blob: cc801c567a43527c8e15e54dc3061eb4fa65b919 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 02 00 0f 01 27 3b 8a 50 fa 48 aa 2e 3f 52 e5 4d d5 4d c9 45	TRANSLATIONS....';.P.H..?R.M.M.E
0020	f4 36 f8 2f 49 28 0a 31 35 34 3a 4c cc 2f a1 4b 3d 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 6c	.6./I(.154:L./.K=..ca_ES...Catal
0040	61 6e 00 00 06 63 73 5f 43 5a 00 00 06 43 65 73 6b 79 00 00 06 64 61 5f 44 41 00 00 06 44 61 6e	an...cs_CZ...Cesky...da_DA...Dan
0060	73 6b 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 45	sk...de_DE...Deutsch...es_ES...E
0080	73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48	spanol...fr_FR...Francais...hu_H
00a0	55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06	U...Magyar...it_IT...Italiano...
00c0	6e 62 5f 4e 4f 00 00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 62 6f 6b 6d 61 61 6c 29 00 00 06 6e 6e 5f 4e 4f 00	nb_NO...Norsk.(bokmaal)...nn_NO.
00e0	00 10 4e 6f 72 73 6b 20 28 6e 79 6e 6f 72 73 6b 29 00 00 06 70 6c 5f 50 4c 00 00 07 50 6f 6c 73	..Norsk.(nynorsk)...pl_PL...Pols
0100	6b 69 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00	ki...pt_BR...Portugues.(Brasil).
0120	00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e 00 00 06 73 65 5f 53 45 00 00 08 53 76 65 6e	..ru_RU...Russian...se_SE...Sven
0140	73 6b 61 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 02 36 00 26 20 20 20 41	ska...uk_UA...Ukrainian..6.&...A
0160	72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20	re.you.sure.you.want.to.quit.?..
0180	20 00 00 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64	......ctrl-g.are.not.recommended
01a0	00 00 1e 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 72 2e	.....or.incorrect.game.behavior.
01c0	00 00 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65	.....since.they.may.cause.crashe
01e0	73 00 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62	s....(Active)....(Game)....(Glob
0200	61 6c 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61	al)...(built.on.%s)...*.Note.tha
0220	74 20 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69	t.using.ctrl-f.and..!,.error.whi
0240	6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20	le.mounting.the.share...,.share.
0260	6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00	not.mounted.......progress......
0280	06 31 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48	.11kHz...22.kHz...44.kHz...48.kH
02a0	7a 00 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74	z...7,.4,.and.1.are.switched.wit
02c0	68 00 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74	h...8.kHz...9,.6,.and.3,.respect
02e0	69 76 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d	ively....<default>...About.Scumm
0300	56 4d 00 00 1b 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4c 69 6e 65 61 72 00	VM...Active.filter.mode:.Linear.
0320	00 1c 41 63 74 69 76 65 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 20 4e 65 61 72 65 73 74 00 00 18	..Active.filter.mode:.Nearest...
0340	41 63 74 69 76 65 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20	Active.graphics.filter:...AdLib.
0360	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c	Emulator...AdLib.emulator:..&AdL
0380	69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d	ib.is.used.for.music.in.many.gam
03a0	65 73 00 00 04 41 6c 74 00 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	es...Alt...Amiga.Audio.Emulator.
03c0	00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61	..Antialiased.(16bpp)...Antialia
03e0	73 65 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20	sed.Renderer.(16bpp)..'Apple.II.
0400	47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 26	GS.Emulator.(NOT.IMPLEMENTED)..&
0420	41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 3f 20 20	Are.you.sure.you.want.to.quit?..
0440	28 59 2f 4e 29 00 00 29 41 72 65 20 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f	(Y/N)..)Are.you.sure.you.want.to
0460	20 72 65 73 74 61 72 74 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20	.restart?..(Y/N)...Aspect.ratio.
0480	63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 25 73	correction...Associated.key.:.%s
04a0	00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 38 41 74 74 65 6d	...Associated.key.:.none..8Attem
04c0	70 74 69 6e 67 20 74 6f 20 66 61 6c 6c 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 61	pting.to.fall.back.to.the.next.a
04e0	76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 2e 2e 2e 00 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74	vailable.device......Audio...Aut
0500	6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e	osave:...Available.engines:...A~
0520	62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63	b~out......Bind.Keys...Biplane.c
0540	6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68	ontrols.(numpad):...Black.and.Wh
0560	69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b	ite./.Color...Block.high...Block
0580	20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69	.low...Block.middle...Both...Bri
05a0	67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 1d	ghtness:...C64.Audio.Emulator...
05c0	43 61 6e 27 74 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 73 6c 6f 74 20 25 69 0a 0a 00 00 07 43	Can't.save.game.in.slot.%i.....C
05e0	61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61	ancel...Cannot.create.file...Cha
0600	6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	nge.game.options...Change.global
0620	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 15 43 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 55 70 64	.ScummVM.options...Check.for.Upd
0640	61 74 65 73 2e 2e 2e 00 00 66 43 68 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75	ates.....fCheck.if.you.want.to.u
0660	73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d	se.your.real.hardware.Roland-com
0680	70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74	patible.sound.device.connected.t
06a0	6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 18 43 68 6f 6f 73	o.your.computer...Choose...Choos
06c0	65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65	e.an.action.to.map...Clear.value
06e0	00 00 11 43 6c 69 63 6b 69 6e 67 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 6f	...Clicking.Enabled...Close...Co
0700	6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 00	mm...Common.keyboard.commands:..
0720	0e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 20 4d 6f 75 73 65 00 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20	.Control.Mouse..'Correct.aspect.
0740	72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20	ratio.for.320x200.games..&Could.
0760	6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 00	not.apply.aspect.ratio.setting..
0780	00 24 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 61 70 70 6c 79 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65 74	.$Could.not.apply.fullscreen.set
07a0	74 69 6e 67 2e 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e	ting...?Could.not.find.any.engin
07c0	65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65	e.capable.of.running.the.selecte
07e0	64 20 67 61 6d 65 00 00 26 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 73 75 69 74 61 62 6c 65	d.game..&Could.not.find.suitable
0800	20 65 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 23 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69	.engine.plugin..#Could.not.initi
0820	61 6c 69 7a 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 00 22 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	alize.color.format..."Could.not.
0840	73 77 69 74 63 68 20 74 6f 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 20 27 00 00 05 43 74 72 6c 00 00	switch.to.video.mode:.'...Ctrl..
0860	15 43 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 00 00 0e 43 75 72 72 65 6e 74 20	.Current.display.mode...Current.
0880	73 63 61 6c 65 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 0c 43 75	scale...Current.video.mode:...Cu
08a0	72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 00 0d 43 75 72 73 6f 72	rsor.Down...Cursor.Left...Cursor
08c0	20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 18 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 27 25	.Right...Cursor.Up...Cutscene.'%
08e0	73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 1e 43 75 74 73 63 65 6e 65 20 66 69 6c 65 20 27 25 73	s'.not.found...Cutscene.file.'%s
0900	27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74	'.not.found!...DOSBox.OPL.emulat
0920	6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75	or...DVD...DVD.Mounted.successfu
0940	6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 44 44 58 41 20 63 75 74 73	lly...DVD.not.mounted..DDXA.cuts
0960	63 65 6e 65 73 20 66 6f 75 6e 64 20 62 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 73 20 62 65 65 6e	cenes.found.but.ScummVM.has.been
0980	20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 7a 6c 69 62 20 73 75 70 70 6f 72 74 00 00 07 44 61	.built.without.zlib.support...Da
09a0	74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 12 44 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c	te:....Debugger...Decreasing.Vol
09c0	75 6d 65 00 00 08 44 65 66 61 75 6c 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65	ume...Default...Delete...Disable
09e0	20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 21 44 69 73 61	.power.off...Disabled.GFX..!Disa
0a00	62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 3f 44	bled.aspect.ratio.correction..?D
0a20	69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20	iscovered.%d.new.games,.ignored.
0a40	25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 3c	%d.previously.added.games......<
0a60	44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 67 61 6d 65 73 2c 20 69 67 6e 6f 72 65 64	Discovered.%d.new.games,.ignored
0a80	20 25 64 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 6c 79 20 61 64 64 65 64 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69	.%d.previously.added.games....Di
0aa0	73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79	splay....Display.keyboard..,Do.y
0ac0	6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61	ou.really.want.to.delete.this.sa
0ae0	76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 1c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20	vegame?...Do.you.really.want.to.
0b00	71 75 69 74 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65	quit?..6Do.you.really.want.to.re
0b20	6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 2e	move.this.game.configuration?...
0b40	44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20	Do.you.really.want.to.return.to.
0b60	74 68 65 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61	the.Launcher?..eDo.you.really.wa
0b80	6e 74 20 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72	nt.to.run.the.mass.game.detector
0ba0	3f 20 54 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68	?.This.could.potentially.add.a.h
0bc0	75 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61	uge.number.of.games...&Do.you.wa
0be0	6e 74 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44	nt.to.load.or.save.the.game?..+D
0c00	6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74	o.you.want.to.perform.an.automat
0c20	69 63 20 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20	ic.scan.?...Do.you.want.to.quit.
0c40	3f 00 00 4e 44 6f 6e 27 74 20 66 6f 72 67 65 74 20 74 6f 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f	?..NDon't.forget.to.map.a.key.to
0c60	20 27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 65 65 20 74 68	.'Hide.Toolbar'.action.to.see.th
0c80	65 20 77 68 6f 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65	e.whole.inventory...Don't.use.Ge
0ca0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c	neral.MIDI.music...Don't.use.Rol
0cc0	61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00	and.MT-32.music...Double-strike.
0ce0	00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c	..Down...EGA.undithering...Enabl
0d00	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 30 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68	e.Roland.GS.Mode..0Enable.undith
0d20	65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 20 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20	ering.in.EGA.games.that.support.
0d40	69 74 00 00 20 45 6e 61 62 6c 65 64 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63	it...Enabled.aspect.ratio.correc
0d60	74 69 6f 6e 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64	tion..)Engine.does.not.support.d
0d80	65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 2b 45 6e 67 69 6e 65 20 70 6c 75 67 69 6e 20	ebug.level.'%s'..+Engine.plugin.
0da0	64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 73 61 76 65 20 73 74 61 74 65 73 00 00 06 45	does.not.support.save.states...E
0dc0	6e 74 65 72 00 00 2c 45 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 64 69 73 6b 20 25 63 2c 20 28 25	nter..,Error.reading.disk.%c,.(%
0de0	63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69	c%d).Press.Button....Error.runni
0e00	6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20	ng.game:...Error.while.mounting.
0e20	74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 0b 45 73 63 61 70 65 20 4b 65 79 00 00 08 45 78 61	the.DVD...Esc...Escape.Key...Exa
0e40	6d 69 6e 65 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 35 46 61 69 6c	mine...Extra.Path:...Eyes..5Fail
0e60	65 64 20 74 6f 20 61 70 70 6c 79 20 73 6f 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 72 61 70 68 69 63 20	ed.to.apply.some.of.the.graphic.
0e80	6f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 73 3a 00 00 17 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 64 65 6c	options.changes:...Failed.to.del
0ea0	65 74 65 20 66 69 6c 65 2e 00 00 25 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ete.file...%Failed.to.load.game.
0ec0	73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 2e 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61	state.from.file...)Failed.to.loa
0ee0	64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 14 46 61	d.game.state.from.file:..%s...Fa
0f00	69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 00 00 23 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61	iled.to.save.game..#Failed.to.sa
0f20	76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 2e 00 00 27 46 61 69 6c 65 64 20	ve.game.state.to.file...'Failed.
0f40	74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	to.save.game.state.to.file:..%s.
0f60	00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 64 20	..Fast.mode...Features.compiled.
0f80	69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29	in:...Fighting.controls.(numpad)
0fa0	3a 00 00 04 46 69 78 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 72 61 69 67 68	:...Fix...Fly.down...Fly.straigh
0fc0	74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 6c	t...Fly.to.left...Fly.to.lower.l
0fe0	65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d 46 6c 79 20 74	eft...Fly.to.lower.right...Fly.t
1000	6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c	o.right...Fly.to.upper.left...Fl
1020	79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 72 64 73 00 00	y.to.upper.right...Fly.upwards..
1040	0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67	.Free.look...Full.title.of.the.g
1060	61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61	ame...Fullscreen.mode...GC.Pad.a
1080	63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 74 69 76 69 74	cceleration:...GC.Pad.sensitivit
10a0	79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 4c 61 6e 67	y:...GFX...GM.Device:...GUI.Lang
10c0	75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d 65 00 00 0a 47	uage:...GUI.Renderer:...Game...G
10e0	61 6d 65 20 4d 65 6e 75 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 27 47 61 6d 65 20 50 61 75	ame.Menu...Game.Path:..'Game.Pau
1100	73 65 64 2e 20 20 50 72 65 73 73 20 53 50 41 43 45 20 74 6f 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00	sed...Press.SPACE.to.Continue...
1120	14 47 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 69 64 20 6e	.Game.data.not.found...Game.id.n
1140	6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0c 47 61 6d 65 20 74 69 74 6c 65 29 00 00 04 47 65 74	ot.supported...Game.title)...Get
1160	00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 00 1f	...Give...Global.menu...Go.to...
1180	47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c 00 00	Go.to.previous.directory.level..
11a0	06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d 6f 64	.Go.up...Graphics...Graphics.mod
11c0	65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 20 6c	e:..'Hardware.scale.(fast,.but.l
11e0	6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 0f 48	ow.quality)...Hercules.Amber...H
1200	65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0c 48 69 64 65 20 4f 74 68 65 72 73 00 00 0d 48 69	ercules.Green...Hide.Others...Hi
1220	64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 25 48 69 67 68	de.ScummVM...Hide.Toolbar..%High
1240	20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 62 6f 6f 74 29	.quality.audio.(slower).(reboot)
1260	00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 65 74 74 65 72	..WHigher.value.specifies.better
1280	20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e 6f 74 20 73 75	.sound.quality.but.may.be.not.su
12a0	70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 18 48 69 67 68	pported.by.your.soundcard...High
12c0	6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20	light.next.dialogue...Highlight.
12e0	70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 4d	prev.dialogue...Hold.Shift.for.M
1300	61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00	ass.Add...Horizontal.underscan:.
1320	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 21 49 6e 63 72	..IBM.PCjr.Emulator...ID:..!Incr
1340	65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f 72 00 00 12 49	ease./.Decrease.scale.factor...I
1360	6e 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00	ncreasing.Volume...Init.network.
1380	00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e	..Initial.top.screen.scale:...In
13a0	69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74	itializing.MT-32.Emulator...Init
13c0	69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 2d 49 6e 73 65 72	ializing.network...Input..-Inser
13e0	74 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 6e 64 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 20 74 6f 20 43 6f	t.Disk.%c.and.Press.Button.to.Co
1400	6e 74 69 6e 75 65 2e 00 00 1b 49 6e 73 65 72 74 20 73 61 76 65 2f 6c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20	ntinue....Insert.save/load.game.
1420	64 69 73 6b 00 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 11	disk...Inventory...Inventory:...
1440	4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 00 00 11 4b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20	Keep.the.new.one...Keep.the.old.
1460	6f 6e 65 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79	one...Key.mapper...KeyDown...Key
1480	55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00	Up...Keyboard...Keymap:...Keys..
14a0	05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00	.Kick...Language.of.ScummVM.GUI.
14c0	00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c	.PLanguage.of.the.game..This.wil
14e0	6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72	l.not.turn.your.Spanish.game.ver
1500	73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 09	sion.into.English...Language:...
1520	4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 05 4c	Launcher...Left...Left.Click...L
1540	6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 4c 6f 61	oad...Load.game.state.1-10...Loa
1560	64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 65 6c 65	d.game:...Load.savegame.for.sele
1580	63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 0d 4c 6f 61 64 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 10 4c 6f 61 64 69	cted.game...Loading.'%s'...Loadi
15a0	6e 67 20 67 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 4c 6f	ng.game......Look...Look.at...Lo
15c0	77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d	wer.left.item...Lower.right.item
15e0	00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b 4d 49	...MAME.OPL.emulator...MIDI...MI
1600	44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 28 4d 50 45 47 32 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 73 20 61 72 65 20 6e	DI.gain:..(MPEG2.cutscenes.are.n
1620	6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d	o.longer.supported...MT-32...MT-
1640	33 32 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61	32.Device:...MT-32.Emulator...Ma
1660	69 6e 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20	in.game.controls:...Main.screen.
1680	73 63 61 6c 69 6e 67 3a 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61	scaling:...Map...Map.Zoom.Down.a
16a0	63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61	ction.(optional)...Map.Zoom.Up.a
16c0	63 74 69 6f 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c	ction.(optional)...Map.hide.tool
16e0	62 61 72 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74	bar.action...Map.right.click.act
1700	69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 0f 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 56 6f 6c 75	ion...Mass.Add......Maximum.Volu
1720	6d 65 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 12 4d	me...Menu...Middle.left.item...M
1740	69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 0f 4d 69 6e 69 6d 61 6c 20 56 6f 6c 75 6d	iddle.right.item...Minimal.Volum
1760	65 00 00 09 4d 69 6e 69 6d 69 7a 65 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69	e...Minimize...Misc...Mixed.AdLi
1780	62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20	b/MIDI.mode...Mount.DVD...Mount.
17a0	53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 24 4d 6f 75 73 65 2d 63 6c 69 63 6b 2d	SMB...Mouse.click..$Mouse-click-
17c0	61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 23 4d 6f 75 73 65 2d	and-drag.mode.disabled...#Mouse-
17e0	63 6c 69 63 6b 2d 61 6e 64 2d 64 72 61 67 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 0a 4d	click-and-drag.mode.enabled....M
1800	6f 76 65 20 4f 6e 6c 79 00 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69	ove.Only...Multi.Function...Musi
1820	63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f	c.Device:...Music.volume.up./.do
1840	77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 14	wn...Music.volume:...Mute.All...
1860	4e 61 6d 65 20 79 6f 75 72 20 53 41 56 45 20 67 61 6d 65 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 68 4e 61	Name.your.SAVE.game...Name:..hNa
1880	74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 74 68 65 20 52	tive.MIDI.support.requires.the.R
18a0	6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 66 72 6f 6d 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 62 75	oland.Upgrade.from.LucasArts,.bu
18c0	74 20 25 73 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 2e 20 55 73 69 6e 67 20 41 64 4c 69 62 20 69 6e 73	t.%s.is.missing..Using.AdLib.ins
18e0	74 65 61 64 2e 00 00 0d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e	tead....Network.down...Network.n
1900	6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70	ot.initialized.(%d)...Network.up
1920	00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e	...Network.up,.share.mounted...N
1940	65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b 69 64 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61	ever...New.kid...No...No.date.sa
1960	76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 65 72 72 6f 72 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70	ved...No.error...No.music...No.p
1980	6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 05	laytime.saved...No.time.saved...
19a0	4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00	None...Normal.(no.scaling)...OK.
19c0	00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76	..Object...Open...OpenGL.Conserv
19e0	65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69	e...OpenGL.Normal...OpenGL.Origi
1a00	6e 61 6c 00 00 15 4f 74 68 65 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74	nal...Other.game.controls:...Out
1a20	70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49	put.rate:...Override.global.MIDI
1a40	20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33	.settings...Override.global.MT-3
1a60	32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64	2.settings...Override.global.aud
1a80	69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72	io.settings..!Override.global.gr
1aa0	61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c	aphic.settings...Override.global
1ac0	20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d	.volume.settings...PC.Speaker.Em
1ae0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 14 50 61 74 68 20 64 6f 65 73 20 6e	ulator...Password:...Path.does.n
1b00	6f 74 20 65 78 69 73 74 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00	ot.exist...Path.not.a.directory.
1b20	00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73	..Path.not.a.file...Paths...Paus
1b40	65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00	e...Pause.game...Pick.the.game:.
1b60	00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61	..Pick.up...Platform.the.game.wa
1b80	73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74	s.originally.designed.for...Plat
1ba0	66 6f 72 6d 3a 00 00 05 50 6c 61 79 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61	form:...Play...Playtime:....Plea
1bc0	73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 46 50 6c 65 61 73 65 2c 20 72 65	se.select.an.action..FPlease,.re
1be0	70 6f 72 74 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 74 6f 20 74 68 65 20 53	port.the.following.data.to.the.S
1c00	63 75 6d 6d 56 4d 20 74 65 61 6d 20 61 6c 6f 6e 67 20 77 69 74 68 20 6e 61 6d 65 00 00 0e 50 6c	cummVM.team.along.with.name...Pl
1c20	75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a 00 00 12	ugins.Path:...Preferred.Dev.:...
1c40	50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 20 6b 65	Preferred.Device:...Press.the.ke
1c60	79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 00 00 0b	y.to.associate...Pull...Punch...
1c80	50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 68 20 6d	Punch.high...Punch.low...Punch.m
1ca0	69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 00 0d 51	iddle...Push...Put.on...Quit...Q
1cc0	75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 6d 69 73	uit.ScummVM...Read...Read.permis
1ce0	73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 52 65 61 64 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65	sion.denied...Reading.data.faile
1d00	64 00 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00	d...Regular.cursor...Remap.keys.
1d20	00 3b 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65	.;Remove.game.from.the.list..The
1d40	20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52	.game.data.files.stay.intact...R
1d60	65 6e 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20	ender.mode:...Restore...Restore.
1d80	67 61 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 11 52 69	game:...Right...Right.Click...Ri
1da0	67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 20 4f 6e 63 65 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52	ght.Click.Once...Right.click...R
1dc0	6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52	otate...Run.in.fast.mode.(*)...R
1de0	75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58	un.in.really.fast.mode.(*)...SFX
1e00	20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c	.volume:...SMB...Save...Save./.L
1e20	6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c	oad./.Options...Save./.Load.dial
1e40	6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 12 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 61 69 6c	og...Save.Path:...Save.game.fail
1e60	65 64 21 00 00 15 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76	ed!...Save.game.state.1-10...Sav
1e80	65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 0c 53 61 76 69 6e 67 20 27 25 73 27 00 00 0f 53 61 76 69 6e 67 20 67	e.game:...Saving.'%s'...Saving.g
1ea0	61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65	ame......Scan.complete!...Scanne
1ec0	64 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69	d.%d.directories.......Scroll.li
1ee0	73 74 20 64 6f 77 6e 00 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d	st.down...Scroll.list.up...Scumm
1f00	56 4d 20 4d 61 69 6e 20 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74	VM.Main.Menu..HScummVM.could.not
1f20	20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e	.find.any.engine.capable.of.runn
1f40	69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d	ing.the.selected.game!..<ScummVM
1f60	20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20	.could.not.find.any.game.in.the.
1f80	73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63	specified.directory!../ScummVM.c
1fa0	6f 75 6c 64 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63	ouldn't.open.the.specified.direc
1fc0	74 6f 72 79 21 00 01 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68	tory!..2ScummVM.found.that.you.h
1fe0	61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	ave.old.savefiles.for.Broken.Swo
2000	72 64 20 31 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 54	rd.1.that.should.be.converted..T
2020	68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f	he.old.save.game.format.is.no.lo
2040	6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20	nger.supported,.so.you.will.not.
2060	62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73 20 69 66 20 79 6f	be.able.to.load.your.games.if.yo
2080	75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65 73 73 20 4f 4b 20	u.don't.convert.them...Press.OK.
20a0	74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 79	to.convert.them.now,.otherwise.y
20c0	6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 61 67 61 69 6e 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20	ou.will.be.asked.again.the.next.
20e0	74 69 6d 65 20 79 6f 75 20 73 74 61 72 74 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 2e 0a 00 01 07 53 63 75 6d	time.you.start.the.game.....Scum
2100	6d 56 4d 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 61 74 20 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65	mVM.found.that.you.have.old.save
2120	66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 74 68 61 74 20 73 68 6f 75	files.for.Nippon.Safes.that.shou
2140	6c 64 20 62 65 20 72 65 6e 61 6d 65 64 2e 0a 54 68 65 20 6f 6c 64 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65	ld.be.renamed..The.old.names.are
2160	20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2c 20 73 6f 20 79 6f 75 20 77 69 6c	.no.longer.supported,.so.you.wil
2180	6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 73	l.not.be.able.to.load.your.games
21a0	20 69 66 20 79 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 2e 0a 0a 50 72 65	.if.you.don't.convert.them...Pre
21c0	73 73 20 4f 4b 20 74 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 6d 20 6e 6f 77 2c 20 6f 74 68 65 72	ss.OK.to.convert.them.now,.other
21e0	77 69 73 65 20 79 6f 75 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 61 73 6b 65 64 20 6e 65 78 74 20 74 69 6d 65	wise.you.will.be.asked.next.time
2200	2e 0a 00 00 89 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 73 6f 6d 65 20 77 61 72 6e 69 6e	.....ScummVM.printed.some.warnin
2220	67 73 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 20 77 69 6e 64 6f 77 20 61 6e 64 20 63 61	gs.in.your.console.window.and.ca
2240	6e 27 74 20 67 75 61 72 61 6e 74 65 65 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 66 69 6c 65 73 20 68 61 76	n't.guarantee.all.your.files.hav
2260	65 20 62 65 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 2e 0a 0a 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 70 6f 72 74	e.been.converted...Please.report
2280	20 74 6f 20 74 68 65 20 74 65 61 6d 2e 00 00 33 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 75 63 63 65 73 73 66	.to.the.team...3ScummVM.successf
22a0	75 6c 6c 79 20 63 6f 6e 76 65 72 74 65 64 20 61 6c 6c 20 79 6f 75 72 20 73 61 76 65 66 69 6c 65	ully.converted.all.your.savefile
22c0	73 2e 00 00 14 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63	s....Search.in.game.list...Searc
22e0	68 3a 00 00 0b 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	h:...Second.kid...Select.SoundFo
2300	6e 74 00 00 0f 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 16 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 67	nt...Select.a.Theme...Select.a.g
2320	61 6d 65 20 74 6f 20 4c 4f 41 44 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20	ame.to.LOAD..!Select.additional.
2340	67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f	game.directory..!Select.an.actio
2360	6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63	n.and.click.'Map'...Select.direc
2380	74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 72	tory.for.GUI.themes..!Select.dir
23a0	65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 63 74 20	ectory.for.extra.files...Select.
23c0	64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 64	directory.for.plugins..!Select.d
23e0	69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 6c 65 63	irectory.for.saved.games...Selec
2400	74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 65 6c 65	t.directory.for.savegames...Sele
2420	63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 0c 53 65	ct.directory.with.game.data...Se
2440	6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 00 61 53	nsitivity...Server:...Share:..aS
2460	68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 72 65	hort.game.identifier.used.for.re
2480	66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e 69 6e 67	ferring.to.savegames.and.running
24a0	20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 6e 65 00	.the.game.from.the.command.line.
24c0	00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 09 53 68 6f 77 20 41 6c 6c	..Show./.Hide.console...Show.All
24e0	00 00 0e 53 68 6f 77 20 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 0c 53 68 6f 77 20 4b 65 79 70 61 64 00 00	...Show.Keyboard...Show.Keypad..
2500	18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20	.Show.memory.consumption...Show.
2520	6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e	mouse.cursor...Show.subtitles.an
2540	64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72	d.play.speech...Show/Hide.Cursor
2560	00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c	...Simulate.left.mouse.button...
2580	53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b	Simulate.right.mouse.button...Sk
25a0	69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00	ip...Skip.cutscene...Skip.line..
25c0	12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00	.Skip.line.of.text...Skip.text..
25e0	0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20	.Snap.to.edges..*Software.scale.
2600	28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f 77 65 72 29 00 00 a7 53 6f 72	(good.quality,.but.slower)...Sor
2620	72 79 2c 20 74 68 69 73 20 65 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74	ry,.this.engine.does.not.current
2640	6c 79 20 70 72 6f 76 69 64 65 20 69 6e 2d 67 61 6d 65 20 68 65 6c 70 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20	ly.provide.in-game.help..Please.
2660	63 6f 6e 73 75 6c 74 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 6f 72 20 62 61 73 69 63 20 69 6e 66	consult.the.README.for.basic.inf
2680	6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 61 6e 64 20 66 6f 72 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 6f	ormation,.and.for.instructions.o
26a0	6e 20 68 6f 77 20 74 6f 20 6f 62 74 61 69 6e 20 66 75 72 74 68 65 72 20 61 73 73 69 73 74 61 6e	n.how.to.obtain.further.assistan
26c0	63 65 2e 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 69	ce....Sound.on/off..DSoundFont.i
26e0	73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 2c	s.supported.by.some.audio.cards,
2700	20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e 64	.Fluidsynth.and.Timidity...Sound
2720	46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 64	Font:...Space...Spch..0Special.d
2740	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65	ithering.modes.supported.by.some
2760	20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e	.games...Special.keyboard.comman
2780	64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c 75	ds:...Special.sound.effects.volu
27a0	6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76	me..7Specifies.default.sound.dev
27c0	69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 70	ice.for.General.MIDI.output..HSp
27e0	65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f 72	ecifies.default.sound.device.for
2800	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 6f	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.o
2820	75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64	utput..5Specifies.output.sound.d
2840	65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f 53	evice.or.sound.card.emulator..?S
2860	70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 61	pecifies.path.to.additional.data
2880	20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 30	.used.by.all.games.or.ScummVM..0
28a0	53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74	Specifies.path.to.additional.dat
28c0	61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 66	a.used.the.game..8Specifies.pref
28e0	65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64	erred.sound.device.or.sound.card
2900	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72	.emulator..'Specifies.where.your
2920	20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0e 53 70	.savegames.are.put...Speech...Sp
2940	65 65 63 68 20 26 20 53 75 62 73 00 00 0c 53 70 65 65 63 68 20 4f 6e 6c 79 00 00 15 53 70 65 65	eech.&.Subs...Speech.Only...Spee
2960	63 68 20 61 6e 64 20 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65	ch.and.Subtitles...Speech.volume
2980	3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f	:..!Spinning.drafts.on.the.keybo
29a0	61 72 64 3a 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61	ard:...Standard.(16bpp)...Standa
29c0	72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 0d 53 74 61 72 74 20 61 6e 79 77	rd.Renderer.(16bpp)...Start.anyw
29e0	61 79 00 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74	ay...Start.selected.game...Start
2a00	20 74 68 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62	.the.debugger...Status:...Step.b
2a20	61 63 6b 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53	ack...Subs...Subtitle.speed:...S
2a40	75 62 74 69 74 6c 65 73 00 00 0f 53 75 62 74 69 74 6c 65 73 20 4f 6e 6c 79 00 00 2b 53 75 63 63	ubtitles...Subtitles.Only..+Succ
2a60	65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c	essfully.saved.game.state.in.fil
2a80	65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68	e:..%s...Swap.character...Switch
2aa0	00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65	...Switch.between.graphics.filte
2ac0	72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62	rs...Switching.characters:...Tab
2ae0	00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54	...Take.off...Talk...Talk.to..+T
2b00	61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69	ap.for.left.click,.double.tap.ri
2b20	67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 69 54 61 72 67 65 74 20 6e 65 77 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65	ght.click..iTarget.new.save.game
2b40	20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 21 0a 57 6f 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20	.already.exists!.Would.you.like.
2b60	74 6f 20 6b 65 65 70 20 74 68 65 20 6f 6c 64 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 28 25 73 29 20 6f	to.keep.the.old.save.game.(%s).o
2b80	72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 20	r.the.new.one.(%s)?....Text.and.
2ba0	53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 61	Speech:...Text.speed.slower./.fa
2bc0	73 74 65 72 00 00 56 54 68 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 20 68 61 73 20 61 6e	ster..VThe."sky.cpt".file.has.an
2be0	20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 73 69 7a 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 28 72 65 29 64 6f 77 6e	.incorrect.size..Please.(re)down
2c00	6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 46 54	load.it.from.www.scummvm.org..FT
2c20	68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72	he.chosen.directory.cannot.be.wr
2c40	69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20	itten.to..Please.select.another.
2c60	6f 6e 65 2e 00 00 26 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 73 65 65 6d 73 20 74 6f	one...&The.game.in.'%s'.seems.to
2c80	20 62 65 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 2e 00 00 18 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20	.be.unknown....The.game.was.NOT.
2ca0	6c 6f 61 64 65 64 00 00 24 54 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 4e 4f 54 20 73 61 76 65 64 20	loaded..$The.game.was.NOT.saved.
2cc0	28 64 69 73 6b 20 66 75 6c 6c 3f 29 00 00 53 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64	(disk.full?)..SThe.preferred.aud
2ce0	69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53	io.device.'%s'.cannot.be.used..S
2d00	65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e	ee.log.file.for.more.information
2d20	2e 00 00 5a 54 68 65 20 70 72 65 66 65 72 72 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27	...ZThe.preferred.audio.device.'
2d40	25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65	%s'.was.not.found.(e.g..might.be
2d60	20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 52	.turned.off.or.disconnected)...R
2d80	54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 63	The.selected.audio.device.'%s'.c
2da0	61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 2e 20 53 65 65 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20	annot.be.used..See.log.file.for.
2dc0	6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 00 00 59 54 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64	more.information...YThe.selected
2de0	20 61 75 64 69 6f 20 64 65 76 69 63 65 20 27 25 73 27 20 77 61 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64	.audio.device.'%s'.was.not.found
2e00	20 28 65 2e 67 2e 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 66 66 20 6f 72 20 64 69	.(e.g..might.be.turned.off.or.di
2e20	73 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 29 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 6c	sconnected)....The.theme.you.sel
2e40	65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 72	ected.does.not.support.your.curr
2e60	65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65	ent.language..If.you.want.to.use
2e80	20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 74	.this.theme.you.need.to.switch.t
2ea0	6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 6d	o.another.language.first....Them
2ec0	65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f 72	e.Path:...Theme:...These.are.for
2ee0	20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 69	.Indy.on.left....Third.kid..:Thi
2f00	73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 61	s.game.ID.is.already.taken..Plea
2f20	73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 61	se.choose.another.one...<This.ga
2f40	6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d 65	me.does.not.support.loading.game
2f60	73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 cc 54 68 69 73 20 67 61 6d 65	s.from.the.launcher....This.game
2f80	20 68 61 73 20 61 75 64 69 6f 20 74 72 61 63 6b 73 20 69 6e 20 69 74 73 20 64 69 73 6b 2e 20 54	.has.audio.tracks.in.its.disk..T
2fa0	68 65 73 65 0a 74 72 61 63 6b 73 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 72 69 70 70 65 64 20 66 72	hese.tracks.need.to.be.ripped.fr
2fc0	6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 73 6b 20 75 73 69 6e 67 0a 61 6e 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65	om.the.disk.using.an.appropriate
2fe0	20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 65 78 74 72 61 63 74 69 6e 67 20 74 6f 6f 6c 20 69 6e 0a 6f 72 64	.CD.audio.extracting.tool.in.ord
3000	65 72 20 74 6f 20 6c 69 73 74 65 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 27 73 20 6d 75 73 69 63	er.to.listen.to.the.game's.music
3020	2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c	..See.the.README.file.for.detail
3040	73 2e 00 00 2b 54 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 42 72 6f 6b	s...+This.is.the.end.of.the.Brok
3060	65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 23 54 69 6d 65 6f	en.Sword.1.Demo...Time:...#Timeo
3080	75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 13	ut.while.initializing.network...
30a0	54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1f 54 6f 67 67 6c 65 20 61 73 70 65	To.Henry./.To.Indy...Toggle.aspe
30c0	63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 6c 65 20 66 75 6c	ct-ratio.correction...Toggle.ful
30e0	6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 74 75 72 65 00 00	lscreen...Toggle.mouse.capture..
3100	07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 0f 54 6f 75 63 68	.Tongue...Touch.X.Offset...Touch
3120	20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 64 69 73 61 62 6c	.Y.Offset...Touchpad.mode.disabl
3140	65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 00 00 2a 54	ed....Touchpad.mode.enabled...*T
3160	6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 48 6f 76 65 72 20 28 4e	ouchscreen.'Tap.Mode'.-.Hover.(N
3180	6f 20 43 6c 69 63 6b 29 00 00 24 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61 70 20 4d 6f 64 65	o.Click)..$Touchscreen.'Tap.Mode
31a0	27 20 2d 20 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 25 54 6f 75 63 68 73 63 72 65 65 6e 20 27 54 61	'.-.Left.Click..%Touchscreen.'Ta
31c0	70 20 4d 6f 64 65 27 20 2d 20 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00	p.Mode'.-.Right.Click...Travel..
31e0	29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65	)True.Roland.MT-32.(disable.GM.e
3200	6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e	mulation)..$True.Roland.MT-32.(n
3220	6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 09 54 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72	o.GM.emulation)...Turn.off...Tur
3240	6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61	n.on..FTurns.off.General.MIDI.ma
3260	70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	pping.for.games.with.Roland.MT-3
3280	32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 28 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 46 69 6e 64 20 25 73	2.soundtrack..(Unable.to.Find.%s
32a0	2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 73 73 20 42 75 74 74 6f 6e 2e 00 00 47 55 6e 61 62 6c 65 20	,.(%c%d).Press.Button...GUnable.
32c0	74 6f 20 66 69 6e 64 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 69 6c 65 21 0a 50 6c 65 61 73 65 20 64	to.find."sky.cpt".file!.Please.d
32e0	6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 74 20 66 72 6f 6d 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00	ownload.it.from.www.scummvm.org.
3300	00 08 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f	..Unknown...Unknown.error...Unlo
3320	63 6b 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00	ck...Unmount.DVD...Unmount.SMB..
3340	2a 55 6e 73 63 61 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20	*Unscaled.(you.must.scroll.left.
3360	61 6e 64 20 72 69 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 63 6f 6c 6f 72 20 6d	and.right)...Unsupported.color.m
3380	6f 64 65 00 00 13 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10	ode...Untitled.savestate...Up...
33a0	55 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74	Upper.left.item...Upper.right.it
33c0	65 6d 00 00 04 55 73 65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c	em...Use..)Use.both.MIDI.and.AdL
33e0	69 62 20 73 6f 75 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20	ib.sound.generation...Use.first.
3400	61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72	available.device..)Use.laptop.tr
3420	61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0e 55 73	ackpad-style.cursor.control...Us
3440	65 72 20 63 61 6e 63 65 6c 65 64 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20	er.canceled...Username:...Using.
3460	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 c7 55 73 75 61 6c 6c 79 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61	SDL.driver....Usually,.Maniac.Ma
3480	6e 73 69 6f 6e 20 77 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 6e 6f 77 2e 20 42 75 74 20 53 63 75 6d 6d	nsion.would.start.now..But.Scumm
34a0	56 4d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 64 6f 20 74 68 61 74 20 79 65 74 2e 20 54 6f 20 70 6c 61 79 20	VM.doesn't.do.that.yet..To.play.
34c0	69 74 2c 20 67 6f 20 74 6f 20 27 41 64 64 20 47 61 6d 65 27 20 69 6e 20 74 68 65 20 53 63 75 6d	it,.go.to.'Add.Game'.in.the.Scum
34e0	6d 56 4d 20 73 74 61 72 74 20 6d 65 6e 75 20 61 6e 64 20 73 65 6c 65 63 74 20 74 68 65 20 27 4d	mVM.start.menu.and.select.the.'M
3500	61 6e 69 61 63 27 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 6e 73 69 64 65 20 74 68 65 20 54 65 6e 74	aniac'.directory.inside.the.Tent
3520	61 63 6c 65 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c 20	acle.game.directory....Vertical.
3540	75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 79	underscan:...Video...Virtual.key
3560	62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 bb 57 41 52 4e 49 4e 47 3a 20 54 68 65 20 67 61	board...Volume...WARNING:.The.ga
3580	6d 65 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 6f 20 73 74 61 72 74 20 69 73 20 6e 6f 74	me.you.are.about.to.start.is.not
35a0	20 79 65 74 20 66 75 6c 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e	.yet.fully.supported.by.ScummVM.
35c0	20 41 73 20 73 75 63 68 2c 20 69 74 20 69 73 20 6c 69 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 62 65 20 75 6e 73	.As.such,.it.is.likely.to.be.uns
35e0	74 61 62 6c 65 2c 20 61 6e 64 20 61 6e 79 20 73 61 76 65 73 20 79 6f 75 20 6d 61 6b 65 20 6d 69	table,.and.any.saves.you.make.mi
3600	67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 69 6e 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20	ght.not.work.in.future.versions.
3620	6f 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 08 57	of.ScummVM....Walk...Walk.to...W
3640	68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 72 69 67	hat.is...When.Indy.is.on.the.rig
3660	68 74 2c 00 00 07 57 69 6e 64 6f 77 00 00 0e 57 69 6e 64 6f 77 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 0d 57	ht,...Window...Windowed.mode...W
3680	69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64	indows.MIDI...Write.permission.d
36a0	65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65	enied...Writing.data.failed...Ye
36c0	73 00 00 d3 59 6f 75 20 61 70 70 65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 70 6c 61 79 69 6e 67 20 74 68 69	s...You.appear.to.be.playing.thi
36e0	73 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6c 79 0a 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 43 44 2e 20 54 68 69	s.game.directly.from.the.CD..Thi
3700	73 20 69 73 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2c 0a 61 6e	s.is.known.to.cause.problems,.an
3720	64 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 72 65 66 6f 72 65 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 20 74 68	d.it.is.therefore.recommended.th
3740	61 74 20 79 6f 75 20 63 6f 70 79 0a 74 68 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 79 6f	at.you.copy.the.data.files.to.yo
3760	75 72 20 68 61 72 64 20 64 69 73 6b 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 53 65 65 20 74 68 65 20 52 45	ur.hard.disk.instead..See.the.RE
3780	41 44 4d 45 20 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 64 65 74 61 69 6c 73 2e 00 00 e6 59 6f 75 20 61 70 70	ADME.file.for.details....You.app
37a0	65 61 72 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64	ear.to.be.using.a.General.MIDI.d
37c0	65 76 69 63 65 2c 0a 62 75 74 20 79 6f 75 72 20 67 61 6d 65 20 6f 6e 6c 79 20 73 75 70 70 6f 72	evice,.but.your.game.only.suppor
37e0	74 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 57 65 20 74 72 79 20 74 6f 20 6d	ts.Roland.MT32.MIDI..We.try.to.m
3800	61 70 20 74 68 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 74	ap.the.Roland.MT32.instruments.t
3820	6f 0a 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 6e 65 73 2e 20 41 66 74 65 72 20 61 6c 6c 20 69	o.General.MIDI.ones..After.all.i
3840	74 20 6d 69 67 68 74 20 68 61 70 70 65 6e 0a 74 68 61 74 20 61 20 66 65 77 20 74 72 61 63 6b 73	t.might.happen.that.a.few.tracks
3860	20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 20 70 6c 61 79 65 64 2e 00 00	.will.not.be.correctly.played...
3880	42 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 66	BYou.have.to.restart.ScummVM.bef
38a0	6f 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 77 69 6c 6c 20 74 61 6b 65 20 65 66 66 65 63	ore.your.changes.will.take.effec
38c0	74 2e 00 00 16 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 00 00 42 59 6f 75	t....You.must.enter.a.name..BYou
38e0	20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f	.must.map.a.key.to.the.'Hide.too
3900	6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 00 00	lbar'.action.to.play.this.game..
3920	41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 52 69 67 68	AYou.must.map.a.key.to.the.'Righ
3940	74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 6d	t.Click'.action.to.play.this.gam
3960	65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 75 70 00 00	e...Zone...Zoom.down...Zoom.up..
3980	0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00	.every.10.mins...every.15.mins..
39a0	0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e 73 00 00 3c	.every.30.mins...every.5.mins..<
39c0	6f 66 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 79 6f 75 20 74 72 69 65 64 20 74 6f 20 61 64 64 20 61 6e 64	of.the.game.you.tried.to.add.and
39e0	20 69 74 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2f 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 12 70 6c	.its.version/language/etc.:...pl
3a00	61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f 6e 20 64 69 73 74	ay.A.on.distaff...play.B.on.dist
3a20	61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18	aff...play.C.major.on.distaff...
3a40	70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 44	play.C.minor.on.distaff...play.D
3a60	20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00	.on.distaff...play.E.on.distaff.
3a80	00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 47 20 6f 6e 20	..play.F.on.distaff...play.G.on.
3aa0	64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 2e 74	distaff...puSh...pull.(Yank)...t
3ac0	68 65 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f	he.aspect.ratio.setting.could.no
3ae0	74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 2c 74 68 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 73 65	t.be.changed..,the.fullscreen.se
3b00	74 74 69 6e 67 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 00 25 74 68 65	tting.could.not.be.changed..%the
3b20	20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f 64 65 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 61 6e 67 65 64	.video.mode.could.not.be.changed
3b40	2e 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 74	....turn.oFf...turn.oN...~A~bout
3b60	00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e 43	...~A~dd.Game......~C~ancel...~C
3b80	7e 6c 6f 73 65 00 00 0c 7e 44 7e 72 6f 70 20 50 61 67 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d	~lose...~D~rop.Page...~E~dit.Gam
3ba0	65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e	e......~H~elp...~I~ndy.fight.con
3bc0	74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d	trols...~K~eys...~L~eft.handed.m
3be0	6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 0c 7e 4d 7e 61 69	ode...~L~oad...~L~oad......~M~ai
3c00	6e 20 4d 65 6e 75 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f	n.Menu...~N~ext...~O~K...~O~ptio
3c20	6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 6f 75 73 00 00	ns...~O~ptions......~P~revious..
3c40	07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e 52 7e 65 73 75	.~Q~uit...~R~emove.Game...~R~esu
3c60	6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 07 7e 53 7e 61	me...~R~eturn.to.Launcher...~S~a
3c80	76 65 00 00 0b 7e 53 7e 68 6f 77 20 4d 61 70 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72	ve...~S~how.Map...~S~tart...~T~r
3ca0	61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65	ansitions.Enabled...~W~ater.Effe
3cc0	63 74 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65	ct.Enabled...~Z~ip.Mode.Activate
3ce0	64 00 02 48 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73	d..H..iso-8859-1....&....Esteu.s
3d00	65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 01 00	egur.de.voler.sortir?...........
3d20	25 20 20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 63 74 72 6c 2d 66 20 69 20 63	%..recomana.utilitzar.ctrl-f.i.c
3d40	74 72 6c 2d 67 00 00 00 00 02 00 23 20 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 6c 20 6a	trl-g......#..comportament.del.j
3d60	6f 63 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 00 00 00 00 03 00 21 20 20 6a 61 20 71 75 65 20 70 6f	oc.incorrecte.......!..ja.que.po
3d80	64 65 6e 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 65 72 72 6f 72 73 20 6f 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63	den.provocar.errors.o........(Ac
3da0	74 69 75 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c	tiu)........(Joc)........(Global
3dc0	29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a	).......(compilat.el.%s).......*
3de0	20 54 69 6e 67 75 65 75 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 20 71 75 65 20 6e 6f 20 65 73 00 00 00 00	.Tingueu.en.compte.que.no.es....
3e00	09 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	..!,.error.al.muntar.la.comparti
3e20	63 69 f3 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61	ci........,.compartici..no.munta
3e40	64 61 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31	da...........progr.s...........1
3e60	31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00	1kHz.......22.kHz.......44.kHz..
3e80	00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 24 65 6c 20 37 2c 20 65 6c 20 34 20 69 20 6c	.....48.kHz......$el.7,.el.4.i.l
3ea0	27 31 20 73 27 69 6e 74 65 72 63 61 6e 76 69 65 6e 20 61 6d 62 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	'1.s'intercanvien.amb.......8.kH
3ec0	7a 00 00 00 00 12 00 23 65 6c 20 39 2c 20 65 6c 20 36 20 69 20 65 6c 20 33 2c 20 72 65 73 70 65	z......#el.9,.el.6.i.el.3,.respe
3ee0	63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 3e 00 00	ctivament........<per.defecte>..
3f00	00 00 14 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 1d 4d 6f 64 65 20	.....Quant.a.ScummVM.......Mode.
3f20	64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 4c 69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 1d 4d 6f	de.filtre.actiu:.Lineal.......Mo
3f40	64 65 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 75 3a 20 50 72 f2 78 69 6d 00 00 00 00 17 00	de.de.filtre.actiu:.Pr.xim......
3f60	19 46 69 6c 74 72 65 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 20 61 63 74 69 75 3a 00 00 00 00 18 00 11	.Filtre.de.gr.fics.actiu:.......
3f80	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20	Emulador.d'AdLib.......Emulador.
3fa0	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 65	AdLib:......-AdLib.s'utilitza.pe
3fc0	72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 1b 00 04	r.la.m.sica.de.molts.jocs.......
3fe0	41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61	Alt.......Emulador.d'.udio.Amiga
4000	00 00 00 00 1d 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00	.......Amb.antialias.(16bpp)....
4020	1e 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00	...Pintat.amb.antialias.(16bpp).
4040	00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f	.....(Emulador.d'Apple.II.GS.(NO
4060	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 20 00 25 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20	.IMPLEMENTAT)......%Esteu.segur.
4080	64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 21 00 28 45	de.voler.sortir?..(S/N)S....!.(E
40a0	73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20	steu.segur.de.voler.reiniciar?..
40c0	28 53 2f 4e 29 53 00 00 00 00 22 00 22 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c	(S/N)S...."."Correcci..de.la.rel
40e0	61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 00 23 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63	aci..d'aspecte....#..Tecla.assoc
4100	69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20	iada.:.%s....$..Tecla.associada.
4120	3a 20 63 61 70 00 00 00 00 25 00 38 50 72 6f 76 61 6e 74 20 64 65 20 72 65 63 f3 72 72 65 72 20	:.cap....%.8Provant.de.rec.rrer.
4140	61 6c 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65	al.seg.ent.dispositiu.disponible
4160	2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 c0 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f	.......&...udio....'..Desat.auto
4180	6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	m.tic:....'..Auto-desat:...lowre
41a0	73 00 00 28 00 14 4d 6f 74 6f 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 29 00 0d	s..(..Motors.disponibles:....)..
41c0	7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73	~Q~uant.a.......*..Mapeja.tecles
41e0	00 00 00 00 2b 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c e0 20 28 74 65 63 6c 61	....+.%Controls.del.bipl..(tecla
4200	74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00 00 00 2c 00 16 42 6c 61 6e 63 20 69 20 6e 65 67 72 65 20	t.num.ric):....,..Blanc.i.negre.
4220	2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 61 6c 74 00 00 00 00 2e 00	/.Color....-..Bloqueig.alt......
4240	0e 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 62 61 69 78 00 00 00 00 2f 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 69 67 20 6d 69	.Bloqueig.baix..../..Bloqueig.mi
4260	67 00 00 00 00 30 00 07 41 6d 62 64 f3 73 00 00 00 00 31 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61	g....0..Ambd.s....1..Lluminosita
4280	74 3a 00 00 00 00 32 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00	t:....2..Emulador.d'.udio.C64...
42a0	00 33 00 23 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 61 20 6c 27 65 73 70 61	.3.#No.s'ha.pogut.desar.a.l'espa
42c0	69 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 00 35 00 1e 4e 6f 20	i.%i......4..Cancel.la....5..No.
42e0	73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 36 00	s'ha.pogut.crear.el.fitxer....6.
4300	1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 37	.Canvia.les.opcions.del.joc....7
4320	00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20	.&Canvia.les.opcions.globals.de.
4340	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 20 43 6f 6d 70 72 6f 76 61 20 6c 65 73 20 61 63 74 75 61	ScummVM....8..Comprova.les.actua
4360	6c 69 74 7a 61 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 20 73 69 20 76	litzacions.......9.xMarqueu.si.v
4380	6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 73 70 6f 73 69	oleu.utilitzar.el.vostre.disposi
43a0	74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62	tiu.hardware.real.de.so.compatib
43c0	6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 76 6f 73 74 72	le.amb.Roland.connectat.al.vostr
43e0	65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 3a 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 00 3b 00 23 53	e.ordinador....:..Escull....;.#S
4400	65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 61 73 73 69 67 6e 61	el.leccioneu.una.acci..a.assigna
4420	72 00 00 00 00 3c 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3d 00 0f 43 6c	r....<..Neteja.el.valor....=..Cl
4440	69 63 61 74 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 00 3e 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 3f 00 0c 43	icat.activat....>..Tanca....?..C
4460	6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 40 00 1b 43 6f 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6f 6d 75 6e 73	omunicador....@..Comandes.comuns
4480	20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 41 00 13 43 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 65 6c 20 72 61	.de.teclat:....A..Controla.el.ra
44a0	74 6f 6c ed 00 00 00 00 42 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20	tol.....B.3Corregeix.la.relaci..
44c0	64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00	d'aspecte.per.jocs.de.320x200...
44e0	00 43 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6e	.C.?No.s'ha.pogut.aplicar.la.con
4500	66 69 67 75 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74	figuraci..de.la.relaci..d'aspect
4520	65 2e 00 00 00 00 44 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c	e.....D.4No.s'ha.pogut.aplicar.l
4540	27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e 00 00 00 00	'ajust.de.pantalla.completa.....
4560	45 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6d 6f 74 6f	E.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap.moto
4580	72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63	r.capa..d'executar.el.joc.selecc
45a0	69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 46 00 34 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72	ionat....F.4No.s'ha.pogut.trobar
45c0	20 75 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 61 70 72 6f 70 69 61 74 00	.un.connector.de.motor.apropiat.
45e0	00 00 00 47 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66	...G.*No.s'ha.pogut.iniciar.el.f
4600	6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 48 00 2a 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f	ormat.de.color.....H.*No.s'ha.po
4620	67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 3a 20 27 00	gut.canviar.al.mode.de.v.deo:.'.
4640	00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 15 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61	...I..Ctrl....J..Mode.de.v.deo.a
4660	63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4b 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4c 00 16	ctual....K..Escala.actual....L..
4680	4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 0d 43 75 72 73	Mode.de.v.deo.actual:....M..Curs
46a0	6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 4e 00 10 43 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00	or.Avall....N..Cursor.Esquerra..
46c0	00 00 4f 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 61 00 00 00 00 50 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41	..O..Cursor.Dreta....P..Cursor.A
46e0	6d 75 6e 74 00 00 00 00 51 00 1d 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 27 65 73 63 65	munt....Q..No.s'ha.trobat.l'esce
4700	6e 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 52 00 28 4e 6f 20 73 27 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 6c 20	na.'%s'....R.(No.s'ha.trobat.el.
4720	66 69 74 78 65 72 20 64 27 65 73 63 65 6e 61 20 27 25 73 27 21 00 00 00 00 53 00 17 45 6d 75 6c	fitxer.d'escena.'%s'!....S..Emul
4740	61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00	ador.OPL.de.DOSBox....T..DVD....
4760	55 00 25 45 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2	U.%El.DVD.s'ha.muntat.satisfact.
4780	72 69 61 6d 65 6e 74 00 00 00 00 56 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e	riament....V..El.DVD.no.est..mun
47a0	74 61 74 00 00 00 00 57 00 50 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 65	tat....W.PS'han.trobat.escenes.e
47c0	6e 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 f2 20 73 27 68 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 53 63 75	n.DXA,.per..s'ha.compilat.el.Scu
47e0	6d 6d 56 4d 20 73 65 6e 73 65 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07	mmVM.sense.suport.de.zlib....X..
4800	44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 5a 00 11 42 61 69	Data:.....Y..Depurador....Z..Bai
4820	78 61 6e 74 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 5b 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00	xant.el.volum....[..Per.defecte.
4840	00 00 00 5c 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 00 00 5d 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20	...\..Suprimeix....]..Desactiva.
4860	6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 00 00 00 00 5e 00 10 47 46 58 20 64 65 73	l'apagat.autom.tic....^..GFX.des
4880	61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 5f 00 35 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6c	activats...._.5S'ha.desactivat.l
48a0	61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65	a.correcci..de.la.relaci..d'aspe
48c0	63 74 65 00 00 00 00 60 00 4a 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e	cte....`.JS'han.trobat.%d.jocs.n
48e0	6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69	ous,.s'han.ignorat.%d.jocs.afegi
4900	74 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 6d 65 6e 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 45 53 27 68 61 6e 20	ts.anteriorment........a.ES'han.
4920	74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2c 20 73 27 68 61 6e 20 69 67 6e 6f 72	trobat.%d.jocs.nous,.s'han.ignor
4940	61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 61 66 65 67 69 74 73 20 70 72 e8 76 69 61 6d 65 6e 74 2e 00 00	at.%d.jocs.afegits.pr.viament...
4960	00 00 62 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 63 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74	..b..Pantalla.....c..Mostra.el.t
4980	65 63 6c 61 74 00 00 00 00 64 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69	eclat....d.)Realment.voleu.supri
49a0	6d 69 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 65 00 1d 45 73 74 e0 73	mir.aquesta.partida?....e..Est.s
49c0	20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 66 00 36 52 65	.segur.de.voler.sortir?....f.6Re
49e0	61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75	alment.voleu.suprimir.la.configu
4a00	72 61 63 69 f3 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 67 00 24 52 65 61 6c 6d 65	raci..d'aquest.joc?....g.$Realme
4a20	6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 74 6f 72 6e 61 72 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 3f 00 00 00	nt.voleu.tornar.al.Llan.ador?...
4a40	00 68 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74	.h.gEsteu.segur.que.voleu.execut
4a60	61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41	ar.el.detector.massiu.de.jocs?.A
4a80	69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61	ix..pot.afegir.una.gran.quantita
4aa0	74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 69 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20	t.de.jocs.....i..Voleu.carregar.
4ac0	6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 6a 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20	o.desar.el.joc?....j..Voleu.fer.
4ae0	75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 0d 56 6f 6c 73	una.cerca.autom.tica?....k..Vols
4b00	20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 66 4e 6f 20 75 73 20 6f 62 6c 69 64 65 75 20 64 27 61	.sortir?....l.fNo.us.oblideu.d'a
4b20	73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75	ssignar.una.tecla.a.l'acci..'Ocu
4b40	6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 27 20 70 65 72 20 76 65 75 72 65	ltar.la.barra.d'eines'.per.veure
4b60	20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 00 00 00 00 6d 00 21 4e 6f 20 75 74	.l'inventari.complet....m.!No.ut
4b80	69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e	ilitzis.m.sica.General.MIDI....n
4ba0	00 24 4e 6f 20 75 74 69 6c 69 74 7a 69 73 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.$No.utilitzis.m.sica.de.Roland.
4bc0	4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 70 00 06	MT-32....o..Double-strike....p..
4be0	41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 71 00 18 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 65 6c 20 74 72 61 6d 61 74 20 64 27	Avall....q..Elimina.el.tramat.d'
4c00	45 47 41 00 00 00 00 72 00 19 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	EGA....r..Activa.el.Mode.Roland.
4c20	47 53 00 00 00 00 73 00 3f 41 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6c 69 6d 69 6e 61 63 69 f3 20 64 65 6c	GS....s.?Activa.l'eliminaci..del
4c40	20 74 72 61 6d 61 74 20 65 6e 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 45 47 41 20 71 75 65 20 68 6f 20 73	.tramat.en.els.jocs.EGA.que.ho.s
4c60	75 70 6f 72 74 69 6e 00 00 00 00 74 00 32 53 27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 6c 61 20 63 6f	uportin....t.2S'ha.activat.la.co
4c80	72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00	rrecci..de.la.relaci..d'aspecte.
4ca0	00 00 00 75 00 30 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76	...u.0El.motor.no.suporta.el.niv
4cc0	65 6c 6c 20 64 65 20 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 3d 45 6c 20 63	ell.de.depuraci..'%s'....v.=El.c
4ce0	6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 64 65 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20	onnector.de.motor.no.suporta.el.
4d00	6e 69 76 65 6c 6c 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 27 00 00 00 00 77 00 06 49	nivell.partides.desades'....w..I
4d20	6e 74 72 6f 00 00 00 00 78 00 31 45 72 72 6f 72 20 6c 6c 65 67 69 6e 74 20 65 6c 20 64 69 73 63	ntro....x.1Error.llegint.el.disc
4d40	20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 00 79	.%c,.(%c%d).Premeu.un.bot......y
4d60	00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 7a	..Error.al.executar.el.joc:....z
4d80	00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45	..Error.al.muntar.el.DVD....{..E
4da0	73 63 00 00 00 00 7c 00 11 54 65 63 6c 61 20 64 27 65 73 63 61 70 61 64 61 00 00 00 00 7d 00 08	sc....|..Tecla.d'escapada....}..
4dc0	45 78 61 6d 69 6e 61 00 00 00 00 7e 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7f 00 05	Examina....~..Cam..extra:.......
4de0	55 6c 6c 73 00 00 00 00 80 00 3f 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 70 6f 67 75 74 20 61 70 6c 69 63 61	Ulls......?No.s'han.pogut.aplica
4e00	72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67	r.alguns.canvis.de.les.opcions.g
4e20	72 e0 66 69 71 75 65 73 3a 00 00 00 00 81 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 65 73	r.fiques:......"No.s'ha.pogut.es
4e40	62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 82 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20	borrar.el.fitxer.......3No.s'ha.
4e60	70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64	pogut.carregar.l'estat.del.joc.d
4e80	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 83 00 37 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63	el.fitxer.......7No.s'ha.pogut.c
4ea0	61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78	arregar.l'estat.del.joc.del.fitx
4ec0	65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 24 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61	er:..%s......$No.s'ha.pogut.desa
4ee0	72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 85 00 2f 4e 6f 20 73 27 68 61 20	r.l'estat.del.joc....../No.s'ha.
4f00	70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66	pogut.desar.l'estat.del.joc.al.f
4f20	69 74 78 65 72 2e 00 00 00 00 86 00 33 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72	itxer.......3No.s'ha.pogut.desar
4f40	20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00	.l'estat.del.joc.al.fitxer:..%s.
4f60	00 00 00 87 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 00 00 00 88 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed	......Mode.r.pid.......Caracter.
4f80	73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 73 3a 00 00 00 00 89 00 25 43 6f 6e 74 72 6f	stiques.compilades:......%Contro
4fa0	6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 29 3a 00 00	ls.de.lluita.(teclat.num.ric):..
4fc0	00 00 8a 00 08 41 72 72 65 67 6c 61 00 00 00 00 8b 00 0b 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00	.....Arregla.......Vola.avall...
4fe0	00 8c 00 0b 56 6f 6c 61 20 72 65 63 74 65 00 00 00 00 8d 00 12 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 27 65 73	....Vola.recte.......Vola.a.l'es
5000	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 8e 00 1a 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 27 65 73	querra.......Vola.avall.i.a.l'es
5020	71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 8f 00 18 56 6f 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 20 69 20 61 20 6c 61 20 64	querra.......Vola.avall.i.a.la.d
5040	72 65 74 61 00 00 00 00 90 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 91 00	reta.......Vola.a.la.dreta......
5060	1a 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 92 00	.Vola.amunt.i.a.l'esquerra......
5080	18 56 6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 20 69 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 00 00 00 00 93 00 0b 56	.Vola.amunt.i.a.la.dreta.......V
50a0	6f 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 94 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00	ola.amunt.......Vista.lliure....
50c0	95 00 16 54 ed 74 6f 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 96 00 17 4d	...T.tol.complet.del.joc.......M
50e0	6f 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 97 00 18 41 63 63 65	ode.pantalla.completa.......Acce
5100	6c 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 19 53 65 6e 73 69 62	leraci..del.Pad.GC:.......Sensib
5120	69 6c 69 74 61 74 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00	ilitat.del.Pad.GC:.......GFX....
5140	9a 00 0f 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47	...Dispositiu.GM:.......Idioma.G
5160	55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4a 6f 63 00	UI:.......Pintat.GUI:.......Joc.
5180	00 00 00 9e 00 0d 4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 9f 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65	......Men..del.joc.......Cam..de
51a0	6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 9f 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00	l.joc:.......Cam..joc:...lowres.
51c0	00 a0 00 29 4a 6f 63 20 70 61 75 73 61 74 2e 20 20 50 72 65 6d 65 75 20 45 53 50 41 49 20 70 65	...)Joc.pausat...Premeu.ESPAI.pe
51e0	72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a1 00 22 4e 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62	r.continuar......."No.s'han.trob
5200	61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 a2 00 21 49 64 65 6e 74	at.les.dades.del.joc......!Ident
5220	69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 a3	ificador.de.joc.no.suportat.....
5240	00 0f 54 ed 74 6f 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 29 00 00 00 00 a4 00 05 4f 62 74 e9 00 00 00 00 a5	..T.tol.del.joc).......Obt......
5260	00 05 44 f3 6e 61 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a7 00 06 56	..D.na.......Men..global.......V
5280	e9 73 20 61 00 00 00 00 a8 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69	.s.a......'Torna.al.nivell.de.di
52a0	72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00	rectoris.anterior.......Amunt...
52c0	00 aa 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 ab 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00	....Gr.fics.......Mode.gr.fic:..
52e0	00 00 ac 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64	....5Escalat.per.hardware.(r.pid
5300	2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 ad 00 0f	,.per..de.baixa.qualitat).......
5320	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65	Hercules..mbar.......Hercules.Ve
5340	72 64 00 00 00 00 af 00 12 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 73 20 61 6c 74 72 65 73 00 00 00 00 b0 00	rd.......Oculta.els.altres......
5360	0e 41 6d 61 67 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62	.Amaga.ScummVM.......Oculta.la.b
5380	61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00 00 b2 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74	arra.d'eines......-Alta.qualitat
53a0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00	.d'.udio.(m.s.lent).(reiniciar).
53c0	00 00 00 b3 00 68 56 61 6c 6f 72 73 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75	.....hValors.m.s.alts.especifiqu
53e0	65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f	en.millor.qualitat.de.so.per..po
5400	74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20	t.ser.que.la.vostra.tarja.de.so.
5420	6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 69 00 00 00 00 b4 00 1b 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c 20	no.ho.suporti.......Remarcar.el.
5440	64 69 e0 6c 65 67 20 73 65 67 fc 65 6e 74 00 00 00 00 b5 00 1c 52 65 6d 61 72 63 61 72 20 65 6c	di.leg.seg.ent.......Remarcar.el
5460	20 64 69 e0 6c 65 67 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b6 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65	.di.leg.anterior......0Mantingue
5480	75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d	u.premut.Shift.per.a.l'Addici..M
54a0	61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 b7 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74	assiva.......Underscan.horitzont
54c0	61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00	al:.......Emulador.d'IBM.PCjr...
54e0	00 b9 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 3a 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c	....Identificador:.......ID:...l
5500	6f 77 72 65 73 00 00 ba 00 29 41 75 67 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 65 69 78 20	owres....)Augmenta./.Disminueix.
5520	65 6c 20 66 61 63 74 6f 72 20 64 27 65 73 63 61 6c 61 00 00 00 00 bb 00 10 50 75 6a 61 6e 74 20	el.factor.d'escala.......Pujant.
5540	65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 bc 00 10 49 6e 69 63 69 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00	el.volum.......Inicia.la.xarxa..
5560	00 00 bd 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61	....)Escalat.inicial.de.la.panta
5580	6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 be 00 1d 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45	lla.superior:.......Iniciant.l'E
55a0	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20	mulador.de.MT-32.......Iniciant.
55c0	6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 c0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c1 00 33 49 6e 73	la.xarxa.......Entrada......3Ins
55e0	65 72 69 75 20 65 6c 20 64 69 73 63 20 25 63 20 69 20 70 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3	eriu.el.disc.%c.i.premeu.un.bot.
5600	20 70 65 72 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 24 49 6e 73 65 72 69 75 20 65 6c	.per.continuar.......$Inseriu.el
5620	20 64 69 73 63 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 00 c3 00 0a	.disc.de.partides.desades.......
5640	49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 00 00 00 00 c4 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 3a 00 00 00 00 c5 00	Inventari.......Inventari:......
5660	12 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 73 20 65 6c 20 6e 6f 75 00 00 00 00 c6 00 13 4d 61 6e 74 69 6e 67	.Mantingues.el.nou.......Manting
5680	75 65 73 20 65 6c 20 76 65 6c 6c 00 00 00 00 c7 00 15 41 73 73 69 67 6e 61 64 6f 72 20 64 65 20	ues.el.vell.......Assignador.de.
56a0	74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 c8 00 0c 54 65 63 6c 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 00 c9 00 0c 54	tecles.......Tecla.avall.......T
56c0	65 63 6c 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 00 ca 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 00 00 00 cb 00 18 41 73	ecla.amunt.......Teclat.......As
56e0	73 69 67 6e 61 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 65 63 6c	signacions.de.teclat:.......Tecl
5700	65 73 00 00 00 00 cd 00 08 50 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 ce 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65	es.......Puntada......,Idioma.de
5720	20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d	.la.interf.cie.d'usuari.de.Scumm
5740	56 4d 00 00 00 00 cf 00 4f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f	VM......OIdioma.del.joc..Aix..no
5760	20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70	.convertir..la.vostra.versi..Esp
5780	61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 d0 00 08 49 64	anyola.del.joc.a.Angl.s.......Id
57a0	69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d1 00 0a 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 00 d2 00 09 45 73 71 75	ioma:.......Llan.ador.......Esqu
57c0	65 72 72 61 00 00 00 00 d3 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 d4 00 08 43	erra.......Clic.esquerre.......C
57e0	61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 d5 00 15 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31	arrega.......Carrega.partida.1-1
5800	30 00 00 00 00 d6 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 d7 00 28 43	0.......Carrega.partida:......(C
5820	61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63	arrega.una.partida.pel.joc.selec
5840	63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 d8 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9	cionat.......Carregant.'%s'.....
5860	00 18 43 61 72 72 65 67 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 05	..Carregant.la.partida..........
5880	4d 69 72 61 00 00 00 00 db 00 05 4d 69 72 61 00 00 00 00 dc 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	Mira.......Mira.......Element.in
58a0	66 65 72 69 6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 dd 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 69 6e	ferior.esquerre.......Element.in
58c0	66 65 72 69 6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 00 de 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64	ferior.dret.......Emulador.OPL.d
58e0	65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0c 47 75 61 6e 79 20 4d 49	e.MAME.......MIDI.......Guany.MI
5900	44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 29 4c 65 73 20 65 73 63 65 6e 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6a 61 20 6e	DI:......)Les.escenes.MPEG2.ja.n
5920	6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 65 73 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00	o.estan.suportades.......MT-32..
5940	00 00 e3 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 12 45 6d 75 6c	.....Disposit..MT-32:.......Emul
5960	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 72 69	ador.de.MT-32.......Controls.pri
5980	6e 63 69 70 61 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 e6 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64	ncipals.del.joc:......"Escalat.d
59a0	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 08 41	e.la.pantalla.principal:.......A
59c0	73 73 69 67 6e 61 00 00 00 00 e8 00 2d 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 20	ssigna......-Assigna.l'acci..de.
59e0	52 65 64 75 69 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f 6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 2d	Reduir.el.Zoom.(opcional)......-
5a00	41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 27 41 6d 70 6c 69 61 72 20 65 6c 20 5a 6f 6f	Assigna.l'acci..d'Ampliar.el.Zoo
5a20	6d 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 2b 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63	m.(opcional)......+Assigna.l'acc
5a40	69 f3 20 64 27 6f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 00 00 00	i..d'ocultar.la.barra.d'eines...
5a60	00 eb 00 1e 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 27 61 63 63 69 f3 20 64 65 6c 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	....Assigna.l'acci..del.clic.dre
5a80	74 00 00 00 00 ec 00 13 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00	t.......Addici..Massiva.........
5aa0	0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ed 00 0c 56 6f 6c 75 6d	.Afegeix.Jocs...lowres.....Volum
5ac0	20 6d e0 78 69 6d 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 ef 00 15 45 6c 65 6d 65 6e 74 20	.m.xim.......Men........Element.
5ae0	6d 69 67 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 f0 00 11 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 6d 69 67 20 64	mig.esquerre.......Element.mig.d
5b00	72 65 74 00 00 00 00 f1 00 0c 56 6f 6c 75 6d 20 6d ed 6e 69 6d 00 00 00 00 f2 00 0a 4d 69 6e 69	ret.......Volum.m.nim.......Mini
5b20	6d 69 74 7a 61 00 00 00 00 f3 00 05 4d 69 73 63 00 00 00 00 f4 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62	mitza.......Misc.......Mode.comb
5b40	69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44	inat.AdLib/MIDI.......Munta.el.D
5b60	56 44 00 00 00 00 f6 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 10 43 6c 69 63 20 64 65	VD.......Munta.SMB.......Clic.de
5b80	6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 f8 00 2a 53 27 68 61 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 65	l.ratol.......*S'ha.desactivat.e
5ba0	6c 20 6d 6f 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72 72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 00 f9 00 2a 53	l.mode.clic-i-arrossega.......*S
5bc0	27 68 61 20 61 63 74 69 76 61 74 20 65 6c 20 6d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6c 69 63 2d 69 2d 61 72	'ha.activat.el.mode.de.clic-i-ar
5be0	72 6f 73 73 65 67 61 2e 00 00 00 00 fa 00 0a 4e 6f 6d e9 73 20 6d 6f 75 00 00 00 00 fb 00 10 46	rossega........Nom.s.mou.......F
5c00	75 6e 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa	unci..M.ltiple.......Disp..de.m.
5c20	73 69 63 61 3a 00 00 00 00 fd 00 23 50 75 6a 61 20 2f 20 42 61 69 78 61 20 65 6c 20 76 6f 6c 75	sica:......#Puja./.Baixa.el.volu
5c40	6d 20 64 65 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fe 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa	m.de.la.m.sica.......Volum.de.m.
5c60	73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 01 00 00 1b	sica:.......Silenciar.tot.......
5c80	41 6e 6f 6d 65 6e 65 75 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 44 45 53 41 44 41 00 00 00 01 01 00	Anomeneu.la.partida.DESADA......
5ca0	05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 02 00 73 45 6c 20 73 75 70 6f 72 74 20 64 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61	.Nom:......sEl.suport.de.MIDI.na
5cc0	74 69 75 20 72 65 71 75 65 72 65 69 78 20 6c 27 61 63 74 75 61 6c 69 74 7a 61 63 69 f3 20 52 6f	tiu.requereix.l'actualitzaci..Ro
5ce0	6c 61 6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 f2 20 6e 6f 20 73 27 68 61 20	land.de.LucasArts,.per..no.s'ha.
5d00	74 72 6f 62 61 74 20 25 73 2e 20 53 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 e0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	trobat.%s..S'utilitzar..AdLib...
5d20	00 01 03 00 0f 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 01 04 00 17 58 61 72 78 61 20	.....Xarxa.inactiva.......Xarxa.
5d40	6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74	no.iniciada.(%d).......Xarxa.act
5d60	69 76 61 00 00 00 01 06 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69	iva......"Xarxa.activa,.comparti
5d80	63 69 f3 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 01 07 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 08 00 08 4e 6f 75 20	ci..muntada.......Mai.......Nou.
5da0	6e 6f 69 00 00 00 01 09 00 03 4e 6f 00 00 00 01 0a 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61	noi.......No.......No.hi.ha.data
5dc0	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 0b 00 0a 43 61 70 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 0c 00 0d 53 65	.desada.......Cap.error.......Se
5de0	6e 73 65 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 01 0d 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20	nse.m.sica.......No.hi.ha.temps.
5e00	64 65 20 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 0e 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61	de.joc.desat.......No.hi.ha.hora
5e20	20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 04 43 61 70	.desada.......Cap...path.....Cap
5e40	00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65	...soundfont.....Normal.(sense.e
5e60	73 63 61 6c 61 72 29 00 00 00 01 10 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74	scalar).......Normal.(no.escalat
5e80	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 12 00 08 4f 62 6a	)...lowres.....D'acord.......Obj
5ea0	65 63 74 65 00 00 00 01 13 00 05 4f 62 72 65 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e	ecte.......Obre.......OpenGL.Con
5ec0	73 65 72 76 61 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10	serva.......OpenGL.Normal.......
5ee0	4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 18 41 6c 74 72 65 73 20 63 6f 6e	OpenGL.Original.......Altres.con
5f00	74 72 6f 6c 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 18 00 0f 46 72 65 71 2e 20 73 6f 72 74 69 64	trols.del.joc.......Freq..sortid
5f20	61 3a 00 00 00 01 19 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70	a:......-Fer.canvis.sobre.les.op
5f40	63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 19 00 1c 43 61 6e 76	cions.globals.de.MIDI.......Canv
5f60	69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	iar.les.opcions.de.MIDI...lowres
5f80	00 01 1a 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e	.....Fer.canvis.sobre.les.opcion
5fa0	73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1a 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72	s.globals.de.MT-32.......Canviar
5fc0	20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.les.opcions.de.MT-32...lowres..
5fe0	1b 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20	..-Fer.canvis.sobre.les.opcions.
6000	67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 01 1b 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65	globals.d'.udio.......Canviar.le
6020	73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 30 46	s.opcions.d'.udio...lowres....0F
6040	65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62	er.canvis.sobre.les.opcions.glob
6060	61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 1c 00 1f 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	als.de.gr.fics.......Canviar.les
6080	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00	.opcions.de.gr.fics...lowres....
60a0	2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c	.Fer.canvis.sobre.les.opcions.gl
60c0	6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 1d 00 1d 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73	obals.de.volum.......Canviar.les
60e0	20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 14 45	.opcions.de.volum...lowres.....E
6100	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 01 1f 00 0d 43 6f 6e 74 72 61 73	mulador.Altaveu.PC.......Contras
6120	65 6e 79 61 3a 00 00 00 01 20 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 69 78 00	enya:.......El.cam..no.existeix.
6140	00 00 01 21 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	...!..El.cam..no..s.un.directori
6160	00 00 00 01 22 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00	...."..El.cam..no..s.un.fitxer..
6180	00 01 23 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 01 25 00 11 50 61	..#..Camins....$..Pausa....%..Pa
61a0	75 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 26 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75	usa.la.partida....&..Seleccioneu
61c0	20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 01 27 00 06 41 67 61 66 61 00 00 00 01 28 00 3a 50 6c 61 74 61	.el.joc:....'..Agafa....(.:Plata
61e0	66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 20 64 69	forma.per.la.que.el.joc.es.va.di
6200	73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 01 29 00 0c 50 6c 61 74 61	ssenyar.originalment....)..Plata
6220	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	forma:....)..Platafor.:...lowres
6240	00 01 2a 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 2b 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00	..*..Jugar....+..Temps.de.joc:..
6260	00 00 01 2c 00 16 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 2d	...,..Seleccioneu.una.acci.....-
6280	00 48 49 6e 66 6f 72 6d 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 73 65 67 fc 65 6e 74 20 69 6e 66 6f 72 6d 61	.HInformeu.de.la.seg.ent.informa
62a0	63 69 f3 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 75 6e 74 61 6d 65	ci..a.l'equip.de.ScummVM.juntame
62c0	6e 74 20 61 6d 62 20 65 6c 00 00 00 01 2e 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63	nt.amb.el.......Cam..dels.connec
62e0	74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 2e 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00	tors:.......Cam..de.connectors:.
6300	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2f 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c	..lowres../..Disp..preferit:...l
6320	6f 77 72 65 73 00 01 30 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 3a 00 00 00 01 31 00 1b	owres..0..Disp..preferit:....1..
6340	50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 32 00	Premeu.la.tecla.a.associar....2.
6360	07 45 73 74 69 72 61 00 00 00 01 33 00 0c 43 6f 70 20 64 65 20 70 75 6e 79 00 00 00 01 34 00 0d	.Estira....3..Cop.de.puny....4..
6380	50 75 6e 74 61 64 61 20 61 6c 74 61 00 00 00 01 35 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 62 61 69 78 61	Puntada.alta....5..Puntada.baixa
63a0	00 00 00 01 36 00 0e 50 75 6e 74 61 64 61 20 6d 69 74 6a 61 00 00 00 01 37 00 07 45 6d 70 65 6e	....6..Puntada.mitja....7..Empen
63c0	79 00 00 00 01 38 00 07 50 6f 73 61 20 61 00 00 00 01 39 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 3a 00 10	y....8..Posa.a....9..Surt....:..
63e0	53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 08 4c 6c 65 67 65 69 78 00 00 00	Surt.de.ScummVM....;..Llegeix...
6400	01 3c 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed 73 20 64 65 20 6c 65	.<."S'ha.denegat.el.perm.s.de.le
6420	63 74 75 72 61 00 00 00 01 3d 00 1e 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 61	ctura....=..Ha.fallat.la.lectura
6440	20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	.de.dades....>..Cursor.normal...
6460	01 3f 00 13 41 73 73 69 67 6e 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 40 00 4f 45 6c 69	.?..Assigna.les.tecles....@.OEli
6480	6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69	mina.un.joc.de.la.llista..Els.fi
64a0	74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e	txers.de.dades.del.joc.es.manten
64c0	65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 41 00 10 4d 6f 64 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74	en.intactes....A..Mode.de.pintat
64e0	3a 00 00 00 01 42 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 43 00 15 52 65 63 75 70 65 72 61 20	:....B..Restaura....C..Recupera.
6500	6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 44 00 06 44 72 65 74 61 00 00 00 01 45 00 0a 43 6c	la.partida:....D..Dreta....E..Cl
6520	69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 46 00 0d 55 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 47 00	ic.dret....F..Un.clic.dret....G.
6540	0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 49 00 1a 45 78 65	.Clic.dret....H..Rotar....I..Exe
6560	63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 23 45 78 65	cuta.en.mode.r.pid.(*)....J.#Exe
6580	63 75 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 72 e0 70 69 64 20 28 2a 29 00	cuta.en.mode.realment.r.pid.(*).
65a0	00 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42	...K..Volum.d'efectes:....L..SMB
65c0	00 00 00 01 4d 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 4e 00 19 44 65 73 61 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61	....M..Desa....N..Desa./.Carrega
65e0	20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 73 00 00 00 01 4f 00 1a 44 69 e0 6c 65 67 20 64 65 20 64 65 73 61 74	./.Opcions....O..Di.leg.de.desat
6600	20 2f 20 63 e0 72 72 65 67 61 00 00 00 01 50 00 12 43 61 6d ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65	./.c.rrega....P..Cam..de.partide
6620	73 3a 00 00 00 01 50 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 20	s:....P..Partides:...lowres..Q..
6640	4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 21 00	No.s'ha.pogut.desar.la.partida!.
6660	00 00 01 52 00 12 44 65 73 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 11 44 65	...R..Desa.partida.1-10....S..De
6680	73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 54 00 0c 44 65 73 61 6e 74 20 27 25 73 27	sa.la.partida:....T..Desant.'%s'
66a0	00 00 00 01 55 00 15 44 65 73 61 6e 74 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 56	....U..Desant.la.partida.......V
66c0	00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 57 00 1f 53 27	..S'ha.acabat.la.cerca!....W..S'
66e0	68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	han.cercat.%d.directoris........
6700	58 00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 76 61 6c 6c 00 00 00 01 59	X..Despla.a.la.llista.avall....Y
6720	00 19 44 65 73 70 6c 61 e7 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 61 6d 75 6e 74 00 00 00 01 5a 00	..Despla.a.la.llista.amunt....Z.
6740	1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00	.Men..Principal.de.ScummVM....[.
6760	4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20	JScummVM.no.ha.pogut.trobar.cap.
6780	6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	motor.capa..d'executar.el.joc.se
67a0	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 5c 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70	leccionat!....\.=ScummVM.no.ha.p
67c0	6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69	ogut.trobar.cap.joc.al.directori
67e0	20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 5d 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68	.especificat!....].4ScummVM.no.h
6800	61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 70 65 63	a.pogut.obrir.el.directori.espec
6820	69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 5e 01 66 45 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62	ificat!....^.fEl.ScummVM.ha.trob
6840	61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e	at.que.teniu.partides.desades.an
6860	74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 65 20 73 27 68	tigues.de.Broken.Sword.1.que.s'h
6880	61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64	aurien.de.convertir..El.format.d
68a0	65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20	e.les.partides.desades.antigues.
68c0	6e 6f 20 65 73 74 e0 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 2c 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 20 63 6f	no.est..suportat,.per.la.qual.co
68e0	73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61 71 75 65 73 74 65 73 20 70	sa.no.podreu.carregar.aquestes.p
6900	61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72	artides.si.no.les.convertiu...Pr
6920	65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 2d 6c 65 73 20 61	emeu.D'Acord.per.convertir-les.a
6940	72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20 75 73 20 74 6f 72 6e 61 72	ra,.en.cas.contrari.se.us.tornar
6960	e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20 76 65 67 61 64 61 20 71 75	..a.demanar.la.propera.vegada.qu
6980	65 20 65 6e 67 65 67 75 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 4f 45 6c 20 53 63 75	e.engegueu.el.joc......_.OEl.Scu
69a0	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 74 72 6f 62 61 74 20 71 75 65 20 74 65 6e 69 75 20 70 61 72 74 69 64 65	mmVM.ha.trobat.que.teniu.partide
69c0	73 20 64 65 73 61 64 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 65 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66	s.desades.antigues.de.Nippon.Saf
69e0	65 73 20 71 75 65 20 73 27 68 61 75 72 69 65 6e 20 64 65 20 72 65 61 6e 6f 6d 65 6e 61 72 2e 0a	es.que.s'haurien.de.reanomenar..
6a00	45 6c 20 6e 6f 6d 73 20 61 6e 74 69 63 73 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64	El.noms.antics.de.les.partides.d
6a20	65 73 61 64 65 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 6e 20 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 2c 20 70 65 72 20 6c	esades.no.estan.suportats,.per.l
6a40	61 20 71 75 61 6c 20 63 6f 73 61 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 61	a.qual.cosa.no.podreu.carregar.a
6a60	71 75 65 73 74 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65	questes.partides.si.no.les.conve
6a80	72 74 69 75 2e 0a 0a 50 72 65 6d 65 75 20 44 27 41 63 6f 72 64 20 70 65 72 20 63 6f 6e 76 65 72	rtiu...Premeu.D'Acord.per.conver
6aa0	74 69 72 2d 6c 65 73 20 61 72 61 2c 20 65 6e 20 63 61 73 20 63 6f 6e 74 72 61 72 69 20 73 65 20	tir-les.ara,.en.cas.contrari.se.
6ac0	75 73 20 74 6f 72 6e 61 72 e0 20 61 20 64 65 6d 61 6e 61 72 20 6c 61 20 70 72 6f 70 65 72 61 20	us.tornar..a.demanar.la.propera.
6ae0	76 65 67 61 64 61 2e 0a 00 00 00 01 60 00 88 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61	vegada......`..ScummVM.ha.mostra
6b00	74 20 61 76 69 73 6f 73 20 61 20 6c 61 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 20 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c	t.avisos.a.la.finestra.de.consol
6b20	61 20 69 20 6e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 67 61 72 61 6e 74 69 72 20 71 75 65 20 74 6f 74 73 20	a.i.no.es.pot.garantir.que.tots.
6b40	65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 73 27 68 61 67 69 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 2e 0a 0a	els.fitxers.s'hagin.convertit...
6b60	49 6e 66 6f 72 6d 65 75 2d 6e 65 20 61 20 6c 27 65 71 75 69 70 2e 00 00 00 01 61 00 43 53 63 75	Informeu-ne.a.l'equip.....a.CScu
6b80	6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d	mmVM.ha.convertit.satisfact.riam
6ba0	65 6e 74 20 74 6f 74 65 73 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 2e 00	ent.totes.les.partides.desades..
6bc0	00 00 01 62 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00	...b..Cerca.a.la.llista.de.jocs.
6be0	00 00 01 63 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 64 00 0a 53 65 67 6f 6e 20 6e 6f 69 00 00 00 01	...c..Cerca:....d..Segon.noi....
6c00	65 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f	e..Seleccioneu.el.fitxer.SoundFo
6c20	6e 74 00 00 00 01 66 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01	nt....f..Seleccioneu.un.Tema....
6c40	67 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 72 20 43	g.%Seleccioneu.una.partida.per.C
6c60	41 52 52 45 47 41 52 00 00 00 01 68 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72	ARREGAR....h.,Seleccioneu.el.dir
6c80	65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 69 00 2a	ectori.addicional.del.joc....i.*
6ca0	53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20	Seleccioneu.una.acci..i.cliqueu.
6cc0	27 41 73 73 69 67 6e 61 27 00 00 00 01 6a 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64	'Assigna'....j.$Seleccioneu.el.d
6ce0	69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 00 00 00 01 6b 00 2c 53 65 6c 65 63 63	irectori.dels.temes....k.,Selecc
6d00	69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20	ioneu.el.directori.dels.fitxers.
6d20	65 78 74 72 61 00 00 00 01 6c 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63	extra....l.)Seleccioneu.el.direc
6d40	74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 00 00 00 01 6d 00 31 53 65 6c 65 63	tori.dels.connectors....m.1Selec
6d60	63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69	cioneu.el.directori.de.les.parti
6d80	64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 6e 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c	des.desades....n.1Seleccioneu.el
6da0	20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64	.directori.de.les.partides.desad
6dc0	65 73 00 00 00 01 6f 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	es....o./Seleccioneu.el.director
6de0	69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 70 00 0d 53 65	i.amb.les.dades.del.joc....p..Se
6e00	6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 71 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 72 00	nsibilitat....q..Servidor:....r.
6e20	0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 73 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	.Compartici.:....s.tIdentificado
6e40	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65	r.de.joc.curt.utilitzat.per.refe
6e60	72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63	rir-se.a.les.partides.i.per.exec
6e80	75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63	utar.el.joc.des.de.la.l.nia.de.c
6ea0	6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 74 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61	omandes....t..Mostra./.Oculta.la
6ec0	20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 75 00 0e 4d 6f 73 74 72 61 2d 68 6f 20 74 6f 74 00 00 00 01	.consola....u..Mostra-ho.tot....
6ee0	76 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 77 00 19 4d 6f 73 74 72 61	v..Mostra.el.teclat....w..Mostra
6f00	20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 20 6e 75 6d e8 72 69 63 00 00 00 01 78 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20	.el.teclat.num.ric....x..Mostra.
6f20	65 6c 20 63 6f 6e 73 75 6d 20 64 65 20 6d 65 6d f2 72 69 61 00 00 00 01 79 00 1c 4d 6f 73 74 72	el.consum.de.mem.ria....y..Mostr
6f40	61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7a 00 29 4d 6f 73	a.el.cursor.del.ratol.....z.)Mos
6f60	74 72 61 20 65 6c 73 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c	tra.els.subt.tols.i.reprodueix.l
6f80	61 20 76 65 75 00 00 00 01 7b 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72	a.veu....{..Mostra/Oculta.el.cur
6fa0	73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 23 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74 f3 20 65 73 71 75 65 72 72	sor....|.#Simula.el.bot..esquerr
6fc0	65 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7d 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 65 6c 20 62 6f 74	e.del.ratol.....}..Simula.el.bot
6fe0	f3 20 64 72 65 74 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 7e 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00	..dret.del.ratol.....~..Salta...
7000	01 7f 00 1c 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 73 65 71 fc e8 6e 63 69 61 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 00	....Salta.la.seq..ncia.de.video.
7020	00 00 01 80 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 01 81 00 17 53 61 6c 74 61	......Salta.la.l.nia.......Salta
7040	20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 74 65 78 74 00 00 00 01 82 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c	.la.l.nia.de.text.......Salta.el
7060	20 74 65 78 74 00 00 00 01 83 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00	.text.......Enganxa.a.les.vores.
7080	00 00 01 84 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61	.....4Escalat.per.software.(bona
70a0	20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 85 00 97	.qualitat,.per..m.s.lent).......
70c0	41 71 75 65 73 74 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 6f 66 65 72 65 69 78 20 61 6a 75 64 61 20 64 69	Aquest.motor.no.ofereix.ajuda.di
70e0	6e 73 20 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52	ns.el.joc..Consulteu.el.fitxer.R
7100	45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 20 62 e0 73 69 63 61	EADME.per.a.la.informaci..b.sica
7120	20 69 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69 6f 6e 73 20 73 6f 62 72 65 20 63 6f 6d 20 6f 62	.i.les.instruccions.sobre.com.ob
7140	74 65 6e 69 72 20 6d e9 73 20 61 73 73 69 73 74 e8 6e 63 69 61 2e 00 00 00 01 86 00 11 53 6f 20	tenir.m.s.assist.ncia........So.
7160	65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 87 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67	engegat/parat......?Algunes.targ
7180	65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20	es.de.so,.Fluidsynth.i.Timidity.
71a0	73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 88 00 12 46 69 74 78 65 72 20	suporten.SoundFont.......Fitxer.
71c0	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f	SoundFont:.......SoundFont:...lo
71e0	77 72 65 73 00 01 89 00 06 45 73 70 61 69 00 00 00 01 8a 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 8b 00 34	wres.....Espai.......Veus......4
7200	4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 74 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 73 75 70 6f 72 74	Modes.de.tramat.especials.suport
7220	61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 8c 00 1e 43 6f 6d 61 6e 64	ats.per.alguns.jocs.......Comand
7240	65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 8d 00 24 56 6f	es.especials.de.teclat:......$Vo
7260	6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	lum.dels.sons.d'efectes.especial
7280	73 00 00 00 01 8e 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	s......IEspecifica.el.dispositiu
72a0	20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74	.de.so.per.defecte.per.a.la.sort
72c0	69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63	ida.General.MIDI......]Especific
72e0	61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74	a.el.dispositiu.de.so.per.defect
7300	65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	e.per.a.la.sortida.de.Roland.MT-
7320	33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 46 45 73 70 65 63 69	32/LAPC1/CM32l/CM64......FEspeci
7340	66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75	fica.el.dispositiu.de.so.o.l'emu
7360	6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 61 00	lador.de.tarja.de.so.de.sortida.
7380	00 00 01 91 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 73 20	.....XEspecifica.el.cam..de.les.
73a0	64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65	dades.addicionals.utilitzades.pe
73c0	72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	r.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM...
73e0	01 92 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20	...<Especifica.el.cam..de.dades.
7400	61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f 63 00	addicionals.utilitzades.pel.joc.
7420	00 00 01 93 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64	.....DEspecifica.el.dispositiu.d
7440	65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f	e.so.o.l'emulador.de.tarja.de.so
7460	20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 94 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 65 73	.preferit......&Especifica.on.es
7480	20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 95 00 05 56 65 75 73	.desaran.les.partides.......Veus
74a0	00 00 00 01 96 00 0c 56 65 75 73 20 69 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0b	.......Veus.i.sub....lowres.....
74c0	4e 6f 6d e9 73 20 76 65 75 73 00 00 00 01 98 00 10 56 65 75 20 69 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73	Nom.s.veus.......Veu.i.subt.tols
74e0	00 00 00 01 99 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 9a 00 17 46 69 6c 61	.......Volum.de.veus:.......Fila
7500	6e 74 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 01 9b 00 12 45 73 74 e0 6e 64 61	nt.des.del.teclat:.......Est.nda
7520	72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 e0 6e 64 61 72	rd.(16bpp).......Pintat.est.ndar
7540	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 18 49 6e 69 63 69 61 20 64 65 20 74 6f 74 65 73 20	d.(16bpp).......Inicia.de.totes.
7560	6d 61 6e 65 72 65 73 00 00 00 01 9e 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65	maneres.......Iniciant.el.joc.se
7580	6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 9f 00 14 49 6e 69 63 69 61 20 65 6c 20 64 65 70 75 72 61	leccionat.......Inicia.el.depura
75a0	64 6f 72 00 00 00 01 a0 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 01 a1 00 0b 50 61 73 20 65 6e 72 65 72	dor.......Estat:.......Pas.enrer
75c0	65 00 00 00 01 a2 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 a3 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20	e.......Subt.......Velocitat.de.
75e0	73 75 62 74 2e 3a 00 00 00 01 a3 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07	subt.:.......Veloc..de.subt.:...
7600	6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 a5 00 10 4e 6f 6d e9 73	lowres.....Subt.tols.......Nom.s
7620	20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 a6 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 6c 27 65 73	.subt.tols......-S'ha.desat.l'es
7640	74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	tat.del.joc.en.el.fitxer:..%s...
7660	01 a7 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 00 00 01 a8 00 08	....Commuta.el.personatge.......
7680	43 6f 6d 6d 75 74 61 00 00 00 01 a9 00 22 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6e 74 72 65 20 65 6c 73 20	Commuta......"Commuta.entre.els.
76a0	66 69 6c 74 72 65 73 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 01 aa 00 18 43 61 6e 76 69 61 20 65 6c 73	filtres.gr.fics.......Canvia.els
76c0	20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 73 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 0f 41 69	.personatges:.......Tab.......Ai
76e0	78 65 63 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 00 00 00 01 ad 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 ae 00 0a 50	xecar.el.vol.......Parla.......P
7700	61 72 6c 61 20 61 6d 62 00 00 00 01 af 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73	arla.amb......3Toc.per.a.clic.es
7720	71 75 65 72 72 65 2c 20 64 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65	querre,.doble.toc.per.a.clic.dre
7740	74 00 00 00 01 b0 00 74 4c 61 20 6e 6f 76 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61	t......tLa.nova.partida.guardada
7760	20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 78 69 73 74 65 69 78 21 0a 56 6f 6c 65 75	.d'aquest.joc.ja.existeix!.Voleu
7780	20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61	.conservar.la.partida.guardada.a
77a0	6e 74 69 67 61 20 28 25 73 29 20 6f 20 6c 61 20 6e 6f 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1	ntiga.(%s).o.la.nova.(%s)?......
77c0	00 0d 54 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 b2 00 29 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64	..Text.i.Veus:......)Velocitat.d
77e0	65 20 74 65 78 74 20 6d e9 73 20 6c 65 6e 74 61 20 2f 20 6d e9 73 20 72 e0 70 69 64 61 00 00 00	e.text.m.s.lenta./.m.s.r.pida...
7800	01 b3 00 52 45 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 e9 20 75 6e 61 20 6d	...REl.fitxer."sky.cpt".t..una.m
7820	69 64 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 61 2e 0a 54 6f 72 6e 65 75 20 61 20 62 61 69 78 61 72 2d	ida.incorrecta..Torneu.a.baixar-
7840	6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 4f 4e 6f 20 65	lo.de.www.scummvm.org......ONo.e
7860	73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65	s.pot.escriure.al.directori.sele
7880	63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65	ccionat..Si.us.plau,.escolliu-ne
78a0	20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 b5 00 25 45 6c 20 6a 6f 63 20 61 20 27 25 73 27 20 73	.un.altre.......%El.joc.a.'%s'.s
78c0	65 6d 62 6c 61 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 2e 00 00 00 01 b6 00 19 4c 61 20 70	embla.ser.desconegut........La.p
78e0	61 72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 00 00 00 01 b7 00 2d 4c 61 20 70 61	artida.NO.s'ha.desat......-La.pa
7900	72 74 69 64 61 20 4e 4f 20 73 27 68 61 20 64 65 73 61 74 20 28 65 6c 20 64 69 73 63 20 65 73 74	rtida.NO.s'ha.desat.(el.disc.est
7920	e0 20 70 6c 65 3f 29 00 00 00 01 b8 00 6b 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61	..ple?)......kNo.es.pot.utilitza
7940	72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74	r.el.dispositiu.d'.udio.preferit
7960	20 27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74	.'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.regist
7980	72 65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 b9 00 65 4e	re.per.a.m.s.informaci........eN
79a0	6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69	o.s'ha.pogut.trobar.el.dispositi
79c0	75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20 70 6f	u.d'.udio.preferit.'%s'.(p.e..po
79e0	74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63 74 61	t.estar.desactivat.o.desconnecta
7a00	74 29 2e 00 00 00 01 ba 00 6e 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c	t).......nNo.es.pot.utilitzar.el
7a20	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20	.dispositiu.d'.udio.seleccionat.
7a40	27 25 73 27 2e 20 56 65 67 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 64 65 20 72 65 67 69 73 74 72	'%s'..Vegeu.el.fitxer.de.registr
7a60	65 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 2e 00 00 00 01 bb 00 68 4e 6f	e.per.a.m.s.informaci........hNo
7a80	20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75	.s'ha.pogut.trobar.el.dispositiu
7aa0	20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 20 27 25 73 27 20 28 70 2e 65 2e 20	.d'.udio.seleccionat.'%s'.(p.e..
7ac0	70 6f 74 20 65 73 74 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 6e 65 63	pot.estar.desactivat.o.desconnec
7ae0	74 61 74 29 2e 00 00 00 01 bc 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65	tat)........El.tema.que.heu.sele
7b00	63 63 69 6f 6e 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75	ccionat.no.suporta.l'idioma.actu
7b20	61 6c 2e 20 53 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65	al..Si.voleu.utilitzar.aquest.te
7b40	6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e	ma.primer.haureu.de.canviar.a.un
7b60	20 61 6c 74 72 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 bd 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74	.altre.idioma........Cam..dels.t
7b80	65 6d 65 73 3a 00 00 00 01 bd 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	emes:.......Cam..temes:...lowres
7ba0	00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 25 41 71 75 65 73 74 73 20 73 f3 6e 20 70 65 72	.....Tema:......%Aquests.s.n.per
7bc0	20 6c 27 49 6e 64 79 20 61 20 6c 27 65 73 71 75 65 72 72 61 2e 00 00 00 01 c0 00 0b 54 65 72 63	.l'Indy.a.l'esquerra........Terc
7be0	65 72 20 6e 6f 69 00 00 00 01 c1 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f	er.noi......JAquest.identificado
7c00	72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c	r.de.joc.ja.est..en..s..Si.us.pl
7c20	61 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 c2 00 40 41 71 75	au,.trieu-ne.un.altre.......@Aqu
7c40	65 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65	est.joc.no.suporta.la.c.rrega.de
7c60	20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01	.partides.des.del.llan.ador.....
7c80	c3 00 e1 41 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 20 74 e9 20 70 69 73 74 65 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20	...Aquest.joc.t..pistes.d'.udio.
7ca0	61 6c 20 64 69 73 63 2e 20 41 71 75 65 73 74 65 73 0a 70 69 73 74 65 73 20 73 27 68 61 6e 20 64	al.disc..Aquestes.pistes.s'han.d
7cc0	27 65 78 74 72 65 75 72 65 20 64 65 6c 20 64 69 73 63 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e	'extreure.del.disc.utilitzant.un
7ce0	61 0a 65 69 6e 61 20 64 27 65 78 74 72 61 63 63 69 f3 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 64 65 20 43 44	a.eina.d'extracci..d'.udio.de.CD
7d00	20 61 70 72 6f 70 69 61 64 61 20 70 65 72 0a 74 61 6c 20 64 65 20 70 6f 64 65 72 20 73 65 6e 74	.apropiada.per.tal.de.poder.sent
7d20	69 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75 20	ir.la.m.sica.del.joc..Consulteu.
7d40	65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61 6c	el.fitxer.README.per.a.m.s.detal
7d60	6c 73 2e 00 00 00 01 c4 00 31 41 71 75 65 73 74 20 e9 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61 6c 20 64 65 20	ls.......1Aquest..s.el.final.de.
7d80	6c 61 20 44 65 6d 6f 20 64 65 6c 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00	la.Demo.del.Broken.Sword.1......
7da0	07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 65	.Hora:........S'ha.excedit.el.te
7dc0	6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 c7	mps.d'iniciaci..de.la.xarxa.....
7de0	00 16 41 20 65 6e 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 41 20 6c 27 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 2d 43 6f	..A.en.Henry./.A.l'Indy......-Co
7e00	6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3	mmuta.la.correcci..de.la.relaci.
7e20	20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 00 00 00 01 c9 00 1d 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 70 61 6e 74	.d'aspecte.......Commuta.la.pant
7e40	61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 ca 00 1e 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 6c 61 20 63	alla.completa.......Commuta.la.c
7e60	61 70 74 75 72 61 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 cb 00 08 4c 6c 65 6e 67 75 61 00	aptura.del.ratol........Llengua.
7e80	00 00 01 cc 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01	......Despla.ament.X.del.toc....
7ea0	cd 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 ce 00 1a	...Despla.ament.Y.del.toc.......
7ec0	4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 cf 00 17	Mode.Touchpad.desactivat........
7ee0	4d 6f 64 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 d0 00 35 27 4d 6f	Mode.Touchpad.activat.......5'Mo
7f00	64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f	de.Toc'.de.pantalla.t.ctil.-.Flo
7f20	74 61 6e 74 20 28 73 65 6e 73 65 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 d1 00 2e 27 4d 6f 64 65 20 54 6f	tant.(sense.clic).......'Mode.To
7f40	63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 65 73 71	c'.de.pantalla.t.ctil.-.Clic.esq
7f60	75 65 72 72 65 00 00 00 01 d2 00 2a 27 4d 6f 64 65 20 54 6f 63 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	uerre......*'Mode.Toc'.de.pantal
7f80	6c 61 20 74 e0 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 d3 00 07 56 69 61 74	la.t.ctil.-.Clic.dret.......Viat
7fa0	6a 61 00 00 00 01 d4 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61	ja......,Roland.MT-32.real.(desa
7fc0	63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 26 52 6f 6c 61 6e	ctiva.l'emulaci..GM)......&Rolan
7fe0	64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29	d.MT-32.real.(sense.emulaci..GM)
8000	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 06 41 70 61 67 61 00 00 00 01 d7 00 07 45 6e 67 65 67 61	...lowres.....Apaga.......Engega
8020	00 00 00 01 d8 00 58 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65	......XDesactiva.la.conversi..Ge
8040	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62	neral.MIDI.pels.jocs.que.tenen.b
8060	61 6e 64 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00	anda.sonora.per.a.Roland.MT-32..
8080	00 01 d9 00 30 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 25 73 2c 20 28 25	....0No.s'ha.pogut.trobar.%s,.(%
80a0	63 25 64 29 20 50 72 65 6d 65 75 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 2e 00 00 00 01 da 00 47 4e 6f 20 73 27	c%d).Premeu.un.bot........GNo.s'
80c0	68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63	ha.pogut.trobar.el.fitxer."sky.c
80e0	70 74 22 21 0a 42 61 69 78 65 75 2d 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	pt"!.Baixeu-lo.de.www.scummvm.or
8100	67 00 00 00 01 db 00 0b 44 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 dc 00 11 45 72 72 6f 72 20 64	g.......Desconegut.......Error.d
8120	65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 dd 00 0c 44 65 73 62 6c 6f 71 75 65 6a 61 00 00 00 01 de	esconegut.......Desbloqueja.....
8140	00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 44 65 73 6d 75 6e 74 61	..Desmunta.el.DVD.......Desmunta
8160	20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 72 65 75	.SMB......;Sense.escalar.(haureu
8180	20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 69 20 64	.de.despla.ar-vos.a.esquerra.i.d
81a0	72 65 74 61 29 00 00 00 01 e1 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70	reta).......Mode.de.color.no.sup
81c0	6f 72 74 61 74 00 00 00 01 e2 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 6f 6c 00	ortat.......Partida.sense.t.tol.
81e0	00 00 01 e3 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 e4 00 1a 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	......Amunt.......Element.superi
8200	6f 72 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 01 e5 00 16 45 6c 65 6d 65 6e 74 20 73 75 70 65 72 69	or.esquerre.......Element.superi
8220	6f 72 20 64 72 65 74 00 00 00 01 e6 00 09 55 74 69 6c 69 74 7a 61 00 00 00 01 e7 00 30 55 74 69	or.dret.......Utilitza......0Uti
8240	6c 69 74 7a 61 20 4d 49 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20	litza.MIDI.i.la.generaci..de.so.
8260	41 64 4c 69 62 20 61 6c 68 6f 72 61 00 00 00 01 e8 00 29 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 70	AdLib.alhora......)Utilitza.el.p
8280	72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e9	rimer.dispositiu.disponible.....
82a0	00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72	.EUtilitza.el.control.del.cursor
82c0	20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72	.a.l'estil.del.trackpad.dels.por
82e0	74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 01 ea 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20 6c 27 75 73	t.tils.......Cancel.lat.per.l'us
8300	75 61 72 69 00 00 00 01 eb 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 72 69 3a 00 00 00 01 ec 00 1f 55	uari.......Nom.d'usuari:.......U
8320	74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00	tilitzant.el.controlador.SDL....
8340	01 ed 00 e3 4e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 2c 20 65 6e 20 61 71 75 65 73 74 20 70 75 6e 74 20 73	....Normalment,.en.aquest.punt.s
8360	27 65 6e 67 65 67 61 72 69 61 20 65 6c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2e 20 50 65	'engegaria.el.Maniac.Mansion..Pe
8380	72 f2 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 6f 20 66 61 20 65 6e 63 61 72 61 2e 20 50 65 72 20	r..ScummVM.no.ho.fa.encara..Per.
83a0	6a 75 67 61 72 2d 68 69 2c 20 61 6e 65 75 20 61 20 27 41 66 65 67 69 72 20 6a 6f 63 27 20 61 6c	jugar-hi,.aneu.a.'Afegir.joc'.al
83c0	20 6d 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 73 65 6c	.men..principal.de.ScummVM.i.sel
83e0	65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 20 64	eccioneu.el.directori.'Maniac'.d
8400	65 20 64 69 6e 73 20 64 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 54 65 6e	e.dins.del.directori.del.joc.Ten
8420	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a	tacle........Underscan.vertical:
8440	00 00 00 01 ef 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 75 61	.......V.deo.......Teclat.virtua
8460	6c 00 00 00 01 f1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f2 00 d4 41 56 cd 53 3a 20 45 6c 20 6a 6f 63	l.......Volum.......AV.S:.El.joc
8480	20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 61 20 70 75 6e 74 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6e 63 61	.que.esteu.a.punt.d'iniciar.enca
84a0	72 61 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 6d 65 6e 74 20 73 75 70 6f 72 74 61 74	ra.no.est..completament.suportat
84c0	20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 43 6f 6d 20 61 20 74 61 6c 2c 20 70 72 6f 62 61 62 6c	.pel.ScummVM..Com.a.tal,.probabl
84e0	65 6d 65 6e 74 20 73 65 72 e0 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 69 20 70 6f 74 20 73 65 72 20	ement.ser..inestable,.i.pot.ser.
8500	71 75 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 71 75 65 20 64 65 73 65 75 20 6e 6f 20 66 75	que.les.partides.que.deseu.no.fu
8520	6e 63 69 6f 6e 69 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 66 75 74 75 72 65 73 20 64 65 20 53	ncionin.en.versions.futures.de.S
8540	63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 07 43 61 6d 69 6e 61 00 00 00 01 f4 00 06 56 e9 73 20 61	cummVM........Camina.......V.s.a
8560	00 00 00 01 f5 00 07 51 75 e8 20 e9 73 00 00 00 01 f6 00 1b 51 75 61 6e 20 6c 27 49 6e 64 79 20	.......Qu...s.......Quan.l'Indy.
8580	e9 73 20 61 20 6c 61 20 64 72 65 74 61 2c 00 00 00 01 f7 00 09 46 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00	.s.a.la.dreta,.......Finestra...
85a0	01 f8 00 11 4d 6f 64 65 20 64 65 20 66 69 6e 65 73 74 72 61 00 00 00 01 f9 00 10 4d 49 44 49 20	....Mode.de.finestra.......MIDI.
85c0	64 65 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c	de.Windows......$S'ha.denegat.el
85e0	20 70 65 72 6d ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 01 fb 00 20 48 61 20 66 61	.perm.s.d'escriptura.......Ha.fa
8600	6c 6c 61 74 20 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 fc 00	llat.l'escriptura.de.dades......
8620	03 53 ed 00 00 00 01 fd 00 bb 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 6a 75 67 61 6e	.S........Sembla.que.esteu.jugan
8640	74 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 20 64 65 73 20 64	t.a.aquest.joc.directament.des.d
8660	65 6c 20 43 44 2e 20 41 69 78 f2 20 63 61 75 73 61 0a 70 72 6f 62 6c 65 6d 65 73 20 69 20 65 73	el.CD..Aix..causa.problemes.i.es
8680	20 72 65 63 6f 6d 61 6e 61 20 71 75 65 20 63 6f 70 69 65 75 0a 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73	.recomana.que.copieu.els.fitxers
86a0	20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 61 6c 20 64 69 73 63 20 64 75 72 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 65 75	.de.dades.al.disc.dur..Consulteu
86c0	20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 65 72 20 61 20 6d e9 73 20 64 65 74 61	.el.fitxer.README.per.a.m.s.deta
86e0	6c 6c 73 2e 00 00 00 01 fe 00 f0 53 65 6d 62 6c 61 20 71 75 65 20 65 73 74 65 75 20 75 74 69 6c	lls........Sembla.que.esteu.util
8700	69 74 7a 61 6e 74 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44	itzant.un.dispositiu.General.MID
8720	49 2c 20 70 65 72 f2 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 6e 6f 6d e9 73 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44	I,.per..el.joc.nom.s.suporta.MID
8740	49 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 0a 4d 54 33 32 2e 20 49 6e 74 65 6e 74 61 72 65 6d 20 63 6f 6e	I.de.Roland.MT32..Intentarem.con
8760	76 65 72 74 69 72 20 65 6c 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 64 65 0a 52 6f 6c 61 6e 64	vertir.els.instruments.de.Roland
8780	20 4d 54 33 32 20 61 6c 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 c9 73 20 70 6f	.MT32.als.de.General.MIDI...s.po
87a0	73 73 69 62 6c 65 0a 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 6e 6f 20 65 73 20	ssible.que.algunes.pistes.no.es.
87c0	72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 69 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 01 ff 00	reprodueixin.correctament.......
87e0	40 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 72 71 75 e8	@Heu.de.reiniciar.ScummVM.perqu.
8800	20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 6e 20 65 66 65 63 74 65 2e	.tots.els.canvis.tinguin.efecte.
8820	00 00 00 02 00 00 17 48 65 75 20 64 27 69 6e 74 72 6f 64 75 69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00	.......Heu.d'introduir.un.nom...
8840	02 01 00 55 48 65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c	...UHeu.d'assignar.una.tecla.a.l
8860	27 61 63 63 69 f3 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73	'acci..'Ocultar.la.barra.d'eines
8880	27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 00 00 00 02 02 00 46 48	'.per.jugar.a.aquest.joc......FH
88a0	65 75 20 64 27 61 73 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 27 61 63 63 69	eu.d'assignar.una.tecla.a.l'acci
88c0	f3 20 27 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 27 20 70 65 72 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 61 71 75 65 73 74	..'Clic.dret'.per.jugar.a.aquest
88e0	20 6a 6f 63 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00	.joc.......Zona.......Redueix...
8900	02 05 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 02 06 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00	....Amplia.......cada.10.minuts.
8920	00 00 02 07 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 08 00 0f 63 61 64 61 20	......cada.15.minuts.......cada.
8940	33 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 02 09 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00	30.minuts.......cada.5.minuts...
8960	02 0a 00 43 6e 6f 6d 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 71 75 65 20 68 65 75 20 70 72 6f 76 61 74 20 64	...Cnom.del.joc.que.heu.provat.d
8980	27 61 66 65 67 69 72 20 69 20 6c 61 20 73 65 76 61 20 76 65 72 73 69 f3 2f 6c 6c 65 6e 67 75 61	'afegir.i.la.seva.versi./llengua
89a0	2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4c 61 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66	/etc.:.......toca.un.La.amb.la.f
89c0	69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0c 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 69 20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69	ilosa.......toca.un.Si.amb.la.fi
89e0	6c 6f 73 61 00 00 00 02 0d 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 61 6a 6f 72 20 61 6d 62 20	losa.......toca.un.Do.major.amb.
8a00	6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0e 00 1f 74 6f 63 61 20 75 6e 20 44 6f 20 6d 65 6e 6f 72	la.filosa.......toca.un.Do.menor
8a20	20 61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 0f 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 52 65 20	.amb.la.filosa.......toca.un.Re.
8a40	61 6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 10 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 4d 69 20 61	amb.la.filosa.......toca.un.Mi.a
8a60	6d 62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 11 00 19 74 6f 63 61 20 75 6e 20 46 61 20 61 6d	mb.la.filosa.......toca.un.Fa.am
8a80	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 12 00 1a 74 6f 63 61 20 75 6e 20 53 6f 6c 20 61 6d	b.la.filosa.......toca.un.Sol.am
8aa0	62 20 6c 61 20 66 69 6c 6f 73 61 00 00 00 02 13 00 09 65 6d 70 65 6e 74 61 72 00 00 00 02 14 00	b.la.filosa.......empentar......
8ac0	08 65 73 74 69 72 61 72 00 00 00 02 15 00 38 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e	.estirar......8no.s'ha.pogut.can
8ae0	76 69 61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 27 61	viar.l'ajust.de.la.correcci..d'a
8b00	73 70 65 63 74 65 00 00 00 02 16 00 33 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69	specte......3no.s'ha.pogut.canvi
8b20	61 72 20 6c 27 61 6a 75 73 74 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00	ar.l'ajust.de.pantalla.completa.
8b40	00 00 02 17 00 27 6e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 65 6c 20 6d	.....'no.s'ha.pogut.canviar.el.m
8b60	6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 00 00 00 02 18 00 06 61 70 61 67 61 00 00 00 02 19 00 07 65	ode.de.v.deo.......apaga.......e
8b80	6e 67 65 67 61 00 00 00 02 1a 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 02 1b 00 11 7e 41 7e 66	ngega.......~Q~uant.a.......~A~f
8ba0	65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00	egeix.Joc..........~C~ancel.la..
8bc0	00 02 1d 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 1e 00 15 7e 44 7e 65 73 63 61 72 74 61 20 6c 61	.....~T~anca.......~D~escarta.la
8be0	20 70 e0 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 02	.p.gina.......~E~dita.Joc.......
8c00	20 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 21 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75	...~A~juda....!..Controls.de.llu
8c20	69 74 61 20 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00	ita.de.l'~I~ndy...."..~T~ecles..
8c40	00 02 23 00 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 02 24 00 0a 43 7e 61 7e 72	..#..Mode.~e~squerr.....$..C~a~r
8c60	72 65 67 61 00 00 00 02 25 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 11 7e 4d	rega....%..~C~arrega.......&..~M
8c80	7e 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc 65 6e 74 00 00	~en..Principal....'..~S~eg.ent..
8ca0	00 02 28 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 00 00	..(..~D~'acord....)..~O~pcions..
8cc0	00 02 2a 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41 7e 6e 74 65 72 69	..*..~O~pcions.......+..~A~nteri
8ce0	6f 72 00 00 00 02 2c 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 02 2d 00 10 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65	or....,..~T~anca....-..~S~uprime
8d00	69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ix.Joc....-..~S~uprimeix...lowre
8d20	73 00 02 2e 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 02 2f 00 17 7e 52 7e 65 74 6f 72 6e 61	s.....~C~ontinua..../..~R~etorna
8d40	20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 02 30 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 00 00 02 31 00	.al.Llan.ador....0..~D~esa....1.
8d60	11 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 32 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61	.~M~ostra.el.mapa....2..~I~nicia
8d80	00 00 00 02 33 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00	....3..~T~ransicions.activades..
8da0	00 02 34 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74	..4..~E~fecte.de.l'aigua.activat
8dc0	00 00 00 02 35 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 02 3c 00 0b	....5..Mode.~Z~ip.activat....<..
8de0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 28 20 20 20 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c	iso-8859-2....(...Jste.si.jisti,
8e00	20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 19 20 20 63	..e.chcete.odej.t.?............c
8e20	74 72 6c 2d 67 20 6e 65 6e ed 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 00 00 00 00 02 00 1e 20 20 6e 65	trl-g.nen..doporu.eno.........ne
8e40	62 6f 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e e9 20 63 68 6f 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 00 00 00 00 03 00 1b	bo.nespr.vn..chov.n..hry........
8e60	6a 65 6c 69 6b 6f be 20 6d f9 be 6f 75 20 7a 70 f9 73 6f 62 69 74 20 70 e1 64 00 00 00 00 04 00	jeliko..m..ou.zp.sobit.p.d......
8e80	0a 28 41 6b 74 69 76 6e ed 29 00 00 00 00 05 00 06 28 48 72 61 29 00 00 00 00 06 00 0b 28 47 6c	.(Aktivn.).......(Hra).......(Gl
8ea0	6f 62 e1 6c 6e ed 29 00 00 00 00 07 00 0f 28 73 65 73 74 61 76 65 6e 6f 20 25 73 29 00 00 00 00	ob.ln.).......(sestaveno.%s)....
