verberg.Pauze-Me |
| 50020 | 6e 75 00 00 00 00 8a 00 2d 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 | nu......-Wilt.u.dit.opgeslagen.s |
| 50040 | 70 65 6c 20 65 63 68 74 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8c 00 15 57 69 6c 74 | pel.echt.verwijderen?.......Wilt |
| 50060 | 20 75 20 65 63 68 74 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 00 00 00 8d 00 2f 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 | .u.echt.stoppen?....../Wilt.u.ec |
| 50080 | 68 74 20 64 65 7a 65 20 73 70 65 6c 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 65 20 76 65 72 77 69 6a 64 | ht.deze.spelconfiguratie.verwijd |
| 500a0 | 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 50 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 | eren?......PWilt.u.echt.alle.Flu |
| 500c0 | 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e | idSynth.instellingen.terugzetten |
| 500e0 | 20 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8f | .naar.de.standaard.waarden?..... |
| 50100 | 00 26 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 74 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 73 74 61 | .&Wilt.u.echt.terug.naar.het.sta |
| 50120 | 72 74 6d 65 6e 75 3f 00 00 00 00 90 00 5e 57 69 6c 74 20 75 20 65 63 68 74 20 64 65 20 6d 61 73 | rtmenu?......^Wilt.u.echt.de.mas |
| 50140 | 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 64 72 61 61 69 65 6e 3f 20 44 69 74 20 76 6f 65 | s.game.detector.draaien?.Dit.voe |
| 50160 | 67 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 65 6c 20 65 65 6e 20 67 72 6f 6f 74 20 61 61 6e 74 61 6c 20 73 | gt.potentieel.een.groot.aantal.s |
| 50180 | 70 65 6c 6c 65 6e 20 74 6f 65 2e 00 00 00 00 91 00 22 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 | pellen.toe......."Wilt.u.het.spe |
| 501a0 | 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 66 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3f 00 00 00 00 92 00 22 57 69 6c 74 20 75 | l.laden.of.opslaan?......"Wilt.u |
| 501c0 | 20 68 65 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3f 00 00 00 00 93 | .het.opgeslagen.spel.laden?..... |
| 501e0 | 00 28 57 69 6c 74 20 75 20 65 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 73 63 61 6e 20 75 | .(Wilt.u.een.automatische.scan.u |
| 50200 | 69 74 76 6f 65 72 65 6e 3f 00 00 00 00 94 00 10 57 69 6c 74 20 75 20 73 74 6f 70 70 65 6e 3f 00 | itvoeren?.......Wilt.u.stoppen?. |
| 50220 | 00 00 00 95 00 5c 56 65 72 67 65 65 74 20 6e 69 65 74 20 64 65 20 27 56 65 72 62 65 72 67 20 77 | .....\Vergeet.niet.de.'Verberg.w |
| 50240 | 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 74 65 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 65 65 6e 20 74 6f 65 | erkbalk'.te.koppelen.aan.een.toe |
| 50260 | 74 73 20 6f 6d 20 64 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 20 74 65 20 7a 69 65 6e | ts.om.de.hele.inventaris.te.zien |
| 50280 | 2e 00 00 00 00 96 00 23 47 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 7a 69 65 6b | .......#Geen.General.MIDI.muziek |
| 502a0 | 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 97 00 23 47 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d | .gebruiken......#Geen.Roland.MT- |
| 502c0 | 33 32 20 6d 75 7a 69 65 6b 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 00 99 00 0d 44 75 62 62 65 6c | 32.muziek.gebruiken.......Dubbel |
| 502e0 | 65 2d 73 6c 61 67 00 00 00 00 9a 00 07 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 9b 00 17 4e 61 61 72 20 62 | e-slag.......Omlaag.......Naar.b |
| 50300 | 65 6e 65 64 65 6e 2f 55 69 74 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 00 9e 00 28 53 63 68 61 6b 65 6c 20 4b | eneden/Uitzoomen......(Schakel.K |
| 50320 | 6c 65 75 72 65 6e 62 6c 69 6e 64 20 6d 6f 64 75 73 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 69 6e 00 00 | leurenblind.modus.standaard.in.. |
| 50340 | 00 00 9f 00 25 47 6f 72 65 20 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 20 77 61 61 72 | ....%Gore.modus.inschakelen.waar |
| 50360 | 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 00 00 00 00 a1 00 1d 5a 77 65 76 65 6e 64 65 20 77 69 6a 7a 65 72 73 | .mogelijk.......Zwevende.wijzers |
| 50380 | 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a2 00 16 48 65 6c 69 75 6d 2d 6d 6f 64 75 73 20 | .inschakelen.......Helium-modus. |
| 503a0 | 61 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 00 a3 00 24 48 69 74 70 6f 69 6e 74 73 20 62 61 6c 6b 67 72 61 | aangezet......$Hitpoints.balkgra |
| 503c0 | 66 69 65 6b 65 6e 20 69 6e 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a4 00 32 53 63 68 61 6b 65 6c | fieken.inschakelen......2Schakel |
| 503e0 | 74 20 76 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 20 69 6e 20 61 6c 73 20 65 72 20 67 65 | t.vloeiend.scrollen.in.als.er.ge |
| 50400 | 6c 6f 70 65 6e 20 77 6f 72 64 00 00 00 00 a5 00 14 50 75 62 6c 69 65 6b 20 69 6e 73 63 68 61 6b | lopen.word.......Publiek.inschak |
| 50420 | 65 6c 65 6e 00 00 00 00 a7 00 26 50 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 | elen......&Pixelverhoudingcorrec |
| 50440 | 74 69 65 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 00 00 00 00 a9 00 07 45 6e 67 69 6e 65 00 00 00 | tie.ingeschakeld.......Engine... |
| 50460 | 00 aa 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 | ...)Engine.ondersteunt.debug.lev |
| 50480 | 65 6c 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 74 00 00 00 00 ab 00 32 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e | el.'%s'.niet......2Engine.plugin |
| 504a0 | 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 | .ondersteunt.opgeslagen.spellen. |
| 504c0 | 6e 69 65 74 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 24 47 65 65 66 20 65 65 6e 20 | niet.......Enter......$Geef.een. |
| 504e0 | 6f 6d 73 63 68 72 69 6a 76 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 73 6c 6f 74 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 | omschrijving.voor.slot.%d:...... |
| 50500 | 38 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6c 65 7a 65 6e 20 76 61 6e 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c | 8Fout.tijdens.lezen.van.disk.%c, |
| 50520 | 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 00 b0 00 23 46 | .(%c%d).Druk.op.de.knop.......#F |
| 50540 | 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c | out.tijdens.het.starten.van.spel |
| 50560 | 3a 00 00 00 00 b1 00 24 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 68 65 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 6e | :......$Fout.tijdens.het.mounten |
| 50580 | 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0d 45 73 63 61 | .van.de.DVD.......Esc.......Esca |
| 505a0 | 70 65 20 54 6f 65 74 73 00 00 00 00 b4 00 0a 4f 6e 64 65 72 7a 6f 65 6b 00 00 00 00 b5 00 07 45 | pe.Toets.......Onderzoek.......E |
| 505c0 | 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 0b 45 78 74 72 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 b7 00 05 4f 67 65 | xpert.......Extra.Pad:.......Oge |
| 505e0 | 6e 00 00 00 00 b8 00 37 53 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6f 70 74 69 65 73 | n......7Sommige.grafische.opties |
| 50600 | 20 6b 6f 6e 64 65 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 74 6f 65 67 65 70 61 73 74 3a 00 00 | .konden.niet.worden.toegepast:.. |
| 50620 | 00 00 b9 00 21 42 65 73 74 61 6e 64 20 76 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 | ....!Bestand.verwijderen.niet.ge |
| 50640 | 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 ba 00 23 4c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e | lukt.......#Laden.van.opgeslagen |
| 50660 | 20 73 70 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 bb 00 37 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e | .spel.mislukt.......7Fout.tijden |
| 50680 | 73 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 62 | s.laden.van.opgeslagen.spel.in.b |
| 506a0 | 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1a 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 | estand:..%s.......Opslaan.van.sp |
| 506c0 | 65 6c 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 bd 00 28 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 | el.mislukt.......(Opslaan.van.sp |
| 506e0 | 65 6c 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 2e 00 00 00 00 be 00 2e | el.in.bestand.is.mislukt........ |
| 50700 | 46 6f 75 74 20 74 69 6a 64 65 6e 73 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 6e | Fout.tijdens.opslaan.van.spel.in |
| 50720 | 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0d 53 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 | .bestand:..%s.......Snelle.modus |
| 50740 | 00 00 00 00 c0 00 13 46 69 6c 6d 20 73 6e 65 6c 20 61 66 73 70 65 6c 65 6e 00 00 00 00 c2 00 1a | .......Film.snel.afspelen....... |
| 50760 | 46 65 61 74 75 72 65 73 20 6d 65 65 67 65 63 6f 6d 70 69 6c 65 65 72 64 3a 00 00 00 00 c3 00 29 | Features.meegecompileerd:......) |
| 50780 | 47 65 76 65 63 68 74 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 20 28 6e 75 6d 65 72 69 65 6b 20 74 6f 65 74 73 | Gevechtbesturing.(numeriek.toets |
| 507a0 | 65 6e 62 6c 6f 6b 29 3a 00 00 00 00 c4 00 09 52 65 70 61 72 65 65 72 00 00 00 00 c5 00 10 5a 77 | enblok):.......Repareer.......Zw |
| 507c0 | 65 76 65 6e 64 20 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 00 c6 00 0d 46 6c 6f 70 70 79 20 69 6e 74 72 6f | evend.wijzers.......Floppy.intro |
| 507e0 | 00 00 00 00 c7 00 18 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 49 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 | .......FluidSynth.Instellingen.. |
| 50800 | 00 00 c8 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 c9 00 0c 56 6c 69 65 67 20 72 65 | .....Vlieg.omlaag.......Vlieg.re |
| 50820 | 63 68 74 00 00 00 00 ca 00 11 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 cb 00 | cht.......Vlieg.naar.links...... |
| 50840 | 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 cc 00 19 56 | .Vlieg.naar.links.omlaag.......V |
| 50860 | 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 00 cd 00 12 56 6c | lieg.naar.rechts.omlaag.......Vl |
| 50880 | 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 ce 00 18 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 | ieg.naar.rechts.......Vlieg.naar |
| 508a0 | 20 6c 69 6e 6b 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 cf 00 19 56 6c 69 65 67 20 6e 61 61 72 20 72 | .links.omhoog.......Vlieg.naar.r |
| 508c0 | 65 63 68 74 73 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 d0 00 0d 56 6c 69 65 67 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 | echts.omhoog.......Vlieg.omhoog. |
| 508e0 | 00 00 00 d1 00 0d 56 69 65 72 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 00 d2 00 0c 56 72 69 6a 20 6b 69 | ......Vierde-order.......Vrij.ki |
| 50900 | 6a 6b 65 6e 00 00 00 00 d3 00 1d 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 74 69 74 65 6c 20 76 61 6e 20 68 | jken.......Volledige.titel.van.h |
| 50920 | 65 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 d4 00 16 56 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 20 6d 6f | et.spel.......Volledig-scherm.mo |
| 50940 | 64 75 73 00 00 00 00 d5 00 14 47 43 20 50 61 64 20 76 65 72 73 6e 65 6c 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 | dus.......GC.Pad.versnelling:... |
| 50960 | 00 d6 00 15 47 43 20 50 61 64 20 67 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 3a 00 00 00 00 d7 00 04 47 | ....GC.Pad.gevoeligheid:.......G |
| 50980 | 46 58 00 00 00 00 d8 00 0d 47 4d 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 00 d9 00 0a 47 55 49 20 | FX.......GM.Apparaat:.......GUI. |
| 509a0 | 54 61 61 6c 3a 00 00 00 00 da 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 db 00 05 | Taal:.......GUI.Renderer:....... |
| 509c0 | 53 70 65 6c 00 00 00 00 dc 00 0a 53 70 65 6c 20 4d 65 6e 75 00 00 00 00 dd 00 0a 53 70 65 6c 20 | Spel.......Spel.Menu.......Spel. |
| 509e0 | 50 61 64 3a 00 00 00 00 de 00 3d 53 70 65 6c 20 69 73 20 67 65 70 61 75 7a 65 65 72 64 2e 20 44 | Pad:......=Spel.is.gepauzeerd..D |
| 50a00 | 72 75 6b 20 6f 70 20 64 65 20 73 70 61 74 69 65 62 61 6c 6b 20 6f 6d 20 76 65 72 64 65 72 20 74 | ruk.op.de.spatiebalk.om.verder.t |
| 50a20 | 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 00 df 00 17 53 70 65 6c 64 61 74 61 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f | e.gaan........Speldata.niet.gevo |
| 50a40 | 6e 64 65 6e 00 00 00 00 e0 00 19 53 70 65 6c 2d 49 44 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 | nden.......Spel-ID.niet.onderste |
| 50a60 | 75 6e 64 00 00 00 00 e1 00 0c 53 70 65 6c 20 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e2 00 a1 4c 61 64 65 | und.......Spel.titel).......Lade |
| 50a80 | 6e 20 76 61 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 | n.van.opgeslagen.spel.is.niet.ge |
| 50aa0 | 6c 75 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 | lukt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.R |
| 50ac0 | 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 | EADME.voor.basisinformatie,.en.v |
| 50ae0 | 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a | oor.instructies.voor.het.verkrij |
| 50b00 | 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 | gen.van.verdere.assistentie..... |
| 50b20 | e3 00 98 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 6c 75 | ...Opslaan.van.spel.is.niet.gelu |
| 50b40 | 6b 74 20 28 25 73 29 21 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 | kt.(%s)!.Raadpleeg.a.u.b..de.REA |
| 50b60 | 44 4d 45 20 76 6f 6f 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f | DME.voor.basisinformatie,.en.voo |
| 50b80 | 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 | r.instructies.voor.het.verkrijge |
| 50ba0 | 6e 20 76 61 6e 20 76 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 00 e4 00 | n.van.verdere.assistentie....... |
| 50bc0 | 04 50 61 6b 00 00 00 00 e5 00 05 47 65 65 66 00 00 00 00 e6 00 0d 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 6d 65 | .Pak.......Geef.......Globale.me |
| 50be0 | 6e 75 00 00 00 00 e7 00 08 47 61 20 6e 61 61 72 00 00 00 00 e8 00 1a 47 61 20 6e 61 61 72 20 62 | nu.......Ga.naar.......Ga.naar.b |
| 50c00 | 6f 76 65 6e 6c 69 67 67 65 6e 64 65 20 6d 61 70 00 00 00 00 e9 00 0a 47 61 20 6f 6d 68 6f 6f 67 | ovenliggende.map.......Ga.omhoog |
| 50c20 | 00 00 00 00 ea 00 0b 47 6f 72 65 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 eb 00 06 42 65 65 6c 64 00 00 00 | .......Gore.Modus.......Beeld... |
| 50c40 | 00 ec 00 11 47 72 61 66 69 73 63 68 65 20 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ed 00 0c 52 61 73 74 65 | ....Grafische.modus:.......Raste |
| 50c60 | 72 62 65 65 6c 64 00 00 00 00 ee 00 12 48 50 20 62 61 6c 6b 20 67 72 61 66 69 65 6b 65 6e 00 00 | rbeeld.......HP.balk.grafieken.. |
| 50c80 | 00 00 ef 00 30 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 68 61 6c 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 2c 20 6d 61 61 | ....0Hardware.schalen.(snel,.maa |
| 50ca0 | 72 20 73 6c 65 63 68 74 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 29 00 00 00 00 f0 00 0d 48 65 6c 69 75 | r.slechte.kwaliteit).......Heliu |
| 50cc0 | 6d 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f1 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 41 6e 64 65 72 65 6e 00 00 00 | m-modus.......Verberg.Anderen... |
| 50ce0 | 00 f2 00 10 56 65 72 62 65 72 67 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 11 56 65 72 62 65 72 | ....Verberg.ScummVM.......Verber |
| 50d00 | 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 00 00 00 00 f4 00 35 48 6f 67 65 20 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 | g.werkbalk......5Hoge.kwaliteit. |
| 50d20 | 61 75 64 69 6f 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 29 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 73 74 61 | audio.(langzamer).(opnieuw.opsta |
| 50d40 | 72 74 65 6e 29 00 00 00 00 f5 00 69 48 6f 67 65 72 65 20 77 61 61 72 64 65 6e 20 67 65 76 65 6e | rten)......iHogere.waarden.geven |
| 50d60 | 20 62 65 74 65 72 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 77 61 6c 69 74 65 69 74 20 6d 61 61 72 20 77 6f | .betere.geluidskwaliteit.maar.wo |
| 50d80 | 72 64 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 | rden.mogelijk.niet.ondersteund.d |
| 50da0 | 6f 6f 72 20 75 77 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 2e 00 00 00 00 f6 00 1a 56 6f 6c 67 65 | oor.uw.geluidskaart........Volge |
| 50dc0 | 6e 64 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 f7 00 18 56 6f 72 69 67 | nd.dialoog.oplichten.......Vorig |
| 50de0 | 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 20 6f 70 6c 69 63 68 74 65 6e 00 00 00 00 f8 00 48 48 6f 75 64 20 53 68 | .dialoog.oplichten......HHoud.Sh |
| 50e00 | 69 66 74 20 69 6e 67 65 64 72 75 6b 74 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 74 6f 65 76 6f 65 67 65 6e | ift.ingedrukt.voor.het.toevoegen |
| 50e20 | 20 76 61 6e 20 67 72 6f 74 65 20 68 6f 65 76 65 65 6c 68 65 64 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 2e | .van.grote.hoeveelheden.spellen. |
| 50e40 | 00 00 00 00 f9 00 17 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 | .......Horizontale.underscan:... |
| 50e60 | 00 fa 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 | ....IBM.PCjr.Emulator.......ID:. |
| 50e80 | 00 00 00 fc 00 22 56 65 72 68 6f 6f 67 20 2f 20 56 65 72 6c 61 61 67 20 73 63 68 61 6c 69 6e 67 | ....."Verhoog./.Verlaag.schaling |
| 50ea0 | 73 66 61 63 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 00 ff | sfactor.......Volume.omhoog..... |
| 50ec0 | 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 65 72 6b 00 00 00 01 00 00 1b 49 6e 69 74 69 65 6c 65 20 74 6f | ..Init.netwerk.......Initiele.to |
| 50ee0 | 70 20 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 01 00 1d 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c | p.schermschaal:.......MT-32.Emul |
| 50f00 | 61 74 6f 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 02 00 16 4e 65 74 77 6f 72 6b | ator.initialiseren.......Network |
| 50f20 | 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 65 6e 00 00 00 01 03 00 07 49 6e 76 6f 65 72 00 00 00 01 04 | .initialiseren.......Invoer..... |
| 50f40 | 00 2f 50 6c 61 61 74 73 20 64 69 73 6b 20 25 63 20 65 6e 20 64 72 75 6b 20 6b 6e 6f 70 20 6f 6d | ./Plaats.disk.%c.en.druk.knop.om |
| 50f60 | 20 76 65 72 64 65 72 20 74 65 20 67 61 61 6e 2e 00 00 00 01 05 00 1c 50 6c 61 61 74 73 20 62 65 | .verder.te.gaan........Plaats.be |
| 50f80 | 77 61 61 72 2f 6c 61 61 64 20 73 70 65 6c 64 69 73 6b 00 00 00 01 06 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f | waar/laad.speldisk.......Interpo |
| 50fa0 | 6c 61 74 69 65 3a 00 00 00 01 07 00 1d 6f 6e 67 65 6c 64 69 67 65 20 62 65 77 61 61 72 62 65 73 | latie:.......ongeldige.bewaarbes |
| 50fc0 | 74 61 6e 64 73 6e 61 61 6d 00 00 00 01 08 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 00 00 00 01 09 00 | tandsnaam.......Inventaris...... |
| 50fe0 | 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 73 3a 00 00 00 01 0a 00 0f 48 6f 75 64 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 | .Inventaris:.......Houd.de.nieuw |
| 51000 | 65 00 00 00 01 0b 00 0d 48 6f 75 64 20 64 65 20 6f 75 64 65 00 00 00 01 0c 00 11 54 6f 65 74 73 | e.......Houd.de.oude.......Toets |
| 51020 | 20 6b 6f 70 70 65 6c 74 6f 6f 6c 00 00 00 01 0d 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 | .koppeltool.......ToetsOmlaag... |
| 51040 | 01 0e 00 0c 54 6f 65 74 73 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 01 0f 00 0c 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 | ....ToetsOmhoog.......Toetsenbor |
| 51060 | 64 00 00 00 01 10 00 10 54 6f 65 74 73 6b 6f 70 70 65 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 08 54 6f | d.......Toetskoppeling:.......To |
| 51080 | 65 74 73 65 6e 00 00 00 01 12 00 06 53 63 68 6f 70 00 00 00 01 13 00 18 54 61 61 6c 20 76 61 6e | etsen.......Schop.......Taal.van |
| 510a0 | 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 00 01 14 00 4f 44 65 20 74 61 61 6c 20 76 61 | .de.ScummVM.GUI......ODe.taal.va |
| 510c0 | 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 2e 20 44 69 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 74 20 65 65 6e 20 45 6e | n.het.spel..Dit.verandert.een.En |
| 510e0 | 67 65 6c 73 20 73 70 65 6c 20 6e 69 65 74 20 6e 61 61 72 20 65 65 6e 20 4e 65 64 65 72 6c 61 6e | gels.spel.niet.naar.een.Nederlan |
| 51100 | 64 73 65 2e 00 00 00 01 15 00 06 54 61 61 6c 3a 00 00 00 01 16 00 0a 53 74 61 72 74 6d 65 6e 75 | dse........Taal:.......Startmenu |
| 51120 | 00 00 00 01 17 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 18 00 0c 4c 69 6e 6b 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 | .......Links.......Linker.Klik.. |
| 51140 | 00 01 19 00 07 4c 65 76 65 6c 3a 00 00 00 01 1a 00 08 4c 69 6e 65 61 69 72 00 00 00 01 1b 00 0c | .....Level:.......Lineair....... |
| 51160 | 4c 69 6a 73 74 6f 70 6d 61 61 6b 00 00 00 01 1c 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 1d 00 1a 4c 61 | Lijstopmaak.......Laden.......La |
| 51180 | 61 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0b 4c 61 | ad.opgeslagen.spel.1-10.......La |
| 511a0 | 61 64 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1f 00 3d 4c 61 61 64 20 65 65 6e 20 65 65 72 64 65 72 20 6f | ad.spel:......=Laad.een.eerder.o |
| 511c0 | 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 | pgeslagen.spel.voor.het.geselect |
| 511e0 | 65 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 01 20 00 0b 4c 61 64 65 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 | eerde.spel........Laden.'%s'.... |
| 51200 | 21 00 0e 53 70 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 05 4b 69 6a 6b 00 00 00 01 23 | !..Spel.laden......."..Kijk....# |
| 51220 | 00 0a 4b 69 6a 6b 20 6e 61 61 72 00 00 00 01 24 00 18 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e | ..Kijk.naar....$..Linker.beneden |
| 51240 | 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 25 00 19 52 65 63 68 74 65 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 20 | .voorwerp....%..Rechter.beneden. |
| 51260 | 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 | voorwerp....&..MAME.OPL.emulator |
| 51280 | 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 | ....'..MIDI....(..MIDI.gain:.... |
| 512a0 | 29 00 4e 4d 50 45 47 2d 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 | ).NMPEG-2.cutscenes.gevonden.maa |
| 512c0 | 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 4d 50 45 47 | r.ScummVM.is.gebouwd.zonder.MPEG |
| 512e0 | 2d 32 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e 67 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 | -2.ondersteuning....*..MT-32.... |
| 51300 | 2b 00 10 4d 54 2d 33 32 20 41 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 | +..MT-32.Apparaat:....,..MT-32.E |
| 51320 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 16 48 6f 6f 66 64 20 73 70 65 6c 20 62 65 73 74 75 72 69 | mulator....-..Hoofd.spel.besturi |
| 51340 | 6e 67 3a 00 00 00 01 2e 00 13 48 6f 6f 66 64 73 63 68 65 72 6d 73 63 68 61 61 6c 3a 00 00 00 01 | ng:.......Hoofdschermschaal:.... |
| 51360 | 2f 00 07 4b 6f 70 70 65 6c 00 00 00 01 30 00 2d 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 | /..Koppel....0.-Koppel.'Zoom.naa |
| 51380 | 72 20 62 65 6e 65 64 65 6e 27 20 61 63 74 69 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 | r.beneden'.actie.(optioneel).... |
| 513a0 | 31 00 2b 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 5a 6f 6f 6d 20 6e 61 61 72 20 62 6f 76 65 6e 27 20 61 63 74 69 | 1.+Koppel.'Zoom.naar.boven'.acti |
| 513c0 | 65 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 65 65 6c 29 00 00 00 01 32 00 20 4b 6f 70 70 65 6c 20 27 56 65 72 62 | e.(optioneel)....2..Koppel.'Verb |
| 513e0 | 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 33 00 1c 4b 6f 70 70 65 6c | erg.werkbalk'.actie....3..Koppel |
| 51400 | 20 27 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 00 00 00 01 35 00 10 4d 61 78 69 | .'Rechter.klik'.actie....5..Maxi |
| 51420 | 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 37 00 0f 4d 69 64 | male.Volume....6..Menu....7..Mid |
| 51440 | 64 65 6c 73 74 65 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 01 38 00 1a 4c 69 6e 6b 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c 73 | delste.Klik....8..Linker.middels |
| 51460 | 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 39 00 1b 52 65 63 68 74 65 72 20 6d 69 64 64 65 6c | te.voorwerp....9..Rechter.middel |
| 51480 | 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 01 3a 00 10 4d 69 6e 69 6d 61 6c 65 20 56 6f 6c 75 | ste.voorwerp....:..Minimale.Volu |
| 514a0 | 6d 65 00 00 00 01 3b 00 0d 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 73 65 65 72 00 00 00 01 3c 00 05 4d 69 73 63 | me....;..Minimaliseer....<..Misc |
| 514c0 | 00 00 00 01 3d 00 1a 47 65 6d 65 6e 67 64 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 75 73 | ....=..Gemengde.AdLib/MIDI.modus |
| 514e0 | 00 00 00 01 3e 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 | ....>..Mount.DVD....?..Mount.SMB |
| 51500 | 00 00 00 01 40 00 09 4d 75 69 73 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 42 00 22 4d 75 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d | ....@..Muisklik....B."Muis-klik- |
| 51520 | 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 7a 65 74 2e 00 00 00 01 43 00 22 4d 75 | en-sleepmodus.uitgezet.....C."Mu |
| 51540 | 69 73 2d 6b 6c 69 6b 2d 65 6e 2d 73 6c 65 65 70 6d 6f 64 75 73 20 61 61 6e 67 65 7a 65 74 2e 00 | is-klik-en-sleepmodus.aangezet.. |
| 51560 | 00 00 01 44 00 0d 42 65 77 65 65 67 20 54 65 72 75 67 00 00 00 01 45 00 0f 42 65 77 65 65 67 20 | ...D..Beweeg.Terug....E..Beweeg. |
| 51580 | 56 6f 6f 72 75 69 74 00 00 00 01 46 00 13 41 6c 6c 65 65 6e 20 56 65 72 70 6c 61 61 74 73 65 6e | Vooruit....F..Alleen.Verplaatsen |
| 515a0 | 00 00 00 01 47 00 12 4d 65 65 72 64 65 72 65 20 46 75 6e 63 74 69 65 73 00 00 00 01 48 00 10 4d | ....G..Meerdere.Functies....H..M |
| 515c0 | 75 7a 69 65 6b 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 49 00 1e 4d 75 7a 69 65 6b 20 76 6f 6c 75 | uziekapparaat:....I..Muziek.volu |
| 515e0 | 6d 65 20 6f 6d 68 6f 6f 67 20 2f 20 6f 6d 6c 61 61 67 00 00 00 01 4a 00 0f 4d 75 7a 69 65 6b 20 | me.omhoog./.omlaag....J..Muziek. |
| 51600 | 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 4c 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 44 65 6d 70 65 6e 00 00 00 01 4d 00 | volume:....L..Alles.Dempen....M. |
| 51620 | 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 16 47 65 65 66 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 00 | .N:....N..Geef.uw.spel.een.naam. |
| 51640 | 00 00 01 4f 00 06 4e 61 61 6d 3a 00 00 00 01 50 00 07 4e 61 61 6d 3a 20 00 00 00 01 51 00 6d 56 | ...O..Naam:....P..Naam:.....Q.mV |
| 51660 | 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 73 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 | oor.MIDI.support.is.de.Roland.Up |
| 51680 | 67 72 61 64 65 20 76 61 6e 20 4c 75 63 61 73 61 72 74 73 20 76 65 72 65 69 73 74 2c 0a 6d 61 61 | grade.van.Lucasarts.vereist,.maa |
| 516a0 | 72 20 25 73 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 45 72 20 77 6f 72 64 74 20 6e 75 20 41 64 4c 69 | r.%s.ontbreekt..Er.wordt.nu.AdLi |
| 516c0 | 62 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 2e 00 00 00 01 52 00 0d 4e 65 74 77 65 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 | b.gebruikt.....R..Netwerk.down.. |
| 516e0 | 00 01 53 00 22 4e 65 74 77 65 72 6b 20 6e 69 65 74 20 67 65 ef 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 65 72 | ..S."Netwerk.niet.ge.nitialiseer |
| 51700 | 64 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0b 4e 65 74 77 65 72 6b 20 75 70 00 00 00 01 55 00 1a 4e 65 | d.(%d)....T..Netwerk.up....U..Ne |
| 51720 | 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 67 65 6d 6f 75 6e 74 00 00 00 01 56 00 06 4e 6f | twork.up,.share.gemount....V..No |
| 51740 | 6f 69 74 00 00 00 01 57 00 13 4e 69 65 75 77 20 73 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 | oit....W..Nieuw.spel.opslaan.... |
| 51760 | 58 00 0b 4e 69 65 75 77 20 6b 69 6e 64 00 00 00 01 59 00 09 56 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 01 | X..Nieuw.kind....Y..Volgende.... |
| 51780 | 5a 00 04 4e 65 65 00 00 00 01 5b 00 16 47 61 61 6e 20 64 61 74 75 6d 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 | Z..Nee....[..Gaan.datum.opgeslag |
| 517a0 | 65 6e 00 00 00 01 5c 00 0a 47 65 65 6e 20 66 6f 75 74 00 00 00 01 5d 00 0c 47 65 65 6e 20 6d 75 | en....\..Geen.fout....]..Geen.mu |
| 517c0 | 7a 69 65 6b 00 00 00 01 5e 00 1a 47 65 65 6e 20 73 70 65 65 6c 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c | ziek....^..Geen.speeltijd.opgesl |
| 517e0 | 61 67 65 6e 00 00 00 01 5f 00 15 47 65 65 6e 20 74 69 6a 64 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 00 | agen...._..Geen.tijd.opgeslagen. |
| 51800 | 00 00 01 60 00 05 47 65 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 05 47 65 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 | ...`..Geen...path..`..Geen...sou |
| 51820 | 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 0e 47 65 65 6e 20 28 73 6e 65 6c 73 74 29 00 00 00 01 62 00 17 4e | ndfont..a..Geen.(snelst)....b..N |
| 51840 | 6f 72 6d 61 61 6c 20 28 6e 69 65 74 20 73 63 68 61 6c 65 6e 29 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 | ormaal.(niet.schalen)....e..OK.. |
| 51860 | 00 01 66 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 00 01 68 00 05 4f 70 65 6e 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 | ..f..Object....h..Open....i..Ope |
| 51880 | 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 67 65 65 6e 20 66 69 6c 74 65 72 73 29 00 | nGL....j..OpenGL.(geen.filters). |
| 518a0 | 00 00 01 6b 00 07 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 6c 00 17 41 6e 64 65 72 65 20 73 70 65 6c 20 62 | ...k..Opties....l..Andere.spel.b |
| 518c0 | 65 73 74 75 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 6d 00 11 4f 75 74 70 75 74 20 73 6e 65 6c 68 65 69 64 3a | esturing:....m..Output.snelheid: |
| 518e0 | 00 00 00 01 6e 00 22 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 | ....n."Negeer.algemene.MIDI.inst |
| 51900 | 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 6f 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 4d | ellingen....o.#Negeer.algemene.M |
| 51920 | 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 70 00 23 4e 65 67 65 65 72 20 61 | T-32.instellingen....p.#Negeer.a |
| 51940 | 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 71 00 | lgemene.audio.instellingen....q. |
| 51960 | 27 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 67 72 61 66 69 73 63 68 65 20 69 6e 73 74 65 | 'Negeer.algemene.grafische.inste |
| 51980 | 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 72 00 24 4e 65 67 65 65 72 20 61 6c 67 65 6d 65 6e 65 20 76 6f | llingen....r.$Negeer.algemene.vo |
| 519a0 | 6c 75 6d 65 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 73 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b | lume.instellingen....s..PC.Speak |
| 519c0 | 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 74 00 50 50 53 58 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 | er.Emulator....t.PPSX.cutscenes. |
| 519e0 | 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 6d 61 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 73 20 67 65 62 6f 75 77 64 | gevonden.maar.ScummVM.is.gebouwd |
| 51a00 | 20 7a 6f 6e 64 65 72 20 52 47 42 20 6b 6c 65 75 72 65 6e 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 69 6e | .zonder.RGB.kleuren.ondersteunin |
| 51a20 | 67 00 00 00 01 75 00 46 50 53 58 20 73 74 72 65 61 6d 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25 73 27 | g....u.FPSX.stream.cutscene.'%s' |
| 51a40 | 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 69 6e 20 70 61 6c 65 74 74 65 64 20 6d 6f 64 75 73 20 61 66 67 65 | .kan.niet.in.paletted.modus.afge |
| 51a60 | 73 70 65 65 6c 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 01 76 00 0c 57 61 63 68 74 77 6f 6f 72 64 3a 00 | speeld.worden....v..Wachtwoord:. |
| 51a80 | 00 00 01 77 00 11 50 61 64 20 62 65 73 74 61 61 74 20 6e 69 65 74 00 00 00 01 78 00 10 50 61 64 | ...w..Pad.bestaat.niet....x..Pad |
| 51aa0 | 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 6d 61 70 00 00 00 01 79 00 14 50 61 64 20 69 73 20 67 65 65 6e 20 62 | .is.geen.map....y..Pad.is.geen.b |
| 51ac0 | 65 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 7a 00 06 50 61 64 65 6e 00 00 00 01 7b 00 06 50 61 75 7a 65 00 00 | estand....z..Paden....{..Pauze.. |
| 51ae0 | 00 01 7c 00 0e 53 70 65 6c 20 70 61 75 7a 65 72 65 6e 00 00 00 01 7d 00 0f 4b 69 65 73 20 68 65 | ..|..Spel.pauzeren....}..Kies.he |
| 51b00 | 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 7e 00 07 50 61 6b 20 6f 70 00 00 00 01 7f 00 3e 48 65 74 20 70 | t.spel:....~..Pak.op......>Het.p |
| 51b20 | 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 77 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6f 72 73 70 72 6f 6e 6b 65 | latform.waar.het.spel.oorspronke |
| 51b40 | 6c 69 6a 6b 20 76 6f 6f 72 20 6f 6e 74 77 6f 72 70 65 6e 20 77 61 73 2e 00 00 00 01 80 00 0a 50 | lijk.voor.ontworpen.was........P |
| 51b60 | 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 07 53 70 65 6c 65 6e 00 00 00 01 82 00 17 53 70 65 65 | latform:.......Spelen.......Spee |
| 51b80 | 6c 20 66 69 6c 6d 73 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 20 61 66 00 00 00 01 84 00 0c 53 70 65 65 6c 74 69 | l.films.sneller.af.......Speelti |
| 51ba0 | 6a 64 3a 20 00 00 00 01 85 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 61 | jd:........Selecteer.een.actie.a |
| 51bc0 | 2e 75 2e 62 2e 00 00 00 01 86 00 4d 52 61 70 6f 72 74 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 | .u.b.......MRaporteer.a.u.b..de. |
| 51be0 | 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 67 65 67 65 76 65 6e 73 20 61 61 6e 20 68 65 74 20 53 63 75 6d 6d 56 | volgende.gegevens.aan.het.ScummV |
| 51c00 | 4d 20 74 65 61 6d 20 73 61 6d 65 6e 20 6d 65 74 20 64 65 20 6e 61 61 6d 00 00 00 01 87 00 0d 50 | M.team.samen.met.de.naam.......P |
| 51c20 | 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 88 00 08 4f 65 66 65 6e 65 6e 00 00 00 01 89 00 2e | lugins.Pad:.......Oefenen....... |
| 51c40 | 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 | Geef.de.voorkeur.aan.digitale.ge |
| 51c60 | 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 6e 00 00 00 01 8a 00 45 47 65 65 66 20 64 65 20 76 6f 6f 72 | luidseffecten......EGeef.de.voor |
| 51c80 | 6b 65 75 72 20 61 61 6e 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 63 74 65 | keur.aan.digitale.geluidseffecte |
| 51ca0 | 6e 20 62 6f 76 65 6e 20 67 65 73 79 6e 74 68 65 74 69 73 65 65 72 64 65 00 00 00 01 8b 00 13 56 | n.boven.gesynthetiseerde.......V |
| 51cc0 | 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 13 56 | oorkeursapparaat:...lowres.....V |
| 51ce0 | 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 70 70 61 72 61 61 74 3a 00 00 00 01 8d 00 1f 44 72 75 6b 20 6f 70 20 | oorkeursapparaat:.......Druk.op. |
| 51d00 | 64 65 20 74 65 20 61 73 73 6f 63 69 eb 72 65 6e 20 74 6f 65 74 73 00 00 00 01 8e 00 06 56 6f 72 | de.te.associ.ren.toets.......Vor |
| 51d20 | 69 67 00 00 00 01 8f 00 05 54 72 65 6b 00 00 00 01 90 00 06 53 74 6f 6f 74 00 00 00 01 91 00 0b | ig.......Trek.......Stoot....... |
| 51d40 | 53 74 6f 6f 74 20 68 6f 6f 67 00 00 00 01 92 00 0b 53 74 6f 6f 74 20 6c 61 61 67 00 00 00 01 93 | Stoot.hoog.......Stoot.laag..... |
| 51d60 | 00 14 53 74 6f 6f 74 20 69 6e 20 68 65 74 20 6d 69 64 64 65 6e 00 00 00 01 94 00 04 44 75 77 00 | ..Stoot.in.het.midden.......Duw. |
| 51d80 | 00 00 01 95 00 07 5a 65 74 20 6f 70 00 00 00 01 96 00 08 53 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 01 97 00 | ......Zet.op.......Stoppen...... |
| 51da0 | 1b 48 69 65 72 6d 65 65 20 76 65 72 6c 61 61 74 20 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 98 | .Hiermee.verlaat.u.ScummVM...... |
| 51dc0 | 00 05 4c 65 65 73 00 00 00 01 99 00 16 4c 65 65 73 72 65 63 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 | ..Lees.......Leesrechten.geweige |
| 51de0 | 72 64 00 00 00 01 9a 00 13 44 61 74 61 20 6c 65 7a 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 01 9e | rd.......Data.lezen.mislukt..... |
| 51e00 | 00 2d 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 75 77 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 20 68 61 6e 64 6c 65 69 64 | .-Raadpleeg.uw.Loom(TM).handleid |
| 51e20 | 69 6e 67 20 76 6f 6f 72 20 68 75 6c 70 2e 00 00 00 01 9f 00 0f 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 63 75 72 | ing.voor.hulp........Normale.cur |
| 51e40 | 73 6f 72 00 00 00 01 a0 00 19 54 6f 65 74 73 65 6e 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6b 6f 70 70 65 6c | sor.......Toetsen.opnieuw.koppel |
| 51e60 | 65 6e 00 00 00 01 a1 00 48 56 65 72 77 69 6a 64 65 72 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 75 69 74 20 | en......HVerwijder.dit.spel.uit. |
| 51e80 | 64 65 20 6c 69 6a 73 74 2e 20 44 65 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e | de.lijst..De.spel.data.bestanden |
| 51ea0 | 20 62 6c 69 6a 76 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 2e 00 00 00 01 a2 00 0e 52 65 6e 64 65 72 20 6d 6f | .blijven.intact........Render.mo |
| 51ec0 | 64 75 73 3a 00 00 00 01 a3 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 a4 00 44 41 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 | dus:.......Reset......DAlle.Flui |
| 51ee0 | 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 65 6e 20 74 65 72 75 67 7a 65 74 74 65 6e 20 | dSynth.instellingen.terugzetten. |
| 51f00 | 6e 61 61 72 20 64 65 20 73 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 77 61 61 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a5 00 | naar.de.standaard.waarden....... |
| 51f20 | 05 52 75 73 74 00 00 00 01 a6 00 05 4c 61 61 64 00 00 00 01 a7 00 16 4c 61 61 64 20 6f 70 67 65 | .Rust.......Laad.......Laad.opge |
| 51f40 | 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a8 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 a9 00 07 | slagen.spel:.......Reverb....... |
| 51f60 | 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 aa 00 0d 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ab 00 16 | Rechts.......Rechter.klik....... |
| 51f80 | 52 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 20 65 65 6e 6d 61 6c 69 67 00 00 00 01 ac 00 0d 52 65 63 68 | Rechter.klik.eenmalig.......Rech |
| 51fa0 | 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 ad 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 44 65 76 69 63 65 20 | ter.klik......&Roland.GS.Device. |
| 51fc0 | 28 6d 65 74 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 29 00 00 00 01 ae 00 07 4b 61 6d 65 72 | (met.MT-32.mappings).......Kamer |
| 51fe0 | 3a 00 00 00 01 af 00 07 52 6f 74 65 65 72 00 00 00 01 b0 00 1a 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 73 6e | :.......Roteer.......Draai.in.sn |
| 52000 | 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1f 44 72 61 61 69 20 69 6e 20 7a 65 | elle.modus.(*).......Draai.in.ze |
| 52020 | 65 72 20 73 6e 65 6c 6c 65 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0c 53 46 58 20 76 6f | er.snelle.modus.(*).......SFX.vo |
| 52040 | 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 08 4f 70 73 6c 61 61 6e 00 00 00 | lume:.......SMB.......Opslaan... |
| 52060 | 01 b5 00 19 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 65 73 00 00 00 01 | ....Opslaan./.Laden./.Opties.... |
| 52080 | b6 00 18 4f 70 73 6c 61 61 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 64 69 61 6c 6f 6f 67 00 00 00 01 b7 00 | ...Opslaan./.Laden.dialoog...... |
| 520a0 | 0c 42 65 77 61 61 72 20 50 61 64 3a 00 00 00 01 b8 00 12 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 20 | .Bewaar.Pad:.......Spel.opslaan. |
| 520c0 | 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0e 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 3a 00 00 00 01 ba 00 0d 4f | 1-10.......Spel.opslaan:.......O |
| 520e0 | 70 73 6c 61 61 6e 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 10 53 70 65 6c 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2e 2e | pslaan.'%s'.......Spel.opslaan.. |
| 52100 | 2e 00 00 00 01 bc 00 36 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 | .......6Schaal.het.maken.van.vid |
| 52120 | 65 6f 73 20 6e 61 61 72 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 | eos.naar.het.volledige.scherm... |
| 52140 | 01 bd 00 44 53 63 68 61 61 6c 20 68 65 74 20 6d 61 6b 65 6e 20 76 61 6e 20 76 69 64 65 6f 73 20 | ...DSchaal.het.maken.van.videos. |
| 52160 | 7a 6f 64 61 74 20 7a 65 20 68 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 65 20 73 63 68 65 72 6d 20 67 65 | zodat.ze.het.volledige.scherm.ge |
| 52180 | 62 72 75 69 6b 65 6e 00 00 00 01 be 00 12 4b 6c 61 61 72 20 6d 65 74 20 7a 6f 65 6b 65 6e 21 00 | bruiken.......Klaar.met.zoeken!. |
| 521a0 | 00 00 01 bf 00 1e 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 64 6f 6f 72 67 65 7a 6f 63 68 74 | ......%d.directories.doorgezocht |
| 521c0 | 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 1a 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6e 61 61 72 20 62 65 6e 65 | ..........Scroll.lijst.naar.bene |
| 521e0 | 64 65 6e 00 00 00 01 c1 00 14 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 6a 73 74 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 | den.......Scroll.lijst.omhoog... |
| 52200 | 01 c2 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 c3 00 56 53 63 75 6d | ....ScummVM.Hoofdmenu......VScum |
| 52220 | 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 65 6e 20 65 6e 67 69 6e 65 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 64 | mVM.heeft.geen.engine.gevonden.d |
| 52240 | 69 65 20 69 6e 20 73 74 61 61 74 20 77 61 73 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 | ie.in.staat.was.het.geselecteerd |
| 52260 | 65 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 73 70 65 6c 65 6e 21 00 00 00 01 c4 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | e.spel.te.spelen!......8ScummVM. |
| 52280 | 6b 6f 6e 20 67 65 65 6e 20 65 6e 6b 65 6c 20 73 70 65 6c 20 76 69 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 64 65 | kon.geen.enkel.spel.vinden.in.de |
| 522a0 | 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 21 00 00 00 01 c5 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f | .opgegeven.map!......*ScummVM.ko |
| 522c0 | 6e 20 64 65 20 6f 70 67 65 67 65 76 65 6e 20 6d 61 70 20 6e 69 65 74 20 6f 70 65 6e 65 6e 21 00 | n.de.opgegeven.map.niet.openen!. |
| 522e0 | 00 00 01 c6 01 6e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 | .....nScummVM.heeft.geconstateer |
| 52300 | 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 | d.dat.u.oude.opgeslagen.spellen. |
| 52320 | 76 6f 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 | voor.Broken.Sword.1.heeft.die.ge |
| 52340 | 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e | converteerd.zouden.moeten.worden |
| 52360 | 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 | ..Het.oude.formaat.wordt.niet.me |
| 52380 | 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 | er.ondersteund,.dus.u.zult.uw.op |
| 523a0 | 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 | geslagen.spellen.niet.meer.kunne |
| 523c0 | 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 | n.laden.als.u.ze.niet.converteer |
| 523e0 | 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 | d...Klik.OK.om.ze.nu.te.converte |
| 52400 | 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b | ren,.anders.zult.u.de.volgende.k |
| 52420 | 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 | eer.als.u.het.spel.start.dit.wee |
| 52440 | 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 68 53 63 75 6d 6d 56 | r.gevraagd.worden........hScummV |
| 52460 | 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 | M.heeft.geconstateerd.dat.u.oude |
| 52480 | 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 44 72 61 73 63 75 6c | .opgeslagen.spellen.voor.Drascul |
| 524a0 | 61 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e | a.heeft.die.geconverteerd.zouden |
| 524c0 | 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 48 65 74 20 6f 75 64 65 20 66 6f 72 6d 61 61 74 | .moeten.worden..Het.oude.formaat |
| 524e0 | 20 77 6f 72 64 74 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 | .wordt.niet.meer.ondersteund,.du |
| 52500 | 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e | s.u.zult.uw.opgeslagen.spellen.n |
| 52520 | 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e | iet.meer.kunnen.laden.als.u.ze.n |
| 52540 | 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 | iet.converteerd...Klik.OK.om.ze. |
| 52560 | 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 | nu.te.converteren,.anders.zult.u |
| 52580 | 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c | .de.volgende.keer.als.u.het.spel |
| 525a0 | 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e | .start.dit.weer.gevraagd.worden. |
| 525c0 | 0a 00 00 00 01 c8 01 6f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 67 65 63 6f 6e 73 74 61 74 65 | .......oScummVM.heeft.geconstate |
| 525e0 | 65 72 64 20 64 61 74 20 75 20 6f 75 64 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 | erd.dat.u.oude.opgeslagen.spelle |
| 52600 | 6e 20 76 6f 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 65 66 74 20 64 69 65 20 76 61 | n.voor.Nippon.Safes.heeft.die.va |
| 52620 | 6e 20 6e 61 61 6d 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 7a 6f 75 64 65 6e 20 6d 6f 65 74 65 6e 20 77 | n.naam.veranderd.zouden.moeten.w |
| 52640 | 6f 72 64 65 6e 2e 0a 44 65 20 6f 75 64 65 20 6e 61 6d 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 6e 69 65 74 | orden..De.oude.namen.worden.niet |
| 52660 | 20 6d 65 65 72 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 2c 20 64 75 73 20 75 20 7a 75 6c 74 20 75 77 | .meer.ondersteund,.dus.u.zult.uw |
| 52680 | 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 72 20 6b 75 | .opgeslagen.spellen.niet.meer.ku |
| 526a0 | 6e 6e 65 6e 20 6c 61 64 65 6e 20 61 6c 73 20 75 20 7a 65 20 6e 69 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | nnen.laden.als.u.ze.niet.convert |
| 526c0 | 65 65 72 64 2e 0a 0a 4b 6c 69 6b 20 4f 4b 20 6f 6d 20 7a 65 20 6e 75 20 74 65 20 63 6f 6e 76 65 | eerd...Klik.OK.om.ze.nu.te.conve |
| 526e0 | 72 74 65 72 65 6e 2c 20 61 6e 64 65 72 73 20 7a 75 6c 74 20 75 20 64 65 20 76 6f 6c 67 65 6e 64 | rteren,.anders.zult.u.de.volgend |
| 52700 | 65 20 6b 65 65 72 20 61 6c 73 20 75 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 73 74 61 72 74 20 64 69 74 20 | e.keer.als.u.het.spel.start.dit. |
| 52720 | 77 65 65 72 20 67 65 76 72 61 61 67 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 a0 53 63 75 | weer.gevraagd.worden.........Scu |
| 52740 | 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 65 6e 6b 65 6c 65 20 77 61 61 72 73 63 68 75 77 69 6e 67 20 69 | mmVM.heeft.enkele.waarschuwing.i |
| 52760 | 6e 20 75 77 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 77 69 6e 64 6f 77 20 67 65 70 72 69 6e 74 20 65 6e 20 6b 61 | n.uw.consolewindow.geprint.en.ka |
| 52780 | 6e 20 6e 69 65 74 20 67 61 72 61 6e 64 65 72 65 6e 20 64 61 74 20 61 6c 20 75 77 20 66 69 6c 65 | n.niet.garanderen.dat.al.uw.file |
| 527a0 | 73 20 7a 69 6a 6e 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 64 2e 0a 0a 4d 65 6c 64 20 64 69 74 20 | s.zijn.geconverteerd...Meld.dit. |
| 527c0 | 61 2e 75 2e 62 2e 20 62 69 6a 20 64 65 20 6f 6e 74 77 69 6b 6b 65 6c 61 61 72 73 2e 00 00 00 01 | a.u.b..bij.de.ontwikkelaars..... |
| 527e0 | ca 00 40 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 65 65 66 74 20 61 6c 20 75 77 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 | ..@ScummVM.heeft.al.uw.opgeslage |
| 52800 | 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 73 75 63 63 65 73 76 6f 6c 20 67 65 63 6f 6e 76 65 72 74 65 65 72 | n.spellen.succesvol.geconverteer |
| 52820 | 64 2e 00 00 00 01 cb 00 1a 5a 6f 65 6b 20 69 6e 20 6c 69 6a 73 74 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 6c | d........Zoek.in.lijst.met.spell |
| 52840 | 65 6e 00 00 00 01 cc 00 08 5a 6f 65 6b 65 6e 3a 00 00 00 01 cd 00 0c 54 77 65 65 64 65 20 6b 69 | en.......Zoeken:.......Tweede.ki |
| 52860 | 6e 64 00 00 00 01 ce 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 | nd.......Selecteer.SoundFont.... |
| 52880 | cf 00 24 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 76 61 6b 6b 75 6e 64 69 67 68 65 69 64 73 6e | ..$Selecteer.een.vakkundigheidsn |
| 528a0 | 69 76 65 61 75 2e 00 00 00 01 d0 00 14 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 74 68 65 6d 61 | iveau........Selecteer.een.thema |
| 528c0 | 00 00 00 01 d1 00 2d 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 77 65 6c 6b 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e | ......-Selecteer.welk.opgeslagen |
| 528e0 | 20 73 70 65 6c 20 75 20 77 69 6c 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 d2 00 22 53 65 6c 65 63 74 | .spel.u.wilt.laden......."Select |
| 52900 | 65 65 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 6d 61 70 00 00 00 01 d3 | eer.additionele.speldatamap..... |
| 52920 | 00 25 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 65 65 6e 20 61 63 74 69 65 20 65 6e 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b | .%Selecteer.een.actie.en.klik.'K |
| 52940 | 6f 70 70 65 6c 27 00 00 00 01 d4 00 1e 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 | oppel'.......Selecteer.map.voor. |
| 52960 | 47 55 49 20 74 68 65 6d 61 73 00 00 00 01 d5 00 23 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 | GUI.themas......#Selecteer.map.v |
| 52980 | 6f 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d6 00 1b 53 65 6c 65 63 74 | oor.extra.bestanden.......Select |
| 529a0 | 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 26 53 65 6c 65 63 | eer.map.voor.plugins......&Selec |
| 529c0 | 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e | teer.map.voor.opgeslagen.spellen |
| 529e0 | 00 00 00 01 d8 00 1b 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 6d 61 70 20 6d 65 74 20 73 70 65 6c 64 61 74 | .......Selecteer.map.met.speldat |
| 52a00 | 61 00 00 00 01 d9 00 0d 47 65 76 6f 65 6c 69 67 68 65 69 64 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 76 65 | a.......Gevoeligheid.......Serve |
| 52a20 | 72 3a 00 00 00 01 db 00 0e 5a 65 76 65 6e 64 65 2d 6f 72 64 65 72 00 00 00 01 dc 00 07 53 68 61 | r:.......Zevende-order.......Sha |
| 52a40 | 72 65 3a 00 00 00 01 dd 00 76 4b 6f 72 74 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 64 69 65 20 67 | re:......vKorte.identifier.die.g |
| 52a60 | 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 74 20 76 6f 6f 72 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 | ebruikt.wordt.voor.opgeslagen.sp |
| 52a80 | 65 6c 6c 65 6e 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 76 61 6e 20 65 65 | ellen.en.voor.het.starten.van.ee |
| 52aa0 | 6e 20 73 70 65 6c 20 76 61 6e 61 66 20 64 65 20 6f 70 64 72 61 63 68 74 70 72 6f 6d 70 74 2e 00 | n.spel.vanaf.de.opdrachtprompt.. |
| 52ac0 | 00 00 01 de 00 17 54 6f 6f 6e 20 2f 20 56 65 72 62 65 72 67 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 | ......Toon./.Verberg.console.... |
| 52ae0 | df 00 0b 54 6f 6f 6e 20 41 6c 6c 65 73 00 00 00 01 e0 00 10 54 6f 6f 6e 20 46 50 53 2d 74 65 6c | ...Toon.Alles.......Toon.FPS-tel |
| 52b00 | 6c 65 72 00 00 00 01 e1 00 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 00 00 01 e2 00 | ler.......Toon.Toetsenbord...... |
| 52b20 | 11 54 6f 6f 6e 20 54 6f 65 74 73 65 6e 62 6c 6f 6b 00 00 00 01 e3 00 31 54 6f 6f 6e 20 62 65 73 | .Toon.Toetsenblok......1Toon.bes |
| 52b40 | 74 61 6e 64 65 6e 20 64 69 65 20 68 65 74 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 6b 65 6e 6d 65 72 6b | tanden.die.het.verborgen.kenmerk |
| 52b60 | 20 68 65 62 62 65 6e 2e 00 00 00 01 e4 00 19 54 6f 6f 6e 20 76 65 72 62 6f 72 67 65 6e 20 62 65 | .hebben........Toon.verborgen.be |
| 52b80 | 73 74 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 e5 00 35 54 6f 6f 6e 20 6c 61 62 65 6c 73 20 76 6f 6f 72 20 6f | standen......5Toon.labels.voor.o |
| 52ba0 | 62 6a 65 63 74 65 6e 20 61 6c 73 20 64 65 20 6d 75 69 73 20 65 72 20 6f 76 65 72 20 7a 77 65 65 | bjecten.als.de.muis.er.over.zwee |
| 52bc0 | 66 74 00 00 00 01 e6 00 16 54 6f 6f 6e 20 67 65 68 65 75 67 65 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 00 00 | ft.......Toon.geheugen.gebruik.. |
| 52be0 | 00 01 e7 00 10 54 6f 6f 6e 20 6d 75 69 73 77 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 e8 00 11 54 6f 6f 6e 20 | .....Toon.muiswijzer.......Toon. |
| 52c00 | 6f 62 6a 65 63 74 6e 61 6d 65 6e 00 00 00 01 e9 00 1e 54 6f 6f 6e 20 74 65 6b 73 74 20 65 6e 20 | objectnamen.......Toon.tekst.en. |
| 52c20 | 73 70 65 65 6c 20 73 70 72 61 61 6b 20 61 66 00 00 00 01 ea 00 3f 54 6f 6f 6e 20 64 65 20 68 75 | speel.spraak.af......?Toon.de.hu |
| 52c40 | 69 64 69 67 65 20 46 72 61 6d 65 73 20 50 65 72 20 53 65 63 6f 6e 64 20 74 65 6c 6c 65 72 20 69 | idige.Frames.Per.Second.teller.i |
| 52c60 | 6e 20 64 65 20 6c 69 6e 6b 65 72 62 6f 76 65 6e 68 6f 65 6b 00 00 00 01 eb 00 14 54 6f 6f 6e 2f | n.de.linkerbovenhoek.......Toon/ |
| 52c80 | 56 65 72 62 65 72 67 20 57 69 6a 7a 65 72 00 00 00 01 ec 00 18 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 6c 69 | Verberg.Wijzer.......Simuleer.li |
| 52ca0 | 6e 6b 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 ed 00 19 53 69 6d 75 6c 65 65 72 20 72 65 63 68 | nkermuisknop.......Simuleer.rech |
| 52cc0 | 74 65 72 6d 75 69 73 6b 6e 6f 70 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 01 ef 00 0a 4f 76 | termuisknop.......Sinus.......Ov |
| 52ce0 | 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f1 00 13 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e | erslaan.......Cutscene.overslaan |
| 52d00 | 00 00 00 01 f3 00 10 52 65 67 65 6c 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f4 00 15 52 65 67 | .......Regel.overslaan.......Reg |
| 52d20 | 65 6c 20 74 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f5 00 12 53 75 70 70 6f 72 74 20 | el.text.overslaan.......Support. |
| 52d40 | 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 00 01 f6 00 0f 54 65 78 74 20 6f 76 65 72 73 6c 61 61 6e 00 00 | overslaan.......Text.overslaan.. |
| 52d60 | 00 01 f7 00 2e 53 6c 61 20 64 65 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 64 73 20 76 65 72 68 | .....Sla.de.Hall.of.Records.verh |
| 52d80 | 61 61 6c 6c 69 6a 6e 73 63 65 6e 65 73 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f8 00 0d 53 63 68 75 69 66 20 | aallijnscenes.over.......Schuif. |
| 52da0 | 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 01 f9 00 0e 53 63 68 75 69 66 20 52 65 63 68 74 73 00 00 00 01 fa 00 12 | Links.......Schuif.Rechts....... |
| 52dc0 | 56 6c 6f 65 69 65 6e 64 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 fd 00 15 4b 6c 69 6b 20 76 61 73 | Vloeiend.scrollen.......Klik.vas |
| 52de0 | 74 20 61 61 6e 20 72 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 fe 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 68 61 | t.aan.randen......3Software.scha |
| 52e00 | 6c 65 6e 20 28 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 72 2c 20 6d 61 61 72 20 67 6f 65 64 65 20 6b 77 61 6c 69 | len.(langzamer,.maar.goede.kwali |
| 52e20 | 74 65 69 74 29 00 00 00 01 ff 00 a8 53 6f 72 72 79 2c 20 64 65 7a 65 20 65 6e 67 69 6e 65 20 68 | teit).......Sorry,.deze.engine.h |
| 52e40 | 65 65 66 74 20 6d 6f 6d 65 6e 74 65 65 6c 20 67 65 65 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 | eeft.momenteel.geen.in-game.help |
| 52e60 | 2e 20 52 61 61 64 70 6c 65 65 67 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 76 6f 6f | ..Raadpleeg.a.u.b..de.README.voo |
| 52e80 | 72 20 62 61 73 69 73 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2c 20 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 69 6e 73 74 72 | r.basisinformatie,.en.voor.instr |
| 52ea0 | 75 63 74 69 65 73 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 76 65 72 6b 72 69 6a 67 65 6e 20 76 61 6e 20 76 | ucties.voor.het.verkrijgen.van.v |
| 52ec0 | 65 72 64 65 72 65 20 61 73 73 69 73 74 65 6e 74 69 65 2e 00 00 00 02 00 00 0f 47 65 6c 75 69 64 | erdere.assistentie........Geluid |
| 52ee0 | 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 01 00 53 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 6f 72 64 74 20 6f | .aan/uit......SSoundFont.wordt.o |
| 52f00 | 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 64 6f 6f 72 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 65 6e 20 54 69 | ndersteund.door.FluidSynth.en.Ti |
| 52f20 | 6d 69 64 69 74 79 20 65 6e 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6e | midity.en.sommige.geluidskaarten |
| 52f40 | 2e 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 53 70 61 74 69 65 00 | ........SoundFont:.......Spatie. |
| 52f60 | 00 00 02 04 00 05 53 70 72 6b 00 00 00 02 05 00 42 53 70 65 63 69 61 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 | ......Sprk......BSpeciale.dither |
| 52f80 | 69 6e 67 6d 6f 64 69 20 64 69 65 20 64 6f 6f 72 20 73 6f 6d 6d 69 67 65 20 67 61 6d 65 73 20 6f | ingmodi.die.door.sommige.games.o |
| 52fa0 | 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 06 00 21 53 70 65 63 69 61 6c | ndersteund.worden.......!Special |
| 52fc0 | 65 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 27 73 3a 00 00 00 02 07 00 25 | e.toetsenbord.commando's:......% |
| 52fe0 | 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 6f 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 20 67 65 6c 75 69 64 73 65 66 66 65 | Volume.voor.speciale.geluidseffe |
| 53000 | 63 74 65 6e 00 00 00 02 08 00 3d 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 74 61 6e | cten......=Specificeert.het.stan |
| 53020 | 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 47 65 6e 65 72 | daard.geluidsapparaat.voor.Gener |
| 53040 | 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 4e 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 73 | al.MIDI......NSpecificeert.het.s |
| 53060 | 74 61 6e 64 61 61 72 64 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 76 6f 6f 72 20 52 6f | tandaard.geluidsapparaat.voor.Ro |
| 53080 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a | land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..... |
| 530a0 | 00 35 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f | .5Specificeert.geluidsapparaat.o |
| 530c0 | 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0b 00 4b 53 70 65 | f.geluidskaartemulator......KSpe |
| 530e0 | 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 70 61 64 20 66 6f 72 20 61 61 6e 76 75 6c 6c 65 6e 64 | cificeert.het.pad.for.aanvullend |
| 53100 | 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 65 6c 66 20 6f 66 20 64 65 20 73 | e.data.voor.ScummVM.zelf.of.de.s |
| 53120 | 70 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 0c 00 34 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 20 70 61 64 20 6e 61 | pellen.......4Specificeer.pad.na |
| 53140 | 61 72 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 65 6c 65 20 64 61 74 61 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 73 70 65 | ar.additionele.data.voor.het.spe |
| 53160 | 6c 00 00 00 02 0d 00 43 53 70 65 63 69 66 69 63 65 65 72 74 20 68 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 | l......CSpecificeert.het.voorkeu |
| 53180 | 72 73 20 67 65 6c 75 69 64 73 61 70 70 61 72 61 61 74 20 6f 66 20 67 65 6c 75 69 64 73 6b 61 61 | rs.geluidsapparaat.of.geluidskaa |
| 531a0 | 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 02 0e 00 30 42 65 70 61 61 6c 74 20 77 61 61 72 20 6f 70 | rtemulator......0Bepaalt.waar.op |
| 531c0 | 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 6c 65 6e 20 77 6f 72 64 65 6e 20 62 65 77 61 61 72 64 2e | geslagen.spellen.worden.bewaard. |
| 531e0 | 00 00 00 02 0f 00 07 53 70 72 61 61 6b 00 00 00 02 10 00 10 54 65 6b 73 74 20 65 6e 20 53 70 72 | .......Spraak.......Tekst.en.Spr |
| 53200 | 61 61 6b 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0e 41 6c 6c 65 65 6e 20 53 70 72 61 61 6b 00 00 | aak...lowres.....Alleen.Spraak.. |
| 53220 | 00 02 12 00 15 53 70 72 61 61 6b 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 13 00 0f | .....Spraak.and.Subtitels....... |
| 53240 | 53 70 72 61 61 6b 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 00 02 14 00 0a 53 6e 65 6c 68 65 69 64 3a 00 00 | Spraak.volume:.......Snelheid:.. |
| 53260 | 00 02 15 00 22 47 61 72 65 6e 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 20 6f 70 20 68 65 74 20 74 6f 65 74 73 65 | ...."Garen.spinnen.op.het.toetse |
| 53280 | 6e 62 6f 72 64 3a 00 00 00 02 16 00 0a 53 74 61 6e 64 61 61 72 64 00 00 00 02 17 00 13 53 74 61 | nbord:.......Standaard.......Sta |
| 532a0 | 6e 64 61 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 18 00 11 45 76 65 6e 67 6f 65 64 20 73 | ndaard.Renderer.......Evengoed.s |
| 532c0 | 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 19 00 1e 53 74 61 72 74 20 68 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 | tarten.......Start.het.geselecte |
| 532e0 | 65 72 64 65 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 02 1a 00 12 53 74 61 72 74 20 64 65 20 64 65 62 75 67 67 | erde.spel........Start.de.debugg |
| 53300 | 65 72 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 53 74 61 70 20 74 65 72 75 | er.......Status:.......Stap.teru |
| 53320 | 67 00 00 00 02 1e 00 08 50 75 62 6c 69 65 6b 00 00 00 02 1f 00 05 54 65 78 74 00 00 00 02 20 00 | g.......Publiek.......Text...... |
| 53340 | 10 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 20 00 0f 53 6e 65 6c 68 65 69 64 20 | .Snelheid.tekst:.......Snelheid. |
| 53360 | 74 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 23 00 11 41 | text:...lowres.."..Tekst....#..A |
| 53380 | 6c 6c 65 65 6e 20 73 75 62 74 69 74 65 6c 73 00 00 00 02 24 00 2a 53 70 65 6c 20 73 75 63 63 65 | lleen.subtitels....$.*Spel.succe |
| 533a0 | 73 76 6f 6c 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 69 6e 20 62 65 73 74 61 6e 64 3a 0a 0a 25 73 00 | svol.opgeslagen.in.bestand:..%s. |
| 533c0 | 00 00 02 26 00 13 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00 02 27 00 08 53 | ...&..Verwissel.karakter....'..S |
| 533e0 | 63 68 61 6b 65 6c 00 00 00 02 28 00 21 53 63 68 61 6b 65 6c 20 74 75 73 73 65 6e 20 67 72 61 66 | chakel....(.!Schakel.tussen.graf |
| 53400 | 69 73 63 68 65 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 00 02 2a 00 15 56 65 72 77 69 73 73 65 6c 20 6b 61 | ische.filters....*..Verwissel.ka |
| 53420 | 72 61 6b 74 65 72 73 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 07 44 6f 65 20 61 66 00 | rakters:....+..Tab....,..Doe.af. |
| 53440 | 00 00 02 2d 00 06 50 72 61 61 74 00 00 00 02 2e 00 0a 50 72 61 61 74 20 6d 65 74 00 00 00 02 2f | ...-..Praat.......Praat.met..../ |
| 53460 | 00 34 54 61 70 20 76 6f 6f 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 65 20 | .4Tap.voor.linker.klik,.dubbele. |
| 53480 | 74 61 70 20 76 6f 6f 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 30 00 76 42 65 73 74 | tap.voor.rechter.klik....0.vBest |
| 534a0 | 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 68 65 74 20 6e 69 65 75 77 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 | and.voor.het.nieuwe.opgeslagen.s |
| 534c0 | 70 65 6c 20 62 65 73 74 61 61 74 20 61 6c 21 0a 57 69 6c 74 20 75 20 68 65 74 20 6f 75 64 65 20 | pel.bestaat.al!.Wilt.u.het.oude. |
| 534e0 | 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 28 25 73 29 20 6f 66 20 64 65 20 6e 69 65 75 77 | opgeslagen.spel.(%s).of.de.nieuw |
| 53500 | 65 20 28 25 73 29 20 62 65 68 6f 75 64 65 6e 3f 0a 00 00 00 02 31 00 14 53 70 72 61 61 6b 20 65 | e.(%s).behouden?.....1..Spraak.e |
| 53520 | 6e 2f 6f 66 20 74 65 6b 73 74 3a 00 00 00 02 31 00 13 53 70 72 61 61 6b 20 65 6e 2f 6f 66 20 74 | n/of.tekst:....1..Spraak.en/of.t |
| 53540 | 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 1a 54 65 6b 73 74 20 6c 61 6e 67 7a 61 6d 65 | ext:...lowres..2..Tekst.langzame |
| 53560 | 72 20 2f 20 73 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 02 33 00 6d 48 65 74 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 | r./.sneller....3.mHet."sky.cpt". |
| 53580 | 62 65 73 74 61 6e 64 20 68 65 65 66 74 20 65 65 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 20 67 72 6f | bestand.heeft.een.incorrecte.gro |
| 535a0 | 6f 74 65 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 | ote..Download.a.u.b..het.bestand |
| 535c0 | 20 28 6f 70 6e 69 65 75 77 29 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 | .(opnieuw).van.www.scummvm.org.. |
| 535e0 | 00 02 34 00 4e 45 72 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 77 6f 72 64 65 6e 20 67 65 73 63 68 72 65 76 | ..4.NEr.kan.niet.worden.geschrev |
| 53600 | 65 6e 20 69 6e 20 64 65 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e 20 6d 61 70 2e 20 53 65 6c 65 63 74 65 65 72 20 | en.in.de.gekozen.map..Selecteer. |
| 53620 | 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 35 00 7f 48 65 74 20 76 6f 6c | a.u.b..een.andere.....5..Het.vol |
| 53640 | 67 65 6e 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 | gende.originele.opgeslagen.spel. |
| 53660 | 77 61 73 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 69 6e 20 75 77 20 73 70 65 6c 20 70 61 64 3a 0a 0a 25 73 | was.gevonden.in.uw.spel.pad:..%s |
| 53680 | 20 25 73 0a 0a 57 69 6c 74 20 75 20 64 69 74 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c 20 | .%s..Wilt.u.dit.opgeslagen.spel. |
| 536a0 | 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 36 00 29 48 65 | gebruiken.in.ScummVM?......6.)He |
| 536c0 | 74 20 73 70 65 6c 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 6c 69 6a 6b 74 20 6f 6e 62 65 6b 65 6e 64 20 74 65 | t.spel.in.'%s'.lijkt.onbekend.te |
| 536e0 | 20 7a 69 6a 6e 2e 00 00 00 02 37 00 1a 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 67 | .zijn.....7..Het.spel.was.NIET.g |
| 53700 | 65 6c 61 64 65 6e 00 00 00 02 38 00 29 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 77 61 73 20 4e 49 45 54 20 6f | eladen....8.)Het.spel.was.NIET.o |
| 53720 | 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 28 64 69 73 6b 20 76 6f 6c 3f 29 00 00 00 02 39 00 63 48 65 74 20 | pgeslagen.(disk.vol?)....9.cHet. |
| 53740 | 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 | voorkeursaudioapparaat.'%s'.kan. |
| 53760 | 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f | niet.gebruikt.worden..Zie.het.lo |
| 53780 | 67 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 | gbestand.voor.meer.informatie... |
| 537a0 | 00 02 3a 00 5c 48 65 74 20 76 6f 6f 72 6b 65 75 72 73 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 | ..:.\Het.voorkeursaudioapparaat. |
| 537c0 | 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 | '%s'.was.niet.gevonden.(staat.mi |
| 537e0 | 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e | sschien.uit.of.is.losgekoppeld). |
| 53800 | 00 00 00 02 3b 00 69 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 | ....;.iHet.geselecteerde.audioap |
| 53820 | 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 6e 69 65 74 20 67 65 62 72 75 69 6b 74 20 77 6f | paraat.'%s'.kan.niet.gebruikt.wo |
| 53840 | 72 64 65 6e 2e 20 5a 69 65 20 68 65 74 20 6c 6f 67 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 6f 6f 72 20 6d | rden..Zie.het.log.bestand.voor.m |
| 53860 | 65 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 2e 00 00 00 02 3c 00 61 48 65 74 20 67 65 73 65 6c 65 | eer.informatie.....<.aHet.gesele |
| 53880 | 63 74 65 65 72 64 65 20 61 75 64 69 6f 61 70 70 61 72 61 61 74 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e | cteerde.audioapparaat.'%s'.was.n |
| 538a0 | 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 20 28 73 74 61 61 74 20 6d 69 73 73 63 68 69 65 6e 20 75 69 | iet.gevonden.(staat.misschien.ui |
| 538c0 | 74 20 6f 66 20 69 73 20 6c 6f 73 67 65 6b 6f 70 70 65 6c 64 29 2e 00 00 00 02 3d 00 85 48 65 74 | t.of.is.losgekoppeld).....=..Het |
| 538e0 | 20 22 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 22 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 69 73 20 67 65 63 6f | ."teenagent.dat".bestand.is.geco |
| 53900 | 6d 70 72 69 6d 65 65 72 64 20 65 6e 20 7a 6c 69 62 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 6d 65 65 67 65 6e | mprimeerd.en.zlib.is.niet.meegen |
| 53920 | 6f 6d 65 6e 20 69 6e 20 64 65 7a 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e | omen.in.deze.versie.van.ScummVM. |
| 53940 | 20 44 65 63 6f 6d 70 72 69 6d 65 65 72 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 | .Decomprimeer.a.u.b..het.bestand |
| 53960 | 2e 00 00 00 02 3e 00 90 44 65 20 74 68 65 6d 61 20 64 69 65 20 75 20 68 65 65 66 74 20 67 65 73 | .....>..De.thema.die.u.heeft.ges |
| 53980 | 65 6c 65 63 74 65 65 72 64 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 20 75 77 20 67 65 6b 6f 7a 65 6e | electeerd.ondersteund.uw.gekozen |
| 539a0 | 20 74 61 61 6c 20 6e 69 65 74 2e 20 41 6c 73 20 75 20 64 69 74 20 74 68 65 6d 61 20 77 69 6c 74 | .taal.niet..Als.u.dit.thema.wilt |
| 539c0 | 20 67 65 62 72 75 69 6b 65 6e 20 64 69 65 6e 74 20 75 20 65 65 72 73 74 20 65 65 6e 20 61 6e 64 | .gebruiken.dient.u.eerst.een.and |
| 539e0 | 65 72 65 20 74 61 61 6c 20 74 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 3f 00 0b 54 68 | ere.taal.te.selecteren.....?..Th |
| 53a00 | 65 6d 61 20 50 61 64 3a 00 00 00 02 40 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 1e 44 65 7a 65 | ema.Pad:....@..Thema:....A..Deze |
| 53a20 | 20 7a 69 6a 6e 20 76 6f 6f 72 20 49 6e 64 79 20 6f 70 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 02 42 00 0b | .zijn.voor.Indy.op.links.....B.. |
| 53a40 | 44 65 72 64 65 20 6b 69 6e 64 00 00 00 02 43 00 36 44 69 74 20 73 70 65 6c 2d 49 44 20 69 73 20 | Derde.kind....C.6Dit.spel-ID.is. |
| 53a60 | 61 6c 20 69 6e 20 67 65 62 72 75 69 6b 2e 20 4b 69 65 73 20 61 2e 75 2e 62 2e 20 65 65 6e 20 61 | al.in.gebruik..Kies.a.u.b..een.a |
| 53a80 | 6e 64 65 72 65 2e 00 00 00 02 44 00 44 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e | ndere.....D.DDit.spel.ondersteun |
| 53aa0 | 74 20 68 65 74 20 6c 61 64 65 6e 20 76 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 20 76 61 6e 61 66 20 68 65 74 | t.het.laden.van.spelen.vanaf.het |
| 53ac0 | 20 73 74 61 72 74 6d 65 6e 75 20 6e 69 65 74 2e 00 00 00 02 45 00 ba 44 69 74 20 73 70 65 6c 20 | .startmenu.niet.....E..Dit.spel. |
| 53ae0 | 68 65 65 66 74 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 6f 72 65 6e 20 6f 70 20 7a 69 6a 6e 20 64 69 73 6b 2e | heeft.audio.sporen.op.zijn.disk. |
| 53b00 | 20 44 65 7a 65 0a 64 69 65 6e 65 6e 20 65 65 72 73 74 20 67 65 72 69 70 70 65 64 20 74 65 20 77 | .Deze.dienen.eerst.geripped.te.w |
| 53b20 | 6f 72 64 65 6e 20 6d 65 74 20 65 65 6e 20 61 75 64 69 6f 0a 43 44 20 72 69 70 20 70 72 6f 67 72 | orden.met.een.audio.CD.rip.progr |
| 53b40 | 61 6d 6d 61 20 6f 6d 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 6c 75 69 73 74 65 72 65 6e 20 6e 61 61 72 | amma.om.te.kunnen.luisteren.naar |
| 53b60 | 0a 68 65 74 20 73 70 65 6c 6d 75 7a 69 65 6b 2e 20 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 | .het.spelmuziek..Voor.details.ki |
| 53b80 | 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 2d 44 69 74 20 69 73 20 68 65 | jk.in.de.README.....F.-Dit.is.he |
| 53ba0 | 74 20 65 69 6e 64 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 64 65 | t.einde.van.de.Broken.Sword.1.de |
| 53bc0 | 6d 6f 2e 00 00 00 02 47 00 07 54 69 6a 64 3a 20 00 00 00 02 48 00 26 54 69 6d 65 6f 75 74 20 74 | mo.....G..Tijd:.....H.&Timeout.t |
| 53be0 | 69 6a 64 65 6e 73 20 6e 65 74 77 65 72 6b 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 65 20 00 00 00 02 | ijdens.netwerkinitialisatie..... |
| 53c00 | 49 00 17 4e 61 61 72 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 4e 61 61 72 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4a 00 28 | I..Naar.Henry./.Naar.Indy....J.( |
| 53c20 | 41 61 6e 2d 2f 55 69 74 7a 65 74 74 65 6e 20 63 65 6e 74 72 65 72 65 6e 20 76 61 6e 20 44 61 74 | Aan-/Uitzetten.centreren.van.Dat |
| 53c40 | 61 73 63 68 65 72 6d 00 00 00 02 4d 00 29 53 63 68 61 6b 65 6c 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f | ascherm....M.)Schakel.pixelverho |
| 53c60 | 75 64 69 6e 67 63 6f 72 72 65 63 74 69 65 20 61 61 6e 2f 75 69 74 00 00 00 02 4e 00 21 56 6f 6c | udingcorrectie.aan/uit....N.!Vol |
| 53c80 | 6c 65 64 69 67 20 73 63 68 65 72 6d 20 69 6e 2d 2f 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 00 00 00 | ledig.scherm.in-/uitschakelen... |
| 53ca0 | 02 4f 00 1e 4d 6f 75 73 65 63 61 70 74 75 72 65 20 49 6e 2d 2f 55 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 | .O..Mousecapture.In-/Uitschakele |
| 53cc0 | 6e 00 00 00 02 50 00 05 54 6f 6e 67 00 00 00 02 51 00 0e 52 61 61 6b 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 | n....P..Tong....Q..Raak.X.Offset |
| 53ce0 | 00 00 00 02 52 00 0e 52 61 61 6b 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 00 02 53 00 1d 54 6f 75 63 68 | ....R..Raak.Y.Offset....S..Touch |
| 53d00 | 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 75 69 74 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 54 00 1c 54 6f | padmodus.uitgeschakeld.....T..To |
| 53d20 | 75 63 68 70 61 64 6d 6f 64 75 73 20 69 6e 67 65 73 63 68 61 6b 65 6c 64 2e 00 00 00 02 55 00 2d | uchpadmodus.ingeschakeld.....U.- |
| 53d40 | 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e | Touchscreen.'Tap.Modus'.-.Zweven |
| 53d60 | 20 28 44 50 61 64 20 4b 6c 69 6b 29 00 00 00 02 56 00 2d 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 | .(DPad.Klik)....V.-Touchscreen.' |
| 53d80 | 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 5a 77 65 76 65 6e 20 28 47 65 65 6e 20 4b 6c 69 6b 29 00 | Tap.Modus'.-.Zweven.(Geen.Klik). |
| 53da0 | 00 00 02 57 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 | ...W.&Touchscreen.'Tap.Modus'.-. |
| 53dc0 | 4c 69 6e 6b 65 72 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 02 58 00 27 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 | Linker.klik....X.'Touchscreen.'T |
| 53de0 | 61 70 20 4d 6f 64 75 73 27 20 2d 20 52 65 63 68 74 65 72 20 4b 6c 69 6b 00 00 00 02 59 00 05 52 | ap.Modus'.-.Rechter.Klik....Y..R |
| 53e00 | 65 69 73 00 00 00 02 5a 00 09 44 72 69 65 68 6f 65 6b 00 00 00 02 5b 00 3a 57 61 61 72 68 65 69 | eis....Z..Driehoek....[.:Waarhei |
| 53e20 | 64 73 67 65 74 72 6f 75 77 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c | dsgetrouwe.Roland.MT-32.(GM.emul |
| 53e40 | 61 74 69 65 20 75 69 74 73 63 68 61 6b 65 6c 65 6e 29 00 00 00 02 5c 00 26 45 63 68 74 65 20 52 | atie.uitschakelen)....\.&Echte.R |
| 53e60 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 67 65 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 65 29 00 00 | oland.MT-32.(geen.GM.emulatie).. |
| 53e80 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 0e 44 72 61 61 69 20 4c 69 6e 6b 73 6f 6d 00 00 00 02 5e 00 0f | .lowres..]..Draai.Linksom....^.. |
| 53ea0 | 44 72 61 61 69 20 52 65 63 68 74 73 6f 6d 00 00 00 02 5f 00 08 5a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 | Draai.Rechtsom...._..Zet.uit.... |
| 53ec0 | 60 00 08 5a 65 74 20 61 61 6e 00 00 00 02 61 00 06 54 79 70 65 3a 00 00 00 02 62 00 2c 4b 61 6e | `..Zet.aan....a..Type:....b.,Kan |
| 53ee0 | 20 25 73 20 6e 69 65 74 20 76 69 6e 64 65 6e 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 44 72 75 6b 20 6f 70 20 | .%s.niet.vinden,.(%c%d).Druk.op. |
| 53f00 | 64 65 20 6b 6e 6f 70 2e 00 00 00 02 63 00 58 48 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 22 73 6b 79 2e | de.knop.....c.XHet.bestand."sky. |
| 53f20 | 63 70 74 22 20 69 73 20 6e 69 65 74 20 67 65 76 6f 6e 64 65 6e 2e 0a 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 | cpt".is.niet.gevonden..Download. |
| 53f40 | 61 2e 75 2e 62 2e 20 68 65 74 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 76 61 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d | a.u.b..het.bestand.van.www.scumm |
| 53f60 | 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 09 4f 6e 62 65 6b 65 6e 64 00 00 00 02 66 00 0f 4f 6e 62 65 | vm.org....d..Onbekend....f..Onbe |
| 53f80 | 6b 65 6e 64 65 20 66 6f 75 74 00 00 00 02 67 00 0a 4d 61 61 6b 20 6f 70 65 6e 00 00 00 02 68 00 | kende.fout....g..Maak.open....h. |
| 53fa0 | 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 | .Unmount.DVD....i..Unmount.SMB.. |
| 53fc0 | 00 02 6a 00 3a 4e 69 65 74 20 67 65 73 63 68 61 61 6c 64 20 28 55 20 6d 6f 65 74 20 6e 61 61 72 | ..j.:Niet.geschaald.(U.moet.naar |
| 53fe0 | 20 6c 69 6e 6b 20 65 6e 20 6e 61 61 72 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 | .link.en.naar.rechts.scrollen).. |
| 54000 | 00 02 6b 00 1d 4e 69 65 74 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e 64 65 20 6b 6c 65 75 72 6d 6f 64 75 | ..k..Niet.ondersteunde.kleurmodu |
| 54020 | 73 00 00 00 02 6c 00 19 4e 61 61 6d 6c 6f 6f 73 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c | s....l..Naamloos.opgeslagen.spel |
| 54040 | 00 00 00 02 6d 00 07 4f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 6e 00 26 4f 6d 68 6f 6f 67 2f 5a 6f 6f 6d 20 | ....m..Omhoog....n.&Omhoog/Zoom. |
| 54060 | 49 6e 2f 47 61 20 56 6f 6f 72 75 69 74 2f 4f 70 65 6e 20 44 65 75 72 65 6e 00 00 00 02 6f 00 19 | In/Ga.Vooruit/Open.Deuren....o.. |
| 54080 | 4c 69 6e 6b 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 70 00 1a 52 | Linker.bovenste.voorwerp....p..R |
| 540a0 | 65 63 68 74 65 72 20 62 6f 76 65 6e 73 74 65 20 76 6f 6f 72 77 65 72 70 00 00 00 02 71 00 08 47 | echter.bovenste.voorwerp....q..G |
| 540c0 | 65 62 72 75 69 6b 00 00 00 02 72 00 11 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 | ebruik....r..Gebruik.CD.audio... |
| 540e0 | 02 73 00 46 47 65 62 72 75 69 6b 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 | .s.FGebruik.CD.audio.in.plaats.v |
| 54100 | 61 6e 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 61 6c 73 20 64 61 74 20 62 65 73 63 68 69 | an.in-game.audio,.als.dat.beschi |
| 54120 | 6b 62 61 61 72 20 69 73 2e 00 00 00 02 74 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 | kbaar.is.....t.#Gebruik.IMF/Yama |
| 54140 | 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 1f 47 65 62 72 75 69 6b | ha.FB-01.voor.MIDI....v..Gebruik |
| 54160 | 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 77 00 52 47 65 | .Windows.muisaanwijzers....w.RGe |
| 54180 | 62 72 75 69 6b 20 65 65 6e 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6b 61 61 72 | bruik.een.IBM.Music.Feature.kaar |
| 541a0 | 74 20 6f 66 20 65 65 6d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 20 6d | t.of.eem.Yamaha.FB-01.FM.synth.m |
| 541c0 | 6f 64 75 6c 65 20 76 6f 6f 72 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 48 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 | odule.voor.MIDI....x.HGebruik.ee |
| 541e0 | 6e 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 65 76 65 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 | n.alternatieve.versie.van.de.int |
| 54200 | 72 6f 20 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 | ro.(alleen.voor.de.CD.versie)... |
| 54220 | 02 7b 00 24 47 65 62 72 75 69 6b 20 7a 6f 77 65 6c 20 4d 49 44 49 20 61 6c 73 20 41 64 4c 69 62 | .{.$Gebruik.zowel.MIDI.als.AdLib |
| 54240 | 20 67 65 6c 75 69 64 00 00 00 02 7c 00 1c 47 65 62 72 75 69 6b 20 68 65 6c 64 65 72 65 20 70 61 | .geluid....|..Gebruik.heldere.pa |
| 54260 | 6c 65 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 7d 00 23 47 65 62 72 75 69 6b 20 65 65 72 73 74 20 62 65 | let.modus....}.#Gebruik.eerst.be |
| 54280 | 73 63 68 69 6b 62 61 72 65 20 61 70 70 61 72 61 61 74 00 00 00 02 7f 00 2f 47 65 62 72 75 69 6b | schikbare.apparaat....../Gebruik |
| 542a0 | 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6a 6c 20 77 69 6a 7a 65 72 61 61 6e | .laptop.trackpad-stijl.wijzeraan |
| 542c0 | 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 80 00 28 47 65 62 72 75 69 6b 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 | sturing......(Gebruik.originele. |
| 542e0 | 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 61 64 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 00 00 00 02 81 00 20 47 65 62 72 | opslaan/laad.schermen.......Gebr |
| 54300 | 75 69 6b 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 82 | uik.zilveren.muisaanwijzers..... |
| 54320 | 00 5b 47 65 62 72 75 69 6b 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 | .[Gebruik.Windows.muisaanwijzers |
| 54340 | 20 28 6b 6c 65 69 6e 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 6f 6d 65 29 20 69 6e 20 70 6c 61 61 | .(kleiner.en.monochrome).in.plaa |
| 54360 | 74 73 20 76 61 6e 20 64 65 20 44 4f 53 20 6d 75 69 73 61 61 6e 77 69 6a 7a 65 72 73 00 00 00 02 | ts.van.de.DOS.muisaanwijzers.... |
| 54380 | 83 00 51 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 20 76 61 | ..QGebruik.de.alternative.set.va |
| 543a0 | 6e 20 7a 69 6c 76 65 72 65 6e 20 63 75 72 73 6f 72 73 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 | n.zilveren.cursors,.in.plaats.va |
| 543c0 | 6e 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 65 20 67 6f 75 64 65 6e 00 00 00 02 84 00 41 47 65 62 72 75 69 | n.de.normale.gouden......AGebrui |
| 543e0 | 6b 20 64 65 20 66 6c 6f 70 70 79 20 76 65 72 73 69 65 20 76 61 6e 20 64 65 20 69 6e 74 72 6f 20 | k.de.floppy.versie.van.de.intro. |
| 54400 | 28 61 6c 6c 65 65 6e 20 76 6f 6f 72 20 64 65 20 43 44 20 76 65 72 73 69 65 29 00 00 00 02 86 00 | (alleen.voor.de.CD.versie)...... |
| 54420 | 4b 47 65 62 72 75 69 6b 20 64 65 20 6f 72 69 67 69 6e 65 6c 65 20 6f 70 73 6c 61 61 6e 2f 6c 61 | KGebruik.de.originele.opslaan/la |
| 54440 | 64 65 6e 20 73 63 68 65 72 6d 65 6e 2c 20 69 6e 20 70 6c 61 61 74 73 20 76 61 6e 20 64 69 65 20 | den.schermen,.in.plaats.van.die. |
| 54460 | 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 15 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 20 61 6e 6e 75 | van.ScummVM.......Gebruiker.annu |
| 54480 | 6c 65 65 72 64 65 00 00 00 02 88 00 10 47 65 62 72 75 69 6b 65 72 73 6e 61 61 6d 3a 00 00 00 02 | leerde.......Gebruikersnaam:.... |
| 544a0 | 89 00 1b 47 65 62 72 75 69 6b 20 53 44 4c 20 73 74 75 75 72 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 00 00 00 | ...Gebruik.SDL.stuurprogramma... |
| 544c0 | 02 8b 00 15 56 65 72 74 69 63 61 6c 65 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 | ....Verticale.underscan:.......V |
| 544e0 | 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 15 56 69 72 74 75 65 65 6c 20 74 6f 65 74 73 65 6e 62 6f 72 64 00 | ideo.......Virtueel.toetsenbord. |
| 54500 | 00 00 02 8e 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 8f 00 f1 57 41 41 52 53 43 48 55 57 49 4e 47 3a | ......Volume.......WAARSCHUWING: |
| 54520 | 20 48 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 61 74 20 75 20 77 69 6c 74 20 67 61 61 6e 20 73 70 65 6c 65 6e | .Het.spel.dat.u.wilt.gaan.spelen |
| 54540 | 20 69 73 20 6e 6f 67 20 6e 69 65 74 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e | .is.nog.niet.volledig.ondersteun |
| 54560 | 64 20 64 6f 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 4f 6d 20 64 69 65 20 72 65 64 65 6e 20 69 73 20 | d.door.ScummVM..Om.die.reden.is. |
| 54580 | 68 65 74 20 77 61 61 72 73 63 68 69 6a 6e 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 | het.waarschijnlijk.dat.het.spel. |
| 545a0 | 69 6e 73 74 61 62 69 65 6c 20 69 73 2c 20 65 6e 20 6f 70 67 65 73 6c 61 67 65 6e 20 73 70 65 6c | instabiel.is,.en.opgeslagen.spel |
| 545c0 | 6c 65 6e 20 7a 75 6c 6c 65 6e 20 6d 6f 67 65 6c 69 6a 6b 20 6e 69 65 74 20 77 65 72 6b 65 6e 20 | len.zullen.mogelijk.niet.werken. |
| 545e0 | 69 6e 20 74 6f 65 6b 6f 6d 73 74 69 67 65 20 76 65 72 73 69 65 73 20 76 61 6e 20 53 63 75 6d 6d | in.toekomstige.versies.van.Scumm |