8ec0	08 00 24 55 70 6f 7a 6f 72 f2 75 6a 65 6d 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 6e ed 20 63 74	..$Upozor.ujeme,..e.pou..v.n..ct
8ee0	72 6c 2d 66 20 61 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 63 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f	rl-f.a.......,.chyba.p.i.p.ipojo
8f00	76 e1 6e ed 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 00 00 00 00 0a 00 19 2c 20 73 64 ed 6c 65 6e ed 20 6e 65 6e	v.n..sd.len........,.sd.len..nen
8f20	ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 72 f9 62 ec 68 20 2e 2e 2e	..p.ipojeno...........pr.b.h....
8f40	00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07	.......11kHz.......22.kHz.......
8f60	34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 37 31 20 34 20 61	44.kHz.......48.kHz.......71.4.a
8f80	20 31 20 6a 73 6f 75 20 7a 61 6d ec 6e ec 6e 79 20 73 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00	.1.jsou.zam.n.ny.s.......8.kHz..
8fa0	00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 20 61 20 33 2c 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 70 6f f8 61 64 ed 2e 00 00	.....9,.6.a.3,.v.tomto.po.ad....
8fc0	00 00 13 00 0a 3c 76 fd 63 68 6f 7a ed 3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00	.....<v.choz.>.......O.ScummVM..
8fe0	00 00 15 00 1f 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20 4c 69 6e 65 e1	.....Aktivn..re.im.filtru:.Line.
9000	72 6e ed 00 00 00 00 16 00 20 41 6b 74 69 76 6e ed 20 72 65 be 69 6d 20 66 69 6c 74 72 75 3a 20	rn........Aktivn..re.im.filtru:.
9020	4e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed 00 00 00 00 17 00 18 41 6b 74 69 76 6e ed 20 67 72 61 66 69 63 6b fd	Nejbli..........Aktivn..grafick.
9040	20 66 69 6c 74 72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00	.filtr:.......AdLib.Emul.tor....
9060	19 00 0f 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 29 41 64 4c 69 62 20 73 65	...AdLib.emul.tor......)AdLib.se
9080	20 70 6f 75 be ed 76 e1 20 70 72 6f 20 68 75 64 62 75 20 76 20 6d 6e 6f 68 61 20 68 72 e1 63 68	.pou..v..pro.hudbu.v.mnoha.hr.ch
90a0	00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20	.......Alt.......Emul.tor.zvuku.
90c0	41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 1e 53 20 76 79 68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d	Amiga.......S.vyhlazen.mi.hranam
90e0	69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 2a 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 73 20 76 79	i.(16bpp)......*Vykreslova..s.vy
9100	68 6c 61 7a 65 6e fd 6d 69 20 68 72 61 6e 61 6d 69 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 24	hlazen.mi.hranami.(16bpp)......$
9120	41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4e cd 20 5a 41 56 45 44	Apple.II.GS.Emul.tor.(NEN..ZAVED
9140	45 4e 29 00 00 00 00 20 00 29 4a 73 74 65 20 73 69 20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65	EN)......)Jste.si.jisti,..e.chce
9160	74 65 20 6f 64 65 6a ed 74 3f 20 20 28 41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 21 00 2d 4a 73 74 65 20 73 69	te.odej.t?..(A/N)A....!.-Jste.si
9180	20 6a 69 73 74 69 2c 20 be 65 20 63 68 63 65 74 65 20 72 65 73 74 61 72 74 6f 76 61 74 3f 20 28	.jisti,..e.chcete.restartovat?.(
91a0	41 2f 4e 29 41 00 00 00 00 22 00 15 4b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e	A/N)A...."..Korekce.pom.ru.stran
91c0	00 00 00 00 23 00 16 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 25 73 00 00 00 00	....#..P.i.azen..kl.vesa:.%s....
91e0	24 00 19 50 f8 69 f8 61 7a 65 6e e1 20 6b 6c e1 76 65 73 61 3a 20 be e1 64 6e e1 00 00 00 00 25	$..P.i.azen..kl.vesa:...dn.....%
9200	00 34 50 6f 6b 75 73 20 6f 20 6e 61 76 72 e1 63 65 6e ed 20 6e 61 20 6e 65 6a 62 6c 69 be b9 ed	.4Pokus.o.navr.cen..na.nejbli...
9220	20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 05 5a 76 75 6b	.dostupn..za..zen........&..Zvuk
9240	00 00 00 00 27 00 0e 41 75 74 6f 75 6b 6c e1 64 e1 6e ed 3a 00 00 00 00 28 00 10 44 6f 73 74 75	....'..Autoukl.d.n.:....(..Dostu
9260	70 6e e1 20 6a e1 64 72 61 3a 00 00 00 00 29 00 10 7e 4f 7e 20 50 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 2e 2e	pn..j.dra:....)..~O~.Programu...
9280	00 00 00 00 2a 00 11 50 f8 69 f8 61 64 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 00 2b 00 2d 4b 6f	....*..P.i.adit.kl.vesy....+.-Ko
92a0	6e 74 72 6f 6c 61 20 64 76 6f 6a 70 6c 6f b9 6e ed 6b 75 20 28 6e 75 6d 65 72 69 63 6b e1 20 6b	ntrola.dvojplo.n.ku.(numerick..k
92c0	6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 29 00 00 00 00 2c 00 12 c8 65 72 6e 6f 62 ed 6c e9 20 2f 20 42 61 72	l.vesnice)....,...ernob.l../.Bar
92e0	76 61 00 00 00 00 2d 00 0e 42 72 e1 6e 69 74 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 00 2e 00 0c 42 72 e1	va....-..Br.nit.naho.e.......Br.
9300	6e 69 74 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 2f 00 11 42 72 e1 6e 69 74 20 75 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00	nit.dole..../..Br.nit.uprost.ed.
9320	00 00 00 30 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 31 00 05 4a 61 73 3a 00 00 00 00 32 00 13 45 6d 75 6c e1	...0..Oba....1..Jas:....2..Emul.
9340	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 75 20 43 36 34 00 00 00 00 33 00 20 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74	tor.zvuku.C64....3..Nelze.ulo.it
9360	20 68 72 75 20 64 6f 20 70 6f 7a 69 63 65 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 07 5a 72 75 b9 69 74	.hru.do.pozice.%i......4..Zru.it
9380	00 00 00 00 35 00 16 4e 65 6c 7a 65 20 76 79 74 76 6f f8 69 74 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 00	....5..Nelze.vytvo.it.soubor....
93a0	36 00 11 5a 6d ec 6e 69 74 20 76 6f 6c 62 79 20 68 72 79 00 00 00 00 37 00 1e 5a 6d ec 6e 69 74	6..Zm.nit.volby.hry....7..Zm.nit
93c0	20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 76 6f 6c 62 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 1c 5a 6b	.glob.ln..volby.ScummVM....8..Zk
93e0	6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 74 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 6d	ontrolovat.Aktualizace.......9.m
9400	5a 61 b9 6b 72 74 6e ec 74 65 2c 20 70 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 70 6f 75 be ed 74 20	Za.krtn.te,.pokud.chcete.pou..t.
9420	70 72 61 76 e9 20 68 61 72 64 77 61 72 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6b 6f 6d 70 61 74	prav..hardwarov..za..zen..kompat
9440	69 62 69 6c 6e ed 20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2c 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e e9 20 6b 20 56 61 b9	ibiln..s.Roland,.p.ipojen..k.Va.
9460	65 6d 75 20 70 6f e8 ed 74 61 e8 69 00 00 00 00 3a 00 07 5a 76 6f 6c 69 74 00 00 00 00 3b 00 1a	emu.po..ta.i....:..Zvolit....;..
9480	5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 6b 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 00 00 00 00 3c 00 11	Zvolte..innost.k.mapov.n.....<..
94a0	56 79 e8 69 73 74 69 74 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 00 00 00 00 3d 00 12 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20	Vy.istit.hodnotu....=..Kliknut..
94c0	50 6f 76 6f 6c 65 6e 6f 00 00 00 00 3e 00 07 5a 61 76 f8 ed 74 00 00 00 00 3f 00 0b 4b 6f 6d 75	Povoleno....>..Zav..t....?..Komu
94e0	6e 69 6b 61 63 65 00 00 00 00 40 00 18 42 ec be 6e e9 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 e9 20 70 f8 ed	nikace....@..B..n..kl.vesov..p..
9500	6b 61 7a 79 00 00 00 00 41 00 0e 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 4d 79 b9 69 00 00 00 00 42 00 26 4b	kazy....A..Ovl.d.n..My.i....B.&K
9520	6f 72 69 67 6f 76 61 74 20 70 6f 6d ec 72 20 73 74 72 61 6e 20 70 72 6f 20 68 72 79 20 33 32 30	origovat.pom.r.stran.pro.hry.320
9540	78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 25 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e	x200....C.%Nelze.pou..t.nastaven
9560	ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 2e 00 00 00 00 44 00 27 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be	..pom.ru.stran.....D.'Nelze.pou.
9580	ed 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 2e 00 00 00 00	.t.nastaven..cel..obrazovky.....
95a0	45 00 36 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f	E.6Nelze.nal.zt...dn..j.dro.scho
95c0	70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e 6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 00 46 00 25 4e	pn..vybranou.hru.spustit....F.%N
95e0	65 6c 7a 65 20 6e 61 6c e9 7a 74 20 76 68 6f 64 6e fd 20 7a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20 6a e1	elze.nal.zt.vhodn..z.s..modul.j.
9600	64 72 61 00 00 00 00 47 00 1d 4e 65 6c 7a 65 20 7a 61 76 e9 73 74 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 66	dra....G..Nelze.zav.st.barevn..f
9620	6f 72 6d e1 74 2e 00 00 00 00 48 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 72	orm.t.....H."Nelze.p.epnout.na.r
9640	65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 16	e.im.obrazu:.'....I..Ctrl....J..
9660	53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 4b 00 12 53 6f 75 e8	Sou.asn..re.im.obrazu....K..Sou.
9680	61 73 6e e1 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 00 00 00 00 4c 00 17 53 6f 75 e8 61 73 6e fd 20 72 65 be	asn..velikost....L..Sou.asn..re.
96a0	69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 4d 00 0b a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c f9 00 00 00 00 4e	im.obrazu:....M...ipka.Dol.....N
96c0	00 0d a9 69 70 6b 61 20 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 4f 00 0e a9 69 70 6b 61 20 44 6f 70 72 61	...ipka.Doleva....O...ipka.Dopra
96e0	76 61 00 00 00 00 50 00 0d a9 69 70 6b 61 20 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 51 00 16 56 69 64 65	va....P...ipka.Nahoru....Q..Vide
9700	6f 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 00 00 00 00 52 00 1d 53 6f 75 62 6f 72 20 76	o.'%s'.nenalezeno....R..Soubor.v
9720	69 64 65 61 20 27 25 73 27 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 27 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f	idea.'%s'.nenalezen'....S..DOSBo
9740	78 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 16 44	x.OPL.Emul.tor....T..DVD....U..D
9760	56 44 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 6e	VD..sp..n..p.ipojeno....V..DVD.n
9780	65 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 00 57 00 3e 56 69 64 65 61 20 44 58 41 20 6e 61 6c 65 7a	ep.ipojeno....W.>Videa.DXA.nalez
97a0	65 6e 61 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 79 6c 20 73 65 73 74 61 76 65 6e 20 62 65	ena,.ale.ScummVM.byl.sestaven.be
97c0	7a 20 70 6f 64 70 6f 72 79 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 59	z.podpory.zlib....X..Datum:....Y
97e0	00 0f 4c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 00 5a 00 12 53 6e 69 be 75 6a 69 20 48	..Lad.c..program....Z..Sni.uji.H
9800	6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 00 5b 00 08 56 fd 63 68 6f 7a ed 00 00 00 00 5c 00 07 53 6d 61	lasitost....[..V.choz.....\..Sma
9820	7a 61 74 00 00 00 00 5d 00 10 5a 61 6b e1 7a 61 74 20 76 79 70 6e 75 74 ed 00 00 00 00 5e 00 0d	zat....]..Zak.zat.vypnut.....^..
9840	47 46 58 20 7a 61 6b e1 7a e1 6e 6f 00 00 00 00 5f 00 1e 5a 61 6b e1 7a e1 6e 61 20 6b 6f 72 65	GFX.zak.z.no...._..Zak.z.na.kore
9860	6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 00 60 00 3e 4f 62 6a 65 76 65 6e 6f 20	kce.pom.ru.stran....`.>Objeveno.
9880	25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64 20 64 f8 ed	%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d.d..
98a0	76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 3b 4f 62 6a 65 76	ve.p.idan.ch.her........a.;Objev
98c0	65 6e 6f 20 25 64 20 6e 6f 76 fd 63 68 20 68 65 72 2c 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 20 25 64	eno.%d.nov.ch.her,.ignorov.no.%d
98e0	20 64 f8 ed 76 65 20 70 f8 69 64 61 6e fd 63 68 20 68 65 72 2e 00 00 00 00 62 00 08 44 69 73 70	.d..ve.p.idan.ch.her.....b..Disp
9900	6c 65 6a 00 00 00 00 63 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00	lej....c..Zobrazit.kl.vesnici...
9920	00 64 00 29 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20 74 75 74 6f 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75	.d.)Opravdu.chcete.tuto.ulo.enou
9940	20 68 72 75 20 76 79 6d 61 7a 61 74 00 00 00 00 65 00 18 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74	.hru.vymazat....e..Opravdu.chcet
9960	65 20 73 6b 6f 6e e8 69 74 3f 00 00 00 00 66 00 2d 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68 63 65 74 65 20	e.skon.it?....f.-Opravdu.chcete.
9980	6f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 3f 00 00 00	odstranit.nastaven..t.to.hry?...
99a0	00 67 00 2c 4f 70 72 61 76 64 75 20 73 65 20 63 68 63 65 74 65 20 76 72 e1 74 69 74 20 74 75 74	.g.,Opravdu.se.chcete.vr.tit.tut
99c0	6f 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 3f 00 00 00 00 68 00 64 4f 70 72 61 76 64 75 20 63 68	o.do.Spou.t..e?....h.dOpravdu.ch
99e0	63 65 74 65 20 73 70 75 73 74 69 74 20 68 72 6f 6d 61 64 6e 6f 75 20 64 65 74 65 6b 63 69 20 68	cete.spustit.hromadnou.detekci.h
9a00	65 72 3f 20 54 6f 74 6f 20 62 79 20 6d 6f 68 6c 6f 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 6e ec 20 70 f8	er?.Toto.by.mohlo.potenci.ln..p.
9a20	69 64 61 74 20 76 65 6c 6b 6f 75 20 73 70 6f 75 73 74 75 20 68 65 72 2e 20 00 00 00 00 69 00 1f	idat.velkou.spoustu.her......i..
9a40	43 68 63 65 74 65 20 68 72 75 20 6e 61 68 72 e1 74 20 6e 65 62 6f 20 75 6c 6f be 69 74 3f 00 00	Chcete.hru.nahr.t.nebo.ulo.it?..
9a60	00 00 6a 00 25 43 68 63 65 74 65 20 70 72 6f 76 e9 73 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b e9 20	..j.%Chcete.prov.st.automatick..
9a80	68 6c 65 64 e1 6e ed 20 3f 00 00 00 00 6b 00 11 43 68 63 65 74 65 20 75 6b 6f 6e e8 69 74 20 3f	hled.n..?....k..Chcete.ukon.it.?
9aa0	00 00 00 00 6c 00 5c 4e 65 7a 61 70 6f 6d 65 f2 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6b 6c e1	....l.\Nezapome.te.namapovat.kl.
9ac0	76 65 73 75 20 6b 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 4e e1 73	vesu.k..innosti.'Skr.t.Panel.N.s
9ae0	74 72 6f 6a f9 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 76 69 64 ec 6c 69 20 63 65 6c fd 20 69 6e 76 65 6e 74	troj.,.abyste.vid.li.cel..invent
9b00	e1 f8 00 00 00 00 6d 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 47 65 6e 65 72 61	......m..Nepou..vat.hudbu.Genera
9b20	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1e 4e 65 70 6f 75 be ed 76 61 74 20 68 75 64 62 75 20 52 6f	l.MIDI....n..Nepou..vat.hudbu.Ro
9b40	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 14 44 76 6f 6a 69 74 e9 20 70 f8 65 b9 6b 72 74	land.MT-32....o..Dvojit..p.e.krt
9b60	6e 75 74 ed 00 00 00 00 70 00 05 44 6f 6c f9 00 00 00 00 71 00 11 4e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1	nut.....p..Dol.....q..Nerozkl.d.
9b80	6e ed 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 72 65 be 69 6d 20 52 6f 6c 61 6e	n..EGA....r..Zapnout.re.im.Rolan
9ba0	64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 35 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6e 65 72 6f 7a 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20	d.GS....s.5Povolit.nerozkl.d.n..
9bc0	76 20 45 47 41 20 68 72 e1 63 68 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 74 6f 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a ed 00	v.EGA.hr.ch,.kter..to.podporuj..
9be0	00 00 00 74 00 1e 50 6f 76 6f 6c 65 6e 61 20 6b 6f 72 65 6b 63 65 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74	...t..Povolena.korekce.pom.ru.st
9c00	72 61 6e 00 00 00 00 75 00 25 4a e1 64 72 6f 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 fa 72 6f 76	ran....u.%J.dro.nepodporuje..rov
9c20	65 f2 20 6c 61 64 ec 6e ed 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 2b 5a e1 73 2e 20 6d 6f 64 75 6c 20	e..lad.n..'%s'....v.+Z.s..modul.
9c40	6a e1 64 72 61 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 73 74 61 76 79 00	j.dra.nepodporuje.ulo.en..stavy.
9c60	00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 35 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 e8 74 65 6e	...w..Enter....x.5Chyba.p.i..ten
9c80	ed 20 64 69 73 6b 75 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 54 6c 61	..disku.%c,.(%c%d).Stiskn.te.Tla
9ca0	e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 00 79 00 18 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20	..tko.....y..Chyba.p.i.spu.t.n..
9cc0	68 72 79 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 43 68 79 62 61 20 70 f8 69 20 70 f8 69 70 6f 6a 6f 76 e1 6e ed	hry:....z..Chyba.p.i.p.ipojov.n.
9ce0	20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 09 4d 65 7a 65 72 6e ed 6b 00 00 00 00 7c 00 0f 4b 6c e1 76 65 73	.DVD....{..Mezern.k....|..Kl.ves
9d00	61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 7d 00 0c 50 72 6f 68 6c e9 64 6e 6f 75 74 00 00 00 00 7e 00	a.Escape....}..Prohl.dnout....~.
9d20	11 44 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 43 65 73 74 61 3a 00 00 00 00 7f 00 04 4f e8 69 00 00 00 00 80	.Dodate.n..Cesta:.......O.i.....
9d40	00 2d 4e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75 be ed 74 20 6e ec 6b 74 65 72 e9 20 7a 6d ec 6e 79 20 6d 6f be	.-Nelze.pou..t.n.kter..zm.ny.mo.
9d60	6e 6f 73 74 ed 20 67 72 61 66 69 6b 79 3a 00 00 00 00 81 00 15 4e 65 6c 7a 65 20 73 6d 61 7a 61	nost..grafiky:.......Nelze.smaza
9d80	74 20 73 6f 75 62 6f 72 2e 00 00 00 00 82 00 22 4e 65 6c 7a 65 20 6e 61 e8 ed 73 74 20 73 74 61	t.soubor......."Nelze.na..st.sta
9da0	76 20 68 72 79 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 2e 00 00 00 00 83 00 2a 4e 61 68 72 e1 6e ed 20	v.hry.ze.souboru.......*Nahr.n..
9dc0	73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 20 7a 65 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25	stavu.hry.selhalo.ze.souboru:..%
9de0	73 00 00 00 00 84 00 12 4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 2e 00 00 00 00 85 00 22	s.......Nelze.ulo.it.hru......."
9e00	4e 65 6c 7a 65 20 75 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75	Nelze.ulo.it.stav.hry.do.souboru
9e20	2e 00 00 00 00 86 00 2a 55 6c 6f be 65 6e ed 20 73 74 61 76 75 20 68 72 79 20 73 65 6c 68 61 6c	.......*Ulo.en..stavu.hry.selhal
9e40	6f 20 64 6f 20 73 6f 75 62 6f 72 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0d 52 79 63 68 6c fd 20 72	o.do.souboru:..%s.......Rychl..r
9e60	65 be 69 6d 00 00 00 00 88 00 16 5a 61 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 76 61 6e e9 20 46 75 6e 6b 63 65 3a	e.im.......Zakompilovan..Funkce:
9e80	00 00 00 00 89 00 1b 4f 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 62 6f 6a 65 20 28 6e 75 6d 2e 20 6b 6c e1 76 2e	.......Ovl.d.n..boje.(num..kl.v.
9ea0	29 00 00 00 00 8a 00 08 53 70 72 61 76 69 74 00 00 00 00 8b 00 0b 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c f9	).......Spravit.......Let.t.dol.
9ec0	00 00 00 00 8c 00 0c 4c 65 74 ec 74 20 72 6f 76 6e ec 00 00 00 00 8d 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 64	.......Let.t.rovn........Let.t.d
9ee0	6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 8e 00 12 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00	oleva.......Let.t.doleva.dol....
9f00	00 8f 00 13 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 64 6f 6c f9 00 00 00 00 90 00 0e 4c 65 74	....Let.t.doprava.dol........Let
9f20	ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 00 91 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e	.t.doprava.......Let.t.doprava.n
9f40	61 68 6f 72 75 00 00 00 00 92 00 15 4c 65 74 ec 74 20 64 6f 70 72 61 76 61 20 6e 61 68 6f 72 75	ahoru.......Let.t.doprava.nahoru
9f60	00 00 00 00 93 00 0d 4c 65 74 ec 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 94 00 17 52 6f 7a 68 6c ed	.......Let.t.nahoru.......Rozhl.
9f80	be 65 6e ed 20 70 6f 6d 6f 63 ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 00 95 00 10 da 70 6c 6e fd 20 6e e1 7a	.en..pomoc..my.i........pln..n.z
9fa0	65 76 20 68 72 79 00 00 00 00 96 00 15 52 65 be 69 6d 20 63 65 6c e9 20 6f 62 72 61 7a 6f 76 6b	ev.hry.......Re.im.cel..obrazovk
9fc0	79 00 00 00 00 97 00 12 5a 72 79 63 68 6c 65 6e ed 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 98 00 12	y.......Zrychlen..GC.Padu.......
9fe0	43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 20 47 43 20 50 61 64 75 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a	Citlivost.GC.Padu.......GFX.....
a000	00 0d 47 4d 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 00 9b 00 0a 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 00 00	..GM.Za..zen.:.......Jazyk.GUI..
a020	00 00 9c 00 11 47 55 49 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 3a 00 00 00 00 9d 00 04 48 72 61 00	.....GUI.Vykreslova.:.......Hra.
a040	00 00 00 9e 00 09 4d 65 6e 75 20 48 72 79 00 00 00 00 9f 00 0b 43 65 73 74 61 20 48 72 79 3a 00	......Menu.Hry.......Cesta.Hry:.
a060	00 00 00 a0 00 35 48 72 61 20 50 6f 7a 61 73 74 61 76 65 6e 61 2e 20 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65	.....5Hra.Pozastavena..Stiskn.te
a080	20 4d 45 5a 45 52 4e cd 4b 20 70 72 6f 20 70 6f 6b 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00 a1 00	.MEZERN.K.pro.pokra.ov.n........
a0a0	14 44 61 74 61 20 68 72 79 20 6e 65 6e 61 6c 65 7a 65 6e 61 00 00 00 00 a2 00 18 49 64 20 68 72	.Data.hry.nenalezena.......Id.hr
a0c0	79 20 6e 65 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 6f 00 00 00 00 a3 00 0a 4e e1 7a 65 76 20 68	y.nen..podporov.no.......N.zev.h
a0e0	72 79 00 00 00 00 a4 00 05 56 7a ed 74 00 00 00 00 a5 00 04 44 e1 74 00 00 00 00 a6 00 0e 47 6c	ry.......Vz.t.......D.t.......Gl
a100	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6d 65 6e 75 00 00 00 00 a7 00 07 4a ed 74 20 64 6f 00 00 00 00 a8 00 21 4a	ob.ln..menu.......J.t.do......!J
a120	ed 74 20 6e 61 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 00	.t.na.p.edchoz...rove..adres..e.
a140	00 00 00 a9 00 0b 4a ed 74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 aa 00 06 4f 62 72 61 7a 00 00 00 00	......J.t.nahoru.......Obraz....
a160	ab 00 0e 52 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 3a 00 00 00 00 ac 00 37 48 61 72 64 77 61 72 6f 76	...Re.im.obrazu:......7Hardwarov
a180	e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 72 79 63 68 6c e9 2c 20 61 6c 65 20 6e	..zm.na.velikosti.(rychl.,.ale.n
a1a0	ed 7a 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 29 00 00 00 00 ad 00 13 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4a 61 6e	.zk..kvalita).......Hercules.Jan
a1c0	74 61 72 6f 76 e1 00 00 00 00 ae 00 10 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a 65 6c 65 6e e1 00 00 00 00	tarov........Hercules.Zelen.....
a1e0	af 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 4f 73 74 61 74 6e ed 00 00 00 00 b0 00 0e 53 6b 72 fd 74 20 53 63 75	...Skr.t.Ostatn........Skr.t.Scu
a200	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 15 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e 65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 00	mmVM.......Skr.t.Panel.n.stroj..
a220	00 00 00 b2 00 2c 56 79 73 6f 6b e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61 20 7a 76 75 6b 75 20 28 70 6f 6d 61	.....,Vysok..kvalita.zvuku.(poma
a240	6c 65 6a b9 ed 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 20 00 00 00 00 b3 00 5b 56 79 b9 b9 ed 20 68 6f	lej..).(restart).......[Vy....ho
a260	64 6e 6f 74 61 20 7a 70 f9 73 6f 62 ed 20 6c 65 70 b9 ed 20 6b 76 61 6c 69 74 75 20 7a 76 75 6b	dnota.zp.sob..lep...kvalitu.zvuk
a280	75 2c 20 61 6c 65 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 62 fd 74 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 20 56 61	u,.ale.nemus..b.t.podporov.na.Va
a2a0	b9 69 20 7a 76 75 6b 6f 76 6f 75 20 6b 61 72 74 6f 75 00 00 00 00 b4 00 1d 5a 76 fd 72 61 7a 6e	.i.zvukovou.kartou.......Zv.razn
a2c0	69 74 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed 63 ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 1b 5a 76 fd 72	it.n.sleduj.c..dialog.......Zv.r
a2e0	61 7a 6e 69 74 20 70 f8 65 64 63 68 6f 7a ed 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 23 50 6f 64	aznit.p.edchoz..dialog......#Pod
a300	72 be 74 65 20 53 68 69 66 74 20 70 72 6f 20 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e ed 00	r.te.Shift.pro.Hromadn..P.id.n..
a320	00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 00 b8	......Horizont.ln..zmen.en......
a340	00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00	..IBM.PCjr.Emul.tor.......ID:...
a360	00 ba 00 29 5a 76 ec 74 b9 69 74 20 2f 20 5a 6d 65 6e b9 69 74 20 66 61 6b 74 6f 72 20 7a 6d ec	...)Zv.t.it./.Zmen.it.faktor.zm.
a380	6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 00 00 00 00 bb 00 12 5a 76 79 b9 75 6a 69 20 48 6c 61 73 69	ny.velikosti.......Zvy.uji.Hlasi
a3a0	74 6f 73 74 00 00 00 00 bc 00 0c 53 70 75 73 74 69 74 20 73 ed bb 00 00 00 00 bd 00 2b 50 6f e8	tost.......Spustit.s........+Po.
a3c0	e1 74 65 e8 6e ed 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6f 72 6e ed 20 6f 62 72	.te.n..zm.na.velikosti.horn..obr
a3e0	61 7a 6f 76 6b 79 3a 00 00 00 00 be 00 17 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c	azovky:.......Zav.d.m.MT-32.Emul
a400	e1 74 6f 72 00 00 00 00 bf 00 0c 5a 61 76 e1 64 ed 6d 20 73 ed bb 00 00 00 00 c0 00 06 56 73 74	.tor.......Zav.d.m.s.........Vst
a420	75 70 00 00 00 00 c1 00 34 56 6c 6f be 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 61 20 53 74 69 73 6b 6e	up......4Vlo.te.Disk.%c.a.Stiskn
a440	ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 20 50 72 6f 20 50 6f 72 61 e8 6f 76 e1 6e ed 2e 00 00 00 00	.te.Tla..tko.Pro.Pora.ov.n......
a460	c2 00 26 56 6c 6f be 74 65 20 68 65 72 6e ed 20 64 69 73 6b 20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed	..&Vlo.te.hern..disk.pro.ulo.en.
a480	2f 6e 61 e8 74 65 6e ed 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 e1 f8 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e	/na.ten........Invent.........In
a4a0	76 65 6e 74 e1 f8 3a 00 00 00 00 c5 00 0f 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 6e 6f 76 6f 75 00 00 00 00	vent..:.......Ponechat.novou....
a4c0	c6 00 10 50 6f 6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 00 00 00 00 c7 00 0f 4d 61 70 6f 76 61 e8	...Ponechat.starou.......Mapova.
a4e0	20 6b 6c e1 76 65 73 00 00 00 00 c8 00 0c 4b 6c e1 76 65 73 61 44 6f 6c f9 00 00 00 00 c9 00 0e	.kl.ves.......Kl.vesaDol........
a500	4b 6c e1 76 65 73 61 4e 61 68 6f 72 75 00 00 00 00 ca 00 0b 4b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 65 00 00	Kl.vesaNahoru.......Kl.vesnice..
a520	00 00 cb 00 0d 4d 61 70 61 20 4b 6c e1 76 65 73 3a 00 00 00 00 cc 00 08 4b 6c e1 76 65 73 79 00	.....Mapa.Kl.ves:.......Kl.vesy.
a540	00 00 00 cd 00 08 4b 6f 70 6e 6f 75 74 00 00 00 00 ce 00 12 4a 61 7a 79 6b 20 47 55 49 20 53 63	......Kopnout.......Jazyk.GUI.Sc
a560	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 39 4a 61 7a 79 6b 20 68 72 79 2e 20 54 6f 74 6f 20 7a 20 56 61	ummVM......9Jazyk.hry..Toto.z.Va
a580	b9 ed 20 a9 70 61 6e ec 6c 73 6b e9 20 76 65 72 7a 65 20 6e 65 75 64 ec 6c e1 20 41 6e 67 6c 69	....pan.lsk..verze.neud.l..Angli
a5a0	63 6b 6f 75 00 00 00 00 d0 00 07 4a 61 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d1 00 09 53 70 6f 75 b9 74 ec e8	ckou.......Jazyk:.......Spou.t..
a5c0	00 00 00 00 d2 00 07 44 6f 6c 65 76 61 00 00 00 00 d3 00 0e 4c 65 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74	.......Doleva.......Lev..Kliknut
a5e0	ed 00 00 00 00 d4 00 07 4e 61 68 72 e1 74 00 00 00 00 d5 00 15 4e 61 68 72 e1 74 20 73 74 61 76	........Nahr.t.......Nahr.t.stav
a600	20 68 72 79 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0c 4e 61 68 72 e1 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 00 d7	.hry.1-10.......Nahr.t.hru:.....
a620	00 28 4e 61 68 72 e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 70 6f 7a 69 63 69 20 70 72 6f 20 7a 76 6f	.(Nahr.t.ulo.enou.pozici.pro.zvo
a640	6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 00 d8 00 0d 4e 61 e8 ed 74 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 00	lenou.hru.......Na..t.m.'%s'....
a660	d9 00 11 4e 61 68 72 e1 76 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 09 44 ed 76 61 74 20	...Nahr.v.n..hry..........D.vat.
a680	73 65 00 00 00 00 db 00 0c 44 ed 76 61 74 20 73 65 20 6e 61 00 00 00 00 dc 00 13 50 6f 6c 6f be	se.......D.vat.se.na.......Polo.
a6a0	6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 dd 00 14 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61	ka.vlevo.dole.......Polo.ka.vpra
a6c0	76 6f 20 64 6f 6c 65 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	vo.dole.......MAME.OPL.Emul.tor.
a6e0	00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f 5a 65 73 ed 6c 65 6e ed 20 4d 49 44 49 3a 00	......MIDI.......Zes.len..MIDI:.
a700	00 00 00 e1 00 23 56 69 64 65 61 20 4d 50 47 45 32 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70 6f 64	.....#Videa.MPGE2.ji..nejsou.pod
a720	70 6f 72 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 10 5a 61 f8 ed 7a	porov.na.......MT-32.......Za..z
a740	65 6e ed 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00	en..MT-32:.......MT-32.Emul.tor.
a760	00 00 00 e5 00 17 48 6c 61 76 6e ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 3a 00 00 00 00	......Hlavn..ovl.dac..prvky:....
a780	e6 00 22 5a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 68 6c 61 76 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 6f	.."Zm.na.velikosti.hlavn..obrazo
a7a0	76 6b 79 3a 00 00 00 00 e7 00 08 4d 61 70 6f 76 61 74 00 00 00 00 e8 00 2d 4e 61 6d 61 70 6f 76	vky:.......Mapovat......-Namapov
a7c0	61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8 69 62 6c ed be 69 74 20 44 6f 6c f9 20 28 6e 65 70 6f 76	at..innost.P.ibl..it.Dol..(nepov
a7e0	69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 e9 00 2f 4e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 50 f8	inn.)....../Namapovat..innost.P.
a800	69 62 6c ed be 69 74 20 4e 61 68 6f 72 75 20 28 6e 65 70 6f 76 69 6e 6e e9 29 00 00 00 00 ea 00	ibl..it.Nahoru.(nepovinn.)......
a820	25 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 73 6b 72 fd 74 20 70 61 6e 65 6c 20 6e e1 73	%Mapovat..innost.skr.t.panel.n.s
a840	74 72 6f 6a f9 00 00 00 00 eb 00 1f 4d 61 70 6f 76 61 74 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 70 72 61 76	troj........Mapovat..innost.prav
a860	e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 00 ec 00 14 48 72 6f 6d 61 64 6e e9 20 50 f8 69 64 e1 6e	..kliknut........Hromadn..P.id.n
a880	ed 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 14 4d 61 78 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00	...........Maxim.ln..Hlasitost..
a8a0	00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 18 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 75 70	.....Menu.......Polo.ka.vlevo.up
a8c0	72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f0 00 19 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 75 70 72	rost.ed.......Polo.ka.vpravo.upr
a8e0	6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 00 f1 00 14 4d 69 6e 69 6d e1 6c 6e ed 20 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74	ost.ed.......Minim.ln..Hlasitost
a900	00 00 00 00 f2 00 0e 4d 69 6e 69 6d 61 6c 69 7a 6f 76 61 74 00 00 00 00 f3 00 06 52 f9 7a 6e e9	.......Minimalizovat.......R.zn.
a920	00 00 00 00 f4 00 19 53 6d ed b9 65 6e fd 20 72 65 be 69 6d 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00	.......Sm..en..re.im.AdLib/MIDI.
a940	00 00 00 f5 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69 74 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0d 50 f8 69 70 6f 6a 69	......P.ipojit.DVD.......P.ipoji
a960	74 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0e 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 ed 00 00 00 00 f8 00 1e	t.SMB.......Kliknut..my.........
a980	52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 76 79 70 6e 75 74 2e 00 00 00	Re.im.p.et.hnut..my.i.vypnut....
a9a0	00 f9 00 1e 52 65 be 69 6d 20 70 f8 65 74 e1 68 6e 75 74 ed 20 6d 79 b9 69 20 7a 61 70 6e 75 74	....Re.im.p.et.hnut..my.i.zapnut
a9c0	2e 00 00 00 00 fa 00 0c 50 6f 75 7a 65 20 50 6f 68 79 62 00 00 00 00 fb 00 0d 4d 75 6c 74 69 20	........Pouze.Pohyb.......Multi.
a9e0	46 75 6e 6b 63 65 00 00 00 00 fc 00 11 48 75 64 65 62 6e ed 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00	Funkce.......Hudebn..za..zen....
aa00	00 fd 00 1e 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 20 6e 61 68 6f 72 75 20 2f 20 64 6f 6c	....Hlasitost.hudby.nahoru./.dol
aa20	f9 00 00 00 00 fe 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 68 75 64 62 79 00 00 00 00 ff 00 0c 5a 74	........Hlasitost.hudby.......Zt
aa40	6c 75 6d 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 00 00 1e 50 6f 6a 6d 65 6e 75 6a 74 65 20 73 76 6f 6a 69	lumit.V.e.......Pojmenujte.svoji
aa60	20 55 4c 4f ae 45 4e 4f 55 20 68 72 75 00 00 00 01 01 00 06 4a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 01 00 07	.ULO.ENOU.hru.......Jm.no.......
aa80	4a 6d e9 6e 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 6b 50 f8 69 72 6f 7a 65 6e e1 20 70 6f	Jm.no:...lowres....kP.irozen..po
aaa0	64 70 6f 72 61 20 4d 49 44 49 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 41 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 20	dpora.MIDI.vy.aduje.Aktualizaci.
aac0	52 6f 6c 61 6e 64 20 6f 64 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 6c 65 20 25 73 20 63 68 79 62	Roland.od.LucasArts,.ale.%s.chyb
aae0	ed 2e 20 4d ed 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00	...M.sto.toho.je.pou.it.AdLib...
ab00	00 01 03 00 12 53 ed bb 20 6a 65 20 6e 65 64 6f 73 74 75 70 6e e1 00 00 00 01 04 00 17 53 ed bb	.....S...je.nedostupn........S..
ab20	20 6e 65 6e ed 20 7a 61 76 65 64 65 6e 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0f 53 ed bb 20 6a 65	.nen..zavedena.(%d).......S...je
ab40	20 7a 61 70 6e 75 74 61 00 00 00 01 06 00 22 53 ed bb 20 6a 65 20 7a 61 70 6e 75 74 61 2c 20 73	.zapnuta......"S...je.zapnuta,.s
ab60	64 ed 6c 65 6e ed 20 70 f8 69 70 6f 6a 65 6e 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 69 6b 64 79 00 00 00 01	d.len..p.ipojeno.......Nikdy....
ab80	08 00 0a 4e 6f 76 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 09 00 03 4e 65 00 00 00 01 0a 00 15 4e 65 75 6c	...Nov..d.t........Ne.......Neul
aba0	6f be 65 6e 61 20 be e1 64 6e e1 20 64 61 74 61 00 00 00 01 0b 00 0c ae e1 64 6e e1 20 63 68 79	o.ena...dn..data.........dn..chy
abc0	62 61 00 00 00 01 0c 00 0a 42 65 7a 20 68 75 64 62 79 00 00 00 01 0d 00 19 ae e1 64 6e e1 20 75	ba.......Bez.hudby.........dn..u
abe0	6c 6f be 65 6e e1 20 64 6f 62 61 20 68 72 61 6e ed 00 00 00 01 0e 00 12 ae e1 64 6e fd 20 75 6c	lo.en..doba.hran..........dn..ul
ac00	6f be 65 6e fd 20 e8 61 73 00 00 00 01 0f 00 06 ae e1 64 6e e9 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00	o.en...as.........dn....path....
ac20	06 ae e1 64 6e e9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1f 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 20	...dn....soundfont.....Norm.ln..
ac40	28 62 65 7a 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00	(bez.zm.ny.velikosti).......OK..
ac60	00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 08 4f 74 65 76 f8 ed 74 00 00 00 01 14 00 15	.....Objekt.......Otev..t.......
ac80	4f 70 65 6e 47 4c 20 5a 61 63 68 6f 76 e1 76 61 6a ed 63 ed 00 00 00 01 15 00 10 4f 70 65 6e 47	OpenGL.Zachov.vaj.c........OpenG
aca0	4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ed 00 00 00 01 16 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 f9 76 6f 64 6e ed 00	L.Norm.ln........OpenGL.P.vodn..
acc0	00 00 01 17 00 19 44 61 6c b9 ed 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 72 76 6b 79 20 68 72 79 00 00	......Dal...ovl.dac..prvky.hry..
ace0	00 01 18 00 13 56 fd 73 74 75 70 2e 20 66 72 65 6b 76 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 19 00 21 50 6f	.....V.stup..frekvence:......!Po
ad00	74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 4d 49 44 49 00 00	tla.it.glob.ln..nastaven..MIDI..
ad20	00 01 1a 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed	...."Potla.it.glob.ln..nastaven.
ad40	20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 22 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e	.MT-32......"Potla.it.glob.ln..n
ad60	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 7a 76 75 6b 75 00 00 00 01 1c 00 23 50 6f 74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c	astaven..zvuku......#Potla.it.gl
ad80	6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 1d 00 27 50 6f	ob.ln..nastaven..obrazu......'Po
ada0	74 6c 61 e8 69 74 20 67 6c 6f 62 e1 6c 6e ed 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 68 6c 61 73 69 74	tla.it.glob.ln..nastaven..hlasit
adc0	6f 73 74 69 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	osti.......PC.Speaker.Emul.tor..
ade0	00 01 1f 00 06 48 65 73 6c 6f 00 00 00 01 20 00 11 43 65 73 74 61 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a	.....Heslo.......Cesta.neexistuj
ae00	65 00 00 00 01 21 00 13 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 f8 00 00 00 01 22 00	e....!..Cesta.nen..adres......".
ae20	12 43 65 73 74 61 20 6e 65 6e ed 20 73 6f 75 62 6f 72 00 00 00 01 23 00 06 43 65 73 74 79 00 00	.Cesta.nen..soubor....#..Cesty..
ae40	00 01 24 00 06 50 61 75 7a 61 00 00 00 01 25 00 0f 50 6f 7a 61 73 74 61 76 69 74 20 68 72 75 00	..$..Pauza....%..Pozastavit.hru.
ae60	00 00 01 26 00 0c 56 79 62 72 61 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 27 00 07 53 65 62 72 61 74 00 00	...&..Vybrat.hru:....'..Sebrat..
ae80	00 01 28 00 31 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 2c 20 70 72 6f 20 6b 74 65 72 6f 75 20 62 79 6c 61 20	..(.1Platforma,.pro.kterou.byla.
aea0	68 72 61 20 70 f9 76 6f 64 6e ec 20 76 79 74 76 6f f8 65 6e 61 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74	hra.p.vodn..vytvo.ena....)..Plat
aec0	66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 2a 00 05 48 72 e1 74 00 00 00 01 2b 00 0c 44 6f 62 61 20 68 72 61	forma:....*..Hr.t....+..Doba.hra
aee0	6e ed 3a 00 00 00 01 2c 00 17 50 72 6f 73 ed 6d 20 76 79 62 65 72 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74	n.:....,..Pros.m.vyberte..innost
af00	00 00 00 01 2d 00 3e 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 6e e1 73 6c 65 64 75 6a ed	....-.>Pros.m.nahlaste.n.sleduj.
af20	63 ed 20 64 61 74 61 20 74 fd 6d 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 70 6f 6c 75 20 73 65 20 6a 6d	c..data.t.mu.ScummVM.spolu.se.jm
af40	e9 6e 65 6d 00 00 00 01 2e 00 12 43 65 73 74 61 20 6b 20 50 6c 75 67 69 6e f9 6d 3a 00 00 00 01	.nem.......Cesta.k.Plugin.m:....
af60	2f 00 10 50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 14	/..Prioritn..Za..:...lowres..0..
af80	50 72 69 6f 72 69 74 6e ed 20 5a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 3a 00 00 00 01 31 00 20 5a 6d e1 e8 6b 6e	Prioritn..Za..zen.:....1..Zm..kn
afa0	ec 74 65 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 70 f8 69 f8 61 7a 65 6e ed 00 00 00 01 32 00 08	.te.kl.vesu.pro.p.i.azen.....2..
afc0	54 e1 68 6e 6f 75 74 00 00 00 01 33 00 07 55 64 65 f8 69 74 00 00 00 01 34 00 0e 55 64 65 f8 69	T.hnout....3..Ude.it....4..Ude.i
afe0	74 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 35 00 0c 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 6c f9 00 00 00 01 36 00	t.nahoru....5..Ude.it.dol.....6.
b000	12 55 64 65 f8 69 74 20 64 6f 70 72 6f 73 74 f8 65 64 00 00 00 01 37 00 07 54 6c 61 e8 69 74 00	.Ude.it.doprost.ed....7..Tla.it.
b020	00 00 01 38 00 07 4f 62 6c e9 63 74 00 00 00 01 39 00 08 55 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 01 3a 00	...8..Obl.ct....9..Ukon.it....:.
b040	10 55 6b 6f 6e e8 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 08 50 f8 65 e8 ed 73 74 00 00	.Ukon.it.ScummVM....;..P.e..st..
b060	00 01 3c 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 65 20 e8 74 65 6e ed 20 7a 61 6d ed 74 6e 75 74	..<..Opr.vn.n..ke..ten..zam.tnut
b080	6f 00 00 00 01 3d 00 12 c8 74 65 6e ed 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 6f 00 00 00 01 3e 00 10	o....=...ten..dat.selhalo....>..
b0a0	4f 62 79 e8 65 6a 6e fd 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 3f 00 13 50 f8 65 6d 61 70 6f 76 61 74	Oby.ejn..kurzor....?..P.emapovat
b0c0	20 6b 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 01 40 00 38 4f 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 68 72 75 20 7a 65 20	.kl.vesy....@.8Odstranit.hru.ze.
b0e0	73 65 7a 6e 61 6d 75 2e 20 48 65 72 6e ed 20 64 61 74 61 20 7a f9 73 74 61 6e 6f 75 20 7a 61 63	seznamu..Hern..data.z.stanou.zac
b100	68 6f 76 e1 6e 61 00 00 00 01 41 00 12 52 65 be 69 6d 20 76 79 6b 72 65 73 6c 65 6e ed 3a 00 00	hov.na....A..Re.im.vykreslen.:..
b120	00 01 42 00 08 4f 62 6e 6f 76 69 74 00 00 00 01 43 00 0c 4f 62 6e 6f 76 69 74 20 68 72 75 00 00	..B..Obnovit....C..Obnovit.hru..
b140	00 01 44 00 08 44 6f 70 72 61 76 61 00 00 00 01 45 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74	..D..Doprava....E..Prav..kliknut
b160	ed 00 00 00 01 46 00 16 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 20 6a 65 64 6e 6f 75 00 00 00	.....F..Prav..kliknut..jednou...
b180	01 47 00 0f 50 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 48 00 07 4f 74 e1 e8 65 74 00	.G..Prav..kliknut.....H..Ot..et.
b1a0	00 00 01 49 00 1d 53 70 75 73 74 69 74 20 76 20 72 79 63 68 6c e9 6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28	...I..Spustit.v.rychl.m.re.imu.(
b1c0	2a 29 00 00 00 01 4a 00 24 53 70 75 73 74 69 74 20 76 65 20 76 65 6c 6d 69 20 72 79 63 68 6c e9	*)....J.$Spustit.ve.velmi.rychl.
b1e0	6d 20 72 65 be 69 6d 75 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 7a 76 75	m.re.imu.(*)....K..Hlasitost.zvu
b200	6b f9 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 4e 00 18	k.....L..SMB....M..Ulo.it....N..
b220	55 6c 6f be 69 74 20 2f 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 56 6f 6c 62 79 00 00 00 01 4f 00 17 44 69	Ulo.it./.Nahr.t./.Volby....O..Di
b240	61 6c 6f 67 20 4e 61 68 72 e1 74 20 2f 20 55 6c 6f be 69 74 00 00 00 01 50 00 13 43 65 73 74 61	alog.Nahr.t./.Ulo.it....P..Cesta
b260	20 70 72 6f 20 75 6c 6f be 65 6e ed 3a 00 00 00 01 51 00 16 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79	.pro.ulo.en.:....Q..Ukl.d.n..hry
b280	20 73 65 6c 68 61 6c 6f 21 00 00 00 01 52 00 15 55 6c 6f be 69 74 20 73 74 61 76 20 68 72 79 20	.selhalo!....R..Ulo.it.stav.hry.
b2a0	31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0c 55 6c 6f be 69 74 20 68 72 75 3a 00 00 00 01 54 00 0d 55 6b 6c	1-10....S..Ulo.it.hru:....T..Ukl
b2c0	e1 64 e1 6d 20 27 25 73 27 00 00 00 01 55 00 10 55 6b 6c e1 64 e1 6e ed 20 68 72 79 2e 2e 2e 00	.d.m.'%s'....U..Ukl.d.n..hry....
b2e0	00 00 01 56 00 13 48 6c 65 64 e1 6e ed 20 64 6f 6b 6f 6e e8 65 6e 6f 21 00 00 00 01 57 00 1a 50	...V..Hled.n..dokon.eno!....W..P
b300	72 6f 68 6c 65 64 e1 6e 6f 20 25 64 20 61 64 72 65 73 e1 f8 f9 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 15 50	rohled.no.%d.adres..........X..P
b320	6f 73 75 6e 6f 75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 64 6f 6c 75 00 00 00 01 59 00 17 50 6f 73 75 6e 6f	osunout.seznam.dolu....Y..Posuno
b340	75 74 20 73 65 7a 6e 61 6d 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 01 5a 00 14 48 6c 61 76 6e ed 20 4d 65	ut.seznam.nahoru....Z..Hlavn..Me
b360	6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20	nu.ScummVM....[.?ScummVM.nemohl.
b380	6e 61 6a ed 74 20 be e1 64 6e e9 20 6a e1 64 72 6f 20 73 63 68 6f 70 6e e9 20 76 79 62 72 61 6e	naj.t...dn..j.dro.schopn..vybran
b3a0	6f 75 20 68 72 75 20 73 70 75 73 74 69 74 21 00 00 00 01 5c 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65	ou.hru.spustit!....\.4ScummVM.ne
b3c0	6d 6f 68 6c 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 6d 20 61 64 72 65 73 e1 f8 69 20 6e 61 6a ed 74 20 be e1	mohl.v.zadan.m.adres..i.naj.t...
b3e0	64 6e 6f 75 20 68 72 75 21 00 00 00 01 5d 00 26 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 74	dnou.hru!....].&ScummVM.nemohl.t
b400	65 6e 74 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 6f 74 65 76 f8 ed 74 21 00 00 00 01 5e 01 26 53 63 75 6d	ento.adres...otev..t!....^.&Scum
b420	6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65 20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65	mVM.zjistil,..e.m.te.star..ulo.e
b440	6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 6b 74	n..pozice.pro.Broken.Sword.1,.kt
b460	65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 76 65 64 65 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 fd	er..by.m.ly.b.t.p.evedeny..Star.
b480	20 66 6f 72 6d e1 74 20 75 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 68 65 72 20 6a 69 be 20 6e 65 6e ed 20 70	.form.t.ulo.en.ch.her.ji..nen..p
b4a0	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65 76	odporov.n,.tak.e.pokud.je.nep.ev
b4c0	65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e 61	edete,.nebudete.moci.Va.e.hry.na
b4e0	e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20 70	..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.p
b500	f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64 e1	.evedli.te.,.jinak.budete.po..d.
b520	6e 69 20 7a 6e 6f 76 75 2c 20 70 f8 69 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 74 e9 74 6f 20 68 72 79 2e	ni.znovu,.p.i.spu.t.n..t.to.hry.
b540	0a 00 00 00 01 5f 01 05 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6a 69 73 74 69 6c 2c 20 be 65 20 6d e1 74 65	....._..ScummVM.zjistil,..e.m.te
b560	20 73 74 61 72 e9 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 20 70 72 6f 20 4e 69 70 70 6f 6e	.star..ulo.en..pozice.pro.Nippon
b580	20 53 61 66 65 73 2c 20 6b 74 65 72 e9 20 62 79 20 6d ec 6c 79 20 62 fd 74 20 70 f8 65 6a 6d 65	.Safes,.kter..by.m.ly.b.t.p.ejme
b5a0	6e 6f 76 e1 6e 79 2e 0a 53 74 61 72 e9 20 6e e1 7a 76 79 20 6a 69 be 20 6e 65 6a 73 6f 75 20 70	nov.ny..Star..n.zvy.ji..nejsou.p
b5c0	6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 79 2c 20 74 61 6b be 65 20 70 6f 6b 75 64 20 6a 65 20 6e 65 70 f8 65	odporov.ny,.tak.e.pokud.je.nep.e
b5e0	76 65 64 65 74 65 2c 20 6e 65 62 75 64 65 74 65 20 6d 6f 63 69 20 56 61 b9 65 20 68 72 79 20 6e	vedete,.nebudete.moci.Va.e.hry.n
b600	61 e8 ed 73 74 2e 0a 0a 53 74 69 73 6b 6e ec 74 65 20 4f 4b 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 6a 65 20	a..st...Stiskn.te.OK,.abyste.je.
b620	70 f8 65 76 65 64 6c 69 20 74 65 ef 2c 20 6a 69 6e 61 6b 20 62 75 64 65 74 65 20 70 6f be e1 64	p.evedli.te.,.jinak.budete.po..d
b640	e1 6e 69 20 70 f8 ed b9 74 ec 2e 0a 00 00 00 01 60 00 8a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 79 74 69 73	.ni.p...t.......`..ScummVM.vytis
b660	6b 6c 20 6e ec 6b 74 65 72 e1 20 76 61 72 6f 76 e1 6e ed 20 76 65 20 56 61 b9 65 6d 20 6f 6b 6e	kl.n.kter..varov.n..ve.Va.em.okn
b680	ec 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 65 20 61 20 6e 65 6d f9 be 65 20 7a 61 72 75 e8 69 74 2c 20 be 65 20 76	..konzole.a.nem..e.zaru.it,..e.v
b6a0	b9 65 63 68 6e 79 20 56 61 b9 65 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20 62 79 6c 79 20 70 f8 65 76 65 64 65	.echny.Va.e.soubory.byly.p.evede
b6c0	6e 79 2e 0a 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 6e 61 68 6c 61 73 74 65 20 74 6f 20 74 fd 6d 75 00 00 00 01	ny...Pros.m.nahlaste.to.t.mu....
b6e0	61 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 70 f8 65 76 65 64 6c 20 76 b9 65 63 68	a.6ScummVM..sp..n..p.evedl.v.ech
b700	6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 70 6f 7a 69 63 65 2e 20 00 00 00 01 62 00 15 48	ny.Va.e.ulo.en..pozice......b..H
b720	6c 65 64 61 74 20 76 20 73 65 7a 6e 61 6d 75 20 68 65 72 00 00 00 01 63 00 08 48 6c 65 64 61 74	ledat.v.seznamu.her....c..Hledat
b740	3a 00 00 00 01 64 00 0b 44 72 75 68 e9 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 65 00 11 56 79 62 72 61 74 20	:....d..Druh..d.t.....e..Vybrat.
b760	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0f 56 79 62 65 72 74 65 20 56 7a 68 6c 65 64 00 00	SoundFont....f..Vyberte.Vzhled..
b780	00 01 67 00 16 56 79 62 65 72 74 65 20 68 72 75 20 6b 20 4e 41 c8 54 45 4e cd 00 00 00 01 68 00	..g..Vyberte.hru.k.NA.TEN.....h.
b7a0	1e 56 79 62 65 72 74 65 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 68 72 79 00 00	.Vyberte.dodate.n..adres...hry..
b7c0	00 01 69 00 24 5a 76 6f 6c 74 65 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 61 20 6b 6c 69 6b 6e ec 74 65 20 27	..i.$Zvolte..innost.a.klikn.te.'
b7e0	4d 61 70 6f 76 61 74 27 00 00 00 01 6a 00 1f 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70	Mapovat'....j..Vyberte.adres...p
b800	72 6f 20 76 68 6c 65 64 79 20 47 55 49 00 00 00 01 6b 00 26 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	ro.vhledy.GUI....k.&Vyberte.adre
b820	73 e1 f8 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 00 00 00 01 6c 00 23	s...pro.dodate.n..soubory....l.#
b840	56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 7a e1 73 75 76 6e e9 20 6d 6f 64 75	Vyberte.adres...pro.z.suvn..modu
b860	6c 79 00 00 00 01 6d 00 20 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72 6f 20 75 6c 6f	ly....m..Vyberte.adres...pro.ulo
b880	be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 6e 00 1f 56 79 62 72 61 74 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 70 72	.en..hry....n..Vybrat.adres...pr
b8a0	6f 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20 68 72 79 00 00 00 01 6f 00 1b 56 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65	o.ulo.en..hry....o..Vyberte.adre
b8c0	73 e1 f8 20 73 20 64 61 74 79 20 68 72 79 00 00 00 01 70 00 0a 43 69 74 6c 69 76 6f 73 74 00 00	s...s.daty.hry....p..Citlivost..
b8e0	00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 09 53 64 ed 6c 65 6e ed 3a 00 00 00 01 73	..q..Server:....r..Sd.len.:....s
b900	00 62 4b 72 e1 74 6b fd 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b e1 74 6f 72 20 68 65 72 2c 20 70 6f 75 be	.bKr.tk..identifik.tor.her,.pou.
b920	ed 76 61 6e fd 20 6a 61 6b 6f 20 6f 64 6b 61 7a 20 6b 20 75 6c 6f be 65 6e fd 6d 20 68 72 e1 6d	.van..jako.odkaz.k.ulo.en.m.hr.m
b940	20 61 20 73 70 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 72 79 20 7a 20 70 f8 ed 6b 61 7a 6f 76 e9 68 6f 20 f8 e1	.a.spu.t.n..hry.z.p..kazov.ho...
b960	64 6b 75 00 00 00 01 74 00 17 55 6b e1 7a 61 74 20 2f 20 53 6b 72 fd 74 20 6b 6f 6e 7a 6f 6c 69	dku....t..Uk.zat./.Skr.t.konzoli
b980	00 00 00 01 75 00 0d 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 56 b9 65 00 00 00 01 76 00 14 5a 6f 62 72 61 7a	....u..Zobrazit.V.e....v..Zobraz
b9a0	69 74 20 6b 6c e1 76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 77 00 14 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4b 6c e1	it.kl.vesnici....w..Zobrazit.Kl.
b9c0	76 65 73 6e 69 63 69 00 00 00 01 78 00 19 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 73 70 6f 74 f8 65 62 75 20	vesnici....x..Zobrazit.spot.ebu.
b9e0	70 61 6d ec 74 69 00 00 00 01 79 00 15 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 6d 79 b9	pam.ti....y..Zobrazit.kurzor.my.
ba00	69 00 00 00 01 7a 00 21 5a 6f 62 72 61 7a 69 74 20 74 69 74 75 6c 6b 79 20 61 20 70 f8 65 68 72	i....z.!Zobrazit.titulky.a.p.ehr
ba20	e1 76 61 74 20 f8 65 e8 00 00 00 01 7b 00 14 55 6b e1 7a 61 74 2f 53 6b 72 fd 74 20 4b 75 72 7a	.vat..e.....{..Uk.zat/Skr.t.Kurz
ba40	6f 72 00 00 00 01 7c 00 1d 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 6c 65 76 e9 20 74 6c 61 e8 ed 74 6b 6f	or....|..Napodobit.lev..tla..tko
ba60	20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 7d 00 1e 4e 61 70 6f 64 6f 62 69 74 20 70 72 61 76 e9 20 74 6c 61 e8	.my.i....}..Napodobit.prav..tla.
ba80	ed 74 6b 6f 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 7e 00 0a 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 00 00 00 01 7f 00 10	.tko.my.i....~..P.esko.it.......
baa0	50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 76 69 64 65 6f 00 00 00 01 80 00 10 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20	P.esko.it.video.......P.esko.it.
bac0	f8 e1 64 65 6b 00 00 00 01 81 00 16 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 f8 e1 64 65 6b 20 74 65 78 74	..dek.......P.esko.it...dek.text
bae0	75 00 00 00 01 82 00 0f 50 f8 65 73 6b 6f e8 69 74 20 74 65 78 74 00 00 00 01 83 00 14 50 f8 69	u.......P.esko.it.text.......P.i
bb00	63 68 79 74 69 74 20 6b 20 6f 6b 72 61 6a f9 6d 00 00 00 01 84 00 3a 53 6f 66 74 77 61 72 6f 76	chytit.k.okraj.m......:Softwarov
bb20	e1 20 7a 6d ec 6e 61 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 64 6f 62 72 e1 20 6b 76 61 6c 69 74 61	..zm.na.velikosti.(dobr..kvalita
bb40	2c 20 61 6c 65 20 70 6f 6d 61 6c 65 6a b9 ed 29 00 00 00 01 85 00 a2 4a 65 20 6e e1 6d 20 6c ed	,.ale.pomalej..).......Je.n.m.l.
bb60	74 6f 2c 20 61 6c 65 20 74 6f 74 6f 20 6a e1 64 72 6f 20 76 20 73 6f 75 e8 61 73 6e 6f 73 74 69	to,.ale.toto.j.dro.v.sou.asnosti
bb80	20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 68 65 72 6e ed 20 6e e1 70 6f 76 ec 64 75 2e 20 50 72 6f	.nepodporuje.hern..n.pov.du..Pro
bba0	73 ed 6d 20 70 72 6f 68 6c e9 64 6e ec 74 65 20 73 69 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 72 6f 20 7a e1	s.m.prohl.dn.te.si.README.pro.z.
bbc0	6b 6c 61 64 6e ed 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 65 20 61 20 70 72 6f 20 69 6e 73 74 72 75 6b 63 65	kladn..informace.a.pro.instrukce
bbe0	20 6a 61 6b 20 7a ed 73 6b 61 74 20 64 61 6c b9 ed 20 70 6f 6d 6f 63 2e 00 00 00 01 86 00 15 5a	.jak.z.skat.dal...pomoc........Z
bc00	76 75 6b 20 7a 61 70 6e 6f 75 74 2f 76 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 87 00 4b 53 6f 75 6e 64 46	vuk.zapnout/vypnout......KSoundF
bc20	6f 6e 74 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 20 6e ec 6b 74 65 72 fd 6d 69 20 7a 76 75 6b	ont.je.podporov.n.n.kter.mi.zvuk
bc40	6f 76 fd 6d 69 20 6b 61 72 74 61 6d 69 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 20 54 69 6d 69	ov.mi.kartami,.Fluidsynth.a.Timi
bc60	64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 09 4d 65 7a 65	dity.......SoundFont:.......Meze
bc80	72 6e ed 6b 00 00 00 01 8a 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 8b 00 34 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 72	rn.k........e.......4Speci.ln..r
bca0	65 be 69 6d 79 20 63 68 76 ec 6e ed 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e9 20 6e ec 6b 74 65 72 fd	e.imy.chv.n..podporovan..n.kter.
bcc0	6d 69 20 68 72 61 6d 69 00 00 00 01 8c 00 1c 53 70 65 63 69 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6f	mi.hrami.......Speci.ln..kl.veso
bce0	76 e9 20 70 f8 ed 6b 61 7a 79 00 00 00 01 8d 00 27 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 73 70 65 63 69	v..p..kazy......'Hlasitost.speci
bd00	e1 6c 6e ed 63 68 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 63 68 20 65 66 65 6b 74 f9 00 00 00 01 8e 00 39 53 74	.ln.ch.zvukov.ch.efekt.......9St
bd20	61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 70	anov..v.choz..zvukov..za..zen..p
bd40	72 6f 20 76 fd 73 74 75 70 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 4c 53 74 61	ro.v.stup.General.MIDI......LSta
bd60	6e 6f 76 ed 20 76 fd 63 68 6f 7a ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20 7a 61	nov..v.choz..zvukov..v.stupn..za
bd80	f8 ed 7a 65 6e ed 20 70 72 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	..zen..pro.Roland.MT-32/LAPC1/CM
bda0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 3e 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 76 fd 73 74 75 70 6e ed 20	32l/CM64......>Stanov..v.stupn..
bdc0	7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 7a	zvukov..za..zen..nebo.emul.tor.z
bde0	76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 91 00 44 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75	vukov..karty......DStanov..cestu
be00	20 6b 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e fd 6d 20 64 61 74 f9 6d 20 70 6f 75 be ed 76 61 6e e1 20 76 b9	.k.dodate.n.m.dat.m.pou..van..v.
be20	65 6d 69 20 68 72 61 6d 69 20 6e 65 62 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 30 53 74 61	emi.hrami.nebo.ScummVM......0Sta
be40	6e 6f 76 ed 20 63 65 73 74 75 20 70 72 6f 20 64 6f 64 61 74 65 e8 6e e1 20 64 61 74 61 20 70 6f	nov..cestu.pro.dodate.n..data.po
be60	75 be 69 74 e1 20 76 65 20 68 f8 65 00 00 00 01 93 00 3f 53 74 61 6e 6f 76 ed 20 70 72 69 6f 72	u.it..ve.h.e......?Stanov..prior
be80	69 74 6e ed 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 6e 65 62 6f 20 65 6d 75 6c e1	itn..zvukov..za..zen..nebo.emul.
bea0	74 6f 72 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 6b 61 72 74 79 00 00 00 01 94 00 2e 53 74 61 6e 6f 76 75 6a	tor.zvukov..karty.......Stanovuj
bec0	65 2c 20 6b 61 6d 20 6a 73 6f 75 20 75 6d ed 73 74 ec 6e 79 20 56 61 b9 65 20 75 6c 6f be 65 6e	e,.kam.jsou.um.st.ny.Va.e.ulo.en
bee0	e9 20 68 72 79 00 00 00 01 95 00 04 d8 65 e8 00 00 00 01 96 00 0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75	..hry........e.........e..a.Titu
bf00	6c 6b 79 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0a 50 6f 75 7a 65 20 d8 65 e8 00 00 00 01 98 00	lky...lowres.....Pouze..e.......
bf20	0e d8 65 e8 20 61 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 99 00 0f 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 20 f8	..e..a.Titulky.......Hlasitost..
bf40	65 e8 69 00 00 00 01 9a 00 1f 50 6c 65 74 65 6e ed 20 6e e1 e8 72 74 6b f9 20 6e 61 20 6b 6c e1	e.i.......Pleten..n..rtk..na.kl.
bf60	76 65 73 6e 69 63 69 3a 00 00 00 01 9b 00 13 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 28 31 36 62 70 70	vesnici:.......Standardn..(16bpp
bf80	29 00 00 00 01 9c 00 1f 53 74 61 6e 64 61 72 64 6e ed 20 56 79 6b 72 65 73 6c 6f 76 61 e8 20 28	).......Standardn..Vykreslova..(
bfa0	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 0f 50 f8 65 73 74 6f 20 73 70 75 73 74 69 74 00 00 00 01 9e	16bpp).......P.esto.spustit.....
bfc0	00 15 53 70 75 73 74 69 74 20 7a 76 6f 6c 65 6e 6f 75 20 68 72 75 00 00 00 01 9f 00 17 53 70 75	..Spustit.zvolenou.hru.......Spu
bfe0	73 74 69 74 20 6c 61 64 ed 63 ed 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 00 00 01 a0 00 06 53 74 61 76 3a 00	stit.lad.c..program.......Stav:.
c000	00 00 01 a1 00 09 55 73 74 6f 75 70 69 74 00 00 00 01 a2 00 05 54 69 74 6c 00 00 00 01 a3 00 12	......Ustoupit.......Titl.......
c020	52 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 69 74 75 6c 6b f9 3a 00 00 00 01 a3 00 11 52 79 63 68 6c 6f 73 74	Rychlost.titulk.:.......Rychlost
c040	20 74 69 74 75 6c 6b f9 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 08 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00	.titulk....lowres.....Titulky...
c060	01 a5 00 0e 50 6f 75 7a 65 20 54 69 74 75 6c 6b 79 00 00 00 01 a6 00 20 53 74 61 76 20 68 72 79	....Pouze.Titulky.......Stav.hry
c080	20 fa 73 70 ec b9 6e ec 20 75 6c 6f be 65 6e 20 64 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e 5a 61	..sp..n..ulo.en.do:..%s.......Za
c0a0	6d ec 6e 69 74 20 7a 6e 61 6b 79 00 00 00 01 a8 00 09 50 f8 65 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 a9 00	m.nit.znaky.......P.epnout......
c0c0	20 50 f8 65 70 ed 6e 61 74 20 6d 65 7a 69 20 67 72 61 66 69 63 6b fd 6d 69 20 66 69 6c 74 72 79	.P.ep.nat.mezi.grafick.mi.filtry
c0e0	00 00 00 01 aa 00 0f 4d ec 6e ec 6e ed 20 70 6f 73 74 61 76 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00	.......M.n.n..postav:.......Tab.
c100	00 00 01 ac 00 07 53 76 6c e9 63 74 00 00 00 01 ad 00 07 4d 6c 75 76 69 74 00 00 00 01 ae 00 09	......Svl.ct.......Mluvit.......
c120	4d 6c 75 76 69 74 20 73 00 00 00 01 af 00 36 ab 75 6b 6e ec 74 65 20 70 72 6f 20 6c 65 76 e9 20	Mluvit.s......6.ukn.te.pro.lev..
c140	6b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 2c 20 64 76 61 6b 72 e1 74 20 70 72 6f 20 70 72 61 76 e9 20 6b 6c 69 6b	kliknut.,.dvakr.t.pro.prav..klik
c160	6e 75 74 ed 00 00 00 01 b0 00 68 4e 6f 76 e1 20 63 ed 6c 6f 76 e1 20 75 6c 6f be 65 6e e1 20 68	nut.......hNov..c.lov..ulo.en..h
c180	72 61 20 6a 69 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 21 0a 43 68 74 ec 6c 69 20 62 79 73 74 65 20 70 6f	ra.ji..existuje!.Cht.li.byste.po
c1a0	6e 65 63 68 61 74 20 73 74 61 72 6f 75 20 75 6c 6f be 65 6e 6f 75 20 68 72 75 20 28 25 73 29 2c	nechat.starou.ulo.enou.hru.(%s),
c1c0	20 6e 65 62 6f 20 6e 6f 76 6f 75 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0b 54 65 78 74 20 61 20	.nebo.novou.(%s)?........Text.a.
c1e0	d8 65 e8 00 00 00 01 b1 00 0c 54 65 78 74 20 61 20 d8 65 e8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.e........Text.a..e.:...lowres..
c200	b2 00 1f 5a 76 fd b9 69 74 20 2f 20 53 6e ed be 69 74 20 72 79 63 68 6c 6f 73 74 20 74 65 78 74	...Zv..it./.Sn..it.rychlost.text
c220	75 00 00 00 01 b3 00 5b 53 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6d e1 20 6e 65 73 70	u......[Soubor."sky.cpt".m..nesp
c240	72 e1 76 6e 6f 75 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 2e 0a 53 74 e1 68 6e ec 74 65 20 73 69 20 68 6f 2c	r.vnou.velikost..St.hn.te.si.ho,
c260	20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 28 7a 6e 6f 76 75 29 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f	.pros.m,.(znovu).z.www.scummvm.o
c280	72 67 00 00 00 01 b4 00 3e 44 6f 20 7a 76 6f 6c 65 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 6e	rg......>Do.zvolen.ho.adres..e.n
c2a0	65 6c 7a 65 20 7a 61 70 69 73 6f 76 61 74 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c	elze.zapisovat..Vyberte,.pros.m,
c2c0	20 6a 69 6e fd 2e 00 00 00 01 b5 00 1f 48 72 61 20 76 20 27 25 73 27 20 73 65 20 7a 64 e1 20 62	.jin.........Hra.v.'%s'.se.zd..b
c2e0	fd 74 20 6e 65 7a 6e e1 6d e1 2e 00 00 00 01 b6 00 13 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 6e 61 e8	.t.nezn.m.........Hra.NEBYLA.na.
c300	74 65 6e 61 00 00 00 01 b7 00 20 48 72 61 20 4e 45 42 59 4c 41 20 75 6c 6f be 65 6e 61 20 28 70	tena.......Hra.NEBYLA.ulo.ena.(p
c320	6c 6e fd 20 64 69 73 6b 3f 29 00 00 00 01 b8 00 5f 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2 6f 76 61 6e e9	ln..disk?)......_Up.ednost.ovan.
c340	20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f 75	.zvukov..za..zen..'%s'.nelze.pou
c360	be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f 20	..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pro.
c380	76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 b9 00 5e 55 70 f8 65 64 6e 6f 73 74 f2	v.ce.informac........^Up.ednost.
c3a0	6f 76 61 6e e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79	ovan..zvukov..za..zen..'%s'.neby
c3c0	6c 6f 20 6e 61 6c 65 7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e	lo.nalezeno.(nap...m..e.b.t.vypn
c3e0	75 74 6f 20 6e 65 62 6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 ba 00 57 5a 76 6f 6c 65 6e	uto.nebo.odpojeno).......WZvolen
c400	e9 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 6c 7a 65 20 70 6f	..zvukov..za..zen..'%s'.nelze.po
c420	75 be ed 74 2e 20 50 6f 64 ed 76 65 6a 74 65 20 73 65 20 6e 61 20 7a e1 7a 6e 61 6d 20 70 72 6f	u..t..Pod.vejte.se.na.z.znam.pro
c440	20 76 ed 63 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 ed 2e 00 00 00 01 bb 00 56 5a 76 6f 6c 65 6e e9 20 7a	.v.ce.informac........VZvolen..z
c460	76 75 6b 6f 76 e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 27 25 73 27 20 6e 65 62 79 6c 6f 20 6e 61 6c 65	vukov..za..zen..'%s'.nebylo.nale
c480	7a 65 6e 6f 20 28 6e 61 70 f8 2e 20 6d f9 be 65 20 62 fd 74 20 76 79 70 6e 75 74 6f 20 6e 65 62	zeno.(nap...m..e.b.t.vypnuto.neb
c4a0	6f 20 6f 64 70 6f 6a 65 6e 6f 29 2e 00 00 00 01 bc 00 86 56 7a 68 6c 65 64 2c 20 6b 74 65 72 fd	o.odpojeno)........Vzhled,.kter.
c4c0	20 6a 73 74 65 20 7a 76 6f 6c 69 6c 69 2c 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 56 e1 b9 20 73	.jste.zvolili,.nepodporuje.V...s
c4e0	6f 75 e8 61 73 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 20 50 6f 6b 75 64 20 63 68 63 65 74 65 20 74 65 6e 74	ou.asn..jazyk..Pokud.chcete.tent
c500	6f 20 76 7a 68 6c 65 64 20 70 6f 75 be ed 74 2c 20 6d 75 73 ed 74 65 20 6e 65 6a 64 f8 ed 76 65	o.vzhled.pou..t,.mus.te.nejd..ve
c520	20 70 f8 65 70 6e 6f 75 74 20 6e 61 20 6a 69 6e fd 20 6a 61 7a 79 6b 2e 00 00 00 01 bd 00 12 43	.p.epnout.na.jin..jazyk........C
c540	65 73 74 61 20 6b 65 20 56 7a 68 6c 65 64 75 3a 00 00 00 01 be 00 08 56 7a 68 6c 65 64 3a 00 00	esta.ke.Vzhledu:.......Vzhled:..
c560	00 01 bf 00 1d 54 79 74 6f 20 6a 73 6f 75 20 70 72 6f 20 49 6e 64 79 68 6f 20 6e 61 6c 65 76 6f	.....Tyto.jsou.pro.Indyho.nalevo
c580	2e 00 00 00 01 c0 00 0b 54 f8 65 74 ed 20 64 ed 74 ec 00 00 00 01 c1 00 35 54 6f 74 6f 20 49 44	........T.et..d.t.......5Toto.ID
c5a0	20 68 72 79 20 6a 65 20 75 be 20 7a 61 62 72 61 6e e9 2e 20 56 79 62 65 72 74 65 20 73 69 2c 20	.hry.je.u..zabran...Vyberte.si,.
c5c0	70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6a 69 6e e9 2e 00 00 00 01 c2 00 30 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6e 65 70	pros.m,.jin........0Tato.hra.nep
c5e0	6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 73 70 6f 75 b9 74 ec 6e ed 20 68 65 72 20 7a 65 20 73 70 6f 75 b9 74	odporuje.spou.t.n..her.ze.spou.t
c600	ec e8 65 00 00 00 01 c3 00 cf 54 61 74 6f 20 68 72 61 20 6d e1 20 6e 61 20 73 76 e9 6d 20 64 69	..e.......Tato.hra.m..na.sv.m.di
c620	73 6b 75 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9 20 73 74 6f 70 79 2e 20 54 79 74 6f 0a 73 74 6f 70 79 20 6d 75	sku.zvukov..stopy..Tyto.stopy.mu
c640	73 ed 20 62 fd 74 20 7a 20 64 69 73 6b 75 20 7a 6b 6f 70 ed 72 6f 76 e1 6e 79 20 70 6f 75 be 69	s..b.t.z.disku.zkop.rov.ny.pou.i
c660	74 ed 6d 0a 76 68 6f 64 6e e9 68 6f 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 70 72 6f 20 65 78 74 72 61 6b	t.m.vhodn.ho.n.stroje.pro.extrak
c680	63 69 20 7a 76 75 6b 75 20 7a 20 43 44 2c 0a 61 62 79 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c	ci.zvuku.z.CD,.abyste.mohli.posl
c6a0	6f 75 63 68 61 74 20 68 75 64 62 75 20 76 65 20 68 f8 65 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e	ouchat.hudbu.ve.h.e..Pro.podrobn
c6c0	6f 73 74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 c4 00 22 54	osti.si.p.e.t.te.README......."T
c6e0	6f 74 6f 20 6a 65 20 6b 6f 6e 65 63 20 44 65 6d 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31	oto.je.konec.Dema.Broken.Sword.1
c700	00 00 00 01 c5 00 05 c8 61 73 3a 00 00 00 01 c6 00 20 50 f8 69 20 7a 61 76 e1 64 ec 6e ed 20 73	........as:.......P.i.zav.d.n..s
c720	ed 74 ec 20 76 79 70 72 b9 65 6c 20 6c 69 6d 69 74 00 00 00 01 c7 00 11 48 65 6e 72 79 6d 75 20	.t..vypr.el.limit.......Henrymu.
c740	2f 20 49 6e 64 79 6d 75 00 00 00 01 c8 00 1d 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 6b 6f 72 65 6b 63 69 20 70	/.Indymu.......Povolit.korekci.p
c760	6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 00 00 00 01 c9 00 18 5a 61 70 6e 6f 75 74 20 63 65 6c 6f 75 20	om.ru.stran.......Zapnout.celou.
c780	6f 62 72 61 7a 6f 76 6b 75 00 00 00 01 ca 00 19 50 6f 76 6f 6c 69 74 20 7a 61 63 68 79 63 6f 76	obrazovku.......Povolit.zachycov
c7a0	e1 6e ed 20 6d 79 b9 69 00 00 00 01 cb 00 06 4a 61 7a 79 6b 00 00 00 01 cc 00 1c 44 6f 74 79 6b	.n..my.i.......Jazyk.......Dotyk
c7c0	6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 58 00 00 00 01 cd 00 1c 44 6f 74	ov..vyrovn.ni.na.ose.X.......Dot
c7e0	79 6b 6f 76 e9 20 76 79 72 6f 76 6e e1 6e 69 20 6e 61 20 6f 73 65 20 59 00 00 00 01 ce 00 16 54	ykov..vyrovn.ni.na.ose.Y.......T
c800	6f 75 63 68 70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 76 79 70 6e 75 74 00 00 00 01 cf 00 16 54 6f 75 63 68	ouchpad.re.im.vypnut.......Touch
c820	70 61 64 20 72 65 be 69 6d 20 7a 61 70 6e 75 74 00 00 00 01 d0 00 3b 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75	pad.re.im.zapnut......;'Re.im..u
c840	6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4e 61 6a 65	knut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Naje
c860	74 ed 20 28 42 65 7a 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 29 00 00 00 01 d1 00 33 27 52 65 be 69 6d 20 ab	t..(Bez.Kliknut.)......3'Re.im..
c880	75 6b 6e 75 74 ed 27 20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 4c 65 76	uknut.'.Dotykov..Obrazovky.-.Lev
c8a0	e9 20 4b 6c 69 6b 6e 75 74 ed 00 00 00 01 d2 00 34 27 52 65 be 69 6d 20 ab 75 6b 6e 75 74 ed 27	..Kliknut.......4'Re.im..uknut.'
c8c0	20 44 6f 74 79 6b 6f 76 e9 20 4f 62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 2d 20 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b	.Dotykov..Obrazovky.-.Prav..Klik
c8e0	6e 75 74 ed 00 00 00 01 d3 00 09 43 65 73 74 6f 76 61 74 00 00 00 01 d4 00 2a 4f 70 72 61 76 64	nut........Cestovat......*Opravd
c900	6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 76 79 70 6e 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61	ov..Roland.MT-32.(vypne.GM.emula
c920	63 69 29 00 00 00 01 d5 00 2a 4f 70 72 61 76 64 6f 76 fd 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ci)......*Opravdov..Roland.MT-32
c940	20 28 be e1 64 6e e1 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 63 65 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00	.(..dn..GM.emulace)...lowres....
c960	08 56 79 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d7 00 08 5a 61 70 6e 6f 75 74 00 00 00 01 d8 00 47 56 79 70	.Vypnout.......Zapnout......GVyp
c980	6e 65 20 6d 61 70 6f 76 e1 6e ed 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 72 6f 20 68 72 79	ne.mapov.n..General.MIDI.pro.hry
c9a0	20 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 76 75 6b 6f 76 fd 6d 20 64 6f 70 72 6f 76 6f	.s.Roland.MT-32.zvukov.m.doprovo
c9c0	64 65 6d 00 00 00 01 d9 00 2a 4e 65 6c 7a 65 20 4e 61 6a ed 74 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29	dem......*Nelze.Naj.t.%s,.(%c%d)
c9e0	20 53 74 73 69 6b ec 74 65 20 54 6c 61 e8 ed 74 6b 6f 2e 00 00 00 01 da 00 48 4e 65 6c 7a 65 20	.Stsik.te.Tla..tko.......HNelze.
ca00	6e 61 6c e9 7a 74 20 73 6f 75 62 6f 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 21 0a 53 74 e1 68 6e ec 74	nal.zt.soubor."sky.cpt"!.St.hn.t
ca20	65 20 73 69 20 68 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 7a 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72	e.si.ho,.pros.m.z.www.scummvm.or
ca40	67 00 00 00 01 db 00 08 4e 65 7a 6e e1 6d e9 00 00 00 01 dc 00 0e 4e 65 7a 6e e1 6d e1 20 63 68	g.......Nezn.m........Nezn.m..ch
ca60	79 62 61 00 00 00 01 dd 00 0a 4f 64 65 6d 6b 6e 6f 75 74 00 00 00 01 de 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69	yba.......Odemknout.......Odpoji
ca80	74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0c 4f 64 70 6f 6a 69 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 39 42 65	t.DVD.......Odpojit.SMB......9Be
caa0	7a 65 20 7a 6d ec 6e 79 20 76 65 6c 69 6b 6f 73 74 69 20 28 6d 75 73 ed 74 65 20 70 6f 73 75 6e	ze.zm.ny.velikosti.(mus.te.posun
cac0	6f 76 61 74 20 64 6f 6c 65 76 61 20 61 20 64 6f 70 72 61 76 61 29 00 00 00 01 e1 00 1c 4e 65 70	ovat.doleva.a.doprava).......Nep
cae0	6f 64 70 6f 72 6f 76 61 6e fd 20 62 61 72 65 76 6e fd 20 72 65 be 69 6d 00 00 00 01 e2 00 18 42	odporovan..barevn..re.im.......B
cb00	65 7a 65 6a 6d 65 6e 6e fd 20 75 6c 6f be 65 6e fd 20 73 74 61 76 00 00 00 01 e3 00 07 4e 61 68	ezejmenn..ulo.en..stav.......Nah
cb20	6f 72 75 00 00 00 01 e4 00 15 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 6c 65 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00	oru.......Polo.ka.vlevo.naho.e..
cb40	00 01 e5 00 16 50 6f 6c 6f be 6b 61 20 76 70 72 61 76 6f 20 6e 61 68 6f f8 65 00 00 00 01 e6 00	.....Polo.ka.vpravo.naho.e......
cb60	07 50 6f 75 be ed 74 00 00 00 01 e7 00 29 50 6f 75 be ed 74 20 6f 62 ec 20 7a 76 75 6b 6f 76 e9	.Pou..t......)Pou..t.ob..zvukov.
cb80	20 67 65 6e 65 72 61 63 65 20 4d 49 44 49 20 61 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 e8 00 1f 50 6f 75	.generace.MIDI.a.AdLib.......Pou
cba0	be ed 74 20 70 72 76 6e ed 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 00 00 00 01 e9	..t.prvn..dostupn..za..zen......
cbc0	00 3d 50 6f 75 be ed 74 20 73 74 79 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 75 20 6a	.=Pou..t.styl.kontroly.kurzoru.j
cbe0	61 6b 6f 20 75 20 6f 76 6c e1 64 61 63 ed 20 70 6f 64 75 b9 6b 79 20 6c 61 70 74 6f 70 75 00 00	ako.u.ovl.dac..podu.ky.laptopu..
cc00	00 01 ea 00 13 5a 72 75 b9 65 6e 6f 20 75 be 69 76 61 74 65 6c 65 6d 00 00 00 01 eb 00 12 55 be	.....Zru.eno.u.ivatelem.......U.
cc20	69 76 61 74 65 6c 73 6b e9 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 01 ec 00 14 50 6f 75 be ed 76 e1 20 6f 76	ivatelsk..jm.no.......Pou..v..ov
cc40	6c 61 64 61 e8 20 53 44 4c 00 00 00 01 ed 00 d3 4e 6f 72 6d e1 6c 6e ec 20 62 79 20 74 65 ef 20	lada..SDL.......Norm.ln..by.te..
cc60	4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 62 79 6c 20 73 70 75 b9 74 ec 6e 2e 20 41 6c 65 20	Maniac.Mansion.byl.spu.t.n..Ale.
cc80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 74 6f 20 7a 61 74 ed 6d 20 6e 65 64 ec 6c e1 2e 20 41 62 79 73 74	ScummVM.toto.zat.m.ned.l...Abyst
cca0	65 20 74 6f 74 6f 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74 2c 20 70 f8 65 6a 64 ec 74 65 20 64 6f 20 27	e.toto.mohli.hr.t,.p.ejd.te.do.'
ccc0	50 f8 69 64 61 74 20 48 72 75 27 20 76 20 70 6f e8 e1 74 65 e8 6e ed 6d 20 6d 65 6e 75 20 53 63	P.idat.Hru'.v.po..te.n.m.menu.Sc
cce0	75 6d 6d 56 4d 20 61 20 76 79 62 65 72 74 65 20 61 64 72 65 73 e1 f8 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27	ummVM.a.vyberte.adres...'Maniac'
cd00	20 75 76 6e 69 74 f8 20 68 65 72 6e ed 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 f8 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c	.uvnit..hern.ho.adres..e.Tentacl
cd20	65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 56 65 72 74 69 6b e1 6c 6e ed 20 7a 6d 65 6e b9 65 6e ed 00 00 00 01	e........Vertik.ln..zmen.en.....
cd40	ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 15 56 69 72 74 75 e1 6c 6e ed 20 6b 6c e1 76 65 73 6e	...Video.......Virtu.ln..kl.vesn
cd60	69 63 65 00 00 00 01 f1 00 0a 48 6c 61 73 69 74 6f 73 74 00 00 00 01 f2 00 b7 56 41 52 4f 56 c1	ice.......Hlasitost.......VAROV.
cd80	4e cd 3a 20 48 72 61 2c 20 6b 74 65 72 6f 75 20 73 65 20 63 68 79 73 74 e1 74 65 20 73 70 75 73	N.:.Hra,.kterou.se.chyst.te.spus
cda0	74 69 74 2c 20 6e 65 6e ed 20 6a 65 b9 74 ec 20 70 6c 6e ec 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 e1 6e 61	tit,.nen..je.t..pln..podporov.na
cdc0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 72 6f 74 6f 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 2c 20 be 65 20 62 75 64	.ScummVM..Proto.je.mo.n.,..e.bud
cde0	65 20 6e 65 73 74 61 62 69 6c 6e ed 20 61 20 6a 61 6b e9 6b 6f 6c 69 20 75 6c 6f be 65 6e e9 20	e.nestabiln..a.jak.koli.ulo.en..
ce00	68 72 79 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 61 74 20 76 20 62 75 64 6f 75 63 ed 63 68 20	hry.nemus..fungovat.v.budouc.ch.
ce20	76 65 72 7a ed 63 68 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 04 4a ed 74 00 00 00 01 f4 00	verz.ch.ScummVM........J.t......
ce40	0a 50 f8 65 6a ed 74 20 6e 61 00 00 00 01 f5 00 06 43 6f 20 6a 65 00 00 00 01 f6 00 16 4b 64 79	.P.ej.t.na.......Co.je.......Kdy
ce60	be 20 6a 65 20 49 6e 64 79 20 6e 61 70 72 61 76 6f 2c 00 00 00 01 f7 00 05 4f 6b 6e 6f 00 00 00	..je.Indy.napravo,.......Okno...
ce80	01 f8 00 0e 52 65 be 69 6d 20 64 6f 20 6f 6b 6e 61 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	....Re.im.do.okna.......Windows.
cea0	4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1d 4f 70 72 e1 76 6e ec 6e ed 20 6b 20 7a e1 70 69 73 75 20 7a 61	MIDI.......Opr.vn.n..k.z.pisu.za
cec0	6d ed 74 6e 75 74 6f 00 00 00 01 fb 00 11 5a e1 70 69 73 20 64 61 74 20 73 65 6c 68 61 6c 00 00	m.tnuto.......Z.pis.dat.selhal..
cee0	00 01 fc 00 04 41 6e 6f 00 00 00 01 fd 00 c8 56 79 70 61 64 e1 20 74 6f 2c 20 be 65 20 74 75 74	.....Ano.......Vypad..to,..e.tut
cf00	6f 20 68 72 75 20 68 72 61 6a 65 74 65 20 70 f8 ed 6d 6f 20 7a 0a 20 43 44 2e 20 4a 65 20 7a 6e	o.hru.hrajete.p..mo.z..CD..Je.zn
cf20	e1 6d 6f 2c 20 be 65 20 74 6f 74 6f 20 7a 70 f9 73 6f 62 75 6a 65 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 79 0a	.mo,..e.toto.zp.sobuje.probl.my.
cf40	20 61 20 6a 65 20 74 65 64 79 20 64 6f 70 6f 72 75 e8 65 6e 6f 2c 20 61 bb 20 6d ed 73 74 6f 20	.a.je.tedy.doporu.eno,.a..m.sto.
cf60	74 6f 68 6f 20 7a 6b 6f 70 ed 72 75 6a 65 74 65 0a 64 61 74 6f 76 e9 20 73 6f 75 62 6f 72 79 20	toho.zkop.rujete.datov..soubory.
cf80	6e 61 20 56 e1 b9 20 70 65 76 6e fd 20 64 69 73 6b 2e 0a 50 72 6f 20 70 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73	na.V...pevn..disk..Pro.podrobnos
cfa0	74 69 20 73 69 20 70 f8 65 e8 74 ec 74 65 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 fe 00 d6 5a 64 e1	ti.si.p.e.t.te.README........Zd.
cfc0	20 73 65 2c 20 be 65 20 70 6f 75 be ed 76 e1 74 65 20 7a 61 f8 ed 7a 65 6e ed 20 47 65 6e 65 72	.se,..e.pou..v.te.za..zen..Gener
cfe0	61 6c 20 4d 49 44 49 2c 0a 61 6c 65 20 56 61 b9 65 20 68 72 61 20 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20	al.MIDI,.ale.Va.e.hra.podporuje.
d000	70 6f 75 7a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 0a 53 6e 61 be ed 6d 65 20	pouze.Roland.MT32.MIDI..Sna..me.
d020	73 65 20 6d 61 70 6f 76 61 74 20 6e e1 73 74 72 6f 6a 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	se.mapovat.n.stroje.Roland.MT32.
d040	6e 61 0a 74 79 20 6f 64 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 50 6f 20 74 6f 6d 74 6f 20	na.ty.od.General.MIDI..Po.tomto.
d060	73 65 20 6d f9 be 65 20 73 74 e1 74 2c 0a be 65 20 70 e1 72 20 73 74 6f 70 20 6e 65 62 75 64 65	se.m..e.st.t,..e.p.r.stop.nebude
d080	20 73 70 72 e1 76 6e ec 20 70 f8 65 68 72 e1 6e 6f 2e 00 00 00 01 ff 00 39 50 72 6f 20 70 6f 75	.spr.vn..p.ehr.no.......9Pro.pou
d0a0	be 69 74 ed 20 74 ec 63 68 74 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 6d 75 73 ed 74 65 20 72 65 73	.it..t.chto.nastaven..mus.te.res
d0c0	74 61 72 74 6f 76 61 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 02 00 00 13 4d 75 73 ed 74 65 20 7a	tartovat.ScummVM........Mus.te.z
d0e0	61 64 61 74 20 6a 6d e9 6e 6f 00 00 00 02 01 00 58 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61	adat.jm.no......XMus.te.namapova
d100	74 20 6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 53 6b 72 fd 74 20 50 61 6e	t.kl.vesu.pro..innost.'Skr.t.Pan
d120	65 6c 20 6e e1 73 74 72 6f 6a f9 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f	el.n.stroj.',.abyste.tuto.hru.mo
d140	68 6c 69 20 68 72 e1 74 00 00 00 02 02 00 52 4d 75 73 ed 74 65 20 6e 61 6d 61 70 6f 76 61 74 20	hli.hr.t......RMus.te.namapovat.
d160	6b 6c e1 76 65 73 75 20 70 72 6f 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 20 27 50 72 61 76 e9 20 4b 6c 69 6b 6e	kl.vesu.pro..innost.'Prav..Klikn
d180	75 74 ed 27 2c 20 61 62 79 73 74 65 20 74 75 74 6f 20 68 72 75 20 6d 6f 68 6c 69 20 68 72 e1 74	ut.',.abyste.tuto.hru.mohli.hr.t
d1a0	00 00 00 02 03 00 07 4f 62 6c 61 73 74 00 00 00 02 04 00 10 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 64	.......Oblast.......P.ibl..en..d
d1c0	6f 6c f9 00 00 00 02 05 00 12 50 f8 69 62 6c ed be 65 6e ed 20 6e 61 68 6f 72 75 00 00 00 02 06	ol........P.ibl..en..nahoru.....
d1e0	00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 31	..Ka.d.ch.10.min.......Ka.d.ch.1
d200	35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0f 4b 61 be 64 fd 63 68 20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00	5.min.......Ka.d.ch.30.min......
d220	0e 4b 61 be 64 fd 63 68 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0a 00 3d 68 72 79 2c 20 6b 74 65 72 6f 75	.Ka.d.ch.5.min......=hry,.kterou
d240	20 6a 73 74 65 20 73 65 20 70 6f 6b 75 73 69 6c 69 20 70 f8 69 64 61 74 20 61 20 6a 65 6a ed 20	.jste.se.pokusili.p.idat.a.jej..
d260	76 65 72 7a 69 2f 6a 61 7a 79 6b 2f 61 74 64 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 41	verzi/jazyk/atd.:.......zahr.t.A
d280	20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0c 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 42 20 6e 61 20 70	.na.p.eslici.......zahr.t.B.na.p
d2a0	f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0d 00 19 7a 61 68 72 e1 74 20 43 20 64 75 72 20 6e 61 20 70 f8	.eslici.......zahr.t.C.dur.na.p.
d2c0	65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0e 00 1a 7a 61 68 72 e1 74 20 63 20 6d 6f 6c 6c 20 6e 61 20 70 f8	eslici.......zahr.t.c.moll.na.p.
d2e0	65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 0f 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 44 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63	eslici.......zahr.t.D.na.p.eslic
d300	69 00 00 00 02 10 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 45 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02	i.......zahr.t.E.na.p.eslici....
d320	11 00 15 7a 61 68 72 e1 74 20 46 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 12 00 15 7a 61	...zahr.t.F.na.p.eslici.......za
d340	68 72 e1 74 20 47 20 6e 61 20 70 f8 65 73 6c 69 63 69 00 00 00 02 13 00 07 74 6c 61 e8 49 74 00	hr.t.G.na.p.eslici.......tla.It.
d360	00 00 02 14 00 13 74 e1 68 6e 6f 75 74 20 28 a9 6b 75 62 6e 6f 75 74 29 00 00 00 02 15 00 2b 6e	......t.hnout.(.kubnout)......+n
d380	61 73 74 61 76 65 6e ed 20 70 6f 6d ec 72 75 20 73 74 72 61 6e 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd	astaven..pom.ru.stran.nemohlo.b.
d3a0	74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02 16 00 2d 6e 61 73 74 61 76 65 6e ed 20 63 65 6c e9 20 6f	t.zm.n.no......-nastaven..cel..o
d3c0	62 72 61 7a 6f 76 6b 79 20 6e 65 6d 6f 68 6c 6f 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec 6e 6f 00 00 00 02	brazovky.nemohlo.b.t.zm.n.no....
d3e0	17 00 20 72 65 be 69 6d 20 6f 62 72 61 7a 75 20 6e 65 6d 6f 68 6c 20 62 fd 74 20 7a 6d ec 6e ec	...re.im.obrazu.nemohl.b.t.zm.n.
d400	6e 2e 00 00 00 02 18 00 08 76 79 70 6e 6f 55 74 00 00 00 02 19 00 08 7a 61 70 6e 6f 75 54 00 00	n........vypnoUt.......zapnouT..
d420	00 02 1a 00 0d 7e 4f 7e 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 00 00 00 02 1b 00 10 7e 50 7e f8 69 64 61 74	.....~O~.programu.......~P~.idat
d440	20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 7e 5a 7e 72 75 b9 69 74 00 00 00 02 1d 00 09 7e 5a 7e	.hru..........~Z~ru.it.......~Z~
d460	61 76 f8 ed 74 00 00 00 02 1e 00 12 7e 5a 7e 61 68 6f 64 69 74 20 53 74 72 e1 6e 6b 75 00 00 00	av..t.......~Z~ahodit.Str.nku...
d480	02 1f 00 11 7e 55 7e 70 72 61 76 69 74 20 48 72 75 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 11 7e 55 7e 70 72	....~U~pravit.Hru..........~U~pr
d4a0	61 76 69 74 20 68 72 75 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 0b 7e 4e 7e e1 70 6f 76	avit.hru......lowres.....~N~.pov
d4c0	ec 64 61 00 00 00 02 21 00 17 7e 4f 7e 76 6c e1 64 e1 6e ed 20 49 6e 64 79 68 6f 20 62 6f 6a 65	.da....!..~O~vl.d.n..Indyho.boje
d4e0	00 00 00 02 22 00 0a 7e 4b 7e 6c e1 76 65 73 79 00 00 00 02 23 00 13 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 70	...."..~K~l.vesy....#..~R~e.im.p
d500	72 6f 20 6c 65 76 e1 6b 79 00 00 00 02 24 00 09 7e 4e 7e 61 68 72 e1 74 00 00 00 02 25 00 0c 7e	ro.lev.ky....$..~N~ahr.t....%..~
d520	4e 7e 61 68 72 e1 74 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 0e 7e 48 7e 6c 61 76 6e ed 20 4d 65 6e 75 00 00	N~ahr.t.......&..~H~lavn..Menu..
d540	00 02 27 00 08 7e 44 7e 61 6c b9 ed 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 08 7e 56	..'..~D~al......(..~O~K....)..~V
d560	7e 6f 6c 62 79 00 00 00 02 2a 00 0b 7e 56 7e 6f 6c 62 79 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0c 7e 50 7e	~olby....*..~V~olby.......+..~P~
d580	f8 65 64 63 68 6f 7a ed 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 55 7e 6b 6f 6e e8 69 74 00 00 00 02 2d 00 10 7e	.edchoz.....,..~U~kon.it....-..~
d5a0	4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74 20 48 72 75 00 00 00 02 2d 00 10 7e 4f 7e 64 73 74 72 61 6e 69 74	O~dstranit.Hru....-..~O~dstranit
d5c0	20 68 72 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00 0d 7e 50 7e 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 74 00 00	.hru...lowres.....~P~okra.ovat..
d5e0	00 02 2f 00 16 7e 4e 7e e1 76 72 61 74 20 64 6f 20 53 70 6f 75 b9 74 ec e8 65 00 00 00 02 30 00	../..~N~.vrat.do.Spou.t..e....0.
d600	09 7e 55 7e 6c 6f be 69 74 00 00 00 02 31 00 10 7e 5a 7e 6f 62 72 61 7a 69 74 20 4d 61 70 75 00	.~U~lo.it....1..~Z~obrazit.Mapu.
d620	00 00 02 32 00 0a 7e 53 7e 70 75 73 74 69 74 00 00 00 02 33 00 13 7e 50 7e f8 65 63 68 6f 64 79	...2..~S~pustit....3..~P~.echody
d640	20 7a 61 70 6e 75 74 79 00 00 00 02 34 00 14 7e 45 7e 66 65 6b 74 20 56 6f 64 79 20 5a 61 70 6e	.zapnuty....4..~E~fekt.Vody.Zapn
d660	75 74 00 00 00 02 35 00 1b 7e 52 7e 65 be 69 6d 20 53 76 69 b9 74 ec 6e ed 20 41 6b 74 69 76 6f	ut....5..~R~e.im.Svi.t.n..Aktivo
d680	76 e1 6e 00 00 00 01 c0 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 2b 20 20 20 45 72 20 64	v.n.......iso-8859-1....+...Er.d
d6a0	75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 66 73 6c 75 74 74 65 20 3f	u.sikker.p..at.du.vil.afslutte.?
d6c0	20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6b 6b 65 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65	.........!..ctrl-g.ikke.kan.ikke
d6e0	20 61 6e 62 65 66 61 6c 65 73 00 00 00 00 03 00 1d 20 20 73 69 64 65 6e 20 64 65 20 6b 61 6e 20	.anbefales.........siden.de.kan.
d700	73 6b 61 62 65 20 6e 65 64 62 72 75 64 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00	skabe.nedbrud........(Aktiv)....
d720	05 00 08 20 28 53 70 69 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00	....(Spil)........(Global)......
d740	10 28 62 79 67 67 65 74 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1e 2a 20 42 65 6d e6 72 6b 20	.(bygget.den.%s).......*.Bem.rk.
d760	61 74 20 62 72 75 67 20 61 66 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 66 65 6a	at.brug.af.ctrl-f.og......%,.fej
d780	6c 20 69 6d 65 6e 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 00	l.imens.montering.af.delt.mappe.
d7a0	00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61 70 70 65 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74	......,.delt.mappe.ikke.monteret
d7c0	00 00 00 00 0b 00 13 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 73 6b 72 69 64 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07	...........fremskridt...........
d7e0	31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a	11.kHz.......22.kHz.......44.kHz
d800	00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 20 6f 67 20 31 20 62 6c	.......48.kHz.......7,.4.og.1.bl
d820	69 76 65 72 20 62 79 74 74 65 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00	iver.bytte.med.......8.kHz......
d840	15 72 65 70 65 6b 74 69 76 74 20 39 2c 20 36 20 6f 67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61	.repektivt.9,.6.og.3........<sta
d860	6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64	ndard>.......Om.ScummVM.......Ad
d880	4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f	Lib.emulator.......AdLib.emulato
d8a0	72 3a 00 00 00 00 1a 00 2a 41 64 4c 69 62 20 62 6c 69 76 65 72 20 62 72 75 67 74 20 74 69 6c 20	r:......*AdLib.bliver.brugt.til.
d8c0	6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	musik.i.mange.spil.......Alt....
d8e0	1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 12 41 6e 74 69	...Amiga.lyd.emulator.......Anti
d900	61 6c 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1b 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 20 72 65	alias.(16bpp).......Antialias.re
d920	6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53	nderer.(16bpp)......*Apple.II.GS
d940	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 45 54 29 00 00	.emulator.(IKKE.IMPLEMENTERET)..
d960	00 00 22 00 18 42 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00	.."..Billedformat.korrektion....
d980	23 00 15 54 69 6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 69	#..Tilknyttet.tast.:.%s....$..Ti
d9a0	6c 6b 6e 79 74 74 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79 64 00	lknyttet.tast.:.ingen....&..Lyd.
d9c0	00 00 00 27 00 0c 41 75 74 6f 20 67 65 6d 6d 65 3a 00 00 00 00 28 00 18 54 69 6c 67 e6 6e 67 65	...'..Auto.gemme:....(..Tilg.nge
d9e0	6c 69 67 65 20 22 6d 6f 74 6f 72 65 72 22 3a 00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00	lige."motorer":....)..~O~m......
da00	00 2a 00 0e 54 69 6c 64 65 6c 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 1d 42 69 70 6c 61 6e 20 6b	.*..Tildel.taster....+..Biplan.k
da20	6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 2c 00 15 53 6f 72 74 20	ontroller.(numtast):....,..Sort.
da40	6f 67 20 68 76 69 64 20 2f 20 46 61 72 76 65 00 00 00 00 2d 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 68 f8 6a	og.hvid./.Farve....-..Blok.r.h.j
da60	74 00 00 00 00 2e 00 0c 42 6c 6f 6b e9 72 20 6c 61 76 74 00 00 00 00 2f 00 0f 42 6c 6f 6b e9 72	t.......Blok.r.lavt..../..Blok.r
da80	20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74	.midtfor....0..Begge....1..Lysst
daa0	79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32 00 11 43 36 34 20 6c 79 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	yrke:....2..C64.lyd.emulator....
dac0	34 00 08 46 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 00 35 00 15 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 72 65 74 74	4..Fortryd....5..Kan.ikke.oprett
dae0	65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 19 c6 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	e.fil....6...ndre.spil.indstilli
db00	6e 67 65 72 00 00 00 00 37 00 24 c6 6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	nger....7.$.ndre.globale.ScummVM
db20	20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 39 00 68 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20	.indstillinger....9.hKontroller.
db40	6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 67 65 20 64 69 6e 20 72 69 67 74 69 67 65 20 68 61 72 64	om.du.vil.bruge.din.rigtige.hard
db60	77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64	ware.Roland-kompatible.lyd.enhed
db80	20 74 69 6c 73 6c 75 74 74 65 74 20 74 69 6c 20 64 69 6e 20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00	.tilsluttet.til.din.computer....
dba0	3a 00 05 56 e6 6c 67 00 00 00 00 3b 00 1e 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61	:..V.lg....;..V.lg.en.handling.a
dbc0	74 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 67 65 00 00 00 00 3c 00 0b 53 6c 65 74 20 76 e6 72 64 69 00 00 00 00	t.kortl.gge....<..Slet.v.rdi....
dbe0	3e 00 04 4c 75 6b 00 00 00 00 3f 00 05 4b 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 21 41 6c 6d 69 6e 64 65 6c	>..Luk....?..Komm....@.!Almindel
dc00	69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 42 00 26 4b	ige.tastatur.kommandoer:....B.&K
dc20	6f 72 72 65 6b 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 6c 20 33 32 30 78 32 30 30 20	orrekt.billedformat.til.320x200.
dc40	73 70 69 6c 00 00 00 00 45 00 43 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65	spil....E.CKunne.ikke.finde.noge
dc60	6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20 61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65	n.motor.istand.til.at.afvikle.de
dc80	74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 16 41	t.valgte.spil....I..Ctrl....L..A
dca0	6b 74 75 65 6c 20 76 69 64 65 6f 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 4d 00 08 50 69 6c 20 6e	ktuel.videotilstand:....M..Pil.n
dcc0	65 64 00 00 00 00 4e 00 10 50 69 6c 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4f 00 0e 50	ed....N..Pil.til.venstre....O..P
dce0	69 6c 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 50 00 07 50 69 6c 20 6f 70 00 00 00 00 53 00 14	il.til.h.jre....P..Pil.op....S..
dd00	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL.emulator....T..DVD...
dd20	00 55 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 00 00 00 00 56 00	.U..DVD.montering.lykkedes....V.
dd40	12 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 00 58 00 06 44 61 74 6f 3a 00 00	.DVD.ikke.monteret....X..Dato:..
dd60	00 00 59 00 0a 46 65 6a 6c 73 f8 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00	..Y..Fejls.ger....[..Standard...
dd80	00 5c 00 05 53 6c 65 74 00 00 00 00 5d 00 13 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 6c 75 6b 6e 69 6e	.\..Slet....]..Deaktiver.sluknin
dda0	67 00 00 00 00 5e 00 10 44 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 04 56 69	g....^..Deaktiveret.GFX....b..Vi
ddc0	73 00 00 00 00 63 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00 25 56 69 6c 20 64	s....c..Vis.tastatur....d.%Vil.d
dde0	75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 6e 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 3f 00	u.virkelig.slette.denne.gemmer?.
de00	00 00 00 66 00 31 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e	...f.1Vil.du.virkelig.fjerne.den
de20	6e 65 20 73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 00 00 68 00 60 56 69 6c	ne.spil.konfiguration?....h.`Vil
de40	20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b f8 72 65 20 66 6c 65 72 20 73 70 69 6c 73 20 64 65 74	.du.virkelig.k.re.fler.spils.det
de60	65 6b 74 6f 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 75 6e 6e 65 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 74 20	ektoren?.Dette.kunne.potentielt.
de80	74 69 6c 66 f8 6a 65 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 69 6c 2e 00 00 00 00	tilf.je.et.stort.antal.spil.....
dea0	69 00 22 56 69 6c 20 64 75 20 68 65 6e 74 65 20 65 6c 6c 65 72 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70 69 6c	i."Vil.du.hente.eller.gemme.spil
dec0	6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 27 56 69 6c 20 64 75 20 75 64 66 f8 72 65 20 65 6e 20 61 75 74 6f	let?....j.'Vil.du.udf.re.en.auto
dee0	6d 61 74 69 73 6b 20 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 20 3f 00 00 00 00 6b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61	matisk.skanning.?....k..Vil.du.a
df00	66 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 6c 00 5a 47 6c 65 6d 20 69 6b 6b 65 20 61 74 20 74 69 6c 64	fslutte?....l.ZGlem.ikke.at.tild
df20	65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c	ele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.jsl
df40	69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 6f 76	inje'.handling.for.at.se.hele.ov
df60	65 72 73 69 67 74 65 6e 00 00 00 00 6d 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ersigten....m..Brug.ikke.General
df80	20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6e 00 1d 42 72 75 67 20 69 6b 6b 65 20 52 6f 6c 61	.MIDI.musik....n..Brug.ikke.Rola
dfa0	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6f 00 20 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69	nd.MT-32.musik....o..Double-stri
dfc0	6b 65 20 28 69 6b 6b 65 2d 69 6e 74 65 72 6c 61 63 65 64 29 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00	ke.(ikke-interlaced)....p..Ned..
dfe0	00 00 71 00 13 45 47 41 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 00 00 00 00 72 00 1b 41 6b	..q..EGA.farvefor.gelse....r..Ak
e000	74 69 76 e9 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 73 00 37 41	tiv.r.Roland.GS.tilstand....s.7A
e020	6b 74 69 76 65 72 20 66 61 72 76 65 66 6f 72 f8 67 65 6c 73 65 20 69 20 45 47 41 20 73 70 69 6c	ktiver.farvefor.gelse.i.EGA.spil
e040	20 64 65 72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 00 00 00 00 75 00 30 4d 6f 74 6f	.der.underst.tter.det....u.0Moto
e060	72 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 69 6e 67 73	r.underst.tter.ikke.fejlfindings
e080	6e 69 76 65 61 75 20 27 25 73 27 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 19 46 65	niveau.'%s'....w..Enter....y..Fe
e0a0	6a 6c 20 76 65 64 20 6b f8 72 73 65 6c 20 61 66 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 46 65 6a	jl.ved.k.rsel.af.spil:....z..Fej
e0c0	6c 20 76 65 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 66 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63	l.ved.montering.af.DVD....{..Esc
e0e0	00 00 00 00 7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f8 67 00 00 00 00 7e 00 0c 45 6b 73 74 72 61 20 73 74 69	....}..Unders.g....~..Ekstra.sti
e100	3a 00 00 00 00 7f 00 05 d8 6a 6e 65 00 00 00 00 83 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61	:........jne......0Mislykkedes.a
e120	74 20 68 65 6e 74 65 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a	t.hente.spil.tilstand.fra.fil:..
e140	25 73 00 00 00 00 86 00 30 4d 69 73 6c 79 6b 6b 65 64 65 73 20 61 74 20 67 65 6d 6d 65 20 73 70	%s......0Mislykkedes.at.gemme.sp
e160	69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 10 48	il.tilstand.til.fil:..%s.......H
e180	75 72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 88 00 1b 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 72 20	urtig.tilstand.......Funktioner.
e1a0	6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 65 74 20 69 6e 64 3a 00 00 00 00 89 00 1b 4b 61 6d 70 20 6b 6f 6e 74 72	kompileret.ind:.......Kamp.kontr
e1c0	6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 75 6d 74 61 73 74 29 3a 00 00 00 00 8a 00 04 4c 61 76 00 00 00 00 8b 00	oller.(numtast):.......Lav......
e1e0	0b 46 6c 79 76 20 6e 65 64 61 64 00 00 00 00 8c 00 0c 46 6c 79 76 20 6c 69 67 65 75 64 00 00 00	.Flyv.nedad.......Flyv.ligeud...
e200	00 8d 00 11 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8e 00 19 46 6c 79 76 20	....Flyv.til.venstre.......Flyv.
e220	6e 65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8f 00 17 46 6c 79 76 20 6e	nederst.til.venstre.......Flyv.n
e240	65 64 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 90 00 0f 46 6c 79 76 20 74 69 6c 20	ederst.til.h.jre.......Flyv.til.
e260	68 f8 6a 72 65 00 00 00 00 91 00 17 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73	h.jre.......Flyv..verst.til.vens
e280	74 65 00 00 00 00 92 00 16 46 6c 79 76 20 f8 76 65 72 73 74 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 00 00	te.......Flyv..verst.til.h.jre..
e2a0	00 00 93 00 0a 46 6c 79 76 20 6f 70 61 64 00 00 00 00 94 00 0b 46 72 69 20 75 64 73 69 67 74 00	.....Flyv.opad.......Fri.udsigt.
e2c0	00 00 00 95 00 16 46 75 6c 64 20 74 69 74 65 6c 20 70 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 96	......Fuld.titel.p..spillet.....
e2e0	00 14 46 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 73 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 97 00 15 47 43 20 50	..Fuldsk.rms.tilstand.......GC.P
e300	61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 f8	ad.acceleration:.......GC.Pad.f.
e320	6c 73 6f 6d 68 65 64 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 20 65 6e 68 65	lsomhed:.......GFX.......GM.enhe
e340	64 3a 00 00 00 00 9b 00 07 53 70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 9c 00 0e 47 55 49 20 72 65 6e 64 65 72	d:.......Sprog:.......GUI.render
e360	65 72 3a 00 00 00 00 9d 00 05 53 70 69 6c 00 00 00 00 9f 00 0a 53 70 69 6c 20 73 74 69 3a 00 00	er:.......Spil.......Spil.sti:..
e380	00 00 a4 00 04 54 61 67 00 00 00 00 a5 00 04 47 69 76 00 00 00 00 a6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20	.....Tag.......Giv.......Global.
e3a0	6d 65 6e 75 00 00 00 00 a7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a8 00 21 47 e5 20 74 69 6c 20 66	menu.......G..til......!G..til.f
e3c0	6f 72 72 69 67 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 73 20 6e 69 76 65 61 75 00 00 00 00 a9 00 06 47	orrige.biblioteks.niveau.......G
e3e0	e5 20 6f 70 00 00 00 00 aa 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ab 00 11 47 72 61 66 69 6b 20 74	..op.......Grafik.......Grafik.t
e400	69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 00 ac 00 2e 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e	ilstand:.......Hardware.skalerin
e420	67 20 28 68 75 72 74 69 67 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00	g.(hurtig,.men.lav.kvalitet)....
e440	ad 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 62 72 75 6e 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20	...Hercules.brun.......Hercules.
e460	67 72 f8 6e 00 00 00 00 b1 00 14 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 00 00	gr.n.......Skjul.v.rkt.jslinje..
e480	00 00 b2 00 29 48 f8 6a 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72	....)H.j.lydkvalitet.(langsommer
e4a0	65 29 20 28 67 65 6e 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 54 48 f8 6a 65 72 65 20 76 e6 72 64 69	e).(genstart)......TH.jere.v.rdi
e4c0	20 61 6e 67 69 76 65 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e	.angiver.bedre.lyd.kvalitet,.men
e4e0	20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 73 20 6d e5 73 6b 65 20 69 6b 6b 65 20 61 66 20 64 69 74 20	.underst.ttes.m.ske.ikke.af.dit.
e500	6c 79 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b4 00 15 46 72 65 6d 68 e6 76 20 6e e6 73 74 65 20 64 69 61 6c	lydkort.......Fremh.v.n.ste.dial
e520	6f 67 00 00 00 00 b5 00 17 46 72 65 6d 68 e6 76 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00	og.......Fremh.v.forrige.dialog.
e540	00 00 00 b6 00 20 48 6f 6c 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c 66 f8 6a 65 20	......Hold.Skift.for.at.tilf.je.
e560	66 6c 65 72 65 00 00 00 00 b7 00 13 56 61 6e 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 3a 00 00	flere.......Vandret.underskan:..
e580	00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a	.....IBM.PCjr.emulator.......ID:
e5a0	00 00 00 00 ba 00 1c 48 e6 76 20 2f 20 53 e6 6e 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74	.......H.v./.S.nk.skaleringsfakt
e5c0	6f 72 00 00 00 00 bc 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 76 e6 72 6b 00 00 00 00 bd 00 28 53 6b 61 6c	or.......Init.netv.rk......(Skal
e5e0	65 72 69 6e 67 20 61 66 20 f8 76 65 72 73 74 65 20 73 6b e6 72 6d 20 76 65 64 20 6f 70 73 74 61	ering.af..verste.sk.rm.ved.opsta
e600	72 74 3a 00 00 00 00 c0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 09 4f 76 65 72 73 69 67 74 00 00	rt:.......Input.......Oversigt..
e620	00 00 c4 00 0a 4f 76 65 72 73 69 67 74 3a 00 00 00 00 c7 00 0f 54 61 73 74 65 74 69 6c 64 65 6c	.....Oversigt:.......Tastetildel
e640	69 6e 67 00 00 00 00 c8 00 08 54 61 73 74 4e 65 64 00 00 00 00 c9 00 07 54 61 73 74 4f 70 00 00	ing.......TastNed.......TastOp..
e660	00 00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0f 54 61 73 74 65 6f 76 65 72 73 69 67	.....Tastatur.......Tasteoversig
e680	74 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 65 72 00 00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ce	t:.......Taster.......Spark.....
e6a0	00 21 53 70 72 6f 67 20 66 6f 72 20 62 72 75 67 65 72 66 6c 61 64 65 6e 20 69 20 53 63 75 6d 6d	.!Sprog.for.brugerfladen.i.Scumm
e6c0	56 4d 00 00 00 00 cf 00 50 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 6f 67 2e 20 44 65 74 74 65 20 76	VM......PSpillets.sprog..Dette.v
e6e0	69 6c 20 69 6b 6b 65 20 e6 6e 64 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76 65 72 73 69 6f	il.ikke..ndre.din.spanske.versio
e700	6e 20 61 66 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d0 00 07 53	n.af.spillet.til.engelsk.......S
e720	70 72 6f 67 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73 74 72	prog:.......Venstre.......Venstr
e740	65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 00 d4 00 07 49 6e 64 6c e6 73 00 00 00 00 d5 00 18 48 65 6e 74 20 73	e.klik.......Indl.s.......Hent.s
e760	70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0d 49 6e 64 6c e6 73 20 73	pil.tilstand.1-10.......Indl.s.s
e780	70 69 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 20 48 65 6e 74 20 67 65 6d 6d 65 72 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76	pil:.......Hent.gemmer.for.det.v
e7a0	61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 00 da 00 03 53 65 00 00 00 00 db 00 07 4c 75 72 20 70 e5	algte.spil.......Se.......Lur.p.
e7c0	00 00 00 00 dc 00 15 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 dd	.......Nederste.h.jre.punkt.....
e7e0	00 17 4e 65 64 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 de 00 12 4d	..Nederste.venstre.punkt.......M
e800	41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0	AME.OPL.emulator.......MIDI.....
e820	00 10 4d 49 44 49 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00	..MIDI.lydstyrke:.......MT-32...
e840	00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 65 6d 75	....MT-32.enhed:.......MT-32.emu
e860	6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 17 56 69 67 74 69 67 73 74 65 20 73 70 69 6c 73 74 79 72 69 6e	lator.......Vigtigste.spilstyrin
e880	67 3a 00 00 00 00 e6 00 15 48 6f 76 65 64 73 6b e6 72 6d 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 00 00 00	g:.......Hovedsk.rm.skalering...
e8a0	00 e7 00 08 4b 6f 72 74 6c e6 67 00 00 00 00 e8 00 22 54 69 6c 64 65 6c 20 46 6f 72 73 74 f8 72	....Kortl.g......"Tildel.Forst.r
e8c0	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00 00 e9 00 24 54 69 6c 64 65 6c	.handling.(valgfri)......$Tildel
e8e0	20 46 6f 72 6d 69 6e 64 73 6b 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 29 00 00 00	.Formindsk.handling.(valgfri)...
e900	00 ea 00 26 54 69 6c 64 65 6c 20 22 73 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8 6a 73 6c 69 6e 6a 65 22	...&Tildel."skjul.v.rkt.jslinje"
e920	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 eb 00 1a 54 69 6c 64 65 6c 20 68 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b	.handling.......Tildel.h.jreklik
e940	73 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ec 00 10 54 69 6c 66 f8 6a 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00	shandling.......Tilf.j.flere....
e960	00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65	......Menu.......Midterste.h.jre
e980	20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 00 f0 00 16 4d 69 64 74 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e	.punkt.......Midterste.h.jre.pun
e9a0	6b 74 00 00 00 00 f3 00 06 41 6e 64 65 74 00 00 00 00 f4 00 1c 42 6c 61 6e 64 65 74 20 41 64 4c	kt.......Andet.......Blandet.AdL
e9c0	69 62 2f 4d 49 44 49 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f5 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 44	ib/MIDI.tilstand.......Montere.D
e9e0	56 44 00 00 00 00 f6 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 65 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0a 4d 75 73 65 20	VD.......Montere.SMB.......Muse.
ea00	6b 6c 69 6b 00 00 00 00 fb 00 0f 4d 75 6c 74 69 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0d	klik.......Multi.funktion.......
ea20	4d 75 73 69 6b 20 65 6e 68 65 64 3a 00 00 00 00 fd 00 19 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72	Musik.enhed:.......Musik.lydstyr
ea40	6b 65 20 6f 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 fe 00 11 4d 75 73 69 6b 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b	ke.op./.ned.......Musik.lydstyrk
ea60	65 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 4d 75 74 65 20 61 6c 6c 65 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00	e:.......Mute.alle.......Navn:..
ea80	00 01 03 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 05 00 0d 4e 65 74 76 e6 72 6b 20	.....Netv.rk.nede.......Netv.rk.
eaa0	6f 70 70 65 00 00 00 01 06 00 22 4e 65 74 76 e6 72 6b 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 6d 61	oppe......"Netv.rk.oppe,.delt.ma
eac0	70 70 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 65 74 00 00 00 01 07 00 07 41 6c 64 72 69 67 00 00 00 01 08 00 09	ppe.monteret.......Aldrig.......
eae0	4e 79 74 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 0a 00 10 49 6e 67 65 6e 20 64	Nyt.barn.......Nej.......Ingen.d
eb00	61 74 6f 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0c 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 0d 00	ato.gemt.......Ingen.musik......
eb20	15 49 6e 67 65 6e 20 73 70 69 6c 6c 65 74 69 64 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0e 00 15 49 6e 74 65	.Ingen.spilletid.gemt.......Inte
eb40	74 20 74 69 64 73 70 75 6e 6b 74 20 67 65 6d 74 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70	t.tidspunkt.gemt.......Ingen...p
eb60	61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 19 4e 6f	ath.....Ingen...soundfont.....No
eb80	72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00	rmal.(ingen.skalering).......OK.
eba0	00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 04 c5 62 6e 00 00 00 01 14 00 0d 4f 70 65	......Objekt........bn.......Ope
ebc0	6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	nGL.Bevar.......OpenGL.Normal...
ebe0	01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 16 41 6e 64 72 65 20	....OpenGL.Original.......Andre.
ec00	73 70 69 6c 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 11 55 64 67 61 6e 67 73 66 72 65	spil.kontroller.......Udgangsfre
ec20	6b 76 65 6e 73 3a 00 00 00 01 19 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49	kvens:......$Overstyr.globale.MI
ec40	44 49 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1a 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	DI.indstillinger......%Overstyr.
ec60	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1b	globale.MT-32.indstillinger.....
ec80	00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69	.#Overstyr.globale.lyd.indstilli
eca0	6e 67 65 72 00 00 00 01 1c 00 26 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66	nger......&Overstyr.globale.graf
ecc0	69 6b 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1d 00 29 4f 76 65 72 73 74 79 72 20	ik.indstillinger......)Overstyr.
ece0	67 6c 6f 62 61 6c 65 20 6c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 69 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00	globale.lydstyrke.indstillinger.
ed00	00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 09	......PC.Speaker.emulator.......
ed20	4b 6f 64 65 6f 72 64 3a 00 00 00 01 21 00 16 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 74 20 62 69 62 6c 69	Kodeord:....!..Sti.ikke.et.bibli
ed40	6f 74 65 6b 00 00 00 01 22 00 10 53 74 69 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00	otek...."..Sti.ikke.en.fil....#.
ed60	06 53 74 69 65 72 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0b 50 61 75 73 65 20 73	.Stier....$..Pause....%..Pause.s
ed80	70 69 6c 00 00 00 01 26 00 0e 56 e6 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3a 00 00 00 01 27 00 07 54 61	pil....&..V.lg.spillet:....'..Ta
eda0	67 20 6f 70 00 00 00 01 28 00 32 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 73 6f 6d 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20	g.op....(.2Platform.som.spillet.
edc0	6f 70 72 69 6e 64 65 6c 69 67 74 20 76 61 72 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 74 69 6c 00 00 00 01	oprindeligt.var.designet.til....
ede0	29 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 0b 53 70 69 6c 6c 65 74 69 64 3a 00 00 00	)..Platform:....+..Spilletid:...
ee00	01 2c 00 1a 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00	.,..V.lg.venligst.en.handling...
ee20	01 2e 00 0c 50 6c 75 67 69 6e 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 2f 00 10 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20	....Plugin.sti:..../..Foretruk..
ee40	65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 46 6f 72 65 74 72 75 6b 2e 20 65 6e 68	enh.:...lowres..0..Foretruk..enh
ee60	65 64 3a 00 00 00 01 31 00 1d 54 72 79 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 74 69 6c	ed:....1..Tryk.tasten.for.at.til
ee80	6b 6e 79 74 74 65 00 00 00 01 32 00 05 54 72 e6 6b 00 00 00 01 33 00 05 53 6c 61 67 00 00 00 01	knytte....2..Tr.k....3..Slag....
eea0	34 00 09 53 6c e5 20 68 f8 6a 74 00 00 00 01 35 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74 00 00 00 01 36 00	4..Sl..h.jt....5..Sl..lavt....6.
eec0	0c 53 6c e5 20 6d 69 64 74 66 6f 72 00 00 00 01 37 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 01 38 00 07 54 61	.Sl..midtfor....7..Skub....8..Ta
eee0	67 20 70 e5 00 00 00 01 39 00 07 41 66 73 6c 75 74 00 00 00 01 3a 00 0f 41 66 73 6c 75 74 20 53	g.p.....9..Afslut....:..Afslut.S
ef00	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c e6 73 00 00 00 01 3c 00 16 4c e6 73 65 20 72 65 74 74	cummVM....;..L.s....<..L.se.rett
ef20	69 67 68 65 64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 3e 00 0e 4e 6f 72 6d 61 6c 20 6d 61 72 6b f8 72	ighed.n.gtet....>..Normal.mark.r
ef40	00 00 00 01 3f 00 0f 4b 6f 72 74 6c e6 67 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 40 00 3f 46 6a 65 72	....?..Kortl.g.taster....@.?Fjer
ef60	6e 65 72 20 73 70 69 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 64 61	ner.spil.fra.listen..Spillets.da
ef80	74 61 20 66 69 6c 65 72 20 66 6f 72 62 6c 69 76 65 72 20 75 62 65 72 f8 72 74 00 00 00 01 41 00	ta.filer.forbliver.uber.rt....A.
efa0	12 52 65 6e 64 65 72 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 3a 00 00 00 01 42 00 07 47 65 6e 64 61 6e 00	.Rendere.tilstand:....B..Gendan.
efc0	00 00 01 43 00 0d 47 65 6e 64 61 6e 20 73 70 69 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f8 6a 72 65 00 00	...C..Gendan.spil:....D..H.jre..
efe0	00 01 45 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b	..E..H.jre.klik....G..H.jre.klik
f000	00 00 00 01 48 00 05 44 72 65 6a 00 00 00 01 49 00 1a 4b f8 72 20 69 20 68 75 72 74 69 67 20 74	....H..Drej....I..K.r.i.hurtig.t
f020	69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 20 4b f8 72 20 69 20 6d 65 67 65 74 20 68 75	ilstand.(*)....J..K.r.i.meget.hu
f040	72 74 69 67 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0f 53 46 58 20 6c 79 64 73	rtig.tilstand.(*)....K..SFX.lyds
f060	74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 04 47 65 6d 00 00 00 01 4e 00	tyrke:....L..SMB....M..Gem....N.
f080	1b 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 2f 20 49 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 4f	.Gem./.Hent./.Indstillinger....O
f0a0	00 12 47 65 6d 20 2f 20 48 65 6e 74 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 50 00 0b 47 65 6d 6d 65 20	..Gem./.Hent.dialog....P..Gemme.
f0c0	73 74 69 3a 00 00 00 01 52 00 17 47 65 6d 20 73 70 69 6c 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31	sti:....R..Gem.spil.tilstand.1-1
f0e0	30 00 00 00 01 53 00 08 47 65 6d 6d 65 72 3a 00 00 00 01 56 00 11 53 6b 61 6e 20 67 65 6e 6e 65	0....S..Gemmer:....V..Skan.genne
f100	6d 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 1d 47 65 6e 6e 65 6d 73 65 74 20 25 64 20 62 69 62 6c 69 6f	mf.rt!....W..Gennemset.%d.biblio
f120	74 65 6b 65 72 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 0e 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00	teker........X..Rul.liste.ned...
f140	01 59 00 0d 52 75 6c 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48	.Y..Rul.liste.op....Z..ScummVM.H
f160	6f 76 65 64 6d 65 6e 75 00 00 00 01 5b 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b	ovedmenu....[.JScummVM.kunne.ikk
f180	65 20 66 69 6e 64 65 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 2c 20 69 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20 61 74 20	e.finde.en.motor,.istand.til.at.
f1a0	61 66 76 69 6b 6c 65 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 21 00 00 00 01 5c 00 3d 53	afvikle.det.valgte.spil!....\.=S
f1c0	63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 64 65 20 6e 6f 67 65 74 20 73 70	cummVM.kunne.ikke.finde.noget.sp
f1e0	69 6c 20 69 20 64 65 74 20 61 6e 67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 5d	il.i.det.angivne.bibliotek!....]
f200	00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 62 6e 65 20 64 65 74 20 61 6e	./ScummVM.kunne.ikke..bne.det.an
f220	67 69 76 6e 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 21 00 00 00 01 62 00 11 53 f8 67 20 69 20 73 70 69	givne.bibliotek!....b..S.g.i.spi
f240	6c 20 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 63 00 05 53 f8 67 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e 64 65 74 20 62	l.liste....c..S.g:....d..Andet.b
f260	61 72 6e 00 00 00 01 65 00 0f 56 e6 6c 67 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 56	arn....e..V.lg.SoundFont....f..V
f280	e6 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 68 00 1b 56 e6 6c 67 20 65 6b 73 74 72 61 20 73 70	.lg.et.tema....h..V.lg.ekstra.sp
f2a0	69 6c 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 00 00 00 01 69 00 23 56 e6 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c	il.bibliotek....i.#V.lg.en.handl
f2c0	69 6e 67 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 20 27 4b 6f 72 74 6c e6 67 27 00 00 00 01 6a 00 1e 56 e6 6c 67	ing.og.klik.'Kortl.g'....j..V.lg
f2e0	20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 6b 00 20	.bibliotek.for.GUI.temaer....k..
f300	56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00	V.lg.bibliotek.for.ekstra.filer.
f320	00 00 01 6c 00 1b 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73	...l..V.lg.bibliotek.for.plugins
f340	00 00 00 01 6d 00 1f 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 20 67	....m..V.lg.bibliotek.til.spil.g
f360	65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 6e 00 1a 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 74 69 6c 20 67	emmer....n..V.lg.bibliotek.til.g
f380	65 6d 6d 65 72 00 00 00 01 6f 00 1d 56 e6 6c 67 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 20 6d 65 64 20 73	emmer....o..V.lg.bibliotek.med.s
f3a0	70 69 6c 20 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d 68 65 64 00 00 00 01 71 00 08 53	pil.data....p..F.lsomhed....q..S
f3c0	65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 07 4d 61 70 70 65 3a 00 00 00 01 73 00 57 4b 6f 72 74 20 73	erver:....r..Mappe:....s.WKort.s
f3e0	70 69 6c 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b 61 74 6f 72 20 74 69 6c 20 62 72 75 67 20 66 6f 72 20 67	pil.identifikator.til.brug.for.g
f400	65 6d 6d 65 72 2c 20 6f 67 20 66 6f 72 20 61 74 20 6b f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 66 72	emmer,.og.for.at.k.re.spillet.fr
f420	61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 69 65 6e 00 00 00 01 74 00 13 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a	a.kommandolinien....t..Vis./.Skj
f440	75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 76 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01	ul.konsol....v..Vis.tastatur....
f460	78 00 17 56 69 73 20 68 75 6b 6f 6d 6d 65 6c 73 65 73 66 6f 72 62 72 75 67 00 00 00 01 79 00 10	x..Vis.hukommelsesforbrug....y..
f480	56 69 73 20 6d 75 73 65 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7a 00 20 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74	Vis.muse.mark.r....z..Vis.undert
f4a0	65 6b 73 74 65 72 20 6f 67 20 61 66 73 70 69 6c 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 11 56 69 73 2f	ekster.og.afspil.tale....{..Vis/
f4c0	73 6b 6a 75 6c 20 6d 61 72 6b f8 72 00 00 00 01 7c 00 1a 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 76 65 6e 73	skjul.mark.r....|..Simulere.vens
f4e0	74 72 65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 7d 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 65 20 68 f8 6a 72	tre.museknap....}..Simulere.h.jr
f500	65 20 6d 75 73 65 6b 6e 61 70 00 00 00 01 7e 00 0c 53 70 72 69 6e 67 20 6f 76 65 72 00 00 00 01	e.museknap....~..Spring.over....
f520	7f 00 18 53 70 72 69 6e 67 20 6d 65 6c 6c 65 6d 73 63 65 6e 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 80 00	...Spring.mellemscene.over......
f540	12 53 70 72 69 6e 67 20 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 81 00 17 53 70 72 69 6e 67 20	.Spring.linje.over.......Spring.
f560	74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 82 00 12 53 70 72 69 6e 67 20 74 65 6b	tekstlinje.over.......Spring.tek
f580	73 74 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 83 00 11 48 e6 66 74 20 74 69 6c 20 68 6a f8 72 6e 65 72 00 00	st.over.......H.ft.til.hj.rner..
f5a0	00 01 84 00 33 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61	....3Software.skalering.(god.kva
f5c0	6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 29 00 00 00 01 86 00 0c 4c 79	litet,.men.langsommere).......Ly
f5e0	64 20 74 69 6c 2f 66 72 61 00 00 00 01 87 00 43 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 72 20 75 6e 64	d.til/fra......CSoundFont.er.und
f600	65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 66 20 6e 6f 67 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69	erst.ttet.af.nogle.lydkort,.Flui
f620	64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f	dsynth.og.Timidity.......SoundFo
f640	6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 0a 4d 65 6c 6c 65 6d 72 75 6d 00 00 00 01 8a 00 05 54 61 6c 65 00 00	nt:.......Mellemrum.......Tale..
f660	00 01 8b 00 3b 53 70 65 63 69 65 6c 20 66 61 72 76 65 72 65 64 75 63 65 72 69 6e 67 73 74 69 6c	....;Speciel.farvereduceringstil
f680	73 74 61 6e 64 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 20 6e 6f 67 6c 65 20 73 70 69 6c 00	stand.underst.ttet.a.nogle.spil.
f6a0	00 00 01 8c 00 1f 53 70 65 63 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64	......Specielle.tastatur.kommand
f6c0	6f 65 72 3a 00 00 00 01 8d 00 24 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 20 66 6f 72 20 73 70 65 63 69 65 6c	oer:......$Lydstyrke.for.speciel
f6e0	6c 65 20 6c 79 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 33 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61	le.lydeffekter......3Angiver.sta
f700	6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	ndard.lyd.enhed.for.General.MIDI
f720	20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 8f 00 44 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c	.udgang......DAngiver.standard.l
f740	79 64 20 65 6e 68 65 64 20 66 6f 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f	yd.enhed.for.Roland.MT-32/LAPC1/
f760	43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 20 75 64 67 61 6e 67 00 00 00 01 90 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20	CM32I/CM64.udgang......1Angiver.
f780	6c 79 64 20 75 64 67 61 6e 67 73 65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 73 20	lyd.udgangsenhed.eller.lydkorts.
f7a0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 91 00 3d 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 65	emulator......=Angiver.sti.til.e
f7c0	6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 62 72 75 67 74 20 61 66 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 20 65 6c	kstra.data.brugt.af.alle.spil.el
f7e0	6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 31 41 6e 67 69 76 65 72 20 73 74 69 20 74 69	ler.ScummVM......1Angiver.sti.ti
f800	6c 20 65 6b 73 74 72 61 20 64 61 74 61 20 64 65 72 20 62 72 75 67 65 73 20 69 20 73 70 69 6c 6c	l.ekstra.data.der.bruges.i.spill
f820	65 74 00 00 00 01 93 00 34 41 6e 67 69 76 65 72 20 66 6f 72 65 74 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 20	et......4Angiver.foretukket.lyd.
f840	65 6e 68 65 64 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01	enhed.eller.lydkort.emulator....
f860	94 00 25 41 6e 67 69 76 65 72 20 68 76 6f 72 20 64 69 6e 65 20 67 65 6d 6d 65 72 20 62 6c 69 76	..%Angiver.hvor.dine.gemmer.bliv
f880	65 72 20 6c 61 67 74 00 00 00 01 95 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 10 54 61 6c 65 20 6c 79	er.lagt.......Tale.......Tale.ly
f8a0	64 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 53 70 69 6e 64 20 6f 72 64 73 70 69 6c 20 70 e5 20	dstyrke:.......Spind.ordspil.p..
f8c0	74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70	tastaturet:.......Standard.(16bp
f8e0	70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70	p).......Standard.renderer.(16bp
f900	70 29 00 00 00 01 9e 00 16 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	p).......Start.det.valgte.spil..
f920	00 01 9f 00 11 53 74 61 72 74 20 66 65 6a 6c 66 69 6e 64 65 72 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74	.....Start.fejlfinder.......Stat
f940	75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 53 6b 72 69 64 74 20 74 69 6c 62 61 67 65 00 00 00 01 a2 00 06 54	us:.......Skridt.tilbage.......T
f960	65 6b 73 74 00 00 00 01 a3 00 11 54 65 6b 73 74 20 68 61 73 74 69 67 68 65 64 3a 00 00 00 01 a4	ekst.......Tekst.hastighed:.....
f980	00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 2a 47 65 6d 74 20 73 70 69 6c 20 74	..Undertekster......*Gemt.spil.t
f9a0	69 6c 73 74 61 6e 64 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 66 72 69 74 20 69 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00	ilstand.problemfrit.i.fil:..%s..
f9c0	00 01 a7 00 0d 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 a8 00 06 53 6b 69 66 74 00 00 00	.....Skift.person.......Skift...
f9e0	01 a9 00 1b 53 6b 69 66 74 20 6d 65 6c 6c 65 6d 20 67 72 61 66 69 6b 20 66 69 6c 74 72 65 00 00	....Skift.mellem.grafik.filtre..
fa00	00 01 aa 00 10 53 6b 69 66 74 20 70 65 72 73 6f 6e 65 72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00	.....Skift.personer:.......Tab..
fa20	00 01 ac 00 07 54 61 67 20 61 66 00 00 00 01 ad 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 ae 00 08 54 61 6c 20	.....Tag.af.......Tal.......Tal.
fa40	74 69 6c 00 00 00 01 af 00 33 54 72 79 6b 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6b 6c 69 6b 2c	til......3Tryk.for.venstre.klik,
fa60	20 64 6f 62 62 65 6c 74 20 74 72 79 6b 20 66 6f 72 20 68 f8 6a 72 65 20 6b 6c 69 6b 00 00 00 01	.dobbelt.tryk.for.h.jre.klik....
fa80	b1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 74 61 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 28 54 65 6b 73 74 20 68 61	...Tekst.og.tale:......(Tekst.ha
faa0	73 74 69 67 68 65 64 20 6c 61 6e 67 73 6f 6d 6d 65 72 65 20 2f 20 68 75 72 74 69 67 65 72 65 00	stighed.langsommere./.hurtigere.
fac0	00 00 01 b4 00 47 44 65 72 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 20 64	.....GDer.kan.ikke.skrives.til.d
fae0	65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 62 69 62 6c 69 6f 74 65 6b 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67	et.valgte.bibliotek..V.lg.venlig
fb00	73 74 20 65 74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 bc 00 84 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c	st.et.andet........Temaet.du.val
fb20	67 74 65 20 75 6e 64 65 72 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 69 74 20 61 6b 74 75 65 6c	gte.underst.tter.ikke.dit.aktuel
fb40	6c 65 20 73 70 72 6f 67 2e 20 48 76 69 73 20 64 75 20 f8 6e 73 6b 65 72 20 61 74 20 62 72 75 67	le.sprog..Hvis.du..nsker.at.brug
fb60	65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 2c 20 73 6b 61 6c 20 64 75 20 73 6b 69 66 74 65 20 74 69 6c	e.dette.tema,.skal.du.skifte.til
fb80	20 65 74 20 61 6e 64 65 74 20 73 70 72 6f 67 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 0a 54 65 6d	.et.andet.sprog.f.rst........Tem
fba0	61 20 73 74 69 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1e 44 69 73 73 65 20 65	a.sti:.......Tema:.......Disse.e
fbc0	72 20 66 6f 72 20 49 6e 64 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 01 c0 00 0c 54 72 65	r.for.Indy.til.venstre.......Tre
fbe0	64 69 65 20 62 61 72 6e 00 00 00 01 c1 00 3a 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 49 44 20 65 72 20	die.barn......:Dette.spil.ID.er.
fc00	61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75 67 2e 20 56 e6 6c 67 20 76 65 6e 6c 69 67 73 74 20 65	allerede.i.brug..V.lg.venligst.e
fc20	74 20 61 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 c2 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 20 75 6e 64 65 72 73	t.andet.......BDette.spil.unders
fc40	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 68 65 6e 74 6e 69 6e 67 20 61 66 20 73 70 69 6c 20 66 72 61	t.tter.ikke.hentning.af.spil.fra
fc60	20 73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 c7	.spiloversigten........Tid:.....
fc80	00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1e 53 6b 69	..Til.Henry./.Til.Indy.......Ski
fca0	66 74 20 62 69 6c 6c 65 64 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 01 c9 00	ft.billedformat.korrektion......
fcc0	10 53 6b 69 66 74 20 66 75 6c 64 73 6b e6 72 6d 00 00 00 01 ca 00 12 53 6b 69 66 74 20 6d 75 73	.Skift.fuldsk.rm.......Skift.mus
fce0	65 20 66 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 14 54 6f 75 63 68	e.fanger.......Tunge.......Touch
fd00	20 58 20 66 6f 72 73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 cd 00 14 54 6f 75 63 68 20 59 20 66 6f 72	.X.forskydning.......Touch.Y.for
fd20	73 6b 79 64 6e 69 6e 67 00 00 00 01 ce 00 20 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e	skydning.......Pegeplade.tilstan
fd40	64 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 cf 00 1e 50 65 67 65 70 6c 61 64 65 20 74	d.deaktiveret........Pegeplade.t
fd60	69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72 65 74 2e 00 00 00 01 d3 00 05 52 65 6a 73 00 00 00	ilstand.aktiveret........Rejs...
fd80	01 d4 00 28 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 75 6e 64 6c 61 64 20 47 4d	...(.gte.Roland.MT-32.(undlad.GM
fda0	20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 d5 00 27 c6 67 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.emulering)......'.gte.Roland.MT
fdc0	2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	-32.(ingen.GM.emulering)...lowre
fde0	73 00 01 d6 00 05 53 6c 75 6b 00 00 00 01 d7 00 05 54 e6 6e 64 00 00 00 01 d8 00 44 53 6c 75 6b	s.....Sluk.......T.nd......DSluk
fe00	20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6b 6f 72 74 6c e6 67 6e 69 6e 67 20 66 6f	.for.General.MIDI.kortl.gning.fo
fe20	72 20 73 70 69 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6c 79 64 73 70 6f 72 00	r.spil.med.Roland.MT-32.lydspor.
fe40	00 00 01 db 00 07 55 6b 65 6e 64 74 00 00 00 01 dd 00 07 4c e5 73 20 6f 70 00 00 00 01 de 00 0e	......Ukendt.......L.s.op.......
fe60	41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0f 41 66 6d 6f 6e 74 65 72 65 72 20 53	Afmontere.DVD.......Afmonterer.S
fe80	4d 42 00 00 00 01 e0 00 33 49 6b 6b 65 20 73 6b 61 6c 65 72 65 74 20 28 64 75 20 73 6b 61 6c 20	MB......3Ikke.skaleret.(du.skal.
fea0	72 75 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 6a 72 65 29 00 00 00 01 e2	rulle.til.venstre.og.h.jre).....
fec0	00 19 55 6e 61 76 6e 67 69 76 65 74 20 67 65 6d 6d 65 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e3 00	..Unavngivet.gemmetilstand......
fee0	03 4f 70 00 00 00 01 e4 00 16 d8 76 65 72 73 74 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00	.Op........verste.venstre.punkt.
ff00	00 00 01 e5 00 14 d8 76 65 72 73 74 65 20 68 f8 6a 72 65 20 70 75 6e 6b 74 00 00 00 01 e6 00 05	.......verste.h.jre.punkt.......
ff20	42 72 75 67 00 00 00 01 e7 00 27 42 72 75 67 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c	Brug......'Brug.b.de.MIDI.og.AdL
ff40	69 62 20 6c 79 64 20 67 65 6e 65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 e8 00 1e 42 72 75 67 20 66 f8 72	ib.lyd.generering.......Brug.f.r
ff60	73 74 65 20 74 69 6c 67 e6 6e 67 65 6c 69 67 20 65 6e 68 65 64 00 00 00 01 e9 00 2b 42 72 75 67	ste.tilg.ngelig.enhed......+Brug
ff80	20 62 e6 72 62 61 72 20 6d 75 73 65 70 6c 61 64 65 2d 61 67 74 69 67 20 6d 61 72 6b f8 72 20 6b	.b.rbar.museplade-agtig.mark.r.k
ffa0	6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 00 01 eb 00 08 42 72 75 67 65 72 3a 00 00 00 01 ec 00 10 42 72 75 67 20	ontrol.......Bruger:.......Brug.
ffc0	53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ee 00 12 4c 6f 64 72 65 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61	SDL.driver.......Lodret.underska
ffe0	6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61	n:.......Video.......Virtuelt.ta
10000	73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 0a 4c 79 64 73 74 79 72 6b 65 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00	statur.......Lydstyrke.......G..
10020	00 00 01 f4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 f5 00 08 48 76 61 64 20 65 72 00 00 00 01 f6 00	......G..til.......Hvad.er......
10040	17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8 6a 72 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69	.N.r.Indy.er.til.h.jre,.......Wi
10060	6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 18 53 6b 72 69 76 65 20 72 65 74 74 69 67 68 65	ndows.MIDI.......Skrive.rettighe
10080	64 20 6e e6 67 74 65 74 00 00 00 01 fb 00 19 53 6b 72 69 76 6e 69 6e 67 20 61 66 20 64 61 74 61	d.n.gtet.......Skrivning.af.data
100a0	20 66 65 6a 6c 65 74 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 56 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74	.fejlet.......Ja......VDu.skal.t
100c0	69 6c 64 65 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 e6 72 6b 74 f8	ildele.en.tast.til.'Skjul.v.rkt.
100e0	6a 73 6c 69 6e 6a 65 27 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c	jslinje'.handlingen.for.at.spill
10100	65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00 00 02 02 00 4c 44 75 20 73 6b 61 6c 20 74 69 6c 64 65	e.dette.spil......LDu.skal.tilde
10120	6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 48 f8 6a 72 65 6b 6c 69 6b 27 20 68 61 6e 64 6c	le.en.tast.til.'H.jreklik'.handl
10140	69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 61 74 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 00 00	ingen.for.at.spille.dette.spil..
10160	00 02 03 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 08 46 6f 72 73 74 f8 72 00 00 00 02 05 00 0a 46 6f	.....Zone.......Forst.r.......Fo
10180	72 6d 69 6e 64 73 6b 00 00 00 02 06 00 10 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00	rmindsk.......hvert.10..minut...
101a0	02 07 00 10 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 08 00 10 68 76 65 72 74 20	....hvert.15..minut.......hvert.
101c0	33 30 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 09 00 0f 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 75 74 00 00	30..minut.......hvert.5..minut..
101e0	00 02 0b 00 0e 73 70 69 6c 20 41 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0c 00 0e 73 70 69 6c 20 48 20	.....spil.A.p..rok.......spil.H.
10200	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0d 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00	p..rok.......spil.C-dur.p..rok..
10220	00 02 0e 00 12 73 70 69 6c 20 43 2d 6d 6f 6c 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 0f 00 0e 73 70 69	.....spil.C-mol.p..rok.......spi
10240	6c 20 44 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 10 00 0e 73 70 69 6c 20 45 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00	l.D.p..rok.......spil.E.p..rok..
10260	00 02 11 00 0e 73 70 69 6c 20 46 20 70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 12 00 0e 73 70 69 6c 20 47 20	.....spil.F.p..rok.......spil.G.
10280	70 e5 20 72 6f 6b 00 00 00 02 13 00 05 53 6b 75 62 00 00 00 02 14 00 09 74 72 e6 6b 20 28 59 29	p..rok.......Skub.......tr.k.(Y)
102a0	00 00 00 02 18 00 09 73 6c 75 6b 20 28 46 29 00 00 00 02 19 00 05 74 e6 4e 64 00 00 00 02 1a 00	.......sluk.(F).......t.Nd......
102c0	05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 1b 00 11 7e 54 7e 69 6c 66 f8 6a 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02	.~O~m.......~T~ilf.j.spil.......
102e0	1c 00 0a 7e 46 7e 6f 72 74 72 79 64 00 00 00 02 1d 00 06 7e 4c 7e 75 6b 00 00 00 02 1f 00 12 7e	...~F~ortryd.......~L~uk.......~
10300	52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 48 7e 6a 7e e6 6c 70 00 00	R~ediger.spil..........H~j~.lp..
10320	00 02 21 00 14 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d 70 20 73 74 79 72 69 6e 67 00 00 00 02 22 00 09 7e	..!..~I~ndy.kamp.styring...."..~
10340	54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 23 00 18 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 e5 6e 64 73 74 69 6c 73	T~aster....#..~V~enstreh.ndstils
10360	74 61 6e 64 20 00 00 00 02 24 00 07 7e 48 7e 65 6e 74 00 00 00 02 25 00 0a 7e 48 7e 65 6e 74 2e	tand.....$..~H~ent....%..~H~ent.
10380	2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e e6 73 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29	......'..~N~.ste....(..~O~K....)
103a0	00 10 7e 49 7e 6e 64 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 02 2a 00 13 7e 49 7e 6e 64 73 74 69	..~I~ndstillinger....*..~I~ndsti
103c0	6c 6c 69 6e 67 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 46 6f 7e 72 7e 72 69 67 65 00 00 00 02 2c 00	llinger.......+..Fo~r~rige....,.
103e0	09 7e 41 7e 66 73 6c 75 74 00 00 00 02 2d 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 00 00 00 02	.~A~fslut....-..~F~jern.spil....
10400	2e 00 0b 47 65 6e 7e 6f 7e 70 74 61 67 00 00 00 02 2f 00 19 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20	...Gen~o~ptag..../..~R~etur.til.
10420	73 70 69 6c 6f 76 65 72 73 69 67 74 00 00 00 02 2f 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 20 74 69 6c 20 6f	spiloversigt..../..~R~etur.til.o
10440	76 65 72 73 69 67 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 06 7e 47 7e 65 6d 00 00 00 02 32 00	versigt...lowres..0..~G~em....2.
10460	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76	.~S~tart....3..~O~vergange.aktiv
10480	65 72 65 74 00 00 00 02 34 00 19 7e 56 7e 61 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 72 20 61 6b 74 69 76 65	eret....4..~V~andeffekter.aktive
104a0	72 65 74 00 00 00 02 35 00 19 7e 5a 7e 69 70 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 61 6b 74 69 76 65 72	ret....5..~Z~ip.tilstand.aktiver
104c0	65 74 00 00 00 02 47 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 4d f6 63 68 74	et....G..iso-8859-1....%...M.cht
104e0	65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 20 00 00 00 00	en.Sie.wirklich.beenden?........
10500	01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 65 72 77 65 6e	.."..Strg+f.und.Strg+g.zu.verwen
10520	64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e 20 76 65 72 75	den,......#..Spielverhalten.veru
10540	72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 65 73 20 41 62	rsachen.kann.......%..da.dies.Ab
10560	73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 00 04 00 09 20	st.rze.oder.fehlerhaftes........
10580	28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47	(Aktiv)........(Spiel)........(G
105a0	6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 73 29 00 00 00	lobal).......(erstellt.am.%s)...
105c0	00 08 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 00 00	....*.Es.wird.davon.abgeraten,..
105e0	00 00 09 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 73	....8,.Fehler.beim.Einbinden.des
10600	20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 73 00 00 00 00	..ffentlichen.Verzeichnisses....
10620	0a 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69	..-,..ffentliches.Verzeichnis.ni
10640	63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0b 00 0d 2e 2e 2e 20 6c e4 75 66 74 2e	cht.eingebunden...........l.uft.
10660	2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00	.........11.kHz.......22.kHz....
10680	0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 19 77 65 72	...44.kHz.......48.kHz.......wer
106a0	64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	den.7,.4.und.1.je.mit.......8.kH
106c0	7a 00 00 00 00 12 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 68 74 2e 00 00	z.......9,.6.und.3.vertauscht...
106e0	00 00 13 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0d dc 62 65 72 20 53 63 75 6d 6d	.....<Standard>........ber.Scumm
10700	56 4d 00 00 00 00 15 00 1c 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20 6c 69	VM.......Aktiver.Filtermodus:.li
10720	6e 65 61 72 00 00 00 00 16 00 26 41 6b 74 69 76 65 72 20 46 69 6c 74 65 72 6d 6f 64 75 73 3a 20	near......&Aktiver.Filtermodus:.
10740	6e e4 63 68 73 74 65 20 4e 61 63 68 62 61 72 6e 00 00 00 00 17 00 16 41 6b 74 69 76 65 72 20 47	n.chste.Nachbarn.......Aktiver.G
10760	72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 3a 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f	rafikfilter:.......AdLib-Emulato
10780	72 00 00 00 00 19 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1a 00 36 41 64 4c	r.......AdLib-Emulator......6AdL
107a0	69 62 20 77 69 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20	ib.wird.f.r.die.Musik.in.vielen.
107c0	53 70 69 65 6c 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00	Spielen.verwendet........Alt....
107e0	1c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 17 4b 61	...Amiga-Audio-Emulator.......Ka
10800	6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65	ntengl.ttung.(16bpp).......Kante
10820	6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49	ngl.ttung.(16bpp)......(Apple-II
10840	2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00	-GS-Emulator.(NICHT.INTEGRIERT).
10860	00 00 00 20 00 26 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64	.....&M.chten.Sie.wirklich.beend
10880	65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 21 00 2a 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69	en?..(J/N)J....!.*M.chten.Sie.wi
108a0	72 6b 6c 69 63 68 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 3f 20 20 28 4a 2f 4e 29 4a 00 00 00 00 22	rklich.neu.starten?..(J/N)J...."
108c0	00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00	..Seitenverh.ltnis.korrigieren..
108e0	00 00 23 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00	..#..Zugewiesene.Taste:.%s....$.
10900	19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 25 00 44	.Zugewiesene.Taste:.keine....%.D
10920	45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 61 75 66 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74	Es.wird.versucht,.auf.das.n.chst
10940	65 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 47 65 72 e4 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 7a 75 67 72 65 69 66	e.verf.gbare.Ger.t.zur.ckzugreif
10960	65 6e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 12 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65	en.....&..Audio....'..Autom..Spe
10980	69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 27 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f	ichern:....'..Speich.(auto)...lo
109a0	77 72 65 73 00 00 28 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e	wres..(..Verf.gbare.Spiele-Engin
109c0	65 73 3a 00 00 00 00 29 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 2a 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75	es:....)...be~r~....*..Tasten.zu
109e0	77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 2b 00 1d 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 6b 65 72 20 28 5a 69 66 66 65	weisen....+..Doppeldecker.(Ziffe
10a00	72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00 2c 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73	rnblock):....,..Graustufen-Modus
10a20	2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 2d 00 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 2e 00 0e	/Farbe....-..Deckung.oben.......
10a40	44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 00 2f 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74	Deckung.unten..../..Deckung.Mitt
10a60	65 00 00 00 00 30 00 07 42 65 69 64 65 73 00 00 00 00 30 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65	e....0..Beides....0..S+T...lowre
10a80	73 00 00 31 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 32 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69	s..1..Helligkeit:....2..C64-Audi
10aa0	6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 33 00 32 4b 61 6e 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6e 69 63 68	o-Emulator....3.2Kann.Spiel.nich
10ac0	74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 61 75 66 20 53 70 65 69 63 68 65 72 70 6c 61 74 7a 20 25 69	t.speichern.auf.Speicherplatz.%i
10ae0	0a 0a 00 00 00 00 34 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 35 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61	......4..Abbrechen....5..Kann.Da
10b00	74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 36 00 15 53 70 69 65 6c	tei.nicht.erstellen.....6..Spiel
10b20	6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 37 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63	optionen..ndern....7.)Globale.Sc
10b40	75 6d 6d 56 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00	ummVM-Einstellungen.bearbeiten..
10b60	00 00 38 00 1f 53 75 63 68 65 20 6e 61 63 68 20 41 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 75 6e 67 65 6e	..8..Suche.nach.Aktualisierungen
10b80	2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77	.......9..W.hlen.Sie.dies.aus,.w
10ba0	65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65	enn.Sie.Ihre.echte.Hardware,.die
10bc0	20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f	.mit.einer.Roland-kompatiblen.So
10be0	75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65	undkarte.verbunden.ist,.verwende
10c00	6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e 2e 00 00 00 00 3a 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 3b 00	n.m.chten.....:..Ausw.hlen....;.
10c20	23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68	#Eine.Aktion.zum.Zuweisen.ausw.h
10c40	6c 65 6e 00 00 00 00 3c 00 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 3d 00 12 4b 6c 69	len....<..Wert.l.schen....=..Kli
10c60	63 6b 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 00 3e 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00	cken.aktiviert....>..Schlie.en..
10c80	00 00 3f 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 40 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65	..?..Kommunikation....@..Allgeme
10ca0	69 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 41 00 0d 4d 61 75 73 20 73 74	ine.Tastenbefehle:....A..Maus.st
10cc0	65 75 65 72 6e 00 00 00 00 42 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72	euern....B.BSeitenverh.ltnis.f.r
10ce0	20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30	.Spiele.mit.der.Aufl.sung.320x20
10d00	30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 43 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 45 69 6e 73 74	0.korrigieren....C.AKonnte.Einst
10d20	65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65	ellung.f.r.Seitenverh.ltniskorre
10d40	6b 74 75 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 44 00 35 4b 6f 6e 6e 74	ktur.nicht.anwenden.....D.5Konnt
10d60	65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 20	e.Einstellung.f.r.Vollbildmodus.
10d80	6e 69 63 68 74 20 61 6e 77 65 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 45 00 41 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69	nicht.anwenden.....E.AKonnte.kei
10da0	6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73	ne.Spiel-Engine.finden,.die.dies
10dc0	65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 46 00 2c 4b 6f 6e	es.Spiel.starten.kann.....F.,Kon
10de0	6e 74 65 20 6b 65 69 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 20 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e	nte.kein.passendes.Engine-Plugin
10e00	20 66 69 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 47 00 2a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 61 72 62 65 6e 66 6f 72 6d	.finden.....G.*Konnte.Farbenform
10e20	61 74 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 00 48 00 28 4b	at.nicht.initialisieren.....H.(K
10e40	6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 7a 75 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 77 65 63 68 73	onnte.nicht.zu.Grafikmodus.wechs
10e60	65 6c 6e 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05 53 74 72 67 00 00 00 00 4a 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65	eln:.'....I..Strg....J..Aktuelle
10e80	72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 4b 00 1e 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 65	r.Grafikmodus....K..Aktueller.Ve
10ea0	72 67 72 f6 df 65 72 75 6e 67 73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 4c 00 17 41 6b 74 75 65 6c 6c 65	rgr..erungsfaktor....L..Aktuelle
10ec0	72 20 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4d 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74	r.Grafikmodus:....M..Zeiger.runt
10ee0	65 72 00 00 00 00 4e 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 4f 00	er....N..Zeiger.nach.links....O.
10f00	13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 00 00 00 00 50 00 0c 5a 65 69 67 65 72	.Zeiger.nach.rechts....P..Zeiger
10f20	20 68 6f 63 68 00 00 00 00 51 00 1e 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 22 25 73 22	.hoch....Q..Zwischensequenz."%s"
10f40	20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 52 00 25 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20	.gefunden....R.%Zwischensequenz.
10f60	22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 21 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f	"%s".nicht.gefunden!....S..DOSBo
10f80	78 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 1c 44	x-OPL-Emulator....T..DVD....U..D
10fa0	56 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 56 00	VD.erfolgreich.eingebunden....V.
10fc0	16 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 57 00 55 44 58 41	.DVD.nicht.eingebunden....W.UDXA
10fe0	2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65	-Zwischensequenzen.gefunden,.abe
11000	72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 77 75 72 64 65 20 6f 68 6e 65 20 5a 6c 69 62 2d 55 6e 74 65 72 73	r.ScummVM.wurde.ohne.Zlib-Unters
11020	74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 00 00 00 58 00 08 44 61 74 75 6d 3a 20 00	t.tzung.erstellt.....X..Datum:..
11040	00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5a 00 15 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20	...Y..Debugger....Z..Lautst.rke.
11060	6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 08 4c	niedriger....[..Standard....\..L
11080	f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 5d 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d 6f 64 75 73 20 61 62 73 63	.schen....]..Stromsparmodus.absc
110a0	68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 5e 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 00 00	halten....^..GFX.ausgeschaltet..
110c0	00 00 5f 00 1e 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61	.._..Seitenverh.ltniskorrektur.a
110e0	75 73 00 00 00 00 60 00 45 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e	us....`.E%d.neue.Spiele.gefunden
11100	2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65	,.%d.bereits.hinzugef.gte.Spiele
11120	20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 43 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65	.ignoriert.......a.C%d.neue.Spie
11140	6c 65 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 2c 20 25 64 20 62 65 72 65 69 74 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66	le.gefunden,.%d.bereits.hinzugef
11160	fc 67 74 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 2e 00 00 00 00 62 00 09 41 6e 7a	.gte.Spiele.ignoriert.....b..Anz
11180	65 69 67 65 20 00 00 00 00 63 00 12 54 61 73 74 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00	eige.....c..Tastatur.anzeigen...
111a0	00 64 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c	.d.$Diesen.Spielstand.wirklich.l
111c0	f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 65 00 1e 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69	.schen?....e..M.chten.Sie.wirkli
111e0	63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 66 00 39 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69	ch.beenden?....f.9M.chten.Sie.wi
11200	72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20	rklich.diese.Spielkonfiguration.
11220	65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 67 00 33 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72	entfernen?....g.3M.chten.Sie.wir
11240	6b 6c 69 63 68 20 7a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 6b 65 68 72	klich.zur.Spieleliste.zur.ckkehr
11260	65 6e 3f 00 00 00 00 68 00 7b 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64	en?....h.{M.chten.Sie.wirklich.d
11280	65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20	en.PC.nach.Spielen.durchsuchen?.
112a0	4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67	M.glicherweise.wird.dabei.eine.g
112c0	72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66	r..ere.Menge.an.Spielen.hinzugef
112e0	fc 67 74 2e 00 00 00 00 69 00 2c 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c	.gt.....i.,M.chten.Sie.ein.Spiel
11300	20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 6a 00 31 4d f6 63	.laden.oder.speichern?....j.1M.c
11320	68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 53 75 63 68 65	hten.Sie.eine.automatische.Suche
11340	20 64 75 72 63 68 66 fc 68 72 65 6e 3f 00 00 00 00 6b 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20	.durchf.hren?....k..M.chten.Sie.
11360	62 65 65 6e 64 65 6e 3f 00 00 00 00 6c 00 79 56 65 72 67 65 73 73 65 6e 20 53 69 65 20 6e 69 63	beenden?....l.yVergessen.Sie.nic
11380	68 74 2c 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76	ht,.der.Aktion."Werkzeugleiste.v
113a0	65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c	erbergen".eine.Taste.zuzuweisen,
113c0	20 75 6d 20 64 61 73 20 67 61 6e 7a 65 20 49 6e 76 65 6e 74 61 72 20 73 65 68 65 6e 20 7a 75 20	.um.das.ganze.Inventar.sehen.zu.
113e0	6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 00 6d 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49	k.nnen.....m..Keine.General-MIDI
11400	2d 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6e 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d	-Musik....n..Keine.Roland-MT-32-
11420	4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6f 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a	Musik....o.*Doppelzeilen.(kein.Z
11440	65 69 6c 65 6e 73 70 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 70 00 07 52 75 6e 74	eilensprungverfahren)....p..Runt
11460	65 72 00 00 00 00 71 00 1c 41 6e 74 69 66 65 68 6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 66 fc 72	er....q..Antifehlerdiffusion.f.r
11480	20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 73 00	.EGA....r..Roland-GS-Modus....s.
114a0	53 41 6b 74 69 76 69 65 72 74 20 64 69 65 20 41 75 66 68 65 62 75 6e 67 20 64 65 72 20 46 65 68	SAktiviert.die.Aufhebung.der.Feh
114c0	6c 65 72 64 69 66 66 75 73 69 6f 6e 20 69 6e 20 45 47 41 2d 53 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 64 69 65	lerdiffusion.in.EGA-Spielen,.die
114e0	20 64 69 65 73 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 65 6e 2e 00 00 00 00 74 00 1d 53 65 69 74 65 6e	.dies.unterst.tzen.....t..Seiten
11500	76 65 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 61 6e 00 00 00 00 75 00 2f 45 6e 67	verh.ltniskorrektur.an....u./Eng
11520	69 6e 65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20	ine.unterst.tzt.den.Debug-Level.
11540	22 25 73 22 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 76 00 30 45 6e 67 69 6e 65 2d 50 6c 75 67 69 6e 20	"%s".nicht.....v.0Engine-Plugin.
11560	75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65	unterst.tzt.keine.Speicherst.nde
11580	2e 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00 3b 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20	.....w..Enter....x.;Fehler.beim.
115a0	4c 65 73 65 6e 20 76 6f 6e 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 28 25 63 25 64 29 2c 20 62 69 74 74 65 20	Lesen.von.Disk.%c.(%c%d),.bitte.
115c0	54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 79 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d	Taste.dr.cken.....y."Fehler.beim
115e0	20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 7a 00 1e 46 65 68	.Ausf.hren.des.Spiels:....z..Feh
11600	6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00	ler.beim.Einbinden.der.DVD....{.
11620	04 45 73 63 00 00 00 00 7c 00 0d 45 73 63 61 70 65 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 7d 00 0a 42 65	.Esc....|..Escape-Taste....}..Be
11640	74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 7e 00 0b 45 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 7f 00 06 41	trachte....~..Extrapfad:.......A
11660	75 67 65 6e 00 00 00 00 80 00 31 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 c4 6e	ugen......1Fehler.bei.einigen..n
11680	64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 47 72 61 66 69 6b 6f 70 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 81	derungen.in.Grafikoptionen:.....
116a0	00 1c 4b 6f 6e 6e 74 65 20 44 61 74 65 69 20 6e 69 63 68 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 2e 00 00 00	..Konnte.Datei.nicht.l.schen....
116c0	00 82 00 29 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 61 75 73 20 44 61 74 65 69 20	...)Konnte.Spielstand.aus.Datei.
116e0	6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 00 83 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73	nicht.laden.......7Konnte.Spiels
11700	74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 6c	tand.nicht.aus.folgender.Datei.l
11720	61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e	aden:..%s......#Konnte.Spielstan
11740	64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 2e 00 00 00 00 85 00 2c 4b 6f 6e 6e 74 65 20	d.nicht.speichern.......,Konnte.
11760	53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68	Spielstand.nicht.in.Datei.speich
11780	65 72 6e 2e 00 00 00 00 86 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63	ern.......:Konnte.Spielstand.nic
117a0	68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a	ht.in.folgender.Datei.speichern:
117c0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 88 00	..%s.......Schneller.Modus......
117e0	17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 00 89 00 1f 4b 61	.Verwendete.Funktionen:.......Ka
11800	6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 00	mpfsteuerung.(Ziffernblock):....
11820	8a 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 8b 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 66 6c 69	...Reparier.......Nach.unten.fli
11840	65 67 65 6e 00 00 00 00 8c 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00	egen.......Geradeaus.fliegen....
11860	8d 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8e 00 19 4e 61 63 68	...Nach.links.fliegen.......Nach
11880	20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 8f 00 1a 4e 61 63 68 20	.unten.links.fliegen.......Nach.
118a0	75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 90 00 14 4e 61 63 68 20	unten.rechts.fliegen.......Nach.
118c0	72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 91 00 18 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 6c	rechts.fliegen.......Nach.oben.l
118e0	69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 92 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 72 65 63	inks.fliegen.......Nach.oben.rec
11900	68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 93 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 6e 20 66 6c 69 65	hts.fliegen.......Nach.oben.flie
11920	67 65 6e 00 00 00 00 94 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 00 95 00 17 56 6f	gen.......Freie.Ansicht.......Vo
11940	6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 96 00 0e 56 6f 6c 6c 62	ller.Name.des.Spiels.......Vollb
11960	69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 97 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 68 6c 65 75 6e 69	ildmodus.......GC-Pad-Beschleuni
11980	67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 98 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65	gung:.......GC-Pad-Empfindlichke
119a0	69 74 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00	it:.......GFX.......GM-Ger.t:...
119c0	00 9b 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 9c 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a	....Sprache:.......GUI-Renderer:
119e0	00 00 00 00 9d 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 9e 00 0a 53 70 69 65 6c 6d 65 6e fc 00 00 00 00	.......Spiel.......Spielmen.....
11a00	9f 00 0b 53 70 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 a0 00 32 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 2e 20	...Spielpfad:......2Spielpause..
11a20	20 5a 75 6d 20 57 65 69 74 65 72 73 70 69 65 6c 65 6e 20 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Zum.Weiterspielen.Leertaste.dr.
11a40	63 6b 65 6e 2e 00 00 00 00 a1 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66	cken........Spieldaten.nicht.gef
11a60	75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 a2 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75	unden.......Spielkennung.nicht.u
11a80	6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 a3 00 0c 53 70 69 65 6c 74 69 74 65 6c 29 00 00 00 00	nterst.tzt.......Spieltitel)....
11aa0	a4 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 a5 00 04 47 69 62 00 00 00 00 a6 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e	...Nimm.......Gib.......Hauptmen
11ac0	fc 00 00 00 00 a7 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 a8 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72	........Gehe.zu.......Zu.h.herer
11ae0	20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 00 a9 00 0a 50 66 61 64 20 68	.Pfadebene.wechseln.......Pfad.h
11b00	6f 63 68 00 00 00 00 aa 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 ab 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64	och.......Grafik.......Grafikmod
11b20	75 73 3a 00 00 00 00 ac 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73	us:......7Hardware-Skalierung.(s
11b40	63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29	chnell,.aber.schlechte.Qualit.t)
11b60	00 00 00 00 ad 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 42 65 72 6e 73 74 65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00	.......Hercules-Bernsteingelb...
11b80	00 ad 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65 6c 62 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ae 00 0e 48	....Hercules-Gelb...lowres.....H
11ba0	65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00 00 af 00 11 41 6e 64 65 72 65 20 76 65 72 62 65 72	ercules-Gr.n.......Andere.verber
11bc0	67 65 6e 00 00 00 00 b0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b1	gen.......ScummVM.verbergen.....
11be0	00 19 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 b2 00	..Werkzeugleiste.verbergen......
11c00	33 48 6f 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28	3Hohe.Audioqualit.t.(lansamer).(
11c20	65 72 66 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 75 48 f6 68 65 72 65	erfordert.Neustart)......uH.here
11c40	20 57 65 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75	.Werte.bewirken.eine.bessere.Sou
11c60	6e 64 71 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65	ndqualit.t,.werden.aber.m.gliche
11c80	72 77 65 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74	rweise.nicht.von.jeder.Soundkart
11ca0	65 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 b4 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61	e.unterst.tzt........N.chste.Dia
11cc0	6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 b5 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44	logwahl.markieren.......Vorige.D
11ce0	69 61 6c 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 b6 00 54 55 6d 73 63 68 61	ialogwahl.markieren......TUmscha
11d00	6c 74 74 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c	lttaste.(Shift).gedr.ckt.halten,
11d20	20 75 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a	.um.Verzeichnisse.nach.Spielen.z
11d40	75 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 b7 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20	u.durchsuchen.......Horizontale.
11d60	42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a	Bildverkleinerung:.......IBM-PCj
11d80	72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 b9 00 04	r-Emulator.......Kennung:.......
11da0	49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ba 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69	ID:...lowres....!Gr..enverh.tlni
11dc0	73 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 bb 00 11 4c 61 75 74 73 74 e4 72	s.h.her/niedriger.......Lautst.r
11de0	6b 65 20 68 f6 68 65 72 00 00 00 00 bc 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 61 72 74 65 6e 00	ke.h.her.......Netzwerk.starten.
11e00	00 00 00 bd 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 65 6e 20 42 69 6c	.....$Verg..erung.des.oberen.Bil
11e20	64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 be 00 1e 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 77	dschirms:.......MT-32-Emulator.w
11e40	69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 bf 00 18 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72	ird.gestartet.......Netzwerk.wir
11e60	64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 c0 00 08 45 69 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 c1 00 29	d.gestartet.......Eingabe......)
11e80	42 69 74 74 65 20 44 69 73 6b 20 25 63 20 65 69 6e 6c 65 67 65 6e 20 75 6e 64 20 54 61 73 74 65	Bitte.Disk.%c.einlegen.und.Taste
11ea0	20 64 72 fc 63 6b 65 6e 00 00 00 00 c2 00 24 4c 65 67 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 20 53 70	.dr.cken......$Legen.Sie.eine.Sp
11ec0	69 65 6c 73 74 61 6e 64 2d 44 69 73 6b 20 65 69 6e 2e 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61	ielstand-Disk.ein........Inventa
11ee0	72 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 3a 00 00 00 00 c5 00 13 44 65 6e 20 6e 65 75 65	r.......Inventar:.......Den.neue
11f00	6e 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 c6 00 13 44 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 62 65 68 61 6c	n.behalten.......Den.alten.behal
11f20	74 65 6e 00 00 00 00 c7 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 c8 00 0d	ten.......Tasten.zuordnen.......
11f40	52 75 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 c9 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00	Runter-Taste.......Hoch-Taste...
11f60	00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 cb 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74	....Tastatur.......Tasten-Layout
11f80	3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 cd 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 ce 00	:.......Tasten.......Tritt......
11fa0	1f 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00	.Sprache.der.ScummVM-Oberfl.che.
11fc0	00 00 00 cf 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20	.....mSprache.des.Spiels..Diese.
11fe0	46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63	Funktion.wird.nicht.eine.spanisc
12000	68 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65	he.Version.des.Spiels.in.eine.de
12020	75 74 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 d0 00 09 53 70 72 61 63 68 65	utsche.verwandeln........Sprache
12040	3a 00 00 00 00 d1 00 0c 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 00 00 00 00 d2 00 06 4c 69 6e 6b 73 00	:.......Spieleliste.......Links.
12060	00 00 00 d3 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 d4 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00	......Linksklick.......Laden....
12080	d5 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 d6 00 0d 53	...Spielstand.1-10.laden.......S
120a0	70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 d7 00 28 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72	piel.laden:......(Spielstand.f.r
120c0	20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 d8 00 0a	.ausgew.hltes.Spiel.laden.......
120e0	4c 61 64 65 20 22 25 73 22 00 00 00 00 d9 00 16 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 67 65 6c 61 64	Lade."%s".......Spiel.wird.gelad
12100	65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 db 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e	en..........Schau.......Schau.an
12120	00 00 00 00 dc 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64	.......Unterer.linker.Gegenstand
12140	00 00 00 00 dd 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e	.......Unterer.rechter.Gegenstan
12160	64 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05	d.......MAME-OPL-Emulator.......
12180	4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 e1	MIDI.......MIDI-Lautst.rke:.....
121a0	00 37 4d 50 45 47 32 2d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e	.7MPEG2-Zwischensequenzen.werden
121c0	20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 e2 00 06 4d	.nicht.mehr.unterst.tzt........M
121e0	54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 e4 00 10 4d 54	T-32.......MT-32-Ger.t:.......MT
12200	2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 e5 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 6c 73 74	-32-Emulation.......Hauptspielst
12220	65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e6 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 53	euerung:.......Hauptbildschirm-S
12240	6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 e8 00 2a	kalierung:.......Zuweisen......*
12260	41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28	Aktion."Hineinzoomen".zuweisen.(
12280	6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 73 7a 6f	optional)......*Aktion."Herauszo
122a0	6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 2b	omen".zuweisen.(optional)......+
122c0	41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e	Aktion."Werkzeugleiste.verbergen
122e0	22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 eb 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b	".zuweisen.......Aktion."Rechtsk
12300	6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 ec 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e	lick".zuweisen.......Durchsuchen
12320	00 00 00 00 ed 00 13 48 f6 63 68 73 74 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 ee 00 05	.......H.chste.Lautst.rke.......
12340	4d 65 6e fc 00 00 00 00 ef 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65	Men........Mittlerer.linker.Gege
12360	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47	nstand.......Mittlerer.rechter.G
12380	65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f1 00 16 4e 69 65 64 72 69 67 73 74 65 20 4c 61 75 74 73	egenstand.......Niedrigste.Lauts
123a0	74 e4 72 6b 65 00 00 00 00 f2 00 0b 4d 69 6e 69 6d 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 f3 00 0a 53 6f 6e	t.rke.......Minimieren.......Son
123c0	73 74 69 67 65 73 00 00 00 00 f3 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f4 00	stiges.......Andere...lowres....
123e0	12 41 64 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f5 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e	.AdLib-/MIDI-Modus.......DVD.ein
12400	62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f6 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 f7 00	binden.......SMB.einbinden......
12420	0a 4d 61 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 f8 00 29 4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d	.Mausklick......)Maus-klick-und-
12440	7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 74 2e 00 00 00 00 f9 00 25	zieh-Modus.ausgeschaltet.......%
12460	4d 61 75 73 2d 6b 6c 69 63 6b 2d 75 6e 64 2d 7a 69 65 68 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69	Maus-klick-und-zieh-Modus.aktivi
12480	65 72 74 2e 00 00 00 00 fa 00 0c 4e 75 72 20 62 65 77 65 67 65 6e 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c	ert........Nur.bewegen.......Mul
124a0	74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00	tifunktion.......Musikger.t:....
124c0	fd 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67	...Musiklautst.rke.h.her/niedrig
124e0	65 72 00 00 00 00 fe 00 11 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 ff 00 0a	er.......Musiklautst.rke:.......
12500	41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 01 00 00 1d 4e 61 6d 65 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74	Alles.aus.......Name.f.r.Spielst
12520	61 6e 64 20 65 69 6e 67 65 62 65 6e 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 02 00 7d 53	and.eingeben.......Name:......}S
12540	79 73 74 65 6d 65 69 67 65 6e 65 20 4d 49 44 49 2d dc 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 75 6e 67 20 65	ystemeigene.MIDI-.nterst.tzung.e
12560	72 66 6f 72 64 65 72 74 20 64 61 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 55 70 67 72 61 64 65 20 76 6f 6e 20	rfordert.das.Roland-Upgrade.von.
12580	4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 61 62 65 72 20 25 73 20 66 65 68 6c 74 2e 20 53 74 61 74 74 64	LucasArts,.aber.%s.fehlt..Stattd
125a0	65 73 73 65 6e 20 77 69 72 64 20 41 64 4c 69 62 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 01 03	essen.wird.AdLib.verwendet......
125c0	00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 04 00 1e 4e 65 74 7a 77 65	..Netzwerk.ist.aus........Netzwe
125e0	72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 13 4e 65	rk.nicht.gestartet.(%d).......Ne
12600	74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 01 06 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20	tzwerk.gestartet......9Netzwerk.
12620	67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68	gestartet,..ffentliches.Verzeich
12640	6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 01 07 00 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00	nis.eingebunden.......Niemals...
12660	01 08 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 01 09 00 05 4e 65 69 6e 00 00 00 01 0a 00 17 4b 65 69 6e	....Person.......Nein.......Kein
12680	20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0b 00 0c 4b 65 69 6e 20 46 65	.Datum.gespeichert.......Kein.Fe
126a0	68 6c 65 72 00 00 00 01 0c 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 01 0d 00 1c 4b 65 69	hler.......Keine.Musik.......Kei
126c0	6e 65 20 53 70 69 65 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0e 00 17 4b	ne.Spielzeit.gespeichert.......K
126e0	65 69 6e 65 20 5a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 01 0f 00 07 4b 65 69 6e	eine.Zeit.gespeichert.......Kein
12700	65 72 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1a	er...path.....-...soundfont.....
12720	4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 01 10 00 15	Normal.(keine.Skalierung).......
12740	4e 6f 72 6d 61 6c 20 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11	Normal.ohn.Skalieren...lowres...
12760	00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00	..OK.......Objekt........ffne...
12780	01 14 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 62 65 69 62 65 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 01 15 00 0f 4f 70	....OpenGL:.beibehalten.......Op
127a0	65 6e 47 4c 3a 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 11 4f 70 65 6e 47 4c 3a 20 6f 72 69 67 69	enGL:.normal.......OpenGL:.origi
127c0	6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 13 57 65 69 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01	nal.......Weitere.Steuerung:....
127e0	18 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 01 19 00 25 47 6c 6f 62 61 6c	...Ausgabefrequenz:......%Global
12800	65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00	e.MIDI-Einstellungen..bergehen..
12820	00 01 1a 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e	....&Globale.MT-32-Einstellungen
12840	20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1b 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69	..bergehen......%Globale.Audioei
12860	6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1c 00 26 47 6c 6f 62	nstellungen..bergehen......&Glob
12880	61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65	ale.Grafikeinstellungen..bergehe
128a0	6e 00 00 00 01 1d 00 2b 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74	n......+Globale.Lautst.rke-Einst
128c0	65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 01 1d 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65	ellungen..bergehen......*Globale
128e0	20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68	.Lautst.rkeeinstellungen..bergeh
12900	65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d	en...lowres.....PC-Lautsprecher-
12920	45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 01 20 00 1d 56	Emulator.......Passwort:.......V
12940	65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 01 21	erzeichnis.existiert.nicht.....!
12960	00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 01 22 00 16 50	..Ung.ltiges.Verzeichnis...."..P
12980	66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 74 65 69 2e 00 00 00 01 23 00 06 50 66 61 64 65	fad.ist.keine.Datei.....#..Pfade
129a0	00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00	....$..Pause....%..Spielpause...
129c0	01 26 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 01 27 00 05 4e 69 6d 6d 00	.&..Spiel.ausw.hlen:....'..Nimm.
129e0	00 00 01 28 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69	...(.9Plattform,.f.r.die.das.Spi
12a00	65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00	el.urspr.nglich.erstellt.wurde..
12a20	00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2a 00 08 53 70 69 65 6c 65 6e 00 00 00	..)..Plattform:....*..Spielen...
12a40	01 2b 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 2c 00 1c 42 69 74 74 65 20 65 69 6e	.+..Spieldauer:.....,..Bitte.ein
12a60	65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 2d 00 52 42 69 74 74 65 20 67	e.Aktion.ausw.hlen....-.RBitte.g
12a80	65 62 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 20 61 75 66	eben.Sie.die.folgenden.Daten.auf
12aa0	20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 20 61 6e 20 64 61 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 54 65 61 6d 20 77 65	.Englisch.an.das.ScummVM-Team.we
12ac0	69 74 65 72 20 73 6f 77 69 65 00 00 00 01 2e 00 0d 50 6c 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00	iter.sowie.......Plugin-Pfad:...
12ae0	01 2f 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00	./..Standard-Ger.t:...lowres..0.
12b00	10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 01 31 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc	.Standard-Ger.t:....1.!Taste.dr.
12b20	63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 32 00 06 5a 69	cken,.um.sie.zuzuweisen....2..Zi
12b40	65 68 65 00 00 00 01 33 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 00 01 34 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f	ehe....3..Schlage....4..Schlag.o
12b60	62 65 6e 00 00 00 01 35 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e 74 65 6e 00 00 00 01 36 00 0d 53 63 68	ben....5..Schlag.unten....6..Sch
12b80	6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 37 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 01 38 00 08 5a 69 65	lag.Mitte....7..Dr.cke....8..Zie
12ba0	68 20 61 6e 00 00 00 01 39 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3a 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d	h.an....9..Beenden....:..ScummVM
12bc0	20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3b 00 05 4c 69 65 73 00 00 00 01 3c 00 22 4c 65 73 65 2d 42	.beenden....;..Lies....<."Lese-B
12be0	65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 3d	erechtigung.nicht.vorhanden....=
12c00	00 24 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65	.$Daten.konnten.nicht.gelesen.we
12c20	72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 3e 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00	rden.....>..Normaler.Mauszeiger.
12c40	00 00 01 3f 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 40 00 42	...?..Tasten.neu.zuweisen....@.B
12c60	53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44	Spiel.aus.der.Liste.entfernen..D
12c80	69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e	ie.Spieldateien.bleiben.erhalten
12ca0	2e 00 00 00 01 41 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 06 4c 61 64 65	.....A..Render-Modus:....B..Lade
12cc0	6e 00 00 00 01 43 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 44 00 07 52 65 63 68 74	n....C..Spiel.laden:....D..Recht
12ce0	73 00 00 00 01 45 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 46 00 13 45 69 6e 6d 61 6c	s....E..Rechtsklick....F..Einmal
12d00	20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 47 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00	.Rechtsklick....G..Rechtsklick..
12d20	00 01 48 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 49 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75	..H..Drehen....I..Schneller.Modu
12d40	73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73	s.(*)....J..Sehr.schneller.Modus
12d60	20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01	.(*)....K..Effektlautst.rke:....
12d80	4b 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 04 53	K..Effektlautst.:...lowres..L..S
12da0	4d 42 00 00 00 01 4d 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 4e 00 1d 53 70 65 69 63 68 65	MB....M..Speichern....N..Speiche
12dc0	72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 4f 00 19 4d 65 6e fc	rn./.Laden./.Optionen....O..Men.
12de0	20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 50 00 0d 53 70 69 65 6c	.zum.Speichern/Laden....P..Spiel
12e00	73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 50 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	st.nde:....P..Speichern:...lowre
12e20	73 00 01 51 00 23 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 73 70	s..Q.#Konnte.Spielstand.nicht.sp
12e40	65 69 63 68 65 72 6e 21 00 00 00 01 52 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73	eichern!....R..Spielstand.1-10.s
12e60	70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 53 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 54 00 0f	peichern....S..Speichern:....T..
12e80	53 70 65 69 63 68 65 72 65 20 22 25 73 22 00 00 00 01 55 00 1a 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20	Speichere."%s"....U..Spiel.wird.
12ea0	67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 18 53 75 63 68 6c 61 75 66 20 61 62	gespeichert.......V..Suchlauf.ab
12ec0	67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 57 00 18 25 64 20 4f 72 64 6e 65 72 20 64 75 72	geschlossen!....W..%d.Ordner.dur
12ee0	63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 15 4c 69 73 74 65 20 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4	chsucht.......X..Liste.runterbl.
12f00	74 74 65 72 6e 00 00 00 01 59 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00	ttern....Y..Liste.hochbl.ttern..
12f20	00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 01 5b 00 3d 53 63 75	..Z..ScummVM-Hauptmen.....[.=Scu
12f40	6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c	mmVM.konnte.keine.Engine.finden,
12f60	20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 21 00 00 00 01 5c 00 3b	.um.das.Spiel.zu.starten!....\.;
12f80	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a	ScummVM.konnte.im.gew.hlten.Verz
12fa0	65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 65 6e 21 00 00 00 01 5d 00	eichnis.kein.Spiel.finden!....].
12fc0	36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72	6ScummVM.konnte.das.gew.hlte.Ver
12fe0	7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 00 00 01 5e 01 82 53 63 75	zeichnis.nicht..ffnen!....^..Scu
13000	6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53 69 65 20 61 6c 74 65 20	mmVM.hat.erkannt,.dass.Sie.alte.
13020	53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75	Speicherst.nde.von.Baphomets.Flu
13040	63 68 20 31 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64	ch.1.haben,.die.umgewandelt.werd
13060	65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 61 73 20 61 6c 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 73	en.sollten..Das.alte.Spielstands
13080	66 6f 72 6d 61 74 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74	format.wird.nicht.mehr.unterst.t
130a0	7a 74 2c 20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68	zt,.also.k.nnen.Sie.diese.Speich
130c0	65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64	erst.nde.nicht.laden,.wenn.Sie.d
130e0	69 65 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65	iese.nicht.konvertieren...Klicke
13100	6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a	n.Sie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umz
13120	75 77 61 6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65	uwandeln,.ansonsten.werden.Sie.e
13140	72 6e 65 75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68	rneut.gefragt,.wenn.Sie.das.n.ch
13160	73 74 65 20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00	ste.Mal.dieses.Spiel.starten....
13180	00 01 5f 01 77 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 72 6b 61 6e 6e 74 2c 20 64 61 73 73 20 53	.._.wScummVM.hat.erkannt,.dass.S
131a0	69 65 20 61 6c 74 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 76 6f 6e 20 4e 69 70 70 6f	ie.alte.Speicherst.nde.von.Nippo
131c0	6e 20 53 61 66 65 73 20 68 61 62 65 6e 2c 20 64 69 65 20 75 6d 62 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72	n.Safes.haben,.die.umbenannt.wer
131e0	64 65 6e 20 73 6f 6c 6c 74 65 6e 2e 0a 44 69 65 20 61 6c 74 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65	den.sollten..Die.alten.Dateiname
13200	6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68 72 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2c	n.werden.nicht.mehr.unterst.tzt,
13220	20 61 6c 73 6f 20 6b f6 6e 6e 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73	.also.k.nnen.Sie.diese.Speichers
13240	74 e4 6e 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 6c 61 64 65 6e 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73	t.nde.nicht.laden,.wenn.Sie.dies
13260	65 20 6e 69 63 68 74 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 69 65 72 65 6e 2e 0a 0a 4b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53	e.nicht.konvertieren...Klicken.S
13280	69 65 20 61 75 66 20 4f 4b 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20 6a 65 74 7a 74 20 75 6d 7a 75 77 61	ie.auf.OK,.um.diese.jetzt.umzuwa
132a0	6e 64 65 6c 6e 2c 20 61 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 53 69 65 20 65 72 6e 65	ndeln,.ansonsten.werden.Sie.erne
132c0	75 74 20 67 65 66 72 61 67 74 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 64 61 73 20 6e e4 63 68 73 74 65	ut.gefragt,.wenn.Sie.das.n.chste
132e0	20 4d 61 6c 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 0a 00 00 00 01 60	.Mal.dieses.Spiel.starten......`
13300	00 b9 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 65 69 6e 20 70 61 61 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e	..ScummVM.hat.ein.paar.Warnungen
13320	20 69 6d 20 4b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 66 65 6e 73 74 65 72 20 61 75 73 67 65 67 65 62 65 6e 20 75	.im.Konsolenfenster.ausgegeben.u
13340	6e 64 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 77 e4 68 72 6c 65 69 73 74 65 6e 2c 20 64 61 73	nd.kann.nicht.gew.hrleisten,.das
13360	73 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c	s.alle.Speicherst.nde.umgewandel
13380	74 20 77 75 72 64 65 6e 2e 0a 0a 42 69 74 74 65 20 62 65 72 69 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 64	t.wurden...Bitte.berichten.Sie.d
133a0	69 65 73 20 64 65 6d 20 54 65 61 6d 20 61 75 66 20 45 6e 67 6c 69 73 63 68 2e 00 00 00 01 61 00	ies.dem.Team.auf.Englisch.....a.
133c0	39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 74 20 61 6c 6c 65 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 e4 6e 64 65	9ScummVM.hat.alle.Speicherst.nde
133e0	20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 75 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 2e 00 00 00 01 62 00 16	.erfolgreich.umgewandelt.....b..
13400	49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 63 00 08 53 75 63 68	In.Spieleliste.suchen....c..Such
13420	65 6e 3a 00 00 00 01 64 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 65 00 14 53 6f 75	en:....d..Zweites.Kind....e..Sou
13440	6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 66 00 10 54 68 65 6d 61 20 61 75 73	ndFont.ausw.hlen....f..Thema.aus
13460	77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 67 00 1f 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 7a 75 6d 20 4c 41 44 45	w.hlen....g..Spielstand.zum.LADE
13480	4e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 68 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d 69	N.ausw.hlen....h./Verzeichnis.mi
134a0	74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e	t.zus.tzlichen.Dateien.ausw.hlen
134c0	00 00 00 01 69 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 77	....i.(Aktion.ausw.hlen.und."Zuw
134e0	65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 6a 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73	eisen".klicken....j.#Verzeichnis
13500	20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 6b 00 2e 56 65	.f.r.Oberfl.chen-Themen....k..Ve
13520	72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 65	rzeichnis.f.r.zus.tzliche.Dateie
13540	6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6c 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc	n.ausw.hlen....l.(Verzeichnis.f.
13560	72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6d 00 26	r.Erweiterungen.ausw.hlen....m.&
13580	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77	Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.ausw
135a0	e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6e 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65	.hlen....n.&Verzeichnis.f.r.Spie
135c0	6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 6f 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 68	lst.nde.ausw.hlen....o.'Verzeich
135e0	6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00	nis.mit.Spieldateien.ausw.hlen..
13600	00 01 70 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65	..p..Empfindlichkeit....q..Serve
13620	72 3a 00 00 00 01 72 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69	r:....r...ffentliches.Verzeichni
13640	73 3a 00 00 00 01 73 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 69	s:....s.jKurzer.Spielname,.um.di
13660	65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 73	e.Spielst.nde.zuzuordnen.und.das
13680	20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 73	.Spiel.von.der.Kommandozeile.aus
136a0	20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 74 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c 65	.starten.zu.k.nnen....t..Konsole
136c0	20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 75 00 0d 41 6c 6c 65 73 20 7a 65	.zeigen/verbergen....u..Alles.ze
136e0	69 67 65 6e 00 00 00 01 76 00 10 54 61 73 74 61 74 75 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 77 00	igen....v..Tastatur.zeigen....w.
13700	14 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 78 00 1b 53 70 65 69 63	.Ziffernblock.zeigen....x..Speic
13720	68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 79 00 14 4d 61 75 73	herverbrauch.anzeigen....y..Maus
13740	7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 7a 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c	zeiger.anzeigen....z.1Untertitel
13760	20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69	.anzeigen.und.Sprachausgabe.akti
13780	76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7b 00 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65	vieren....{..Cursor.zeigen/verbe
137a0	72 67 65 6e 00 00 00 01 7c 00 1b 4c 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c	rgen....|..Linke.Maustaste.simul
137c0	69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7d 00 1c 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d	ieren....}..Rechte.Maustaste.sim
137e0	75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 7e 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 7f 00	ulieren....~...berspringen......
13800	1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00	.Zwischensequenz..berspringen...
13820	01 80 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 81 00 17 54 65 78	....Zeile..berspringen.......Tex
13840	74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 82 00 12 54 65 78 74 20 fc	tzeile..berspringen.......Text..
13860	62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 83 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66	berspringen.......An.Ecken.anhef
13880	74 65 6e 00 00 00 01 84 00 34 53 6f 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67	ten......4Software-Skalierung.(g
138a0	75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00	ute.Qualit.t,.aber.langsamer)...
138c0	01 85 00 a7 4c 65 69 64 65 72 20 62 69 65 74 65 74 20 64 69 65 73 65 20 45 6e 67 69 6e 65 20 6b	....Leider.bietet.diese.Engine.k
138e0	65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 68 69 6c 66 65 2e 20 42 69 74 74 65 20 6c 65 73 65 6e 20 53 69 65	eine.Spielhilfe..Bitte.lesen.Sie
13900	20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 67 72 75 6e 64 6c 65 67	.die.Liesmich-Datei.f.r.grundleg
13920	65 6e 64 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67	ende.Informationen.und.Anweisung
13940	65 6e 20 64 61 7a 75 2c 20 77 69 65 20 6d 61 6e 20 61 6e 20 77 65 69 74 65 72 65 20 48 69 6c 66	en.dazu,.wie.man.an.weitere.Hilf
13960	65 20 67 65 6c 61 6e 67 74 2e 00 00 00 01 86 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01	e.gelangt........Ton.ein/aus....
13980	87 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e 69 67 65 6e 20 53 6f	..MSoundFont.wird.von.einigen.So
139a0	75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69	undkarten,.Fluidsynth.und.Timidi
139c0	74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a	ty.unterst.tzt........SoundFont:
139e0	00 00 00 01 89 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 8a 00 05 53 70 72 2e 00 00 00 01 8b	.......Leertaste.......Spr......
13a00	00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 6d 65 74 68 6f 64 65	.HSpezielle.Farbmischungsmethode
13a20	6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 75 6e 74	n.werden.von.manchen.Spielen.unt
13a40	65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 8c 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 65 6e	erst.tzt........Spezielle.Tasten
13a60	62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 8d 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 20 73 70 65 7a 69 65	befehle:......#Lautst.rke.spezie
13a80	6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 8e 00 4d 4c 65 67 74 20 64 61 73	ller.Soundeffekte......MLegt.das
13aa0	20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d	.standardm..ige.Musikwiedergabe-
13ac0	47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 66	Ger.t.f.r.General-MIDI-Ausgabe.f
13ae0	65 73 74 2e 00 00 00 01 8f 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69	est.......dLegt.das.standardm..i
13b00	67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 41	ge.Tonwiedergabe-Ger.t.f.r.die.A
13b20	75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	usgabe.von.Roland.MT-32/LAPC1/CM
13b40	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 90 00 43 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 4d 75	32l/CM64.fest.......CLegt.das.Mu
13b60	73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75	sikwiedergabe-Ger.t.oder.den.Sou
13b80	6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 91 00 53 4c 65	ndkarten-Emulator.fest.......SLe
13ba0	67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63	gt.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzlic
13bc0	68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 53 70 69 65 6c 65 20	he.Spieldateien.f.r.alle.Spiele.
13be0	69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 92 00 38 4c 65 67 74 20 64 61 73 20	in.ScummVM.fest.......8Legt.das.
13c00	56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65	Verzeichnis.f.r.zus.tzliche.Spie
13c20	6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 93 00 4c 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 62 65	ldateien.fest.......LLegt.das.be
13c40	76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65	vorzugte.Tonwiedergabe-Ger.t.ode
13c60	72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e	r.den.Soundkarten-Emulator.fest.
13c80	00 00 00 01 94 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74	....../Legt.fest,.wo.die.Spielst
13ca0	e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 95 00 08 53 70 72 61	.nde.abgelegt.werden........Spra
13cc0	63 68 65 00 00 00 01 96 00 0f 53 70 72 61 63 68 65 20 26 20 54 65 78 74 00 00 07 6c 6f 77 72 65	che.......Sprache.&.Text...lowre
13ce0	73 00 01 97 00 12 4e 75 72 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 00 00 00 01 98 00 1d 53 70	s.....Nur.Sprachausgabe.......Sp
13d00	72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 75 6e 64 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 99 00	rachausgabe.und.Untertitel......
13d20	12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 01 99 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c	.Sprachlautst.rke:.......Sprachl
13d40	61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74	autst.:...lowres.....Spr.che.mit
13d60	20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 6e 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72	.Tastatur.spinnen:.......Standar
13d80	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65	d.(16bpp).......Standard-Rendere
13da0	72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 11 54 72 6f 74 7a 64 65 6d 20 73 74 61 72 74 65 6e	r.(16bpp).......Trotzdem.starten
13dc0	00 00 00 01 9e 00 1b 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65	.......Ausgew.hltes.Spiel.starte
13de0	6e 00 00 00 01 9f 00 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53	n.......Debugger.starten.......S
13e00	74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 a2	tatus:.......Schritt.zur.ck.....
13e20	00 04 54 58 54 00 00 00 01 a3 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00	..TXT.......Untertitel-Tempo:...
13e40	01 a3 00 0c 54 65 78 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 0b 55 6e 74	....Text-Tempo:...lowres.....Unt
13e60	65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01 a5 00 0f 4e 75 72 20 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 00 00 00 01	ertitel.......Nur.Untertitel....
13e80	a6 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e 20 66 6f 6c	..;Spielstand.erfolgreich.in.fol
13ea0	67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 73 00 00 00	gender.Datei.gespeichert:..%s...
13ec0	01 a7 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 a8 00 08 57 65 63 68 73 6c 65	....Figur.wechseln.......Wechsle
13ee0	00 00 00 01 a9 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 6e 20 77 65	.......Zwischen.Grafikfiltern.we
13f00	63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 aa 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 3a 00 00	chseln.......Figuren.wechseln:..
13f20	00 01 ab 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 ac 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 00 00 00 01	.....Tabulator.......Nimm.ab....
13f40	ad 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 ae 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 af 00 34 54 69 70	...Rede.......Rede.mit......4Tip
13f60	70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 70 70 65 6e	pen.f.r.Linksklick,.Doppeltippen
13f80	20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b0 00 8a 44 69 65 20 66 fc 72 20 64	.f.r.Rechtsklick.......Die.f.r.d
13fa0	65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 76 6f 72 67 65 73 65 68 65 6e 65 20	en.neuen.Spielstand.vorgesehene.
13fc0	44 61 74 65 69 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 62 65 72 65 69 74 73 21 0a 4d f6 63 68 74 65 6e	Datei.existiert.bereits!.M.chten
13fe0	20 53 69 65 20 64 65 6e 20 61 6c 74 65 6e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 73 74 61 6e 64 20 28 25 73	.Sie.den.alten.Speicherstand.(%s
14000	29 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 6e 65 75 65 6e 20 28 25 73 29 20 62 65 68 61 6c 74 65 6e 3f 0a	).oder.den.neuen.(%s).behalten?.
14020	00 00 00 01 b1 00 12 53 70 72 61 63 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 b1 00 10 53	.......Sprache.und.Text:.......S
14040	70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 1e 54 65 78 74	prache.+.Text:...lowres.....Text
14060	74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 b3 00 71	tempo.langsamer/schneller......q
14080	44 69 65 20 44 61 74 65 69 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 68 61 74 20 65 69 6e 65 20 75 6e 67	Die.Datei."sky.cpt".hat.eine.ung
140a0	fc 6c 74 69 67 65 20 47 72 f6 df 65 2e 0a 42 69 74 74 65 20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69	.ltige.Gr..e..Bitte.laden.Sie.di
140c0	65 73 65 20 44 61 74 65 69 20 28 65 72 6e 65 75 74 29 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	ese.Datei.(erneut).von.www.scumm
140e0	76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 b4 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65	vm.org.herunter.......XIn.das.ge
14100	77 e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65	w.hlte.Verzeichnis.kann.nicht.ge
14120	73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65	schrieben.werden..Bitte.ein.ande
14140	72 65 73 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 b5 00 3d 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 69	res.ausw.hlen.......=Das.Spiel.i
14160	6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 22 25 73 22 20 73 63 68 65 69 6e 74 20 6e 69 63 68 74	m.Verzeichnis."%s".scheint.nicht
14180	20 62 65 6b 61 6e 6e 74 20 7a 75 20 73 65 69 6e 2e 00 00 00 01 b6 00 1b 53 70 69 65 6c 20 77 75	.bekannt.zu.sein........Spiel.wu
141a0	72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 6c 61 64 65 6e 2e 00 00 00 01 b7 00 33 53 70 69 65 6c 20 77	rde.NICHT.geladen.......3Spiel.w
141c0	75 72 64 65 20 4e 49 43 48 54 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 2e 20 28 44 61 74 65 6e 74 72	urde.NICHT.gespeichert..(Datentr
141e0	e4 67 65 72 20 76 6f 6c 6c 3f 29 00 00 00 01 b8 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65	.ger.voll?)......yDas.bevorzugte
14200	20 41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77	.Audioger.t."%s".kann.nicht.verw
14220	65 6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65	endet.werden..Schauen.Sie.f.r.we
14240	69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44	itere.Informationen.in.der.Log-D
14260	61 74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 b9 00 79 44 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20	atei.nach.......yDas.bevorzugte.
14280	41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75	Audioger.t."%s".wurde.nicht.gefu
142a0	6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67	nden.(k.nnte.beispielsweise.ausg
142c0	65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73	eschaltet.oder.nicht.angeschloss
142e0	65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 ba 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20	en.sein).......zDas.ausgew.hlte.
14300	41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 77 65	Audioger.t."%s".kann.nicht.verwe
14320	6e 64 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 53 63 68 61 75 65 6e 20 53 69 65 20 66 fc 72 20 77 65 69	ndet.werden..Schauen.Sie.f.r.wei
14340	74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 20 69 6e 20 64 65 72 20 4c 6f 67 2d 44 61	tere.Informationen.in.der.Log-Da
14360	74 65 69 20 6e 61 63 68 2e 00 00 00 01 bb 00 7a 44 61 73 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 20	tei.nach.......zDas.ausgew.hlte.
14380	41 75 64 69 6f 67 65 72 e4 74 20 22 25 73 22 20 77 75 72 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75	Audioger.t."%s".wurde.nicht.gefu
143a0	6e 64 65 6e 20 28 6b f6 6e 6e 74 65 20 62 65 69 73 70 69 65 6c 73 77 65 69 73 65 20 61 75 73 67	nden.(k.nnte.beispielsweise.ausg
143c0	65 73 63 68 61 6c 74 65 74 20 6f 64 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73	eschaltet.oder.nicht.angeschloss
143e0	65 6e 20 73 65 69 6e 29 2e 00 00 00 01 bd 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 01 be	en.sein)........Themenpfad:.....
14400	00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 6e 64	..Thema:.......Dies.gilt.f.r.Ind
14420	79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 c0 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 c1	y.links........Drittes.Kind.....
14440	00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e 20 76	.ADiese.Spielkennung.ist.schon.v
14460	65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 6c 65	ergeben..Bitte.eine.andere.w.hle
14480	6e 2e 00 00 00 01 c2 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 20 64	n.......NF.r.dieses.Spiel.wird.d
144a0	61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 65 72	as.Laden.aus.der.Spieleliste.her
144c0	61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 c3 00 f5 44 69 65	aus.nicht.unterst.tzt........Die
144e0	73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 68 61 74 20 41 75 64 69 6f 2d 54 69 74 65 6c 20 61 75 66 20 73 65	ses.Spiel.hat.Audio-Titel.auf.se
14500	69 6e 65 72 20 43 44 2e 0a 44 69 65 73 65 20 54 69 74 65 6c 20 6d fc 73 73 65 6e 20 76 6f 6e 20	iner.CD..Diese.Titel.m.ssen.von.
14520	64 65 72 20 43 44 20 6d 69 74 74 65 6c 73 20 65 69 6e 65 73 0a 67 65 65 69 67 6e 65 74 65 6e 20	der.CD.mittels.eines.geeigneten.
14540	45 78 74 72 61 68 69 65 72 75 6e 67 73 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 73 20 66 fc 72 0a 41 75 64 69 6f	Extrahierungsprogramms.f.r.Audio
14560	2d 43 44 73 20 62 65 73 63 68 61 66 66 74 20 77 65 72 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 20	-CDs.beschafft.werden,.um.diese.
14580	69 6d 0a 53 70 69 65 6c 20 68 f6 72 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 20 4c 65 73 65 6e 20	im.Spiel.h.ren.zu.k.nnen..Lesen.
145a0	53 69 65 20 64 69 65 0a 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65 69 20 66 fc 72 20 77 65 69 74 65	Sie.die.Liesmich-Datei.f.r.weite
145c0	72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 c4 00 42 44 61 73 20 69 73 74 20	re.Informationen.......BDas.ist.
145e0	64 61 73 20 45 6e 64 65 20 64 65 72 20 44 65 6d 6f 20 76 6f 6e 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f	das.Ende.der.Demo.von.Broken.Swo
14600	72 64 20 31 20 28 42 61 70 68 6f 6d 65 74 73 20 46 6c 75 63 68 20 31 29 2e 00 00 00 01 c5 00 07	rd.1.(Baphomets.Fluch.1)........
14620	5a 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20	Zeit:........Zeit.berschreitung.
14640	62 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 c7 00	beim.Starten.des.Netzwerks......
14660	11 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65	.Zu.Henry/Zu.Indy......"Seitenve
14680	72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 c9 00 18	rh.ltnis.anpassen:.an/aus.......
146a0	56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 ca 00 22 4d 61	Vollbild-/Fenster-Modus......"Ma
146c0	75 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00	useingrenzung.in.Fenster.an/aus.
146e0	00 00 01 cb 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20	......Zunge.......Zu.X-Position.
14700	67 65 68 65 6e 00 00 00 01 cd 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00	gehen.......Zu.Y-Position.gehen.
14720	00 00 01 ce 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74	......Touchpad-Modus.ausgeschalt
14740	65 74 2e 00 00 00 01 cf 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65	et........Touchpad-Modus.aktivie
14760	72 74 2e 00 00 00 01 d0 00 38 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54	rt.......8Ber.hrungsbildschirm-T
14780	69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 73 63 68 77 65 62 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 4b 6c 69 63 6b	ipp-Modus.-.schweben.(kein.Klick
147a0	29 00 00 00 01 d1 00 2d 42 65 72 fc 68 72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70	)......-Ber.hrungsbildschirm-Tip
147c0	70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d2 00 2e 42 65 72 fc 68	p-Modus.-.Linksklick.......Ber.h
147e0	72 75 6e 67 73 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 2d 54 69 70 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 2d 20 52 65 63	rungsbildschirm-Tipp-Modus.-.Rec
14800	68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 d3 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 d4 00 38 45 63 68 74 65	htsklick.......Reise......8Echte
14820	20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c	.Roland-MT-32-Emulation.(GM-Emul
14840	61 74 69 6f 6e 20 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 d5 00 27 45 63 68 74 65 20 52	ation.deaktiviert)......'Echte.R
14860	6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00	oland-MT-32-Emulation.(kein.GM).
14880	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 01 d7 00 0b 53 63	..lowres.....Schalt.aus.......Sc
148a0	68 61 6c 74 20 65 69 6e 00 00 00 01 d8 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65	halt.ein......OSchaltet.die.Gene
148c0	72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69	ral-MIDI-Zuweisung.f.r.Spiele.mi
148e0	74 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00	t.Roland-MT-32-Audiospur.aus....
14900	01 d9 00 32 4b 61 6e 6e 20 25 73 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 2c	...2Kann.%s.(%c%d).nicht.finden,
14920	20 62 69 74 74 65 20 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2e 00 00 00 01 da 00 57 4b 6f 6e 6e	.bitte.Taste.dr.cken.......WKonn
14940	74 65 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 6e 69 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 21 0a 42 69 74 74 65	te."sky.cpt".nicht.finden!.Bitte
14960	20 6c 61 64 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 44 61 74 65 69 20 76 6f 6e 0a 77 77 77 2e 73 63 75	.laden.Sie.die.Datei.von.www.scu
14980	6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 68 65 72 75 6e 74 65 72 2e 00 00 00 01 db 00 0a 55 6e 62 65 6b 61 6e	mmvm.org.herunter........Unbekan
149a0	6e 74 00 00 00 01 dc 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 00 00 00 01 dd	nt.......Unbekannter.Fehler.....
149c0	00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 de 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65	..Schlie..auf.......DVD.aush.nge
149e0	6e 00 00 00 01 df 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 e0 00 41 4e 69 63 68	n.......SMB.aush.ngen......ANich
14a00	74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 68 20 6c 69 6e	t.skalieren.(Sie.m.ssen.nach.lin
14a20	6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e 29 00 00 00 01	ks.und.nach.rechts.scrollen)....
14a40	e1 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00	...Farbmodus.nicht.unterst.tzt..
14a60	00 01 e2 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 e3 00 05 48 6f 63 68 00 00 00 01 e4 00 19	.....Unbenannt.......Hoch.......
14a80	4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e5 00 1a 4f	Oberer.linker.Gegenstand.......O
14aa0	62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e6 00 08 42	berer.rechter.Gegenstand.......B
14ac0	65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 e7 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 6e 64 20 41 64	enutze......+Benutzt.MIDI.und.Ad
14ae0	4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01 e8 00 19 45 72	Lib.zur.Sounderzeugung........Er
14b00	73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 01 e9 00 2e 44 65 6e	stes.verf.gbares.Ger.t.......Den
14b20	20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 75 65 72 75 6e	.Trackpad-Style.f.r.Maussteuerun
14b40	67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 ea 00 17 41 62 62 72 75 63 68 20 64 75 72 63 68 20 42	g.benutzen.......Abbruch.durch.B
14b60	65 6e 75 74 7a 65 72 00 00 00 01 eb 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 6d 65 3a 00 00 00 01 ec	enutzer.......Benutzername:.....
14b80	00 16 56 65 72 77 65 6e 64 65 20 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 00 00 00 01 ed 00 f4 4e 6f	..Verwende.SDL-Treiber........No
14ba0	72 6d 61 6c 65 72 77 65 69 73 65 20 77 fc 72 64 65 20 6a 65 74 7a 74 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d	rmalerweise.w.rde.jetzt.Maniac.M
14bc0	61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 65 6e 2e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 61 6e 6e 20 64 61 73	ansion.starten..ScummVM.kann.das
14be0	20 6a 65 64 6f 63 68 20 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 68 74 2e 20 55 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70	.jedoch.noch.nicht..Um.dieses.Sp
14c00	69 65 6c 20 7a 75 20 73 70 69 65 6c 65 6e 2c 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 20 53 69 65 20 61 75 66 20	iel.zu.spielen,.klicken.Sie.auf.
14c20	22 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 22 20 69 6d 20 53 74 61 72 74 6d 65 6e fc 20	"Spiel.hinzuf.gen".im.Startmen..
14c40	76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e 64 20 77 e4 68 6c 65 6e 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65	von.ScummVM.und.w.hlen.das.Verze
14c60	69 63 68 6e 69 73 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 69 6d 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 64	ichnis."Maniac".im.Verzeichnis.d
14c80	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 ee 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c	ieses.Spiels.aus........Vertikal
14ca0	65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f	e.Bildverkleinerung:.......Video
14cc0	00 00 00 01 f0 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 0b	.......Virtuelle.Tastatur.......
14ce0	4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 f1 00 08 4c 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	Lautst.rke.......Lautst....lowre
14d00	73 00 01 f2 01 0b 57 41 52 4e 55 4e 47 3a 20 44 61 73 20 53 70 69 65 6c 2c 20 77 65 6c 63 68 65	s.....WARNUNG:.Das.Spiel,.welche
14d20	73 20 53 69 65 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 2c 20 77 69 72 64 20 6e 6f 63 68 20	s.Sie.starten.wollen,.wird.noch.
14d40	6e 69 63 68 74 20 76 6f 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69 67 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 75 6e	nicht.vollst.ndig.von.ScummVM.un
14d60	74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 20 53 6f 6d 69 74 20 69 73 74 20 65 73 20 77 61 68 72 73 63 68 65	terst.tzt..Somit.ist.es.wahrsche
14d80	69 6e 6c 69 63 68 2c 20 64 61 73 73 20 65 73 20 69 6e 73 74 61 62 69 6c 20 69 73 74 20 75 6e 64	inlich,.dass.es.instabil.ist.und
14da0	20 6a 65 67 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 2c 20 64 69 65 20 53 69 65 20 65	.jegliche.Spielst.nde,.die.Sie.e
14dc0	72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2c 20 6b f6 6e 6e 74 65 6e 20 69 6e 20 7a 75 6b fc 6e 66 74 69 67 65 6e	rstellen,.k.nnten.in.zuk.nftigen
14de0	20 56 65 72 73 69 6f 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 63 68 74 20 6d 65 68	.Versionen.von.ScummVM.nicht.meh
14e00	72 20 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 69 65 72 65 6e 2e 00 00 00 01 f3 00 05 47 65 68 65 00 00 00 01 f4	r.funktionieren........Gehe.....
14e20	00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 01 f5 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 01 f6 00 18 57 65	..Gehe.zu.......Was.ist.......We
14e40	6e 6e 20 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 01 f7 00 08 46 65 6e 73	nn.Indy.rechts.steht,.......Fens
14e60	74 65 72 00 00 00 01 f8 00 0d 46 65 6e 73 74 65 72 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e	ter.......Fenstermodus.......Win
14e80	64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69	dows.MIDI......%Schreib-Berechti
14ea0	67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 fb 00 28 44 61 74 65 6e	gung.nicht.vorhanden......(Daten
14ec0	20 6b 6f 6e 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65	.konnten.nicht.geschrieben.werde
14ee0	6e 2e 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 01 fd 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 64	n........Ja.......Sie.scheinen.d
14f00	69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 64 69 72 65 6b 74 20 76 6f 6e 20 43 44 20 7a 75 0a 73 70 69	ieses.Spiel.direkt.von.CD.zu.spi
14f20	65 6c 65 6e 2e 20 44 69 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 6d 61 df 65 6e 20 7a	elen..Dies.kann.bekannterma.en.z
14f40	75 20 50 72 6f 62 6c 65 6d 65 6e 0a 66 fc 68 72 65 6e 20 75 6e 64 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64	u.Problemen.f.hren.und.es.wird.d
14f60	65 73 68 61 6c 62 20 65 6d 70 66 6f 68 6c 65 6e 2c 20 64 69 65 0a 44 61 74 65 69 65 6e 20 64 65	eshalb.empfohlen,.die.Dateien.de
14f80	73 20 53 70 69 65 6c 73 20 61 75 66 20 64 69 65 20 46 65 73 74 70 6c 61 74 74 65 20 7a 75 0a 6b	s.Spiels.auf.die.Festplatte.zu.k
14fa0	6f 70 69 65 72 65 6e 20 75 6e 64 20 76 6f 6e 20 64 6f 72 74 20 61 75 73 20 7a 75 20 73 70 69 65	opieren.und.von.dort.aus.zu.spie
14fc0	6c 65 6e 2e 0a 4c 65 73 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 20 4c 69 65 73 6d 69 63 68 2d 44 61 74 65	len..Lesen.Sie.die.Liesmich-Date
14fe0	69 20 66 fc 72 0a 77 65 69 74 65 72 65 20 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 65 6e 2e 00 00 00 01	i.f.r.weitere.Informationen.....
15000	fe 01 0b 53 69 65 20 73 63 68 65 69 6e 65 6e 20 65 69 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49	...Sie.scheinen.ein.General-MIDI
15020	2d 47 65 72 e4 74 20 7a 75 0a 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 20 61 62 65 72 20 64 61 73 20 53 70	-Ger.t.zu.verwenden,.aber.das.Sp
15040	69 65 6c 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 6e 75 72 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	iel.unterst.tzt.nur.Roland.MT-32
15060	20 4d 49 44 49 2e 20 45 73 20 77 69 72 64 20 76 65 72 73 75 63 68 74 2c 20 64 69 65 0a 52 6f 6c	.MIDI..Es.wird.versucht,.die.Rol
15080	61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 49 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 65 20 64 65 6e 65 6e 20 76 6f 6e 20	and-MT-32-Instrumente.denen.von.
150a0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 0a 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 2e 20 45 73 20 6b 61 6e 6e	General.MIDI.zuzuordnen..Es.kann
150c0	20 6a 65 64 6f 63 68 20 76 6f 72 6b 6f 6d 6d 65 6e 2c 20 64 61 73 73 20 65 69 6e 0a 70 61 61 72	.jedoch.vorkommen,.dass.ein.paar
150e0	20 4d 75 73 69 6b 73 74 fc 63 6b 65 20 6e 69 63 68 74 20 72 69 63 68 74 69 67 20 61 62 67 65 73	.Musikst.cke.nicht.richtig.abges
15100	70 69 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 ff 00 45 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53	pielt.werden.......ESie.m.ssen.S
15120	63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 64 61 6d 69 74 20 64 69 65 20 c4 6e	cummVM.neu.starten,.damit.die..n
15140	64 65 72 75 6e 67 65 6e 20 77 69 72 6b 73 61 6d 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 00 00 26 53	derungen.wirksam.werden.......&S
15160	69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 65 69 6e 65 20 42 65 7a 65 69 63 68 6e 75 6e 67 20 65 69 6e 67 65	ie.m.ssen.eine.Bezeichnung.einge
15180	62 65 6e 2e 00 00 00 02 01 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e	ben.......iSie.m.ssen.der.Aktion
151a0	20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65	."Werkzeugleiste.verbergen".eine
151c0	20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c	.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spiel
151e0	20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 02 00 5c 53 69 65 20 6d fc	.spielen.zu.k.nnen.......\Sie.m.
15200	73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69	ssen.der.Aktion."Rechtsklick".ei
15220	6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69	ne.Taste.zuweisen,.um.dieses.Spi
15240	65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 65	el.spielen.zu.k.nnen........Zone
15260	00 00 00 02 04 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 05 00 0d 48 65 72 61 75 73	.......Hineinzoomen.......Heraus
15280	7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 02 06 00 10 61 6c 6c 65 20 31 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02	zoomen.......alle.10.Minuten....
152a0	07 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 08 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30	...alle.15.Minuten.......alle.30
152c0	20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 02 09 00 0f 61 6c 6c 65 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00	.Minuten.......alle.5.Minuten...
152e0	02 0a 00 55 64 65 6e 20 4e 61 6d 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2c 20 64 61 73 20 53 69	...Uden.Namen.des.Spiels,.das.Si
15300	65 20 68 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 20 77 6f 6c 6c 74 65 6e 2c 20 61 6c 73 20 61 75 63 68 20 64	e.hinzuf.gen.wollten,.als.auch.d
15320	69 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 2f 53 70 72 61 63 68 65 2f 75 73 77 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 12 73	ie.Version/Sprache/usw.:.......s
15340	70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0c 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20	piele.A.auf.Stab.......spiele.B.
15360	61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0d 00 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75	auf.Stab.......spiele.hohes.C.au
15380	66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 0e 00 19 73 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66	f.Stab.......spiele.tiefes.C.auf
153a0	20 53 74 61 62 00 00 00 02 0f 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00	.Stab.......spiele.D.auf.Stab...
153c0	02 10 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 11 00 12 73 70 69 65	....spiele.E.auf.Stab.......spie
153e0	6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 02 12 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66	le.F.auf.Stab.......spiele.G.auf
15400	20 53 74 61 62 00 00 00 02 13 00 07 44 72 fc 63 6b 65 00 00 00 02 14 00 06 5a 69 65 68 65 00 00	.Stab.......Dr.cke.......Ziehe..
15420	00 02 15 00 48 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 e4	....HEinstellung.f.r.Seitenverh.
15440	6c 74 6e 69 73 6b 6f 72 72 65 6b 74 75 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e	ltniskorrektur.konnte.nicht.ge.n
15460	64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 16 00 32 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 65 69 6e 73 74	dert.werden.......2Vollbildeinst
15480	65 6c 6c 75 6e 67 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72	ellung.konnte.nicht.ge.ndert.wer
154a0	64 65 6e 2e 00 00 00 02 17 00 2a 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69	den.......*Grafikmodus.konnte.ni
154c0	63 68 74 20 67 65 e4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 02 18 00 09 4d 61 63 68 20	cht.ge.ndert.werden........Mach.
154e0	61 75 73 00 00 00 02 19 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 02 1a 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00	aus.......Mach.an........be~r~..
15500	00 02 1b 00 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 02 1b 00 0d 7e 48	.....Spiel.~h~inzuf.gen.......~H
15520	7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63	~inzuf.gen...lowres.....~A~bbrec
15540	68 65 6e 00 00 00 02 1d 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 02 1e 00 12 53 65 69 74	hen.......~S~chlie.en.......Seit
15560	65 20 7e 77 7e 65 67 77 65 72 66 65 6e 00 00 00 02 1f 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f	e.~w~egwerfen.......Spielo~p~tio
15580	6e 65 6e 00 00 00 02 1f 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	nen.......Spielo~p~tion...lowres
155a0	00 02 20 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 02 21 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72	.....~H~ilfe....!.#~K~ampfsteuer
155c0	75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 61	ung.f.r.Indiana.Jones...."..~T~a
155e0	73 74 65 6e 00 00 00 02 23 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00	sten....#..~L~inke-Hand-Modus...
15600	02 24 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 02 25 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 02	.$..~L~aden....%..~L~aden.......
15620	26 00 0c 48 61 75 70 74 7e 6d 7e 65 6e fc 00 00 00 02 27 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00	&..Haupt~m~en.....'..~W~eiter...
15640	02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 2a 00 0b	.(..~O~K....)..~O~ptionen....*..
15660	7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 02 2b 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 2c 00 0a	~O~ptionen....+..~Z~ur.ck....,..
15680	7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 02 2d 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65	~B~eenden....-..Spiel.~e~ntferne
156a0	6e 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00	n....-..~E~ntfernen...lowres....
156c0	0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 00 00 02 2f 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c	.~F~ortsetzen..../..Zur.Spiele~l
156e0	7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 02 2f 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e	~iste.zur.ck..../..Zur.Spiele~l~
15700	69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00	iste...lowres..0..~S~peichern...
15720	02 31 00 11 7e 4b 7e 61 72 74 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 02 32 00 0a 7e 53 7e 74 61	.1..~K~arte.anzeigen....2..~S~ta
15740	72 74 65 6e 00 00 00 02 33 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74	rten....3...ber~g~.nge.aktiviert
15760	00 00 00 02 34 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00	....4..~W~assereffekt.aktiviert.
15780	00 00 02 35 00 22 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 7e 52 7e 61 75 6d 77 65 63 68 73 65 6c 20 61 6b	...5."Schneller.~R~aumwechsel.ak
157a0	74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 02 45 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65	tiviert....E..iso-8859-1......Se
157c0	67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 01 00 21 20 20	guro.que.quieres.salir?......!..
157e0	63 74 72 6c 2d 66 20 79 20 63 74 72 6c 2d 67 2c 20 79 61 20 71 75 65 20 70 75 65 64 65 6e 00 00	ctrl-f.y.ctrl-g,.ya.que.pueden..
15800	00 00 02 00 27 20 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 6d 69 65 6e 74 6f 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f	....'..funcionamiento.incorrecto
15820	20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 00 00 00 00 03 00 19 20 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 63 75 65	.del.juego..........provocar.cue
15840	6c 67 75 65 73 20 6f 20 75 6e 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 08	lgues.o.un.......(Activa).......
15860	28 4a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 12 28 63	(Juego).......(General).......(c
15880	6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 1c 2a 20 4e 6f 20 73 65 20 72 65	ompilado.el.%s).......*.No.se.re
158a0	63 6f 6d 69 65 6e 64 61 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 00 00 00 00 09 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20	comienda.utilizar......&,.error.
158c0	61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00	al.montar.el.disco.compartido...
158e0	00 0a 00 1e 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64	....,.disco.compartido.no.montad
15900	6f 00 00 00 00 0b 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31	o...........progreso..........11
15920	6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00	kHz.......22.kHz.......44.kHz...
15940	00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 18 37 2c 20 34 20 79 20 31 20 73 65 20 63 61 6d	....48.kHz.......7,.4.y.1.se.cam
15960	62 69 61 6e 20 70 6f 72 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20	bian.por.......8.kHz.......9,.6.
15980	79 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 6f 72	y.3,.respectivamente........<por
159a0	20 64 65 66 65 63 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56	.defecto>.......Acerca.de.ScummV
159c0	4d 00 00 00 00 15 00 1e 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76 6f 3a 20 6c	M.......Modo.de.filtro.activo:.l
159e0	69 6e 65 61 6c 00 00 00 00 16 00 26 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 6f 20 61 63 74 69 76	ineal......&Modo.de.filtro.activ
15a00	6f 3a 20 65 6c 20 6d e1 73 20 63 65 72 63 61 6e 6f 00 00 00 00 17 00 1b 46 69 6c 74 72 6f 20 64	o:.el.m.s.cercano.......Filtro.d
15a20	65 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 20 61 63 74 69 76 6f 3a 00 00 00 00 18 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	e.gr.ficos.activo:.......Emulado
15a40	72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 2e 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a	r.de.AdLib.......Emul..de.AdLib:
15a60	00 00 00 00 1a 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69	......-AdLib.se.usa.para.la.m.si
15a80	63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00	ca.en.muchos.juegos.......Alt...
15aa0	00 1c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d	....Emulador.de.Amiga.Audio.....
15ac0	00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 12 53 75 61 76 69 7a	..Suavizado.(16bpp).......Suaviz
15ae0	61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70	ado.(16bpp)......*Emulador.de.Ap
15b00	70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20	ple.II.GS.(NO.IMPLEMENTADO).....
15b20	00 22 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 20 20 28 53	.".Seguro.que.quieres.salir?..(S
15b40	2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 26 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72 65	/N)....!.&.Seguro.que.quieres.re
15b60	69 6e 69 63 69 61 72 3f 20 20 28 53 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e	iniciar?..(S/N)...."..Correcci.n
15b80	20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 23 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61	.de.aspecto....#..Tecla.asociada
15ba0	3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75	:.%s....$..Tecla.asociada:.ningu
15bc0	6e 61 00 00 00 00 25 00 33 52 65 63 6f 72 72 69 65 6e 64 6f 20 61 6c 20 73 69 67 75 69 65 6e 74	na....%.3Recorriendo.al.siguient
15be0	65 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 26	e.dispositivo.disponible.......&
15c00	00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 27 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00	..Sonido....'..Autoguardado:....
15c20	28 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 29 00 0c 41 63	(..Motores.disponibles:....)..Ac
15c40	65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 2a 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	erca.~d~e....*..Asignar.teclas..
15c60	00 00 2b 00 23 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 6c 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 65 63 6c	..+.#Controles.del.biplano.(tecl
15c80	2e 20 6e 75 6d 2e 29 00 00 00 00 2c 00 17 42 6c 61 6e 63 6f 20 79 20 6e 65 67 72 6f 20 2f 20 43	..num.)....,..Blanco.y.negro./.C
15ca0	6f 6c 6f 72 00 00 00 00 2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 2e 00 0d 42 6c	olor....-..Bloqueo.alto.......Bl
15cc0	6f 71 75 65 6f 20 62 61 6a 6f 00 00 00 00 2f 00 0e 42 6c 6f 71 75 65 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00	oqueo.bajo..../..Bloqueo.medio..
15ce0	00 00 30 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 30 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31	..0..Ambos....0..V&S...lowres..1
15d00	00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 32 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20	..Brillo:....2..Emulador.de.C64.
15d20	41 75 64 69 6f 00 00 00 00 33 00 26 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20	Audio....3.&No.se.puede.guardar.
15d40	65 6e 20 6c 61 20 72 61 6e 75 72 61 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72	en.la.ranura.%i......4..Cancelar
15d60	00 00 00 00 35 00 1b 49 6d 70 6f 73 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76	....5..Imposible.crear.el.archiv
15d80	6f 00 00 00 00 36 00 1a 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67	o....6..Cambiar.opciones.de.jueg
15da0	6f 00 00 00 00 37 00 26 43 61 6d 62 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c	o....7.&Cambiar.opciones.general
15dc0	65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 23 43 6f 6d 70 72 6f 62 61 6e 64 6f 20	es.de.ScummVM....8.#Comprobando.
15de0	6c 61 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 66 4d 61 72	las.actualizaciones.......9.fMar
15e00	63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69	car.si.se.quiere.usar.un.disposi
15e20	74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c	tivo.de.sonido.real.conectado.al
15e40	20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61	.ordenador.y.compatible.con.Rola
15e60	6e 64 00 00 00 00 3a 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 3b 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20	nd....:..Aceptar....;..Elige.la.
15e80	61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 3c 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20	acci.n.a.asociar....<..Eliminar.
15ea0	76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 3d 00 0e 43 6c 69 63 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 00 3e 00 07	valor....=..Clic.activado....>..
15ec0	43 65 72 72 61 72 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1d 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73	Cerrar....?..Comm....@..Comandos
15ee0	20 62 e1 73 69 63 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 00 41 00 12 43 6f 6e 74 72	.b.sicos.de.teclado:....A..Contr
15f00	6f 6c 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 42 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61	ol.del.rat.n....B./Corregir.rela
15f20	63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30	ci.n.de.aspecto.en.juegos.320x20
15f40	30 00 00 00 00 43 00 3b 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72 20	0....C.;No.se.ha.podido.aplicar.
15f60	65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63	el.ajuste.de.correcci.n.de.aspec
15f80	74 6f 00 00 00 00 44 00 38 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 70 6c 69 63 61 72	to....D.8No.se.ha.podido.aplicar
15fa0	20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 2e	.el.ajuste.de.pantalla.completa.
15fc0	00 00 00 00 45 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72	....E.BNo.se.ha.podido.encontrar
15fe0	20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20	.ning.n.motor.capaz.de.ejecutar.
16000	65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 46 00 27 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	el.juego....F.'No.se.ha.encontra
16020	64 6f 20 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 61 64 65 63 75 61 64 6f 00 00 00 00 47 00 2d 4e 6f 20 73	do.un.plugin.adecuado....G.-No.s
16040	65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 72 20 65 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 64	e.ha.podido.iniciar.el.formato.d
16060	65 20 63 6f 6c 6f 72 2e 00 00 00 00 48 00 2c 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 63	e.color.....H.,No.se.ha.podido.c
16080	61 6d 62 69 61 72 20 61 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 69 64 65 6f 3a 20 27 00 00 00 00 49 00	ambiar.al.modo.de.video:.'....I.
160a0	05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c	.Ctrl....J..Modo.de.v.deo.actual
160c0	00 00 00 00 4b 00 0e 45 73 63 61 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 00 00 00 00 4c 00 16 4d 6f 64 6f 20	....K..Escala.actual....L..Modo.
160e0	64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00	de.v.deo.actual:....M..Abajo....
16100	4e 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 4f 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 50 00	N..Izquierda....O..Derecha....P.
16120	07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 51 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64	.Arriba....Q."No.se.ha.encontrad
16140	6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 52 00 22 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 65	o.el.v.deo.'%s'....R."No.se.ha.e
16160	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 76 ed 64 65 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 53 00 17 45 6d	ncontrado.el.v.deo.'%s'....S..Em
16180	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00	ulador.OPL.de.DOSBox....T..DVD..
161a0	00 00 55 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 56 00	..U..DVD.montado.con..xito....V.
161c0	0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 57 00 4c 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63	.DVD.no.montado....W.LSe.han.enc
161e0	6f 6e 74 72 61 64 6f 20 76 ed 64 65 6f 73 20 44 58 41 2c 20 70 65 72 6f 20 73 65 20 68 61 20 63	ontrado.v.deos.DXA,.pero.se.ha.c
16200	6f 6d 70 69 6c 61 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 69 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 7a 6c 69	ompilado.ScummVM.sin.soporte.zli
16220	62 00 00 00 00 58 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00	b....X..Fecha:.....Y..Debugger..
16240	00 00 5a 00 13 42 61 6a 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 5b 00 0c 50 6f	..Z..Bajando.el.volumen....[..Po
16260	72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 5c 00 07 42 6f 72 72 61 72 00 00 00 00 5d 00 13 44 65 73	r.defecto....\..Borrar....]..Des
16280	61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 5e 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74	activar.apagado....^..GFX.desact
162a0	69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 5f 00 24 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65	ivados...._.$Desactivar.la.corre
162c0	63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 60 00 56 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e	cci.n.de.aspecto....`.VSe.han.en
162e0	63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2c 20 73 65 20 68 61	contrado.%d.juegos.nuevos,.se.ha
16300	6e 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 20 70 72	n.ignorado.%d.juegos.a.adidos.pr
16320	65 76 69 61 6d 65 6e 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 54 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74	eviamente.......a.TSe.han.encont
16340	72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2c 20 73 65 20 68 61 6e 20 69 67	rado.%d.juegos.nuevos,.se.han.ig
16360	6e 6f 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 61 f1 61 64 69 64 6f 73 20 70 72 65 76 69 61	norado.%d.juegos.a.adidos.previa
16380	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 62 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 63 00 13 4d 6f 73 74	mente.....b..Pantalla....c..Most
163a0	72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 64 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	rar.el.teclado....d.).Seguro.que
163c0	20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00	.quieres.borrar.esta.partida?...
163e0	00 65 00 1a bf 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00	.e...Realmente.quieres.salir?...
16400	00 66 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72	.f.=.Seguro.que.quieres.eliminar
16420	20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 3f	.la.configuraci.n.de.este.juego?
16440	00 00 00 00 67 00 28 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 76 6f 6c 76 65	....g.(.Seguro.que.quieres.volve
16460	72 20 61 6c 20 4c 61 6e 7a 61 64 6f 72 3f 00 00 00 00 68 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65	r.al.Lanzador?....h._.Seguro.que
16480	20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d	.quieres.ejecutar.la.detecci.n.m
164a0	61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61	asiva?.Puede.que.se.a.ada.un.gra
164c0	6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 69 00 24 bf 51 75 69 65 72	n.n.mero.de.juegos.....i.$.Quier
164e0	65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00	es.cargar.o.guardar.el.juego?...
16500	00 6a 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65	.j.+.Quieres.realizar.una.b.sque
16520	64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61	da.autom.tica?....k...Quieres.sa
16540	6c 69 72 3f 00 00 00 00 6c 00 5f 4e 6f 20 6f 6c 76 69 64 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e	lir?....l._No.olvides.asignar.un
16560	61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	a.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.bar
16580	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74 6f 64 6f 20 65 6c 20 69	ra.de.tareas'.para.ver.todo.el.i
165a0	6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 6d 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47	nventario....m..No.usar.m.sica.G
165c0	65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1c 4e 6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61	eneral.MIDI....n..No.usar.m.sica
165e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0c 44 6f 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00	.Roland.MT-32....o..Doble.golpe.
16600	00 00 00 70 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 71 00 0f 44 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 45 47 41	...p..Abajo....q..Difuminado.EGA
16620	00 00 00 00 72 00 17 41 63 74 69 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00	....r..Activar.modo.Roland.GS...
16640	00 73 00 31 41 63 74 69 76 61 72 20 64 69 66 75 6d 69 6e 61 64 6f 20 65 6e 20 6c 6f 73 20 6a 75	.s.1Activar.difuminado.en.los.ju
16660	65 67 6f 73 20 45 47 41 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00 00 00 00 74 00 21 41 63 74 69 76	egos.EGA.compatibles....t.!Activ
16680	61 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 00 75	ar.la.correcci.n.de.aspecto....u
166a0	00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64	.+El.motor.no.soporta.el.nivel.d
166c0	65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 3c 45 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c	e.debug.'%s'....v.<El.plugin.del
166e0	20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 70 61 72 74	.motor.no.es.compatible.con.part
16700	69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 78 00	idas.guardadas....w..Enter....x.