| 54600 | 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 05 4c 6f 6f 70 00 00 00 02 91 00 0a 4c 6f 6f 70 20 6e 61 61 72 00 00 | VM........Loop.......Loop.naar.. |
| 54620 | 00 02 92 00 07 57 61 74 20 69 73 00 00 00 02 93 00 1b 57 61 6e 6e 65 65 72 20 49 6e 64 79 20 72 | .....Wat.is.......Wanneer.Indy.r |
| 54640 | 65 63 68 74 73 20 73 74 61 61 74 2c 00 00 00 02 94 00 09 42 72 65 65 64 74 65 3a 00 00 00 02 95 | echts.staat,.......Breedte:..... |
| 54660 | 00 08 56 65 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 96 00 0d 56 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 | ..Venster.......Venstermodus.... |
| 54680 | 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 19 53 63 68 72 69 6a 66 72 65 63 | ...Windows.MIDI.......Schrijfrec |
| 546a0 | 68 74 65 6e 20 67 65 77 65 69 67 65 72 64 00 00 00 02 99 00 1a 44 61 74 61 20 77 65 67 73 63 68 | hten.geweigerd.......Data.wegsch |
| 546c0 | 72 69 6a 76 65 6e 20 6d 69 73 6c 75 6b 74 00 00 00 02 9a 00 03 4a 61 00 00 00 02 9b 00 cb 55 20 | rijven.mislukt.......Ja.......U. |
| 546e0 | 6c 69 6a 6b 74 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 20 76 61 6e 20 43 44 20 74 68 65 | lijkt.het.spel.direct.van.CD.the |
| 54700 | 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 0a 48 69 65 72 76 61 6e 20 69 73 20 62 65 6b 65 6e 64 20 64 61 74 20 64 | .spelen..Hiervan.is.bekend.dat.d |
| 54720 | 69 74 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 20 76 65 72 6f 6f 72 7a 61 61 6b 74 2e 0a 48 65 74 20 77 6f | it.problemen.veroorzaakt..Het.wo |
| 54740 | 72 64 74 20 64 61 61 72 6f 6d 20 61 61 6e 67 65 72 61 64 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 64 61 74 61 | rdt.daarom.aangeraden.om.de.data |
| 54760 | 0a 62 65 73 74 61 6e 64 65 6e 20 6e 61 61 72 20 75 77 20 68 61 72 64 64 69 73 6b 20 74 65 20 6b | .bestanden.naar.uw.harddisk.te.k |
| 54780 | 6f 70 69 65 72 65 6e 2e 0a 56 6f 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 20 6b 69 6a 6b 20 69 6e 20 64 65 | opieren..Voor.details.kijk.in.de |
| 547a0 | 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 9c 00 fc 48 65 74 20 6c 69 6a 6b 74 20 65 72 6f 70 20 64 61 | .README........Het.lijkt.erop.da |
| 547c0 | 74 20 75 20 65 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 61 70 70 61 72 61 61 74 20 67 65 | t.u.een.General.MIDI.apparaat.ge |
| 547e0 | 62 72 75 69 6b 74 2c 0a 6d 61 61 72 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 6f 6e 64 65 72 73 74 65 75 6e | bruikt,.maar.het.spel.ondersteun |
| 54800 | 74 20 61 6c 6c 65 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 7a 75 | t.alleen.Roland.MT32.MIDI..We.zu |
| 54820 | 6c 6c 65 6e 20 70 72 6f 62 65 72 65 6e 20 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 | llen.proberen.te.Roland.MT32.ins |
| 54840 | 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 65 20 76 65 72 74 61 6c 65 6e 20 6e 61 61 72 20 47 65 6e 65 72 | trumenten.te.vertalen.naar.Gener |
| 54860 | 61 6c 20 4d 49 44 49 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 2e 20 48 65 74 20 69 73 20 6d 6f 67 | al.MIDI.instrumenten..Het.is.mog |
| 54880 | 65 6c 69 6a 6b 20 64 61 74 20 73 6f 6d 69 67 65 20 74 72 61 63 6b 73 20 6e 69 65 74 20 67 6f 65 | elijk.dat.somige.tracks.niet.goe |
| 548a0 | 64 20 6b 6c 69 6e 6b 65 6e 2e 00 00 00 02 9d 00 46 55 20 64 69 65 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | d.klinken.......FU.dient.ScummVM |
| 548c0 | 20 6f 70 6e 69 65 75 77 20 6f 70 20 74 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6f 6d 20 64 65 20 77 69 6a | .opnieuw.op.te.starten.om.de.wij |
| 548e0 | 7a 69 67 69 6e 67 65 6e 20 74 65 20 61 63 74 69 76 65 72 65 6e 2e 00 00 00 02 9e 00 19 55 20 6d | zigingen.te.activeren........U.m |
| 54900 | 6f 65 74 20 65 65 6e 20 6e 61 61 6d 20 69 6e 76 6f 65 72 65 6e 00 00 00 02 9f 00 58 55 20 6d 6f | oet.een.naam.invoeren......XU.mo |
| 54920 | 65 74 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 56 65 | et.een.toets.koppelen.aan.de.'Ve |
| 54940 | 72 62 65 72 67 20 77 65 72 6b 62 61 6c 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 | rberg.werkbalk'.actie.om.dit.spe |
| 54960 | 6c 20 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 a0 00 54 55 20 6d 6f 65 74 | l.te.kunnen.spelen.......TU.moet |
| 54980 | 20 65 65 6e 20 74 6f 65 74 73 20 6b 6f 70 70 65 6c 65 6e 20 61 61 6e 20 64 65 20 27 52 65 63 68 | .een.toets.koppelen.aan.de.'Rech |
| 549a0 | 74 65 72 20 6b 6c 69 6b 27 20 61 63 74 69 65 20 6f 6d 20 64 69 74 20 73 70 65 6c 20 74 65 20 6b | ter.klik'.actie.om.dit.spel.te.k |
| 549c0 | 75 6e 6e 65 6e 20 73 70 65 6c 65 6e 2e 00 00 00 02 a1 00 50 48 65 74 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 | unnen.spelen.......PHet.'teenage |
| 549e0 | 6e 74 2e 64 61 74 27 20 62 65 73 74 61 6e 64 20 6f 6e 74 62 72 65 65 6b 74 2e 20 55 20 6b 75 6e | nt.dat'.bestand.ontbreekt..U.kun |
| 54a00 | 74 20 64 69 65 20 76 69 6e 64 65 6e 20 6f 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 65 62 73 69 | t.die.vinden.op.de.ScummVM.websi |
| 54a20 | 74 65 2e 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 a3 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 6c 61 61 67 | te........Zone.......Zoom.omlaag |
| 54a40 | 00 00 00 02 a4 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 6f 6d 68 6f 6f 67 00 00 00 02 a6 00 10 65 6c 6b 65 20 31 30 | .......Zoom.omhoog.......elke.10 |
| 54a60 | 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a7 00 10 65 6c 6b 65 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 | .minuten.......elke.15.minuten.. |
| 54a80 | 00 02 a8 00 10 65 6c 6b 65 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 a9 00 0f 65 6c 6b 65 20 | .....elke.30.minuten.......elke. |
| 54aa0 | 35 20 6d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 aa 00 46 76 61 6e 20 68 65 74 20 73 70 65 6c 20 64 69 65 | 5.minuten......Fvan.het.spel.die |
| 54ac0 | 20 75 20 70 72 6f 62 65 65 72 64 65 20 74 6f 65 20 74 65 20 76 6f 65 67 65 6e 2c 20 65 6e 20 68 | .u.probeerde.toe.te.voegen,.en.h |
| 54ae0 | 61 61 72 20 76 65 72 73 69 65 2f 74 61 61 6c 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 13 73 70 65 65 | aar.versie/taal/etc.:.......spee |
| 54b00 | 6c 20 41 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ac 00 13 73 70 65 65 6c 20 42 20 6f 70 20 | l.A.op.spinrok.......speel.B.op. |
| 54b20 | 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ad 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 61 6a 65 75 72 20 6f 70 20 | spinrok.......speel.C.majeur.op. |
| 54b40 | 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 ae 00 1a 73 70 65 65 6c 20 43 20 6d 69 6e 65 75 72 20 6f 70 20 | spinrok.......speel.C.mineur.op. |
| 54b60 | 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 af 00 13 73 70 65 65 6c 20 44 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b | spinrok.......speel.D.op.spinrok |
| 54b80 | 00 00 00 02 b0 00 13 73 70 65 65 6c 20 45 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 b1 00 13 | .......speel.E.op.spinrok....... |
| 54ba0 | 73 70 65 65 6c 20 46 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 b2 00 13 73 70 65 65 6c 20 47 | speel.F.op.spinrok.......speel.G |
| 54bc0 | 20 6f 70 20 73 70 69 6e 72 6f 6b 00 00 00 02 b3 00 04 44 75 77 00 00 00 02 b4 00 05 54 72 65 6b | .op.spinrok.......Duw.......Trek |
| 54be0 | 00 00 00 02 b5 00 37 64 65 20 70 69 78 65 6c 76 65 72 68 6f 75 64 69 6e 67 69 6e 73 74 65 6c 6c | ......7de.pixelverhoudinginstell |
| 54c00 | 69 6e 67 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 | ing.kon.niet.veranderd.worden... |
| 54c20 | 02 b6 00 37 64 65 20 76 6f 6c 6c 65 64 69 67 2d 73 63 68 65 72 6d 69 6e 73 74 65 6c 6c 69 6e 67 | ...7de.volledig-scherminstelling |
| 54c40 | 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 64 20 77 6f 72 64 65 6e 00 00 00 02 b7 00 | .kon.niet.veranderd.worden...... |
| 54c60 | 29 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 20 6e 69 65 74 20 76 65 72 61 6e 64 65 72 | )de.videomodus.kon.niet.verander |
| 54c80 | 64 20 77 6f 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 b8 00 08 7a 65 74 20 75 69 74 00 00 00 02 b9 00 08 7a 65 | d.worden........zet.uit.......ze |
| 54ca0 | 74 20 61 61 4e 00 00 00 02 ba 00 07 4f 7e 76 7e 65 72 00 00 00 02 bb 00 11 53 70 65 6c 20 7e 54 | t.aaN.......O~v~er.......Spel.~T |
| 54cc0 | 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 00 00 00 02 bb 00 0f 7e 54 7e 6f 65 76 6f 65 67 65 6e 2e 2e 2e 00 00 | ~oevoegen.......~T~oevoegen..... |
| 54ce0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bc 00 0b 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 65 65 72 00 00 00 02 bd 00 0a 7e 53 7e | .lowres.....~A~nnuleer.......~S~ |
| 54d00 | 6c 75 69 74 65 6e 00 00 00 02 be 00 15 4c 61 61 74 20 50 61 67 69 6e 61 20 7e 56 7e 61 6c 6c 65 | luiten.......Laat.Pagina.~V~alle |
| 54d20 | 6e 00 00 00 02 bf 00 10 53 70 65 6c 20 7e 42 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 00 00 00 02 bf 00 0e 7e 42 | n.......Spel.~B~ewerken.......~B |
| 54d40 | 7e 65 77 65 72 6b 65 6e 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 | ~ewerken......lowres.....~H~elp. |
| 54d60 | 00 00 02 c1 00 17 7e 49 7e 6e 64 79 20 76 65 63 68 74 20 62 65 73 74 75 72 69 6e 67 00 00 00 02 | ......~I~ndy.vecht.besturing.... |
| 54d80 | c2 00 0a 7e 54 7e 6f 65 74 73 65 6e 00 00 00 02 c3 00 15 7e 4c 7e 69 6e 6b 73 68 61 6e 64 69 67 | ...~T~oetsen.......~L~inkshandig |
| 54da0 | 65 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c4 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 c5 00 0f 7e 4c 7e 61 | e.modus.......~L~aden.......~L~a |
| 54dc0 | 61 64 20 53 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0c 7e 48 7e 6f 6f 66 64 6d 65 6e 75 00 00 00 02 | ad.Spel..........~H~oofdmenu.... |
| 54de0 | c7 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 67 65 6e 64 65 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 09 7e | ...~V~olgende.......~O~K.......~ |
| 54e00 | 4f 7e 70 74 69 65 73 00 00 00 02 ca 00 0c 7e 4f 7e 70 74 69 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 09 | O~pties.......~O~pties.......... |
| 54e20 | 7e 56 7e 6f 72 69 67 65 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 53 7e 74 6f 70 70 65 6e 00 00 00 02 cd 00 13 53 | ~V~orige.......~S~toppen.......S |
| 54e40 | 70 65 6c 20 7e 56 7e 65 72 77 69 6a 64 65 72 65 6e 00 00 00 02 cd 00 0e 7e 56 7e 65 72 77 69 6a | pel.~V~erwijderen.......~V~erwij |
| 54e60 | 64 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 ce 00 0c 7e 48 7e 65 72 76 61 74 74 65 6e 00 00 | deren...lowres.....~H~ervatten.. |
| 54e80 | 00 02 cf 00 17 54 65 72 75 67 20 6e 61 61 72 20 73 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 00 02 cf | .....Terug.naar.s~t~artmenu..... |
| 54ea0 | 00 0c 53 7e 74 7e 61 72 74 6d 65 6e 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d0 00 0a 4f 70 7e 73 7e | ..S~t~artmenu...lowres.....Op~s~ |
| 54ec0 | 6c 61 61 6e 00 00 00 02 d1 00 0b 7e 54 7e 6f 6f 6e 20 4d 61 70 00 00 00 02 d2 00 0a 7e 53 7e 74 | laan.......~T~oon.Map.......~S~t |
| 54ee0 | 61 72 74 65 6e 00 00 00 02 d3 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 6e 20 41 61 6e 67 65 7a 65 | arten.......~O~vergangen.Aangeze |
| 54f00 | 74 00 00 00 02 d4 00 18 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 | t.......~W~ater.Effect.Aangezet. |
| 54f20 | 00 00 02 d5 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 75 73 20 41 61 6e 67 65 7a 65 74 00 00 00 02 09 00 | ......~Z~ip.Modus.Aangezet...... |
| 54f40 | 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 | .iso-8859-1....$Er.du.sikker.p.. |
| 54f60 | 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 63 74 72 6c | at.du.vil.avslutte?.........ctrl |
| 54f80 | 2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 04 00 1d 20 20 | -g.er.ikkje.anbefalt.d.......... |
| 54fa0 | 64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 06 00 | dei.kan.for.rsake.kr.sj.og...... |
| 54fc0 | 0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 07 00 0c 20 28 42 6c 6f 6b 6b 65 72 74 29 00 00 00 00 | ..(Aktivt)........(Blokkert).... |
| 54fe0 | 09 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 | ....(Spel)........(Global)...... |
| 55000 | 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 | .(bygd.den.%s).......*.Merk.at.. |
| 55020 | 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 12 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 | .bruke.ctrl-f.og.......,.delt.re |
| 55040 | 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 | ssurs.ikkje.montert...........fr |
| 55060 | 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 | emdrift...........11.kHz.......2 |
| 55080 | 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 | 2.kHz.......44.kHz.......48.kHz. |
| 550a0 | 00 00 00 18 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 | ......byttast.7,.4,.og.1.med.... |
| 550c0 | 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 19 39 2c 20 36 2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 | ...8.kHz.......9,.6,.og.3,.henha |
| 550e0 | 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f | ldsvis........<standard>.......O |
| 55100 | 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 16 41 6b 74 69 | m.ScummVM....!..Aktiv...."..Akti |
| 55120 | 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d | vt.grafikkfilter:....#..AdLib.Em |
| 55140 | 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 | ulator....$..AdLib.emulator:.... |
| 55160 | 25 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 | %.&AdLib.nyttast.til.musikk.i.ma |
| 55180 | 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2a 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c | nge.spel....(..Alt....*..Amiga.L |
| 551a0 | 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0c 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 00 00 00 00 | ydemulator....+..Kantutjevna.... |
| 551c0 | 2c 00 14 4b 61 6e 74 75 74 6a 65 76 6e 61 20 74 65 69 6b 6e 61 72 00 00 00 00 2d 00 2a 41 70 70 | ,..Kantutjevna.teiknar....-.*App |
| 551e0 | 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 | le.II.GS.Emulator.(IKKJE.IMPLEME |
| 55200 | 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 30 00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 | NTERT)....0..Aspekt-korrigering. |
| 55220 | 00 00 00 31 00 10 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 12 4b 6f 70 6c | ...1..Kopla.tast.:.%s....2..Kopl |
| 55240 | 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 37 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 | a.tast:.ingen....7..Lyd....:..Au |
| 55260 | 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 3b 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 | tolagre:....;..Tilgjengelege.mot |
| 55280 | 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 3c 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 | orar:....<..~O~m.......=..Kople. |
| 552a0 | 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 3e 00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 | tastar....>..Flykontrollar.(talt |
| 552c0 | 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 3f 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 | astatur)....?..Svart-Kvitt./.Far |
| 552e0 | 67 61 72 00 00 00 00 40 00 0a 48 f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 41 00 0a 4c 61 76 20 62 6c | gar....@..H.g.blokk....A..Lav.bl |
| 55300 | 6f 6b 6b 00 00 00 00 42 00 0b 4d 69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 43 00 06 42 65 67 67 65 | okk....B..Midt.blokk....C..Begge |
| 55320 | 00 00 00 00 43 00 04 42 e5 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 44 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b | ....C..B.e...lowres..D..Lysstyrk |
| 55340 | 65 3a 00 00 00 00 45 00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 21 4b | e:....E..C64.Lydemulator....F.!K |
| 55360 | 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 20 69 20 73 70 6f 72 20 25 69 0a 0a 00 | an.ikkje.lagre.spel.i.spor.%i... |
| 55380 | 00 00 00 47 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 48 00 13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 | ...G..Avbryt....H..Kan.ikkje.lag |
| 553a0 | 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 17 45 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 | e.fil....I..Endre.spelinstilling |
| 553c0 | 61 72 00 00 00 00 4a 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 | ar....J.#Endre.globale.ScummVM-i |
| 553e0 | 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4b 00 1b 53 4a e5 20 65 74 74 65 72 20 6f 70 70 64 | nstillingar....K..SJ..etter.oppd |
| 55400 | 61 74 65 72 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4e 00 04 56 65 6c 00 00 00 00 50 00 1d 56 65 6c | ateringar.......N..Vel....P..Vel |
| 55420 | 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 53 00 0a | .ei.handling.for.kopling:....S.. |
| 55440 | 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 54 00 0b 4b 6c 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 55 00 | T.m.verdi....T..Klikkmodus....U. |
| 55460 | 14 4b 6c 69 6b 6b 69 6e 67 20 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 00 57 00 06 53 74 65 6e 67 | .Klikking.Deaktivert....W..Steng |
| 55480 | 00 00 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74 61 74 | ....Y..Comm....Z..Vanlege.tastat |
| 554a0 | 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 5c 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61 73 70 | urkommandoar:....\.!Rett.opp.asp |
| 554c0 | 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 5f 00 40 4b 75 6e 6e 65 | ekt.for.320x200.spel...._.@Kunne |
| 554e0 | 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e | .ikkje.finne.nokon.motor.som.kun |
| 55500 | 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 60 00 | ne.k.yre.det.velde.spelet.....`. |
| 55520 | 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64 65 20 | 0Kunne.ikkje.finne.ein.passande. |
| 55540 | 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 64 00 25 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b | spelmotor-plugin....d.%Kunne.ikk |
| 55560 | 6a 65 20 76 65 6b 73 6c 65 20 74 69 6c 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 20 27 00 00 00 00 65 | je.veksle.til.videomodus:.'....e |
| 55580 | 00 18 4c 61 67 20 65 69 74 20 6e 79 74 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 66 00 05 | ..Lag.eit.nytt.lagra.spel....f.. |
| 555a0 | 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a | Ctrl....g..Gjeldende.videomodus: |
| 555c0 | 00 00 00 00 68 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 69 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 | ....h..Peikar.ned....i..Peikar.v |
| 555e0 | 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 6a 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 6b 00 0b | enstre....j..Peikar.h.gre....k.. |
| 55600 | 50 65 69 6b 61 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c | Peikar.opp....n..DOSBox.OPL.emul |
| 55620 | 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 | ator....o..DVD....p..DVD-monteri |
| 55640 | 6e 67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 71 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 | ng.fullf.rt....q..DVD.ikkje.mont |
| 55660 | 65 72 74 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 | ert....t..Dato:.....u..Debugger. |
| 55680 | 00 00 00 77 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 7a 00 | ...w..Standard....x..Slett....z. |
| 556a0 | 07 44 79 62 64 65 3a 00 00 00 00 7d 00 17 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 | .Dybde:....}..Deaktiver.str.mspa |
| 556c0 | 72 69 6e 67 00 00 00 00 7e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 82 00 07 | ring....~..Deaktivert.GFX....... |
| 556e0 | 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 84 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 86 00 15 | Skjerm.......Syn.Tastatur....... |
| 55700 | 53 6b 6a 75 6c 2f 56 69 73 20 69 6e 66 6f 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 88 00 14 53 6b 6a 75 6c | Skjul/Vis.infoskjerm.......Skjul |
| 55720 | 2f 56 69 73 20 70 61 75 73 65 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8a 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b | /Vis.pausemeny......)Vil.du.verk |
| 55740 | 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 | eleg.slette.det.lagra.spelet?... |
| 55760 | 00 8c 00 1a 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 | ....Vil.du.verkeleg.avslutte?... |
| 55780 | 00 8d 00 32 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 | ...2Vil.du.verkeleg.fjerne.denne |
| 557a0 | 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 2d 56 69 6c 20 | .spelkonfigurasjonen?......-Vil. |
| 557c0 | 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 67 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 6f 70 70 73 74 | du.verkeleg.g..tilbake.til.oppst |
| 557e0 | 61 72 74 61 72 65 6e 3f 00 00 00 00 91 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 | artaren?.......Vil.du..pne.eller |
| 55800 | 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 92 00 1f 56 69 6c 20 64 75 20 6c 61 73 74 | .lagre.spelet?.......Vil.du.last |
| 55820 | 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 93 00 22 56 69 6c 20 64 75 | e.det.lagra.spelet?......"Vil.du |
| 55840 | 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 94 | .utf.re.eit.automatisk.s.k?..... |
| 55860 | 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 95 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 | ..Vil.du.avslutte?......PIkkje.g |
| 55880 | 6c f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c | l.ym...kople.ein.tast.til.'Skjul |
| 558a0 | 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e | .verkt.ylinje'.for...se.heile.in |
| 558c0 | 76 65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 96 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 | ventaret.......Ikkje.nytt.Genera |
| 558e0 | 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 97 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 | l.MIDI.musikk.......Ikkje.nytt.R |
| 55900 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 9a 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 | oland.MT-32.musikk.......Ned.... |
| 55920 | a5 00 17 41 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d 00 00 00 00 a9 00 06 | ...Aktiver.studiopublikum....... |
| 55940 | 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 aa 00 26 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a | Motor......&Motoren.st.ttar.ikkj |
| 55960 | 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f | e.debug-niv..'%s'......1Spelmoto |
| 55980 | 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c | r-plugin.st.ttar.ikkje.lagra.til |
| 559a0 | 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 b0 00 1c 46 65 69 6c 20 | standar........Enter.......Feil. |
| 559c0 | 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b1 00 1c 46 65 69 | under.k.yring.av.spel:.......Fei |
| 559e0 | 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 | l.under.montering.av.DVD.......E |
| 55a00 | 73 63 00 00 00 00 b3 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 54 61 73 74 00 00 00 00 b4 00 09 55 6e 64 65 72 | sc.......Escape.Tast.......Under |
| 55a20 | 73 f8 6b 00 00 00 00 b5 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 | s.k.......Ekspert.......Ekstrast |
| 55a40 | 69 3a 00 00 00 00 b7 00 06 41 75 67 65 72 00 00 00 00 b9 00 19 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a | i:.......Auger.......Klarte.ikkj |
| 55a60 | 65 20 73 6c 65 74 74 65 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 ba 00 26 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 | e.slette.fil.......&Kunne.ikkje. |
| 55a80 | 6c 61 73 74 65 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bd 00 29 | laste.lagra.spel.fr..fil.......) |
| 55aa0 | 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 | Klarte.ikkje.lagre.speltilstand. |
| 55ac0 | 74 69 6c 20 66 69 6c 2e 00 00 00 00 bf 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 c2 00 19 | til.fil........Rask.modus....... |
| 55ae0 | 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 c3 00 1d 4b | Funksjonar.innkompilert:.......K |
| 55b00 | 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 c4 | ampkontrollar.(taltastatur)..... |
| 55b20 | 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 c6 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 c7 00 18 | ..Fiks.......Diskettintro....... |
| 55b40 | 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 c8 00 08 46 6c | FluidSynth.instillingar.......Fl |
| 55b60 | 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 c9 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 ca 00 10 46 6c 79 20 74 | y.ned.......Fly.rett.......Fly.t |
| 55b80 | 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cb 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 | il.venstre.......Fly.til.nedre.v |
| 55ba0 | 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cc 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 | enstre.......Fly.til.nedre.h.gre |
| 55bc0 | 00 00 00 00 cd 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 ce 00 15 46 6c 79 20 74 | .......Fly.til.h.gre.......Fly.t |
| 55be0 | 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 cf 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 | il..vre.venstre.......Fly.til..v |
| 55c00 | 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 d0 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 d2 00 | re.h.gre.......Fly.oppover...... |
| 55c20 | 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 d3 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 65 6c 74 69 74 74 65 | .Frikikking.......Full.speltitte |
| 55c40 | 6c 3a 00 00 00 00 d4 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 d7 00 04 | l:.......Fullskjermsmodus....... |
| 55c60 | 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0b 47 4d 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 d9 00 0b 47 55 49 2d 73 | GFX.......GM.Eining:.......GUI-s |
| 55c80 | 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 da 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 db 00 05 53 | pr.k:.......GUI-teiknar:.......S |
| 55ca0 | 70 65 6c 00 00 00 00 dc 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 dd 00 09 53 70 65 6c 73 74 69 | pel.......Spelmeny.......Spelsti |
| 55cc0 | 3a 00 00 00 00 de 00 32 53 70 65 6c 65 74 20 65 72 20 70 61 75 73 61 2e 20 54 72 79 6b 6b 20 4d | :......2Spelet.er.pausa..Trykk.M |
| 55ce0 | 45 4c 4c 4f 4d 52 4f 4d 20 66 6f 72 20 e5 20 66 6f 72 74 73 65 74 74 65 2e 00 00 00 00 df 00 14 | ELLOMROM.for...fortsette........ |
| 55d00 | 46 61 6e 74 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 e0 00 15 53 70 65 6c 20 49 | Fant.ikkje.speldata.......Spel.I |
| 55d20 | 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 74 f8 74 74 61 00 00 00 00 e1 00 0c 53 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 29 | D.ikkje.st.tta.......Speltittel) |
| 55d40 | 00 00 00 00 e4 00 03 46 e5 00 00 00 00 e5 00 03 47 69 00 00 00 00 e6 00 0b 47 6c 6f 62 61 6c 6d | .......F........Gi.......Globalm |
| 55d60 | 65 6e 79 00 00 00 00 e7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 e8 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f | eny.......G..til.......G..til.fo |
| 55d80 | 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e9 00 0d 4f 70 70 20 65 69 74 20 6e 69 | rrige.mappeniv........Opp.eit.ni |
| 55da0 | 76 e5 00 00 00 00 e9 00 08 4f 70 70 6f 76 65 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 eb 00 08 47 72 | v........Oppover...lowres.....Gr |
| 55dc0 | 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ec 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ed 00 10 | afikk.......Grafikkmodus:....... |
| 55de0 | 52 75 74 65 6e 65 74 74 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 00 ef 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e 76 61 72 65 | Rutenettvisning......-Maskinvare |
| 55e00 | 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 | skalering.(rask,.men.lav.kvalite |
| 55e20 | 74 29 00 00 00 00 f1 00 0c 53 6b 6a 75 6c 20 41 6e 64 72 65 00 00 00 00 f2 00 0e 53 6b 6a 75 6c | t).......Skjul.Andre.......Skjul |
| 55e40 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a | .ScummVM.......Skjul.verkt.ylinj |
| 55e60 | 65 00 00 00 00 f5 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 | e......SH.gare.verdier.gir.betre |
| 55e80 | 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b | .lydkvalitet,.men.st.ttast.kansk |
| 55ea0 | 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74 20 64 69 74 74 00 00 00 00 f6 00 | je.ikkje.av.lydkortet.ditt...... |
| 55ec0 | 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f7 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f | .Merk.neste.dialog.......Merk.fo |
| 55ee0 | 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 27 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 | rrige.dialog......'Hold.Shift.ne |
| 55f00 | 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 00 00 00 00 f9 00 16 | de.for...legge.til.fleire....... |
| 55f20 | 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 fa 00 12 49 42 4d 20 | Horisontal.underscan:.......IBM. |
| 55f40 | 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 1a d8 6b | PCjr.Emulator.......ID:........k |
| 55f60 | 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 ff 00 0e 49 6e | /Minsk.skaleringsfaktor.......In |
| 55f80 | 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 03 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e | it.nettverk.......Input.......In |
| 55fa0 | 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 07 00 1c 55 67 79 6c 64 69 67 20 6e 61 6d 6e 20 | terpolering:.......Ugyldig.namn. |
| 55fc0 | 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 08 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 | for.lagra.spel.......Inventar... |
| 55fe0 | 01 09 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 01 0a 00 13 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 | ....Inventar:.......Ta.vare.p..d |
| 56000 | 65 6e 20 6e 79 65 00 00 00 01 0b 00 15 54 61 20 76 61 72 65 20 70 e5 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c | en.nye.......Ta.vare.p..den.gaml |
| 56020 | 65 00 00 00 01 0c 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 01 0d 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 | e.......Tastkopler.......Ned-tas |
| 56040 | 74 00 00 00 01 0e 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 01 0f 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 | t.......Opp-tast.......Tastatur. |
| 56060 | 00 00 01 10 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 61 73 74 61 72 00 | ......Tastkopling:.......Tastar. |
| 56080 | 00 00 01 12 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 01 13 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 | ......Spark.......Spr.k.i.ScummV |
| 560a0 | 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 01 14 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74 | M-GUIet......]Spelets.spr.k..Det |
| 560c0 | 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 | te.vil.ikkje.gjere.den.spanske.v |
| 560e0 | 65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c | ersjonen.av.spelet.til.ein.engel |
| 56100 | 73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 15 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 01 16 00 0b 4f 70 | sk.versjon.......Spr.k:.......Op |
| 56120 | 70 73 74 61 72 74 61 72 00 00 00 01 17 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 18 00 0d 56 65 6e | pstartar.......Venstre.......Ven |
| 56140 | 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 19 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 1a 00 07 4c 69 6e 6a | streklikk.......Niv.:.......Linj |
| 56160 | e6 72 00 00 00 01 1b 00 0d 4c 69 73 74 65 76 69 73 6e 69 6e 67 00 00 00 01 1c 00 05 c5 70 6e 65 | .r.......Listevisning........pne |
| 56180 | 00 00 00 01 1d 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 | ........pne.speltilstand.1-10... |
| 561a0 | 01 1e 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1f 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74 20 6c 61 | .....pne.spel:......).pne.eit.la |
| 561c0 | 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 | gra.spel.for.the.velde.spelet... |
| 561e0 | 01 20 00 0c 4c 61 73 74 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 0f 4c 61 73 74 61 72 20 73 70 65 | ....Lastar.'%s'....!..Lastar.spe |
| 56200 | 6c 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 01 23 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 01 24 | l......."..Kikk....#..Se.p.....$ |
| 56220 | 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 25 00 16 | ..Nedre.venstre.gjenstand....%.. |
| 56240 | 4e 65 64 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 | Nedre.h.gre.gjenstand....&..MAME |
| 56260 | 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0b 4d | .OPL.emulator....'..MIDI....(..M |
| 56280 | 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0e 4d 54 2d 33 | IDI.gain:....*..MT-32....+..MT-3 |
| 562a0 | 32 20 45 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 | 2.Eining:....,..MT-32.Emulator.. |
| 562c0 | 00 01 2d 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 3a 00 00 | ..-..Hovedkontrollar.for.spel:.. |
| 562e0 | 00 01 2e 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 2f | .....Hovudskjermsskalering:..../ |
| 56300 | 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 30 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64 2d 68 61 6e | ..Kople....0.!Kople.Zoom.Ned-han |
| 56320 | 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 31 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 | dling.(valfri)....1.!Kople.Zoom. |
| 56340 | 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 01 32 00 23 4b 6f 70 6c | Opp-handling.(valfri)....2.#Kopl |
| 56360 | 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 00 00 | e.skjul-verkt.ylinje-handlinga.. |
| 56380 | 00 01 33 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 | ..3..Kople.h.greklikkshandling.. |
| 563a0 | 00 01 34 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0b 4d 61 | ..4..Legg.til.fleire.......5..Ma |
| 563c0 | 6b 73 20 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 37 00 0a 4d 69 64 74 6b 6c | ks.Volum....6..Meny....7..Midtkl |
| 563e0 | 69 6b 6b 00 00 00 01 38 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 | ikk....8..Midtre.venstre.gjensta |
| 56400 | 6e 64 00 00 00 01 39 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 | nd....9..Midtre.h.gre.gjenstand. |
| 56420 | 00 00 01 3b 00 08 4d 69 6e 69 6d 65 72 00 00 00 01 3c 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 3c | ...;..Minimer....<..Diverse....< |
| 56440 | 00 04 44 69 76 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 3d 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64 4c 69 62 2f | ..Div...lowres..=..Blanda.AdLib/ |
| 56460 | 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3f | MIDI-modus....>..Monter.DVD....? |
| 56480 | 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 48 | ..Monter.SMB....@..Musklikk....H |
| 564a0 | 00 0e 4d 75 73 69 6b 6b 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 49 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 | ..Musikkeining:....I..Musikkvolu |
| 564c0 | 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 01 4a 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 | m.opp./.ned....J..Musikkvolum:.. |
| 564e0 | 00 01 4c 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 18 4e 61 | ..L..Demp.alle....M..N:....N..Na |
| 56500 | 6d 6e 67 69 20 64 65 74 20 4c 41 47 52 41 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 4f 00 06 4e 61 6d 6e | mngi.det.LAGRA.spelet....O..Namn |
| 56520 | 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 52 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 | :....P..Namn:....R..Nettverket.e |
| 56540 | 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 54 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 | r.nede....T..Nettverket.er.oppe. |
| 56560 | 00 00 01 55 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 | ...U.)Nettverket.er.oppe,.delt.r |
| 56580 | 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 56 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 57 00 | essurs.montert....V..Aldri....W. |
| 565a0 | 0b 4e 79 20 4c 61 67 72 69 6e 67 00 00 00 01 58 00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 59 | .Ny.Lagring....X..Bytt.unge....Y |
| 565c0 | 00 06 4e 65 73 74 65 00 00 00 01 5a 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 5b 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61 | ..Neste....Z..Nei....[..Ingen.da |
| 565e0 | 74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 5c 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 5d 00 0d | to.lagra....\..Ingen.feil....].. |
| 56600 | 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 5e 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64 | Ingen.musikk....^..Inga.speletid |
| 56620 | 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 5f 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 60 | .lagra...._..Inga.tid.lagra....` |
| 56640 | 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 | ..Ingen...path..`..Ingen...sound |
| 56660 | 66 6f 6e 74 00 01 61 00 10 49 6e 67 65 6e 20 28 72 61 73 6b 61 73 74 29 00 00 00 01 62 00 16 4e | font..a..Ingen.(raskast)....b..N |
| 56680 | 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 61 6c 65 72 29 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 | ormal.(ikkje.skaler)....e..OK... |
| 566a0 | 01 66 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 68 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e | .f..Objekt....h...pne....i..Open |
| 566c0 | 47 4c 00 00 00 01 6a 00 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 49 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e | GL....j..OpenGL.(Ingen.filtrerin |
| 566e0 | 67 29 00 00 00 01 6b 00 04 56 61 6c 00 00 00 01 6c 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e | g)....k..Val....l..Andre.spelkon |
| 56700 | 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 6e 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 | trollar:....n.#Overstyr.globale. |
| 56720 | 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6f 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 | MIDI-instillingar....o.$Overstyr |
| 56740 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 70 | .globale.MT-32-instillingar....p |
| 56760 | 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 | .!Overstyr.globale.lydinstilling |
| 56780 | 61 72 00 00 00 01 71 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b | ar....q.%Overstyr.globale.grafik |
| 567a0 | 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 72 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f | kinstillingar....r.#Overstyr.glo |
| 567c0 | 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 73 00 14 50 43 20 | bale.voluminstillingar....s..PC. |
| 567e0 | 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 76 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 | Speaker.Emulator....v..Passord:. |
| 56800 | 00 00 01 77 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 | ...w..Stien.eksisterar.ikkje.... |
| 56820 | 78 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 79 00 | x..Stien.er.ikkje.ei.mappe....y. |
| 56840 | 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 7a 00 06 53 74 69 | .Stien.er.ikkje.ei.fil....z..Sti |
| 56860 | 61 72 00 00 00 01 7b 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 7c 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 | ar....{..Pause....|..Pause.spel. |
| 56880 | 00 00 01 7d 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 7e 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 | ...}..Vel.spelet:....~..Plukk.op |
| 568a0 | 70 00 00 00 01 7f 00 2d 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 | p......-Plattform.spelet.opprine |
| 568c0 | 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67 6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c 61 74 74 | leg.vart.designa.for.......Platt |
| 568e0 | 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 01 82 00 1f 53 70 65 6c 20 66 69 6c 6d | form:.......Spel.......Spel.film |
| 56900 | 61 72 20 6d 65 64 20 61 75 6b 61 20 68 61 73 74 69 67 68 65 74 00 00 00 01 84 00 0b 53 70 65 6c | ar.med.auka.hastighet.......Spel |
| 56920 | 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 85 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 | etid:........Vel.ei.handling.... |
| 56940 | 86 00 48 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 20 66 f8 6c 67 6a 61 6e 64 65 | ..HVennlegst.rapporter.f.lgjande |
| 56960 | 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 2c 20 73 61 6d 61 6e 20 | .data.til.ScummVM-teamet,.saman. |
| 56980 | 6d 65 64 20 6e 61 6d 6e 65 74 00 00 00 01 87 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 89 | med.namnet.......Pluginsti:..... |
| 569a0 | 00 1f 46 6f 72 65 74 72 65 6b 6b 20 64 69 67 69 74 61 6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 | ..Foretrekk.digitale.lydeffekter |
| 569c0 | 00 00 00 01 8c 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65 6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 8d 00 | .......F.retrukken.eining:...... |
| 569e0 | 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20 76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 8e 00 | .Trykk.tasten.du.vil.kople...... |
| 56a00 | 08 46 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 01 8f 00 04 44 72 61 00 00 00 01 90 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 | .Forrige.......Dra.......Sl..... |
| 56a20 | 91 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 92 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 | ...H.gt.slag.......Lavt.slag.... |
| 56a40 | 93 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 94 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 95 00 0e 54 61 20 | ...Midtslag.......Dytt.......Ta. |
| 56a60 | 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 96 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 97 00 10 41 | p..(klede).......Avslutt.......A |
| 56a80 | 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 99 00 12 4c | vslutt.ScummVM.......Les.......L |
| 56aa0 | 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 9a 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61 76 | esetilgang.nekta.......Lesing.av |
| 56ac0 | 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 9e 00 23 53 6a e5 20 69 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 | .data.feila......#Sj..i.Loom(TM) |
| 56ae0 | 2d 6d 61 6e 75 61 6c 65 6e 20 66 6f 72 20 68 6a 65 6c 70 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 56 61 6e 6c 65 | -manualen.for.hjelp........Vanle |
| 56b00 | 67 20 70 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 a0 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 | g.peikar.......Omkople.tastar... |
| 56b20 | 01 a2 00 0d 54 65 69 6b 6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 a3 00 0a 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c | ....Teiknemodus:.......Nullstill |
| 56b40 | 00 00 00 01 a4 00 3b 4e 75 6c 6c 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 6c 65 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 | ......;Nullstill.alle.FluidSynth |
| 56b60 | 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 76 65 72 64 69 61 | -instillingar.til.standardverdia |
| 56b80 | 72 00 00 00 01 a6 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 a7 00 12 47 6a 65 6e 6f 70 | r.......Gjenopprett.......Gjenop |
| 56ba0 | 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 a8 00 09 52 6f 6d 6b 6c 61 6e 67 00 00 00 01 a9 00 | prett.spel:.......Romklang...... |
| 56bc0 | 06 48 f8 67 72 65 00 00 00 01 aa 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 ac 00 0b 48 f8 | .H.gre.......H.greklikk.......H. |
| 56be0 | 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 af 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 b0 00 16 4b f8 79 72 20 | greklikk.......Roter.......K.yr. |
| 56c00 | 69 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 | i.rask.modus.(*).......K.yr.i.ve |
| 56c20 | 72 6b 65 6c 65 67 20 72 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 10 4c 79 64 65 | rkeleg.rask.modus.(*).......Lyde |
| 56c40 | 66 66 65 6b 74 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 06 4c 61 67 72 | ffektvolum:.......SMB.......Lagr |
| 56c60 | 65 00 00 00 01 b5 00 13 c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 b6 00 | e........pne./.Lagre./.Val...... |
| 56c80 | 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f 20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 b7 00 0d 4c 61 67 72 | ..pne-./.Lagre-dialog.......Lagr |
| 56ca0 | 69 6e 67 73 73 74 69 3a 00 00 00 01 b8 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e | ingssti:.......Lagre.speltilstan |
| 56cc0 | 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 ba 00 0c 4c | d.1-10.......Lagra.spel:.......L |
| 56ce0 | 61 67 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 0f 4c 61 67 72 61 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 | agrar.'%s'.......Lagrar.spel.... |
| 56d00 | 00 00 01 be 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 bf 00 15 53 f8 6b 74 20 69 | ......S.k.fullf.rt!.......S.kt.i |
| 56d20 | 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e | .%d.mappar...........Bla.liste.n |
| 56d40 | 65 64 00 00 00 01 c1 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 c2 00 12 53 63 75 | ed.......Bla.liste.opp.......Scu |
| 56d60 | 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 c3 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e | mmVM.Hovudmeny......TScummVM.kun |
| 56d80 | 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 | ne.ikkje.finne.nokon.motor.som.v |
| 56da0 | 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 | ar.i.stand.til...k.yre.det.velde |
| 56dc0 | 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 c4 00 37 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b | .spelet!......7ScummVM.kunne.ikk |
| 56de0 | 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d | je.finne.noko.spel.i.den.velde.m |
| 56e00 | 61 70 70 61 21 00 00 00 01 c5 00 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 | appa!......*ScummVM.kunne.ikkje. |
| 56e20 | e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 cb 00 10 53 f8 6b 20 | .pne.den.velde.mappa!.......S.k. |
| 56e40 | 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 cc 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 cd 00 0b 41 6e 64 | i.spelliste.......S.k:.......And |
| 56e60 | 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 ce 00 0e 56 65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 d0 | re.unge.......Vel.SoundFont..... |
| 56e80 | 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 19 56 65 6c 20 65 69 74 20 73 70 65 | ..Vel.eit.tema.......Vel.eit.spe |
| 56ea0 | 6c 20 66 6f 72 20 4c 41 53 54 49 4e 47 00 00 00 01 d3 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c | l.for.LASTING......"Vel.ei.handl |
| 56ec0 | 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20 27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 d4 00 1b 56 65 6c 20 | ing,.og.klikk.'Kople'.......Vel. |
| 56ee0 | 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47 55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 d5 00 1e 56 65 6c | ei.mappe.for.GUI-tema:.......Vel |
| 56f00 | 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d6 00 | .ei.mappe.for.ekstra.filer...... |
| 56f20 | 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 19 | .Vel.ei.mappe.for.plugins....... |
| 56f40 | 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 d8 00 17 56 | Vel.mappe.for.lagra.spel.......V |
| 56f60 | 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 d9 00 0d 53 65 6e 73 | el.mappe.med.speldata.......Sens |
| 56f80 | 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 da 00 08 54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 dd 00 60 4b 6f 72 | itivitet.......Teinar:......`Kor |
| 56fa0 | 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 | t.spelidentifikator.nytta.for... |
| 56fc0 | 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 | referere.til.lagra.spel,.og...k. |
| 56fe0 | 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 | yre.spelet.fr..kommandolinja.... |
| 57000 | de 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 df 00 09 53 79 6e | ...Vis./.Skjul.konsoll.......Syn |
| 57020 | 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 e1 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e2 00 10 53 | .alle.......Syn.tastatur.......S |
| 57040 | 79 6e 20 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 e3 00 29 53 79 6e 20 66 69 6c 65 72 20 6d | yn.taltastatur......)Syn.filer.m |
| 57060 | 61 72 6b 65 72 74 20 6d 65 64 20 73 6b 6a 75 6c 74 2d 61 74 74 72 69 62 75 74 74 65 6e 00 00 00 | arkert.med.skjult-attributten... |
| 57080 | 01 e4 00 12 56 69 73 20 73 6b 6a 75 6c 74 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e6 00 11 56 69 73 20 | ....Vis.skjulte.filer.......Vis. |
| 570a0 | 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 e7 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70 65 69 6b 61 72 | minneforbruk.......Vis.muspeikar |
| 570c0 | 00 00 00 01 e9 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c 20 61 76 20 74 | .......Vis.teksting.og.spel.av.t |
| 570e0 | 61 6c 65 00 00 00 01 eb 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00 00 00 01 ec 00 | ale.......Vis/Skjul.Peikar...... |
| 57100 | 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ed 00 17 | .Simuler.venstre.musknapp....... |
| 57120 | 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e | Simuler.h.gre.musknapp.......Sin |
| 57140 | 75 73 00 00 00 01 ef 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 f1 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 | us.......Hopp.over.......Hopp.ov |
| 57160 | 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 f3 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a | er.cutscene.......Hopp.over.linj |
| 57180 | 65 00 00 00 01 f4 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 | e.......Hopp.over.tekstlinje.... |
| 571a0 | fd 00 10 48 6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 fe 00 32 50 72 6f 67 72 61 6d | ...Hopp.til.kantar......2Program |
| 571c0 | 76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e | vareskalering.(god.kvalitet,.men |
| 571e0 | 20 74 72 65 69 67 61 72 65 29 00 00 00 02 00 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 01 00 | .treigare).......Lyd.av/p....... |
| 57200 | 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c | >SoundFont.st.ttast.av.enkelte.l |
| 57220 | 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 | ydkort,.FluidSynth.og.Timidity.. |
| 57240 | 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00 02 | .....SoundFont:.......Opprom.... |
| 57260 | 04 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 05 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e | ...Tale......5Spesielle.ditherin |
| 57280 | 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73 70 | g-modus.som.st.ttast.av.nokre.sp |
| 572a0 | 65 6c 00 00 00 02 06 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 | el.......Spesielle.tastaturkomma |
| 572c0 | 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 02 0f 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 02 10 00 0d 54 65 6b 73 74 20 26 20 | ndoar:.......Tale.......Tekst.&. |
| 572e0 | 54 61 6c 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0b 42 65 72 72 65 20 54 61 6c 65 00 00 00 02 | Tale...lowres.....Berre.Tale.... |
| 57300 | 12 00 15 54 61 6c 65 20 6f 67 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 13 00 0b 54 61 | ...Tale.og.undertekstar.......Ta |
| 57320 | 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 02 14 00 0b 48 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 15 00 1d | levolum:.......Hastighet:....... |
| 57340 | 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 02 | Spinne.drafts.p..tastaturet:.... |
| 57360 | 16 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 17 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 74 65 69 6b 6e 61 | ...Standard.......Standardteikna |
| 57380 | 72 00 00 00 02 18 00 10 53 74 61 72 74 20 61 6c 6c 69 6b 65 76 65 6c 00 00 00 02 19 00 17 53 74 | r.......Start.allikevel.......St |
| 573a0 | 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 1a 00 11 53 74 61 72 74 | art.det.velde.spelet.......Start |
| 573c0 | 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0c | .debuggaren.......Status:....... |
| 573e0 | 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 02 1e 00 0f 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 75 6d | Bakoversteg.......Studiopublikum |
| 57400 | 00 00 00 02 1f 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 02 20 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 | .......Tekst.......Undertekstfar |
| 57420 | 74 3a 00 00 00 02 22 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e 67 00 00 00 02 23 00 13 42 65 72 72 65 20 75 6e | t:...."..Teksting....#..Berre.un |
| 57440 | 64 65 72 74 65 6b 73 74 61 72 00 00 00 02 27 00 05 42 79 74 74 00 00 00 02 28 00 15 56 65 6b 73 | dertekstar....'..Bytt....(..Veks |
| 57460 | 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 02 2a 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 | le.grafikkfiltre....*..Veksle.ka |
| 57480 | 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 0e 54 61 20 61 76 20 | rakterar:....+..Tab....,..Ta.av. |
| 574a0 | 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 02 2d 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 02 2e 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 | (klede)....-..Snakk.......Snakk. |
| 574c0 | 74 69 6c 00 00 00 02 2f 00 33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c | til..../.3Tap.for.venstre-klikk, |
| 574e0 | 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 02 | .dobbelt-tap.for.h.gre-klikk.... |
| 57500 | 31 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 02 32 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 | 1..Tekst.og.Tale:....2..Tekstfar |
| 57520 | 74 20 73 61 6b 74 61 72 65 20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 02 34 00 41 44 65 6e 20 76 65 | t.saktare./.fortare....4.ADen.ve |
| 57540 | 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c | lde.mappa.kan.ikkje.skrivast.til |
| 57560 | 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67 73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 36 00 | ..Vennlegst.vel.ein.annan.....6. |
| 57580 | 28 53 70 65 6c 65 74 20 69 20 27 25 73 27 20 73 65 72 20 75 74 20 74 69 6c 20 e5 20 76 65 72 65 | (Spelet.i.'%s'.ser.ut.til...vere |
| 575a0 | 20 75 6b 6a 65 6e 64 2e 00 00 00 02 37 00 18 53 70 65 6c 65 74 20 76 61 72 74 20 49 4b 4b 4a 45 | .ukjend.....7..Spelet.vart.IKKJE |
| 575c0 | 20 6c 61 73 74 61 00 00 00 02 3e 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 | .lasta....>.xTemaet.du.har.valt. |
| 575e0 | 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 | st.ttar.ikkje.det.aktive.spr.ket |
| 57600 | 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d | ..Om.du.vil.nytte.dette.temaet.m |
| 57620 | e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e 6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 | ..du.bytte.til.eit.anna.spr.k.f. |
| 57640 | 72 73 74 2e 00 00 00 02 3f 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 | rst.....?..Temasti:....@..Tema:. |
| 57660 | 00 00 02 41 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56 65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 | ...A..Gjeld.Indy.p..Venstre.side |
| 57680 | 2e 00 00 00 02 42 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 02 44 00 42 44 65 74 74 65 20 | .....B..Tredje.unge....D.BDette. |
| 576a0 | 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c | spelet.st.ttar.ikkje..pning.av.l |
| 576c0 | 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 02 46 | agra.spel.fr..oppstartaren.....F |
| 576e0 | 00 2a 44 65 74 74 65 20 65 72 20 73 6c 75 74 74 65 6e 20 70 e5 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f | .*Dette.er.slutten.p..Broken.Swo |
| 57700 | 72 64 20 31 2d 64 65 6d 6f 65 6e 00 00 00 02 47 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 02 49 00 15 54 69 | rd.1-demoen....G..Tid:.....I..Ti |
| 57720 | 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4d 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 | l.Henry./.Til.Indy....M..Veksle. |
| 57740 | 61 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 4e 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 | aspekt-korrigering....N..Veksle. |
| 57760 | 66 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 02 4f 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e | fullskjerm....O..Veksle.musl.sin |
| 57780 | 67 00 00 00 02 50 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 02 51 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 | g....P..Tunge....Q..G..til.X-pos |
| 577a0 | 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 02 52 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 | isjon....R..G..til.Y-posisjon... |
| 577c0 | 02 59 00 05 52 65 69 73 00 00 00 02 5a 00 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 5b 00 2b 45 6b | .Y..Reis....Z..Triangel....[.+Ek |
| 577e0 | 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d | te.Roland.MT-32.(deaktiver.GM-em |
| 57800 | 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 02 5c 00 27 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 | ulering)....\.'Ekte.Roland.MT-32 |
| 57820 | 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 | .(ingen.GS-emulering)...lowres.. |
| 57840 | 5f 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 60 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 61 00 06 54 79 70 | _..Sl..av....`..Sl..p.....a..Typ |
| 57860 | 65 3a 00 00 00 02 63 00 4c 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 66 69 6c 61 20 | e:....c.LKunne.ikkje.finne.fila. |
| 57880 | 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 56 65 6e 6c 65 67 73 74 20 6c 61 73 74 20 64 65 6e 20 6e 65 64 | "sky.cpt"!.Venlegst.last.den.ned |
| 578a0 | 20 66 72 e5 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 07 55 6b 6a 65 6e | .fr..www.scummvm.org....d..Ukjen |
| 578c0 | 64 00 00 00 02 66 00 0c 55 6b 6a 65 6e 64 20 66 65 69 6c 00 00 00 02 67 00 08 4c e5 73 20 6f 70 | d....f..Ukjend.feil....g..L.s.op |
| 578e0 | 70 00 00 00 02 68 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 | p....h..L.s.ut.DVD....i..Avmonte |
| 57900 | 72 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f | r.SMB....j..Uskalert.(du.m..scro |
| 57920 | 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 02 6b 00 13 | lle.til.venstre.og.h.gre)....k.. |
| 57940 | 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 6c 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e | Ust.tta.fargemodus....l..Ikkje.n |
| 57960 | 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 6d 00 04 4f 70 70 | avngjeven.speltilstand....m..Opp |
| 57980 | 00 00 00 02 6f 00 17 d8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 | ....o...vre.venstre.gjenstand... |
| 579a0 | 02 70 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 02 71 00 05 4e | .p...vre.h.gre.gjenstand....q..N |
| 579c0 | 79 74 74 00 00 00 02 72 00 0c 4e 79 74 74 20 43 44 2d 6c 79 64 00 00 00 02 73 00 38 4e 79 74 74 | ytt....r..Nytt.CD-lyd....s.8Nytt |
| 579e0 | 20 43 44 2d 6c 79 64 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 6c 79 64 2c 20 6f 6d 20 | .CD-lyd.istaden.for.spellyd,.om. |
| 57a00 | 64 65 6e 20 65 72 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 00 00 00 02 74 00 26 4e 79 74 74 20 49 | den.er.tilgjengeleg....t.&Nytt.I |
| 57a20 | 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 74 69 6c 20 4d 49 44 49 2d 6f 75 74 70 75 74 00 | MF/Yamaha.FB-01.til.MIDI-output. |
| 57a40 | 00 00 02 76 00 14 4e 79 74 74 20 57 69 6e 64 6f 73 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 7b 00 22 | ...v..Nytt.Windospeikarar....{." |
| 57a60 | 4e 79 74 74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e | Nytt.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskapin |
| 57a80 | 67 00 00 00 02 7d 00 21 4e 79 74 74 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 | g....}.!Nytt.f.rste.tilgjengeleg |
| 57aa0 | 65 20 65 69 6e 69 6e 67 00 00 00 02 80 00 2f 4e 79 74 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 65 | e.eining....../Nytt.opprinnelege |
| 57ac0 | 20 73 6b 6a 65 72 6d 61 72 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 69 6e 67 2f 6c 61 73 74 69 6e 67 00 00 00 | .skjermar.for.lagring/lasting... |
| 57ae0 | 02 81 00 12 4e 79 74 74 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 00 00 00 02 82 00 46 4e 79 74 74 | ....Nytt.s.lvpeikarar......FNytt |
| 57b00 | 20 77 69 6e 64 6f 77 73 70 65 69 6b 61 72 61 6e 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 67 20 6d 6f 6e | .windowspeikarane.(mindre.og.mon |
| 57b20 | 6f 6b 72 6f 6d 65 29 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f 72 20 44 4f 53 2d 70 65 69 6b 61 72 61 6e | okrome).istaden.for.DOS-peikaran |
| 57b40 | 65 00 00 00 02 83 00 44 4e 79 74 74 20 64 65 74 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 65 20 73 65 74 | e......DNytt.det.alternative.set |
| 57b60 | 74 65 74 20 6d 65 64 20 73 f8 6c 76 70 65 69 6b 61 72 61 72 2c 20 69 73 74 61 64 65 6e 20 66 6f | tet.med.s.lvpeikarar,.istaden.fo |
| 57b80 | 72 20 64 65 69 20 67 79 6c 6e 65 00 00 00 02 84 00 2f 4e 79 74 74 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 | r.dei.gylne....../Nytt.diskettve |
| 57ba0 | 72 73 6a 6f 6e 65 6e 73 20 e5 70 6e 69 6e 67 20 28 4b 75 6e 20 43 44 2d 76 65 72 73 6a 6f 6e 29 | rsjonens..pning.(Kun.CD-versjon) |
| 57bc0 | 00 00 00 02 88 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 89 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 | .......Brukarnamn:.......Nyttar. |
| 57be0 | 53 44 4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 02 8b 00 14 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 | SDL-drivar.......Vertikal.unders |
| 57c00 | 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 | can:.......Video.......Virtuelt. |
| 57c20 | 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 02 8e 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 02 8f 00 d3 c5 54 56 41 52 | tastatur.......Volum........TVAR |
| 57c40 | 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 6f 72 73 f8 6b 65 72 20 e5 20 73 74 61 72 74 65 | ING:.Spelet.du.fors.ker...starte |
| 57c60 | 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 75 6c 6c 74 20 75 74 20 73 74 f8 74 74 61 20 61 76 20 53 63 75 | .er.ikkje.fullt.ut.st.tta.av.Scu |
| 57c80 | 6d 6d 56 4d 20 65 6e 6e e5 2e 20 44 65 72 66 6f 72 20 65 72 20 64 65 74 20 73 61 6e 6e 73 79 6e | mmVM.enn...Derfor.er.det.sannsyn |
| 57ca0 | 6c 65 67 20 61 74 20 64 65 74 20 65 72 20 75 73 74 61 62 69 6c 74 2c 20 6f 67 20 64 65 74 20 65 | leg.at.det.er.ustabilt,.og.det.e |
| 57cc0 | 72 20 6d 6f 67 6c 65 67 20 61 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 76 69 6c | r.mogleg.at.lagra.spel.ikkje.vil |
| 57ce0 | 20 66 75 6e 67 65 72 65 20 6d 65 64 20 66 72 65 6d 74 69 64 69 67 65 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 61 | .fungere.med.fremtidige.versjona |
| 57d00 | 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 03 47 e5 00 00 00 02 91 00 07 47 e5 20 | r.av.ScummVM........G........G.. |
| 57d20 | 74 69 6c 00 00 00 02 92 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 02 93 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 | til.......Kva.er.......Med.Indy. |
| 57d40 | 70 e5 20 68 f8 67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 02 94 00 08 42 72 65 64 64 65 3a 00 00 00 02 | p..h.gre.side,.......Bredde:.... |
| 57d60 | 95 00 06 56 69 6e 64 75 00 00 00 02 96 00 0c 56 69 6e 64 75 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 97 00 | ...Vindu.......Vindusmodus...... |
| 57d80 | 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e | .Windows.MIDI.......Skrivetilgan |
| 57da0 | 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 02 99 00 13 44 61 74 61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 | g.nekta.......Dataskriving.feila |
| 57dc0 | 00 00 00 02 9a 00 03 4a 61 00 00 00 02 9d 00 41 44 75 20 6d e5 20 73 74 61 72 74 65 20 53 63 75 | .......Ja......ADu.m..starte.Scu |
| 57de0 | 6d 6d 56 4d 20 70 e5 20 6e 79 74 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 65 6e 64 72 69 6e 67 61 6e 65 20 73 | mmVM.p..nytt.for.at.endringane.s |
| 57e00 | 6b 61 6c 20 74 72 65 20 69 20 6b 72 61 66 74 2e 00 00 00 02 9e 00 16 44 75 20 6d e5 20 73 6b 72 | kal.tre.i.kraft........Du.m..skr |
| 57e20 | 69 76 65 20 65 69 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 9f 00 47 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 | ive.eit.namn......GDu.m..kople.e |
| 57e40 | 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 | in.tast.til.'Skjul.verkt.ylinje' |
| 57e60 | 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 a0 00 49 | .for...spele.dette.spelet......I |
| 57e80 | 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b | Du.m..kople.ein.tast.til.'H.grek |
| 57ea0 | 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 | likk'-handlinga.for...spele.dett |
| 57ec0 | 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 a1 00 41 44 75 20 6d 61 6e 67 6c 65 72 20 66 69 6c 61 20 27 | e.spelet......ADu.mangler.fila.' |
| 57ee0 | 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 53 6b 61 66 66 20 64 65 6e 20 66 72 e5 20 53 63 | teenagent.dat'..Skaff.den.fr..Sc |
| 57f00 | 75 6d 6d 56 4d 2d 68 65 69 6d 65 73 69 64 61 00 00 00 02 a2 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 a3 00 | ummVM-heimesida.......Sone...... |
| 57f20 | 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 a4 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 a6 00 0e 6b | .Zoom.ned.......Zoom.opp.......k |
| 57f40 | 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a7 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e | vart.10..min.......kvart.15..min |
| 57f60 | 00 00 00 02 a8 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 0d 6b 76 61 72 74 | .......kvart.30..min.......kvart |
| 57f80 | 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 aa 00 3b 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 70 72 f8 76 64 | .5..min......;p..spelet.du.pr.vd |
| 57fa0 | 65 20 e5 20 6c 65 67 67 6a 65 20 74 69 6c 2c 20 73 61 6d 74 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 2f 73 70 72 | e...leggje.til,.samt.versjon/spr |
| 57fc0 | e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 | .k/etc.:.......spel.A.p..distaff |
| 57fe0 | 65 6e 00 00 00 02 ac 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 | en.......spel.H.p..distaffen.... |
| 58000 | ad 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 ae 00 | ...spel.C.dur.p..distaffen...... |
| 58020 | 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00 00 02 af 00 | .spel.C.moll.p..distaffen....... |
| 58040 | 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b0 00 14 73 70 65 6c 20 | .spel.D.p..distaffen.......spel. |
| 58060 | 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b1 00 14 73 70 65 6c 20 46 20 70 e5 20 64 | E.p..distaffen.......spel.F.p..d |
| 58080 | 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 b2 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 | istaffen.......spel.G.p..distaff |
| 580a0 | 65 6e 00 00 00 02 b3 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 b4 00 04 44 72 61 00 00 00 02 b6 00 2a 46 75 | en.......Dytt.......Dra......*Fu |
| 580c0 | 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 | llskjerminstillinga.kunne.ikkje. |
| 580e0 | 65 6e 64 72 61 73 74 00 00 00 02 b7 00 1e 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 65 6e 64 72 65 20 | endrast.......Kunne.ikkje.endre. |
| 58100 | 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 2e 00 00 00 02 b8 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 b9 00 07 53 | videomodus........Sl..av.......S |
| 58120 | 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 ba 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 bb 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 | l..p........~O~m.......~L~egg.ti |
| 58140 | 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 bd 00 07 7e | l.spel..........~A~vbryt.......~ |
| 58160 | 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 bf 00 12 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 | L~ukk.......~R~ediger.spel...... |
| 58180 | 02 c0 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 c1 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e | ....~H~jelp.......~I~ndy-kampkon |
| 581a0 | 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 c3 00 15 7e 56 7e | trollar.......~T~astar.......~V~ |
| 581c0 | 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 c4 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 | enstrehendt.modus.......~.~pne.. |
| 581e0 | 00 02 c5 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0c 48 6f 76 65 64 7e 6d 7e 65 6e 79 | .....~.~pne..........Hoved~m~eny |
| 58200 | 00 00 00 02 c7 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 06 | .......~N~este.......~O~K....... |
| 58220 | 7e 56 7e 61 6c 00 00 00 02 ca 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0a 7e 46 7e 6f 72 | ~V~al.......~V~al..........~F~or |
| 58240 | 72 69 67 65 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 cd 00 0d 7e 46 7e 6a 65 | rige.......~A~vslutt.......~F~je |
| 58260 | 72 6e 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 ce 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 cf 00 19 54 | rn.spel.......~F~ortsett.......T |
| 58280 | 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69 6c 20 4f 70 70 73 74 61 7e 72 7e 74 61 72 00 00 00 02 d0 00 08 7e 4c | ilbake.til.Oppsta~r~tar.......~L |
| 582a0 | 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 d1 00 0b 7e 53 7e 79 6e 20 4b 61 72 74 00 00 00 02 d2 00 08 7e 53 7e | ~agre.......~S~yn.Kart.......~S~ |
| 582c0 | 74 61 72 74 00 00 00 02 d3 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 | tart.......~O~vergangar.aktivert |
| 582e0 | 00 00 00 02 d4 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 | .......~V~anneffekt.aktivert.... |
| 58300 | d5 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 97 00 0b 69 73 6f | ...~Z~ipmodus.aktivert.......iso |
| 58320 | 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 | -8859-2........Na.pewno.chcesz.w |
| 58340 | 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 1d 20 20 69 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 | yj..?............i.ctrl-g.nie.je |
| 58360 | 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 26 20 20 62 b1 64 bc 20 6e 69 65 6f 64 70 6f | st.wskazane......&..b.d..nieodpo |
| 58380 | 77 69 65 64 6e 69 65 20 7a 61 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 2e 00 00 00 00 04 00 30 20 20 | wiednie.zachowanie.gry.......0.. |
| 583a0 | 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a 61 77 | poniewa..mog..one.spowodowa..zaw |
| 583c0 | 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29 00 00 | ieszenie.si.,........(Aktywny).. |
| 583e0 | 00 00 07 00 0f 20 28 5a 61 62 6c 6f 6b 6f 77 61 6e 79 29 00 00 00 00 08 00 0a 20 28 44 7a 69 61 | ......(Zablokowany)........(Dzia |
| 58400 | b3 61 29 00 00 00 00 09 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 0a 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e | .a)........(Gra)........(Globaln |
| 58420 | 79 29 00 00 00 00 0d 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 | y).......(skompilowany.%s)...... |
| 58440 | 25 2a 20 4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 | %*.Miej.na.uwadze,..e.u.ywanie.c |
| 58460 | 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 11 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f | trl-f......",.b..d.podczas.monto |
| 58480 | 77 61 6e 69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 12 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 | wania.udzia.u.......,.udzia..nie |
| 584a0 | 20 7a 6f 73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 13 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f | .zosta..zamontowany...........po |
| 584c0 | 73 74 ea 70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b | st.p...........11.kHz.......22.k |
| 584e0 | 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | Hz.......44.kHz.......48.kHz.... |
| 58500 | 18 00 1c 37 2c 20 34 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 | ...7,.4.i.1.zostaj..zamienione.. |
| 58520 | 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 | .....8.kHz.......na.9,.6.i.3.... |
| 58540 | 00 1c 00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 1f 00 10 4b 73 69 b1 bf 6b 61 20 53 63 75 | ....<domy.lne>.......Ksi..ka.Scu |
| 58560 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0c 41 6b 63 6a 61 2f 57 79 62 f3 72 00 00 00 00 21 00 08 41 6b 74 | mmVM.......Akcja/Wyb.r....!..Akt |
| 58580 | 79 77 6e 79 00 00 00 00 22 00 19 41 6b 74 79 77 6e 79 20 66 69 6c 74 72 20 67 72 61 66 69 63 7a | ywny...."..Aktywny.filtr.graficz |
| 585a0 | 6e 79 3a 00 00 00 00 23 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 | ny:....#..Emulator.AdLib....$..E |
| 585c0 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 | mulator.AdLib:....%.+AdLib.jest. |
| 585e0 | 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 | u.ywany.do.muzyki.w.wielu.grach. |
| 58600 | 00 00 00 26 00 23 50 6f 7a 77 f3 6c 20 70 6f 6d 69 6a 61 e6 20 74 65 6b 73 74 20 69 20 70 72 7a | ...&.#Pozw.l.pomija..tekst.i.prz |
| 58620 | 65 72 79 77 6e 69 6b 69 00 00 00 00 27 00 45 50 6f 7a 77 61 6c 61 20 67 72 61 63 7a 6f 77 69 20 | erywniki....'.EPozwala.graczowi. |
| 58640 | 6e 61 20 70 6f 6d 69 6a 61 6e 69 65 20 73 63 65 6e 65 6b 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 | na.pomijanie.scenek.storyboardow |
| 58660 | 79 63 68 20 77 20 48 61 6c 69 20 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 | ych.w.Hali.Rekord.w....(..Alt... |
| 58680 | 00 29 00 13 41 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a 00 17 45 6d 75 | .)..Alternatywne.intro....*..Emu |
| 586a0 | 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00 00 00 00 2b 00 0b 57 79 67 b3 61 64 | lator.d.wi.ku.Amigi....+..Wyg.ad |
| 586c0 | 7a 61 6e 79 00 00 00 00 2c 00 14 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 | zany....,..Wyg.adzany.renderer.. |
| 586e0 | 00 00 2d 00 2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a | ..-.,Emulator.Apple.II.GS.(NIE.Z |
| 58700 | 41 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 30 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 | AIMPLEMENTOWANY)....0..Korekcja. |
| 58720 | 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 31 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 | formatu.obrazu....1..Przypisany. |
| 58740 | 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c | klawisz.:.%s....2..Przypisany.kl |
| 58760 | 61 77 69 73 7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 33 00 07 41 74 61 6b 20 31 00 00 00 00 34 00 07 41 | awisz:.brak....3..Atak.1....4..A |
| 58780 | 74 61 6b 20 32 00 00 00 00 35 00 07 41 74 61 6b 20 33 00 00 00 00 36 00 31 50 72 f3 62 75 6a ea | tak.2....5..Atak.3....6.1Pr.buj. |
| 587a0 | 20 75 bf 79 e6 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 | .u.y..nast.pnego.dost.pnego.urz. |
| 587c0 | 64 7a 65 6e 69 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 | dzenia.......7..D.wi.k....:..Aut |
| 587e0 | 6f 7a 61 70 69 73 3a 00 00 00 00 3b 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 | ozapis:....;..Dost.pne.silniki:. |
| 58800 | 00 00 00 3c 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 50 72 7a 79 | ...<..I~n~formacje.......=..Przy |
| 58820 | 70 69 73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 3e 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 | pisz.klawisze....>.&Sterowanie.d |
| 58840 | 77 75 70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 3f 00 18 | wup.atowcem.(klaw..num.):....?.. |
| 58860 | 43 7a 61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 40 00 0c 57 79 | Czarno-bia.y./.Kolorowy....@..Wy |
| 58880 | 73 6f 6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 41 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 42 00 | soki.blok....A..Dolny.blok....B. |
| 588a0 | 0e a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 43 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 44 00 09 4a | ..rodkowy.blok....C..Oba....D..J |
| 588c0 | 61 73 6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 45 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 | asno..:....E..Emulator.d.wi.ku.C |
| 588e0 | 36 34 00 00 00 00 46 00 20 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 77 20 73 6c 6f | 64....F..Nie.mo.na.zapisa..w.slo |
| 58900 | 63 69 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 48 00 19 4e 69 65 20 | cie.%i......G..Anuluj....H..Nie. |
| 58920 | 6d 6f bf 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 49 00 10 5a 6d 69 65 f1 | mo.na.utworzy..pliku....I..Zmie. |
| 58940 | 20 6f 70 63 6a 65 20 67 72 79 00 00 00 00 4a 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 | .opcje.gry....J..Zmie..ustawieni |
| 58960 | 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 18 53 70 72 61 77 64 bc 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a | a.ScummVM....K..Sprawd..aktualiz |
| 58980 | 61 63 6a ea 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 64 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 | acj........L.dZaznacz,.je.li.chc |
| 589a0 | 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 20 b3 61 74 6b 69 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 61 20 70 6f 7a 77 | esz.w..czy...atki.mapowania.pozw |
| 589c0 | 61 6c 61 6a b1 63 65 20 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 4d 54 2d 33 32 20 6e 61 20 75 72 7a | alaj.ce.na.emulacj..MT-32.na.urz |
| 589e0 | b1 64 7a 65 6e 69 75 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c | .dzeniu.Roland.GS....M.mZaznacz, |
| 58a00 | 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf 79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 | .je.li.chcesz.u.ywa..swojej.praw |
| 58a20 | 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d 70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c | dziwej.karty.kompatybilnej.z.Rol |
| 58a40 | 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 | and.pod..czonej.do.twojego.kompu |
| 58a60 | 74 65 72 61 00 00 00 00 4e 00 08 57 79 62 69 65 72 7a 00 00 00 00 4f 00 11 57 79 62 69 65 72 7a | tera....N..Wybierz....O..Wybierz |
| 58a80 | 20 7a 61 6b 6c ea 63 69 65 00 00 00 00 50 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f | .zakl.cie....P..Wybierz.akcj..do |
| 58aa0 | 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 00 52 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 53 00 08 | .przypisania....R..Chorus....S.. |
| 58ac0 | 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 54 00 0e 54 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 61 6e 69 61 00 00 00 00 55 | Wyczy......T..Tryb.klikania....U |
| 58ae0 | 00 13 4b 6c 69 6b 61 6e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 56 00 12 4b 6c 69 6b 61 | ..Klikanie.wy..czone....V..Klika |
| 58b00 | 6e 69 65 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 00 57 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 00 59 00 | nie.w..czone....W..Zamknij....Y. |
| 58b20 | 05 4b 6f 6d 2e 00 00 00 00 5a 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a | .Kom.....Z..Skr.ty.klawiaturowe: |
| 58b40 | 00 00 00 00 5b 00 0e 53 74 65 72 75 6a 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 00 5c 00 29 4b 6f 72 65 6b | ....[..Steruj.myszk.....\.)Korek |
| 58b60 | 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 | cja.formatu.obrazu.dla.gier.320x |
| 58b80 | 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 | 200....].4Nie.uda.o.si..zastosow |
| 58ba0 | 61 e6 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 2e 00 00 00 | a..ustawienia.formatu.obrazu.... |
| 58bc0 | 00 5e 00 34 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 75 73 74 | .^.4Nie.uda.o.si..zastosowa..ust |
| 58be0 | 61 77 69 65 6e 69 61 20 70 65 b3 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 2e 00 00 00 00 5f 00 47 4e 69 | awienia.pe.nego.ekranu....._.GNi |
| 58c00 | 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c | e.uda.o.si..znale...silnika.zdol |
| 58c20 | 6e 65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a | nego.do.uruchomienia.zaznaczonej |
| 58c40 | 20 67 72 79 00 00 00 00 60 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 | .gry....`.3Nie.uda.o.si..znale.. |
| 58c60 | 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 | .odpowiedniej.wtyczki.silnika... |
| 58c80 | 00 63 00 2f 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 | .c./Nie.uda.o.si..zainicjalizowa |
| 58ca0 | e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 2e 00 00 00 00 64 00 29 4e 69 65 20 75 64 61 | ..formatu.kolor.w.....d.)Nie.uda |
| 58cc0 | b3 6f 20 73 69 ea 20 70 72 7a 65 b3 b1 63 7a 79 e6 20 77 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 20 | .o.si..prze..czy..w.tryb.wideo:. |
| 58ce0 | 27 00 00 00 00 65 00 12 53 74 77 f3 72 7a 20 6e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 00 66 00 05 | '....e..Stw.rz.nowy.zapis....f.. |
| 58d00 | 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a 00 00 00 | Ctrl....g..Obecny.tryb.wideo:... |
| 58d20 | 00 68 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 69 00 0e 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 | .h..Kursor.w.d......i..Kursor.w. |
| 58d40 | 6c 65 77 6f 00 00 00 00 6a 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 6b 00 0f | lewo....j..Kursor.w.prawo....k.. |
| 58d60 | 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 6c 00 20 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 | Kursor.do.g.ry....l..Nie.znalezi |
| 58d80 | 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 6d 00 27 4e 69 65 20 7a | ono.przerywnika.'%s'....m.'Nie.z |
| 58da0 | 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 61 20 27 25 73 27 | naleziono.pliku.przerywnika.'%s' |
| 58dc0 | 21 00 00 00 00 6e 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 6f | !....n..Emulator.OPL.DOSBox....o |
| 58de0 | 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 1a 44 56 44 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 | ..DVD....p..DVD.zamontowane.pomy |
| 58e00 | b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 71 00 14 44 56 44 20 6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 | .lnie....q..DVD.nie.zamontowane. |
| 58e20 | 00 00 00 72 00 56 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 77 20 66 | ...r.VZnaleziono.przerywniki.w.f |
| 58e40 | 6f 72 6d 61 63 69 65 20 44 58 41 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b | ormacie.DXA,.ale.ScummVM.jest.sk |
| 58e60 | 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 | ompilowany.bez.obs.ugi.zlib....s |
| 58e80 | 00 0b 54 b3 75 6d 69 65 6e 69 65 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 75 00 09 | ..T.umienie:....t..Data:.....u.. |
| 58ea0 | 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 76 00 17 5a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 | Debugger....v..Zmniejszenie.g.o. |
| 58ec0 | 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 77 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 78 00 07 53 6b 61 73 | no.ci....w..Domy.lnie....x..Skas |
| 58ee0 | 75 6a 00 00 00 00 7a 00 08 47 b3 ea 62 69 61 3a 00 00 00 00 7d 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 | uj....z..G..bia:....}..Nie.wy..c |
| 58f00 | 7a 61 6a 20 7a 61 73 69 6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 7e 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 | zaj.zasilania....~..Wy..czona.gr |
| 58f20 | 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 7f 00 22 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 | afika......"Wy..czono.korekcj..f |
| 58f40 | 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 80 00 3e 57 79 6b 72 79 74 6f 20 25 64 20 6e | ormatu.obrazu......>Wykryto.%d.n |
| 58f60 | 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 6f 70 72 7a | owych.gier,.zignorowano.%d.poprz |
| 58f80 | 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3c 57 79 6b 72 79 74 6f 20 | ednio.dodanych.........<Wykryto. |
| 58fa0 | 25 64 20 6e 6f 77 79 63 68 20 67 69 65 72 2c 20 7a 69 67 6e 6f 72 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 70 | %d.nowych.gier,.zignorowano.%d.p |
| 58fc0 | 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 6f 20 64 6f 64 61 6e 79 63 68 2e 00 00 00 00 82 00 07 4f 62 72 61 7a 20 | oprzednio.dodanych........Obraz. |
| 58fe0 | 00 00 00 00 83 00 2f 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 67 72 61 66 69 6b ea 20 7a 61 20 70 6f 6d | ....../Wy.wietlaj.grafik..za.pom |
| 59000 | 6f 63 b1 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 20 67 72 79 00 00 00 00 84 00 14 57 79 b6 77 | oc..jasnej.palety.gry.......Wy.w |
| 59020 | 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 00 85 00 17 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f | ietl.klawiatur........Poka./scho |
| 59040 | 77 61 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 79 00 00 00 00 86 00 1f 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 6f 77 61 6a | waj.biochipy.......Poka./schowaj |
| 59060 | 20 65 6b 72 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 69 00 00 00 00 87 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 | .ekran.informacji.......Poka./sc |
| 59080 | 68 6f 77 61 6a 20 70 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 79 00 00 00 00 88 00 19 50 6f 6b 61 bf 2f 73 63 68 | howaj.przedmioty.......Poka./sch |
| 590a0 | 6f 77 61 6a 20 6d 65 6e 75 20 70 61 75 7a 79 00 00 00 00 8a 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 | owaj.menu.pauzy......$Na.pewno.c |
| 590c0 | 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f 77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 8c 00 17 | hcesz.skasowa..ten.zapis?....... |
| 590e0 | 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 8d 00 2e 4e 61 20 | Na.pewno.chcesz.wyj..?.......Na. |
| 59100 | 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e | pewno.chcesz.usun...t..gr..z.kon |
| 59120 | 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 3f 00 00 00 00 8e 00 4d 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a | figuracji?......MNa.pewno.chcesz |
| 59140 | 20 70 72 7a 79 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 | .przywr.ci..domy.lne.warto.ci.ws |
| 59160 | 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 3f 00 00 00 | zystkich.ustawie..FluidSynth?... |
| 59180 | 00 8f 00 27 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 70 6f 77 72 f3 63 69 e6 20 64 6f 20 | ...'Na.pewno.chcesz.powr.ci..do. |
| 591a0 | 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 3f 00 00 00 00 90 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 | launchera?......IChcesz.uruchomi |
| 591c0 | e6 20 6d 61 73 6f 77 79 20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 | ..masowy.detektor.gier?.Mo.e.dod |
| 591e0 | 61 e6 20 77 69 65 6c 65 20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 91 00 21 | a..wiele.tytu..w.do.listy......! |
| 59200 | 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f | Chcesz.wczyta..b.d..zapisa..gr.? |
| 59220 | 00 00 00 00 92 00 20 43 68 63 65 73 7a 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e | .......Chcesz.wczyta..zapis.stan |
| 59240 | 75 20 67 72 79 3f 00 00 00 00 93 00 21 57 79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e | u.gry?......!Wykona..automatyczn |
| 59260 | 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00 00 00 00 94 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 | e.skanowanie?.......Chcesz.wyj.. |
| 59280 | 3f 00 00 00 00 95 00 52 4e 69 65 20 7a 61 70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b | ?......RNie.zapomnij.przypisa..k |
| 592a0 | 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 | lawisza.'Ukryj.pasek.narz.dzi',. |
| 592c0 | 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3 79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 96 00 1f | by.widzie..ca.y.ekwipunek....... |
| 592e0 | 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 | Nie.u.ywaj.muzyki.General.MIDI.. |
| 59300 | 00 00 97 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | .....Nie.u.ywaj.muzyki.Roland.MT |
| 59320 | 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0e 50 6f 64 77 f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 9a 00 06 57 20 | -32.......Podw.jny.atak.......W. |
| 59340 | 64 f3 b3 00 00 00 00 9b 00 0a 44 f3 b3 2f 4f 64 64 61 6c 00 00 00 00 a1 00 18 57 b3 b1 63 7a 20 | d.........D../Oddal.......W..cz. |
| 59360 | 70 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 a2 00 12 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 | p.ywaj.ce.kursory.......W..cz.tr |
| 59380 | 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 a3 00 1f 57 b3 b1 63 7a 20 68 69 73 74 6f 67 72 61 6d 79 | yb.helowy.......W..cz.histogramy |
| 593a0 | 20 70 75 6e 6b 74 f3 77 20 bf 79 63 69 61 00 00 00 00 a4 00 28 57 b3 b1 63 7a 20 70 b3 79 6e 6e | .punkt.w..ycia......(W..cz.p.ynn |
| 593c0 | 65 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 63 68 6f 64 7a 65 6e 69 75 00 00 00 00 | e.przewijanie.przy.chodzeniu.... |
| 593e0 | a5 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 70 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e b1 00 00 00 | ...W..cz.publiczno...studyjn.... |
| 59400 | 00 a7 00 21 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 | ...!W..czono.korekcj..formatu.ob |
| 59420 | 72 61 7a 75 00 00 00 00 a9 00 07 53 69 6c 6e 69 6b 00 00 00 00 aa 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e | razu.......Silnik......,Silnik.n |
| 59440 | 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64 65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 | ie.wspiera.poziomu.debugowania.' |
| 59460 | 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 | %s'......$Silnik.nie.wspiera.zap |
| 59480 | 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 19 | isu.stanu.gry.......Enter....... |
| 594a0 | 50 6f 64 61 6a 20 6f 70 69 73 20 64 6c 61 20 73 6c 6f 74 75 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 3a 42 | Podaj.opis.dla.slotu.%d:......:B |
| 594c0 | b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6f 64 63 7a 79 74 75 20 64 79 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 | ..d.podczas.odczytu.dysku.%c,.(% |
| 594e0 | 63 25 64 29 2e 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 00 b0 00 1f 42 | c%d)..Naci.nij.przycisk........B |
| 59500 | b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 | ..d.podczas.uruchamiania.gry:... |
| 59520 | 00 b1 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 | ....B..d.przy.montowaniu.DVD.... |
| 59540 | b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 11 50 72 7a 79 63 69 73 6b 20 77 79 6a b6 63 69 61 00 00 00 | ...Esc.......Przycisk.wyj.cia... |
| 59560 | 00 b4 00 07 5a 62 61 64 61 6a 00 00 00 00 b5 00 08 45 6b 73 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 0e a6 | ....Zbadaj.......Ekspert........ |
| 59580 | 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 b7 00 05 4f 63 7a 79 00 00 00 00 b8 00 35 4e 69 | c..dodatk.w:.......Oczy......5Ni |
| 595a0 | 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 73 74 6f 73 6f 77 61 e6 20 63 7a ea b6 63 69 20 7a 6d | e.uda.o.si..zastosowa..cz..ci.zm |
| 595c0 | 69 61 6e 20 6f 70 63 6a 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 b9 00 1c 4e 69 65 20 75 64 61 | ian.opcji.grafiki:.......Nie.uda |
| 595e0 | b3 6f 20 73 69 ea 20 75 73 75 6e b1 e6 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 ba 00 29 4e 69 65 20 75 | .o.si..usun...pliku.......)Nie.u |
| 59600 | 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 | da.o.si..wczyta..stanu.gry.z.pli |
| 59620 | 6b 75 2e 00 00 00 00 bb 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 | ku.......-Nie.uda.o.si..wczyta.. |
| 59640 | 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 20 4e 69 65 | stanu.gry.z.pliku:..%s.......Nie |
| 59660 | 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 | .uda.o.si..zapisa..stanu.gry.... |
| 59680 | bd 00 2a 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 | ..*Nie.uda.o.si..zapisa..stanu.g |
| 596a0 | 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 2e 00 00 00 00 be 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea | ry.do.pliku........Nie.uda.o.si. |
| 596c0 | 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 | .zapisa..stanu.gry.do.pliku:..%s |
| 596e0 | 00 00 00 00 bf 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 c0 00 14 50 72 7a 79 b6 70 69 | .......Tryb.szybki.......Przy.pi |
| 59700 | 65 73 7a 6f 6e 65 20 66 69 6c 6d 79 00 00 00 00 c2 00 16 57 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 | eszone.filmy.......Wkompilowane. |
| 59720 | 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 c3 00 27 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 | funkcje:......'Sterowanie.podcza |
| 59740 | 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 c4 00 07 4e 61 70 72 | s.walki.(klaw..num.):.......Napr |
| 59760 | 61 77 00 00 00 00 c5 00 12 50 b3 79 77 61 6a b1 63 65 20 6b 75 72 73 6f 72 79 00 00 00 00 c6 00 | aw.......P.ywaj.ce.kursory...... |
| 59780 | 1c 49 6e 74 72 6f 20 7a 20 77 65 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 00 | .Intro.z.wersji.dyskietkowej.... |
| 597a0 | c7 00 16 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0a 4c | ...Ustawienia.FluidSynth.......L |
| 597c0 | 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 c9 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 ca 00 0b | e..w.d.........Le..prosto....... |
| 597e0 | 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 cb 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c | Le..w.lewo.......Le..na.d..,.w.l |
| 59800 | 65 77 6f 00 00 00 00 cc 00 13 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 | ewo.......Le..w.d..,.w.prawo.... |
| 59820 | cd 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 ce 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 | ...Le..w.prawo.......Le..do.g.ry |
| 59840 | 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 cf 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 | ,.w.lewo.......Le..do.g.ry,.w.pr |
| 59860 | 61 77 6f 00 00 00 00 d0 00 0c 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 d1 00 10 43 7a 74 65 | awo.......Le..do.g.ry.......Czte |
| 59880 | 72 6f 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 00 d2 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c | rostopniowa.......Swobodne.rozgl |
| 598a0 | b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 d3 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79 | .danie.si........Pe.ny.tytu..gry |
| 598c0 | 3a 00 00 00 00 d4 00 0c 50 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 00 d5 00 18 50 72 7a 79 b6 70 | :.......Pe.ny.ekran.......Przy.p |
| 598e0 | 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 d6 00 11 43 7a 75 b3 6f b6 e6 20 | ieszenie.pada.GC:.......Czu.o... |
| 59900 | 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 d7 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 d8 00 0f 55 72 7a | pada.GC:.......Grafika.......Urz |
| 59920 | b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a | .dzenie.GM:.......J.zyk.interfej |
| 59940 | 73 75 3a 00 00 00 00 da 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66 2e 3a 00 00 00 00 db | su:.......Renderer.interf.:..... |
| 59960 | 00 04 47 72 61 00 00 00 00 dc 00 09 4d 65 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 dd 00 0d a6 63 69 65 bf | ..Gra.......Menu.gry........cie. |
| 59980 | 6b 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 de 00 2e 47 72 61 20 77 73 74 72 7a 79 6d 61 6e 61 2e 20 4e 61 | ka.gry:.......Gra.wstrzymana..Na |
| 599a0 | 63 69 b6 6e 69 6a 20 73 70 61 63 6a ea 2c 20 61 62 79 20 77 7a 6e 6f 77 69 e6 2e 00 00 00 00 df | ci.nij.spacj.,.aby.wznowi....... |
| 599c0 | 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00 00 00 00 e0 | ..Nie.znaleziono.plik.w.gry..... |
| 599e0 | 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 70 | .%Identyfikator.gry.nie.jest.wsp |
| 59a00 | 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 e1 00 0b 54 79 74 75 b3 20 67 72 79 29 00 00 00 00 e2 00 89 4f 64 | ierany.......Tytu..gry).......Od |
| 59a20 | 63 7a 79 74 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 | czyt.stanu.gry.nie.powi.d..si..( |
| 59a40 | 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f | %s)!.Aby.uzyska..podstawowe.info |
| 59a60 | 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 | rmacje.oraz.dowiedzie..jak.szuka |
| 59a80 | e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 | ..dalszej.pomocy,.sprawd..plik.R |
| 59aa0 | 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 e3 00 88 5a 61 70 69 73 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 6e 69 65 | EADME........Zapis.stanu.gry.nie |
| 59ac0 | 20 70 6f 77 69 f3 64 b3 20 73 69 ea 20 28 25 73 29 21 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 | .powi.d..si..(%s)!.Aby.uzyska..p |
| 59ae0 | 6f 64 73 74 61 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 | odstawowe.informacje.oraz.dowied |
| 59b00 | 7a 69 65 e6 20 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 | zie..jak.szuka..dalszej.pomocy,. |
| 59b20 | 73 70 72 61 77 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 00 e4 00 04 57 65 bc 00 00 | sprawd..plik.README........We... |
| 59b40 | 00 00 e5 00 04 44 61 6a 00 00 00 00 e6 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 | .....Daj.......Menu.globalne.... |
| 59b60 | e7 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00 00 00 00 e8 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a | ...Id..do......!Przejd..do.poprz |
| 59b80 | 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 e9 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 | edniego.katalogu.......W.g.r.... |
| 59ba0 | 00 eb 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 00 ec 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 | ....Grafika.......Tryb.grafiki:. |
| 59bc0 | 00 00 00 ed 00 0d 57 69 64 6f 6b 20 73 69 61 74 6b 69 00 00 00 00 ee 00 0e 48 69 73 74 6f 67 72 | ......Widok.siatki.......Histogr |
| 59be0 | 61 6d 79 20 48 50 00 00 00 00 ef 00 34 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 | amy.HP......4Skalowanie.sprz.tow |
| 59c00 | 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 | e.(szybsze,.ale.ni.szej.jako.ci) |
| 59c20 | 00 00 00 00 f0 00 0c 54 72 79 62 20 68 65 6c 6f 77 79 00 00 00 00 f1 00 10 55 6b 72 79 6a 20 70 | .......Tryb.helowy.......Ukryj.p |
| 59c40 | 6f 7a 6f 73 74 61 b3 65 00 00 00 00 f2 00 0e 55 6b 72 79 6a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 | ozosta.e.......Ukryj.ScummVM.... |
| 59c60 | f3 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 f4 00 2f | ...Schowaj.pasek.narz.dzi....../ |
| 59c80 | 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f 6c 6e 69 65 6a | D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(wolniej |
| 59ca0 | 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f5 00 64 57 79 bf 73 7a 65 20 77 61 72 74 | szy).(restart)......dWy.sze.wart |
| 59cc0 | 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c | o.ci.daj..lepsz..jako...d.wi.ku, |
| 59ce0 | 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 70 72 7a | .ale.mog..by..nieobs.ugiwane.prz |
| 59d00 | 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00 00 f6 00 1a 50 | ez.twoj..kart..d.wi.kow........P |
| 59d20 | 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f7 00 1b 50 | od.wietl.nast.pny.dialog.......P |
| 59d40 | 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 27 | od.wietl.poprzedni.dialog......' |
| 59d60 | 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77 61 e6 20 7a 62 | Przytrzymaj.Shift,.by.dodawa..zb |
| 59d80 | 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 f9 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 | iorowo.......Pionowy.underscan:. |
| 59da0 | 00 00 00 fa 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 | ......Emulator.IBM.PCjr.......ID |
| 59dc0 | 3a 00 00 00 00 fc 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 77 73 70 f3 b3 | :......+Zwi.ksz./.zmniejsz.wsp.. |
| 59de0 | 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 fe 00 16 5a 77 69 ea 6b 73 7a | czynnik.skalowania.......Zwi.ksz |
| 59e00 | 65 6e 69 65 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00 00 00 ff 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 | enie.g.o.no.ci.......Inicjalizac |
| 59e20 | 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 00 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20 73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 | ja.sieci.......Wst.pna.skala.g.r |
| 59e40 | 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 01 00 1e 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 | nego.ekranu:.......Inicjalizacja |
| 59e60 | 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 61 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 14 49 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a | .emulatora.MT-32.......Inicjaliz |
| 59e80 | 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 01 03 00 08 57 65 6a b6 63 69 65 00 00 00 01 04 00 33 57 | acja.sieci.......Wej.cie......3W |
| 59ea0 | b3 f3 bf 20 64 79 73 6b 20 25 63 20 69 20 6e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2c | ....dysk.%c.i.naci.nij.przycisk, |
| 59ec0 | 20 61 62 79 20 6b 6f 6e 74 79 6e 75 6f 77 61 e6 2e 00 00 00 01 05 00 11 57 b3 f3 bf 20 64 79 73 | .aby.kontynuowa.........W....dys |
| 59ee0 | 6b 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 06 00 0e 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 61 63 6a 61 3a 00 00 00 01 | k.zapisu.......Interpolacja:.... |
| 59f00 | 07 00 21 4e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f 77 61 20 6e 61 7a 77 61 20 70 6c 69 6b 75 20 7a 61 70 | ..!Nieprawid.owa.nazwa.pliku.zap |
| 59f20 | 69 73 75 00 00 00 01 08 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 01 09 00 0b 45 6b 77 69 70 75 | isu.......Ekwipunek.......Ekwipu |
| 59f40 | 6e 65 6b 3a 00 00 00 01 0a 00 0e 5a 61 63 68 6f 77 61 6a 20 6e 6f 77 79 00 00 00 01 0b 00 0f 5a | nek:.......Zachowaj.nowy.......Z |
| 59f60 | 61 63 68 6f 77 61 6a 20 73 74 61 72 79 00 00 00 01 0c 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 | achowaj.stary.......Mapper.klawi |
| 59f80 | 73 7a 79 00 00 00 01 0d 00 0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 0e 00 11 53 | szy.......Strza.ka.w.d.........S |
| 59fa0 | 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 0f 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 | trza.ka.do.g.ry.......Klawiatura |
| 59fc0 | 00 00 00 01 10 00 0a 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 01 11 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 | .......Klawisze:.......Klawisze. |
| 59fe0 | 00 00 01 12 00 0a 4b 6f 70 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 13 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 | ......Kopni.cie.......J.zyk.inte |
| 5a000 | 72 66 65 6a 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 | rfejsu.ScummVM......>J.zyk.gry.. |
| 5a020 | 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e 69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a | Nie.zmieni.to.hiszpa.skiej.wersj |
| 5a040 | 69 20 67 72 79 20 77 20 61 6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 01 15 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 | i.gry.w.angielsk.........J.zyk:. |
| 5a060 | 00 00 01 16 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 17 00 07 57 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 18 | ......Launcher.......W.lewo..... |
| 5a080 | 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 01 19 00 08 50 6f 7a 69 6f 6d 3a 00 00 | ..Klikni.cie.LPM.......Poziom:.. |
| 5a0a0 | 00 01 1a 00 08 4c 69 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 1b 00 0c 57 69 64 6f 6b 20 6c 69 73 74 79 00 00 | .....Liniowa.......Widok.listy.. |
| 5a0c0 | 00 01 1c 00 08 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 1d 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 | .....Wczytaj.......Wczytaj.stan. |
| 5a0e0 | 67 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 1f | gry.1-10.......Wczytaj.gr.:..... |
| 5a100 | 00 1b 57 63 7a 79 74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 01 | ..Wczytaj.zapis.wybranej.gry.... |
| 5a120 | 20 00 11 57 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 19 57 63 7a 79 74 79 | ...Wczytywanie.'%s'....!..Wczyty |
| 5a140 | 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 07 53 70 f3 6a 72 7a 00 | wanie.stanu.gry......."..Sp.jrz. |
| 5a160 | 00 00 01 23 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 01 24 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 | ...#..Sp.jrz.na....$..Przedmiot. |
| 5a180 | 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 25 00 1c 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 | na.dole,.z.lewej....%..Przedmiot |
| 5a1a0 | 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 26 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f | .na.dole,.z.prawej....&..Emulato |
| 5a1c0 | 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0b 57 7a 6d 2e | r.OPL.MAME....'..MIDI....(..Wzm. |
| 5a1e0 | 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 61 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e | .MIDI:....).aZnaleziono.przerywn |
| 5a200 | 69 6b 69 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d | iki.w.formacie.MPEG-2,.ale.Scumm |
| 5a220 | 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 73 b3 75 67 69 | VM.jest.skompilowany.bez.obs.ugi |
| 5a240 | 20 74 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 12 | .tego.formatu....*..MT-32....+.. |
| 5a260 | 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 | Urz.dzenie.MT-32:....,..Emulator |
| 5a280 | 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 | .MT-32....-..G..wne.sterowanie.g |
| 5a2a0 | 72 79 3a 00 00 00 01 2e 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b | ry:.......Skalowanie.g..wnego.ek |
| 5a2c0 | 72 61 6e 75 3a 00 00 00 01 2f 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 01 30 00 20 50 72 7a 79 70 | ranu:..../..Przypisz....0..Przyp |
| 5a2e0 | 69 73 7a 20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 01 31 00 | isz.Oddalenie.(opcjonalne)....1. |
| 5a300 | 23 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c | #Przypisz.Przybli.anie.(opcjonal |
| 5a320 | 6e 65 29 00 00 00 01 32 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b | ne)....2.!Przypisz.chowanie.pask |
| 5a340 | 61 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 01 33 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 | a.narz.dzi....3..Przypisz.dzia.a |
| 5a360 | 6e 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 34 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e | nie.PPM....4..Masowe.dodawanie.. |
| 5a380 | 2e 00 00 00 01 35 00 14 4d 61 6b 73 79 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 36 | .....5..Maksymalna.g.o.no......6 |
| 5a3a0 | 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 37 00 12 a6 72 6f 64 6b 6f 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 00 00 | ..Menu....7...rodkowy.przycisk.. |
| 5a3c0 | 00 01 38 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 | ..8..Przedmiot.na..rodku,.z.lewe |
| 5a3e0 | 6a 00 00 00 01 39 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 | j....9..Przedmiot.na..rodku,.z.p |
| 5a400 | 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 3a 00 13 4d 69 6e 69 6d 61 6c 6e 61 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 | rawej....:..Minimalna.g.o.no.... |
| 5a420 | 00 01 3b 00 0b 4d 69 6e 69 61 74 75 72 6b 61 00 00 00 01 3c 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 01 3d | ..;..Miniaturka....<..R..ne....= |
| 5a440 | 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 | ..Tryb.miksowanego.AdLib/MIDI... |
| 5a460 | 01 3e 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 | .>..Zamontuj.DVD....?..Zamontuj. |
| 5a480 | 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 01 42 00 25 57 79 b3 b1 63 | SMB....@..Klikni.cie....B.%Wy..c |
| 5a4a0 | 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 | zono.tryb.kliknij.i.przeci.gaj.. |
| 5a4c0 | 00 00 01 43 00 24 57 b3 b1 63 7a 6f 6e 6f 20 74 72 79 62 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 69 20 70 72 | ...C.$W..czono.tryb.kliknij.i.pr |
| 5a4e0 | 7a 65 63 69 b1 67 61 6a 2e 00 00 00 01 44 00 0c 52 75 63 68 20 77 73 74 65 63 7a 00 00 00 01 45 | zeci.gaj.....D..Ruch.wstecz....E |
| 5a500 | 00 0d 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 00 00 00 01 46 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 72 75 63 68 00 | ..Ruch.naprz.d....F..Tylko.ruch. |
| 5a520 | 00 00 01 47 00 0f 57 69 65 6c 6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 01 48 00 0f 55 72 7a 2e 20 | ...G..Wielozadaniowy....H..Urz.. |
| 5a540 | 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00 00 00 01 49 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a | muzyczne:....I.!Zwi.ksz/zmniejsz |
| 5a560 | 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 4a 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 | .g.o.no...muzyki....J..G.o.no... |
| 5a580 | 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00 01 4c 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 | muzyki:....L..Wycisz....M..N:... |
| 5a5a0 | 01 4e 00 13 50 6f 64 61 6a 20 6e 61 7a 77 ea 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 4f 00 07 4e 61 7a | .N..Podaj.nazw..zapisu....O..Naz |
| 5a5c0 | 77 61 3a 00 00 00 01 50 00 08 4e 61 7a 77 61 3a 20 00 00 00 01 51 00 6a 4e 61 74 79 77 6e 65 20 | wa:....P..Nazwa:.....Q.jNatywne. |
| 5a5e0 | 77 73 70 61 72 63 69 65 20 4d 49 44 49 20 77 79 6d 61 67 61 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a | wsparcie.MIDI.wymaga.aktualizacj |
| 5a600 | 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 62 72 61 6b | i.Rolanda.od.LucasArts,.ale.brak |
| 5a620 | 75 6a 65 20 25 73 2e 20 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6d 20 6e 61 20 74 72 79 62 20 41 64 4c 69 62 | uje.%s..Prze..czam.na.tryb.AdLib |
| 5a640 | 2e 00 00 00 01 52 00 10 53 69 65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 53 00 27 53 69 | .....R..Sie..nie.dzia.a....S.'Si |
| 5a660 | 65 e6 20 6e 69 65 20 7a 6f 73 74 61 b3 61 20 7a 61 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 61 20 | e..nie.zosta.a.zainicjalizowana. |
| 5a680 | 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 55 00 20 53 69 65 | (%d)....T..Sie..dzia.a....U..Sie |
| 5a6a0 | e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 | ..dzia.a,.udzia..zamontowany.... |
| 5a6c0 | 56 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 57 00 0b 4e 6f 77 79 20 7a 61 70 69 73 00 00 00 01 58 00 0e | V..Nigdy....W..Nowy.zapis....X.. |
| 5a6e0 | 4e 6f 77 79 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 59 00 09 4e 61 73 74 ea 70 6e 79 00 00 00 01 | Nowy.dzieciak....Y..Nast.pny.... |
| 5a700 | 5a 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 5b 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00 00 00 01 5c 00 0b 42 72 61 | Z..Nie....[..Brak.daty....\..Bra |
| 5a720 | 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 5d 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 01 5e 00 0f | k.b..du....]..Brak.muzyki....^.. |
| 5a740 | 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 5f 00 0d 42 72 61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e | Brak.czasu.gry...._..Brak.godzin |
| 5a760 | 79 00 00 00 01 60 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 | y....`..Brak...path..`..Brak...s |
| 5a780 | 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 12 42 72 61 6b 20 28 6e 61 6a 73 7a 79 62 73 7a 65 29 00 00 | oundfont..a..Brak.(najszybsze).. |
| 5a7a0 | 00 01 62 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65 7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 | ..b..Zwyk.y.(bez.skalowania).... |
| 5a7c0 | 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 0a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 68 00 07 4f 74 77 f3 | e..OK....f..Przedmiot....h..Otw. |
| 5a7e0 | 72 7a 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 19 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 62 65 | rz....i..OpenGL....j..OpenGL.(be |
| 5a800 | 7a 20 66 69 6c 74 72 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 6b 00 06 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 6c 00 | z.filtrowania)....k..Opcje....l. |
| 5a820 | 17 52 65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 6d 00 0d 43 7a | .Reszta.sterowania.gry:....m..Cz |
| 5a840 | ea 73 74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 6e 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 | .st..wyj.:....n..U.yj.w.asnych.u |
| 5a860 | 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 | stawie..MIDI....o..U.yj.w.asnych |
| 5a880 | 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e | .ustawie..MT-32....p..U.yj.w.asn |
| 5a8a0 | 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 71 00 1f 55 bf 79 6a 20 | ych.ustawie..d.wi.ku....q..U.yj. |
| 5a8c0 | 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 72 00 21 | w.asnych.ustawie..grafiki....r.! |
| 5a8e0 | 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 | U.yj.w.asnych.ustawie..g.o.no.ci |
| 5a900 | 00 00 00 01 73 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 74 00 50 | ....s..Emulator.brz.czyka....t.P |
| 5a920 | 5a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b 69 20 50 53 58 2c 20 61 6c 65 20 | Znaleziono.przerywniki.PSX,.ale. |
| 5a940 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 62 65 7a 20 6f 62 | ScummVM.jest.skompilowany.bez.ob |
| 5a960 | 73 b3 75 67 69 20 74 72 79 62 75 20 52 47 42 00 00 00 01 75 00 5e 50 72 7a 65 72 79 77 6e 69 6b | s.ugi.trybu.RGB....u.^Przerywnik |
| 5a980 | 20 77 20 66 6f 72 6d 61 63 69 65 20 73 74 72 75 6d 69 65 6e 69 6f 77 79 6d 20 50 53 58 20 27 25 | .w.formacie.strumieniowym.PSX.'% |
| 5a9a0 | 73 27 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 6f 73 74 61 e6 20 6f 64 74 77 6f 72 7a 6f 6e 79 20 77 20 | s'.nie.mo.e.zosta..odtworzony.w. |
| 5a9c0 | 74 72 79 62 69 65 20 69 6e 64 65 6b 73 6f 77 61 6e 79 6d 00 00 00 01 76 00 07 48 61 73 b3 6f 3a | trybie.indeksowanym....v..Has.o: |
| 5a9e0 | 00 00 00 01 77 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00 00 00 01 78 | ....w...cie.ka.nie.istnieje....x |
| 5aa00 | 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65 6d 00 00 00 | ...cie.ka.nie.jest.katalogiem... |
| 5aa20 | 01 79 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d 00 00 00 01 | .y...cie.ka.nie.jest.plikiem.... |
| 5aa40 | 7a 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 7b 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00 00 01 7c 00 | z...cie.ki....{..Wstrzymaj....|. |
| 5aa60 | 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 7d 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 67 72 ea | .Wstrzymaj.gr.....}..Wybierz.gr. |
| 5aa80 | 3a 00 00 00 01 7e 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 7f 00 22 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c | :....~..Podnie......."Platforma, |
| 5aaa0 | 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c | .na.kt.r..stworzono.gr........Pl |
| 5aac0 | 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 08 55 72 75 63 68 6f 6d 00 00 00 01 82 00 29 4f 64 74 | atforma:.......Uruchom......)Odt |
| 5aae0 | 77 61 72 7a 61 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 7a 65 20 7a 77 69 ea 6b 73 7a 6f 6e b1 20 70 72 ea 64 6b | warzaj.filmy.ze.zwi.kszon..pr.dk |
| 5ab00 | 6f b6 63 69 b1 00 00 00 01 84 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00 01 85 00 0e 57 79 62 | o.ci........Czas.gry:........Wyb |
| 5ab20 | 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 86 00 36 50 72 7a 65 6b 61 bf 20 70 6f 6e 69 bf 73 7a | ierz.akcj.......6Przeka..poni.sz |
| 5ab40 | 65 20 64 61 6e 65 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 61 7a 65 6d 20 7a | e.dane.zespo.owi.ScummVM.razem.z |
| 5ab60 | 20 6e 61 7a 77 b1 00 00 00 01 87 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 | .nazw.........cie.ka.wtyczek:... |
| 5ab80 | 01 88 00 08 54 72 65 6e 69 6e 67 00 00 00 01 89 00 22 50 72 65 66 65 72 75 6a 20 63 79 66 72 6f | ....Trening......"Preferuj.cyfro |
| 5aba0 | 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 00 00 00 01 8a 00 38 50 72 65 66 65 72 | we.efekty.d.wi.kowe......8Prefer |
| 5abc0 | 75 6a 20 63 79 66 72 6f 77 65 20 65 66 65 6b 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 7a 61 6d 69 | uj.cyfrowe.efekty.d.wi.kowe.zami |
| 5abe0 | 61 73 74 20 73 79 6e 74 65 7a 6f 77 61 6e 79 63 68 00 00 00 01 8b 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 | ast.syntezowanych.......Pref..ur |
| 5ac00 | 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a | z.dzenie:...lowres.....Pref..urz |
| 5ac20 | b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00 00 00 01 8d 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 | .dzenie:.......Wci.nij.klawisz.d |
| 5ac40 | 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 6e 69 61 00 00 00 01 8e 00 0a 50 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 00 00 00 | o.przypisania.......Poprzedni... |
| 5ac60 | 01 8f 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 90 00 06 50 69 ea b6 e6 00 00 00 01 91 00 12 | ....Poci.gnij.......Pi.......... |
| 5ac80 | 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 92 00 11 4e 69 73 6b 69 65 20 75 | Wysokie.uderzenie.......Niskie.u |
| 5aca0 | 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 93 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 | derzenie........rodkowe.uderzeni |
| 5acc0 | 65 00 00 00 01 94 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 95 00 06 5a 61 b3 f3 bf 00 00 00 01 96 00 | e.......Pchnij.......Za......... |
| 5ace0 | 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 97 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | .Zako.cz.......Zako.cz.ScummVM.. |
| 5ad00 | 00 01 98 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 99 00 15 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 6f | .....Czytaj.......Brak.praw.do.o |
| 5ad20 | 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 9a 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 75 64 | dczytu.......Odczyt.danych.nieud |
| 5ad40 | 61 6e 79 00 00 00 01 9e 00 33 50 6f 6d 6f 63 79 20 73 7a 75 6b 61 6a 20 77 20 69 6e 73 74 72 75 | any......3Pomocy.szukaj.w.instru |
| 5ad60 | 6b 63 6a 69 20 64 6f b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20 64 6f 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 | kcji.do..czonej.do.Loom(TM)..... |
| 5ad80 | 9f 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 a0 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 | ...Zwyk.y.kursor.......Dostosuj. |
| 5ada0 | 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 a1 00 32 55 73 75 77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 | klawisze......2Usuwa.gr..z.listy |
| 5adc0 | 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 | ..Pliki.gry.pozostaj..nietkni.te |
| 5ade0 | 00 00 00 01 a2 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 01 a3 00 06 52 65 73 65 74 00 00 00 01 | .......Renderer:.......Reset.... |
| 5ae00 | a4 00 3b 50 72 7a 79 77 72 f3 e6 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 77 73 | ..;Przywr...domy.lne.warto.ci.ws |
| 5ae20 | 7a 79 73 74 6b 69 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2e 00 00 00 | zystkich.ustawie..FluidSynth.... |
| 5ae40 | 01 a5 00 0b 4f 64 70 6f 63 7a 79 6e 65 6b 00 00 00 01 a6 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 a7 00 | ....Odpoczynek.......Wzn.w...... |
| 5ae60 | 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 a8 00 07 50 6f 67 b3 6f 73 00 00 00 01 a9 00 08 57 | .Wzn.w.gr.:.......Pog.os.......W |
| 5ae80 | 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 aa 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 ab | .prawo.......Klikni.cie.PPM..... |
| 5aea0 | 00 1a 50 6f 6a 65 64 79 6e 63 7a 65 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 ac | ..Pojedyncze.klikni.cie.PPM..... |
| 5aec0 | 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 ad 00 2b 52 6f 6c 61 6e 64 20 77 20 | ..Klikni.cie.PPM......+Roland.w. |
| 5aee0 | 74 72 79 62 69 65 20 47 53 20 28 77 b3 b1 63 7a 20 6d 61 70 6f 77 61 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 | trybie.GS.(w..cz.mapowanie.MT-32 |
| 5af00 | 29 00 00 00 01 ae 00 0c 50 72 7a 65 73 74 72 7a 65 f1 3a 00 00 00 01 af 00 06 4f 62 72 f3 74 00 | ).......Przestrze.:.......Obr.t. |
| 5af20 | 00 00 01 b0 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 | ......W..cz.w.trybie.szybkim.(*) |
| 5af40 | 00 00 00 01 b1 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79 | ......"W..cz.w.trybie.bardzo.szy |
| 5af60 | 62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00 | bkim.(*).......G...efekt..d.w.:. |
| 5af80 | 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 b5 00 17 5a 61 70 | ......SMB.......Zapisz.......Zap |
| 5afa0 | 69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 b6 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a | is./.Odczyt./.Opcje.......Okno.Z |
| 5afc0 | 61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 b7 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61 | apisz./.Wczytaj........cie.ka.za |
| 5afe0 | 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 b8 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31 | pis.w:.......Zapisz.stan.gry.1-1 |
| 5b000 | 30 00 00 00 01 b9 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 ba 00 11 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 | 0.......Zapis:.......Zapisywanie |
| 5b020 | 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 19 5a 61 70 69 73 79 77 61 6e 69 65 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 | .'%s'.......Zapisywanie.stanu.gr |
| 5b040 | 79 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 26 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f | y.........&Skaluj.filmy.making.o |
| 5b060 | 66 20 6e 61 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 bd 00 31 53 6b 61 6c 75 6a 20 66 69 | f.na.pe.ny.ekran......1Skaluj.fi |
| 5b080 | 6c 6d 79 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 6f 66 2c 20 62 79 20 77 79 70 65 b3 6e 69 61 b3 79 20 63 61 b3 | lmy.making.of,.by.wype.nia.y.ca. |
| 5b0a0 | 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 be 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f f1 63 7a | y.ekran.......Skanowanie.zako.cz |
| 5b0c0 | 6f 6e 65 21 00 00 00 01 bf 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20 25 64 20 6b 61 74 61 | one!.......Przeskanowano.%d.kata |
| 5b0e0 | 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 77 20 | log.w...........Przewi..list..w. |
| 5b100 | 64 f3 b3 00 00 00 01 c1 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 | d.........Przewi..list..do.g.ry. |
| 5b120 | 00 00 01 c2 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 3c | ......G..wne.menu.ScummVM......< |
| 5b140 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c | ScummVM.nie.znalaz..silnika.zdol |
| 5b160 | 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 21 00 00 00 01 c4 | nego.uruchomi..wybran..gr.!..... |
| 5b180 | 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64 6e 65 6a 20 67 72 79 | ./ScummVM.nie.znalaz...adnej.gry |
| 5b1a0 | 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 c5 00 24 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e | .w.tym.katalogu!......$ScummVM.n |
| 5b1c0 | 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 c6 01 | ie.mo.e.otworzy..katalogu!...... |
| 5b1e0 | 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 | <ScummVM.znalaz..stare.zapisy.z. |
| 5b200 | 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a | Broken.Sword.1,.kt.re.nale.y.prz |
| 5b220 | 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 | ekonwertowa...Stary.format.zapis |
| 5b240 | 75 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 | u.nie.jest.ju..obs.ugiwany..Nie. |
| 5b260 | 62 ea 64 7a 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a | b.dziesz.m.g..wczyta..zapis.w,.j |
| 5b280 | 65 b6 6c 69 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a | e.li.ich.nie.przekonwertujesz... |
| 5b2a0 | 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b | Naci.nij.OK,..eby.je.teraz.przek |
| 5b2c0 | 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 | onwertowa...W.przeciwnym.wypadku |
| 5b2e0 | 20 7a 6f 73 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 | .zostaniesz.zapytany.ponownie.pr |
| 5b300 | 7a 79 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 | zy.nast.pnym.w..czeniu.gry...... |
| 5b320 | c7 01 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 | ..6ScummVM.znalaz..stare.zapisy. |
| 5b340 | 7a 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e | z.Drascula,.kt.re.nale.y.przekon |
| 5b360 | 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 | wertowa...Stary.format.zapisu.ni |
| 5b380 | 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a | e.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dz |
| 5b3a0 | 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 | iesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li |
| 5b3c0 | 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 | .ich.nie.przekonwertujesz...Naci |
| 5b3e0 | b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 | .nij.OK,..eby.je.teraz.przekonwe |
| 5b400 | 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 | rtowa...W.przeciwnym.wypadku.zos |
| 5b420 | 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e | taniesz.zapytany.ponownie.przy.n |
| 5b440 | 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 3a 53 | ast.pnym.w..czeniu.gry........:S |
| 5b460 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 74 61 72 65 20 7a 61 70 69 73 79 20 7a 20 4e 69 | cummVM.znalaz..stare.zapisy.z.Ni |
| 5b480 | 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 f3 72 65 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e | ppon.Safes,.kt.re.nale.y.przekon |
| 5b4a0 | 77 65 72 74 6f 77 61 e6 2e 0a 53 74 61 72 79 20 66 6f 72 6d 61 74 20 7a 61 70 69 73 75 20 6e 69 | wertowa...Stary.format.zapisu.ni |
| 5b4c0 | 65 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 79 2e 20 4e 69 65 20 62 ea 64 7a | e.jest.ju..obs.ugiwany..Nie.b.dz |
| 5b4e0 | 69 65 73 7a 20 6d f3 67 b3 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 7a 61 70 69 73 f3 77 2c 20 6a 65 b6 6c 69 | iesz.m.g..wczyta..zapis.w,.je.li |
| 5b500 | 20 69 63 68 20 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 75 6a 65 73 7a 2e 0a 0a 4e 61 63 69 | .ich.nie.przekonwertujesz...Naci |
| 5b520 | b6 6e 69 6a 20 4f 4b 2c 20 bf 65 62 79 20 6a 65 20 74 65 72 61 7a 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 | .nij.OK,..eby.je.teraz.przekonwe |
| 5b540 | 72 74 6f 77 61 e6 2e 20 57 20 70 72 7a 65 63 69 77 6e 79 6d 20 77 79 70 61 64 6b 75 20 7a 6f 73 | rtowa...W.przeciwnym.wypadku.zos |
| 5b560 | 74 61 6e 69 65 73 7a 20 7a 61 70 79 74 61 6e 79 20 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 72 7a 79 20 6e | taniesz.zapytany.ponownie.przy.n |
| 5b580 | 61 73 74 ea 70 6e 79 6d 20 77 b3 b1 63 7a 65 6e 69 75 20 67 72 79 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 a2 53 | ast.pnym.w..czeniu.gry.........S |
| 5b5a0 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 79 b6 77 69 65 74 6c 69 b3 20 6f 73 74 72 7a 65 bf 65 6e 69 61 20 77 20 | cummVM.wy.wietli..ostrze.enia.w. |
| 5b5c0 | 6f 6b 6e 69 65 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 69 20 69 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 7a 61 67 77 61 72 61 | oknie.konsoli.i.nie.mo.e.zagwara |
| 5b5e0 | 6e 74 6f 77 61 e6 2c 20 bf 65 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 70 6c 69 6b 69 | ntowa.,..e.wszystkie.twoje.pliki |
| 5b600 | 20 7a 6f 73 74 61 b3 79 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e 77 65 72 74 6f 77 61 6e 65 2e 0a 0a 50 72 6f 73 | .zosta.y.przekonwertowane...Pros |
| 5b620 | 69 6d 79 20 6f 20 7a 67 b3 6f 73 7a 65 6e 69 65 20 74 65 67 6f 20 7a 65 73 70 6f b3 6f 77 69 2e | imy.o.zg.oszenie.tego.zespo.owi. |
| 5b640 | 00 00 00 01 ca 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 70 72 7a 65 6b 6f 6e | ......:ScummVM.pomy.lnie.przekon |
| 5b660 | 77 65 72 74 6f 77 61 b3 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 20 74 77 6f 6a 65 20 7a 61 70 69 73 79 2e | wertowa..wszystkie.twoje.zapisy. |
| 5b680 | 00 00 00 01 cb 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00 00 | .......Wyszukaj.gr..na.li.cie... |
| 5b6a0 | 01 cc 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 cd 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 | ....Szukaj.......Drugi.dzieciak. |
| 5b6c0 | 00 00 01 ce 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 1d 57 79 | ......Wybierz.SoundFont.......Wy |
| 5b6e0 | 62 69 65 72 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 20 75 6d 69 65 6a ea 74 6e 6f b6 63 69 2e 00 00 00 01 d0 00 | bierz.poziom.umiej.tno.ci....... |
| 5b700 | 0d 57 79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 d1 00 1b 57 79 62 69 65 72 7a 20 7a 61 70 69 | .Wybierz.styl.......Wybierz.zapi |
| 5b720 | 73 20 64 6f 20 77 63 7a 79 74 61 6e 69 61 00 00 00 01 d2 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 | s.do.wczytania.......Wybierz.dod |
| 5b740 | 61 74 6b 6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 d3 00 23 57 79 62 69 65 72 7a | atkowy.katalog.gry......#Wybierz |
| 5b760 | 20 61 6b 63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 d4 | .akcj..i.kliknij.'Przypisz'..... |
| 5b780 | 00 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 | ..Wybierz.katalog.dla.styl.w.GUI |
| 5b7a0 | 2e 00 00 00 01 d5 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 | .......'Wybierz.katalog.dla.doda |
| 5b7c0 | 74 6b 6f 77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 d6 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 | tkowych.plik.w.......Wybierz.kat |
| 5b7e0 | 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 d7 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b | alog.dla.wtyczek.......Wybierz.k |
| 5b800 | 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 d8 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a | atalog.dla.zapis.w.......Wybierz |
| 5b820 | 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 d9 00 08 43 7a 75 | .katalog.z.plikami.gry.......Czu |
| 5b840 | b3 6f b6 e6 00 00 00 01 da 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 11 53 69 65 64 6d 69 6f | .o.........Serwer:.......Siedmio |
| 5b860 | 73 74 6f 70 6e 69 6f 77 61 00 00 00 01 dc 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 dd 00 5c 4b 72 | stopniowa.......Udzia.:......\Kr |
| 5b880 | f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61 6e 79 20 64 | .tki.identyfikator.gry.u.ywany.d |
| 5b8a0 | 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72 75 63 68 61 | o.rozpoznawania.zapis.w.i.urucha |
| 5b8c0 | 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00 01 de 00 18 | miania.gry.z.linii.komend....... |
| 5b8e0 | 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 df 00 10 50 6f | Schowaj./.poka..konsol........Po |
| 5b900 | 6b 61 bf 20 77 73 7a 79 73 74 6b 69 65 00 00 00 01 e1 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 | ka..wszystkie.......Poka..klawia |
| 5b920 | 74 75 72 ea 00 00 00 01 e2 00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 e3 | tur........Poka..klawiatur...... |
| 5b940 | 00 27 50 6f 6b 61 bf 20 70 6c 69 6b 69 20 6f 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 20 61 74 72 79 62 75 74 65 | .'Poka..pliki.oznaczone.atrybute |
| 5b960 | 6d 20 75 6b 72 79 74 79 00 00 00 01 e4 00 13 50 6f 6b 61 bf 20 75 6b 72 79 74 65 20 70 6c 69 6b | m.ukryty.......Poka..ukryte.plik |
| 5b980 | 69 00 00 00 01 e5 00 2f 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 20 | i....../Poka..etykiety.obiekt.w. |
| 5b9a0 | 70 72 7a 79 20 6e 61 6a 65 63 68 61 6e 69 75 20 6d 79 73 7a 6b b1 00 00 00 01 e6 00 16 50 6f 6b | przy.najechaniu.myszk........Pok |
| 5b9c0 | 61 bf 20 7a 75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 e7 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 | a..zu.ycie.pami.ci.......Wy.wiet |
| 5b9e0 | 6c 20 6b 75 72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 e8 00 18 50 6f 6b 61 bf 20 65 74 79 6b 69 | l.kursor.myszy.......Poka..etyki |
| 5ba00 | 65 74 79 20 6f 62 69 65 6b 74 f3 77 00 00 00 01 e9 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 | ety.obiekt.w......#Wy.wietlaj.na |
| 5ba20 | 70 69 73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 eb 00 13 50 6f 6b 61 | pisy.i.odtwarzaj.mow........Poka |
| 5ba40 | bf 2f 75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 ec 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 | ./ukryj.kursor.......Symuluje.le |
| 5ba60 | 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 ed 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 | wy.przycisk.myszy.......Symuluje |
| 5ba80 | 20 70 72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 | .prawy.przycisk.myszy.......Sinu |
| 5baa0 | 73 00 00 00 01 ef 00 06 50 6f 6d 69 f1 00 00 00 01 f1 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea | s.......Pomi........Pomi..scenk. |
| 5bac0 | 00 00 00 01 f3 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 ea 00 00 00 01 f4 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c | .......Pomi..lini........Pomi..l |
| 5bae0 | 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 f5 00 12 4f 62 73 b3 75 67 61 20 70 6f 6d 69 | inijk..tekstu.......Obs.uga.pomi |
| 5bb00 | 6a 61 6e 69 61 00 00 00 01 f6 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 f7 00 2b 50 6f | jania.......Pomi..tekst......+Po |
| 5bb20 | 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b 69 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 6f 77 65 20 77 20 48 61 6c 69 20 | mi..scenki.storyboardowe.w.Hali. |
| 5bb40 | 52 65 6b 6f 72 64 f3 77 00 00 00 01 f8 00 0d a6 6c 69 7a 67 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 01 f9 | Rekord.w........lizg.w.lewo..... |
| 5bb60 | 00 0e a6 6c 69 7a 67 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 fa 00 13 50 b3 79 6e 6e 65 20 70 72 7a | ...lizg.w.prawo.......P.ynne.prz |
| 5bb80 | 65 77 69 6a 61 6e 69 65 00 00 00 01 fd 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67 61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b | ewijanie.......Przyci.ganie.do.k |
| 5bba0 | 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 fe 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d | raw.dzi......8Skalowanie.program |
| 5bbc0 | 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61 6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 | owe.(wy.szej.jako.ci,.ale.wolnie |
| 5bbe0 | 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 ff 00 a4 50 72 7a 65 70 72 61 73 7a 61 6d 79 2c 20 74 65 6e 20 73 69 | jsze).......Przepraszamy,.ten.si |
| 5bc00 | 6c 6e 69 6b 20 6f 62 65 63 6e 69 65 20 6e 69 65 20 6f 66 65 72 75 6a 65 20 70 6f 6d 6f 63 79 20 | lnik.obecnie.nie.oferuje.pomocy. |
| 5bc20 | 77 65 77 6e b1 74 72 7a 20 67 72 79 2e 20 41 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 e6 20 70 6f 64 73 74 61 | wewn.trz.gry..Aby.uzyska..podsta |
| 5bc40 | 77 6f 77 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 77 69 65 64 7a 69 65 e6 20 | wowe.informacje.oraz.dowiedzie.. |
| 5bc60 | 6a 61 6b 20 73 7a 75 6b 61 e6 20 64 61 6c 73 7a 65 6a 20 70 6f 6d 6f 63 79 2c 20 73 70 72 61 77 | jak.szuka..dalszej.pomocy,.spraw |
| 5bc80 | 64 bc 20 70 6c 69 6b 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 00 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 | d..plik.README........W..cz/wy.. |
| 5bca0 | 63 7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 02 01 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 | cz.d.wi.k......OSoundFont.jest.w |
| 5bcc0 | 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc | spierany.przez.niekt.re.karty.d. |
| 5bce0 | 77 69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 | wi.kowe,.FluidSynth.i.Timidity.. |
| 5bd00 | 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 02 | .....SoundFont:.......Spacja.... |
| 5bd20 | 04 00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 02 05 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 | ...Mowa......8Specjalne.tryby.di |
| 5bd40 | 74 68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 | theringu.wspierane.przez.niekt.r |
| 5bd60 | 65 20 67 72 79 00 00 00 02 06 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 | e.gry.......Specjalne.skr.ty.kla |
| 5bd80 | 77 69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 02 07 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 | wiaturowe:.......G.o.no...efekt. |
| 5bda0 | 77 20 64 bc 77 2e 00 00 00 02 08 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 | w.d.w.......?Okre.la.domy.lne.ur |
| 5bdc0 | 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 | z.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.G |
| 5bde0 | 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c | eneral.MIDI......NOkre.la.domy.l |
| 5be00 | 6e 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 | ne.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.ci |
| 5be20 | 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 | a.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64. |
| 5be40 | 00 00 02 0a 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e | .....EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dzen |
| 5be60 | 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 | ie.d.wi.kowe.lub.emulator.karty. |
| 5be80 | 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 0b 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea | d.wi.kowej......GOkre.la..cie.k. |
| 5bea0 | 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 | .dla.dodatkowych.danych.dla.wszy |
| 5bec0 | 73 74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 27 4f 6b | stkich.gier.lub.ScummVM......'Ok |
| 5bee0 | 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 | re.la..cie.k..dodatkowych.danych |
| 5bf00 | 20 67 72 79 00 00 00 02 0d 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 | .gry......GOkre.la.preferowane.u |
| 5bf20 | 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 | rz.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator |
| 5bf40 | 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 02 0e 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 | .karty.d.wi.kowej......!Okre.la. |
| 5bf60 | 67 64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 02 0f 00 05 4d | gdzie.zapisywa..stan.gry.......M |
| 5bf80 | 6f 77 61 00 00 00 02 10 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | owa.......Mowa.i.napisy...lowres |
| 5bfa0 | 00 02 11 00 0b 54 79 6c 6b 6f 20 6d 6f 77 61 00 00 00 02 12 00 0e 4d 6f 77 61 20 69 20 6e 61 70 | .....Tylko.mowa.......Mowa.i.nap |
| 5bfc0 | 69 73 79 00 00 00 02 13 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 02 14 00 0a 53 | isy.......G.o.no...mowy:.......S |
| 5bfe0 | 7a 79 62 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 15 00 1f 54 6b 61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 | zybko..:.......Tkanie.splot.w.na |
| 5c000 | 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 02 16 00 0c 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 00 | .klawiaturze:.......Standardowy. |
| 5c020 | 00 00 02 17 00 15 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 00 00 00 02 18 00 | ......Standardowy.renderer...... |
| 5c040 | 10 57 b3 b1 63 7a 20 6d 69 6d 6f 20 74 65 67 6f 00 00 00 02 19 00 17 52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 | .W..cz.mimo.tego.......Rozpoczni |
| 5c060 | 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 02 1a 00 0f 57 b3 b1 63 7a 20 64 65 62 75 67 67 | j.wybran..gr........W..cz.debugg |
| 5c080 | 65 72 00 00 00 02 1b 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 02 1c 00 0a 4f 64 73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 | er.......Stan:.......Odsu..si... |
| 5c0a0 | 00 02 1e 00 15 50 75 62 6c 69 63 7a 6e 6f b6 e6 20 73 74 75 64 79 6a 6e 61 00 00 00 02 1f 00 07 | .....Publiczno...studyjna....... |
| 5c0c0 | 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 20 00 0f 50 72 ea 64 2e 20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 02 22 | Napisy.......Pr.d..napis.w:...." |
| 5c0e0 | 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 23 00 0d 54 79 6c 6b 6f 20 6e 61 70 69 73 79 00 00 00 02 24 | ..Napisy....#..Tylko.napisy....$ |
| 5c100 | 00 25 50 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b | .%Pomy.lnie.zapisano.stan.w.plik |
| 5c120 | 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 02 27 00 09 | u:..%s....&..Zmie..posta.....'.. |
| 5c140 | 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 28 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 | Prze..cz....(.%Prze..czaj.pomi.d |
| 5c160 | 7a 79 20 66 69 6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 02 2a 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 | zy.filtrami.grafiki....*..Zmiana |
| 5c180 | 20 70 6f 73 74 61 63 69 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 | .postaci:....+..Tab....,..Zdejmi |
| 5c1a0 | 6a 00 00 00 02 2d 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 02 2e 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 | j....-..Rozmawiaj.......Rozmawia |
| 5c1c0 | 6a 20 7a 00 00 00 02 2f 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 | j.z..../.7Puknij.raz,.aby.klikn. |
| 5c1e0 | e6 20 4c 50 4d 3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d | ..LPM;.dwa.razy,.aby.klikn...PPM |
| 5c200 | 00 00 00 02 30 00 5b 44 6f 63 65 6c 6f 77 79 20 70 6c 69 6b 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 7a 61 70 69 | ....0.[Docelowy.plik.nowego.zapi |
| 5c220 | 73 75 20 6a 75 bf 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 21 0a 43 68 63 65 73 7a 20 7a 61 63 68 6f 77 61 e6 | su.ju..istnieje!.Chcesz.zachowa. |
| 5c240 | 20 73 74 61 72 79 20 7a 61 70 69 73 20 28 25 73 29 20 63 7a 79 20 6e 6f 77 79 20 28 25 73 29 3f | .stary.zapis.(%s).czy.nowy.(%s)? |
| 5c260 | 0a 00 00 00 02 31 00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 02 32 00 21 5a 77 69 ea | .....1..Tekst.i.mowa:....2.!Zwi. |
| 5c280 | 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 02 | ksz/zmniejsz.pr.dko...tekstu.... |
| 5c2a0 | 33 00 59 50 6c 69 6b 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 20 6e 69 65 70 72 61 77 69 64 b3 6f | 3.YPlik."sky.cpt".ma.nieprawid.o |
| 5c2c0 | 77 79 20 72 6f 7a 6d 69 61 72 2e 0a 50 6f 62 69 65 72 7a 20 67 6f 20 28 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 | wy.rozmiar..Pobierz.go.(ponownie |
| 5c2e0 | 29 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 | ).ze.strony.www.scummvm.org....4 |
| 5c300 | 00 3c 54 65 6e 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 | .<Ten.katalog.jest.zabezpieczony |
| 5c320 | 20 70 72 7a 65 64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 | .przed.zapisem..Wybierz.inny.... |
| 5c340 | 02 36 00 20 47 72 61 20 77 20 27 25 73 27 20 77 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 6e 69 65 7a 6e 61 | .6..Gra.w.'%s'.wygl.da.na.niezna |
| 5c360 | 6e b1 2e 00 00 00 02 37 00 11 4e 49 45 20 77 63 7a 79 74 61 6e 6f 20 67 72 79 00 00 00 02 38 00 | n......7..NIE.wczytano.gry....8. |
| 5c380 | 27 4e 49 45 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 28 62 72 61 6b 20 6d 69 | 'NIE.zapisano.stanu.gry.(brak.mi |
| 5c3a0 | 65 6a 73 63 61 3f 29 00 00 00 02 39 00 64 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 70 72 65 | ejsca?)....9.dNie.mo.na.u.y..pre |
| 5c3c0 | 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 | ferowanego.urz.dzenia.audio.'%s' |
| 5c3e0 | 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 77 | ..Dalsze.szczeg..y.s..dost.pne.w |
| 5c400 | 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 3a 00 5c 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c | .pliku.dziennika.....:.\Nie.znal |
| 5c420 | 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 | eziono.preferowanego.urz.dzenia. |
| 5c440 | 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 20 61 | audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czone.a |
| 5c460 | 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 3b 00 60 4e 69 65 20 6d 6f | lbo.niepod..czone).....;.`Nie.mo |
| 5c480 | bf 6e 61 20 75 bf 79 e6 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 20 61 75 | .na.u.y..wybranego.urz.dzenia.au |
| 5c4a0 | 64 69 6f 20 27 25 73 27 2e 20 44 61 6c 73 7a 65 20 73 7a 63 7a 65 67 f3 b3 79 20 73 b1 20 64 6f | dio.'%s'..Dalsze.szczeg..y.s..do |
| 5c4c0 | 73 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 64 7a 69 65 6e 6e 69 6b 61 2e 00 00 00 02 3c 00 58 | st.pne.w.pliku.dziennika.....<.X |
| 5c4e0 | 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 77 79 62 72 61 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 | Nie.znaleziono.wybranego.urz.dze |
| 5c500 | 6e 69 61 20 61 75 64 69 6f 20 27 25 73 27 20 28 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f | nia.audio.'%s'.(mo.e.by..wy..czo |
| 5c520 | 6e 65 20 61 6c 62 6f 20 6e 69 65 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 29 2e 00 00 00 02 3d 00 5a 50 6c | ne.albo.niepod..czone).....=.ZPl |
| 5c540 | 69 6b 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 6a 65 73 74 20 73 6b 6f 6d 70 72 65 73 6f 77 | ik.teenagent.dat.jest.skompresow |
| 5c560 | 61 6e 79 2c 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6f 62 73 b3 75 | any,.a.ScummVM.nie.zawiera.obs.u |
| 5c580 | 67 69 20 7a 6c 69 62 2e 20 52 6f 7a 70 61 6b 75 6a 20 70 6c 69 6b 2e 00 00 00 02 3e 00 5f 57 79 | gi.zlib..Rozpakuj.plik.....>._Wy |
| 5c5a0 | 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65 67 | brany.styl.nie.obs.uguje.obecneg |
| 5c5c0 | 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61 e6 | o.j.zyka..Je.li.chcesz.go.u.ywa. |
| 5c5e0 | 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00 02 | ,.zmie..najpierw.sw.j.j.zyk..... |
| 5c600 | 3f 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 02 40 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00 00 | ?...cie.ka.stylu:....@..Styl:... |
| 5c620 | 02 41 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a 2e | .A..Te.s..dla.Indy'ego.po.lewej. |
| 5c640 | 00 00 00 02 42 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 02 43 00 2d 49 64 65 | ....B..Trzeci.dzieciak....C.-Ide |
| 5c660 | 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62 69 | ntyfikator.jest.ju..zaj.ty..Wybi |
| 5c680 | 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 02 44 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 | erz.inny.....D.,Ta.gra.nie.wspie |
| 5c6a0 | 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 02 45 | ra.wczytywania.z.launchera.....E |
| 5c6c0 | 00 b4 47 72 61 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 6e 61 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 b3 79 63 69 65 20 b6 | ..Gra.zawiera.na.swojej.p.ycie.. |
| 5c6e0 | 63 69 65 bf 6b 69 20 61 75 64 69 6f 2e 20 41 62 79 20 73 b3 79 73 7a 65 e6 20 6d 75 7a 79 6b ea | cie.ki.audio..Aby.s.ysze..muzyk. |
| 5c700 | 2c 20 6e 61 6c 65 bf 79 20 6a 65 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 e6 20 6e 61 20 64 79 73 6b 20 7a 61 | ,.nale.y.je.skopiowa..na.dysk.za |
| 5c720 | 20 70 6f 6d 6f 63 b1 20 6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 67 6f 20 72 69 70 70 65 72 61 20 43 44 | .pomoc..odpowiedniego.rippera.CD |
| 5c740 | 20 61 75 64 69 6f 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 | .audio..Dalsze.informacje.s..dos |
| 5c760 | 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 1e 54 6f 20 6b | t.pne.w.pliku.README.....F..To.k |
| 5c780 | 6f 6e 69 65 63 20 64 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 47 00 07 | oniec.dema.Broken.Sword.1....G.. |
| 5c7a0 | 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 02 48 00 2d 50 72 7a 65 6b 72 6f 63 7a 6f 6e 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 | Czas:.....H.-Przekroczono.limit. |
| 5c7c0 | 63 7a 61 73 75 20 69 6e 69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 73 69 65 63 69 00 00 00 02 49 00 1b | czasu.inicjalizacji.sieci....I.. |
| 5c7e0 | 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44 6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 02 4a 00 | Do.Henry'ego./.Do.Indy'ego....J. |
| 5c800 | 1a 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 77 69 64 6f 6b 20 64 61 6e 79 63 68 00 00 00 02 4d 00 | .W..cz/wy..cz.widok.danych....M. |
| 5c820 | 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f 72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f | %W..cz/wy..cz.korekcj..formatu.o |
| 5c840 | 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 4e 00 19 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 | brazu....N..W..cz/wy..cz.pe.ny.e |
| 5c860 | 6b 72 61 6e 00 00 00 02 4f 00 23 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 | kran....O.#W..cz/wy..cz.przechwy |
| 5c880 | 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 02 50 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 02 51 00 23 | tywanie.myszy....P..J.zyk....Q.# |
| 5c8a0 | 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e | Przesuni.cie.X.ekranu.do.dotykan |
| 5c8c0 | 69 61 00 00 00 02 52 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 | ia....R.#Przesuni.cie.Y.ekranu.d |
| 5c8e0 | 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 02 53 00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 | o.dotykania....S..Tryb.touchpada |
| 5c900 | 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 54 00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 | .wy..czony.....T..Tryb.touchpada |
| 5c920 | 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 02 55 00 32 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 | .w..czony.....U.2Dotkni.cie.ekra |
| 5c940 | 6e 75 20 2d 20 70 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 6b 72 7a 79 bf 61 6b 20 6b 6c 69 6b | nu.-.przytrzymanie.(krzy.ak.klik |
| 5c960 | 61 29 00 00 00 02 56 00 34 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 70 72 7a | a)....V.4Dotkni.cie.ekranu.-.prz |
| 5c980 | 79 74 72 7a 79 6d 61 6e 69 65 20 28 62 72 61 6b 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 61 29 00 00 00 02 | ytrzymanie.(brak.klikni.cia).... |
| 5c9a0 | 57 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 | W.#Dotkni.cie.ekranu.-.klikni.ci |
| 5c9c0 | 65 20 4c 50 4d 00 00 00 02 58 00 23 44 6f 74 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 65 6b 72 61 6e 75 20 2d 20 | e.LPM....X.#Dotkni.cie.ekranu.-. |
| 5c9e0 | 6b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 02 59 00 09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 | klikni.cie.PPM....Y..Podr..uj... |
| 5ca00 | 02 5a 00 08 54 72 f3 6a 6b b1 74 00 00 00 02 5b 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 | .Z..Tr.jk.t....[.,Prawdziwy.Rola |
| 5ca20 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 | nd.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM)... |
| 5ca40 | 02 5c 00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b | .\.*Prawdziwy.Roland.MT-32.(brak |
| 5ca60 | 20 65 6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 0d 4f 62 72 f3 74 | .emulacji.GM)...lowres..]..Obr.t |
| 5ca80 | 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 02 5e 00 0e 4f 62 72 f3 74 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 02 5f | .w.lewo....^..Obr.t.w.prawo...._ |
| 5caa0 | 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 60 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 61 00 05 54 79 70 3a 00 | ..Wy..cz....`..W..cz....a..Typ:. |
| 5cac0 | 00 00 02 62 00 2e 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e | ...b..Nie.znaleziono.%s,.(%c%d). |
| 5cae0 | 20 4e 61 63 69 b6 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 2e 00 00 00 02 63 00 45 4e 69 65 20 7a 6e | .Naci.nij.przycisk.....c.ENie.zn |
| 5cb00 | 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b 75 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 50 6f 62 69 65 72 | aleziono.pliku."sky.cpt"!.Pobier |
| 5cb20 | 7a 20 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 | z.go.ze.strony.www.scummvm.org.. |
| 5cb40 | 00 02 64 00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 02 66 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 | ..d..Nieznany....f..Nieznany.b.. |
| 5cb60 | 64 00 00 00 02 67 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 02 68 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 | d....g..Otw.rz....h..Odmontuj.DV |
| 5cb80 | 44 00 00 00 02 69 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 2f 4e 69 65 73 6b | D....i..Odmontuj.SMB....j./Niesk |
| 5cba0 | 61 6c 6f 77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f | alowany.(musisz.przewija..w.lewo |
| 5cbc0 | 20 69 20 70 72 61 77 6f 29 00 00 00 02 6b 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 | .i.prawo)....k..Niewspierany.try |
| 5cbe0 | 62 20 6b 6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 02 6c 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 | b.kolor.w....l..Zapis.bez.nazwy. |
| 5cc00 | 00 00 02 6d 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 02 6e 00 28 47 f3 72 61 2f 50 72 7a 79 62 6c 69 | ...m..Do.g.ry....n.(G.ra/Przybli |
| 5cc20 | bf 2f 52 75 63 68 20 6e 61 70 72 7a f3 64 2f 4f 74 77 f3 72 7a 20 64 72 7a 77 69 00 00 00 02 6f | ./Ruch.naprz.d/Otw.rz.drzwi....o |
| 5cc40 | 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 02 70 | ..Przedmiot.u.g.ry,.z.lewej....p |
| 5cc60 | 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72 79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 02 | ..Przedmiot.u.g.ry,.z.prawej.... |
| 5cc80 | 71 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 02 72 00 0e 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 02 73 | q..U.yj....r..U.yj.CD.audio....s |
| 5cca0 | 00 39 55 bf 79 6a 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 | .9U.yj.CD.audio.zamiast.muzyki.w |
| 5ccc0 | 20 67 72 7a 65 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 6a 65 73 74 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 00 00 00 02 74 00 | .grze,.je.li.jest.dost.pne....t. |
| 5cce0 | 27 55 bf 79 6a 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 | 'U.yj.IMF/Yamaha.FB-01.dla.wyj.c |
| 5cd00 | 69 61 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 76 00 1b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 79 63 68 20 | ia.MIDI....v..U.yj.windowsowych. |
| 5cd20 | 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 77 00 51 55 bf 79 6a 20 6b 61 72 74 79 20 49 42 4d 20 4d 75 | kursor.w....w.QU.yj.karty.IBM.Mu |
| 5cd40 | 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 20 6c 75 62 20 6d 6f 64 75 b3 75 20 73 79 6e 74 65 7a 79 20 46 | sic.Feature.lub.modu.u.syntezy.F |
| 5cd60 | 4d 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 4d 49 44 49 00 | M.Yamaha.FB-01.dla.wyj.cia.MIDI. |
| 5cd80 | 00 00 02 78 00 30 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 69 6e 74 72 61 20 | ...x.0U.yj.alternatywnego.intra. |
| 5cda0 | 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 7b 00 3b 55 bf 79 77 | (tylko.dla.wersji.CD)....{.;U.yw |
| 5cdc0 | 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44 49 | aj.obu.generator.w.d.wi.ku,.MIDI |
| 5cde0 | 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 02 7c 00 19 55 bf 79 | .i.AdLib,.jednocze.nie....|..U.y |
| 5ce00 | 6a 20 74 72 79 62 75 20 6a 61 73 6e 65 6a 20 70 61 6c 65 74 79 00 00 00 02 7d 00 26 55 bf 79 6a | j.trybu.jasnej.palety....}.&U.yj |
| 5ce20 | 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 | .pierwszego.dost.pnego.urz.dzeni |
| 5ce40 | 61 00 00 00 02 7f 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74 72 61 | a......7U.yj.kursora.w.stylu.tra |
| 5ce60 | 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 00 00 | ckpada.z.laptopa.do.sterowania.. |
| 5ce80 | 00 02 80 00 29 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f | ....)U.yj.oryginalnych.ekran.w.o |
| 5cea0 | 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 81 00 18 55 bf 79 6a 20 73 72 65 62 72 6e 79 | dczytu/zapisu.......U.yj.srebrny |
| 5cec0 | 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 00 00 00 02 82 00 4b 55 bf 79 6a 20 77 69 6e 64 6f 77 73 6f 77 | ch.kursor.w......KU.yj.windowsow |
| 5cee0 | 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 28 6d 6e 69 65 6a 73 7a 65 20 69 20 6d 6f 6e 6f 63 68 72 | ych.kursor.w.(mniejsze.i.monochr |
| 5cf00 | 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 29 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 44 4f 53 2d 6f 77 79 63 68 00 00 00 02 | omatyczne).zamiast.DOS-owych.... |
| 5cf20 | 83 00 48 55 bf 79 6a 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 79 77 6e 65 67 6f 20 7a 65 73 74 61 77 75 20 73 | ..HU.yj.alternatywnego.zestawu.s |
| 5cf40 | 72 65 62 72 6e 79 63 68 20 6b 75 72 73 6f 72 f3 77 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 7a 77 79 6b b3 79 | rebrnych.kursor.w.zamiast.zwyk.y |
| 5cf60 | 63 68 20 7a b3 6f 74 79 63 68 00 00 00 02 84 00 37 55 bf 79 6a 20 69 6e 74 72 61 20 7a 20 77 65 | ch.z.otych......7U.yj.intra.z.we |
| 5cf80 | 72 73 6a 69 20 64 79 73 6b 69 65 74 6b 6f 77 65 6a 20 28 74 79 6c 6b 6f 20 64 6c 61 20 77 65 72 | rsji.dyskietkowej.(tylko.dla.wer |
| 5cfa0 | 73 6a 69 20 43 44 29 00 00 00 02 86 00 41 55 bf 79 6a 20 6f 72 79 67 69 6e 61 6c 6e 79 63 68 20 | sji.CD)......AU.yj.oryginalnych. |
| 5cfc0 | 65 6b 72 61 6e f3 77 20 6f 64 63 7a 79 74 75 2f 7a 61 70 69 73 75 20 7a 61 6d 69 61 73 74 20 74 | ekran.w.odczytu/zapisu.zamiast.t |
| 5cfe0 | 79 63 68 20 7a 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 1c 50 72 7a 65 72 77 61 6e 65 20 70 | ych.ze.ScummVM.......Przerwane.p |
| 5d000 | 72 7a 65 7a 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 00 00 00 02 88 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 | rzez.u.ytkownika.......Nazwa.u.y |
| 5d020 | 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 02 89 00 15 55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 | tkownika:.......U.yj.sterownika. |
| 5d040 | 53 44 4c 20 00 00 00 02 8b 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 | SDL........Poziomy.underscan:... |
| 5d060 | 02 8c 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 | ....Wideo.......Wirtualna.klawia |
| 5d080 | 74 75 72 61 00 00 00 02 8e 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 02 8f 00 dc 55 57 41 47 41 3a | tura.......G.o.no.........UWAGA: |
| 5d0a0 | 20 47 72 61 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 b3 b1 63 7a 79 e6 2c 20 6e 69 65 20 | .Gra,.kt.r..chcesz.w..czy.,.nie. |
| 5d0c0 | 6a 65 73 74 20 6a 65 73 7a 63 7a 65 20 77 20 70 65 b3 6e 69 20 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 61 | jest.jeszcze.w.pe.ni.obs.ugiwana |
| 5d0e0 | 20 70 72 7a 65 7a 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 57 20 7a 77 69 b1 7a 6b 75 20 7a 20 74 79 6d 20 | .przez.ScummVM..W.zwi.zku.z.tym. |
| 5d100 | 6d 6f bf 65 20 62 79 e6 20 6f 6e 61 20 6e 69 65 73 74 61 62 69 6c 6e 61 2c 20 61 20 77 73 7a 65 | mo.e.by..ona.niestabilna,.a.wsze |
| 5d120 | 6c 6b 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 2c 20 6b 74 f3 72 79 63 68 20 64 6f 6b 6f 6e 61 73 7a 2c 20 6d | lkie.zapisy,.kt.rych.dokonasz,.m |
| 5d140 | 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e 65 20 77 20 70 72 7a 79 73 7a b3 | og..by..nieobs.ugiwane.w.przysz. |
| 5d160 | 79 63 68 20 77 65 72 73 6a 61 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 04 49 64 bc 00 | ych.wersjach.ScummVM........Id.. |
| 5d180 | 00 00 02 91 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 02 92 00 0a 43 7a 79 6d 20 6a 65 73 74 | ......Podejd..do.......Czym.jest |
| 5d1a0 | 00 00 00 02 93 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72 61 77 65 6a | .......Kiedy.Indy.jest.po.prawej |
| 5d1c0 | 2c 00 00 00 02 94 00 0b 53 7a 65 72 6f 6b 6f b6 e6 3a 00 00 00 02 95 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 | ,.......Szeroko..:.......Okno... |
| 5d1e0 | 02 96 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 | ....Okno.......Windows.MIDI..... |
| 5d200 | 00 14 42 72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 02 99 00 24 5a 61 70 69 | ..Brak.praw.do.zapisu......$Zapi |
| 5d220 | 73 79 77 61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 | sywanie.danych.nie.powiod.o.si.. |
| 5d240 | 00 00 02 9a 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 9b 00 c6 57 79 67 6c b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf | ......Tak.......Wygl.da.na.to,.. |
| 5d260 | 65 20 75 72 75 63 68 61 6d 69 61 73 7a 20 67 72 ea 20 62 65 7a 70 6f b6 72 65 64 6e 69 6f 20 7a | e.uruchamiasz.gr..bezpo.rednio.z |
| 5d280 | 20 70 b3 79 74 79 20 43 44 2c 20 63 6f 20 70 6f 77 6f 64 75 6a 65 20 70 65 77 6e 65 20 7a 6e 61 | .p.yty.CD,.co.powoduje.pewne.zna |
| 5d2a0 | 6e 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d f3 77 2e 20 53 74 b1 64 20 7a 61 6c 65 63 61 6e 65 20 6a 65 73 74 | ne.problem.w..St.d.zalecane.jest |
| 5d2c0 | 20 73 6b 6f 70 69 6f 77 61 6e 69 65 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 20 6e 61 20 74 77 61 72 64 | .skopiowanie.plik.w.gry.na.tward |
| 5d2e0 | 79 20 64 79 73 6b 2e 0a 44 61 6c 73 7a 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 20 73 b1 20 64 6f 73 | y.dysk..Dalsze.informacje.s..dos |
| 5d300 | 74 ea 70 6e 65 20 77 20 70 6c 69 6b 75 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 9c 00 d1 57 79 67 6c | t.pne.w.pliku.README........Wygl |
| 5d320 | b1 64 61 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 73 7a 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 61 | .da.na.to,..e.u.ywasz.urz.dzenia |
| 5d340 | 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 61 6c 65 20 67 72 61 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 | .General.MIDI,.ale.gra.obs.uguje |
| 5d360 | 20 74 79 6c 6b 6f 20 4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 50 72 f3 62 75 6a 65 | .tylko.MIDI.Roland.MT32..Pr.buje |
| 5d380 | 6d 79 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 61 | my.przypisa..instrumenty.Rolanda |
| 5d3a0 | 20 4d 54 33 32 20 64 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 f3 77 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 | .MT32.do.instrument.w.General.MI |
| 5d3c0 | 44 49 2e 20 4e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 75 74 77 6f 72 79 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 bc 6c 65 | DI..Niekt.re.utwory.mog..by...le |
| 5d3e0 | 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6e 65 2e 00 00 00 02 9d 00 3d 4d 75 73 69 73 7a 20 7a 72 65 73 74 61 | .odtwarzane.......=Musisz.zresta |
| 5d400 | 72 74 6f 77 61 e6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 62 79 20 7a 6d 69 61 6e 79 20 7a 6f 73 74 61 b3 | rtowa..ScummVM,.by.zmiany.zosta. |
| 5d420 | 79 20 75 77 7a 67 6c ea 64 6e 69 6f 6e 65 2e 00 00 00 02 9e 00 13 4d 75 73 69 73 7a 20 70 6f 64 | y.uwzgl.dnione........Musisz.pod |
| 5d440 | 61 e6 20 6e 61 7a 77 ea 00 00 00 02 9f 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 | a..nazw.......GMusisz.przypisa.. |
| 5d460 | 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 | przycisk.'Schowaj.pasek.narz.dzi |
| 5d480 | 27 2c 20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 a0 00 36 4d 75 73 69 | ',.by.zagra..w.t..gr.......6Musi |
| 5d4a0 | 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 | sz.przypisa..klawisz.do.'PPM',.b |
| 5d4c0 | 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 a1 00 3d 4e 69 65 20 6d 61 73 7a | y.zagra..w.t..gr.......=Nie.masz |
| 5d4e0 | 20 70 6c 69 6b 75 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 | .pliku.'teenagent.dat'..Pobierz. |
| 5d500 | 67 6f 20 7a 65 20 73 74 72 6f 6e 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a2 00 07 53 74 72 65 66 | go.ze.strony.ScummVM.......Stref |
| 5d520 | 61 00 00 00 02 a3 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 a4 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 | a.......Oddal.......Przybli..... |
| 5d540 | a6 00 0a 63 6f 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a7 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 | ...co.10.min.......co.15.min.... |
| 5d560 | a8 00 0a 63 6f 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 a9 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 aa | ...co.30.min.......co.5.min..... |
| 5d580 | 00 3c 67 72 79 2c 20 6b 74 f3 72 b1 20 70 72 f3 62 6f 77 61 b3 65 b6 20 64 6f 64 61 e6 20 6f 72 | .<gry,.kt.r..pr.bowa.e..doda..or |
| 5d5a0 | 61 7a 20 6a 65 6a 20 77 65 72 73 6a b1 2c 20 6a ea 7a 79 6b 69 65 6d 20 69 74 64 2e 3a 00 00 00 | az.jej.wersj.,.j.zykiem.itd.:... |
| 5d5c0 | 02 ab 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 ac 00 15 7a | ....zagraj.A.na.k.dzieli.......z |
| 5d5e0 | 61 67 72 61 6a 20 42 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 ad 00 19 7a 61 67 72 61 6a | agraj.B.na.k.dzieli.......zagraj |
| 5d600 | 20 43 2d 64 75 72 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 ae 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 | .C-dur.na.k.dzieli.......zagraj. |
| 5d620 | 63 2d 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 af 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 | c-moll.na.k.dzieli.......zagraj. |
| 5d640 | 44 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 b0 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 | D.na.k.dzieli.......zagraj.E.na. |
| 5d660 | 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 b1 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 | k.dzieli.......zagraj.F.na.k.dzi |
| 5d680 | 65 6c 69 00 00 00 02 b2 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 | eli.......zagraj.G.na.k.dzieli.. |
| 5d6a0 | 00 02 b3 00 07 70 63 68 6e 69 6a 00 00 00 02 b4 00 0a 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 02 b5 | .....pchnij.......poci.gnij..... |
| 5d6c0 | 00 25 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 | .%nie.uda.o.si..zmieni..formatu. |
| 5d6e0 | 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 02 b6 00 2c 6e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e | obrazu......,nie.uda.o.si..zmien |
| 5d700 | 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 65 67 6f 00 00 00 02 b7 00 23 6e | i..trybu.pe.noekranowego......#n |
| 5d720 | 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6d 69 65 6e 69 e6 20 74 72 79 62 75 20 77 69 64 65 6f | ie.uda.o.si..zmieni..trybu.wideo |
| 5d740 | 2e 00 00 00 02 b8 00 07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 b9 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 ba 00 | ........wy..cz.......w..cz...... |
| 5d760 | 0d 7e 49 7e 6e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 bb 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e | .~I~nformacje.......~D~odaj.gr.. |
| 5d780 | 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 bd 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 | .........~A~nuluj.......~Z~amkni |
| 5d7a0 | 6a 00 00 00 02 be 00 0f 7e 4f 7e 70 75 b6 e6 20 73 74 72 6f 6e ea 00 00 00 02 bf 00 10 7e 45 7e | j.......~O~pu...stron........~E~ |
| 5d7c0 | 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00 00 02 c1 00 | dytuj.gr...........~P~omoc...... |
| 5d7e0 | 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79 6d 00 00 00 | .~S~terowanie.walcz.cym.Indym... |