16720	32 45 72 72 6f 72 20 6c 65 79 65 6e 64 6f 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 2c 20 28 25 63 25	2Error.leyendo.el.disco.%c,.(%c%
16740	64 29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 00 79 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61	d).Pulsa.un.bot.n.....y..Error.a
16760	6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 7a 00 17 45 72 72 6f 72	l.ejecutar.el.juego:....z..Error
16780	20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7c	.al.montar.el.DVD....{..Esc....|
167a0	00 0d 54 65 63 6c 61 20 45 73 63 61 70 65 00 00 00 00 7d 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00	..Tecla.Escape....}..Examinar...
167c0	00 7e 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 7f 00 05 4f 6a 6f 73 00 00 00 00 80 00 3b	.~..Adicional:.......Ojos......;
167e0	46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73	Fallo.al.aplicar.algunos.cambios
16800	20 65 6e 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 66 69 63 61 73 3a 00 00 00 00 81 00	.en.las.opciones.gr.ficas:......
16820	1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00	.Fallo.al.borrar.el.archivo.....
16840	82 00 36 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c	..6Fallo.al.cargar.el.estado.del
16860	20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e 00 00 00 00 83 00 26 46	.juego.desde.el.archivo.......&F
16880	61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a	allo.al.cargar.desde.el.archivo:
168a0	0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 1c 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70	..%s.......Fallo.al.guardar.la.p
168c0	61 72 74 69 64 61 00 00 00 00 85 00 34 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6c	artida......4Fallo.al.guardar.el
168e0	20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2e	.estado.del.juego.en.el.archivo.
16900	00 00 00 00 86 00 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72	......$Fallo.al.guardar.en.el.ar
16920	63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00	chivo:..%s.......Modo.r.pido....
16940	88 00 1b 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 69 6e 63 6c 75 69 64 61 73 3a 00 00 00	...Caracter.sticas.incluidas:...
16960	00 89 00 21 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 6c 75 63 68 61 20 28 74 65 63 6c 2e 20 6e 75	...!Controles.de.lucha.(tecl..nu
16980	6d 2e 29 3a 00 00 00 00 8a 00 09 41 72 72 65 67 6c 61 72 00 00 00 00 8b 00 0c 56 6f 6c 61 72 20	m.):.......Arreglar.......Volar.
169a0	61 62 61 6a 6f 00 00 00 00 8c 00 0c 56 6f 6c 61 72 20 72 65 63 74 6f 00 00 00 00 8d 00 15 56 6f	abajo.......Volar.recto.......Vo
169c0	6c 61 72 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8e 00 1d 56 6f 6c 61 72 20 61	lar.a.la.izquierda.......Volar.a
169e0	62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 8f 00 1b 56 6f 6c 61	bajo.y.a.la.izquierda.......Vola
16a00	72 20 61 62 61 6a 6f 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 90 00 13 56 6f 6c	r.abajo.y.a.la.derecha.......Vol
16a20	61 72 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 91 00 1e 56 6f 6c 61 72 20 61 72 72 69	ar.a.la.derecha.......Volar.arri
16a40	62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 92 00 1c 56 6f 6c 61 72 20	ba.y.a.la.izquierda.......Volar.
16a60	61 72 72 69 62 61 20 79 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 00 00 00 00 93 00 0d 56 6f 6c 61	arriba.y.a.la.derecha.......Vola
16a80	72 20 61 72 72 69 62 61 00 00 00 00 94 00 0c 56 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 95 00	r.arriba.......Vista.libre......
16aa0	1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 96 00	.T.tulo.completo.del.juego......
16ac0	12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 97 00 18 41 63 65 6c 65 72 61	.Pantalla.completa.......Acelera
16ae0	63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69	ci.n.del.pad.GC:.......Sensibili
16b00	64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 10	dad.del.pad.GC:.......GFX.......
16b20	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00	Dispositivo.GM:.......Idioma:...
16b40	00 9c 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9e 00 0f	....Interfaz:.......Juego.......
16b60	4d 65 6e fa 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 9f 00 07 4a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 a0	Men..del.juego.......Juego:.....
16b80	00 2d 4a 75 65 67 6f 20 70 61 75 73 61 64 6f 2e 20 50 75 6c 73 61 20 45 73 70 61 63 69 6f 20 70	.-Juego.pausado..Pulsa.Espacio.p
16ba0	61 72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 a1 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65	ara.continuar.......$No.se.han.e
16bc0	6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 a2 00 1a 49	ncontrado.datos.de.juego.......I
16be0	44 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 a3 00 12 54	D.del.juego.no.soportada.......T
16c00	ed 74 75 6c 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 29 00 00 00 00 a4 00 06 43 6f 67 65 72 00 00 00 00	.tulo.del.juego).......Coger....
16c20	a5 00 04 44 61 72 00 00 00 00 a6 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 a7 00 05	...Dar.......Men..general.......
16c40	49 72 20 61 00 00 00 00 a8 00 1a 49 72 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65	Ir.a.......Ir.al.directorio.ante
16c60	72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 aa 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73	rior.......Arriba.......Gr.ficos
16c80	00 00 00 00 ab 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 63 6f 3a 00 00 00 00 ac 00 35 45 73 63 61 6c	.......Modo.gr.fico:......5Escal
16ca0	61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64	ado.por.hardware.(r.pido,.pero.d
16cc0	65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1	e.baja.calidad).......Hercules..
16ce0	6d 62 61 72 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 af 00 0e	mbar.......Hercules.verde.......
16d00	4f 63 75 6c 74 61 72 20 6f 74 72 6f 73 00 00 00 00 b0 00 0f 4f 63 75 6c 74 61 20 53 63 75 6d 6d	Ocultar.otros.......Oculta.Scumm
16d20	56 4d 00 00 00 00 b1 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73	VM.......Ocultar.barra.de.tareas
16d40	00 00 00 00 b2 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 20 28 6d	.......Sonido.de.alta.calidad.(m
16d60	e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 b3 00 63 4c 6f 73 20 76	.s.lento).(reinicio)......cLos.v
16d80	61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d 61 79 6f 72 20 63	alores.m.s.altos.ofrecen.mayor.c
16da0	61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 74 61 72 6a 65 74	alidad,.pero.puede.que.tu.tarjet
16dc0	61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 00 00 00	a.de.sonido.no.sea.compatible...
16de0	00 b4 00 1e 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 73 69 67 75 69 65 6e 74	....Seleccionar.di.logo.siguient
16e00	65 00 00 00 00 b5 00 1d 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 20 61 6e 74 65	e.......Seleccionar.di.logo.ante
16e20	72 69 6f 72 00 00 00 00 b6 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa	rior......1Mantener.pulsado.May.
16e40	73 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 b7	s.para.a.adir.varios.juegos.....
16e60	00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 15 45 6d	..Underscan.horizontal:.......Em
16e80	75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00	ulador.de.IBM.PCjr.......ID:....
16ea0	ba 00 28 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 66 61 63 74 6f 72 20 64	..(Aumentar./.Disminuir.factor.d
16ec0	65 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 00 00 00 00 bb 00 16 41 75 6d 65 6e 74 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 76	e.escalado.......Aumentando.el.v
16ee0	6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 00 bc 00 0c 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 bd 00 2a 45	olumen.......Iniciar.red......*E
16f00	73 63 61 6c 61 64 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73	scalado.inicial.de.la.pantalla.s
16f20	75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 be 00 1f 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6c 20 65 6d 75 6c	uperior:.......Iniciando.el.emul
16f40	61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 11 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 6c 61	ador.de.MT-32.......Iniciando.la
16f60	20 72 65 64 00 00 00 00 c0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c1 00 35 49 6e 73 65 72 74 61	.red.......Entrada......5Inserta
16f80	20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 25 63 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 20 70 61	.el.disco.%c.y.pulsa.un.bot.n.pa
16fa0	72 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 2e 00 00 00 00 c2 00 2b 49 6e 73 65 72 74 61 20 65 6c 20 64	ra.continuar.......+Inserta.el.d
16fc0	69 73 63 6f 20 64 65 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00	isco.de.las.partidas.guardadas..
16fe0	00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	.....Inventario.......Inventario
17000	3a 00 00 00 00 c5 00 13 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 6e 75 65 76 61 00 00 00 00 c6 00	:.......Conservar.la.nueva......
17020	15 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 00 00 00 00 c7 00 15 41 73 69 67	.Conservar.la.antigua.......Asig
17040	6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 c8 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00	naci.n.de.teclas.......Abajo....
17060	c9 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 ca 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 cb 00 16 41 73	...Arriba.......Teclado.......As
17080	69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 65 63 6c 61 73	ignaci.n.de.teclas:.......Teclas
170a0	00 00 00 00 cd 00 07 50 61 74 61 64 61 00 00 00 00 ce 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61	.......Patada......!Idioma.de.la
170c0	20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 50 49 64 69 6f 6d	.interfaz.de.ScummVM......PIdiom
170e0	61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 61 72	a.del.juego..No.sirve.para.pasar
17100	20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 20 64	.al.ingl.s.la.versi.n.espa.ola.d
17120	65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 d0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 d1 00 09 4c	e.un.juego.......Idioma:.......L
17140	61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 00 d2 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 d3 00 0f 43 6c	anzador.......Izquierda.......Cl
17160	69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 d4 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 d5 00 14	ic.izquierdo.......Cargar.......
17180	43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0e 43 61 72 67 61 72	Cargar.partida.1-10.......Cargar
171a0	20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c	.juego:......&Cargar.partida.del
171c0	20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 d8 00 0e 43 61 72 67 61 6e	.juego.seleccionado.......Cargan
171e0	64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 14 43 61 72 67 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e	do.'%s'.......Cargando.partida..
17200	2e 00 00 00 00 da 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 db 00 06 4d 69 72 61 72 00 00 00 00 dc 00 1a	........Mirar.......Mirar.......
17220	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 00 dd 00 18	Objeto.inferior.izquierdo.......
17240	4f 62 6a 65 74 6f 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 00 de 00 15 45 6d	Objeto.inferior.derecho.......Em
17260	75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00	ulador.OPL.de.MAME.......MIDI...
17280	00 e0 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 27 4c 6f 73 20 76 ed 64	....Ganancia.MIDI:......'Los.v.d
172a0	65 6f 73 20 4d 50 45 47 32 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 00	eos.MPEG2.ya.no.son.compatibles.
172c0	00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 44 69 73 70 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	......MT-32.......Disp..MT-32:..
172e0	00 00 e4 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 13 43 6f 6e	.....Emulador.de.MT-32.......Con
17300	74 72 6f 6c 65 73 20 62 e1 73 69 63 6f 73 3a 00 00 00 00 e6 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64	troles.b.sicos:......#Escalado.d
17320	65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 08 41	e.la.pantalla.principal:.......A
17340	73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 e8 00 2b 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 44 69 73	signar......+Asignar.acci.n.'Dis
17360	6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 21 41 73	minuir.zoom'.(opcional)......!As
17380	69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 27 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00	ignar.acci.n.'Zoom'.(opcional)..
173a0	00 00 ea 00 29 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72	....)Asignar.acci.n.'Ocultar.bar
173c0	72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 00 00 00 00 eb 00 1e 41 73 69 67 6e 61 72 20 61 63 63 69	ra.de.tareas'.......Asignar.acci
173e0	f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 27 00 00 00 00 ec 00 11 41 f1 61 64 69 72 20 76	.n.'Clic.derecho'.......A.adir.v
17400	61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 00 07 6c 6f	arios..........A.ad..varios...lo
17420	77 72 65 73 00 00 ed 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d e1 78 69 6d 6f 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65	wres.....Volumen.m.ximo.......Me
17440	6e fa 00 00 00 00 ef 00 1b 4f 62 6a 65 74 6f 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 6d 65	n........Objeto.izquierdo.del.me
17460	64 69 6f 00 00 00 00 f0 00 19 4f 62 6a 65 74 6f 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 6d 65 64	dio.......Objeto.derecho.del.med
17480	69 6f 00 00 00 00 f1 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 6d ed 6e 69 6d 6f 00 00 00 00 f2 00 0a 4d 69	io.......Volumen.m.nimo.......Mi
174a0	6e 69 6d 69 7a 61 72 00 00 00 00 f3 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 00 f4 00 10 4d 6f 64 6f 20 41	nimizar.......Otras.......Modo.A
174c0	64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00	dLib/MIDI.......Montar.DVD......
174e0	0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0e 43 6c 69 63 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00	.Montar.SMB.......Clic.de.rat.n.
17500	00 00 00 f8 00 2c 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69 63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73	.....,Modo.clic-de-rat.n-y-arras
17520	74 72 61 72 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 00 f9 00 29 4d 6f 64 6f 20 63 6c 69	trar.desactivado.......)Modo.cli
17540	63 2d 64 65 2d 72 61 74 f3 6e 2d 79 2d 61 72 72 61 73 74 72 61 72 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e	c-de-rat.n-y-arrastrar.activado.
17560	00 00 00 00 fa 00 0b 53 6f 6c 6f 20 6d 6f 76 65 72 00 00 00 00 fb 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e	.......Solo.mover.......Multifun
17580	63 69 f3 6e 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 fd	ci.n.......Disp..de.m.sica:.....
175a0	00 26 53 75 62 69 72 20 2f 20 42 61 6a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20 6c 61	.&Subir./.Bajar.el.volumen.de.la
175c0	20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 fe 00 08 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 53 69 6c 65	.m.sica.......M.sica:.......Sile
175e0	6e 63 69 61 72 00 00 00 01 00 00 18 50 6f 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 61 20 74 75 20 70 61 72 74	nciar.......Pon.nombre.a.tu.part
17600	69 64 61 00 00 00 01 01 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 00 00 01 01 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07	ida.......Nombre:.......Nom.:...
17620	6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 72 45 6c 20 73 6f 70 6f 72 74 65 20 4d 49 44 49 20 6e 61 74 69 76	lowres....rEl.soporte.MIDI.nativ
17640	6f 20 72 65 71 75 69 65 72 65 20 6c 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 52 6f 6c 61	o.requiere.la.actualizaci.n.Rola
17660	6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 0a 70 65 72 6f 20 25 73 20 6e 6f 20 65 73 74 e1	nd.de.LucasArts,.pero.%s.no.est.
17680	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 2e 20 53 65 20 75 73 61 72 e1 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01	.disponible..Se.usar..AdLib.....
176a0	03 00 11 52 65 64 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 01 04 00 15 52 65 64 20 6e 6f	...Red.desconectada.......Red.no
176c0	20 69 6e 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61	.iniciada.(%d).......Red.conecta
176e0	64 61 00 00 00 01 06 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f	da......(Red.conectada,.disco.co
17700	6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01	mpartido.montado.......Nunca....
17720	08 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 09 00 03 4e 6f 00 00 00	...Cambiar.personaje.......No...
17740	01 0a 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 0b 00 0d	....No.hay.fecha.guardada.......
17760	4e 69 6e 67 fa 6e 20 65 72 72 6f 72 00 00 00 01 0c 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00	Ning.n.error.......Sin.m.sica...
17780	01 0d 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 0e 00	....No.hay.tiempo.guardado......
177a0	15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 01 0f 00 08 4e 69 6e 67	.No.hay.hora.guardada.......Ning
177c0	75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f	una...path.....Ninguno...soundfo
177e0	6e 74 00 01 10 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00	nt.....Normal.(sin.reescalado)..
17800	00 01 10 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11 00 08 41 63 65 70 74 61 72	.....Normal...lowres.....Aceptar
17820	00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 13 00 06 41 62 72 69 72 00 00 00 01 14 00 11	.......Objeto.......Abrir.......
17840	4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f	OpenGL.Conservar.......OpenGL.No
17860	72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00	rmal.......OpenGL.Original......
17880	11 4f 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 3a 00 00 00 01 18 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65	.Otros.controles:.......Frec..de
178a0	20 73 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 01 19 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20	.salida:......#Ignorar.opciones.
178c0	64 65 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 19 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73	de.MIDI.generales.......Opciones
178e0	20 64 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1a	.de.MIDI.espec.ficas...lowres...
17900	00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65	.$Ignorar.opciones.de.MT-32.gene
17920	72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1a 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73	rales.......Opciones.de.MT-32.es
17940	70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f	pec.ficas...lowres....%Ignorar.o
17960	70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1b	pciones.de.sonido.generales.....
17980	00 1f 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73	..Opciones.de.sonido.espec.ficas
179a0	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1c 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67	...lowres....$Ignorar.opciones.g
179c0	72 e1 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1c 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73	r.ficas.generales.......Opciones
179e0	20 67 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.gr.ficas.espec.ficas...lowres..
17a00	1d 00 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67	..&Ignorar.opciones.de.volumen.g
17a20	65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 01 1d 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d	enerales.......Opciones.de.volum
17a40	65 6e 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 1b 45 6d 75 6c	en.espec.ficas...lowres.....Emul
17a60	61 64 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 01 1f 00 0c 43 6f 6e	ador.del.altavoz.de.PC.......Con
17a80	74 72 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 01 20 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65	trase.a:.......La.ruta.no.existe
17aa0	00 00 00 01 21 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	....!..La.ruta.no.es.un.director
17ac0	69 6f 00 00 00 01 22 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 61 72 63 68 69 76	io...."..La.ruta.no.es.un.archiv
17ae0	6f 00 00 00 01 23 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 01 24 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 25 00	o....#..Rutas....$..Pausar....%.
17b00	10 50 61 75 73 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 26 00 10 45 6c 69 67 65 20 65 6c 20	.Pausar.el.juego....&..Elige.el.
17b20	6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 01 27 00 08 52 65 63 6f 67 65 72 00 00 00 01 28 00 2a 50 6c 61 74 61	juego:....'..Recoger....(.*Plata
17b40	66 6f 72 6d 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a	forma.para.la.que.se.dise...el.j
17b60	75 65 67 6f 00 00 00 01 29 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 29 00 07 50 6c 61	uego....)..Plataforma:....)..Pla
17b80	74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 06 4a 75 67 61 72 00 00 00 01 2b 00 09 54 69 65	t.:...lowres..*..Jugar....+..Tie
17ba0	6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 2c 00 21 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	mpo:.....,.!Por.favor,.seleccion
17bc0	61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 2d 00 47 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6e	a.una.acci.n....-.GPor.favor,.en
17be0	76 ed 61 20 61 6c 20 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 73 74 61 20 69 6e	v.a.al.equipo.de.ScummVM.esta.in
17c00	66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 6a 75 6e 74 6f 20 61 6c 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 2e 00 09	formaci.n.junto.al.nombre.......
17c20	50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00	Plugins:..../..Disp..preferido:.
17c40	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 00	..lowres..0..Disp..preferido:...
17c60	01 31 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 01	.1..Pulsa.la.tecla.a.asignar....
17c80	32 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 01 33 00 09 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 00 00 00 01 34 00 0e 50 75	2..Tirar....3..Pu.etazo....4..Pu
17ca0	f1 65 74 61 7a 6f 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 35 00 0e 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 62 61 6a 6f 00	.etazo.alto....5..Pu.etazo.bajo.
17cc0	00 00 01 36 00 0f 50 75 f1 65 74 61 7a 6f 20 6d 65 64 69 6f 00 00 00 01 37 00 08 45 6d 70 75 6a	...6..Pu.etazo.medio....7..Empuj
17ce0	61 72 00 00 00 01 38 00 08 50 6f 6e 65 72 73 65 00 00 00 01 39 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01	ar....8..Ponerse....9..Salir....
17d00	3a 00 0f 43 65 72 72 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 05 4c 65 65 72 00 00 00 01	:..Cerrar.ScummVM....;..Leer....
17d20	3c 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00	<..Permiso.de.lectura.denegado..
17d40	00 01 3d 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75 72 73	..=..Fallo.de.lectura....>..Curs
17d60	6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00	or.normal....?..Asignar.teclas..
17d80	00 01 40 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73	..@.9Eliminar.el.juego.de.la.lis
17da0	74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00	ta..Los.archivos.no.se.borran...
17dc0	01 41 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 00 01 42 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00	.A..Renderizado:....B..Cargar...
17de0	01 43 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 44 00 08 44 65 72 65 63 68	.C..Cargar.partida:....D..Derech
17e00	61 00 00 00 01 45 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 46 00 10 55 6e 20 63 6c	a....E..Clic.derecho....F..Un.cl
17e20	69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 47 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00	ic.derecho....G..Clic.derecho...
17e40	01 48 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 49 00 1c 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 6f	.H..Rotar....I..Ejecutar.en.modo
17e60	20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 20 45 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6e 20 6d 6f	.r.pido.(*)....J..Ejecutar.en.mo
17e80	64 6f 20 6d 75 79 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a	do.muy.r.pido.(*)....K..Efectos:
17ea0	00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 4e 00 1c 47	....L..SMB....M..Guardar....N..G
17ec0	75 61 72 64 61 72 20 2f 20 43 61 72 67 61 72 20 2f 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 00 00 00 01 4f 00	uardar./.Cargar./.Opciones....O.
17ee0	1d 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 2f 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00	.Pantalla.de.guardar./.cargar...
17f00	01 50 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 51 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	.P..Partidas:....Q.$No.se.ha.pod
17f20	69 64 6f 20 67 75 61 72 64 61 72 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 00 00 00 01 52 00 15 47 75	ido.guardar.la.partida.....R..Gu
17f40	61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 10 47 75 61 72 64 61 72	ardar.partida.1-10....S..Guardar
17f60	20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 54 00 0f 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 27 25 73 27 00 00 00	.partida....T..Guardando.'%s'...
17f80	01 55 00 15 47 75 61 72 64 61 6e 64 6f 20 70 61 72 74 69 64 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 16 a1	.U..Guardando.partida.......V...
17fa0	42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 57 00 23 53 65 20 68 61	B.squeda.completada!....W.#Se.ha
17fc0	20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00	.buscado.en.%d.directorios......
17fe0	01 58 00 06 42 61 6a 61 72 00 00 00 01 59 00 06 53 75 62 69 72 00 00 00 01 5a 00 1a 4d 65 6e fa	.X..Bajar....Y..Subir....Z..Men.
18000	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 49 a1 53 63 75	.principal.de.ScummVM....[.I.Scu
18020	6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67	mmVM.no.ha.podido.encontrar.ning
18040	fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75	.n.motor.capaz.de.ejecutar.el.ju
18060	65 67 6f 21 00 00 00 01 5c 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74	ego!....\.9.ScummVM.no.ha.encont
18080	72 61 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	rado.ning.n.juego.en.el.director
180a0	69 6f 21 00 00 00 01 5d 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20	io!....].+.ScummVM.no.ha.podido.
180c0	61 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 5e 01 32 53 63 75 6d 6d	abrir.el.directorio!....^.2Scumm
180e0	56 4d 20 68 61 20 64 65 74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69	VM.ha.detectado.que.tienes.parti
18100	64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 61 6e 74 69 67 75 61 73 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e	das.guardadas.antiguas.de.Broken
18120	20 53 77 6f 72 64 20 31 2c 20 71 75 65 20 64 65 62 65 6e 20 73 65 72 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a	.Sword.1,.que.deben.ser.actualiz
18140	61 64 61 73 2e 0a 45 6c 20 66 6f 72 6d 61 74 6f 20 61 6e 74 69 67 75 6f 20 79 61 20 6e 6f 20 65	adas..El.formato.antiguo.ya.no.e
18160	73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65 20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20	s.compatible,.as..que.no.podr.s.
18180	63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 6f 73 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 61 73 20 61 63	cargar.tus.partidos.si.no.las.ac
181a0	74 75 61 6c 69 7a 61 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20 41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63	tualizas...Pulsa.Aceptar.para.ac
181c0	74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 61 73 2c 20 73 69 20 6e 6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65	tualizarlas,.si.no.lo.haces.este
181e0	20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20 61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70	.mensaje.volver..a.aparecer.la.p
18200	72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 29 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 64 65	r.xima.vez......_.)ScummVM.ha.de
18220	74 65 63 74 61 64 6f 20 71 75 65 20 74 69 65 6e 65 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72	tectado.que.tienes.partidas.guar
18240	64 61 64 61 73 20 64 65 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 65 20 68 61 79 20 71 75	dadas.de.Nippon.Safes.que.hay.qu
18260	65 20 72 65 6e 6f 6d 62 72 61 72 2e 0a 4c 6f 73 20 6e 6f 6d 62 72 65 73 20 61 6e 74 69 67 75 6f	e.renombrar..Los.nombres.antiguo
18280	73 20 79 61 20 6e 6f 20 73 6f 6e 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 73 2c 20 61 73 ed 20 71 75 65	s.ya.no.son.compatibles,.as..que
182a0	20 6e 6f 20 70 6f 64 72 e1 73 20 63 61 72 67 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 68	.no.podr.s.cargar.tus.partidas.h
182c0	61 73 74 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 61 63 74 75 61 6c 69 63 65 73 2e 0a 0a 50 75 6c 73 61 20	asta.que.los.actualices...Pulsa.
182e0	41 63 65 70 74 61 72 20 70 61 72 61 20 61 63 74 75 61 6c 69 7a 61 72 6c 6f 73 2c 20 73 69 20 6e	Aceptar.para.actualizarlos,.si.n
18300	6f 20 6c 6f 20 68 61 63 65 73 20 65 73 74 65 20 6d 65 6e 73 61 6a 65 20 76 6f 6c 76 65 72 e1 20	o.lo.haces.este.mensaje.volver..
18320	61 20 61 70 61 72 65 63 65 72 20 6c 61 20 70 72 f3 78 69 6d 61 20 76 65 7a 2e 0a 00 00 00 01 60	a.aparecer.la.pr.xima.vez......`
18340	00 9d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 6d 6f 73 74 72 61 64 6f 20 61 76 69 73 6f 73 20 65 6e 20	..ScummVM.ha.mostrado.avisos.en.
18360	6c 61 20 76 65 6e 74 61 6e 61 20 64 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 20 79 20 6e 6f 20 70 75	la.ventana.de.la.consola.y.no.pu
18380	65 64 65 20 67 61 72 61 6e 74 69 7a 61 72 20 71 75 65 20 73 65 20 68 61 79 61 6e 20 63 6f 6e 76	ede.garantizar.que.se.hayan.conv
183a0	65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 6f 73 20 74 75 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 2e 0a 0a 50 6f 72 20	ertido.todos.tus.archivos...Por.
183c0	66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 74 61 63 74 61 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 65 71 75 69 70 6f 2e 00 00	favor,.contacta.con.el.equipo...
183e0	00 01 61 00 42 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 68 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 64 6f 20 74 6f 64 61 73	..a.BScummVM.ha.convertido.todas
18400	20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61	.las.partidas.guardadas.correcta
18420	6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 01 62 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20	mente.....b..Buscar.en.la.lista.
18440	64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 63 00 08 42 75 73 63 61 72 3a 00 00 00 01 64 00 0f 53 65	de.juegos....c..Buscar:....d..Se
18460	67 75 6e 64 6f 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 65 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e	gundo.chaval....e..Selecciona.un
18480	20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74	.SoundFont....f..Selecciona.un.t
184a0	65 6d 61 00 00 00 01 67 00 20 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 70 61	ema....g..Selecciona.un.juego.pa
184c0	72 61 20 63 61 72 67 61 72 00 00 00 01 68 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69	ra.cargar....h.#Selecciona.el.di
184e0	72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 69 00 28 53 65 6c 65 63 63 69	rectorio.adicional....i.(Selecci
18500	6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22	ona.una.acci.n.y.pulsa."Asignar"
18520	00 00 00 01 6a 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20	....j."Selecciona.el.directorio.
18540	64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 6b 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72	de.temas....k.#Selecciona.el.dir
18560	65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 00 00 00 01 6c 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f	ectorio.adicional....l.$Seleccio
18580	6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d	na.el.directorio.de.plugins....m
185a0	00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20	.1Selecciona.el.directorio.para.
185c0	70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 00 00 00 01 6e 00 25 53 65 6c 65 63 63 69	partidas.guardadas....n.%Selecci
185e0	6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00	ona.el.directorio.de.guardado...
18600	01 6f 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c	.o.#Selecciona.el.directorio.del
18620	20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 70 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 71 00 0a	.juego....p..Sensibilidad....q..
18640	53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 72 00 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f	Servidor:....r..Disco.compartido
18660	3a 00 00 00 01 73 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61	:....s.cIdentificador.usado.para
18680	20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65	.las.partidas.guardadas.y.para.e
186a0	6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20	jecutar.el.juego.desde.la.l.nea.
186c0	64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 74 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74	de.comando....t..Mostrar./.Ocult
186e0	61 72 20 63 6f 6e 73 6f 6c 61 00 00 00 01 75 00 0d 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 6f 64 6f 00 00 00	ar.consola....u..Mostrar.todo...
18700	01 76 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 77 00 1c 4d 6f 73 74 72 61	.v..Mostrar.teclado....w..Mostra
18720	72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 00 00 00 01 78 00 1b 4d 6f 73 74	r.el.teclado.num.rico....x..Most
18740	72 61 72 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00 00 00 01 79 00 12 4d 6f 73	rar.consumo.de.memoria....y..Mos
18760	74 72 61 72 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7a 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20	trar.el.cursor....z..Reproducir.
18780	76 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 7b 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72	voces.y.subt.tulos....{..Mostrar
187a0	2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 22 53 69 6d 75 6c 61 72 20 62 6f	/Ocultar.cursor....|."Simular.bo
187c0	74 f3 6e 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 7d 00 20 53 69	t.n.izquierdo.del.rat.n....}..Si
187e0	6d 75 6c 61 72 20 62 6f 74 f3 6e 20 64 65 72 65 63 68 6f 20 64 65 6c 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00	mular.bot.n.derecho.del.rat.n...
18800	01 7e 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 7f 00 0e 53 61 6c 74 61 72 20 65 73 63 65 6e 61 00 00	.~..Saltar.......Saltar.escena..
18820	00 01 80 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 81 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 66	.....Saltar.frase.......Saltar.f
18840	72 61 73 65 00 00 00 01 82 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 83 00 13 50 65	rase.......Saltar.texto.......Pe
18860	67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 84 00 36 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20	gar.a.los.bordes......6Escalado.
18880	70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72	por.software.(buena.calidad,.per
188a0	6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 85 00 aa 4c 6f 20 73 65 6e 74 69 6d 6f 73 2c 20	o.m.s.lento).......Lo.sentimos,.
188c0	61 fa 6e 20 6e 6f 20 68 61 79 20 61 79 75 64 61 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 70 61 72 61	a.n.no.hay.ayuda.disponible.para
188e0	20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 63 6f 6e 73 75 6c 74 61	.este.juego..Por.favor,.consulta
18900	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61	.el.archivo.README.para.encontra
18920	72 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 20 62 e1 73 69 63 61 20 65 20 69 6e 73 74 72 75 63 63 69	r.informaci.n.b.sica.e.instrucci
18940	6f 6e 65 73 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 6d e1 73 20 61 79 75 64 61 2e 00 00 00 01	ones.para.obtener.m.s.ayuda.....
18960	86 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00	...Sonido.activado/desactivado..
18980	00 01 87 00 59 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f	....YSoundFont.est..soportado.po
189a0	72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64	r.algunas.tarjetas.de.sonido,.ad
189c0	65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	em.s.de.Fluidsynth.y.Timidity...
189e0	01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 08 45 73 70 61 63 69 6f 00 00 00 01	....SoundFont:.......Espacio....
18a00	8a 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 8b 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 65 73 20 64 65	...Voz......<Modos.especiales.de
18a20	20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 6f	.expansi.n.soportados.por.alguno
18a40	73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 8c 00 20 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 6c	s.juegos.......Comandos.especial
18a60	65 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 8d 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 65 20	es.de.teclado:......!Volumen.de.
18a80	6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 8e 00 3d 45 73 70 65	los.efectos.de.sonido......=Espe
18aa0	63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 20	cifica.el.dispositivo.de.salida.
18ac0	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 8f 00 5d 45	General.MIDI.por.defecto......]E
18ae0	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	specifica.el.dispositivo.de.soni
18b00	64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c	do.para.la.salida.Roland.MT-32/L
18b20	41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 90	APC1/CM32l/CM64.por.defecto.....
18b40	00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73	.NEspecifica.el.dispositivo.de.s
18b60	6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73	onido.o.emulador.de.tarjeta.de.s
18b80	6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 91 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61	onido.de.salida......BEspecifica
18ba0	20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f 20 70	.el.directorio.adicional.usado.p
18bc0	6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 3a 45 73	or.los.juegos.y.ScummVM......:Es
18be0	70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 74 6f	pecifica.un.directorio.para.dato
18c00	73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 93 00 4f 45 73	s.adicionales.del.juego......OEs
18c20	70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69	pecifica.qu..dispositivo.de.soni
18c40	64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69	do.o.emulador.de.tarjeta.de.soni
18c60	64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 94 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 f3	do.prefieres......&Especifica.d.
18c80	6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 95 00 06 56	nde.guardar.tus.partidas.......V
18ca0	6f 63 65 73 00 00 00 01 96 00 0d 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75 62 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	oces.......Voces.y.sub....lowres
18cc0	00 01 97 00 0b 53 6f 6c 6f 20 76 6f 63 65 73 00 00 00 01 98 00 13 56 6f 63 65 73 20 79 20 73 75	.....Solo.voces.......Voces.y.su
18ce0	62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 99 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 9a 00 1f 54 65 6a 65	bt.tulos.......Voces:.......Teje
18d00	72 20 68 65 63 68 69 7a 6f 73 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00	r.hechizos.con.el.teclado:......
18d20	11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72	.Est.ndar.(16bpp).......Est.ndar
18d40	20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 15 4a 75 67 61 72 20 64 65 20 74 6f 64 6f 73 20 6d 6f	.(16bpp).......Jugar.de.todos.mo
18d60	64 6f 73 00 00 00 01 9e 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69	dos.......Jugar.al.juego.selecci
18d80	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 9f 00 11 49 6e 69 63 69 61 72 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01	onado.......Iniciar.debugger....
18da0	a0 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 a1 00 0b 52 65 74 72 6f 63 65 64 65 72 00 00 00 01 a2	...Estado:.......Retroceder.....
18dc0	00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 a3 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a	..Subt.......Vel..de.subt.tulos:
18de0	00 00 00 01 a3 00 0f 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	.......Vel..de.subt.:...lowres..
18e00	a4 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 a5 00 10 53 6f 6c 6f 20 73 75 62 74 ed 74 75	...Subt.tulos.......Solo.subt.tu
18e20	6c 6f 73 00 00 00 01 a6 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c	los......$Partida.guardada.en.el
18e40	20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73	.archivo:..%s.......Cambiar.pers
18e60	6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 a8 00 08 43 61 6d 62 69 61 72 00 00 00 01 a9 00 20 41 6c 74 65 72 6e	onaje.......Cambiar.......Altern
18e80	61 72 20 65 6e 74 72 65 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 aa 00 13	ar.entre.filtros.gr.ficos.......
18ea0	43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 6f 6e 61 6a 65 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01	Cambiar.personaje:.......Tab....
18ec0	ac 00 09 51 75 69 74 61 72 73 65 00 00 00 01 ad 00 07 48 61 62 6c 61 72 00 00 00 01 ae 00 0b 48	...Quitarse.......Hablar.......H
18ee0	61 62 6c 61 72 20 63 6f 6e 00 00 00 01 af 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c	ablar.con......4Un.toque.para.cl
18f00	69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65	ic.izquierdo,.dos.para.clic.dere
18f20	63 68 6f 00 00 00 01 b0 00 66 a1 4c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 79	cho......f.La.partida.guardada.y
18f40	61 20 65 78 69 73 74 65 21 0a bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 61 72 20 6c 61 20	a.existe!..Quieres.conservar.la.
18f60	70 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 61 6e 74 69 67 75 61 20 28 25 73 29 20 6f 20	partida.guardada.antigua.(%s).o.
18f80	6c 61 20 6e 75 65 76 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f	la.nueva.(%s)?........Texto.y.vo
18fa0	63 65 73 3a 00 00 00 01 b2 00 26 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 2f 20 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20	ces:......&Aumentar./.Disminuir.
18fc0	6c 61 20 76 65 6c 2e 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 b3 00 60 45 6c 20 61 72 63 68 69 76	la.vel..de.texto......`El.archiv
18fe0	6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 74 69 65 6e 65 20 75 6e 20 74 61 6d 61 f1 6f 20 69 6e 63 6f	o."sky.cpt".tiene.un.tama.o.inco
19000	72 72 65 63 74 6f 2e 0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 76 75 65 6c 76 65 20 61 20 62 61 6a 61	rrecto..Por.favor,.vuelve.a.baja
19020	72 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 4b 4e 6f 20	rlo.de.www.scummvm.org......KNo.
19040	73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72	se.puede.escribir.en.el.director
19060	69 6f 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e	io.elegido..Por.favor,.seleccion
19080	61 20 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 b5 00 29 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 27 25 73 27 20 70	a.otro.......)El.juego.en.'%s'.p
190a0	61 72 65 63 65 20 73 65 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 2e 00 00 00 01 b6 00 1c 4c 61 20	arece.ser.desconocido........La.
190c0	70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 63 61 72 67 61 64 6f 00 00 00 01 b7 00 2d 4c	partida.no.se.ha.cargado......-L
190e0	61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 20 28 bf 64 69	a.partida.no.se.ha.guardado.(.di
19100	73 63 6f 20 6c 6c 65 6e 6f 3f 29 00 00 00 01 b8 00 6b 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	sco.lleno?)......kEl.dispositivo
19120	20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73	.de.sonido.preferido,.'%s',.no.s
19140	65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 72 65	e.puede.utilizar..Consulta.el.re
19160	67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e 00 00 00 01	gistro.para.m.s.informaci.n.....
19180	b9 00 6a 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66	..jEl.dispositivo.de.sonido.pref
191a0	65 72 69 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63	erido,.'%s',.no.se.ha.podido.enc
191c0	6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 20 6f 20 64 65	ontrar.(puede.estar.apagado.o.de
191e0	73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 ba 00 6e 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	sconectado).......nEl.dispositiv
19200	6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20	o.de.sonido.seleccionado,.'%s',.
19220	6e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 74 69 6c 69 7a 61 72 2e 20 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65	no.se.puede.utilizar..Consulta.e
19240	6c 20 72 65 67 69 73 74 72 6f 20 70 61 72 61 20 6d e1 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 f3 6e 2e	l.registro.para.m.s.informaci.n.
19260	00 00 00 01 bb 00 6d 45 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20	......mEl.dispositivo.de.sonido.
19280	73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 2c 20 27 25 73 27 2c 20 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	seleccionado,.'%s',.no.se.ha.pod
192a0	69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 28 70 75 65 64 65 20 65 73 74 61 72 20 61 70 61 67 61	ido.encontrar.(puede.estar.apaga
192c0	64 6f 20 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 29 2e 00 00 00 01 bc 00 7b 45 6c 20 74 65 6d	do.o.desconectado).......{El.tem
192e0	61 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 20 6e 6f 20 65 73 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20	a.seleccionado.no.es.compatible.
19300	63 6f 6e 20 65 6c 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 69 20 71 75 69 65 72 65 73	con.el.idioma.actual..Si.quieres
19320	20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 64 65 62 65 73 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 61 20	.usar.este.tema.debes.cambiar.a.
19340	6f 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 20 70 72 69 6d 65 72 6f 2e 00 00 00 01 bd 00 07 54 65 6d 61 73	otro.idioma.primero........Temas
19360	3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 29 56 e1 6c 69 64 6f 73 20 63 75 61 6e	:.......Tema:......)V.lidos.cuan
19380	64 6f 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 61 2e 00 00 00 01	do.Indy.est..a.la.izquierda.....
193a0	c0 00 0e 54 65 72 63 65 72 20 63 68 61 76 61 6c 00 00 00 01 c1 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79	...Tercer.chaval......5Esta.ID.y
193c0	61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20	a.est..siendo.usada..Por.favor,.
193e0	65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 c2 00 39 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20	elige.otra.......9Este.juego.no.
19400	70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c	permite.cargar.partidas.desde.el
19420	20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 c3 00 da 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 69 6e 63 6c	.lanzador........Este.juego.incl
19440	75 79 65 20 70 69 73 74 61 73 20 64 65 20 61 75 64 69 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 2e	uye.pistas.de.audio.en.el.disco.
19460	0a 45 73 20 6e 65 63 65 73 61 72 69 6f 20 65 78 74 72 61 65 72 20 65 73 74 61 73 20 70 69 73 74	.Es.necesario.extraer.estas.pist
19480	61 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 75 6e 0a 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 64 65 20 65 78 74	as.utilizando.un.programa.de.ext
194a0	72 61 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 43 44 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 61 0a 70 6f 64 65 72 20 65	racci.n.de.CD.audio.para.poder.e
194c0	73 63 75 63 68 61 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 0a 43 6f 6e	scuchar.la.m.sica.del.juego..Con
194e0	73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61 72 61 20 6d e1 73	sulta.el.archivo.README.para.m.s
19500	20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 c4 00 2e 45 73 74 65 20 65 73 20 65 6c 20 66 69 6e 61	.detalles........Este.es.el.fina
19520	6c 20 64 65 20 6c 61 20 64 65 6d 6f 20 64 65 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 00 00	l.de.la.demo.de.Broken.Sword.1..
19540	00 01 c5 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c6 00 2e 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f	.....Hora:........Se.ha.excedido
19560	20 65 6c 20 74 69 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00	.el.tiempo.de.iniciaci.n.de.red.
19580	00 00 01 c7 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 16 43 6f 72 72 65 63 63	......Henry./.Indy.......Correcc
195a0	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 01 c9 00 1a 41 63 74 69 76 61 72 20 70 61 6e	i.n.de.aspecto.......Activar.pan
195c0	74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 01 ca 00 11 43 61 70 74 75 72 61 20 64 65 20	talla.completa.......Captura.de.
195e0	72 61 74 f3 6e 00 00 00 01 cb 00 07 4c 65 6e 67 75 61 00 00 00 01 cc 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73	rat.n.......Lengua.......Compens
19600	61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 cd 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61	aci.n.X.del.toque.......Compensa
19620	63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 ce 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63	ci.n.Y.del.toque.......Modo.Touc
19640	68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 cf 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75	hpad.desactivado........Modo.Tou
19660	63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 d0 00 36 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75	chpad.activado.......6'Modo.toqu
19680	65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 46 6c 6f 74 61 6e 74 65	e'.de.pantalla.t.ctil.-.Flotante
196a0	20 28 73 69 6e 20 63 6c 69 63 29 00 00 00 01 d1 00 31 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64	.(sin.clic)......1'Modo.toque'.d
196c0	65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72	e.pantalla.t.ctil.-.Clic.izquier
196e0	64 6f 00 00 00 01 d2 00 2f 27 4d 6f 64 6f 20 74 6f 71 75 65 27 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c 6c	do....../'Modo.toque'.de.pantall
19700	61 20 74 e1 63 74 69 6c 20 2d 20 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 d3 00 07 56 69	a.t.ctil.-.Clic.derecho.......Vi
19720	61 6a 61 72 00 00 00 01 d4 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63	ajar......1Roland.MT-32.aut.ntic
19740	61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5	a.(desactivar.emulaci.n.GM).....
19760	00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69	.%Roland.MT-32.real.(sin.emulaci
19780	f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 01 d7 00	.n.GM)...lowres.....Apagar......
197a0	09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 01 d8 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e	.Encender......GDesactiva.la.con
197c0	76 65 72 73 69 f3 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63	versi.n.General.MIDI.en.juegos.c
197e0	6f 6e 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 d9 00 35 4e 6f 20	on.sonido.Roland.MT-32......5No.
19800	73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64	se.ha.podido.encontrar.%s,.(%c%d
19820	29 20 50 75 6c 73 61 20 75 6e 20 62 6f 74 f3 6e 2e 00 00 00 01 da 00 4e 4e 6f 20 73 65 20 68 61	).Pulsa.un.bot.n.......NNo.se.ha
19840	20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22	.encontrado.el.archivo."sky.cpt"
19860	0a 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 62 e1 6a 61 6c 6f 20 64 65 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76	.Por.favor,.b.jalo.de.www.scummv
19880	6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 dc 00 12 45 72	m.org.......Desconocido.......Er
198a0	72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 dd 00 10 41 62 72 69 72 20 63 6f 6e 20	ror.desconocido.......Abrir.con.
198c0	6c 6c 61 76 65 00 00 00 01 de 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0e	llave.......Desmontar.DVD.......
198e0	44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f	Desmontar.SMB......7Sin.escalado
19900	20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20	.(debes.desplazar.la.pantalla.a.
19920	6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 00 00 01 e1 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e	los.lados).......Modo.de.color.n
19940	6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f	o.soportado.......Partida.sin.no
19960	6d 62 72 65 00 00 00 01 e3 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 e4 00 1a 4f 62 6a 65 74 6f 20 73	mbre.......Arriba.......Objeto.s
19980	75 70 65 72 69 6f 72 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 00 00 01 e5 00 18 4f 62 6a 65 74 6f 20 73	uperior.izquierdo.......Objeto.s
199a0	75 70 65 72 69 6f 72 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 e6 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 e7 00	uperior.derecho.......Usar......
199c0	36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c	6Usar.tanto.MIDI.como.AdLib.en.l
199e0	61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 e8 00 2a 55 74 69	a.generaci.n.de.sonido......*Uti
19a00	6c 69 7a 61 72 20 65 6c 20 70 72 69 6d 65 72 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70	lizar.el.primer.dispositivo.disp
19a20	6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e9 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20	onible......>Activar.el.sistema.
19a40	64 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20	de.control.tipo.trackpad.de.los.
19a60	70 6f 72 74 e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 01 ea 00 18 43 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 74 20 70 65 72 20	port.tiles.......Cancel.lat.per.
19a80	6c 27 75 73 75 61 72 69 00 00 00 01 eb 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 ec 00 1a 55 73	l'usuari.......Usuario:.......Us
19aa0	61 6e 64 6f 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 64 6f 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 ed 00 d5 4d 61	ando.el.controlador.SDL.......Ma
19ac0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 65 62 65 72 ed 61 20 61 72 72 61 6e 63 61 72 20 65 6e	niac.Mansion.deber.a.arrancar.en
19ae0	20 65 73 74 65 20 6d 6f 6d 65 6e 74 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 fa 6e 20	.este.momento,.pero.ScummVM.a.n.
19b00	6e 6f 20 6c 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 2e 20 50 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 2c 20 76 65 20 61 20	no.lo.permite..Para.jugar,.ve.a.
19b20	27 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 27 20 65 6e 20 65 6c 20 6d 65 6e fa 20 64 65 20 69 6e 69	'A.adir.juego'.en.el.men..de.ini
19b40	63 69 6f 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 79 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64	cio.de.ScummVM.y.selecciona.el.d
19b60	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2c 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 65 6c 20 64	irectorio.'Maniac',.dentro.del.d
19b80	69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 44 4f 54 54 2e 00 00 00 01 ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63	irectorio.de.DOTT........Undersc
19ba0	61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 10 54	an.vertical:.......V.deo.......T
19bc0	65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 f1 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01	eclado.virtual.......Volumen....
19be0	f2 00 c4 41 56 49 53 4f 3a 20 45 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 76 61 73 20 61 20 65 6a 65	...AVISO:.El.juego.que.vas.a.eje
19c00	63 75 74 61 72 20 61 fa 6e 20 6e 6f 20 65 73 20 74 6f 74 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 63 6f 6d 70 61	cutar.a.n.no.es.totalmente.compa
19c20	74 69 62 6c 65 20 63 6f 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 50 6f 72 20 6c 6f 20 74 61 6e 74 6f 2c	tible.con.ScummVM..Por.lo.tanto,
19c40	20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 73 65 61 20 69 6e 65 73 74 61 62 6c 65 2c 20 79 20 71 75 65 20	.puede.que.sea.inestable,.y.que.
19c60	6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 71 75 65 20 67 75 61 72 64 65 73 20 6e 6f 20 66 75 6e 63	las.partidas.que.guardes.no.func
19c80	69 6f 6e 65 6e 20 65 6e 20 76 65 72 73 69 6f 6e 65 73 20 66 75 74 75 72 61 73 20 64 65 20 53 63	ionen.en.versiones.futuras.de.Sc
19ca0	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 08 43 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 01 f4 00 05 49 72 20 61 00	ummVM........Caminar.......Ir.a.
19cc0	00 00 01 f5 00 07 51 75 e9 20 65 73 00 00 00 01 f6 00 1f 43 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20 65	......Qu..es.......Cuando.Indy.e
19ce0	73 74 e1 20 61 20 6c 61 20 64 65 72 65 63 68 61 2c 00 00 00 01 f7 00 08 56 65 6e 74 61 6e 61 00	st..a.la.derecha,.......Ventana.
19d00	00 00 01 f8 00 0d 4d 6f 64 6f 20 76 65 6e 74 61 6e 61 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73	......Modo.ventana.......Windows
19d20	20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61	.MIDI.......Permiso.de.escritura
19d40	20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 fb 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 20 65 73 63 72	.denegado.......Fallo.en.la.escr
19d60	69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 fc 00 03 53 ed 00 00 00 01 fd 00 d3 50 61	itura.de.datos.......S........Pa
19d80	72 65 63 65 20 71 75 65 20 65 73 74 e1 73 20 65 6a 65 63 75 74 61 6e 64 6f 20 65 73 74 65 20 6a	rece.que.est.s.ejecutando.este.j
19da0	75 65 67 6f 0a 64 69 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 43 44 2e 20 45	uego.directamente.desde.el.CD..E
19dc0	73 74 6f 20 70 75 65 64 65 0a 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 61 73 2c 20 61 73	sto.puede.provocar.problemas,.as
19de0	ed 20 71 75 65 20 65 73 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 62 6c 65 0a 63 6f 70 69 61 72 20 6c 6f 73	..que.es.recomendable.copiar.los
19e00	20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 61 6c 20 64 69 73 63 6f 20 64 75 72	.archivos.del.juego.al.disco.dur
19e20	6f 2e 0a 43 6f 6e 73 75 6c 74 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 61	o..Consulta.el.archivo.README.pa
19e40	72 61 20 6d e1 73 20 64 65 74 61 6c 6c 65 73 2e 00 00 00 01 fe 00 e9 45 73 74 e1 73 20 75 73 61	ra.m.s.detalles........Est.s.usa
19e60	6e 64 6f 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 69 64 69 2c	ndo.un.dispositivo.General.Midi,
19e80	0a 70 65 72 6f 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 6f 6c 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 4d 49 44 49	.pero.el.juego.solo.soporta.MIDI
19ea0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 49 6e 74 65 6e 74 61 6d 6f 73 20 61 64 61 70 74 61 72	.Roland.MT32..Intentamos.adaptar
19ec0	20 6c 6f 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 6f 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 61 20	.los.instrumentos.Roland.MT32.a.
19ee0	6c 6f 73 20 64 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2c 20 70 65 72 6f 20 65 73 20 70 6f 73	los.de.General.MIDI,.pero.es.pos
19f00	69 62 6c 65 20 71 75 65 20 61 6c 67 75 6e 61 73 0a 64 65 20 6c 61 73 20 70 69 73 74 61 73 20 6e	ible.que.algunas.de.las.pistas.n
19f20	6f 20 73 65 20 72 65 70 72 6f 64 75 7a 63 61 6e 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00	o.se.reproduzcan.correctamente..
19f40	00 00 01 ff 00 41 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d	.....ATienes.que.reiniciar.Scumm
19f60	56 4d 20 70 61 72 61 20 71 75 65 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 20 73 75 72 6a 61 6e 20 65	VM.para.que.los.cambios.surjan.e
19f80	66 65 63 74 6f 2e 00 00 00 02 00 00 20 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 69 6e 74 72 6f 64 75 63	fecto........Tienes.que.introduc
19fa0	69 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 02 01 00 56 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72	ir.un.nombre......VDebes.asignar
19fc0	20 75 6e 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 4f 63 75 6c 74 61 72 20	.una.tecla.a.la.acci.n.'Ocultar.
19fe0	62 61 72 72 61 20 64 65 20 74 61 72 65 61 73 27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73	barra.de.tareas'.para.jugar.a.es
1a000	74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 02 00 4b 44 65 62 65 73 20 61 73 69 67 6e 61 72 20 75 6e 61	te.juego......KDebes.asignar.una
1a020	20 74 65 63 6c 61 20 61 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 27 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f	.tecla.a.la.acci.n.'Clic.derecho
1a040	27 20 70 61 72 61 20 6a 75 67 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 03 00 05	'.para.jugar.a.este.juego.......
1a060	5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 05 00 0e	Zona.......Disminuir.zoom.......
1a080	41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 02 06 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75	Aumentar.zoom.......cada.10.minu
1a0a0	74 6f 73 00 00 00 02 07 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 08 00 10	tos.......cada.15.minutos.......
1a0c0	63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 02 09 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e	cada.30.minutos.......cada.5.min
1a0e0	75 74 6f 73 00 00 00 02 0a 00 3d 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 71 75 65 20 68 61 73 20 69 6e 74	utos......=del.juego.que.has.int
1a100	65 6e 74 61 64 6f 20 61 f1 61 64 69 72 20 79 20 73 75 20 76 65 72 73 69 f3 6e 2f 69 64 69 6f 6d	entado.a.adir.y.su.versi.n/idiom
1a120	61 2f 65 74 63 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 16 54 6f 63 61 72 20 41 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	a/etc.:.......Tocar.A.con.el.bas
1a140	74 f3 6e 00 00 00 02 0c 00 16 54 6f 63 61 72 20 42 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	t.n.......Tocar.B.con.el.bast.n.
1a160	00 00 02 0d 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 61 79 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3	......Tocar.C.mayor.con.el.bast.
1a180	6e 00 00 00 02 0e 00 1c 54 6f 63 61 72 20 43 20 6d 65 6e 6f 72 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73	n.......Tocar.C.menor.con.el.bas
1a1a0	74 f3 6e 00 00 00 02 0f 00 16 54 6f 63 61 72 20 44 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00	t.n.......Tocar.D.con.el.bast.n.
1a1c0	00 00 02 10 00 16 54 6f 63 61 72 20 45 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 11	......Tocar.E.con.el.bast.n.....
1a1e0	00 16 54 6f 63 61 72 20 46 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 12 00 16 54 6f	..Tocar.F.con.el.bast.n.......To
1a200	63 61 72 20 47 20 63 6f 6e 20 65 6c 20 62 61 73 74 f3 6e 00 00 00 02 13 00 08 45 6d 70 75 6a 61	car.G.con.el.bast.n.......Empuja
1a220	72 00 00 00 02 14 00 06 54 69 72 61 72 00 00 00 02 15 00 3b 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64	r.......Tirar......;no.se.ha.pod
1a240	69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 63 6f 72 72 65 63 63	ido.cambiar.el.ajuste.de.correcc
1a260	69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f 00 00 00 02 16 00 37 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f	i.n.de.aspecto......7no.se.ha.po
1a280	64 69 64 6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 61 6a 75 73 74 65 20 64 65 20 70 61 6e 74 61 6c	dido.cambiar.el.ajuste.de.pantal
1a2a0	6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 02 17 00 2a 6e 6f 20 73 65 20 68 61 20 70 6f 64 69 64	la.completa......*no.se.ha.podid
1a2c0	6f 20 63 61 6d 62 69 61 72 20 65 6c 20 6d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 2e 00 00 00 02 18	o.cambiar.el.modo.de.v.deo......
1a2e0	00 07 41 70 61 67 61 72 00 00 00 02 19 00 09 45 6e 63 65 6e 64 65 72 00 00 00 02 1a 00 0c 41 63	..Apagar.......Encender.......Ac
1a300	65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 02 1b 00 12 7e 41 7e f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e	erca.~d~e.......~A~.adir.juego..
1a320	2e 00 00 00 02 1b 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00	........~A~.adir......lowres....
1a340	0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 02 1d 00 09 43 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 02 1e 00	.~C~ancelar.......Cerra~r~......
1a360	0f 7e 54 7e 69 72 61 72 20 70 e1 67 69 6e 61 00 00 00 02 1f 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a	.~T~irar.p.gina.......~E~ditar.j
1a380	75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72	uego..........~E~ditar......lowr
1a3a0	65 73 00 02 20 00 08 7e 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 02 21 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70	es.....~A~yuda....!..Controles.p
1a3c0	61 72 61 20 70 65 6c 65 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 65 63	ara.pelear.de.~I~ndy...."..~T~ec
1a3e0	6c 61 73 00 00 00 02 23 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 02	las....#..Modo.para.~z~urdos....
1a400	24 00 09 7e 43 7e 61 72 67 61 72 00 00 00 02 25 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00	$..~C~argar....%..~C~argar......
1a420	02 26 00 11 7e 4d 7e 65 6e fa 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0c 53 69 7e 67 7e	.&..~M~en..principal....'..Si~g~
1a440	75 69 65 6e 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 02 29 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e	uiente....(..~S~.....)..~O~pcion
1a460	65 73 00 00 00 02 2a 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41 7e	es....*..~O~pciones.......+..~A~
1a480	6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 2c 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 02 2d 00 11 45 7e 6c 7e	nterior....,..~S~alir....-..E~l~
1a4a0	69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 02 2d 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 07	iminar.juego....-..E~l~iminar...
1a4c0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 02 2f 00 15 7e 56 7e 6f	lowres.....~R~eanudar..../..~V~o
1a4e0	6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 02 30 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 72	lver.al.lanzador....0..~G~uardar
1a500	00 00 00 02 31 00 12 7e 4d 7e 6f 73 74 72 61 72 20 65 6c 20 6d 61 70 61 00 00 00 02 32 00 08 7e	....1..~M~ostrar.el.mapa....2..~
1a520	4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 02 33 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69	J~ugar....3..Tra~n~siciones.acti
1a540	76 61 64 61 73 00 00 00 02 34 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 7e 61 20 61 63 74 69 76 61	vadas....4..Efecto.ag~u~a.activa
1a560	64 6f 00 00 00 02 35 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02	do....5..Modo.~Z~ip.activado....
1a580	31 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72	1..iso-8859-1.....Voulez-vous.vr
1a5a0	61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e	aiment.quitter?......"..crtl-g.n
1a5c0	27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 00 00 00 00 02 00 24 20 20	'est.pas.recommand..car......$..
1a5e0	6f 75 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 64 75 20 6a 65 75	ou.comportement.incorrect.du.jeu
1a600	2e 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 65 72 20 64 65 73 20 70	.......$..elle.peut.causer.des.p
1a620	6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 29 00 00 00 00 05 00 06	lantages.ou.......(Actif).......
1a640	28 4a 65 75 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70	(Jeu).......(Global).......(comp
1a660	69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 20 71 75 65 20 6c 27 75	il..sur.%s)......&*.Note.que.l'u
1a680	74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 00 00 00 09 00 25 2c 20	tilisation.de.crtl-f.et......%,.
1a6a0	e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61	.chec.du.montage.du.disque.parta
1a6c0	67 e9 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f	g........,.disque.partag..non.mo
1a6e0	6e 74 e9 00 00 00 00 0b 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00	nt............en.cours..........
1a700	07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48	.11.kHz.......22.kHz.......44.kH
1a720	7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 21 73 6f 6e 74 20 69 6e 74 65 72 76	z.......48.kHz......!sont.interv
1a740	65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48	erties.avec.9,.6.et.3.......8.kH
1a760	7a 00 00 00 00 12 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c 64	z.......respectivement........<d
1a780	65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 14 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	efaut>.........propos.de.ScummVM
1a7a0	00 00 00 00 15 00 17 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 4c 69 6e e9 61 69 72 65 00 00 00	.......Filtre.actif:.Lin.aire...
1a7c0	00 16 00 1a 46 69 6c 74 72 65 20 61 63 74 69 66 3a 20 50 6c 75 73 20 70 72 6f 63 68 65 00 00 00	....Filtre.actif:.Plus.proche...
1a7e0	00 17 00 16 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 61 63 74 69 66 3a 00 00 00 00 18 00 10	....Mode.graphique.actif:.......
1a800	c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20	.mulateur.AdLib........mulateur.
1a820	41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 38 41 64 4c 69 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70	AdLib:......8AdLib.est.utilis..p
1a840	6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20	our.la.musique.dans.de.nombreux.
1a860	6a 65 75 78 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 16 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41	jeux.......Alt........mulateur.A
1a880	6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31	miga.Audio.......Anti-cr.nel..(1
1a8a0	36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 6e 65 6c e9 20	6.bpp).......Rendu.Anti-cr.nel..
1a8c0	28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 70 70 6c 65 20 49	(16.bpp)......'.mulateur.Apple.I
1a8e0	49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 20 00 24 56 6f 75 6c	I.GS.(PAS.IMPL.MENT.)......$Voul
1a900	65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 00	ez-vous.vraiment.quitter?.(O/N).
1a920	00 00 00 21 00 28 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 63 6f 6d	...!.(Voulez-vous.vraiment.recom
1a940	6d 65 6e 63 65 72 3f 20 28 4f 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64	mencer?.(O/N)...."..Correction.d
1a960	75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 23 00 14 54 6f 75 63 68 65 20	u.rapport.d'aspect....#..Touche.
1a980	61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69	associ.e:.%s....$..Touche.associ
1a9a0	e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 11 53 61 75	.e:.aucune....&..Audio....'..Sau
1a9c0	76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 27 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00	vegarde.auto:....'..Sauvegarde:.
1a9e0	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 28 00 15 4d 6f 74 65 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73	..lowres..(..Moteurs.disponibles
1aa00	3a 00 00 00 00 29 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 15 41 66 66 65	:....)....~P~ropos.......*..Affe
1aa20	63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 2b 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73	cter.les.touches....+.(Controles
1aa40	20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00	.du.biplane.(paver.num.rique):..
1aa60	00 00 2c 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00	..,..Noir.et.Blanc./.Couleur....
1aa80	2d 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 00 2e 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61	-..Bloquer.haut.......Bloquer.ba
1aaa0	73 00 00 00 00 2f 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 30 00 09 4c 65 73	s..../..Bloquer.milieu....0..Les
1aac0	20 64 65 75 78 00 00 00 00 30 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0c 4c 75 6d	.deux....0..V&S...lowres..1..Lum
1aae0	69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 32 00 14 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64	inosit.:....2...mulateur.C64.Aud
1ab00	69 6f 00 00 00 00 33 00 35 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65	io....3.5Erreur.lors.de.la.sauve
1ab20	67 61 72 64 65 20 64 61 6e 73 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 25 69 0a 0a 00 00 00	garde.dans.l'emplacement.%i.....
1ab40	00 34 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 00 35 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20	.4..Annuler....5..Impossible.de.
1ab60	63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 00 36 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65	cr.er.le.fichier....6..Change.le
1ab80	73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 37 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65	s.options.du.jeu....7.'Change.le
1aba0	73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	s.options.globales.de.ScummVM...
1abc0	00 38 00 1e 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 65 73 20 6d 69 73 65 73 20 e0 20 6a 6f 75 72 2e 2e	.8..Recherche.des.mises...jour..
1abe0	2e 00 00 00 00 39 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75	.....9.`V.rifie.si.vous.voulez.u
1ac00	74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f	tiliser.un.p.riph.rique.audio.co
1ac20	6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64	mpatible.Roland.connect....l'ord
1ac40	69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 3a 00 08 43 68 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 3b 00 23 53 e9 6c 65	inateur....:..Choisir....;.#S.le
1ac60	63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00	ctionnez.une.action...affecter..
1ac80	00 00 3c 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 3e 00 07 46 65 72	..<..Effacer.la.valeur....>..Fer
1aca0	6d 65 72 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63	mer....?..Comm....@..Commandes.c
1acc0	6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a 00 00 00 00 42 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c	lavier.communes:....B.1Corrige.l
1ace0	65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20	e.rapport.d'aspect.pour.les.jeu.
1ad00	33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 3a 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69	320x200....C.:Impossible.d'appli
1ad20	71 75 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27	quer.la.correction.du.rapport.d'
1ad40	61 73 70 65 63 74 2e 00 00 00 00 44 00 2d 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 61 70 70 6c 69	aspect.....D.-Impossible.d'appli
1ad60	71 75 65 72 20 6c 27 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 2e 00 00 00 00 45 00	quer.l'option.plein..cran.....E.
1ad80	41 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72	AImpossible.de.trouver.un.moteur
1ada0	20 70 6f 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e	.pour.ex.cuter.le.jeu.s.lectionn
1adc0	e9 00 00 00 00 46 00 2c 41 75 63 75 6e 20 70 6c 75 67 69 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65	.....F.,Aucun.plugin.n'a.pu..tre
1ade0	20 74 72 6f 75 76 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 47 00 31 49 6d 70 6f 73 73	.trouv..pour.ce.jeu....G.1Imposs
1ae00	69 62 6c 65 20 64 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 73	ible.d'initialiser.le.format.des
1ae20	20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 2e 00 00 00 00 48 00 29 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63	.couleurs.....H.)Impossible.de.c
1ae40	68 61 6e 67 65 72 20 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 e0 3a 20 27 00 00 00 00 49 00 05	hanger.le.mode.vid.o..:.'....I..
1ae60	43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00	Ctrl....J..Mode.vid.o.actuel....
1ae80	4c 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 4d 00 04 42 61 73 00 00	L..Mode.vid.o.actuel....M..Bas..
1aea0	00 00 4e 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 4f 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 50 00 05 48 61	..N..Gauche....O..Droit....P..Ha
1aec0	75 74 00 00 00 00 51 00 19 53 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76	ut....Q..S.quence.'%s'.non.trouv
1aee0	e9 00 00 00 00 52 00 25 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 20 27 25 73 27	.....R.%Fichier.de.s.quence.'%s'
1af00	20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 75 76 e9 21 00 00 00 00 53 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53	.non.trouv.!....S...mulateur.DOS
1af20	42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74	Box.OPL....T..DVD....U..DVD.mont
1af40	e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 56 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74	..avec.succ.s....V..DVD.non.mont
1af60	e9 00 00 00 00 57 00 51 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 44 58 41 20 73 6f 6e 74 20 70	.....W.QLes.s.quences.DXA.sont.p
1af80	72 e9 73 65 6e 74 65 20 6d 61 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6d 70 69	r.sente.mais.ScummVM.a..t..compi
1afa0	6c e9 20 73 61 6e 73 20 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 7a 6c 69 62 2e 00 00 00 00 58 00 07 44	l..sans.le.support.zlib.....X..D
1afc0	61 74 65 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5a 00 12 44 69 6d 69 6e	ate:.....Y..Debugger....Z..Dimin
1afe0	75 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 5b 00 07 44 e9 66 61 75 74 00 00 00 00 5c 00 0a	ution.Volume....[..D.faut....\..
1b000	53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 5d 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69	Supprimer....]..D.sactiv..l'exti
1b020	6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 5e 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 5f 00	nction....^..GFX.d.sactiv....._.
1b040	2d 44 e9 73 61 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70	-D.sactiver.la.correction.du.rap
1b060	70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 60 00 49 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20	port.d'aspect....`.I%d.nouveaux.
1b080	6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20 6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64	jeux.trouv.s,.%d.jeux.ignor.s.(d
1b0a0	e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6d 6d 65 6e 74 29 20 2e 2e 2e 00 00 00 00	.j..ajout..pr.c.demment)........
1b0c0	61 00 47 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 e9 73 2c 20 25 64 20	a.G%d.nouveaux.jeux.trouv.s,.%d.
1b0e0	6a 65 75 78 20 69 67 6e 6f 72 e9 73 20 28 64 e9 6a e0 20 61 6a 6f 75 74 e9 73 20 70 72 e9 63 e9	jeux.ignor.s.(d.j..ajout.s.pr.c.
1b100	64 65 6d 6d 65 6e 74 29 2e 00 00 00 00 62 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 63 00 14	demment).....b..Affichage....c..
1b120	41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 64 00 31 56 6f 75 6c 65 7a	Afficher.le.clavier....d.1Voulez
1b140	2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73	-vous.vraiment.supprimer.cette.s
1b160	61 75 76 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 65 00 1e 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61	auvegarde?....e..Voulez-vous.vra
1b180	69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 66 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73	iment.quitter?....f.'Voulez-vous
1b1a0	20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 67	.vraiment.supprimer.ce.jeu?....g
1b1c0	00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 72 65 74 6f 75 72 6e 65 72	.+Voulez-vous.vraiment.retourner
1b1e0	20 61 75 20 4c 61 6e 63 65 75 72 3f 00 00 00 00 68 00 7a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76	.au.Lanceur?....h.zVoulez-vous.v
1b200	72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 69 6f 6e 20 61 75 74 6f	raiment.lancer.la.d.tection.auto
1b220	6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74 20 70 6f 74 65	matique.des.jeux?.Cela.peut.pote
1b240	6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d	ntiellement.ajouter.un.grand.nom
1b260	62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 69 00 2b 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63	bre.de.jeux.....i.+Voulez-vous.c
1b280	68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00	harger.ou.enregistrer.le.jeu?...
1b2a0	00 6a 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 75 6e 65 20 72 65 63	.j.0Voulez-vous.ex.cuter.une.rec
1b2c0	68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 6b 00 15 56 6f 75 6c 65 7a	herche.automatique?....k..Voulez
1b2e0	2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 6c 00 6f 4e 6f 75 62 6c 69 65 7a 20 70 61	-vous.quitter?....l.oNoubliez.pa
1b300	73 20 64 27 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69	s.d'affecter.une.touche...l'acti
1b320	6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f	on.'Cacher.Bar.d'Outils'.pour.po
1b340	75 76 6f 69 72 20 76 6f 69 72 20 65 6e 74 69 e8 72 65 6d 65 6e 74 20 6c 27 69 6e 76 65 6e 74 61	uvoir.voir.enti.rement.l'inventa
1b360	69 72 65 00 00 00 00 6d 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73	ire....m.(Ne.pas.utiliser.la.mus
1b380	69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75	ique.General.MIDI....n.(Ne.pas.u
1b3a0	74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00	tiliser.la.musique.Roland.MT-32.
1b3c0	00 00 00 6f 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f 75 62 6c 65 00 00 00 00 70 00 04 42 61 73 00 00 00 00 71	...o..Coup.double....p..Bas....q
1b3e0	00 0e 44 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65	..D.tramage.EGA....r..Activer.le
1b400	20 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 36 41 63 74 69 76 65 20 6c 65 20	.mode.Roland.GS....s.6Active.le.
1b420	64 e9 74 72 61 6d 61 67 65 20 64 61 6e 73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 45 47 41 20 71 75 69 20	d.tramage.dans.les.jeux.EGA.qui.
1b440	6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 00 00 00 00 74 00 2a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 72	le.supporte....t.*Activer.la.cor
1b460	72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 74 00 00 00 00 75	rection.du.rapport.d'aspect....u
1b480	00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20	.@Le.niveau.de.debug.'%s'.n'est.
1b4a0	70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65	pas.support..par.ce.moteur.de.je
1b4c0	75 00 00 00 00 76 00 31 43 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70	u....v.1Ce.moteur.de.jeu.ne.supp
1b4e0	6f 72 74 65 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 00 77 00 07 45	orte.pas.les.sauvegardes....w..E
1b500	6e 74 72 65 72 00 00 00 00 78 00 47 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65	ntrer....x.GErreur.lors.de.la.le
1b520	63 74 75 72 65 20 64 75 20 64 69 73 71 75 65 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 2e 20 41 70 70 75	cture.du.disque.%c,.(%c%d)..Appu
1b540	79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 00 79 00 23 45 72 72 65 75 72 20	yer.sur.le.Bouton.....y.#Erreur.
1b560	6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 7a	lors.de.l'.x.cution.du.jeu:....z
1b580	00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04	...chec.du.montage.du.DVD....{..
1b5a0	45 73 63 00 00 00 00 7d 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 72 00 00 00 00 7e 00 07 45 78 74 72 61 3a 00	Esc....}..Examiner....~..Extra:.
1b5c0	00 00 00 7f 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 80 00 35 43 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 6f 70 74 69 6f	......Yeux......5Certaines.optio
1b5e0	6e 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 6e 27 6f 6e 74 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e	ns.graphiques.n'ont.pu..tre.chan
1b600	67 e9 65 73 3a 00 00 00 00 81 00 24 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 70 70 72 65 73 73	g.es:......$.chec.de.la.suppress
1b620	69 6f 6e 20 64 75 20 66 69 63 68 69 65 72 2e 00 00 00 00 82 00 37 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63	ion.du.fichier.......7.chec.du.c
1b640	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69	hargement.de.l'.tat.du.jeu.depui
1b660	73 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 83 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 75 20 63 68 61 72	s.le.disque.......<.chec.du.char
1b680	67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c	gement.de.l'.tat.du.jeu.depuis.l
1b6a0	65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61	e.fichier:..%s........chec.de.la
1b6c0	20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2e 00 00 00 00 85 00 3a c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e	.sauvegarde.......:.chec.de.l'en
1b6e0	72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75	registrement.de.l'.tat.du.jeu.su
1b700	72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 2e 00 00 00 00 86 00 40 c9 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 65 6e	r.le.disque.......@.chec.de.l'en
1b720	72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 61	registrement.de.l'.tat.du.jeu.da
1b740	6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 4d 6f 64 65 20 72 61	ns.le.fichier:..%s.......Mode.ra
1b760	70 69 64 65 00 00 00 00 88 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 73 65 73 3a 00 00 00 00	pide.......Options.incluses:....
1b780	89 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 70 61 76 65 74 20 6e 75	..'Controles.de.combat.(pavet.nu
1b7a0	6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 8a 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 00 00 00 8b 00 12 56 6f	m.rique):.......R.parer.......Vo
1b7c0	6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 8c 00 11 56 6f 6c 65 72 20 74 6f 75 74	ler.vers.le.bas.......Voler.tout
1b7e0	20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 8d 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 67 61 75 63 68	.droit.......Voler.vers.la.gauch
1b800	65 00 00 00 00 8e 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 20 e0 20 67 61 75 63	e.......Voler.vers.le.bas...gauc
1b820	68 65 00 00 00 00 8f 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 61 73 20 e0 20 64 72 6f	he.......Voler.vers.la.bas...dro
1b840	69 74 65 00 00 00 00 90 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 64 72 6f 69 74 65 00 00	ite.......Voler.vers.la.droite..
1b860	00 00 91 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65	.....Voler.vers.le.haut...gauche
1b880	00 00 00 00 92 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 e0 20 64 72 6f 69	.......Voler.vers.le.haut...droi
1b8a0	74 65 00 00 00 00 93 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 00 94	te.......Voler.vers.le.haut.....
1b8c0	00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 95 00 13 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70	..Regarder.autour.......Nom.comp
1b8e0	6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 96 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 00 00 00 00	let.du.jeu.......Plein..cran....
1b900	97 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00	...Acceleration.du.pad.GC:......
1b920	17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46	.Sensibilit..du.pad.GC:.......GF
1b940	58 00 00 00 00 9a 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a	X.......Sortie.GM:.......Langue:
1b960	00 00 00 00 9c 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 9d 00 04 4a 65 75 00 00 00 00 9f	.......Interface:.......Jeu.....
1b980	00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 a0 00 31 4a 65 75 20 65 6e 20 70 61	..Chemin.du.Jeu:......1Jeu.en.pa
1b9a0	75 73 65 2e 20 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 45 73 70 61 63 65 20 70 6f 75 72 20 52 65 70	use..Appuyer.sur.Espace.pour.Rep
1b9c0	72 65 6e 64 72 65 2e 00 00 00 00 a1 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20	rendre........Fichier.de.don.es.
1b9e0	69 6e 74 72 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 a2 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20	introuvable.......ID.de.jeu.non.
1ba00	73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 00 a3 00 0c 4e 6f 6d 20 64 75 20 6a 65 75 29 00 00 00 00 a4 00	support........Nom.du.jeu)......
1ba20	08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 a5 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e 75	.Prendre.......Donner.......Menu
1ba40	20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 a7 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 a8 00 35 52 65 6d 6f 6e 74	.global.......Aller......5Remont
1ba60	65 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65	e.d'un.niveau.dans.la.hi.rarchie
1ba80	20 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 a9 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00	.de.r.pertoire.......Remonter...
1baa0	00 aa 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 ab 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71	....Graphique.......Mode.graphiq
1bac0	75 65 3a 00 00 00 00 ac 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72	ue:......9Mise...l'echelle.mat.r
1bae0	69 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c	ielle.(rapide.mais.qualit..faibl
1bb00	65 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65	e).......Hercules.Ambre.......He
1bb20	72 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 af 00 13 4d 61 73 71 75 65 72 20 6c 65 73 20 41 75	rcules.Vert.......Masquer.les.Au
1bb40	74 72 65 73 00 00 00 00 b0 00 0f 43 61 63 68 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 18	tres.......Cacher.ScummVM.......
1bb60	43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 b2 00 2d 41 75	Cach..la.barre.d'outils......-Au
1bb80	64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72	dio.haute.qualit..(plus.lent).(r
1bba0	65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 b3 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73	ed.marrer)......lUne.valeur.plus
1bbc0	20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c	..lev.e.donne.une.meilleure.qual
1bbe0	69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20	it..audio.mais.peut.ne.pas..tre.
1bc00	73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00	support..par.votre.carte.son....
1bc20	b4 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76	..!S.lectionner.le.dialogue.suiv
1bc40	61 6e 74 00 00 00 00 b5 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67	ant......#S.lectionner.le.dialog
1bc60	75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 00 b6 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75	ue.pr.c.dent......HAjoute.un.jeu
1bc80	20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66	...la.Liste..Maintenez.Shift.enf
1bca0	6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 b7 00	onc.e.pour.un.Ajout.Massif......
1bcc0	16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 13 c9 6d 75	.Underscan.horizontal:........mu
1bce0	6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 28	lateur.IBM.PCjr.......ID:......(
1bd00	41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27	Augmenter/Diminuer.le.facteur.d'
1bd20	e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 bb 00 14 41 75 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 56 6f 6c 75 6d	.chelle.......Augmentation.Volum
1bd40	65 00 00 00 00 bc 00 16 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00	e.......Initialiser.le.r.seau...
1bd60	00 bd 00 24 c9 63 68 65 6c 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20	...$.chelle.initiale.de.l'.cran.
1bd80	64 75 20 68 61 75 74 00 00 00 00 be 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20	du.haut......$Initialisation.de.
1bda0	6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69	l'.mulateur.MT-32.......Initiali
1bdc0	73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 c0 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00	sation.du.r.seau.......Entr.e...
1bde0	00 c1 00 3e 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 44 69 73 71 75 65 20 25 63 20 65 74 20 61 70 70 75	...>Ins.rer.le.Disque.%c.et.appu
1be00	79 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 20 70 6f 75 72 20 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 72	yer.sur.le.Bouton.pour.Continuer
1be20	2e 00 00 00 00 c2 00 2b 49 6e 73 e9 72 65 72 20 6c 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 65 20 73 61 75	.......+Ins.rer.le.disque.de.sau
1be40	76 65 67 61 72 64 65 2f 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61	vegarde/chargement.......Inventa
1be60	69 72 65 00 00 00 00 c4 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 c5 00 13 47 61 72	ire.......Inventaires:.......Gar
1be80	64 65 72 20 6c 61 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c 65 00 00 00 00 c6 00 11 47 61 72 64 65 20 6c 27 61 6e	der.la.nouvelle.......Garde.l'an
1bea0	63 69 65 6e 6e 65 00 00 00 00 c7 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75	cienne.......Affectation.des.tou
1bec0	63 68 65 73 00 00 00 00 c8 00 0b 54 6f 75 63 68 65 20 42 61 73 00 00 00 00 c9 00 0c 54 6f 75 63	ches.......Touche.Bas.......Touc
1bee0	68 65 20 48 61 75 74 00 00 00 00 ca 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 cb 00 19 41 66 66 65	he.Haut.......Clavier.......Affe
1bf00	63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 cc 00 08 54 6f 75 63 68	ctation.des.touches:.......Touch
1bf20	65 73 00 00 00 00 cd 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 ce 00 2b 4c 61 6e 67	es.......Coup.de.pied......+Lang
1bf40	75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 20 64 65 20 53	ue.de.l'interface.graphique.de.S
1bf60	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 20 43 65 6c 61	cummVM......YLangue.du.jeu..Cela
1bf80	20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 20 70 61 72 20	.ne.traduira.pas.en.anglais.par.
1bfa0	6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f 6c 65 20 64 75	magie.votre.version.espagnole.du
1bfc0	20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 d0 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 d1 00 08 4c 61 6e 63 65 75	.jeu........Langue:.......Lanceu
1bfe0	72 00 00 00 00 d2 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 d3 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65	r.......Gauche.......Clic.Gauche
1c000	00 00 00 00 d4 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 00 d5 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75	.......Charger.......Charger.sau
1c020	76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 00 d6 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a	vegarde.1-10:.......Charger.le.j
1c040	65 75 3a 00 00 00 00 d7 00 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20	eu:.......Charge.une.sauvegarde.
1c060	70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 d8 00 13 43 68	pour.le.jeu.s.lectionn........Ch
1c080	61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 17 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e	argement.de.'%s'.......Chargemen
1c0a0	74 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00	t.en.cours..........Regarder....
1c0c0	db 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 dc 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73	...Regarder........l.ment.en.bas
1c0e0	20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 dd 00 18 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 62 61 73 20 e0	...gauche........l.ment.en.bas..
1c100	20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 de 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	.droite........mulateur.MAME.OPL
1c120	00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00	.......MIDI.......Gain.MIDI:....
1c140	e1 00 2c 4c 65 73 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 73 20 4d 50 45 47 32 20 6e 65 20 73 6f 6e 74 20 70	..,Les.s.quences.MPEG2.ne.sont.p
1c160	6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 65 73 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00	lus.support.es.......MT-32......
1c180	0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d	.Sortie.MT-32:........mulateur.M
1c1a0	54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1d 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20	T-32.......Controles.principaux.
1c1c0	64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 e6 00 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e	du.jeu:........chelle.de.l'.cran
1c1e0	20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 00 e7 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 e8 00 29	.principal.......Affecter......)
1c200	41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69	Affecter.l'action.'Zoomer'.(opti
1c220	6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 e9 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e	onnelle)......+Affecter.l'action
1c240	20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 ea 00 28	.'D.zoomer'.(optionnelle)......(
1c260	41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27	Affecter.l'action.'Cacher.Bar.d'
1c280	4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 eb 00 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20	Outils'.......Affecter.l'action.
1c2a0	27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 00 00 00 ec 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e	'Clic.Droit'.......Ajout.Massif.
1c2c0	2e 2e 00 00 00 00 ed 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 61 78 69 6d 75 6d 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65	.........Volume.Maximum.......Me
1c2e0	6e 75 00 00 00 00 ef 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 67 61 75	nu........l.ment.au.milieu...gau
1c300	63 68 65 00 00 00 00 f0 00 1b c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 61 75 20 6d 69 6c 69 65 75 20 e0 20 64 72	che........l.ment.au.milieu...dr
1c320	6f 69 74 65 00 00 00 00 f1 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 69 6e 69 6d 75 6d 00 00 00 00 f2 00 0a	oite.......Volume.Minimum.......
1c340	4d 69 6e 69 6d 69 73 65 72 00 00 00 00 f3 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 00 f4 00 15 4d 6f 64	Minimiser.......Divers.......Mod
1c360	65 20 6d 69 78 65 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c	e.mixe.AdLib/MIDI.......Monter.l
1c380	65 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0f 43 6c 69	e.DVD.......Monter.SMB.......Cli
1c3a0	63 20 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 00 f8 00 2a 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c	c.de.souris......*Mode.souris-cl
1c3c0	69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65 72 20 64 e9 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 f9	iquer-et-d.placer.d.sactiv......
1c3e0	00 27 4d 6f 64 65 20 73 6f 75 72 69 73 2d 63 6c 69 71 75 65 72 2d 65 74 2d 64 e9 70 6c 61 63 65	.'Mode.souris-cliquer-et-d.place
1c400	72 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 00 fb 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65	r.activ........Fonction.Multiple
1c420	00 00 00 00 fc 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 24 41 75 67 6d 65	.......Sortie.Audio:......$Augme
1c440	6e 74 65 72 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00	nter./.Diminuer.volume.musique..
1c460	00 00 fe 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 fe 00 09 4d 75 73 69 71	.....Volume.Musique:.......Musiq
1c480	75 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ff 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 01 00 00 21 44	ue:...lowres.....Silence......!D
1c4a0	6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 e0 20 76 6f 74 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 00	onnez.un.nom...votre.sauvegarde.
1c4c0	00 00 01 01 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 01 02 00 69 53 75 70 70 6f 72 74 20 4d 49 44 49 20 6e 61	......Nom:......iSupport.MIDI.na
1c4e0	74 69 66 20 72 65 71 75 69 e8 72 65 20 6c 61 20 6d 69 73 65 20 e0 20 6a 6f 75 72 20 52 6f 6c 61	tif.requi.re.la.mise...jour.Rola
1c500	6e 64 20 64 65 20 4c 75 63 61 73 41 72 74 2c 0a 6d 61 69 73 20 25 73 20 6d 61 6e 71 75 65 2e 20	nd.de.LucasArt,.mais.%s.manque..
1c520	55 74 69 6c 69 73 65 20 41 64 4c 69 62 20 e0 20 6c 61 20 70 6c 61 63 65 2e 00 00 00 01 03 00 12	Utilise.AdLib...la.place........
1c540	52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 04 00 1b 52 e9 73 65 61 75 20 6e	R.seau.d.connect........R.seau.n
1c560	6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 10 52 e9 73 65 61 75 20	on.initialis..(%d).......R.seau.
1c580	63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 01 06 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 2c 20	connect.......&R.seau.connect.,.
1c5a0	64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 01 07 00 07 4a 61 6d 61 69	disque.partag..mont........Jamai
1c5c0	73 00 00 00 01 08 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 01 09 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 01 0a 00 0e	s.......Changer.......Non.......
1c5e0	44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 0b 00 0d 50 61 73 20 64 27 65 72 72 65 75 72	Date.inconnue.......Pas.d'erreur
1c600	00 00 00 01 0c 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 01 0d 00 16 44 75 72 e9	.......Pas.de.musique.......Dur.
1c620	65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 0e 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e	e.de.jeu.inconnue.......Heure.in
1c640	63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 0f 00 06 41 75 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 07 41 75	connue.......Aucun...path.....Au
1c660	63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68	cune...soundfont.....Normal.(.ch
1c680	65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 00 00 00 01 10 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c	elle.d'origine).......Normal...l
1c6a0	6f 77 72 65 73 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 01 13 00 07 4f	owres.....OK.......Objet.......O
1c6c0	75 76 72 69 72 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 50 72 e9 73 65 72 76 65 00 00 00 01 15	uvrir.......OpenGL.Pr.serve.....
1c6e0	00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69	..OpenGL.Normal.......OpenGL.Ori
1c700	67 69 6e 65 6c 00 00 00 01 17 00 19 41 75 74 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20	ginel.......Autres.controles.du.
1c720	6a 65 75 3a 00 00 00 01 18 00 0b 46 72 e9 71 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 01 19 00 31 55 74 69 6c	jeu:.......Fr.quence:......1Util
1c740	69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	iser.des.r.glages.MIDI.sp.cifiqu
1c760	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 19 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63	es...ce.jeux.......R.glages.sp.c
1c780	69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1a 00 32 55	ifiques...ce.jeux...lowres....2U
1c7a0	74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69	tiliser.des.r.glages.MT-32.sp.ci
1c7c0	66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1a 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20	fiques...ce.jeux.......R.glages.
1c7e0	73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01	sp.cifiques...ce.jeux...lowres..
1c800	1b 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73	..2Utiliser.des.r.glages.audio.s
1c820	70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1b 00 1f 52 e9 67 6c 61	p.cifiques...ce.jeux.......R.gla
1c840	67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72	ges.sp.cifiques...ce.jeux...lowr
1c860	65 73 00 01 1c 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61	es....7Utiliser.des.r.glages.gra
1c880	70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00	phiques.sp.cifiques...ce.jeux...
1c8a0	01 1c 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65	....R.glages.sp.cifiques...ce.je
1c8c0	75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1d 00 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67	ux...lowres....=Utiliser.des.r.g
1c8e0	6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75	lages.de.volume.sonore.sp.cifiqu
1c900	65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 1d 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63	es...ce.jeux.......R.glages.sp.c
1c920	69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 1a c9	ifiques...ce.jeux...lowres......
1c940	6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 01 1f 00 0e 4d	mulateur.Haut.Parleur.PC.......M
1c960	6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 01 20 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73	ot.de.passe:.......Chemin.inexis
1c980	74 61 6e 74 00 00 00 01 21 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72	tant....!..Chemin.n'est.pas.un.r
1c9a0	e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 01 22 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73	.pertoire...."..Chemin.n'est.pas
1c9c0	20 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 00 00 00 01 23 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 01 24 00 10	.un.fichier....#..Chemins....$..
1c9e0	4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20	Mettre.en.pause....%..Mettre.en.
1ca00	70 61 75 73 65 3a 00 00 00 01 26 00 13 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00	pause:....&..Choisissez.le.jeu:.
1ca20	00 00 01 27 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 01 28 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70	...'..Prendre....(./Plateforme.p
1ca40	6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e	our.laquelle.votre.jeu.a..t..con
1ca60	e7 75 00 00 00 01 29 00 0c 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 01 29 00 09 53 79 73 74 e8	.u....)..Plateforme:....)..Syst.
1ca80	6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2a 00 06 4a 6f 75 65 72 00 00 00 01 2b 00 0f 44 75 72	me:...lowres..*..Jouer....+..Dur
1caa0	e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 2c 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75	.e.de.jeu:.....,..Selectionnez.u
1cac0	6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 2d 00 51 56 65 75 69 6c 6c 65 7a 20 72 65 70 6f 72 74 65	ne.action....-.QVeuillez.reporte
1cae0	72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 73 75 69 76 61 6e 74 65 73 20 e0 20 6c	r.les.informations.suivantes...l
1cb00	27 e9 71 75 69 70 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 69 6e 73 69 20 71 75 65 20 6c 65 20 6e 6f 6d	'.quipe.ScummVM.ainsi.que.le.nom
1cb20	00 00 00 01 2e 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9	.......Plugins:..../..Sortie.Pr.
1cb40	66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72	f.r.:...lowres..0..Sortie.Pr.f.r
1cb60	e9 3a 00 00 00 01 31 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0	.:....1.!Appuyez.sur.la.touche..
1cb80	20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 32 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 33 00 08 46 72 61 70	.associer....2..Tirer....3..Frap
1cba0	70 65 72 00 00 00 01 34 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 61 75 74 00 00 00 01 35 00 0c 46 72 61 70	per....4..Fraper.haut....5..Frap
1cbc0	70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 36 00 0f 46 72 61 70 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01	per.bas....6..Frapper.milieu....
1cbe0	37 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 38 00 07 4d 65 74 74 72 65 00 00 00 01 39 00 08 51 75	7..Pousser....8..Mettre....9..Qu
1cc00	69 74 74 65 72 00 00 00 01 3a 00 10 51 75 69 74 74 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b	itter....:..Quitter.ScummVM....;
1cc20	00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 3c 00 15 56 e9 72 6f 75 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72	..Lire....<..V.roulli..en.lectur
1cc40	65 00 00 00 01 3d 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 3e	e....=..Echec.de.la.lecture....>
1cc60	00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c	..Curseur.normal....?."Changer.l
1cc80	27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 40 00 39 53	'affectation.des.touches....@.9S
1cca0	75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20	upprime.le.jeu.de.la.liste..Les.
1ccc0	66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 41 00 0f 4d 6f	fichiers.sont.conserv.s....A..Mo
1cce0	64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 42 00 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 43 00	de.de.rendu:....B..Charger....C.
1cd00	10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 01 44 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00	.Charger.le.jeu:....D..Droite...
1cd20	01 45 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 47 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00	.E..Clic.Droit....G..Clic.droit.
1cd40	00 00 01 48 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 49 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64	...H..Pivoter....I..Jouer.en.mod
1cd60	65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65	e.rapide.(*)....J..Jouer.en.mode
1cd80	20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72	.tr.s.rapide.(*)....K..Volume.Br
1cda0	75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 4b 00 0a 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	uitage:....K..Bruitage:...lowres
1cdc0	00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 53 61 75 76 65 72 00 00 00 01 4e 00 20 53 61 75 76	..L..SMB....M..Sauver....N..Sauv
1cde0	65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 4f	egarder./.Charger./.Options....O
1ce00	00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d	."Dialogue.de.Sauvegarde/Chargem
1ce20	65 6e 74 00 00 00 01 50 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 3a 00 00 00 01 51 00 18 c9 63 68	ent....P..Sauvegardes:....Q...ch
1ce40	65 63 20 64 65 20 6c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 21 00 00 00 01 52 00 18 c9 63 72 69 72	ec.de.la.sauvegarde!....R...crir
1ce60	65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 30 3a 00 00 00 01 53 00 0c 53 61 75 76 65 67 61	e.sauvegarde.1-10:....S..Sauvega
1ce80	72 64 65 3a 00 00 00 01 54 00 13 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 20 27 25 73 27 00 00 00	rde:....T..Sauvegarde.de.'%s'...
1cea0	01 55 00 17 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00	.U..Sauvegarde.en.cours.......V.
1cec0	10 45 78 61 6d 65 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 57 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74	.Examen.termin.!....W..%d.r.pert
1cee0	6f 69 72 65 73 20 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 1a 46 61 69 72 65 20 64	oires.examin.s........X..Faire.d
1cf00	e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 01 59 00 1b 46 61 69 72 65 20 64	.filer.vers.le.bas....Y..Faire.d
1cf20	e9 66 69 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 00 00 00 01 5a 00 17 4d 65 6e 75 20 50	.filer.vers.le.haut....Z..Menu.P
1cf40	72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e	rincipal.ScummVM....[.DScummVM.n
1cf60	27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20	'a.pas.pu.trouv..de.moteur.pour.
1cf80	6c 61 6e 63 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 5c 00	lancer.le.jeu.s.lectionn......\.
1cfa0	3f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20	?ScummVM.n'a.pas.trouv..de.jeux.
1cfc0	64 61 6e 73 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00	dans.le.r.pertoire.s.lectionn...
1cfe0	00 00 01 5d 00 35 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20	...].5ScummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.
1d000	6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 5e 01	le.r.pertoire.s.lectionn......^.
1d020	62 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e 63 69 65 6e 73 20 66 69	bScummVM.a.trouv..des.anciens.fi
1d040	63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 42 72 6f 6b 65 6e	chiers.de.sauvegarde.pour.Broken
1d060	20 53 77 6f 72 64 20 31 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27 ea 74 72 65 20 63	.Sword.1.qui.ont.besoin.d'.tre.c
1d080	6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20 64 65 20 73 61 75	onvertis..L'ancien.format.de.sau
1d0a0	76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 2c 20 64 6f 6e	vegarde.n'est.plus.support.,.don
1d0c0	63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20 63 68 61 72 67 65	c.vous.ne.pourrez.pas.les.charge
1d0e0	72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 73 65 7a 20 70 61	r.si.vous.ne.les.convertissez.pa
1d100	73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76	s...Appuyer.sur.OK.pour.les.conv
1d120	65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65 20 6d ea 6d 65 20	ertir.maintenant,.sinon.le.m.me.
1d140	6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f 63 68 61 69 6e 65	message.s'affichera.la.prochaine
1d160	20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75	.fois.que.vous.d.marrerez.le.jeu
1d180	2e 0a 00 00 00 01 5f 01 60 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 73 20 61 6e	......_.`ScummVM.a.trouv..des.an
1d1a0	63 69 65 6e 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75	ciens.fichiers.de.sauvegarde.pou
1d1c0	72 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 71 75 69 20 6f 6e 74 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 27	r.Nippon.Safes.qui.ont.besoin.d'
1d1e0	ea 74 72 65 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73 2e 0a 4c 27 61 6e 63 69 65 6e 20 66 6f 72 6d 61 74 20	.tre.convertis..L'ancien.format.
1d200	64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 6e 27 65 73 74 20 70 6c 75 73 20 73 75 70 70 6f 72 74	de.sauvegarde.n'est.plus.support
1d220	e9 2c 20 64 6f 6e 63 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 70 6f 75 72 72 65 7a 20 70 61 73 20 6c 65 73 20	.,.donc.vous.ne.pourrez.pas.les.
1d240	63 68 61 72 67 65 72 20 73 69 20 76 6f 75 73 20 6e 65 20 6c 65 73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 73	charger.si.vous.ne.les.convertis
1d260	73 65 7a 20 70 61 73 2e 0a 0a 41 70 70 75 79 65 72 20 73 75 72 20 4f 4b 20 70 6f 75 72 20 6c 65	sez.pas...Appuyer.sur.OK.pour.le
1d280	73 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2c 20 73 69 6e 6f 6e 20 6c 65	s.convertir.maintenant,.sinon.le
1d2a0	20 6d ea 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 27 61 66 66 69 63 68 65 72 61 20 6c 61 20 70 72 6f	.m.me.message.s'affichera.la.pro
1d2c0	63 68 61 69 6e 65 20 66 6f 69 73 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 65 7a 20	chaine.fois.que.vous.d.marrerez.
1d2e0	6c 65 20 6a 65 75 2e 0a 00 00 00 01 61 00 3a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 20 63 6f 6e 76 65 72 74	le.jeu......a.:ScummVM.a.convert
1d300	69 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 76 6f 73 20 61 6e 63 69 65 6e 6e 65 73 20 73 61 75 76	i.avec.succ.s.vos.anciennes.sauv
1d320	65 67 61 72 64 65 73 2e 00 00 00 01 62 00 20 52 65 63 68 65 72 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61	egardes.....b..Recherche.dans.la
1d340	20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 63 00 08 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01	.liste.de.jeux....c..Filtre:....
1d360	64 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 65 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75	d..Second.enfant....e..Choisir.u
1d380	6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 66 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	ne.banque.de.sons....f..S.lectio
1d3a0	6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 67 00 1e 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a	nnez.un.Th.me....g..S.lectionnez
1d3c0	20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 63 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 68 00 2a 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	.un.jeu...charger....h.*S.lectio
1d3e0	6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72	nner.un.r.pertoire.suppl.mentair
1d400	65 00 00 00 01 69 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 65	e....i.-Selectionez.une.action.e
1d420	74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 6a 00 32 53 e9 6c 65 63	t.cliquez.'Affecter'....j.2S.lec
1d440	74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 74 68 e8 6d 65 73	tionner.le.r.pertoire.des.th.mes
1d460	20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 6b 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20	.d'interface....k.<S.lectionner.
1d480	6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20	le.r.pertoire.pour.les.fichiers.
1d4a0	73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 6c 00 27 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65	supl.mentaires....l.'S.lectionne
1d4c0	72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d	r.le.r.pertoire.des.plugins....m
1d4e0	00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75	.0S.lectionner.le.r.pertoire.pou
1d500	72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 6e 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f	r.les.sauvegardes....n.0S.lectio
1d520	6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76	nner.le.r.pertoire.pour.les.sauv
1d540	65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 6f 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9	egardes....o.8S.lectionner.le.r.
1d560	70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64	pertoire.contenant.les.donn.es.d
1d580	75 20 6a 65 75 00 00 00 01 70 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 00 01 71 00 09 53 65	u.jeu....p..Sensibilit.....q..Se
1d5a0	72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 72 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 3a 00 00 00 01	rveur:....r..Disque.partag.:....
1d5c0	73 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 6f	s.jID.compact.du.jeu.utilis.e.po
1d5e0	75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 20 65 74	ur.identifier.les.sauvegardes.et
1d600	20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 61 20 6c 69 67 6e 65	.d.marrer.le.jeu.depuis.la.ligne
1d620	20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 74 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68	.de.commande....t..Afficher/Cach
1d640	65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 75 00 0e 54 6f 75 74 20 41 66 66 69 63 68 65	er.la.console....u..Tout.Affiche
1d660	72 00 00 00 01 76 00 14 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 78	r....v..Afficher.le.clavier....x
1d680	00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d	.#Afficher.la.consomation.de.m.m
1d6a0	6f 69 72 65 00 00 00 01 79 00 21 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64	oire....y.!Afficher.le.curseur.d
1d6c0	65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 7a 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f	e.la.souris....z.4Affiche.les.so
1d6e0	75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20	us-titres.et.joue.les.dialogues.
1d700	61 75 64 69 6f 00 00 00 01 7b 00 1b 41 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63	audio....{..Afficher/Cacher.le.c
1d720	75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 7c 00 23 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63	urseur....|.#Simuler.bouton.gauc
1d740	68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 7d 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f	he.de.la.souris....}."Simuler.bo
1d760	75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 7e 00 07 50 61	uton.droit.de.la.souris....~..Pa
1d780	73 73 65 72 00 00 00 01 7f 00 13 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00	sser.......Passer.la.s.quence...
1d7a0	01 80 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 81 00 11 50 61 73 73 65	....Passer.la.phrase.......Passe
1d7c0	72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 82 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74	r.la.phrase.......Sauter.le.text
1d7e0	65 00 00 00 01 83 00 16 41 6c 69 67 6e 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00	e.......Aligner.sur.les.bords...
1d800	01 84 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20	...;Mise...l'.chelle.logicielle.
1d820	28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00	(bonne.qualit..mais.plus.lent)..
1d840	00 01 85 00 b2 44 e9 73 6f 6c e9 2c 20 69 6c 20 6e 27 79 20 61 20 70 61 73 20 64 27 61 69 64 65	.....D.sol.,.il.n'y.a.pas.d'aide
1d860	20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 20 64 61 6e 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 61 63 74 75 65 6c 6c 65	.disponible.dans.ce.jeu.actuelle
1d880	6d 65 6e 74 2e 20 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f	ment..Lisez.le.fichier.README.po
1d8a0	75 72 20 6c 65 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 73 20 64 65 20 62 61 73 65 20 65 74 20 6c	ur.les.informations.de.base.et.l
1d8c0	65 73 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 73 20 70 6f 75 72 20 6f 62 74 65 6e 69 72 20 64 65 20	es.instructions.pour.obtenir.de.
1d8e0	6c 27 61 69 64 65 20 73 75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 2e 00 00 00 01 86 00 13 41 75 64	l'aide.suppl.mentaire........Aud
1d900	69 6f 20 6d 61 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 87 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20	io.marche/arr.t......^La.banque.
1d920	64 65 20 73 6f 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65	de.sons.(SoundFont).est.utilis.e
1d940	20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75	.par.certaines.cartes.audio,.Flu
1d960	69 64 73 79 6e 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 10 42 61 6e 71 75 65	idsynth.et.Timidity.......Banque
1d980	20 64 65 20 73 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77	.de.sons:.......SoundFont:...low
1d9a0	72 65 73 00 01 89 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 8a 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 8b 00 33	res.....Espace.......Voix......3
1d9c0	4d 6f 64 65 20 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9	Mode.sp.cial.de.tramage.support.
1d9e0	20 70 61 72 20 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 8c 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64	.par.certains.jeux.......Command
1da00	65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 8d 00 23 56 6f 6c 75	es.clavier.sp.ciales:......#Volu
1da20	6d 65 20 64 65 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00	me.des.effets.sp.ciaux.sonores..
1da40	00 01 8e 00 46 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75	....FSp.cifie.le.p.riph.rique.au
1da60	64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65	dio.par.d.faut.pour.la.sortie.Ge
1da80	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72	neral.MIDI......WSp.cifie.le.p.r
1daa0	69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20	iph.rique.audio.par.d.faut.pour.
1dac0	6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33	la.sortie.Roland.MT-32/LAPC1/CM3
1dae0	32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68	2l/CM64......GSp.cifie.le.p.riph
1db00	e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c	.rique.de.sortie.audio.ou.l'.mul
1db20	61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 91 00 5b 53 70 e9 63 69	ateur.de.carte.audio......[Sp.ci
1db40	66 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73	fie.un.chemin.vers.des.donn.es.s
1db60	75 70 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75	uppl.mentaires.utilis.es.par.tou
1db80	73 20 6c 65 73 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 47 44 e9 66 69	s.les.jeux.ou.ScummVM......GD.fi
1dba0	6e 69 65 20 75 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73	nie.un.chemin.vers.des.donn.es.s
1dbc0	75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a	upl.mentaires.utilis.es.par.le.j
1dbe0	65 75 00 00 00 01 93 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75	eu......OSp.cifie.le.p.riph.riqu
1dc00	65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72	e.de.sortie.audio.ou.l'.mulateur
1dc20	20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 94 00 3f 44 e9	.de.carte.audio.pr.f.r.......?D.
1dc40	66 69 6e 69 65 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69	finie.l'emplacement.o..les.fichi
1dc60	65 72 73 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01	ers.de.sauvegarde.sont.cr..s....
1dc80	95 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 96 00 0a 56 6f 69 78 20 26 20 53 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73	...Voix.......Voix.&.ST...lowres
1dca0	00 01 97 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 98 00 14 56 6f 69 78 20 65 74 20 53 6f 75 73 2d 74 69 74	.....Voix.......Voix.et.Sous-tit
1dcc0	72 65 73 00 00 00 01 99 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 99	res.......Volume.Dialogues:.....
1dce0	00 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 13 46 69 6c 61 67 65	..Dialogues:...lowres.....Filage
1dd00	20 61 75 20 63 6c 61 76 69 65 72 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62	.au.clavier:.......Standard.(16b
1dd20	70 70 29 00 00 00 01 9c 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29	pp).......Rendu.Standard.(16bpp)
1dd40	00 00 00 01 9d 00 11 4a 6f 75 65 72 20 71 75 61 6e 64 20 6d ea 6d 65 00 00 00 01 9e 00 1b 44 e9	.......Jouer.quand.m.me.......D.
1dd60	6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 9f 00 13 4f	marre.le.jeu.s.lectionn........O
1dd80	75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00	uvrir.le.d.bugger.......Status:.
1dda0	00 00 01 a1 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 e8 72 65 00 00 00 01 a2 00 05 53 75 62 73 00	......Pas.en.arri.re.......Subs.
1ddc0	00 00 01 a3 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 20 53 54 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 53 6f 75 73	......Vitesse.des.ST:.......Sous
1dde0	2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 a5 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 a6 00 38	-titres.......Sous-titres......8
1de00	c9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63	.tat.du.jeu.enregistr..avec.succ
1de20	e8 73 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 19 43 68	.s.dans.le.fichier:..%s.......Ch
1de40	61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 a8 00 09 43 6f 6d	angement.de.personnage.......Com
1de60	6d 75 74 65 72 00 00 00 01 a9 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72	muter.......Changer.de.filtre.gr
1de80	61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 01 aa 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e	aphique.......Changer.de.personn
1dea0	61 67 65 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 ad	age.......Tab.......Enlever.....
1dec0	00 07 50 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 ae 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 af 00 42 54 6f	..Parler.......Parler........BTo
1dee0	75 63 68 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68	ucher.pour.un.clic.gauche,.touch
1df00	65 72 20 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00	er.deux.fois.pour.un.clic.droit.
1df20	00 00 01 b0 00 68 4c 61 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 63 69 62 6c 65 20 65 78 69 73 74 65	.....hLa.sauvegarde.cible.existe
1df40	20 64 e9 6a e0 21 0a 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 73 65 72 76 65 72 20 6c 27 61	.d.j.!.Voulez-vous.conserver.l'a
1df60	6e 63 69 65 6e 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 28 25 73 29 20 6f 75 20 6c 61 20 6e 6f	ncienne.sauvegarde.(%s).ou.la.no
1df80	75 76 65 6c 6c 65 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00	uvelle.(%s)?........Dialogue:...
1dfa0	01 b2 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64	...$Diminuer/Augmenter.vitesse.d
1dfc0	75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 b3 00 61 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b 79 2e 63 70	u.texte......aLe.fichier."sky.cp
1dfe0	74 22 20 61 20 75 6e 65 20 74 61 69 6c 6c 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 2e 0a 56 6f 75 73	t".a.une.taille.incorrecte..Vous
1e000	20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 28 72 65 29 74 e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77	.pouvez.le.(re)t.l.charger.sur.w
1e020	77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 57 4c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69	ww.scummvm.org......WLe.r.pertoi
1e040	72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20	re.s.lectionn..est.v.rouill..en.
1e060	e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20	.criture..S.lectionnez.un.autre.
1e080	72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 b5 00 24 4c 65 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 27 25	r.pertoire.......$Le.jeu.dans.'%
1e0a0	73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6e 6e 75 2e 00 00 00 01 b6 00 1a 4c 65 20 6a	s'.n'est.pas.reconnu........Le.j
1e0c0	65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 72 67 e9 00 00 00 01 b7 00 29 4c 65 20 6a	eu.n'a.pu..tre.charg.......)Le.j
1e0e0	65 75 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 73 61 75 76 e9 20 28 64 69 73 71 75 65 20 70 6c 65	eu.n'a.pu..tre.sauv..(disque.ple
1e100	69 6e 3f 29 00 00 00 01 bc 00 86 4c 65 20 74 68 e8 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65	in?).......Le.th.me.que.vous.ave
1e120	7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c	z.s.lection..ne.support.pas.la.l
1e140	61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20	angue.fran.aise..Si.vous.voulez.
1e160	6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68	l'utiliser.vous.devez.d'abord.ch
1e180	61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 00 00 01 bd 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00	anger.de.langue........Th.mes:..
1e1a0	00 01 be 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 bf 00 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20	.....Th.me:......!Correct.quand.
1e1c0	49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 2e 00 00 00 01 c0 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8	Indy.est...gauche........Troisi.
1e1e0	6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 c1 00 46 43 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20	me.enfant......FCet.ID.est.d.j..
1e200	75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69	utilis..par.un.autre.jeu..Choisi
1e220	73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 73 76 70 2e 00 00 00 01 c2 00 4e 4c 65 20 63	ssez.en.un.autre.svp.......NLe.c
1e240	68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c	hargement.de.sauvegarde.depuis.l
1e260	65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75	e.lanceur.n'est.pas.support..pou
1e280	72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 c3 00 ce 43 65 20 6a 65 75 20 70 6f 73 73 e8 64 65 20 64	r.ce.jeu........Ce.jeu.poss.de.d
1e2a0	65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 75 72 20 6c 65 20 43 44 2e 20 50 6f 75 72 0a	es.pistes.audio.sur.le.CD..Pour.
1e2c0	70 72 6f 66 69 74 65 72 20 64 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 2c 20 63 65 73 20 70 69 73 74	profiter.de.la.musique,.ces.pist
1e2e0	65 73 20 64 6f 69 76 65 6e 74 20 ea 74 72 65 0a 65 78 74 72 61 69 74 65 20 64 75 20 43 44 20 65	es.doivent..tre.extraite.du.CD.e
1e300	74 20 72 e9 65 6e 63 6f 64 e9 65 20 65 6e 20 75 74 69 6c 69 73 61 6e 74 20 75 6e 0a 6c 6f 67 69	t.r.encod.e.en.utilisant.un.logi
1e320	63 69 65 6c 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 e9 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72	ciel.appropri...Lisez.le.fichier
1e340	20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e 00 00 00	.README.pour.plus.de.d.tails....
1e360	01 c4 00 33 43 27 65 73 74 20 6c 61 20 66 69 6e 20 64 65 20 6c 61 20 64 e9 6d 6f 20 64 65 73 20	...3C'est.la.fin.de.la.d.mo.des.
1e380	43 68 65 76 61 6c 69 65 72 73 20 64 65 20 42 61 70 68 6f 6d 65 74 00 00 00 01 c5 00 08 48 65 75	Chevaliers.de.Baphomet.......Heu
1e3a0	72 65 3a 20 00 00 00 01 c6 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 69 20	re:.......8D.passement.du.d.lai.
1e3c0	6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 73 65	lors.de.l'initialisation.du.r.se
1e3e0	61 75 00 00 00 01 c7 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 27 43 68 61 6e	au.......Henry./.Indy......'Chan
1e400	67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65	ger.correction.du.rapport.d'aspe
1e420	63 74 00 00 00 01 c9 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e	ct.......Basculer.en.plein..cran
1e440	00 00 00 01 ca 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69	.......Capturer/Lib.rer.la.souri
1e460	73 00 00 00 01 cb 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 cc 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 58 20	s.......Langue.......D.calage.X.
1e480	64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 cd 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 75 20	du.toucher.......D.callage.Y.du.
1e4a0	74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 ce 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 73 61	toucher.......Mode.touchpad.d.sa
1e4c0	63 74 69 76 e9 00 00 00 01 cf 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 e9	ctiv........Mode.touchpad.activ.
1e4e0	00 00 00 01 d3 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 d4 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	.......Voyager....../Roland.MT-3
1e500	32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20	2.exacte.(d.sactive.l'.mulation.
1e520	47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 70	GM)......#Roland.MT-32.exacte.(p
1e540	61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 c9 74 65 69 6e 64	as.d'.mu.GM)...lowres......teind
1e560	72 65 00 00 00 01 d7 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 d8 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 76 65	re.......Allumer......:D.sactive
1e580	72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d 33 32	r.la.conversion.des.pistes.MT-32
1e5a0	20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 d9 00 38 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c	.en.General.MIDI......8Impossibl
1e5c0	65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 41 70 70 75 79 65 72 20	e.de.trouver.%s,.(%c%d).Appuyer.
1e5e0	73 75 72 20 6c 65 20 42 6f 75 74 6f 6e 2e 00 00 00 01 da 00 4a 46 69 63 68 69 65 72 20 22 73 6b	sur.le.Bouton.......JFichier."sk
1e600	79 2e 63 70 74 22 20 6d 61 6e 71 75 61 6e 74 0a 56 6f 75 73 20 70 6f 75 76 65 7a 20 6c 65 20 74	y.cpt".manquant.Vous.pouvez.le.t
1e620	e9 6c e9 63 68 61 72 67 65 72 20 73 75 72 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00	.l.charger.sur.www.scummvm.org..
1e640	00 01 db 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 00 00 00 01 dc 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e	.....Inconue.......Erreur.inconn
1e660	75 65 00 00 00 01 dd 00 0e 44 e9 76 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01 de 00 10 44 e9 6d	ue.......D.verrouiller.......D.m
1e680	6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00	onter.le.DVD.......D.monter.SMB.
1e6a0	00 00 01 e0 00 3d 53 61 6e 73 20 63 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20	.....=Sans.changement.d'.chelle.
1e6c0	28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61	(vous.devez.faire.d.filer.l'.cra
1e6e0	6e 29 00 00 00 01 e1 00 1e 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75	n).......Mode.de.couleurs.non.su
1e700	70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 e2 00 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d	pport........Sauvegarde.sans.nom
1e720	00 00 00 01 e3 00 05 48 61 75 74 00 00 00 01 e4 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75	.......Haut........l.ment.en.hau
1e740	74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 01 e5 00 19 c9 6c e9 6d 65 6e 74 20 65 6e 20 68 61 75 74	t...gauche........l.ment.en.haut
1e760	20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 e6 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 e7 00 21 55	...droite.......Utiliser......!U
1e780	74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00	tiliser...la.fois.MIDI.et.AdLib.
1e7a0	00 00 01 e8 00 2c 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68	.....,Utiliser.le.premier.p.riph
1e7c0	e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 e9 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20	.rique.disponible......0Activer.
1e7e0	6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74	le.contr.le.du.curseur.de.type.t
1e800	72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 01 ea 00 1a 41 6e 6e 75 6c 65 72 20 70 61 72 20 6c 27 75 74 69 6c	rackpad.......Annuler.par.l'util
1e820	69 73 61 74 65 75 72 00 00 00 01 eb 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a	isateur.......Nom.d'utilisateur:
1e840	00 00 00 01 ec 00 16 55 74 69 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 01	.......Utilise.le.pilote.SDL....
1e860	ed 01 25 4e 6f 72 6d 61 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 64	..%Normalement,.Maniac.Mansion.d
1e880	65 76 72 61 69 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6d 61 69 6e 74 65 6e 61 6e 74 2e 20 43 65 70 65	evrait.d.marrer.maintenant..Cepe
1e8a0	6e 64 61 6e 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 20 70 61 73 20 65 6e	ndant.ScummVM.ne.supporte.pas.en
1e8c0	63 6f 72 65 20 63 65 74 74 65 20 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 e9 2e 20 50 6f 75 72 20 6a	core.cette.fonctionalit...Pour.j
1e8e0	6f 75 65 72 20 e0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 63 68 6f 69 73 69 73 73 65	ouer...Maniac.Mansion,.choisisse
1e900	7a 20 27 41 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 4c 61 6e 63 65 75 72 20 64	z.'Ajouter...'.dans.le.Lanceur.d
1e920	65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 74 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 6c 65 20 72 e9 70	e.ScummVM.et.s.lectionnez.le.r.p
1e940	65 72 74 6f 69 72 65 20 27 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 27 20 64 61 6e 73 20 6c 65	ertoire.'Maniac.Mansion'.dans.le
1e960	20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 75 20 6a 65 75 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65	.r.pertoire.du.jeu.Day.Of.The.Te
1e980	6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c	ntacle........Underscan.vertical
1e9a0	3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 01 f0 00 10 43 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74	:.......Vid.o.......Clavier.virt
1e9c0	75 65 6c 00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 f2 00 c8 41 74 74 65 6e 74 69 6f 6e	uel.......Volume.......Attention
1e9e0	3a 6c 65 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 73 20 61 70 70 72 ea 74 65 7a 20 e0	:le.jeu.que.vous.vous.appr.tez..
1ea00	20 6a 6f 75 65 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 65 6e 63 6f 72 65 20 63 6f 6d 70 6c e8 74 65	.jouer.n'est.pas.encore.compl.te
1ea20	6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 49 6c 20 65 73	ment.support..par.ScummVM..Il.es
1ea40	74 20 64 6f 6e 63 20 69 6e 73 74 61 62 6c 65 20 65 74 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64	t.donc.instable.et.les.sauvegard
1ea60	65 73 20 70 65 75 76 65 6e 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 20 6d 61 72 63 68 65 72 20 61 76 65 63 20	es.peuvent.ne.pas..marcher.avec.
1ea80	75 6e 65 20 66 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00	une.future.version.de.ScummVM...
1eaa0	00 01 f3 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 01 f4 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 01 f5 00 0a 51	.....Marcher.......Aller.......Q
1eac0	75 27 65 73 74 2d 63 65 00 00 00 01 f6 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20	u'est-ce......#Quand.Indy.est...
1eae0	64 72 6f 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 01 f7 00 08 46 65 6e ea 74 72 65 00	droite,.7,.4.et.1.......Fen.tre.
1eb00	00 00 01 f8 00 0d 4d 6f 64 65 20 46 65 6e ea 74 72 65 00 00 00 01 f9 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69	......Mode.Fen.tre.......MIDI.Wi
1eb20	6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75	ndows.......Verrouill..en..critu
1eb40	72 65 00 00 00 01 fb 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73	re.......Echec.de.l'.criture.des
1eb60	20 64 6f 6e 6e e9 65 73 00 00 00 01 fc 00 04 4f 75 69 00 00 00 01 fd 00 e8 49 6c 20 73 65 6d 62	.donn.es.......Oui.......Il.semb
1eb80	6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 65 7a 20 64 65 20 6a 6f 75 65 7a 20 64 69 72	le.que.vous.essayez.de.jouez.dir
1eba0	65 63 74 65 6d 65 6e 74 0a 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 43 44 2e 20 43 65 6c 61 20 70 65 75 74	ectement.depuis.le.CD..Cela.peut
1ebc0	20 6f 63 63 61 73 69 6f 6e 6e 65 72 20 64 65 73 20 70 72 6f 62 6c e8 6d 65 73 0a 65 74 20 69 6c	.occasionner.des.probl.mes.et.il
1ebe0	20 65 73 74 20 64 6f 6e 63 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 64 65 20 63 6f 70 69 65 72 20 6c	.est.donc.recommand..de.copier.l
1ec00	65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 0a 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 20 73 75 72	es.fichier.de.donn.es.du.jeu.sur
1ec20	20 76 6f 74 72 65 20 64 69 73 71 75 65 20 64 75 72 2e 0a 4c 69 73 65 7a 20 6c 65 20 66 69 63 68	.votre.disque.dur..Lisez.le.fich
1ec40	69 65 72 20 52 45 41 44 4d 45 20 70 6f 75 72 20 70 6c 75 73 20 64 65 20 64 e9 74 61 69 6c 73 2e	ier.README.pour.plus.de.d.tails.