| 5d800 | 02 c2 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 c3 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20 64 6c 61 20 | ....~K~lawisze.......~T~ryb.dla. |
| 5d820 | 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 c4 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 02 | lewor.cznych.......~W~czytaj.... |
| 5d840 | c5 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0e 7e 4d 7e 65 6e 75 20 67 b3 f3 | ...~W~czytaj..........~M~enu.g.. |
| 5d860 | 77 6e 65 00 00 00 02 c7 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74 ea 70 6e 61 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 | wne.......~N~ast.pna.......~O~K. |
| 5d880 | 00 00 02 c9 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00 02 ca 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 | ......~O~pcje.......~O~pcje..... |
| 5d8a0 | 00 02 cb 00 0d 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 61 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 | .....~P~oprzednia.......~Z~ako.c |
| 5d8c0 | 7a 00 00 00 02 cd 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72 ea 00 00 00 02 ce 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 | z.......~U~su..gr........~W~zn.w |
| 5d8e0 | 00 00 00 02 cf 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64 6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 | .......~P~owr.t.do.launchera.... |
| 5d900 | d0 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 d1 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 61 bf 20 6d 61 70 ea 00 00 | ...~Z~apisz.......~P~oka..map... |
| 5d920 | 00 02 d2 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 d3 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 | .....~S~tart.......~P~rzej.cia.w |
| 5d940 | b3 b1 63 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 d4 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 | ..czone.......~E~fekty.wody.w..c |
| 5d960 | 7a 6f 6e 65 00 00 00 02 d5 00 15 7e 54 7e 72 79 62 20 74 75 72 62 6f 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 | zone.......~T~ryb.turbo.aktywny. |
| 5d980 | 00 00 02 21 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 | ...!..iso-8859-1....&...Tem.cert |
| 5d9a0 | 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 02 00 | eza.de.que.deseja.sair?......... |
| 5d9c0 | 1a 20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 | ..ctrl-g.n.o...recomendada...... |
| 5d9e0 | 28 20 20 6f 75 20 70 72 6f 63 65 64 69 6d 65 6e 74 6f 73 20 65 73 74 72 61 6e 68 6f 73 20 6e 6f | (..ou.procedimentos.estranhos.no |
| 5da00 | 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 04 00 20 20 76 69 73 74 6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 | s.jogos.........visto.que.poder. |
| 5da20 | 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 06 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 | .causar.travas.......(Ativo).... |
| 5da40 | 09 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 0d 00 15 28 | ...(Jogo).......(Global).......( |
| 5da60 | 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 1c 2a 20 41 20 75 74 | desenvolvido.em.%s).......*.A.ut |
| 5da80 | 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 75 00 00 00 00 11 00 24 2c 20 65 72 | iliza..o.de.ctrl-f.ou......$,.er |
| 5daa0 | 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 | ro.ao.montar.o.compartilhamento. |
| 5dac0 | 00 00 00 12 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e | ......,.compartilhamento.n.o.mon |
| 5dae0 | 74 61 64 6f 00 00 00 00 13 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 | tado...........progresso........ |
| 5db00 | 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 | ...11.kHz.......22.kHz.......44. |
| 5db20 | 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 18 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 | kHz.......48.kHz.......7,.4.e.1. |
| 5db40 | 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00 19 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | s.o.trocados.por.......8.kHz.... |
| 5db60 | 1a 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 | ...9,.6.e.3,.respectivamente.... |
| 5db80 | 00 1c 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 1f 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e | ....<padr.o>.......Sobre.o.Scumn |
| 5dba0 | 6d 56 4d 00 00 00 00 22 00 1a 41 74 69 76 61 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 | mVM...."..Ativa.os.filtros.gr.fi |
| 5dbc0 | 63 6f 73 00 00 00 00 23 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 45 | cos....#..Emulador.AdLib....$..E |
| 5dbe0 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 | mulador.AdLib:....%..AdLib...uti |
| 5dc00 | 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 | lizado.para.m.sica.em.v.rios.jog |
| 5dc20 | 6f 73 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 2a 00 13 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 | os....(..Alt....*..Emulador.Som. |
| 5dc40 | 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2d 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 | Amiga....-.(Emulador.Apple.II.GS |
| 5dc60 | 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 30 00 16 43 6f 72 72 65 e7 | .(N.O.IMPLEMENTADO)....0..Corre. |
| 5dc80 | e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 31 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f | .o.de.propor..o....1..Tecla.asso |
| 5dca0 | 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a | ciada:.%s....2..Tecla.associada: |
| 5dcc0 | 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 00 00 36 00 3b 54 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 72 65 74 6f 72 6e 61 72 | .nenhuma....6.;Tentando.retornar |
| 5dce0 | 20 70 61 72 61 20 6f 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 | .para.o.pr.ximo.dispositivo.disp |
| 5dd00 | 6f 6e ed 76 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 3a 00 0d 41 75 74 6f | on.vel.......7...udio....:..Auto |
| 5dd20 | 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 00 3b 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed | -Salvar:....;..Programas.dispon. |
| 5dd40 | 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 3c 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 42 6f 74 | veis:....<..So~b~re.......=..Bot |
| 5dd60 | e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 3e 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 | .o.de.ligadura....>.&Controles.d |
| 5dd80 | 6f 20 61 76 69 e3 6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 3f 00 | o.avi.o.(teclado.num.rico)....?. |
| 5dda0 | 15 50 72 65 74 6f 20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 40 00 11 44 65 66 65 | .Preto.e.Branco./.Cor....@..Defe |
| 5ddc0 | 6e 64 65 72 20 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 41 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 | nder.em.cima....A..Defender.emba |
| 5dde0 | 69 78 6f 00 00 00 00 42 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 43 00 | ixo....B..Defender.no.meio....C. |
| 5de00 | 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 44 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 45 00 11 45 6d 75 6c 61 | .Ambos....D..Brilho:....E..Emula |
| 5de20 | 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 2d 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c | dor.Som.C64....F.-N.o...poss.vel |
| 5de40 | 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 6f 73 69 e7 e3 6f 20 25 69 0a 0a 00 00 | .salvar.o.jogo.na.posi..o.%i.... |
| 5de60 | 00 00 47 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 48 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 | ..G..Cancelar....H..Caminho.n.o. |
| 5de80 | e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 49 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 | ..um.arquivo....I..Alterar.op..e |
| 5dea0 | 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 4a 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 | s.do.jogo....J."Alterar.op..es.g |
| 5dec0 | 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 1d 50 72 6f 63 75 72 61 72 | lobais.do.ScummVM....K..Procurar |
| 5dee0 | 20 70 6f 72 20 41 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 f5 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 4d 00 57 56 65 72 69 66 | .por.Atualiza..es.......M.WVerif |
| 5df00 | 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 | ique.se.voc..quer.usar.o.seu.dis |
| 5df20 | 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 | positivo.de.hardware.de.som.comp |
| 5df40 | 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4e 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 | at.vel.com.Roland....N..Escolher |
| 5df60 | 00 00 00 00 50 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d | ....P..Selecione.uma.a..o.para.m |
| 5df80 | 61 70 65 61 72 00 00 00 00 53 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 55 00 16 43 | apear....S..Limpar.valor....U..C |
| 5dfa0 | 6c 69 63 61 6e 64 6f 20 44 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 56 00 14 43 6c 69 63 61 | licando.Desabilitado....V..Clica |
| 5dfc0 | 6e 64 6f 20 48 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 59 | ndo.Habilitado....W..Fechar....Y |
| 5dfe0 | 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 | ..Comunicador....Z..Comandos.de. |
| 5e000 | 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00 00 5b 00 12 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 | teclado.comuns:....[..Controle.d |
| 5e020 | 6f 20 4d 6f 75 73 65 00 00 00 00 5c 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 | o.Mouse....\.)Corre..o.de.propor |
| 5e040 | e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 31 4e e3 6f | ..o.para.jogos.320x200....].1N.o |
| 5e060 | 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f | .foi.poss.vel.aplicar.a.corre..o |
| 5e080 | 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 5e 00 37 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 | .de.propor..o....^.7N.o.foi.poss |
| 5e0a0 | ed 76 65 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 | .vel.aplicar.a.configura..o.de.t |
| 5e0c0 | 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 2e 00 00 00 00 5f 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 | ela.cheia....._.ON.o.foi.poss.ve |
| 5e0e0 | 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 | l.encontrar.qualquer.programa.ca |
| 5e100 | 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 | paz.de.rodar.o.jogo.selecionado. |
| 5e120 | 00 00 00 60 00 2d 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 | ...`.-N.o.foi.poss.vel.encontrar |
| 5e140 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 61 64 65 71 75 61 64 6f 00 00 00 00 63 00 2f 4e e3 6f 20 66 6f 69 | .programa.adequado....c./N.o.foi |
| 5e160 | 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 | .poss.vel.inicializar.o.formato. |
| 5e180 | 64 65 20 63 6f 72 2e 00 00 00 00 64 00 31 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 61 | de.cor.....d.1N.o.foi.poss.vel.a |
| 5e1a0 | 6c 74 65 72 6e 61 72 20 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 | lternar.o.modo.de.v.deo.atual:.. |
| 5e1c0 | 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 | ..f..Ctrl....g..Modo.de.v.deo.at |
| 5e1e0 | 75 61 6c 3a 00 00 00 00 68 00 12 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 | ual:....h..Cursor.para.baixo.... |
| 5e200 | 69 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 6a 00 16 | i..Cursor.para.a.esquerda....j.. |
| 5e220 | 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 6b 00 11 43 75 72 73 | Cursor.para.a.direita....k..Curs |
| 5e240 | 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 6c 00 1a 56 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 | or.para.cima....l..V.deo.'%s'.n. |
| 5e260 | 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 6d 00 26 41 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 76 ed | o.encontrado....m.&Arquivo.de.v. |
| 5e280 | 64 65 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 21 00 00 00 00 6e 00 14 45 | deo.'%s'.n.o.encontrado!....n..E |
| 5e2a0 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 | mulador.DOSBox.OPL....o..DVD.... |
| 5e2c0 | 70 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 71 00 | p..DVD.montado.com.sucesso....q. |
| 5e2e0 | 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 72 00 58 56 ed 64 65 6f 73 20 6e 6f | .DVD.n.o.montado....r.XV.deos.no |
| 5e300 | 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 44 58 41 20 66 6f 72 61 6d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 73 2c 20 | .formato.DXA.foram.encontrados,. |
| 5e320 | 6d 61 73 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 69 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 73 65 6d 20 | mas.o.ScummVM.foi.compilado.sem. |
| 5e340 | 73 75 70 6f 72 74 65 20 61 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 74 00 06 44 61 74 61 3a 00 00 00 00 75 00 | suporte.a.zlib....t..Data:....u. |
| 5e360 | 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 76 00 12 44 69 6d 69 6e 75 69 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 | .Depurador....v..Diminuindo.Volu |
| 5e380 | 6d 65 00 00 00 00 77 00 07 50 61 64 72 e3 6f 00 00 00 00 78 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 | me....w..Padr.o....x..Excluir... |
| 5e3a0 | 00 7d 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 7e 00 | .}..Desativar.desligamento....~. |
| 5e3c0 | 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 6f 00 00 00 00 7f 00 23 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f | .GFX.desabilitado......#Corre..o |
| 5e3e0 | 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 00 80 00 | .de.propor..o.desabilitada...... |
| 5e400 | 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 | OEncontrado(s).%d.novo(s).jogo(s |
| 5e420 | 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 | ,.ignorados.%d.previamente.adici |
| 5e440 | 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 4f 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f | onados.jogos.........OEncontrado |
| 5e460 | 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 73 | (s).%d.novo(s).jogo(s,.ignorados |
| 5e480 | 20 25 64 20 70 72 65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 64 6f 73 20 6a 6f 67 6f | .%d.previamente.adicionados.jogo |
| 5e4a0 | 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 82 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 84 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 | s..........Tela.......Mostrar.te |
| 5e4c0 | 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 8a 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 | clado......-Voc..realmente.quer. |
| 5e4e0 | 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 8c 00 1c 56 | excluir.este.jogo.salvo?.......V |
| 5e500 | 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 00 00 00 00 8d 00 | oc..realmente.deseja.sair?...... |
| 5e520 | 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 | 9Voc..deseja.realmente.remover.a |
| 5e540 | 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 8f 00 34 | .configura..o.deste.jogo?......4 |
| 5e560 | 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 76 6f 6c 74 61 72 20 70 61 72 | Voc..realmente.deseja.voltar.par |
| 5e580 | 61 20 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3f 00 00 00 00 90 00 75 56 6f 63 ea 20 72 | a.o.menu.principal?......uVoc..r |
| 5e5a0 | 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 | ealmente.deseja.adicionar.v.rios |
| 5e5c0 | 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 | .jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.pode |
| 5e5e0 | 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 | r..resultar.em.uma.adi..o.gigant |
| 5e600 | 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 91 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 | esca.de.jogos.......'Voc..deseja |
| 5e620 | 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 93 | .carregar.ou.salvar.o.jogo?..... |
| 5e640 | 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 | .)Voc..quer.executar.uma.busca.a |
| 5e660 | 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 94 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 | utom.tica?.......Voc..deseja.sai |
| 5e680 | 72 20 3f 00 00 00 00 95 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d 61 70 65 | r.?......hN.o.se.esque.a.de.mape |
| 5e6a0 | 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 | ar.uma.tecla.para."Ocultar.a.bar |
| 5e6c0 | 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f | ra.de.ferramentas".para.ver.todo |
| 5e6e0 | 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 96 00 1d 4e e3 6f 20 75 73 61 72 | .o.seu.invent.rio.......N.o.usar |
| 5e700 | 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 1d 4e e3 6f 20 75 | .m.sica.General.MIDI.......N.o.u |
| 5e720 | 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 99 00 0d 41 74 | sar.m.sica.Roland.MT-32.......At |
| 5e740 | 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 9a 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 a7 00 21 43 6f 72 | aque-duplo.......Baixo......!Cor |
| 5e760 | 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 68 61 62 69 6c 69 74 61 64 61 00 00 00 | re..o.de.propor..o.habilitada... |
| 5e780 | 00 aa 00 30 45 73 73 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 | ...0Esse.programa.n.o.suporta.o. |
| 5e7a0 | 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 38 4f 20 70 72 6f 67 | n.vel.de.debug.'%s'......8O.prog |
| 5e7c0 | 72 61 6d 61 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 | rama.atual.n.o.suporta.salvar.o. |
| 5e7e0 | 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 | progresso.do.jogo.......Enter... |
| 5e800 | 00 af 00 37 45 72 72 6f 20 64 65 20 6c 65 69 74 75 72 61 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c | ...7Erro.de.leitura.do.disco.%c, |
| 5e820 | 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 00 b0 00 | .(%c%d).Pressione.o.Bot.o....... |
| 5e840 | 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b1 00 15 | .Erro.ao.executar.o.jogo:....... |
| 5e860 | 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 | Erro.ao.montar.o.DVD.......Esc.. |
| 5e880 | 00 00 b3 00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 b4 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 | .....Tecla.Escape.......Examinar |
| 5e8a0 | 00 00 00 00 b6 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 b7 00 06 4f 6c 68 | .......Pasta.de.Extras.......Olh |
| 5e8c0 | 6f 73 00 00 00 00 b8 00 39 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6d 61 | os......9Falha.ao.aplicar.alguma |
| 5e8e0 | 73 20 6d 75 64 61 6e e7 61 73 20 6e 61 73 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f | s.mudan.as.nas.op..es.de.gr.fico |
| 5e900 | 3a 00 00 00 00 b9 00 1a 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 61 72 71 75 69 76 6f | :.......Falha.ao.excluir.arquivo |
| 5e920 | 2e 00 00 00 00 ba 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 | .......<Falha.ao.carregar.o.esta |
| 5e940 | 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a | do.do.jogo.a.partir.do.arquivo:. |
| 5e960 | 0a 25 73 00 00 00 00 bb 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 | .%s......<Falha.ao.carregar.o.es |
| 5e980 | 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f | tado.do.jogo.a.partir.do.arquivo |
| 5e9a0 | 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 17 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f | :..%s.......Falha.ao.salvar.o.jo |
| 5e9c0 | 67 6f 00 00 00 00 bd 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 | go......5Falha.ao.salvar.o.estad |
| 5e9e0 | 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 | o.do.jogo.para.o.arquivo:..%s... |
| 5ea00 | 00 be 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 | ...5Falha.ao.salvar.o.estado.do. |
| 5ea20 | 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 0c 4d | jogo.para.o.arquivo:..%s.......M |
| 5ea40 | 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 c2 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 | odo.r.pido.......Fun..es.compila |
| 5ea60 | 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 c3 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 | das.em:......%Controle.de.luta.( |
| 5ea80 | 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 c4 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 | teclado.num.rico):.......Consert |
| 5eaa0 | 61 72 00 00 00 00 c8 00 10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 c9 00 0a 56 | ar.......Voar.para.baixo.......V |
| 5eac0 | 6f 61 72 20 72 65 74 6f 00 00 00 00 ca 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 | oar.reto.......Voar.para.esquerd |
| 5eae0 | 61 00 00 00 00 cb 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 | a.......Voar.para.esquerda.infer |
| 5eb00 | 69 6f 72 00 00 00 00 cc 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 | ior.......Voar.para.direita.infe |
| 5eb20 | 72 69 6f 72 00 00 00 00 cd 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 | rior.......Voar.para.direita.... |
| 5eb40 | ce 00 1c 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 | ...Voar.para.esquerda.superior.. |
| 5eb60 | 00 00 cf 00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 | .....Voar.para.direita.superior. |
| 5eb80 | 00 00 00 d0 00 0f 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 d2 00 0c 4f 6c 68 61 72 | ......Voar.para.cima.......Olhar |
| 5eba0 | 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 d3 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 | .livre.......T.tulo.completo.do. |
| 5ebc0 | 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 d4 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 d5 00 | jogo.......Modo.Tela.Cheia...... |
| 5ebe0 | 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 d6 00 19 53 65 6e | .Acelera..o.do.CG.Pad:.......Sen |
| 5ec00 | 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 d7 00 04 47 46 58 00 | sibilidade.do.CG.Pad:.......GFX. |
| 5ec20 | 00 00 00 d8 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 0f 49 64 69 6f | ......Dispositivo.GM:.......Idio |
| 5ec40 | 6d 61 20 64 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 da 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 | ma.do.GUI:.......Renderizador.GU |
| 5ec60 | 49 3a 00 00 00 00 db 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 dc 00 0d 4d 65 6e 75 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f | I:.......Jogo.......Menu.do.jogo |
| 5ec80 | 00 00 00 00 dd 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 de 00 2f 4a 6f 67 6f | .......Pasta.do.Jogo:....../Jogo |
| 5eca0 | 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 45 53 50 41 c7 4f 20 70 61 72 61 20 | .pausado..Pressione.ESPA.O.para. |
| 5ecc0 | 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 df 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e | continuar........Dados.do.jogo.n |
| 5ece0 | e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 e0 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e | .o.encontrado.......ID.de.jogo.n |
| 5ed00 | e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 e1 00 10 54 ed 74 75 6c 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 | .o.suportado.......T.tulo.do.jog |
| 5ed20 | 6f 29 00 00 00 00 e4 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 e5 00 04 44 61 72 00 00 00 00 e6 00 0c 4d | o).......Pegar.......Dar.......M |
| 5ed40 | 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 e7 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 e8 00 1d 49 | enu.global.......Ir.para.......I |
| 5ed60 | 72 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 e9 | r.para.o.diret.rio.anterior..... |
| 5ed80 | 00 06 41 63 69 6d 61 00 00 00 00 eb 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ec 00 0e 4d 6f 64 | ..Acima.......Gr.ficos.......Mod |
| 5eda0 | 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ef 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 | o.gr.fico:......7Escala.pelo.Har |
| 5edc0 | 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 | dware.(r.pido,.mas.com.baixa.qua |
| 5ede0 | 6c 69 64 61 64 65 29 00 00 00 00 f1 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 | lidade).......Ocultar.Outros.... |
| 5ee00 | f2 00 10 4f 63 75 6c 74 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 | ...Ocultar.ScummVM.......Ocultar |
| 5ee20 | 20 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 f4 00 2f 53 6f | .a.barra.de.ferramentas....../So |
| 5ee40 | 6d 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 | m.de.alta.qualidade.(mais.lento) |
| 5ee60 | 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 f5 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 | .(reiniciar)......`Maior.valor.e |
| 5ee80 | 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f | specifica.melhor.qualidade.de.so |
| 5eea0 | 6d 2c 20 6d 61 73 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f | m,.mas.pode.n.o.ser.suportado.po |
| 5eec0 | 72 20 73 75 61 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 f6 00 19 44 65 73 74 61 63 61 | r.sua.placa.de.som.......Destaca |
| 5eee0 | 72 20 70 72 f3 78 69 6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 f7 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 | r.pr.ximo.di.logo.......Destacar |
| 5ef00 | 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 f8 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 | .di.logo.anterior.......Segure.S |
| 5ef20 | 68 69 66 74 20 70 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 f9 00 1d 53 75 62 | hift.para.Multi-Adi..o.......Sub |
| 5ef40 | 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 fa 00 12 | -escaneamento.horizontal:....... |
| 5ef60 | 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 | Emulador.IBM.PCjr.......C.digo:. |
| 5ef80 | 00 00 00 fc 00 24 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 | .....$Aumenta./.Diminui.o.fator. |
| 5efa0 | 64 65 20 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 fe 00 12 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 56 6f 6c 75 6d | de.escala.......Aumentando.Volum |
| 5efc0 | 65 00 00 00 00 ff 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 01 00 00 24 54 6f 70 6f 20 | e.......Iniciar.rede......$Topo. |
| 5efe0 | 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 | inicial.para.a.escala.de.tela:.. |
| 5f000 | 00 01 01 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 | .....Inicializando.Emulador.MT-3 |
| 5f020 | 32 00 00 00 01 02 00 16 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 | 2.......Inicializa..o.de.rede... |
| 5f040 | 01 03 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 01 04 00 35 49 6e 73 65 72 61 20 6f 20 44 69 73 6b 20 | ....Entrada......5Insera.o.Disk. |
| 5f060 | 25 63 20 65 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 20 70 61 72 61 20 43 6f 6e 74 | %c.e.Pressione.o.Bot.o.para.Cont |
| 5f080 | 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 01 05 00 2b 49 6e 73 69 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 70 61 72 61 | inuar.......+Insira.o.disco.para |
| 5f0a0 | 20 73 61 6c 76 61 72 2f 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 08 00 0b 49 6e | .salvar/carregar.o.jogo.......In |
| 5f0c0 | 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 01 09 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 0a 00 | vent.rio.......Invent.rio:...... |
| 5f0e0 | 10 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 6f 20 6e 6f 76 6f 00 00 00 01 0b 00 12 4d 61 6e 74 65 6e 68 61 20 | .Mantenha.o.novo.......Mantenha. |
| 5f100 | 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 00 00 00 01 0c 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 | o.antigo.......Mapeador.de.Tecla |
| 5f120 | 73 00 00 00 01 0d 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 01 0e 00 0a 54 65 63 6c 61 43 69 | s.......TeclaBaixo.......TeclaCi |
| 5f140 | 6d 61 00 00 00 01 0f 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 10 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 | ma.......Teclado.......Mapa.de.T |
| 5f160 | 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 01 11 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 12 00 06 43 68 75 74 65 00 | eclas:.......Teclas.......Chute. |
| 5f180 | 00 00 01 13 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 | ......Linguagem.do.ScummVM.GUI.. |
| 5f1a0 | 00 01 14 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f 20 69 72 | ....CIdioma.do.jogo..Isto.n.o.ir |
| 5f1c0 | e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 20 50 6f | ..passar.seu.jogo.Ingl.s.para.Po |
| 5f1e0 | 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 01 15 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 01 16 00 0f 4d 65 6e 75 | rtugu.s.......Idioma:.......Menu |
| 5f200 | 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 01 17 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 18 00 1c | .principal.......Esquerda....... |
| 5f220 | 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 01 1c | Clique.com.o.bot.o.esquerdo..... |
| 5f240 | 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 1d 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f | ..Carregar.......Carregar.estado |
| 5f260 | 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 | .do.jogo.1-10.......Carregar.jog |
| 5f280 | 6f 3a 00 00 00 01 1f 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 | o:......(Carregar.jogo.salvo.do. |
| 5f2a0 | 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 20 00 10 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 | jogo.selecionado.......Carregand |
| 5f2c0 | 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 13 43 61 72 72 65 67 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 | o.'%s'....!..Carregando.jogo.... |
| 5f2e0 | 00 00 01 22 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 01 23 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61 00 00 00 01 | ..."..Olhar....#..Olhar.para.... |
| 5f300 | 24 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 | $..Item.da.esquerda.inferior.... |
| 5f320 | 25 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 26 | %..Item.da.direita.inferior....& |
| 5f340 | 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 | ..Emulador.MAME.OPL....'..MIDI.. |
| 5f360 | 00 01 28 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 | ..(..Ganho.MIDI:....*..MT-32.... |
| 5f380 | 2b 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 0f 45 6d 75 6c | +..Dispositivo.MT-32:....,..Emul |
| 5f3a0 | 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 | ador.MT-32....-..Controles.princ |
| 5f3c0 | 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 2e 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 | ipais.do.jogo:.......Escala.de.t |
| 5f3e0 | 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 01 2f 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 01 30 | ela.principal:..../..Mapear....0 |
| 5f400 | 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e | ."Mapear.Zoom.para.Baixo.(opcion |
| 5f420 | 61 6c 29 00 00 00 01 31 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 | al)....1.!Mapear.Zoom.para.Cima. |
| 5f440 | 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 01 32 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 | (opcional)....2.&Mapear."Ocultar |
| 5f460 | 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 01 33 00 20 4d 61 70 | .barra.de.ferramentas"....3..Map |
| 5f480 | 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 01 | ear.a..o."Clique.da.Direita".... |
| 5f4a0 | 34 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 | 4..Multi-Adi..o.......5..Volume. |
| 5f4c0 | 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 01 36 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 01 38 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 | m.ximo....6..Menu....8..Item.do. |
| 5f4e0 | 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 39 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d | meio.na.esquerda....9..Item.do.m |
| 5f500 | 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 3a 00 0e 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d ed 6e 69 | eio.na.direita....:..Volume.m.ni |
| 5f520 | 6d 6f 00 00 00 01 3b 00 0a 4d 69 6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 01 3c 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 | mo....;..Minimizar....<..Outros. |
| 5f540 | 00 00 01 3d 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0b 4d 6f 6e | ...=..Mixar.AdLib/MIDI....>..Mon |
| 5f560 | 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 10 43 | tar.DVD....?..Montar.SMB....@..C |
| 5f580 | 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 42 00 2a 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 | lique.do.mouse....B.*Modo.clique |
| 5f5a0 | 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 | -e-arraste.do.mouse.desligado... |
| 5f5c0 | 00 01 43 00 27 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 71 75 65 2d 65 2d 61 72 72 61 73 74 65 20 64 6f 20 6d 6f | ..C.'Modo.clique-e-arraste.do.mo |
| 5f5e0 | 75 73 65 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 46 00 0d 41 70 65 6e 61 73 20 6d 6f 76 65 72 00 00 | use.ligado.....F..Apenas.mover.. |
| 5f600 | 00 01 47 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 01 48 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 | ..G..Multi-fun..o....H..Disp..de |
| 5f620 | 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 48 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa | .m.sica:....H..Dispositivo.de.m. |
| 5f640 | 73 69 63 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 | sica:...lowres..I..Volume.da.m.s |
| 5f660 | 69 63 61 00 00 00 01 4a 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 01 4c | ica....J..Volume.da.M.sica:....L |
| 5f680 | 00 05 4d 75 64 6f 00 00 00 01 4e 00 17 44 ea 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 20 61 6f 20 73 65 75 20 53 | ..Mudo....N..D..um.nome.ao.seu.S |
| 5f6a0 | 41 56 45 00 00 00 01 4f 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 51 00 7e 4f 20 73 75 70 6f 72 74 65 20 | AVE....O..Nome:....Q.~O.suporte. |
| 5f6c0 | 6e 61 74 69 76 6f 20 4d 49 44 49 20 72 65 71 75 65 72 20 61 20 61 74 75 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f | nativo.MIDI.requer.a.atualiza..o |
| 5f6e0 | 20 64 6f 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 65 6c 61 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 | .do.sistema.Roland.pela.LucasArt |
| 5f700 | 73 2c 0a 6d 61 73 20 25 73 20 65 73 74 e1 20 66 61 6c 74 61 6e 64 6f 2e 20 55 74 69 6c 69 7a 61 | s,.mas.%s.est..faltando..Utiliza |
| 5f720 | 6e 64 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6f 20 69 6e 76 e9 73 2e 00 00 00 01 52 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 | ndo.AdLib.ao.inv.s.....R..Conex. |
| 5f740 | 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 01 53 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 | o.caiu....S..Rede.n.o.inicializa |
| 5f760 | 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 55 | da.(%d)....T..Conex.o.ativa....U |
| 5f780 | 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 | .(Conex.o.ativa,.compartilhament |
| 5f7a0 | 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 56 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 58 00 0d 4e 6f 76 61 | o.ativado....V..Nunca....X..Nova |
| 5f7c0 | 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 5a 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 5b 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 | .crian.a....Z..N.o....[..Sem.dat |
| 5f7e0 | 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 5c 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 5d 00 0b | a.salva....\..Nenhum.erro....].. |
| 5f800 | 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 5e 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f | Sem.m.sica....^..Sem.tempo.de.jo |
| 5f820 | 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 01 5f 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 | go.salvo...._..Sem.hora.salva... |
| 5f840 | 01 60 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 | .`..Nenhum(a)...path..`..Nenhum( |
| 5f860 | 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 62 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 | a)...soundfont..b..Normal.(sem.e |
| 5f880 | 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 | scala)....e..OK....f..Objeto.... |
| 5f8a0 | 68 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 6c 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 | h..Abrir....l..Outros.controles. |
| 5f8c0 | 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 6d 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 | do.jogo:....m..Taxa.de.sa.da:... |
| 5f8e0 | 01 6e 00 25 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c | .n.%Sobrepor.configura..o.global |
| 5f900 | 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | .de.MIDI....o.&Sobrepor.configur |
| 5f920 | 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 26 53 6f 62 72 65 | a..o.global.de.MT-32....p.&Sobre |
| 5f940 | 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f | por.configura..o.global.de..udio |
| 5f960 | 00 00 00 01 71 00 29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f | ....q.)Sobrepor.configura..o.glo |
| 5f980 | 62 61 6c 20 64 65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 72 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 | bal.de.gr.ficos....r.'Sobrepor.c |
| 5f9a0 | 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 | onfigura..o.global.de.volume.... |
| 5f9c0 | 73 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 76 00 07 53 65 6e | s..Emulador.PC.Speaker....v..Sen |
| 5f9e0 | 68 61 3a 00 00 00 01 77 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 | ha:....w..Caminho.n.o.existe.... |
| 5fa00 | 78 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 79 00 | x..Caminho.n.o...uma.pasta....y. |
| 5fa20 | 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 7a 00 07 | .Caminho.nao...um.arquivo....z.. |
| 5fa40 | 50 61 73 74 61 73 00 00 00 01 7b 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 7c 00 0d 50 61 75 73 61 72 | Pastas....{..Pausar....|..Pausar |
| 5fa60 | 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 7d 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 | .jogo:....}..Escolha.o.jogo:.... |
| 5fa80 | 7e 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 01 7f 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 | ~..Pegar......2Sistema.que.o.jog |
| 5faa0 | 6f 20 66 6f 69 20 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 | o.foi.desenvolvido.originalmente |
| 5fac0 | 00 00 00 01 80 00 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 81 00 06 4a 6f 67 61 72 00 00 00 01 84 | .......Sistema:.......Jogar..... |
| 5fae0 | 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 85 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 | ..Tempo.de.jogo:.......Por.favor |
| 5fb00 | 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 86 00 4d 50 6f 72 20 66 61 | .selecione.uma.a..o......MPor.fa |
| 5fb20 | 76 6f 72 2c 20 69 6e 66 6f 72 6d 65 20 6f 73 20 73 65 67 75 69 6e 74 65 73 20 64 61 64 6f 73 20 | vor,.informe.os.seguintes.dados. |
| 5fb40 | 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 6f 20 63 6f 6d 20 | para.a.equipe.ScummVM.junto.com. |
| 5fb60 | 6f 20 6e 6f 6d 65 00 00 00 01 87 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 | o.nome.......Pasta.de.Plugins:.. |
| 5fb80 | 00 01 8b 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | .....Dispositivo.pref.:...lowres |
| 5fba0 | 00 01 8c 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 8d 00 20 50 72 | .....Dispositivo.pref.:.......Pr |
| 5fbc0 | 65 73 73 69 6f 6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 | essione.a.tecla.para.associar... |
| 5fbe0 | 01 8f 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 01 90 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 91 00 0d 53 6f 63 6f 20 | ....Puxar.......Soco.......Soco. |
| 5fc00 | 65 6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 92 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 93 00 | em.cima.......Soco.embaixo...... |
| 5fc20 | 0d 53 6f 63 6f 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 94 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 95 | .Soco.no.meio.......Empurar..... |
| 5fc40 | 00 07 56 65 73 74 69 72 00 00 00 01 96 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 97 00 10 53 61 69 72 20 64 | ..Vestir.......Sair.......Sair.d |
| 5fc60 | 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 99 00 1c 50 65 72 6d 69 73 | o.ScummVM.......Ler.......Permis |
| 5fc80 | 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 9a 00 11 46 61 6c 68 | s.o.para."ler".negada.......Falh |
| 5fca0 | 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 9f 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c | a.na.leitura.......Cursor.normal |
| 5fcc0 | 00 00 00 01 a0 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 a1 00 48 52 65 6d | .......Remapear.teclas......HRem |
| 5fce0 | 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 | over.jogo.da.lista..Os.arquivos. |
| 5fd00 | 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 | de.dados.do.jogo.permanecem.inta |
| 5fd20 | 63 74 6f 73 00 00 00 01 a2 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 a6 00 0a 52 65 | ctos.......Renderiza..o.......Re |
| 5fd40 | 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 a7 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 | staurar.......Restaurar.jogo:... |
| 5fd60 | 01 a9 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 aa 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 | ....Direita.......Clique.com.o.b |
| 5fd80 | 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 ab 00 2a 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 | ot.o.direito......*Clique.com.o. |
| 5fda0 | 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 20 61 70 65 6e 61 73 20 75 6d 61 20 76 65 7a 00 00 00 01 | bot.o.direito.apenas.uma.vez.... |
| 5fdc0 | ac 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 | ...Clique.com.o.bot.o.direito... |
| 5fde0 | 01 af 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 b0 00 18 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 | ....Rotacionar.......Joga.em.mod |
| 5fe00 | 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1e 4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 | o.r.pido.(*).......Joga.em.modo. |
| 5fe20 | 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f | super.r.pido.(*).......Volume.do |
| 5fe40 | 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 | s.Sons:.......SMB.......Salvar.. |
| 5fe60 | 00 01 b5 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 | .....Salvar./.Carregar./.Op..es. |
| 5fe80 | 00 00 01 b6 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 | ......Menu.Salvar./.Carregar.... |
| 5fea0 | b7 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 b8 00 1b 53 61 6c 76 61 | ...Pasta.para.Salvar.......Salva |
| 5fec0 | 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0d 53 61 6c 76 | r.estado.do.jogo.1-10.......Salv |
| 5fee0 | 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 ba 00 0e 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 01 | ar.jogo:.......Salvando.'%s'.... |
| 5ff00 | bb 00 11 53 61 6c 76 61 6e 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 be 00 10 42 75 73 63 61 20 | ...Salvando.jogo..........Busca. |
| 5ff20 | 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 bf 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 | completa!.......%d.pasta(s).pesq |
| 5ff40 | 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 c0 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 | uisada(s).......Descer.na.lista. |
| 5ff60 | 00 00 01 c1 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 c2 00 17 4d 65 6e 75 20 | ......Subir.na.lista.......Menu. |
| 5ff80 | 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | Principal.ScummVM......UScummVM. |
| 5ffa0 | 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 | n.o.conseguiu.encontrar.qualquer |
| 5ffc0 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 | .programa.capaz.de.rodar.o.jogo. |
| 5ffe0 | 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 c4 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 | selecionado!......9ScummVM.n.o.e |
| 60000 | 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 | ncontrou.nenhum.jogo.na.pasta.es |
| 60020 | 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 c5 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f | pecificada!......2ScummVM.n.o.co |
| 60040 | 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 | nseguiu.abrir.a.pasta.especifica |
| 60060 | 64 61 21 00 00 00 01 c6 01 61 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 71 75 65 20 | da!......aScummVM.encontrou.que. |
| 60080 | 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 76 65 6c 68 6f 73 20 64 6f 20 | voc..tem.jogos.salvos.velhos.do. |
| 600a0 | 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 65 72 20 63 6f 6e | Broken.Sword.1.que.devem.ser.con |
| 600c0 | 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 4f 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 6f 20 64 6f 20 6a 6f | vertidos..O.formato.antigo.do.jo |
| 600e0 | 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 2c 20 65 | go.salvo.n.o...mais.suportado,.e |
| 60100 | 6e 74 e3 6f 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 | nt.o.voc..n.o.ser..capaz.de.carr |
| 60120 | 65 67 61 72 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 | egar.os.seus.jogos.se.voc..n.o.c |
| 60140 | 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 | onvert.-los...Pressione.OK.para. |
| 60160 | 63 6f 6e 76 65 72 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 | convert.-los.agora,.caso.contr.r |
| 60180 | 69 6f 20 76 6f 63 ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 6f 76 61 6d 65 6e 74 | io.voc..ser..solicitado.novament |
| 601a0 | 65 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 69 6e 69 63 69 61 | e.na.pr.xima.vez.que.voc..inicia |
| 601c0 | 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 | r.o.jogo........2ScummVM.encontr |
| 601e0 | 6f 75 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 61 6e 74 | ou.que.voc..tem.jogos.salvos.ant |
| 60200 | 69 67 6f 73 20 64 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 64 65 76 65 6d 20 73 | igos.do.Nippon.Safes.que.devem.s |
| 60220 | 65 72 20 72 65 6e 6f 6d 65 61 64 6f 73 2e 0a 4f 73 20 6e 6f 6d 65 73 20 61 6e 74 69 67 6f 73 20 | er.renomeados..Os.nomes.antigos. |
| 60240 | 6e e3 6f 20 73 e3 6f 20 6d 61 69 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 2c 20 61 73 73 69 6d 20 76 | n.o.s.o.mais.suportados,.assim.v |
| 60260 | 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 73 65 72 e1 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f | oc..n.o.ser..capaz.de.carregar.o |
| 60280 | 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 | s.seus.jogos.se.voc..n.o.convert |
| 602a0 | ea 2d 6c 6f 73 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 4f 4b 20 70 61 72 61 20 63 6f 6e 76 65 72 | .-los...Pressione.OK.para.conver |
| 602c0 | 74 ea 2d 6c 6f 73 20 61 67 6f 72 61 2c 20 63 61 73 6f 20 63 6f 6e 74 72 e1 72 69 6f 20 76 6f 63 | t.-los.agora,.caso.contr.rio.voc |
| 602e0 | ea 20 73 65 72 e1 20 73 6f 6c 69 63 69 74 61 64 6f 20 6e 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a | ..ser..solicitado.na.pr.xima.vez |
| 60300 | 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 97 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 78 69 62 69 75 20 61 6c 67 75 6e 73 20 61 | .........ScummVM.exibiu.alguns.a |
| 60320 | 76 69 73 6f 73 20 6e 61 20 73 75 61 20 6a 61 6e 65 6c 61 20 64 6f 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 65 | visos.na.sua.janela.do.console.e |
| 60340 | 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 | .n.o.pode.garantir.todos.os.seus |
| 60360 | 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 66 6f 72 61 6d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 73 2e 0a 0a 50 6f | .arquivos.foram.convertidos...Po |
| 60380 | 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 72 65 70 6f 72 74 65 20 70 61 72 61 20 61 20 65 71 75 69 70 65 2e 00 | r.favor,.reporte.para.a.equipe.. |
| 603a0 | 00 00 01 ca 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 75 20 63 6f 6d 20 ea 78 69 74 | .....8ScummVM.converteu.com..xit |
| 603c0 | 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 2e 00 00 00 | o.todos.os.seus.jogos.salvos.... |
| 603e0 | 01 cb 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 | ....Pesquisar.na.lista.de.jogos. |
| 60400 | 00 00 01 cc 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 cd 00 10 53 65 67 75 6e 64 61 20 63 | ......Pesquisar:.......Segunda.c |
| 60420 | 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 ce 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f | rian.a.......Selecione.o.SoundFo |
| 60440 | 6e 74 00 00 00 01 d0 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 | nt.......Selecione.um.Tema...... |
| 60460 | 20 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 43 41 52 52 45 47 41 52 | .Selecione.um.jogo.para.CARREGAR |
| 60480 | 00 00 00 01 d2 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e | ......$Selecione.a.pasta.adicion |
| 604a0 | 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 d3 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 | al.do.jogo......%Selecione.uma.a |
| 604c0 | e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 d4 00 3c 53 65 6c 65 | ..o.e.clique.'Mapear'......<Sele |
| 604e0 | 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 | cione.a.pasta.para.os.temas.da.I |
| 60500 | 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 d5 00 2a 53 65 | nterface.de.Uso.Gr.fico......*Se |
| 60520 | 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 | lecione.a.pasta.para.os.arquivos |
| 60540 | 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 d6 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 | .extras......"Selecione.a.pasta. |
| 60560 | 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 d7 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 | para.os.plugins......'Selecione. |
| 60580 | 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 | a.pasta.para.os.jogos.salvos.... |
| 605a0 | d8 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 | ..*Selecione.a.pasta.com.os.arqu |
| 605c0 | 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 d9 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 | ivos.do.jogo.......Sensibilidade |
| 605e0 | 00 00 00 01 da 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 dc 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c | .......Servidor:.......Compartil |
| 60600 | 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 dd 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 | hamento:......jC.digo.identifica |
| 60620 | 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f | dor.usado.para.se.referir.a.jogo |
| 60640 | 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 | s.salvos.e.execu..o.do.jogo.a.pa |
| 60660 | 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 de 00 1a 4d | rtir.da.linha.de.comando.......M |
| 60680 | 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 df 00 0d 4d | ostrar./.Ocultar.console.......M |
| 606a0 | 6f 73 74 72 61 72 20 54 75 64 6f 00 00 00 01 e1 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 | ostrar.Tudo.......Mostrar.Teclad |
| 606c0 | 6f 00 00 00 01 e2 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 e6 00 1b 45 78 | o.......Mostrar.teclado.......Ex |
| 606e0 | 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 e7 00 1a 4d | ibe.o.consumo.de.mem.ria.......M |
| 60700 | 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 e9 00 23 4d | ostrar.o.cursor.do.mouse......#M |
| 60720 | 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d | ostrar.legenda.e.vozes.(dublagem |
| 60740 | 29 00 00 00 01 eb 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 | ).......Mostrar/Ocultar.seu.curs |
| 60760 | 6f 72 00 00 00 01 ec 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 20 64 | or.......Simula.bot.o.esquerdo.d |
| 60780 | 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ed 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 | o.mouse.......Simula.bot.o.direi |
| 607a0 | 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 ef 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 f1 00 0a 50 75 | to.do.mouse.......Pular.......Pu |
| 607c0 | 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 f3 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 f4 00 14 50 | la.cena.......Pula.linha.......P |
| 607e0 | 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 f6 00 0c 50 75 6c 61 72 20 74 | ula.linha.de.texto.......Pular.t |
| 60800 | 65 78 74 6f 00 00 00 01 fd 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 64 | exto.......Ajustar..s.extremidad |
| 60820 | 65 73 00 00 00 01 fe 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 71 | es......7Escala.pelo.Software.(q |
| 60840 | 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 00 | ualidade.boa,.mas.com.lentid.o). |
| 60860 | 00 00 01 ff 00 c8 44 65 73 63 75 6c 70 65 2c 20 65 73 74 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 6e e3 | ......Desculpe,.este.programa.n. |
| 60880 | 6f 20 66 6f 72 6e 65 63 65 20 61 74 75 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 61 6a 75 64 61 20 69 6e 74 65 72 | o.fornece.atualmente.ajuda.inter |
| 608a0 | 6e 61 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 | namente.no.jogo..Por.favor,.cons |
| 608c0 | 75 6c 74 65 20 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | ulte.o.README.para.obter.informa |
| 608e0 | e7 f5 65 73 20 62 e1 73 69 63 61 73 2c 20 65 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 72 20 69 6e 73 74 72 | ..es.b.sicas,.e.para.obter.instr |
| 60900 | 75 e7 f5 65 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 6f 20 6f 62 74 65 72 20 61 73 73 69 73 74 ea 6e 63 | u..es.sobre.como.obter.assist.nc |
| 60920 | 69 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 2e 00 00 00 02 00 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 | ia.adicional........Som.on/off.. |
| 60940 | 00 02 01 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 | ....GSoundFont...suportado.por.a |
| 60960 | 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 | lgumas.placas.de.som,.FluidSynth |
| 60980 | 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 | .e.Timidity.......SoundFont:.... |
| 609a0 | 03 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00 00 02 04 00 04 56 6f 7a 00 00 00 02 05 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 | ...Espa.o.......Voz......9Modos. |
| 609c0 | 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f | especiais.de.dithering.suportado |
| 609e0 | 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 02 06 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f | s.por.alguns.jogos.......Comando |
| 60a00 | 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 02 07 00 25 56 6f | s.de.teclado.especiais:......%Vo |
| 60a20 | 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 | lume.dos.efeitos.sonoros.especia |
| 60a40 | 69 73 00 00 00 02 08 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | is......BEspecifique.o.dispositi |
| 60a60 | 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 | vo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.Ge |
| 60a80 | 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 | neral.MIDI......SEspecifique.o.d |
| 60aa0 | 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 | ispositivo.de.som.padr.o.para.a. |
| 60ac0 | 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 | sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/C |
| 60ae0 | 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | M64......EEspecifica.o.dispositi |
| 60b00 | 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 | vo.de.sa.da.de.som.ou.emulador.d |
| 60b20 | 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 0b 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 | e.placa.de.som......QEspecifica. |
| 60b40 | 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 | a.pasta.para.os.dados.adicionais |
| 60b60 | 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 | .usados.por.todos.os.jogos.ou.Sc |
| 60b80 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 | ummVM......2Especifique.a.pasta. |
| 60ba0 | 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 | para.dados.utilizados.no.jogo... |
| 60bc0 | 02 0d 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 | ...FEspecifica.o.dispositivo.de. |
| 60be0 | 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 | som.preferido.ou.emulador.de.pla |
| 60c00 | 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 0e 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 | ca.de.som......+Especifique.onde |
| 60c20 | 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 02 0f 00 | .guardar.seus.jogos.salvos...... |
| 60c40 | 04 56 6f 7a 00 00 00 02 10 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 | .Voz.......Voz.e.Legendas...lowr |
| 60c60 | 65 73 00 02 11 00 0c 53 6f 6d 65 6e 74 65 20 56 6f 7a 00 00 00 02 12 00 0f 56 6f 7a 20 65 20 4c | es.....Somente.Voz.......Voz.e.L |
| 60c80 | 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 13 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 | egendas.......Volume.da.Voz:.... |
| 60ca0 | 15 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69 e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 | ...Tecer.feiti.os.no.teclado:... |
| 60cc0 | 02 18 00 1c 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6d 61 6e 65 69 72 61 00 | ....Iniciar.de.qualquer.maneira. |
| 60ce0 | 00 00 02 19 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 | ......Iniciar.jogo.selecionado.. |
| 60d00 | 00 02 1a 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 | .....Inicia.o.depurador.......St |
| 60d20 | 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72 e1 73 00 00 00 02 1f | atus:.......Passo.para.tr.s..... |
| 60d40 | 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 02 20 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 | ..Legs.......Rapidez.legendas:.. |
| 60d60 | 00 02 20 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a 00 00 07 | .....Velocidade.das.legendas:... |
| 60d80 | 6c 6f 77 72 65 73 00 02 22 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 23 00 11 53 6f 6d 65 6e 74 | lowres.."..Legendas....#..Soment |
| 60da0 | 65 20 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 02 24 00 27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 | e.Legendas....$.'Jogo.salvo.com. |
| 60dc0 | 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 17 54 72 | sucesso.no.arquivo:..%s....&..Tr |
| 60de0 | 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 00 00 00 02 27 00 07 54 72 6f 63 61 | ocador.de.caracteres....'..Troca |
| 60e00 | 72 00 00 00 02 28 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20 65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 | r....(."Alterna.entre.os.filtros |
| 60e20 | 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 02 2a 00 16 54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 | .gr.ficos....*..Trocando.persona |
| 60e40 | 67 65 6e 73 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 | gens:....+..Tab....,..Decolar... |
| 60e60 | 02 2d 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 2e 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 02 2f 00 45 55 6d 20 74 | .-..Falar.......Falar..../.EUm.t |
| 60e80 | 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 | oque.para.o.clique.esquerdo,.e.t |
| 60ea0 | 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f | oque.duplo.para.o.clique.direito |
| 60ec0 | 00 00 00 02 30 00 5f 4a e1 20 65 78 69 73 74 65 20 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 6e | ....0._J..existe.um.jogo.salvo.n |
| 60ee0 | 6f 20 64 65 73 74 69 6e 6f 21 0a 56 6f 63 ea 20 67 6f 73 74 61 72 69 61 20 64 65 20 6d 61 6e 74 | o.destino!.Voc..gostaria.de.mant |
| 60f00 | 65 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6f 20 6e 6f 76 6f 20 28 | er.o.jogo.salvo.(%s).ou.o.novo.( |
| 60f20 | 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 02 32 00 25 56 | %s)?.....1..Texto.e.Voz:....2.%V |
| 60f40 | 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65 76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 | elocidade.do.texto.devagar./.r.p |
| 60f60 | 69 64 6f 00 00 00 02 33 00 61 4f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 70 6f | ido....3.aO.arquivo."sky.cpt".po |
| 60f80 | 73 73 75 69 20 75 6d 20 74 61 6d 61 6e 68 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 | ssui.um.tamanho.incorreto..Por.f |
| 60fa0 | 61 76 6f 72 2c 20 72 65 66 61 e7 61 20 6f 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 | avor,.refa.a.o.download.em.www.s |
| 60fc0 | 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 | cummvm.org....4.FO.diret.rio.esc |
| 60fe0 | 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 | olhido.n.o.pode.ser.usado..Por.f |
| 61000 | 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 36 00 29 4f 20 6a | avor,.selecione.outro.....6.)O.j |
| 61020 | 6f 67 6f 20 65 6d 20 27 25 20 73 27 20 70 61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 | ogo.em.'%.s'.parece.ser.desconhe |
| 61040 | 63 69 64 6f 2e 00 00 00 02 37 00 19 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 63 61 72 72 65 | cido.....7..O.jogo.N.O.foi.carre |
| 61060 | 67 61 64 6f 00 00 00 02 38 00 24 4f 20 6a 6f 67 6f 20 4e c3 4f 20 66 6f 69 20 73 61 6c 76 6f 20 | gado....8.$O.jogo.N.O.foi.salvo. |
| 61080 | 28 64 69 73 63 6f 20 63 68 65 69 6f 3f 29 00 00 00 02 39 00 67 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 | (disco.cheio?)....9.gO.dispositi |
| 610a0 | 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 | vo.de..udio.preferido.'%s'.n.o.p |
| 610c0 | 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 | ode.ser.usado..Veja.o.arquivo.de |
| 610e0 | 20 6c 6f 67 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 3a | .log.para.mais.informa..es.....: |
| 61100 | 00 65 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 | .eO.dispositivo.de..udio.preferi |
| 61120 | 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 | do.'%s'.n.o.foi.encontrado.(ex:. |
| 61140 | 70 6f 64 65 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 | pode.estar.desligado.ou.desconec |
| 61160 | 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 02 3b 00 69 4f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 | tado).....;.iO.dispositivo.de..u |
| 61180 | 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 25 73 27 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 | dio.selecionado.'%s'.n.o.pode.se |
| 611a0 | 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 56 65 6a 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 6c 6f 67 20 70 | r.usado..Veja.o.arquivo.de.log.p |
| 611c0 | 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 e7 f5 65 73 2e 00 00 00 02 3c 00 67 4f 20 64 69 | ara.mais.informa..es.....<.gO.di |
| 611e0 | 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 27 | spositivo.de..udio.selecionado.' |
| 61200 | 25 73 27 20 6e e3 6f 20 66 6f 69 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 28 65 78 3a 20 70 6f 64 65 | %s'.n.o.foi.encontrado.(ex:.pode |
| 61220 | 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 20 6f 75 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f | .estar.desligado.ou.desconectado |
| 61240 | 29 2e 00 00 00 02 3e 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f | ).....>.}O.tema.que.voc..selecio |
| 61260 | 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c | nou.n.o.suporta.seu.idioma.atual |
| 61280 | 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 | ..Se.voc..quiser.usar.este.tema. |
| 612a0 | 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 | voc..precisa.mudar.para.outro.id |
| 612c0 | 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 02 3f 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 02 40 00 06 | ioma.....?..Pasta.do.Tema....@.. |
| 612e0 | 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 | Tema:....A.#Estes.s.o.para.o.Ind |
| 61300 | 79 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 2e 00 00 00 02 42 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 | y.na.esquerda.....B..Terceira.cr |
| 61320 | 69 61 6e e7 61 00 00 00 02 43 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 | ian.a....C.?Este.c.digo.j..esta. |
| 61340 | 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f | sendo.utilizado..Por.favor,.esco |
| 61360 | 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 02 44 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 | lha.outro.....D.>Este.jogo.n.o.s |
| 61380 | 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d | uporta.abrir.jogos.a.partir.do.m |
| 613a0 | 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 02 45 00 df 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 74 | enu.principal.....E..Este.jogo.t |
| 613c0 | 65 6d 20 66 61 69 78 61 73 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 65 6d 20 73 65 75 20 64 69 73 63 6f 2e | em.faixas.de..udio.em.seu.disco. |
| 613e0 | 20 45 73 74 61 73 0a 66 61 69 78 61 73 20 70 72 65 63 69 73 61 6d 20 73 65 72 20 67 72 61 76 61 | .Estas.faixas.precisam.ser.grava |
| 61400 | 64 61 73 20 64 6f 20 64 69 73 63 6f 20 75 73 61 6e 64 6f 0a 75 6d 61 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e | das.do.disco.usando.uma.ferramen |
| 61420 | 74 61 20 64 65 20 65 78 74 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 20 64 6f 20 43 44 20 61 70 | ta.de.extra..o.de..udio.do.CD.ap |
| 61440 | 72 6f 70 72 69 61 64 61 0a 70 61 72 61 20 6f 75 76 69 72 20 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 6f 20 | ropriada.para.ouvir.a.m.sica.do. |
| 61460 | 6a 6f 67 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 | jogo..Consulte.o.arquivo.README. |
| 61480 | 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 46 00 27 45 73 74 65 20 e9 | para.mais.detalhes.....F.'Este.. |
| 614a0 | 20 6f 20 66 69 6d 20 64 6f 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 | .o.fim.do.demo.de.Broken.Sword.1 |
| 614c0 | 00 00 00 02 47 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 02 48 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 | ....G..Hora:....H.,Tempo.limite. |
| 614e0 | 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 | para.iniciar.a.conex.o.de.rede.. |
| 61500 | 00 02 49 00 17 50 61 72 61 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 4d | ..I..Para.Henry./.Para.Indy....M |
| 61520 | 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f | ..Habilita.corre..o.de.propor..o |
| 61540 | 00 00 00 02 4f 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61 70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 | ....O..Habilita.captura.do.mouse |
| 61560 | 00 00 00 02 50 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 02 51 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 | ....P..L.ngua....Q..Equival.ncia |
| 61580 | 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 02 52 00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 | .do.Toque.X....R..Equival.ncia.d |
| 615a0 | 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 02 53 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 | o.Toque.Y....S..Modo.Touchpad.de |
| 615c0 | 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 02 54 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 | sligado.....T..Modo.Touchpad.lig |
| 615e0 | 61 64 6f 2e 00 00 00 02 56 00 2e 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 | ado.....V..Touchscreen.'Modo.Toq |
| 61600 | 75 65 27 20 2d 20 41 63 69 6d 61 20 28 53 65 6d 20 43 6c 69 63 61 72 29 00 00 00 02 57 00 2b 54 | ue'.-.Acima.(Sem.Clicar)....W.+T |
| 61620 | 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 | ouchscreen.'Modo.Toque'.-.Clique |
| 61640 | 20 45 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 02 58 00 2a 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 4d 6f 64 | .Esquerdo....X.*Touchscreen.'Mod |
| 61660 | 6f 20 54 6f 71 75 65 27 20 2d 20 43 6c 69 71 75 65 20 44 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 02 59 00 07 | o.Toque'.-.Clique.Direito....Y.. |
| 61680 | 56 69 61 6a 61 72 00 00 00 02 5b 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 | Viajar....[.)Roland.MT-32.real.( |
| 616a0 | 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 24 52 6f 6c 61 | desligar.emula..o.GM)....\.$Rola |
| 616c0 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 | nd.MT-32.real.(sem.emula..o.GM). |
| 616e0 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5f 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 60 00 06 4c 69 67 61 | ..lowres.._..Desligar....`..Liga |
| 61700 | 72 00 00 00 02 62 00 33 49 6e 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c | r....b.3Incapaz.de.encontrar.%s, |
| 61720 | 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 6f 20 42 6f 74 e3 6f 2e 00 00 00 02 63 00 | .(%c%d).Pressione.o.Bot.o.....c. |
| 61740 | 5b 4e e3 6f 20 e9 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 6c 6f 63 61 6c 69 7a 61 72 20 6f 20 61 72 71 75 | [N.o...poss.vel.localizar.o.arqu |
| 61760 | 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 66 61 e7 61 20 6f 20 | ivo."sky.cpt".Por.favor,.fa.a.o. |
| 61780 | 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 65 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 | download.em.www.scummvm.org....d |
| 617a0 | 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 66 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e | ..Desconhecido....f..Erro.descon |
| 617c0 | 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 02 67 00 0a 44 65 73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 02 68 00 0e 44 65 73 | hecido....g..Destravar....h..Des |
| 617e0 | 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 | montar.DVD....i..Desmontar.SMB.. |
| 61800 | 00 02 6a 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f | ..j.ASem.escala.(voc..precisa.ro |
| 61820 | 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 | lar.para.a.esquerda.e.para.a.dir |
| 61840 | 65 69 74 61 29 00 00 00 02 6b 00 1c 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 | eita)....k..Modo.de.cores.n.o.su |
| 61860 | 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 02 6c 00 1d 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 | portado....l..N.o-titulado.arqui |
| 61880 | 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 02 6d 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 02 6f 00 1a 49 74 65 6d | vo.de.save....m..Cima....o..Item |
| 618a0 | 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 70 00 19 49 74 65 6d | .da.esquerda.superior....p..Item |
| 618c0 | 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 71 00 05 55 73 61 72 00 | .da.direita.superior....q..Usar. |
| 618e0 | 00 00 02 7b 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e | ...{.+Usar.MIDI.e.AdLib.juntos.n |
| 61900 | 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 02 7d 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 | a.gera..o.de.som....}.'Usar.o.pr |
| 61920 | 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 | imeiro.dispositivo.dispon.vel... |
| 61940 | 02 7f 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f | ...#Usar.controle.de.curso.do.to |
| 61960 | 75 63 68 70 61 64 00 00 00 02 87 00 11 55 73 75 e1 72 69 6f 20 63 61 6e 63 65 6c 6f 75 00 00 00 | uchpad.......Usu.rio.cancelou... |
| 61980 | 02 88 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 02 89 00 12 55 73 61 6e 64 | ....Nome.de.usu.rio:.......Usand |
| 619a0 | 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 02 8b 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65 61 6d 65 | o.driver.SDL.......Sub-escaneame |
| 619c0 | 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 10 | nto.vertical:.......V.deo....... |
| 619e0 | 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 02 8e 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 02 | Teclado.virtual.......Volume.... |
| 61a00 | 8f 00 dc 41 56 49 53 4f 3a 20 4f 20 6a 6f 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 65 73 74 e1 20 70 | ...AVISO:.O.jogo.que.voc..est..p |
| 61a20 | 72 65 73 74 65 73 20 61 20 63 6f 6d 65 e7 61 72 20 61 69 6e 64 61 20 6e e3 6f 20 e9 20 74 6f 74 | restes.a.come.ar.ainda.n.o...tot |
| 61a40 | 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 65 6c 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 | almente.suportado.pelo.ScummVM.. |
| 61a60 | 43 6f 6d 6f 20 74 61 6c 2c 20 e9 20 70 72 6f 76 e1 76 65 6c 20 71 75 65 20 73 65 6a 61 20 69 6e | Como.tal,...prov.vel.que.seja.in |
| 61a80 | 73 74 e1 76 65 6c 2c 20 65 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 71 75 | st.vel,.e.qualquer.jogo.salvo.qu |
| 61aa0 | 65 20 76 6f 63 ea 20 66 69 7a 65 72 20 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 20 | e.voc..fizer.pode.n.o.funcionar. |
| 61ac0 | 65 6d 20 66 75 74 75 72 61 73 20 76 65 72 73 f5 65 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 | em.futuras.vers.es.do.ScummVM... |
| 61ae0 | 00 02 90 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 02 91 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00 00 00 02 92 00 | .....Andar.......Andar.at....... |
| 61b00 | 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 02 93 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 69 76 | .O.que.........Quando.Indy.estiv |
| 61b20 | 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 02 95 00 07 4a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 96 | er.na.direita,.......Janela..... |
| 61b40 | 00 0c 4d 6f 64 6f 20 6a 61 6e 65 6c 61 00 00 00 02 97 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 | ..Modo.janela.......MIDI.Windows |
| 61b60 | 00 00 00 02 98 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e | .......Permiss.o.para."gravar".n |
| 61b80 | 65 67 61 64 61 00 00 00 02 99 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 | egada.......Falha.na.grava..o... |
| 61ba0 | 02 9a 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 9b 00 dc 56 6f 63 ea 20 70 61 72 65 63 65 20 65 73 74 61 72 20 | ....Sim.......Voc..parece.estar. |
| 61bc0 | 6a 6f 67 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 0a 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 43 44 | jogando.este.jogo.a.partir.do.CD |
| 61be0 | 2e 20 49 73 73 6f 20 e9 20 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 20 70 6f 72 20 63 61 75 73 61 72 20 70 72 | ..Isso...conhecido.por.causar.pr |
| 61c00 | 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 0a 65 20 70 6f 72 20 69 73 73 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 e1 76 | oblemas,.e.por.isso...recomend.v |
| 61c20 | 65 6c 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 63 6f 70 69 65 0a 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 | el.que.voc..copie.os.arquivos.de |
| 61c40 | 20 64 61 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 6f 20 64 69 73 63 6f 20 72 ed 67 69 64 6f 2e 0a 43 6f 6e 73 | .dados.para.o.disco.r.gido..Cons |
| 61c60 | 75 6c 74 65 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d 61 69 73 20 | ulte.o.arquivo.README.para.mais. |
| 61c80 | 64 65 74 61 6c 68 65 73 2e 00 00 00 02 9d 00 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 | detalhes.......1Voc..tem.que.rei |
| 61ca0 | 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e | niciar.o.ScummVM.para.funcionar. |
| 61cc0 | 00 00 00 02 9e 00 1a 56 6f 63 ea 20 64 65 76 65 20 64 69 67 69 74 61 72 20 75 6d 20 6e 6f 6d 65 | .......Voc..deve.digitar.um.nome |
| 61ce0 | 00 00 00 02 9f 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 | ......UVoc..precisa.mapear.uma.t |
| 61d00 | 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 | ecla.para.a..o.do."Ocultar.barra |
| 61d20 | 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 a0 | .de.ferramentas".nesse.jogo..... |
| 61d40 | 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 | .JVoc..precisa.mapear.uma.tecla. |
| 61d60 | 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 | para.a..o.do."Clique.da.Direita" |
| 61d80 | 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 a2 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 a3 00 10 5a 6f 6f | .nesse.jogo.......Zona.......Zoo |
| 61da0 | 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 a4 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d | m.para.baixo.......Zoom.para.cim |
| 61dc0 | 61 00 00 00 02 a6 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a7 00 0f 61 20 63 | a.......a.cada.10.mins.......a.c |
| 61de0 | 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 a8 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 | ada.15.mins.......a.cada.30.mins |
| 61e00 | 00 00 00 02 a9 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 aa 00 3c 64 6f 20 6a 6f | .......a.cada.5.mins......<do.jo |
| 61e20 | 67 6f 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 74 65 6e 74 6f 75 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 65 20 73 | go.que.voc..tentou.adicionar.e.s |
| 61e40 | 75 61 20 76 65 72 73 e3 6f 2f 69 64 69 6f 6d 61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 ab 00 0e 74 6f 63 | ua.vers.o/idioma/etc.:.......toc |
| 61e60 | 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 ac 00 0e 74 6f 63 61 20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 | a.A.no.fio.......toca.B.no.fio.. |
| 61e80 | 00 02 ad 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 ae 00 15 | .....toca.d..maior.no.fio....... |
| 61ea0 | 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 af 00 0e 74 6f 63 61 20 | toca.d..menor.no.fio.......toca. |
| 61ec0 | 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 b0 00 0e 74 6f 63 61 20 45 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 | D.no.fio.......toca.E.no.fio.... |
| 61ee0 | b1 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 b2 00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f | ...toca.F.no.fio.......toca.G.no |
| 61f00 | 20 66 69 6f 00 00 00 02 b3 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00 00 02 b4 00 06 50 75 78 61 72 00 | .fio.......Empurrar.......Puxar. |
| 61f20 | 00 00 02 b5 00 30 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 | .....0a.configura..o.de.propor.. |
| 61f40 | 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 b6 00 31 61 20 63 6f | o.n.o.p.de.ser.mudada......1a.co |
| 61f60 | 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 63 68 65 69 61 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 | nfigura..o.de.tela.cheia.n.o.p.d |
| 61f80 | 65 20 73 65 72 20 6d 75 64 61 64 61 00 00 00 02 b7 00 27 6f 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 | e.ser.mudada......'o.modo.de.v.d |
| 61fa0 | 65 6f 20 6e e3 6f 20 70 f4 64 65 20 73 65 72 20 61 6c 74 65 72 61 64 6f 2e 00 00 00 02 b8 00 09 | eo.n.o.p.de.ser.alterado........ |
| 61fc0 | 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 b9 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 02 ba 00 08 53 6f 7e 62 7e | Desligar.......Ligar.......So~b~ |
| 61fe0 | 72 65 00 00 00 02 bb 00 14 7e 41 7e 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 | re.......~A~dicionar.Jogo....... |
| 62000 | bc 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 bd 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 | ...~C~ancelar.......~F~echar.... |
| 62020 | be 00 10 7e 53 7e 6f 6c 74 61 72 20 50 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 bf 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 | ...~S~oltar.P.gina.......~E~dita |
| 62040 | 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 c0 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 c1 00 19 43 6f | r.Jogo..........~A~juda.......Co |
| 62060 | 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 09 7e 54 7e | ntroles.de.luta.~I~ndy.......~T~ |
| 62080 | 65 63 6c 61 73 00 00 00 02 c3 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 | eclas.......Modo.~M~.o.esquerda. |
| 620a0 | 00 00 02 c4 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 c5 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 | ......~C~arregar.......~C~arrega |
| 620c0 | 72 00 00 00 02 c6 00 19 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | r.......~M~enu.Principal.ScummVM |
| 620e0 | 00 00 00 02 c7 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 | .......~P~r.ximo.......~O~K..... |
| 62100 | 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 ca 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 cb 00 0b | ..~O~p..es.......~O~p..es....... |
| 62120 | 7e 41 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 cc 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 cd 00 0f 7e 52 | ~A~nterior.......~S~air.......~R |
| 62140 | 7e 65 6d 6f 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 ce 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a | ~emover.Jogo.......~V~oltar.ao.j |
| 62160 | 6f 67 6f 00 00 00 02 cf 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 d0 00 | ogo.......~V~oltar.ao.menu...... |
| 62180 | 09 7e 53 7e 61 6c 76 61 72 00 00 00 02 d1 00 0e 7e 45 7e 78 69 62 69 72 20 4d 61 70 61 00 00 00 | .~S~alvar.......~E~xibir.Mapa... |
| 621a0 | 02 d2 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 d3 00 1a 4d 6f 64 6f 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 | ....~I~niciar.......Modo.~T~rans |
| 621c0 | 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d4 00 1f 4d 6f 64 6f 20 7e 45 7e 66 65 69 74 | i..es.ativado.......Modo.~E~feit |
| 621e0 | 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 d5 00 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a | os.de..gua.ativado.......Modo.~Z |
| 62200 | 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 de 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 | ~ip.ativado.......iso-8859-5.... |
| 62220 | 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 | $.............,................. |
| 62240 | 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 2e 20 20 dd d0 20 e1 d0 dc de dc 20 d4 d5 db d5 20 ed e2 de 20 d2 | ?............................... |
| 62260 | da db 2f d2 eb da db 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 02 00 1b 20 | ../............................. |
| 62280 | 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 2c 00 00 00 00 03 00 18 | .ctrl-g.................,....... |
| 622a0 | 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0 d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 04 00 1f 20 20 | ................................ |
| 622c0 | e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 | ................................ |
| 622e0 | 05 00 26 20 20 e2 d2 da 20 e7 e2 de 20 dd d5 e1 dc de e2 e0 ef 20 dd d0 20 e1 de de d1 e9 d5 dd | ..&............................. |
| 62300 | d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 2c 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 | .......,........(........)...... |
| 62320 | 11 20 28 b7 d0 d1 db de da d8 e0 de d2 d0 dd d0 29 00 00 00 00 08 00 0f 20 28 b4 d5 d9 e1 e2 d2 | ..(.............)........(...... |
| 62340 | e3 ee e9 d0 ef 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 0a 00 0e 20 28 b3 db de | .....)........(....)........(... |
| 62360 | d1 d0 db ec dd d0 ef 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 e1 db d5 d4 00 00 00 00 0c 00 d9 25 64 20 | .......).......#.............%d. |
| 62380 | de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb e5 20 e4 d0 d9 db de d2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d1 | ................................ |
| 623a0 | eb db d8 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 53 63 75 6d | ............................Scum |