1ec60	00 00 00 01 fe 01 08 49 6c 20 73 65 6d 62 6c 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 75 74 69 6c 69 73	.......Il.semble.que.vous.utilis
1ec80	69 65 7a 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	iez.un.p.riph.rique.General.MIDI
1eca0	2c 0a 6d 61 69 73 20 63 65 20 6a 65 75 20 6e 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 71 75 65 20 6c 65 20	,.mais.ce.jeu.ne.support.que.le.
1ecc0	4d 49 44 49 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 2e 0a 4e 6f 75 73 20 65 73 73 61 79 6f 6e 73 20	MIDI.Roland.MT32..Nous.essayons.
1ece0	64 27 61 73 73 6f 63 69 65 72 20 6c 65 73 20 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 52 6f 6c 61 6e	d'associer.les.instruments.Rolan
1ed00	64 20 4d 54 33 32 20 61 75 78 69 6e 73 74 72 75 6d 65 6e 74 73 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	d.MT32.auxinstruments.General.MI
1ed20	44 49 2e 20 4d 61 69 73 20 69 6c 20 65 73 74 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 71 75 65 20 71 75 65	DI..Mais.il.est.possible.que.que
1ed40	6c 71 75 65 73 70 69 73 74 65 73 20 6e 65 20 73 6f 69 65 6e 74 20 70 61 73 20 6a 6f 75 e9 65 73	lquespistes.ne.soient.pas.jou.es
1ed60	20 63 6f 72 72 65 63 74 65 6d 65 6e 74 2e 00 00 00 01 ff 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20	.correctement.......HVous.devez.
1ed80	72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61	relancer.ScummVM.pour.que.le.cha
1eda0	6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 02	ngement.soit.pris.en.compte.....
1edc0	00 00 19 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 65 6e 74 72 65 72 20 75 6e 20 6e 6f 6d 00 00 00 02 01	...Vous.devez.entrer.un.nom.....
1ede0	00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 65	.\Vous.devez.affecter.une.touche
1ee00	20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73	...l'action.'Cacher.Bar.d'Outils
1ee20	27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00	'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu...
1ee40	02 02 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63	...VVous.devez.affecter.une.touc
1ee60	68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 6f	he...l'action.de.'Clic.Droit'.po
1ee80	75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 02 03 00 05	ur.pouvoir.jouer...ce.jeu.......
1eea0	5a 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 02 05 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72	Zone.......Zoomer.......D.zoomer
1eec0	00 00 00 02 06 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 07 00 13	.......Toutes.les.10.mins.......
1eee0	54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 08 00 13 54 6f 75 74 65 73 20	Toutes.les.15.mins.......Toutes.
1ef00	6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 09 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 6d	les.30.mins.......Toutes.les.5.m
1ef20	69 6e 73 00 00 00 02 0a 00 46 64 75 20 6a 65 75 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 65	ins......Fdu.jeu.que.vous.avez.e
1ef40	73 73 61 79 e9 20 64 27 61 6a 6f 75 74 65 72 2c 20 73 61 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 6c 65 20	ssay..d'ajouter,.sa.version,.le.
1ef60	6c 61 6e 67 61 67 65 2c 20 65 74 63 2e 2e 2e 00 00 00 02 0b 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73	langage,.etc..........jouer.La.s
1ef80	75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0c 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20	ur.la.quenouille.......jouer.Si.
1efa0	73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0d 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f	sur.la.quenouille......"jouer.Do
1efc0	20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 0e 00 22	.Majeur.sur.la.quenouille......"
1efe0	6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c	jouer.Do.mineur.sur.la.quenouill
1f000	65 00 00 00 02 0f 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c	e.......jouer.R..sur.la.quenouil
1f020	6c 65 00 00 00 02 10 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69	le.......jouer.Mi.sur.la.quenoui
1f040	6c 6c 65 00 00 00 02 11 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75	lle.......jouer.Fa.sur.la.quenou
1f060	69 6c 6c 65 00 00 00 02 12 00 1c 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e	ille.......jouer.Sol.sur.la.quen
1f080	6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 02 13 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 02 14 00 06 54 69 72 65 72	ouille.......Pousser.......Tirer
1f0a0	00 00 00 02 15 00 37 6c 61 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20	......7la.correction.de.rapport.
1f0c0	64 27 61 73 70 65 63 74 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 65 2e 00 00 00	d'aspect.n'a.pu..tre.chang.e....
1f0e0	02 16 00 28 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 61 6e 20 6e 27 61 20 70 75 20 ea	...(le.mode.plein..cran.n'a.pu..
1f100	74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 17 00 22 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20	tre.chang........"le.mode.vid.o.
1f120	6e 27 61 20 70 75 20 ea 74 72 65 20 63 68 61 6e 67 e9 2e 00 00 00 02 18 00 09 c9 74 65 69 6e 64	n'a.pu..tre.chang..........teind
1f140	72 65 00 00 00 02 19 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 02 1a 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f	re.......Allumer.........~P~ropo
1f160	73 00 00 00 02 1b 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0a 7e 41 7e 6e 6e	s.......~A~jouter..........~A~nn
1f180	75 6c 65 72 00 00 00 02 1d 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 02 1f 00 0c 7e 45 7e 64 69 74	uler.......~F~ermer.......~E~dit
1f1a0	65 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 02 21 00 1e 43 6f 6e 74 72 f4 6c	er..........~A~ide....!..Contr.l
1f1c0	65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 0a 7e 54 7e	e.des.combats.d'~I~ndy...."..~T~
1f1e0	6f 75 63 68 65 73 00 00 00 02 23 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 02 24	ouches....#..Mode.~G~aucher....$
1f200	00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 25 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 02 26	..~C~harger....%..~C~harger....&
1f220	00 11 7e 4d 7e 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 02 27 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61	..~M~enu.Principal....'..~S~uiva
1f240	6e 74 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00	nt....(..~O~K....)..~O~ptions...
1f260	02 2a 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65	.*..~O~ptions.......+..~P~r.c.de
1f280	6e 74 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 02 2d 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72	nt....,..~Q~uitter....-..~S~uppr
1f2a0	69 6d 65 72 00 00 00 02 2e 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 02 2f 00 14 52 65 74	imer.......~R~eprendre..../..Ret
1f2c0	6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 02 30 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00	our.au.~L~anceur....0..~S~auver.
1f2e0	00 00 02 32 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 02 33 00 17 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74	...2..~D~.marrer....3..T~r~ansit
1f300	69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 65 73 00 00 00 02 34 00 1a 7e 45 7e 66 66 65 74 73 20 64 65 20	ions.activ.es....4..~E~ffets.de.
1f320	6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 02 35 00 12 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41	l'Eau.Activ.s....5..Mode.~Z~ip.A
1f340	63 74 69 76 e9 00 00 00 02 38 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 24 20 20 20 42 69	ctiv.....8..iso-8859-2....$...Bi
1f360	7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00	ztos.hogy.ki.akarsz.l.pni.?.....
1f380	00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76	....!..ctrl-g.haszn.lata.nem.jav
1f3a0	61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 76 61 67 79 20 68 69 62 e1 73 20 6a e1 74 e9 6b 6d fb 6b	asolt........vagy.hib.s.j.t.km.k
1f3c0	f6 64 e9 73 74 20 6f 6b 6f 7a 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65	.d.st.okoz..........mert.rendsze
1f3e0	72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29	r.sszeoml.st.vagy........(Akt.v)
1f400	00 00 00 00 05 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73	........(J.t.k)........(Glob.lis
1f420	29 00 00 00 00 07 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 18 2a 20 4d 65 67	).......(k.sz.lt.%s).......*.Meg
1f440	6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 09 00 20 2c 20 68 69 62 61 20	jegyz.s,.ctrl-f..s.......,.hiba.
1f460	61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 0a 00 1b 2c	a.megoszt.s.csatol.sakor.......,
1f480	20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 0b 00 14	.megoszt.s.nincs.csatolva.......
1f4a0	2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00	....folyamatban...........11kHz.
1f4c0	00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07	......22.kHz.......44.kHz.......
1f4e0	34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f	48.kHz.......7,.4,..s.1..tkapcso
1f500	6c 76 61 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 39 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33	lva.......8.kHz.......9,.6,..s.3
1f520	2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 12 3c 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c	-ra,.egyenk.nt........<alap.rtel
1f540	6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 14 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00	mezett>.......ScummVM.n.vjegy...
1f560	00 15 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4c 69 6e 65 e1 72 69 73 00 00	....Akt.v.filter.m.d:.Line.ris..
1f580	00 00 16 00 1b 41 6b 74 ed 76 20 66 69 6c 74 65 72 20 6d f3 64 3a 20 4b f6 7a 65 6c ed 74 f5 00	.....Akt.v.filter.m.d:.K.zel.t..
1f5a0	00 00 00 17 00 17 41 6b 74 ed 76 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 3a 00 00 00 00	......Akt.v.grafikus.sz.r.k:....
1f5c0	18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d	...AdLib.Emul.tor.......AdLib.em
1f5e0	75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f	ul.tor:......,AdLib.meghajt.t.so
1f600	6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 68 65 7a 00 00 00 00 1b 00 04	k.j.t.k.haszn.lja.zen.hez.......
1f620	41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	Alt.......Amiga.Audi..Emul.tor..
1f640	00 00 1d 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1d c9 6c	......lsim.tott.(16bpp)........l
1f660	73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00	sim.t.sos.lek.pez..(16bpp)......
1f680	26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47	&Apple.II.GS.Emul.tor.(NEM.T.MOG
1f6a0	41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 20 00 24 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72	ATOTT)......$Biztos.hogy.ki.akar
1f6c0	73 7a 20 6c e9 70 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 29 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f	sz.l.pni?..(Y/N)....!.)Biztos.ho
1f6e0	67 79 20 fa 6a 72 61 20 61 6b 61 72 6f 64 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00	gy..jra.akarod.ind.tani?..(Y/N).
1f700	00 00 00 22 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00	..."..K.pm.retar.ny.korrekci....
1f720	00 23 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 24	.#..T.rs.tott.billenty.:.%s....$
1f740	00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00	..T.rs.tott.billenty.:.nincs....
1f760	25 00 28 41 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 6b	%.(A.k.vetkez..el.rhet..eszk.z.k
1f780	65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 27 00 0c 41 75 74	eres.se.......&..Audi.....'..Aut
1f7a0	6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 28 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d	oment.s:....(..T.mogatott.j.t.km
1f7c0	6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 29 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 2a 00 14 4b 61 70 63	otorok:....)..N.vjegy....*..Kapc
1f7e0	73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 2b 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 7a	sol.d.s.kulcsok....+..Rep.l..vez
1f800	e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 2c 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 68	.rl.k.(numpad):....,..Fekete.feh
1f820	e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 2d 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00	.r./.Sz.nes....-..Fels..v.d.s...
1f840	00 2e 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 2f 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 70	....Als..v.d.s..../..V.d.s.k.z.p
1f860	65 6e 00 00 00 00 30 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 31 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 00	en....0..Mind....1..F.nyer.:....
1f880	32 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 33 00 24 4a e1 74 e9	2..C64.Audio.Emul.tor....3.$J.t.
1f8a0	6b e1 6c 6c e1 73 20 6e 65 6d 20 6d 65 6e 74 68 65 74 f5 20 25 69 20 73 6c 6f 74 62 61 0a 0a 00	k.ll.s.nem.menthet..%i.slotba...
1f8c0	00 00 00 34 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 00 35 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61	...4..M.gse....5..F.jl.nem.hozha
1f8e0	74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 00 00 00 36 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b	t..l.tre....6."J.t.k.be.ll.t.sok
1f900	20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 37 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	.megv.ltoztat.sa....7..Glob.lis.
1f920	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 38 00 18 46 72 69	ScummVM.opci.k.cser.je....8..Fri
1f940	73 73 ed 74 e9 73 65 6b 20 6b 65 72 65 73 e9 73 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 39 00 69 4a 65 6c f6 6c	ss.t.sek.keres.se.......9.iJel.l
1f960	64 20 62 65 2c 20 68 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74	d.be,.ha.hardveres.Roland-Kompat
1f980	69 62 69 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74	ibilis.hangeszk.z.van.csatlakozt
1f9a0	61 74 76 61 20 61 20 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61	atva.a.g.pedhez..s.haszn.lni.aka
1f9c0	72 6f 64 00 00 00 00 3a 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 3b 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20	rod....:..V.laszt....;..V.lassz.
1f9e0	6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 3c 00 0e c9 72	m.veletet.a.kioszt.shoz....<...r
1fa00	74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 00 3d 00 12 4b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 20 65 6e 67 65	t.k.t.rl.se....=..Kattint.s.enge
1fa20	64 76 65 00 00 00 00 3e 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00	dve....>..Bez.r....?..Comm....@.
1fa40	1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00	..ltal.nos.billenty.parancsok:..
1fa60	00 00 41 00 0f 45 67 e9 72 20 69 72 e1 6e 79 69 74 e1 73 00 00 00 00 42 00 27 48 65 6c 79 65 73	..A..Eg.r.ir.nyit.s....B.'Helyes
1fa80	20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a	.oldalar.ny.a.320x200.j.t.kokhoz
1faa0	00 00 00 00 43 00 24 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6e 65 6d 20	....C.$M.retar.ny.korrekci..nem.
1fac0	76 e1 6c 74 6f 7a 6f 74 74 2e 00 00 00 00 44 00 2b 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73	v.ltozott.....D.+Teljesk.perny.s
1fae0	20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 45	.be.ll.t.s.nincs.alkalmazva....E
1fb00	00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72	.BNem.tal.lhat..olyan.j.t.kmotor
1fb20	20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61	.ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.moga
1fb40	74 6a 61 00 00 00 00 46 00 24 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 73	tja....F.$Nem.tal.lhat..alkalmas
1fb60	20 6d 6f 74 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 47 00 1f 53 7a ed 6e 20 66 6f 72 6d e1 74 75	.motor.plugin....G..Sz.n.form.tu
1fb80	6d 20 6e 69 6e 63 73 20 61 6c 6b 61 6c 6d 61 7a 76 61 00 00 00 00 48 00 1d 56 69 64 65 f3 6d f3	m.nincs.alkalmazva....H..Vide.m.
1fba0	64 20 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 76 61 3a 20 27 20 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c	d.nincs..t.ll.tva:.'.....I..Ctrl
1fbc0	00 00 00 00 4a 00 13 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 00 00 00 00 4b 00 13	....J..Jelenlegi.vide.m.d....K..
1fbe0	41 6b 74 75 e1 6c 69 73 20 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 00 00 00 00 4c 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65	Aktu.lis.m.retez.s....L..Jelenle
1fc00	67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 4d 00 0a 4b 75 72 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00	gi.vide.m.d:....M..Kurzor.Le....
1fc20	4e 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 4f 00 0c 4b 75 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00	N..Kurzor.Bal....O..Kurzor.Jobb.
1fc40	00 00 00 50 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 51 00 1c 27 25 73 27 20 e1 74 76 65	...P..Kurzor.Fel....Q..'%s'..tve
1fc60	7a 65 74 f5 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 52 00 21 27 25 73 27 20 e1 74	zet..nem.tal.lhat.....R.!'%s'..t
1fc80	76 65 7a 65 74 f5 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 53 00 14	vezet..f.jl.nem.tal.lhat.....S..
1fca0	44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00	DOSBox.OPL.emul.tor....T..DVD...
1fcc0	00 55 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 56 00 13 44 56 44	.U..DVD.csatlakoztatva....V..DVD
1fce0	20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 57 00 44 44 58 41 20 e1 74 76 65 7a 65	.nincs.csatolva....W.DDXA..tveze
1fd00	74 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 2c 20 64 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 7a 6c 69 62 20 74	t..el.rhet.,.de.a.ScummVM.zlib.t
1fd20	e1 6d 6f 67 61 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 6c 65 66 6f 72 64 ed 74 76 61 00 00 00 00 58 00 07	.mogat.s.nincs.leford.tva....X..
1fd40	44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 00 59 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 5a 00 14 48 61	D.tum:....Y..Hibakeres.....Z..Ha
1fd60	6e 67 65 72 f5 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 00 5b 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65	nger..cs.kkent.se....[..Alap.rte
1fd80	6c 6d 65 7a 65 74 74 00 00 00 00 5c 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 5d 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed	lmezett....\..T.r.l....]..Le.ll.
1fda0	74 e1 73 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 5e 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00	t.s.tiltva....^..GFX.letiltva...
1fdc0	00 5f 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 20 6c 65 74 69 6c 74 76	._..M.retar.ny.korrekci..letiltv
1fde0	61 00 00 00 00 60 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2c 20	a....`.A%d..j.j.t.kot.tal.ltam,.
1fe00	25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 68	%d.el.z.leg.hozz.adott.j.t.k.kih
1fe20	61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 41 25 64 20 fa 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c	agyva.......a.A%d..j.j.t.kot.tal
1fe40	e1 6c 74 61 6d 2c 20 25 64 20 65 6c f5 7a f5 6c 65 67 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 6f 74 74 20 6a e1	.ltam,.%d.el.z.leg.hozz.adott.j.
1fe60	74 e9 6b 20 6b 69 68 61 67 79 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 62 00 08 4b 69 6a 65 6c 7a f5 00 00 00	t.k.kihagyva.......b..Kijelz....
1fe80	00 63 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 00	.c..Billenty.zet.be.ll.t.sok....
1fea0	64 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a	d..Biztos.hogy.t.r.lni.akarod.ez
1fec0	74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 65 00 1e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f	t.a.j.t.k.ll.st?....e..Biztos.ho
1fee0	67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 66 00 32 42 69 7a 74 6f	gy.ki.akarsz.l.pni.?....f.2Bizto
1ff00	73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6b 6f	san.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t.kko
1ff20	6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 67 00 2a 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 76	nfigur.ci.t?....g.*Biztos.hogy.v
1ff40	69 73 73 7a 61 74 e9 72 73 7a 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 68 6f 7a 3f 00 00 00 00	isszat.rsz.az.ind.t.pulthoz?....
1ff60	68 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed	h.`Biztos.hogy.futtatod.a.Massz.
1ff80	76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73	v.j.t.kdetektort?.Ez.potenci.lis
1ffa0	61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f	an.sok.j.t.kot.hozz.ad.a.list.ho
1ffc0	7a 2e 00 00 00 00 69 00 23 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61	z.....i.#J.t.k.ll.s.bet.lt.se.va
1ffe0	67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 00 00 6a 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64	gy.ment.se?....j./El.akarod.kezd
20000	65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f	eni.az.automatikus.vizsg.latot.?
20020	00 00 00 00 6b 00 12 4b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 6c 00 5c 4e	....k..Ki.akarsz.l.pni.?....l.\N
20040	65 20 66 65 6c 65 6a 74 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 74 e1 72 73 ed 74 61 6e 69 20 61	e.felejts.billenty.t.t.rs.tani.a
20060	7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 2c	z.'Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez,
20080	20 68 6f 67 79 20 6c e1 73 64 20 61 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6c 69 73 74 e1 74 00 00 00 00 6d 00	.hogy.l.sd.a.teljes.list.t....m.
200a0	1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00	.Ne.haszn.lj.General.MIDI.zen.t.
200c0	00 00 00 6e 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a	...n..Ne.haszn.lj.Roland.MT-32.z
200e0	65 6e e9 74 00 00 00 00 6f 00 0e 44 75 70 6c 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 70 00 03 4c	en.t....o..Dupla..rint.s....p..L
20100	65 00 00 00 00 71 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 72 00 1b 52 6f	e....q..EGA.szinjav.t.s....r..Ro
20120	6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 73 00 2a 45	land.GS.M.d.enged.lyezve....s.*E
20140	47 41 20 73 7a ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a e1	GA.sz.njav.t.s.t.mogatott.EGA.j.
20160	74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 74 00 22 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b	t.kokban....t."M.retar.ny.korrek
20180	63 69 f3 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 75 00 2b 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e	ci..enged.lyezve....u.+A.motor.n
201a0	65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65	em.t.mogatja.a.'%s'.debug.szinte
201c0	74 00 00 00 00 76 00 2c 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20	t....v.,A.motor.nem.t.mogatja.a.
201e0	6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 e9 74 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00	j.t.k.ll.s.ment.s.t....w..Enter.
20200	00 00 00 78 00 3b 48 69 62 61 20 61 20 25 63 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6c 65 6d 65 7a 20 6f 6c	...x.;Hiba.a.%c,.(%c%d).lemez.ol
20220	76 61 73 e1 73 61 6b 6f 72 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e	vas.sakor..Nyomj.egy.billenty.t.
20240	00 00 00 00 79 00 1b 48 69 62 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72	....y..Hiba.a.j.t.k.futtat.sakor
20260	3a 00 00 00 00 7a 00 1e 48 69 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1	:....z..Hiba.a.DVD.csatlakoztat.
20280	73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7c 00 0c 45 73 63 61 70 65 20 67 6f 6d	sakor....{..Esc....|..Escape.gom
202a0	62 00 00 00 00 7d 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 7e 00 0d 45 78 74 72 61 20 4d 61 70 70	b....}..Vizsg.l....~..Extra.Mapp
202c0	61 3a 00 00 00 00 7f 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 80 00 2f 4e e9 68 e1 6e 79 20 67 72 61	a:.......Szemek....../N.h.ny.gra
202e0	66 69 6b 75 73 20 6f 70 63 69 f3 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 20 73 69 6b 65 72 74 65	fikus.opci..v.ltoztat.sa.sikerte
20300	6c 65 6e 3a 00 00 00 00 81 00 18 46 e1 6a 6c 20 74 f6 72 6c e9 73 20 73 69 6b 65 72 74 65 6c 65	len:.......F.jl.t.rl.s.sikertele
20320	6e 2e 00 00 00 00 82 00 2b 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 66 e1	n.......+J.t.k.ll.s.bet.lt.se.f.
20340	6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 83 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1	jlb.l.nem.siker.lt......./J.t.k.
20360	6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20	ll.s.bet.lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.
20380	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 84 00 1a 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20	siker.lt.......J.t.k.ment.s.nem.
203a0	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 85 00 28 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73	siker.lt......(J.t.k.ll.s.ment.s
203c0	65 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 2e 00 00 00 00 86 00 2c 4a e1 74	e.f.jlba.nem.siker.lt.......,J.t
203e0	e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20	.k.ll.s.ment.se:..%s.f.jlba.nem.
20400	73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 87 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d f3 64 00 00 00 00 88 00 18 4c	siker.lt.......Gyors.m.d.......L
20420	65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a 00 00 00 00 89 00 1e 56 65 72	eford.tott..sszetev.k:.......Ver
20440	65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 8a 00	eked.s.ir.ny.t.k.(numpad):......
20460	06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 8b 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c 65 00 00 00 00 8c 00 0e 52 65	.Jav.t.......Rep.l.s.le.......Re
20480	70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 8d 00 0e 42 61 6c 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00	p.l.s.el.re.......Balra.rep.l.s.
204a0	00 00 00 8e 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 8f 00 12 4a 6f 62	......Balra.le.rep.l.s.......Job
204c0	62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 90 00 0f 4a 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc	bra.le.rep.l.s.......Jobbra.rep.
204e0	6c e9 73 00 00 00 00 91 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 92	l.s.......Balra.fel.rep.l.s.....
20500	00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 93 00 0c 52 65 70 fc 6c	..Jobbra.fel.rep.l.s.......Rep.l
20520	e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 94 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 7a 65 74 00 00 00 00 95 00 14	.s.fel.......Szabad.n.zet.......
20540	41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 00 96 00 15 54 65 6c 6a 65 73	A.j.t.k.teljes.neve.......Teljes
20560	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 97 00 12 47 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62	k.perny.s.m.d:.......GC.Pad.felb
20580	6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 98 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a	ont.s:.......GC.Pad..rz.kenys.g:
205a0	00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0b 47 4d 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 9b	.......GFX.......GM.Eszk.z:.....
205c0	00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 9c 00 0f 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c	..GUI.nyelve:.......GUI.Renderel
205e0	f5 3a 00 00 00 00 9d 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 9e 00 0b 4a e1 74 e9 6b 20 4d 65 6e fc 00	.:.......J.t.k.......J.t.k.Men..
20600	00 00 00 9f 00 0d 4a e1 74 e9 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 a0 00 27 4a e1 74 e9 6b 20 73	......J.t.k.Mappa:......'J.t.k.s
20620	7a fc 6e 65 74 65 6c 2e 20 20 53 50 41 43 45 20 61 20 66 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00	z.netel...SPACE.a.folytat.shoz..
20640	00 00 00 a1 00 19 4a e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00	......J.t.k.adat.nem.tal.lhat...
20660	00 00 a2 00 18 4a e1 74 e9 6b 20 69 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00	.....J.t.k.id.nem.t.mogatott....
20680	a3 00 0c 4a e1 74 e9 6b 20 63 ed 6d 65 29 00 00 00 00 a4 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 a5 00 03	...J.t.k.c.me).......Vesz.......
206a0	41 64 00 00 00 00 a6 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 a7 00 05 4d 65 6e	Ad.......Glob.lis.men........Men
206c0	6a 00 00 00 00 a8 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72	j.......Vissza.az.el.z..k.nyvt.r
206e0	73 7a 69 6e 74 72 65 00 00 00 00 a9 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66	szintre.......Feljebb.......Graf
20700	69 6b 61 00 00 00 00 ab 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 ac 00 30 48 61	ika.......Grafikus.m.d:......0Ha
20720	72 64 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63	rdveres..tm.retez.s.(gyors,.alac
20740	73 6f 6e 79 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72	sony.min.s.g).......Hercules.S.r
20760	67 61 00 00 00 00 ae 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 af 00 10 54 f6 62	ga.......Hercules.Z.ld.......T.b
20780	62 69 20 65 6c 72 65 6a 74 e9 73 65 00 00 00 00 b0 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 6c 72 65 6a	bi.elrejt.se.......ScummVM.elrej
207a0	74 e9 73 65 00 00 00 00 b1 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 b2	t.se.......Eszk.zt.r.rejt.s.....
207c0	00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72	.(J.min.s.g..audi..(lassabb)(.jr
207e0	61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 b3 00 4d 4e 61 67 79 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20	aind.t.s)......MNagyobb..rt.kek.
20800	6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d	jobb.hangmin.s.get.adnak,.de.nem
20820	20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00	.minden.hangk.rtya.t.mogatja....
20840	b4 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00	...K.vetkez..dial.gus.kiemel.se.
20860	00 00 00 b5 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00	......El.z..dial.gus.kiemel.se..
20880	00 00 b6 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20	....,Tratsd.lenyomva.a.Shift-et.
208a0	61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 b7 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65	a.Massz.v.m.dhoz.......V.zszinte
208c0	73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74	s.eltol.s:.......IBM.PCjr.Emul.t
208e0	6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1c 4c e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9	or.......ID:.......L.pt.k.n.vel.
20900	73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 bb 00 11 48 61 6e 67 65 72 f5 20 6e f6 76	s./.cs.kkent.s.......Hanger..n.v
20920	65 6c e9 73 65 00 00 00 00 bc 00 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1	el.se.......H.l.zat.inicializ.l.
20940	73 00 00 00 00 bd 00 1a 4b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74	s.......K.perny..fels..kezd.pont
20960	3a 00 00 00 00 be 00 1e 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a	:.......MT-32.Emul.tor.inicializ
20980	e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 bf 00 17 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1	.l.sa.......H.l.zat.inicializ.l.
209a0	73 61 00 00 00 00 c0 00 08 42 65 6d 65 6e 65 74 00 00 00 00 c1 00 35 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62	sa.......Bemenet......5Helyezd.b
209c0	65 20 61 20 25 63 20 6c 65 6d 65 7a 74 20 e9 73 20 67 6f 6d 62 6e 79 6f 6d e1 73 20 61 20 66 6f	e.a.%c.lemezt..s.gombnyom.s.a.fo
209e0	6c 79 74 61 74 e1 73 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 c2 00 20 48 65 6c 79 65 7a 64 20 62 65 20 61 20 6a	lytat.shoz........Helyezd.be.a.j
20a00	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6c 65 6d 65 7a 74 00 00 00 00 c3 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73	.t.kment.s.lemezt.......T.rgylis
20a20	74 61 00 00 00 00 c4 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 00 00 c5 00 12 41 7a 20 fa 6a	ta.......T.rgylista:.......Az..j
20a40	61 74 20 6d 65 67 74 61 72 74 6f 6d 00 00 00 00 c6 00 12 41 20 72 e9 67 69 74 20 6d 65 67 74 61	at.megtartom.......A.r.git.megta
20a60	72 74 6f 6d 00 00 00 00 c7 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00	rtom.......Billenty..kioszt.s...
20a80	00 c8 00 07 4c 65 47 6f 6d 62 00 00 00 00 c9 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 ca 00 0d 42	....LeGomb.......FelGomb.......B
20aa0	69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 cb 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b	illenty.zet.......Billenty.zet.k
20ac0	69 6f 73 7a 74 e1 73 3a 00 00 00 00 cc 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 cd 00 06	ioszt.s:.......Billenty.k.......
20ae0	4d 65 67 fc 74 00 00 00 00 ce 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65	Meg.t.......A.ScummVM.GUI.nyelve
20b00	00 00 00 00 cf 00 4b 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73	......KA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.ts
20b20	64 20 e1 74 20 61 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f	d..t.a.pl..Spanyol.nyelv..j.t.ko
20b40	64 61 74 20 41 6e 67 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 d0 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00	dat.Angol.nyelvre.......Nyelv:..
20b60	00 00 d1 00 0b 49 6e 64 ed 74 f3 70 75 6c 74 00 00 00 00 d2 00 04 42 61 6c 00 00 00 00 d3 00 09	.....Ind.t.pult.......Bal.......
20b80	42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 d4 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 00 d5 00 1a 31 2d	Bal.katt.......Bet.lt.s.......1-
20ba0	31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d6 00 11 4a e1	10.J.t.k.ll.s.bet.lt.se.......J.
20bc0	74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 d7 00 1f 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a	t.k.bet.lt.se:.......Kimentett.j
20be0	e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d8 00 0f 27 25 73 27 20 42	.t.k.ll.s.bet.lt.se.......'%s'.B
20c00	65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 00 00 d9 00 12 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 2e 2e 2e	et.lt.se.......J.t.k.bet.lt.s...
20c20	00 00 00 00 da 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 db 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 dc	.......Megn.z.......Megn.zi.....
20c40	00 0f 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 dd 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3	..Bal.als..t.rgy.......Jobb.als.
20c60	20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	.t.rgy.......MAME.OPL.emul.tor..
20c80	00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00	.....MIDI.......MIDI.er.s.t.s:..
20ca0	00 00 e1 00 25 4d 50 45 47 32 20 e1 74 76 65 7a 65 74 f5 6b 20 6d e1 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d	....%MPEG2..tvezet.k.m.r.nem.t.m
20cc0	6f 67 61 74 6f 74 74 61 6b 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0e 4d 54 2d 33	ogatottak.......MT-32.......MT-3
20ce0	32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00	2.Eszk.z:.......MT-32.Emul.tor..
20d00	00 00 e5 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 e6 00 18 46 f5 6b	.....F..j.t.kvez.rl.k:.......F.k
20d20	e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 e7 00 09 4b 69 6f 73 7a	.perny...tm.retez.s:.......Kiosz
20d40	74 e1 73 00 00 00 00 e8 00 21 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f	t.s......!Kicsiny.t.s.m.velet.(o
20d60	70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 e9 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65	pcion.lis).......Nagy.t.s.m.vele
20d80	74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 ea 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72	t.(opcion.lis).......Eszk.zt.r.r
20da0	65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 eb 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65	ejt.s.gomb.......Jobbkatt.m.vele
20dc0	74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed	t.gomb.......Massz.v.m.d........
20de0	00 10 4d 61 78 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00	..Maximum.Hanger........Men.....
20e00	ef 00 12 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f0 00 13 4a 6f 62 62 20	...Bal.k.z.ps..t.rgy.......Jobb.
20e20	6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 f1 00 10 4d 69 6e 69 6d 75 6d 20 48 61 6e 67	k.z.ps..t.rgy.......Minimum.Hang
20e40	65 72 f5 00 00 00 00 f2 00 0a 4b 69 73 20 6d e9 72 65 74 00 00 00 00 f3 00 07 56 65 67 79 65 73	er........Kis.m.ret.......Vegyes
20e60	00 00 00 00 f4 00 16 56 65 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 00	.......Vegyes.AdLib/MIDI.m.d....
20e80	f5 00 0d 44 56 44 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 f6 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c	...DVD.csatol.s.......SMB.csatol
20ea0	e1 73 00 00 00 00 f7 00 0e 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 00 f8 00 22 45 67 e9	.s.......Eg.rkattint.s......"Eg.
20ec0	72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00	r.kattint-.s-h.z.m.d.letiltva...
20ee0	00 00 f9 00 26 45 67 e9 72 20 6b 61 74 74 69 6e 74 2d e9 73 2d 68 fa 7a 20 6d f3 64 20 65 6e 67	....&Eg.r.kattint-.s-h.z.m.d.eng
20f00	65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 00 00 fa 00 0b 43 73 61 6b 20 6c e9 70 e9 73 00 00 00 00 fb	ed.lyezve........Csak.l.p.s.....
20f20	00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 00 00 00 00 fc 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a	..T.bbfunkci.s.......Zene.eszk.z
20f40	3a 00 00 00 00 fd 00 16 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00	:.......Zene.hanger..fel./.le...
20f60	00 fe 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 00 ff 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e	....Zene.hanger.:........sszes.n
20f80	e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 00 00 11 4a e1 74 e9 6b 4d 45 4e 54 c9 53 20 6e 65 76 65 00 00	.m.t.sa.......J.t.kMENT.S.neve..
20fa0	00 01 01 00 05 4e e9 76 3a 00 00 00 01 02 00 6c 4e 61 74 69 76 65 20 4d 49 44 49 20 74 e1 6d 6f	.....N.v:......lNative.MIDI.t.mo
20fc0	67 61 74 e1 73 68 6f 7a 20 6b 65 6c 6c 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72 61 64 65 20 61	gat.shoz.kell.a.Roland.Upgrade.a
20fe0	20 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2d 74 f3 6c 2c 0a 61 20 25 73 20 68 69 e1 6e 79 7a 69 6b 2e 20 41	.LucasArts-t.l,.a.%s.hi.nyzik..A
21000	64 4c 69 62 2d 6f 74 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6f 6b 20 68 65 6c 79 65 74 74 65 2e 00 00 00 01 03	dLib-ot.haszn.lok.helyette......
21020	00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 01 04 00 21 28 25 64 29 20 48 e1 6c f3 7a	..Nincs.h.l.zat......!(%d).H.l.z
21040	61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 00 00 00 01 05 00 14 48 e1 6c	at.nincs.inicializ.lva.......H.l
21060	f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 06 00 21 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9	.zat.csatlakozva......!H.l.zat..
21080	73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 01 07 00 05 53 6f	s.megoszt.s.csatlakozva.......So
210a0	68 61 00 00 00 01 08 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 6d 00 00 00 01	ha........j.gyerek.......Nem....
210c0	0a 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 0b 00 0b 4e 69 6e 63	...D.tum.nincs.mentve.......Ninc
210e0	73 20 68 69 62 61 00 00 00 01 0c 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 01 0d 00 16 4a e1	s.hiba.......Nincs.zene.......J.
21100	74 e9 6b 69 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 0e 00 11 49 64 f5 20 6e 69	t.kid..nincs.mentve.......Id..ni
21120	6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 01 0f 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f	ncs.mentve.......Nincs...path...
21140	00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28	..Nincs...soundfont.....Norm.l.(
21160	6e 69 6e 63 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12	nincs..tm.retez.s).......OK.....
21180	00 06 54 e1 72 67 79 00 00 00 01 13 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 01 14 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20	..T.rgy.......Nyit.......OpenGL.
211a0	4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00	Megtartott.......OpenGL.Norm.l..
211c0	00 01 16 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 01 17 00 16 45 67 79 e9 62 62	.....OpenGL.Eredeti.......Egy.bb
211e0	20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 01 18 00 0f 4b 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72	.j.t.kvez.rl.k:.......Kimeneti.r
21200	e1 74 61 3a 00 00 00 01 19 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74	.ta:......(Glob.lis.MIDI.be.ll.t
21220	e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1a 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69	.sok.fel.lb.r.l.sa......)Glob.li
21240	73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73	s.MT-32.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.s
21260	61 00 00 00 01 1b 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	a......)Glob.lis.audi..be.ll.t.s
21280	6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1c 00 2c 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20	ok.fel.lb.r.l.sa......,Glob.lis.
212a0	67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1	grafikai.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.
212c0	73 61 00 00 00 01 1d 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74	sa......*Glob.lis.hanger.be.ll.t
212e0	e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61	.sok.fel.lb.r.l.sa.......PC.Spea
21300	6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 08 4a 65 6c 73 7a f3 3a 00 00 00 01 20 00	ker.Emul.tor.......Jelsz.:......
21320	12 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 01 21 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e	.Mappa.nem.l.tezik....!..Mappa.n
21340	65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 00 00 00 01 22 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20	em.egy.k.nyvt.r...."..Mappa.nem.
21360	65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 01 23 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 00 01 24 00 07 53 7a fc 6e	egy.f.jl....#..Mapp.k....$..Sz.n
21380	65 74 00 00 00 01 25 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 62 61 6e 00 00 00 01 26 00	et....%..Sz.net.a.j.t.kban....&.
213a0	13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 01 27 00 08 46 65 6c 76 65 73	.V.lassztott.j.t.k:....'..Felves
213c0	7a 00 00 00 01 28 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	z....(.0Platform.amire.a.j.t.kot
213e0	20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b 00 00 00 01 29 00 0a 50 6c	.eredetileg.k.sz.tett.k....)..Pl
21400	61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2a 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 2b 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69	atform:....*..J.t.k....+..J.t.ki
21420	64 f5 3a 00 00 00 01 2c 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00	d.:....,..V.lassz.egy.m.veletet.
21440	00 00 01 2d 00 47 4b e9 72 6c 65 6b 20 6a 65 6c 65 7a 64 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 73	...-.GK.rlek.jelezd.a.ScummVM.cs
21460	61 70 61 74 6e 61 6b 20 61 20 6b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 61 64 61 74 6f 6b 61 74 2c 20 65 67	apatnak.a.k.vetkez..adatokat,.eg
21480	79 fc 74 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 00 00 00 01 2e 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a	y.tt.a.j.t.k.......Plugin.Mappa:
214a0	00 00 00 01 2f 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..../..Els.dleges.eszk.:...lowre
214c0	73 00 01 30 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 31 00 23 4e	s..0..Els.dleges.eszk.z:....1.#N
214e0	79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f	yomj.egy.billenty.t.a.t.rs.t.sho
21500	7a 00 00 00 01 32 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 33 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 34 00 0b 46 65	z....2..H.z....3..Meg.t....4..Fe
21520	6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 35 00 0a 41 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 36 00 0d dc	ls...t.s....5..Als...t.s....6...
21540	74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 37 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 38 00 08 46 65 6c 76	t.s.k.z.pen....7..Tol....8..Felv
21560	65 73 7a 00 00 00 01 39 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 01 3a 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	esz....9..Kil.p.s....:..ScummVM.
21580	62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 3b 00 06 4f 6c 76 61 73 00 00 00 01 3c 00 1e 4f 6c 76 61 73	bez.r.sa....;..Olvas....<..Olvas
215a0	e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 3d 00 18 41	.s.hozz.f.r.s.megtagadva....=..A
215c0	20 42 65 6f 6c 76 61 73 6f 74 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 3e 00 10 53 7a 61	.Beolvasott.adat.hib.s....>..Sza
215e0	62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 3f 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 20 e1 74	bv.ny.kurzor....?..Billenty.k..t
21600	e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 40 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 76	.ll.t.sa....@.:T.rli.a.j.t.k.nev
21620	e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c 6f 6b 20 6d 65 67	.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jlok.meg
21640	6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 41 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 6d f3 64 3a 00 00	maradnak....A..Kirajzol.s.m.d:..
21660	00 01 42 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 43 00 1b 4a e1 74 e9 6b 6d 65	..B..Vissza.ll.t.s....C..J.t.kme
21680	6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 44 00 05 4a 6f 62 62 00 00	net.vissza.ll.t.sa:....D..Jobb..
216a0	00 01 45 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 46 00 12 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 20 65	..E..Jobb.katt....F..Jobb.katt.e
216c0	67 79 73 7a 65 72 00 00 00 01 47 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 48 00 09 46 6f 72	gyszer....G..Jobb.katt....H..For
216e0	67 61 74 e1 73 00 00 00 01 49 00 1a 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61	gat.s....I..Futtat.s.gyors.m.dba
21700	6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1d 46 75 74 74 61 74 e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3	n.(*)....J..Futtat.s.t.lgyors.m.
21720	64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0d 53 46 58 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 4c	dban.(*)....K..SFX.hanger.:....L
21740	00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 4e 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20	..SMB....M..Ment.s....N..Ment./.
21760	54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 4f 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20	T.lt./.Opci.k....O..Ment./.T.lt.
21780	64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 50 00 0e 4d 65 6e 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01	dial.gus....P..Ment.s.Mappa:....
217a0	51 00 1c 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 21 00 00	Q..J.t.k.ment.se.nem.siker.lt!..
217c0	00 01 52 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01	..R..1-10.J.t.k.ll.s.ment.se....
217e0	53 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 01 54 00 0d 27 25 73 27 20 4d 65 6e	S..J.t.k.ment.se:....T..'%s'.Men
21800	74 e9 73 65 00 00 00 01 55 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00	t.se....U..J.t.k.ment.s.......V.
21820	10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 57 00 18 25 64 20 4d 61 70 70 61 20	.Vizsg.lat.k.sz!....W..%d.Mappa.
21840	e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74	.tvizsg.lva.......X..Listag.rget
21860	e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 59 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c 00 00 00	.s.le....Y..Listag.rget.s.fel...
21880	01 5a 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 5b 00 49 53 63 75 6d 6d 56 4d	.Z..ScummVM.F.men.....[.IScummVM
218a0	20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 20 61 6d	.nem.tal.lt.olyan.j.t.kmotort.am
218c0	69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61	i.a.v.lasztott.j.t.kot.t.mogatja
218e0	21 00 00 00 01 5c 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 65 67 79	!....\.<A.ScummVM.nem.tal.lt.egy
21900	20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62	.j.t.kot.sem.a.v.lasztott.mapp.b
21920	61 6e 21 00 00 00 01 5d 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d 65 67 6e	an!....].1ScummVM.nem.tudja.megn
21940	79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 01 5e 00	yitni.a.v.lasztott.mapp.t!....^.
21960	f6 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c	.ScummVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.l
21980	74 20 61 20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 68 65 7a 2c 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b	t.a.Broken.Sword.1.hez,.ezt..t.k
219a0	65 6c 6c 20 61 6c 61 6b ed 74 61 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9	ell.alak.tani..A.r.gi.j.t.kment.
219c0	73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20	s.nem.t.mogatott,.ez.rt.a.j.t.k.
219e0	6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5 64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 20 6e e9 6c 6b fc	nem.t.lt.dik.be..talak.t.s.n.lk.
21a00	6c 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a 20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c	l...Nyomj.OK-t.az..talak.t.shoz,
21a20	20 76 61 67 79 20 72 e1 6b e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62	.vagy.r.k.rdezzek.ha.legk.zelebb
21a40	20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f 64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 5f 00 f1 53 63 75	.elind.tod.a.j.t.kot......_..Scu
21a60	6d 6d 56 4d 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 74 61 6c e1 6c 74 20 61 20	mmVM.r.gi.j.t.kment.st.tal.lt.a.
21a80	4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 20 68 65 7a 20 65 7a 74 20 e1 74 20 6b 65 6c 6c 20 6e 65 76	Nippon.Safes.hez.ezt..t.kell.nev
21aa0	65 7a 6e 69 2e 0a 41 20 72 e9 67 69 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d	ezni..A.r.gi.j.t.kment.s.nem.t.m
21ac0	6f 67 61 74 6f 74 74 2c 20 65 7a e9 72 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 f6 6c 74 f5	ogatott,.ez.rt.a.j.t.k.nem.t.lt.
21ae0	64 69 6b 20 62 65 20 e1 74 6e 65 76 65 7a e9 73 20 6e e9 6c 6b fc 6c 2e 2e 0a 0a 4e 79 6f 6d 6a	dik.be..tnevez.s.n.lk.l....Nyomj
21b00	20 4f 4b 2d 74 20 61 7a 20 e1 74 61 6c 61 6b ed 74 e1 73 68 6f 7a 2c 20 76 61 67 79 20 72 e1 6b	.OK-t.az..talak.t.shoz,.vagy.r.k
21b20	e9 72 64 65 7a 7a 65 6b 20 68 61 20 6c 65 67 6b f6 7a 65 6c 65 62 62 20 65 6c 69 6e 64 ed 74 6f	.rdezzek.ha.legk.zelebb.elind.to
21b40	64 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 2e 0a 00 00 00 01 60 00 8d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 ed 72	d.a.j.t.kot......`..ScummVM.ki.r
21b60	74 20 6e e9 68 e1 6e 79 20 66 69 67 79 65 6c 6d 65 7a 74 65 74 e9 73 74 20 61 20 6b 6f 6e 7a 6f	t.n.h.ny.figyelmeztet.st.a.konzo
21b80	6c 61 62 6c 61 6b 62 61 20 e9 73 20 6e 65 6d 20 62 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 61 7a 20 f6	lablakba..s.nem.biztos.hogy.az..
21ba0	73 73 7a 65 73 20 66 e1 6a 6c 6f 64 20 e1 74 20 6c 65 74 74 20 61 6c 61 6b ed 74 76 61 2e 0a 0a	sszes.f.jlod..t.lett.alak.tva...
21bc0	4c e9 67 79 73 7a ed 76 65 73 20 6a 65 6c 65 6e 74 73 64 20 61 20 63 73 61 70 61 74 6e 61 6b 2e	L.gysz.ves.jelentsd.a.csapatnak.
21be0	00 00 00 01 61 00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 e1 6c 74 61 20 61 7a 20 f6 73	....a..ScummVM.konvert.lta.az..s
21c00	73 7a 65 73 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 6f 64 61 74 2e 00 00 00 01 62 00 18 4b 65 72 65 73	szes.j.t.k.ll.sodat.....b..Keres
21c20	e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 63 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73	.s.a.j.t.klist.ban....c..Keres.s
21c40	3a 00 00 00 01 64 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 65 00 16 53 6f 75	:....d..M.sodik.gyerek....e..Sou
21c60	6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 66 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a	ndFont.kiv.laszt.s....f..V.lassz
21c80	20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 67 00 1f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74	.t.m.t....g..V.lassz.egy.j.t.kot
21ca0	20 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 72 65 00 00 00 01 68 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 70 70 e1 74	.Bet.lt.sre....h.&V.lassz.mapp.t
21cc0	20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 69 00 2a 56 e1	.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z....i.*V.
21ce0	6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b 69 6f 73 7a	lassz.m.veletet..s.katt.a.'Kiosz
21d00	74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 6a 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76	t.s'-ra....j..GUI.t.ma.mappa.kiv
21d20	e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 6b 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 20	.laszt.sa....k.#Mappa.v.laszt.s.
21d40	61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 6c 00 1a 50 6c 75 67 69 6e 20	az.extra.f.jloknak....l..Plugin.
21d60	6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 6d 00 20 56 e1 6c 61 73 7a 7a	mappa.kiv.laszt.sa....m..V.laszz
21d80	20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 6e 00 1b 56	.j.t.kment.seknek.mapp.t....n..V
21da0	e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 6f 00 1e	.lassz.j.t.kment.s.mapp.t....o..
21dc0	4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00	J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.sa...
21de0	01 70 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 71 00 09 53 7a 65 72 76 65 72 3a 00 00	.p...rz.kenys.g....q..Szerver:..
21e00	00 01 72 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 73 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 74 e9 6b 61	..r..Megoszt:....s.LR.vid.j.t.ka
21e20	7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 e9 73 20 61	zonos.t..a.j.t.kment.sekhez..s.a
21e40	20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 68 6f 7a 00	.j.t.k.parancssori.futtat.s.hoz.
21e60	00 00 01 74 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 00 00	...t..Konzol.be./.ki.kapcsol.s..
21e80	00 01 75 00 0c 4d 75 74 61 73 64 20 6d 69 6e 64 00 00 00 01 76 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb	..u..Mutasd.mind....v..Billenty.
21ea0	7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 00 00 00 01 77 00 12 4b e9 7a 69 20 62 69 6c 6c	zet.megjelen.t.s....w..K.zi.bill
21ec0	65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 78 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74	enty.zet....x..Mem.riakihaszn.lt
21ee0	73 e1 67 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 79 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74	s.g.l.tszik....y..Eg.rkurzor.l.t
21f00	73 7a 69 6b 00 00 00 01 7a 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67	szik....z..Hang..s.feliratok.meg
21f20	6a 65 6c 65 6e ed 74 e9 73 65 00 00 00 01 7b 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00	jelen.t.se....{..Kurzor.be/ki...
21f40	01 7c 00 18 42 61 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 7d	.|..Bal.eg.rgomb.szimul.ci.....}
21f60	00 19 4a 6f 62 62 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 7e 00	..Jobb.eg.rgomb.szimul.ci.....~.
21f80	07 54 6f 76 e1 62 62 00 00 00 01 7f 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00	.Tov.bb.......Bevezet...tugr.sa.
21fa0	00 00 01 80 00 0d 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 81 00 13 53 7a f6 76 65 67 73	......Sor..tl.p.se.......Sz.vegs
21fc0	6f 72 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 82 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73	or..tugr.sa.......Sz.veg..tugr.s
21fe0	61 00 00 00 01 83 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 84 00 2b 53	a........lekre.illeszt.s......+S
22000	7a 6f 66 74 76 65 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9	zoftveres..tm.retez.s.(j..min.s.
22020	67 2c 20 6c 61 73 73 fa 29 00 00 00 01 85 00 96 53 61 6a 6e e1 6c 6f 6d 2c 20 61 20 6d 6f 74 6f	g,.lass.).......Sajn.lom,.a.moto
22040	72 20 6a 65 6c 65 6e 6c 65 67 20 6e 65 6d 20 74 61 72 74 61 6c 6d 61 7a 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b	r.jelenleg.nem.tartalmaz.j.t.k.k
22060	f6 7a 62 65 6e 69 20 73 fa 67 f3 74 2e 20 4f 6c 76 61 73 73 64 20 65 6c 20 61 20 52 45 41 44 4d	.zbeni.s.g.t..Olvassd.el.a.READM
22080	45 2d 74 20 61 7a 20 61 6c 61 70 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 6b 72 f3 6c 2c 20 e9 73 20 68	E-t.az.alap.inform.ci.kr.l,..s.h
220a0	6f 67 79 20 68 6f 67 79 61 6e 20 73 65 67 ed 74 68 65 74 73 7a 20 61 20 6b e9 73 f5 62 62 69 65	ogy.hogyan.seg.thetsz.a.k.s.bbie
220c0	6b 62 65 6e 2e 00 00 00 01 86 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 87 00 4a 4e e9 68	kben........Hang.be/ki......JN.h
220e0	e1 6e 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d	.ny.hangk.rya,.Fluidsynth..s.Tim
22100	69 64 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6	idyti.t.mogatja.a.SoundFont.bet.
22120	6c 74 e9 73 e9 74 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 53 7a	lt.s.t.......SoundFont:.......Sz
22140	f3 6b f6 7a 00 00 00 01 8a 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 8b 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74	.k.z.......Besz......5N.h.ny.j.t
22160	e9 6b 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1	.k.t.mogatja.a.speci.lis..rnyal.
22180	73 69 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 8c 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65	si.m.dokat.......Speci.lis.bille
221a0	6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 8d 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68	nty.parancsok:......#Speci.lis.h
221c0	61 6e 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 8e 00 33 41 6c	angeffektusok.hangereje......3Al
221e0	61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c	ap.rtelmezett.hangeszk.z.General
22200	20 4d 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 8f 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54	.MIDI.kimenethez......FRoland.MT
22220	2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65	-32/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelme
22240	7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01	zett.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa....
22260	90 00 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d	..0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.em
22280	75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 91 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20	ul.tor.be.ll.t.sok......7Minden.
222a0	6a e9 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c	j.t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jl
222c0	6a 61 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 92 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1	jainak.mapp.ja:......2Mappa.kiv.
222e0	6c 61 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a	laszt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.j
22300	6c 6a 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 93 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a	ljaihoz......5Els.dleges.hangesz
22320	6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73	k.z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.s
22340	6f 6b 00 00 00 01 94 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20	ok......%J.t.kment.sek.hely.nek.
22360	6d 65 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 95 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00	meghat.roz.sa.......Csak.besz.d.
22380	00 00 01 96 00 0f 42 65 73 7a e9 64 20 26 20 46 65 6c 69 72 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97	......Besz.d.&.Felir...lowres...
223a0	00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 01 98 00 12 42 65 73 7a e9 64 20 e9 73 20 66 65	..Csak.besz.d.......Besz.d..s.fe
223c0	6c 69 72 61 74 00 00 00 01 99 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 9a	lirat.......Besz.d.hanger.:.....
223e0	00 20 46 6f 72 67 f3 20 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e	..Forg..draftok.a.billenty.zeten
22400	3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 53	:.......Standard.(16bpp).......S
22420	74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 0f 49	tandard.lek.pez..(16bpp).......I
22440	6e 64 ed 74 e1 73 20 ed 67 79 20 69 73 00 00 00 01 9e 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74	nd.t.s..gy.is.......A.v.lasztott
22460	20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 9f 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5	.j.t.k.ind.t.sa.......Hibakeres.
22480	20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 a0 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 a1 00 09 48	.ind.t.sa.......St.tusz:.......H
224a0	e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 a2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 a3 00 12 46 65 6c 69 72 61 74	.tral.p.......Text.......Felirat
224c0	20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 a4 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00	.sebess.g:.......Csak.felirat...
224e0	01 a5 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 00 00 00 01 a6 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1	....Csak.felirat......)J.t.k.ll.
22500	73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00	s.ment.se:..%s.f.jlba.elk.sz.lt.
22520	00 00 01 a7 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 73 65 72 65 00 00 00 01 a8 00 08 4b 61 70 63 73	......Karakter.csere.......Kapcs
22540	6f 6c 00 00 00 01 a9 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72	ol......!Kapcsol.s.grafikus.sz.r
22560	f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 aa 00 14 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9	.k.k.z.tt.......Karakterek.cser.
22580	6a 65 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 ad 00	je:.......Tab.......Letesz......
225a0	07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 ae 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 af 00 27 c9 72 69 6e 74	.Besz.l.......Besz.l......'.rint
225c0	e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74	.s.balkatt,.dupla.rint.s.jobbkat
225e0	74 00 00 00 01 b0 00 68 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73	t......hA.v.lasztott.j.t.kment.s
22600	20 6d e1 72 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 21 0a 4d 65 67 74 61 72 74 6f 64 20 61 20 72 e9 67 69 20 6a	.m.r.l.tezik!.Megtartod.a.r.gi.j
22620	e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 74 20 28 25 73 29 20 76 61 67 79 20 6b 69 63 73 65 72 e9 6c 65 64	.t.kment.st.(%s).vagy.kicser.led
22640	20 61 7a 20 fa 6a 72 61 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 73 20	.az..jra.(%s)?........Sz.veg..s.
22660	62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 b1 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a	besz.d:.......Felirat..s.besz.d:
22680	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 79 6f	...lowres.....Sz.vegsebess.g.gyo
226a0	72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 b3 00 4d 41 20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a	rs./.lass.......MA."sky.cpt".f.j
226c0	6c 20 6d e9 72 65 74 65 20 6e 65 6d 20 6d 65 67 66 65 6c 65 6c f5 2e 0a 54 f6 6c 74 73 64 20 6c	l.m.rete.nem.megfelel...T.ltsd.l
226e0	65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c e1 72 f3 6c 00 00 00	e.a.www.scummvm.org.oldal.r.l...
22700	01 b4 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c	...;A.kiv.lasztott.mapp.ba.nem.l
22720	65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00	ehet..rni,.v.lassz.egy.m.sikat..
22740	00 01 b5 00 22 41 20 27 25 73 27 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 6e 65 6b 20	...."A.'%s'.j.t.k.ismeretlennek.
22760	74 fb 6e 69 6b 2e 00 00 00 01 b6 00 17 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 62 65 74 f6 6c	t.nik........A.j.t.k.NINCS.bet.l
22780	74 76 65 00 00 00 01 b7 00 28 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 4e 49 4e 43 53 20 6d 65 6e 74 76 65 20 28	tve......(A.j.t.k.NINCS.mentve.(
227a0	4d 65 67 74 65 6c 74 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 3f 29 00 00 00 01 b8 00 51 41 7a 20 65 6c 73 f5 64	Megtelt.a.lemez?)......QAz.els.d
227c0	6c 65 67 65 73 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1	leges.'%s'.hangeszk.z.nem.haszn.
227e0	6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3	lhat...B.vebb.inform.ci..a.napl.
22800	66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 b9 00 4b 41 7a 20 65 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 27 25 73	f.jlban.......KAz.els.dleges.'%s
22820	27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61	'.hangeszk.z.nem.tal.lhat..(Leka
22840	70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61 64 29 2e 00 00 00 01 ba 00 52	pcsoltad,.vagy.kih.ztad).......R
22860	41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e	A.kiv.lasztott.'%s'.hangeszk.z.n
22880	65 6d 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 68 61 74 f3 2e 20 42 f5 76 65 62 62 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69	em.haszn.lhat...B.vebb.inform.ci
228a0	f3 20 61 20 6e 61 70 6c f3 66 e1 6a 6c 62 61 6e 2e 00 00 00 01 bb 00 4c 41 20 6b 69 76 e1 6c 61	..a.napl.f.jlban.......LA.kiv.la
228c0	73 7a 74 6f 74 74 20 27 25 73 27 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c	sztott.'%s'.hangeszk.z.nem.tal.l
228e0	68 61 74 f3 20 28 4c 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 74 61 64 2c 20 76 61 67 79 20 6b 69 68 fa 7a 74 61	hat..(Lekapcsoltad,.vagy.kih.zta
22900	64 29 2e 00 00 00 01 bc 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65	d).......tA.kiv.lasztott.t.ma.ne
22920	6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a	m.t.mogatja.a.nyelvedet..Ha.hasz
22940	6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5	n.lni.akarod.ezt.a.t.m.t,.el.sz.
22960	72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00	r.v.lts..t.egy.m.sik.nyelvre....
22980	01 bd 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 bf	....T.ma.Mappa:.......T.ma:.....
229a0	00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 00 00 01 c0 00 10 48 61 72 6d	..Indyt.l.balra.lev.........Harm
229c0	61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 c1 00 39 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e	adik.gyerek......9Ez.a.j.t.kazon
229e0	6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67	os.t..ID.m.r.foglalt,.V.lassz.eg
22a00	79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 c2 00 3e 45 7a 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20	y.m.sikat.......>Ez.a.j.t.k.nem.
22a20	74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74	t.mogatja.a.j.t.k.ll.s.bet.lt.st
22a40	20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 c3 00 bf 41 20 6a e1 74 e9 6b 68 6f 7a 20	.az.ind.t.b.l........A.j.t.khoz.
22a60	61 75 64 69 f3 73 e1 76 6f 6b 20 74 61 72 74 6f 7a 6e 61 6b 20 61 20 6c 65 6d 65 7a 65 6e 0a 65	audi.s.vok.tartoznak.a.lemezen.e
22a80	7a 65 6b 65 74 20 61 20 73 e1 76 6f 6b 61 74 20 6d e1 73 6f 6c 64 20 6b 69 20 65 67 79 20 6d 65	zeket.a.s.vokat.m.sold.ki.egy.me
22aa0	67 66 65 6c 65 6c f5 0a 43 44 20 61 75 64 69 f3 20 6b 69 74 f6 6d f6 72 ed 74 f5 20 70 72 6f 67	gfelel..CD.audi..kit.m.r.t..prog
22ac0	72 61 6d 6d 61 6c 0a 68 6f 67 79 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 7a 65 6e e9 6a 65 20 68 61 6c 6c 68	rammal.hogy.a.j.t.k.zen.je.hallh
22ae0	61 74 f3 20 6c 65 67 79 65 6e 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1	at..legyen..N.zd.meg.a.README.f.
22b00	6a 6c 74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 c4 00 1e 45 7a 20 61 20 42	jlt.a.r.szletek.rt........Ez.a.B
22b20	72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 20 44 65 6d 6f 20 76 e9 67 65 00 00 00 01 c5 00 05 49 64	roken.Sword.1.Demo.v.ge.......Id
22b40	f5 3a 00 00 00 01 c6 00 28 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 69	.:......(Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat.i
22b60	6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 01 c7 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20	nicializ.l.sakor.......Henryt.l.
22b80	2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 c8 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65	/.Indyt.l.......M.retar.ny.korre
22ba0	6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 c9 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e	kci..kapcsol........Teljesk.pern
22bc0	79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 ca 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20	y..kapcsol........Eg.r.r.gz.t.s.
22be0	6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 cb 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 cc 00 10 54 6f 75 63 68	kapcsol........Nyelv.......Touch
22c00	20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 cd 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73	.X.Eltol.s.......Touch.Y.Eltol.s
22c20	00 00 00 01 ce 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00	.......Touchpad.m.d.letiltva....
22c40	01 cf 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00	....Touchpad.m.d.enged.lyezve...
22c60	00 01 d0 00 2f c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20	..../.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.
22c80	4c 65 62 65 67 f5 20 28 4e 69 6e 63 73 20 6b 61 74 74 29 00 00 00 01 d1 00 24 c9 72 69 6e 74 f5	Lebeg..(Nincs.katt)......$.rint.
22ca0	6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00	k.perny..'Tap.M.d'.-.Bal.katt...
22cc0	01 d2 00 25 c9 72 69 6e 74 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 27 54 61 70 20 4d f3 64 27 20 2d 20 4a	...%.rint.k.perny..'Tap.M.d'.-.J
22ce0	6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 d3 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 d4 00 2a 52 6f 6c 61	obb.katt.......Utaz.s......*Rola
22d00	6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69	nd.MT-32.Hardver.(GM.emul.ci..ti
22d20	6c 74 76 61 29 00 00 00 01 d5 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72	ltva)......)Roland.MT-32.Hardver
22d40	20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6	.(GM.emul.ci..nincs)...lowres...
22d60	00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d7 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 d8	..Kikapcsol.......Bekapcsol.....
22d80	00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	.AGeneral.MIDI.lek.pez.s.Roland.
22da0	4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c	MT-32.zen.s.j.t.kokhoz.kikapcsol
22dc0	76 61 00 00 00 01 d9 00 30 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74	va......0%s,.(%c%d).nem.tal.lhat
22de0	f3 2e 20 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 2e 00 00 00 01 da 00 46 41	...Nyomj.egy.billenty.t.......FA
22e00	20 22 73 6b 79 2e 63 70 74 22 20 66 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 21 0a 54	."sky.cpt".f.jl.nem.tal.lhat.!.T
22e20	f6 6c 74 73 64 20 6c 65 20 61 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 20 6f 6c 64 61 6c	.ltsd.le.a.www.scummvm.org.oldal
22e40	e1 72 f3 6c 00 00 00 01 db 00 0b 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 dc 00 10 49 73 6d 65	.r.l.......Ismeretlen.......Isme
22e60	72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 00 00 01 dd 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 de 00 0b 44	retlen.hiba.......Felold.......D
22e80	56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 df 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 e0 00	VD.kiad.s.......SMB.kiad.s......
22ea0	26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20	&Eredeti.(g.rgethetsz.jobbra..s.
22ec0	62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 e1 00 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e	balra).......Nem.t.mogatott.sz.n
22ee0	6d f3 64 00 00 00 01 e2 00 14 4e e9 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00	m.d.......N.vtelen.j.t.k.ll.s...
22f00	01 e3 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 e4 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00	....Fel.......Bal.fels..t.rgy...
22f20	01 e5 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 e6 00 08 48 61 73 7a 6e	....Jobb.fels..t.rgy.......Haszn
22f40	e1 6c 00 00 00 01 e7 00 29 4d 49 44 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72	.l......)MIDI..s.AdLib.hanggener
22f60	e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 e8 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9	.torok.haszn.lata.......Els..el.
22f80	72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 e9 00 27 4c 61	rhet..eszk.z.haszn.lata......'La
22fa0	70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a	ptop.trackpad.st.lusu.kurzor.vez
22fc0	e9 72 6c f5 00 00 00 01 ea 00 19 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 69 20 6d 65 67 73 7a 61 6b ed	.rl........Felhaszn.l.i.megszak.
22fe0	74 e1 73 00 00 00 01 eb 00 0d 46 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 01 ec 00 18 53 44 4c	t.s.......Felhaszn.l.:.......SDL
23000	20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 ed 00 ca c1 6c 74 61 6c	.meghajt..haszn.lata........ltal
23020	e1 62 61 6e 20 61 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 69 6e 64 75 6c 6e 61 20 69 74	.ban.a.Maniac.Mansion.indulna.it
23040	74 2e 20 44 65 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6d 6f 73 74 20 6e 65 6d 20 69 6e 64 ed 74 6a 61	t..De.a.ScummVM.most.nem.ind.tja
23060	20 65 6c 2e 20 48 61 20 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 76 65 6c 65 20 6d 65 6e	.el..Ha.j.tszani.akarsz.vele.men
23080	6a 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 f5 6d 65 6e fc 62 65 6e 20 61 20 27 4a e1 74 e9 6b 20 68	j.a.ScummVM.f.men.ben.a.'J.t.k.h
230a0	6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 27 20 72 61 20 e9 73 20 76 e1 6c 61 73 7a 64 20 61 20 27 4d 61 6e 69 61	ozz.ad.s'.ra..s.v.laszd.a.'Mania
230c0	63 27 20 6d 61 70 70 e1 74 20 61 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 e1	c'.mapp.t.a.'Tentacle'.k.nyvt.r.
230e0	62 61 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00	ban........F.gg.leges.eltol.s:..
23100	00 01 ef 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 01 f0 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65	.....Vide........Virtu.lis.bille
23120	6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 f1 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 f2 00 ad 46 49 47 59	nty.zet.......Hanger........FIGY
23140	45 4c 45 4d 3a 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 61 6d 69 74 20 69 6e 64 ed 74 61 6e 69 20 61 6b	ELEM:.A.j.t.kot.amit.ind.tani.ak
23160	61 72 73 7a 20 6d e9 67 20 6e 65 6d 20 74 65 6c 6a 65 73 65 6e 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 6a	arsz.m.g.nem.teljesen.t.mogatotj
23180	61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 20 53 7a e1 6d ed 74 73 20 72 e1 20 68 6f 67 79 20 6e 65 6d	a.a.ScummVM..Sz.m.ts.r..hogy.nem
231a0	20 73 74 61 62 69 6c 61 6e 20 66 75 74 2c 20 e9 73 20 61 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 6e 65 6d	.stabilan.fut,..s.a.ment.sek.nem
231c0	20 6d fb 6b f6 64 6e 65 6b 20 61 20 6a f6 76 f5 62 65 6e 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 76 65 72	.m.k.dnek.a.j.v.beni.ScummVM.ver
231e0	7a 69 f3 6b 6b 61 6c 2e 00 00 00 01 f3 00 05 4d 65 67 79 00 00 00 01 f4 00 08 4f 64 61 6d 65 67	zi.kkal........Megy.......Odameg
23200	79 00 00 00 01 f5 00 06 4d 69 20 65 7a 00 00 00 01 f6 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62	y.......Mi.ez.......Indyt.l.jobb
23220	72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 01 f7 00 06 41 62 6c 61 6b 00 00 00 01 f8 00 0c 41 62 6c 61 6b	ra.lev.,.......Ablak.......Ablak
23240	6f 73 20 6d f3 64 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1b	os.m.d.......Windows.MIDI.......
23260	cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 fb 00	.r.s.hozz.f.r.s.megtagadva......
23280	11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 fc 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 01	.Ki.rt.adat.hib.s.......Igen....
232a0	fd 00 af da 67 79 20 6e e9 7a 20 6b 69 2c 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 43 44 2d	....gy.n.z.ki,.ezt.a.j.t.kot.CD-
232c0	72 f5 6c 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 0a 45 7a 20 69 73 6d 65 72 74 20 70 72 6f 62 6c e9 6d e1 6b	r.l.futtatod.Ez.ismert.probl.m.k
232e0	61 74 20 6f 6b 6f 7a 2c 20 65 7a e9 72 74 0a 61 6a e1 6e 6c 61 74 6f 73 20 e1 74 6d e1 73 6f 6c	at.okoz,.ez.rt.aj.nlatos..tm.sol
23300	6e 69 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 0a 61 64 61 74 66 e1 6a 6c 6a 61 69 74 20 61 20 6d 65 72 65 76 6c	ni.a.j.t.k.adatf.jljait.a.merevl
23320	65 6d 65 7a 65 64 72 65 2e 0a 4e e9 7a 64 20 6d 65 67 20 61 20 52 45 41 44 4d 45 20 66 e1 6a 6c	emezedre..N.zd.meg.a.README.f.jl
23340	74 20 61 20 72 e9 73 7a 6c 65 74 65 6b e9 72 74 2e 00 00 00 01 fe 00 c9 da 67 79 20 6e e9 7a 20	t.a.r.szletek.rt.........gy.n.z.
23360	6b 69 20 65 67 79 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 68 61 73 7a	ki.egy.General.MIDI.eszk.zt.hasz
23380	6e e1 6c 73 7a 2c 0a 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 63 73 61 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20	n.lsz,.a.j.t.k.csak.Roland.MT32.
233a0	4d 49 44 49 20 65 73 7a 6b f6 7a 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 2e 0a 43 73 65 72 e9 6c 64 20 6b 69	MIDI.eszk.zt.t.mogat..Cser.ld.ki
233c0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 68 61 6e 67 73 7a 65 72 65 6b 72 65 0a 61 20 47 65 6e 65	.Roland.MT32.hangszerekre.a.Gene
233e0	72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 74 2e 20 4b fc 6c f6 6e 62 65 6e 20 6e e9 68 e1 6e 79 0a 73 e1 76 6f	ral.MIDI-t..K.l.nben.n.h.ny.s.vo
23400	74 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 72 65 6e 64 65 73 65 6e 20 6c 65 6a e1 74 73 7a 61 6e 69 2e	t.nem.lehet.rendesen.lej.tszani.
23420	00 00 00 01 ff 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74	......9Ind.tsd..jra.a.ScummVM-et
23440	20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00	.a.v.ltoz.sok..rv.nyes.t.s.hez..
23460	00 00 02 00 00 19 4d 65 67 20 6b 65 6c 6c 20 61 64 6e 6f 64 20 65 67 79 20 6e 65 76 65 74 00 00	......Meg.kell.adnod.egy.nevet..
23480	00 02 01 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27	....8V.lassz.egy.billenty.t.az.'
234a0	45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02	Eszk.zt.r.rejt.s'.m.velethez....
234c0	02 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62	../V.lassz.egy.billenty.t.a.'Job
234e0	62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 02 03 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 02	bkatt'.m.velethez.......Z.na....
23500	04 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 00 00 02 05 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00	...Kicsiny.t.s.......Nagy.t.s...
23520	02 06 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 07 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65	....10.percenk.nt.......15.perce
23540	6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 08 00 0e 33 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 09 00 0d	nk.nt.......30.percenk.nt.......
23560	35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 02 0a 00 3c 63 ed 6d e9 76 65 6c 20 e9 73 20 6d 65	5.percenk.nt......<c.m.vel..s.me
23580	67 62 ed 7a 68 61 74 f3 20 61 64 61 74 61 69 76 61 6c 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 72 7a 69 f3 2f 6e	gb.zhat..adataival.j.t.kverzi./n
235a0	79 65 6c 76 28 65 6b 29 2f 73 74 62 2e 3a 00 00 00 02 0b 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e	yelv(ek)/stb.:.......J.t.k.A-ban
235c0	20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0c 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f	.a.bottal.......J.t.k.B-ben.a.bo
235e0	74 74 61 6c 00 00 00 02 0d 00 15 43 20 64 fa 72 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00	ttal.......C.d.r.j.t.k.a.bottal.
23600	00 00 02 0e 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 0f	......C.moll.j.t.k.a.bottal.....
23620	00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 10 00 15 4a e1 74	..J.t.k.D-ben.a.bottal.......J.t
23640	e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 11 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d	.k.E-ben.a.bottal.......J.t.k.F-
23660	62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 12 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61	ben.a.bottal.......J.t.k.G-ben.a
23680	20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 02 13 00 07 4d 65 67 74 6f 6c 00 00 00 02 14 00 0b 68 fa 7a 20 28	.bottal.......Megtol.......h.z.(
236a0	52 e1 6e 74 29 00 00 00 02 15 00 2a 61 20 6b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 62 65 e1 6c	R.nt)......*a.k.pm.retar.ny.be.l
236c0	6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f 7a 74 61 6b 00 00 00 02 16 00 2a 61 20 74 65	l.t.sok.nem.v.ltoztak......*a.te
236e0	6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74	ljesk.perny.s.be.ll.t.s.nem.v.lt
23700	6f 7a 6f 74 74 00 00 00 02 17 00 1a 61 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 20 6e 65 6d 20 76 e1 6c 74 6f	ozott.......a.vide.m.d.nem.v.lto
23720	7a 6f 74 74 2e 00 00 00 02 18 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 19 00 0a 42 65 6b 61	zott........Kikapcsol.......Beka
23740	70 63 73 6f 6c 00 00 00 02 1a 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 02 1b 00 10 4a e1 74 e9 6b 20	pcsol.......N.vjegy.......J.t.k.
23760	68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 02 1c 00 06 4d e9 67 73 65 00 00 00 02 1d 00 06 42 65 7a e1	hozz.ad.s.......M.gse.......Bez.
23780	72 00 00 00 02 1e 00 0d 4f 6c 64 61 6c 7e 44 7e 6f 62 e1 73 00 00 00 02 1f 00 0c 4a e1 74 e9 6b	r.......Oldal~D~ob.s.......J.t.k
237a0	6f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 20 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 02 21 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66	opci.k.......S.g.....!..~I~ndy.f
237c0	69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 02 22 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00	ight.controls...."..Billenty.k..
237e0	00 02 23 00 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 02 24 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9	..#..Balkezes.m.d:....$..Bet.lt.
23800	73 00 00 00 02 25 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 02 26 00 09 46 f5 7e 4d 7e 65 6e fc 00	s....%..Bet.lt.s....&..F.~M~en..
23820	00 00 02 27 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00	...'..K.vetkez.....(..~O~K....).
23840	09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 02 2a 00 0c 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b	.~O~pci.k....*..~O~pci.k.......+
23860	00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 02 2c 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 73 00 00 00 02 2d 00 0e 4a e1 74 e9	..El.z.....,..Kil.p.s....-..J.t.
23880	6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 02 2e 00 0a 46 6f 6c 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 02 2f 00 18	k.t.rl.se.......Folytat.s..../..
238a0	56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 61 00 00 00 02 30 00 07 4d 65	Visszat.r.s.az.ind.t.ba....0..Me
238c0	6e 74 e9 73 00 00 00 02 31 00 0b 7e 53 7e 20 54 e9 72 6b e9 70 00 00 00 02 32 00 08 49 6e 64 ed	nt.s....1..~S~.T.rk.p....2..Ind.
238e0	74 e1 73 00 00 00 02 33 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65	t.s....3...tmenetek.enged.lyezve
23900	00 00 00 02 34 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00	....4..V.zeffektus.enged.lyezve.
23920	00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 01 d8 00 0b	...5..~Z~ip.M.d.aktiv.lva.......
23940	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20	iso-8859-1...."...Sei.sicuro.di.
23960	76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20	voler.uscire?........."..ctrl-g.
23980	6e 6f 6e 20 e8 20 63 6f 6e 73 69 67 6c 69 61 74 6f 20 70 65 72 63 68 e9 00 00 00 00 03 00 20 20	non...consigliato.perch.........
239a0	20 70 6f 74 72 65 62 62 65 20 63 61 75 73 61 72 65 20 62 6c 6f 63 63 68 69 20 6f 20 75 6e 00 00	.potrebbe.causare.blocchi.o.un..
239c0	00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00	......(Attivo)........(Gioco)...
239e0	00 06 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 07 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61	.....(Globale).......(build.crea
23a00	74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 22 2a 20 4e 6f 74 61 20 63 68 65 20 6c 27 75 74 69	ta.il.%s)......"*.Nota.che.l'uti
23a20	6c 69 7a 7a 6f 20 64 69 20 63 74 72 6c 2d 66 20 65 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 65 72 72 6f 72 65	lizzo.di.ctrl-f.e......%,.errore
23a40	20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 00 00 00 00	.nel.montare.la.condivisione....
23a60	0a 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00	...,.condivisione.non.montata...
23a80	00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48	........progresso...........11kH
23aa0	7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f	z.......22.kHz.......44.kHz.....
23ac0	00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 25 73 75 6c 6c 61 20 64 65 73 74 72 61 2c 20 37 2c 20	..48.kHz......%sulla.destra,.7,.
23ae0	34 20 65 20 31 20 73 6f 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00	4.e.1.sostituiscono.......8.kHz.
23b00	00 00 00 12 00 1a 72 69 73 70 65 74 74 69 76 61 6d 65 6e 74 65 20 39 2c 20 36 20 65 20 33 2e 00	......rispettivamente.9,.6.e.3..
23b20	00 00 00 13 00 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 18 49 6e 66 6f 72 6d	......<predefinito>.......Inform
23b40	61 7a 69 6f 6e 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	azioni.su.ScummVM.......Emulator
23b60	65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	e.AdLib.......Emulatore.AdLib:..
23b80	00 00 1a 00 31 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d	....1AdLib...utilizzato.per.la.m
23ba0	75 73 69 63 61 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00	usica.in.molti.giochi.......Alt.
23bc0	00 00 00 1c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d	......Emulatore.audio.Amiga.....
23be0	00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00	..Con.antialiasing.(16bpp)......
23c00	22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70	"Renderer.con.antialiasing.(16bp
23c20	70 29 00 00 00 00 1f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	p)......)Emulatore.Apple.II.GS.(
23c40	4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 22 00 17 43 6f 72 72 65 7a 69 6f	NON.IMPLEMENTATO)...."..Correzio
23c60	6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 23 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63	ne.proporzioni....#..Tasto.assoc
23c80	69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20	iato:.%s....$..Tasto.associato:.
23ca0	6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 26 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 73 61	nessuno....&..Audio....'..Autosa
23cc0	6c 76 61 3a 00 00 00 00 28 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c 69 3a 00 00	lva:....(..Motori.disponibili:..
23ce0	00 00 29 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 20 74 61 73	..)..~I~nfo.......*..Associa.tas
23d00	74 69 00 00 00 00 2b 00 29 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 62 69 70 6c 61 6e 6f 20 28 74 61 73 74	ti....+.)Controlli.biplano.(tast
23d20	69 65 72 69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 2c 00 17 42 69 61 6e 63 6f 20 65	ierino.numerico):....,..Bianco.e
23d40	20 6e 65 72 6f 20 2f 20 63 6f 6c 6f 72 69 00 00 00 00 2d 00 0d 50 61 72 61 20 69 6e 20 61 6c 74	.nero./.colori....-..Para.in.alt
23d60	6f 00 00 00 00 2e 00 0e 50 61 72 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 2f 00 0f 50 61 72 61	o.......Para.in.basso..../..Para
23d80	20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00 00 00 00 30 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 30 00 06	.al.centro....0..Entrambi....0..
23da0	45 6e 74 72 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00	Entr....lowres..1..Luminosit.:..
23dc0	00 00 32 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 34 00 08 41	..2..Emulatore.audio.C64....4..A
23de0	6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 00 35 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20	nnulla....5..Impossibile.creare.
23e00	69 6c 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 36 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e	il.file....6..Modifica.le.opzion
23e20	69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 37 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a	i.di.gioco....7.'Modifica.le.opz
23e40	69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 39 00 6c 53 65	ioni.globali.di.ScummVM....9.lSe
23e60	6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69	leziona.se.vuoi.usare.il.disposi
23e80	74 69 76 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20	tivo.hardware.audio.compatibile.
23ea0	63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f	con.Roland.che...connesso.al.tuo
23ec0	20 63 6f 6d 70 75 74 65 72 00 00 00 00 3a 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 3b 00 1c 53 63 65	.computer....:..Scegli....;..Sce
23ee0	67 6c 69 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 3c 00 09 43	gli.un'azione.da.mappare....<..C
23f00	61 6e 63 65 6c 6c 61 00 00 00 00 3e 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00	ancella....>..Chiudi....?..Comm.
23f20	00 00 00 40 00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 63 6f 6d 75 6e 69	...@..Comandi.da.tastiera.comuni
23f40	3a 00 00 00 00 42 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20	:....B.+Corregge.le.proporzioni.
23f60	64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 45 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69	dei.giochi.320x200....E.HImpossi
23f80	62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20	bile.trovare.un.motore.in.grado.
23fa0	64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f	di.eseguire.il.gioco.selezionato
23fc0	00 00 00 00 46 00 25 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 70 6c	....F.%Impossibile.trovare.un.pl
23fe0	75 67 69 6e 20 69 64 6f 6e 65 6f 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 18 4d 6f 64	ugin.idoneo....I..Ctrl....L..Mod
24000	61 6c 69 74 e0 20 76 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 4d 00 0c 43 75 72 73 6f	alit..video.attuale:....M..Curso
24020	72 65 20 67 69 f9 00 00 00 00 4e 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00	re.gi.....N..Cursore.a.sinistra.
24040	00 00 00 4f 00 11 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 50 00 0b 43 75 72	...O..Cursore.a.destra....P..Cur
24060	73 6f 72 65 20 73 75 00 00 00 00 53 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42	sore.su....S..Emulatore.OPL.DOSB
24080	6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63	ox....T..DVD....U..DVD.montato.c
240a0	6f 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74	on.successo....V..DVD.non.montat
240c0	6f 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	o....X..Data:.....Y..Debugger...
240e0	00 5b 00 0c 50 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 5c 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00	.[..Predefinito....\..Elimina...
24100	00 5d 00 22 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69	.]."Disattiva.spegnimento.in.chi
24120	75 73 75 72 61 00 00 00 00 5e 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00	usura....^..Grafica.disattivata.
24140	00 00 00 62 00 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 63 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74	...b..Visualizza.....c..Mostra.t
24160	61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 64 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	astiera....d.2Sei.sicuro.di.vole
24180	72 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00	r.eliminare.questo.salvataggio?.
241a0	00 00 00 66 00 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76	...f.>Sei.sicuro.di.voler.rimuov
241c0	65 72 65 20 71 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f	ere.questa.configurazione.di.gio
241e0	63 6f 3f 00 00 00 00 68 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20	co?....h.hVuoi.davvero.eseguire.
24200	69 6c 20 72 69 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61	il.rilevatore.di.giochi.in.massa
24220	3f 20 50 6f 74 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20	?.Potrebbe.aggiungere.un.numero.
24240	65 6e 6f 72 6d 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 69 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72	enorme.di.giochi.....i."Vuoi.car
24260	69 63 61 72 65 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 6a 00 28	icare.o.salvare.il.gioco?....j.(
24280	56 75 6f 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f	Vuoi.eseguire.una.scansione.auto
242a0	6d 61 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65	matica?....k..Sei.sicuro.di.vole
242c0	72 20 75 73 63 69 72 65 3f 00 00 00 00 6c 00 71 4e 6f 6e 20 64 69 6d 65 6e 74 69 63 61 72 65 20	r.uscire?....l.qNon.dimenticare.
242e0	64 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65	di.mappare.un.tasto.per.l'azione
24300	20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69	."Nascondi.barra.degli.strumenti
24320	22 20 70 65 72 20 76 65 64 65 72 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 6f 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f	".per.vedere.l'intero.inventario
24340	00 00 00 00 6d 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72 65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20	....m.&Non.utilizzare.la.musica.
24360	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 26 4e 6f 6e 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 72	General.MIDI....n.&Non.utilizzar
24380	65 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0e 44	e.la.musica.Roland.MT-32....o..D
243a0	6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 70 00 04 47 69 f9 00 00 00 00 71 00 10 55 6e 64	ouble-strike....p..Gi.....q..Und
243c0	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64	ithering.EGA....r..Attiva.la.mod
243e0	61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 34 41 74 74 69 76 61 20 75 6e 64	alit..Roland.GS....s.4Attiva.und
24400	69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6e 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 45 47 41 20 63 68 65 20 6c 6f 20 73	ithering.nei.giochi.EGA.che.lo.s
24420	75 70 70 6f 72 74 61 6e 6f 00 00 00 00 75 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75	upportano....u.0Il.motore.non.su
24440	70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00	pporta.il.livello.di.debug.'%s'.
24460	00 00 00 76 00 2f 49 6c 20 70 6c 75 67 69 6e 20 64 65 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73	...v./Il.plugin.del.motore.non.s
24480	75 70 70 6f 72 74 61 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 00 77 00 06 49 6e 76 69 6f	upporta.i.salvataggi....w..Invio
244a0	00 00 00 00 79 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65	....y."Errore.nell'esecuzione.de
244c0	6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 7a 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72	l.gioco:....z..Errore.nel.montar
244e0	65 20 69 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61	e.il.DVD....{..Esc....}..Esamina
24500	00 00 00 00 7e 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 7e 00 0d 50 65 72	....~..Percorso.extra:....~..Per
24520	63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 7f 00 06 4f 63 63 68 69 00 00 00 00	c..extra:...lowres.....Occhi....
24540	83 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f	..,Impossibile.caricare.il.gioco
24560	20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65	.dal.file:..%s......+Impossibile
24580	20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00	.salvare.il.gioco.nel.file:..%s.
245a0	00 00 00 87 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 88 00 1b 46 75 6e 7a	......Modalit..veloce.......Funz
245c0	69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 89 00 32 43 6f 6e	ionalit..compilate.in:......2Con
245e0	74 72 6f 6c 6c 69 20 64 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d 65 6e 74 6f 20 28 74 61 73 74 69 65 72	trolli.di.combattimento.(tastier
24600	69 6e 6f 20 6e 75 6d 65 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 8a 00 07 52 69 70 61 72 61 00 00 00 00 8b	ino.numerico):.......Ripara.....
24620	00 0e 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 00 00 00 00 8c 00 0d 56 6f 6c 61 20 64 69 72 69 74	..Vola.in.basso.......Vola.dirit
24640	74 6f 00 00 00 00 8d 00 10 56 6f 6c 61 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 8e 00 19 56	to.......Vola.a.sinistra.......V
24660	6f 6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 8f 00 17 56 6f	ola.in.basso.a.sinistra.......Vo
24680	6c 61 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 90 00 0e 56 6f 6c 61 20	la.in.basso.a.destra.......Vola.
246a0	61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 91 00 18 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69	a.destra.......Vola.in.alto.a.si
246c0	6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 92 00 16 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74	nistra.......Vola.in.alto.a.dest
246e0	72 61 00 00 00 00 93 00 0d 56 6f 6c 61 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 00 94 00 14 4f 73 73 65	ra.......Vola.in.alto.......Osse
24700	72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 00 00 00 00 95 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d	rvazione.libera.......Titolo.com
24720	70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 96 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61	pleto.del.gioco.......Modalit..a
24740	20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 00 97 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69	.schermo.intero.......Accelerazi
24760	6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61	one.pad.GC:.......Sensibilit..pa
24780	64 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 9a 00 10 44 69 73 70 6f 73	d.GC:.......Grafica.......Dispos
247a0	69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9c	itivo.GM:.......Lingua.GUI:.....
247c0	00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 9f	..Renderer.GUI:.......Gioco.....
247e0	00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 9f 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69	..Percorso.gioco:.......Perc..gi
24800	6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a1 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20	oco:...lowres.....Dati.di.gioco.
24820	6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 a2 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f	non.trovati.......ID.di.gioco.no
24840	6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 a4 00 07 50 72 65 6e 64 69 00 00 00 00 a5 00 04	n.supportato.......Prendi.......
24860	44 61 69 00 00 00 00 a6 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 a7 00 0a 56 61 69	Dai.......Menu.globale.......Vai
24880	20 76 65 72 73 6f 00 00 00 00 a8 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73	.verso.......Vai.alla.cartella.s
248a0	75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 a9 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72	uperiore.......Cartella.superior
248c0	65 00 00 00 00 a9 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00	e.......Su...lowres.....Grafica.
248e0	00 00 00 ab 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 ac 00 39 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f	......Modalit.:......9Ridimensio
24900	6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20	namento.hardware.(veloce,.ma.di.
24920	62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d	bassa.qualit.).......Hercules.am
24940	62 72 61 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 b1 00 22 4e	bra.......Hercules.verde......"N
24960	61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69	ascondi.la.barra.degli.strumenti
24980	00 00 00 00 b2 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69	.......Audio.ad.alta.qualit..(pi
249a0	f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 00 00 b3 00 76 56 61 6c 6f 72	..lento).(riavviare)......vValor
249c0	69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e	i.pi..alti.restituiscono.un.suon
249e0	6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62	o.di.maggior.qualit.,.ma.potrebb
24a00	65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20	ero.non.essere.supportati.dalla.
24a20	74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 b4 00 1d 45 76 69 64 65 6e 7a 69 61	tua.scheda.audio.......Evidenzia
24a40	20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 73 75 63 63 65 73 73 69 76 6f 00 00 00 00 b5 00 1d 45 76 69 64 65 6e	.dialogo.successivo.......Eviden
24a60	7a 69 61 20 64 69 61 6c 6f 67 6f 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 74 65 00 00 00 00 b6 00 2c 54 69 65	zia.dialogo.precedente......,Tie
24a80	6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 6e 74 61 20	ni.premuto.Shift.per.l'aggiunta.
24aa0	69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 b7 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 7a 7a 6f 6e	in.massa.......Underscan.orizzon
24ac0	74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 b8 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00	tale:.......Emulatore.IBM.PCjr..
24ae0	00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 20 41 75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 64 69 6d 69 6e 75 69	.....ID:.......Aumenta./.diminui
24b00	73 63 69 20 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 69 00 00 00 00 bc 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00	sci.dimensioni.......Avvia.rete.
24b20	00 00 00 bd 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00	......Schermo.in.primo.piano:...
24b40	00 c0 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 00 00 00 00 c4 00	....Input.......Inventario......
24b60	0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 6f 3a 00 00 00 00 c7 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65	.Inventario:.......Programmatore
24b80	20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 c8 00 0a 54 61 73 74 6f 20 67 69 f9 00 00 00 00 c9 00 09 54 61 73	.tasti.......Tasto.gi........Tas
24ba0	74 6f 20 73 75 00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 cb 00 0d 4d 61 70 70 61	to.su.......Tastiera.......Mappa
24bc0	20 74 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 cc 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 cd 00 07 43 61 6c 63 69 6f	.tasti:.......Tasti.......Calcio
24be0	00 00 00 00 ce 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67	......+Lingua.dell'interfaccia.g
24c00	72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64	rafica.di.ScummVM......LLingua.d
24c20	65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70	el.gioco..Un.gioco.inglese.non.p
24c40	6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69	otr..risultare.tradotto.in.itali
24c60	61 6e 6f 00 00 00 00 d0 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 00 00 d2 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61	ano.......Lingua:.......Sinistra
24c80	00 00 00 00 d3 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 00 00 00 00 d4 00 07 43 61 72 69 63	.......Clic.sinistro.......Caric
24ca0	61 00 00 00 00 d5 00 18 43 61 72 69 63 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 31 2d 31 30 00	a.......Carica.salvataggio.1-10.
24cc0	00 00 00 d6 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 2c 43 61 72 69 63 61	......Carica.gioco:......,Carica
24ce0	20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69	.un.salvataggio.del.gioco.selezi
24d00	6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 da 00 07 47 75 61 72 64 61 00 00 00 00 db 00 08 45 73 61 6d 69 6e 61	onato.......Guarda.......Esamina
24d20	00 00 00 00 dc 00 1c 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74	.......Oggetto.in.basso.a.sinist
24d40	72 61 00 00 00 00 dd 00 1a 4f 67 67 65 74 74 6f 20 69 6e 20 62 61 73 73 6f 20 61 20 64 65 73 74	ra.......Oggetto.in.basso.a.dest
24d60	72 61 00 00 00 00 de 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df	ra.......Emulatore.OPL.MAME.....
24d80	00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0f 47 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e2	..MIDI.......Guadagno.MIDI:.....
24da0	00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00	..MT-32.......Disposit..MT-32:..
24dc0	00 00 e4 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1f 43 6f 6e 74 72	.....Emulatore.MT-32.......Contr
24de0	6f 6c 6c 69 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 14	olli.principali.di.gioco:.......
24e00	53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4d 61 70 70 61 00	Schermo.principale:.......Mappa.
24e20	00 00 00 e8 00 25 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 28	.....%Mappa.l'azione.Zoom.Down.(
24e40	6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 e9 00 23 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20	opzionale)......#Mappa.l'azione.
24e60	5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 28 6f 70 7a 69 6f 6e 61 6c 65 29 00 00 00 00 ea 00 2e 4d 61 70 70 61 20	Zoom.Up.(opzionale).......Mappa.
24e80	6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 6e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 20 73 74	l'azione.nascondi.barra.degli.st
24ea0	72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 eb 00 20 4d 61 70 70 61 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c	rumenti.......Mappa.l'azione.del
24ec0	20 74 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 00 ec 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73	.tasto.destro.......Agg..in.mass
24ee0	61 2e 2e 2e 00 00 00 00 ec 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65	a..........Agg..massa......lowre
24f00	73 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 1d 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63 65 6e 74	s.....Menu.......Oggetto.al.cent
24f20	72 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 f0 00 1b 4f 67 67 65 74 74 6f 20 61 6c 20 63	ro.a.sinistra.......Oggetto.al.c
24f40	65 6e 74 72 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 f3 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 f4 00	entro.a.destra.......Varie......
24f60	1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00	.Modalit..mista.AdLib/MIDI......
24f80	0a 4d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00	.Monta.DVD.......Monta.SMB......
24fa0	0f 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69	.Clic.del.mouse.......Multifunzi
24fc0	6f 6e 65 00 00 00 00 fc 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00	one.......Dispositivo.audio:....
24fe0	fc 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd 00	...Disposit..audio:...lowres....
25000	17 56 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 20 73 75 20 2f 20 67 69 f9 00 00 00 00 fe 00 0f 56 6f	.Volume.musica.su./.gi........Vo
25020	6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64	lume.musica:.......Disattiva.aud
25040	69 6f 00 00 00 01 01 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 03 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74	io.......Nome:.......Rete.disatt
25060	69 76 61 74 61 00 00 00 01 05 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 01 06 00 22 52 65	ivata.......Rete.attiva......"Re
25080	74 65 20 61 74 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00	te.attiva,.condivisione.montata.
250a0	00 00 01 07 00 04 4d 61 69 00 00 00 01 08 00 13 43 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67	......Mai.......Cambia.personagg
250c0	69 6f 00 00 00 01 09 00 03 4e 6f 00 00 00 01 0a 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 73	io.......No.......Nessuna.data.s
250e0	61 6c 76 61 74 61 00 00 00 01 0b 00 0e 4e 65 73 73 75 6e 20 65 72 72 6f 72 65 00 00 00 01 0c 00	alvata.......Nessun.errore......
25100	0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 01 0d 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d	.Nessuna.musica.......Nessun.tem
25120	70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 0e 00 16 4e 65 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73	po.salvato.......Nessun.orario.s
25140	61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 01 0f 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 08	alvato.......Nessuno...path.....
25160	4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20	Nessuno...soundfont....#Normale.
25180	28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 10 00	(nessun.ridimensionamento)......
251a0	14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 11	.Normale.(no.ridim.)...lowres...
251c0	00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 08 4f 67 67 65 74 74 6f 00 00 00 01 13 00 05 41 70 72 69 00 00 00	..OK.......Oggetto.......Apri...
251e0	01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c	....OpenGL.Conserve.......OpenGL
25200	20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00	.Normal.......OpenGL.Original...
25220	01 17 00 18 41 6c 74 72 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 18	....Altre.opzioni.di.gioco:.....
25240	00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a 61 3a 00 00 00 01 19 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70	..Frequenza:......$Ignora.le.imp
25260	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1a 00 25 49 67 6e	ostazioni.MIDI.globali......%Ign
25280	6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c	ora.le.impostazioni.MT-32.global
252a0	69 00 00 00 01 1b 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61	i......%Ignora.le.impostazioni.a
252c0	75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1c 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70	udio.globali......(Ignora.le.imp
252e0	6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 01 1d 00	ostazioni.grafiche.globali......
25300	29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20	)Ignora.le.impostazioni.globali.
25320	64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 1e 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65	di.volume.......Emulatore.PC.Spe
25340	61 6b 65 72 00 00 00 01 1f 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 17 49 6c 20 70 65	aker.......Password:.......Il.pe
25360	72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 01 21 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f	rcorso.non.esiste....!..Il.perco
25380	72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 01 22 00 1a 49 6c 20	rso.non...una.cartella...."..Il.
253a0	70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 01 23 00 09 50 65 72	percorso.non...un.file....#..Per
253c0	63 6f 72 73 69 00 00 00 01 23 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 06 50	corsi....#..Perc....lowres..$..P
253e0	61 75 73 61 00 00 00 01 25 00 0f 4d 65 74 74 69 20 69 6e 20 70 61 75 73 61 00 00 00 01 26 00 11	ausa....%..Metti.in.pausa....&..
25400	53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 27 00 09 52 61 63 63 6f 67 6c 69 00	Scegli.il.gioco:....'..Raccogli.
25420	00 00 01 28 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c	...(.7La.piattaforma.per.la.qual
25440	65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 01	e.il.gioco...stato.concepito....
25460	29 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 29 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00	)..Piattaforma:....)..Piattaf.:.
25480	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2b 00 11 54 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00	..lowres..+..Tempo.di.gioco:....
254a0	01 2c 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 2e 00 11 50 65	.,..Seleziona.un'azione.......Pe
254c0	72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 00 01 2e 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69	rcorso.plugin:.......Perc..plugi
254e0	6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 2f 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a	n:...lowres../..Disp..preferito:
25500	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00	...lowres..0..Disp..preferito:..
25520	00 01 31 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65	..1..Premi.il.tasto.da.associare
25540	00 00 00 01 32 00 05 54 69 72 61 00 00 00 01 33 00 06 50 75 67 6e 6f 00 00 00 01 34 00 11 43 6f	....2..Tira....3..Pugno....4..Co
25560	6c 70 69 73 63 69 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 00 00 00 01 35 00 12 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 69 6e	lpisci.in.alto....5..Colpisci.in
25580	20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 36 00 13 43 6f 6c 70 69 73 63 69 20 61 6c 20 63 65 6e 74 72 6f 00	.basso....6..Colpisci.al.centro.
255a0	00 00 01 37 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 01 38 00 08 49 6e 64 6f 73 73 61 00 00 00 01 39 00 05	...7..Premi....8..Indossa....9..
255c0	45 73 63 69 00 00 00 01 3a 00 0f 43 68 69 75 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 06	Esci....:..Chiudi.ScummVM....;..
255e0	4c 65 67 67 69 00 00 00 01 3c 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65	Leggi....<.!Autorizzazione.di.le
25600	74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 3d 00 19 4c 65 74 74 75 72 61 20 64 65 69 20 64	ttura.negata....=..Lettura.dei.d
25620	61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 3e 00 10 43 75 72 73 6f 72 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c	ati.fallita....>..Cursore.normal
25640	65 00 00 00 01 3f 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 40 00 42	e....?..Riprogramma.tasti....@.B
25660	52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20	Rimuove.il.gioco.dalla.lista..I.
25680	66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74	file.del.gioco.rimarranno.intatt
256a0	69 00 00 00 01 41 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 3a 00 00 00 01 42 00 0b 52 69 70 72	i....A..Resa.grafica:....B..Ripr
256c0	69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 43 00 12 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00	istina....C..Ripristina.gioco:..
256e0	00 01 44 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 45 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00	..D..Destra....E..Clic.destro...
25700	01 47 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 48 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00	.G..Clic.destro....H..Rotazione.
25720	00 00 01 49 00 1e 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 65 6c 6f 63 65 20	...I..Esegui.in.modalit..veloce.
25740	28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 24 45 73 65 67 75 69 20 69 6e 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 6f 6c	(*)....J.$Esegui.in.modalit..mol
25760	74 6f 20 76 65 6c 6f 63 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74	to.veloce.(*)....K..Volume.effet
25780	74 69 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 4e 00 19	ti:....L..SMB....M..Salva....N..
257a0	53 61 6c 76 61 20 2f 20 43 61 72 69 63 61 20 2f 20 4f 70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 4f 00 26 46	Salva./.Carica./.Opzioni....O.&F
257c0	69 6e 65 73 74 72 61 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 2f 20 63 61 72 69 63 61 6d	inestra.di.salvataggio./.caricam
257e0	65 6e 74 6f 00 00 00 01 50 00 0c 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 52 00 1b 53 61 6c	ento....P..Salvataggi:....R..Sal
25800	76 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 70 6f 73 69 7a 69 6f 6e 65 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0d 53 61	va.nella.posizione.1-10....S..Sa
25820	6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 56 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c	lva.gioco:....V..Scansione.compl
25840	65 74 61 21 00 00 00 01 57 00 1a 25 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74	eta!....W..%d.cartelle.analizzat
25860	65 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 1c 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20 69 6c	e.......X..Scorri.lista.verso.il
25880	20 62 61 73 73 6f 00 00 00 01 59 00 1a 53 63 6f 72 72 69 20 6c 69 73 74 61 20 76 65 72 73 6f 20	.basso....Y..Scorri.lista.verso.
258a0	6c 27 61 6c 74 6f 00 00 00 01 5a 00 1b 4d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20	l'alto....Z..Menu.principale.di.
258c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 53 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74	ScummVM....[.SScummVM.non.ha.pot
258e0	75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64	uto.trovare.un.motore.in.grado.d
25900	69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21	i.eseguire.il.gioco.selezionato!
25920	00 00 00 01 5c 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f	....\.GScummVM.non.ha.potuto.tro
25940	76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61	vare.nessun.gioco.nella.cartella
25960	20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 5d 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20	.specificata!....].6ScummVM.non.
25980	68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65	ha.potuto.aprire.la.cartella.spe
259a0	63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 62 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74	cificata!....b..Cerca.nella.list
259c0	61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 63 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 64 00 10	a.dei.giochi....c..Cerca:....d..
259e0	53 65 63 6f 6e 64 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f 00 00 00 01 65 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20	Secondo.ragazzo....e..Seleziona.
25a00	53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d	SoundFont....f..Seleziona.un.tem
25a20	61 00 00 00 01 68 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69	a....h.*Seleziona.la.cartella.di
25a40	20 67 69 6f 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 69 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e	.gioco.aggiuntiva....i.%Selezion
25a60	61 20 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01	a.un'azione.e.clicca.'Mappa'....
25a80	6a 00 30 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d	j.0Seleziona.la.cartella.dei.tem
25aa0	69 20 64 65 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 6b 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f	i.dell'interfaccia....k.*Selezio
25ac0	6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69	na.la.cartella.dei.file.aggiunti
25ae0	76 69 00 00 00 01 6c 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64	vi....l.!Seleziona.la.cartella.d
25b00	65 69 20 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 6d 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72	ei.plugin....m.%Seleziona.la.car
25b20	74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 6e 00 27 53 65 6c 65 7a	tella.dei.salvataggi....n.'Selez
25b40	69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67	iona.la.cartella.per.i.salvatagg
25b60	69 00 00 00 01 6f 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f	i....o.1Seleziona.la.cartella.co
25b80	6e 74 65 6e 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 70 00 0c 53	ntenente.i.file.di.gioco....p..S
25ba0	65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 0e 43	ensibilit.....q..Server:....r..C
25bc0	6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 73 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66	ondivisione:....s.|Breve.identif
25be0	69 63 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20	icatore.di.gioco.utilizzato.per.
25c00	69 6c 20 72 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65	il.riferimento.a.salvataggi.e.pe
25c20	72 20 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72	r.l'esecuzione.del.gioco.dalla.r
25c40	69 67 61 20 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 74 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63	iga.di.comando....t..Mostra/nasc
25c60	6f 6e 64 69 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 76 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65	ondi.console....v..Mostra.tastie
25c80	72 61 00 00 00 01 78 00 17 4d 6f 73 74 72 61 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 6d 65 6d 6f 72 69 61 00	ra....x..Mostra.consumo.memoria.
25ca0	00 00 01 79 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00	...y..Mostra.cursore.del.mouse..
25cc0	00 01 7a 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 69	..z.&Mostra.i.sottotitoli.e.atti
25ce0	76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 7b 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 69	va.le.voci....{..Mostra/nascondi
25d00	20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 7c 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73	.cursore....|..Simula.clic.sinis
25d20	74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7d 00 1d 53 69 6d 75 6c 61 20 63 6c 69 63 20	tro.del.mouse....}..Simula.clic.
25d40	64 65 73 74 72 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7e 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01	destro.del.mouse....~..Salta....
25d60	7f 00 1a 53 61 6c 74 61 20 73 63 65 6e 61 20 64 69 20 69 6e 74 65 72 6d 65 7a 7a 6f 00 00 00 01	...Salta.scena.di.intermezzo....
25d80	80 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 81 00 0e 53 61 6c 74 61 20 62 61 74	...Salta.battuta.......Salta.bat
25da0	74 75 74 61 00 00 00 01 82 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 83 00 12 41 67 67	tuta.......Salta.testo.......Agg
25dc0	61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 84 00 3c 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e	ancia.ai.bordi......<Ridimension
25de0	61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74	amento.software.(di.buona.qualit
25e00	e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 86 00 0d 53 75 6f 6e 6f 20 6f 6e 2f	.,.ma.pi..lento).......Suono.on/
25e20	6f 66 66 00 00 00 01 87 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f	off......ESoundFont...supportato
25e40	20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	.da.alcune.schede.audio,.Fluidsy
25e60	6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00	nth.e.Timidity.......SoundFont:.
25e80	00 00 01 89 00 07 53 70 61 7a 69 6f 00 00 00 01 8a 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 8b 00 3e 4d 6f	......Spazio.......Voci......>Mo
25ea0	64 61 6c 69 74 e0 20 64 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20	dalit..di.resa.grafica.speciali.
25ec0	73 75 70 70 6f 72 74 61 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 8c	supportate.da.alcuni.giochi.....
25ee0	00 1e 43 6f 6d 61 6e 64 69 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 3a 00	..Comandi.da.tastiera.speciali:.
25f00	00 00 01 8d 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72	......Volume.degli.effetti.sonor
25f20	69 00 00 00 01 8e 00 45 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f	i......ESpecifica.il.dispositivo
25f40	20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20	.audio.predefinito.per.l'output.
25f60	47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20	General.MIDI......VSpecifica.il.
25f80	64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65	dispositivo.audio.predefinito.pe
25fa0	72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	r.l'output.Roland.MT-32/LAPC1/CM
25fc0	33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70	32l/CM64......JSpecifica.il.disp
25fe0	6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c	ositivo.di.output.audio.o.l'emul
26000	61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 91 00 46 53	atore.della.scheda.audio......FS
26020	70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72	pecifica.il.percorso.di.ulterior
26040	69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75	i.dati.usati.dai.giochi.o.da.Scu
26060	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 38 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f	mmVM......8Specifica.il.percorso
26080	20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f	.di.ulteriori.dati.usati.dal.gio
260a0	63 6f 00 00 00 01 93 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76	co......JSpecifica.il.dispositiv
260c0	6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65	o.audio.o.l'emulatore.della.sche
260e0	64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 94 00 27 53 70 65 63 69 66 69	da.audio.preferiti......'Specifi
26100	63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00	ca.dove.archiviare.i.salvataggi.
26120	00 00 01 95 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 99 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00	......Voci.......Volume.voci:...
26140	01 9a 00 1d 54 65 73 73 65 72 65 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 20 64 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 3a	....Tessere.melodie.da.tastiera:
26160	00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1a 52 65	.......Standard.(16bpp).......Re
26180	6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 1c 45 73	nderer.standard.(16bpp).......Es
261a0	65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 9f 00 12	egue.il.gioco.selezionato.......
261c0	41 76 76 69 61 20 69 6c 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 a0 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00	Avvia.il.debugger.......Stato:..
261e0	00 01 a1 00 0f 50 61 73 73 6f 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 a2 00 04 53 75 62 00 00 00	.....Passo.indietro.......Sub...
26200	01 a3 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 a4 00 0c 53 6f 74 74 6f 74	....Velocit..testo:.......Sottot
26220	69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 a6 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75	itoli......)Gioco.salvato.con.su
26240	63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 13 43 61 6d 62 69	ccesso.nel.file:..%s.......Cambi
26260	61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 a8 00 07 53 70 6f 73 74 61 00 00 00 01 a9 00	a.personaggio.......Sposta......
26280	16 43 61 6d 62 69 61 20 66 69 6c 74 72 6f 20 67 72 61 66 69 63 6f 00 00 00 01 aa 00 14 43 61 6d	.Cambia.filtro.grafico.......Cam
262a0	62 69 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00	bio.personaggio:.......Tab......
262c0	06 54 6f 67 6c 69 00 00 00 01 ad 00 06 50 61 72 6c 61 00 00 00 01 ae 00 0a 50 61 72 6c 61 20 63	.Togli.......Parla.......Parla.c
262e0	6f 6e 00 00 00 01 af 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69	on......?Un.tocco.per.il.clic.si
26300	6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63	nistro,.doppio.tocco.per.il.clic
26320	20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 b1 00 0e 54 65 73 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 b2	.destro.......Testo.e.voci:.....
26340	00 1f 54 65 73 74 6f 20 70 69 f9 20 76 65 6c 6f 63 65 20 2f 20 6d 65 6e 6f 20 76 65 6c 6f 63 65	..Testo.pi..veloce./.meno.veloce
26360	00 00 00 01 b4 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73	......GLa.cartella.scelta...in.s
26380	6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65	ola.lettura..Si.prega.di.sceglie
263a0	72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 bc 00 7a 49 6c 20 74 65 6d 61 20 63 68 65 20	rne.un'altra.......zIl.tema.che.
263c0	68 61 69 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20	hai.selezionato.non.supporta.la.
263e0	6c 69 6e 67 75 61 20 61 74 74 75 61 6c 65 2e 20 53 65 20 76 75 6f 69 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61	lingua.attuale..Se.vuoi.utilizza
26400	72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 74 65 6d 61 20 64 65 76 69 20 70 72 69 6d 61 20 63 61 6d 62 69 61	re.questo.tema.devi.prima.cambia
26420	72 65 20 6c 61 20 6c 69 6e 67 75 61 2e 00 00 00 01 bd 00 0f 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d	re.la.lingua........Percorso.tem
26440	61 3a 00 00 00 01 bd 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 be	a:.......Perc..tema:...lowres...
26460	00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1f 51 75 65 73 74 69 20 73 6f 6e 6f 20 69 20 63 6f 6e 74	..Tema:.......Questi.sono.i.cont
26480	72 6f 6c 6c 69 20 71 75 61 6e 64 6f 00 00 00 01 c0 00 0e 54 65 72 7a 6f 20 72 61 67 61 7a 7a 6f	rolli.quando.......Terzo.ragazzo
264a0	00 00 00 01 c1 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20	......BQuesto.ID.di.gioco...gi..
264c0	69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75	in.uso..Si.prega.di.sceglierne.u
264e0	6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 c2 00 51 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20	n'altro.......QQuesto.gioco.non.
26500	73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61	supporta.il.caricamento.di.salva
26520	74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00	taggi.dalla.schermata.di.avvio..
26540	00 00 01 c5 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 c7 00 11 41 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 61 20 49 6e	......Ora:........A.Henry./.a.In
26560	64 79 00 00 00 01 c8 00 1e 43 61 6d 62 69 61 20 63 6f 72 72 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f	dy.......Cambia.correzione.propo
26580	72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 01 c9 00 22 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20	rzioni......"Attiva./.disattiva.
265a0	73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f 00 00 00 01 ca 00 28 41 74 74 69 76 61 20 2f 20 64 69	schermo.intero......(Attiva./.di
265c0	73 61 74 74 69 76 61 20 61 6e 63 6f 72 61 67 67 69 6f 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01	sattiva.ancoraggio.del.mouse....
265e0	cb 00 07 4c 69 6e 67 75 61 00 00 00 01 cc 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74	...Lingua.......Compensa.X.del.t
26600	6f 63 63 6f 00 00 00 01 cd 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00	occo.......Compensa.Y.del.tocco.
26620	00 00 01 ce 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76	......Modalit..touchpad.disattiv
26640	61 74 61 2e 00 00 00 01 cf 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74	ata........Modalit..touchpad.att
26660	69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 d3 00 08 56 69 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 d4 00 31 52 6f 6c 61 6e	ivata........Viaggio......1Rolan
26680	64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 74 69 76 61 20 65 6d 75	d.MT-32.effettivo.(disattiva.emu
266a0	6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 27 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65	lazione.GM)......'Roland.MT-32.e
266c0	66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	ffettivo.(disat.emul.GM)...lowre
266e0	73 00 01 d6 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 01 d7 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00 00 01 d8 00	s.....Spegni.......Accendi......
26700	51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	QDisattiva.la.mappatura.General.
26720	4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f	MIDI.per.i.giochi.con.colonna.so
26740	6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 db 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69	nora.Roland.MT-32.......Sconosci
26760	75 74 6f 00 00 00 01 dc 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01	uto.......Errore.sconosciuto....
26780	dd 00 05 41 70 72 69 00 00 00 01 de 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0b 53	...Apri.......Smonta.DVD.......S
267a0	6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61	monta.SMB......9Non.ridimensiona
267c0	74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 65 20 61	to.(devi.scorrere.a.sinistra.e.a
267e0	20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 e1 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 65 20 6e	.destra).......Modalit..colore.n
26800	6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01 e2 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20	on.supportata.......Salvataggio.
26820	73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 e3 00 03 53 75 00 00 00 01 e4 00 1b 4f 67 67 65	senza.titolo.......Su.......Ogge
26840	74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 01 e5 00 19 4f 67 67	tto.in.alto.a.sinistra.......Ogg
26860	65 74 74 6f 20 69 6e 20 61 6c 74 6f 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 01 e6 00 04 55 73 61 00	etto.in.alto.a.destra.......Usa.
26880	00 00 01 e7 00 31 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75	.....1Utilizza.generazione.di.su
268a0	6f 6e 6f 20 73 69 61 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 e8 00 2a 55 74 69	ono.sia.MIDI.che.AdLib......*Uti
268c0	6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 70 72 69 6d 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 73 70 6f	lizza.il.primo.dispositivo.dispo
268e0	6e 69 62 69 6c 65 00 00 00 01 e9 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c	nibile......?Utilizza.il.control
26900	6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65	lo.del.cursore.stile.trackpad.de
26920	6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 01 eb 00 0d 4e 6f 6d 65 20 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00	l.portatile.......Nome.utente:..
26940	00 01 ec 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 20 00 00 00	.....Utilizzo.del.driver.SDL....
26960	01 ed 00 fc 4f 72 69 67 69 6e 61 72 69 61 6d 65 6e 74 65 2c 20 61 20 71 75 65 73 74 6f 20 70 75	....Originariamente,.a.questo.pu
26980	6e 74 6f 20 64 6f 76 72 65 62 62 65 20 70 61 72 74 69 72 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73	nto.dovrebbe.partire.Maniac.Mans
269a0	69 6f 6e 2e 20 4d 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 6c 6f 20 70 75 f2 20 61 6e 63 6f 72	ion..Ma.ScummVM.non.lo.pu..ancor
269c0	61 20 66 61 72 65 2e 20 50 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 63 69 2c 20 76 61 69 20 61 20 22 41 67 67	a.fare..Per.giocarci,.vai.a."Agg
269e0	69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f 22 20 6e 65 6c 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65	iungi.gioco".nel.menu.principale
26a00	20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 65 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65	.di.ScummVM.e.seleziona.la.carte
26a20	6c 6c 61 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 61 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 63	lla."Maniac".all'interno.della.c
26a40	61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 44 61 79 20 4f 66 20 54 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00	artella.di.Day.Of.The.Tentacle..
26a60	00 00 01 ee 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 3a 00 00 00 01 ef 00	......Underscan.verticale:......
26a80	06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 65 00 00	.Video.......Tastiera.virtuale..
26aa0	00 01 f1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 f3 00 08 43 61 6d 6d 69 6e 61 00 00 00 01 f4 00 0e	.....Volume.......Cammina.......
26ac0	43 61 6d 6d 69 6e 61 20 76 65 72 73 6f 00 00 00 01 f5 00 0a 43 68 65 20 63 6f 73 27 e8 00 00 00	Cammina.verso.......Che.cos'....
26ae0	01 f6 00 20 49 6e 64 79 20 e8 20 73 75 6c 6c 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 2e 20 51 75 61 6e 64	....Indy...sulla.sinistra..Quand
26b00	6f 20 e8 00 00 00 01 f9 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 23 41 75 74	o.........MIDI.Windows......#Aut
26b20	6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00	orizzazione.di.scrittura.negata.
26b40	00 00 01 fb 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01	......Scrittura.dati.fallita....
26b60	fc 00 03 53 ec 00 00 00 02 01 00 50 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74	...S.......PDevi.mappare.un.tast
26b80	6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 62 61 72 72 61 20 64	o.per.l'azione."Nascondi.barra.d
26ba0	65 67 6c 69 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00 00 00 02 02	egli.strumenti".per.giocare.....
26bc0	00 3e 44 65 76 69 20 6d 61 70 70 61 72 65 20 75 6e 20 74 61 73 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 61 7a	.>Devi.mappare.un.tasto.per.l'az
26be0	69 6f 6e 65 20 22 54 61 73 74 6f 20 64 65 73 74 72 6f 22 20 70 65 72 20 67 69 6f 63 61 72 65 00	ione."Tasto.destro".per.giocare.
26c00	00 00 02 03 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00	......Zona.......Zoom.indietro..
26c20	00 02 05 00 0c 5a 6f 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 02 06 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d	.....Zoom.avanti.......ogni.10.m
26c40	69 6e 75 74 69 00 00 00 02 07 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 08 00	inuti.......ogni.15.minuti......
26c60	0f 6f 67 6e 69 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 02 09 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e	.ogni.30.minuti.......ogni.5.min
26c80	75 74 69 00 00 00 02 0b 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4c 61 20 28 41 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f	uti.......suona.La.(A).sul.basto
26ca0	6e 65 00 00 00 02 0c 00 19 73 75 6f 6e 61 20 53 69 20 28 42 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e	ne.......suona.Si.(B).sul.baston
26cc0	65 00 00 00 02 0d 00 22 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 61 67 67 69 6f 72 65 20 73 75	e......"suona.Do.(C).maggiore.su
26ce0	6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 0e 00 20 73 75 6f 6e 61 20 44 6f 20 28 43 29 20 6d 69 6e	l.bastone.......suona.Do.(C).min
26d00	6f 72 65 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 0f 00 19 73 75 6f 6e 61 20 52 65 20 28	ore.sul.bastone.......suona.Re.(
26d20	44 29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 10 00 19 73 75 6f 6e 61 20 4d 69 20 28 45	D).sul.bastone.......suona.Mi.(E
26d40	29 20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 11 00 19 73 75 6f 6e 61 20 46 61 20 28 46 29	).sul.bastone.......suona.Fa.(F)
26d60	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 12 00 1a 73 75 6f 6e 61 20 53 6f 6c 20 28 47 29	.sul.bastone.......suona.Sol.(G)
26d80	20 73 75 6c 20 62 61 73 74 6f 6e 65 00 00 00 02 13 00 06 50 72 65 6d 69 00 00 00 02 14 00 05 54	.sul.bastone.......Premi.......T
26da0	69 72 61 00 00 00 02 18 00 07 53 70 65 67 6e 69 00 00 00 02 19 00 08 41 63 63 65 6e 64 69 00 00	ira.......Spegni.......Accendi..
26dc0	00 02 1a 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 02 1b 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f	.....~I~nfo.......~A~ggiungi.gio
26de0	63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f	co..........~A~gg..gioco......lo
26e00	77 72 65 73 00 02 1c 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 02 1d 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64	wres.....~A~nnulla.......~C~hiud
26e20	69 00 00 00 02 1f 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f	i.......~M~odifica.gioco........