| 623c0 | 6d 56 4d 2e 0a b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 d7 d0 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 dc df de e0 e2 d8 e0 de d2 | mVM............................. |
| 623e0 | d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd df db ec dd eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d2 d0 dc | ...........................,.... |
| 62400 | 20 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 0a de e2 da e0 eb e2 ec 20 de e2 db d0 d4 de e7 dd e3 ee 20 | ................................ |
| 62420 | da de dd e1 de db ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d8 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 | ........ScummVM................. |
| 62440 | 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0c 28 e1 de d1 | .'import_savefile'..........(... |
| 62460 | e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 0e 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 0f 00 2a 2a 20 c3 df e0 | ....%s).......*..Pre......**.... |
| 62480 | d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 20 d2 e1 d5 d3 d4 d0 20 d2 da db ee e7 | ................................ |
| 624a0 | d5 dd de 2c 00 00 00 00 10 00 19 2a 20 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d | ...,.......*...............ctrl- |
| 624c0 | 66 20 d8 00 00 00 00 11 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da | f........$,..................... |
| 624e0 | db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 12 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df | ....................,........... |
| 62500 | de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 13 00 0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 | ................................ |
| 62520 | 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 da | ..11...........22...........44.. |
| 62540 | b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc | .........48...........7,.4...1.. |
| 62560 | d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 19 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 19 39 2c 20 36 | ................8...........9,.6 |
| 62580 | 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 | ...3.......................<.... |
| 625a0 | 1c 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 1d 00 3f b2 20 e3 da d0 d7 d0 dd | ...<............>......?........ |
| 625c0 | dd de dc 20 e1 db de e2 d5 20 25 64 20 e3 d6 d5 20 d5 e1 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 | ..........%d.................... |
| 625e0 | 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf d5 e0 d5 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 0f bf e0 ef | ...................?............ |
| 62600 | dc de d9 20 46 4d 20 41 4c 53 41 00 00 00 00 1f 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 | ....FM.ALSA...................Sc |
| 62620 | 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0f b4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 2f b2 eb d1 de e0 00 00 00 00 21 00 | ummVM.............../.........!. |
| 62640 | 08 b0 da e2 d8 d2 dd de 00 00 00 00 22 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 | ............"................... |
| 62660 | da d8 d9 20 e4 d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 23 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 | ..........:....#...........AdLib |
| 62680 | 00 00 00 00 24 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 25 00 31 b7 d2 e3 | ....$...........AdLib:....%.1... |
| 626a0 | da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc | ............AdLib............... |
| 626c0 | dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 26 00 32 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 d2 de d7 | .................&.2............ |
| 626e0 | dc de d6 dd de e1 e2 ec 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 eb 20 d8 20 d7 d0 e1 | ................................ |
| 62700 | e2 d0 d2 da d8 00 00 00 00 27 00 38 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 de da e3 20 df e0 de | .........'.8.................... |
| 62720 | df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d2 20 b3 d0 db d5 e0 d5 d5 20 b8 e1 e2 de | ................................ |
| 62740 | e0 d8 d8 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 1a b0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd | .......(..Alt....).............. |
| 62760 | de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 00 00 00 00 2a 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 | .................*.............. |
| 62780 | da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 2b 00 10 c1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 | ...Amiga....+................... |
| 627a0 | 00 00 2c 00 1d c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 | ..,............................. |
| 627c0 | dc 00 00 00 00 2d 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 | .....-.#.........Apple.II.GS.(.. |
| 627e0 | e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 2e 00 26 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de | .........)......&..........,.... |
| 62800 | 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 2f 00 2d b2 eb 20 | .............?..(Y/N)Y..../.-... |
| 62820 | e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2 d0 | .......,........................ |
| 62840 | 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 30 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de | ?..(Y/N)Y....0.................. |
| 62860 | e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 31 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da | ................1............... |
| 62880 | db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db | .......:.%s....2................ |
| 628a0 | d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 31 00 00 00 00 34 00 08 | ......:........3........1....4.. |
| 628c0 | b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 00 36 00 34 bf eb e2 d0 | ......2....5........3....6.4.... |
| 628e0 | ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de | ................................ |
| 62900 | d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 38 | ...................7...........8 |
| 62920 | 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 39 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 00 00 00 00 3a 00 10 b0 d2 e2 | .......:....9.......:.....:..... |
| 62940 | de e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 3a 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 | ...........:....:...........:... |
| 62960 | 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 | lowres..;..................:.... |
| 62980 | 3c 00 11 be 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 | <.....~.~..............=........ |
| 629a0 | d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 3e 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc | ...............>.(.............. |
| 629c0 | de db f1 e2 de dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 3f 00 16 | .......(................)....?.. |
| 629e0 | c7 d5 e0 dd de 2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 40 00 0e b7 d0 e9 d8 | .....-....../............@...... |
| 62a00 | e2 d0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 41 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 | .............A.................. |
| 62a20 | 42 00 12 b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 43 00 04 be d1 d0 00 00 | B.......................C....... |
| 62a40 | 00 00 44 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 45 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 | ..D.........:....E.............. |
| 62a60 | da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 46 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 | ...C64....F.&................... |
| 62a80 | d3 e0 e3 20 d2 20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 | ..............%i......G......... |
| 62aa0 | 00 00 00 48 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 49 00 | ...H..........................I. |
| 62ac0 | 18 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 4a 00 26 b8 | ............................J.&. |
| 62ae0 | d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 | .............................Scu |
| 62b00 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e | mmVM....K....................... |
| 62b20 | 2e 00 00 00 00 4c 00 53 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e0 d0 | .....L.S........,............... |
| 62b40 | d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 d4 db ef 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 4d 54 2d | .............................MT- |
| 62b60 | 33 32 20 dd d0 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 4d 00 | 32...............Roland.GS....M. |
| 62b80 | 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de | d........,...................... |
| 62ba0 | 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 | .Roland-........................ |
| 62bc0 | e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec d7 de | ................................ |
| 62be0 | d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 4e 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 4f 00 13 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec | ........N.............O......... |
| 62c00 | 20 d7 d0 da db d8 dd d0 dd d8 d5 00 00 00 00 50 00 21 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 | ...............P.!.............. |
| 62c20 | d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 52 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 | ......................R......... |
| 62c40 | 53 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 54 00 0d c0 d5 d6 d8 dc | S.......................T....... |
| 62c60 | 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 00 55 00 11 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd eb 00 00 | ...........U.................... |
| 62c80 | 00 00 56 00 10 c9 d5 db e7 da d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 00 57 00 08 b7 d0 da e0 eb | ..V.....................W....... |
| 62ca0 | e2 ec 00 00 00 00 58 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 59 00 05 ba | ......X.....................Y... |
| 62cc0 | de dc dc 00 00 00 00 5a 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc | .......Z........................ |
| 62ce0 | d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 5b 00 11 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 | ....:....[...................... |
| 62d00 | 5c 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 | \.@............................. |
| 62d20 | de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 | ...........................320x2 |
| 62d40 | 30 30 00 00 00 00 5d 00 36 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec | 00....].6....................... |
| 62d60 | 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 | ................................ |
| 62d80 | 00 00 5e 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 | ..^.'........................... |
| 62da0 | dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 5f 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 | ..............._.0.............. |
| 62dc0 | d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 | ................................ |
| 62de0 | eb 00 00 00 00 60 00 2b bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 | .....`.+........................ |
| 62e00 | 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 61 00 73 bd d5 20 e3 d4 d0 db | ......................a.s....... |
| 62e20 | de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4c 6f 6f 6d 27 | ..........................'Loom' |
| 62e40 | 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 dd dd | .Macintosh,..................... |
| 62e60 | eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 | ................................ |
| 62e80 | 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 62 00 7c bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 | ...............b.|.............. |
| 62ea0 | e2 d8 20 d8 e1 df de db dd d8 dc eb d9 20 e4 d0 d9 db 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 6c 61 6e | ...................'Monkey.Islan |
| 62ec0 | 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 0a d4 d0 | d'.Macintosh,................... |
| 62ee0 | dd dd eb d5 20 de d1 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d0 e5 2e 20 bc e3 d7 eb da d0 20 d1 e3 d4 | ................................ |
| 62f00 | d5 e2 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 2e 00 00 00 00 63 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 | .................c.'............ |
| 62f20 | d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 64 00 | ..............................d. |
| 62f40 | 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 | %............................... |
| 62f60 | d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1a c1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 dd de d2 e3 ee 20 d7 d0 df d8 e1 ec | ..:.'....e...................... |
| 62f80 | 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 | .........f..Ctrl....g........... |
| 62fa0 | d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 68 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 | .........:....h................. |
| 62fc0 | 69 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 6a 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 | i..................j............ |
| 62fe0 | d0 d2 de 00 00 00 00 6b 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 6c 00 19 b7 d0 e1 | .......k..................l..... |
| 63000 | e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 6d 00 1e c4 d0 d9 db | ......'%s'...............m...... |
| 63020 | 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00 00 00 00 6e 00 14 | ..........'%s'..........!....n.. |
| 63040 | cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 | .........DOSBox.OPL....o..DVD... |
| 63060 | 00 70 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 71 00 11 | .p..DVD......................q.. |
| 63080 | 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 72 00 49 bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 | DVD.................r.I......... |
| 630a0 | d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 | ..................DXA,....ScummV |
| 630c0 | 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 7a 6c 69 62 00 | M..........................zlib. |
| 630e0 | 00 00 00 73 00 0b b2 db d0 d6 dd de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 74 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 | ...s...........:....t......:.... |
| 63100 | 00 75 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 76 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 | .u..............v............... |
| 63120 | de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 77 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 78 00 | ...........w..................x. |
| 63140 | 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 79 00 0f c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e1 d8 dc d2 de db 00 00 00 | ............y................... |
| 63160 | 00 7a 00 09 b3 db e3 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7b 00 26 b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 | .z.........:....{.&............. |
| 63180 | dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 de e2 de d2 00 00 00 00 7c 00 38 b2 | ............................|.8. |
| 631a0 | eb da db ee e7 d8 e2 ec 20 d0 dd d8 dc d0 e6 d8 ee 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d2 de e0 | ................................ |
| 631c0 | de e2 de d2 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 df d0 dd de e0 dc d0 eb 00 00 00 00 7d 00 15 b7 d0 df | ..........................}..... |
| 631e0 | e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 7e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 | .....................~.......... |
| 63200 | d8 da d8 00 00 00 00 7f 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 | .........'...................... |
| 63220 | e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 80 00 3d bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 | ......................=........% |
| 63240 | 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 | d..........,...........%d....... |
| 63260 | d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3a bd d0 d9 d4 d5 dd | .........................:...... |
| 63280 | de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 e0 d0 dd | ..%d..........,...........%d.... |
| 632a0 | d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 82 00 0a bf de da d0 d7 d0 | ................................ |
| 632c0 | e2 ec 20 00 00 00 00 83 00 33 c0 d8 e1 e3 d5 e2 20 d3 e0 d0 e4 d8 da e3 20 e1 20 d8 e1 df de db | .........3...................... |
| 632e0 | ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 | ................................ |
| 63300 | 84 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 19 bf de da | ................................ |
| 63320 | d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d1 d8 de e7 d8 df 00 00 00 00 86 00 1c bf de da d0 | ...../.......................... |
| 63340 | d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd e4 de ed da e0 d0 dd 00 00 00 00 87 00 1c bf de | ..../........................... |
| 63360 | da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 00 88 00 1d | ....../......................... |
| 63380 | bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 eb 00 00 00 00 | ......../....................... |
| 633a0 | 89 00 2c b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 | ..,............................. |
| 633c0 | e2 ec 20 ed e2 e3 20 d7 d0 df d8 e1 ec 3f 00 00 00 00 8a 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 | .............?......0........... |
| 633e0 | d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 | ................................ |
| 63400 | dd d8 d5 3f 00 00 00 00 8c 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 | ...?............................ |
| 63420 | e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8d 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de | ........?......9................ |
| 63440 | 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 | ................................ |
| 63460 | de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00 00 00 8e 00 53 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 | .......?......S................. |
| 63480 | e5 de e2 d8 e2 d5 20 e1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c | ..............................Fl |
| 634a0 | 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee | uidSynth........................ |
| 634c0 | 3f 00 00 00 00 8f 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 | ?......2........................ |
| 634e0 | d2 d5 e0 dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 90 00 6d | ........................?......m |
| 63500 | b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 | ................................ |
| 63520 | ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 | ...................?............ |
| 63540 | d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db | ................................ |
| 63560 | d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 91 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 | ..................)............. |
| 63580 | e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 92 | ..........................?..... |
| 635a0 | 00 1a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 93 | ..........................?..... |
| 635c0 | 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 | .+.............................. |
| 635e0 | d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 94 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db | ...........?.................... |
| 63600 | ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 95 00 5f bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 | ................?......_........ |
| 63620 | ec e2 d5 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 | ................................ |
| 63640 | d8 ef 20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec | ...'Hide.Toolbar',.............. |
| 63660 | 20 d2 d5 e1 ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 96 00 28 bd d5 20 | ............................(... |
| 63680 | d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | ........................General. |
| 636a0 | 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da | MIDI......!..................... |
| 636c0 | e3 20 d4 db ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 98 00 0c b4 d2 de d9 dd de 71 20 46 50 53 00 00 00 | ......MT-32.............q.FPS... |
| 636e0 | 00 99 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 9b | ................................ |
| 63700 | 00 13 b2 dd d8 d7 2f c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 9c 00 0e c0 d5 d4 d0 da | ....../......................... |
| 63720 | e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 9d 00 1e c0 d5 d4 d0 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 de df d8 | ................................ |
| 63740 | e1 d0 dd d8 d5 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 00 9e 00 35 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 | ..................5............. |
| 63760 | dc 20 d4 db ef 20 db ee d4 d5 d9 20 e1 de 20 e1 db d0 d1 eb dc 20 d2 de e1 df e0 d8 ef e2 d8 d5 | ................................ |
| 63780 | dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 00 9f 00 33 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 d8 | .............3.................. |
| 637a0 | d7 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 dc 20 da e0 de d2 d8 2c 20 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de | .................,.............. |
| 637c0 | 00 00 00 00 a0 00 0f b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a1 00 1b b2 da db ee | ................Venus........... |
| 637e0 | e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 a2 00 15 b2 da db | ................................ |
| 63800 | ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 a3 00 26 b2 da db ee e7 d8 e2 ec | .......................&........ |
| 63820 | 20 de e2 de d1 e0 d0 d6 d5 dd d8 d5 20 df de db de e1 de da 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 | ................................ |
| 63840 | 00 a4 00 2b b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df db d0 d2 dd e3 ee 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 d2 | ...+............................ |
| 63860 | de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 e5 de d4 ec d1 eb 00 00 00 00 a5 00 22 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d7 d2 | ...................."........... |
| 63880 | e3 da d8 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 d8 d8 20 d2 20 e1 e2 e3 d4 d8 d8 00 00 00 00 a6 00 1e b2 da db | ................................ |
| 638a0 | ee e7 d8 e2 ec 20 e1 d8 e1 e2 d5 dc e3 20 df de dc de e9 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a7 00 | .....................Venus...... |
| 638c0 | 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da | &............................... |
| 638e0 | db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 a8 00 54 b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da e3 20 | ............T................... |
| 63900 | dc eb e8 d8 2e 20 bf de d7 d2 de db ef d5 e2 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc eb e8 | ................................ |
| 63920 | ec 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 dc d5 e9 d5 dd d8 ef 20 d8 20 d2 20 dc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 2e | ................................ |
| 63940 | 00 00 00 00 a9 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 aa 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de | ...................,............ |
| 63960 | d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 | ...........................'%s'. |
| 63980 | 00 00 00 ab 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 | .....".......................... |
| 639a0 | e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 ac 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 ad 00 1b b2 d2 d5 d4 d8 e2 d5 | ................................ |
| 639c0 | 20 de df d8 e1 d0 dd d8 d5 20 e1 db de e2 d0 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 30 be e8 d8 d1 da d0 | ................%d:......0...... |
| 639e0 | 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 | ..............%c,.(%c%d)........ |
| 63a00 | 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 b0 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 | ................................ |
| 63a20 | d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 b1 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db | ...:............................ |
| 63a40 | ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 0c ba db d0 d2 d8 | .......DVD.......Esc............ |
| 63a60 | e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b4 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 b5 00 08 cd da e1 | ...ESC.......................... |
| 63a80 | df d5 e0 e2 00 00 00 00 b6 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 b7 00 06 b3 db d0 d7 | ....................:........... |
| 63aa0 | d0 00 00 00 00 b8 00 3f bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc | .......?........................ |
| 63ac0 | d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 | ................................ |
| 63ae0 | e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 b9 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 | .....:.......................... |
| 63b00 | e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 ba 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec | ...........0.................... |
| 63b20 | 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 bb | ................................ |
| 63b40 | 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 | .(.............................. |
| 63b60 | d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 1a bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 | ....:..%s....................... |
| 63b80 | dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 bd 00 22 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 | ..............."................ |
| 63ba0 | dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 be 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de | .......................%........ |
| 63bc0 | e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 | .......................:..%s.... |
| 63be0 | bf 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c0 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e3 e1 da | ................................ |
| 63c00 | de e0 d5 dd dd de d3 de 20 d2 d8 d4 d5 de 00 00 00 00 c1 00 18 b1 eb e1 e2 e0 de d5 20 d2 de e1 | ................................ |
| 63c20 | df e0 de d8 d7 d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 c2 00 19 b2 da db ee e7 f1 dd dd eb d5 20 d2 20 | ................................ |
| 63c40 | d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 c3 00 23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 | ..........:......#.............. |
| 63c60 | dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 c4 00 0a b8 e1 df e0 d0 | ..(................)............ |
| 63c80 | d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 c5 00 12 bf db d0 d2 d0 ee e9 d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 00 | ................................ |
| 63ca0 | c6 00 17 b2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 e1 20 e4 db de df df d8 da de d2 00 00 00 00 c7 00 15 | ................................ |
| 63cc0 | bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 00 00 00 00 c8 00 0c bb d5 e2 d5 e2 | ..........FluidSynth............ |
| 63ce0 | ec 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 c9 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 ca 00 0d | ................................ |
| 63d00 | bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 cb 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d | ...............................- |
| 63d20 | d2 dd d8 d7 00 00 00 00 cc 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 | ........................-....... |
| 63d40 | 00 cd 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ce 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 | ................................ |
| 63d60 | db d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 cf 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 | ....-.........................-. |
| 63d80 | d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d0 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 d1 00 13 c7 d5 | ................................ |
| 63da0 | e2 d2 d5 e0 e2 de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 00 00 00 d2 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd eb d9 | ................................ |
| 63dc0 | 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 d3 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 | ................................ |
| 63de0 | eb 00 00 00 00 d4 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 d5 | ................................ |
| 63e00 | 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d6 00 1a c7 e3 d2 e1 e2 | ............GC.....:............ |
| 63e20 | d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 d7 00 04 b3 e0 e4 00 00 | ............GC.....:............ |
| 63e40 | 00 00 d8 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 d9 00 0a cf d7 eb da 20 47 | ................GM:............G |
| 63e60 | 55 49 3a 00 00 00 00 da 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 05 b8 | UI:.................GUI:........ |
| 63e80 | d3 e0 d0 00 00 00 00 dc 00 0a bc d5 dd ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 dd 00 0d bf e3 e2 ec 20 da | ................................ |
| 63ea0 | 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00 dd 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | .....:...............:...lowres. |
| 63ec0 | 00 de 00 35 b8 d3 e0 d0 20 de e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df | ...5............................ |
| 63ee0 | e0 de d1 d5 db 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 df 00 10 bd | .....,.......................... |
| 63f00 | d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 e0 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 | .....................Game.id.... |
| 63f20 | df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 e1 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 | ................................ |
| 63f40 | e0 eb 29 00 00 00 00 e2 00 a4 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e1 | ..)............................. |
| 63f60 | de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c | ...............(%s)!..........., |
| 63f80 | 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 | ...................README....... |
| 63fa0 | de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 | ................,............... |
| 63fc0 | da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd | ............,................... |
| 63fe0 | d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 e3 00 99 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 | ................................ |
| 64000 | de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 28 25 73 29 21 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 | ..............(%s)!...........,. |
| 64020 | de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de | ..................README........ |
| 64040 | d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da | ...............,................ |
| 64060 | e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 | ...........,.................... |
| 64080 | d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 00 e4 00 06 b2 d7 ef e2 ec 00 00 00 00 e5 00 05 b4 | ................................ |
| 640a0 | d0 e2 ec 00 00 00 00 e6 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e7 00 05 | ................................ |
| 640c0 | b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 e8 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee | ..........#..................... |
| 640e0 | 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 e9 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 ea 00 0f | ................................ |
| 64100 | c0 d5 d6 d8 dc 20 e1 20 da e0 de d2 ec ee 00 00 00 00 eb 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 | ................................ |
| 64120 | ec 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ed 00 0a b2 d8 d4 20 e1 d5 e2 da d8 00 | ..............:................. |
| 64140 | 00 00 00 ee 00 11 bf de db de e1 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 ec ef 00 00 00 00 ef 00 39 c5 d0 e0 | ............................9... |
| 64160 | d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c | ........................(......, |
| 64180 | 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 f0 00 0c c0 d5 d6 d8 | ....................)........... |
| 641a0 | dc 20 d3 d5 db d8 ef 00 00 00 00 f1 00 11 c1 da e0 eb e2 ec 20 de e1 e2 d0 db ec dd eb d5 00 00 | ................................ |
| 641c0 | 00 00 f2 00 0f c1 da e0 eb e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 | ............ScummVM............. |
| 641e0 | e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 00 00 00 00 f4 00 2b b2 eb e1 | ............................+... |
| 64200 | de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 | ....................(.........). |
| 64220 | 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f5 00 68 b1 be db ec e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 | (.....)......h.................. |
| 64240 | d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd | ...........................,.... |
| 64260 | d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 | ................................ |
| 64280 | d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 de d9 00 00 00 00 f6 00 1c bf de d4 e1 | ................................ |
| 642a0 | d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 f7 00 1d bf de | ................................ |
| 642c0 | d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8 d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 f8 00 | ................................ |
| 642e0 | 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 | A....................Shift...... |
| 64300 | de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 | ...,............................ |
| 64320 | e0 00 00 00 00 f9 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e | .......................underscan |
| 64340 | 3a 00 00 00 00 fa 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 | :................IBM.PCjr....... |
| 64360 | 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 | ID:................/............ |
| 64380 | e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 fd 00 27 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 e7 d0 e1 e2 de e2 e3 20 da d0 | ...........'.................... |
| 643a0 | d4 e0 de d2 20 e1 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 20 b3 e6 00 00 00 00 fe 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7 d5 | .......30....60................. |
| 643c0 | dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 ff 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 | ................................ |
| 643e0 | ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 01 00 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 | ............#................... |
| 64400 | d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 01 01 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee | ..............:................. |
| 64420 | 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee | ..........MT-32................. |
| 64440 | 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 01 03 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 01 04 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 | ......................6......... |
| 64460 | d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2c 20 e7 e2 de d1 eb | .....%c..................,...... |
| 64480 | 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 01 05 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da | ................................ |
| 644a0 | 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 01 06 00 0e b8 dd e2 d5 e0 df de db ef e6 | ................................ |
| 644c0 | d8 ef 3a 00 00 00 01 07 00 1e bd d5 d2 d5 e0 dd de d5 20 d8 dc ef 20 e4 d0 d9 db d0 20 e1 de e5 | ..:............................. |
| 644e0 | e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 01 08 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00 00 00 01 09 00 0b b8 dd | ................................ |
| 64500 | d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 01 0a 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 00 00 00 01 | .......:........................ |
| 64520 | 0b 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 01 0c 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 | ................................ |
| 64540 | dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 01 0d 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 01 0e 00 06 b2 d2 d5 e0 | ................................ |
| 64560 | e5 00 00 00 01 0f 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 10 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 | ................................ |
| 64580 | 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 01 11 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 12 00 06 bd de d3 | .......:........................ |
| 645a0 | de d9 00 00 00 01 13 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 | ........%....................... |
| 645c0 | e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 14 00 4e cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 | ......ScummVM......N............ |
| 645e0 | d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 | ................................ |
| 64600 | d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 | ................................ |
| 64620 | ee 00 00 00 01 15 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 01 16 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee | ............:................... |
| 64640 | 00 00 00 01 17 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 01 18 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 | ................................ |
| 64660 | 00 00 01 19 00 09 c3 e0 de d2 d5 dd ec 3a 00 00 00 01 1a 00 09 bb d8 dd d5 d9 dd d0 ef 00 00 00 | .............:.................. |
| 64680 | 01 1b 00 0b b2 d8 d4 20 e1 df d8 e1 da d0 00 00 00 01 1c 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 | ................................ |
| 646a0 | 00 01 1d 00 14 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 10 b7 | ....................1-10........ |
| 646c0 | d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 1f 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 | .............:......'........... |
| 646e0 | de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 20 | ................................ |
| 64700 | 00 0e b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 | ...........'%s'....!............ |
| 64720 | d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 01 23 00 0c c1 dc de e2 | .........."..............#...... |
| 64740 | e0 d5 e2 ec 20 dd d0 00 00 00 01 24 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc | ...........$.................... |
| 64760 | d5 e2 00 00 00 01 25 00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 | ......%......................... |
| 64780 | 00 01 26 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 | ..&...........MAME.OPL....'..MID |
| 647a0 | 49 00 00 00 01 28 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 4e bd d0 d9 | I....(...........MIDI:....).N... |
| 647c0 | d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 | ........................MPEG-2,. |
| 647e0 | dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 | ...ScummVM...................... |
| 64800 | d6 da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d c3 e1 e2 | ....MPEG-2....*..MT-32....+..... |
| 64820 | e0 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 01 2c 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 | ...MT-32:....,...........MT-32.. |
| 64840 | 00 01 2d 00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 | ..-...........................:. |
| 64860 | 00 00 01 2e 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 | .............................:.. |
| 64880 | 00 01 2f 00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 30 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 | ../...............0.5........... |
| 648a0 | d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef | ..........................(..... |
| 648c0 | d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 00 00 01 31 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 | ........)....1.5................ |
| 648e0 | d8 d5 20 c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db | .....................(.......... |
| 64900 | ec dd de 29 00 00 00 01 32 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 | ...)....2.2...................'. |
| 64920 | df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 01 | ...........................'.... |
| 64940 | 33 00 25 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 | 3.%............................. |
| 64960 | 20 e9 d5 db e7 da e3 00 00 00 01 34 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 | ...........4..................5. |
| 64980 | 17 bc d0 da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 36 00 05 bc d5 | ...........................6.... |
| 649a0 | dd ee 00 00 00 01 37 00 0f c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 38 00 16 c1 e0 | ......7....................8.... |
| 649c0 | d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 39 00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 | .......................9........ |
| 649e0 | d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 3a 00 16 bc d8 dd d8 dc d0 db ec dd | ....................:........... |
| 64a00 | d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 01 3b 00 0e c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 d2 20 44 6f 63 6b | ................;...........Dock |
| 64a20 | 00 00 00 01 3c 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 01 3d 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 | ....<............=.............. |
| 64a40 | d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 | ....AdLib/MIDI....>............. |
| 64a60 | 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 0b ba | DVD....?.............SMB....@... |
| 64a80 | db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 01 41 00 0f bf de d4 d4 d5 e0 d6 da d0 20 dc eb e8 d8 00 00 | .............A.................. |
| 64aa0 | 00 01 42 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 | ..B.%.................-.-....... |
| 64ac0 | d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 43 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 | .............C.$................ |
| 64ae0 | ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 00 01 44 00 0b b8 d4 e2 d8 20 dd | .-.-...................D........ |
| 64b00 | d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 45 00 0c b8 d4 e2 d8 20 d2 df d5 e0 f1 d4 00 00 00 01 46 00 13 c2 de db | ........E.................F..... |
| 64b20 | ec da de 20 df d5 e0 d5 dc d5 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 47 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da | ...................G............ |
| 64b40 | e6 d8 ef 00 00 00 01 48 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 01 49 00 | .......H..............-..:....I. |
| 64b60 | 27 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc | '.........................../... |
| 64b80 | d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00 00 00 01 4a 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 01 | ...........J...............:.... |
| 64ba0 | 4b 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 20 00 00 00 01 4c 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 | K...............:.....L......... |
| 64bc0 | e1 f1 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 | ......M..N:....N................ |
| 64be0 | dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 4f 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 4f 00 | ..............O..........:....O. |
| 64c00 | 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 50 00 0b bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 20 00 00 | .....:...lowres..P..........:... |
| 64c20 | 00 01 51 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 | ..Q.n......".......".MIDI....... |
| 64c40 | e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 de e2 0a 4c | .............Roland.Upgrade....L |
| 64c60 | 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20 25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 | ucasArts,...............%s...... |
| 64c80 | da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 52 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb | ............AdLib.....R......... |
| 64ca0 | da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 53 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 | ...........S.................... |
| 64cc0 | ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 00 00 00 01 55 00 | ..(%d)....T...................U. |
| 64ce0 | 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 | ..............,................. |
| 64d00 | 00 00 00 01 56 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 57 00 11 bd de d2 de d5 20 e1 de e5 e0 d0 | ....V.............W............. |
| 64d20 | dd d5 dd d8 d5 00 00 00 01 58 00 0b bd de d2 eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 59 00 0a c1 db d5 | .........X................Y..... |
| 64d40 | d4 e3 ee e9 d8 d9 00 00 00 01 5a 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 5b 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 | ..........Z.........[........... |
| 64d60 | d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 5c 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 5d 00 0b b1 | ...........\................]... |
| 64d80 | d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 5e 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 d0 | .............^.................. |
| 64da0 | df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5f 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 | .........._..................... |
| 64dc0 | 00 01 60 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 60 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 | ..`.............path..`......... |
| 64de0 | dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 0e bd d5 e2 20 28 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 29 00 | ....soundfont..a......(.......). |
| 64e00 | 00 00 01 62 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 63 00 09 b7 d0 dc d5 e2 | ...b....................c....... |
| 64e20 | da d8 3a 00 00 00 01 64 00 0a b7 d0 dc d5 e2 da d8 3a 20 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 | ..:....d.........:.....e..OK.... |
| 64e40 | 66 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 67 00 03 4f 6b 00 00 00 01 68 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec | f............g..Ok....h......... |
| 64e60 | 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 | ....i..OpenGL....j..OpenGL.(.... |
| 64e80 | e4 d8 db ec e2 e0 de d2 29 00 00 00 01 6b 00 06 be df e6 d8 d8 00 00 00 01 6c 00 1c be e1 e2 d0 | ........)....k...........l...... |
| 64ea0 | db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 6d 00 0f c7 d0 | ......................:....m.... |
| 64ec0 | e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 6e 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de | ...........:....n.$............. |
| 64ee0 | d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f 00 25 bf d5 e0 | ..................MIDI....o.%... |
| 64f00 | d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 | ............................MT-3 |
| 64f20 | 32 00 00 00 01 70 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 | 2....p.%........................ |
| 64f40 | d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 71 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de | ................q.'............. |
| 64f60 | d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 72 00 29 | .............................r.) |
| 64f80 | bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 | ................................ |
| 64fa0 | e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 73 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 | ............s...........PC...... |
| 64fc0 | e0 d0 00 00 00 01 74 00 4f bd d0 d9 d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc | ......t.O....................... |
| 64fe0 | d0 e2 d5 20 50 53 58 2c 20 dd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 | ....PSX,....ScummVM............. |
| 65000 | d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8 20 52 47 42 20 e6 d2 d5 e2 de d2 00 00 00 01 75 00 3e b7 d0 | .............RGB...........u.>.. |
| 65020 | e1 e2 d0 d2 da d0 20 50 53 58 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 df e0 | .......PSX.'%s'................. |
| 65040 | de d8 d3 e0 d0 dd d0 20 d2 20 e0 d5 d6 d8 dc d5 20 e1 20 df d0 db d8 e2 e0 de d9 00 00 00 01 76 | ...............................v |
| 65060 | 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 77 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 | ........:....w.................. |
| 65080 | 00 01 78 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d5 | ..x............................. |
| 650a0 | d9 00 00 00 01 79 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 d9 db de dc 00 | .....y.......................... |
| 650c0 | 00 00 01 7a 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 7b 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 7c 00 0b bf d0 e3 | ...z..........{...........|..... |
| 650e0 | d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 7d 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 | ...........}...............:.... |
| 65100 | 7e 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 7f 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 | ~...............8.........,..... |
| 65120 | da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 | ................................ |
| 65140 | e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 80 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 81 00 07 | ........................:....... |
| 65160 | b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 82 00 32 b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 20 d2 d8 d4 d5 de | ............2................... |
| 65180 | e0 de db d8 da d8 20 e1 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd dd de d9 20 e1 da de e0 de e1 e2 ec ee 00 00 | ................................ |
| 651a0 | 00 01 83 00 0e b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 00 00 00 01 84 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 | ................................ |
| 651c0 | d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 85 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 | ...:..................,......... |
| 651e0 | 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 86 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 | ...............J..........,..... |
| 65200 | d4 d0 d9 e2 d5 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 | ...............................S |
| 65220 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 87 00 11 | cummVM.......................... |
| 65240 | bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 88 00 0b bf e0 d0 da e2 d8 da d0 dd | ...............:................ |
| 65260 | e2 00 00 00 01 89 00 27 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 e2 ec 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 d7 d2 | .......'........................ |
| 65280 | e3 da de d2 eb d5 20 ed e4 e4 d5 da e2 eb 00 00 00 01 8a 00 48 be e2 d4 d0 d2 d0 e2 ec 20 df e0 | ....................H........... |
| 652a0 | d5 d4 df de e7 e2 d5 dd d8 d5 20 e6 d8 e4 e0 de d2 eb dc 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc 20 ed e4 e4 | ................................ |
| 652c0 | d5 da e2 d0 dc 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d8 e0 de d2 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 | ................................ |
| 652e0 | 8b 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 10 | .................:...lowres..... |
| 65300 | bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 8d 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db | ..............:................. |
| 65320 | d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 8e 00 0b bf e0 d5 d4 eb | ................................ |
| 65340 | d4 e3 e9 d8 d9 00 00 00 01 8f 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 90 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 | ................................ |
| 65360 | 01 91 00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 92 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 | ................................ |
| 65380 | 00 00 00 01 93 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 94 00 08 c2 de db | ................................ |
| 653a0 | da d0 e2 ec 00 00 00 01 95 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 96 00 06 b2 eb e5 de d4 00 | ................................ |
| 653c0 | 00 00 01 97 00 12 b7 d0 d2 d5 e0 e8 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 07 c7 d8 | ................ScummVM......... |
| 653e0 | e2 d0 e2 ec 00 00 00 01 99 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef | ................................ |
| 65400 | 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 9a 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd | ................................ |
| 65420 | eb e5 00 00 00 01 9b 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 9c 00 0a b7 d0 df d8 e1 ec 2e 2e | ................................ |
| 65440 | 2e 00 00 00 01 9d 00 2b b2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 db d8 20 d7 d0 df d8 e1 d0 | .......+........................ |
| 65460 | e2 ec 20 d8 d3 e0 de d2 de d9 20 df e0 de e6 d5 e1 e1 00 00 00 01 9e 00 2b b7 d0 20 df de dc de | ........................+....... |
| 65480 | e9 ec ee 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 da 20 d8 dd e1 e2 e3 da e6 d8 d8 20 4c 6f 6f 6d 28 | ...........................Loom( |
| 654a0 | 54 4d 29 00 00 00 01 9f 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 a0 00 16 bf | TM)............................. |
| 654c0 | d5 e0 d5 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 a1 00 33 c3 d4 d0 db d8 | ..........................3..... |
| 654e0 | e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 | ................................ |
| 65500 | e0 e3 20 e1 20 dd de e1 d8 e2 d5 db ef 00 00 00 01 a2 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 | ................................ |
| 65520 | 3a 00 00 00 01 a3 00 06 c1 d1 e0 de e1 00 00 00 01 a4 00 3b c1 d1 e0 de e1 d8 e2 ec 20 d2 e1 d5 | :..................;............ |
| 65540 | 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d2 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef | ...........FluidSynth........... |
| 65560 | 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 2e 00 00 00 01 a5 00 0a be e2 d4 de e5 dd e3 e2 ec 00 00 | ................................ |
| 65580 | 00 01 a6 00 0d b2 de e1 e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 a7 00 13 b2 de e1 e1 e2 d0 dd de | ................................ |
| 655a0 | d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 a8 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 d8 ef 00 00 00 | .........:...................... |
| 655c0 | 01 a9 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 aa 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 | ................................ |
| 655e0 | 00 01 ab 00 13 be d4 d8 dd 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 ac 00 0e bf e0 | ................................ |
| 65600 | d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 ad 00 2f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 52 6f 6c | ................./...........Rol |
| 65620 | 61 6e 64 20 47 53 20 28 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d8 e2 ec 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 4d 54 2d 33 32 29 | and.GS.(..................MT-32) |
| 65640 | 00 00 00 01 ae 00 09 ba de dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 af 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 | ..............:................. |
| 65660 | 00 00 01 b0 00 1c b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a | ..............................(* |
| 65680 | 29 00 00 00 01 b1 00 22 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 | )......"........................ |
| 656a0 | e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 | ......(*).................SFX:.. |
| 656c0 | 00 01 b2 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 04 53 4d | ............SFX:...lowres.....SM |
| 656e0 | 42 00 00 00 01 b4 00 0a c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 b5 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 | B......................"........ |
| 65700 | ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 b6 00 17 | ../.........../................. |
| 65720 | b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 b7 00 10 c1 de e5 | ............../................. |
| 65740 | e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 00 00 00 01 b7 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 | ...........:................:... |
| 65760 | 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b8 00 14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 | lowres....................1-10.. |
| 65780 | 00 01 b9 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 ba 00 0e c1 de e5 e0 d0 | ...................:............ |
| 657a0 | dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 | ....'%s'........................ |
| 657c0 | 00 00 01 bc 00 2e c0 d0 e1 e2 ef dd e3 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 20 d2 d8 | ................................ |
| 657e0 | d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 bd 00 43 c0 d0 e1 e2 ef d3 | .........................C...... |
| 65800 | d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 d8 d4 d5 de 20 de 20 e1 de d7 d4 d0 dd d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 20 e2 d0 da 2c | ..............................., |
| 65820 | 20 e7 e2 de 20 de dd de 20 d7 d0 dd d8 dc d0 d5 e2 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01 | ................................ |
| 65840 | be 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 bf 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 | .................!.............. |
| 65860 | e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 17 bf e0 de | .....%d......................... |
| 65880 | da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 c1 00 18 bf e0 de da e0 e3 | ................................ |
| 658a0 | e2 d8 e2 ec 20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 c2 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 | ................................ |
| 658c0 | dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc | .....ScummVM......9ScummVM...... |
| 658e0 | de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 | ................................ |
| 65900 | d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 c4 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 | ..........!......4ScummVM....... |
| 65920 | d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 | ................................ |
| 65940 | de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 c5 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da | ....!....../ScummVM............. |
| 65960 | e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 c6 01 | .........................!...... |
| 65980 | 3e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 | >ScummVM........................ |
| 659a0 | dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 | ................................ |
| 659c0 | e4 de e0 dc d0 e2 d5 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 | ................................ |
| 659e0 | 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 | ...............,..,............. |
| 65a00 | d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 | ..............,................. |
| 65a20 | df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc | ................................ |
| 65a40 | d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 | ......,......................... |
| 65a60 | eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db | ................,............... |
| 65a80 | e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 | ................................ |
| 65aa0 | d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 | ................................ |
| 65ac0 | 00 01 c7 01 4f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 | ....OScummVM.................... |
| 65ae0 | e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 | .............Drascula........... |
| 65b00 | de e0 dc d0 e2 d5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df e0 d5 de d1 | ......,......................... |
| 65b20 | e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd | ................................ |
| 65b40 | d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 | ................,............... |
| 65b60 | d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df | ................................ |
| 65b80 | e0 d5 de d1 e0 d0 d7 e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de | ...........................,.... |
| 65ba0 | d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e1 | ................................ |
| 65bc0 | d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 e1 de | .....,.......................... |
| 65be0 | de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 | ................................ |
| 65c00 | ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 46 53 63 75 6d 6d 56 | .........................FScummV |
| 65c20 | 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 | M............................... |
| 65c40 | dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 dd | .........Nippon.Safes,.......... |
| 65c60 | d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e 20 c1 e2 d0 e0 eb d5 20 | ................................ |
| 65c80 | dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 | ................................ |
| 65ca0 | ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 | .,.............................. |
| 65cc0 | d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 | ...............,................ |
| 65ce0 | dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 | .....................,.......... |
| 65d00 | d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de | ....................,........... |
| 65d20 | dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 | ................................ |
| 65d40 | e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 | ................................ |
| 65d60 | 00 00 01 c9 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 | ......ScummVM................... |
| 65d80 | df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 20 d8 20 | ................................ |
| 65da0 | dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9 db eb 2e | ................................ |
| 65dc0 | 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de dc 20 da | ............,................... |
| 65de0 | de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 ca 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 | .......ScummVM.......6ScummVM... |
| 65e00 | df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1 de e5 e0 | ................................ |
| 65e20 | d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 cb 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 | ................................ |
| 65e40 | 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 cc 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 cd 00 0d b2 e2 de e0 de d9 20 d3 | ................:............... |
| 65e60 | d5 e0 de d9 00 00 00 01 ce 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 | ....................SoundFont... |
| 65e80 | 01 cf 00 1c b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 e1 db de d6 dd de e1 e2 d8 2e 00 | ................................ |
| 65ea0 | 00 00 01 d0 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 d1 00 1b b2 eb d1 d5 e0 d8 | ................................ |
| 65ec0 | e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 d2 00 28 b2 eb d1 d5 e0 | ..........................(..... |
| 65ee0 | d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8 d3 | ................................ |
| 65f00 | e0 eb 00 00 00 01 d3 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db d8 | ........)....................... |
| 65f20 | da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 d4 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 | ......'.........'............... |
| 65f40 | 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d5 00 2e b2 eb | ....................GUI......... |
| 65f60 | d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd | ................................ |
| 65f80 | eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 d6 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da | ................................ |
| 65fa0 | e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 d7 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 | .......................#........ |
| 65fc0 | 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 d8 00 | ................................ |
| 65fe0 | 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 | #............................... |
| 66000 | d3 e0 eb 00 00 00 01 d9 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 da 00 | ................................ |
| 66020 | 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 db 00 11 c1 d5 d4 ec dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 da d0 00 | .......:........................ |
| 66040 | 00 00 01 dc 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 dd 00 5f ba de e0 de e2 | ...................:......_..... |
| 66060 | da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 | .................,.............. |
| 66080 | d4 db ef 20 d8 dc f1 dd 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 | ................................ |
| 660a0 | df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 de 00 1a | ................................ |
| 660c0 | bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 df 00 0d | ........./...................... |
| 660e0 | bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 e0 00 22 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e1 e7 f1 e2 | .................."............. |
| 66100 | e7 d8 da 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 e1 00 14 bf de da d0 d7 | ................................ |
| 66120 | d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e2 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db | ................................ |
| 66140 | d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e3 00 24 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb 20 e1 20 | ..............$................. |
| 66160 | d0 e2 e0 d8 d1 e3 e2 de dc 20 22 e1 da e0 eb e2 ec 22 00 00 00 01 e4 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 | .........."......".............. |
| 66180 | ec 20 e1 da e0 eb e2 eb d5 20 e4 d0 d9 db eb 00 00 00 01 e5 00 38 bf de da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 | .....................8.......... |
| 661a0 | 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 20 df e0 d8 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd d8 d8 | ................................ |
| 661c0 | 20 da e3 e0 e1 de e0 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e6 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 | ................................ |
| 661e0 | e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 e7 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec | ................................ |
| 66200 | 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 e8 00 1d bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 dd d0 | ................................ |
| 66220 | d7 d2 d0 dd d8 ef 20 de d1 ea d5 da e2 de d2 00 00 00 01 e9 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec | .....................*.......... |
| 66240 | 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 | ................................ |
| 66260 | 00 00 01 ea 00 42 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 d5 e0 e5 dd d5 dc 20 db d5 d2 de dc 20 e3 | .....B.......................... |
| 66280 | d3 db e3 20 e2 d5 da e3 e9 d5 d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 da d0 d4 e0 de d2 20 d2 20 | ................................ |
| 662a0 | e1 d5 da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 eb 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 | ....................../......... |
| 662c0 | e0 e1 de e0 00 00 00 01 ec 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2 de | ..........$..................... |
| 662e0 | d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 ed 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df e0 | ................................ |
| 66300 | d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 ee 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de d8 d4 | ................................ |
| 66320 | d0 00 00 00 01 ef 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 f0 00 37 bd d5 20 d4 d5 db d0 | ........................7....... |
| 66340 | e2 ec 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 ee 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 20 28 df de db | ........................EGA.(... |
| 66360 | dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 20 e4 de dd eb 29 00 00 00 01 f1 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec | ..............)................. |
| 66380 | 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 f2 00 54 bf e0 de df e3 e1 da d0 d5 e2 20 df e0 de e5 de | ...............T................ |
| 663a0 | d4 20 d0 df df e0 de da e1 d8 dc d0 e6 d8 d8 20 e6 d2 d5 e2 de d2 20 45 47 41 2c 20 d3 e0 d0 e4 | .......................EGA,..... |
| 663c0 | d8 da d0 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df de da d0 d7 d0 dd d0 20 e1 de 20 d2 e1 d5 dc d8 20 e6 d2 d5 e2 | ................................ |
| 663e0 | d0 dc d8 00 00 00 01 f3 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 f4 | ................................ |
| 66400 | 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 f5 00 14 bf de d4 d4 d5 e0 | ................................ |
| 66420 | d6 da d0 20 df e0 de df e3 e1 da de d2 00 00 00 01 f6 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 | ................................ |
| 66440 | d5 da e1 e2 00 00 00 01 f7 00 24 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e6 d5 dd eb 20 d8 d7 20 b3 | ..........$..................... |
| 66460 | d0 db d5 e0 d5 d8 20 b8 e1 e2 de e0 d8 d8 00 00 00 01 f8 00 10 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 | ................................ |
| 66480 | db d5 d2 de 00 00 00 01 f9 00 11 c1 da de db ec d7 d8 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 fa | ................................ |
| 664a0 | 00 12 bf db d0 d2 dd d0 ef 20 df e0 de da e0 e3 e2 da d0 00 00 00 01 fb 00 18 bf e0 de da e0 e3 | ................................ |
| 664c0 | e2 da d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 eb da db 00 00 00 01 fc 00 1c bf e0 de da e0 e3 e2 da | ................................ |
| 664e0 | d0 20 e1 da d0 e7 da d0 dc d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 fd 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 | ................................ |
| 66500 | df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 fe 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de | .....................=.......... |
| 66520 | d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 | ..................(............. |
| 66540 | e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 ff 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 | ...,.............).............. |
| 66560 | df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2 de e2 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 df de da d0 20 dd d5 | ........,....................... |
| 66580 | 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20 df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 | ................................ |
| 665a0 | eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db | .............,.................. |
| 665c0 | 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 | .README.......................,. |
| 665e0 | d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 | ..........................,..... |
| 66600 | df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5 d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 02 00 | ................................ |
| 66620 | 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db 00 00 00 02 01 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 27 | ........../..........OSoundFont' |
| 66640 | eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da | ................................ |
| 66660 | de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 | .............,.FluidSynth...Timi |
| 66680 | 64 69 74 79 00 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 07 bf e0 de d1 | dity.......SoundFont:........... |
| 666a0 | d5 db 00 00 00 02 04 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 05 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 | ..................@............. |
| 666c0 | d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 | ................,............... |
| 666e0 | 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 06 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db | ........................"....... |
| 66700 | ec dd eb d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 02 07 00 | .........................:...... |
| 66720 | 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 | (............................... |
| 66740 | ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 02 08 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de | ..............0................. |
| 66760 | d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 | ..........................MIDI.. |
| 66780 | 00 02 09 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 | ....W........................... |
| 667a0 | d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f | ..............................Ro |
| 667c0 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a | land.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..... |
| 667e0 | 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 | .C.............................. |
| 66800 | e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da | ................................ |
| 66820 | d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0b 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de | ..........W..................... |
| 66840 | db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec | ........................,....... |
| 66860 | d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 | ...................,......ScummV |
| 66880 | 4d 00 00 00 02 0c 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 | M......7........................ |
| 668a0 | e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 | ................................ |
| 668c0 | 00 02 0d 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 | ....I........................... |
| 668e0 | e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 | ................................ |
| 66900 | d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 02 0e 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 | ..................."............ |
| 66920 | e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 0f 00 08 be d7 d2 e3 | ................................ |
| 66940 | e7 da d0 00 00 00 02 10 00 10 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 | ............................lowr |
| 66960 | 65 73 00 02 11 00 0f c2 de db ec da de 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 12 00 13 be d7 d2 e3 | es.............................. |
| 66980 | e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 13 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 | ................................ |
| 669a0 | e7 da d8 3a 00 00 00 02 14 00 0a c1 da de e0 de e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 15 00 24 b8 d7 dc d5 dd | ...:...............:......$..... |
| 669c0 | ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00 00 | .............................:.. |
| 669e0 | 00 02 16 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 00 00 00 02 17 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd | ................................ |
| 66a00 | eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 00 02 18 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 | ................................ |
| 66a20 | d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 02 19 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd | ................................ |
| 66a40 | dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 1a 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 | ................................ |
| 66a60 | 00 00 02 1b 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 02 1c 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 | ...............:................ |
| 66a80 | 00 00 00 02 1d 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 1e 00 14 c1 e2 e3 d4 d8 d9 dd d0 ef 20 d0 e3 d4 d8 | ................................ |
| 66aa0 | e2 de e0 d8 ef 00 00 00 02 1f 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 20 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 | ................................ |
| 66ac0 | d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 02 21 00 12 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 20 00 00 | .....:....!.................:... |
| 66ae0 | 00 02 22 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 23 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2 d8 | .."..............#.............. |
| 66b00 | e2 e0 eb 00 00 00 02 24 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d0 | .......$.#...................... |
| 66b20 | 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 25 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 d7 d0 d4 d8 00 00 00 | .......:..%s....%............... |
| 66b40 | 02 26 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 27 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 | .&...................'.......... |
| 66b60 | d8 e2 ec 00 00 00 02 28 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 | .......(.*...................... |
| 66b80 | e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 29 00 15 bf d5 e0 d5 da db | .......................)........ |
| 66ba0 | ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02 2a 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef | ..................*............. |
| 66bc0 | 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 02 2d 00 09 | :....+..Tab....,.............-.. |
| 66be0 | b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00 02 2e 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 02 2f 00 36 | ............................./.6 |
| 66c00 | c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 | .....................,.......... |
| 66c20 | d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 02 30 00 70 c1 de e5 e0 | .........................0.p.... |
| 66c40 | d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 | ................................ |
| 66c60 | e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 | .........!...................... |
| 66c80 | d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd | ..............(%s).............. |
| 66ca0 | de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da | .....(%s)?.....1................ |
| 66cc0 | d0 3a 00 00 00 02 32 00 24 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 | .:....2.$....................... |
| 66ce0 | 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 00 00 00 02 33 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 | ./..............3.V.....sky.cpt. |
| 66d00 | d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 | ................................ |
| 66d20 | d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 | .,.......................www.scu |
| 66d40 | 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 | mmvm.org....4.C................. |
| 66d60 | d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 | ................................ |
| 66d80 | 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 02 35 00 99 bd d8 d6 d5 e1 db d5 d4 | ,....................5.......... |
| 66da0 | e3 ee e9 d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d7 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 | ................................ |
| 66dc0 | db ec dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 d1 eb db 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 20 d2 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d8 d3 | ................................ |
| 66de0 | e0 de d2 de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 3a 0a 0a 25 73 20 25 73 0a 0a bd d5 20 d6 d5 db | ................:..%s.%s........ |
| 66e00 | d0 d5 e2 d5 20 db d8 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 | ................................ |
| 66e20 | dd d8 d5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 00 02 36 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 | ......ScummVM?......6.'.......,. |
| 66e40 | e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27 25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 | .........'%s'................... |
| 66e60 | 02 37 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 02 38 00 | .7............................8. |
| 66e80 | 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db | $......................(........ |
| 66ea0 | de dd 3f 29 00 00 00 02 39 00 7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da | ..?)....9.~..................... |
| 66ec0 | de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb | ................'%s'............ |
| 66ee0 | e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df | ................................ |
| 66f00 | e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 | ................................ |
| 66f20 | de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 3a 00 67 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 | ............:.g................. |
| 66f40 | d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de | ....................'%s'........ |
| 66f60 | 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd | .........(........,............. |
| 66f80 | de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3b 00 77 b2 eb d1 e0 | ...................).....;.w.... |
| 66fa0 | d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd | ..........................'%s'.. |
| 66fc0 | d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 | ................................ |
| 66fe0 | d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 | ................................ |
| 67000 | e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 02 3c 00 60 b2 eb d1 e0 d0 dd dd | ......................<.`....... |
| 67020 | de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 | .......................'%s'..... |
| 67040 | eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 2c 20 de dd de 20 d2 eb da db ee | ............(........,.......... |
| 67060 | e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3d 00 59 c4 | ......................).....=.Y. |
| 67080 | d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 e1 d6 d0 e2 2c 20 dd de 20 7a 6c 69 62 20 | ....teenagent.dat.....,....zlib. |
| 670a0 | dd d5 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 ed e2 e3 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc e3 2e 20 bf de d6 | ................................ |
| 670c0 | d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e0 d0 e1 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 00 00 00 02 3e 00 8f c2 d5 | .......,...................>.... |
| 670e0 | dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 | ..,...............,............. |
| 67100 | d0 d5 e2 20 e2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 | ................................ |
| 67120 | 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 | ......................,......... |
| 67140 | e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 | ................................ |
| 67160 | d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 02 3f 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a | ................?..............: |
| 67180 | 00 00 00 02 3f 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 40 00 06 c2 d5 | ....?..........:...lowres..@.... |
| 671a0 | dc d0 3a 00 00 00 02 41 00 16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 | ..:....A........................ |
| 671c0 | 00 00 02 42 00 0d c2 e0 d5 e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 02 43 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 | ...B..................C.<.....ID |
| 671e0 | 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 | ................................ |
| 67200 | e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 02 44 00 41 cd e2 d0 20 d8 | ..,.....................D.A..... |
| 67220 | d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 | ................................ |
| 67240 | e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 45 | ...............................E |
| 67260 | 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 | ................................ |
| 67280 | eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 | ................................ |
| 672a0 | e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8 e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 | ................................ |
| 672c0 | d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef | ................................ |
| 672e0 | 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8 e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 | .............,.................. |
| 67300 | de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 | ................................ |
| 67320 | de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 | ............................READ |
| 67340 | 4d 45 2e 00 00 00 02 46 00 26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db | ME.....F.&...................... |
| 67360 | de dc d0 dd dd de d3 de 20 bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 02 47 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 | ..............1....G.......:.... |
| 67380 | 02 48 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 | .H.!............................ |
| 673a0 | d5 da db de 00 00 00 02 49 00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 02 4a 00 26 b2 da db ee | ........I......./........J.&.... |
| 673c0 | e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 d5 20 ed da e0 d0 dd | ................................ |
| 673e0 | d0 00 00 00 02 4b 00 25 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 df de da d0 d7 20 d8 dd d2 d5 dd e2 | .....K.%........................ |
| 67400 | d0 e0 ef 2f de e7 da de d2 20 49 51 00 00 00 02 4c 00 33 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e3 | .../......IQ....L.3............. |
| 67420 | df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 ba db d2 d2 d8 d0 e2 e3 e0 de d9 2f bc eb e8 ec | .........................../.... |
| 67440 | ee 20 28 2a 29 00 00 00 02 4d 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 da de e0 e0 d5 da e6 | ..(*)....M.*.................... |
| 67460 | d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 02 4e 00 1b bf d5 e0 d5 | .........................N...... |
| 67480 | da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 02 4f 00 1c bf d5 e0 | ..........................O..... |
| 674a0 | d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 02 50 00 05 cf | ............................P... |
| 674c0 | d7 eb da 00 00 00 02 51 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 | .......Q........................ |
| 674e0 | d8 20 58 00 00 00 02 52 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 | ..X....R........................ |
| 67500 | d8 20 59 00 00 00 02 53 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd | ..Y....S........................ |
| 67520 | 2e 00 00 00 02 54 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee e7 f1 dd 2e 00 00 | .....T.......................... |
| 67540 | 00 02 55 00 30 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d | ..U.0......'.......'...........- |
| 67560 | 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 da db d8 da d8 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 56 00 2f c0 d5 d6 d8 dc | ........(......DPad)....V./..... |
| 67580 | 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 | .'.......'...........-........(. |
| 675a0 | d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 02 57 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 | ........)....W.'......'.......'. |
| 675c0 | e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 02 58 00 28 c0 d5 d6 | ..........-...............X.(... |
| 675e0 | d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 | ...'.......'...........-........ |
| 67600 | da db d8 da 00 00 00 02 59 00 0f bf e3 e2 d5 e8 d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 5a 00 0c | ........Y....................Z.. |
| 67620 | c2 e0 d5 e3 d3 de db ec dd d0 ef 00 00 00 02 5b 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 | ...............[./..........Rola |
| 67640 | 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 | nd.MT-32.(...................GM) |
| 67660 | 00 00 00 02 5c 00 29 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d1 | ....\.)..........Roland.MT-32.(. |
| 67680 | d5 d7 20 ed dc e3 db ef e6 d8 d8 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 0f bf de d2 | ............GM)...lowres..]..... |
| 676a0 | de e0 de e2 20 dd d0 db d5 d2 de 00 00 00 02 5e 00 10 bf de d2 de e0 de e2 20 dd d0 df e0 d0 d2 | ...............^................ |
| 676c0 | de 00 00 00 02 5f 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 60 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec | ....._...............`.......... |
| 676e0 | 00 00 00 02 61 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 62 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 | ....a.....:....b.-.............. |
| 67700 | e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 | ...%s,.(%c%d)................... |
| 67720 | 00 02 63 00 45 be e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf | ..c.E.................sky.cpt!.. |
| 67740 | de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 | .........,................www.sc |
| 67760 | 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 02 65 00 | ummvm.org....d................e. |
| 67780 | 12 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd eb d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 00 00 02 66 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 | ......................f......... |
| 677a0 | e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 02 67 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 68 00 0e | ...............g.............h.. |
| 677c0 | be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 02 69 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 | ..........DVD....i...........SMB |
| 677e0 | 00 00 00 02 6a 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd | ....j.>....................(.... |
| 67800 | de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 | ................................ |
| 67820 | d0 d2 de 29 00 00 00 02 6b 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 | ...)....k....................... |
| 67840 | dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 02 6c 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 | ...........l.................... |
| 67860 | dd d8 00 00 00 02 6d 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 02 6e 00 2c b2 d2 d5 e0 e5 2f c3 dc d5 dd ec | ......m...........n.,...../..... |
| 67880 | e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 2f b2 df d5 e0 f1 d4 2f be e2 e0 eb e2 ec 20 d4 d2 d5 e0 d8 | ............/....../............ |
| 678a0 | 00 00 00 02 6f 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 | ....o........................... |
| 678c0 | 70 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 02 71 00 0d | p............................q.. |
| 678e0 | b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 02 72 00 16 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 | ................r............... |
| 67900 | 43 44 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 02 73 00 50 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da | CD..........s.P................. |
| 67920 | de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da d8 20 e1 20 43 44 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 dc e3 d7 eb da d8 20 | ...............CD............... |
| 67940 | d8 d7 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 20 28 d5 e1 db d8 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de 29 00 00 | ...............(.............).. |
| 67960 | 00 02 74 00 2e b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d | ..t...............IMF/Yamaha.FB- |
| 67980 | 30 31 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 75 00 55 b8 e1 df de db ec d7 | 01............MIDI....u.U....... |
| 679a0 | de d2 d0 e2 ec 20 4d 50 45 47 20 d2 d8 d4 d5 de 20 d8 d7 20 44 56 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 2c 20 | ......MPEG..........DVD.......,. |
| 679c0 | d2 dc d5 e1 e2 de 20 d2 d8 d4 d5 de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 20 | ................................ |
| 679e0 | d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 41 56 49 00 00 00 02 76 00 1d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec | ..........AVI....v.............. |
| 67a00 | 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 02 77 00 5a b8 e1 df de db ec d7 de d2 | .........Windows....w.Z......... |
| 67a20 | d0 e2 ec 20 d7 d2 e3 da de d2 e3 ee 20 da d0 e0 e2 e3 20 49 42 4d 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 | ...................IBM.Music.Fea |
| 67a40 | 74 75 72 65 20 d8 db d8 20 dc de d4 e3 db ec 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 d0 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 | ture....................Yamaha.F |
| 67a60 | 42 2d 30 31 20 46 4d 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 78 00 43 b8 e1 df de db ec d7 de d2 | B-01.FM.....MIDI....x.C......... |
| 67a80 | d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd de d5 20 d2 e1 e2 e3 df db d5 dd d8 d5 20 28 e2 | ..............................(. |
| 67aa0 | de db ec da de 20 d4 db ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 79 00 24 | ..........CD............)....y.$ |
| 67ac0 | b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 | ................................ |
| 67ae0 | e2 e0 e3 00 00 00 02 7a 00 52 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 | .......z.R...................... |
| 67b00 | d8 d2 dd e3 ee 20 df d0 db d8 e2 e0 e3 20 d4 db ef 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 20 41 6d 69 67 61 | ...........................Amiga |
| 67b20 | 2e 20 cd e2 de 20 d1 eb db de 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 df de d2 d5 d4 d5 dd d8 d5 00 00 00 02 7b | ...............................{ |
| 67b40 | 00 31 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 2c 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 | .1...............MIDI,...AdLib.. |
| 67b60 | db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 02 7c 00 21 b8 e1 df de db ec d7 | ......................|.!....... |
| 67b80 | de d2 d0 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 ef e0 da de d9 20 df d0 db d8 e2 e0 eb 00 00 00 02 7d 00 29 | .............................}.) |
| 67ba0 | b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 | ................................ |
| 67bc0 | e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00 00 02 7e 00 2c b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 | ............~.,................. |
| 67be0 | de 20 4d 50 45 47 20 d2 eb e1 de da de d3 de 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 ef 00 00 00 02 7f 00 | ..MPEG.......................... |
| 67c00 | 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de | :............................... |
| 67c20 | dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 02 80 00 | ................................ |
| 67c40 | 34 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd | 4............................... |
| 67c60 | eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 2f e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 81 00 20 b8 e1 df de db | ......../....................... |
| 67c80 | ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e1 d5 e0 d5 d1 e0 ef dd eb d5 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 00 00 00 02 82 00 | ................................ |
| 67ca0 | 54 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 eb 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 28 dc | T.....................Windows.(. |
| 67cc0 | d5 dd ec e8 d8 d5 20 df de 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 e3 20 d8 20 de d4 dd de e6 d2 d5 e2 dd eb d5 29 | ...............................) |
| 67ce0 | 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 4d b8 e1 df de db | .................DOS......M..... |
| 67d00 | ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd eb d9 20 dd d0 d1 de e0 20 e1 d5 e0 | ................................ |
| 67d20 | d5 d1 e0 ef dd eb e5 20 da e3 e0 e1 de e0 de d2 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 de d1 eb e7 dd eb e5 20 | ................................ |
| 67d40 | d7 de db de e2 eb e5 00 00 00 02 84 00 44 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 e2 e3 df | .............D.................. |
| 67d60 | db d5 dd d8 d5 20 e1 20 d3 d8 d1 da d8 e5 20 d4 d8 e1 da de d2 20 28 e2 de db ec da de 20 d4 db | ......................(......... |
| 67d80 | ef 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 02 85 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de | ..CD............)......U........ |
| 67da0 | d2 d0 e2 ec 20 de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 | ................................ |
| 67dc0 | d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd | ................................ |
| 67de0 | eb e5 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 86 00 55 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 | .....ScummVM......U............. |
| 67e00 | de e0 d8 d3 d8 dd d0 db ec dd eb d5 20 ed da e0 d0 dd eb 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d8 20 e1 de e5 | ................................ |
| 67e20 | e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 d2 dc d5 e1 e2 de 20 e1 d4 d5 db d0 dd dd eb e5 20 d2 20 | ................................ |
| 67e40 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 | ScummVM......................... |
| 67e60 | d5 db d5 dc 00 00 00 02 88 00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 02 89 00 17 b8 | .......................:........ |
| 67e80 | e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 02 8a 00 dc c1 d5 d9 e7 | .................SDL............ |
| 67ea0 | d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 | ...........................Mania |
| 67ec0 | 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 bd de 20 e7 e2 de d1 eb 20 ed e2 de 20 e0 d0 d1 de e2 d0 db de | c.Mansion....................... |
| 67ee0 | 2c 20 e4 d0 d9 db eb 20 d8 d3 e0 eb 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 d4 de db d6 | ,............Maniac.Mansion..... |
| 67f00 | dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 dd eb 20 d2 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee | ................................ |
| 67f20 | 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb | .'Maniac'....................... |
| 67f40 | 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d8 20 e1 d0 dc d0 20 d8 d3 e0 d0 20 d4 de db d6 dd d0 20 d1 eb | .Tentacle,...................... |
| 67f60 | e2 ec 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd d0 20 d2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8b 00 18 b2 d5 | ...............ScummVM.......... |
| 67f80 | e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 b2 d8 d4 d5 | ...........underscan:........... |
| 67fa0 | de 00 00 00 02 8d 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 | ................................ |
| 67fc0 | 00 02 8e 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 02 8e 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 | .............................low |
| 67fe0 | 72 65 73 00 02 8f 00 cf bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6 b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de | res...................:.....,... |
| 68000 | e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 2c 20 | ..............................,. |
| 68020 | d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de | ......................ScummVM... |
| 68040 | db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 2c 20 e1 da de e0 d5 d5 20 d2 e1 d5 d3 de 2c 20 dd d5 20 d1 | ............,.............,..... |
| 68060 | e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 | .......................,........ |
| 68080 | dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 | ................................ |
| 680a0 | d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 05 b8 d4 e2 | ..............ScummVM........... |
| 680c0 | d8 00 00 00 02 91 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 02 92 00 0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 | ................................ |
| 680e0 | 00 02 93 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 94 00 08 c8 d8 | ......................,......... |
| 68100 | e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 95 00 05 be da dd de 00 00 00 02 96 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 | ....:........................... |
| 68120 | d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 1d bd d5 | ...........Windows.MIDI......... |
| 68140 | d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 02 99 00 | ................................ |
| 68160 | 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 02 9a 00 03 b4 d0 00 00 | ................................ |
| 68180 | 00 02 9b 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 | ............,................... |
| 681a0 | e2 d8 e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 | ......................CD........ |
| 681c0 | eb e7 dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc | ......................,......... |
| 681e0 | e3 0a dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 | ................................ |
| 68200 | db eb 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 | ................................ |
| 68220 | bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 | ................................ |
| 68240 | 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 02 9c 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 | README...............,.......... |
| 68260 | d5 e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 | ............................Gene |
| 68280 | 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 | ral.MIDI,....................... |
| 682a0 | d5 e2 20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df | ..........Roland.MT32.MIDI...... |
| 682c0 | de df e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 | ...................General.MIDI. |
| 682e0 | d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | ...........,............Roland.M |
| 68300 | 54 33 32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 | T32,........................,... |
| 68320 | de 20 dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 | ................................ |
| 68340 | dd d5 d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 02 9d 00 3c b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df | ..............<................. |
| 68360 | e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 | .......ScummVM,................. |
| 68380 | d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 9e 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 | ................................ |
| 683a0 | d8 20 d8 dc ef 00 00 00 02 9f 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 | ...........F.................... |
| 683c0 | da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 | .....................'Hide.toolb |
| 683e0 | 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 a0 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd | ar'....................D........ |
| 68400 | eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 | ................................ |
| 68420 | 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 a1 | 'Right.Click'................... |
| 68440 | 00 49 c3 20 d2 d0 e1 20 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 | .I.......................'teenag |
| 68460 | 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 c1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 d2 d5 d1 2d e1 d0 d9 | ent.dat'....................-... |
| 68480 | e2 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a2 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 a3 00 10 c3 dc d5 dd | ...ScummVM...................... |
| 684a0 | ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a4 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 | ................................ |
| 684c0 | 00 00 02 a5 00 04 d4 de d1 00 00 00 02 a6 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 | .......................10....... |
| 684e0 | 00 00 02 a7 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 a8 00 10 da d0 d6 d4 | .............15................. |
| 68500 | eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 a9 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 | ...30....................5...... |
| 68520 | 00 00 00 02 aa 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 | ......F....,.................... |
| 68540 | ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0 e1 d8 ee 2c | ..........,...................., |
| 68560 | 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 ab 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef 20 dd d0 20 | ................................ |
| 68580 | df e0 ef db da d5 00 00 00 02 ac 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 | ................................ |
| 685a0 | 00 00 00 02 ad 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 | ................................ |
| 685c0 | 00 00 00 02 ae 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 | ................................ |
| 685e0 | 00 00 00 02 af 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b0 00 | ................................ |
| 68600 | 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b1 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 | ................................ |
| 68620 | ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b2 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 de db ec | ................................ |
| 68640 | 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 b3 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02 b4 00 11 e2 | ................................ |
| 68660 | ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 b5 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20 da de e0 e0 | ......(.......)......=.......... |
| 68680 | d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 dd d5 20 | ................................ |
| 686a0 | dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 b6 00 2a df de db dd de ed da | ........................*....... |
| 686c0 | e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd | ................................ |
| 686e0 | f1 dd 00 00 00 02 b7 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 | ........"....................... |
| 68700 | ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 b8 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 b9 00 | ................................ |
| 68720 | 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 ba 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc d5 00 00 00 | .....................~.~........ |
| 68740 | 02 bb 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 bb 00 0f 7e b4 7e | ....~.~......................~.~ |
| 68760 | de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 bc 00 09 be 7e e2 7e dc d5 dd | ..............lowres......~.~... |
| 68780 | d0 00 00 00 02 bd 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 be 00 15 7e b2 7e eb d1 e0 de e1 | ........~.~.............~.~..... |
| 687a0 | d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 bf 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 | ....................~.~......... |
| 687c0 | d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 bf 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f | ..............~.~.............lo |
| 687e0 | 77 72 65 73 00 02 c0 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 c1 00 1a 7e c3 7e df e0 d0 d2 db | wres.....~.~............~.~..... |
| 68800 | d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 c2 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 | .............Indy.......~.~..... |
| 68820 | d8 00 00 00 02 c3 00 12 7e bb 7e d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 c4 00 0c | ........~.~..................... |
| 68840 | 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 c5 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e | ~.~...............~.~........... |
| 68860 | 00 00 00 02 c6 00 0f 7e b3 7e db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 c7 00 07 7e c1 7e db | .......~.~..................~.~. |
| 68880 | d5 d4 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 ca | .........~O~K.......~.~......... |
| 688a0 | 00 0f 7e bd 7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 | ..~.~..................~.~...... |
| 688c0 | 02 cc 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 cd 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 | ....~.~...........~.~........... |
| 688e0 | 00 00 00 02 ce 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 cf 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 | .............~.~..........~.~... |
| 68900 | d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 cf 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd | .......................~.~...... |
| 68920 | de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d0 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 | ..........lowres.....~.~........ |
| 68940 | 00 00 02 d1 00 11 bf 7e de 7e da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 d2 00 07 bf 7e e3 | .......~.~....................~. |
| 68960 | 7e e1 da 00 00 00 02 d3 00 18 7e bf 7e d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd | ~.........~.~................... |
| 68980 | eb 00 00 00 02 d4 00 18 7e cd 7e e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 | ........~.~..................... |
| 689a0 | 00 00 02 d5 00 26 7e c0 7e d5 d6 d8 dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 | .....&~.~....................... |
| 689c0 | d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 02 98 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 | ..................iso-8859-1.... |
| 689e0 | 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c | $.r.du.s.ker.p..att.du.vill.avsl |
| 68a00 | 75 74 61 3f 00 00 00 00 02 00 1e 6f 63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d | uta?.......och.ctrl-g.inte.rekom |
| 68a20 | 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00 03 00 1f 20 65 6c 6c 65 72 20 66 65 6c 61 6b 74 69 67 74 20 | menderas........eller.felaktigt. |
| 68a40 | 73 70 65 6c 62 65 74 65 65 6e 64 65 2e 00 00 00 00 04 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e | spelbeteende........d..detta.kan |
| 68a60 | 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00 00 00 00 06 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 | .orsaka.krascher.......(Aktiv).. |
| 68a80 | 00 00 07 00 0c 28 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 64 29 00 00 00 00 08 00 0b 28 45 66 66 65 6b 74 69 76 | .....(Blockerad).......(Effektiv |
| 68aa0 | 29 00 00 00 00 09 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 0a 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 | ).......(Spel).......(Global)... |
| 68ac0 | 00 0d 00 0b 28 62 79 67 67 74 20 25 73 29 00 00 00 00 10 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 | ....(byggt.%s)......%*.Observera |
| 68ae0 | 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 11 00 2a | .att.anv.ndning.av.ctrl-f......* |
| 68b00 | 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 | ,.fel.under.montering.av.delade. |
| 68b20 | 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 12 00 20 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 | kataloger.......,.delade.katalog |
| 68b40 | 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 00 13 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 | er.ej.monterade...........progre |
| 68b60 | 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 | ssion...........11.kHz.......22. |
| 68b80 | 6b 48 7a 00 00 00 00 16 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 | kHz.......44.kHz.......48.kHz... |
| 68ba0 | 00 18 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c 61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 19 00 06 38 | ....7,.4.och.1.plats.med.......8 |
| 68bc0 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 1a 00 0c 39 2c 20 36 20 6f 63 68 20 33 2e 00 00 00 00 1c 00 0b 3c 73 74 | .kHz.......9,.6.och.3........<st |
| 68be0 | 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 1f 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0e 48 | andard>.......Om.ScummVM.......H |
| 68c00 | 61 6e 64 6c 69 6e 67 2f 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 21 00 06 41 6b 74 69 76 00 00 00 00 22 00 15 41 | andling/V.lj....!..Aktiv...."..A |
| 68c20 | 6b 74 69 76 74 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 23 00 0f 41 64 4c 69 62 2d | ktivt.grafikfilter:....#..AdLib- |
| 68c40 | 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 24 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 | emulator....$..AdLib-emulator:.. |
| 68c60 | 00 00 25 00 25 41 64 4c 69 62 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d | ..%.%AdLib.anv.nds.f.r.musik.i.m |
| 68c80 | e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 26 00 2a 54 69 6c 6c e5 74 65 72 20 73 6b 69 70 70 6e 69 | .nga.spel....&.*Till.ter.skippni |
| 68ca0 | 6e 67 20 61 76 20 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 00 00 00 00 27 00 3a | ng.av.text.och.filmscener....'.: |
| 68cc0 | 4c e5 74 65 72 20 73 70 65 6c 61 72 65 6e 20 73 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 | L.ter.spelaren.skippa.Hall.of.Re |
| 68ce0 | 63 6f 72 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 00 28 00 04 | cords.storyboard-scenerna....(.. |
| 68d00 | 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 12 41 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 69 6e 74 72 6f 00 00 00 00 2a | Alt....)..Alternativt.intro....* |
| 68d20 | 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 2b 00 0d 41 6e 74 69 61 | ..Amiga.ljudemulator....+..Antia |
| 68d40 | 6c 69 73 65 72 61 64 00 00 00 00 2c 00 17 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 | liserad....,..Antialiserad.rende |
| 68d60 | 72 69 6e 67 00 00 00 00 2d 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 | ring....-.*Apple.II.GS-emulator. |
| 68d80 | 28 49 4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 30 00 1e 4b 6f 72 72 65 | (INTE.IMPLEMENTERAD)....0..Korre |
| 68da0 | 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 31 00 15 49 | ktion.av.bildf.rh.llande....1..I |
| 68dc0 | 6e 73 74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 18 49 6e 73 74 e4 6c | nst.lld.tangent:.%s....2..Inst.l |
| 68de0 | 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 33 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 31 | ld.tangent:.Ingen....3..Attack.1 |
| 68e00 | 00 00 00 00 34 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 32 00 00 00 00 35 00 09 41 74 74 61 63 6b 20 33 00 00 | ....4..Attack.2....5..Attack.3.. |
| 68e20 | 00 00 36 00 31 46 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6e e4 73 74 61 20 74 69 6c 6c | ..6.1F.rs.ker.anv.nda.n.sta.till |
| 68e40 | 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 05 4c 6a 75 64 | g.ngliga.ljudenhet.......7..Ljud |
| 68e60 | 00 00 00 00 3a 00 0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 3b 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 | ....:..Autospara:....;..Tillg.ng |
| 68e80 | 6c 69 67 61 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 3c 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 3d 00 | liga.motorer....<..O~m~.......=. |
| 68ea0 | 12 46 f6 72 62 69 6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 3e 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 | .F.rbind.tangenter....>."Biplans |
| 68ec0 | 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 3f 00 | kontroller.(nr..tangenter)....?. |
| 68ee0 | 11 53 76 61 72 74 76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 40 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 | .Svartvitt./.F.rg....@..Blockera |
| 68f00 | 20 68 f6 67 74 00 00 00 00 41 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 42 00 13 | .h.gt....A..Blockera.l.gt....B.. |
| 68f20 | 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 43 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 | Blockera.midjeh.jd....C..B.da... |
| 68f40 | 00 44 00 0c 4c 6a 75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 45 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d | .D..Ljusstyrka:....E..C64.ljudem |
| 68f60 | 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 46 00 24 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 | ulator....F.$Kan.inte.spara.data |
| 68f80 | 20 69 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 47 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 | .i.position.%i......G..Avbryt... |
| 68fa0 | 00 48 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61 70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 49 00 1d 52 65 64 | .H..Kan.inte.skapa.fil....I..Red |
| 68fc0 | 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 4a 00 27 | igera.spelinst.llningarna....J.' |
| 68fe0 | 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c | Redigera.globala.ScummVM-inst.ll |
| 69000 | 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 4b 00 1b 53 f6 6b 20 65 66 74 65 72 20 75 70 70 64 61 74 65 72 69 | ningar....K..S.k.efter.uppdateri |
| 69020 | 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 59 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c | ngar.......L.YAktivera.om.du.vil |
| 69040 | 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 70 61 74 63 68 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 | l.anv.nda.patch.mapping.f.r.att. |
| 69060 | 65 6d 75 6c 65 72 61 20 65 6e 20 4d 54 2d 33 32 20 70 e5 20 65 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 | emulera.en.MT-32.p..en.Roland.GS |
| 69080 | 2d 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 4d 00 58 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c | -enhet....M.XAktivera.om.du.vill |
| 690a0 | 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72 6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d | .anv.nda.din.verkliga.Roland-kom |
| 690c0 | 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f 72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 | patibla.och.dator-anslutna.ljude |
| 690e0 | 6e 68 65 74 00 00 00 00 4e 00 05 56 e4 6c 6a 00 00 00 00 4f 00 11 56 e4 6c 6a 20 74 72 6f 6c 6c | nhet....N..V.lj....O..V.lj.troll |
| 69100 | 66 6f 72 6d 65 6c 00 00 00 00 50 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 | formel....P..V.lj.en.handling.at |
| 69120 | 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 00 52 00 07 43 68 6f 72 75 73 00 00 00 00 53 00 0e 54 | t.st.lla.in....R..Chorus....S..T |
| 69140 | f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 54 00 0a 4b 6c 69 63 6b 6c e4 67 65 00 00 00 00 | .m.s.kf.ltet....T..Klickl.ge.... |
| 69160 | 55 00 16 4b 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 56 00 14 4b | U..Klickning.deaktiverad....V..K |
| 69180 | 6c 69 63 6b 6e 69 6e 67 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 00 00 00 00 57 00 06 53 74 e4 6e 67 00 00 | lickning.aktiverad....W..St.ng.. |
| 691a0 | 00 00 59 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 5a 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d | ..Y..Comm....Z..Vanliga.kortkomm |
| 691c0 | 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 5b 00 12 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 61 20 6d 75 73 65 6e 00 00 | andon:....[..Kontrollera.musen.. |
| 691e0 | 00 00 5c 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e | ..\.-Korrigerar.bildf.rh.llanden |
| 69200 | 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00 00 00 00 5d 00 35 4b 75 6e 64 65 20 69 6e | .f.r.320x200-spel....].5Kunde.in |
| 69220 | 74 65 20 e4 6e 64 72 61 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 | te..ndra.inst.llningen.f.r.bildf |
| 69240 | f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 5e 00 2c 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 61 70 | .rh.llanden.....^.,Kunde.inte.ap |
| 69260 | 70 6c 69 63 65 72 61 20 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 2e 00 00 | plicera.fullsk.rmsinst.llning... |
| 69280 | 00 00 5f 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b | .._.AKunde.inte.hitta.en.motor.k |
| 692a0 | 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 | apabel.till.att.k.ra.det.valda.s |
| 692c0 | 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 60 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4 6d | pelet....`.'Kunde.inte.hitta.l.m |
| 692e0 | 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 63 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 | pligt.motortill.gg....c.$Kunde.i |
| 69300 | 6e 74 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 20 66 e4 72 67 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 00 00 | nte.initialisera.f.rgformat..... |
| 69320 | 64 00 23 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 | d.#Kunde.inte.byta.till.videol.g |
| 69340 | 65 74 3a 20 27 00 00 00 00 65 00 1b 53 6b 61 70 61 20 65 74 74 20 6e 79 74 74 20 73 70 61 72 61 | et:.'....e..Skapa.ett.nytt.spara |
| 69360 | 74 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 | t.spel....f..Ctrl....g..Aktivt.v |
| 69380 | 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 68 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 69 00 | ideol.ge:....h..Pekare.ned....i. |
| 693a0 | 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 6a 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 | .Pekare.v.nster....j..Pekare.h.g |
| 693c0 | 65 72 00 00 00 00 6b 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70 00 00 00 00 6c 00 1c 46 69 6c 6d 73 63 | er....k..Pekare.upp....l..Filmsc |
| 693e0 | 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 00 00 00 00 6d 00 21 46 69 6c 6d | enen.'%s'.hittades.ej....m.!Film |
| 69400 | 73 63 65 6e 73 66 69 6c 65 6e 20 27 25 73 27 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 65 6a 21 00 00 00 00 | scensfilen.'%s'.hittades.ej!.... |
| 69420 | 6e 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 | n..DOSBox.OPL-emulator....o..DVD |
| 69440 | 00 00 00 00 70 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 | ....p..Montering.av.DVD.lyckades |
| 69460 | 00 00 00 00 71 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 72 00 42 44 58 41 | ....q..DVD.ej.monterad....r.BDXA |
| 69480 | 20 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .filmscener.hittades.men.ScummVM |
| 694a0 | 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 7a 6c 69 62 00 00 | .har.byggts.utan.st.d.f.r.zlib.. |
| 694c0 | 00 00 73 00 07 44 e4 6d 70 61 3a 00 00 00 00 74 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 75 00 0d 44 | ..s..D.mpa:....t..Datum:....u..D |
| 694e0 | 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 76 00 0e 53 e4 6e 6b 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 | ebug-konsol....v..S.nka.volymen. |
| 69500 | 00 00 00 77 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 78 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 7a | ...w..Standard....x..Radera....z |
| 69520 | 00 06 44 6a 75 70 3a 00 00 00 00 7d 00 19 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 | ..Djup:....}..Inaktivera.str.msp |
| 69540 | 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 7e 00 10 49 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 | arning....~..Inaktiverad.GFX.... |
| 69560 | 7f 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 | ..!Korrektion.av.bildf.rh.llande |
| 69580 | 20 61 76 00 00 00 00 80 00 40 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 20 73 70 65 6c 2c | .av......@Uppt.ckte.%d.nya.spel, |
| 695a0 | 20 69 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 6c 6c 61 67 64 61 | .ignorerade.%d.tidigare.tillagda |
| 695c0 | 20 73 70 65 6c 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3d 55 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 25 64 20 6e 79 61 | .spel..........=Uppt.ckte.%d.nya |
| 695e0 | 20 73 70 65 6c 2e 20 49 67 6e 6f 72 65 72 61 64 65 20 25 64 20 74 69 64 69 67 61 72 65 20 74 69 | .spel..Ignorerade.%d.tidigare.ti |
| 69600 | 6c 6c 61 67 64 61 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 82 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 83 00 25 56 | llagda.spel........Sk.rm......%V |
| 69620 | 69 73 61 20 67 72 61 66 69 6b 20 6d 65 64 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 73 61 20 70 61 6c | isa.grafik.med.spelets.ljusa.pal |
| 69640 | 65 74 74 00 00 00 00 84 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 85 00 | ett.......Visa.tangentbord...... |
| 69660 | 12 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a 20 62 69 6f 63 68 69 70 00 00 00 00 86 00 1c 56 69 73 61 2f 64 f6 | .Visa/d.lj.biochip.......Visa/d. |
| 69680 | 6c 6a 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 73 6b e4 72 6d 00 00 00 00 87 00 16 56 69 73 61 2f | lj.informationssk.rm.......Visa/ |
| 696a0 | 64 f6 6c 6a 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 75 6d 00 00 00 00 88 00 13 56 69 73 61 2f 64 f6 6c 6a | d.lj.inventarium.......Visa/d.lj |
| 696c0 | 20 70 61 75 73 6d 65 6e 79 00 00 00 00 8a 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 | .pausmeny......,Vill.du.verklige |
| 696e0 | 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f 00 00 00 00 8c | n.radera.den.h.r.spardatan?..... |
| 69700 | 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 | ..Vill.du.verkligen.avsluta?.... |
| 69720 | 8d 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 | ..6Vill.du.verkligen.radera.den. |
| 69740 | 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 8e 00 5b 56 | h.r.spelkonfigurationen?......[V |
| 69760 | 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 61 20 61 6c 6c 61 | ill.du.verkligen..terst.lla.alla |
| 69780 | 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 | .FluidSynth-inst.llningar.till.d |
| 697a0 | 65 72 61 73 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 3f 00 00 00 00 8f 00 29 | eras.ursprungliga.v.rden?......) |
| 697c0 | 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 e5 74 65 72 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 | Vill.du.verkligen..terg..till.la |
| 697e0 | 75 6e 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 90 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e | unchern?......jVill.du.verkligen |
| 69800 | 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73 73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f | .anv.nda.mass-speldetektorn?.Pro |
| 69820 | 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c | cessen.kan.potentiellt.l.gga.til |
| 69840 | 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 91 00 22 56 | l.ett.enormt.antal.spel......."V |
| 69860 | 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f | ill.du.ladda.eller.spara.spelet? |
| 69880 | 00 00 00 00 92 00 1b 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 61 74 20 73 70 65 6c | .......Vill.du.ladda.sparat.spel |
| 698a0 | 3f 00 00 00 00 93 00 23 56 69 6c 6c 20 64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 | ?......#Vill.du.utf.ra.en.automa |
| 698c0 | 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00 00 94 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 | tisk.scan?.......Vill.du.avsluta |
| 698e0 | 3f 00 00 00 00 95 00 51 47 6c f6 6d 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 | ?......QGl.m.inte.att.v.lja.en.t |
| 69900 | 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 | angent.f.r."G.m.verktygsrad".f.r |
| 69920 | 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 96 00 1f 41 | .att.se.hela.inventariet.......A |
| 69940 | 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 | nv.nd.inte.General.MIDI-musik... |
| 69960 | 00 97 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 | ....Anv.nd.inte.Roland.MT-32.mus |
| 69980 | 69 6b 00 00 00 00 99 00 10 45 6a 20 73 61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 9a 00 04 4e | ik.......Ej.sammanfl.tad.......N |
| 699a0 | 65 64 00 00 00 00 9b 00 0d 4e 65 64 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 75 74 00 00 00 00 a1 00 19 41 6b 74 69 | ed.......Ned/Zooma.ut.......Akti |
| 699c0 | 76 65 72 61 20 66 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 a2 00 14 41 6b 74 69 76 | vera.flytande.pekare.......Aktiv |
| 699e0 | 65 72 61 20 68 65 6c 69 75 6d 6c e4 67 65 00 00 00 00 a3 00 13 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6c 69 | era.heliuml.ge.......Aktivera.li |
| 69a00 | 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 a4 00 29 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 6d 6a 75 6b 20 73 6b e4 72 | vm.tare......)Aktivera.mjuk.sk.r |
| 69a20 | 6d 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 20 76 69 64 20 67 e5 6e 67 66 61 72 74 00 00 00 00 a5 00 16 41 6b 74 | mrullning.vid.g.ngfart.......Akt |
| 69a40 | 69 76 65 72 61 20 73 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 00 a7 00 21 4b 6f 72 72 65 6b 74 | ivera.studiopublik......!Korrekt |
| 69a60 | 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 00 00 00 00 a9 00 06 | ion.av.bildf.rh.llande.p........ |
| 69a80 | 4d 6f 74 6f 72 00 00 00 00 aa 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 | Motor......#Motorn.st.der.inte.d |
| 69aa0 | 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 24 4d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 | ebug-niv..'%s'......$Motortill.g |
| 69ac0 | 67 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 00 ac 00 06 45 | get.st.der.inte.spardata.......E |
| 69ae0 | 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 25 41 6e 67 65 20 65 6e 20 62 65 73 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 66 | nter......%Ange.en.beskrivning.f |
| 69b00 | f6 72 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 39 46 65 6c 20 76 69 64 20 69 6e | .r.position.%d:......9Fel.vid.in |
| 69b20 | 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 74 72 79 | l.sning.av.skivan.%c,.(%c%d).try |
| 69b40 | 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 00 b0 00 1b 46 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b | ck.p..knappen........Fel.under.k |
| 69b60 | f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 b1 00 19 46 65 6c 20 76 69 64 20 6d 6f | .rning.av.spel:.......Fel.vid.mo |
| 69b80 | 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 11 45 | ntering.av.DVD.......Esc.......E |
| 69ba0 | 73 63 61 70 65 2d 74 61 6e 67 65 6e 74 65 6e 00 00 00 00 b4 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 | scape-tangenten.......Unders.k.. |
| 69bc0 | 00 00 b5 00 07 45 78 70 65 72 74 00 00 00 00 b6 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 | .....Expert.......S.kv..extra:.. |
| 69be0 | 00 00 b7 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 b8 00 36 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 76 65 72 6b 73 | ......gon......6Kunde.inte.verks |
| 69c00 | 74 e4 6c 6c 61 20 6e e5 67 72 61 20 61 76 20 67 72 61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 | t.lla.n.gra.av.grafikinst.llning |
| 69c20 | 61 72 6e 61 3a 00 00 00 00 b9 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 72 61 64 65 72 61 20 66 69 | arna:.......Kunde.inte.radera.fi |
| 69c40 | 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 ba 00 24 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 | len.......$Kunde.inte.l.sa.spard |
| 69c60 | 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 00 00 00 00 bb 00 29 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 | ata.fr.n.filen......)Kunde.inte. |
| 69c80 | 6c e4 73 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 | l.sa.spardata.fr.n.filen:..%s... |
| 69ca0 | 00 bc 00 19 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00 | ....Kunde.inte.spara.spelet..... |
| 69cc0 | bd 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 | ..'Kunde.inte.skriva.spardata.ti |
| 69ce0 | 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 be 00 2b 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 | ll.filen.......+Kunde.inte.skriv |
| 69d00 | 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bf 00 | a.spardata.till.filen:..%s...... |
| 69d20 | 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 c0 00 14 53 6e 61 62 62 20 66 69 6c 6d 68 61 73 74 69 | .Snabbl.ge.......Snabb.filmhasti |
| 69d40 | 67 68 65 74 00 00 00 00 c2 00 1a 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 61 64 | ghet.......Funktioner.kompilerad |
| 69d60 | 65 20 69 3a 00 00 00 00 c3 00 24 53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 | e.i:......$Slagsm.lskontroller.( |
| 69d80 | 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 c4 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 c5 00 10 | nr..tangenter).......Laga....... |
| 69da0 | 46 6c 79 74 61 6e 64 65 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 00 c6 00 0d 44 69 73 6b 65 74 74 69 6e 74 | Flytande.pekare.......Diskettint |
| 69dc0 | 72 6f 00 00 00 00 c7 00 19 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 | ro.......FluidSynth.inst.llninga |
| 69de0 | 72 00 00 00 00 c8 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 00 c9 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 | r.......Flyg.ned.t.......Flyg.ra |
| 69e00 | 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 ca 00 10 46 6c 79 67 20 e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 | kt.fram.......Flyg..t.v.nster... |
| 69e20 | 00 cb 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 cc 00 14 | ....Flyg..t.nedre.v.nster....... |
| 69e40 | 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 cd 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 | Flyg..t.nedre.h.ger.......Flyg.. |
| 69e60 | 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 ce 00 15 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 | t.h.ger.......Flyg..t..vre.v.nst |
| 69e80 | 65 72 00 00 00 00 cf 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 d0 | er.......Flyg..t..vre.h.ger..... |
| 69ea0 | 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 d1 00 11 46 6a e4 72 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e | ..Flyg.upp.t.......Fj.rde.ordnin |
| 69ec0 | 67 65 6e 00 00 00 00 d2 00 08 46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 d3 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 | gen.......Frititt.......Spelets. |
| 69ee0 | 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 d4 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 | fullst.ndiga.titel.......Fullsk. |
| 69f00 | 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 00 d5 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f | rmsl.ge.......GC.Pad.acceleratio |
| 69f20 | 6e 3a 00 00 00 00 d6 00 13 47 43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 d7 | n:.......GC.Pad.k.nslighet:..... |
| 69f40 | 00 04 47 46 58 00 00 00 00 d8 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 d9 00 0b 47 55 49 2d | ..GFX.......GM-enhet:.......GUI- |
| 69f60 | 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 da 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 db | spr.k:.......GUI-rendering:..... |
| 69f80 | 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 dc 00 09 53 70 65 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 dd 00 0c 53 f6 6b 76 | ..Spel.......Spelmeny.......S.kv |
| 69fa0 | 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 de 00 33 53 70 65 6c 65 74 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 54 72 79 | ..spel:......3Spelet.pausat..Try |
| 69fc0 | 63 6b 20 4d 45 4c 4c 41 4e 53 4c 41 47 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 74 61 2e | ck.MELLANSLAG.f.r.att.forts.tta. |
| 69fe0 | 00 00 00 00 df 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 | .......Kunde.inte.hitta.speldata |
| 6a000 | 00 00 00 00 e0 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 e1 00 0b | .......Spel-ID.st.ds.inte....... |
| 6a020 | 53 70 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00 e2 00 85 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 | Speltitel).......Kunde.inte.ladd |
| 6a040 | 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 | a.spardata.(%s)!.H.nvisa.till.RE |
| 6a060 | 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e 64 65 20 69 6e 66 | ADME-filen.f.r.grundl.ggande.inf |
| 6a080 | 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 79 | ormation.och.instruktioner.f.r.y |
| 6a0a0 | 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 73 74 61 6e 73 2e 00 00 00 00 e3 00 82 4b 75 6e 64 | tterligare.assistans........Kund |
| 6a0c0 | 65 20 69 6e 74 65 20 73 70 61 72 61 20 64 61 74 61 20 28 25 73 29 21 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 | e.inte.spara.data.(%s)!.Var.god. |
| 6a0e0 | 6c e4 73 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 67 72 75 6e 64 6c e4 67 67 61 6e | l.s.README-filen.f.r.grundl.ggan |
| 6a100 | 64 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 6f 6e 65 72 | de.information.och.instruktioner |
| 6a120 | 20 66 f6 72 20 68 75 72 20 64 75 20 6b 61 6e 20 66 e5 20 6d 65 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 | .f.r.hur.du.kan.f..mer.hj.lp.... |
| 6a140 | 00 e4 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 e5 00 03 47 65 00 00 00 00 e6 00 0c 47 6c 6f 62 61 | ....Ta.emot.......Ge.......Globa |
| 6a160 | 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 e7 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 00 e8 00 1f 47 e5 20 74 69 | l.meny.......G..till.......G..ti |
| 6a180 | 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e 69 76 e5 00 00 00 00 e9 00 06 | ll.f.reg.ende.katalogniv........ |
| 6a1a0 | 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 eb 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ec 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c | Upp.t.......Grafik.......Grafikl |
| 6a1c0 | e4 67 65 3a 00 00 00 00 ed 00 10 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 72 75 74 6e e4 74 00 00 00 00 ee 00 | .ge:.......Visa.som.rutn.t...... |
| 6a1e0 | 0a 4c 69 76 6d e4 74 61 72 65 00 00 00 00 ef 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e | .Livm.tare......,H.rdvaruskalnin |
| 6a200 | 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 | g.(snabbt,.men.l.g.kvalitet).... |
| 6a220 | f0 00 0c 48 65 6c 69 75 6d 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 f1 00 0b 47 f6 6d 20 f6 76 72 69 67 61 00 | ...Helium-l.ge.......G.m..vriga. |
| 6a240 | 00 00 00 f2 00 0c 47 f6 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b | ......G.m.ScummVM.......G.m.verk |
| 6a260 | 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 f4 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 | tygsrad......)H.g.ljudkvalitet.( |
| 6a280 | 6c e5 6e 67 73 61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 f5 00 55 45 74 74 | l.ngsammare).(omstart)......UEtt |
| 6a2a0 | 20 68 f6 67 72 65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a | .h.gre.v.rde.betecknar.b.ttre.lj |
| 6a2c0 | 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 | udkvalitet.men.st.ds.kanske.inte |
| 6a2e0 | 20 61 76 20 64 69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 f6 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 | .av.ditt.ljudkort.......Markera. |
| 6a300 | 6e e4 73 74 61 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f7 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 | n.sta.dialog.......Markera.f.reg |
| 6a320 | 2e 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 f8 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 | ..dialog.......H.ll.ned.Skift.f. |
| 6a340 | 72 20 6d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 f9 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 | r.masstill.gg.......V.gr.t.under |
| 6a360 | 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 00 fa 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f | skanning:.......IBM.PCjr-emulato |
| 6a380 | 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 | r.......ID:........ka./.s.nk.ska |
| 6a3a0 | 6c 6e 69 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 fe 00 0d 48 f6 6a 61 20 76 6f 6c 79 6d 65 6e 00 | lningsfaktor.......H.ja.volymen. |
| 6a3c0 | 00 00 00 ff 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 00 00 1e 53 74 61 6e 64 61 | ......Init..n.tverk.......Standa |
| 6a3e0 | 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 01 00 1d 49 6e | rdskala.f.r..vre.sk.rm:.......In |
| 6a400 | 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 02 00 | itialiserar.MT-32.emulator...... |
| 6a420 | 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 72 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 01 03 00 07 49 6e 67 | .Initialiserar.n.tverk.......Ing |
| 6a440 | e5 6e 67 00 00 00 01 04 00 3a 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 25 63 20 6f 63 68 20 | .ng......:Mata.in.skivan.%c.och. |
| 6a460 | 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 6f 72 74 73 e4 74 | tryck.p..knappen.f.r.att.forts.t |
| 6a480 | 74 61 2e 00 00 00 01 05 00 1b 4d 61 74 61 20 69 6e 20 73 6b 69 76 61 20 66 f6 72 20 73 70 61 72 | ta........Mata.in.skiva.f.r.spar |
| 6a4a0 | 64 61 74 61 00 00 00 01 06 00 0f 49 6e 74 65 72 70 6f 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 01 07 00 19 | data.......Interpolering:....... |
| 6a4c0 | 4f 67 69 6c 74 69 67 74 20 6e 61 6d 6e 20 70 e5 20 73 70 61 72 66 69 6c 00 00 00 01 08 00 0b 49 | Ogiltigt.namn.p..sparfil.......I |
| 6a4e0 | 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00 01 09 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 01 0a | nventarie.......Inventarie:..... |
| 6a500 | 00 0f 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 6e 20 6e 79 61 00 00 00 01 0b 00 11 42 65 68 e5 6c 6c 20 64 65 | ..Beh.ll.den.nya.......Beh.ll.de |
| 6a520 | 6e 20 67 61 6d 6c 61 00 00 00 01 0c 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73 74 2e 00 00 00 01 0d 00 | n.gamla.......Tangentinst....... |
| 6a540 | 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 01 0e 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 | .Piltangent.ned.......Piltangent |
| 6a560 | 20 75 70 70 00 00 00 01 0f 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 10 00 0b 54 61 6e | .upp.......Tangentbord.......Tan |
| 6a580 | 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 01 11 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 12 00 07 53 70 | genter:.......Tangenter.......Sp |
| 6a5a0 | 61 72 6b 61 00 00 00 01 13 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 | arka......'Spr.k.f.r.ScummVM:s.a |
| 6a5c0 | 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 01 14 00 5c 53 70 65 6c 65 74 73 20 | nv.ndargr.nssnitt......\Spelets. |
| 6a5e0 | 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 | spr.k..Den.h.r.inst.llningen.omv |
| 6a600 | 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20 73 70 65 6c 76 65 72 73 | andlar.inte.din.spanska.spelvers |
| 6a620 | 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 01 15 00 07 53 70 72 e5 6b 3a | ion.till.en.engelsk.......Spr.k: |
| 6a640 | 00 00 00 01 16 00 09 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 01 17 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 | .......Launcher.......V.nster... |
| 6a660 | 01 18 00 0d 56 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 19 00 06 4e 69 76 e5 3a 00 00 00 01 | ....V.nsterklick.......Niv.:.... |
| 6a680 | 1a 00 07 4c 69 6e 6a e4 72 00 00 00 01 1b 00 0f 56 69 73 61 20 73 6f 6d 20 6c 69 73 74 61 00 00 | ...Linj.r.......Visa.som.lista.. |
| 6a6a0 | 00 01 1c 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 01 1d 00 14 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 | .....Ladda.......Ladda.spardata. |
| 6a6c0 | 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 1f 00 24 4c 61 64 | 1-10.......Ladda.spel:......$Lad |
| 6a6e0 | 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 | da.spardata.f.r.det.valda.spelet |
| 6a700 | 00 00 00 01 20 00 0c 4c 61 64 64 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 13 4c 61 64 64 61 72 20 | .......Laddar.'%s'....!..Laddar. |
| 6a720 | 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 01 23 00 09 54 69 | speldata......."..Titta....#..Ti |
| 6a740 | 74 74 61 20 70 e5 00 00 00 01 24 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d | tta.p.....$..Nedre.v.nstra.f.rem |
| 6a760 | e5 6c 65 74 00 00 00 01 25 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 | .let....%..Nedre.h.gra.f.rem.let |
| 6a780 | 00 00 00 01 26 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 27 00 05 4d | ....&..MAME.OPL-emulator....'..M |
| 6a7a0 | 49 44 49 00 00 00 01 28 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 01 29 00 47 4d 50 45 47 2d | IDI....(..MIDI.gain:....).GMPEG- |
| 6a7c0 | 32 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 | 2-filmscener.hittades.men.ScummV |
| 6a7e0 | 4d 20 68 61 72 20 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4d 50 45 47 2d | M.har.byggts.utan.st.d.f.r.MPEG- |
| 6a800 | 32 00 00 00 01 2a 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a | 2....*..MT-32....+..MT-32.enhet: |
| 6a820 | 00 00 00 01 2c 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 2d 00 11 48 75 76 75 | ....,..MT-32.emulator....-..Huvu |
| 6a840 | 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 2e 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 | dkontroller:.......Skalning.huvu |
| 6a860 | 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 01 2f 00 09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 01 30 00 1e 53 74 e4 | dsk.rm:..../..St.ll.in....0..St. |
| 6a880 | 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 01 31 00 | ll.in.Zooma.ned.(valfritt)....1. |
| 6a8a0 | 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 | .St.ll.in.Zooma.up.(valfritt)... |
| 6a8c0 | 01 32 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 01 | .2..St.ll.in.g.m.verktygsrad.... |
| 6a8e0 | 33 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 34 00 0f 4d 61 73 | 3..St.ll.in.h.gerklick....4..Mas |
| 6a900 | 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 0b 4d 61 78 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 | still.gg.......5..Max..volym.... |
| 6a920 | 36 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 01 37 00 0c 4d 69 74 74 65 6e 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 38 00 1c | 6..Meny....7..Mittenklick....8.. |
| 6a940 | 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 39 | Mellersta.v.nstra.f.rem.let....9 |
| 6a960 | 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 3a | ..Mellersta.h.gra.f.rem.let....: |
| 6a980 | 00 0b 4d 69 6e 2e 20 76 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 3b 00 09 4d 69 6e 69 6d 65 72 61 00 00 00 01 3c | ..Min..volym....;..Minimera....< |
| 6a9a0 | 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 01 3d 00 18 42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 | ..Diverse....=..Blandat.AdLib/MI |
| 6a9c0 | 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 01 3e 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0c | DI-l.ge....>..Montera.DVD....?.. |
| 6a9e0 | 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 40 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 42 00 | Montera.SMB....@..Musklick....B. |
| 6aa00 | 28 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 64 65 61 6b | (Dra-och-sl.pp-l.ge.med.mus.deak |
| 6aa20 | 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 43 00 26 44 72 61 2d 6f 63 68 2d 73 6c e4 70 70 2d 6c e4 67 | tiverat.....C.&Dra-och-sl.pp-l.g |
| 6aa40 | 65 20 6d 65 64 20 6d 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 44 00 0b 53 74 65 67 20 | e.med.mus.aktiverat.....D..Steg. |
| 6aa60 | 62 61 6b e5 74 00 00 00 01 45 00 0c 53 74 65 67 20 66 72 61 6d e5 74 00 00 00 01 46 00 0f 45 6e | bak.t....E..Steg.fram.t....F..En |
| 6aa80 | 64 61 73 74 20 72 f6 72 65 6c 73 65 00 00 00 01 47 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e | dast.r.relse....G..Multifunktion |
| 6aaa0 | 00 00 00 01 48 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 49 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f | ....H..Musikenhet:....I..Musikvo |
| 6aac0 | 6c 79 6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 01 4a 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a | lym.h.j./.s.nk....J..Musikvolym: |
| 6aae0 | 00 00 00 01 4c 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 4d 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 19 4e 61 | ....L..Ljud.av....M..N:....N..Na |
| 6ab00 | 6d 6e 67 65 20 64 69 74 74 20 53 50 41 52 41 44 45 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 4f 00 06 4e 61 6d | mnge.ditt.SPARADE.spel....O..Nam |
| 6ab20 | 6e 3a 00 00 00 01 50 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 51 00 69 53 74 f6 64 20 66 f6 72 20 4e 61 | n:....P..Namn:....Q.iSt.d.f.r.Na |
| 6ab40 | 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 6b 72 e4 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 75 70 70 64 61 74 65 72 | tive.MIDI.kr.ver.Roland-uppdater |
| 6ab60 | 69 6e 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 6d 65 6e 20 25 73 20 73 61 6b | ingen.fr.n.LucasArts,.men.%s.sak |
| 6ab80 | 6e 61 73 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 41 64 4c 69 62 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 2e 00 00 00 | nas..Anv.nder.AdLib.ist.llet.... |
| 6aba0 | 01 52 00 11 4e e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 53 00 1e 4e e4 74 76 65 | .R..N.tverk.inaktivt....S..N.tve |
| 6abc0 | 72 6b 20 65 6a 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0f 4e | rk.ej.initialiserat.(%d)....T..N |
| 6abe0 | e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 55 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 | .tverk.aktivt....U.+N.tverk.akti |
| 6ac00 | 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 | vt,.delade.kataloger.monterade.. |
| 6ac20 | 00 01 56 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 57 00 0c 4e 79 20 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 | ..V..Aldrig....W..Ny.sparning... |
| 6ac40 | 01 58 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 59 00 06 4e e4 73 74 61 00 00 00 01 5a 00 04 4e 65 | .X..Ny.unge....Y..N.sta....Z..Ne |
| 6ac60 | 6a 00 00 00 01 5b 00 13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 5c 00 | j....[..Inget.datum.sparat....\. |
| 6ac80 | 0a 49 6e 67 65 74 20 66 65 6c 00 00 00 01 5d 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 | .Inget.fel....]..Ingen.musik.... |
| 6aca0 | 5e 00 15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 5f 00 11 49 6e | ^..Ingen.speltid.sparad...._..In |
| 6acc0 | 67 65 6e 20 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 | gen.tid.sparad....`..Ingen...pat |
| 6ace0 | 68 00 01 60 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 11 49 6e 67 65 | h..`..Ingen...soundfont..a..Inge |
| 6ad00 | 6e 20 28 73 6e 61 62 62 61 73 74 29 00 00 00 01 62 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e 67 65 | n.(snabbast)....b..Normalt.(inge |
| 6ad20 | 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 4f 62 6a 65 6b | n.skalning)....e..OK....f..Objek |
| 6ad40 | 74 00 00 00 01 68 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 | t....h...ppna....i..OpenGL....j. |
| 6ad60 | 1a 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 66 69 6c 74 72 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 6b 00 | .OpenGL.(ingen.filtrering)....k. |
| 6ad80 | 0e 49 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6c 00 17 d6 76 72 69 67 61 20 73 70 65 6c | .Inst.llningar....l...vriga.spel |
| 6ada0 | 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 6d 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76 65 6e 73 3a 00 | kontroller:....m..Ljudfrekvens:. |
| 6adc0 | 00 00 01 6e 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 | ...n.%.verskrid.globala.MIDI-ins |
| 6ade0 | 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 6f 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 | t.llningar....o.&.verskrid.globa |
| 6ae00 | 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 70 00 24 d6 76 65 | la.MT-32.inst.llningar....p.$.ve |
| 6ae20 | 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 | rskrid.globala.ljudinst.llningar |
| 6ae40 | 00 00 00 01 71 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 69 | ....q.&.verskrid.globala.grafiki |
| 6ae60 | 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 72 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f | nst.llningar....r.%.verskrid.glo |
| 6ae80 | 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 73 00 14 50 43 | bala.volyminst.llningar....s..PC |
| 6aea0 | 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 74 00 46 50 53 58 2d 66 69 6c 6d | .Speaker-emulator....t.FPSX-film |
| 6aec0 | 73 63 65 6e 65 72 20 68 69 74 74 61 64 65 73 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 72 20 | scener.hittades.men.ScummVM.har. |
| 6aee0 | 62 79 67 67 74 73 20 75 74 61 6e 20 73 74 f6 64 20 66 f6 72 20 52 47 42 2d 66 e4 72 67 00 00 00 | byggts.utan.st.d.f.r.RGB-f.rg... |
| 6af00 | 01 75 00 31 50 53 58 2d 66 69 6c 6d 73 63 65 6e 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 | .u.1PSX-filmscenen.'%s'.kan.inte |
| 6af20 | 20 76 69 73 61 73 20 69 20 70 61 6c 65 74 74 6c e4 67 65 74 00 00 00 01 76 00 0a 4c f6 73 65 6e | .visas.i.palettl.get....v..L.sen |
| 6af40 | 6f 72 64 3a 00 00 00 01 77 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6e | ord:....w..S.kv.gen.existerar.in |
| 6af60 | 74 65 00 00 00 01 78 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b 61 74 | te....x..S.kv.gen..r.inte.en.kat |
| 6af80 | 61 6c 6f 67 00 00 00 01 79 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 66 | alog....y..S.kv.gen..r.inte.en.f |
| 6afa0 | 69 6c 00 00 00 01 7a 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 7b 00 05 50 61 75 73 00 00 00 01 | il....z..S.kv.gar....{..Paus.... |
| 6afc0 | 7c 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 7d 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65 6c 3a | |..Pausa.spelet....}..V.lj.spel: |
| 6afe0 | 00 00 00 01 7e 00 03 54 61 00 00 00 01 7f 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70 65 6c | ....~..Ta......2Plattformen.spel |
| 6b000 | 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20 66 f6 | et.ursprungligen.tillverkades.f. |
| 6b020 | 72 00 00 00 01 80 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 81 00 06 53 70 65 6c 61 00 00 | r.......Plattform:.......Spela.. |
| 6b040 | 00 01 82 00 1f 53 70 65 6c 61 20 66 69 6c 6d 65 72 20 69 20 68 f6 67 72 65 20 68 61 73 74 69 67 | .....Spela.filmer.i.h.gre.hastig |
| 6b060 | 68 65 74 00 00 00 01 84 00 09 53 70 65 6c 74 69 64 3a 00 00 00 01 85 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 | het.......Speltid:.......Var.god |
| 6b080 | 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 01 86 00 4c 56 61 72 20 67 6f 64 20 | .v.lj.en.handling......LVar.god. |
| 6b0a0 | 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 66 f6 6c 6a 61 6e 64 65 20 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20 53 63 | rapportera.f.ljande.data.till.Sc |
| 6b0c0 | 75 6d 6d 56 4d 2d 74 65 61 6d 65 74 20 74 69 6c 6c 73 61 6d 6d 61 6e 73 20 6d 65 64 20 6e 61 6d | ummVM-teamet.tillsammans.med.nam |
| 6b0e0 | 6e 65 74 00 00 00 01 87 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 88 00 07 d6 | net.......S.kv..till.gg:........ |
| 6b100 | 76 6e 69 6e 67 00 00 00 01 89 00 1e 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 20 6c 6a 75 | vning.......F.redra.digitala.lju |
| 6b120 | 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8a 00 39 46 f6 72 65 64 72 61 20 64 69 67 69 74 61 6c 61 | deffekter......9F.redra.digitala |
| 6b140 | 20 6c 6a 75 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 79 6e 74 65 | .ljudeffekter.ist.llet.f.r.synte |
| 6b160 | 74 69 73 65 72 61 64 65 00 00 00 01 8b 00 0f 46 f6 72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 | tiserade.......F.redr..enhet:... |
| 6b180 | 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 12 46 f6 72 65 64 72 61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 | lowres.....F.redragen.enhet:.... |
| 6b1a0 | 8d 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 | ..&Tryck.p..en.tangent.f.r.att.s |
| 6b1c0 | 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 8e 00 06 42 61 6b e5 74 00 00 00 01 8f 00 04 44 72 61 00 00 | t.lla.in.......Bak.t.......Dra.. |
| 6b1e0 | 00 01 90 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 91 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 92 00 09 53 6c | .....Sl........Sl..h.gt.......Sl |
| 6b200 | e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 93 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 01 94 00 | ..l.gt.......Sl..midjeh.jd...... |
| 6b220 | 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 95 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 96 00 08 41 76 73 6c 75 74 61 | .Tryck.......Ta.p........Avsluta |
| 6b240 | 00 00 00 01 97 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 04 4c e4 73 | .......Avsluta.ScummVM.......L.s |
| 6b260 | 00 00 00 01 99 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 | .......L.stillbeh.righet.nekad.. |
| 6b280 | 00 01 9a 00 17 49 6e 6c e4 73 6e 69 6e 67 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 01 9e | .....Inl.sning.misslyckades..... |
| 6b2a0 | 00 2c 48 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2d 6d 61 6e 75 | .,H.nvisa.till.din.Loom(TM)-manu |
| 6b2c0 | 61 6c 20 66 f6 72 20 68 6a e4 6c 70 2e 00 00 00 01 9f 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 | al.f.r.hj.lp........Vanlig.pekar |
| 6b2e0 | 65 00 00 00 01 a0 00 13 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 a1 00 | e.......St.ll.in.tangenter...... |
| 6b300 | 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c | <Radera.spelet.fr.n.listan..Spel |
| 6b320 | 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65 72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 | ets.datafiler.p.verkas.inte..... |
| 6b340 | a2 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67 73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 a3 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 | ...Renderingsl.ge:........terst. |
| 6b360 | 6c 6c 00 00 00 01 a4 00 48 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 61 6c 6c 61 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e | ll......H.terst.ll.alla.FluidSyn |
| 6b380 | 74 68 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 20 74 69 6c 6c 20 64 65 72 61 73 20 75 72 73 70 | th-inst.llningar.till.deras.ursp |
| 6b3a0 | 72 75 6e 67 6c 69 67 61 20 76 e4 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 a5 00 05 56 69 6c 61 00 00 00 01 a6 | rungliga.v.rden........Vila..... |
| 6b3c0 | 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 a7 00 10 c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c | ...terst.ll........terst.ll.spel |
| 6b3e0 | 3a 00 00 00 01 a8 00 07 52 65 76 65 72 62 00 00 00 01 a9 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 aa 00 | :.......Reverb.......H.ger...... |
| 6b400 | 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ab 00 0f 45 74 74 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b | .H.gerklick.......Ett.h.gerklick |
| 6b420 | 00 00 00 01 ac 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 ad 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 | .......H.gerklick......*Roland.G |
| 6b440 | 53 2d 65 6e 68 65 74 20 28 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 61 70 70 69 6e 67 73 | S-enhet.(aktivera.MT-32.mappings |
| 6b460 | 29 00 00 00 01 ae 00 05 52 75 6d 3a 00 00 00 01 af 00 07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 b0 00 14 | ).......Rum:.......Rotera....... |
| 6b480 | 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 1c 4b f6 72 20 69 20 | K.r.i.snabbl.ge.(*).......K.r.i. |
| 6b4a0 | 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 0b 53 46 58 2d | extra.snabbt.l.ge.(*).......SFX- |
| 6b4c0 | 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 | volym:.......SMB.......Spara.... |
| 6b4e0 | b5 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f 20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 b6 00 16 53 | ...Spara./.Ladda./.Inst........S |
| 6b500 | 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 b7 00 0e 53 f6 6b 76 2e | para./.Ladda-f.nster.......S.kv. |
| 6b520 | 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 b8 00 14 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d | .sparat:.......Spara.speldata.1- |
| 6b540 | 31 30 00 00 00 01 b9 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3a 00 00 00 01 ba 00 0c 53 70 61 | 10.......Spara.spelet:.......Spa |
| 6b560 | 72 61 72 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 13 53 70 61 72 61 72 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 2e 2e | rar.'%s'.......Sparar.speldata.. |
| 6b580 | 2e 00 00 00 01 bc 00 25 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 20 74 | .......%Skala.dokument.rvideor.t |
| 6b5a0 | 69 6c 6c 20 68 65 6c 73 6b e4 72 6d 00 00 00 01 bd 00 39 53 6b 61 6c 61 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e | ill.helsk.rm......9Skala.dokumen |
| 6b5c0 | 74 e4 72 76 69 64 65 6f 72 6e 61 20 73 e5 20 61 74 74 20 64 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 68 | t.rvideorna.s..att.de.anv.nder.h |
| 6b5e0 | 65 6c 61 20 73 6b e4 72 6d 65 6e 00 00 00 01 be 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 | ela.sk.rmen.......Scanning.f.rdi |
| 6b600 | 67 21 00 00 00 01 bf 00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 | g!.......Kataloger.scannade:.%d. |
| 6b620 | 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 | ..........Bl.ddra.listan.ned.t.. |
| 6b640 | 00 01 c1 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 c2 00 12 | .....Bl.ddra.listan.upp.t....... |
| 6b660 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 c3 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ScummVM.huvudmeny......JScummVM. |
| 6b680 | 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 | kunde.inte.hitta.en.motor.kapabe |
| 6b6a0 | 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 | l.till.att.k.ra.det.valda.spelet |
| 6b6c0 | 21 00 00 00 01 c4 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 | !......;ScummVM.kunde.inte.hitta |
| 6b6e0 | 20 6e e5 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 | .n.gra.spel.i.den.valda.kataloge |
| 6b700 | 6e 21 00 00 00 01 c5 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e | n!.......ScummVM.kunde.inte..ppn |
| 6b720 | 61 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 c6 01 2f 53 63 75 | a.den.valda.katalogen!....../Scu |
| 6b740 | 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 | mmVM.uppt.ckte.att.du.har.gamla. |
| 6b760 | 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 73 6f 6d 20 | spardata.f.r.Broken.Sword.1.som. |
| 6b780 | 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 | borde.konverteras..Det.gamla.spa |
| 6b7a0 | 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c | rdataformatet.st.ds.inte.l.ngre, |
| 6b7c0 | 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 | .s..du.kommer.inte.kunna.ladda.d |
| 6b7e0 | 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 | ina.data.om.du.inte.konverterar. |
| 6b800 | 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 | dem...Tryck."OK".f.r.att.konvert |
| 6b820 | 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c | era.dem.nu,.annars.kommer.du.til |
| 6b840 | 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 | lfr.gas.igen.n.sta.g.ng.du.start |
| 6b860 | 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 2a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 | ar.spelet........*ScummVM.uppt.c |
| 6b880 | 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 | kte.att.du.har.gamla.spardata.f. |
| 6b8a0 | 72 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 20 73 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 73 | r.Drascula.som.borde.konverteras |