26e40	00 12 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00	..~M~odif..gioco......lowres....
26e60	08 7e 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 02 21 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74	.~A~iuto....!."Controlli.combatt
26e80	69 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00	imento.di.~I~ndy...."..~T~asti..
26ea0	00 02 23 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 02 24 00 09 7e 43	..#..~M~odalit..mancini....$..~C
26ec0	7e 61 72 69 63 61 00 00 00 02 25 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 0d 7e	~arica....%..~C~arica.......'..~
26ee0	53 7e 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 0a 7e 4f 7e	S~uccessivi....(..~O~K....)..~O~
26f00	70 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 02 2a 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0d	pzioni....*..~O~pzioni.......+..
26f20	7e 50 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 02 2c 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 02 2d	~P~recedenti....,..C~h~iudi....-
26f40	00 10 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 02 2d 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67	..~R~imuovi.gioco....-..~R~im..g
26f60	69 6f 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 2e 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00	ioco...lowres.....~R~ipristina..
26f80	00 02 2f 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 02	../..~T~orna.a.elenco.giochi....
26fa0	2f 00 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65	/..~V~ai.a.elenco.giochi...lowre
26fc0	73 00 02 30 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 02 32 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 02 33	s..0..~S~alva....2..~G~ioca....3
26fe0	00 15 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 02 34 00 17 7e 45 7e	..~T~ransizioni.attive....4..~E~
27000	66 66 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 02 35 00 18 4d 6f 64 61 6c 69	ffetto.acqua.attivo....5..Modali
27020	74 e0 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 c9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39	t..~Z~ip.attivata.......iso-8859
27040	2d 31 00 00 00 00 28 20 20 20 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20 61 74 20 64 75 20	-1....(...Er.du.sikker.p..at.du.
27060	76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 20 3f 00 00 00 00 01 00 1f 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 6e	vil.avslutte.?.........ctrl-g.an
27080	62 65 66 61 6c 65 73 20 69 6b 6b 65 2c 20 73 69 64 65 6e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 64 65 20 6b	befales.ikke,.siden.........de.k
270a0	61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 2c 20 65 6c 6c 65 72 00 00 00 00 04 00 09	an.for.rsake.kr.sj,.eller.......
270c0	20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 69 6c 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28	.(Aktiv)........(Spill)........(
270e0	47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00 08	Global).......(bygd.den.%s).....
27100	00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00 00	..*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og...
27120	00 09 00 2e 2c 20 66 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65	....,.feil.under.montering.av.de
27140	6e 20 64 65 6c 74 65 20 72 65 73 73 75 72 73 65 6e 00 00 00 00 0a 00 1c 2c 20 64 65 6c 74 20 72	n.delte.ressursen.......,.delt.r
27160	65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72	essurs.ikke.montert...........fr
27180	65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32	emdrift...........11kHz.......22
271a0	20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00	.kHz.......44.kHz.......48.kHz..
271c0	00 00 10 00 16 42 79 74 74 65 73 20 37 2c 20 34 2c 20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00	.....Byttes.7,.4,.og.1.med......
271e0	06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 18 68 65 6e 68 6f 6c 64 73 76 69 73 20 39 2c 20 36 2c 20 6f	.8.kHz.......henholdsvis.9,.6,.o
27200	67 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53	g.3........<standard>.......Om.S
27220	63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19	cummVM.......AdLib.Emulator.....
27240	00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20 62 72	..AdLib-emulator:......&AdLib.br
27260	75 6b 65 73 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b 20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00	ukes.til.musikk.i.mange.spill...
27280	00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 12 41 6d 69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00	....Alt.......Amiga.Lydemulator.
272a0	00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1b	......Antialiased.(16bpp).......
272c0	41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00	Antialiased.Tegner.(16bpp)......
272e0	29 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 45 20 49 4d 50 4c	)Apple.II.GS.Emulator.(IKKE.IMPL
27300	45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 22 00 18 41 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 6b 6f 72 72	EMENTERT)...."..Aspekt-rate.korr
27320	69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 11 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00	igering....#..Koblet.tast.:.%s..
27340	00 00 24 00 13 4b 6f 62 6c 65 74 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79	..$..Koblet.tast:.ingen....&..Ly
27360	64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00 00 28 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e	d....'..Autolagre:....(..Tilgjen
27380	67 65 6c 69 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 65 72 3a 00 00 00 00 29 00 08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00	gelige.motorer:....)..~O~m......
273a0	00 2a 00 0d 4b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 1d 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f	.*..Koble.taster....+..Flykontro
273c0	6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 2c 00 15 53 76 61 72 74 2f	ller.(talltastatur)....,..Svart/
273e0	48 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 65 72 00 00 00 00 2d 00 0a 48 f8 79 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00	Hvitt./.Farger....-..H.y.blokk..
27400	00 00 2e 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2f 00 0a 4d 69 64 2d 62 6c 6f 6b 6b 00 00	.....Lav.blokk..../..Mid-blokk..
27420	00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32	..0..Begge....1..Lysstyrke:....2
27440	00 10 43 36 34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00	..C64.Lydemulator....4..Avbryt..
27460	00 00 35 00 16 4b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20 6f 70 70 72 65 74 74 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00	..5..Kan.ikke.opprette.fil....6.
27480	18 45 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 00 37 00 24 45	.Endre.spillinstillinger....7.$E
274a0	6e 64 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67	ndre.globale.ScummVM-innstilling
274c0	65 72 00 00 00 00 39 00 5b 56 65 6c 67 20 68 76 69 73 20 64 75 20 68 61 72 20 65 74 20 65 6b 74	er....9.[Velg.hvis.du.har.et.ekt
274e0	65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 74 69 6c 6b	e.Roland-kompatible.lydkort.tilk
27500	6f 62 6c 65 74 20 6d 61 73 6b 69 6e 65 6e 2c 20 6f 67 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74	oblet.maskinen,.og.vil.bruke.det
27520	74 65 2e 00 00 00 00 3a 00 05 56 65 6c 67 00 00 00 00 3b 00 1d 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e	te.....:..Velg....;..Velg.en.han
27540	64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f 62 6c 69 6e 67 00 00 00 00 3c 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64	dling.for.kobling....<..T.m.verd
27560	69 00 00 00 00 3e 00 05 4c 75 6b 6b 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1c 56 61	i....>..Lukk....?..Comm....@..Va
27580	6e 6c 69 67 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a 00 00 00 00 42 00 27	nlige.tastaturkommandoer:....B.'
275a0	4b 6f 72 72 69 67 65 72 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30	Korriger.aspekt-rate.for.320x200
275c0	2d 73 70 69 6c 6c 00 00 00 00 45 00 3f 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f	-spill....E.?Kunne.ikke.finne.no
275e0	65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64 65 74 20 76 61 6c	en.motor.som.kunne.kj.re.det.val
27600	67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 00 46 00 2b 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e	gte.spillet....F.+Kunne.ikke.fin
27620	6e 65 20 65 6e 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 20 65 6e 67 69 6e 65 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00	ne.en.passende.engine-plugin....
27640	49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 16 4e e5 76 e6 72 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64	I..Ctrl....L..N.v.rende.videomod
27660	75 73 3a 00 00 00 00 4d 00 0a 50 65 6b 65 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 4e 00 0e 50 65 6b 65 72 20	us:....M..Peker.ned....N..Peker.
27680	76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 4f 00 0c 50 65 6b 65 72 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 50 00 0a	venstre....O..Peker.h.yre....P..
276a0	50 65 6b 65 72 20 6f 70 70 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61	Peker.opp....S..DOSBox.OPL.emula
276c0	74 6f 72 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 17 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e	tor....T..DVD....U..DVD.monterin
276e0	67 20 66 75 6c 6c 66 f8 72 74 00 00 00 00 56 00 11 44 56 44 20 69 6b 6b 65 20 6d 6f 6e 74 65 72	g.fullf.rt....V..DVD.ikke.monter
27700	74 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00	t....X..Dato:.....Y..Debugger...
27720	00 5b 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 5d 00 17 44	.[..Standard....\..Slett....]..D
27740	65 61 6b 74 69 76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 5e 00 0f 44 65 61 6b	eaktiver.str.msparing....^..Deak
27760	74 69 76 65 72 74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 63 00 0d 56 69	tivert.GFX....b..Skjerm....c..Vi
27780	73 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00 2e 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67	s.tastatur....d..Vil.du.virkelig
277a0	20 73 6c 65 74 74 65 20 64 65 74 74 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 3f 00 00	.slette.dette.lagrede.spillet?..
277c0	00 00 66 00 33 56 69 6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e	..f.3Vil.du.virkelig.fjerne.denn
277e0	65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 68 00 60 56 69	e.spillkonfigurasjonen?....h.`Vi
27800	6c 20 64 75 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 6b 6a f8 72 65 20 66 6c 65 72 73 70 69 6c 6c 2d 66 69	l.du.virkelig.kj.re.flerspill-fi
27820	6e 6e 65 72 65 6e 3f 20 44 65 74 74 65 20 6b 61 6e 20 70 6f 74 65 6e 73 69 65 6c 74 20 6c 65 67	nneren?.Dette.kan.potensielt.leg
27840	67 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 73 74 6f 72 74 20 61 6e 74 61 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 00 00 00	ge.til.et.stort.antall.spill....
27860	00 69 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c	.i.!Vil.du..pne.eller.lagre.spil
27880	6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 21 56 69 6c 20 64 75 20 75 74 66 f8 72 65 20 65 74 20 61 75 74 6f	let?....j.!Vil.du.utf.re.et.auto
278a0	6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 6b 00 11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74	matisk.s.k?....k..Vil.du.avslutt
278c0	65 3f 00 00 00 00 6c 00 57 49 6b 6b 65 20 67 6c 65 6d 20 e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61	e?....l.WIkke.glem...koble.en.ta
278e0	73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74 f8 79	st.til.handlingen.'Skjul.verkt.y
27900	6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 6c 65 20 69 6e 76 65 6e 74 61 72 65 74 00	linje'.for...se.hele.inventaret.
27920	00 00 00 6d 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73	...m..Ikke.bruk.General.MIDI-mus
27940	69 6b 6b 00 00 00 00 6e 00 1e 49 6b 6b 65 20 62 72 75 6b 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32	ikk....n..Ikke.bruk.Roland.MT-32
27960	2d 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 71 00 11 45 47 41 20 61 76 2d 64	-musikk....p..Ned....q..EGA.av-d
27980	69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 72 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53	ithering....r..Aktiver.Roland.GS
279a0	2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 73 00 2f 53 6c e5 72 20 61 76 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69	-modus....s./Sl.r.av.dithering.i
279c0	20 45 47 41 2d 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 64 65 74 2e 00 00 00 00 75	.EGA-spill.som.st.tter.det.....u
279e0	00 25 4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76	.%Motoren.st.tter.ikke.debug-niv
27a00	e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 32 53 70 69 6c 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73	..'%s'....v.2Spillmotor-plugin.s
27a20	74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 65 72 00 00	t.tter.ikke.lagrede.tilstander..
27a40	00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1e 50 72 6f 62 6c 65 6d 20 76 65 64 20 6b 6a f8	..w..Enter....y..Problem.ved.kj.
27a60	72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20	ring.av.spill:....z..Feil.under.
27a80	6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00	montering.av.DVD....{..Esc....}.
27aa0	09 55 6e 64 65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 7e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 7f 00	.Unders.k....~..Ekstrasti:......
27ac0	05 d8 79 6e 65 00 00 00 00 83 00 2c 4b 6c 61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 73 70 69	..yne......,Klarte.ikke..pne.spi
27ae0	6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 66 72 61 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 2d 4b 6c	lltilstand.fra.fil:..%s......-Kl
27b00	61 72 74 65 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69	arte.ikke.lagre.spilltilstand.ti
27b20	6c 20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 88	l.fil:..%s.......Rask.modus.....
27b40	00 19 46 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 65 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 89 00	..Funksjoner.innkompilert:......
27b60	1e 4b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 74 61 6c 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00	.Kampkontroller.(talltastatur)..
27b80	00 00 8a 00 05 46 69 6b 73 00 00 00 00 8b 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 8c 00 09 46 6c	.....Fiks.......Fly.ned.......Fl
27ba0	79 20 72 65 74 74 00 00 00 00 8d 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00	y.rett.......Fly.til.venstre....
27bc0	8e 00 16 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8f 00 14 46	...Fly.til.nedre.venstre.......F
27be0	6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65 64 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 90 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c	ly.til.nedre.h.yre.......Fly.til
27c00	20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 91 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72	.h.yre.......Fly.til..vre.venstr
27c20	65 00 00 00 00 92 00 13 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 79 72 65 00 00 00 00 93 00	e.......Fly.til..vre.h.yre......
27c40	0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f 76 65 72 00 00 00 00 94 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00	.Fly.oppover.......Frikikking...
27c60	00 95 00 11 46 75 6c 6c 20 73 70 69 6c 6c 74 69 74 74 65 6c 00 00 00 00 96 00 11 46 75 6c 6c 73	....Full.spilltittel.......Fulls
27c80	6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 97 00 16 47 43 20 50 61 64 2d 61 6b 73 65 6c 6c 65	kjermsmodus.......GC.Pad-akselle
27ca0	72 61 73 6a 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 12 47 43 20 50 61 64 2d 66 f8 6c 73 6f 6d 68 65 74 3a 00	rasjon:.......GC.Pad-f.lsomhet:.
27cc0	00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 9b 00 0b	......GFX.......GM-enhet:.......
27ce0	47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 9c 00 0c 47 55 49 2d 74 65 67 6e 65 72 3a 00 00 00 00	GUI-spr.k:.......GUI-tegner:....
27d00	9d 00 06 53 70 69 6c 6c 00 00 00 00 9f 00 0a 53 70 69 6c 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a1 00 16 53	...Spill.......Spillsti:.......S
27d20	70 69 6c 6c 64 61 74 61 20 69 6b 6b 65 20 66 75 6e 6e 65 74 00 00 00 00 a2 00 16 53 70 69 6c 6c	pilldata.ikke.funnet.......Spill
27d40	2d 49 44 20 69 6b 6b 65 20 73 74 f8 74 74 65 74 00 00 00 00 a4 00 03 46 e5 00 00 00 00 a5 00 03	-ID.ikke.st.ttet.......F........
27d60	47 69 00 00 00 00 a6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00 07 47 e5 20 74 69	Gi.......Global.meny.......G..ti
27d80	6c 00 00 00 00 a8 00 19 47 e5 20 74 69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5	l.......G..til.forrige.mappeniv.
27da0	00 00 00 00 a9 00 0b 47 e5 20 74 69 6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00	.......G..tilbake.......Grafikk.
27dc0	00 00 00 ab 00 0e 47 72 61 66 69 6b 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ac 00 2d 4d 61 73 6b 69 6e	......Grafikkmodus:......-Maskin
27de0	76 61 72 65 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 72 61 73 6b 2c 20 6d 65 6e 20 6c 61 76 20 6b 76 61	vareskalering.(rask,.men.lav.kva
27e00	6c 69 74 65 74 29 00 00 00 00 ad 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 4f 72 61 6e 73 6a 65 00 00 00	litet).......Hercules.Oransje...
27e20	00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 b1 00 13 53 6b 6a 75 6c 20 76	....Hercules.Gr.nn.......Skjul.v
27e40	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b2 00 24 48 f8 79 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65	erkt.ylinje......$H.y.lydkvalite
27e60	74 20 28 74 72 65 67 65 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 50 48 f8 79 65	t.(tregere).(omstart)......PH.ye
27e80	72 65 20 76 65 72 64 69 65 72 20 67 69 72 20 62 65 64 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74	re.verdier.gir.bedre.lydkvalitet
27ea0	2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 64 69	,.men.st.ttes.kanskje.ikke.av.di
27ec0	74 74 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 20 00 00 00 00 b4 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61	tt.lydkort........Merk.neste.dia
27ee0	6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	log.......Merk.forrige.dialog...
27f00	00 b6 00 21 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66	...!Hold.Shift.for...legge.til.f
27f20	6c 65 72 65 00 00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	lere.......Horisontal.underscan:
27f40	00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49	.......IBM.PCjr.Emulator.......I
27f60	44 3a 00 00 00 00 ba 00 1c d8 6b 20 2f 20 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61	D:........k./.Minsk.skaleringsfa
27f80	6b 74 6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 bd 00 1b 53	ktor.......Init.nettverk.......S
27fa0	6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 66 6f 72 20 f8 76 72 65 20 73 6b 6a 65 72 6d 3a 00 00 00 00 c0 00 06	kalering.for..vre.skjerm:.......
27fc0	49 6e 70 75 74 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e 76 65 6e	Input.......Inventar.......Inven
27fe0	74 61 72 3a 00 00 00 00 c7 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 65 72 00 00 00 00 c8 00 09 4f 70 70 2d	tar:.......Tastkobler.......Opp-
28000	74 61 73 74 00 00 00 00 c9 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74	tast.......Ned-tast.......Tastat
28020	75 72 00 00 00 00 cb 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 62 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74	ur.......Tastkobling:.......Tast
28040	65 72 00 00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ce 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75	er.......Spark.......Spr.k.i.Scu
28060	6d 6d 56 4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 cf 00 55 53 70 69 6c 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e	mmVM-GUIet......USpillets.spr.k.
28080	20 44 65 74 74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 65 20 67 6a f8 72 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b	.Dette.vil.ikke.gj.re.din.spansk
280a0	65 20 73 70 69 6c 6c 76 65 72 73 6a 6f 6e 20 6f 6d 20 74 69 6c 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 20 76 65	e.spillversjon.om.til.engelsk.ve
280c0	72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d0 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 65 6e 73 74 72 65	rsjon.......Spr.k:.......Venstre
280e0	00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 d4 00 05 c5 70 6e 65 00 00	.......Venstreklikk........pne..
28100	00 00 d5 00 18 c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00 00 00	......pne.spilltilstand.1-10....
28120	d6 00 0c c5 70 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 29 c5 70 6e 65 20 6c 61 67 72 65 74	....pne.spill:......).pne.lagret
28140	20 73 70 69 6c 6c 20 66 6f 72 20 64 65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00	.spill.for.det.valgte.spillet...
28160	00 da 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 db 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 dc 00 18 4e 65 64 72 65	....Kikk.......Se.p........Nedre
28180	20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 dd 00 16 4e 65 64 72 65 20 68	.venstre.gjenstand.......Nedre.h
281a0	f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d	.yre.gjenstand.......MAME.OPL.em
281c0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69	ulator.......MIDI.......MIDI.gai
281e0	6e 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 45 6e 68 65 74	n:.......MT-32.......MT-32.Enhet
28200	3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 1b 48 6f 76	:.......MT-32.Emulator.......Hov
28220	65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 00 e6 00 17 48 6f	edkontroller.for.spill:.......Ho
28240	76 65 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4b 6f 62 6c 65	vedskjermsskalering:.......Koble
28260	00 00 00 00 e8 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4e 65 64	......&Koble.handlingen.Zoom.Ned
28280	20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 e9 00 26 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e	.(valgfritt)......&Koble.handlin
282a0	67 65 6e 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 20 28 76 61 6c 67 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ea 00 24 4b	gen.Zoom.Opp.(valgfritt)......$K
282c0	6f 62 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67	oble.skjul-verkt.ylinje-handling
282e0	65 6e 00 00 00 00 eb 00 1e 4b 6f 62 6c 65 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 74 69 6c 20 68 f8 79 72	en.......Koble.handling.til.h.yr
28300	65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 ec 00 12 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 72 65 2e 2e 2e 00 00	eklikk.......Legg.til.flere.....
28320	00 00 ee 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67	.....Meny.......Midtre.venstre.g
28340	6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e	jenstand.......Midtre.h.yre.gjen
28360	73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f3 00 04 44 69 76 00 00 00 00 f4 00 18 4d 69 6b 73 65 74 20 41 64 4c	stand.......Div.......Mikset.AdL
28380	69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00 00	ib/MIDI-modus.......Monter.DVD..
283a0	00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00 00	.....Monter.SMB.......Musklikk..
283c0	00 00 fb 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 fc 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 65	.....Multifunksjon.......Musikke
283e0	6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 fd 00 14 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 2f 6e 65 64 00	nhet:.......Musikkvolum.opp/ned.
28400	00 00 00 fe 00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c	......Musikkvolum:.......Demp.al
28420	6c 65 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 03 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20	le.......Navn:.......Nettverket.
28440	65 72 20 6e 65 64 65 00 00 00 01 05 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65	er.nede.......Nettverket.er.oppe
28460	00 00 00 01 06 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20	......)Nettverket.er.oppe,.delt.
28480	72 65 73 73 75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 07 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 08	ressurs.montert.......Aldri.....
284a0	00 0a 42 79 74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 0a 00 12 49 6e 67 65	..Bytt.unge.......Nei.......Inge
284c0	6e 20 64 61 74 6f 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 0b 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00	n.dato.lagret.......Ingen.feil..
284e0	00 01 0c 00 0d 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 0d 00 16 49 6e 67 65 6e 20 73 70	.....Ingen.musikk.......Ingen.sp
28500	69 6c 6c 74 69 64 20 6c 61 67 72 65 74 00 00 00 01 0e 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64 20 6c 61	illtid.lagret.......Ingen.tid.la
28520	67 72 65 74 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65	gret.......Ingen...path.....Inge
28540	6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 65 6e 20	n...soundfont.....Normal.(ingen.
28560	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 0a 47 6a 65 6e 73 74	skalering).......OK.......Gjenst
28580	61 6e 64 00 00 00 01 13 00 05 c5 70 6e 65 00 00 00 01 14 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61	and........pne.......OpenGL.Beva
285a0	72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e	r.......OpenGL.Normal.......Open
285c0	47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 69 6c 6c 6b 6f 6e	GL.Original.......Andre.spillkon
285e0	74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 01 18 00 08 55 74 72 61 74 65 3a 00 00 00 01 19 00 23 4f 76 65 72	troller.......Utrate:......#Over
28600	73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00	styr.globale.MIDI-instillinger..
28620	00 01 1a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32 2d 69 6e 73 74	....$Overstyr.globale.MT-32-inst
28640	69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20	illinger......!Overstyr.globale.
28660	6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1c 00 25 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67	lydinstillinger......%Overstyr.g
28680	6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 65 72 00 00 00 01 1d 00	lobale.grafikkinstillinger......
286a0	23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	#Overstyr.globale.voluminstillin
286c0	67 65 72 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	ger.......PC.Speaker.Emulator...
286e0	01 1f 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 6b 73 69 73 74 65	....Passord:.......Stien.eksiste
28700	72 65 72 20 69 6b 6b 65 00 00 00 01 21 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20	rer.ikke....!..Stien.er.ikke.en.
28720	6d 61 70 70 65 00 00 00 01 22 00 15 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 65 20 65 6e 20 66 69 6c	mappe...."..Stien.er.ikke.en.fil
28740	00 00 00 01 23 00 04 53 74 69 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65 00 00 00 01 25 00 0c 50 61 75	....#..Sti....$..Pause....%..Pau
28760	73 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 26 00 0c 56 65 6c 67 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 27 00	se.spill....&..Velg.spill:....'.
28780	0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 28 00 2f 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 20 73 70 69 6c 6c	.Plukk.opp....(./Plattform.spill
287a0	65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 69 67 20 62 6c 65 20 64 65 73 69 67 6e 65 74 20 66 6f 72 00	et.opprinnelig.ble.designet.for.
287c0	00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 0b 53 70 69 6c 6c 74 69 64 3a	...)..Plattform:....+..Spilltid:
287e0	20 00 00 00 01 2c 00 1b 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	.....,..Vennligst.velg.en.handli
28800	6e 67 00 00 00 01 2e 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 2f 00 12 46 6f 72 65 74 72	ng.......Pluginsti:..../..Foretr
28820	75 6b 6b 65 74 20 65 6e 68 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 13 46 6f 72 65 74 72 75	ukket.enh.:...lowres..0..Foretru
28840	6b 6b 65 74 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 31 00 1d 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 73	kket.enhet:....1..Trykk.tasten.s
28860	6f 6d 20 73 6b 61 6c 20 6b 6f 62 6c 65 73 00 00 00 01 32 00 04 44 72 61 00 00 00 01 33 00 04 53	om.skal.kobles....2..Dra....3..S
28880	6c e5 00 00 00 01 34 00 09 53 6c e5 20 68 f8 79 74 00 00 00 01 35 00 09 53 6c e5 20 6c 61 76 74	l.....4..Sl..h.yt....5..Sl..lavt
288a0	00 00 00 01 36 00 0a 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 00 00 00 01 37 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 38	....6..Sl..midje....7..Dytt....8
288c0	00 0a 54 61 20 70 e5 20 74 f8 79 00 00 00 01 39 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 3a 00 10	..Ta.p..t.y....9..Avslutt....:..
288e0	41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 3c 00 13	Avslutt.ScummVM....;..Les....<..
28900	4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 3d 00 16 4c 65 73 69 6e 67 20	Lesetilgang.nektet....=..Lesing.
28920	61 76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 3e 00 10 56 61 6e 6c 69 67 20 6d 75 73 70	av.data.feilet....>..Vanlig.musp
28940	65 6b 65 72 00 00 00 01 3f 00 0f 4f 6d 6b 6f 62 6c 65 20 74 61 73 74 65 72 00 00 00 01 40 00 35	eker....?..Omkoble.taster....@.5
28960	46 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6c 69 73 74 65 6e 2e 20 53 70 69 6c 6c 64 61 74	Fjern.spill.fra.listen..Spilldat
28980	61 65 6e 65 20 66 6f 72 62 6c 69 72 20 69 6e 74 61 6b 74 65 00 00 00 01 41 00 0c 54 65 67 6e 65	aene.forblir.intakte....A..Tegne
289a0	6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 43 00 14 47	modus:....B..Gjenopprett....C..G
289c0	6a 65 6e 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f8 79 72 65 00 00	jennopprett.spill:....D..H.yre..
289e0	00 01 45 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b	..E..H.yreklikk....G..H.yreklikk
28a00	00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 49 00 16 4b 6a f8 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d	....H..Roter....I..Kj.r.i.rask.m
28a20	6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1f 4b 6a f8 72 20 69 20 76 69 72 6b 65 6c 69 67 20 72	odus.(*)....J..Kj.r.i.virkelig.r
28a40	61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c	ask.modus.(*)....K..Lydeffektvol
28a60	75 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 4e 00 14	um:....L..SMB....M..Lagre....N..
28a80	4c 61 67 72 65 20 2f 20 c5 70 6e 65 20 2f 20 56 61 6c 67 00 00 00 01 4f 00 15 4c 61 67 72 65 2d	Lagre./..pne./.Valg....O..Lagre-
28aa0	20 2f 20 e5 70 6e 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 50 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69	./..pne-dialog....P..Lagringssti
28ac0	3a 00 00 00 01 52 00 19 4c 61 67 72 65 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30	:....R..Lagre.spilltilstand.1-10
28ae0	00 00 00 01 53 00 0e 4c 61 67 72 65 74 20 73 70 69 6c 6c 3a 00 00 00 01 56 00 0e 53 f8 6b 20 66	....S..Lagret.spill:....V..S.k.f
28b00	75 6c 6c 66 f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 16 53 6a 65 6b 6b 65 74 20 25 64 20 6d 61 70 70 65 72	ullf.rt!....W..Sjekket.%d.mapper
28b20	20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 59 00 0e 42	........X..Bla.liste.ned....Y..B
28b40	6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 65 64	la.liste.opp....Z..ScummVM.Hoved
28b60	6d 65 6e 79 00 00 00 01 5b 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69	meny....[.HScummVM.kunne.ikke.fi
28b80	6e 6e 65 20 6e 6f 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b 75 6e 6e 65 20 6b 6a f8 72 65 20 64	nne.noen.motor.som.kunne.kj.re.d
28ba0	65 74 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 21 00 00 00 01 5c 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d	et.valgte.spillet!....\.8ScummVM
28bc0	20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 65 20 73 70 69 6c 6c 20 69 20 64 65	.kunne.ikke.finne.noe.spill.i.de
28be0	6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 21 00 00 00 01 5d 00 2b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b	n.valgte.mappen!....].+ScummVM.k
28c00	75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e	unne.ikke..pne.den.valgte.mappen
28c20	21 00 00 00 01 62 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 69 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01 63 00 05 53 f8	!....b..S.k.i.spilliste....c..S.
28c40	6b 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 0f 56 65 6c 67 20 53	k:....d..Andre.unge....e..Velg.S
28c60	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 56 65 6c 67 20 65 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 68	oundFont....f..Velg.et.tema....h
28c80	00 20 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74	..Velg.mappe.med.ytterligere.dat
28ca0	61 00 00 00 01 69 00 23 56 65 6c 67 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 74 72 79	a....i.#Velg.en.handling,.og.try
28cc0	6b 6b 20 27 4b 6f 62 6c 65 27 00 00 00 01 6a 00 1a 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20	kk.'Koble'....j..Velg.mappe.for.
28ce0	47 55 49 2d 74 65 6d 61 65 72 00 00 00 01 6b 00 21 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20	GUI-temaer....k.!Velg.mappe.for.
28d00	79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 6c 00 17 56 65 6c 67 20 6d 61 70	ytterligere.filer....l..Velg.map
28d20	70 65 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70 70 65 20	pe.for.plugins....m..Velg.mappe.
28d40	66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 6e 00 1d 56 65 6c 67 20 6d 61 70	for.lagrede.spill....n..Velg.map
28d60	70 65 20 66 6f 72 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 6f 00 19 56 65 6c 67 20	pe.for.lagrede.spill....o..Velg.
28d80	6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70 69 6c 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0a 46 f8 6c 73 6f 6d	mappe.med.spilldata....p..F.lsom
28da0	68 65 74 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 0e 44 65 6c 74 20 52 65 73	het....q..Server:....r..Delt.Res
28dc0	73 75 72 73 3a 00 00 00 01 73 00 68 4b 6f 72 74 20 73 70 69 6c 6c 2d 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b	surs:....s.hKort.spill-identifik
28de0	61 74 6f 72 2c 20 62 72 75 6b 74 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c	ator,.brukt.for...referere.til.l
28e00	61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b 6a f8 72 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74	agrede.spill,.og...kj.re.spillet
28e20	20 66 72 61 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 65 6e 00 00 00 01 74 00 16 56 69 73 20 2f 20	.fra.kommandolinjen....t..Vis./.
28e40	53 6b 6a 75 6c 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 65 6e 00 00 00 01 76 00 0d 56 69 73 20 74 61 73 74 61 74	Skjul.konsollen....v..Vis.tastat
28e60	75 72 00 00 00 01 78 00 11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 79 00 0d	ur....x..Vis.minneforbruk....y..
28e80	56 69 73 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 7a 00 23 56 69 73 20 75 6e 64 65 72 74 65 6b 73	Vis.muspeker....z.#Vis.underteks
28ea0	74 65 72 2c 20 6f 67 20 73 70 69 6c 6c 20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 13 56 69 73 2f	ter,.og.spill.av.tale....{..Vis/
28ec0	53 6b 6a 75 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 00 00 00 01 7c 00 18 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e	Skjul.muspeker....|..Simuler.ven
28ee0	73 74 72 65 20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 7d 00 16 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 79 72 65	stre.mustast....}..Simuler.h.yre
28f00	20 6d 75 73 74 61 73 74 00 00 00 01 7e 00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 7f 00 13 48	.mustast....~..Hopp.over.......H
28f20	6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 00 01 80 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65	opp.over.cutscene.......Hopp.ove
28f40	72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 81 00 15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e	r.linje.......Hopp.over.tekstlin
28f60	6a 65 00 00 00 01 82 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 83 00 10 48	je.......Hopp.over.tekst.......H
28f80	6f 70 70 20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 65 72 00 00 00 01 84 00 31 50 72 6f 67 72 61 6d 76 61 72 65	opp.til.kanter......1Programvare
28fa0	73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 20 28 67 6f 64 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 74 72 65	skalering.(god.kvalitet,.men.tre
28fc0	67 65 72 65 29 00 00 00 01 86 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 87 00 42 53 6f 75 6e	gere).......Lyd.av/p.......BSoun
28fe0	64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 65 73 20 69 6b 6b 65 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 6c 79	dFont.st.ttes.ikke.av.enkelte.ly
29000	64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 53 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	dkort,.FluidSynth.og.Timidity...
29020	01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 8a 00	....SoundFont:.......Space......
29040	05 54 61 6c 65 00 00 00 01 8b 00 31 53 70 65 73 69 65 6c 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 2d 6d 6f	.Tale......1Spesiel.dithering-mo
29060	64 75 73 20 73 74 f8 74 74 65 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01	dus.st.ttet.av.enkelte.spill....
29080	8c 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 65 72 3a	...Spesielle.tastaturkommandoer:
290a0	00 00 00 01 8d 00 20 56 6f 6c 75 6d 20 66 6f 72 20 73 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 6c 79 64 65 66	.......Volum.for.spesielle.lydef
290c0	66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 31 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64	fekter......1Velger.standard.lyd
290e0	65 6e 68 65 74 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 74 64 61 74 61 00 00 00	enhet.for.General.MIDI-utdata...
29100	01 8f 00 46 56 65 6c 67 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 66 6f 72	...FVelger.standard.lydenhet.for
29120	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 61	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32I/CM64-a
29140	76 73 70 69 6c 6c 69 6e 67 00 00 00 01 90 00 29 56 65 6c 67 65 72 20 75 74 2d 6c 79 64 65 6e 68	vspilling......)Velger.ut-lydenh
29160	65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 91 00 42 56	et.eller.lydkortemulator......BV
29180	65 6c 67 65 72 20 73 74 69 20 66 6f 72 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62	elger.sti.for.ytterligere.data.b
291a0	72 75 6b 74 20 61 76 20 61 6c 6c 65 20 73 70 69 6c 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	rukt.av.alle.spill.eller.ScummVM
291c0	00 00 00 01 92 00 34 42 65 73 74 65 6d 6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69	......4Bestemmer.sti.til.ytterli
291e0	67 65 72 65 20 64 61 74 61 20 62 72 75 6b 74 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 01 93 00	gere.data.brukt.av.spillet......
29200	33 56 65 6c 67 65 72 20 66 6f 72 65 74 72 75 6b 6b 65 74 20 6c 79 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c	3Velger.foretrukket.lydenhet.ell
29220	65 72 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 94 00 20 42 65 73 74 65 6d	er.lydkort-emulator.......Bestem
29240	6d 65 72 20 73 74 69 20 74 69 6c 20 6c 61 67 72 65 64 65 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 95 00 05	mer.sti.til.lagrede.spill.......
29260	54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 53 70 69 6e	Tale.......Talevolum:.......Spin
29280	6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61 74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53	ne.drafts.p..tastaturet:.......S
292a0	74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 18 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54	tandard.(16bpp).......Standard.T
292c0	65 67 6e 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 12 53 74 61 72 74 20 76 61 6c 67 74 20	egner.(16bpp).......Start.valgt.
292e0	73 70 69 6c 6c 00 00 00 01 9f 00 11 53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 65 72 65 6e 00 00 00 01	spill.......Start.debuggeren....
29300	a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01	...Status:.......Bakoversteg....
29320	a2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01 a3 00 10 54 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00	...Tekst.......Teksthastighet:..
29340	00 01 a3 00 15 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72	.....Underteksthastighet:...lowr
29360	65 73 00 01 a4 00 0d 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 30 46 75 6c 6c 66 f8	es.....Undertekster......0Fullf.
29380	72 74 65 20 6c 61 67 72 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c	rte.lagring.av.spilltilstand.til
293a0	20 66 69 6c 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e 42 79 74 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 00 00 00	.fil:..%s.......Bytt.karakter...
293c0	01 a8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 a9 00 13 42 79 74 74 20 67 72 61 66 69 6b 6b 66 69 6c 74 72	....Bytt.......Bytt.grafikkfiltr
293e0	65 00 00 00 01 aa 00 15 42 79 74 74 65 20 61 76 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 65 72 3a 00 00 00 01	e.......Bytte.av.karakterer:....
29400	ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 0a 54 61 20 61 76 20 74 f8 79 00 00 00 01 ad 00 06 53 6e 61	...Tab.......Ta.av.t.y.......Sna
29420	6b 6b 00 00 00 01 ae 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 af 00 31 54 61 70 20 66 6f 72	kk.......Snakk.til......1Tap.for
29440	20 76 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d 74 61 70 20 66 6f 72 20 68	.venstreklikk,.dobbelt-tap.for.h
29460	f8 79 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 b1 00 0f 54 65 6b 73 74 20 6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00	.yreklikk.......Tekst.og.Tale:..
29480	00 01 b2 00 1a 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 65 72 65 2f 72 61 73 6b 65 72 65 00 00	.....Tekstfart.saktere/raskere..
294a0	00 01 b4 00 41 44 65 6e 20 76 61 6c 67 74 65 20 6d 61 70 70 65 6e 20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 65 20	....ADen.valgte.mappen.kan.ikke.
294c0	73 6b 72 69 76 65 73 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61	skrives.til..Vennligst.velg.en.a
294e0	6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64 75 20 76 61 6c 67 74 65 20 73 74 f8	nnen.......xTemaet.du.valgte.st.
29500	74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 61 6b 74 69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 48 76	tter.ikke.det.aktive.spr.ket..Hv
29520	69 73 20 64 75 20 76 69 6c 20 62 72 75 6b 65 20 64 65 74 74 65 20 74 65 6d 61 65 74 2c 20 6d e5	is.du.vil.bruke.dette.temaet,.m.
29540	20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 74 20 61 6e 6e 65 74 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72	.du.bytte.til.et.annet.spr.k.f.r
29560	73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00	st........Temasti:.......Tema:..
29580	00 01 bf 00 21 47 6a 65 6c 64 65 72 20 6e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 76 65 6e	....!Gjelder.n.r.Indy.er.til.ven
295a0	73 74 72 65 2e 00 00 00 01 c0 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 c1 00 3e 44 65	stre........Tredje.unge......>De
295c0	6e 6e 65 20 73 70 69 6c 6c 2d 49 44 65 6e 20 65 72 20 61 6c 6c 65 72 65 64 65 20 69 20 62 72 75	nne.spill-IDen.er.allerede.i.bru
295e0	6b 2e 20 56 65 6e 6e 6c 69 67 73 74 20 76 65 6c 67 20 65 6e 20 61 6e 6e 65 6e 2e 00 00 00 01 c2	k..Vennligst.velg.en.annen......
29600	00 3e 44 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 6c 61 73	.>Dette.spillet.st.tter.ikke.las
29620	74 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 69 6c 6c 20 66 72 61 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 65 6e 2e 00	ting.av.spill.fra.oppstarteren..
29640	00 00 01 c5 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 c7 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 69	......Tid:........Til.Henry./.Ti
29660	6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1f 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b 74 2d 72 61 74 65 20	l.Indy.......Veksle.aspekt-rate.
29680	6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 c9 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 6b 6a	korrigering.......Veksle.fullskj
296a0	65 72 6d 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01 cb 00	erm.......Veksle.musl.sing......
296c0	06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00	.Tunge.......G..til.X-posisjon..
296e0	00 01 cd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 ce 00 1b 54 6f 75	.....G..til.Y-posisjon.......Tou
29700	63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 cf 00 19 54 6f	chpad-modus.deaktivert........To
29720	75 63 68 70 61 64 2d 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 2e 00 00 00 01 d3 00 05 52 65 69	uchpad-modus.aktivert........Rei
29740	73 00 00 00 01 d4 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74	s......+Ekte.Roland.MT-32.(deakt
29760	69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 d5 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f	iver.GM-emulering)......+Ekte.Ro
29780	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61 6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69	land.MT-32.(deaktiver.GM-emuleri
297a0	6e 67 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 d7 00 07 53 6c	ng)...lowres.....Sl..av.......Sl
297c0	e5 20 70 e5 00 00 00 01 d8 00 43 53 6c e5 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b	..p.......CSl..av.General.MIDI-k
297e0	6f 62 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 69 6c 6c 20 73 6f 6d 20 68 61 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	obling.for.spill.som.har.Roland.
29800	4d 54 2d 33 32 2d 6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 db 00 07 55 6b 6a 65 6e 74 00 00 00 01 dc 00	MT-32-lydspor.......Ukjent......
29820	0c 55 6b 6a 65 6e 74 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 dd 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 de 00	.Ukjent.feil.......L.s.opp......
29840	0b 4c f8 73 20 75 74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0b 4c f8 73 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01	.L.s.ut.DVD.......L.s.ut.SMB....
29860	e0 00 2e 55 73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76	...Uskalert.(du.m..scrolle.til.v
29880	65 6e 73 74 72 65 20 6f 67 20 68 f8 79 72 65 29 00 00 00 01 e1 00 14 55 73 74 f8 74 74 65 74 20	enstre.og.h.yre).......Ust.ttet.
298a0	66 61 72 67 65 6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 e2 00 1c 49 6b 6b 65 20 6e 61 76 6e 67 69 74 74 20 73	fargemodus.......Ikke.navngitt.s
298c0	70 69 6c 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e3 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 e4 00 17 d8 76 72	pilltilstand.......Opp........vr
298e0	65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e5 00 15 d8 76 72 65 20 68	e.venstre.gjenstand........vre.h
29900	f8 79 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e6 00 05 42 72 75 6b 00 00 00 01 e7 00 28	.yre.gjenstand.......Bruk......(
29920	42 72 75 6b 20 62 e5 64 65 20 4d 49 44 49 2d 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 2d 20 6c 79 64 67 65 6e	Bruk.b.de.MIDI-.og.AdLib-.lydgen
29940	65 72 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 e8 00 20 42 72 75 6b 20 66 f8 72 73 74 65 20 74 69 6c 67 6a 65	erering.......Bruk.f.rste.tilgje
29960	6e 67 65 6c 69 67 65 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 e9 00 2b 42 72 75 6b 20 62 e6 72 62 61 72 20	ngelige.enhet......+Bruk.b.rbar.
29980	74 72 61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 6d 75 73 70 65 6b 65 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00	trackpad-stil.muspekerkontroll..
299a0	00 01 eb 00 0c 42 72 75 6b 65 72 6e 61 76 6e 3a 00 00 00 01 ec 00 10 42 72 75 6b 20 53 44 4c 2d	.....Brukernavn:.......Bruk.SDL-
299c0	64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ed 00 cf 56 61 6e 6c 69 67 76 69 73 2c 20 76 69 6c 6c 65 20 4d 61	driver.......Vanligvis,.ville.Ma
299e0	6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 65 74 20 6e e5 2e 20 4d 65 6e 20	niac.Mansion.ha.startet.n...Men.
29a00	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 65 72 20 69 6b 6b 65 20 64 65 74 20 65 6e 6e e5 2e 20 53	ScummVM.st.tter.ikke.det.enn...S
29a20	e5 2c 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20	.,.for...spille.Maniac.Mansion,.
29a40	67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56	g..til.'Legg.til.spill'.i.ScummV
29a60	4d 2d 68 6f 76 65 64 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 67 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75	M-hovedmenyen.og.velg.'Maniac'-u
29a80	6e 64 65 72 6d 61 70 70 61 20 69 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 01 ee	ndermappa.i.Tentacle-mappa......
29aa0	00 13 56 65 72 74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f	..Vertikal.underscan.......Video
29ac0	00 00 00 01 f0 00 12 56 69 72 74 75 65 6c 74 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 f1 00 06 56	.......Virtuelt.tastatur.......V
29ae0	6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00 00 00 01 f4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 01 f5 00	olum.......G........G..til......
29b00	07 48 76 61 20 65 72 00 00 00 01 f6 00 17 4e e5 72 20 49 6e 64 79 20 65 72 20 74 69 6c 20 68 f8	.Hva.er.......N.r.Indy.er.til.h.
29b20	79 72 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 15 53 6b	yre,.......Windows.MIDI.......Sk
29b40	72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 65 74 00 00 00 01 fb 00 14 44 61 74 61 73 6b 72	rivetilgang.nektet.......Dataskr
29b60	69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 65 74 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 53 44 75 20 6d	iving.feilet.......Ja......SDu.m
29b80	e5 20 6b 6f 62 6c 65 20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76 65 72 6b 74	..koble.en.tast.til.'Skjul.verkt
29ba0	f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65	.ylinje'-handlingen.for...spille
29bc0	20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00 00 00 02 02 00 4b 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 62 6c 65	.dette.spillet......KDu.m..koble
29be0	20 65 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 65 6e 20 27 48 f8 79 72 65 6b 6c	.en.tast.til.handlingen.'H.yrekl
29c00	69 6b 6b 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 69 6c 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 69 6c 6c 65 74 00	ikk'.for...spille.dette.spillet.
29c20	00 00 02 03 00 05 53 6f 6e 65 00 00 00 02 04 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 05 00 09	......Sone.......Zoom.ned.......
29c40	5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00 02 06 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02	Zoom.opp.......hvert.10..min....
29c60	07 00 0e 68 76 65 72 74 20 31 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0e 68 76 65 72 74 20 33 30 2e	...hvert.15..min.......hvert.30.
29c80	20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00 0d 68 76 65 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0b 00 15 73 70	.min.......hvert.5..min.......sp
29ca0	69 6c 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0c 00 15 73 70 69 6c 6c 20 48	ill.A.p..distaffen.......spill.H
29cc0	20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0d 00 19 73 70 69 6c 6c 20 43 20 64 75 72 20	.p..distaffen.......spill.C.dur.
29ce0	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0e 00 1a 53 70 69 6c 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20	p..distaffen.......Spill.C.moll.
29d00	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0f 00 15 73 70 69 6c 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69	p..distaffen.......spill.D.p..di
29d20	73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 10 00 15 73 70 69 6c 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66	staffen.......spill.E.p..distaff
29d40	65 6e 00 00 00 02 11 00 15 73 70 69 6c 6c 20 46 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00	en.......spill.F.p..distaffen...
29d60	02 12 00 15 73 70 69 6c 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 13 00 05 44	....spill.G.p..distaffen.......D
29d80	79 74 74 00 00 00 02 14 00 04 44 72 61 00 00 00 02 18 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 19 00	ytt.......Dra.......Sl..av......
29da0	07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 1a 00 05 7e 4f 7e 6d 00 00 00 02 1b 00 14 7e 4c 7e 65 67 67 20	.Sl..p........~O~m.......~L~egg.
29dc0	74 69 6c 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 1d	til.spill..........~A~vbryt.....
29de0	00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 1f 00 13 7e 52 7e 65 64 69 67 65 72 20 73 70 69 6c 6c 2e 2e	..~L~ukk.......~R~ediger.spill..
29e00	2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 21 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 6b 61 6d	........~H~jelp....!..~I~ndy.kam
29e20	70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 61 73 74 65 72 00 00 00 02 23 00	pkontroller...."..~T~aster....#.
29e40	15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 02 24 00 07 7e c5 7e 70	.~V~enstrehendt.modus....$..~.~p
29e60	6e 65 00 00 00 02 25 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65	ne....%..~.~pne.......'..~N~este
29e80	00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 07 7e 56 7e 61 6c 67 00 00 00 02 2a 00 0a 7e	....(..~O~K....)..~V~alg....*..~
29ea0	56 7e 61 6c 67 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69 67 65 00 00 00 02 2c 00 0a 7e	V~alg.......+..~F~orrige....,..~
29ec0	41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 2d 00 0e 7e 46 7e 6a 65 72 6e 20 73 70 69 6c 6c 00 00 00 02	A~vslutt....-..~F~jern.spill....
29ee0	2e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 2f 00 19 7e 54 7e 69 6c 62 61 6b 65 20 74 69	...~F~ortsett..../..~T~ilbake.ti
29f00	6c 20 6f 70 70 73 74 61 72 74 65 72 00 00 00 02 30 00 08 7e 4c 7e 61 67 72 65 00 00 00 02 32 00	l.oppstarter....0..~L~agre....2.
29f20	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67 61 6e 67 65 72 20 61 6b 74 69	.~S~tart....3..~O~verganger.akti
29f40	76 65 72 74 00 00 00 02 34 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74	vert....4..~V~anneffekt.aktivert
29f60	00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 01 a0 00	....5..~Z~ipmodus.aktivert......
29f80	0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 45 72 20 64 75 20 73 69 6b 6b 65 72 20 70 e5 20	.iso-8859-1....$Er.du.sikker.p..
29fa0	61 74 20 64 75 20 76 69 6c 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 01 00 1e 20 20 63 74 72 6c	at.du.vil.avslutte?.........ctrl
29fc0	2d 67 20 65 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 6e 62 65 66 61 6c 74 20 64 e5 00 00 00 00 03 00 1d 20 20	-g.er.ikkje.anbefalt.d..........
29fe0	64 65 69 20 6b 61 6e 20 66 6f 72 e5 72 73 61 6b 65 20 6b 72 e6 73 6a 20 6f 67 00 00 00 00 04 00	dei.kan.for.rsake.kr.sj.og......
2a000	0a 20 28 41 6b 74 69 76 74 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00 0a 20	..(Aktivt)........(Spel)........
2a020	28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 64 20 64 65 6e 20 25 73 29 00 00 00 00	(Global).......(bygd.den.%s)....
2a040	08 00 1c 2a 20 4d 65 72 6b 20 61 74 20 e5 20 62 72 75 6b 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f 67 00 00	...*.Merk.at...bruke.ctrl-f.og..
2a060	00 00 0a 00 1d 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73 75 72 73 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72	.....,.delt.ressurs.ikkje.monter
2a080	74 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 66 72 65 6d 64 72 69 66 74 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06	t...........fremdrift...........
2a0a0	31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	11kHz.......22.kHz.......44.kHz.
2a0c0	00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 62 79 74 74 61 73 74 20 37 2c 20 34 2c	......48.kHz.......byttast.7,.4,
2a0e0	20 6f 67 20 31 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 19 39 2c 20 36	.og.1.med.......8.kHz.......9,.6
2a100	2c 20 6f 67 20 33 2c 20 68 65 6e 68 61 6c 64 73 76 69 73 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e	,.og.3,.henhaldsvis........<stan
2a120	64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c	dard>.......Om.ScummVM.......AdL
2a140	69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 19 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	ib.Emulator.......AdLib.emulator
2a160	3a 00 00 00 00 1a 00 26 41 64 4c 69 62 20 6e 79 74 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 6d 75 73 69 6b 6b	:......&AdLib.nyttast.til.musikk
2a180	20 69 20 6d 61 6e 67 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 12 41 6d	.i.mange.spel.......Alt.......Am
2a1a0	69 67 61 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65	iga.Lydemulator.......Antialiase
2a1c0	64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 54 65 69 6b	d.(16bpp).......Antialiased.Teik
2a1e0	6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d	nar.(16bpp)......*Apple.II.GS.Em
2a200	75 6c 61 74 6f 72 20 28 49 4b 4b 4a 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 54 29 00 00 00 00 22	ulator.(IKKJE.IMPLEMENTERT)...."
2a220	00 13 41 73 70 65 6b 74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 23 00 10 4b 6f 70 6c 61	..Aspekt-korrigering....#..Kopla
2a240	20 74 61 73 74 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 12 4b 6f 70 6c 61 20 74 61 73 74 3a 20 69 6e 67	.tast.:.%s....$..Kopla.tast:.ing
2a260	65 6e 00 00 00 00 26 00 04 4c 79 64 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 6c 61 67 72 65 3a 00 00 00	en....&..Lyd....'..Autolagre:...
2a280	00 28 00 17 54 69 6c 67 6a 65 6e 67 65 6c 65 67 65 20 6d 6f 74 6f 72 61 72 3a 00 00 00 00 29 00	.(..Tilgjengelege.motorar:....).
2a2a0	08 7e 4f 7e 6d 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 0d 4b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 00 2b	.~O~m.......*..Kople.tastar....+
2a2c0	00 1c 46 6c 79 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00	..Flykontrollar.(taltastatur)...
2a2e0	00 2c 00 15 53 76 61 72 74 2d 4b 76 69 74 74 20 2f 20 46 61 72 67 61 72 00 00 00 00 2d 00 0a 48	.,..Svart-Kvitt./.Fargar....-..H
2a300	f8 67 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2e 00 0a 4c 61 76 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 2f 00 0b 4d	.g.blokk.......Lav.blokk..../..M
2a320	69 64 74 20 62 6c 6f 6b 6b 00 00 00 00 30 00 06 42 65 67 67 65 00 00 00 00 30 00 04 42 e5 65 00	idt.blokk....0..Begge....0..B.e.
2a340	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 31 00 0b 4c 79 73 73 74 79 72 6b 65 3a 00 00 00 00 32 00 10 43 36	..lowres..1..Lysstyrke:....2..C6
2a360	34 20 4c 79 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 34 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 35 00	4.Lydemulator....4..Avbryt....5.
2a380	13 4b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 65 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 17 45 6e 64 72 65 20	.Kan.ikkje.lage.fil....6..Endre.
2a3a0	73 70 65 6c 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 37 00 23 45 6e 64 72 65 20 67 6c 6f	spelinstillingar....7.#Endre.glo
2a3c0	62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 3a 00 04	bale.ScummVM-instillingar....:..
2a3e0	56 65 6c 00 00 00 00 3b 00 1d 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6b 6f	Vel....;..Vel.ei.handling.for.ko
2a400	70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 3c 00 0a 54 f8 6d 20 76 65 72 64 69 00 00 00 00 3e 00 06 53 74 65	pling:....<..T.m.verdi....>..Ste
2a420	6e 67 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 1c 56 61 6e 6c 65 67 65 20 74 61 73 74	ng....?..Comm....@..Vanlege.tast
2a440	61 74 75 72 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 00 42 00 21 52 65 74 74 20 6f 70 70 20 61	aturkommandoar:....B.!Rett.opp.a
2a460	73 70 65 6b 74 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 30 30 20 73 70 65 6c 00 00 00 00 45 00 40 4b 75 6e	spekt.for.320x200.spel....E.@Kun
2a480	6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 6b	ne.ikkje.finne.nokon.motor.som.k
2a4a0	75 6e 6e 65 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 2e 00 00 00 00	unne.k.yre.det.velde.spelet.....
2a4c0	46 00 30 4b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 65 69 6e 20 70 61 73 73 61 6e 64	F.0Kunne.ikkje.finne.ein.passand
2a4e0	65 20 73 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	e.spelmotor-plugin....I..Ctrl...
2a500	00 4c 00 16 47 6a 65 6c 64 65 6e 64 65 20 76 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 4d 00 0b	.L..Gjeldende.videomodus:....M..
2a520	50 65 69 6b 61 72 20 6e 65 64 00 00 00 00 4e 00 0f 50 65 69 6b 61 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 00	Peikar.ned....N..Peikar.venstre.
2a540	00 00 00 4f 00 0d 50 65 69 6b 61 72 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 50 00 0b 50 65 69 6b 61 72 20	...O..Peikar.h.gre....P..Peikar.
2a560	6f 70 70 00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00	opp....S..DOSBox.OPL.emulator...
2a580	00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 17 44 56 44 2d 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 66 75 6c 6c	.T..DVD....U..DVD-montering.full
2a5a0	66 f8 72 74 00 00 00 00 56 00 12 44 56 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 00	f.rt....V..DVD.ikkje.montert....
2a5c0	58 00 07 44 61 74 6f 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 09 53	X..Dato:.....Y..Debugger....[..S
2a5e0	74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 06 53 6c 65 74 74 00 00 00 00 5d 00 17 44 65 61 6b 74 69	tandard....\..Slett....]..Deakti
2a600	76 65 72 20 73 74 72 f8 6d 73 70 61 72 69 6e 67 00 00 00 00 5e 00 0f 44 65 61 6b 74 69 76 65 72	ver.str.msparing....^..Deaktiver
2a620	74 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 07 53 6b 6a 65 72 6d 00 00 00 00 63 00 0d 53 79 6e 20 54 61 73	t.GFX....b..Skjerm....c..Syn.Tas
2a640	74 61 74 75 72 00 00 00 00 64 00 29 56 69 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 73 6c 65 74	tatur....d.)Vil.du.verkeleg.slet
2a660	74 65 20 64 65 74 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 66 00 32 56 69 6c 20 64	te.det.lagra.spelet?....f.2Vil.d
2a680	75 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 66 6a 65 72 6e 65 20 64 65 6e 6e 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66	u.verkeleg.fjerne.denne.spelkonf
2a6a0	69 67 75 72 61 73 6a 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 69 00 20 56 69 6c 20 64 75 20 e5 70 6e 65 20 65	igurasjonen?....i..Vil.du..pne.e
2a6c0	6c 6c 65 72 20 6c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 22 56 69 6c 20 64 75 20	ller.lagre.spelet?....j."Vil.du.
2a6e0	75 74 66 f8 72 65 20 65 69 74 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 f8 6b 3f 00 00 00 00 6b 00	utf.re.eit.automatisk.s.k?....k.
2a700	11 56 69 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 74 65 3f 00 00 00 00 6c 00 50 49 6b 6b 6a 65 20 67 6c	.Vil.du.avslutte?....l.PIkkje.gl
2a720	f8 79 6d 20 e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20	.ym...kople.ein.tast.til.'Skjul.
2a740	76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 65 20 68 65 69 6c 65 20 69 6e 76	verkt.ylinje'.for...se.heile.inv
2a760	65 6e 74 61 72 65 74 00 00 00 00 6d 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c	entaret....m..Ikkje.nytt.General
2a780	20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 6e 00 1f 49 6b 6b 6a 65 20 6e 79 74 74 20 52 6f	.MIDI.musikk....n..Ikkje.nytt.Ro
2a7a0	6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 72	land.MT-32.musikk....p..Ned....r
2a7c0	00 18 41 6b 74 69 76 65 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 75 00 26	..Aktiver.Roland.GS-modus....u.&
2a7e0	4d 6f 74 6f 72 65 6e 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e 69 76 e5	Motoren.st.ttar.ikkje.debug-niv.
2a800	20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 31 53 70 65 6c 6d 6f 74 6f 72 2d 70 6c 75 67 69 6e 20 73 74 f8	.'%s'....v.1Spelmotor-plugin.st.
2a820	74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 6c 61 67 72 61 20 74 69 6c 73 74 61 6e 64 61 72 2e 00 00 00 00	ttar.ikkje.lagra.tilstandar.....
2a840	77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6b f8 79 72 69 6e	w..Enter....y..Feil.under.k.yrin
2a860	67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 1c 46 65 69 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74	g.av.spel:....z..Feil.under.mont
2a880	65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 09 55 6e 64	ering.av.DVD....{..Esc....}..Und
2a8a0	65 72 73 f8 6b 00 00 00 00 7e 00 0b 45 6b 73 74 72 61 73 74 69 3a 00 00 00 00 7f 00 06 41 75 67	ers.k....~..Ekstrasti:.......Aug
2a8c0	65 72 00 00 00 00 87 00 0b 52 61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 88 00 19 46 75 6e 6b 73 6a	er.......Rask.modus.......Funksj
2a8e0	6f 6e 61 72 20 69 6e 6e 6b 6f 6d 70 69 6c 65 72 74 3a 00 00 00 00 89 00 1d 4b 61 6d 70 6b 6f 6e	onar.innkompilert:.......Kampkon
2a900	74 72 6f 6c 6c 61 72 20 28 74 61 6c 74 61 73 74 61 74 75 72 29 00 00 00 00 8a 00 05 46 69 6b 73	trollar.(taltastatur).......Fiks
2a920	00 00 00 00 8b 00 08 46 6c 79 20 6e 65 64 00 00 00 00 8c 00 09 46 6c 79 20 72 65 74 74 00 00 00	.......Fly.ned.......Fly.rett...
2a940	00 8d 00 10 46 6c 79 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8e 00 16 46 6c 79 20 74 69	....Fly.til.venstre.......Fly.ti
2a960	6c 20 6e 65 64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 8f 00 14 46 6c 79 20 74 69 6c 20 6e 65	l.nedre.venstre.......Fly.til.ne
2a980	64 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 90 00 0e 46 6c 79 20 74 69 6c 20 68 f8 67 72 65 00 00 00	dre.h.gre.......Fly.til.h.gre...
2a9a0	00 91 00 15 46 6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 00 00 00 00 92 00 13 46	....Fly.til..vre.venstre.......F
2a9c0	6c 79 20 74 69 6c 20 f8 76 72 65 20 68 f8 67 72 65 00 00 00 00 93 00 0c 46 6c 79 20 6f 70 70 6f	ly.til..vre.h.gre.......Fly.oppo
2a9e0	76 65 72 00 00 00 00 94 00 0b 46 72 69 6b 69 6b 6b 69 6e 67 00 00 00 00 95 00 11 46 75 6c 6c 20	ver.......Frikikking.......Full.
2aa00	73 70 65 6c 74 69 74 74 65 6c 3a 00 00 00 00 96 00 11 46 75 6c 6c 73 6b 6a 65 72 6d 73 6d 6f 64	speltittel:.......Fullskjermsmod
2aa20	75 73 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9b 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00	us.......GFX.......GUI-spr.k:...
2aa40	00 9c 00 0d 47 55 49 2d 74 65 69 6b 6e 61 72 3a 00 00 00 00 9d 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00 9f	....GUI-teiknar:.......Spel.....
2aa60	00 09 53 70 65 6c 73 74 69 3a 00 00 00 00 a2 00 15 53 70 65 6c 20 49 44 20 69 6b 6b 6a 65 20 73	..Spelsti:.......Spel.ID.ikkje.s
2aa80	74 f8 74 74 61 00 00 00 00 a4 00 03 46 e5 00 00 00 00 a5 00 03 47 69 00 00 00 00 a6 00 0b 47 6c	t.tta.......F........Gi.......Gl
2aaa0	6f 62 61 6c 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00 00 00 a8 00 19 47 e5 20 74	obalmeny.......G..til.......G..t
2aac0	69 6c 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 6d 61 70 70 65 6e 69 76 e5 00 00 00 00 a9 00 0b 47 e5 20 74 69	il.forrige.mappeniv........G..ti
2aae0	6c 62 61 6b 65 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b 6b 00 00 00 00 ab 00 0e 47 72 61 66 69 6b	lbake.......Grafikk.......Grafik
2ab00	6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 ad 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 52 61 75 64 67 75 6c 00 00	kmodus:.......Hercules.Raudgul..
2ab20	00 00 ae 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 f8 6e 6e 00 00 00 00 b1 00 13 53 6b 6a 75 6c 20	.....Hercules.Gr.nn.......Skjul.
2ab40	76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 00 b3 00 53 48 f8 67 61 72 65 20 76 65 72 64 69 65	verkt.ylinje......SH.gare.verdie
2ab60	72 20 67 69 72 20 62 65 74 72 65 20 6c 79 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 73 74 f8	r.gir.betre.lydkvalitet,.men.st.
2ab80	74 74 61 73 74 20 6b 61 6e 73 6b 6a 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 61 76 20 6c 79 64 6b 6f 72 74 65 74	ttast.kanskje.ikkje.av.lydkortet
2aba0	20 64 69 74 74 00 00 00 00 b4 00 12 4d 65 72 6b 20 6e 65 73 74 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	.ditt.......Merk.neste.dialog...
2abc0	00 b5 00 14 4d 65 72 6b 20 66 6f 72 72 69 67 65 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 27 48 6f	....Merk.forrige.dialog......'Ho
2abe0	6c 64 20 53 68 69 66 74 20 6e 65 64 65 20 66 6f 72 20 e5 20 6c 65 67 67 65 20 74 69 6c 20 66 6c	ld.Shift.nede.for...legge.til.fl
2ac00	65 69 72 65 00 00 00 00 b7 00 16 48 6f 72 69 73 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	eire.......Horisontal.underscan:
2ac20	00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 b9 00 04 49	.......IBM.PCjr.Emulator.......I
2ac40	44 3a 00 00 00 00 ba 00 1a d8 6b 2f 4d 69 6e 73 6b 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 73 66 61 6b 74	D:........k/Minsk.skaleringsfakt
2ac60	6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e 69 74 20 6e 65 74 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 c0 00 06 49 6e 70	or.......Init.nettverk.......Inp
2ac80	75 74 00 00 00 00 c3 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 c4 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72	ut.......Inventar.......Inventar
2aca0	3a 00 00 00 00 c7 00 0b 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 65 72 00 00 00 00 c8 00 09 4e 65 64 2d 74 61 73	:.......Tastkopler.......Ned-tas
2acc0	74 00 00 00 00 c9 00 09 4f 70 70 2d 74 61 73 74 00 00 00 00 ca 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00	t.......Opp-tast.......Tastatur.
2ace0	00 00 00 cb 00 0d 54 61 73 74 6b 6f 70 6c 69 6e 67 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 61 73 74 61 72 00	......Tastkopling:.......Tastar.
2ad00	00 00 00 cd 00 06 53 70 61 72 6b 00 00 00 00 ce 00 16 53 70 72 e5 6b 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56	......Spark.......Spr.k.i.ScummV
2ad20	4d 2d 47 55 49 65 74 00 00 00 00 cf 00 5d 53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 74	M-GUIet......]Spelets.spr.k..Det
2ad40	74 65 20 76 69 6c 20 69 6b 6b 6a 65 20 67 6a 65 72 65 20 64 65 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 65 20 76	te.vil.ikkje.gjere.den.spanske.v
2ad60	65 72 73 6a 6f 6e 65 6e 20 61 76 20 73 70 65 6c 65 74 20 74 69 6c 20 65 69 6e 20 65 6e 67 65 6c	ersjonen.av.spelet.til.ein.engel
2ad80	73 6b 20 76 65 72 73 6a 6f 6e 00 00 00 00 d0 00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 65	sk.versjon.......Spr.k:.......Ve
2ada0	6e 73 74 72 65 00 00 00 00 d3 00 0d 56 65 6e 73 74 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 00 d4 00 05 c5	nstre.......Venstreklikk........
2adc0	70 6e 65 00 00 00 00 d5 00 17 c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30	pne........pne.speltilstand.1-10
2ade0	00 00 00 00 d6 00 0b c5 70 6e 65 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 d7 00 29 c5 70 6e 65 20 65 69 74	........pne.spel:......).pne.eit
2ae00	20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74	.lagra.spel.for.the.velde.spelet
2ae20	00 00 00 00 da 00 05 4b 69 6b 6b 00 00 00 00 db 00 06 53 65 20 70 e5 00 00 00 00 dc 00 18 4e 65	.......Kikk.......Se.p........Ne
2ae40	64 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 dd 00 16 4e 65 64 72	dre.venstre.gjenstand.......Nedr
2ae60	65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c	e.h.gre.gjenstand.......MAME.OPL
2ae80	20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 4d 49 44 49 20	.emulator.......MIDI.......MIDI.
2aea0	67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d	gain:.......MT-32.......MT-32.Em
2aec0	75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 1a 48 6f 76 65 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 20 66 6f 72	ulator.......Hovedkontrollar.for
2aee0	20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 e6 00 17 48 6f 76 75 64 73 6b 6a 65 72 6d 73 73 6b 61 6c 65 72 69	.spel:.......Hovudskjermsskaleri
2af00	6e 67 3a 00 00 00 00 e7 00 06 4b 6f 70 6c 65 00 00 00 00 e8 00 21 4b 6f 70 6c 65 20 5a 6f 6f 6d	ng:.......Kople......!Kople.Zoom
2af20	20 4e 65 64 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00 00 e9 00 21 4b 6f 70	.Ned-handling.(valfri)......!Kop
2af40	6c 65 20 5a 6f 6f 6d 20 4f 70 70 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 28 76 61 6c 66 72 69 29 00 00 00	le.Zoom.Opp-handling.(valfri)...
2af60	00 ea 00 23 4b 6f 70 6c 65 20 73 6b 6a 75 6c 2d 76 65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 2d 68 61 6e	...#Kople.skjul-verkt.ylinje-han
2af80	64 6c 69 6e 67 61 00 00 00 00 eb 00 1a 4b 6f 70 6c 65 20 68 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 73 68 61	dlinga.......Kople.h.greklikksha
2afa0	6e 64 6c 69 6e 67 00 00 00 00 ec 00 13 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 66 6c 65 69 72 65 2e 2e 2e 00	ndling.......Legg.til.fleire....
2afc0	00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00 19 4d 69 64 74 72 65 20 76 65 6e 73 74 72 65 20	......Meny.......Midtre.venstre.
2afe0	67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f0 00 17 4d 69 64 74 72 65 20 68 f8 67 72 65 20 67 6a 65	gjenstand.......Midtre.h.gre.gje
2b000	6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 f3 00 04 44 69 76 00 00 00 00 f4 00 18 42 6c 61 6e 64 61 20 41 64	nstand.......Div.......Blanda.Ad
2b020	4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 44 56 44 00	Lib/MIDI-modus.......Monter.DVD.
2b040	00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 09 4d 75 73 6b 6c 69 6b 6b 00	......Monter.SMB.......Musklikk.
2b060	00 00 00 fd 00 16 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 20 6f 70 70 20 2f 20 6e 65 64 00 00 00 00 fe	......Musikkvolum.opp./.ned.....
2b080	00 0d 4d 75 73 69 6b 6b 76 6f 6c 75 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 44 65 6d 70 20 61 6c 6c 65 00 00	..Musikkvolum:.......Demp.alle..
2b0a0	00 01 01 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 03 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6e	.....Namn:.......Nettverket.er.n
2b0c0	65 64 65 00 00 00 01 05 00 13 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 00 00 00 01	ede.......Nettverket.er.oppe....
2b0e0	06 00 29 4e 65 74 74 76 65 72 6b 65 74 20 65 72 20 6f 70 70 65 2c 20 64 65 6c 74 20 72 65 73 73	..)Nettverket.er.oppe,.delt.ress
2b100	75 72 73 20 6d 6f 6e 74 65 72 74 00 00 00 01 07 00 06 41 6c 64 72 69 00 00 00 01 08 00 0a 42 79	urs.montert.......Aldri.......By
2b120	74 74 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 69 00 00 00 01 0a 00 11 49 6e 67 65 6e 20 64 61	tt.unge.......Nei.......Ingen.da
2b140	74 6f 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 0b 00 0b 49 6e 67 65 6e 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 0c 00 0d	to.lagra.......Ingen.feil.......
2b160	49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 6b 00 00 00 01 0d 00 14 49 6e 67 61 20 73 70 65 6c 65 74 69 64	Ingen.musikk.......Inga.speletid
2b180	20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 0e 00 0f 49 6e 67 61 20 74 69 64 20 6c 61 67 72 61 00 00 00 01 0f	.lagra.......Inga.tid.lagra.....
2b1a0	00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64	..Ingen...path.....Ingen...sound
2b1c0	66 6f 6e 74 00 01 10 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 69 6e 67 61 20 73 6b 61 6c 65 72 69 6e 67 29	font.....Normal.(inga.skalering)
2b1e0	00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 01 13 00 05 c5 70 6e	.......OK.......Objekt........pn
2b200	65 00 00 00 01 14 00 0d 4f 70 65 6e 47 4c 20 42 65 76 61 72 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47	e.......OpenGL.Bevar.......OpenG
2b220	4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00	L.Normal.......OpenGL.Original..
2b240	00 01 17 00 16 41 6e 64 72 65 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 3a 00 00 00 01 19 00	.....Andre.spelkontrollar:......
2b260	23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e	#Overstyr.globale.MIDI-instillin
2b280	67 61 72 00 00 00 01 1a 00 24 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 54 2d 33 32	gar......$Overstyr.globale.MT-32
2b2a0	2d 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1b 00 21 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f	-instillingar......!Overstyr.glo
2b2c0	62 61 6c 65 20 6c 79 64 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1c 00 25 4f 76 65 72 73	bale.lydinstillingar......%Overs
2b2e0	74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b 6b 69 6e 73 74 69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00	tyr.globale.grafikkinstillingar.
2b300	00 00 01 1d 00 23 4f 76 65 72 73 74 79 72 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 20 76 6f 6c 75 6d 69 6e 73 74	.....#Overstyr.globale.voluminst
2b320	69 6c 6c 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74	illingar.......PC.Speaker.Emulat
2b340	6f 72 00 00 00 01 1f 00 09 50 61 73 73 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 17 53 74 69 65 6e 20 65 6b	or.......Passord:.......Stien.ek
2b360	73 69 73 74 65 72 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 00 00 00 01 21 00 18 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b	sisterar.ikkje....!..Stien.er.ik
2b380	6b 6a 65 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 00 00 00 01 22 00 16 53 74 69 65 6e 20 65 72 20 69 6b 6b 6a	kje.ei.mappe...."..Stien.er.ikkj
2b3a0	65 20 65 69 20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00 06 53 74 69 61 72 00 00 00 01 24 00 06 50 61 75 73 65	e.ei.fil....#..Stiar....$..Pause
2b3c0	00 00 00 01 25 00 0b 50 61 75 73 65 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 26 00 0c 56 65 6c 20 73 70 65 6c	....%..Pause.spel....&..Vel.spel
2b3e0	65 74 3a 00 00 00 01 27 00 0a 50 6c 75 6b 6b 20 6f 70 70 00 00 00 01 28 00 2d 50 6c 61 74 74 66	et:....'..Plukk.opp....(.-Plattf
2b400	6f 72 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 6f 70 70 72 69 6e 65 6c 65 67 20 76 61 72 74 20 64 65 73 69 67	orm.spelet.opprineleg.vart.desig
2b420	6e 61 20 66 6f 72 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 0b 53 70	na.for....)..Plattform:....+..Sp
2b440	65 6c 65 74 69 64 3a 20 00 00 00 01 2c 00 10 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 00 00	eletid:.....,..Vel.ei.handling..
2b460	00 01 2e 00 0b 50 6c 75 67 69 6e 73 74 69 3a 00 00 00 01 30 00 14 46 f8 72 65 74 72 75 6b 6b 65	.....Pluginsti:....0..F.retrukke
2b480	6e 20 65 69 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 31 00 1a 54 72 79 6b 6b 20 74 61 73 74 65 6e 20 64 75 20	n.eining:....1..Trykk.tasten.du.
2b4a0	76 69 6c 20 6b 6f 70 6c 65 00 00 00 01 32 00 04 44 72 61 00 00 00 01 33 00 04 53 6c e5 00 00 00	vil.kople....2..Dra....3..Sl....
2b4c0	01 34 00 0a 48 f8 67 74 20 73 6c 61 67 00 00 00 01 35 00 0a 4c 61 76 74 20 73 6c 61 67 00 00 00	.4..H.gt.slag....5..Lavt.slag...
2b4e0	01 36 00 09 4d 69 64 74 73 6c 61 67 00 00 00 01 37 00 05 44 79 74 74 00 00 00 01 38 00 0e 54 61	.6..Midtslag....7..Dytt....8..Ta
2b500	20 70 e5 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00 00 01 39 00 08 41 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 01 3a 00 10	.p..(klede)....9..Avslutt....:..
2b520	41 76 73 6c 75 74 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c 65 73 00 00 00 01 3c 00 12	Avslutt.ScummVM....;..Les....<..
2b540	4c 65 73 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 3d 00 15 4c 65 73 69 6e 67 20 61	Lesetilgang.nekta....=..Lesing.a
2b560	76 20 64 61 74 61 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 3e 00 0e 56 61 6e 6c 65 67 20 70 65 69 6b 61 72	v.data.feila....>..Vanleg.peikar
2b580	00 00 00 01 3f 00 0f 4f 6d 6b 6f 70 6c 65 20 74 61 73 74 61 72 00 00 00 01 41 00 0d 54 65 69 6b	....?..Omkople.tastar....A..Teik
2b5a0	6e 65 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 42 00 0c 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 00 00 00 01 43 00	nemodus:....B..Gjenopprett....C.
2b5c0	12 47 6a 65 6e 6f 70 70 72 65 74 74 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f8 67 72 65 00 00	.Gjenopprett.spel:....D..H.gre..
2b5e0	00 01 45 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b	..E..H.greklikk....G..H.greklikk
2b600	00 00 00 01 48 00 06 52 6f 74 65 72 00 00 00 01 49 00 16 4b f8 79 72 20 69 20 72 61 73 6b 20 6d	....H..Roter....I..K.yr.i.rask.m
2b620	6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1f 4b f8 79 72 20 69 20 76 65 72 6b 65 6c 65 67 20 72	odus.(*)....J..K.yr.i.verkeleg.r
2b640	61 73 6b 20 6d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 10 4c 79 64 65 66 66 65 6b 74 76 6f 6c	ask.modus.(*)....K..Lydeffektvol
2b660	75 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 06 4c 61 67 72 65 00 00 00 01 4e 00 13	um:....L..SMB....M..Lagre....N..
2b680	c5 70 6e 65 20 2f 20 4c 61 67 72 65 20 2f 20 56 61 6c 00 00 00 01 4f 00 15 c5 70 6e 65 2d 20 2f	.pne./.Lagre./.Val....O...pne-./
2b6a0	20 4c 61 67 72 65 2d 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 01 50 00 0d 4c 61 67 72 69 6e 67 73 73 74 69 3a	.Lagre-dialog....P..Lagringssti:
2b6c0	00 00 00 01 52 00 18 4c 61 67 72 65 20 73 70 65 6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 00 00	....R..Lagre.speltilstand.1-10..
2b6e0	00 01 53 00 0c 4c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 56 00 0e 53 f8 6b 20 66 75 6c 6c 66	..S..Lagra.spel:....V..S.k.fullf
2b700	f8 72 74 21 00 00 00 01 57 00 15 53 f8 6b 74 20 69 20 25 64 20 6d 61 70 70 61 72 20 2e 2e 2e 00	.rt!....W..S.kt.i.%d.mappar.....
2b720	00 00 01 58 00 0e 42 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 6e 65 64 00 00 00 01 59 00 0e 42 6c 61 20 6c 69	...X..Bla.liste.ned....Y..Bla.li
2b740	73 74 65 20 6f 70 70 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 48 6f 76 75 64 6d 65 6e 79 00	ste.opp....Z..ScummVM.Hovudmeny.
2b760	00 00 01 5b 00 54 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20	...[.TScummVM.kunne.ikkje.finne.
2b780	6e 6f 6b 6f 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 73 6f 6d 20 76 61 72 20 69 20 73 74 61 6e 64 20 74 69 6c 20	nokon.motor.som.var.i.stand.til.
2b7a0	e5 20 6b f8 79 72 65 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 5c 00 37	..k.yre.det.velde.spelet!....\.7
2b7c0	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 66 69 6e 6e 65 20 6e 6f 6b 6f 20 73	ScummVM.kunne.ikkje.finne.noko.s
2b7e0	70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 5d 00 2a 53 63 75	pel.i.den.velde.mappa!....].*Scu
2b800	6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 6e 65 20 69 6b 6b 6a 65 20 e5 70 6e 65 20 64 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20	mmVM.kunne.ikkje..pne.den.velde.
2b820	6d 61 70 70 61 21 00 00 00 01 62 00 10 53 f8 6b 20 69 20 73 70 65 6c 6c 69 73 74 65 00 00 00 01	mappa!....b..S.k.i.spelliste....
2b840	63 00 05 53 f8 6b 3a 00 00 00 01 64 00 0b 41 6e 64 72 65 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 65 00 0e 56	c..S.k:....d..Andre.unge....e..V
2b860	65 6c 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 56 65 6c 20 65 69 74 20 74 65 6d 61 00	el.SoundFont....f..Vel.eit.tema.
2b880	00 00 01 69 00 22 56 65 6c 20 65 69 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 2c 20 6f 67 20 6b 6c 69 6b 6b 20	...i."Vel.ei.handling,.og.klikk.
2b8a0	27 4b 6f 70 6c 65 27 00 00 00 01 6a 00 1b 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 47	'Kople'....j..Vel.ei.mappe.for.G
2b8c0	55 49 2d 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 6b 00 1e 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20	UI-tema:....k..Vel.ei.mappe.for.
2b8e0	65 6b 73 74 72 61 20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 6c 00 19 56 65 6c 20 65 69 20 6d 61 70 70 65 20	ekstra.filer....l..Vel.ei.mappe.
2b900	66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20	for.plugins....m..Vel.mappe.for.
2b920	6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 6e 00 19 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 66 6f 72 20 6c	lagra.spel....n..Vel.mappe.for.l
2b940	61 67 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 6f 00 17 56 65 6c 20 6d 61 70 70 65 20 6d 65 64 20 73 70	agra.spel....o..Vel.mappe.med.sp
2b960	65 6c 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0d 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 65 74 00 00 00 01 71 00 08	eldata....p..Sensitivitet....q..
2b980	54 65 69 6e 61 72 3a 00 00 00 01 73 00 60 4b 6f 72 74 20 73 70 65 6c 69 64 65 6e 74 69 66 69 6b	Teinar:....s.`Kort.spelidentifik
2b9a0	61 74 6f 72 20 6e 79 74 74 61 20 66 6f 72 20 e5 20 72 65 66 65 72 65 72 65 20 74 69 6c 20 6c 61	ator.nytta.for...referere.til.la
2b9c0	67 72 61 20 73 70 65 6c 2c 20 6f 67 20 e5 20 6b f8 79 72 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 20	gra.spel,.og...k.yre.spelet.fr..
2b9e0	6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6c 69 6e 6a 61 00 00 00 01 74 00 14 56 69 73 20 2f 20 53 6b 6a 75 6c 20	kommandolinja....t..Vis./.Skjul.
2ba00	6b 6f 6e 73 6f 6c 6c 00 00 00 01 76 00 0d 53 79 6e 20 74 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 78 00	konsoll....v..Syn.tastatur....x.
2ba20	11 56 69 73 20 6d 69 6e 6e 65 66 6f 72 62 72 75 6b 00 00 00 01 79 00 0e 56 69 73 20 6d 75 73 70	.Vis.minneforbruk....y..Vis.musp
2ba40	65 69 6b 61 72 00 00 00 01 7a 00 1d 56 69 73 20 74 65 6b 73 74 69 6e 67 20 6f 67 20 73 70 65 6c	eikar....z..Vis.teksting.og.spel
2ba60	20 61 76 20 74 61 6c 65 00 00 00 01 7b 00 11 56 69 73 2f 53 6b 6a 75 6c 20 50 65 69 6b 61 72 00	.av.tale....{..Vis/Skjul.Peikar.
2ba80	00 00 01 7c 00 19 53 69 6d 75 6c 65 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00	...|..Simuler.venstre.musknapp..
2baa0	00 01 7d 00 17 53 69 6d 75 6c 65 72 20 68 f8 67 72 65 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 7e	..}..Simuler.h.gre.musknapp....~
2bac0	00 0a 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 00 00 00 01 7f 00 13 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 63 75 74 73	..Hopp.over.......Hopp.over.cuts
2bae0	63 65 6e 65 00 00 00 01 80 00 10 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 81 00	cene.......Hopp.over.linje......
2bb00	15 48 6f 70 70 20 6f 76 65 72 20 74 65 6b 73 74 6c 69 6e 6a 65 00 00 00 01 83 00 10 48 6f 70 70	.Hopp.over.tekstlinje.......Hopp
2bb20	20 74 69 6c 20 6b 61 6e 74 61 72 00 00 00 01 86 00 0a 4c 79 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 87	.til.kantar.......Lyd.av/p......
2bb40	00 3e 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 65 6e 6b 65 6c 74 65 20	.>SoundFont.st.ttast.av.enkelte.
2bb60	6c 79 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 6f 67 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00	lydkort,.Fluidsynth.og.Timidity.
2bb80	00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 4f 70 70 72 6f 6d 00 00 00	......SoundFont:.......Opprom...
2bba0	01 8a 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 8b 00 35 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 64 69 74 68 65 72 69	....Tale......5Spesielle.ditheri
2bbc0	6e 67 2d 6d 6f 64 75 73 20 73 6f 6d 20 73 74 f8 74 74 61 73 74 20 61 76 20 6e 6f 6b 72 65 20 73	ng-modus.som.st.ttast.av.nokre.s
2bbe0	70 65 6c 00 00 00 01 8c 00 1e 53 70 65 73 69 65 6c 6c 65 20 74 61 73 74 61 74 75 72 6b 6f 6d 6d	pel.......Spesielle.tastaturkomm
2bc00	61 6e 64 6f 61 72 3a 00 00 00 01 95 00 05 54 61 6c 65 00 00 00 01 99 00 0b 54 61 6c 65 76 6f 6c	andoar:.......Tale.......Talevol
2bc20	75 6d 3a 00 00 00 01 9a 00 1d 53 70 69 6e 6e 65 20 64 72 61 66 74 73 20 70 e5 20 74 61 73 74 61	um:.......Spinne.drafts.p..tasta
2bc40	74 75 72 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00	turet:.......Standard.(16bpp)...
2bc60	01 9c 00 19 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 54 65 69 6b 6e 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01	....Standard.Teiknar.(16bpp)....
2bc80	9e 00 17 53 74 61 72 74 20 64 65 74 20 76 65 6c 64 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 9f 00 11	...Start.det.velde.spelet.......
2bca0	53 74 61 72 74 20 64 65 62 75 67 67 61 72 65 6e 00 00 00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00	Start.debuggaren.......Status:..
2bcc0	00 01 a1 00 0c 42 61 6b 6f 76 65 72 73 74 65 67 00 00 00 01 a2 00 06 54 65 6b 73 74 00 00 00 01	.....Bakoversteg.......Tekst....
2bce0	a3 00 10 55 6e 64 65 72 74 65 6b 73 74 66 61 72 74 3a 00 00 00 01 a4 00 09 54 65 6b 73 74 69 6e	...Undertekstfart:.......Tekstin
2bd00	67 00 00 00 01 a8 00 05 42 79 74 74 00 00 00 01 a9 00 15 56 65 6b 73 6c 65 20 67 72 61 66 69 6b	g.......Bytt.......Veksle.grafik
2bd20	6b 66 69 6c 74 72 65 00 00 00 01 aa 00 13 56 65 6b 73 6c 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 61 72 3a	kfiltre.......Veksle.karakterar:
2bd40	00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 0e 54 61 20 61 76 20 28 6b 6c 65 64 65 29 00 00	.......Tab.......Ta.av.(klede)..
2bd60	00 01 ad 00 06 53 6e 61 6b 6b 00 00 00 01 ae 00 0a 53 6e 61 6b 6b 20 74 69 6c 00 00 00 01 af 00	.....Snakk.......Snakk.til......
2bd80	33 54 61 70 20 66 6f 72 20 76 65 6e 73 74 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 2c 20 64 6f 62 62 65 6c 74 2d	3Tap.for.venstre-klikk,.dobbelt-
2bda0	74 61 70 20 66 6f 72 20 68 f8 67 72 65 2d 6b 6c 69 6b 6b 00 00 00 01 b1 00 0f 54 65 6b 73 74 20	tap.for.h.gre-klikk.......Tekst.
2bdc0	6f 67 20 54 61 6c 65 3a 00 00 00 01 b2 00 1c 54 65 6b 73 74 66 61 72 74 20 73 61 6b 74 61 72 65	og.Tale:.......Tekstfart.saktare
2bde0	20 2f 20 66 6f 72 74 61 72 65 00 00 00 01 b4 00 41 44 65 6e 20 76 65 6c 64 65 20 6d 61 70 70 61	./.fortare......ADen.velde.mappa
2be00	20 6b 61 6e 20 69 6b 6b 6a 65 20 73 6b 72 69 76 61 73 74 20 74 69 6c 2e 20 56 65 6e 6e 6c 65 67	.kan.ikkje.skrivast.til..Vennleg
2be20	73 74 20 76 65 6c 20 65 69 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 78 54 65 6d 61 65 74 20 64	st.vel.ein.annan.......xTemaet.d
2be40	75 20 68 61 72 20 76 61 6c 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 61 6b 74	u.har.valt.st.ttar.ikkje.det.akt
2be60	69 76 65 20 73 70 72 e5 6b 65 74 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 20 6e 79 74 74 65 20 64 65 74	ive.spr.ket..Om.du.vil.nytte.det
2be80	74 65 20 74 65 6d 61 65 74 20 6d e5 20 64 75 20 62 79 74 74 65 20 74 69 6c 20 65 69 74 20 61 6e	te.temaet.m..du.bytte.til.eit.an
2bea0	6e 61 20 73 70 72 e5 6b 20 66 f8 72 73 74 2e 00 00 00 01 bd 00 09 54 65 6d 61 73 74 69 3a 00 00	na.spr.k.f.rst........Temasti:..
2bec0	00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 1c 47 6a 65 6c 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 56	.....Tema:.......Gjeld.Indy.p..V
2bee0	65 6e 73 74 72 65 20 73 69 64 65 2e 00 00 00 01 c0 00 0c 54 72 65 64 6a 65 20 75 6e 67 65 00 00	enstre.side........Tredje.unge..
2bf00	00 01 c2 00 42 44 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20	....BDette.spelet.st.ttar.ikkje.
2bf20	e5 70 6e 69 6e 67 20 61 76 20 6c 61 67 72 61 20 73 70 65 6c 20 66 72 e5 20 6f 70 70 73 74 61 72	.pning.av.lagra.spel.fr..oppstar
2bf40	74 61 72 65 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 06 54 69 64 3a 20 00 00 00 01 c7 00 15 54 69 6c 20 48 65 6e	taren........Tid:........Til.Hen
2bf60	72 79 20 2f 20 54 69 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1a 56 65 6b 73 6c 65 20 61 73 70 65 6b	ry./.Til.Indy.......Veksle.aspek
2bf80	74 2d 6b 6f 72 72 69 67 65 72 69 6e 67 00 00 00 01 c9 00 12 56 65 6b 73 6c 65 20 66 75 6c 6c 73	t-korrigering.......Veksle.fulls
2bfa0	6b 6a 65 72 6d 00 00 00 01 ca 00 11 56 65 6b 73 6c 65 20 6d 75 73 6c e5 73 69 6e 67 00 00 00 01	kjerm.......Veksle.musl.sing....
2bfc0	cb 00 06 54 75 6e 67 65 00 00 00 01 cc 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 58 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e	...Tunge.......G..til.X-posisjon
2bfe0	00 00 00 01 cd 00 12 47 e5 20 74 69 6c 20 59 2d 70 6f 73 69 73 6a 6f 6e 00 00 00 01 d3 00 05 52	.......G..til.Y-posisjon.......R
2c000	65 69 73 00 00 00 01 d4 00 2b 45 6b 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 64 65 61	eis......+Ekte.Roland.MT-32.(dea
2c020	6b 74 69 76 65 72 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67 29 00 00 00 01 d5 00 27 45 6b 74 65 20	ktiver.GM-emulering)......'Ekte.
2c040	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 65 72 69 6e 67	Roland.MT-32.(ingen.GS-emulering
2c060	29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 01 d7 00 07 53 6c e5 20	)...lowres.....Sl..av.......Sl..
2c080	70 e5 00 00 00 01 d8 00 3f 53 6c e5 72 20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 6f	p.......?Sl.r.av.General.MIDI-ko
2c0a0	70 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20	pling.for.spel.med.Roland.MT-32.
2c0c0	6c 79 64 73 70 6f 72 00 00 00 01 db 00 07 55 6b 6a 65 6e 64 00 00 00 01 dc 00 0c 55 6b 6a 65 6e	lydspor.......Ukjend.......Ukjen
2c0e0	64 20 66 65 69 6c 00 00 00 01 dd 00 08 4c e5 73 20 6f 70 70 00 00 00 01 de 00 0b 4c f8 73 20 75	d.feil.......L.s.opp.......L.s.u
2c100	74 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d 41 76 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 2e 55	t.DVD.......Avmonter.SMB.......U
2c120	73 6b 61 6c 65 72 74 20 28 64 75 20 6d e5 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 20 74 69 6c 20 76 65 6e 73 74	skalert.(du.m..scrolle.til.venst
2c140	72 65 20 6f 67 20 68 f8 67 72 65 29 00 00 00 01 e1 00 13 55 73 74 f8 74 74 61 20 66 61 72 67 65	re.og.h.gre).......Ust.tta.farge
2c160	6d 6f 64 75 73 00 00 00 01 e2 00 1e 49 6b 6b 6a 65 20 6e 61 76 6e 67 6a 65 76 65 6e 20 73 70 65	modus.......Ikkje.navngjeven.spe
2c180	6c 74 69 6c 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e3 00 04 4f 70 70 00 00 00 01 e4 00 17 d8 76 72 65 20 76	ltilstand.......Opp........vre.v
2c1a0	65 6e 73 74 72 65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e5 00 15 d8 76 72 65 20 68 f8 67 72	enstre.gjenstand........vre.h.gr
2c1c0	65 20 67 6a 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 01 e6 00 05 4e 79 74 74 00 00 00 01 e7 00 22 4e 79 74	e.gjenstand.......Nytt......"Nyt
2c1e0	74 20 62 e5 65 20 4d 49 44 49 20 6f 67 20 41 64 4c 69 62 20 6c 79 64 73 6b 61 70 69 6e 67 00 00	t.b.e.MIDI.og.AdLib.lydskaping..
2c200	00 01 eb 00 0c 42 72 75 6b 61 72 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 ec 00 12 4e 79 74 74 61 72 20 53 44	.....Brukarnamn:.......Nyttar.SD
2c220	4c 2d 64 72 69 76 61 72 00 00 00 01 ed 00 c8 4f 70 70 72 69 6e 6e 65 6c 65 67 2c 20 73 6b 75 6c	L-drivar.......Opprinneleg,.skul
2c240	6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 68 61 20 73 74 61 72 74 61 20 6e 6f 2e 20	le.Maniac.Mansion.ha.starta.no..
2c260	4d 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 73 74 f8 74 74 61 72 20 69 6b 6b 6a 65 20 64 65 74 20 65 6e	Men.ScummVM.st.ttar.ikkje.det.en
2c280	6e 6f 2e 20 46 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20	no..For...spele.Maniac.Mansion,.
2c2a0	67 e5 20 74 69 6c 20 27 4c 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 27 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	g..til.'Legg.til.spel'.i.ScummVM
2c2c0	2d 6d 65 6e 79 65 6e 20 6f 67 20 76 65 6c 20 27 4d 61 6e 69 61 63 27 2d 75 6e 64 65 72 6d 61 70	-menyen.og.vel.'Maniac'-undermap
2c2e0	70 61 20 69 20 27 54 65 6e 74 61 63 6c 65 27 2d 6d 61 70 70 61 2e 00 00 00 01 ee 00 14 56 65 72	pa.i.'Tentacle'-mappa........Ver
2c300	74 69 6b 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01	tikal.underscan:.......Video....
2c320	f1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00 00 00 01 f4 00 07 47 e5 20 74 69 6c 00 00	...Volum.......G........G..til..
2c340	00 01 f5 00 07 4b 76 61 20 65 72 00 00 00 01 f6 00 18 4d 65 64 20 49 6e 64 79 20 70 e5 20 68 f8	.....Kva.er.......Med.Indy.p..h.
2c360	67 72 65 20 73 69 64 65 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01	gre.side,.......Windows.MIDI....
2c380	fa 00 14 53 6b 72 69 76 65 74 69 6c 67 61 6e 67 20 6e 65 6b 74 61 00 00 00 01 fb 00 13 44 61 74	...Skrivetilgang.nekta.......Dat
2c3a0	61 73 6b 72 69 76 69 6e 67 20 66 65 69 6c 61 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 47 44	askriving.feila.......Ja......GD
2c3c0	75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74 20 74 69 6c 20 27 53 6b 6a 75 6c 20 76	u.m..kople.ein.tast.til.'Skjul.v
2c3e0	65 72 6b 74 f8 79 6c 69 6e 6a 65 27 20 66 6f 72 20 e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73	erkt.ylinje'.for...spele.dette.s
2c400	70 65 6c 65 74 00 00 00 02 02 00 49 44 75 20 6d e5 20 6b 6f 70 6c 65 20 65 69 6e 20 74 61 73 74	pelet......IDu.m..kople.ein.tast
2c420	20 74 69 6c 20 27 48 f8 67 72 65 6b 6c 69 6b 6b 27 2d 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 61 20 66 6f 72 20	.til.'H.greklikk'-handlinga.for.
2c440	e5 20 73 70 65 6c 65 20 64 65 74 74 65 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 03 00 05 53 6f 6e 65 00	..spele.dette.spelet.......Sone.
2c460	00 00 02 04 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6e 65 64 00 00 00 02 05 00 09 5a 6f 6f 6d 20 6f 70 70 00 00 00	......Zoom.ned.......Zoom.opp...
2c480	02 06 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00 0e 6b 76 61 72 74 20 31 35	....kvart.10..min.......kvart.15
2c4a0	2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0e 6b 76 61 72 74 20 33 30 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00 0d	..min.......kvart.30..min.......
2c4c0	6b 76 61 72 74 20 35 2e 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0b 00 14 73 70 65 6c 20 41 20 70 e5 20 64 69 73	kvart.5..min.......spel.A.p..dis
2c4e0	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 0c 00 14 73 70 65 6c 20 48 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e	taffen.......spel.H.p..distaffen
2c500	00 00 00 02 0d 00 18 73 70 65 6c 20 43 20 64 75 72 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00	.......spel.C.dur.p..distaffen..
2c520	00 02 0e 00 1a 73 70 65 6c 20 43 20 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 20 00 00	.....spel.C.moll.p..distaffen...
2c540	00 02 0f 00 14 73 70 65 6c 20 44 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 10 00 14 73	.....spel.D.p..distaffen.......s
2c560	70 65 6c 20 45 20 70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 11 00 14 73 70 65 6c 20 46 20	pel.E.p..distaffen.......spel.F.
2c580	70 e5 20 64 69 73 74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 12 00 14 73 70 65 6c 20 47 20 70 e5 20 64 69 73	p..distaffen.......spel.G.p..dis
2c5a0	74 61 66 66 65 6e 00 00 00 02 13 00 05 44 79 74 74 00 00 00 02 14 00 04 44 72 61 00 00 00 02 18	taffen.......Dytt.......Dra.....
2c5c0	00 07 53 6c e5 20 61 76 00 00 00 02 19 00 07 53 6c e5 20 70 e5 00 00 00 02 1a 00 05 7e 4f 7e 6d	..Sl..av.......Sl..p........~O~m
2c5e0	00 00 00 02 1b 00 13 7e 4c 7e 65 67 67 20 74 69 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09	.......~L~egg.til.spel..........
2c600	7e 41 7e 76 62 72 79 74 00 00 00 02 1d 00 07 7e 4c 7e 75 6b 6b 00 00 00 02 1f 00 12 7e 52 7e 65	~A~vbryt.......~L~ukk.......~R~e
2c620	64 69 67 65 72 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 48 7e 6a 65 6c 70 00 00 00 02 21	diger.spel..........~H~jelp....!
2c640	00 16 7e 49 7e 6e 64 79 2d 6b 61 6d 70 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 61 72 00 00 00 02 22 00 09 7e 54	..~I~ndy-kampkontrollar...."..~T
2c660	7e 61 73 74 61 72 00 00 00 02 23 00 15 7e 56 7e 65 6e 73 74 72 65 68 65 6e 64 74 20 6d 6f 64 75	~astar....#..~V~enstrehendt.modu
2c680	73 00 00 00 02 24 00 07 7e c5 7e 70 6e 65 00 00 00 02 25 00 0a 7e c5 7e 70 6e 65 2e 2e 2e 00 00	s....$..~.~pne....%..~.~pne.....
2c6a0	00 02 27 00 08 7e 4e 7e 65 73 74 65 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 06 7e 56	..'..~N~este....(..~O~K....)..~V
2c6c0	7e 61 6c 00 00 00 02 2a 00 09 7e 56 7e 61 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0a 7e 46 7e 6f 72 72 69	~al....*..~V~al.......+..~F~orri
2c6e0	67 65 00 00 00 02 2c 00 0a 7e 41 7e 76 73 6c 75 74 74 00 00 00 02 2d 00 0d 7e 46 7e 6a 65 72 6e	ge....,..~A~vslutt....-..~F~jern
2c700	20 73 70 65 6c 00 00 00 02 2e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 74 00 00 00 02 30 00 08 7e 4c 7e	.spel.......~F~ortsett....0..~L~
2c720	61 67 72 65 00 00 00 02 32 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 16 7e 4f 7e 76 65 72 67	agre....2..~S~tart....3..~O~verg
2c740	61 6e 67 61 72 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 34 00 16 7e 56 7e 61 6e 6e 65 66 66 65 6b	angar.aktivert....4..~V~anneffek
2c760	74 20 61 6b 74 69 76 65 72 74 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 6d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69	t.aktivert....5..~Z~ipmodus.akti
2c780	76 65 72 74 00 00 00 01 c9 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 00 00 00 1d 20 20 20 4e 61 20	vert.......iso-8859-2........Na.
2c7a0	70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1d 20 20 69	pewno.chcesz.wyj..?............i
2c7c0	20 63 74 72 6c 2d 67 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 73 6b 61 7a 61 6e 65 00 00 00 00 03 00 30	.ctrl-g.nie.jest.wskazane......0
2c7e0	20 20 70 6f 6e 69 65 77 61 bf 20 6d 6f 67 b1 20 6f 6e 65 20 73 70 6f 77 6f 64 6f 77 61 e6 20 7a	..poniewa..mog..one.spowodowa..z
2c800	61 77 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 73 69 ea 2c 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 41 6b 74 79 77 6e 79 29	awieszenie.si.,........(Aktywny)
2c820	00 00 00 00 05 00 07 20 28 47 72 61 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 6e 79 29 00	........(Gra)........(Globalny).
2c840	00 00 00 07 00 12 28 73 6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 79 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 25 2a 20	......(skompilowany.%s)......%*.
2c860	4d 69 65 6a 20 6e 61 20 75 77 61 64 7a 65 2c 20 bf 65 20 75 bf 79 77 61 6e 69 65 20 63 74 72 6c	Miej.na.uwadze,..e.u.ywanie.ctrl
2c880	2d 66 00 00 00 00 09 00 22 2c 20 62 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e	-f......",.b..d.podczas.montowan
2c8a0	69 61 20 75 64 7a 69 61 b3 75 00 00 00 00 0a 00 20 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 6e 69 65 20 7a 6f	ia.udzia.u.......,.udzia..nie.zo
2c8c0	73 74 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 79 00 00 00 00 0b 00 0f 2e 2e 2e 20 70 6f 73 74 ea	sta..zamontowany...........post.
2c8e0	70 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00	p...........11.kHz.......22.kHz.
2c900	00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 1d	......44.kHz.......48.kHz.......
2c920	37 2c 20 34 2c 20 69 20 31 20 7a 6f 73 74 61 6a b1 20 7a 61 6d 69 65 6e 69 6f 6e 65 00 00 00 00	7,.4,.i.1.zostaj..zamienione....
2c940	11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0d 6e 61 20 39 2c 20 36 20 69 20 33 2e 00 00 00 00 13	...8.kHz.......na.9,.6.i.3......
2c960	00 0b 3c 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 3e 00 00 00 00 14 00 0a 4f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00	..<domy.lne>.......O.ScummVM....
2c980	18 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	...Emulator.AdLib.......Emulator
2c9a0	20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 2b 41 64 4c 69 62 20 6a 65 73 74 20 75 bf 79 77 61 6e 79	.AdLib:......+AdLib.jest.u.ywany
2c9c0	20 64 6f 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 77 20 77 69 65 6c 75 20 67 72 61 63 68 00 00 00 00 1b 00 04 41	.do.muzyki.w.wielu.grach.......A
2c9e0	6c 74 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 41 6d 69 67 69 00	lt.......Emulator.d.wi.ku.Amigi.
2ca00	00 00 00 1d 00 13 57 79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 57	......Wyg.adzany.(16bpp).......W
2ca20	79 67 b3 61 64 7a 61 6e 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00	yg.adzany.renderer.(16bpp)......
2ca40	2c 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 49 45 20 5a 41 49 4d 50	,Emulator.Apple.II.GS.(NIE.ZAIMP
2ca60	4c 45 4d 45 4e 54 4f 57 41 4e 59 29 00 00 00 00 22 00 18 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d	LEMENTOWANY)...."..Korekcja.form
2ca80	61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 00 23 00 18 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77	atu.obrazu....#..Przypisany.klaw
2caa0	69 73 7a 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 50 72 7a 79 70 69 73 61 6e 79 20 6b 6c 61 77 69 73	isz.:.%s....$..Przypisany.klawis
2cac0	7a 3a 20 62 72 61 6b 00 00 00 00 26 00 07 44 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 00 27 00 0b 41 75 74 6f 7a	z:.brak....&..D.wi.k....'..Autoz
2cae0	61 70 69 73 3a 00 00 00 00 28 00 12 44 6f 73 74 ea 70 6e 65 20 73 69 6c 6e 69 6b 69 3a 00 00 00	apis:....(..Dost.pne.silniki:...
2cb00	00 29 00 10 49 7e 6e 7e 66 6f 72 6d 61 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 50 72 7a 79 70 69	.)..I~n~formacje.......*..Przypi
2cb20	73 7a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 2b 00 26 53 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 64 77 75	sz.klawisze....+.&Sterowanie.dwu
2cb40	70 b3 61 74 6f 77 63 65 6d 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29 3a 00 00 00 00 2c 00 18 43 7a	p.atowcem.(klaw..num.):....,..Cz
2cb60	61 72 6e 6f 2d 62 69 61 b3 79 20 2f 20 4b 6f 6c 6f 72 6f 77 79 00 00 00 00 2d 00 0c 57 79 73 6f	arno-bia.y./.Kolorowy....-..Wyso
2cb80	6b 69 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 2e 00 0b 44 6f 6c 6e 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 2f 00 0e a6	ki.blok.......Dolny.blok..../...
2cba0	72 6f 64 6b 6f 77 79 20 62 6c 6f 6b 00 00 00 00 30 00 04 4f 62 61 00 00 00 00 31 00 09 4a 61 73	rodkowy.blok....0..Oba....1..Jas
2cbc0	6e 6f b6 e6 3a 00 00 00 00 32 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 43 36 34	no..:....2..Emulator.d.wi.ku.C64
2cbe0	00 00 00 00 34 00 07 41 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 00 35 00 19 4e 69 65 20 6d 6f bf 6e 61 20 75 74	....4..Anuluj....5..Nie.mo.na.ut
2cc00	77 6f 72 7a 79 e6 20 70 6c 69 6b 75 00 00 00 00 36 00 10 5a 6d 69 65 f1 20 6f 70 63 6a 65 20 67	worzy..pliku....6..Zmie..opcje.g
2cc20	72 79 00 00 00 00 37 00 19 5a 6d 69 65 f1 20 75 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 53 63 75 6d 6d 56	ry....7..Zmie..ustawienia.ScummV
2cc40	4d 00 00 00 00 39 00 6d 5a 61 7a 6e 61 63 7a 2c 20 6a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 75 bf	M....9.mZaznacz,.je.li.chcesz.u.
2cc60	79 77 61 e6 20 73 77 6f 6a 65 6a 20 70 72 61 77 64 7a 69 77 65 6a 20 6b 61 72 74 79 20 6b 6f 6d	ywa..swojej.prawdziwej.karty.kom
2cc80	70 61 74 79 62 69 6c 6e 65 6a 20 7a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 70 6f 64 b3 b1 63 7a 6f 6e 65 6a 20	patybilnej.z.Roland.pod..czonej.
2cca0	64 6f 20 74 77 6f 6a 65 67 6f 20 6b 6f 6d 70 75 74 65 72 61 00 00 00 00 3a 00 08 57 79 62 69 65	do.twojego.komputera....:..Wybie
2ccc0	72 7a 00 00 00 00 3b 00 1d 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69	rz....;..Wybierz.akcj..do.przypi
2cce0	73 61 6e 69 61 00 00 00 00 3c 00 08 57 79 63 7a 79 b6 e6 00 00 00 00 3e 00 08 5a 61 6d 6b 6e 69	sania....<..Wyczy......>..Zamkni
2cd00	6a 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 15 53 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77 69 61	j....?..Comm....@..Skr.ty.klawia
2cd20	74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 00 42 00 29 4b 6f 72 65 6b 63 6a 61 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f	turowe:....B.)Korekcja.formatu.o
2cd40	62 72 61 7a 75 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 45 00 47 4e 69 65	brazu.dla.gier.320x200....E.GNie
2cd60	20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e	.uda.o.si..znale...silnika.zdoln
2cd80	65 67 6f 20 64 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 61 20 7a 61 7a 6e 61 63 7a 6f 6e 65 6a 20	ego.do.uruchomienia.zaznaczonej.
2cda0	67 72 79 00 00 00 00 46 00 33 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 6e 61 6c 65 bc e6 20	gry....F.3Nie.uda.o.si..znale...
2cdc0	6f 64 70 6f 77 69 65 64 6e 69 65 6a 20 77 74 79 63 7a 6b 69 20 73 69 6c 6e 69 6b 61 00 00 00 00	odpowiedniej.wtyczki.silnika....
2cde0	49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4c 00 13 4f 62 65 63 6e 79 20 74 72 79 62 20 77 69 64 65 6f 3a	I..Ctrl....L..Obecny.tryb.wideo:
2ce00	00 00 00 00 4d 00 0d 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 4e 00 0e 4b 75 72 73 6f 72	....M..Kursor.w.d......N..Kursor
2ce20	20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 4f 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00	.w.lewo....O..Kursor.w.prawo....
2ce40	50 00 0f 4b 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 53 00 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72	P..Kursor.do.g.ry....S..Emulator
2ce60	20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 1a 44 56 44 20	.OPL.DOSBox....T..DVD....U..DVD.
2ce80	7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 20 70 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 56 00 14 44 56 44 20	zamontowane.pomy.lnie....V..DVD.
2cea0	6e 69 65 20 7a 61 6d 6f 6e 74 6f 77 61 6e 65 00 00 00 00 58 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00	nie.zamontowane....X..Data:.....
2cec0	59 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 5b 00 0a 44 6f 6d 79 b6 6c 6e 69 65 00 00 00 00 5c	Y..Debugger....[..Domy.lnie....\
2cee0	00 07 53 6b 61 73 75 6a 00 00 00 00 5d 00 17 4e 69 65 20 77 79 b3 b1 63 7a 61 6a 20 7a 61 73 69	..Skasuj....]..Nie.wy..czaj.zasi
2cf00	6c 61 6e 69 61 00 00 00 00 5e 00 12 57 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 61 20 67 72 61 66 69 6b 61 00 00 00	lania....^..Wy..czona.grafika...
2cf20	00 62 00 07 4f 62 72 61 7a 20 00 00 00 00 63 00 14 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 6c 61 77 69 61	.b..Obraz.....c..Wy.wietl.klawia
2cf40	74 75 72 ea 00 00 00 00 64 00 24 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68 63 65 73 7a 20 73 6b 61 73 6f	tur.....d.$Na.pewno.chcesz.skaso
2cf60	77 61 e6 20 74 65 6e 20 7a 61 70 69 73 3f 00 00 00 00 66 00 2e 4e 61 20 70 65 77 6e 6f 20 63 68	wa..ten.zapis?....f..Na.pewno.ch
2cf80	63 65 73 7a 20 75 73 75 6e b1 e6 20 74 ea 20 67 72 ea 20 7a 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a	cesz.usun...t..gr..z.konfiguracj
2cfa0	69 3f 00 00 00 00 68 00 49 43 68 63 65 73 7a 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 6d 61 73 6f 77 79	i?....h.IChcesz.uruchomi..masowy
2cfc0	20 64 65 74 65 6b 74 6f 72 20 67 69 65 72 3f 20 4d 6f bf 65 20 64 6f 64 61 e6 20 77 69 65 6c 65	.detektor.gier?.Mo.e.doda..wiele
2cfe0	20 74 79 74 75 b3 f3 77 20 64 6f 20 6c 69 73 74 79 00 00 00 00 69 00 21 43 68 63 65 73 7a 20 77	.tytu..w.do.listy....i.!Chcesz.w
2d000	63 7a 79 74 61 e6 20 62 b1 64 bc 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 67 72 ea 3f 00 00 00 00 6a 00 21 57	czyta..b.d..zapisa..gr.?....j.!W
2d020	79 6b 6f 6e 61 e6 20 61 75 74 6f 6d 61 74 79 63 7a 6e 65 20 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 3f 00	ykona..automatyczne.skanowanie?.
2d040	00 00 00 6b 00 0e 43 68 63 65 73 7a 20 77 79 6a b6 e6 3f 00 00 00 00 6c 00 52 4e 69 65 20 7a 61	...k..Chcesz.wyj..?....l.RNie.za
2d060	70 6f 6d 6e 69 6a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 61 20 27 55 6b 72 79 6a	pomnij.przypisa..klawisza.'Ukryj
2d080	20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c 20 62 79 20 77 69 64 7a 69 65 e6 20 63 61 b3	.pasek.narz.dzi',.by.widzie..ca.
2d0a0	79 20 65 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 6d 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61 6a 20 6d 75 7a	y.ekwipunek....m..Nie.u.ywaj.muz
2d0c0	79 6b 69 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1f 4e 69 65 20 75 bf 79 77 61	yki.General.MIDI....n..Nie.u.ywa
2d0e0	6a 20 6d 75 7a 79 6b 69 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0e 50 6f 64 77	j.muzyki.Roland.MT-32....o..Podw
2d100	f3 6a 6e 79 20 61 74 61 6b 00 00 00 00 70 00 06 57 20 64 f3 b3 00 00 00 00 71 00 13 61 6e 74 79	.jny.atak....p..W.d......q..anty
2d120	2d 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 45 47 41 00 00 00 00 72 00 15 57 b3 b1 63 7a 20 74 72 79 62 20	-dithering.EGA....r..W..cz.tryb.
2d140	52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 2e 57 b3 b1 63 7a 20 61 6e 74 79 2d 64 69 74 68 65	Roland.GS....s..W..cz.anty-dithe
2d160	72 69 6e 67 20 77 65 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 63 68 20 67 72 61 63 68 20 45 47 41 00 00 00	ring.we.wspieranych.grach.EGA...
2d180	00 75 00 2c 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65 20 77 73 70 69 65 72 61 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 64	.u.,Silnik.nie.wspiera.poziomu.d
2d1a0	65 62 75 67 6f 77 61 6e 69 61 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 24 53 69 6c 6e 69 6b 20 6e 69 65	ebugowania.'%s'....v.$Silnik.nie
2d1c0	20 77 73 70 69 65 72 61 20 7a 61 70 69 73 75 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 00 00 00 00 77 00 06	.wspiera.zapisu.stanu.gry....w..
2d1e0	45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1f 42 b3 b1 64 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 75 72 75 63 68 61 6d	Enter....y..B..d.podczas.urucham
2d200	69 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 00 7a 00 19 42 b3 b1 64 20 70 72 7a 79 20 6d 6f 6e 74 6f	iania.gry:....z..B..d.przy.monto
2d220	77 61 6e 69 75 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00 00 00 7d 00 07 5a 62 61 64 61 6a	waniu.DVD....{..Esc....}..Zbadaj
2d240	00 00 00 00 7e 00 0e a6 63 2e 20 64 6f 64 61 74 6b f3 77 3a 00 00 00 00 7f 00 05 4f 63 7a 79 00	....~...c..dodatk.w:.......Oczy.
2d260	00 00 00 83 00 2d 4e 69 65 20 75 64 61 b3 6f 20 73 69 ea 20 77 63 7a 79 74 61 e6 20 73 74 61 6e	.....-Nie.uda.o.si..wczyta..stan
2d280	75 20 67 72 79 20 7a 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 2e 4e 69 65 20 75 64 61	u.gry.z.pliku:..%s.......Nie.uda
2d2a0	b3 6f 20 73 69 ea 20 7a 61 70 69 73 61 e6 20 73 74 61 6e 75 20 67 72 79 20 64 6f 20 70 6c 69 6b	.o.si..zapisa..stanu.gry.do.plik
2d2c0	75 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 54 72 79 62 20 73 7a 79 62 6b 69 00 00 00 00 88 00 16 57	u:..%s.......Tryb.szybki.......W
2d2e0	6b 6f 6d 70 69 6c 6f 77 61 6e 65 20 66 75 6e 6b 63 6a 65 3a 00 00 00 00 89 00 27 53 74 65 72 6f	kompilowane.funkcje:......'Stero
2d300	77 61 6e 69 65 20 70 6f 64 63 7a 61 73 20 77 61 6c 6b 69 20 28 6b 6c 61 77 2e 20 6e 75 6d 2e 29	wanie.podczas.walki.(klaw..num.)
2d320	3a 00 00 00 00 8a 00 07 4e 61 70 72 61 77 00 00 00 00 8b 00 0a 4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 00 00	:.......Napraw.......Le..w.d....
2d340	00 00 8c 00 0b 4c 65 e6 20 70 72 6f 73 74 6f 00 00 00 00 8d 00 0b 4c 65 e6 20 77 20 6c 65 77 6f	.....Le..prosto.......Le..w.lewo
2d360	00 00 00 00 8e 00 13 4c 65 e6 20 6e 61 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00 00 00 8f 00 13	.......Le..na.d..,.w.lewo.......
2d380	4c 65 e6 20 77 20 64 f3 b3 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 90 00 0c 4c 65 e6 20 77 20 70	Le..w.d..,.w.prawo.......Le..w.p
2d3a0	72 61 77 6f 00 00 00 00 91 00 14 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 6c 65 77 6f 00 00	rawo.......Le..do.g.ry,.w.lewo..
2d3c0	00 00 92 00 15 4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 2c 20 77 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 00 93 00 0c	.....Le..do.g.ry,.w.prawo.......
2d3e0	4c 65 e6 20 64 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 94 00 19 53 77 6f 62 6f 64 6e 65 20 72 6f 7a 67 6c	Le..do.g.ry.......Swobodne.rozgl
2d400	b1 64 61 6e 69 65 20 73 69 ea 00 00 00 00 95 00 11 50 65 b3 6e 79 20 74 79 74 75 b3 20 67 72 79	.danie.si........Pe.ny.tytu..gry
2d420	3a 00 00 00 00 96 00 13 54 72 79 62 20 70 65 b3 6e 6f 65 6b 72 61 6e 6f 77 79 00 00 00 00 97 00	:.......Tryb.pe.noekranowy......
2d440	18 50 72 7a 79 b6 70 69 65 73 7a 65 6e 69 65 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 98 00 11 43	.Przy.pieszenie.pada.GC:.......C
2d460	7a 75 b3 6f b6 e6 20 70 61 64 61 20 47 43 3a 00 00 00 00 99 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00	zu.o...pada.GC:.......Grafika...
2d480	00 9a 00 0f 55 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 12 4a ea 7a 79 6b 20 69	....Urz.dzenie.GM:.......J.zyk.i
2d4a0	6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 3a 00 00 00 00 9c 00 12 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 69 6e 74 65 72 66	nterfejsu:.......Renderer.interf
2d4c0	2e 3a 00 00 00 00 9d 00 04 47 72 61 00 00 00 00 9f 00 0d a6 63 69 65 bf 6b 61 20 67 72 79 3a 00	.:.......Gra........cie.ka.gry:.
2d4e0	00 00 00 a1 00 1a 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 70 6c 69 6b f3 77 20 67 72 79 00	......Nie.znaleziono.plik.w.gry.
2d500	00 00 00 a2 00 25 49 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74	.....%Identyfikator.gry.nie.jest
2d520	20 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 00 00 00 00 a4 00 04 57 65 bc 00 00 00 00 a5 00 04 44 61 6a 00 00	.wspierany.......We........Daj..
2d540	00 00 a6 00 0e 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 6e 65 00 00 00 00 a7 00 07 49 64 bc 20 64 6f 00	.....Menu.globalne.......Id..do.
2d560	00 00 00 a8 00 21 50 72 7a 65 6a 64 bc 20 64 6f 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 65 67 6f 20 6b 61	.....!Przejd..do.poprzedniego.ka
2d580	74 61 6c 6f 67 75 00 00 00 00 a9 00 07 57 20 67 f3 72 ea 00 00 00 00 aa 00 08 47 72 61 66 69 6b	talogu.......W.g.r........Grafik
2d5a0	61 00 00 00 00 ab 00 0e 54 72 79 62 20 67 72 61 66 69 6b 69 3a 00 00 00 00 ac 00 34 53 6b 61 6c	a.......Tryb.grafiki:......4Skal
2d5c0	6f 77 61 6e 69 65 20 73 70 72 7a ea 74 6f 77 65 20 28 73 7a 79 62 73 7a 65 2c 20 61 6c 65 20 6e	owanie.sprz.towe.(szybsze,.ale.n
2d5e0	69 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 29 00 00 00 00 ad 00 15 42 75 72 73 7a 74 79 6e 6f 77	i.szej.jako.ci).......Bursztynow
2d600	79 20 48 65 72 63 75 6c 65 73 00 00 00 00 ae 00 11 5a 69 65 6c 6f 6e 79 20 48 65 72 63 75 6c 65	y.Hercules.......Zielony.Hercule
2d620	73 00 00 00 00 b1 00 17 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 00 00	s.......Schowaj.pasek.narz.dzi..