| 6b8c0 | 2e 0a 44 65 74 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 66 6f 72 6d 61 74 65 74 20 73 74 f6 | ..Det.gamla.spardataformatet.st. |
| 6b8e0 | 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 | ds.inte.l.ngre,.s..du.kommer.int |
| 6b900 | 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e | e.kunna.ladda.dina.data.om.du.in |
| 6b920 | 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 4f 4b | te.konverterar.dem...Tryck.p..OK |
| 6b940 | 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 | .f.r.att.konvertera.dem.nu,.anna |
| 6b960 | 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 | rs.kommer.du.tillfr.gas.igen.n.s |
| 6b980 | 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c8 | ta.g.ng.du.startar.spelet....... |
| 6b9a0 | 01 23 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 70 70 74 e4 63 6b 74 65 20 61 74 74 20 64 75 20 68 61 72 20 67 | .#ScummVM.uppt.ckte.att.du.har.g |
| 6b9c0 | 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 73 | amla.spardata.f.r.Nippon.Safes.s |
| 6b9e0 | 6f 6d 20 62 6f 72 64 65 20 62 79 74 61 20 6e 61 6d 6e 2e 0a 44 65 20 67 61 6d 6c 61 20 66 69 6c | om.borde.byta.namn..De.gamla.fil |
| 6ba00 | 6e 61 6d 6e 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 6c e4 6e 67 72 65 2c 20 73 e5 20 64 75 20 | namnen.st.ds.inte.l.ngre,.s..du. |
| 6ba20 | 6b 6f 6d 6d 65 72 20 69 6e 74 65 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 61 64 64 61 20 64 69 6e 61 20 64 61 74 | kommer.inte.kunna.ladda.dina.dat |
| 6ba40 | 61 20 6f 6d 20 64 75 20 69 6e 74 65 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 72 20 64 65 6d 2e 0a 0a 54 | a.om.du.inte.konverterar.dem...T |
| 6ba60 | 72 79 63 6b 20 22 4f 4b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 20 64 65 6d | ryck."OK".f.r.att.konvertera.dem |
| 6ba80 | 20 6e 75 2c 20 61 6e 6e 61 72 73 20 6b 6f 6d 6d 65 72 20 64 75 20 74 69 6c 6c 66 72 e5 67 61 73 | .nu,.annars.kommer.du.tillfr.gas |
| 6baa0 | 20 69 67 65 6e 20 6e e4 73 74 61 20 67 e5 6e 67 20 64 75 20 73 74 61 72 74 61 72 20 73 70 65 6c | .igen.n.sta.g.ng.du.startar.spel |
| 6bac0 | 65 74 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 94 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 6b 72 65 76 20 75 74 20 6e e5 67 72 | et.........ScummVM.skrev.ut.n.gr |
| 6bae0 | 61 20 76 61 72 6e 69 6e 67 61 72 20 69 20 64 69 74 74 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 66 f6 6e 73 74 65 72 | a.varningar.i.ditt.konsolf.nster |
| 6bb00 | 20 6f 63 68 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 61 72 61 6e 74 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6c 6c 61 | .och.kan.inte.garantera.att.alla |
| 6bb20 | 20 64 69 6e 61 20 66 69 6c 65 72 20 68 61 72 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 74 73 2e 0a 0a 56 | .dina.filer.har.konverterats...V |
| 6bb40 | 61 72 20 67 6f 64 20 72 61 70 70 6f 72 74 65 72 61 20 74 69 6c 6c 20 74 65 61 6d 65 74 2e 00 00 | ar.god.rapportera.till.teamet... |
| 6bb60 | 00 01 ca 00 30 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6c 79 63 6b 61 64 65 73 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 65 72 61 | ....0ScummVM.lyckades.konvertera |
| 6bb80 | 20 61 6c 6c 61 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 2e 00 00 00 01 cb 00 11 53 f6 6b 20 69 | .alla.dina.spardata........S.k.i |
| 6bba0 | 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 cc 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 cd 00 0c 41 6e 64 | .spellistan.......S.k:.......And |
| 6bbc0 | 72 61 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 ce 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 | ra.ungen.......V.lj.SoundFont... |
| 6bbe0 | 01 cf 00 1a 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 73 6b 69 63 6b 6c 69 67 68 65 74 73 6e 69 76 e5 2e 00 00 00 | ....V.lj.en.skicklighetsniv..... |
| 6bc00 | 01 d0 00 0e 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 d1 00 18 56 e4 6c 6a 20 65 74 74 | ....V.lj.ett.tema.......V.lj.ett |
| 6bc20 | 20 73 70 65 6c 20 61 74 74 20 4c 41 44 44 41 00 00 00 01 d2 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 | .spel.att.LADDA.......V.lj.en.yt |
| 6bc40 | 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 d3 00 2a 56 e4 6c 6a | terligare.spelkatalog......*V.lj |
| 6bc60 | 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c | .en.handling.och.klicka.p.."St.l |
| 6bc80 | 6c 20 69 6e 22 00 00 00 01 d4 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 | l.in".......V.lj.katalog.f.r.GUI |
| 6bca0 | 2d 74 65 6d 61 6e 00 00 00 01 d5 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 | -teman.......V.lj.katalog.f.r.ex |
| 6bcc0 | 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 d6 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 | tra.filer.......V.lj.katalog.f.r |
| 6bce0 | 20 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 d7 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 | .till.gg.......V.lj.katalog.f.r. |
| 6bd00 | 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 01 d8 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 | spardata.......V.lj.katalog.med. |
| 6bd20 | 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 d9 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 da 00 08 | speldata.......K.nslighet....... |
| 6bd40 | 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 db 00 11 53 6a 75 6e 64 65 20 6f 72 64 6e 69 6e 67 65 6e 00 00 | Server:.......Sjunde.ordningen.. |
| 6bd60 | 00 01 dc 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 dd 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e 20 66 f6 72 20 73 | .....Delad:......bKortnamn.f.r.s |
| 6bd80 | 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c | pel..Anv.nds.f.r.att.h.nvisa.til |
| 6bda0 | 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20 73 70 65 6c 65 74 | l.spardata.och.att.starta.spelet |
| 6bdc0 | 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 de 00 12 56 69 73 61 20 2f | .fr.n.kommandoraden.......Visa./ |
| 6bde0 | 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 df 00 0a 56 69 73 61 20 61 6c 6c 61 00 00 00 01 e1 | .g.m.konsol.......Visa.alla..... |
| 6be00 | 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 e2 00 11 56 69 73 61 20 74 61 | ..Visa.tangentbord.......Visa.ta |
| 6be20 | 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 e3 00 11 56 69 73 61 20 64 6f 6c 64 61 20 66 69 6c 65 72 | ngentbord.......Visa.dolda.filer |
| 6be40 | 00 00 00 01 e4 00 11 56 69 73 61 20 67 f6 6d 64 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 e5 00 30 56 69 | .......Visa.g.mda.filer......0Vi |
| 6be60 | 73 61 72 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 20 66 f6 72 20 6f 62 6a 65 6b 74 65 6e 20 73 6f 6d 20 6d | sar.etiketter.f.r.objekten.som.m |
| 6be80 | 75 73 65 6e 20 70 65 6b 61 72 20 70 e5 00 00 00 01 e6 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 | usen.pekar.p........Visa.minnesf |
| 6bea0 | f6 72 62 72 75 6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 e7 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 | .rbrukning.......Visa.muspekare. |
| 6bec0 | 00 00 01 e8 00 0f 56 69 73 61 20 65 74 69 6b 65 74 74 65 72 00 00 00 01 e9 00 23 56 69 73 61 20 | ......Visa.etiketter......#Visa. |
| 6bee0 | 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20 74 61 6c 00 00 00 | undertexter.och.spela.upp.tal... |
| 6bf00 | 01 eb 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 ec 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 | ....G.m/visa.pekare.......Simule |
| 6bf20 | 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ed 00 18 53 69 6d 75 6c 65 | ra.v.nster.musknapp.......Simule |
| 6bf40 | 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 ee 00 06 53 69 6e 75 73 00 00 00 | ra.h.ger.musknapp.......Sinus... |
| 6bf60 | 01 ef 00 07 53 6b 69 70 70 61 00 00 00 01 f1 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 | ....Skippa.......Skippa.scen.... |
| 6bf80 | f3 00 0b 53 6b 69 70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 f4 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 | ...Skippa.rad.......Skippa.textr |
| 6bfa0 | 61 64 00 00 00 01 f5 00 0b 53 6b 69 70 70 2d 73 74 f6 64 00 00 00 01 f6 00 0c 53 6b 69 70 70 61 | ad.......Skipp-st.d.......Skippa |
| 6bfc0 | 20 74 65 78 74 00 00 00 01 f7 00 2b 53 6b 69 70 70 61 20 48 61 6c 6c 20 6f 66 20 52 65 63 6f 72 | .text......+Skippa.Hall.of.Recor |
| 6bfe0 | 64 73 20 73 74 6f 72 79 62 6f 61 72 64 2d 73 63 65 6e 65 72 6e 61 00 00 00 01 f8 00 0d 47 6c 69 | ds.storyboard-scenerna.......Gli |
| 6c000 | 64 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 01 f9 00 0b 47 6c 69 64 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 01 fa 00 | d.v.nster.......Glid.h.ger...... |
| 6c020 | 0e 4d 6a 75 6b 20 72 75 6c 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 fd 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b | .Mjuk.rullning.......L.gg.till.k |
| 6c040 | 61 6e 74 00 00 00 01 fe 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20 | ant.......Mjukvaruskalning.(bra. |
| 6c060 | 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 ff 00 a9 54 79 | kvalitet,.men.l.ngsamt).......Ty |
| 6c080 | 76 e4 72 72 20 73 74 f6 64 65 72 20 66 f6 72 20 74 69 6c 6c 66 e4 6c 6c 65 74 20 69 6e 74 65 20 | v.rr.st.der.f.r.tillf.llet.inte. |
| 6c0a0 | 64 65 6e 20 68 e4 72 20 6d 6f 74 6f 72 6e 20 68 6a e4 6c 70 2d 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 2e | den.h.r.motorn.hj.lp-funktionen. |
| 6c0c0 | 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 68 e4 6e 76 69 73 61 20 74 69 6c 6c 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c | .Var.god.h.nvisa.till.README-fil |
| 6c0e0 | 65 6e 20 66 f6 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 6f 63 68 20 69 6e 73 74 72 75 6b 74 69 | en.f.r.information.och.instrukti |
| 6c100 | 6f 6e 65 72 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 66 e5 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 61 73 73 69 | oner.f.r.att.f..ytterligare.assi |
| 6c120 | 73 74 65 6e 73 2e 00 00 00 02 00 00 0b 4c 6a 75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 01 00 42 53 6f | stens........Ljud.av/p.......BSo |
| 6c140 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65 6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a | undFont.st.ds.endast.av.vissa.lj |
| 6c160 | 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 | udkort,.FluidSynth.och.Timidity. |
| 6c180 | 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 | ......SoundFont:.......Mellansla |
| 6c1a0 | 67 00 00 00 02 04 00 04 54 61 6c 00 00 00 02 05 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 | g.......Tal......+Speciella.gitt |
| 6c1c0 | 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 | erl.gen.st.dda.av.vissa.spel.... |
| 6c1e0 | 06 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 02 07 00 1a 56 | ...Specialkortkommandon:.......V |
| 6c200 | 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61 6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 02 08 00 37 42 | olym.f.r.specialeffekter......7B |
| 6c220 | 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e | est.mmer.standardenheten.f.r.Gen |
| 6c240 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 09 00 48 42 65 73 74 | eral.MIDI-uppspelning......HBest |
| 6c260 | e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 | .mmer.standardenheten.f.r.Roland |
| 6c280 | 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e | .MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-uppspeln |
| 6c2a0 | 69 6e 67 00 00 00 02 0a 00 30 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 | ing......0Best.mmer.emulator.f.r |
| 6c2c0 | 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 0b 00 48 | .ljudenhet.eller.ljudkort......H |
| 6c2e0 | 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 | Best.mmer.s.kv.g.till.andra.data |
| 6c300 | 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76 20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 | .som.anv.nds.av.alla.spel.eller. |
| 6c320 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 3d 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e | ScummVM......=Best.mmer.s.kv.gen |
| 6c340 | 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61 72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 | .till.ytterligare.data.som.spele |
| 6c360 | 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 02 0d 00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 | t.anv.nder......?Best.mmer.din.f |
| 6c380 | f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 | .redragna.emulator.f.r.ljudenhet |
| 6c3a0 | 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 02 0e 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 | .eller.ljudkort......#Best.mmer. |
| 6c3c0 | 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 02 0f 00 04 54 | var.dina.spardata.lagras.......T |
| 6c3e0 | 61 6c 00 00 00 02 10 00 0b 54 61 6c 20 26 20 74 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 | al.......Tal.&.text...lowres.... |
| 6c400 | 0b 45 6e 64 61 73 74 20 74 61 6c 00 00 00 02 12 00 14 54 61 6c 20 6f 63 68 20 75 6e 64 65 72 74 | .Endast.tal.......Tal.och.undert |
| 6c420 | 65 78 74 65 72 00 00 00 02 13 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 02 14 00 0b 48 61 73 74 | exter.......Talvolym:.......Hast |
| 6c440 | 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 15 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 | ighet:......!V.va.melodier.med.t |
| 6c460 | 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 02 16 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 02 | angentbordet:.......Standard.... |
| 6c480 | 17 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 00 00 00 02 18 00 0c 53 74 61 72 | ...Standard.rendering.......Star |
| 6c4a0 | 74 61 20 e4 6e 64 e5 00 00 00 02 19 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 | ta..nd........Starta.det.valda.s |
| 6c4c0 | 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 1a 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e | pelet........ppna.debug-konsolen |
| 6c4e0 | 00 00 00 02 1b 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 02 1c 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 | .......Status:.......Steg.bak.t. |
| 6c500 | 00 00 02 1e 00 0d 53 74 75 64 69 6f 70 75 62 6c 69 6b 00 00 00 02 1f 00 05 54 65 78 74 00 00 00 | ......Studiopublik.......Text... |
| 6c520 | 02 20 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 02 22 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 | ....Texthastighet:...."..Underte |
| 6c540 | 78 74 65 72 00 00 00 02 23 00 13 45 6e 64 61 73 74 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 | xter....#..Endast.undertexter... |
| 6c560 | 02 24 00 2c 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61 6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 | .$.,Sparade.framg.ngsrikt.sparda |
| 6c580 | 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 26 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 | ta.i.filen:..%s....&..Byt.karakt |
| 6c5a0 | e4 72 00 00 00 02 27 00 04 42 79 74 00 00 00 02 28 00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 | .r....'..Byt....(..V.xla.grafikf |
| 6c5c0 | 69 6c 74 65 72 00 00 00 02 2a 00 11 42 79 74 61 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 02 | ilter....*..Byta.karakt.rer:.... |
| 6c5e0 | 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 06 54 61 20 61 76 00 00 00 02 2d 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 | +..Tab....,..Ta.av....-..Tala... |
| 6c600 | 02 2e 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 02 2f 00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e | ....Tala.med..../.4Tappa.f.r.v.n |
| 6c620 | 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c 2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 | sterklick,.dubbel-tappa.f.r.h.ge |
| 6c640 | 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 30 00 63 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e | rklick....0.cDen.valda.spardatan |
| 6c660 | 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20 72 65 64 61 6e 21 0a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 62 65 68 e5 6c 6c | .existerar.redan!.Vill.du.beh.ll |
| 6c680 | 61 20 64 65 6e 20 67 61 6d 6c 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 20 28 25 73 29 20 65 6c 6c 65 72 | a.den.gamla.spardatan.(%s).eller |
| 6c6a0 | 20 64 65 6e 20 6e 79 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 13 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 20 | .den.nya.(%s)?.....1..Undertext. |
| 6c6c0 | 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 02 31 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 07 6c | och.tal:....1..Text.och.tal:...l |
| 6c6e0 | 6f 77 72 65 73 00 02 32 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4 6e 6b 20 2f 20 f6 | owres..2..Texthastighet.s.nk./.. |
| 6c700 | 6b 61 00 00 00 02 33 00 5a 46 69 6c 65 6e 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 72 20 69 6e 6b | ka....3.ZFilen."sky.cpt".har.ink |
| 6c720 | 6f 72 72 65 6b 74 20 66 69 6c 73 74 6f 72 6c 65 6b 2e 0a 56 61 72 20 67 6f 64 20 6c 61 64 64 61 | orrekt.filstorlek..Var.god.ladda |
| 6c740 | 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 69 67 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f | .hem.den.igen.fr.n.www.scummvm.o |
| 6c760 | 72 67 00 00 00 02 34 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20 73 6b 72 69 76 61 | rg....4.IDet.g.r.inte.att.skriva |
| 6c780 | 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 20 56 61 72 20 67 | .till.den.valda.katalogen..Var.g |
| 6c7a0 | 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 02 36 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 69 | od.v.lj.en.annan.....6.!Spelet.i |
| 6c7c0 | 20 27 25 73 27 20 76 65 72 6b 61 72 20 76 61 72 61 20 6f 6b e4 6e 74 2e 00 00 00 02 37 00 13 53 | .'%s'.verkar.vara.ok.nt.....7..S |
| 6c7e0 | 70 65 6c 65 74 20 6c 61 64 64 61 64 65 73 20 45 4a 00 00 00 02 38 00 21 53 70 65 6c 65 74 20 73 | pelet.laddades.EJ....8.!Spelet.s |
| 6c800 | 70 72 61 64 65 73 20 45 4a 20 28 73 6b 69 76 61 6e 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 00 02 39 00 55 44 | prades.EJ.(skivan.full?)....9.UD |
| 6c820 | 65 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b | en.f.redragna.ljudenheten.'%s'.k |
| 6c840 | 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 | an.inte.anv.ndas..Se.loggfilen.f |
| 6c860 | f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 3a 00 5b 44 65 6e 20 66 f6 | .r.mer.information.....:.[Den.f. |
| 6c880 | 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 | redragna.ljudenheten.'%s'.kunde. |
| 6c8a0 | 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 | inte.hittas.(m.jligtvis.avst.ngd |
| 6c8c0 | 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 3b 00 50 44 65 6e 20 76 | .eller.fr.nkopplad).....;.PDen.v |
| 6c8e0 | 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 61 | alda.ljudenheten.'%s'.kan.inte.a |
| 6c900 | 6e 76 e4 6e 64 61 73 2e 20 53 65 20 6c 6f 67 67 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 6d 65 72 20 69 6e | nv.ndas..Se.loggfilen.f.r.mer.in |
| 6c920 | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 00 02 3c 00 56 44 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6c 6a 75 64 65 | formation.....<.VDen.valda.ljude |
| 6c940 | 6e 68 65 74 65 6e 20 27 25 73 27 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 73 20 28 6d | nheten.'%s'.kunde.inte.hittas.(m |
| 6c960 | f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 61 76 73 74 e4 6e 67 64 20 65 6c 6c 65 72 20 66 72 e5 6e 6b 6f 70 | .jligtvis.avst.ngd.eller.fr.nkop |
| 6c980 | 70 6c 61 64 29 2e 00 00 00 02 3d 00 71 54 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 2d 66 69 6c 65 6e | plad).....=.qTeenagent.dat-filen |
| 6c9a0 | 20 e4 72 20 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 64 20 6f 63 68 20 7a 6c 69 62 20 68 61 72 20 69 6e 74 | ..r.komprimerad.och.zlib.har.int |
| 6c9c0 | 65 20 69 6e 6b 6c 75 64 65 72 61 74 73 20 69 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | e.inkluderats.i.det.h.r.programm |
| 6c9e0 | 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 20 64 65 6b 6f 6d 70 72 69 6d 65 72 61 20 64 65 6e 00 00 00 | et..Var.god..dekomprimera.den... |
| 6ca00 | 02 3e 00 6f 54 65 6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 | .>.oTemat.du.valde.st.der.inte.d |
| 6ca20 | 69 74 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 | itt.spr.k..Om.du.vill.anv.nda.de |
| 6ca40 | 74 20 68 e4 72 20 74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c | t.h.r.temat.m.ste.f.rst.byta.til |
| 6ca60 | 6c 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 02 3f 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 | l.ett.annat.spr.k.....?..S.kv..t |
| 6ca80 | 65 6d 61 3a 00 00 00 02 40 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 02 41 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 | ema:....@..Tema:....A.#G.ller.n. |
| 6caa0 | 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 02 42 00 0d | r.Indy.st.r.till.v.nster.....B.. |
| 6cac0 | 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 02 43 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e | Tredje.ungen....C.3Detta.ID-namn |
| 6cae0 | 20 e4 72 20 75 70 70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 | ..r.upptaget..Var.god.v.lj.ett.a |
| 6cb00 | 6e 6e 61 74 2e 00 00 00 02 44 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 | nnat.....D.@Det.h.r.spelet.st.de |
| 6cb20 | 72 20 69 6e 74 65 20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e | r.inte.laddning.av.spardata.fr.n |
| 6cb40 | 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 02 45 00 cf 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 | .launchern.....E..Det.h.r.spelet |
| 6cb60 | 20 68 61 72 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 70 e5 20 73 69 6e 20 73 6b 69 76 61 2e 20 44 65 73 73 | .har.ljudsp.r.p..sin.skiva..Dess |
| 6cb80 | 61 0a 73 70 e5 72 20 6d e5 73 74 65 20 72 69 70 70 61 73 20 66 72 e5 6e 20 73 6b 69 76 61 6e 20 | a.sp.r.m.ste.rippas.fr.n.skivan. |
| 6cba0 | 6d 65 64 20 68 6a e4 6c 70 20 61 76 0a 65 74 74 20 6c e4 6d 70 6c 69 67 74 20 70 72 6f 67 72 61 | med.hj.lp.av.ett.l.mpligt.progra |
| 6cbc0 | 6d 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 0a 66 f6 72 20 | m.f.r.extraktion.av.CD-ljud.f.r. |
| 6cbe0 | 61 74 74 20 6b 75 6e 6e 61 20 6c 79 73 73 6e 61 20 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6d 75 73 69 | att.kunna.lyssna.p..spelets.musi |
| 6cc00 | 6b 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 2e | k..Se.README-filen.f.r.detaljer. |
| 6cc20 | 00 00 00 02 46 00 20 48 e4 72 20 73 6c 75 74 61 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 | ....F..H.r.slutar.Broken.Sword.1 |
| 6cc40 | 20 64 65 6d 6f 6e 00 00 00 02 47 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 02 48 00 28 54 69 6d 65 6f 75 74 20 | .demon....G..Tid:....H.(Timeout. |
| 6cc60 | 75 6e 64 65 72 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 | under.initialisering.av.n.tverk. |
| 6cc80 | 00 00 02 49 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 | ...I..Till.Henry./.Till.Indy.... |
| 6cca0 | 4a 00 1d 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 63 65 6e 74 72 65 72 61 64 20 64 61 74 61 73 6b e4 72 6d 00 | J..Aktivera.centrerad.datask.rm. |
| 6ccc0 | 00 00 02 4d 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 | ...M.$Korrektion.av.bildf.rh.lla |
| 6cce0 | 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 02 4e 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 | nde.p./av....N..Fullsk.rmsl.ge.. |
| 6cd00 | 00 02 4f 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f 6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 02 50 00 06 | ..O..Musrestriktion.av/p.....P.. |
| 6cd20 | 54 75 6e 67 61 00 00 00 02 51 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 | Tunga....Q..G..till.X-position.. |
| 6cd40 | 00 02 52 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 02 53 00 1b 54 6f | ..R..G..till.Y-position....S..To |
| 6cd60 | 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 54 00 19 54 | uchpad-l.ge.inaktiverat.....T..T |
| 6cd80 | 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 2e 00 00 00 02 55 00 2c 54 6f | ouchpad-l.ge.aktiverat.....U.,To |
| 6cda0 | 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 2d 6c e4 67 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 44 50 | uchscreen.'Tap-l.ge'.-.Hover.(DP |
| 6cdc0 | 61 64 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 56 00 2c 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 | ad.klick)....V.,Touchscreen."Tap |
| 6cde0 | 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 75 74 61 6e 20 6b 6c 69 63 6b 29 00 00 00 02 57 | -l.ge".-.Hover.(utan.klick)....W |
| 6ce00 | 00 26 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 67 65 22 20 2d 20 56 e4 6e 73 74 | .&Touchscreen."Tap-l.ge".-.V.nst |
| 6ce20 | 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 58 00 23 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 6e 20 22 54 61 70 2d 6c e4 | erklick....X.#Touchscren."Tap-l. |
| 6ce40 | 67 65 22 20 2d 20 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 02 59 00 04 52 65 73 00 00 00 02 5a 00 | ge".-.H.gerklick....Y..Res....Z. |
| 6ce60 | 09 54 72 69 61 6e 67 65 6c 00 00 00 02 5b 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | .Triangel....[.,.kta.Roland.MT-3 |
| 6ce80 | 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 00 02 5c | 2.(inaktivera.GM-emulation)....\ |
| 6cea0 | 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 2d 65 6d | .'.kta.Roland.MT-32.(ingen.GM-em |
| 6cec0 | 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 0e 53 76 e4 6e 67 20 76 e4 6e 73 | ulation)...lowres..]..Sv.ng.v.ns |
| 6cee0 | 74 65 72 00 00 00 02 5e 00 0c 53 76 e4 6e 67 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 02 5f 00 09 53 74 e4 6e | ter....^..Sv.ng.h.ger...._..St.n |
| 6cf00 | 67 20 61 76 00 00 00 02 60 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 61 00 05 54 79 70 3a 00 00 00 | g.av....`..S.tt.p.....a..Typ:... |
| 6cf20 | 02 62 00 2e 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 | .b..Kunde.inte.hitta.%s,.(%c%d). |
| 6cf40 | 74 72 79 63 6b 20 70 e5 20 6b 6e 61 70 70 65 6e 2e 00 00 00 02 63 00 4d 4b 75 6e 64 65 20 69 6e | tryck.p..knappen.....c.MKunde.in |
| 6cf60 | 74 65 20 68 69 74 74 61 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 2d 66 69 6c 65 6e 21 0a 56 61 72 20 67 6f | te.hitta."sky.cpt"-filen!.Var.go |
| 6cf80 | 64 20 6c 61 64 64 61 20 68 65 6d 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d | d.ladda.hem.den.fr.n.www.scummvm |
| 6cfa0 | 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 02 66 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c | .org....d..Ok.nd....f..Ok.nt.fel |
| 6cfc0 | 00 00 00 02 67 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 02 68 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 | ....g..L.s.upp....h..Mata.ut.DVD |
| 6cfe0 | 00 00 00 02 69 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 | ....i..Mata.ut.SMB....j.2Oskalat |
| 6d000 | 20 28 64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 | .(du.m.ste.bl.ddra.till.v.nster. |
| 6d020 | 6f 63 68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 02 6b 00 12 45 6a 20 73 74 f6 74 74 20 66 e4 72 67 6c e4 | och.h.ger)....k..Ej.st.tt.f.rgl. |
| 6d040 | 67 65 00 00 00 02 6c 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00 00 00 02 6d 00 04 | ge....l..Namnl.s.spardata....m.. |
| 6d060 | 55 70 70 00 00 00 02 6e 00 24 55 70 70 2f 5a 6f 6f 6d 61 20 69 6e 2f 47 e5 20 66 72 61 6d e5 74 | Upp....n.$Upp/Zooma.in/G..fram.t |
| 6d080 | 2f d6 70 70 6e 61 20 64 f6 72 72 61 72 00 00 00 02 6f 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 | /.ppna.d.rrar....o...vre.v.nstra |
| 6d0a0 | 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 70 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 | .f.rem.let....p...vre.h.gra.f.re |
| 6d0c0 | 6d e5 6c 65 74 00 00 00 02 71 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 02 72 00 0f 41 6e 76 e4 6e 64 20 | m.let....q..Anv.nd....r..Anv.nd. |
| 6d0e0 | 43 44 2d 6c 6a 75 64 00 00 00 02 73 00 3a 41 6e 76 e4 6e 64 20 43 44 2d 6c 6a 75 64 20 69 73 74 | CD-ljud....s.:Anv.nd.CD-ljud.ist |
| 6d100 | e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 65 74 73 20 6c 6a 75 64 2c 20 6f 6d 20 74 69 6c 6c 67 | .llet.f.r.spelets.ljud,.om.tillg |
| 6d120 | e4 6e 67 6c 69 67 74 00 00 00 02 74 00 2d 41 6e 76 e4 6e 64 20 49 4d 46 2f 59 61 6d 61 68 61 20 | .ngligt....t.-Anv.nd.IMF/Yamaha. |
| 6d140 | 46 42 2d 30 31 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 76 00 | FB-01.f.r.MIDI-uppspelning....v. |
| 6d160 | 19 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 77 00 5b | .Anv.nd.Windows.muspekare....w.[ |
| 6d180 | 41 6e 76 e4 6e 64 20 65 74 74 20 49 4d 42 20 4d 75 73 69 63 20 46 65 61 74 75 72 65 2d 6b 6f 72 | Anv.nd.ett.IMB.Music.Feature-kor |
| 6d1a0 | 74 20 65 6c 6c 65 72 20 65 6e 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 20 46 4d 20 73 79 6e 74 68 | t.eller.en.Yamaha.FB-01.FM.synth |
| 6d1c0 | 6d 6f 64 75 6c 20 66 f6 72 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 02 78 00 | modul.f.r.MIDI-uppspelning....x. |
| 6d1e0 | 31 41 6e 76 e4 6e 64 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 74 20 73 70 65 6c 69 6e 74 72 6f 20 28 65 | 1Anv.nd.alternativt.spelintro.(e |
| 6d200 | 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 7b 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 | ndast.CD-version)....{..Anv.nd.b |
| 6d220 | e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 | .de.MIDI.och.AdLib.f.r.ljudgener |
| 6d240 | 61 74 69 6f 6e 00 00 00 02 7c 00 18 41 6e 76 e4 6e 64 20 6c 6a 75 73 20 70 61 6c 65 74 74 2d 6c | ation....|..Anv.nd.ljus.palett-l |
| 6d260 | e4 67 65 00 00 00 02 7d 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 | .ge....}.!Anv.nd.f.rsta.tillg.ng |
| 6d280 | 6c 69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 02 7f 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 | liga.enhet.......Anv.nd.b.rbar.t |
| 6d2a0 | 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 | rackpad-stil.f.r.pekarkontroll.. |
| 6d2c0 | 00 02 80 00 27 41 6e 76 e4 6e 64 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 20 66 f6 72 20 | ....'Anv.nd.originalsk.rmar.f.r. |
| 6d2e0 | 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 00 00 00 02 81 00 14 41 6e 76 e4 6e 64 20 73 69 6c 76 65 72 70 | spara/ladda.......Anv.nd.silverp |
| 6d300 | 65 6b 61 72 65 00 00 00 02 82 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 6d 75 73 70 65 | ekare......HAnv.nd.Windows.muspe |
| 6d320 | 6b 61 72 65 20 28 6d 69 6e 64 72 65 20 6f 63 68 20 73 76 61 72 74 76 69 74 29 20 69 73 74 e4 6c | kare.(mindre.och.svartvit).ist.l |
| 6d340 | 6c 65 74 20 66 f6 72 20 44 4f 53 2d 70 65 6b 61 72 65 6e 00 00 00 02 83 00 48 41 6e 76 e4 6e 64 | let.f.r.DOS-pekaren......HAnv.nd |
| 6d360 | 20 64 65 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 61 20 73 69 6c 76 65 72 70 65 6b 61 72 6e 61 20 69 73 | .de.alternativa.silverpekarna.is |
| 6d380 | 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 64 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c 61 20 67 75 6c 64 70 65 6b 61 72 6e | t.llet.f.r.de.normala.guldpekarn |
| 6d3a0 | 61 00 00 00 02 84 00 33 41 6e 76 e4 6e 64 20 64 69 73 6b 65 74 74 76 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 73 | a......3Anv.nd.diskettversionens |
| 6d3c0 | 20 69 6e 74 72 6f 20 28 65 6e 64 61 73 74 20 43 44 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 29 00 00 00 02 86 00 | .intro.(endast.CD-version)...... |
| 6d3e0 | 42 41 6e 76 e4 6e 64 65 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 73 6b e4 72 6d 61 72 6e 61 20 66 f6 72 20 | BAnv.nder.originalsk.rmarna.f.r. |
| 6d400 | 73 70 61 72 61 2f 6c 61 64 64 61 20 69 73 74 e4 6c 6c 65 74 20 66 f6 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | spara/ladda.ist.llet.f.r.ScummVM |
| 6d420 | 3a 73 00 00 00 02 87 00 17 41 76 62 72 75 74 69 74 20 61 76 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 65 6e 00 | :s.......Avbrutit.av.anv.ndaren. |
| 6d440 | 00 00 02 88 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 02 89 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 | ......Anv..namn:.......Anv.nd.SD |
| 6d460 | 4c 2d 64 72 69 76 65 72 00 00 00 02 8b 00 16 4c 6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e | L-driver.......Lodr.t.underskann |
| 6d480 | 69 6e 67 3a 00 00 00 02 8c 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 02 8d 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 | ing:.......Video.......Virtuellt |
| 6d4a0 | 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 02 8e 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 02 8f 00 d3 56 | .tangentbord.......Volym.......V |
| 6d4c0 | 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 53 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 e4 72 20 70 e5 20 76 e4 67 20 61 74 74 20 | ARNING:.Spelet.du..r.p..v.g.att. |
| 6d4e0 | 73 74 61 72 74 61 20 73 74 f6 64 73 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 6e 75 20 74 69 6c 6c 20 66 75 6c 6c | starta.st.ds.inte..nnu.till.full |
| 6d500 | 6f 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 44 e4 72 66 f6 72 20 e4 72 20 64 65 74 20 74 72 6f 6c | o.av.ScummVM..D.rf.r..r.det.trol |
| 6d520 | 69 67 74 76 69 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 74 20 6f 63 68 20 6f 6d 20 64 75 20 73 6b 61 70 61 | igtvis.instabilt.och.om.du.skapa |
| 6d540 | 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6b 61 6e 20 64 65 20 6d f6 6a 6c 69 67 74 76 69 73 20 76 61 72 | r.spardata.kan.de.m.jligtvis.var |
| 6d560 | 61 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6d 65 64 20 66 72 61 6d 74 69 64 61 20 76 65 72 73 | a.inkompatibla.med.framtida.vers |
| 6d580 | 69 6f 6e 65 72 20 61 76 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 90 00 03 47 e5 00 00 00 02 91 00 | ioner.av.ScummVM........G....... |
| 6d5a0 | 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00 00 02 92 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 02 93 00 1f 4e e4 72 20 | .G..till.......Vad..r.......N.r. |
| 6d5c0 | 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 02 94 00 | Indy.st.r.till.h.ger.byter...... |
| 6d5e0 | 07 42 72 65 64 64 3a 00 00 00 02 95 00 08 46 f6 6e 73 74 65 72 00 00 00 02 96 00 0c 46 f6 6e 73 | .Bredd:.......F.nster.......F.ns |
| 6d600 | 74 65 72 6c e4 67 65 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 00 | terl.ge.......Windows.MIDI...... |
| 6d620 | 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61 64 00 00 00 02 99 00 | .Skrivtillbeh.righet.nekad...... |
| 6d640 | 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61 64 65 73 00 00 00 02 9a 00 03 | .Skriva.data.misslyckades....... |
| 6d660 | 4a 61 00 00 00 02 9b 00 d9 44 65 74 20 76 65 72 6b 61 72 20 73 6f 6d 20 61 74 74 20 64 75 20 73 | Ja.......Det.verkar.som.att.du.s |
| 6d680 | 70 65 6c 61 72 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 69 72 65 6b 74 0a 66 72 e5 6e | pelar.det.h.r.spelet.direkt.fr.n |
| 6d6a0 | 20 43 44 3a 6e 2e 20 44 65 74 74 61 20 68 61 72 20 65 6e 20 74 65 6e 64 65 6e 73 20 61 74 74 20 | .CD:n..Detta.har.en.tendens.att. |
| 6d6c0 | 6f 72 73 61 6b 61 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 44 65 74 20 e4 72 20 64 e4 72 66 f6 72 20 72 65 | orsaka.problem..Det..r.d.rf.r.re |
| 6d6e0 | 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 74 20 61 74 74 20 64 75 20 6b 6f 70 69 65 72 61 72 0a 64 61 74 61 | kommenderat.att.du.kopierar.data |
| 6d700 | 66 69 6c 65 72 6e 61 20 74 69 6c 6c 20 64 69 6e 20 68 e5 72 64 64 69 73 6b 20 69 73 74 e4 6c 6c | filerna.till.din.h.rddisk.ist.ll |
| 6d720 | 65 74 2e 0a 53 65 20 52 45 41 44 4d 45 2d 66 69 6c 65 6e 20 66 f6 72 20 64 65 74 61 6c 6a 65 72 | et..Se.README-filen.f.r.detaljer |
| 6d740 | 2e 00 00 00 02 9c 00 e9 44 75 20 76 65 72 6b 61 72 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 65 6e 20 47 65 6e | ........Du.verkar.anv.nda.en.Gen |
| 6d760 | 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 65 6e 68 65 74 2c 0a 6d 65 6e 20 64 69 74 74 20 73 70 65 6c 20 73 | eral.MIDI-enhet,.men.ditt.spel.s |
| 6d780 | 74 f6 64 65 72 20 65 6e 64 61 73 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 56 | t.der.endast.Roland.MT32.MIDI..V |
| 6d7a0 | 69 20 66 f6 72 73 f6 6b 65 72 20 6b 61 72 74 6c e4 67 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 | i.f.rs.ker.kartl.gga.Roland.MT32 |
| 6d7c0 | 2d 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 6e 20 74 69 6c 6c 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d | -instrumenten.till.General.MIDI- |
| 6d7e0 | 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 2e 20 44 65 74 20 6b 61 6e 20 74 72 6f 74 73 20 61 6c 6c 74 20 68 | instrument..Det.kan.trots.allt.h |
| 6d800 | e4 6e 64 61 0a 61 74 74 20 65 74 74 20 66 e5 74 61 6c 20 6c 6a 75 64 73 70 e5 72 20 69 6e 74 65 | .nda.att.ett.f.tal.ljudsp.r.inte |
| 6d820 | 20 73 70 65 6c 61 73 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 2e 00 00 00 02 9d 00 3e 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 | .spelas.korrekt.......>Du.m.ste. |
| 6d840 | 73 74 61 72 74 61 20 6f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 e4 6e 64 72 69 6e | starta.om.ScummVM.f.r.att..ndrin |
| 6d860 | 67 61 72 6e 61 20 73 6b 61 20 66 e5 20 65 66 66 65 6b 74 2e 00 00 00 02 9e 00 17 44 75 20 6d e5 | garna.ska.f..effekt........Du.m. |
| 6d880 | 73 74 65 20 61 6e 67 65 20 65 74 74 20 6e 61 6d 6e 00 00 00 02 9f 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 | ste.ange.ett.namn......MDu.m.ste |
| 6d8a0 | 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 | .v.lja.en.tangent.f.r."G.m.verkt |
| 6d8c0 | 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 | ygsrad".f.r.att.spela.det.h.r.sp |
| 6d8e0 | 65 6c 65 74 00 00 00 02 a0 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e | elet......HDu.m.ste.v.lja.en.tan |
| 6d900 | 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 | gent.f.r."H.gerklick".f.r.att.sp |
| 6d920 | 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 a1 00 45 44 75 20 68 61 72 20 | ela.det.h.r.spelet......EDu.har. |
| 6d940 | 69 6e 74 65 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2d 66 69 6c 65 6e 2e 20 48 e4 6d 74 | inte.'teenagent.dat'-filen..H.mt |
| 6d960 | 61 20 64 65 6e 20 66 72 e5 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 77 65 62 62 73 69 64 61 00 00 00 | a.den.fr.n.ScummVM:s.webbsida... |
| 6d980 | 02 a2 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 a3 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 a4 00 0a 5a 6f | ....Zon.......Zooma.ned.......Zo |
| 6d9a0 | 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 a6 00 0f 76 61 72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 | oma.upp.......var.10:e.minut.... |
| 6d9c0 | a7 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a8 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 | ...var.15:e.minut.......var.30:e |
| 6d9e0 | 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 a9 00 0e 76 61 72 20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 aa 00 | .minut.......var.5:e.minut...... |
| 6da00 | 3e 70 e5 20 73 70 65 6c 65 74 20 64 75 20 66 f6 72 73 f6 6b 74 65 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c | >p..spelet.du.f.rs.kte.l.gga.til |
| 6da20 | 6c 20 6f 63 68 20 64 65 73 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 73 70 72 e5 6b 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 | l.och.dess.version/spr.k/etc.:.. |
| 6da40 | 00 02 ab 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ac 00 12 73 70 65 | .....spela.A.p..staven.......spe |
| 6da60 | 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ad 00 16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 | la.H.p..staven.......spela.C-dur |
| 6da80 | 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 ae 00 17 73 70 65 6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 | .p..staven.......spela.C-moll.p. |
| 6daa0 | 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 af 00 12 73 70 65 6c 61 20 44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 | .staven.......spela.D.p..staven. |
| 6dac0 | 00 00 02 b0 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 b1 00 12 73 70 | ......spela.E.p..staven.......sp |
| 6dae0 | 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 b2 00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 | ela.F.p..staven.......spela.G.p. |
| 6db00 | 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 b3 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 02 b4 00 04 44 72 61 00 00 00 | .staven.......Tryck.......Dra... |
| 6db20 | 02 b5 00 36 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 66 f6 72 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c | ...6inst.llningen.f.r.bildf.rh.l |
| 6db40 | 6c 61 6e 64 65 74 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 b6 00 2b | landet.kunde.inte..ndras.......+ |
| 6db60 | 66 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 65 6e 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e | fullsk.rmsinst.llningen.kunde.in |
| 6db80 | 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 b7 00 1e 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 74 20 6b 75 6e 64 | te..ndras........videol.get.kund |
| 6dba0 | 65 20 69 6e 74 65 20 e4 6e 64 72 61 73 2e 00 00 00 02 b8 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 | e.inte..ndras........St.ng.av... |
| 6dbc0 | 02 b9 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 ba 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 bb 00 14 | ....S.tt.p........O~m~.......... |
| 6dbe0 | 4c e4 7e 67 7e 67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 09 41 7e 76 7e 62 72 | L.~g~g.till.spel..........A~v~br |
| 6dc00 | 79 74 00 00 00 02 bd 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 be 00 0d 53 6c e4 70 70 20 73 69 7e | yt.......~S~t.ng.......Sl.pp.si~ |
| 6dc20 | 64 7e 61 00 00 00 02 bf 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 | d~a.......R~e~digera.spel....... |
| 6dc40 | c0 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 c1 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20 73 6c 61 67 73 6d e5 6c | ...~H~j.lp.......~I~ndy.slagsm.l |
| 6dc60 | 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 c2 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 | skontroller.......~T~angenter... |
| 6dc80 | 02 c3 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00 00 02 c4 00 08 7e 4c 7e | ....~V~.nsterh.nt.l.ge.......~L~ |
| 6dca0 | 61 64 64 61 00 00 00 02 c5 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0c 48 75 76 75 | adda.......~L~adda..........Huvu |
| 6dcc0 | 64 7e 6d 7e 65 6e 79 00 00 00 02 c7 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b | d~m~eny.......~N~.sta.......~O~K |
| 6dce0 | 00 00 00 02 c9 00 10 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 ca 00 13 7e 49 7e | .......~I~nst.llningar.......~I~ |
| 6dd00 | 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 cb 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e | nst.llningar..........~F~.reg.en |
| 6dd20 | 64 65 00 00 00 02 cc 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 cd 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 | de.......~A~vsluta.......~R~ader |
| 6dd40 | 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02 ce 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 cf 00 19 c5 74 | a.spel.......~F~orts.tt........t |
| 6dd60 | 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74 69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 d0 00 08 7e 53 7e | e~r~v.nd.till.launcher.......~S~ |
| 6dd80 | 70 61 72 61 00 00 00 02 d1 00 0d 7e 56 7e 69 73 61 20 6b 61 72 74 61 00 00 00 02 d2 00 09 7e 53 | para.......~V~isa.karta.......~S |
| 6dda0 | 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 d3 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 | ~tarta........v~e~rg.ngar.aktive |
| 6ddc0 | 72 61 64 65 00 00 00 02 d4 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 | rade.......~V~atteneffekt.aktive |
| 6dde0 | 72 61 64 00 00 00 02 d5 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74 00 00 00 | rad.......~Z~ipl.ge.aktiverat... |
| 6de00 | 02 da 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd | ....iso-8859-5....$............. |
| 6de20 | f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 32 20 20 dd | .,................?.........2... |
| 6de40 | d0 e1 df e0 d0 d2 d4 f6 20 d2 da db ee e7 d0 f4 20 e2 d0 20 d2 d8 da db ee e7 d0 f4 20 e3 df e0 | ................................ |
| 6de60 | d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d8 e8 d5 ee 2e 00 00 00 00 02 00 1b 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 | .......................ctrl-g... |
| 6de80 | 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 03 00 21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 | .....................!.......... |
| 6dea0 | d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8 2e 00 00 00 00 04 00 26 20 20 de | ............................&... |
| 6dec0 | e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2 d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 | ................................ |
| 6dee0 | de f7 00 00 00 00 05 00 32 20 20 dd d5 d7 d2 d0 d6 d0 ee e7 d8 20 dd d0 20 df de d2 f6 d4 de dc | ........2....................... |
| 6df00 | db d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 2c 20 e6 d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 06 00 | .........,...................... |
| 6df20 | 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 07 00 10 20 28 b7 d0 d1 db de da de d2 d0 dd d8 d9 | ..(.......)........(............ |
| 6df40 | 29 00 00 00 00 08 00 0d 20 28 b5 e4 d5 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 09 00 08 20 28 a6 d3 e0 | )........(.........)........(... |
| 6df60 | d8 29 00 00 00 00 0a 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 0b 00 08 23 20 20 dd | .)........(.........).......#... |
| 6df80 | d0 e1 e2 00 00 00 00 0c 00 de 25 64 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 | ..........%d.................... |
| 6dfa0 | 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 f6 dc df de | ................................ |
| 6dfc0 | e0 e2 de d2 d0 dd de 20 e3 0a 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 d7 d0 e5 de e7 | ..........ScummVM............... |
| 6dfe0 | d5 e2 d5 20 df f6 d7 dd f6 e8 d5 20 f6 dc df de e0 e2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db | ................................ |
| 6e000 | ec dd f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d7 f6 20 e1 e2 d0 dd de dc 20 d3 e0 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 | .......................,........ |
| 6e020 | e0 f6 d1 dd de 0a d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 da de dd e1 de db ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da | ................................ |
| 6e040 | d0 20 f6 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 da de dc d0 dd d4 e3 20 27 69 6d 70 6f 72 74 5f 73 61 76 65 66 | ...................'import_savef |
| 6e060 | 69 6c 65 27 2e 0a 0a 00 00 00 00 0d 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 0e | ile'..........(.........%s)..... |
| 6e080 | 00 07 2a 20 20 50 72 65 00 00 00 00 0f 00 30 2a 20 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da db d0 d2 | ..*..Pre......0*................ |
| 6e0a0 | f6 d0 e2 e3 e0 de ee 20 d7 d0 d2 d6 d4 d8 20 d2 db ee e7 d5 dd d5 2c 20 e2 de dc e3 2c 20 00 00 | ......................,.....,... |
| 6e0c0 | 00 00 10 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2 d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd | ....&*..........,............... |
| 6e0e0 | ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00 00 00 00 11 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 | ..ctrl-f........$,.............. |
| 6e100 | d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 12 00 16 2c 20 df d0 df | ...........................,.... |
| 6e120 | da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 13 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da | ................................ |
| 6e140 | 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 14 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 15 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 | ...........11...........22...... |
| 6e160 | 00 00 16 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 17 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 18 00 1b 37 | .....44...........48...........7 |
| 6e180 | 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 19 00 06 | ,.4,...1........................ |
| 6e1a0 | 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 1a 00 15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e | 8...........9,.6...3............ |
| 6e1c0 | 00 00 00 00 1b 00 02 3c 00 00 00 00 1c 00 10 3c d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 | .......<.......<.............>.. |
| 6e1e0 | 00 00 1d 00 41 c4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd | ....A........................... |
| 6e200 | de 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df de d7 d8 e6 f6 f7 20 25 64 2e 20 bf d5 e0 d5 e2 d5 e0 | .....................%d......... |
| 6e220 | e2 d8 3f 0a 0a 00 00 00 00 1e 00 16 b1 d5 e1 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 41 4c 53 41 20 46 | ..?.......................ALSA.F |
| 6e240 | 4d 00 00 00 00 1f 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 20 00 0a b4 f6 ef 2f b2 d8 | M...........ScummVM........../.. |
| 6e260 | d1 f6 e0 00 00 00 00 21 00 08 b0 da e2 d8 d2 dd d5 00 00 00 00 22 00 1b bf de e2 de e7 dd d8 d9 | .......!.............".......... |
| 6e280 | 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 23 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de | .................:....#......... |
| 6e2a0 | e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 24 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 | ..AdLib....$...........AdLib:... |
| 6e2c0 | 00 25 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 | .%.5..............AdLib......... |
| 6e2e0 | de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 26 00 24 b4 | ............................&.$. |
| 6e300 | de d7 d2 de db d8 e2 d8 20 df e0 de df e3 e1 da d0 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 20 f6 20 e0 de db d8 | ................................ |
| 6e320 | da d8 00 00 00 00 27 00 3c b4 de d7 d2 de db ef f4 20 d3 e0 d0 d2 e6 d5 d2 f6 20 df d5 e0 d5 e1 | ......'.<....................... |
| 6e340 | da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 e1 e6 d5 dd d8 20 e3 20 b7 d0 db f6 20 c0 d5 da de | ................................ |
| 6e360 | e0 d4 f6 d2 00 00 00 00 28 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 29 00 14 b0 db e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd | ........(..Alt....)............. |
| 6e380 | d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 00 00 00 00 2a 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef | ............*................... |
| 6e3a0 | e2 de e0 00 00 00 00 2b 00 11 b7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 2c 00 | .......+......................,. |
| 6e3c0 | 1e c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 00 00 | ................................ |
| 6e3e0 | 00 00 2d 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 | ..-.&Apple.II.GS..........(..... |
| 6e400 | b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 2e 00 26 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de | .........)......&...........,... |
| 6e420 | 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 2f 00 33 b2 d8 20 | .............?..(Y/N)Y..../.3... |
| 6e440 | e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df | ........,....................... |
| 6e460 | de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 59 00 00 00 00 30 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 | ......?..(Y/N)Y....0............ |
| 6e480 | df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 31 00 18 bf e0 d8 d7 dd | ........................1....... |
| 6e4a0 | d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 32 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 | ..............:.%s....2......... |
| 6e4c0 | d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 33 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 | ............:..........3........ |
| 6e4e0 | 31 00 00 00 00 34 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 32 00 00 00 00 35 00 08 b0 e2 d0 da d0 20 33 00 00 00 | 1....4........2....5........3... |
| 6e500 | 00 36 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df | .6.6............................ |
| 6e520 | dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 37 00 06 | .............................7.. |
| 6e540 | b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 38 00 07 b0 d2 e2 de e0 3a 00 00 00 00 39 00 08 b0 d2 e2 de e0 3a 20 | .........8.......:....9.......:. |
| 6e560 | 00 00 00 00 3a 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 3a 00 0d b0 d2 e2 | ....:................:....:..... |
| 6e580 | de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 3b 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 | ........:...lowres..;........... |
| 6e5a0 | d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 3c 00 12 bf e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 | ......:....<.......~.~.......... |
| 6e5c0 | 00 00 00 3d 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 3e 00 1d ba | ...=........................>... |
| 6e5e0 | d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 3f | ..................(numpad):....? |
| 6e600 | 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20 ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 40 00 11 | ............./...............@.. |
| 6e620 | b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 41 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 | ....................A........... |
| 6e640 | 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 42 00 15 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd | ..........B..................... |
| 6e660 | f6 00 00 00 00 43 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 44 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 | .....C.........D............:... |
| 6e680 | 00 45 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 46 00 21 bd d5 20 | .E..C64...................F.!... |
| 6e6a0 | dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 | .........................%i..... |
| 6e6c0 | 00 47 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 48 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 | .G.............H................ |
| 6e6e0 | e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 49 00 19 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd | ...........I.................... |
| 6e700 | dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 4a 00 27 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd | ..........J.'................... |
| 6e720 | d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 4b 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 | ............ScummVM....K........ |
| 6e740 | e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e 2e 00 00 00 00 4c 00 53 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 | ....................L.S......... |
| 6e760 | 2c 20 ef da e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 da db ee e7 d8 e2 d8 20 db d0 e2 da d8 20 d4 db ef | ,............................... |
| 6e780 | 20 f6 e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 20 d4 db ef 20 d5 dc e3 db ef e6 f6 f7 20 4d 54 2d 33 32 20 | ..........................MT-32. |
| 6e7a0 | dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 4d 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 | ...Roland....M.d.........,...... |
| 6e7c0 | e3 20 d2 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 | .................Roland-........ |
| 6e7e0 | 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 | ................................ |
| 6e800 | de d3 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 4e 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 | .......................N........ |
| 6e820 | d8 00 00 00 00 4f 00 11 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 20 d7 d0 da db ef e2 e2 ef 00 00 00 00 50 00 1d b2 | .....O......................P... |
| 6e840 | d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 52 | ...............................R |
| 6e860 | 00 04 c5 de e0 00 00 00 00 53 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 | .........S...................... |
| 6e880 | 00 54 00 0d c0 d5 d6 d8 dc 20 da db f6 da f6 d2 00 00 00 00 55 00 0f ba db f6 da d8 20 d2 d8 dc | .T..................U........... |
| 6e8a0 | da dd d5 dd de 00 00 00 00 56 00 10 ba db f6 da d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 57 | .........V.....................W |
| 6e8c0 | 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 00 58 00 12 c0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 da de db ec de e0 | .............X.................. |
| 6e8e0 | e3 00 00 00 00 59 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 5a 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0 dd | .....Y..........Z............... |
| 6e900 | d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 5b 00 11 c3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 | .............:....[............. |
| 6e920 | dc d8 e8 d5 ee 00 00 00 00 5c 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de | .........\.=.................... |
| 6e940 | e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee | ................................ |
| 6e960 | 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 5d 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 | .320x200....].7................. |
| 6e980 | e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 | ................................ |
| 6e9a0 | de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 5e 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 | .........^.,.................... |
| 6e9c0 | e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 00 5f 00 2f bd d5 | ..........................._./.. |
| 6e9e0 | 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 | ................................ |
| 6ea00 | d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 60 00 2d bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 | ................`.-............. |
| 6ea20 | d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4 db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 | ................................ |
| 6ea40 | 00 00 00 61 00 6a bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de | ...a.j.......................... |
| 6ea60 | d3 e0 d0 dc d8 20 27 4c 6f 6f 6d 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 | ......'Loom'.Macintosh.......... |
| 6ea80 | e2 d0 e2 d8 0a d7 20 dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 | ................................ |
| 6eaa0 | 20 d1 e3 db de 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 62 00 73 bd d5 20 d2 d0 d4 db de e1 ef | ...................b.s.......... |
| 6eac0 | 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 27 4d 6f 6e 6b 65 79 20 49 73 | ......................'Monkey.Is |
| 6eae0 | 6c 61 6e 64 27 20 4d 61 63 69 6e 74 6f 73 68 20 d0 d1 d8 20 df e0 de e7 d8 e2 d0 e2 d8 0a d7 20 | land'.Macintosh................. |
| 6eb00 | dd ec de d3 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 2e 20 bc e3 d7 d8 da e3 20 d1 e3 db de 20 d2 | ................................ |
| 6eb20 | d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 63 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 | ............c.$................. |
| 6eb40 | e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 64 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db | ......................d.%....... |
| 6eb60 | de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 | ..........................:.'... |
| 6eb80 | 00 65 00 19 c1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 dd de d2 d8 d9 20 d7 d0 df d8 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 | .e.............................. |
| 6eba0 | 66 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 67 00 15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 | f..Ctrl....g.................... |
| 6ebc0 | dc 3a 00 00 00 00 68 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 69 00 0e ba e3 e0 | .:....h...................i..... |
| 6ebe0 | e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 6a 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 | ..............j................. |
| 6ec00 | 00 00 00 6b 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 6c 00 17 c0 de db d8 da 20 | ...k...................l........ |
| 6ec20 | 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 6d 00 1e c4 d0 d9 db 20 e0 de db d8 | '%s'................m........... |
| 6ec40 | da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 6e 00 14 b5 dc e3 db ef | ...'%s'............!....n....... |
| 6ec60 | e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 6f 00 04 44 56 44 00 00 00 00 70 00 17 44 | ....DOSBox.OPL....o..DVD....p..D |
| 6ec80 | 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 71 00 12 44 56 44 20 | VD.......................q..DVD. |
| 6eca0 | dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 72 00 44 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db | .................r.D............ |
| 6ecc0 | d8 da d8 20 44 58 41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 | ....DXA,.....ScummVM............ |
| 6ece0 | d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 73 00 0b b2 de | ...................zlib....s.... |
| 6ed00 | db de d3 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 74 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 75 00 0a b2 f6 d4 db | .......:....t......:.....u...... |
| 6ed20 | d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 76 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 | .........v...................... |
| 6ed40 | 00 00 77 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 78 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 | ..w...................x......... |
| 6ed60 | d8 00 00 00 00 79 00 10 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e1 dc dc d2 de db 00 00 00 00 7a 00 09 b3 db | .....y.....................z.... |
| 6ed80 | d8 d1 d8 dd d0 3a 00 00 00 00 7b 00 25 b2 d8 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 | .....:....{.%................... |
| 6eda0 | df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 00 00 00 00 7c 00 35 b2 d8 da db ee e7 d0 f4 | .....................|.5........ |
| 6edc0 | 20 d0 dd f6 dc d0 e6 f6 ee 20 df f6 d4 20 e7 d0 20 df de d2 de e0 de e2 f6 d2 20 e3 20 e0 d5 d6 | ................................ |
| 6ede0 | d8 dc f6 20 df d0 dd de e0 d0 dc d8 00 00 00 00 7d 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 | ................}............... |
| 6ee00 | dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 7e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 7f 00 28 | ...........~...................( |
| 6ee20 | ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 | ................................ |
| 6ee40 | d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 80 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 | .............A.........%d....... |
| 6ee60 | f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de | ....,...........%d.............. |
| 6ee80 | d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 81 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 | ....................>.........%d |
| 6eea0 | 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 | ...........,...........%d....... |
| 6eec0 | d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 82 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 | ................................ |
| 6eee0 | d8 20 00 00 00 00 83 00 3a b2 f6 d4 de d1 e0 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 20 d7 20 | ........:....................... |
| 6ef00 | d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef dc 20 ef e1 da e0 d0 d2 de f7 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 20 f6 | ................................ |
| 6ef20 | d3 e0 00 00 00 00 84 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 | ................................ |
| 6ef40 | 85 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 d1 f6 de e7 f6 df 00 00 00 00 86 00 | .........../.................... |
| 6ef60 | 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd e4 de d5 da e0 d0 dd 00 00 00 00 87 | ........./...................... |
| 6ef80 | 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 88 | ........../..................... |
| 6efa0 | 00 1e bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 2f c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 dc d5 dd ee 20 df d0 e3 d7 d8 00 | ............/................... |
| 6efc0 | 00 00 00 89 00 25 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 | .....%.......................... |
| 6efe0 | e6 d5 d9 20 d7 d0 df d8 e1 3f 00 00 00 00 8a 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 | .........?......)............... |
| 6f000 | d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 8c 00 18 | ........................?....... |
| 6f020 | b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 8d 00 32 b2 d8 | ......................?......2.. |
| 6f040 | 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da | ................................ |
| 6f060 | d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 8e 00 53 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 | ..............?......S.......... |
| 6f080 | e5 de e7 d5 e2 d5 20 e1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 | ................................ |
| 6f0a0 | 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 d0 dc de | FluidSynth...................... |
| 6f0c0 | d2 e7 d5 dd dd ef dc 3f 00 00 00 00 8f 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 | .......?......0................. |
| 6f0e0 | df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 | .............................?.. |
| 6f100 | 00 00 90 00 60 c7 d8 20 d2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 | ....`........................... |
| 6f120 | e2 d8 20 df de e8 e3 da 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd | ..................?............. |
| 6f140 | de 20 dc de d6 d5 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 | ................................ |
| 6f160 | d3 de e0 2e 00 00 00 00 91 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 | ..........(..................... |
| 6f180 | 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 92 00 25 b2 d8 20 e5 de e7 d5 | .................?......%....... |
| 6f1a0 | e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd e3 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 | ............................?... |
| 6f1c0 | 00 93 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 | ...(............................ |
| 6f1e0 | e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 94 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 | ..........?..................... |
| 6f200 | e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 95 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 | ........?......^................ |
| 6f220 | df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 | ...........................'.... |
| 6f240 | d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9 de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 | .................'.............. |
| 6f260 | d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 96 00 27 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de | ...................'............ |
| 6f280 | d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 97 00 | ..............General.MIDI...... |
| 6f2a0 | 2b bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 d4 db ef 20 52 | +..............................R |
| 6f2c0 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 98 00 0d bf de d4 d2 f6 d9 dd d0 20 46 50 53 00 00 | oland.MT-32................FPS.. |
| 6f2e0 | 00 00 99 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 9a 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 | ................................ |
| 6f300 | 00 00 00 00 9b 00 15 b4 de dd d8 d7 e3 2f b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 9c | ............./.................. |
| 6f320 | 00 0b c0 d5 d4 d0 d3 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 9d 00 16 c0 d5 d4 d0 d3 d2 d0 e2 d8 20 de df d8 | ................................ |
| 6f340 | e1 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 00 9e 00 38 b2 da db ee e7 d0 f4 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d4 db ef | ..............8................. |
| 6f360 | 20 db ee d4 d5 d9 20 d7 20 df de d3 f6 e0 e8 d5 dd dd d8 dc 20 e1 df e0 d8 ef e2 e2 ef dc 20 da | ................................ |
| 6f380 | de db ec de e0 e3 00 00 00 00 9f 00 2b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d7 20 da | ............+................... |
| 6f3a0 | e0 de d2 27 ee 2c 20 ef da e9 de 20 f4 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 00 00 00 00 a0 00 10 c3 d2 | ...'.,.......................... |
| 6f3c0 | f6 dc da dd e3 e2 d8 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a1 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db | ........Venus................... |
| 6f3e0 | d0 d2 d0 ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 a2 00 17 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 | ................................ |
| 6f400 | d5 d6 d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 a3 00 26 c3 d8 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 | .................&.............. |
| 6f420 | f6 e7 dd f6 20 e1 e2 de d2 df d8 e7 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 a4 00 26 c3 d2 | .....................'.......&.. |
| 6f440 | f6 dc da dd e3 e2 d8 20 df db d0 d2 dd e3 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 df e0 d8 20 e5 de d4 | ................................ |
| 6f460 | ec d1 f6 00 00 00 00 a5 00 1b c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e1 e2 e3 d4 f6 ee 20 d0 e3 d4 d8 e2 | ................................ |
| 6f480 | de e0 f6 f7 00 00 00 00 a6 00 22 c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d4 de df de dc f6 d6 dd e3 20 e1 | .........."..................... |
| 6f4a0 | d8 e1 e2 d5 dc e3 20 56 65 6e 75 73 00 00 00 00 a7 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 | .......Venus......)............. |
| 6f4c0 | d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 a8 | ................................ |
| 6f4e0 | 00 5a b2 da db ee e7 d0 f4 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da e3 20 dc d8 e8 f6 2e 20 b4 de d7 d2 de db | .Z.............................. |
| 6f500 | ef f4 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 df d5 e0 d5 | ................................ |
| 6f520 | e1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 e2 d0 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 00 a9 | ................................ |
| 6f540 | 00 07 b4 d2 d8 d6 de da 00 00 00 00 aa 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc | ..............)................. |
| 6f560 | e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 ab 00 2b b2 e2 | ...................'%s'......+.. |
| 6f580 | e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 | ................................ |
| 6f5a0 | dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 ac 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 ad 00 1b b2 d2 d5 d4 f6 | ...............Enter............ |
| 6f5c0 | e2 ec 20 de df d8 e1 20 d4 db ef 20 e1 db de e2 e3 20 25 64 3a 00 00 00 00 af 00 34 bf de dc d8 | ..................%d:......4.... |
| 6f5e0 | db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 | ..................%c,.(%c%d).... |
| 6f600 | d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 b0 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 | ................................ |
| 6f620 | df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 b1 00 20 bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 | .........:...................... |
| 6f640 | 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 b2 00 04 45 73 63 00 00 00 00 b3 00 | .............DVD.......Esc...... |
| 6f660 | 0c ba db d0 d2 f6 e8 d0 20 45 53 43 00 00 00 00 b4 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 | .........ESC.................... |
| 6f680 | 00 b5 00 08 b5 da e1 df d5 e0 e2 00 00 00 00 b6 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 | ..............................:. |
| 6f6a0 | 00 00 00 b6 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 b7 00 04 be e7 | ...............:...lowres....... |
| 6f6c0 | f6 00 00 00 00 b8 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 | .......<........................ |
| 6f6e0 | d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 | ................................ |
| 6f700 | dd ec 3a 00 00 00 00 b9 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 | ..:............................. |
| 6f720 | d9 db 2e 00 00 00 00 ba 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 | .........)...................... |
| 6f740 | 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 bb 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db | ........................-....... |
| 6f760 | de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 | ................................ |
| 6f780 | 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 bc 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 | :..%s........................... |
| 6f7a0 | d3 e0 e3 00 00 00 00 bd 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 | .........%...................... |
| 6f7c0 | d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 be 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 | ....................)........... |
| 6f7e0 | d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 | ........................:..%s... |
| 6f800 | 00 bf 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 c0 00 15 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 | ................................ |
| 6f820 | d8 d4 da de d3 de 20 d2 f6 d4 d5 de 00 00 00 00 c1 00 13 c8 d2 d8 d4 da d5 20 d2 f6 d4 e2 d2 de | ................................ |
| 6f840 | e0 d5 dd dd ef 00 00 00 00 c2 00 17 b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 | ................................ |
| 6f860 | f7 3a 00 00 00 00 c3 00 1b ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 | .:........................(numpa |
| 6f880 | 64 29 3a 00 00 00 00 c4 00 0b bd d0 db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 c5 00 11 bf db d0 d2 d0 | d):............................. |
| 6f8a0 | ee e7 f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 00 c6 00 12 b4 d8 e1 da d5 e2 dd d5 20 d2 d2 d5 d4 d5 | ................................ |
| 6f8c0 | dd dd ef 00 00 00 00 c7 00 18 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 | .......................FluidSynt |
| 6f8e0 | 68 00 00 00 00 c8 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 c9 00 0d bb d5 e2 f6 | h............................... |
| 6f900 | e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 ca 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 | ................................ |
| 6f920 | cb 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 cc 00 16 bb d5 e2 | ................................ |
| 6f940 | f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 cd 00 0f bb d5 e2 f6 e2 d8 20 | ................................ |
| 6f960 | dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 ce 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 db f6 | ................................ |
| 6f980 | d2 de 00 00 00 00 cf 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 | ................................ |
| 6f9a0 | 00 00 d0 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 d1 00 13 c7 d5 e2 d2 d5 e0 e2 | ................................ |
| 6f9c0 | de d3 de 20 df de e0 ef d4 da e3 00 00 00 00 d2 00 0e b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 | ................................ |
| 6f9e0 | 00 00 00 d3 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 d4 00 14 bf de d2 dd | ................................ |
| 6fa00 | de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 d5 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd | ................................ |
| 6fa20 | ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 d6 00 14 c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df | ..GC.....:..................GC.. |
| 6fa40 | d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 d7 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 d8 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d | ...:..........................GM |
| 6fa60 | 3a 00 00 00 00 d9 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 2e 3a 00 00 00 00 da 00 0d c0 d0 e1 e2 | :...................:........... |
| 6fa80 | d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 db 00 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 dc 00 09 bc d5 dd ee 20 d3 e0 | ....GUI:........................ |
| 6faa0 | d8 00 00 00 00 dd 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 de 00 35 a6 d3 e0 e3 20 | ...................:......5..... |
| 6fac0 | df e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 | ................................ |
| 6fae0 | db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 df 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db | ................................ |
| 6fb00 | f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 e0 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 | .............Game.id............ |
| 6fb20 | f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 e1 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 e2 00 96 b7 d0 d2 | .....................).......... |
| 6fb40 | d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 | ...............................( |
| 6fb60 | 25 73 29 21 20 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db | %s)!.......-.....,.............. |
| 6fb80 | 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 | .README.......................,. |
| 6fba0 | d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 | ..................,............. |
| 6fbc0 | df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e3 00 93 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 | ................................ |
| 6fbe0 | dd dd ef 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 28 25 73 29 21 2e 20 | .........................(%s)!.. |
| 6fc00 | b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 | ....-.....,...............README |
| 6fc20 | 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 | .......................,........ |
| 6fc40 | 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 | ...........,.................... |
| 6fc60 | e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 00 e4 00 09 be e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 00 00 00 00 e5 00 | ................................ |
| 6fc80 | 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 e6 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 e7 00 | ................................ |
| 6fca0 | 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 e8 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 | ................................ |
| 6fcc0 | f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 e9 00 06 b2 d3 de e0 e3 00 00 00 00 ea 00 0f c0 d5 d6 | ................................ |
| 6fce0 | d8 dc 20 d7 20 da e0 de d2 27 ee 00 00 00 00 eb 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 ec 00 10 | .........'...................... |
| 6fd00 | b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ed 00 0d b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 f6 e2 | ..............:................. |
| 6fd20 | da d8 00 00 00 00 ee 00 13 c1 e2 de d2 df e7 d8 da d8 20 d7 d4 de e0 de d2 27 ef 00 00 00 00 ef | .........................'...... |
| 6fd40 | 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da | .5........................(..... |
| 6fd60 | de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 f0 00 0d c0 d5 d6 | .,...................).......... |
| 6fd80 | d8 dc 20 b3 d5 db f6 e3 dc 00 00 00 00 f1 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6 dd e8 f6 00 00 00 00 | ................................ |
| 6fda0 | f2 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 f3 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 | ...........ScummVM.............. |
| 6fdc0 | d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00 f4 00 29 b2 d8 e1 de | ...........................).... |
| 6fde0 | da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 | ................(..........).(.. |
| 6fe00 | d1 e3 e2 29 00 00 00 00 f5 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee | ...)......f..................... |
| 6fe20 | e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd | .....................,.......... |
| 6fe40 | d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee | ................................ |
| 6fe60 | 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 f6 00 1a b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 | ................................ |
| 6fe80 | dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 f7 00 1b b2 d8 d4 f6 db d8 e2 d8 20 | ................................ |
| 6fea0 | df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 f8 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 | .......................;........ |
| 6fec0 | d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de | ..........Shift.........,....... |
| 6fee0 | d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 f9 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd | ................................ |
| 6ff00 | e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 fa 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de | ........underscan:.............. |
| 6ff20 | e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 fb 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 fc 00 20 b7 d1 f6 db ec | ..IBM.PCjr.......ID:............ |
| 6ff40 | e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 00 00 00 00 fd 00 | ....../......................... |
| 6ff60 | 31 bf f6 d4 d2 d8 e9 d8 e2 d8 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 | 1............................... |
| 6ff80 | d5 da e3 dd d4 e3 20 d7 20 33 30 20 d4 de 20 36 30 00 00 00 00 fe 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd | .........30....60............... |
| 6ffa0 | dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 ff 00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc | ................................ |
| 6ffc0 | d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 01 00 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 | ...........%.................... |
| 6ffe0 | d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 01 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 | ...............:................ |
| 70000 | ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 02 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 | ...........MT-32................ |
| 70020 | ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 01 03 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 01 04 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 | .........................6...... |
| 70040 | d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 | .......%c....................... |
| 70060 | db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 05 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 | .....................!.......... |
| 70080 | e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 06 00 0e a6 dd e2 | ................................ |
| 700a0 | d5 e0 df de db ef e6 f6 ef 3a 00 00 00 01 07 00 23 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d0 20 dd d0 d7 | .........:......#............... |
| 700c0 | d2 d0 20 e4 d0 d9 db e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 08 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 | ................................ |
| 700e0 | d0 e0 00 00 00 01 09 00 0a a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 01 0a 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd | .................:.............. |
| 70100 | de d2 d5 00 00 00 01 0b 00 0d bb d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 01 0c 00 13 bf e0 d8 | ................................ |
| 70120 | d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 01 0d 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 | ................................ |
| 70140 | 00 00 00 01 0e 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 0f 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 | ................................ |
| 70160 | d0 00 00 00 01 10 00 0d bc d0 df d0 20 da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 01 11 00 08 ba db d0 d2 f6 | ...................:............ |
| 70180 | e8 f6 00 00 00 01 12 00 0e b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 01 13 00 23 bc de d2 | ............................#... |
| 701a0 | d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | ........................ScummVM. |
| 701c0 | 00 00 01 14 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 | .....P.......................... |
| 701e0 | e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db | ................................ |
| 70200 | f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 01 15 00 06 bc de d2 d0 | ................................ |
| 70220 | 3a 00 00 00 01 16 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 17 00 07 bd d0 db f6 d2 | :............................... |
| 70240 | de 00 00 00 01 18 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 19 00 08 c0 f6 d2 d5 dd ec 3a | ...............................: |
| 70260 | 00 00 00 01 1a 00 08 bb f6 dd f6 d9 dd d0 00 00 00 01 1b 00 0e b2 d8 d3 db ef d4 20 e1 df d8 e1 | ................................ |
| 70280 | da e3 00 00 00 01 1c 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 01 1d 00 1a b7 d0 d2 d0 dd | ................................ |
| 702a0 | e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 1e 00 11 b7 d0 d2 d0 dd | ................1-10............ |
| 702c0 | e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 1f 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 | ..........:......(.............. |
| 702e0 | d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 20 00 10 | ................................ |
| 70300 | b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 21 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee | ...........'%s'....!............ |
| 70320 | 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 22 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 01 23 00 0b b3 db ef dd | ...........".............#...... |
| 70340 | e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 01 24 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 | ..........$..................... |
| 70360 | 25 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 26 00 12 b5 dc e3 db ef e2 | %......................&........ |
| 70380 | de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 01 27 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 01 28 00 10 bf de e1 | ...MAME.OPL....'..MIDI....(..... |
| 703a0 | d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 01 29 00 49 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e0 de db d8 | .......MIDI:....).I............. |
| 703c0 | da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 | ...MPEG-2,.....ScummVM.......... |
| 703e0 | de d2 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 4d 50 45 47 2d 32 00 00 00 01 2a | .....................MPEG-2....* |
| 70400 | 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2b 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 | ..MT-32....+...........MT-32:... |
| 70420 | 01 2c 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 2d 00 19 be e1 dd de d2 dd f6 | .,...........MT-32....-......... |
| 70440 | 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 01 2e 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 | ................:............... |
| 70460 | d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 01 2f 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 | ................:..../.......... |
| 70480 | e2 d8 00 00 00 01 30 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc d5 dd | ......0.-....................... |
| 704a0 | e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 31 00 2e bf d5 e0 d5 | ......(......'......)....1...... |
| 704c0 | df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de | ..........................(..... |
| 704e0 | d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 01 32 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 | .'......)....2.+................ |
| 70500 | f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 01 33 00 | ...'.....................'....3. |
| 70520 | 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3 00 00 | ................................ |
| 70540 | 00 01 34 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 01 35 00 15 bc d0 da e1 d8 dc | ..4....................5........ |
| 70560 | d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 36 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 01 37 00 0e | ..................6..........7.. |
| 70580 | c1 d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 38 00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 | .................8.............. |
| 705a0 | d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 39 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 | .........9...................... |
| 705c0 | 00 01 3a 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 3b 00 0d bc | ..:.........................;... |
| 705e0 | f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 01 3c 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 01 3d 00 1a b7 dc | ...............<...........=.... |
| 70600 | f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 01 3e 00 0f bf f6 | .............AdLib/MIDI....>.... |
| 70620 | d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 3f 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d | .........DVD....?.............SM |
| 70640 | 42 00 00 00 01 40 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 01 41 00 0f bf f6 d4 e2 e0 d8 | B....@.................A........ |
| 70660 | dc da d0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 42 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 | ............B.)................. |
| 70680 | e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 43 00 2a c0 d5 | ..-..-.....................C.*.. |
| 706a0 | d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 | .................-..-........... |
| 706c0 | dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 01 44 00 0f c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 | ...........D.................... |
| 706e0 | 45 00 10 c0 e3 e5 d0 e2 d8 e1 ec 20 e3 df d5 e0 d5 d4 00 00 00 01 46 00 13 c2 f6 db ec da d8 20 | E.....................F......... |
| 70700 | df d5 e0 d5 dc f6 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 47 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 | ...............G................ |
| 70720 | 00 00 01 48 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 48 00 13 bc e3 d7 | ...H.................:....H..... |
| 70740 | d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 49 00 1d b3 e3 e7 | ..............:...lowres..I..... |
| 70760 | dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 01 4a 00 11 | ................../..........J.. |
| 70780 | b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 01 4b 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 | ...............:....K........... |
| 707a0 | dc e3 d7 d8 da d8 3a 20 00 00 00 01 4c 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 4d | ......:.....L..................M |
| 707c0 | 00 03 4e 3a 00 00 00 01 4e 00 1e bd d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 | ..N:....N....................... |
| 707e0 | dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 4f 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 50 00 08 bd d0 d7 d2 | ............O.......:....P...... |
| 70800 | d0 3a 20 00 00 00 01 51 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44 49 20 df | .:.....Q.q......".......".MIDI.. |
| 70820 | de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 | ...................Roland.Upgrad |
| 70840 | 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20 d2 f6 d4 e1 e3 e2 | e.....LucasArts,.......%s....... |
| 70860 | dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 52 00 | ....................AdLib.....R. |
| 70880 | 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 53 00 1b bc d5 e0 d5 d6 e3 20 dd d5 | ....................S........... |
| 708a0 | 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 54 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df | .............(%d)....T.......... |
| 708c0 | e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 55 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da e3 | .........U...............,...... |
| 708e0 | 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 56 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 01 57 00 10 bd | ...............V............W... |
| 70900 | de d2 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 58 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 | ..................X............. |
| 70920 | 00 00 00 01 59 00 0a bd d0 e1 e3 e2 df dd d8 d9 00 00 00 01 5a 00 03 bd f6 00 00 00 01 5b 00 11 | ....Y...............Z........[.. |
| 70940 | b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5c 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc | ....................\........... |
| 70960 | d8 db da d8 00 00 00 01 5d 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 5e 00 14 c7 d0 e1 20 | ........]................^...... |
| 70980 | d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 5f 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df | ..................._............ |
| 709a0 | d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 60 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 | .........`................path.. |
| 709c0 | 60 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 61 00 11 bd d5 | `...............soundfont..a.... |
| 709e0 | dc d0 20 28 dd d0 d9 e8 d2 d8 d4 e8 d5 29 00 00 00 01 62 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 | ...(.........)....b............. |
| 70a00 | dd dd ef 00 00 00 01 63 00 0a bf e0 d8 dc f6 e2 da d8 3a 00 00 00 01 64 00 0b bf e0 d8 dc f6 e2 | .......c..........:....d........ |
| 70a20 | da d8 3a 20 00 00 00 01 65 00 03 4f 4b 00 00 00 01 66 00 07 be d1 27 f4 da e2 00 00 00 01 67 00 | ..:.....e..OK....f....'.......g. |
| 70a40 | 07 b3 d0 e0 d0 d7 d4 00 00 00 01 68 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 69 00 07 4f 70 65 | ...........h..............i..Ope |
| 70a60 | 6e 47 4c 00 00 00 01 6a 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 28 d1 d5 d7 20 e4 f6 db ec e2 e0 f6 d2 29 00 | nGL....j..OpenGL.(............). |
| 70a80 | 00 00 01 6b 00 0d bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 6c 00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 | ...k..................l......... |
| 70aa0 | e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 6d 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 | ............:....m.............. |
| 70ac0 | de e2 d0 3a 00 00 00 01 6e 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 | ...:....n.#..................... |
| 70ae0 | e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 6f 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db | .........MIDI....o.$............ |
| 70b00 | de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 70 00 24 bf d5 | ..................MT-32....p.$.. |
| 70b20 | e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 | ................................ |
| 70b40 | de 00 00 00 01 71 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 | .....q.&........................ |
| 70b60 | dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 72 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db | .................r.'............ |
| 70b80 | de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 01 73 00 | ..............................s. |
| 70ba0 | 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 01 74 00 49 b7 dd d0 d9 d4 | ..........PC............t.I..... |
| 70bc0 | d5 dd f6 20 50 53 58 20 e0 de db d8 da d8 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 | ....PSX.......,.....ScummVM..... |
| 70be0 | d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d1 d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 52 47 42 20 da de db ec de | .......................RGB...... |
| 70c00 | e0 f6 d2 00 00 00 01 75 00 42 20 e0 de db d8 da 20 50 53 58 20 df de e2 de da e3 20 27 25 73 27 | .......u.B.......PSX........'%s' |
| 70c20 | 20 dd d5 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d5 dd f6 20 e3 20 e0 d5 d6 | ................................ |
| 70c40 | d8 dc f6 20 df d0 db f6 e2 e0 d8 00 00 00 01 76 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 77 00 11 | ...............v........:....w.. |
| 70c60 | c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 01 78 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 | ....................x........... |
| 70c80 | 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 79 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 | ...........y.................... |
| 70ca0 | 00 01 7a 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01 7b 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 7c 00 06 bf d0 e3 | ..z...........{...........|..... |
| 70cc0 | d7 d0 00 00 00 01 7d 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 7e 00 0a bf f6 d4 | ......}..............:....~..... |
| 70ce0 | f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 7f 00 32 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 | ............2.........,......... |
| 70d00 | 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0 de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 | ................................ |
| 70d20 | 00 01 80 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 01 81 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 82 | ..............:................. |
| 70d40 | 00 29 bf e0 de d3 e0 d0 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd de ee | .).............................. |
| 70d60 | 20 e8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ee 00 00 00 01 83 00 0b b2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 84 | ................................ |
| 70d80 | 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 85 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 | .........:..................,... |
| 70da0 | d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 86 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 | ................G..........,.... |
| 70dc0 | d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 | ................................ |
| 70de0 | da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 87 00 11 c8 db | ........ScummVM................. |
| 70e00 | ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a 00 00 00 01 88 00 09 bf e0 d0 da e2 d8 da d0 00 00 00 | .............:.................. |
| 70e20 | 01 89 00 2c bd d0 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 | ...,............................ |
| 70e40 | d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 d0 dc 00 00 00 01 8a 00 40 b2 f6 d4 d4 d0 d2 d0 e2 d8 20 | .....................@.......... |
| 70e60 | df d5 e0 d5 d2 d0 d3 e3 20 e6 d8 e4 e0 de d2 d8 dc 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc 20 d5 e4 d5 da e2 | ................................ |
| 70e80 | d0 dc 2c 20 d0 20 dd d5 20 e1 d8 dd e2 d5 d7 de d2 d0 dd d8 dc 00 00 00 01 8b 00 12 c3 df de d4 | ..,............................. |
| 70ea0 | de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 15 c3 df de d4 de | ............:...lowres.......... |
| 70ec0 | d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 8d 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 | ..............:......".......... |
| 70ee0 | da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 8e 00 0b bf de | ................................ |
| 70f00 | df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 00 00 00 01 8f 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 90 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 | ................................ |
| 70f20 | e2 d8 20 da e3 db d0 da de dc 00 00 00 01 91 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 | ................................ |
| 70f40 | 92 00 0b b1 d8 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 93 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 | ................................ |
| 70f60 | d8 dd f6 00 00 00 01 94 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 95 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 | ................................ |
| 70f80 | 20 dd d0 00 00 00 01 96 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 97 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 | ...............................S |
| 70fa0 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 98 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 99 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 | cummVM.......................... |
| 70fc0 | d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 9a 00 10 bf de dc | ................................ |
| 70fe0 | d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 9b 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 9c | ................................ |
| 71000 | 00 09 b7 d0 df d8 e1 2e 2e 2e 00 00 00 01 9d 00 25 b7 d0 df d8 e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 d1 de 20 | ................%............... |
| 71020 | d2 f6 d4 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 df e0 de e6 d5 e1 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 9e 00 31 b7 d0 20 d4 | ...........................1.... |
| 71040 | de df de dc de d3 de ee 20 d7 d2 d5 e0 e2 d0 d9 e2 d5 e1 ef 20 d4 de 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 | ................................ |
| 71060 | f6 f7 20 4c 6f 6f 6d 28 54 4d 29 2e 00 00 00 01 9f 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 | ...Loom(TM)..................... |
| 71080 | e1 de e0 00 00 00 01 a0 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 | ................................ |
| 710a0 | 00 00 00 01 a1 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd | ......9......................... |
| 710c0 | d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 | ................................ |
| 710e0 | 00 00 01 a2 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 a3 00 08 c1 da d8 dd | ....................:........... |
| 71100 | e3 e2 d8 00 00 00 01 a4 00 41 c1 da d8 dd e3 e2 d8 20 d2 e1 f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd | .........A...................... |
| 71120 | dd ef 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 d4 de 20 f7 e5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd ec 20 d7 d0 20 d7 | ...FluidSynth................... |
| 71140 | d0 dc de d2 e7 d5 dd dd ef dc 00 00 00 01 a5 00 0a b2 f6 d4 df de e7 d8 e2 d8 00 00 00 01 a6 00 | ................................ |
| 71160 | 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 a7 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 | ..............................:. |
| 71180 | 00 00 01 a8 00 0d c0 d5 d2 d5 e0 d1 d5 e0 d0 e6 f6 ef 00 00 00 01 a9 00 08 bd d0 df e0 d0 d2 de | ................................ |
| 711a0 | 00 00 00 01 aa 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ab 00 11 be d4 d8 dd 20 df e0 | ................................ |
| 711c0 | d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ac 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 ad | ................................ |
| 711e0 | 00 2b c0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 28 d2 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 dc d0 df | .+......Roland.GS.(............. |
| 71200 | db d5 dd dd ef 20 4d 54 2d 33 32 29 00 00 00 01 ae 00 09 ba f6 dc dd d0 e2 d0 3a 00 00 00 01 af | ......MT-32)..............:..... |
| 71220 | 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 b0 00 1f b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 | ................................ |
| 71240 | d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 b1 00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 | .............(*)......$......... |
| 71260 | d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 b2 00 | .......................(*)...... |
| 71280 | 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 b2 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 | .................:.............. |
| 712a0 | e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b3 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 b4 00 09 b7 | ......:...lowres.....SMB........ |
| 712c0 | d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 b5 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd | .............).........../...... |
| 712e0 | e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 b6 00 21 b4 f6 d0 | ......../...................!... |
| 71300 | db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 | .............../................ |
| 71320 | 01 b7 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 b8 00 17 b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 | ..............:................. |
| 71340 | e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 b9 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a | ........1-10...................: |
| 71360 | 20 00 00 00 01 ba 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 01 bb 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 | ................'%s'............ |
| 71380 | d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 bc 00 25 c0 de d7 e2 ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 | ................%............... |
| 713a0 | d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 bd 00 47 c0 de d7 e2 | ...........................G.... |
| 713c0 | ef d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 df e0 de 20 e1 e2 d2 de e0 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 | ................................ |
| 713e0 | 20 e2 d0 da 2c 20 e9 de 20 d2 de dd de 20 d7 d0 d9 dc d0 e2 d8 dc d5 20 d2 d5 e1 ec 20 d5 da e0 | ....,........................... |
| 71400 | d0 dd 00 00 00 01 be 00 11 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 bf 00 18 | ........................!....... |
| 71420 | bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 c0 00 1a bf e0 | ...........%d................... |
| 71440 | de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 c1 00 1a bf e0 | ................................ |
| 71460 | de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1 da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 c2 00 15 b3 de | ................................ |
| 71480 | db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 c3 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d | ...........ScummVM......8ScummVM |
| 714a0 | 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 | ................................ |
| 714c0 | da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 c4 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd | ...............!......-ScummVM.. |
| 714e0 | d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df | ................................ |
| 71500 | e6 f6 21 00 00 00 01 c5 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 | ..!......(ScummVM............... |
| 71520 | e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 c6 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ................!.......ScummVM. |
| 71540 | d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 | .......,........................ |
| 71560 | d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 | ...............Broken.Sword.1... |
| 71580 | d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df | ................................ |
| 715a0 | f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 | ............,................... |
| 715c0 | 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 | ............,................... |
| 715e0 | 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 | ..............................,. |
| 71600 | e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 | ......................,......... |
| 71620 | d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 | ................'............... |
| 71640 | e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 c7 01 18 53 63 75 6d | ............................Scum |
| 71660 | 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 | mVM........,.................... |
| 71680 | d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 44 72 61 73 63 75 6c 61 2e 0a b7 d1 d5 | ...................Drascula..... |
| 716a0 | e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 | ................................ |
| 716c0 | e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 | ..........,..................... |
| 716e0 | d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 | ..........,..................... |
| 71700 | 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de | ............................,... |
| 71720 | d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 | ....................,........... |
| 71740 | df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 | ..............'................. |
| 71760 | df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 c8 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 | ..........................ScummV |
| 71780 | 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 | M........,...................... |
| 717a0 | e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 | .................Nippon.Safes... |
| 717c0 | d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df | ................................ |
| 717e0 | f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 | ............,................... |
| 71800 | 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 | ............,................... |
| 71820 | 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 | ..............................,. |
| 71840 | e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 | ......................,......... |
| 71860 | d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 | ................'............... |
| 71880 | e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 c9 00 93 53 63 75 6d | ............................Scum |
| 718a0 | 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2 d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd | mVM............................. |
| 718c0 | ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd | .................,.............. |
| 718e0 | e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 | ...,............................ |
| 71900 | d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df | ...................,............ |
| 71920 | e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4 f6 2e 00 00 00 01 ca 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df | ....................-ScummVM.... |
| 71940 | f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2 20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef | ................................ |
| 71960 | 2e 00 00 00 01 cb 00 14 bf de e8 e3 da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 cc | ................................ |
| 71980 | 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 cd 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 ce | .......:........................ |
| 719a0 | 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 cf 00 1a be d1 d5 e0 f6 | ...........SoundFont............ |
| 719c0 | e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e1 da db d0 d4 dd de e1 e2 f6 2e 00 00 00 01 d0 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 | ................................ |
| 719e0 | f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 d1 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 | ................................ |
| 71a00 | d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 d2 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 | ................................ |
| 71a20 | e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 d3 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 | .....................%.......... |
| 71a40 | f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 d4 00 | ..............'..........'...... |
| 71a60 | 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 d5 | ........................GUI..... |
| 71a80 | 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 | .%.............................. |
| 71aa0 | d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 d6 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 | ................................ |
| 71ac0 | e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 d7 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef | ................................ |
| 71ae0 | 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 00 01 d8 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 | ................................ |
| 71b00 | d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 d9 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 | ................................ |
| 71b20 | 00 01 da 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 db 00 10 c1 ec de dc de d3 de 20 df de e0 ef d4 | ...........:.................... |
| 71b40 | da e3 00 00 00 01 dc 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 dd 00 69 ba | .......................:......i. |
| 71b60 | de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da de | .....................,.......... |
| 71b80 | e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 e5 | ................................ |
| 71ba0 | 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 20 | ................................ |
| 71bc0 | e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 de 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2 d8 | ......................./.c...... |
| 71be0 | 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 df 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01 e0 | ................................ |
| 71c00 | 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 db f6 e7 d8 db ec dd d8 da 20 da d0 d4 e0 f6 d8 00 00 00 01 e1 | ................................ |
| 71c20 | 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e2 00 14 bf de da d0 | ................................ |
| 71c40 | d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 e3 00 26 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e4 d0 | .....................&.......... |
| 71c60 | d9 db d8 20 ef da f6 20 df de dc f6 e7 d5 dd de 20 ef da 20 e1 e5 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 e4 | ................................ |
| 71c80 | 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 63 e5 de d2 d0 dd f6 20 e4 d0 d9 db f6 00 00 00 01 e5 00 31 bf | ...........c..................1. |
| 71ca0 | de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc f6 e2 da d8 20 d4 db ef 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 20 df e0 d8 | ......................'......... |
| 71cc0 | 20 dd d0 d2 d5 d4 d5 dd dd f6 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 e6 00 1c bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 | ................................ |
| 71ce0 | df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 e7 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 | .............'.................. |
| 71d00 | e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 e8 00 1a bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 | ................................ |
| 71d20 | dc f6 e2 da d8 20 de d1 27 f4 da e2 f6 d2 00 00 00 01 e9 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 | ........'...........(........... |
| 71d40 | e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 | ................................ |
| 71d60 | ea 00 43 bf de da d0 d7 e3 f4 20 e3 20 d2 d5 e0 dd ec de dc e3 20 db f6 d2 de dc e3 20 da e3 e2 | ..C............................. |
| 71d80 | f6 20 df de e2 de e7 dd e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 da d0 d4 e0 f6 d2 20 dd d0 20 e1 d5 | ................................ |
| 71da0 | da e3 dd d4 e3 00 00 00 01 eb 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 | ..................../........... |
| 71dc0 | e1 de e0 00 00 00 01 ec 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 | ................................ |
| 71de0 | 00 00 01 ed 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 | ................................ |
| 71e00 | ee 00 0a c1 d8 dd e3 e1 de f7 d4 d0 00 00 00 01 ef 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 | ................................ |
| 71e20 | 01 f1 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 de db d8 da 00 00 00 01 f3 00 11 bf e0 de df e3 | ................................ |
| 71e40 | e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 f4 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 | ................................ |
| 71e60 | de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 f5 00 18 bf f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 20 bf e0 de | ................................ |
| 71e80 | df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 f6 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 | ................................ |
| 71ea0 | 00 01 f7 00 1c bf d5 e0 d5 e1 da d0 da e3 d2 d0 e2 d8 20 b7 d0 db e3 20 c0 d5 da de e0 d4 f6 d2 | ................................ |
| 71ec0 | 00 00 00 01 f8 00 0f ba de d2 d7 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 01 f9 00 10 ba de d2 d7 | ................................ |
| 71ee0 | d0 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 fa 00 11 bf db d0 d2 dd d0 20 df e0 de da e0 e3 e2 | ................................ |
| 71f00 | da d0 00 00 00 01 fb 00 1b b2 dc d8 da d0 f4 20 df e0 de da e0 e3 e2 da e3 20 e1 e2 e0 d8 d1 da | ................................ |
| 71f20 | d0 dc d8 00 00 00 01 fc 00 14 bf e0 de da e0 e3 e2 da d0 20 e1 e2 e0 d8 d1 da d0 dc d8 00 00 00 | ................................ |
| 71f40 | 01 fd 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 fe 00 38 bf e0 | .............................8.. |
| 71f60 | de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da | ......................(......... |
| 71f80 | f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 ff 00 9f b2 d8 d1 d0 | ....,...............)........... |
| 71fa0 | e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 | ...,............................ |
| 71fc0 | f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0 dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 | ...................-.....,...... |
| 71fe0 | ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de | .........README................. |
| 72000 | e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de | ......,...................,..... |
| 72020 | e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0 db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 02 00 00 | ................................ |
| 72040 | 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 02 01 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 | ........../..........JSoundFont. |
| 72060 | df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 | ................................ |
| 72080 | da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 | .......,.FluidSynth....Timidity. |
| 720a0 | 00 00 02 02 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 02 03 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 02 | ......SoundFont:.......Space.... |
| 720c0 | 04 00 04 be d7 d2 00 00 00 02 05 00 3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 | ............:................... |
| 720e0 | d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da | ..........,..................... |
| 72100 | f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 02 06 00 1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 | ................................ |
| 72120 | da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 02 07 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 | ..........:......&.............. |
| 72140 | d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 02 08 00 33 b2 da | .............................3.. |
| 72160 | d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 | ................................ |
| 72180 | d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 09 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 | ....General.MIDI......S......... |
| 721a0 | e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db | ................................ |
| 721c0 | ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 | ............Roland.MT-32/LAPC1/C |
| 721e0 | 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 02 0a 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 | M32l/CM64......>................ |
| 72200 | d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 | ................................ |
| 72220 | d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 0b 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 | ...................V............ |
| 72240 | d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 | ..........................,..... |
| 72260 | d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 | ................................ |
| 72280 | de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 0c 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 | ..ScummVM....../................ |
| 722a0 | de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 | ................................ |
| 722c0 | 00 02 0d 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 | ....@........................... |
| 722e0 | df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da | ................................ |
| 72300 | d0 e0 e2 d8 00 00 00 02 0e 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 | ................................ |
| 72320 | d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 02 0f 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 10 00 11 be d7 d2 e3 | ................................ |
| 72340 | e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 11 00 0f c2 f6 db ec da d8 | ...............lowres........... |
| 72360 | 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 02 12 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 | ................................ |
| 72380 | e0 d8 00 00 00 02 13 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 02 13 00 | .........................:...... |
| 723a0 | 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 14 00 0b c8 d2 d8 | ..............:...lowres........ |
| 723c0 | d4 da f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 02 15 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd | ......:......................... |
| 723e0 | d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 02 16 00 0c c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 00 | ............:................... |
| 72400 | 00 00 02 17 00 19 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 00 00 | ................................ |
| 72420 | 00 02 18 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 02 19 00 16 b7 d0 | ................................ |
| 72440 | df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 1a 00 12 b7 d0 df e3 e1 da | ................................ |
| 72460 | 20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 02 1b 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 02 1c 00 0b ba e0 | ......................:......... |
| 72480 | de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 02 1d 00 05 c1 e2 de df 00 00 00 02 1e 00 11 c1 e2 e3 d4 f6 ef | ................................ |
| 724a0 | 20 d0 e3 d4 d8 e2 de e0 f6 f7 00 00 00 02 1f 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 02 20 00 11 c8 d2 d8 d4 2e | ................................ |
| 724c0 | 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 02 21 00 12 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 | ..........:....!................ |
| 724e0 | d2 3a 20 00 00 00 02 22 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 23 00 10 c2 f6 db ec da d8 20 | .:....."..............#......... |
| 72500 | e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 02 24 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 | ............$.'................. |
| 72520 | e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 02 25 00 0b b1 d8 e2 d8 | ................:..%s....%...... |
| 72540 | 20 d7 d7 d0 d4 e3 00 00 00 02 26 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 02 27 00 | ..........&...................'. |
| 72560 | 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 28 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc | ...............(.&.............. |
| 72580 | f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 02 29 00 15 bf d5 | ...........................).... |
| 725a0 | e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 2a 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee | ......................*......... |
| 725c0 | e7 d5 dd dd ef 20 d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 02 2b 00 04 54 61 62 00 00 00 02 2c 00 06 b7 dd | ............:....+..Tab....,.... |
| 725e0 | ef e2 d8 00 00 00 02 2d 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 2e 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 | .......-........................ |
| 72600 | d8 20 d4 de 00 00 00 02 2f 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd | ......../.<..................... |
| 72620 | dd ef 2c 20 df de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db | ..,............................. |
| 72640 | d0 e6 d0 dd dd ef 00 00 00 02 30 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 | ..........0.c................... |
| 72660 | da de ee 20 dd d0 d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 | ....................!........... |
| 72680 | e2 d5 20 db d8 e8 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 | ...........................(%s). |
| 726a0 | d0 d1 de 20 dd de d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 02 31 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 | .........(%s)?.....1............ |
| 726c0 | d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 02 32 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de | .....:....2.%................... |
| 726e0 | d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 02 33 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 | ........./...........3.V.....sky |
| 72700 | 2e 63 70 74 20 dc d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db | .cpt............................ |
| 72720 | d0 e1 da d0 2c 20 28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 | ....,.(....)..................ww |
| 72740 | 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 34 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 | w.scummvm.org....4.:............ |
| 72760 | e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 | ..............................,. |
| 72780 | d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 02 35 00 8b bd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 de e0 | .................5.............. |
| 727a0 | d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 20 e4 d0 d9 db 20 e1 e2 d0 dd e3 20 d3 e0 d8 20 d1 e3 db de 20 d7 | ................................ |
| 727c0 | dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 e3 20 d2 d0 e8 f6 d9 20 df d0 df e6 f6 20 d7 20 d3 e0 de ee 3a 0a 0a 25 | ............................:..% |
| 727e0 | 73 20 25 73 0a 0a c7 d8 20 d2 d8 20 d1 d0 d6 d0 f4 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 | s.%s............................ |
| 72800 | d0 e2 d8 20 e6 d5 d9 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3f 0a 0a 00 00 | ....................ScummVM?.... |
| 72820 | 00 02 36 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc d0 2e 00 00 00 02 37 00 18 | ..6........'%s'..............7.. |
| 72840 | b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de 00 00 00 02 38 00 24 b3 e0 | ...........................8.$.. |
| 72860 | e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de d2 dd d8 d9 3f | ...................(...........? |
| 72880 | 29 00 00 00 02 39 00 6b c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 | )....9.k........................ |
| 728a0 | e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 | .....'%s'....................... |
| 728c0 | dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 | ................................ |
| 728e0 | e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 3a 00 67 c3 df de d4 de d1 d0 | ......................:.g....... |
| 72900 | dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 | ......................'%s'...... |
| 72920 | db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 | ............(.....,............. |
| 72940 | e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 | .............................).. |
| 72960 | 00 00 02 3b 00 69 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 | ...;.i.......................... |
| 72980 | 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e | .'%s'........................... |
| 729a0 | 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 | ................................ |
| 729c0 | de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 02 3c 00 65 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 | ..................<.e........... |
| 729e0 | e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 | ................'%s'............ |
| 72a00 | d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc | ......(.....,................... |
| 72a20 | da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 02 3d 00 63 | .......................).....=.c |
| 72a40 | c4 d0 d9 db 20 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 20 d7 d0 df d0 da de d2 d0 dd de 2c 20 d0 | .....teenagent.dat...........,.. |
| 72a60 | db d5 20 7a 6c 69 62 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d2 da db ee e7 d5 dd de 20 d2 20 e6 ee 20 df e0 | ...zlib......................... |
| 72a80 | de d3 e0 d0 dc dc e3 2e b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 20 e0 de d7 df d0 da e3 d9 e2 d5 20 d9 de | ............-................... |
| 72aa0 | d3 de 00 00 00 02 3e 00 75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc | ......>.u....................... |
| 72ac0 | e3 f4 20 df de e2 de e7 dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 | ................................ |
| 72ae0 | d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd | .......................,........ |
| 72b00 | de 20 d2 20 df d5 e0 e8 e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 | ................................ |
| 72b20 | 02 3f 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 02 40 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 02 | .?.............:....@......:.... |
| 72b40 | 41 00 1a c3 20 d2 d8 df d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 02 | A............................... |
| 72b60 | 42 00 0d c2 e0 d5 e2 ef 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 02 43 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 | B..................C.=....ID.... |
| 72b80 | 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da | ................................ |
| 72ba0 | d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 02 44 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 | .,....................D.?....... |
| 72bc0 | dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 | ................................ |
| 72be0 | d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 02 45 00 e2 c6 ef | ...........................E.... |
| 72c00 | 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4 20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 | ................................ |
| 72c20 | a7 e5 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 | ................................ |
| 72c40 | 20 d4 de df de dc de d3 de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 | ................................ |
| 72c60 | d4 db ef 20 da de df f6 ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 | .......................CD....... |
| 72c80 | 2c 20 d4 db ef 0a e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 | ,.........,..................... |
| 72ca0 | e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 | ...............................R |
| 72cc0 | 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 | EADME........................... |
| 72ce0 | 00 00 02 46 00 2a bd d0 20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de | ...F.*.......................... |
| 72d00 | 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 02 47 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 02 48 | .Broken.Sword.1....G.....:.....H |
| 72d20 | 00 21 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 | .!.............................. |
| 72d40 | de d2 00 00 00 02 49 00 11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 02 4a 00 27 | ......I........../...........J.' |
| 72d60 | bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d2 20 e6 d5 dd e2 e0 f6 20 | ................................ |
| 72d80 | d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 4b 00 31 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de da d0 d7 e3 d2 d0 | ..........K.1................... |
| 72da0 | dd dd ef 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ee 20 d0 d1 de 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 49 51 00 00 00 | ...........................IQ... |
| 72dc0 | 02 4c 00 30 bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 | .L.0............................ |
| 72de0 | ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 2f bc d8 e8 d0 20 28 2a 29 00 00 00 02 4d 00 1f ba de e0 d5 da e6 | ........../.....(*)....M........ |
| 72e00 | f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 02 4e 00 1f bf | ............................N... |
| 72e20 | d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 | ................................ |
| 72e40 | 02 4f 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 | .O.............................. |
| 72e60 | 02 50 00 05 cf d7 d8 da 00 00 00 02 51 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 | .P..........Q................... |
| 72e80 | df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 02 52 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 | .......X....R................... |
| 72ea0 | df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 02 53 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc | .......Y....S................... |
| 72ec0 | da dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 54 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da | ..........T..................... |
| 72ee0 | dd d5 dd de 2e 00 00 00 02 55 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da | .........U...................... |
| 72f00 | e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 da db f6 da 20 44 50 61 64 29 00 00 00 02 56 00 2e | .....-........(.....DPad)....V.. |
| 72f20 | c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 | .........................-...... |
| 72f40 | e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 02 57 00 26 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 | ..(.........)....W.&............ |
| 72f60 | 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 58 00 27 | .............-...............X.' |
| 72f80 | c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 | .........................-...... |
| 72fa0 | d9 20 da db f6 da 00 00 00 02 59 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00 02 5a 00 0a c2 e0 d8 da e3 | ..........Y.............Z....... |
| 72fc0 | e2 dd d8 da 00 00 00 02 5b 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | ........[............Roland.MT-3 |
| 72fe0 | 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 02 5c 00 2e c1 | 2.(..................GM)....\... |
| 73000 | df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 | .........Roland.MT-32.(......... |
| 73020 | d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 5d 00 13 bf de d2 d5 e0 dd | .........GM)...lowres..]........ |
| 73040 | e3 e2 d8 e1 ef 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 02 5e 00 14 bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 ef 20 dd | ................^............... |
| 73060 | d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 02 5f 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 60 00 0a c3 d2 f6 dc | .........._..............`...... |
| 73080 | da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 61 00 05 c2 d8 df 3a 00 00 00 02 62 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 | .........a.....:....b.0......... |
| 730a0 | ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db | .........%s,.(%c%d)............. |
| 730c0 | d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 02 63 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 | ..........c.N................... |
| 730e0 | d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 | ....sky.cpt!...........,........ |
| 73100 | d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 02 64 00 | ...........www.scummvm.org....d. |
| 73120 | 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 02 65 00 10 bd d5 d2 f6 d4 de dc d8 d9 20 d0 d2 e2 de e0 00 | .............e.................. |
| 73140 | 00 00 02 66 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 02 67 00 0d c0 de d7 | ...f......................g..... |
| 73160 | d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 02 68 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 | .............h.............DVD.. |
| 73180 | 00 02 69 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 02 6a 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 | ..i............SMB....j.=....... |
| 731a0 | e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 | ...........(.................... |
| 731c0 | d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 02 6b 00 1f c0 d5 d6 d8 | ....................)....k...... |
| 731e0 | dc 20 da de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 02 6c 00 | ..............................l. |
| 73200 | 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 02 6d 00 07 b4 de d3 de | .........................m...... |
| 73220 | e0 d8 00 00 00 02 6e 00 2f b4 de d3 de e0 d8 2f b7 dc d5 dd e8 d8 e2 d8 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 | ......n./....../................ |
| 73240 | 2f b2 df d5 e0 d5 d4 2f b2 f6 d4 e7 d8 dd d8 e2 d8 20 d4 d2 d5 e0 f6 00 00 00 02 6f 00 11 b2 d5 | /....../...................o.... |
| 73260 | e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 70 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0 d0 | ..................p............. |
| 73280 | d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 02 71 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 02 72 00 19 b2 | ..........q.................r... |
| 732a0 | d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 02 73 00 3a b2 d8 | ...............CD..........s.:.. |
| 732c0 | da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 43 44 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 e3 | ..............CD................ |
| 732e0 | 2d d3 e0 f6 20 d0 e3 d4 f6 de 2c 20 ef da e9 de 20 e2 d0 da f6 20 f4 00 00 00 02 74 00 31 b2 d8 | -.........,................t.1.. |
| 73300 | da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 49 4d 46 2f 59 61 68 61 6d 61 20 46 42 2d 30 31 20 d4 | ..............IMF/Yahama.FB-01.. |
| 73320 | db ef 20 4d 49 44 49 20 d2 d8 e5 de d4 e3 00 00 00 02 75 00 5a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 | ...MIDI...........u.Z........... |
| 73340 | d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 44 56 44 2d d2 d5 e0 e1 f6 f7 2c 20 d7 d0 | ...........MPEG...DVD-......,... |
| 73360 | dc f6 e1 e2 ec 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 41 56 49 20 d7 20 dd f6 d6 e7 de ee 20 e0 de d7 d4 f6 db | .............AVI................ |
| 73380 | ec dd de ee 20 d7 d4 d0 e2 dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 76 00 20 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 | ..................v............. |
| 733a0 | d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 77 00 54 b2 d8 da de e0 | .....Windows............w.T..... |
| 733c0 | d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 db ef d2 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 4d 49 44 49 20 e0 d5 d6 d8 | .......................MIDI..... |
| 733e0 | dc 20 da d0 e0 e2 d8 20 49 42 4d 20 46 65 61 74 75 72 65 20 d0 d1 de 20 46 4d 20 e1 f6 dd e2 d5 | ........IBM.Feature.....FM...... |
| 73400 | d7 20 59 61 6d 61 68 61 20 46 42 2d 30 31 00 00 00 02 78 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 | ..Yamaha.FB-01....x.<........... |
| 73420 | d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 d2 e1 e2 e3 df 20 d3 e0 d8 20 28 e2 | ..............................(. |
| 73440 | f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 79 00 26 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de | ......CD.......)....y.&......... |
| 73460 | d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 00 00 00 02 | ................................ |
| 73480 | 7a 00 5b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd e3 | z.[............................. |
| 734a0 | 20 df d0 db f6 e2 e0 e3 2c 20 d7 d2 d8 e7 d0 d9 dd e3 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 41 6d | ........,.....................Am |
| 734c0 | 69 67 61 2e 20 c6 d5 20 d1 e3 db d0 20 e1 e2 d0 e0 d0 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da d0 2e 00 00 00 | iga............................. |
| 734e0 | 02 7b 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c | .{.3..................MIDI...AdL |
| 73500 | 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 02 7c 00 27 b2 d8 da | ib........................|.'... |
| 73520 | de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 ef e1 da e0 d0 d2 d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 df d0 db f6 | ................................ |
| 73540 | e2 e0 d8 00 00 00 02 7d 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 | .......}.(...................... |
| 73560 | 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 00 00 00 02 7e 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 | .....................~.5........ |
| 73580 | de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de 20 4d 50 45 47 20 d7 20 df f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd de ee 20 | ..............MPEG.............. |
| 735a0 | e0 de d7 d4 f6 db ec dd f6 e1 e2 ee 00 00 00 02 7f 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 | ..................<............. |
| 735c0 | e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 | ................................ |
| 735e0 | da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 02 80 00 35 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 | ....................5........... |
| 73600 | d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 2e 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd | ...................../.......... |
| 73620 | dd ef 20 d5 da e0 d0 dd d8 00 00 00 02 81 00 1f b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 | ................................ |
| 73640 | e1 e0 f6 d1 dd f6 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 00 00 00 02 82 00 44 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 | ....................D........... |
| 73660 | d2 d0 e2 d8 20 57 69 6e 64 6f 77 73 20 da e3 e0 e1 de e0 d8 20 28 dc d5 dd e8 d8 e5 20 f6 20 dc | .....Windows.........(.......... |
| 73680 | de dd de e5 e0 de dc dd d8 e5 29 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 44 4f 53 00 00 00 02 83 00 51 b2 | ..........),.........DOS......Q. |
| 736a0 | d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 d0 db ec e2 d5 e0 dd d0 e2 d8 d2 dd d8 d9 20 dd d0 | ................................ |
| 736c0 | d1 f6 e0 20 e1 e0 f6 d1 dd d8 e5 20 da e3 e0 e1 de e0 f6 d2 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 | ....................,........... |
| 736e0 | d8 e7 d0 d9 dd d8 e5 20 d7 de db de e2 d8 e5 00 00 00 02 84 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 | .....................<.......... |
| 73700 | e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d8 e1 da d5 e2 dd f6 20 d2 d5 e0 e1 f6 f7 20 d2 d2 d5 d4 d5 dd dd ef 20 28 | ...............................( |
| 73720 | e2 f6 db ec da d8 20 43 44 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef 29 00 00 00 02 85 00 4b b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 | .......CD.......)......K........ |
| 73740 | de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd f6 20 d5 da e0 d0 dd d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 | ................................ |
| 73760 | d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d | ...../.....................Scumm |
| 73780 | 56 4d 00 00 00 02 86 00 4c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 de e0 d8 d3 f6 dd d0 | VM......L....................... |
| 737a0 | db ec dd f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2f d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d5 da e0 | .............../................ |
| 737c0 | d0 dd d8 2c 20 d7 d0 dc f6 e1 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 87 00 17 b2 f6 d4 dc f6 | ...,.........ScummVM............ |
| 737e0 | dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00 00 00 02 88 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 | ................................ |
| 73800 | d0 e7 3a 00 00 00 02 89 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 | ..:............................S |
| 73820 | 44 4c 20 00 00 00 02 8a 00 d0 b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9 2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df | DL................,............. |
| 73840 | e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 b0 db d5 2c 20 e9 de d1 | ........Maniac.Mansion.....,.... |
| 73860 | 20 e6 d5 20 dc de d3 db de 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 2c 20 d2 d0 dc 20 df de e2 e0 f6 d1 dd | ...................,............ |
| 73880 | de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d3 e0 d8 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 | .......................Maniac.Ma |
| 738a0 | 6e 73 73 69 6f 6e 20 e3 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61 63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 20 | nssion.........Maniac........... |
| 738c0 | df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 d4 | .............Tentacle,.......... |
| 738e0 | de d4 d0 e2 d8 20 e1 d0 dc e3 20 d3 e0 e3 20 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 8b 00 18 | .................ScummVM........ |
| 73900 | b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 02 8c 00 06 b2 f6 | .............underscan:......... |
| 73920 | d4 d5 de 00 00 00 02 8d 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 | ................................ |
| 73940 | 00 00 02 8e 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 02 8e 00 06 b3 e3 e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 | .............................low |
| 73960 | 72 65 73 00 02 8f 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3 e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 | res.................:....,...... |
| 73980 | d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 | ..................,............. |
| 739a0 | dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 | .................ScummVM........ |
| 739c0 | 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 | ................................ |
| 739e0 | e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 | ........,..................,.... |
| 73a00 | 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 | ...........,.................... |
| 73a20 | 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 | .....................ScummVM.... |
| 73a40 | 02 90 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 02 91 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 02 92 00 05 c9 de 20 f4 00 | ................................ |
| 73a60 | 00 00 02 93 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2 d0 2c 00 00 00 02 94 00 08 | ........................,....... |
| 73a80 | c8 d8 e0 d8 dd d0 3a 00 00 00 02 95 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 02 96 00 0f b2 f6 da de dd dd | ......:......................... |
| 73aa0 | d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 97 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 02 98 | ...............Windows.MIDI..... |
| 73ac0 | 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 | ................................ |
| 73ae0 | 02 99 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 02 9a 00 04 c2 | ................................ |
| 73b00 | d0 da 00 00 00 02 9b 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 | ................................ |
| 73b20 | e3 20 d1 d5 d7 df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 | ..................CD.......,.... |
| 73b40 | e6 d5 20 df e0 d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 | ........................,....... |
| 73b60 | 0a e0 d5 da de dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 | ..............,................. |
| 73b80 | db d8 20 e4 d0 d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 | ................................ |
| 73ba0 | d8 e1 da 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de | ...................README....... |
| 73bc0 | d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 02 9c 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec | ................................ |
| 73be0 | e1 ef 2c 20 e9 de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 | ..,............................. |
| 73c00 | d9 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 | ..General.MIDI,................. |
| 73c20 | e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 | ..............Roland.MT32.MIDI.. |
| 73c40 | bc d8 20 e1 df e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 | ................................ |
| 73c60 | d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 | ..Roland.MT32....General.MIDI... |
| 73c80 | db d5 20 d2 20 e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de | ............................,... |
| 73ca0 | 20 d4 d5 ef da f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 | ................................ |
| 73cc0 | d8 db ec dd de 2e 00 00 00 02 9d 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 | ............8................... |
| 73ce0 | e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc | ......ScummVM................... |
| 73d00 | f6 dd d8 2e 00 00 00 02 9e 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef | ..............................'. |
| 73d20 | 00 00 00 02 9f 00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 | ......U......................... |
| 73d40 | 20 da dd de df da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 | ................'............... |
| 73d60 | f6 dd e1 e2 e0 2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 a0 | ......',........................ |
| 73d80 | 00 46 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 | .F.............................. |
| 73da0 | de 20 d4 f6 f7 20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 | ......'...........',............ |
| 73dc0 | 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 a1 00 48 c3 20 d2 d0 e1 20 d2 f6 d4 e1 e2 e3 dd f6 d9 20 e4 d0 | .............H.................. |
| 73de0 | d9 db 20 27 74 65 65 6e 61 67 65 6e 74 2e 64 61 74 27 2e 20 b2 f6 d7 ec dc f6 e2 ec 20 d9 de d3 | ...'teenagent.dat'.............. |
| 73e00 | de 20 dd d0 20 d2 d5 d1 e1 d0 d9 e2 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 02 a2 00 05 b7 de dd d0 | ..............ScummVM........... |
| 73e20 | 00 00 00 02 a3 00 0e b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a4 00 0e b7 d1 f6 db 2e | ................................ |
| 73e40 | 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 a5 00 04 d4 de d4 00 00 00 02 a6 00 0c da de d6 dd f6 20 31 | ...............................1 |
| 73e60 | 30 20 e5 d2 00 00 00 02 a7 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 a8 00 0c da de d6 | 0................15............. |
| 73e80 | dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 a9 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 aa 00 47 | ...30................5.........G |
| 73ea0 | dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d4 | ..........,..................... |
| 73ec0 | de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2 d0 | .....,................../..../.. |
| 73ee0 | 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 ab 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 | .....:.......................... |
| 73f00 | 00 00 02 ac 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 ad 00 19 d3 | ................................ |
| 73f20 | e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 ae 00 19 d3 e0 | ................................ |
| 73f40 | d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 af 00 13 d3 e0 d0 | ................................ |
| 73f60 | e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 b0 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20 dd | ................................ |
| 73f80 | d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 b1 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 | ................................ |
| 73fa0 | f6 00 00 00 02 b2 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 | ................................ |
| 73fc0 | b3 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 b4 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd e3 | .........................(...... |
| 73fe0 | e2 d8 29 00 00 00 02 b5 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 | ..)......8...................... |
| 74000 | d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 | ................................ |
| 74020 | dd 00 00 00 02 b6 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc | .......(........................ |
| 74040 | 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 b7 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef | .....................$.......... |
| 74060 | 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 b8 00 09 | ................................ |
| 74080 | b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 b9 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 ba 00 0f bf | ................................ |
| 740a0 | e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 bb 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 | ......~.~...........~.~......... |
| 740c0 | 2e 2e 2e 00 00 00 02 bc 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 bd 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 | ............~.~...........~.~... |
| 740e0 | d8 e2 d8 00 00 00 02 be 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02 bf | ................................ |
| 74100 | 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 bf 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e | ......~.~....................~.~ |
| 74120 | 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 c0 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 | ...........lowres.....~.~....... |
| 74140 | 00 00 00 02 c1 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 | .........................Indy... |
| 74160 | 02 c2 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 c3 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 | ....~.~......................... |
| 74180 | d6 d8 dc 00 00 00 02 c4 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 c5 00 11 7e b7 | ..........~.~.................~. |
| 741a0 | 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 c6 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd | ~............................... |
| 741c0 | ee 00 00 00 02 c7 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 c8 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 c9 00 0f | ........~.~..........~O~K....... |
| 741e0 | 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 ca 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 | ~.~..................~.~........ |
| 74200 | dd dd ef 00 00 00 02 cb 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 cc 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 | ..........~.~...........~.~..... |
| 74220 | 00 00 02 cd 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 ce 00 0d bf e0 de d4 de | ......~.~....................... |
| 74240 | d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 cf 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 | .~.~..........~.~............... |
| 74260 | 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 cf 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 | ............~.~................. |
| 74280 | dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 d0 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 d1 00 | .....lowres.....~.~............. |
| 742a0 | 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 d2 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 | ......................~.~....... |
| 742c0 | 02 d3 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 d4 00 16 b5 e4 | ................................ |
| 742e0 | d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 d5 00 23 c0 d5 d6 d8 dc 20 | .........................#...... |
| 74300 | e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 00 | ................................ |
| 74320 | 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 | ................................ |
| 74340 | 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 | ................................ |
| 74360 | 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 | ................................ |
| 74380 | 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 | ................................ |
| 743a0 | 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 | ......!..."...#...$...%...&...'. |
| 743c0 | 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 | ..(...)...*...+...,...-......./. |
| 743e0 | 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 | ..0...1...2...3...4...5...6...7. |
| 74400 | 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 | ..8...9...:...;...<...=...>...?. |
| 74420 | 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 | ..@...A...B...C...D...E...F...G. |
| 74440 | 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 | ..H...I...J...K...L...M...N...O. |
| 74460 | 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 | ..P...Q...R...S...T...U...V...W. |
| 74480 | 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 | ..X...Y...Z...[...\...]...^..._. |
| 744a0 | 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 | ..`...a...b...c...d...e...f...g. |
| 744c0 | 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 | ..h...i...j...k...l...m...n...o. |
| 744e0 | 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 | ..p...q...r...s...t...u...v...w. |
| 74500 | 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 | ..x...y...z...{...|...}...~..... |
| 74520 | 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 | ................................ |
| 74540 | 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 | ................................ |
| 74560 | 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 | ................................ |
| 74580 | 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 | ................................ |
| 745a0 | 00 00 a0 80 00 01 04 80 00 02 d8 80 00 01 41 80 00 00 a4 80 00 01 3d 80 00 01 5a 80 00 00 a7 80 | ..............A.......=...Z..... |
| 745c0 | 00 00 a8 80 00 01 60 80 00 01 5e 80 00 01 64 80 00 01 79 80 00 00 ad 80 00 01 7d 80 00 01 7b 80 | ......`...^...d...y.......}...{. |
| 745e0 | 00 00 b0 80 00 01 05 80 00 02 db 80 00 01 42 80 00 00 b4 80 00 01 3e 80 00 01 5b 80 00 02 c7 80 | ..............B.......>...[..... |
| 74600 | 00 00 b8 80 00 01 61 80 00 01 5f 80 00 01 65 80 00 01 7a 80 00 02 dd 80 00 01 7e 80 00 01 7c 80 | ......a..._...e...z.......~...|. |
| 74620 | 00 01 54 80 00 00 c1 80 00 00 c2 80 00 01 02 80 00 00 c4 80 00 01 39 80 00 01 06 80 00 00 c7 80 | ..T...................9......... |
| 74640 | 00 01 0c 80 00 00 c9 80 00 01 18 80 00 00 cb 80 00 01 1a 80 00 00 cd 80 00 00 ce 80 00 01 0e 80 | ................................ |
| 74660 | 00 01 10 80 00 01 43 80 00 01 47 80 00 00 d3 80 00 00 d4 80 00 01 50 80 00 00 d6 80 00 00 d7 80 | ......C...G...........P......... |
| 74680 | 00 01 58 80 00 01 6e 80 00 00 da 80 00 01 70 80 00 00 dc 80 00 00 dd 80 00 01 62 80 00 00 df 80 | ..X...n.......p...........b..... |
| 746a0 | 00 01 55 80 00 00 e1 80 00 00 e2 80 00 01 03 80 00 00 e4 80 00 01 3a 80 00 01 07 80 00 00 e7 80 | ..U...................:......... |
| 746c0 | 00 01 0d 80 00 00 e9 80 00 01 19 80 00 00 eb 80 00 01 1b 80 00 00 ed 80 00 00 ee 80 00 01 0f 80 | ................................ |
| 746e0 | 00 01 11 80 00 01 44 80 00 01 48 80 00 00 f3 80 00 00 f4 80 00 01 51 80 00 00 f6 80 00 00 f7 80 | ......D...H...........Q......... |
| 74700 | 00 01 59 80 00 01 6f 80 00 00 fa 80 00 01 71 80 00 00 fc 80 00 00 fd 80 00 01 63 80 00 02 d9 00 | ..Y...o.......q...........c..... |
| 74720 | 00 00 00 00 00 00 01 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 04 00 00 00 05 00 00 00 06 00 00 00 07 00 | ................................ |
| 74740 | 00 00 08 00 00 00 09 00 00 00 0a 00 00 00 0b 00 00 00 0c 00 00 00 0d 00 00 00 0e 00 00 00 0f 00 | ................................ |
| 74760 | 00 00 10 00 00 00 11 00 00 00 12 00 00 00 13 00 00 00 14 00 00 00 15 00 00 00 16 00 00 00 17 00 | ................................ |
| 74780 | 00 00 18 00 00 00 19 00 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 1c 00 00 00 1d 00 00 00 1e 00 00 00 1f 80 | ................................ |
| 747a0 | 00 00 20 80 00 00 21 80 00 00 22 80 00 00 23 80 00 00 24 80 00 00 25 80 00 00 26 80 00 00 27 80 | ......!..."...#...$...%...&...'. |
| 747c0 | 00 00 28 80 00 00 29 80 00 00 2a 80 00 00 2b 80 00 00 2c 80 00 00 2d 80 00 00 2e 80 00 00 2f 80 | ..(...)...*...+...,...-......./. |
| 747e0 | 00 00 30 80 00 00 31 80 00 00 32 80 00 00 33 80 00 00 34 80 00 00 35 80 00 00 36 80 00 00 37 80 | ..0...1...2...3...4...5...6...7. |
| 74800 | 00 00 38 80 00 00 39 80 00 00 3a 80 00 00 3b 80 00 00 3c 80 00 00 3d 80 00 00 3e 80 00 00 3f 80 | ..8...9...:...;...<...=...>...?. |
| 74820 | 00 00 40 80 00 00 41 80 00 00 42 80 00 00 43 80 00 00 44 80 00 00 45 80 00 00 46 80 00 00 47 80 | ..@...A...B...C...D...E...F...G. |
| 74840 | 00 00 48 80 00 00 49 80 00 00 4a 80 00 00 4b 80 00 00 4c 80 00 00 4d 80 00 00 4e 80 00 00 4f 80 | ..H...I...J...K...L...M...N...O. |
| 74860 | 00 00 50 80 00 00 51 80 00 00 52 80 00 00 53 80 00 00 54 80 00 00 55 80 00 00 56 80 00 00 57 80 | ..P...Q...R...S...T...U...V...W. |
| 74880 | 00 00 58 80 00 00 59 80 00 00 5a 80 00 00 5b 80 00 00 5c 80 00 00 5d 80 00 00 5e 80 00 00 5f 80 | ..X...Y...Z...[...\...]...^..._. |
| 748a0 | 00 00 60 80 00 00 61 80 00 00 62 80 00 00 63 80 00 00 64 80 00 00 65 80 00 00 66 80 00 00 67 80 | ..`...a...b...c...d...e...f...g. |
| 748c0 | 00 00 68 80 00 00 69 80 00 00 6a 80 00 00 6b 80 00 00 6c 80 00 00 6d 80 00 00 6e 80 00 00 6f 80 | ..h...i...j...k...l...m...n...o. |
| 748e0 | 00 00 70 80 00 00 71 80 00 00 72 80 00 00 73 80 00 00 74 80 00 00 75 80 00 00 76 80 00 00 77 80 | ..p...q...r...s...t...u...v...w. |
| 74900 | 00 00 78 80 00 00 79 80 00 00 7a 80 00 00 7b 80 00 00 7c 80 00 00 7d 80 00 00 7e 00 00 00 7f 00 | ..x...y...z...{...|...}...~..... |
| 74920 | 00 00 80 00 00 00 81 00 00 00 82 00 00 00 83 00 00 00 84 00 00 00 85 00 00 00 86 00 00 00 87 00 | ................................ |
| 74940 | 00 00 88 00 00 00 89 00 00 00 8a 00 00 00 8b 00 00 00 8c 00 00 00 8d 00 00 00 8e 00 00 00 8f 00 | ................................ |
| 74960 | 00 00 90 00 00 00 91 00 00 00 92 00 00 00 93 00 00 00 94 00 00 00 95 00 00 00 96 00 00 00 97 00 | ................................ |
| 74980 | 00 00 98 00 00 00 99 00 00 00 9a 00 00 00 9b 00 00 00 9c 00 00 00 9d 00 00 00 9e 00 00 00 9f 80 | ................................ |
| 749a0 | 00 00 a0 80 00 04 01 80 00 04 02 80 00 04 03 80 00 04 04 80 00 04 05 80 00 04 06 80 00 04 07 80 | ................................ |
| 749c0 | 00 04 08 80 00 04 09 80 00 04 0a 80 00 04 0b 80 00 04 0c 80 00 00 ad 80 00 04 0e 80 00 04 0f 80 | ................................ |
| 749e0 | 00 04 10 80 00 04 11 80 00 04 12 80 00 04 13 80 00 04 14 80 00 04 15 80 00 04 16 80 00 04 17 80 | ................................ |
| 74a00 | 00 04 18 80 00 04 19 80 00 04 1a 80 00 04 1b 80 00 04 1c 80 00 04 1d 80 00 04 1e 80 00 04 1f 80 | ................................ |
| 74a20 | 00 04 20 80 00 04 21 80 00 04 22 80 00 04 23 80 00 04 24 80 00 04 25 80 00 04 26 80 00 04 27 80 | ......!..."...#...$...%...&...'. |
| 74a40 | 00 04 28 80 00 04 29 80 00 04 2a 80 00 04 2b 80 00 04 2c 80 00 04 2d 80 00 04 2e 80 00 04 2f 80 | ..(...)...*...+...,...-......./. |
| 74a60 | 00 04 30 80 00 04 31 80 00 04 32 80 00 04 33 80 00 04 34 80 00 04 35 80 00 04 36 80 00 04 37 80 | ..0...1...2...3...4...5...6...7. |
| 74a80 | 00 04 38 80 00 04 39 80 00 04 3a 80 00 04 3b 80 00 04 3c 80 00 04 3d 80 00 04 3e 80 00 04 3f 80 | ..8...9...:...;...<...=...>...?. |
| 74aa0 | 00 04 40 80 00 04 41 80 00 04 42 80 00 04 43 80 00 04 44 80 00 04 45 80 00 04 46 80 00 04 47 80 | ..@...A...B...C...D...E...F...G. |
| 74ac0 | 00 04 48 80 00 04 49 80 00 04 4a 80 00 04 4b 80 00 04 4c 80 00 04 4d 80 00 04 4e 80 00 04 4f 80 | ..H...I...J...K...L...M...N...O. |
| 74ae0 | 00 21 16 80 00 04 51 80 00 04 52 80 00 04 53 80 00 04 54 80 00 04 55 80 00 04 56 80 00 04 57 80 | .!....Q...R...S...T...U...V...W. |
| 74b00 | 00 04 58 80 00 04 59 80 00 04 5a 80 00 04 5b 80 00 04 5c 80 00 00 a7 80 00 04 5e 80 00 04 5f | ..X...Y...Z...[...\.......^..._ |
 |
index : scummvm-rg350 | |
| scummvm with trimui support. Forked from https://github.com/salvacam/scummvm-rg350 | neonloop |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: a882cf2c0b107448a23fa9ee55b3c4b7f9111d47 (plain)