2d640	00 00 b2 00 2f 44 bc 77 69 ea 6b 20 77 79 73 6f 6b 69 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 20 28 77 6f	..../D.wi.k.wysokiej.jako.ci.(wo
2d660	6c 6e 69 65 6a 73 7a 79 29 20 28 72 65 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 64 57 79 bf 73 7a 65	lniejszy).(restart)......dWy.sze
2d680	20 77 61 72 74 6f b6 63 69 20 64 61 6a b1 20 6c 65 70 73 7a b1 20 6a 61 6b 6f b6 e6 20 64 bc 77	.warto.ci.daj..lepsz..jako...d.w
2d6a0	69 ea 6b 75 2c 20 61 6c 65 20 6d 6f 67 b1 20 62 79 e6 20 6e 69 65 6f 62 73 b3 75 67 69 77 61 6e	i.ku,.ale.mog..by..nieobs.ugiwan
2d6c0	65 20 70 72 7a 65 7a 20 74 77 6f 6a b1 20 6b 61 72 74 ea 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 00 00 00	e.przez.twoj..kart..d.wi.kow....
2d6e0	00 b4 00 1a 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 6e 61 73 74 ea 70 6e 79 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00	....Pod.wietl.nast.pny.dialog...
2d700	00 b5 00 1b 50 6f 64 b6 77 69 65 74 6c 20 70 6f 70 72 7a 65 64 6e 69 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00	....Pod.wietl.poprzedni.dialog..
2d720	00 00 b6 00 27 50 72 7a 79 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 53 68 69 66 74 2c 20 62 79 20 64 6f 64 61 77	....'Przytrzymaj.Shift,.by.dodaw
2d740	61 e6 20 7a 62 69 6f 72 6f 77 6f 00 00 00 00 b7 00 13 50 69 6f 6e 6f 77 79 20 75 6e 64 65 72 73	a..zbiorowo.......Pionowy.unders
2d760	63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00	can:.......Emulator.IBM.PCjr....
2d780	b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 2b 5a 77 69 ea 6b 73 7a 20 2f 20 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20	...ID:......+Zwi.ksz./.zmniejsz.
2d7a0	77 73 70 f3 b3 63 7a 79 6e 6e 69 6b 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 00 00 00 00 bc 00 14 49 6e	wsp..czynnik.skalowania.......In
2d7c0	69 63 6a 61 6c 69 7a 61 63 6a 61 20 73 69 65 63 69 00 00 00 00 bd 00 1e 57 73 74 ea 70 6e 61 20	icjalizacja.sieci.......Wst.pna.
2d7e0	73 6b 61 6c 61 20 67 f3 72 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e 75 3a 00 00 00 00 c0 00 08 57 65 6a b6	skala.g.rnego.ekranu:.......Wej.
2d800	63 69 65 00 00 00 00 c3 00 0a 45 6b 77 69 70 75 6e 65 6b 00 00 00 00 c4 00 0b 45 6b 77 69 70 75	cie.......Ekwipunek.......Ekwipu
2d820	6e 65 6b 3a 00 00 00 00 c7 00 10 4d 61 70 70 65 72 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 79 00 00 00 00 c8 00	nek:.......Mapper.klawiszy......
2d840	0f 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 00 c9 00 11 53 74 72 7a 61 b3 6b 61 20 64	.Strza.ka.w.d.........Strza.ka.d
2d860	6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 00 ca 00 0b 4b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 00 cb 00 0a 4b 6c	o.g.ry.......Klawiatura.......Kl
2d880	61 77 69 73 7a 65 3a 00 00 00 00 cc 00 09 4b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 00 cd 00 0a 4b 6f 70	awisze:.......Klawisze.......Kop
2d8a0	6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 ce 00 19 4a ea 7a 79 6b 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 53 63	ni.cie.......J.zyk.interfejsu.Sc
2d8c0	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 3e 4a ea 7a 79 6b 20 67 72 79 2e 20 4e 69 65 20 7a 6d 69 65 6e	ummVM......>J.zyk.gry..Nie.zmien
2d8e0	69 20 74 6f 20 68 69 73 7a 70 61 f1 73 6b 69 65 6a 20 77 65 72 73 6a 69 20 67 72 79 20 77 20 61	i.to.hiszpa.skiej.wersji.gry.w.a
2d900	6e 67 69 65 6c 73 6b b1 2e 00 00 00 00 d0 00 07 4a ea 7a 79 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 07 57 20 6c	ngielsk.........J.zyk:.......W.l
2d920	65 77 6f 00 00 00 00 d3 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 4c 50 4d 00 00 00 00 d4 00 08 57	ewo.......Klikni.cie.LPM.......W
2d940	63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 00 d5 00 16 57 63 7a 79 74 61 6a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d	czytaj.......Wczytaj.stan.gry.1-
2d960	31 30 00 00 00 00 d6 00 0d 57 63 7a 79 74 61 6a 20 67 72 ea 3a 00 00 00 00 d7 00 1b 57 63 7a 79	10.......Wczytaj.gr.:.......Wczy
2d980	74 61 6a 20 7a 61 70 69 73 20 77 79 62 72 61 6e 65 6a 20 67 72 79 00 00 00 00 da 00 07 53 70 f3	taj.zapis.wybranej.gry.......Sp.
2d9a0	6a 72 7a 00 00 00 00 db 00 0a 53 70 f3 6a 72 7a 20 6e 61 00 00 00 00 dc 00 1b 50 72 7a 65 64 6d	jrz.......Sp.jrz.na.......Przedm
2d9c0	69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 dd 00 1c 50 72 7a 65 64	iot.na.dole,.z.lewej.......Przed
2d9e0	6d 69 6f 74 20 6e 61 20 64 6f 6c 65 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 de 00 12 45 6d 75	miot.na.dole,.z.prawej.......Emu
2da00	6c 61 74 6f 72 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b	lator.OPL.MAME.......MIDI.......
2da20	57 7a 6d 2e 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 12 55 72 7a	Wzm..MIDI:.......MT-32.......Urz
2da40	b1 64 7a 65 6e 69 65 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 4d 54	.dzenie.MT-32:.......Emulator.MT
2da60	2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 17 47 b3 f3 77 6e 65 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 67 72 79 3a	-32.......G..wne.sterowanie.gry:
2da80	00 00 00 00 e6 00 1c 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 65 20 67 b3 f3 77 6e 65 67 6f 20 65 6b 72 61 6e	.......Skalowanie.g..wnego.ekran
2daa0	75 3a 00 00 00 00 e7 00 09 50 72 7a 79 70 69 73 7a 00 00 00 00 e8 00 20 50 72 7a 79 70 69 73 7a	u:.......Przypisz.......Przypisz
2dac0	20 4f 64 64 61 6c 65 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29 00 00 00 00 e9 00 23 50 72	.Oddalenie.(opcjonalne)......#Pr
2dae0	7a 79 70 69 73 7a 20 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 61 6e 69 65 20 28 6f 70 63 6a 6f 6e 61 6c 6e 65 29	zypisz.Przybli.anie.(opcjonalne)
2db00	00 00 00 00 ea 00 21 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 63 68 6f 77 61 6e 69 65 20 70 61 73 6b 61 20 6e	......!Przypisz.chowanie.paska.n
2db20	61 72 7a ea 64 7a 69 00 00 00 00 eb 00 17 50 72 7a 79 70 69 73 7a 20 64 7a 69 61 b3 61 6e 69 65	arz.dzi.......Przypisz.dzia.anie
2db40	20 50 50 4d 00 00 00 00 ec 00 14 4d 61 73 6f 77 65 20 64 6f 64 61 77 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 00	.PPM.......Masowe.dodawanie.....
2db60	00 00 ee 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 ef 00 1d 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20 b6 72 6f	.....Menu.......Przedmiot.na..ro
2db80	64 6b 75 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 00 f0 00 1e 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 6e 61 20	dku,.z.lewej.......Przedmiot.na.
2dba0	b6 72 6f 64 6b 75 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 00 f3 00 06 52 f3 bf 6e 65 00 00 00 00	.rodku,.z.prawej.......R..ne....
2dbc0	f4 00 1c 54 72 79 62 20 6d 69 6b 73 6f 77 61 6e 65 67 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00	...Tryb.miksowanego.AdLib/MIDI..
2dbe0	00 00 f5 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0d 5a 61 6d 6f 6e 74 75 6a	.....Zamontuj.DVD.......Zamontuj
2dc00	20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0b 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 00 00 00 00 fb 00 0f 57 69 65 6c	.SMB.......Klikni.cie.......Wiel
2dc20	6f 7a 61 64 61 6e 69 6f 77 79 00 00 00 00 fc 00 0f 55 72 7a 2e 20 6d 75 7a 79 63 7a 6e 65 3a 00	ozadaniowy.......Urz..muzyczne:.
2dc40	00 00 00 fd 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d 6e 69 65 6a 73 7a 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20	.....!Zwi.ksz/zmniejsz.g.o.no...
2dc60	6d 75 7a 79 6b 69 00 00 00 00 fe 00 11 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 75 7a 79 6b 69 3a 00 00 00	muzyki.......G.o.no...muzyki:...
2dc80	00 ff 00 07 57 79 63 69 73 7a 00 00 00 01 01 00 07 4e 61 7a 77 61 3a 00 00 00 01 03 00 10 53 69	....Wycisz.......Nazwa:.......Si
2dca0	65 e6 20 6e 69 65 20 64 7a 69 61 b3 61 00 00 00 01 05 00 0c 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 00	e..nie.dzia.a.......Sie..dzia.a.
2dcc0	00 00 01 06 00 20 53 69 65 e6 20 64 7a 69 61 b3 61 2c 20 75 64 7a 69 61 b3 20 7a 61 6d 6f 6e 74	......Sie..dzia.a,.udzia..zamont
2dce0	6f 77 61 6e 79 00 00 00 01 07 00 06 4e 69 67 64 79 00 00 00 01 08 00 0e 4e 6f 77 79 20 64 7a 69	owany.......Nigdy.......Nowy.dzi
2dd00	65 63 69 61 6b 00 00 00 01 09 00 04 4e 69 65 00 00 00 01 0a 00 0a 42 72 61 6b 20 64 61 74 79 00	eciak.......Nie.......Brak.daty.
2dd20	00 00 01 0b 00 0b 42 72 61 6b 20 62 b3 ea 64 75 00 00 00 01 0c 00 0c 42 72 61 6b 20 6d 75 7a 79	......Brak.b..du.......Brak.muzy
2dd40	6b 69 00 00 00 01 0d 00 0f 42 72 61 6b 20 63 7a 61 73 75 20 67 72 79 00 00 00 01 0e 00 0d 42 72	ki.......Brak.czasu.gry.......Br
2dd60	61 6b 20 67 6f 64 7a 69 6e 79 00 00 00 01 0f 00 05 42 72 61 6b 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00	ak.godziny.......Brak...path....
2dd80	05 42 72 61 6b 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 18 5a 77 79 6b b3 79 20 28 62 65	.Brak...soundfont.....Zwyk.y.(be
2dda0	7a 20 73 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69 61 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 0a 50 72 7a	z.skalowania).......OK.......Prz
2ddc0	65 64 6d 69 6f 74 00 00 00 01 13 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 14 00 11 4f 70 65 6e 47 4c	edmiot.......Otw.rz.......OpenGL
2dde0	20 2d 20 7a 61 63 68 6f 77 2e 00 00 00 01 15 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 6e 6f 72 6d 61 6c	.-.zachow........OpenGL.-.normal
2de00	6e 79 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 2d 20 70 69 65 72 77 2e 00 00 00 01 17 00 17 52	ny.......OpenGL.-.pierw........R
2de20	65 73 7a 74 61 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61 20 67 72 79 3a 00 00 00 01 18 00 0d 43 7a ea 73	eszta.sterowania.gry:.......Cz.s
2de40	74 2e 20 77 79 6a 2e 3a 00 00 00 01 19 00 1c 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74	t..wyj.:.......U.yj.w.asnych.ust
2de60	61 77 69 65 f1 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 1d 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75	awie..MIDI.......U.yj.w.asnych.u
2de80	73 74 61 77 69 65 f1 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63	stawie..MT-32.......U.yj.w.asnyc
2dea0	68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 00 00 00 01 1c 00 1f 55 bf 79 6a 20 77 b3	h.ustawie..d.wi.ku.......U.yj.w.
2dec0	61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 1d 00 21 55 bf	asnych.ustawie..grafiki......!U.
2dee0	79 6a 20 77 b3 61 73 6e 79 63 68 20 75 73 74 61 77 69 65 f1 20 67 b3 6f b6 6e 6f b6 63 69 00 00	yj.w.asnych.ustawie..g.o.no.ci..
2df00	00 01 1e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 62 72 7a ea 63 7a 79 6b 61 00 00 00 01 1f 00 07 48 61	.....Emulator.brz.czyka.......Ha
2df20	73 b3 6f 3a 00 00 00 01 20 00 15 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 00	s.o:........cie.ka.nie.istnieje.
2df40	00 00 01 21 00 1c a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 69 65	...!...cie.ka.nie.jest.katalogie
2df60	6d 00 00 00 01 22 00 19 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 70 6c 69 6b 69 65 6d	m...."...cie.ka.nie.jest.plikiem
2df80	00 00 00 01 23 00 08 a6 63 69 65 bf 6b 69 00 00 00 01 24 00 0a 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 00 00	....#...cie.ki....$..Wstrzymaj..
2dfa0	00 01 25 00 0e 57 73 74 72 7a 79 6d 61 6a 20 67 72 ea 00 00 00 01 26 00 0d 57 79 62 69 65 72 7a	..%..Wstrzymaj.gr.....&..Wybierz
2dfc0	20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 27 00 08 50 6f 64 6e 69 65 b6 00 00 00 01 28 00 22 50 6c 61 74 66 6f	.gr.:....'..Podnie.....(."Platfo
2dfe0	72 6d 61 2c 20 6e 61 20 6b 74 f3 72 b1 20 73 74 77 6f 72 7a 6f 6e 6f 20 67 72 ea 00 00 00 01 29	rma,.na.kt.r..stworzono.gr.....)
2e000	00 0b 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 01 2b 00 0b 43 7a 61 73 20 67 72 79 3a 20 00 00 00	..Platforma:....+..Czas.gry:....
2e020	01 2c 00 0e 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b 63 6a ea 00 00 00 01 2e 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20	.,..Wybierz.akcj.........cie.ka.
2e040	77 74 79 63 7a 65 6b 3a 00 00 00 01 2f 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a	wtyczek:..../..Pref..urz.dzenie:
2e060	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 12 50 72 65 66 2e 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 3a 00	...lowres..0..Pref..urz.dzenie:.
2e080	00 00 01 31 00 1f 57 63 69 b6 6e 69 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 70 72 7a 79 70 69 73	...1..Wci.nij.klawisz.do.przypis
2e0a0	61 6e 69 61 00 00 00 01 32 00 0a 50 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 00 00 00 01 33 00 06 50 69 ea b6 e6	ania....2..Poci.gnij....3..Pi...
2e0c0	00 00 00 01 34 00 12 57 79 73 6f 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 35 00 11 4e	....4..Wysokie.uderzenie....5..N
2e0e0	69 73 6b 69 65 20 75 64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 36 00 13 a6 72 6f 64 6b 6f 77 65 20 75	iskie.uderzenie....6...rodkowe.u
2e100	64 65 72 7a 65 6e 69 65 00 00 00 01 37 00 07 50 63 68 6e 69 6a 00 00 00 01 38 00 06 5a 61 b3 f3	derzenie....7..Pchnij....8..Za..
2e120	bf 00 00 00 01 39 00 08 5a 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 01 3a 00 10 5a 61 6b 6f f1 63 7a 20 53 63	.....9..Zako.cz....:..Zako.cz.Sc
2e140	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 07 43 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 3c 00 15 42 72 61 6b 20 70 72	ummVM....;..Czytaj....<..Brak.pr
2e160	61 77 20 64 6f 20 6f 64 63 7a 79 74 75 00 00 00 01 3d 00 17 4f 64 63 7a 79 74 20 64 61 6e 79 63	aw.do.odczytu....=..Odczyt.danyc
2e180	68 20 6e 69 65 75 64 61 6e 79 00 00 00 01 3e 00 0e 5a 77 79 6b b3 79 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00	h.nieudany....>..Zwyk.y.kursor..
2e1a0	00 01 3f 00 12 44 6f 73 74 6f 73 75 6a 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 01 40 00 32 55 73 75	..?..Dostosuj.klawisze....@.2Usu
2e1c0	77 61 20 67 72 ea 20 7a 20 6c 69 73 74 79 2e 20 50 6c 69 6b 69 20 67 72 79 20 70 6f 7a 6f 73 74	wa.gr..z.listy..Pliki.gry.pozost
2e1e0	61 6a b1 20 6e 69 65 74 6b 6e 69 ea 74 65 00 00 00 01 41 00 0a 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00	aj..nietkni.te....A..Renderer:..
2e200	00 01 42 00 06 57 7a 6e f3 77 00 00 00 01 43 00 0b 57 7a 6e f3 77 20 67 72 ea 3a 00 00 00 01 44	..B..Wzn.w....C..Wzn.w.gr.:....D
2e220	00 08 57 20 70 72 61 77 6f 00 00 00 01 45 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00	..W.prawo....E..Klikni.cie.PPM..
2e240	00 01 47 00 0f 4b 6c 69 6b 6e 69 ea 63 69 65 20 50 50 4d 00 00 00 01 48 00 06 4f 62 72 f3 74 00	..G..Klikni.cie.PPM....H..Obr.t.
2e260	00 00 01 49 00 1b 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 73 7a 79 62 6b 69 6d 20 28 2a 29	...I..W..cz.w.trybie.szybkim.(*)
2e280	00 00 00 01 4a 00 22 57 b3 b1 63 7a 20 77 20 74 72 79 62 69 65 20 62 61 72 64 7a 6f 20 73 7a 79	....J."W..cz.w.trybie.bardzo.szy
2e2a0	62 6b 69 6d 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 11 47 b3 2e 20 65 66 65 6b 74 2e 20 64 bc 77 2e 3a 00	bkim.(*)....K..G...efekt..d.w.:.
2e2c0	00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 07 5a 61 70 69 73 7a 00 00 00 01 4e 00 17 5a 61 70	...L..SMB....M..Zapisz....N..Zap
2e2e0	69 73 20 2f 20 4f 64 63 7a 79 74 20 2f 20 4f 70 63 6a 65 00 00 00 01 4f 00 16 4f 6b 6e 6f 20 5a	is./.Odczyt./.Opcje....O..Okno.Z
2e300	61 70 69 73 7a 20 2f 20 57 63 7a 79 74 61 6a 00 00 00 01 50 00 11 a6 63 69 65 bf 6b 61 20 7a 61	apisz./.Wczytaj....P...cie.ka.za
2e320	70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 52 00 15 5a 61 70 69 73 7a 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 20 31 2d 31	pis.w:....R..Zapisz.stan.gry.1-1
2e340	30 00 00 00 01 53 00 07 5a 61 70 69 73 3a 00 00 00 01 56 00 17 53 6b 61 6e 6f 77 61 6e 69 65 20	0....S..Zapis:....V..Skanowanie.
2e360	7a 61 6b 6f f1 63 7a 6f 6e 65 21 00 00 00 01 57 00 1f 50 72 7a 65 73 6b 61 6e 6f 77 61 6e 6f 20	zako.czone!....W..Przeskanowano.
2e380	25 64 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 f3 77 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 14 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c	%d.katalog.w........X..Przewi..l
2e3a0	69 73 74 ea 20 77 20 64 f3 b3 00 00 00 01 59 00 16 50 72 7a 65 77 69 f1 20 6c 69 73 74 ea 20 64	ist..w.d......Y..Przewi..list..d
2e3c0	6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 5a 00 14 47 b3 f3 77 6e 65 20 6d 65 6e 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	o.g.ry....Z..G..wne.menu.ScummVM
2e3e0	00 00 00 01 5b 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 73 69 6c 6e 69	....[.<ScummVM.nie.znalaz..silni
2e400	6b 61 20 7a 64 6f 6c 6e 65 67 6f 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 e6 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72	ka.zdolnego.uruchomi..wybran..gr
2e420	ea 21 00 00 00 01 5c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 7a 6e 61 6c 61 7a b3 20 bf 61 64	.!....\./ScummVM.nie.znalaz...ad
2e440	6e 65 6a 20 67 72 79 20 77 20 74 79 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 21 00 00 00 01 5d 00 24 53 63	nej.gry.w.tym.katalogu!....].$Sc
2e460	75 6d 6d 56 4d 20 6e 69 65 20 6d 6f bf 65 20 6f 74 77 6f 72 7a 79 e6 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75	ummVM.nie.mo.e.otworzy..katalogu
2e480	21 00 00 00 01 62 00 17 57 79 73 7a 75 6b 61 6a 20 67 72 ea 20 6e 61 20 6c 69 b6 63 69 65 00 00	!....b..Wyszukaj.gr..na.li.cie..
2e4a0	00 01 63 00 07 53 7a 75 6b 61 6a 00 00 00 01 64 00 0f 44 72 75 67 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b	..c..Szukaj....d..Drugi.dzieciak
2e4c0	00 00 00 01 65 00 12 57 79 62 69 65 72 7a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0d 57	....e..Wybierz.SoundFont....f..W
2e4e0	79 62 69 65 72 7a 20 73 74 79 6c 00 00 00 01 68 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 64 6f 64 61 74 6b	ybierz.styl....h..Wybierz.dodatk
2e500	6f 77 79 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 67 72 79 00 00 00 01 69 00 23 57 79 62 69 65 72 7a 20 61 6b	owy.katalog.gry....i.#Wybierz.ak
2e520	63 6a ea 20 69 20 6b 6c 69 6b 6e 69 6a 20 27 50 72 7a 79 70 69 73 7a 27 00 00 00 01 6a 00 20 57	cj..i.kliknij.'Przypisz'....j..W
2e540	79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 73 74 79 6c f3 77 20 47 55 49 2e 00 00	ybierz.katalog.dla.styl.w.GUI...
2e560	00 01 6b 00 27 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f	..k.'Wybierz.katalog.dla.dodatko
2e580	77 79 63 68 20 70 6c 69 6b f3 77 00 00 00 01 6c 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f	wych.plik.w....l..Wybierz.katalo
2e5a0	67 20 64 6c 61 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 00 00 01 6d 00 1c 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61	g.dla.wtyczek....m..Wybierz.kata
2e5c0	6c 6f 67 20 64 6c 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 6e 00 18 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61	log.dla.zapis.w....n..Wybierz.ka
2e5e0	74 61 6c 6f 67 20 7a 61 70 69 73 f3 77 00 00 00 01 6f 00 1e 57 79 62 69 65 72 7a 20 6b 61 74 61	talog.zapis.w....o..Wybierz.kata
2e600	6c 6f 67 20 7a 20 70 6c 69 6b 61 6d 69 20 67 72 79 00 00 00 01 70 00 08 43 7a 75 b3 6f b6 e6 00	log.z.plikami.gry....p..Czu.o...
2e620	00 00 01 71 00 08 53 65 72 77 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 08 55 64 7a 69 61 b3 3a 00 00 00 01 73	...q..Serwer:....r..Udzia.:....s
2e640	00 5c 4b 72 f3 74 6b 69 20 69 64 65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 67 72 79 20 75 bf 79 77 61	.\Kr.tki.identyfikator.gry.u.ywa
2e660	6e 79 20 64 6f 20 72 6f 7a 70 6f 7a 6e 61 77 61 6e 69 61 20 7a 61 70 69 73 f3 77 20 69 20 75 72	ny.do.rozpoznawania.zapis.w.i.ur
2e680	75 63 68 61 6d 69 61 6e 69 61 20 67 72 79 20 7a 20 6c 69 6e 69 69 20 6b 6f 6d 65 6e 64 00 00 00	uchamiania.gry.z.linii.komend...
2e6a0	01 74 00 18 53 63 68 6f 77 61 6a 20 2f 20 70 6f 6b 61 bf 20 6b 6f 6e 73 6f 6c ea 00 00 00 01 76	.t..Schowaj./.poka..konsol.....v
2e6c0	00 11 50 6f 6b 61 bf 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 ea 00 00 00 01 78 00 16 50 6f 6b 61 bf 20 7a	..Poka..klawiatur.....x..Poka..z
2e6e0	75 bf 79 63 69 65 20 70 61 6d 69 ea 63 69 00 00 00 01 79 00 16 57 79 b6 77 69 65 74 6c 20 6b 75	u.ycie.pami.ci....y..Wy.wietl.ku
2e700	72 73 6f 72 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 7a 00 23 57 79 b6 77 69 65 74 6c 61 6a 20 6e 61 70 69	rsor.myszy....z.#Wy.wietlaj.napi
2e720	73 79 20 69 20 6f 64 74 77 61 72 7a 61 6a 20 6d 6f 77 ea 00 00 00 01 7b 00 13 50 6f 6b 61 bf 2f	sy.i.odtwarzaj.mow.....{..Poka./
2e740	75 6b 72 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 1d 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 6c 65 77 79	ukryj.kursor....|..Symuluje.lewy
2e760	20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 7d 00 1e 53 79 6d 75 6c 75 6a 65 20 70	.przycisk.myszy....}..Symuluje.p
2e780	72 61 77 79 20 70 72 7a 79 63 69 73 6b 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00 01 7e 00 06 50 6f 6d 69 f1 00	rawy.przycisk.myszy....~..Pomi..
2e7a0	00 00 01 7f 00 0d 50 6f 6d 69 f1 20 73 63 65 6e 6b ea 00 00 00 01 80 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 6c	......Pomi..scenk........Pomi..l
2e7c0	69 6e 69 ea 00 00 00 01 81 00 15 50 6f 6d 69 f1 20 6c 69 6e 69 6a 6b ea 20 74 65 6b 73 74 75 00	ini........Pomi..linijk..tekstu.
2e7e0	00 00 01 82 00 0c 50 6f 6d 69 f1 20 74 65 6b 73 74 00 00 00 01 83 00 19 50 72 7a 79 63 69 b1 67	......Pomi..tekst.......Przyci.g
2e800	61 6e 69 65 20 64 6f 20 6b 72 61 77 ea 64 7a 69 00 00 00 01 84 00 38 53 6b 61 6c 6f 77 61 6e 69	anie.do.kraw.dzi......8Skalowani
2e820	65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 77 65 20 28 77 79 bf 73 7a 65 6a 20 6a 61 6b 6f b6 63 69 2c 20 61	e.programowe.(wy.szej.jako.ci,.a
2e840	6c 65 20 77 6f 6c 6e 69 65 6a 73 7a 65 29 00 00 00 01 86 00 14 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63	le.wolniejsze).......W..cz/wy..c
2e860	7a 20 64 bc 77 69 ea 6b 00 00 00 01 87 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6a 65 73 74 20 77 73	z.d.wi.k......OSoundFont.jest.ws
2e880	70 69 65 72 61 6e 79 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65 20 6b 61 72 74 79 20 64 bc 77	pierany.przez.niekt.re.karty.d.w
2e8a0	69 ea 6b 6f 77 65 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00	i.kowe,.Fluidsynth.i.Timidity...
2e8c0	01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 53 70 61 63 6a 61 00 00 00 01 8a	....SoundFont:.......Spacja.....
2e8e0	00 05 4d 6f 77 61 00 00 00 01 8b 00 38 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 74 72 79 62 79 20 64 69 74	..Mowa......8Specjalne.tryby.dit
2e900	68 65 72 69 6e 67 75 20 77 73 70 69 65 72 61 6e 65 20 70 72 7a 65 7a 20 6e 69 65 6b 74 f3 72 65	heringu.wspierane.przez.niekt.re
2e920	20 67 72 79 00 00 00 01 8c 00 1f 53 70 65 63 6a 61 6c 6e 65 20 73 6b 72 f3 74 79 20 6b 6c 61 77	.gry.......Specjalne.skr.ty.klaw
2e940	69 61 74 75 72 6f 77 65 3a 00 00 00 01 8d 00 16 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 65 66 65 6b 74 f3 77	iaturowe:.......G.o.no...efekt.w
2e960	20 64 bc 77 2e 00 00 00 01 8e 00 3f 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e 65 20 75 72 7a	.d.w.......?Okre.la.domy.lne.urz
2e980	b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61 20 47 65	.dzenie.d.wi.kowe.dla.wyj.cia.Ge
2e9a0	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 4e 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 64 6f 6d 79 b6 6c 6e	neral.MIDI......NOkre.la.domy.ln
2e9c0	65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 20 64 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 61	e.urz.dzenie.d.wi.ku.dla.wyj.cia
2e9e0	20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00	.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64..
2ea00	00 01 90 00 45 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 77 79 6a b6 63 69 6f 77 65 20 75 72 7a b1 64 7a 65 6e 69	....EOkre.la.wyj.ciowe.urz.dzeni
2ea20	65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 6b 61 72 74 79 20 64	e.d.wi.kowe.lub.emulator.karty.d
2ea40	bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 91 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20	.wi.kowej......GOkre.la..cie.k..
2ea60	64 6c 61 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20 64 6c 61 20 77 73 7a 79 73	dla.dodatkowych.danych.dla.wszys
2ea80	74 6b 69 63 68 20 67 69 65 72 20 6c 75 62 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 27 4f 6b 72	tkich.gier.lub.ScummVM......'Okr
2eaa0	65 b6 6c 61 20 b6 63 69 65 bf 6b ea 20 64 6f 64 61 74 6b 6f 77 79 63 68 20 64 61 6e 79 63 68 20	e.la..cie.k..dodatkowych.danych.
2eac0	67 72 79 00 00 00 01 93 00 47 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 70 72 65 66 65 72 6f 77 61 6e 65 20 75 72	gry......GOkre.la.preferowane.ur
2eae0	7a b1 64 7a 65 6e 69 65 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 20 6c 75 62 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20	z.dzenie.d.wi.kowe.lub.emulator.
2eb00	6b 61 72 74 79 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 65 6a 00 00 00 01 94 00 21 4f 6b 72 65 b6 6c 61 20 67	karty.d.wi.kowej......!Okre.la.g
2eb20	64 7a 69 65 20 7a 61 70 69 73 79 77 61 e6 20 73 74 61 6e 20 67 72 79 00 00 00 01 95 00 05 4d 6f	dzie.zapisywa..stan.gry.......Mo
2eb40	77 61 00 00 00 01 99 00 0f 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 20 6d 6f 77 79 3a 00 00 00 01 9a 00 1f 54 6b	wa.......G.o.no...mowy:.......Tk
2eb60	61 6e 69 65 20 73 70 6c 6f 74 f3 77 20 6e 61 20 6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 7a 65 3a 00 00 00 01	anie.splot.w.na.klawiaturze:....
2eb80	9b 00 14 53 74 61 6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1d 53 74 61	...Standardowy.(16bpp).......Sta
2eba0	6e 64 61 72 64 6f 77 79 20 72 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 17	ndardowy.renderer.(16bpp).......
2ebc0	52 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 6a 20 77 79 62 72 61 6e b1 20 67 72 ea 00 00 00 01 9f 00 0f 57 b3 b1	Rozpocznij.wybran..gr........W..
2ebe0	63 7a 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 01 a0 00 06 53 74 61 6e 3a 00 00 00 01 a1 00 0a 4f 64	cz.debugger.......Stan:.......Od
2ec00	73 75 f1 20 73 69 ea 00 00 00 01 a2 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 a3 00 0f 50 72 ea 64 2e	su..si........Napisy.......Pr.d.
2ec20	20 6e 61 70 69 73 f3 77 3a 00 00 00 01 a4 00 07 4e 61 70 69 73 79 00 00 00 01 a6 00 25 50 6f 6d	.napis.w:.......Napisy......%Pom
2ec40	79 b6 6c 6e 69 65 20 7a 61 70 69 73 61 6e 6f 20 73 74 61 6e 20 77 20 70 6c 69 6b 75 3a 0a 0a 25	y.lnie.zapisano.stan.w.pliku:..%
2ec60	73 00 00 00 01 a7 00 0d 5a 6d 69 65 f1 20 70 6f 73 74 61 e6 00 00 00 01 a8 00 09 50 72 7a 65 b3	s.......Zmie..posta........Prze.
2ec80	b1 63 7a 00 00 00 01 a9 00 25 50 72 7a 65 b3 b1 63 7a 61 6a 20 70 6f 6d 69 ea 64 7a 79 20 66 69	.cz......%Prze..czaj.pomi.dzy.fi
2eca0	6c 74 72 61 6d 69 20 67 72 61 66 69 6b 69 00 00 00 01 aa 00 10 5a 6d 69 61 6e 61 20 70 6f 73 74	ltrami.grafiki.......Zmiana.post
2ecc0	61 63 69 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 08 5a 64 65 6a 6d 69 6a 00 00 00 01	aci:.......Tab.......Zdejmij....
2ece0	ad 00 0a 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 00 00 00 01 ae 00 0c 52 6f 7a 6d 61 77 69 61 6a 20 7a 00 00	...Rozmawiaj.......Rozmawiaj.z..
2ed00	00 01 af 00 37 50 75 6b 6e 69 6a 20 72 61 7a 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 4c 50 4d	....7Puknij.raz,.aby.klikn...LPM
2ed20	3b 20 64 77 61 20 72 61 7a 79 2c 20 61 62 79 20 6b 6c 69 6b 6e b1 e6 20 50 50 4d 00 00 00 01 b1	;.dwa.razy,.aby.klikn...PPM.....
2ed40	00 0e 54 65 6b 73 74 20 69 20 6d 6f 77 61 3a 00 00 00 01 b2 00 21 5a 77 69 ea 6b 73 7a 2f 7a 6d	..Tekst.i.mowa:......!Zwi.ksz/zm
2ed60	6e 69 65 6a 73 7a 20 70 72 ea 64 6b 6f b6 e6 20 74 65 6b 73 74 75 00 00 00 01 b4 00 3c 54 65 6e	niejsz.pr.dko...tekstu......<Ten
2ed80	20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6a 65 73 74 20 7a 61 62 65 7a 70 69 65 63 7a 6f 6e 79 20 70 72 7a 65	.katalog.jest.zabezpieczony.prze
2eda0	64 20 7a 61 70 69 73 65 6d 2e 20 57 79 62 69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 bc 00 5f 57	d.zapisem..Wybierz.inny......._W
2edc0	79 62 72 61 6e 79 20 73 74 79 6c 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 20 6f 62 65 63 6e 65	ybrany.styl.nie.obs.uguje.obecne
2ede0	67 6f 20 6a ea 7a 79 6b 61 2e 20 4a 65 b6 6c 69 20 63 68 63 65 73 7a 20 67 6f 20 75 bf 79 77 61	go.j.zyka..Je.li.chcesz.go.u.ywa
2ee00	e6 2c 20 7a 6d 69 65 f1 20 6e 61 6a 70 69 65 72 77 20 73 77 f3 6a 20 6a ea 7a 79 6b 2e 00 00 00	.,.zmie..najpierw.sw.j.j.zyk....
2ee20	01 bd 00 0f a6 63 69 65 bf 6b 61 20 73 74 79 6c 75 3a 00 00 00 01 be 00 06 53 74 79 6c 3a 00 00	.....cie.ka.stylu:.......Styl:..
2ee40	00 01 bf 00 1d 54 65 20 73 b1 20 64 6c 61 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 20 70 6f 20 6c 65 77 65 6a	.....Te.s..dla.Indy'ego.po.lewej
2ee60	2e 00 00 00 01 c0 00 10 54 72 7a 65 63 69 20 64 7a 69 65 63 69 61 6b 00 00 00 01 c1 00 2d 49 64	........Trzeci.dzieciak......-Id
2ee80	65 6e 74 79 66 69 6b 61 74 6f 72 20 6a 65 73 74 20 6a 75 bf 20 7a 61 6a ea 74 79 2e 20 57 79 62	entyfikator.jest.ju..zaj.ty..Wyb
2eea0	69 65 72 7a 20 69 6e 6e 79 2e 00 00 00 01 c2 00 2c 54 61 20 67 72 61 20 6e 69 65 20 77 73 70 69	ierz.inny.......,Ta.gra.nie.wspi
2eec0	65 72 61 20 77 63 7a 79 74 79 77 61 6e 69 61 20 7a 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 2e 00 00 00 01	era.wczytywania.z.launchera.....
2eee0	c5 00 07 43 7a 61 73 3a 20 00 00 00 01 c7 00 1b 44 6f 20 48 65 6e 72 79 27 65 67 6f 20 2f 20 44	...Czas:........Do.Henry'ego./.D
2ef00	6f 20 49 6e 64 79 27 65 67 6f 00 00 00 01 c8 00 25 57 b3 b1 63 7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 6b 6f	o.Indy'ego......%W..cz/wy..cz.ko
2ef20	72 65 6b 63 6a ea 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6f 62 72 61 7a 75 00 00 00 01 c9 00 19 57 b3 b1 63	rekcj..formatu.obrazu.......W..c
2ef40	7a 2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 65 b3 6e 79 20 65 6b 72 61 6e 00 00 00 01 ca 00 23 57 b3 b1 63 7a	z/wy..cz.pe.ny.ekran......#W..cz
2ef60	2f 77 79 b3 b1 63 7a 20 70 72 7a 65 63 68 77 79 74 79 77 61 6e 69 65 20 6d 79 73 7a 79 00 00 00	/wy..cz.przechwytywanie.myszy...
2ef80	01 cb 00 06 4a ea 7a 79 6b 00 00 00 01 cc 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e 69 ea 63 69 65 20 58 20 65	....J.zyk......#Przesuni.cie.X.e
2efa0	6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 cd 00 23 50 72 7a 65 73 75 6e	kranu.do.dotykania......#Przesun
2efc0	69 ea 63 69 65 20 59 20 65 6b 72 61 6e 75 20 64 6f 20 64 6f 74 79 6b 61 6e 69 61 00 00 00 01 ce	i.cie.Y.ekranu.do.dotykania.....
2efe0	00 1a 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 79 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 cf	..Tryb.touchpada.wy..czony......
2f000	00 19 54 72 79 62 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 61 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 79 2e 00 00 00 01 d3 00	..Tryb.touchpada.w..czony.......
2f020	09 50 6f 64 72 f3 bf 75 6a 00 00 00 01 d4 00 2c 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64	.Podr..uj......,Prawdziwy.Roland
2f040	20 4d 54 2d 33 32 20 28 77 79 b3 b1 63 7a 20 65 6d 75 6c 61 63 6a ea 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5	.MT-32.(wy..cz.emulacj..GM).....
2f060	00 2a 50 72 61 77 64 7a 69 77 79 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 62 72 61 6b 20 65	.*Prawdziwy.Roland.MT-32.(brak.e
2f080	6d 75 6c 61 63 6a 69 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 07 57 79 b3 b1 63 7a 00	mulacji.GM)...lowres.....Wy..cz.
2f0a0	00 00 01 d7 00 06 57 b3 b1 63 7a 00 00 00 01 d8 00 4a 57 79 b3 b1 63 7a 61 20 6d 61 70 6f 77 61	......W..cz......JWy..cza.mapowa
2f0c0	6e 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 64 6c 61 20 67 69 65 72 20 7a 65 20 b6 63 69	nie.General.MIDI.dla.gier.ze..ci
2f0e0	65 bf 6b b1 20 64 bc 77 69 ea 6b 6f 77 b1 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 db	e.k..d.wi.kow..Roland.MT-32.....
2f100	00 09 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 00 00 01 dc 00 0e 4e 69 65 7a 6e 61 6e 79 20 62 b3 b1 64 00 00	..Nieznany.......Nieznany.b..d..
2f120	00 01 dd 00 07 4f 74 77 f3 72 7a 00 00 00 01 de 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 44 56 44 00 00	.....Otw.rz.......Odmontuj.DVD..
2f140	00 01 df 00 0d 4f 64 6d 6f 6e 74 75 6a 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 2f 4e 69 65 73 6b 61 6c 6f	.....Odmontuj.SMB....../Nieskalo
2f160	77 61 6e 79 20 28 6d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 65 77 69 6a 61 e6 20 77 20 6c 65 77 6f 20 69 20	wany.(musisz.przewija..w.lewo.i.
2f180	70 72 61 77 6f 29 00 00 00 01 e1 00 1a 4e 69 65 77 73 70 69 65 72 61 6e 79 20 74 72 79 62 20 6b	prawo).......Niewspierany.tryb.k
2f1a0	6f 6c 6f 72 f3 77 00 00 00 01 e2 00 10 5a 61 70 69 73 20 62 65 7a 20 6e 61 7a 77 79 00 00 00 01	olor.w.......Zapis.bez.nazwy....
2f1c0	e3 00 08 44 6f 20 67 f3 72 79 00 00 00 01 e4 00 1a 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72	...Do.g.ry.......Przedmiot.u.g.r
2f1e0	79 2c 20 7a 20 6c 65 77 65 6a 00 00 00 01 e5 00 1b 50 72 7a 65 64 6d 69 6f 74 20 75 20 67 f3 72	y,.z.lewej.......Przedmiot.u.g.r
2f200	79 2c 20 7a 20 70 72 61 77 65 6a 00 00 00 01 e6 00 05 55 bf 79 6a 00 00 00 01 e7 00 3b 55 bf 79	y,.z.prawej.......U.yj......;U.y
2f220	77 61 6a 20 6f 62 75 20 67 65 6e 65 72 61 74 6f 72 f3 77 20 64 bc 77 69 ea 6b 75 2c 20 4d 49 44	waj.obu.generator.w.d.wi.ku,.MID
2f240	49 20 69 20 41 64 4c 69 62 2c 20 6a 65 64 6e 6f 63 7a 65 b6 6e 69 65 00 00 00 01 e8 00 26 55 bf	I.i.AdLib,.jednocze.nie......&U.
2f260	79 6a 20 70 69 65 72 77 73 7a 65 67 6f 20 64 6f 73 74 ea 70 6e 65 67 6f 20 75 72 7a b1 64 7a 65	yj.pierwszego.dost.pnego.urz.dze
2f280	6e 69 61 00 00 00 01 e9 00 37 55 bf 79 6a 20 6b 75 72 73 6f 72 61 20 77 20 73 74 79 6c 75 20 74	nia......7U.yj.kursora.w.stylu.t
2f2a0	72 61 63 6b 70 61 64 61 20 7a 20 6c 61 70 74 6f 70 61 20 64 6f 20 73 74 65 72 6f 77 61 6e 69 61	rackpada.z.laptopa.do.sterowania
2f2c0	00 00 00 01 eb 00 13 4e 61 7a 77 61 20 75 bf 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 3a 00 00 00 01 ec 00 15	.......Nazwa.u.ytkownika:.......
2f2e0	55 bf 79 6a 20 73 74 65 72 6f 77 6e 69 6b 61 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 d0 5a 77 79 6b 6c	U.yj.sterownika.SDL........Zwykl
2f300	65 20 77 20 74 79 6d 20 6d 6f 6d 65 6e 63 69 65 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 b3 6f 62 79 20 73 69	e.w.tym.momencie.uruchomi.oby.si
2f320	ea 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6a 65	..Maniac.Mansion,.ale.ScummVM.je
2f340	73 7a 63 7a 65 20 74 65 67 6f 20 6e 69 65 20 6f 62 73 b3 75 67 75 6a 65 2e 20 41 62 79 20 7a 61	szcze.tego.nie.obs.uguje..Aby.za
2f360	67 72 61 e6 2c 20 75 bf 79 6a 20 22 44 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 22 20 7a 20 6d 65 6e 75	gra.,.u.yj."Dodaj.gr....".z.menu
2f380	20 73 74 61 72 74 6f 77 65 67 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 69 20 77 79 62 69 65 72 7a 20 70 6f	.startowego.ScummVM.i.wybierz.po
2f3a0	64 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 20 7a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 67 72 79	dkatalog."Maniac".z.katalogu.gry
2f3c0	20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 13 50 6f 7a 69 6f 6d 79 20 75 6e 64 65 72 73 63	.Tentacle........Poziomy.undersc
2f3e0	61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 57 69 64 65 6f 00 00 00 01 f0 00 15 57 69 72 74 75 61 6c 6e 61 20	an:.......Wideo.......Wirtualna.
2f400	6b 6c 61 77 69 61 74 75 72 61 00 00 00 01 f1 00 09 47 b3 6f b6 6e 6f b6 e6 00 00 00 01 f3 00 04	klawiatura.......G.o.no.........
2f420	49 64 bc 00 00 00 01 f4 00 0b 50 6f 64 65 6a 64 bc 20 64 6f 00 00 00 01 f5 00 0a 43 7a 79 6d 20	Id........Podejd..do.......Czym.
2f440	6a 65 73 74 00 00 00 01 f6 00 1b 4b 69 65 64 79 20 49 6e 64 79 20 6a 65 73 74 20 70 6f 20 70 72	jest.......Kiedy.Indy.jest.po.pr
2f460	61 77 65 6a 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 14 42	awej,.......Windows.MIDI.......B
2f480	72 61 6b 20 70 72 61 77 20 64 6f 20 7a 61 70 69 73 75 00 00 00 01 fb 00 24 5a 61 70 69 73 79 77	rak.praw.do.zapisu......$Zapisyw
2f4a0	61 6e 69 65 20 64 61 6e 79 63 68 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 b3 6f 20 73 69 ea 00 00 00 01	anie.danych.nie.powiod.o.si.....
2f4c0	fc 00 04 54 61 6b 00 00 00 02 01 00 47 4d 75 73 69 73 7a 20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 70 72	...Tak......GMusisz.przypisa..pr
2f4e0	7a 79 63 69 73 6b 20 27 53 63 68 6f 77 61 6a 20 70 61 73 65 6b 20 6e 61 72 7a ea 64 7a 69 27 2c	zycisk.'Schowaj.pasek.narz.dzi',
2f500	20 62 79 20 7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 02 00 36 4d 75 73 69 73 7a	.by.zagra..w.t..gr.......6Musisz
2f520	20 70 72 7a 79 70 69 73 61 e6 20 6b 6c 61 77 69 73 7a 20 64 6f 20 27 50 50 4d 27 2c 20 62 79 20	.przypisa..klawisz.do.'PPM',.by.
2f540	7a 61 67 72 61 e6 20 77 20 74 ea 20 67 72 ea 00 00 00 02 03 00 07 53 74 72 65 66 61 00 00 00 02	zagra..w.t..gr........Strefa....
2f560	04 00 06 4f 64 64 61 6c 00 00 00 02 05 00 09 50 72 7a 79 62 6c 69 bf 00 00 00 02 06 00 0a 63 6f	...Oddal.......Przybli........co
2f580	20 31 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 07 00 0a 63 6f 20 31 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 08 00 0a 63 6f	.10.min.......co.15.min.......co
2f5a0	20 33 30 20 6d 69 6e 00 00 00 02 09 00 09 63 6f 20 35 20 6d 69 6e 00 00 00 02 0b 00 15 7a 61 67	.30.min.......co.5.min.......zag
2f5c0	72 61 6a 20 41 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0c 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 42	raj.A.na.k.dzieli.......zagraj.B
2f5e0	20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0d 00 19 7a 61 67 72 61 6a 20 43 2d 64 75 72 20	.na.k.dzieli.......zagraj.C-dur.
2f600	6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0e 00 1a 7a 61 67 72 61 6a 20 63 2d 6d 6f 6c 6c 20	na.k.dzieli.......zagraj.c-moll.
2f620	6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 0f 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 44 20 6e 61 20 6b b1	na.k.dzieli.......zagraj.D.na.k.
2f640	64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 10 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 45 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c	dzieli.......zagraj.E.na.k.dziel
2f660	69 00 00 00 02 11 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 46 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02	i.......zagraj.F.na.k.dzieli....
2f680	12 00 15 7a 61 67 72 61 6a 20 47 20 6e 61 20 6b b1 64 7a 69 65 6c 69 00 00 00 02 13 00 06 70 63	...zagraj.G.na.k.dzieli.......pc
2f6a0	68 6e 6a 00 00 00 02 14 00 11 70 6f 63 69 b1 67 6e 69 6a 20 28 59 61 6e 6b 29 00 00 00 02 18 00	hnj.......poci.gnij.(Yank)......
2f6c0	07 77 79 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 19 00 06 77 b3 b1 63 7a 00 00 00 02 1a 00 0d 7e 49 7e 6e 66 6f	.wy..cz.......w..cz.......~I~nfo
2f6e0	72 6d 61 63 6a 65 00 00 00 02 1b 00 0f 7e 44 7e 6f 64 61 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c	rmacje.......~D~odaj.gr.........
2f700	00 09 7e 41 7e 6e 75 6c 75 6a 00 00 00 02 1d 00 0a 7e 5a 7e 61 6d 6b 6e 69 6a 00 00 00 02 1f 00	..~A~nuluj.......~Z~amknij......
2f720	10 7e 45 7e 64 79 74 75 6a 20 67 72 ea 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 50 7e 6f 6d 6f 63 00 00	.~E~dytuj.gr...........~P~omoc..
2f740	00 02 21 00 1d 7e 53 7e 74 65 72 6f 77 61 6e 69 65 20 77 61 6c 63 7a b1 63 79 6d 20 49 6e 64 79	..!..~S~terowanie.walcz.cym.Indy
2f760	6d 00 00 00 02 22 00 0b 7e 4b 7e 6c 61 77 69 73 7a 65 00 00 00 02 23 00 18 7e 54 7e 72 79 62 20	m...."..~K~lawisze....#..~T~ryb.
2f780	64 6c 61 20 6c 65 77 6f 72 ea 63 7a 6e 79 63 68 00 00 00 02 24 00 0a 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a	dla.lewor.cznych....$..~W~czytaj
2f7a0	00 00 00 02 25 00 0d 7e 57 7e 63 7a 79 74 61 6a 2e 2e 2e 00 00 00 02 27 00 0b 7e 4e 7e 61 73 74	....%..~W~czytaj.......'..~N~ast
2f7c0	ea 70 6e 79 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 08 7e 4f 7e 70 63 6a 65 00 00 00	.pny....(..~O~K....)..~O~pcje...
2f7e0	02 2a 00 0b 7e 4f 7e 70 63 6a 65 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0c 7e 50 7e 6f 70 72 7a 65 64 6e 69	.*..~O~pcje.......+..~P~oprzedni
2f800	00 00 00 02 2c 00 0a 7e 5a 7e 61 6b 6f f1 63 7a 00 00 00 02 2d 00 0b 7e 55 7e 73 75 f1 20 67 72	....,..~Z~ako.cz....-..~U~su..gr
2f820	ea 00 00 00 02 2e 00 08 7e 57 7e 7a 6e f3 77 00 00 00 02 2f 00 16 7e 50 7e 6f 77 72 f3 74 20 64	........~W~zn.w..../..~P~owr.t.d
2f840	6f 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 61 00 00 00 02 30 00 09 7e 5a 7e 61 70 69 73 7a 00 00 00 02 32 00	o.launchera....0..~Z~apisz....2.
2f860	08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 00 02 33 00 15 7e 50 7e 72 7a 65 6a b6 63 69 61 20 77 b3 b1 63 7a	.~S~tart....3..~P~rzej.cia.w..cz
2f880	6f 6e 65 00 00 00 02 34 00 17 7e 45 7e 66 65 6b 74 79 20 77 6f 64 79 20 77 b3 b1 63 7a 6f 6e 65	one....4..~E~fekty.wody.w..czone
2f8a0	00 00 00 02 35 00 13 7e 54 7e 72 79 62 20 7a 69 70 20 61 6b 74 79 77 6e 79 00 00 00 01 cb 00 0b	....5..~T~ryb.zip.aktywny.......
2f8c0	69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65	iso-8859-1....&...Tem.certeza.de
2f8e0	20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 63 74 72 6c	.que.deseja.sair?...........ctrl
2f900	2d 67 20 6e e3 6f 20 e9 20 72 65 63 6f 6d 65 6e 64 61 64 61 00 00 00 00 03 00 20 20 76 69 73 74	-g.n.o...recomendada........vist
2f920	6f 20 71 75 65 20 70 6f 64 65 72 e1 20 63 61 75 73 61 72 20 74 72 61 76 61 73 00 00 00 00 04 00	o.que.poder..causar.travas......
2f940	08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 07 28 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f	.(Ativo).......(Jogo).......(Glo
2f960	62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 15 28 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00	bal).......(desenvolvido.em.%s).
2f980	00 00 00 08 00 1c 2a 20 41 20 75 74 69 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 63 74 72 6c 2d 66 20 6f	......*.A.utiliza..o.de.ctrl-f.o
2f9a0	75 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61	u......$,.erro.ao.montar.o.compa
2f9c0	72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0a 00 1f 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d	rtilhamento.......,.compartilham
2f9e0	65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72	ento.n.o.montado...........progr
2fa00	65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b	esso...........11.kHz.......22.k
2fa20	48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00	Hz.......44.kHz.......48.kHz....
2fa40	10 00 1a 37 2c 20 34 20 65 20 31 20 73 e3 6f 20 74 72 6f 63 61 64 6f 73 20 70 6f 72 00 00 00 00	...7,.4.e.1.s.o.trocados.por....
2fa60	11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1b 39 2c 20 36 20 65 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74	...8.kHz.......9,.6.e.3,.respect
2fa80	69 76 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 00 00 00 13 00 09 3c 70 61 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 14 00 11 53	ivamente........<padr.o>.......S
2faa0	6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41	obre.o.ScumnmVM.......Emulador.A
2fac0	64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00	dLib.......Emulador.AdLib:......
2fae0	2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65	.AdLib...utilizado.para.m.sica.e
2fb00	6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 45	m.v.rios.jogos.......Alt.......E
2fb20	6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72	mulador.Som.Amiga.......Anti-Ser
2fb40	72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 28 52 65 6e 64 65 72 69	rilhamento.(16bpp)......(Renderi
2fb60	7a 61 64 6f 72 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29	zador.Anti-Serrilhamento.(16bpp)
2fb80	00 00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f	......(Emulador.Apple.II.GS.(N.O
2fba0	20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 22 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65	.IMPLEMENTADO)...."..Corre..o.de
2fbc0	20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 23 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61	.propor..o....#..Tecla.associada
2fbe0	3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68	:.%s....$..Tecla.associada:.nenh
2fc00	75 6d 61 00 00 00 00 26 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 27 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61	uma....&...udio....'..Auto-Salva
2fc20	72 3a 00 00 00 00 28 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00	r:....(..Programas.dispon.veis:.
2fc40	00 00 00 29 00 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20	...)..So~b~re.......*..Bot.o.de.
2fc60	6c 69 67 61 64 75 72 61 00 00 00 00 2b 00 26 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 61 76 69 e3	ligadura....+.&Controles.do.avi.
2fc80	6f 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20 6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 00 00 00 00 2c 00 15 50 72 65 74 6f	o.(teclado.num.rico)....,..Preto
2fca0	20 65 20 42 72 61 6e 63 6f 20 2f 20 43 6f 72 00 00 00 00 2d 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65	.e.Branco./.Cor....-..Defender.e
2fcc0	6d 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 2e 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00	m.cima.......Defender.embaixo...
2fce0	00 2f 00 11 44 65 66 65 6e 64 65 72 20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 00 30 00 06 41 6d 62 6f 73	./..Defender.no.meio....0..Ambos
2fd00	00 00 00 00 31 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 00 32 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f	....1..Brilho:....2..Emulador.So
2fd20	6d 20 43 36 34 00 00 00 00 34 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 35 00 19 43 61 6d 69 6e	m.C64....4..Cancelar....5..Camin
2fd40	68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 36 00 17 41 6c 74 65 72 61	ho.n.o...um.arquivo....6..Altera
2fd60	72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 37 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f	r.op..es.do.jogo....7."Alterar.o
2fd80	70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 39 00 57 56	p..es.globais.do.ScummVM....9.WV
2fda0	65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75	erifique.se.voc..quer.usar.o.seu
2fdc0	20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20	.dispositivo.de.hardware.de.som.
2fde0	63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 3a 00 09 45 73 63 6f	compat.vel.com.Roland....:..Esco
2fe00	6c 68 65 72 00 00 00 00 3b 00 1f 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61	lher....;..Selecione.uma.a..o.pa
2fe20	72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 3c 00 0d 4c 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00	ra.mapear....<..Limpar.valor....
2fe40	3e 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 3f 00 0c 43 6f 6d 75 6e 69 63 61 64 6f 72 00 00 00 00 40	>..Fechar....?..Comunicador....@
2fe60	00 1c 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64 6f 20 63 6f 6d 75 6e 73 3a 00 00 00	..Comandos.de.teclado.comuns:...
2fe80	00 42 00 29 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a	.B.)Corre..o.de.propor..o.para.j
2fea0	6f 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 45 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed	ogos.320x200....E.ON.o.foi.poss.
2fec0	76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20	vel.encontrar.qualquer.programa.
2fee0	63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64	capaz.de.rodar.o.jogo.selecionad
2ff00	6f 00 00 00 00 46 00 2b 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 6e 63 6f 6e 74 72	o....F.+N.o.foi.poss.vel.encontr
2ff20	61 72 20 65 6e 67 69 6e 65 20 61 64 65 71 75 61 64 61 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00	ar.engine.adequada....I..Ctrl...
2ff40	00 4c 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 4d 00 12 43	.L..Modo.de.v.deo.atual:....M..C
2ff60	75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 4e 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61	ursor.para.baixo....N..Cursor.pa
2ff80	72 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 4f 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20	ra.a.esquerda....O..Cursor.para.
2ffa0	61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 50 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61	a.direita....P..Cursor.para.cima
2ffc0	00 00 00 00 53 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00	....S..Emulador.DOSBox.OPL....T.
2ffe0	04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73	.DVD....U..DVD.montado.com.suces
30000	73 6f 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 58 00 06 44	so....V..DVD.n.o.montado....X..D
30020	61 74 61 3a 00 00 00 00 59 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 5b 00 07 50 61 64 72 e3	ata:....Y..Depurador....[..Padr.
30040	6f 00 00 00 00 5c 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 5d 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20	o....\..Excluir....]..Desativar.
30060	64 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 5e 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74	desligamento....^..GFX.desabilit
30080	61 64 6f 00 00 00 00 62 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 63 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63	ado....b..Tela....c..Mostrar.tec
300a0	6c 61 64 6f 00 00 00 00 64 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65	lado....d.-Voc..realmente.quer.e
300c0	78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 66 00 39 56 6f	xcluir.este.jogo.salvo?....f.9Vo
300e0	63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f	c..deseja.realmente.remover.a.co
30100	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 68 00 75 56 6f 63	nfigura..o.deste.jogo?....h.uVoc
30120	ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72	..realmente.deseja.adicionar.v.r
30140	69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70	ios.jogos.ao.mesmo.tempo?.Isso.p
30160	6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67	oder..resultar.em.uma.adi..o.gig
30180	61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 00 00 69 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73	antesca.de.jogos.....i.'Voc..des
301a0	65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00	eja.carregar.ou.salvar.o.jogo?..
301c0	00 00 6a 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63	..j.)Voc..quer.executar.uma.busc
301e0	61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 6b 00 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20	a.autom.tica?....k..Voc..deseja.
30200	73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 6c 00 68 4e e3 6f 20 73 65 20 65 73 71 75 65 e7 61 20 64 65 20 6d	sair.?....l.hN.o.se.esque.a.de.m
30220	61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20	apear.uma.tecla.para."Ocultar.a.
30240	62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 74	barra.de.ferramentas".para.ver.t
30260	6f 64 6f 20 6f 20 73 65 75 20 69 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00 00 00 6d 00 1d 4e e3 6f 20 75	odo.o.seu.invent.rio....m..N.o.u
30280	73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 1d 4e e3	sar.m.sica.General.MIDI....n..N.
302a0	6f 20 75 73 61 72 20 6d fa 73 69 63 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00	o.usar.m.sica.Roland.MT-32....o.
302c0	0d 41 74 61 71 75 65 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 70 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 71 00 12	.Ataque-duplo....p..Baixo....q..
302e0	45 47 41 20 73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 00 00 00 00 72 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d 6f	EGA.sem.dithering....r..Ligar.mo
30300	64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 30 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 45 47 41 20	do.Roland.GS....s.0Habilita.EGA.
30320	73 65 6d 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 65 6d 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 73 75 70 6f 72	sem.dithering.em.jogos.com.supor
30340	74 65 00 00 00 00 75 00 2e 45 73 73 61 20 65 6e 67 69 6e 65 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61	te....u..Essa.engine.n.o.suporta
30360	20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 36 41 20 65	.o.n.vel.de.debug.'%s'....v.6A.e
30380	6e 67 69 6e 65 20 61 74 75 61 6c 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f	ngine.atual.n.o.suporta.salvar.o
303a0	20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00	.progresso.do.jogo....w..Enter..
303c0	00 00 79 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00	..y..Erro.ao.executar.o.jogo:...
303e0	00 7a 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45	.z..Erro.ao.montar.o.DVD....{..E
30400	73 63 00 00 00 00 7d 00 09 45 78 61 6d 69 6e 61 72 00 00 00 00 7e 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65	sc....}..Examinar....~..Pasta.de
30420	20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 7f 00 06 4f 6c 68 6f 73 00 00 00 00 83 00 3c 46 61 6c 68 61 20	.Extras.......Olhos......<Falha.
30440	61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70	ao.carregar.o.estado.do.jogo.a.p
30460	61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 35 46 61 6c 68	artir.do.arquivo:..%s......5Falh
30480	61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72	a.ao.salvar.o.estado.do.jogo.par
304a0	61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69	a.o.arquivo:..%s.......Modo.r.pi
304c0	64 6f 00 00 00 00 88 00 17 46 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00	do.......Fun..es.compiladas.em:.
304e0	00 00 00 89 00 25 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 28 74 65 63 6c 61 64 6f 20	.....%Controle.de.luta.(teclado.
30500	6e 75 6d e9 72 69 63 6f 29 3a 00 00 00 00 8a 00 0a 43 6f 6e 73 65 72 74 61 72 00 00 00 00 8b 00	num.rico):.......Consertar......
30520	10 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 8c 00 0a 56 6f 61 72 20 72 65 74 6f	.Voar.para.baixo.......Voar.reto
30540	00 00 00 00 8d 00 13 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 8e 00 1c	.......Voar.para.esquerda.......
30560	56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 8f	Voar.para.esquerda.inferior.....
30580	00 1b 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00 00 00 00	..Voar.para.direita.inferior....
305a0	90 00 12 56 6f 61 72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 91 00 1c 56 6f 61 72 20	...Voar.para.direita.......Voar.
305c0	70 61 72 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 92 00 1b 56 6f 61	para.esquerda.superior.......Voa
305e0	72 20 70 61 72 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 93 00 0f 56 6f	r.para.direita.superior.......Vo
30600	61 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 00 94 00 0c 4f 6c 68 61 72 20 6c 69 76 72 65 00 00	ar.para.cima.......Olhar.livre..
30620	00 00 95 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00	.....T.tulo.completo.do.jogo....
30640	96 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 97 00 16 41 63 65 6c 65 72 61	...Modo.Tela.Cheia.......Acelera
30660	e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 98 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61	..o.do.CG.Pad:.......Sensibilida
30680	64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a 00 10 44 69	de.do.CG.Pad:.......GFX.......Di
306a0	73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 47 55	spositivo.GM:.......Idioma.do.GU
306c0	49 3a 00 00 00 00 9c 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00	I:.......Renderizador.GUI:......
306e0	05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 9f 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 a1 00	.Jogo.......Pasta.do.Jogo:......
30700	1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00	.Dados.do.jogo.n.o.encontrado...
30720	00 a2 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00	....ID.de.jogo.n.o.suportado....
30740	a4 00 06 50 65 67 61 72 00 00 00 00 a5 00 04 44 61 72 00 00 00 00 a6 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c	...Pegar.......Dar.......Menu.gl
30760	6f 62 61 6c 00 00 00 00 a7 00 08 49 72 20 70 61 72 61 00 00 00 00 a8 00 1d 49 72 20 70 61 72 61	obal.......Ir.para.......Ir.para
30780	20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 a9 00 06 41 63 69 6d	.o.diret.rio.anterior.......Acim
307a0	61 00 00 00 00 aa 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 ab 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66	a.......Gr.ficos.......Modo.gr.f
307c0	69 63 6f 3a 00 00 00 00 ac 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20	ico:......7Escala.pelo.Hardware.
307e0	28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65	(r.pido,.mas.com.baixa.qualidade
30800	29 00 00 00 00 ad 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 ae 00 0f 48 65 72	).......Hercules.Amber.......Her
30820	63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 b1 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72	cules.Green.......Ocultar.a.barr
30840	61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 b2 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c	a.de.ferramentas....../Som.de.al
30860	74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69	ta.qualidade.(mais.lento).(reini
30880	63 69 61 72 29 00 00 00 00 b3 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69	ciar)......`Maior.valor.especifi
308a0	63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20	ca.melhor.qualidade.de.som,.mas.
308c0	70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70	pode.n.o.ser.suportado.por.sua.p
308e0	6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 b4 00 19 44 65 73 74 61 63 61 72 20 70 72 f3 78 69	laca.de.som.......Destacar.pr.xi
30900	6d 6f 20 64 69 e1 6c 6f 67 6f 00 00 00 00 b5 00 1a 44 65 73 74 61 63 61 72 20 64 69 e1 6c 6f 67	mo.di.logo.......Destacar.di.log
30920	6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 b6 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 61	o.anterior.......Segure.Shift.pa
30940	72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 b7 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e 65	ra.Multi-Adi..o.......Sub-escane
30960	61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 b8 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f	amento.horizontal:.......Emulado
30980	72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 ba 00 24 41	r.IBM.PCjr.......C.digo:......$A
309a0	75 6d 65 6e 74 61 20 2f 20 44 69 6d 69 6e 75 69 20 6f 20 66 61 74 6f 72 20 64 65 20 65 73 63 61	umenta./.Diminui.o.fator.de.esca
309c0	6c 61 00 00 00 00 bc 00 0d 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 bd 00 24 54 6f 70 6f	la.......Iniciar.rede......$Topo
309e0	20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00	.inicial.para.a.escala.de.tela:.
30a00	00 00 00 c0 00 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 00 00	......Entrada.......Invent.rio..
30a20	00 00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 00 c7 00 13 4d 61 70 65 61 64 6f 72 20	.....Invent.rio:.......Mapeador.
30a40	64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 c8 00 0b 54 65 63 6c 61 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 c9 00	de.Teclas.......TeclaBaixo......
30a60	0a 54 65 63 6c 61 43 69 6d 61 00 00 00 00 ca 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 cb 00 10 4d	.TeclaCima.......Teclado.......M
30a80	61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 cc 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 cd	apa.de.Teclas:.......Teclas.....
30aa0	00 06 43 68 75 74 65 00 00 00 00 ce 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d	..Chute.......Linguagem.do.Scumm
30ac0	56 4d 20 47 55 49 00 00 00 00 cf 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74	VM.GUI......CIdioma.do.jogo..Ist
30ae0	6f 20 6e e3 6f 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73	o.n.o.ir..passar.seu.jogo.Ingl.s
30b00	20 70 61 72 61 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 d0 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00	.para.Portugu.s.......Idioma:...
30b20	00 d2 00 09 45 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 d3 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20	....Esquerda.......Clique.com.o.
30b40	62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 d4 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00	bot.o.esquerdo.......Carregar...
30b60	00 d5 00 1d 43 61 72 72 65 67 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30	....Carregar.estado.do.jogo.1-10
30b80	00 00 00 00 d6 00 0f 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 d7 00 28 43 61 72 72	.......Carregar.jogo:......(Carr
30ba0	65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e	egar.jogo.salvo.do.jogo.selecion
30bc0	61 64 6f 00 00 00 00 da 00 06 4f 6c 68 61 72 00 00 00 00 db 00 0b 4f 6c 68 61 72 20 70 61 72 61	ado.......Olhar.......Olhar.para
30be0	00 00 00 00 dc 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72	.......Item.da.esquerda.inferior
30c00	00 00 00 00 dd 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 69 6e 66 65 72 69 6f 72 00	.......Item.da.direita.inferior.
30c20	00 00 00 de 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 df 00 05 4d 49	......Emulador.MAME.OPL.......MI
30c40	44 49 00 00 00 00 e0 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32	DI.......Ganho.MIDI:.......MT-32
30c60	00 00 00 00 e3 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f	.......Dispositivo.MT-32:.......
30c80	45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 1e 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70	Emulador.MT-32.......Controles.p
30ca0	72 69 6e 63 69 70 61 69 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 e6 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20	rincipais.do.jogo:.......Escala.
30cc0	64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 e7 00 07 4d 61 70 65 61 72 00	de.tela.principal:.......Mapear.
30ce0	00 00 00 e8 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70	....."Mapear.Zoom.para.Baixo.(op
30d00	63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 e9 00 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43	cional)......!Mapear.Zoom.para.C
30d20	69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 ea 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75	ima.(opcional)......&Mapear."Ocu
30d40	6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 eb 00	ltar.barra.de.ferramentas"......
30d60	20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22	.Mapear.a..o."Clique.da.Direita"
30d80	00 00 00 00 ec 00 10 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ee 00 05 4d 65 6e	.......Multi-Adi..o..........Men
30da0	75 00 00 00 00 ef 00 19 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61	u.......Item.do.meio.na.esquerda
30dc0	00 00 00 00 f0 00 18 49 74 65 6d 20 64 6f 20 6d 65 69 6f 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00	.......Item.do.meio.na.direita..
30de0	00 00 f3 00 07 4f 75 74 72 6f 73 00 00 00 00 f4 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49	.....Outros.......Mixar.AdLib/MI
30e00	44 49 00 00 00 00 f5 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72	DI.......Montar.DVD.......Montar
30e20	20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 fb 00	.SMB.......Clique.do.mouse......
30e40	0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e e7 e3 6f 00 00 00 00 fc 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73	.Multi-fun..o.......Disp..de.m.s
30e60	69 63 61 3a 00 00 00 00 fc 00 17 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61	ica:.......Dispositivo.de.m.sica
30e80	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 6d fa 73 69 63 61 00	:...lowres.....Volume.da.m.sica.
30ea0	00 00 00 fe 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 ff 00 05 4d 75	......Volume.da.M.sica:.......Mu
30ec0	64 6f 00 00 00 01 01 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 01 03 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69	do.......Nome:.......Conex.o.cai
30ee0	75 00 00 00 01 05 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 01 06 00 28 43 6f 6e 65	u.......Conex.o.ativa......(Cone
30f00	78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76	x.o.ativa,.compartilhamento.ativ
30f20	61 64 6f 00 00 00 01 07 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 01 08 00 0d 4e 6f 76 61 20 63 72 69 61 6e	ado.......Nunca.......Nova.crian
30f40	e7 61 00 00 00 01 09 00 04 4e e3 6f 00 00 00 01 0a 00 0f 53 65 6d 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76	.a.......N.o.......Sem.data.salv
30f60	61 00 00 00 01 0b 00 0c 4e 65 6e 68 75 6d 20 65 72 72 6f 00 00 00 01 0c 00 0b 53 65 6d 20 6d fa	a.......Nenhum.erro.......Sem.m.
30f80	73 69 63 61 00 00 00 01 0d 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c	sica.......Sem.tempo.de.jogo.sal
30fa0	76 6f 00 00 00 01 0e 00 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 01 0f 00 0a 4e 65	vo.......Sem.hora.salva.......Ne
30fc0	6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73	nhum(a)...path.....Nenhum(a)...s
30fe0	6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29	oundfont.....Normal.(sem.escala)
31000	00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a 65 74 6f 00 00 00 01 13 00 06 41 62 72	.......OK.......Objeto.......Abr
31020	69 72 00 00 00 01 14 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 00 01 15 00 0e 4f	ir.......OpenGL.Conserve.......O
31040	70 65 6e 47 4c 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e	penGL.Normal.......OpenGL.Origin
31060	61 6c 00 00 00 01 17 00 1a 4f 75 74 72 6f 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67	al.......Outros.controles.do.jog
31080	6f 3a 00 00 00 01 18 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 01 19 00 25 53 6f	o:.......Taxa.de.sa.da:......%So
310a0	62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49	brepor.configura..o.global.de.MI
310c0	44 49 00 00 00 01 1a 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67	DI......&Sobrepor.configura..o.g
310e0	6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 1b 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f	lobal.de.MT-32......&Sobrepor.co
31100	6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 01 1c 00	nfigura..o.global.de..udio......
31120	29 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65	)Sobrepor.configura..o.global.de
31140	20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 1d 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75	.gr.ficos......'Sobrepor.configu
31160	72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 1e 00 14 45 6d 75	ra..o.global.de.volume.......Emu
31180	6c 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 01 1f 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00	lador.PC.Speaker.......Senha:...
311a0	01 20 00 13 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 01 21 00 18 43 61 6d	....Caminho.n.o.existe....!..Cam
311c0	69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 01 22 00 19 43 61 6d 69 6e	inho.n.o...uma.pasta...."..Camin
311e0	68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 01 23 00 07 50 61 73 74 61 73	ho.nao...um.arquivo....#..Pastas
31200	00 00 00 01 24 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 01 25 00 0d 50 61 75 73 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a	....$..Pausar....%..Pausar.jogo:
31220	00 00 00 01 26 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 27 00 06 50 65 67	....&..Escolha.o.jogo:....'..Peg
31240	61 72 00 00 00 01 28 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20	ar....(.2Sistema.que.o.jogo.foi.
31260	64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 01 29 00	desenvolvido.originalmente....).
31280	09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 2b 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00	.Sistema:....+..Tempo.de.jogo:..
312a0	00 01 2c 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3	..,..Por.favor.selecione.uma.a..
312c0	6f 00 00 00 01 2e 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 2f 00 13	o.......Pasta.de.Plugins:..../..
312e0	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 13	Dispositivo.pref.:...lowres..0..
31300	44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 00 01 31 00 20 50 72 65 73 73 69 6f	Dispositivo.pref.:....1..Pressio
31320	6e 65 20 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 32 00 06 50	ne.a.tecla.para.associar....2..P
31340	75 78 61 72 00 00 00 01 33 00 05 53 6f 63 6f 00 00 00 01 34 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 20 63 69	uxar....3..Soco....4..Soco.em.ci
31360	6d 61 00 00 00 01 35 00 0d 53 6f 63 6f 20 65 6d 62 61 69 78 6f 00 00 00 01 36 00 0d 53 6f 63 6f	ma....5..Soco.embaixo....6..Soco
31380	20 6e 6f 20 6d 65 69 6f 00 00 00 01 37 00 08 45 6d 70 75 72 61 72 00 00 00 01 38 00 07 56 65 73	.no.meio....7..Empurar....8..Ves
313a0	74 69 72 00 00 00 01 39 00 05 53 61 69 72 00 00 00 01 3a 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75	tir....9..Sair....:..Sair.do.Scu
313c0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04 4c 65 72 00 00 00 01 3c 00 1c 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70	mmVM....;..Ler....<..Permiss.o.p
313e0	61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 3d 00 11 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20	ara."ler".negada....=..Falha.na.
31400	6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 3e 00 0e 43 75 72 73 6f 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00 01 3f	leitura....>..Cursor.normal....?
31420	00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 40 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20	..Remapear.teclas....@.HRemover.
31440	6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61	jogo.da.lista..Os.arquivos.de.da
31460	64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00	dos.do.jogo.permanecem.intactos.
31480	00 00 01 41 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 42 00 0a 52 65 73 74 61 75 72	...A..Renderiza..o....B..Restaur
314a0	61 72 00 00 00 01 43 00 10 52 65 73 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 44 00 08 44	ar....C..Restaurar.jogo:....D..D
314c0	69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 45 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20	ireita....E..Clique.com.o.bot.o.
314e0	64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 47 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f	direito....G..Clique.com.o.bot.o
31500	20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 48 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 49 00 18	.direito....H..Rotacionar....I..
31520	4a 6f 67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 1e 4a 6f	Joga.em.modo.r.pido.(*)....J..Jo
31540	67 61 20 65 6d 20 6d 6f 64 6f 20 73 75 70 65 72 20 72 e1 70 69 64 6f 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b	ga.em.modo.super.r.pido.(*)....K
31560	00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01	..Volume.dos.Sons:....L..SMB....
31580	4d 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 4e 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43 61 72 72 65 67 61	M..Salvar....N..Salvar./.Carrega
315a0	72 20 2f 20 4f 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 4f 00 17 4d 65 6e 75 20 53 61 6c 76 61 72 20 2f 20 43	r./.Op..es....O..Menu.Salvar./.C
315c0	61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 50 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00	arregar....P..Pasta.para.Salvar.
315e0	00 00 01 52 00 1b 53 61 6c 76 61 72 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 31 2d 31 30	...R..Salvar.estado.do.jogo.1-10
31600	00 00 00 01 53 00 0d 53 61 6c 76 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 56 00 10 42 75 73 63 61 20	....S..Salvar.jogo:....V..Busca.
31620	63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 57 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71	completa!....W..%d.pasta(s).pesq
31640	75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 58 00 10 44 65 73 63 65 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00	uisada(s)....X..Descer.na.lista.
31660	00 00 01 59 00 0f 53 75 62 69 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 00 00 00 01 5a 00 17 4d 65 6e 75 20	...Y..Subir.na.lista....Z..Menu.
31680	50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 55 53 63 75 6d 6d 56 4d 20	Principal.ScummVM....[.UScummVM.
316a0	6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72	n.o.conseguiu.encontrar.qualquer
316c0	20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20	.programa.capaz.de.rodar.o.jogo.
316e0	73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 5c 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 65	selecionado!....\.9ScummVM.n.o.e
31700	6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73	ncontrou.nenhum.jogo.na.pasta.es
31720	70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 5d 00 32 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f	pecificada!....].2ScummVM.n.o.co
31740	6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61	nseguiu.abrir.a.pasta.especifica
31760	64 61 21 00 00 00 01 62 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20	da!....b..Pesquisar.na.lista.de.
31780	6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 63 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 00 01 64 00 10 53 65 67	jogos....c..Pesquisar:....d..Seg
317a0	75 6e 64 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00 01 65 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53	unda.crian.a....e..Selecione.o.S
317c0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61	oundFont....f..Selecione.um.Tema
317e0	00 00 00 01 68 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e	....h.$Selecione.a.pasta.adicion
31800	61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 69 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61	al.do.jogo....i.%Selecione.uma.a
31820	e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 6a 00 3c 53 65 6c 65	..o.e.clique.'Mapear'....j.<Sele
31840	63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49	cione.a.pasta.para.os.temas.da.I
31860	6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 6b 00 2a 53 65	nterface.de.Uso.Gr.fico....k.*Se
31880	6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73	lecione.a.pasta.para.os.arquivos
318a0	20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 6c 00 22 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20	.extras....l."Selecione.a.pasta.
318c0	70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 6d 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20	para.os.plugins....m.'Selecione.
318e0	61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01	a.pasta.para.os.jogos.salvos....
31900	6e 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f	n.&Selecione.a.pasta.para.o.jogo
31920	73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 6f 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61	s.salvos....o.*Selecione.a.pasta
31940	20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 70 00 0e 53	.com.os.arquivos.do.jogo....p..S
31960	65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 00 01 71 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01	ensibilidade....q..Servidor:....
31980	72 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 73 00 6a 43 f3 64 69 67	r..Compartilhamento:....s.jC.dig
319a0	6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65	o.identificador.usado.para.se.re
319c0	66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20	ferir.a.jogos.salvos.e.execu..o.
319e0	64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d	do.jogo.a.partir.da.linha.de.com
31a00	61 6e 64 6f 00 00 00 01 74 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 2f 20 4f 63 75 6c 74 61 72 20 63 6f 6e	ando....t..Mostrar./.Ocultar.con
31a20	73 6f 6c 65 00 00 00 01 76 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 78 00	sole....v..Mostrar.Teclado....x.
31a40	1b 45 78 69 62 65 20 6f 20 63 6f 6e 73 75 6d 6f 20 64 65 20 6d 65 6d f3 72 69 61 00 00 00 01 79	.Exibe.o.consumo.de.mem.ria....y
31a60	00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7a	..Mostrar.o.cursor.do.mouse....z
31a80	00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61	.#Mostrar.legenda.e.vozes.(dubla
31aa0	67 65 6d 29 00 00 00 01 7b 00 1b 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63	gem)....{..Mostrar/Ocultar.seu.c
31ac0	75 72 73 6f 72 00 00 00 01 7c 00 1f 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64	ursor....|..Simula.bot.o.esquerd
31ae0	6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7d 00 1e 53 69 6d 75 6c 61 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69	o.do.mouse....}..Simula.bot.o.di
31b00	72 65 69 74 6f 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 7e 00 06 50 75 6c 61 72 00 00 00 01 7f 00	reito.do.mouse....~..Pular......
31b20	0a 50 75 6c 61 20 63 65 6e 61 00 00 00 01 80 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 81	.Pula.cena.......Pula.linha.....
31b40	00 14 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 82 00 0c 50 75 6c 61	..Pula.linha.de.texto.......Pula
31b60	72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 83 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69	r.texto.......Ajustar..s.extremi
31b80	64 61 64 65 73 00 00 00 01 84 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65	dades......7Escala.pelo.Software
31ba0	20 28 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3	.(qualidade.boa,.mas.com.lentid.
31bc0	6f 29 00 00 00 01 86 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 87 00 47 53 6f 75 6e 64 46	o).......Som.on/off......GSoundF
31be0	6f 6e 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63	ont...suportado.por.algumas.plac
31c00	61 73 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79	as.de.som,.Fluidsynth.e.Timidity
31c20	00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 45 73 70 61 e7 6f 00 00	.......SoundFont:.......Espa.o..
31c40	00 01 8a 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 8b 00 39 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64	.....Voz......9Modos.especiais.d
31c60	65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e	e.dithering.suportados.por.algun
31c80	73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 8c 00 1f 43 6f 6d 61 6e 64 6f 73 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 64	s.jogos.......Comandos.de.teclad
31ca0	6f 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 3a 00 00 00 01 8d 00 25 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66	o.especiais:......%Volume.dos.ef
31cc0	65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 00 00 00 01 8e 00 42 45 73	eitos.sonoros.especiais......BEs
31ce0	70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70	pecifique.o.dispositivo.de.som.p
31d00	61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00	adr.o.para.a.sa.da.General.MIDI.
31d20	00 00 01 8f 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20	.....SEspecifique.o.dispositivo.
31d40	64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e	de.som.padr.o.para.a.sa.da.Rolan
31d60	64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 45 45	d.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64......EE
31d80	73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61	specifica.o.dispositivo.de.sa.da
31da0	20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20	.de.som.ou.emulador.de.placa.de.
31dc0	73 6f 6d 00 00 00 01 91 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72	som......QEspecifica.a.pasta.par
31de0	61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72	a.os.dados.adicionais.usados.por
31e00	20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00	.todos.os.jogos.ou.ScummVM......
31e20	32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20	2Especifique.a.pasta.para.dados.
31e40	75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 93 00 46 45 73 70 65 63 69 66	utilizados.no.jogo......FEspecif
31e60	69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69	ica.o.dispositivo.de.som.preferi
31e80	64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00	do.ou.emulador.de.placa.de.som..
31ea0	00 01 94 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65	....+Especifique.onde.guardar.se
31ec0	75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 95 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 99 00 0f	us.jogos.salvos.......Voz.......
31ee0	56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 9a 00 1b 54 65 63 65 72 20 66 65 69 74 69	Volume.da.Voz:.......Tecer.feiti
31f00	e7 6f 73 20 6e 6f 20 74 65 63 6c 61 64 6f 3a 00 00 00 01 9b 00 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36	.os.no.teclado:.......Padr.o.(16
31f20	62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28	bpp).......Renderizador.padr.o.(
31f40	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69	16bpp).......Iniciar.jogo.seleci
31f60	6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 9f 00 13 49 6e 69 63 69 61 20 6f 20 64 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00	onado.......Inicia.o.depurador..
31f80	00 01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 10 50 61 73 73 6f 20 70 61 72 61 20 74 72	.....Status:.......Passo.para.tr
31fa0	e1 73 00 00 00 01 a2 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 a3 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65	.s.......Legs.......Rapidez.lege
31fc0	6e 64 61 73 3a 00 00 00 01 a3 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e	ndas:.......Velocidade.das.legen
31fe0	64 61 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a4 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 a6 00	das:...lowres.....Legendas......
32000	27 4a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69	'Jogo.salvo.com.sucesso.no.arqui
32020	76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74	vo:..%s.......Trocador.de.caract
32040	65 72 65 73 00 00 00 01 a8 00 07 54 72 6f 63 61 72 00 00 00 01 a9 00 22 41 6c 74 65 72 6e 61 20	eres.......Trocar......"Alterna.
32060	65 6e 74 72 65 20 6f 73 20 66 69 6c 74 72 6f 73 20 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 01 aa 00 16	entre.os.filtros.gr.ficos.......
32080	54 72 6f 63 61 6e 64 6f 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 65 6e 73 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00	Trocando.personagens:.......Tab.
320a0	00 00 01 ac 00 08 44 65 63 6f 6c 61 72 00 00 00 01 ad 00 06 46 61 6c 61 72 00 00 00 01 ae 00 06	......Decolar.......Falar.......
320c0	46 61 6c 61 72 00 00 00 01 af 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71	Falar......EUm.toque.para.o.cliq
320e0	75 65 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20	ue.esquerdo,.e.toque.duplo.para.
32100	6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 b1 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56	o.clique.direito.......Texto.e.V
32120	6f 7a 3a 00 00 00 01 b2 00 25 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 74 65 78 74 6f 20 64 65	oz:......%Velocidade.do.texto.de
32140	76 61 67 61 72 20 2f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 01 b4 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f	vagar./.r.pido......FO.diret.rio
32160	20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50	.escolhido.n.o.pode.ser.usado..P
32180	6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 bc 00	or.favor,.selecione.outro.......
321a0	7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20	}O.tema.que.voc..selecionou.n.o.
321c0	73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63	suporta.seu.idioma.atual..Se.voc
321e0	ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65	..quiser.usar.este.tema.voc..pre
32200	63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00	cisa.mudar.para.outro.idioma....
32220	01 bd 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00	....Pasta.do.Tema.......Tema:...
32240	01 bf 00 23 45 73 74 65 73 20 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 49 6e 64 79 20 6e 61 20 65 73 71	...#Estes.s.o.para.o.Indy.na.esq
32260	75 65 72 64 61 2e 00 00 00 01 c0 00 11 54 65 72 63 65 69 72 61 20 63 72 69 61 6e e7 61 00 00 00	uerda........Terceira.crian.a...
32280	01 c1 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74	...?Este.c.digo.j..esta.sendo.ut
322a0	69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72	ilizado..Por.favor,.escolha.outr
322c0	6f 2e 00 00 00 01 c2 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61	o.......>Este.jogo.n.o.suporta.a
322e0	62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e	brir.jogos.a.partir.do.menu.prin
32300	63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 c5 00 06 48 6f 72 61 3a 00 00 00 01 c7 00 17 50 61 72 61 20 48 65	cipal........Hora:.......Para.He
32320	6e 72 79 20 2f 20 50 61 72 61 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 1f 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63	nry./.Para.Indy.......Habilita.c
32340	6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 01 c9 00 14 48 61 62 69 6c	orre..o.de.propor..o.......Habil
32360	69 74 61 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 01 ca 00 1a 48 61 62 69 6c 69 74 61 20 63 61	ita.Tela.Cheia.......Habilita.ca
32380	70 74 75 72 61 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 cb 00 07 4c ed 6e 67 75 61 00 00 00 01 cc	ptura.do.mouse.......L.ngua.....
323a0	00 18 45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 cd 00 18	..Equival.ncia.do.Toque.X.......
323c0	45 71 75 69 76 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 ce 00 19 4d 6f	Equival.ncia.do.Toque.Y.......Mo
323e0	64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 cf 00 16 4d 6f 64	do.Touchpad.desligado........Mod
32400	6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 d3 00 07 56 69 61 6a 61 72 00	o.Touchpad.ligado........Viajar.
32420	00 00 01 d4 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61	.....)Roland.MT-32.real.(desliga
32440	72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33	r.emula..o.GM)......$Roland.MT-3
32460	32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65	2.real.(sem.emula..o.GM)...lowre
32480	73 00 01 d6 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 01 d7 00 06 4c 69 67 61 72 00 00 00 01 d8 00	s.....Desligar.......Ligar......
324a0	4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49	LDesliga.o.mapeamento.General.MI
324c0	44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20	DI.para.jogos.com.trilha.sonora.
324e0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 db 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00	Roland.MT-32.......Desconhecido.
32500	00 00 01 dc 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 dd 00 0a 44 65	......Erro.desconhecido.......De
32520	73 74 72 61 76 61 72 00 00 00 01 de 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 df	stravar.......Desmontar.DVD.....
32540	00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61	..Desmontar.SMB......ASem.escala
32560	20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 75	.(voc..precisa.rolar.para.a.esqu
32580	65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 e1 00 1c 4d 6f 64	erda.e.para.a.direita).......Mod
325a0	6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 e2 00 1d 4e	o.de.cores.n.o.suportado.......N
325c0	e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 01 e3	.o-titulado.arquivo.de.save.....
325e0	00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 e4 00 1a 49 74 65 6d 20 64 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 20 73 75	..Cima.......Item.da.esquerda.su
32600	70 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 e5 00 19 49 74 65 6d 20 64 61 20 64 69 72 65 69 74 61 20 73 75 70	perior.......Item.da.direita.sup
32620	65 72 69 6f 72 00 00 00 01 e6 00 05 55 73 61 72 00 00 00 01 e7 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49	erior.......Usar......+Usar.MIDI
32640	20 65 20 41 64 4c 69 62 20 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f	.e.AdLib.juntos.na.gera..o.de.so
32660	6d 00 00 00 01 e8 00 27 55 73 61 72 20 6f 20 70 72 69 6d 65 69 72 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74	m......'Usar.o.primeiro.disposit
32680	69 76 6f 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 6c 00 00 00 01 e9 00 23 55 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f	ivo.dispon.vel......#Usar.contro
326a0	6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 00 00 00 01 eb 00 11 4e 6f	le.de.curso.do.touchpad.......No
326c0	6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 ec 00 12 55 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76	me.de.usu.rio:.......Usando.driv
326e0	65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 ed 01 07 22 4e 61 20 76 65 72 73 e3 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c	er.SDL......."Na.vers.o.original
32700	2c 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 72 6f 64 61 72 69 61 20	,.o.jogo.Maniac.Mansion.rodaria.
32720	61 67 6f 72 61 20 6d 65 73 6d 6f 2e 20 50 6f 72 65 6d 20 61 20 61 74 75 61 6c 20 76 65 72 73 e3	agora.mesmo..Porem.a.atual.vers.
32740	6f 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 73 73 61 20 61 e7	o.do.ScummVM.n.o.suporta.essa.a.
32760	e3 6f 2e 20 50 61 72 61 20 6a 6f 67 61 72 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 2c 20 61	.o..Para.jogar.Maniac.Mansion,.a
32780	64 69 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e 6f 72 6d 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 6e 6f 20 53 63	dicione.o.jogo.normalmente.no.Sc
327a0	75 6d 6d 56 4d 2e 20 45 6c 65 20 73 65 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 20 65 6d 20 75 6d 20 64 69 72	ummVM..Ele.se.encontra.em.um.dir
327c0	65 74 f3 72 69 6f 20 64 65 6e 74 72 6f 20 64 61 20 70 61 73 74 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 44	et.rio.dentro.da.pasta.do.jogo.D
327e0	61 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 54 65 6e 74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 1b 53 75 62 2d 65 73	ay.of.the.Tentacle........Sub-es
32800	63 61 6e 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 ed 64 65 6f	caneamento.vertical:.......V.deo
32820	00 00 00 01 f0 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 f1 00 07 56 6f 6c	.......Teclado.virtual.......Vol
32840	75 6d 65 00 00 00 01 f3 00 06 41 6e 64 61 72 00 00 00 01 f4 00 0a 41 6e 64 61 72 20 61 74 e9 00	ume.......Andar.......Andar.at..
32860	00 00 01 f5 00 08 4f 20 71 75 65 20 e9 00 00 00 01 f6 00 20 51 75 61 6e 64 6f 20 49 6e 64 79 20	......O.que.........Quando.Indy.
32880	65 73 74 69 76 65 72 20 6e 61 20 64 69 72 65 69 74 61 2c 00 00 00 01 f9 00 0d 4d 49 44 49 20 57	estiver.na.direita,.......MIDI.W
328a0	69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 fa 00 1f 50 65 72 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61	indows.......Permiss.o.para."gra
328c0	76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 fb 00 12 46 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61	var".negada.......Falha.na.grava
328e0	e7 e3 6f 00 00 00 01 fc 00 04 53 69 6d 00 00 00 02 01 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61	..o.......Sim......UVoc..precisa
32900	20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22	.mapear.uma.tecla.para.a..o.do."
32920	4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 20 6e 65	Ocultar.barra.de.ferramentas".ne
32940	73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 02 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 61 70 65	sse.jogo......JVoc..precisa.mape
32960	61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 6c 69 71 75	ar.uma.tecla.para.a..o.do."Cliqu
32980	65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 02 03 00 05 5a	e.da.Direita".nesse.jogo.......Z
329a0	6f 6e 61 00 00 00 02 04 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 02 05 00 0f	ona.......Zoom.para.baixo.......
329c0	5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 02 06 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 30 20 6d	Zoom.para.cima.......a.cada.10.m
329e0	69 6e 73 00 00 00 02 07 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 08 00 0f 61	ins.......a.cada.15.mins.......a
32a00	20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 02 09 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e	.cada.30.mins.......a.cada.5.min
32a20	73 00 00 00 02 0b 00 0e 74 6f 63 61 20 41 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0c 00 0e 74 6f 63 61	s.......toca.A.no.fio.......toca
32a40	20 42 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 0d 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 61 69 6f 72 20 6e 6f	.B.no.fio.......toca.d..maior.no
32a60	20 66 69 6f 00 00 00 02 0e 00 15 74 6f 63 61 20 64 f3 20 6d 65 6e 6f 72 20 6e 6f 20 66 69 6f 00	.fio.......toca.d..menor.no.fio.
32a80	00 00 02 0f 00 0e 74 6f 63 61 20 44 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 10 00 0e 74 6f 63 61 20 45	......toca.D.no.fio.......toca.E
32aa0	20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 11 00 0e 74 6f 63 61 20 46 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 12	.no.fio.......toca.F.no.fio.....
32ac0	00 0e 74 6f 63 61 20 47 20 6e 6f 20 66 69 6f 00 00 00 02 13 00 09 45 6d 70 75 72 72 61 72 00 00	..toca.G.no.fio.......Empurrar..
32ae0	00 02 14 00 06 50 75 78 61 72 00 00 00 02 18 00 09 44 65 73 6c 69 67 61 72 00 00 00 02 19 00 06	.....Puxar.......Desligar.......
32b00	4c 69 67 61 72 00 00 00 02 1a 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 02 1b 00 14 7e 41 7e 64 69 63	Ligar.......So~b~re.......~A~dic
32b20	69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00	ionar.Jogo..........~C~ancelar..
32b40	00 02 1d 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 02 1f 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67	.....~F~echar.......~E~ditar.Jog
32b60	6f 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 02 21 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c	o..........~A~juda....!..Control
32b80	65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73	es.de.luta.~I~ndy...."..~T~eclas
32ba0	00 00 00 02 23 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 02 24 00	....#..Modo.~M~.o.esquerda....$.
32bc0	0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02 25 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 02	.~C~arregar....%..~C~arregar....
32be0	27 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 09 7e 4f	'..~P~r.ximo....(..~O~K....)..~O
32c00	7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 2a 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 02 2b 00 0b 7e 41 7e 6e	~p..es....*..~O~p..es....+..~A~n
32c20	74 65 72 69 6f 72 00 00 00 02 2c 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 02 2d 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f	terior....,..~S~air....-..~R~emo
32c40	76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 02 2e 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00	ver.Jogo.......~V~oltar.ao.jogo.
32c60	00 00 02 2f 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 02 30 00 09 7e 53 7e	.../..~V~oltar.ao.menu....0..~S~
32c80	61 6c 76 61 72 00 00 00 02 32 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 02 33 00 1a 4d 6f 64 6f	alvar....2..~I~niciar....3..Modo
32ca0	20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 34 00 1f 4d 6f 64 6f	.~T~ransi..es.ativado....4..Modo
32cc0	20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 35 00	.~E~feitos.de..gua.ativado....5.
32ce0	13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 02 3a 00 0b 69 73 6f 2d 38 38	.Modo.~Z~ip.ativado....:..iso-88
32d00	35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8	59-5....$.............,.........
32d20	e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1a 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0	........?............ctrl-g.....
32d40	d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 02 00 18 20 20 dd d5 d2 d5 e0 dd de d9 20 e0 d0	................................
32d60	d1 de e2 d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 00 00 00 00 03 00 1f 20 20 e2 d0 da 20 da d0 da 20 de dd d8 20 dc	................................
32d80	de d3 e3 e2 20 df e0 d8 d2 d5 e1 e2 d8 20 da 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef	.......................(........
32da0	29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd	)........(....)........(........
32dc0	d0 ef 29 00 00 00 00 07 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 19 2a 20 b8 e1	..).......(.......%s).......*...
32de0	df de db ec d7 de d2 d0 dd d8 d5 20 63 74 72 6c 2d 66 20 d8 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 de e8 d8	............ctrl-f........$,....
32e00	d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00	................................
32e20	00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0b 00	.....,..........................
32e40	0c 2e 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07	...................11...........
32e60	32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6	22...........44...........48....
32e80	00 00 00 00 10 00 14 37 2c 20 34 20 d8 20 31 20 dc d5 dd ef ee e2 e1 ef 20 e1 00 00 00 00 11 00	.......7,.4...1.................
32ea0	06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00 19 39 2c 20 36 20 d8 20 33 20 e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2	.8...........9,.6...3...........
32ec0	d5 dd dd de 2e 00 00 00 00 13 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 00 00 00 14 00	............<............>......
32ee0	14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 21 b0 da e2 d8 d2	.............ScummVM......!.....
32f00	dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 bb d8 dd d5 d9 dd eb d9 00 00 00 00 16	.................:..............
32f20	00 22 b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 d8 db ec e2 e0 d0 3a 20 b1 db d8 d6 d0 d9	."......................:.......
32f40	e8 d8 d9 00 00 00 00 17 00 1d b0 da e2 d8 d2 dd eb d9 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 e4	................................
32f60	d8 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 18 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19	.....:................AdLib.....
32f80	00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 1a 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef	...........AdLib:......1........
32fa0	20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc	.......AdLib....................
32fc0	d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de	...............Alt..............
32fe0	e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0	........Amiga......%............
33000	20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 25 c0	.................(16bpp)......%.
33020	d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62	............................(16b
33040	70 70 29 00 00 00 00 1f 00 23 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28	pp)......#.........Apple.II.GS.(
33060	de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 29 00 00 00 00 20 00 25 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7	...........)......%..........,..
33080	e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 2c b2 eb	...............?..(Y/N)....!.,..
330a0	20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 dd d0 e7 d0 e2 ec 20 e1 dd de d2	........,.......................
330c0	d0 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de	.?..(Y/N)...."..................
330e0	e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 00 23 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da	................#...............
33100	db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db	.......:.%s....$................
33120	d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 dd d5 e2 00 00 00 00 25 00 34 bf eb e2 d0 ee e1 ec 20 d8 e1 df de db ec	......:........%.4..............
33140	d7 de d2 d0 e2 ec 20 d4 e0 e3 d3 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
33160	d2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 27 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0	.........&...........'..........
33180	d0 dd d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 27 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:....'...........:...lowre
331a0	73 00 00 28 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 29 00 11 be 20	s..(..................:....)....
331c0	df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da	.~.~..............*.............
331e0	db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 2b 00 28 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 e1 d0 dc de db f1 e2 de	..........+.(...................
33200	dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 29 00 00 00 00 2c 00 16 c7 d5 e0 dd de	..(................)....,.......
33220	2d d1 d5 db eb d9 20 2f 20 c6 d2 d5 e2 dd de d9 00 00 00 00 2d 00 0e b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 d2	-....../............-...........
33240	d5 e0 e5 e3 00 00 00 00 2e 00 0d b7 d0 e9 d8 e2 d0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 2f 00 12 b7 d0	.........................../....
33260	e9 d8 e2 d0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 00 30 00 04 be d1 d0 00 00 00 00 31 00 09	...................0.........1..
33280	cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 32 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36	.......:....2.................C6
332a0	34 00 00 00 00 33 00 26 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2	4....3.&........................
332c0	20 df de d7 d8 e6 d8 ee 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 07 be e2 dc d5 dd d0 00 00 00 00 35 00	.........%i......4............5.
332e0	15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 36 00 18 b8 d7 dc d5	.........................6......
33300	dd d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 37 00 26 b8 d7 dc d5 dd d8	.......................7.&......
33320	e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00	........................ScummVM.
33340	00 00 00 38 00 17 bf e0 de d2 d5 e0 ef ee 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 ef 2e 2e 2e 00 00 00 00	...8............................
33360	39 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da db ee e7 d5	9.d........,....................
33380	dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	...Roland-......................
333a0	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 df de db ec	................................
333c0	d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 3a 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 3b 00 21 b2 eb d1 d5 e0	..........:.............;.!.....
333e0	d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 00 3c	...............................<
33400	00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 3e 00 08 b7 d0 da e0 eb e2	.......................>........
33420	ec 00 00 00 00 3f 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 40 00 1c be d1 e9 d8 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2	.....?..........@...............
33440	e3 e0 dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 00 42 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2	.............:....B.@...........
33460	d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1	................................
33480	20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 36 bd d5 20 e3 d4	.............320x200....C.6.....
334a0	d0 db de e1 ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 da de e0 e0 d5 da e6 d8 ee 20 e1 de de	................................
334c0	e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 2e 00 00 00 00 44 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df	....................D.'.........
334e0	e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 df de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00	................................
33500	00 45 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df	.E.0............................
33520	e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 46 00 2b bd d5 20 dc de d3	.......................F.+......
33540	e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 df de d4 e5 de d4 ef e9 d8 d9 20 df db d0 d3 d8 dd 20 d4 db ef 20 d4 d2	................................
33560	d8 d6 da d0 00 00 00 00 47 00 27 bd d5 20 dc de d3 e3 20 d8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d8 e0 de d2	........G.'.....................
33580	d0 e2 ec 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 e6 d2 d5 e2 d0 2e 00 00 00 00 48 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	.....................H.%........
335a0	e1 ec 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00 00 00	.........................:.'....
335c0	49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 13 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc	I..Ctrl....J....................
335e0	00 00 00 00 4b 00 10 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 4c 00 14 c2 d5 da	....K.....................L.....
33600	e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 4d 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd	...............:....M...........
33620	d8 d7 00 00 00 00 4e 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 4f 00 0e ba e3 e0 e1	......N..................O......
33640	de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 50 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00	.............P..................
33660	51 00 19 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d0 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd d0 00 00 00 00 52	Q...........'%s'...............R
33680	00 1e c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 21 00	................'%s'..........!.
336a0	00 00 00 53 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04	...S...........DOSBox.OPL....T..
336c0	44 56 44 00 00 00 00 55 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 00	DVD....U..DVD...................
336e0	00 00 00 56 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 00 00 57 00 49 bd d0 d9	...V..DVD.................W.I...
33700	d4 d5 dd eb 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 44 58 41 2c 20 dd de 20	........................DXA,....
33720	53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 eb db 20 e1 de d1 e0 d0 dd 20 d1 d5 d7 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 da d8	ScummVM.........................
33740	20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 59 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8	.zlib....X......:.....Y.........
33760	da 00 00 00 00 5a 00 15 c3 dc d5 dd ec e8 d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00	.....Z..........................
33780	5b 00 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 5c 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00	[..................\............
337a0	00 5d 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 5e 00 0c b1	.]..........................^...
337c0	d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 5f 00 27 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd	.............._.'...............
337e0	de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 60 00 3d bd d0	...........................`.=..
33800	d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64	......%d..........,...........%d
33820	20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00	..............................a.
33840	3a bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 d3 e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de	:........%d..........,..........
33860	20 25 64 20 e0 d0 dd d5 d5 20 d4 de d1 d0 d2 db d5 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 62 00	.%d...........................b.
33880	0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 63 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0	..............c.................
338a0	e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 64 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8	........d.0.....................
338c0	e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 3f 00 00 00 00 65 00	.........................?....e.
338e0	1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00	..............................?.
33900	00 00 00 66 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4	...f.9..........................
33920	d0 db d8 e2 ec 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 3f 00 00	.............................?..
33940	00 00 67 00 32 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 d5 e0	..g.2...........................
33960	dd e3 e2 ec e1 ef 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 68 00 6d b2 eb 20	.....................?....h.m...
33980	d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4	................................
339a0	d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec	................?...............
339c0	dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5	................................
339e0	e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 69 00 29 b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7	.............i.)................
33a00	d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 6a 00 2b b2	.......................?....j.+.
33a20	eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da	................................
33a40	d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 6b 00 1f b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de	........?....k..................
33a60	20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6c 00 5e bd d5 20 d7 d0 d1 e3 d4 ec e2 d5	.............?....l.^...........
33a80	20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 ef 20	................................
33aa0	27 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 e7 e2 de d1 eb 20 e3 d2 d8 d4 d5 e2 ec 20 d2 d5 e1	'Hide.Toolbar'..................
33ac0	ec 20 d8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 20 d2 20 d8 d3 e0 d5 00 00 00 00 6d 00 28 bd d5 20 d8 e1 df de	......................m.(.......
33ae0	db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49	....................General.MIDI
33b00	00 00 00 00 6e 00 21 bd d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 dc e3 d7 eb da e3 20 d4 db	....n.!.........................
33b20	ef 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 70 00	..MT-32....o..................p.
33b40	05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 71 00 0f 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d0 00 00 00 00 72 00	.........q..EGA...............r.
33b60	19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 4f	................Roland.GS....s.O
33b80	b2 da db ee e7 d0 d5 e2 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1 e2 e0 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef	................................
33ba0	20 d2 20 45 47 41 20 d8 d3 e0 d0 e5 2c 20 da de e2 de e0 eb d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0	...EGA......,...................
33bc0	ee e2 20 e2 d0 da de d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 74 00 26 ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1	..................t.&...........
33be0	de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d2 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 75 00	..............................u.
33c00	2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20	,...............................
33c20	de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 76 00 22 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4	........'%s'....v.".............
33c40	d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 00 00 00 00 77 00 05 b2 d2 de d4 00	........................w.......
33c60	00 00 00 78 00 30 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d8 e1 da d0 20 25 63 2c 20 28 25	...x.0....................%c,.(%
33c80	63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 00 79 00 15 be e8 d8 d1	c%d).....................y......
33ca0	da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 7a 00 20 be e8 d8 d1 da d0 20 d2 de	...............:....z...........
33cc0	20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63	...................DVD....{..Esc
33ce0	00 00 00 00 7d 00 0a bf e0 de d2 d5 e0 d8 e2 ec 00 00 00 00 7e 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec	....}...............~...........
33d00	3a 00 00 00 00 7f 00 06 b3 db d0 d7 d0 00 00 00 00 80 00 3e bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 df	:..................>............
33d20	e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 20 dd d5 da e2 de e0 eb e5 20 d3 e0 d0 e4	................................
33d40	d8 e7 d5 e1 da d8 e5 20 dd d0 e1 e2 e0 de d5 da 3a 00 00 00 00 81 00 19 bd d5 20 e3 d4 d0 db de	................:...............
33d60	e1 ec 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 82 00 30 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1	......................0.........
33d80	ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd f1 dd dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20	................................
33da0	e4 d0 d9 db d0 2e 00 00 00 00 83 00 28 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	............(...................
33dc0	ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 1a bd d5 20 e3 d4	...............:..%s............
33de0	d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 22 bd d5 20 e3 d4	..........................".....
33e00	d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00	................................
33e20	86 00 25 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0	..%.............................
33e40	d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 88	..:..%s.........................
33e60	00 19 b2 da db ee e7 d5 dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 89 00	.........................:......
33e80	23 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de d5 dc 20 28 e6 d8 e4 e0 de d2 eb d5 20 da db d0 d2 d8	#................(..............
33ea0	e8 d8 29 00 00 00 00 8a 00 0a b8 e1 df e0 d0 d2 d8 e2 ec 00 00 00 00 8b 00 0c bb d5 e2 d5 e2 ec	..).............................
33ec0	20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 8c 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 8d 00 0d bb	................................
33ee0	d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 00 00 00 00 8e 00 12 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 2d d2	..............................-.
33f00	dd d8 d7 00 00 00 00 8f 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 dd d8 d7 00 00 00 00	.......................-........
33f20	90 00 0e bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 91 00 13 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 db	................................
33f40	d5 d2 de 2d d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 92 00 14 bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 df e0 d0 d2 de 2d d2 d2	...-.........................-..
33f60	d5 e0 e5 00 00 00 00 93 00 0d bb d5 e2 d5 e2 ec 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 94 00 10 c1 d2 de	................................
33f80	d1 de d4 dd eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 95 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd	................................
33fa0	d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 96 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8	................................
33fc0	dc 00 00 00 00 97 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 98 00	..................GC.....:......
33fe0	1a c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 99 00	..................GC.....:......
34000	04 b3 e0 e4 00 00 00 00 9a 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0a	......................GM:.......
34020	cf d7 eb da 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9c 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00	.....GUI:.................GUI:..
34040	00 00 9d 00 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 9f 00 0d bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 00 00 00 00	...........................:....
34060	9f 00 0a b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a0 00 34 b8 d3 e0 d0 20 de	...........:...lowres....4......
34080	e1 e2 d0 dd de d2 db d5 dd d0 2e 20 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 df e0 de d1 d5 db 20 e7 e2 de d1	................................
340a0	eb 20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 a1 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8	................................
340c0	d3 e0 eb 00 00 00 00 a2 00 1a 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5	..........Game.id...............
340e0	e2 e1 ef 00 00 00 00 a3 00 0f bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 a4 00 06 b2	.......................)........
34100	d7 ef e2 ec 00 00 00 00 a5 00 05 b4 d0 e2 ec 00 00 00 00 a6 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5	................................
34120	20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 a7 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 00 a8 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd	......................#.........
34140	d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 a9 00 06	................................
34160	b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 aa 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 00 00 00 00 ab 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20	................................
34180	e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ac 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8	.....:......9...................
341a0	e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5	........(......,................
341c0	e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 ad 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00	....).......Hercules............
341e0	00 ae 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db f1 dd eb d9 00 00 00 00 af 00 10 c1 df e0 ef e2	....Hercules....................
34200	d0 e2 ec 20 b4 e0 e3 d3 d8 d5 00 00 00 00 b0 00 11 c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
34220	4d 00 00 00 00 b1 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5	M...............................
34240	dd e2 de d2 00 00 00 00 b2 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da	..........+.....................
34260	d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 b3 00 68 b1 be db ec	..(.........).(.....)......h....
34280	e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1	................................
342a0	e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df	.........,......................
342c0	de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0	................................
342e0	e2 de d9 00 00 00 00 b4 00 1c bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d9 20 d4	................................
34300	d8 d0 db de d3 00 00 00 00 b5 00 1d bf de d4 e1 d2 d5 e2 d8 e2 ec 20 df e0 d5 d4 eb d4 e3 e9 d8	................................
34320	d9 20 d4 d8 d0 db de d3 00 00 00 00 b6 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8	..............A.................
34340	e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2	...Shift.........,..............
34360	ec 20 dd d5 e1 da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 b7 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db	................................
34380	ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49	.....underscan:................I
343a0	42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1c c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2	BM.PCjr.......ID:...............
343c0	ec 2f e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 bb 00 15 c3 d2 d5 db d8 e7	./..............................
343e0	d5 dd d8 d5 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 bc 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6	................................
34400	d8 ef 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 bd 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20	.............#..................
34420	d2 d5 e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 be 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0	...............:................
34440	ee 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 bf 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0	...........MT-32................
34460	ee 20 e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 c0 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 c1 00 35 b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5	.......................5........
34480	20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 d8 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 e7 e2 de d1 eb	......%c........................
344a0	20 df e0 de d4 de db d6 d8 e2 ec 2e 00 00 00 00 c2 00 1d b2 e1 e2 d0 d2 ec e2 d5 20 d4 d8 e1 da	................................
344c0	20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc d8 00 00 00 00 c3 00 0a b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 00	................................
344e0	00 00 00 c4 00 0b b8 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 ec 3a 00 00 00 00 c5 00 0e c1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd	...............:................
34500	de d2 de d5 00 00 00 00 c6 00 10 be e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 00 00 00 00 c7 00	................................
34520	12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 c8 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00	................................
34540	00 c9 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 ca 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 cb 00	................................
34560	10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 e8 3a 00 00 00 00 cc 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00	...............:................
34580	00 00 cd 00 06 bd de d3 de d9 00 00 00 00 ce 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da de	................%...............
345a0	d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 4e cf d7 eb da	..............ScummVM......N....
345c0	20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d9 20 dd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 20	................................
345e0	dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db d8 d9 e1 da de dc 20	................................
34600	d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 d0 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b3 db d0 d2	....................:...........
34620	dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d2 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 d3 00 0d bb d5 d2 eb d9	................................
34640	20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 d4 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 d5 00 14 b7 d0	................................
34660	d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2	.............1-10...............
34680	ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 d7 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8	......:......'..................
346a0	d5 20 d4 db ef 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 d8 00 0e b7 d0 d3 e0 e3	................................
346c0	d6 d0 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 11 b7 d0 d3 e0 e3 d6 d0 ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00	....'%s'........................
346e0	00 00 00 da 00 09 c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 00 00 00 00 db 00 0c c1 dc de e2 e0 d5 e2 ec 20 dd d0	................................
34700	00 00 00 00 dc 00 15 bd d8 d6 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 dd	................................
34720	00 16 bd d8 d6 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 de 00 12 cd dc	................................
34740	e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00	.......MAME.OPL.......MIDI......
34760	0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 32 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 d2	..........MIDI:......2..........
34780	20 e4 de e0 dc d0 e2 d5 20 4d 50 45 47 32 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6	.........MPEG2..................
347a0	d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20	..............MT-32.............
347c0	4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 e4 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5	MT-32:................MT-32.....
347e0	00 1b be e1 dd de d2 dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 00	...........................:....
34800	e6 00 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 e7	..........................:.....
34820	00 0a bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 e8 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1	.................5..............
34840	e2 d2 d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2	.......................(........
34860	d5 db ec dd de 29 00 00 00 00 e9 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20	.....)......5...................
34880	c3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de	..................(.............
348a0	29 00 00 00 00 ea 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef	)......2...................'....
348c0	e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 eb 00 25	........................'......%
348e0	bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5	................................
34900	db e7 da e3 00 00 00 00 ec 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 17 bc d0	................................
34920	da e1 d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 00 ee 00 05 bc d5 dd ee 00	................................
34940	00 00 00 ef 00 16 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f0	................................
34960	00 17 c1 e0 d5 d4 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 00 f1 00 16 bc	................................
34980	d8 dd d8 dc d0 db ec dd d0 ef 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00 00 f2 00 0f bc d8 dd d8 dc	................................
349a0	d8 d7 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 f3 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 f4 00 1b c1 dc d5	................................
349c0	e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0f bf de	.............AdLib/MIDI.........
349e0	d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d	.........DVD..................SM
34a00	42 00 00 00 00 f7 00 0b ba db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 f8 00 25 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc	B.......................%.......
34a20	eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00	..........-.-...................
34a40	00 f9 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc eb e8 d8 20 dd d0 d6 d0 e2 ec 2d d8 2d e2 ef dd e3 e2 ec 20 d2	...$.................-.-........
34a60	da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 00 fb 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 00 fc	................................
34a80	00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 00 fd 00 27 b3 e0 de dc da de e1	..............-..:......'.......
34aa0	e2 ec 20 dc e3 d7 eb da d8 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 2f 20 e3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 00	..................../...........
34ac0	00 00 00 fe 00 0f b3 e0 de dc da 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 00 ff 00 0a b2 eb da db 2e	...................:............
34ae0	20 d2 e1 f1 00 00 00 01 00 00 19 bd d0 d7 de d2 d8 e2 d5 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8	................................
34b00	d3 e0 eb 00 00 00 01 01 00 0a bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 01 01 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00	..................:...........:.
34b20	00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 6e c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 de d4 dd de d3 de 22 20 4d 49 44	..lowres....n......".......".MID
34b40	49 20 e2 e0 d5 d1 e3 d5 e2 20 de d1 dd de d2 db d5 dd d8 d5 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 55 70 67 72	I....................Roland.Upgr
34b60	61 64 65 20 de e2 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 dd de 20 dd d5 20 e5 d2 d0 e2 d0 d5 e2 20	ade....LucasArts,...............
34b80	25 73 2e 20 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e 00 00 00 01 03 00	%s..................AdLib.......
34ba0	0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 04 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0	................................
34bc0	e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0	..........(%d)..................
34be0	d5 e2 00 00 00 01 06 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 df de	......................,.........
34c00	d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 01 07 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 01 08 00 0b bd de d2	................................
34c20	eb d9 20 df d5 e0 e1 00 00 00 01 09 00 04 bd d5 e2 00 00 00 01 0a 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20	................................
34c40	d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 01 0b 00 0b bd d5 e2 20 de e8 d8 d1 da d8 00 00 00 01 0c 00 0b	................................
34c60	b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 01 0d 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7	................................
34c80	d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0e 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00	................................
34ca0	00 00 01 0f 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4	.................path...........
34cc0	d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8	.....soundfont..................
34ce0	ef 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 be d1 ea d5 da e2 00 00 00 01 13 00 08 be e2	........OK......................
34d00	da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 14 00 15 4f 70 65 6e 47 4c 20 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 dc	............OpenGL..............
34d20	00 00 00 01 15 00 16 4f 70 65 6e 47 4c 20 d1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01	.......OpenGL...................
34d40	16 00 13 4f 70 65 6e 47 4c 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 00 00 00 01 17 00 1c be e1 e2 d0	...OpenGL.......................
34d60	db ec dd de d5 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 de d9 3a 00 00 00 01 18 00 0f c7 d0	......................:.........
34d80	e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 00 00 01 19 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de	...........:......$.............
34da0	d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 25 bf d5 e0	..................MIDI......%...
34dc0	d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33	............................MT-3
34de0	32 00 00 00 01 1b 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2	2......%........................
34e00	d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 00 00 01 1c 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de	..................'.............
34e20	d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 01 1d 00 29	...............................)
34e40	bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3	................................
34e60	e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 01 1e 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5	........................PC......
34e80	e0 d0 00 00 00 01 1f 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 20 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd	...............:................
34ea0	d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 01 21 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0	.........!......................
34ec0	d5 da e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 01 22 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20	............"...................
34ee0	e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 23 00 05 bf e3 e2 d8 00 00 00 01 24 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00	..........#..........$..........
34f00	01 25 00 0b bf d0 e3 d7 d0 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 26 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d8 d3	.%................&.............
34f20	e0 e3 3a 00 00 00 01 27 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 28 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc	..:....'.............(.8........
34f40	d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db	.,..............................
34f60	ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 d0 dd d0 00 00 00 01 29 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a	...................)...........:
34f80	00 00 00 01 2a 00 07 b8 d3 e0 d0 e2 ec 00 00 00 01 2b 00 0d b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 3a 20	....*............+............:.
34fa0	00 00 00 01 2c 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1	....,............,..............
34fc0	e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 2d 00 4a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5	........-.J..........,..........
34fe0	20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d8 d5 20 d4 d0 dd dd eb d5 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
35000	4d 20 d2 dc d5 e1 e2 d5 20 e1 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 dc 00 00 00 01 2e 00 11 bf e3 e2 ec 20	M...............................
35020	da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc 3a 00 00 00 01 2f 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5	..........:..../................
35040	3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00	:...lowres..0................:..
35060	00 01 31 00 1f bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5	..1.............................
35080	dd d8 ef 00 00 00 01 32 00 07 c2 ef dd e3 e2 ec 00 00 00 01 33 00 05 c3 d4 d0 e0 00 00 00 01 34	.......2............3..........4
350a0	00 0c c3 d4 d0 e0 20 e1 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 35 00 0b c3 d4 d0 e0 20 e1 dd d8 d7 e3 00 00	.................5..............
350c0	00 01 36 00 10 c3 d4 d0 e0 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd d5 00 00 00 01 37 00 08 c2 de db da d0	..6.....................7.......
350e0	e2 ec 00 00 00 01 38 00 09 bf de db de d6 d8 e2 ec 00 00 00 01 39 00 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00	......8..............9..........
35100	01 3a 00 11 b2 eb e5 de d4 20 d8 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 07 c7 d8 e2 d0 e2	.:...........ScummVM....;.......
35120	ec 00 00 00 01 3c 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2	.....<..........................
35140	d5 dd d8 ef 00 00 00 01 3d 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 20 d4 d0 dd dd eb e5 00	........=.......................
35160	00 00 01 3e 00 0f be d1 eb e7 dd eb d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 3f 00 16 bf d5 e0 d5 dd	...>....................?.......
35180	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 40 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8	....................@.9.........
351a0	d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1	................................
351c0	20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 41 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2	...................A............
351e0	e0 d0 3a 00 00 00 01 42 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 43 00 13 b2 de e1	..:....B..................C.....
35200	e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 44 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01	..............:....D............
35220	45 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 47 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5	E...................G...........
35240	db e7 de da 00 00 00 01 48 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 49 00 1c b7 d0 df e3 e1	........H...............I.......
35260	e2 d8 e2 ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a 00 22 b7 d0 df	...................(*)....J."...
35280	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 de e7 d5 dd ec 20 d1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 28 2a 29 00 00	...........................(*)..
352a0	00 01 4b 00 0f b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 4b 00 0c b3 e0 de dc da 2e	..K............SFX:....K........
352c0	20 53 46 58 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 0a c1 de e5	.SFX:...lowres..L..SMB....M.....
352e0	e0 d0 dd d8 e2 ec 00 00 00 01 4e 00 22 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 2f 20 c1 de e5 e0 d0 dd d8	..........N."........../........
35300	e2 ec 20 2f 20 bd d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 00 00 00 01 4f 00 17 b4 d8 d0 db de d3 20 d7 d0 df d8	.../..............O.............
35320	e1 d8 20 2f 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 50 00 10 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0	.../...........P................
35340	3a 00 00 00 01 50 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 1b	:....P...........:...lowres..Q..
35360	bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 21 00 00 00 01 52 00	.........................!....R.
35380	14 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 10 c1 de e5 e0 d0	................1-10....S.......
353a0	dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 54 00 0e c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 27 25 73 27 00 00	.........:....T...........'%s'..
353c0	00 01 55 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd ef ee 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 10 bf de d8 e1	..U......................V......
353e0	da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 57 00 1e bf e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64	..........!....W..............%d
35400	20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 17 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec	...................X............
35420	20 e1 df d8 e1 de da 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 01 59 00 18 bf e0 de da e0 e3 e2 d8 e2 ec 20 e1 df	................Y...............
35440	d8 e1 de da 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 5a 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63	..............Z...............Sc
35460	75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 39 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2	ummVM....[.9ScummVM.............
35480	d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8	................................
354a0	d3 e0 eb 21 00 00 00 01 5c 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2	...!....\.4ScummVM..............
354c0	d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00	.............................!..
354e0	00 01 5d 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da	..]./ScummVM....................
35500	d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 5e 01 3d 53 63 75 6d 6d 56	..................!....^.=ScummV
35520	4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0	M...............................
35540	eb 20 c1 db de dc d0 dd dd eb d9 20 bc d5 e7 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 de dc 20 e4 de e0 dc d0 e2 d5	................................
35560	2e 0a c1 e2 d0 e0 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0	................................
35580	d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 2c 20 d8 20 e7 e2 de d1 eb 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0	........,.......................
355a0	d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 de dd d8 20 d4 de db d6 dd eb 20 d1 eb e2 ec 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5	......,.........................
355c0	dd eb 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20	..............................,.
355e0	e7 e2 de d1 eb 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8 e5 20 d2 20 dd de d2 eb d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
35600	e2 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2 dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de	........,.......................
35620	20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 e1 dd de d2 d0 20 df e0 d8 20 e1 db	................................
35640	d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 45 53 63 75	.........................._.EScu
35660	6d 6d 56 4d 20 de d1 dd d0 e0 e3 d6 d8 db 20 e3 20 d2 d0 e1 20 e1 e2 d0 e0 eb d5 20 e1 de e5 e0	mmVM............................
35680	d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 eb 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2c 20 da de e2 de e0 eb	............Nippon.Safes,.......
356a0	d5 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 2e c1 e2 d0 e0 eb	................................
356c0	d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 ef 20 d1 de db ec e8 d5 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 ee	................................
356e0	e2 e1 ef 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 20 d2 eb 20 dd d5 20 e1 dc de d6 d5 e2 d5 20 d7 d0 d3	...,............................
35700	e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 2c 20 d5 e1 db d8 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d8	.................,..............
35720	dc d5 dd e3 d5 e2 d5 20 d8 e5 2e 0a 0a bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 be ba 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 df	.......................,........
35740	d5 e0 d5 d8 dc d5 dd de d2 d0 e2 ec 20 d8 e5 20 e1 d5 d9 e7 d0 e1 2c 20 d2 20 df e0 de e2 d8 d2	......................,.........
35760	dd de dc 20 e1 db e3 e7 d0 d5 20 ed e2 de 20 d6 d5 20 e1 de de d1 e9 d5 dd d8 d5 20 df de ef d2	................................
35780	d8 e2 e1 ef 20 df e0 d8 20 e1 db d5 d4 e3 ee e9 d5 dc 20 d7 d0 df e3 e1 da d5 20 d8 d3 e0 eb 2e	................................
357a0	0a 00 00 00 01 60 00 8b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 df d8 e1 d0 db 20 dd d5 e1 da de db ec da	.....`..ScummVM.................
357c0	de 20 df e0 d5 d4 e3 df e0 d5 d6 d4 d5 dd d8 d9 20 d2 20 de da dd de 20 da de dd e1 de db d8 2c	...............................,
357e0	20 d8 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 e2 ec 20 d2 e1 d5 20 e4 d0 d9	................................
35800	db eb 2e 0a 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 de de d1 e9 d8 e2 d5 20 de d1 20 ed e2 de	...............,................
35820	dc 20 da de dc d0 dd d4 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 61 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d	..........ScummVM.....a.6ScummVM
35840	20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 df e0 d5 de d1 e0 d0 d7 de d2 d0 db 20 d2 e1 d5 20 d2 d0 e8 d8 20 e1	................................
35860	de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 01 62 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8	..................b.............
35880	e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 00 01 63 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 64 00 0d b2 e2 de e0 de	...........c.......:....d.......
358a0	d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 65 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	...........e...........SoundFont
358c0	00 00 00 01 66 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 67 00 1b b2 eb d1 d5 e0	....f...................g.......
358e0	d8 e2 d5 20 d8 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da d8 00 00 00 01 68 00 28 b2 eb d1 d5	.........................h.(....
35900	e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d8	................................
35920	d3 e0 eb 00 00 00 01 69 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 20 da db	.......i.)......................
35940	d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 6a 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	.......'.........'....j.........
35960	d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 6b 00 2e b2	.....................GUI....k...
35980	eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec	................................
359a0	dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 6c 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5	................l...............
359c0	da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 6d 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2	......................m.#.......
359e0	d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 6e	...............................n
35a00	00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd	.#..............................
35a20	d5 dd d8 d9 00 00 00 01 6f 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1	........o.#.....................
35a40	20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 70 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd	.................p..............
35a60	de e1 e2 ec 00 00 00 01 71 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 72 00 0f c1 d5 e2 d5 d2 d0 ef	........q........:....r.........
35a80	20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 73 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 e4 d8 da	......:....s._..................
35aa0	d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 de e5 e0	....,...........................
35ac0	d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da de dc d0	................................
35ae0	dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 74 00 1a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 2f 20 c3 d1	................t.........../...
35b00	e0 d0 e2 ec 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 75 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 d2 e1 f1 00	................u...............
35b20	00 00 01 76 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 78 00 1c	...v.........................x..
35b40	bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 df de e2 e0 d5 d1 db d5 dd d8 d5 20 df d0 dc ef e2 d8 00 00 00 01 79	...............................y
35b60	00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 7a 00 2a bf	............................z.*.
35b80	de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4	................................
35ba0	d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 7b 00 17 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da	............{........../........
35bc0	e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 7c 00 24 cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 dd d0 d6 d0 e2 d8 ef 20 db d5 d2	.........|.$....................
35be0	de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 7d 00 1d cd dc e3 db ef e6 d8 ef 20 df	...................}............
35c00	e0 d0 d2 de d9 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 7e 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2	......................~.........
35c20	d8 e2 ec 00 00 00 01 7f 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 00 00 00	................................
35c40	01 80 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 81 00 12 bf e0 de df	................................
35c60	e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 82 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2	................................
35c80	d5 da e1 e2 00 00 00 01 83 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc	................................
35ca0	00 00 00 01 84 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd	......=.........................
35cc0	d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd	...(................,...........
35ce0	d5 d5 29 00 00 00 01 85 00 c3 bf e0 de e1 d8 dc 20 df e0 de e9 d5 dd d8 ef 2c 20 dd de 20 ed e2	..)......................,......
35d00	de e2 20 d4 d2 d8 d6 de d5 20 df de da d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d4 de e1 e2 d0 d2 db ef d5 e2 20	................................
35d20	df de dc de e9 d8 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20	..............................,.
35d40	de d1 e0 d0 e2 d8 e2 d5 e1 ec 20 d2 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d7 d0 20 d1 d0 d7 de	..................README........
35d60	d2 de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d5 d9 2c 20 d0 20 e2 d0 da d6 d5 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 da	...............,................
35d80	e6 d8 ef dc d8 20 de 20 e2 de dc 2c 20 da d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec 20 d4 d0 db ec dd d5	...........,....................
35da0	d9 e8 e3 ee 20 df de dc de e9 ec 2e 00 00 00 01 86 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da db 2f d2 eb da db	.........................../....
35dc0	00 00 00 01 87 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 d8 d2 d0 ee e2 e1	......OSoundFont................
35de0	ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20	..............................,.
35e00	46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e	Fluidsynth...Timidity.......Soun
35e20	64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 07 bf e0 de d1 d5 db 00 00 00 01 8a 00 04 be d7 d2 00 00 00	dFont:..........................
35e40	01 8b 00 40 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3	...@............................
35e60	d0 2c 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0	.,..............................
35e80	d0 dc d8 00 00 00 01 8c 00 22 c1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd d2 d5 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 dd	........."......................
35ea0	eb d5 20 da de dc d0 dd d4 eb 3a 00 00 00 01 8d 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6	..........:......(..............
35ec0	d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 8e 00 30	...............................0
35ee0	c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0	................................
35f00	de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	...........MIDI......W..........
35f20	d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef	................................
35f40	20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43	...............Roland.MT-32/LAPC
35f60	31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 90 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5	1/CM32l/CM64......C.............
35f80	de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc	................................
35fa0	e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 91 00 57 c3 da d0 d7	...........................W....
35fc0	eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db	................................
35fe0	d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3	.........,......................
36000	e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0	....,......ScummVM......7.......
36020	d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20	................................
36040	d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 93 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20	.....................I..........
36060	df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2	................................
36080	d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00	................................
360a0	00 01 94 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef	...."...........................
360c0	dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 95 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 96 00 10 be d7 d2 e3 e7	................................
360e0	da d0 20 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0f c2 de db ec da de 20 de	.............lowres.............
36100	d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 98 00 13 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00	................................
36120	00 00 01 99 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 9a 00 24 b8 d7 dc d5	....................:......$....
36140	dd ef d5 dc eb d5 20 e7 d5 e0 dd de d2 d8 da d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d5 3a 00	..............................:.
36160	00 00 01 9b 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28	.....!.........................(
36180	31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8	16bpp)......!...................
361a0	d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9d 00 14 b2 e1 f1 20 e0 d0 d2 dd de 20 d7 d0	......(16bpp)...................
361c0	df e3 e1 e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 9e 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3	................................
361e0	ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 9f 00 11 b7 d0 df e3 e1 da 20 de e2 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00	................................
36200	01 a0 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 a1 00 0a c8 d0 d3 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00	.............:..................
36220	00 01 a2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 a3 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00	..............................:.
36240	00 00 01 a4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 a5 00 10 c2 de db ec da de 20 e1 e3 d1 e2	................................
36260	d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 a6 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd	..........#.....................
36280	d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 d5 e0 de	........:..%s...................
362a0	ef 00 00 00 01 a8 00 0c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 a9 00 2a bf d5 e0 d5 da db	.........................*......
362c0	ee e7 d5 dd d8 d5 20 dc d5 d6 d4 e3 20 d3 e0 d0 e4 d8 e7 d5 e1 da d8 dc d8 20 e4 d8 db ec e2 e0	................................
362e0	d0 dc d8 00 00 00 01 aa 00 0d c1 dc d5 dd d0 20 d3 d5 e0 de ef 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62	.....................:.......Tab
36300	00 00 00 01 ac 00 08 bf de d4 dd ef e2 ec 00 00 00 01 ad 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 00 00 00	................................
36320	01 ae 00 0b b3 de d2 de e0 d8 e2 ec 20 e1 00 00 00 01 af 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2	....................6...........
36340	de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2	..........,.....................
36360	de d3 de 20 e9 d5 db e7 da d0 00 00 00 01 b0 00 70 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d8 d3 e0 eb	................p...............
36380	20 e1 20 e2 d0 da d8 dc 20 d8 dc d5 dd d5 dc 20 e3 d6 d5 20 e1 e3 e9 d5 e1 e2 d2 e3 d5 e2 21 0a	..............................!.
363a0	b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 de e1 e2 d0 d2 d8 e2 ec 20 e1 e2 d0 e0 de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd	................................
363c0	d8 d5 20 28 25 73 29 20 d8 db d8 20 e1 d4 d5 db d0 e2 ec 20 dd de d2 de d5 20 28 25 73 29 3f 0a	...(%s)...................(%s)?.
363e0	00 00 00 01 b1 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 b2 00 24 c1 da	......................:......$..
36400	de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 d0 20 d1 eb e1 e2 e0 d5 d5 20 2f 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5	....................../.........
36420	d5 00 00 00 01 b3 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 d8 dc d5 d5 e2 20 dd d5 d2 d5 e0	.......V.....sky.cpt............
36440	dd eb d9 20 e0 d0 d7 dc d5 e0 2e 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5	......................,.........
36460	20 d5 d3 de 20 d7 d0 dd de d2 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00	..............www.scummvm.org...
36480	01 b4 00 43 bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4	...C............................
364a0	d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4	.....................,..........
364c0	e0 e3 d3 e3 ee 2e 00 00 00 01 b5 00 27 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20 d8 d3 e0 d0 20 27	............'.......,..........'
364e0	25 73 27 20 d5 e9 f1 20 dd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd d0 2e 00 00 00 01 b6 00 17 b8 d3 e0 d0 20 bd	%s'.............................
36500	b5 20 b1 cb bb b0 20 d7 d0 d3 e0 e3 d6 d5 dd d0 00 00 00 01 b7 00 24 b8 d3 e0 d0 20 bd b5 20 b1	......................$.........
36520	cb bb b0 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 20 28 d4 d8 e1 da 20 df de db de dd 3f 29 00 00 00 01 b8 00	.............(..........?)......
36540	7e bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de	~...............................
36560	d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 e1 df de db ec d7	......'%s'......................
36580	de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0 de e2 de da de db d0 20 d4	................................
365a0	db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00	................................
365c0	00 01 b9 00 66 bf e0 d5 d4 df de e7 e2 d8 e2 d5 db ec dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3	....f...........................
365e0	e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28	..........'%s'.................(
36600	d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20 df de	................................
36620	d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 ba 00 77 b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de	........).......w...............
36640	d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2	...............'%s'.............
36660	ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 dd de 2e 20 c1 dc de e2 e0 d8 e2 d5 20 e4 d0 d9 db 20 df e0	................................
36680	de e2 de da de db d0 20 d4 db ef 20 d1 de db d5 d5 20 df de d4 e0 de d1 dd de d9 20 d8 dd e4 de	................................
366a0	e0 dc d0 e6 d8 d8 2e 00 00 00 01 bb 00 5f b2 eb d1 e0 d0 dd dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5	............._..................
366c0	20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d1 eb db de 20 dd d0 d9 d4 d5 dd de	............'%s'................
366e0	20 28 d2 de d7 dc de d6 dd de 20 de dd de 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd de 20 d8 db d8 20 dd d5 20	.(..............................
36700	df de d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 bc 00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd	..........)............,........
36720	d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd	.......,........................
36740	eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de	................................
36760	d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd	.............,..................
36780	d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7	................................
367a0	eb da 2e 00 00 00 01 bd 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 bd 00 0a b3 d4	......................:.........
367c0	d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 be 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 bf 00	......:...lowres.........:......
367e0	16 cd e2 de 20 da de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 db d5 d2 d0 2e 00 00 00 01 c0 00 0d c2 e0 d5	................................
36800	e2 d8 d9 20 d3 d5 e0 de d9 00 00 00 01 c1 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 d3 e0 eb 20 e3 d6 d5	...............<.....ID.........
36820	20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0	.........................,......
36840	d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 c2 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df de	.................A..............
36860	d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 e7	................................
36880	d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 c3 00 e2 b4 d8 e1 da 20 ed e2	................................
368a0	de d9 20 d8 d3 e0 eb 20 e1 de d4 d5 e0 d6 d8 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 eb d5 20 d4 de e0 de d6 da	................................
368c0	d8 2e 20 b8 e5 0a dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 ec 20 e1 20 d4 d8	................................
368e0	e1 da d0 20 e1 20 df de dc de e9 ec ee 0a e1 de de e2 d2 d5 e2 e1 e2 d2 e3 ee e9 d5 d9 20 df e0	................................
36900	de d3 e0 d0 dc dc eb 20 d4 db ef 20 da de df d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 0a d0 e3 d4 d8 de 20 d4 d8	................................
36920	e1 da de d2 2c 20 d8 20 e2 de db ec da de 20 df de e1 db d5 20 ed e2 de d3 de 20 d2 20 d8 d3 e0	....,...........................
36940	d5 0a df de ef d2 d8 e2 e1 ef 20 dc e3 d7 eb da d0 2e 20 bf de d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc	................................
36960	de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45 41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 c4 00	...................README.......
36980	26 cd e2 de 20 d7 d0 d2 d5 e0 e8 d5 dd d8 d5 20 d4 d5 dc de 20 c1 db de dc d0 dd dd de d3 de 20	&...............................
369a0	bc d5 e7 d0 20 31 00 00 00 01 c5 00 08 b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 c6 00 21 b2 e0 d5 dc ef	.....1............:.......!.....
369c0	20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 c7	................................
369e0	00 0b b3 d5 dd e0 d8 2f b8 dd d4 d8 00 00 00 01 c8 00 2a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20	......./..........*.............
36a00	da de e0 e0 d5 da e6 d8 d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd 00 00 00 01	................................
36a20	c9 00 1a bf d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 ec 20 dd d0 20 d2 d5 e1 ec 20 ed da e0 d0 dd 00 00 00 01	................................
36a40	ca 00 1c bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd d8 d5 20 df d5 e0 d5 e5 d2 d0 e2 d0 20 dc eb e8 d8 00 00	................................
36a60	00 01 cb 00 05 cf d7 eb da 00 00 00 01 cc 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9	................................
36a80	20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 cd 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 e1 d0 dd d8 d9	........X.......................
36aa0	20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 ce 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 eb	........Y.......................
36ac0	da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 cf 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 20 d2 da db ee	................................
36ae0	e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 d0 00 2f c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da	........../......'.......'......
36b00	e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 de db f1 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db d8 da d0 29 00 00 00 01 d1 00 27	.....-........(.........)......'
36b20	c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7 e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bb d5 d2 eb	......'.......'...........-.....
36b40	d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 d2 00 28 c0 d5 d6 d8 dc 20 27 da d0 e1 d0 dd d8 d9 27 20 e2 d0 e7	............(......'.......'....
36b60	e1 da e0 d8 dd d0 20 2d 20 bf e0 d0 d2 eb d9 20 da db d8 da 00 00 00 01 d3 00 0f bf e3 e2 d5 e8	.......-........................
36b80	d5 e1 e2 d2 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 d4 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64	.............../..........Roland
36ba0	20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00	.MT-32.(...................GM)..
36bc0	00 01 d5 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df	....&..........Roland.MT-32.(...
36be0	e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 0a b2 eb da db ee e7 d8 e2	.......GM)...lowres.............
36c00	ec 00 00 00 01 d7 00 09 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 01 d8 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 e2	......................L.........
36c20	20 dc d0 df df d8 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20	.........General.MIDI...........
36c40	d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d	......................Roland.MT-
36c60	33 32 00 00 00 01 d9 00 2d bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25	32......-.................%s,.(%
36c80	63 25 64 29 20 bd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 2e 00 00 00 01 da 00 45 be e2 e1 e3	c%d).......................E....
36ca0	e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0	.............sky.cpt!...........
36cc0	2c 20 e1 da d0 e7 d0 d9 e2 d5 20 d5 d3 de 20 e1 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d 76 6d 2e 6f 72 67	,................www.scummvm.org
36ce0	00 00 00 01 db 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 dc 00 13 bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2	................................
36d00	dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 01 dd 00 08 be e2 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 de 00 0e be	................................
36d20	e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00	.........DVD................SMB.
36d40	00 00 01 e0 00 3e b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de	.....>....................(.....
36d60	20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0	................................
36d80	d2 de 29 00 00 00 01 e1 00 1d bd d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	..).............................
36da0	20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 01 e2 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd	................................
36dc0	d8 00 00 00 01 e3 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 e4 00 16 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 db d5 d2 eb	................................
36de0	d9 20 df e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 e5 00 17 b2 d5 e0 e5 dd d8 d9 20 df e0 d0 d2 eb d9 20 df	................................
36e00	e0 d5 d4 dc d5 e2 00 00 00 01 e6 00 0d b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 01 e7 00 30	...............................0
36e20	b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20	...............MIDI...AdLib.....
36e40	d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01 e8 00 29 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0	.....................)..........
36e60	e2 ec 20 df d5 e0 d2 de d5 20 d4 de e1 e2 e3 df dd de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 00 00	................................
36e80	00 01 e9 00 3a b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0	....:...........................
36ea0	e1 de e0 de dc 20 da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00	................................
36ec0	00 01 ea 00 17 bf e0 d5 e0 d2 d0 dd de 20 df de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db d5 dc 00 00 00 01 eb	................................
36ee0	00 0e bf de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 01 ec 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20	..............:.................
36f00	d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 d4 c1 d5 d9 e7 d0 e1 20 d4 de db d6 dd d0	........SDL.....................
36f20	20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec e1 ef 20 d8 d3 e0 d0 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e	..................Maniac.Mansion
36f40	2e 20 bd de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de da d0 20 ed e2 de d3 de 20 dd d5 20 e3 dc d5 d5 e2	.....ScummVM....................
36f60	2e 20 c7 e2 de d1 eb 20 e1 eb d3 e0 d0 e2 ec 2c 20 dd d0 d6 dc d8 e2 d5 20 27 bd de d2 d0 ef 20	...............,.........'......
36f80	d8 d3 e0 d0 27 20 d2 20 e1 e2 d0 e0 e2 de d2 de dc 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20	....'..................ScummVM,.
36fa0	d0 20 d7 d0 e2 d5 dc 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 4d 61 6e 69	............................Mani
36fc0	61 63 20 d2 dd e3 e2 e0 d8 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 20 e1 20 d8 d3 e0 de d9 20 54 65 6e	ac...........................Ten
36fe0	74 61 63 6c 65 2e 00 00 00 01 ee 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 65 72 73	tacle.....................unders
37000	63 61 6e 3a 00 00 00 01 ef 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 01 f0 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 db ec dd	can:............................
37020	d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 f1 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 00 00 00	................................
37040	01 f1 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f2 00 cc bf c0 b5 b4 c3 bf c0 b5 b6	............lowres..............
37060	b4 b5 bd b8 b5 3a 20 b8 d3 e0 d0 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 e1 de d1 d8 e0 d0 d5 e2	.....:.....,....................
37080	d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d5 e9 f1 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5	................................
370a0	e2 e1 ef 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 df de db dd de e1 e2 ec ee 2e 20 be dd d0 20 e1 da de e0 d5	....ScummVM.....................
370c0	d5 20 d2 e1 d5 d3 de 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 e0 d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 e1 e2 d0 d1 d8 db	................................
370e0	ec dd de 2c 20 d8 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 e0	...,............................
37100	d0 d1 de e2 d0 e2 ec 20 d2 20 d1 e3 d4 e3 e9 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 d8 ef e5 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
37120	4d 2e 00 00 00 01 f3 00 05 b8 d4 e2 d8 00 00 00 01 f4 00 07 b8 d4 e2 d8 20 da 00 00 00 01 f5 00	M...............................
37140	0a c7 e2 de 20 e2 d0 da de d5 00 00 00 01 f6 00 13 ba de d3 d4 d0 20 b8 dd d4 d8 20 e1 df e0 d0	................................
37160	d2 d0 2c 00 00 00 01 f7 00 05 be da dd de 00 00 00 01 f8 00 0e be da de dd dd eb d9 20 e0 d5 d6	..,.............................
37180	d8 dc 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1d bd d5 d4 de	.........Windows.MIDI...........
371a0	e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 01 fb 00 15 be	................................
371c0	e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 dd dd eb e5 00 00 00 01 fc 00 03 b4 d0 00 00 00 01	................................
371e0	fd 00 c3 ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1 ec 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8	..........,.....................
37200	e2 ec 20 ed e2 e3 20 d8 d3 e0 e3 20 df e0 ef dc de 0a e1 20 43 44 2e 20 cd e2 de 20 de d1 eb e7	....................CD..........
37220	dd de 20 d2 eb d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 de d1 db d5 dc eb 2c 20 d8 20 df de ed e2 de dc e3 0a	....................,...........
37240	dc eb 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 d5 dc 20 e1 da de df d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db eb	................................
37260	20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d8 d3 e0 eb 0a dd d0 20 d6 f1 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 20 bf de	................................
37280	d4 e0 de d1 dd de e1 e2 d8 20 dc de d6 dd de 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d2 0a e4 d0 d9 db d5 20 52 45	..............................RE
372a0	41 44 4d 45 2e 00 00 00 01 fe 00 fb ba d0 d6 d5 e2 e1 ef 2c 20 d2 eb 20 df eb e2 d0 d5 e2 d5 e1	ADME...............,............
372c0	ec 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 0a 47 65 6e 65 72 61	..........................Genera
372e0	6c 20 4d 49 44 49 2c 20 dd de 20 ed e2 d0 20 d8 d3 e0 d0 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2	l.MIDI,.........................
37300	20 e2 de db ec da de 0a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 20 4d 49 44 49 2e 20 bc eb 20 df de df	........Roland.MT32.MIDI........
37320	e0 de d1 e3 d5 dc 20 df de d4 de d1 e0 d0 e2 ec 20 47 65 6e 65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 20 d8 dd	.................General.MIDI...
37340	e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 eb 2c 20 df de e5 de d6 d8 d5 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33	.........,............Roland.MT3
37360	32 2c 20 dd de 0a dc de d6 d5 e2 20 e2 d0 da 20 df de db e3 e7 d8 e2 ec e1 ef 2c 20 e7 e2 de 20	2,........................,.....
37380	dd d5 da de e2 de e0 eb d5 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 0a e1 eb d3 e0 d0 dd eb 20 dd d5	................................
373a0	d2 d5 e0 dd de 2e 00 00 00 01 ff 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1	............;...................
373c0	e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d8 d7 dc	.....ScummVM....................
373e0	d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 02 00 00 15 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 d8	................................
37400	dc ef 00 00 00 02 01 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0	........F.......................
37420	d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27	..................'Hide.toolbar'
37440	20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 02 00 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd	....................D...........
37460	d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69	.............................'Ri
37480	67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 02 03 00 05 b7	ght.Click'......................
374a0	de dd d0 00 00 00 02 04 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 05 00 0e	................................
374c0	c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 06 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8	...........................10...
374e0	dd e3 e2 00 00 00 02 07 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 08 00 10	.................15.............
37500	da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 02 09 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc	.......30....................5..
37520	d8 dd e3 e2 00 00 00 02 0a 00 46 d8 d3 e0 eb 2c 20 da de e2 de e0 e3 ee 20 d2 eb 20 df eb e2 d0	..........F....,................
37540	d5 e2 d5 e1 ec 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 2c 20 d8 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d5 f1 20 d2 d5 e0	..............,.................
37560	e1 d8 ee 2c 20 ef d7 eb da 20 d8 20 e2 2e d4 2e 00 00 00 02 0b 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 db ef	...,............................
37580	20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 0c 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e1 d8 20 dd d0 20 df e0	................................
375a0	ef db da d5 00 00 00 02 0d 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0	................................
375c0	ef db da d5 00 00 00 02 0e 00 1a d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 d4 de 20 dc d8 dd de e0 20 dd d0 20 df e0	................................
375e0	ef db da d5 00 00 00 02 0f 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00	................................
37600	00 02 10 00 14 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20 dc d8 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 11 00 14 d8	................................
37620	d3 e0 d0 e2 ec 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 12 00 16 d8 d3 e0 d0 e2 ec 20	................................
37640	e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef db da d5 00 00 00 02 13 00 08 e2 de db da d0 e2 ec 00 00 00 02	................................
37660	14 00 11 e2 ef dd e3 e2 ec 20 28 e6 d5 df db ef e2 ec 29 00 00 00 02 15 00 3d e0 d5 d6 d8 dc 20	..........(.......)......=......
37680	da de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 da d8 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 de e0 de dd	................................
376a0	20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 16 00 2a df de db	............................*...
376c0	dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 d1 eb e2 ec 20 d8	................................
376e0	d7 dc d5 dd f1 dd 00 00 00 02 17 00 22 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2	............"...................
37700	20 d1 eb e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd f1 dd 2e 00 00 00 02 18 00 0a d2 eb da db ee e7 d8 e2 ec 00 00	................................
37720	00 02 19 00 09 d2 da db ee e7 d8 e2 ec 00 00 00 02 1a 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc dc	.........................~.~....
37740	d5 00 00 00 02 1b 00 13 7e b4 7e de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00	........~.~.....................
37760	0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 1c 00 09 be 7e e2	.~.~..............lowres......~.
37780	7e dc d5 dd d0 00 00 00 02 1d 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 02 1e 00 13 b2 eb d1 e0	~...........~.~.................
377a0	de e1 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 d0 dd d8 e6 e3 00 00 00 02 1f 00 14 bd 7e d0 7e e1 e2 e0 de d9 da d8	......................~.~.......
377c0	20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 02 1f 00 0f bd 7e d0 7e e1 2e 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 07	................~.~.............
377e0	6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 02 21 00 18 c3 df e0 d0 d2 db	lowres.....~.~.........!........
37800	d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 02 22 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8	.............Indy...."..~.~.....
37820	d8 00 00 00 02 23 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 24 00 0c 7e b7	.....#.....................$..~.
37840	7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 02 25 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00	~............%..~.~.............
37860	00 02 26 00 0d b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 27 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00	..&..................'..~.~.....
37880	00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 02 2a 00 0f 7e bd	..(..~O~K....)..~.~........*..~.
378a0	7e d0 e1 e2 e0 de d9 da d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 02 2c 00 08	~...............+..~.~.......,..
378c0	7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 02 2d 00 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 02	~.~........-..~.~...............
378e0	2e 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 e2 ec 00 00 00 02 2f 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20	.........~.~......./..~.~.......
37900	d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 2f 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc	................/..~.~..........
37920	d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 02 31	......lowres..0..~.~...........1
37940	00 0f bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da d0 e0 e2 e3 00 00 00 02 32 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00	....................2...~.~.....
37960	02 33 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 02 34 00 16	.3...........................4..
37980	cd e4 e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 02 35 00 24 c0 d5 d6 d8	.........................5.$....
379a0	dc 20 d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00	................................
379c0	00 00 01 c6 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 24 c4 72 20 64 75 20 73 e4 6b 65 72	......iso-8859-1....$.r.du.s.ker
379e0	20 70 e5 20 61 74 74 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 01 00 1e 6f	.p..att.du.vill.avsluta?.......o
37a00	63 68 20 63 74 72 6c 2d 67 20 69 6e 74 65 20 72 65 6b 6f 6d 6d 65 6e 64 65 72 61 73 00 00 00 00	ch.ctrl-g.inte.rekommenderas....
37a20	03 00 1d 64 e5 20 64 65 74 74 61 20 6b 61 6e 20 6f 72 73 61 6b 61 20 6b 72 61 73 63 68 65 72 00	...d..detta.kan.orsaka.krascher.
37a40	00 00 00 04 00 08 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 07 28 53 70 65 6c 29 00 00 00 00 06 00	......(Aktiv).......(Spel)......
37a60	09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 62 79 67 67 74 20 70 e5 20 25 73 29 00 00 00	.(Global).......(byggt.p..%s)...
37a80	00 08 00 25 2a 20 4f 62 73 65 72 76 65 72 61 20 61 74 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 6e 69 6e 67 20 61	...%*.Observera.att.anv.ndning.a
37aa0	76 20 63 74 72 6c 2d 66 00 00 00 00 09 00 2a 2c 20 66 65 6c 20 75 6e 64 65 72 20 6d 6f 6e 74 65	v.ctrl-f......*,.fel.under.monte
37ac0	72 69 6e 67 20 61 76 20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 00 00 00 00 0a 00 20 2c	ring.av.delade.kataloger.......,
37ae0	20 64 65 6c 61 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00	.delade.kataloger.ej.monterade..
37b00	00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 69 6f 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31	.........progression...........1
37b20	31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00	1.kHz.......22.kHz.......44.kHz.
37b40	00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 15 37 2c 20 34 20 6f 63 68 20 31 20 70 6c	......48.kHz.......7,.4.och.1.pl
37b60	61 74 73 20 6d 65 64 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 0c 39 2c 20 36 20 6f	ats.med.......8.kHz.......9,.6.o
37b80	63 68 20 33 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 73 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0b 4f 6d 20	ch.3........<standard>.......Om.
37ba0	53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 18 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	ScummVM.......AdLib-emulator....
37bc0	19 00 10 41 64 4c 69 62 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 3a 00 00 00 00 1a 00 25 41 64 4c 69 62 20 61	...AdLib-emulator:......%AdLib.a
37be0	6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 6d 75 73 69 6b 20 69 20 6d e5 6e 67 61 20 73 70 65 6c 00 00 00	nv.nds.f.r.musik.i.m.nga.spel...
37c00	00 1b 00 04 41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 13 41 6d 69 67 61 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	....Alt.......Amiga.ljudemulator
37c20	00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00	.......Antialiserad.(16.bpp)....
37c40	1e 00 20 41 6e 74 69 61 6c 69 73 65 72 61 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20 62 70	...Antialiserad.rendering.(16.bp
37c60	70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 49	p)......*Apple.II.GS-emulator.(I
37c80	4e 54 45 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 52 41 44 29 00 00 00 00 22 00 1e 4b 6f 72 72 65 6b 74	NTE.IMPLEMENTERAD)...."..Korrekt
37ca0	69 6f 6e 20 61 76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 00 00 00 00 23 00 15 49 6e 73	ion.av.bildf.rh.llande....#..Ins
37cc0	74 e4 6c 6c 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 18 49 6e 73 74 e4 6c 6c 64	t.lld.tangent:.%s....$..Inst.lld
37ce0	20 74 61 6e 67 65 6e 74 3a 20 49 6e 67 65 6e 00 00 00 00 26 00 05 4c 6a 75 64 00 00 00 00 27 00	.tangent:.Ingen....&..Ljud....'.
37d00	0b 41 75 74 6f 73 70 61 72 61 3a 00 00 00 00 28 00 15 54 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c 69 67 61 20 6d	.Autospara:....(..Tillg.ngliga.m
37d20	6f 74 6f 72 65 72 00 00 00 00 29 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 12 46 f6 72 62 69	otorer....)..O~m~.......*..F.rbi
37d40	6e 64 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 00 2b 00 22 42 69 70 6c 61 6e 73 6b 6f 6e 74 72 6f	nd.tangenter....+."Biplanskontro
37d60	6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 29 00 00 00 00 2c 00 11 53 76 61 72 74	ller.(nr..tangenter)....,..Svart
37d80	76 69 74 74 20 2f 20 46 e4 72 67 00 00 00 00 2d 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 68 f6 67 74 00	vitt./.F.rg....-..Blockera.h.gt.
37da0	00 00 00 2e 00 0e 42 6c 6f 63 6b 65 72 61 20 6c e5 67 74 00 00 00 00 2f 00 13 42 6c 6f 63 6b 65	......Blockera.l.gt..../..Blocke
37dc0	72 61 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00 00 30 00 05 42 e5 64 61 00 00 00 00 31 00 0c 4c 6a	ra.midjeh.jd....0..B.da....1..Lj
37de0	75 73 73 74 79 72 6b 61 3a 00 00 00 00 32 00 11 43 36 34 20 6c 6a 75 64 65 6d 75 6c 61 74 6f 72	usstyrka:....2..C64.ljudemulator
37e00	00 00 00 00 34 00 07 41 76 62 72 79 74 00 00 00 00 35 00 13 4b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 73 6b 61	....4..Avbryt....5..Kan.inte.ska
37e20	70 61 20 66 69 6c 00 00 00 00 36 00 1d 52 65 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65 6c 69 6e 73 74 e4 6c	pa.fil....6..Redigera.spelinst.l
37e40	6c 6e 69 6e 67 61 72 6e 61 00 00 00 00 37 00 27 52 65 64 69 67 65 72 61 20 67 6c 6f 62 61 6c 61	lningarna....7.'Redigera.globala
37e60	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 00 39 00 58 41 6b 74	.ScummVM-inst.llningar....9.XAkt
37e80	69 76 65 72 61 20 6f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 69 6e 20 76 65 72	ivera.om.du.vill.anv.nda.din.ver
37ea0	6b 6c 69 67 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 61 20 6f 63 68 20 64 61 74 6f	kliga.Roland-kompatibla.och.dato
37ec0	72 2d 61 6e 73 6c 75 74 6e 61 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 00 00 00 00 3a 00 05 56 e4 6c 6a 00	r-anslutna.ljudenhet....:..V.lj.
37ee0	00 00 00 3b 00 1f 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c	...;..V.lj.en.handling.att.st.ll
37f00	61 20 69 6e 00 00 00 00 3c 00 0e 54 f6 6d 20 73 f6 6b 66 e4 6c 74 65 74 00 00 00 00 3e 00 06 53	a.in....<..T.m.s.kf.ltet....>..S
37f20	74 e4 6e 67 00 00 00 00 3f 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 40 00 17 56 61 6e 6c 69 67 61 20 6b 6f	t.ng....?..Comm....@..Vanliga.ko
37f40	72 74 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 00 42 00 2d 4b 6f 72 72 69 67 65 72 61 72 20 62 69	rtkommandon:....B.-Korrigerar.bi
37f60	6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 6e 20 66 f6 72 20 33 32 30 78 32 30 30 2d 73 70 65 6c 00	ldf.rh.llanden.f.r.320x200-spel.
37f80	00 00 00 45 00 41 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20	...E.AKunde.inte.hitta.en.motor.
37fa0	6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20 61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20	kapabel.till.att.k.ra.det.valda.
37fc0	73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 46 00 27 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6c e4	spelet....F.'Kunde.inte.hitta.l.
37fe0	6d 70 6c 69 67 74 20 6d 6f 74 6f 72 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00	mpligt.motortill.gg....I..Ctrl..
38000	00 00 4c 00 12 41 6b 74 69 76 74 20 76 69 64 65 6f 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 4d 00 0b 50 65 6b	..L..Aktivt.videol.ge:....M..Pek
38020	61 72 65 20 6e 65 64 00 00 00 00 4e 00 0f 50 65 6b 61 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00	are.ned....N..Pekare.v.nster....
38040	4f 00 0d 50 65 6b 61 72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 50 00 0b 50 65 6b 61 72 65 20 75 70 70	O..Pekare.h.ger....P..Pekare.upp
38060	00 00 00 00 53 00 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 54 00	....S..DOSBox.OPL-emulator....T.
38080	04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 1a 4d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 20 6c 79 63 6b	.DVD....U..Montering.av.DVD.lyck
380a0	61 64 65 73 00 00 00 00 56 00 10 44 56 44 20 65 6a 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 00 00 00 00 58 00	ades....V..DVD.ej.monterad....X.
380c0	07 44 61 74 75 6d 3a 00 00 00 00 59 00 0d 44 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 00 5b 00	.Datum:....Y..Debug-konsol....[.
380e0	09 53 74 61 6e 64 61 72 64 00 00 00 00 5c 00 07 52 61 64 65 72 61 00 00 00 00 5d 00 19 49 6e 61	.Standard....\..Radera....]..Ina
38100	6b 74 69 76 65 72 61 20 73 74 72 f6 6d 73 70 61 72 6e 69 6e 67 00 00 00 00 5e 00 10 49 6e 61 6b	ktivera.str.msparning....^..Inak
38120	74 69 76 65 72 61 64 20 47 46 58 00 00 00 00 62 00 06 53 6b e4 72 6d 00 00 00 00 63 00 11 56 69	tiverad.GFX....b..Sk.rm....c..Vi
38140	73 61 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 00 64 00 2c 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72	sa.tangentbord....d.,Vill.du.ver
38160	6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20 64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 61 72 64 61 74 61 6e 3f	kligen.radera.den.h.r.spardatan?
38180	00 00 00 00 66 00 36 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 72 61 64 65 72 61 20	....f.6Vill.du.verkligen.radera.
381a0	64 65 6e 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 65 6e 3f 00 00 00 00	den.h.r.spelkonfigurationen?....
381c0	68 00 6a 56 69 6c 6c 20 64 75 20 76 65 72 6b 6c 69 67 65 6e 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 6d 61 73	h.jVill.du.verkligen.anv.nda.mas
381e0	73 2d 73 70 65 6c 64 65 74 65 6b 74 6f 72 6e 3f 20 50 72 6f 63 65 73 73 65 6e 20 6b 61 6e 20 70	s-speldetektorn?.Processen.kan.p
38200	6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 74 20 6c e4 67 67 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20 65 6e 6f 72 6d 74	otentiellt.l.gga.till.ett.enormt
38220	20 61 6e 74 61 6c 20 73 70 65 6c 2e 00 00 00 00 69 00 22 56 69 6c 6c 20 64 75 20 6c 61 64 64 61	.antal.spel.....i."Vill.du.ladda
38240	20 65 6c 6c 65 72 20 73 70 61 72 61 20 73 70 65 6c 65 74 3f 00 00 00 00 6a 00 23 56 69 6c 6c 20	.eller.spara.spelet?....j.#Vill.
38260	64 75 20 75 74 66 f6 72 61 20 65 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 6b 20 73 63 61 6e 3f 00 00 00	du.utf.ra.en.automatisk.scan?...
38280	00 6b 00 11 56 69 6c 6c 20 64 75 20 61 76 73 6c 75 74 61 3f 00 00 00 00 6c 00 51 47 6c f6 6d 20	.k..Vill.du.avsluta?....l.QGl.m.
382a0	69 6e 74 65 20 61 74 74 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47	inte.att.v.lja.en.tangent.f.r."G
382c0	f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 65 20 68 65 6c 61 20	.m.verktygsrad".f.r.att.se.hela.
382e0	69 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 74 00 00 00 00 6d 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e 74 65 20 47 65	inventariet....m..Anv.nd.inte.Ge
38300	6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6e 00 1f 41 6e 76 e4 6e 64 20 69 6e	neral.MIDI-musik....n..Anv.nd.in
38320	74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 00 6f 00 10 45 6a 20 73	te.Roland.MT-32.musik....o..Ej.s
38340	61 6d 6d 61 6e 66 6c e4 74 61 64 00 00 00 00 70 00 04 4e 65 64 00 00 00 00 71 00 10 45 47 41 20	ammanfl.tad....p..Ned....q..EGA.
38360	61 6e 74 69 2d 67 69 74 74 65 72 00 00 00 00 72 00 18 41 6b 74 69 76 65 72 61 20 52 6f 6c 61 6e	anti-gitter....r..Aktivera.Rolan
38380	64 20 47 53 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 73 00 30 41 6b 74 69 76 65 72 61 72 20 61 6e 74 69 2d 67	d.GS-l.ge....s.0Aktiverar.anti-g
383a0	69 74 74 65 72 20 69 20 45 47 41 20 73 70 65 6c 20 73 6f 6d 20 73 74 f6 64 65 72 20 64 65 74 00	itter.i.EGA.spel.som.st.der.det.
383c0	00 00 00 75 00 23 4d 6f 74 6f 72 6e 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 65 62 75 67 2d 6e	...u.#Motorn.st.der.inte.debug-n
383e0	69 76 e5 20 27 25 73 27 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 79 00 1b 46 65 6c 20 75	iv..'%s'....w..Enter....y..Fel.u
38400	6e 64 65 72 20 6b f6 72 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 7a 00 19 46 65 6c 20	nder.k.rning.av.spel:....z..Fel.
38420	76 69 64 20 6d 6f 6e 74 65 72 69 6e 67 20 61 76 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45 73 63 00 00	vid.montering.av.DVD....{..Esc..
38440	00 00 7d 00 09 55 6e 64 65 72 73 f6 6b 00 00 00 00 7e 00 0d 53 f6 6b 76 2e 20 65 78 74 72 61 3a	..}..Unders.k....~..S.kv..extra:
38460	00 00 00 00 7f 00 05 d6 67 6f 6e 00 00 00 00 83 00 28 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 6c e4 73	........gon......(Kunde.inte.l.s
38480	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 86 00 2a	a.spardata.fr.n.file:..%s......*
384a0	4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 73 6b 72 69 76 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 74 69 6c 6c 20	Kunde.inte.skriva.spardata.till.
384c0	66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0a 53 6e 61 62 62 6c e4 67 65 00 00 00 00 89 00 24	file:..%s.......Snabbl.ge......$
384e0	53 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 20 28 6e 72 2e 20 74 61 6e 67 65 6e 74	Slagsm.lskontroller.(nr..tangent
38500	65 72 29 00 00 00 00 8a 00 05 4c 61 67 61 00 00 00 00 8b 00 0b 46 6c 79 67 20 6e 65 64 e5 74 00	er).......Laga.......Flyg.ned.t.
38520	00 00 00 8c 00 0f 46 6c 79 67 20 72 61 6b 74 20 66 72 61 6d 00 00 00 00 8d 00 10 46 6c 79 67 20	......Flyg.rakt.fram.......Flyg.
38540	e5 74 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 8e 00 16 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 76	.t.v.nster.......Flyg..t.nedre.v
38560	e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 8f 00 14 46 6c 79 67 20 e5 74 20 6e 65 64 72 65 20 68 f6 67 65 72	.nster.......Flyg..t.nedre.h.ger
38580	00 00 00 00 90 00 0e 46 6c 79 67 20 e5 74 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 91 00 15 46 6c 79 67 20	.......Flyg..t.h.ger.......Flyg.
385a0	e5 74 20 f6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 92 00 13 46 6c 79 67 20 e5 74 20 f6 76	.t..vre.v.nster.......Flyg..t..v
385c0	72 65 20 68 f6 67 65 72 00 00 00 00 93 00 0b 46 6c 79 67 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 00 94 00 08	re.h.ger.......Flyg.upp.t.......
385e0	46 72 69 74 69 74 74 00 00 00 00 95 00 1b 53 70 65 6c 65 74 73 20 66 75 6c 6c 73 74 e4 6e 64 69	Frititt.......Spelets.fullst.ndi
38600	67 61 20 74 69 74 65 6c 00 00 00 00 96 00 0f 46 75 6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00	ga.titel.......Fullsk.rmsl.ge...
38620	00 97 00 15 47 43 20 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 00 00 98 00 13 47	....GC.Pad.acceleration:.......G
38640	43 20 50 61 64 20 6b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 00 99 00 04 47 46 58 00 00 00 00 9a	C.Pad.k.nslighet:.......GFX.....
38660	00 0a 47 4d 2d 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 9b 00 0b 47 55 49 2d 73 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00	..GM-enhet:.......GUI-spr.k:....
38680	9c 00 0f 47 55 49 2d 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 3a 00 00 00 00 9d 00 05 53 70 65 6c 00 00 00 00	...GUI-rendering:.......Spel....
386a0	9f 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 00 a1 00 1a 4b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20	...S.kv..spel:.......Kunde.inte.
386c0	68 69 74 74 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 00 00 00 00 a2 00 13 53 70 65 6c 2d 49 44 20 73 74 f6	hitta.speldata.......Spel-ID.st.
386e0	64 73 20 69 6e 74 65 00 00 00 00 a4 00 08 54 61 20 65 6d 6f 74 00 00 00 00 a5 00 03 47 65 00 00	ds.inte.......Ta.emot.......Ge..
38700	00 00 a6 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 79 00 00 00 00 a7 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00 00	.....Global.meny.......G..till..
38720	00 00 a8 00 1f 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 66 f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 6e	.....G..till.f.reg.ende.katalogn
38740	69 76 e5 00 00 00 00 a9 00 06 55 70 70 e5 74 00 00 00 00 aa 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00	iv........Upp.t.......Grafik....
38760	ab 00 0c 47 72 61 66 69 6b 6c e4 67 65 3a 00 00 00 00 ac 00 2c 48 e5 72 64 76 61 72 75 73 6b 61	...Grafikl.ge:......,H.rdvaruska
38780	6c 6e 69 6e 67 20 28 73 6e 61 62 62 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 67 20 6b 76 61 6c 69 74 65 74 29	lning.(snabbt,.men.l.g.kvalitet)
387a0	00 00 00 00 ad 00 12 48 65 72 6b 75 6c 65 73 20 62 e4 72 6e 73 74 65 6e 00 00 00 00 ae 00 0e 48	.......Herkules.b.rnsten.......H
387c0	65 72 6b 75 6c 65 73 20 67 72 f6 6e 00 00 00 00 b1 00 10 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72	erkules.gr.n.......G.m.verktygsr
387e0	61 64 00 00 00 00 b2 00 29 48 f6 67 20 6c 6a 75 64 6b 76 61 6c 69 74 65 74 20 28 6c e5 6e 67 73	ad......)H.g.ljudkvalitet.(l.ngs
38800	61 6d 6d 61 72 65 29 20 28 6f 6d 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 b3 00 55 45 74 74 20 68 f6 67 72	ammare).(omstart)......UEtt.h.gr
38820	65 20 76 e4 72 64 65 20 62 65 74 65 63 6b 6e 61 72 20 62 e4 74 74 72 65 20 6c 6a 75 64 6b 76 61	e.v.rde.betecknar.b.ttre.ljudkva
38840	6c 69 74 65 74 20 6d 65 6e 20 73 74 f6 64 73 20 6b 61 6e 73 6b 65 20 69 6e 74 65 20 61 76 20 64	litet.men.st.ds.kanske.inte.av.d
38860	69 74 74 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 00 b4 00 15 4d 61 72 6b 65 72 61 20 6e e4 73 74 61	itt.ljudkort.......Markera.n.sta
38880	20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 00 00 b5 00 16 4d 61 72 6b 65 72 61 20 66 f6 72 65 67 2e 20 64 69 61	.dialog.......Markera.f.reg..dia
388a0	6c 6f 67 00 00 00 00 b6 00 1f 48 e5 6c 6c 20 6e 65 64 20 53 6b 69 66 74 20 66 f6 72 20 6d 61 73	log.......H.ll.ned.Skift.f.r.mas
388c0	73 74 69 6c 6c e4 67 67 00 00 00 00 b7 00 16 56 e5 67 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e	still.gg.......V.gr.t.underskann
388e0	69 6e 67 3a 00 00 00 00 b8 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00	ing:.......IBM.PCjr-emulator....
38900	b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba 00 1b d6 6b 61 20 2f 20 73 e4 6e 6b 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67	...ID:........ka./.s.nk.skalning
38920	73 66 61 6b 74 6f 72 00 00 00 00 bc 00 0e 49 6e 69 74 2e 20 6e e4 74 76 65 72 6b 00 00 00 00 bd	sfaktor.......Init..n.tverk.....
38940	00 1e 53 74 61 6e 64 61 72 64 73 6b 61 6c 61 20 66 f6 72 20 f6 76 72 65 20 73 6b e4 72 6d 3a 00	..Standardskala.f.r..vre.sk.rm:.
38960	00 00 00 c0 00 07 49 6e 67 e5 6e 67 00 00 00 00 c3 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 00 00 00	......Ing.ng.......Inventarie...
38980	00 c4 00 0c 49 6e 76 65 6e 74 61 72 69 65 3a 00 00 00 00 c7 00 0d 54 61 6e 67 65 6e 74 69 6e 73	....Inventarie:.......Tangentins
389a0	74 2e 00 00 00 00 c8 00 0f 50 69 6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 6e 65 64 00 00 00 00 c9 00 0f 50 69	t........Piltangent.ned.......Pi
389c0	6c 74 61 6e 67 65 6e 74 20 75 70 70 00 00 00 00 ca 00 0c 54 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00	ltangent.upp.......Tangentbord..
389e0	00 00 cb 00 0b 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 3a 00 00 00 00 cc 00 0a 54 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00	.....Tangenter:.......Tangenter.
38a00	00 00 00 cd 00 07 53 70 61 72 6b 61 00 00 00 00 ce 00 27 53 70 72 e5 6b 20 66 f6 72 20 53 63 75	......Sparka......'Spr.k.f.r.Scu
38a20	6d 6d 56 4d 3a 73 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 72 67 72 e4 6e 73 73 6e 69 74 74 00 00 00 00 cf 00 5c	mmVM:s.anv.ndargr.nssnitt......\
38a40	53 70 65 6c 65 74 73 20 73 70 72 e5 6b 2e 20 44 65 6e 20 68 e4 72 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69	Spelets.spr.k..Den.h.r.inst.llni
38a60	6e 67 65 6e 20 6f 6d 76 61 6e 64 6c 61 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 6e 20 73 70 61 6e 73 6b 61 20	ngen.omvandlar.inte.din.spanska.
38a80	73 70 65 6c 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 69 6c 6c 20 65 6e 20 65 6e 67 65 6c 73 6b 00 00 00 00 d0	spelversion.till.en.engelsk.....
38aa0	00 07 53 70 72 e5 6b 3a 00 00 00 00 d2 00 08 56 e4 6e 73 74 65 72 00 00 00 00 d3 00 0d 56 e4 6e	..Spr.k:.......V.nster.......V.n
38ac0	73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 d4 00 06 4c 61 64 64 61 00 00 00 00 d5 00 14 4c 61 64 64	sterklick.......Ladda.......Ladd
38ae0	61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 0c 4c 61 64 64 61 20 73 70 65 6c	a.spardata.1-10.......Ladda.spel
38b00	3a 00 00 00 00 d7 00 24 4c 61 64 64 61 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 f6 72 20 64 65 74 20 76	:......$Ladda.spardata.f.r.det.v
38b20	61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 00 da 00 06 54 69 74 74 61 00 00 00 00 db 00 09 54 69	alda.spelet.......Titta.......Ti
38b40	74 74 61 20 70 e5 00 00 00 00 dc 00 18 4e 65 64 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72 65 6d	tta.p........Nedre.v.nstra.f.rem
38b60	e5 6c 65 74 00 00 00 00 dd 00 16 4e 65 64 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74	.let.......Nedre.h.gra.f.rem.let
38b80	00 00 00 00 de 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 df 00 05 4d	.......MAME.OPL-emulator.......M
38ba0	49 44 49 00 00 00 00 e0 00 0b 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 00 00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32	IDI.......MIDI.gain:.......MT-32
38bc0	00 00 00 00 e3 00 0d 4d 54 2d 33 32 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 e4 00 0f 4d 54 2d 33 32 20	.......MT-32.enhet:.......MT-32.
38be0	65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 e5 00 11 48 75 76 75 64 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00	emulator.......Huvudkontroller:.
38c00	00 00 00 e6 00 15 53 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 68 75 76 75 64 73 6b e4 72 6d 3a 00 00 00 00 e7 00	......Skalning.huvudsk.rm:......
38c20	09 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 00 00 00 00 e8 00 1e 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f 6d 61 20 6e	.St.ll.in.......St.ll.in.Zooma.n
38c40	65 64 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 e9 00 1d 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 5a 6f 6f	ed.(valfritt).......St.ll.in.Zoo
38c60	6d 61 20 75 70 20 28 76 61 6c 66 72 69 74 74 29 00 00 00 00 ea 00 19 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20	ma.up.(valfritt).......St.ll.in.
38c80	67 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61 64 00 00 00 00 eb 00 14 53 74 e4 6c 6c 20 69 6e 20 68	g.m.verktygsrad.......St.ll.in.h
38ca0	f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 ec 00 0f 4d 61 73 73 74 69 6c 6c e4 67 67 2e 2e 2e 00 00	.gerklick.......Masstill.gg.....
38cc0	00 00 ee 00 05 4d 65 6e 79 00 00 00 00 ef 00 1c 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 76 e4 6e 73 74 72	.....Meny.......Mellersta.v.nstr
38ce0	61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f0 00 1a 4d 65 6c 6c 65 72 73 74 61 20 68 f6 67 72	a.f.rem.let.......Mellersta.h.gr
38d00	61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 00 f3 00 08 44 69 76 65 72 73 65 00 00 00 00 f4 00 18	a.f.rem.let.......Diverse.......
38d20	42 6c 61 6e 64 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 2d 6c e4 67 65 00 00 00 00 f5 00 0c 4d 6f	Blandat.AdLib/MIDI-l.ge.......Mo
38d40	6e 74 65 72 61 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00 0c 4d 6f 6e 74 65 72 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7	ntera.DVD.......Montera.SMB.....
38d60	00 09 4d 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 fb 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00	..Musklick.......Multifunktion..
38d80	00 00 fc 00 0c 4d 75 73 69 6b 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 00 fd 00 16 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79	.....Musikenhet:.......Musikvoly
38da0	6d 20 68 f6 6a 20 2f 20 73 e4 6e 6b 00 00 00 00 fe 00 0c 4d 75 73 69 6b 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00	m.h.j./.s.nk.......Musikvolym:..
38dc0	00 00 ff 00 08 4c 6a 75 64 20 61 76 00 00 00 01 01 00 06 4e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 03 00 11 4e	.....Ljud.av.......Namn:.......N
38de0	e4 74 76 65 72 6b 20 69 6e 61 6b 74 69 76 74 00 00 00 01 05 00 0f 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b	.tverk.inaktivt.......N.tverk.ak
38e00	74 69 76 74 00 00 00 01 06 00 2b 4e e4 74 76 65 72 6b 20 61 6b 74 69 76 74 2c 20 64 65 6c 61 64	tivt......+N.tverk.aktivt,.delad
38e20	65 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 6d 6f 6e 74 65 72 61 64 65 00 00 00 01 07 00 07 41 6c 64 72	e.kataloger.monterade.......Aldr
38e40	69 67 00 00 00 01 08 00 08 4e 79 20 75 6e 67 65 00 00 00 01 09 00 04 4e 65 6a 00 00 00 01 0a 00	ig.......Ny.unge.......Nej......
38e60	13 49 6e 67 65 74 20 64 61 74 75 6d 20 73 70 61 72 61 74 00 00 00 01 0b 00 0a 49 6e 67 65 74 20	.Inget.datum.sparat.......Inget.
38e80	66 65 6c 00 00 00 01 0c 00 0c 49 6e 67 65 6e 20 6d 75 73 69 6b 00 00 00 01 0d 00 15 49 6e 67 65	fel.......Ingen.musik.......Inge
38ea0	6e 20 73 70 65 6c 74 69 64 20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 0e 00 11 49 6e 67 65 6e 20 74 69 64	n.speltid.sparad.......Ingen.tid
38ec0	20 73 70 61 72 61 64 00 00 00 01 0f 00 06 49 6e 67 65 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 01 0f 00 06 49	.sparad.......Ingen...path.....I
38ee0	6e 67 65 6e 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 19 4e 6f 72 6d 61 6c 74 20 28 69 6e	ngen...soundfont.....Normalt.(in
38f00	67 65 6e 20 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 29 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 4f 62 6a	gen.skalning).......OK.......Obj
38f20	65 6b 74 00 00 00 01 13 00 06 d6 70 70 6e 61 00 00 00 01 14 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 6b 6f 6e	ekt........ppna.......OpenGL.kon
38f40	73 65 72 76 61 74 69 6f 6e 00 00 00 01 15 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 00	servation.......OpenGL.normal...
38f60	01 16 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 00 01 17 00 17 d6 76 72 69 67 61	....OpenGL.original........vriga
38f80	20 73 70 65 6c 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 3a 00 00 00 01 18 00 0e 4c 6a 75 64 66 72 65 6b 76	.spelkontroller:.......Ljudfrekv
38fa0	65 6e 73 3a 00 00 00 01 19 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 49 44	ens:......%.verskrid.globala.MID
38fc0	49 2d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1a 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20	I-inst.llningar......&.verskrid.
38fe0	67 6c 6f 62 61 6c 61 20 4d 54 2d 33 32 20 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1b	globala.MT-32.inst.llningar.....
39000	00 24 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 6c 6a 75 64 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e	.$.verskrid.globala.ljudinst.lln
39020	69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1c 00 26 d6 76 65 72 73 6b 72 69 64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 67 72	ingar......&.verskrid.globala.gr
39040	61 66 69 6b 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01 1d 00 25 d6 76 65 72 73 6b 72 69	afikinst.llningar......%.verskri
39060	64 20 67 6c 6f 62 61 6c 61 20 76 6f 6c 79 6d 69 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 01	d.globala.volyminst.llningar....
39080	1e 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 2d 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 1f 00 0a 4c f6 73	...PC.Speaker-emulator.......L.s
390a0	65 6e 6f 72 64 3a 00 00 00 01 20 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 65 78 69 73 74 65 72 61 72 20	enord:.......S.kv.gen.existerar.
390c0	69 6e 74 65 00 00 00 01 21 00 1c 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e 20 6b	inte....!..S.kv.gen..r.inte.en.k
390e0	61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 22 00 18 53 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 e4 72 20 69 6e 74 65 20 65 6e	atalog...."..S.kv.gen..r.inte.en
39100	20 66 69 6c 00 00 00 01 23 00 09 53 f6 6b 76 e4 67 61 72 00 00 00 01 24 00 05 50 61 75 73 00 00	.fil....#..S.kv.gar....$..Paus..
39120	00 01 25 00 0d 50 61 75 73 61 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 01 26 00 0b 56 e4 6c 6a 20 73 70 65	..%..Pausa.spelet....&..V.lj.spe
39140	6c 3a 00 00 00 01 27 00 03 54 61 00 00 00 01 28 00 32 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 65 6e 20 73 70	l:....'..Ta....(.2Plattformen.sp
39160	65 6c 65 74 20 75 72 73 70 72 75 6e 67 6c 69 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 76 65 72 6b 61 64 65 73 20	elet.ursprungligen.tillverkades.
39180	66 f6 72 00 00 00 01 29 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 01 2b 00 09 53 70 65 6c 74	f.r....)..Plattform:....+..Spelt
391a0	69 64 3a 00 00 00 01 2c 00 19 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 68 61 6e 64 6c 69	id:....,..Var.god.v.lj.en.handli
391c0	6e 67 00 00 00 01 2e 00 0f 53 f6 6b 76 2e 20 74 69 6c 6c e4 67 67 3a 00 00 00 01 2f 00 0f 46 f6	ng.......S.kv..till.gg:..../..F.
391e0	72 65 64 72 2e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 30 00 12 46 f6 72 65 64 72	redr..enhet:...lowres..0..F.redr
39200	61 67 65 6e 20 65 6e 68 65 74 3a 00 00 00 01 31 00 26 54 72 79 63 6b 20 70 e5 20 65 6e 20 74 61	agen.enhet:....1.&Tryck.p..en.ta
39220	6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 74 e4 6c 6c 61 20 69 6e 00 00 00 01 32 00 04 44 72	ngent.f.r.att.st.lla.in....2..Dr
39240	61 00 00 00 01 33 00 04 53 6c e5 00 00 00 01 34 00 09 53 6c e5 20 68 f6 67 74 00 00 00 01 35 00	a....3..Sl.....4..Sl..h.gt....5.
39260	09 53 6c e5 20 6c e5 67 74 00 00 00 01 36 00 0e 53 6c e5 20 6d 69 64 6a 65 68 f6 6a 64 00 00 00	.Sl..l.gt....6..Sl..midjeh.jd...
39280	01 37 00 06 54 72 79 63 6b 00 00 00 01 38 00 06 54 61 20 70 e5 00 00 00 01 39 00 08 41 76 73 6c	.7..Tryck....8..Ta.p.....9..Avsl
392a0	75 74 61 00 00 00 01 3a 00 10 41 76 73 6c 75 74 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 3b 00 04	uta....:..Avsluta.ScummVM....;..
392c0	4c e4 73 00 00 00 01 3c 00 18 4c e4 73 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e 65 6b 61	L.s....<..L.stillbeh.righet.neka
392e0	64 00 00 00 01 3e 00 0e 56 61 6e 6c 69 67 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 3f 00 13 53 74 e4 6c	d....>..Vanlig.pekare....?..St.l
39300	6c 20 69 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 65 72 00 00 00 01 40 00 3c 52 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c	l.in.tangenter....@.<Radera.spel
39320	65 74 20 66 72 e5 6e 20 6c 69 73 74 61 6e 2e 20 53 70 65 6c 65 74 73 20 64 61 74 61 66 69 6c 65	et.fr.n.listan..Spelets.datafile
39340	72 20 70 e5 76 65 72 6b 61 73 20 69 6e 74 65 2e 00 00 00 01 41 00 10 52 65 6e 64 65 72 69 6e 67	r.p.verkas.inte.....A..Rendering
39360	73 6c e4 67 65 3a 00 00 00 01 42 00 0a c5 74 65 72 73 74 e4 6c 6c 00 00 00 01 43 00 10 c5 74 65	sl.ge:....B...terst.ll....C...te
39380	72 73 74 e4 6c 6c 20 73 70 65 6c 3a 00 00 00 01 44 00 06 48 f6 67 65 72 00 00 00 01 45 00 0b 48	rst.ll.spel:....D..H.ger....E..H
393a0	f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 47 00 0b 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 48 00	.gerklick....G..H.gerklick....H.
393c0	07 52 6f 74 65 72 61 00 00 00 01 49 00 14 4b f6 72 20 69 20 73 6e 61 62 62 6c e4 67 65 20 28 2a	.Rotera....I..K.r.i.snabbl.ge.(*
393e0	29 00 00 00 01 4a 00 1c 4b f6 72 20 69 20 65 78 74 72 61 20 73 6e 61 62 62 74 20 6c e4 67 65 20	)....J..K.r.i.extra.snabbt.l.ge.
39400	28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 0b 53 46 58 2d 76 6f 6c 79 6d 3a 00 00 00 01 4c 00 04 53 4d 42 00 00	(*)....K..SFX-volym:....L..SMB..
39420	00 01 4d 00 06 53 70 61 72 61 00 00 00 01 4e 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 20 2f	..M..Spara....N..Spara./.Ladda./
39440	20 49 6e 73 74 2e 00 00 00 01 4f 00 16 53 70 61 72 61 20 2f 20 4c 61 64 64 61 2d 66 f6 6e 73 74	.Inst.....O..Spara./.Ladda-f.nst
39460	65 72 00 00 00 01 50 00 0e 53 f6 6b 76 2e 20 73 70 61 72 61 74 3a 00 00 00 01 52 00 14 53 70 61	er....P..S.kv..sparat:....R..Spa
39480	72 61 20 73 70 65 6c 64 61 74 61 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0e 53 70 61 72 61 20 73 70 65	ra.speldata.1-10....S..Spara.spe
394a0	6c 65 74 3a 00 00 00 01 56 00 11 53 63 61 6e 6e 69 6e 67 20 66 e4 72 64 69 67 21 00 00 00 01 57	let:....V..Scanning.f.rdig!....W
394c0	00 1b 4b 61 74 61 6c 6f 67 65 72 20 73 63 61 6e 6e 61 64 65 3a 20 25 64 20 2e 2e 2e 00 00 00 01	..Kataloger.scannade:.%d........
394e0	58 00 15 42 6c e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 6e 65 64 e5 74 00 00 00 01 59 00 15 42 6c	X..Bl.ddra.listan.ned.t....Y..Bl
39500	e4 64 64 72 61 20 6c 69 73 74 61 6e 20 75 70 70 e5 74 00 00 00 01 5a 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d	.ddra.listan.upp.t....Z..ScummVM
39520	20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79 00 00 00 01 5b 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69	.huvudmeny....[.JScummVM.kunde.i
39540	6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 65 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 6b 61 70 61 62 65 6c 20 74 69 6c 6c 20	nte.hitta.en.motor.kapabel.till.
39560	61 74 74 20 6b f6 72 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c 65 74 21 00 00 00 01 5c 00	att.k.ra.det.valda.spelet!....\.
39580	3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 68 69 74 74 61 20 6e e5 67 72 61 20	;ScummVM.kunde.inte.hitta.n.gra.
395a0	73 70 65 6c 20 69 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 5d	spel.i.den.valda.katalogen!....]
395c0	00 2e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 75 6e 64 65 20 69 6e 74 65 20 f6 70 70 6e 61 20 64 65 6e 20 76	..ScummVM.kunde.inte..ppna.den.v
395e0	61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 21 00 00 00 01 62 00 11 53 f6 6b 20 69 20 73 70 65 6c	alda.katalogen!....b..S.k.i.spel
39600	6c 69 73 74 61 6e 00 00 00 01 63 00 05 53 f6 6b 3a 00 00 00 01 64 00 0c 41 6e 64 72 61 20 75 6e	listan....c..S.k:....d..Andra.un
39620	67 65 6e 00 00 00 01 65 00 0f 56 e4 6c 6a 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0e 56	gen....e..V.lj.SoundFont....f..V
39640	e4 6c 6a 20 65 74 74 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 68 00 20 56 e4 6c 6a 20 65 6e 20 79 74 74 65 72	.lj.ett.tema....h..V.lj.en.ytter
39660	6c 69 67 61 72 65 20 73 70 65 6c 6b 61 74 61 6c 6f 67 00 00 00 01 69 00 2a 56 e4 6c 6a 20 65 6e	ligare.spelkatalog....i.*V.lj.en
39680	20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 6f 63 68 20 6b 6c 69 63 6b 61 20 70 e5 20 22 53 74 e4 6c 6c 20 69	.handling.och.klicka.p.."St.ll.i
396a0	6e 22 00 00 00 01 6a 00 1b 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 47 55 49 2d 74 65	n"....j..V.lj.katalog.f.r.GUI-te
396c0	6d 61 6e 00 00 00 01 6b 00 1d 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 65 78 74 72 61	man....k..V.lj.katalog.f.r.extra
396e0	20 66 69 6c 65 72 00 00 00 01 6c 00 19 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 74 69	.filer....l..V.lj.katalog.f.r.ti
39700	6c 6c e4 67 67 00 00 00 01 6d 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61	ll.gg....m..V.lj.katalog.f.r.spa
39720	72 64 61 74 61 00 00 00 01 6e 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 66 f6 72 20 73 70 61	rdata....n..V.lj.katalog.f.r.spa
39740	72 64 61 74 61 00 00 00 01 6f 00 1a 56 e4 6c 6a 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6d 65 64 20 73 70 65	rdata....o..V.lj.katalog.med.spe
39760	6c 64 61 74 61 00 00 00 01 70 00 0b 4b e4 6e 73 6c 69 67 68 65 74 00 00 00 01 71 00 08 53 65 72	ldata....p..K.nslighet....q..Ser
39780	76 65 72 3a 00 00 00 01 72 00 07 44 65 6c 61 64 3a 00 00 00 01 73 00 62 4b 6f 72 74 6e 61 6d 6e	ver:....r..Delad:....s.bKortnamn
397a0	20 66 f6 72 20 73 70 65 6c 2e 20 41 6e 76 e4 6e 64 73 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 68 e4 6e 76 69	.f.r.spel..Anv.nds.f.r.att.h.nvi
397c0	73 61 20 74 69 6c 6c 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 6f 63 68 20 61 74 74 20 73 74 61 72 74 61 20	sa.till.spardata.och.att.starta.
397e0	73 70 65 6c 65 74 20 66 72 e5 6e 20 6b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 72 61 64 65 6e 00 00 00 01 74 00 12	spelet.fr.n.kommandoraden....t..
39800	56 69 73 61 20 2f 20 67 f6 6d 20 6b 6f 6e 73 6f 6c 00 00 00 01 76 00 11 56 69 73 61 20 74 61 6e	Visa./.g.m.konsol....v..Visa.tan
39820	67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01 78 00 17 56 69 73 61 20 6d 69 6e 6e 65 73 66 f6 72 62 72 75	gentbord....x..Visa.minnesf.rbru
39840	6b 6e 69 6e 67 00 00 00 01 79 00 0f 56 69 73 61 20 6d 75 73 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 7a 00	kning....y..Visa.muspekare....z.
39860	23 56 69 73 61 20 75 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 20 6f 63 68 20 73 70 65 6c 61 20 75 70 70 20	#Visa.undertexter.och.spela.upp.
39880	74 61 6c 00 00 00 01 7b 00 10 47 f6 6d 2f 76 69 73 61 20 70 65 6b 61 72 65 00 00 00 01 7c 00 1a	tal....{..G.m/visa.pekare....|..
398a0	53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 7d 00 18	Simulera.v.nster.musknapp....}..
398c0	53 69 6d 75 6c 65 72 61 20 68 f6 67 65 72 20 6d 75 73 6b 6e 61 70 70 00 00 00 01 7e 00 07 53 6b	Simulera.h.ger.musknapp....~..Sk
398e0	69 70 70 61 00 00 00 01 7f 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 73 63 65 6e 00 00 00 01 80 00 0b 53 6b 69	ippa.......Skippa.scen.......Ski
39900	70 70 61 20 72 61 64 00 00 00 01 81 00 0f 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 72 61 64 00 00 00 01	ppa.rad.......Skippa.textrad....
39920	82 00 0c 53 6b 69 70 70 61 20 74 65 78 74 00 00 00 01 83 00 0f 4c e4 67 67 20 74 69 6c 6c 20 6b	...Skippa.text.......L.gg.till.k
39940	61 6e 74 00 00 00 01 84 00 2e 4d 6a 75 6b 76 61 72 75 73 6b 61 6c 6e 69 6e 67 20 28 62 72 61 20	ant.......Mjukvaruskalning.(bra.
39960	6b 76 61 6c 69 74 65 74 2c 20 6d 65 6e 20 6c e5 6e 67 73 61 6d 74 29 00 00 00 01 86 00 0b 4c 6a	kvalitet,.men.l.ngsamt).......Lj
39980	75 64 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 87 00 42 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 73 74 f6 64 73 20 65	ud.av/p.......BSoundFont.st.ds.e
399a0	6e 64 61 73 74 20 61 76 20 76 69 73 73 61 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79	ndast.av.vissa.ljudkort,.Fluidsy
399c0	6e 74 68 20 6f 63 68 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74	nth.och.Timidity.......SoundFont
399e0	3a 00 00 00 01 89 00 0b 4d 65 6c 6c 61 6e 73 6c 61 67 00 00 00 01 8a 00 04 54 61 6c 00 00 00 01	:.......Mellanslag.......Tal....
39a00	8b 00 2b 53 70 65 63 69 65 6c 6c 61 20 67 69 74 74 65 72 6c e4 67 65 6e 20 73 74 f6 64 64 61 20	..+Speciella.gitterl.gen.st.dda.
39a20	61 76 20 76 69 73 73 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 01 8c 00 16 53 70 65 63 69 61 6c 6b 6f 72 74 6b	av.vissa.spel.......Specialkortk
39a40	6f 6d 6d 61 6e 64 6f 6e 3a 00 00 00 01 8d 00 1a 56 6f 6c 79 6d 20 66 f6 72 20 73 70 65 63 69 61	ommandon:.......Volym.f.r.specia
39a60	6c 65 66 66 65 6b 74 65 72 00 00 00 01 8e 00 37 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61	leffekter......7Best.mmer.standa
39a80	72 64 65 6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 75 70 70 73 70	rdenheten.f.r.General.MIDI-uppsp
39aa0	65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 8f 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 65	elning......HBest.mmer.standarde
39ac0	6e 68 65 74 65 6e 20 66 f6 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d	nheten.f.r.Roland.MT-32/LAPC1/CM
39ae0	33 32 49 2f 43 4d 36 34 2d 75 70 70 73 70 65 6c 6e 69 6e 67 00 00 00 01 90 00 30 42 65 73 74 e4	32I/CM64-uppspelning......0Best.
39b00	6d 6d 65 72 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65	mmer.emulator.f.r.ljudenhet.elle
39b20	72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74 00 00 00 01 91 00 48 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4	r.ljudkort......HBest.mmer.s.kv.
39b40	67 20 74 69 6c 6c 20 61 6e 64 72 61 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 61 6e 76 e4 6e 64 73 20 61 76	g.till.andra.data.som.anv.nds.av
39b60	20 61 6c 6c 61 20 73 70 65 6c 20 65 6c 6c 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 92 00 3d 42	.alla.spel.eller.ScummVM......=B
39b80	65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 73 f6 6b 76 e4 67 65 6e 20 74 69 6c 6c 20 79 74 74 65 72 6c 69 67 61	est.mmer.s.kv.gen.till.ytterliga
39ba0	72 65 20 64 61 74 61 20 73 6f 6d 20 73 70 65 6c 65 74 20 61 6e 76 e4 6e 64 65 72 00 00 00 01 93	re.data.som.spelet.anv.nder.....
39bc0	00 3f 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 64 69 6e 20 66 f6 72 65 64 72 61 67 6e 61 20 65 6d 75 6c 61	.?Best.mmer.din.f.redragna.emula
39be0	74 6f 72 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 65 6e 68 65 74 20 65 6c 6c 65 72 20 6c 6a 75 64 6b 6f 72 74	tor.f.r.ljudenhet.eller.ljudkort
39c00	00 00 00 01 94 00 23 42 65 73 74 e4 6d 6d 65 72 20 76 61 72 20 64 69 6e 61 20 73 70 61 72 64 61	......#Best.mmer.var.dina.sparda
39c20	74 61 20 6c 61 67 72 61 73 00 00 00 01 95 00 04 54 61 6c 00 00 00 01 99 00 0a 54 61 6c 76 6f 6c	ta.lagras.......Tal.......Talvol
39c40	79 6d 3a 00 00 00 01 9a 00 21 56 e4 76 61 20 6d 65 6c 6f 64 69 65 72 20 6d 65 64 20 74 61 6e 67	ym:......!V.va.melodier.med.tang
39c60	65 6e 74 62 6f 72 64 65 74 3a 00 00 00 01 9b 00 12 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 20 62 70	entbordet:.......Standard.(16.bp
39c80	70 29 00 00 00 01 9c 00 1c 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 72 65 6e 64 65 72 69 6e 67 20 28 31 36 20	p).......Standard.rendering.(16.
39ca0	62 70 70 29 00 00 00 01 9e 00 18 53 74 61 72 74 61 20 64 65 74 20 76 61 6c 64 61 20 73 70 65 6c	bpp).......Starta.det.valda.spel
39cc0	65 74 00 00 00 01 9f 00 15 d6 70 70 6e 61 20 64 65 62 75 67 2d 6b 6f 6e 73 6f 6c 65 6e 00 00 00	et........ppna.debug-konsolen...
39ce0	01 a0 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 a1 00 0b 53 74 65 67 20 62 61 6b e5 74 00 00 00 01	....Status:.......Steg.bak.t....
39d00	a2 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 a3 00 0f 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 3a 00 00 00 01	...Text.......Texthastighet:....
39d20	a4 00 0c 55 6e 64 65 72 74 65 78 74 65 72 00 00 00 01 a6 00 2a 53 70 61 72 61 64 65 20 66 72 61	...Undertexter......*Sparade.fra
39d40	6d 67 e5 6e 67 73 72 69 6b 74 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 69 20 66 69 6c 65 0a 0a 25 73 00 00	mg.ngsrikt.spardata.i.file..%s..
39d60	00 01 a7 00 0d 42 79 74 20 6b 61 72 61 6b 74 e4 72 00 00 00 01 a8 00 04 42 79 74 00 00 00 01 a9	.....Byt.karakt.r.......Byt.....
39d80	00 13 56 e4 78 6c 61 20 67 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 00 00 00 01 aa 00 11 42 79 74 61 20	..V.xla.grafikfilter.......Byta.
39da0	6b 61 72 61 6b 74 e4 72 65 72 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 06 54 61 20 61	karakt.rer:.......Tab.......Ta.a
39dc0	76 00 00 00 01 ad 00 05 54 61 6c 61 00 00 00 01 ae 00 09 54 61 6c 61 20 6d 65 64 00 00 00 01 af	v.......Tala.......Tala.med.....
39de0	00 34 54 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 76 e4 6e 73 74 65 72 6b 6c 69 63 6b 2c 20 64 75 62 62 65 6c	.4Tappa.f.r.v.nsterklick,.dubbel
39e00	2d 74 61 70 70 61 20 66 f6 72 20 68 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 b1 00 13 55 6e 64 65	-tappa.f.r.h.gerklick.......Unde
39e20	72 74 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61 6c 3a 00 00 00 01 b1 00 0e 54 65 78 74 20 6f 63 68 20 74 61	rtext.och.tal:.......Text.och.ta
39e40	6c 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 b2 00 19 54 65 78 74 68 61 73 74 69 67 68 65 74 20 73 e4	l:...lowres.....Texthastighet.s.
39e60	6e 6b 20 2f 20 f6 6b 61 00 00 00 01 b4 00 49 44 65 74 20 67 e5 72 20 69 6e 74 65 20 61 74 74 20	nk./..ka......IDet.g.r.inte.att.
39e80	73 6b 72 69 76 61 20 74 69 6c 6c 20 64 65 6e 20 76 61 6c 64 61 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e	skriva.till.den.valda.katalogen.
39ea0	20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 6e 20 61 6e 6e 61 6e 2e 00 00 00 01 bc 00 6f 54 65	.Var.god.v.lj.en.annan.......oTe
39ec0	6d 61 74 20 64 75 20 76 61 6c 64 65 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65 20 64 69 74 74 20 73 70	mat.du.valde.st.der.inte.ditt.sp
39ee0	72 e5 6b 2e 20 4f 6d 20 64 75 20 76 69 6c 6c 20 61 6e 76 e4 6e 64 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20	r.k..Om.du.vill.anv.nda.det.h.r.
39f00	74 65 6d 61 74 20 6d e5 73 74 65 20 66 f6 72 73 74 20 62 79 74 61 20 74 69 6c 6c 20 65 74 74 20	temat.m.ste.f.rst.byta.till.ett.
39f20	61 6e 6e 61 74 20 73 70 72 e5 6b 2e 00 00 00 01 bd 00 0c 53 f6 6b 76 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00	annat.spr.k........S.kv..tema:..
39f40	00 01 be 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 bf 00 23 47 e4 6c 6c 65 72 20 6e e4 72 20 49 6e 64 79	.....Tema:......#G.ller.n.r.Indy
39f60	20 73 74 e5 72 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 2e 00 00 00 01 c0 00 0d 54 72 65 64 6a 65	.st.r.till.v.nster........Tredje
39f80	20 75 6e 67 65 6e 00 00 00 01 c1 00 33 44 65 74 74 61 20 49 44 2d 6e 61 6d 6e 20 e4 72 20 75 70	.ungen......3Detta.ID-namn..r.up
39fa0	70 74 61 67 65 74 2e 20 56 61 72 20 67 6f 64 20 76 e4 6c 6a 20 65 74 74 20 61 6e 6e 61 74 2e 00	ptaget..Var.god.v.lj.ett.annat..
39fc0	00 00 01 c2 00 40 44 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 20 73 74 f6 64 65 72 20 69 6e 74 65	.....@Det.h.r.spelet.st.der.inte
39fe0	20 6c 61 64 64 6e 69 6e 67 20 61 76 20 73 70 61 72 64 61 74 61 20 66 72 e5 6e 20 6c 61 75 6e 63	.laddning.av.spardata.fr.n.launc
3a000	68 65 72 6e 2e 00 00 00 01 c5 00 05 54 69 64 3a 00 00 00 01 c7 00 17 54 69 6c 6c 20 48 65 6e 72	hern........Tid:.......Till.Henr
3a020	79 20 2f 20 54 69 6c 6c 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c8 00 24 4b 6f 72 72 65 6b 74 69 6f 6e 20 61	y./.Till.Indy......$Korrektion.a
3a040	76 20 62 69 6c 64 66 f6 72 68 e5 6c 6c 61 6e 64 65 20 70 e5 2f 61 76 00 00 00 01 c9 00 0f 46 75	v.bildf.rh.llande.p./av.......Fu
3a060	6c 6c 73 6b e4 72 6d 73 6c e4 67 65 00 00 00 01 ca 00 15 4d 75 73 72 65 73 74 72 69 6b 74 69 6f	llsk.rmsl.ge.......Musrestriktio
3a080	6e 20 61 76 2f 70 e5 00 00 00 01 cb 00 06 54 75 6e 67 61 00 00 00 01 cc 00 13 47 e5 20 74 69 6c	n.av/p........Tunga.......G..til
3a0a0	6c 20 58 2d 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 cd 00 13 47 e5 20 74 69 6c 6c 20 59 2d 70 6f 73	l.X-position.......G..till.Y-pos
3a0c0	69 74 69 6f 6e 00 00 00 01 ce 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 69 6e 61 6b 74 69	ition.......Touchpad-l.ge.inakti
3a0e0	76 65 72 61 74 2e 00 00 00 01 cf 00 19 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76	verat........Touchpad-l.ge.aktiv
3a100	65 72 61 74 2e 00 00 00 01 d3 00 04 52 65 73 00 00 00 01 d4 00 2c c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e	erat........Res......,.kta.Rolan
3a120	64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 61 6b 74 69 76 65 72 61 20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e	d.MT-32.(inaktivera.GM-emulation
3a140	29 00 00 00 01 d5 00 27 c4 6b 74 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 69 6e 67 65 6e	)......'.kta.Roland.MT-32.(ingen
3a160	20 47 4d 2d 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 53 74 e4 6e	.GM-emulation)...lowres.....St.n
3a180	67 20 61 76 00 00 00 01 d7 00 08 53 e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 01 d8 00 4a 53 74 e4 6e 67 65 72	g.av.......S.tt.p.......JSt.nger
3a1a0	20 61 76 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2d 6b 61 72 74 6c e4 67 67 6e 69 6e 67 20 66 f6	.av.General.MIDI-kartl.ggning.f.
3a1c0	72 20 73 70 65 6c 20 6d 65 64 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61	r.spel.med.Roland.MT-32.soundtra
3a1e0	63 6b 00 00 00 01 db 00 06 4f 6b e4 6e 64 00 00 00 01 dc 00 0a 4f 6b e4 6e 74 20 66 65 6c 00 00	ck.......Ok.nd.......Ok.nt.fel..
3a200	00 01 dd 00 08 4c e5 73 20 75 70 70 00 00 00 01 de 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 44 56 44 00 00	.....L.s.upp.......Mata.ut.DVD..
3a220	00 01 df 00 0c 4d 61 74 61 20 75 74 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 32 4f 73 6b 61 6c 61 74 20 28	.....Mata.ut.SMB......2Oskalat.(
3a240	64 75 20 6d e5 73 74 65 20 62 6c e4 64 64 72 61 20 74 69 6c 6c 20 76 e4 6e 73 74 65 72 20 6f 63	du.m.ste.bl.ddra.till.v.nster.oc
3a260	68 20 68 f6 67 65 72 29 00 00 00 01 e2 00 11 4e 61 6d 6e 6c f6 73 20 73 70 61 72 64 61 74 61 00	h.h.ger).......Namnl.s.spardata.
3a280	00 00 01 e3 00 04 55 70 70 00 00 00 01 e4 00 17 d6 76 72 65 20 76 e4 6e 73 74 72 61 20 66 f6 72	......Upp........vre.v.nstra.f.r
3a2a0	65 6d e5 6c 65 74 00 00 00 01 e5 00 15 d6 76 72 65 20 68 f6 67 72 61 20 66 f6 72 65 6d e5 6c 65	em.let........vre.h.gra.f.rem.le
3a2c0	74 00 00 00 01 e6 00 07 41 6e 76 e4 6e 64 00 00 00 01 e7 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e5 64 65	t.......Anv.nd.......Anv.nd.b.de
3a2e0	20 4d 49 44 49 20 6f 63 68 20 41 64 4c 69 62 20 66 f6 72 20 6c 6a 75 64 67 65 6e 65 72 61 74 69	.MIDI.och.AdLib.f.r.ljudgenerati
3a300	6f 6e 00 00 00 01 e8 00 21 41 6e 76 e4 6e 64 20 66 f6 72 73 74 61 20 74 69 6c 6c 67 e4 6e 67 6c	on......!Anv.nd.f.rsta.tillg.ngl
3a320	69 67 61 20 65 6e 68 65 74 00 00 00 01 e9 00 2e 41 6e 76 e4 6e 64 20 62 e4 72 62 61 72 20 74 72	iga.enhet.......Anv.nd.b.rbar.tr
3a340	61 63 6b 70 61 64 2d 73 74 69 6c 20 66 f6 72 20 70 65 6b 61 72 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 00 00 00	ackpad-stil.f.r.pekarkontroll...
3a360	01 eb 00 0b 41 6e 76 2e 20 6e 61 6d 6e 3a 00 00 00 01 ec 00 12 41 6e 76 e4 6e 64 20 53 44 4c 2d	....Anv..namn:.......Anv.nd.SDL-
3a380	64 72 69 76 65 72 00 00 00 01 ed 00 cc 56 61 6e 6c 69 67 74 76 69 73 20 68 61 64 65 20 4d 61 6e	driver.......Vanligtvis.hade.Man
3a3a0	69 61 63 20 4d 61 6e 73 69 6f 6e 20 73 74 61 72 74 61 74 20 6e 75 2c 20 6d 65 6e 20 53 63 75 6d	iac.Mansion.startat.nu,.men.Scum
3a3c0	6d 56 4d 20 6b 61 6e 20 69 6e 74 65 20 67 f6 72 61 20 64 65 74 74 61 20 e4 6e 2e 20 46 f6 72 20	mVM.kan.inte.g.ra.detta..n..F.r.
3a3e0	61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 73 70 65 6c 65 74 2c 20 67 e5 20 74 69 6c 6c 20 22 4c e4 67 67 20	att.spela.spelet,.g..till."L.gg.
3a400	74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 22 20 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 3a 73 20 68 75 76 75 64 6d 65 6e 79	till.spel".i.ScummVM:s.huvudmeny
3a420	20 6f 63 68 20 76 e4 6c 6a 20 22 4d 61 6e 69 61 63 22 2d 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 20 69 6e 75	.och.v.lj."Maniac"-katalogen.inu
3a440	74 69 20 22 54 65 6e 74 61 63 6c 65 22 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 65 6e 2e 00 00 00 01 ee 00 16 4c	ti."Tentacle".katalogen........L
3a460	6f 64 72 e4 74 20 75 6e 64 65 72 73 6b 61 6e 6e 69 6e 67 3a 00 00 00 01 ef 00 06 56 69 64 65 6f	odr.t.underskanning:.......Video
3a480	00 00 00 01 f0 00 16 56 69 72 74 75 65 6c 6c 74 20 74 61 6e 67 65 6e 74 62 6f 72 64 00 00 00 01	.......Virtuellt.tangentbord....
3a4a0	f1 00 06 56 6f 6c 79 6d 00 00 00 01 f3 00 03 47 e5 00 00 00 01 f4 00 08 47 e5 20 74 69 6c 6c 00	...Volym.......G........G..till.
3a4c0	00 00 01 f5 00 07 56 61 64 20 e4 72 00 00 00 01 f6 00 1f 4e e4 72 20 49 6e 64 79 20 73 74 e5 72	......Vad..r.......N.r.Indy.st.r
3a4e0	20 74 69 6c 6c 20 68 f6 67 65 72 20 62 79 74 65 72 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20	.till.h.ger.byter.......Windows.
3a500	4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1a 53 6b 72 69 76 74 69 6c 6c 62 65 68 f6 72 69 67 68 65 74 20 6e	MIDI.......Skrivtillbeh.righet.n
3a520	65 6b 61 64 00 00 00 01 fb 00 19 53 6b 72 69 76 61 20 64 61 74 61 20 6d 69 73 73 6c 79 63 6b 61	ekad.......Skriva.data.misslycka
3a540	64 65 73 00 00 00 01 fc 00 03 4a 61 00 00 00 02 01 00 4d 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a	des.......Ja......MDu.m.ste.v.lj
3a560	61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20 66 f6 72 20 22 47 f6 6d 20 76 65 72 6b 74 79 67 73 72 61	a.en.tangent.f.r."G.m.verktygsra
3a580	64 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64 65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00	d".f.r.att.spela.det.h.r.spelet.
3a5a0	00 00 02 02 00 48 44 75 20 6d e5 73 74 65 20 76 e4 6c 6a 61 20 65 6e 20 74 61 6e 67 65 6e 74 20	.....HDu.m.ste.v.lja.en.tangent.
3a5c0	66 f6 72 20 22 48 f6 67 65 72 6b 6c 69 63 6b 22 20 66 f6 72 20 61 74 74 20 73 70 65 6c 61 20 64	f.r."H.gerklick".f.r.att.spela.d
3a5e0	65 74 20 68 e4 72 20 73 70 65 6c 65 74 00 00 00 02 03 00 04 5a 6f 6e 00 00 00 02 04 00 0a 5a 6f	et.h.r.spelet.......Zon.......Zo
3a600	6f 6d 61 20 6e 65 64 00 00 00 02 05 00 0a 5a 6f 6f 6d 61 20 75 70 70 00 00 00 02 06 00 0f 76 61	oma.ned.......Zooma.upp.......va
3a620	72 20 31 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 07 00 0f 76 61 72 20 31 35 3a 65 20 6d 69 6e 75	r.10:e.minut.......var.15:e.minu
3a640	74 00 00 00 02 08 00 0f 76 61 72 20 33 30 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 09 00 0e 76 61 72	t.......var.30:e.minut.......var
3a660	20 35 3a 65 20 6d 69 6e 75 74 00 00 00 02 0b 00 12 73 70 65 6c 61 20 41 20 70 e5 20 73 74 61 76	.5:e.minut.......spela.A.p..stav
3a680	65 6e 00 00 00 02 0c 00 12 73 70 65 6c 61 20 48 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0d 00	en.......spela.H.p..staven......
3a6a0	16 73 70 65 6c 61 20 43 2d 64 75 72 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0e 00 17 73 70 65	.spela.C-dur.p..staven.......spe
3a6c0	6c 61 20 43 2d 6d 6f 6c 6c 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 0f 00 12 73 70 65 6c 61 20	la.C-moll.p..staven.......spela.
3a6e0	44 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 10 00 12 73 70 65 6c 61 20 45 20 70 e5 20 73 74 61	D.p..staven.......spela.E.p..sta
3a700	76 65 6e 00 00 00 02 11 00 12 73 70 65 6c 61 20 46 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 12	ven.......spela.F.p..staven.....
3a720	00 12 73 70 65 6c 61 20 47 20 70 e5 20 73 74 61 76 65 6e 00 00 00 02 13 00 06 54 72 79 63 6b 00	..spela.G.p..staven.......Tryck.
3a740	00 00 02 14 00 04 44 72 61 00 00 00 02 18 00 09 53 74 e4 6e 67 20 61 76 00 00 00 02 19 00 08 53	......Dra.......St.ng.av.......S
3a760	e4 74 74 20 70 e5 00 00 00 02 1a 00 08 4f 7e 6d 7e 2e 2e 2e 00 00 00 02 1b 00 14 4c e4 7e 67 7e	.tt.p........O~m~..........L.~g~
3a780	67 20 74 69 6c 6c 20 73 70 65 6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 09 41 7e 76 7e 62 72 79 74 00 00 00	g.till.spel..........A~v~bryt...
3a7a0	02 1d 00 08 7e 53 7e 74 e4 6e 67 00 00 00 02 1f 00 13 52 7e 65 7e 64 69 67 65 72 61 20 73 70 65	....~S~t.ng.......R~e~digera.spe
3a7c0	6c 2e 2e 2e 00 00 00 02 20 00 08 7e 48 7e 6a e4 6c 70 00 00 00 02 21 00 1b 7e 49 7e 6e 64 79 20	l..........~H~j.lp....!..~I~ndy.
3a7e0	73 6c 61 67 73 6d e5 6c 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 72 00 00 00 02 22 00 0c 7e 54 7e 61 6e 67	slagsm.lskontroller...."..~T~ang
3a800	65 6e 74 65 72 00 00 00 02 23 00 13 7e 56 7e e4 6e 73 74 65 72 68 e4 6e 74 20 6c e4 67 65 00 00	enter....#..~V~.nsterh.nt.l.ge..
3a820	00 02 24 00 08 7e 4c 7e 61 64 64 61 00 00 00 02 25 00 0b 7e 4c 7e 61 64 64 61 2e 2e 2e 00 00 00	..$..~L~adda....%..~L~adda......
3a840	02 27 00 08 7e 4e 7e e4 73 74 61 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00 10 7e 49 7e	.'..~N~.sta....(..~O~K....)..~I~
3a860	6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67 61 72 00 00 00 02 2a 00 13 7e 49 7e 6e 73 74 e4 6c 6c 6e 69 6e 67	nst.llningar....*..~I~nst.llning
3a880	61 72 2e 2e 2e 00 00 00 02 2b 00 0d 7e 46 7e f6 72 65 67 e5 65 6e 64 65 00 00 00 02 2c 00 0a 7e	ar.......+..~F~.reg.ende....,..~
3a8a0	41 7e 76 73 6c 75 74 61 00 00 00 02 2d 00 0e 7e 52 7e 61 64 65 72 61 20 73 70 65 6c 00 00 00 02	A~vsluta....-..~R~adera.spel....
3a8c0	2e 00 0b 7e 46 7e 6f 72 74 73 e4 74 74 00 00 00 02 2f 00 19 c5 74 65 7e 72 7e 76 e4 6e 64 20 74	...~F~orts.tt..../...te~r~v.nd.t
3a8e0	69 6c 6c 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 00 02 30 00 08 7e 53 7e 70 61 72 61 00 00 00 02 32 00	ill.launcher....0..~S~para....2.
3a900	09 7e 53 7e 74 61 72 74 61 00 00 00 02 33 00 18 d6 76 7e 65 7e 72 67 e5 6e 67 61 72 20 61 6b 74	.~S~tarta....3...v~e~rg.ngar.akt
3a920	69 76 65 72 61 64 65 00 00 00 02 34 00 19 7e 56 7e 61 74 74 65 6e 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74	iverade....4..~V~atteneffekt.akt
3a940	69 76 65 72 61 64 00 00 00 02 35 00 14 7e 5a 7e 69 70 6c e4 67 65 20 61 6b 74 69 76 65 72 61 74	iverad....5..~Z~ipl.ge.aktiverat
3a960	00 00 00 02 38 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2	....8..iso-8859-5....$..........
3a980	dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 1b	....,................?..........
3a9a0	20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 dd d5 20 e0 d5 da de dc d5 dd d4 e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 02 00	..ctrl-g........................
3a9c0	21 20 20 d0 d1 de 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd e3 20 df de d2 d5 d4 f6 dd da e3 20 d3 e0 d8	!...............................
3a9e0	2e 00 00 00 00 03 00 26 20 20 de e1 da f6 db ec da d8 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 d2	.......&........................
3aa00	d8 da db d8 da d0 e2 d8 20 d7 d1 de f7 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00	.....................(.......)..
3aa20	00 00 05 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 29 00	......(....)........(.........).
3aa40	00 00 00 07 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 b7 d0 e3 d2	......(.........%s)......&*.....
3aa60	d0 d6 d8 dc de 2c 20 e9 de 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd dd ef 20 63 74 72 6c 2d 66 20 f6 00	.....,.................ctrl-f...
3aa80	00 00 00 09 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5	.....$,.........................
3aaa0	dd dd ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da e3 20 dd d5 20 df f6 d4 da db	................,...............
3aac0	ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 0b 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07	................................
3aae0	31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6	11...........22...........44....
3ab00	00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 10 00 1b 37 2c 20 34 2c 20 f6 20 31 20 df d5	.......48...........7,.4,...1...
3ab20	e0 d5 dc d8 da d0 ee e2 ec e1 ef 20 dd d0 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 12 00	.....................8..........
3ab40	15 39 2c 20 36 20 f6 20 33 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de 2e 00 00 00 00 13 00 10 3c d7 d0 20	.9,.6...3...................<...
3ab60	e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 14 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	..........>...........ScummVM...
3ab80	00 15 00 24 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bb	...$.........................:..
3aba0	f6 dd f6 d9 dd d8 d9 00 00 00 00 16 00 25 b0 da e2 d8 d2 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e4 f6 db	.............%..................
3abc0	ec e2 e0 d0 e6 f6 f7 3a 20 bd d0 d9 d1 db d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 17 00 1b bf de e2 de e7 dd d8	.......:........................
3abe0	d9 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e4 f6 db ec e2 e0 3a 00 00 00 00 18 00 0f b5 dc e3 db ef e2	..................:.............
3ac00	de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 19 00 10 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00	...AdLib................AdLib:..
3ac20	00 00 1a 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1	....5..............AdLib........
3ac40	e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 1b 00 04	................................
3ac60	41 6c 74 00 00 00 00 1c 00 15 b0 dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00	Alt.............................
3ac80	00 00 1d 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd	....&...........................
3aca0	ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6	...(16bpp)......&...............
3acc0	20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70	...............(16bpp)......&App
3ace0	6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd	le.II.GS..........(.............
3ad00	be 29 00 00 00 00 20 00 25 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20	.)......%...........,...........
3ad20	d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 21 00 32 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd f6 2c	.....?..(Y/N)....!.2...........,
3ad40	20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 e0 de d7 df de e7 d0 e2 d8 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 3f 20 20	.............................?..
3ad60	28 59 2f 4e 29 00 00 00 00 22 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5	(Y/N)...."......................
3ad80	dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 23 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2	..............#.................
3ada0	f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 24 00 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8	....:.%s....$...................
3adc0	d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 25 00 36 bd d0 dc d0 d3 d0 ee e1 ef 20 d2 d8 da de e0 d8	..:..........%.6................
3ade0	e1 e2 d0 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 de e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0	................................
3ae00	f6 d9 2e 2e 2e 00 00 00 00 26 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 27 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0	.........&...........'..........
3ae20	d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 00 27 00 0d b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77	......:....'.............:...low
3ae40	72 65 73 00 00 28 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 29 00 12 bf	res..(.................:....)...
3ae60	e0 de 20 df 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 2a 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2	....~.~.............*...........
3ae80	d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 2b 00 1d ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 df db d0 dd	.............+..................
3aea0	de dc 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 2c 00 18 c7 de e0 dd de d1 f6 db d8 d9 20 2f 20	...(numpad):....,............./.
3aec0	ba de db ec de e0 de d2 d8 d9 00 00 00 00 2d 00 11 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5	..............-.................
3aee0	e3 00 00 00 00 2e 00 10 b1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 00 2f 00 15 b1 db	.........................../....
3af00	de da e3 d2 d0 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00 00 30 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00	......................0.........
3af20	31 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec 3a 00 00 00 00 32 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5	1............:....2..C64........
3af40	dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 33 00 21 bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3	...........3.!..................
3af60	e0 e3 20 e3 20 e1 db de e2 20 25 69 0a 0a 00 00 00 00 34 00 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00	..........%i......4.............
3af80	35 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 00 00 00 00 36 00 19 b7	5...........................6...
3afa0	dc f6 dd d8 e2 d8 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 37 00 27 b7 dc	...........................7.'..
3afc0	f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 53 63 75	.............................Scu
3afe0	6d 6d 56 4d 00 00 00 00 38 00 17 bf d5 e0 d5 d2 f6 e0 ef ee 20 de dd de d2 db d5 dd dd ef 2e 2e	mmVM....8.......................
3b000	2e 00 00 00 00 39 00 64 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df f6	.....9.d.........,..............
3b020	d4 da db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8	.........Roland-................
3b040	d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 da de	................................
3b060	e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 3a 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 3b 00 1d	...............:.............;..
3b080	b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00	................................
3b0a0	3c 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 3e 00 08 b7 d0 da e0 d8	<.......................>.......
3b0c0	e2 d8 00 00 00 00 3f 00 05 ba de dc dc 00 00 00 00 40 00 1c be e1 dd de d2 dd f6 20 da de dc d0	......?..........@..............
3b0e0	dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00 00 00 00 42 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8	..............:....B.=..........
3b100	20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20	................................
3b120	d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 43 00 37 bd d5 20 d2 d4 d0 db	...........320x200....C.7.......
3b140	de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 da de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4	................................
3b160	dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 2e 00 00 00 00 44 00 2c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef	...................D.,..........
3b180	20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc	................................
3b1a0	2e 00 00 00 00 45 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db	.....E./........................
3b1c0	ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 46 00 2d bd d5 20	..........................F.-...
3b1e0	dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 dd d5 de d1 e5 f6 d4 dd de d3 de 20 d2 e2 e3 db da d0 20 d4	................................
3b200	db ef 20 d4 d2 d8 d6 da d0 00 00 00 00 47 00 24 bd d5 20 dc de d6 e3 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2	.............G.$................
3b220	d0 e2 d8 20 e4 de e0 dc d0 e2 20 da de db ec de e0 e3 2e 00 00 00 00 48 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0	.......................H.%......
3b240	db de e1 ef 20 df d5 e0 d5 da db ee e7 d8 e2 d8 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 20 27 00 00	...........................:.'..
3b260	00 00 49 00 05 43 74 72 6c 00 00 00 00 4a 00 14 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5	..I..Ctrl....J..................
3b280	d6 d8 dc 00 00 00 00 4b 00 11 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 00 4c 00	.......K......................L.
3b2a0	15 bf de e2 de e7 dd d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 4d 00 0e ba e3 e0 e1	....................:....M......
3b2c0	de e0 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 4e 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00	.............N..................
3b2e0	00 4f 00 0f ba e3 e0 e1 de e0 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 50 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20	.O....................P.........
3b300	d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 51 00 1a b7 d0 e1 e2 d0 d2 da e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 20 d7 dd	..........Q...........'%s'......
3b320	d0 d9 d4 d5 dd de 00 00 00 00 52 00 20 c4 d0 d9 db 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 27 25 73 27 20	..........R................'%s'.
3b340	dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 21 00 00 00 00 53 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42	...........!....S...........DOSB
3b360	6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 54 00 04 44 56 44 00 00 00 00 55 00 17 44 56 44 20 df f6 d4 da db	ox.OPL....T..DVD....U..DVD......
3b380	ee e7 d5 dd de 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 00 00 00 00 56 00 12 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db	.................V..DVD.........
3b3a0	ee e7 d5 dd de 00 00 00 00 57 00 46 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 d7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20 44 58	.........W.F..................DX
3b3c0	41 2c 20 d0 db d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d1 e3 d2 20 df de d1 e3 d4 de d2 d0 dd d8 d9 20 d1	A,.....ScummVM..................
3b3e0	d5 d7 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc da d8 20 7a 6c 69 62 00 00 00 00 58 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00	.............zlib....X......:...
3b400	00 00 59 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 5a 00 13 bf de dd d8 d6 d5 dd dd ef 20 d3	..Y...............Z.............
3b420	e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 5b 00 0e b7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 5c	...........[...................\
3b440	00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 5d 00 15 b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da	..............].................
3b460	dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 5e 00 0c b1 d5 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 5f 00 28 ba de	.........^................._.(..
3b480	e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d2 d8 dc	................................
3b4a0	da dd d5 dd de 00 00 00 00 60 00 41 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 d3	.........`.A.........%d.........
3b4c0	de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d4 de d4 d0	..,...........%d................
3b4e0	dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 61 00 3e b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd	................a.>.........%d..
3b500	de d2 d8 e5 20 f6 d3 de e0 2c 20 df e0 de df e3 e9 d5 dd de 20 25 64 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd	.........,...........%d.........
3b520	ec de 20 d4 de d4 d0 dd d8 e5 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 62 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20	....................b...........
3b540	00 00 00 00 63 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 64 00	....c.........................d.
3b560	29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1	)...............................
3b580	d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 00 00 65 00 18 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5	........?....e..................
3b5a0	20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 66 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2	......?....f.2..................
3b5c0	d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00	..............................?.
3b5e0	00 00 00 67 00 30 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 df de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8	...g.0..........................
3b600	e1 ef 20 d4 de 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 dc d5 dd ee 3f 00 00 00 00 68 00 60 c7 d8 20 d2	....................?....h.`....
3b620	d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 df de e8 e3 da 20	................................
3b640	e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 de	.........?......................
3b660	d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 69	...............................i
3b680	00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 e0	.(..............................
3b6a0	d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 6a 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 dd	........?....j.(................
3b6c0	d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 6b 00 18 b2 d8	......................?....k....
3b6e0	20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 6c 00 5e bd d5 20 d7	....................?....l.^....
3b700	d0 d1 e3 d4 ec e2 d5 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 db	................................
3b720	ef 20 d4 f6 f7 20 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 20 e9	.......'.....................'..
3b740	de d1 20 df de d1 d0 e7 d8 e2 d8 20 d2 d5 e1 ec 20 f6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 6d 00 27	.............................m.'
3b760	bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da e3 20 47 65 6e 65 72 61	..........................Genera
3b780	6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 6e 00 20 bd d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20	l.MIDI....n.....................
3b7a0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 6f 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e3 d4 d0	Roland.MT-32....o...............
3b7c0	e0 00 00 00 00 70 00 07 b4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00 71 00 14 45 47 41 20 d1 d5 d7 20 e0 d0 e1	.....p............q..EGA........
3b7e0	e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 00 72 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 52	............r..................R
3b800	6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 73 00 34 b2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0	oland.GS....s.4.................
3b820	dd dd ef 20 d2 20 45 47 41 20 f6 d3 e0 d0 e5 20 ef da f6 20 e6 d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee	......EGA.......................
3b840	e2 ec 00 00 00 00 74 00 29 ba de e0 d5 da e6 f6 ee 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef	......t.).......................
3b860	20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 00 75 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd	.....................u.)........
3b880	d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27	............................'%s'
3b8a0	00 00 00 00 76 00 2b b2 e2 e3 db de da 20 d4 d2 d8 d6 da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	....v.+.........................
3b8c0	f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 77 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00	.....................w..Enter...
3b8e0	00 78 00 34 bf de dc d8 db da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 20 d4 d8 e1 da e3 20 25 63 2c 20 28 25	.x.4......................%c,.(%
3b900	63 25 64 29 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 00 79 00 15 bf de	c%d).......................y....
3b920	dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 7a 00 20 bf de dc d8 db da d0	.................:....z.........
3b940	20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 00 00 00 7b 00 04 45	.....................DVD....{..E
3b960	73 63 00 00 00 00 7d 00 0b c0 de d7 d3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 7e 00 0e b4 de d4 d0 e2 da	sc....}................~........
3b980	2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 7e 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	......:....~...........:...lowre
3b9a0	73 00 00 7f 00 04 be e7 f6 00 00 00 00 80 00 3c bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 e1 e2 de	s..............<................
3b9c0	e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d4 d5 ef da f6 20 d7 f6 20 d7 dc f6 dd 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 e5 20 dd	................................
3b9e0	d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd ec 3a 00 00 00 00 81 00 1a bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d2 d8 d4	..........:.....................
3ba00	d0 db d8 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 82 00 29 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2	.................)..............
3ba20	d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 2e 00 00 00 00 83 00	................................
3ba40	2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8	-...............................
3ba60	20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 84 00 18 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7	........:..%s...................
3ba80	d0 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 00 85 00 25 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5	.................%..............
3baa0	e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db 2e 00 00 00 00 86 00 29 bd d5 20	............................)...
3bac0	d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db	................................
3bae0	3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 87 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 88 00 17	:..%s...........................
3bb00	b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 89 00 1b ba d5 e0	.....................:..........
3bb20	e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 f6 d9 da de ee 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 8a 00 0b bd d0	..............(numpad):.........
3bb40	db d0 d3 de d4 d8 e2 d8 00 00 00 00 8b 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 00	................................
3bb60	8c 00 0d bb d5 e2 f6 e2 d8 20 df e0 ef dc de 00 00 00 00 8d 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 db	................................
3bb80	f6 d2 de 00 00 00 00 8e 00 14 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d8 d6 e7 d5 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00	................................
3bba0	00 8f 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de dd d8 d7 e3 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 90 00 0f	................................
3bbc0	bb d5 e2 f6 e2 d8 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 91 00 15 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de	................................
3bbe0	e0 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 92 00 16 bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 20 dd d0	................................
3bc00	df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 93 00 0e bb d5 e2 f6 e2 d8 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 00 94 00 0e	................................
3bc20	b2 f6 db ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 95 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20	................................
3bc40	d3 e0 d8 00 00 00 00 96 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00	................................
3bc60	00 97 00 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 98 00 14 c7	................GC.....:........
3bc80	e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 99 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00	..........GC.....:..............
3bca0	9a 00 0d bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 9b 00 0e bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0	............GM:.................
3bcc0	e4 2e 3a 00 00 00 00 9c 00 0d c0 d0 e1 e2 d5 e0 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 9d 00 04 b3 e0 d0	..:...............GUI:..........
3bce0	00 00 00 00 9f 00 0d c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 a0 00 35 a6 d3 e0 e3 20 df	..................:......5......
3bd00	e0 d8 d7 e3 df d8 dd d5 dd de 2e 20 20 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 df e0 de d1 f6 db 20 d4 db	................................
3bd20	ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 00 a1 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6	................................
3bd40	d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 a2 00 19 47 61 6d 65 20 69 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4	............Game.id.............
3bd60	e2 ec e1 ef 00 00 00 00 a3 00 0b bd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 a4 00 09 be e2 e0 d8	....................)...........
3bd80	dc d0 e2 d8 00 00 00 00 a5 00 05 b4 d0 e2 d8 00 00 00 00 a6 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20	................................
3bda0	dc d5 dd ee 00 00 00 00 a7 00 07 b9 e2 d8 20 d4 de 00 00 00 00 a8 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20	................................
3bdc0	dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 a9 00 06 b2 d3 de e0 e3	................................
3bde0	00 00 00 00 aa 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 00 00 00 00 ab 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5	................................
3be00	d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 ac 00 35 c5 d0 e0 d4 d2 d0 e0 dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd	...:......5.....................
3be20	dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00	...(......,...................).
3be40	00 00 00 ad 00 14 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b1 e3 e0 e8 e2 d8 dd dd d8 d9 00 00 00 00 ae 00 11	......Hercules..................
3be60	48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd d8 d9 00 00 00 00 af 00 0d c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 a6	Hercules........................
3be80	dd e8 f6 00 00 00 00 b0 00 10 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b1 00 1d	..................ScummVM.......
3bea0	b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 f6 d2 00 00 00 00	................................
3bec0	b2 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 df de d2 f6 db ec dd f6	..)....................(........
3bee0	e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 b3 00 66 b2 d5 db d8 da f6 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd	..).(.....)......f..............
3bf00	ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 2c 20 df e0	............................,...
3bf20	de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1	................................
3bf40	ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 00 00 00 b4 00 1a b2 d8	................................
3bf60	d4 f6 db d8 e2 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd d8 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 b5 00 1b b2 d8	................................
3bf80	d4 f6 db d8 e2 d8 20 df de df d5 e0 d5 d4 dd f6 d9 20 d4 f6 d0 db de d3 00 00 00 00 b6 00 3b c3	..............................;.
3bfa0	e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c	.................Shift.........,
3bfc0	20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 b7 00 1a	................................
3bfe0	b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 b8 00 12	...............underscan:.......
3c000	b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 b9 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 ba	.........IBM.PCjr.......ID:.....
3c020	00 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 2f 20 b7 dc d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1	............./..................
3c040	e3 00 00 00 00 bb 00 14 bf f6 d4 d2 d8 e9 d5 dd dd ef 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 bc	................................
3c060	00 14 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 00 bd 00 25 bf de e7 d0	...........................%....
3c080	e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a	...............................:
3c0a0	00 00 00 00 be 00 1a bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
3c0c0	00 00 00 00 bf 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 00 00 c0 00 05 b2	................................
3c0e0	d2 f6 d4 00 00 00 00 c1 00 36 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 25 63 20 e2 d0 20 dd d0 e2	.........6.............%c.......
3c100	d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 de d4 de d2 d6 d5 dd dd ef 2e 00	................................
3c120	00 00 00 c2 00 21 b2 e1 e2 d0 d2 e2 d5 20 d4 d8 e1 da 20 d7 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef	.....!..........................
3c140	dc 20 f6 d3 de e0 00 00 00 00 c3 00 09 a6 dd d2 d5 dd e2 d0 e0 00 00 00 00 c4 00 0a a6 dd d2 d5	................................
3c160	dd e2 d0 e0 3a 00 00 00 00 c5 00 0b b2 d7 ef e2 d8 20 dd de d2 d5 00 00 00 00 c6 00 0d bb d8 e8	....:...........................
3c180	d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 00 00 00 00 c7 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2	................................
3c1a0	f6 e8 00 00 00 00 c8 00 0b b2 f6 d4 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 00 c9 00 0a bd d0 e2 d8 e1 dd	................................
3c1c0	e3 e2 d8 00 00 00 00 ca 00 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 cb 00 0d bc d0 df d0 20	................................
3c1e0	da db d0 d2 f6 e8 3a 00 00 00 00 cc 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 cd 00 0e b2 d4 d0 e0	......:.........................
3c200	d8 e2 d8 20 dd de d3 de ee 00 00 00 00 ce 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd de d3 de 20	...............#................
3c220	f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 cf 00 50 bc de d2 d0 20 d3 e0	...........ScummVM......P.......
3c240	d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 dd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 20 dd d5 20 df	................................
3c260	d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da de ee 20 dd d0 20 e3 da	................................
3c280	e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 d0 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 d1 00 0d b3 de db de d2	...................:............
3c2a0	dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 00 d2 00 07 bd d0 db f6 d2 de 00 00 00 00 d3 00 0b bb f6 d2 d8 d9	................................
3c2c0	20 da db f6 da 00 00 00 00 d4 00 0c b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 d5 00 1a b7 d0	................................
3c2e0	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 00 d6 00 11 b7 d0	...................1-10.........
3c300	d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 d7 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	.............:......(...........
3c320	20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00	................................
3c340	d8 00 10 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00 00 00 d9 00 12 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0	..............'%s'..............
3c360	d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 da 00 08 b3 db ef dd e3 e2 d8 00 00 00 00 db 00 0b b3	................................
3c380	db ef dd e3 e2 d8 20 dd d0 00 00 00 00 dc 00 10 bd d8 d6 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00	................................
3c3a0	00 00 00 dd 00 11 bd d8 d6 dd ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 de 00 13 b5 dc e3	................................
3c3c0	db ef e2 de e0 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 df 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 e0 00	......MAME.OPL:.......MIDI......
3c3e0	10 bf de e1 d8 db d5 dd dd ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 e1 00 27 b7 d0 e1 e2 d0 d2 da d8 20	...........MIDI:......'.........
3c400	4d 50 45 47 32 20 d1 f6 db ec e8 d5 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 00 00 00	MPEG2...........................
3c420	00 e2 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e3 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00	....MT-32................MT-32:.
3c440	00 00 00 e4 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 e5 00 19 be e1 dd de d2	...............MT-32............
3c460	dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 3a 00 00 00 00 e6 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0	..................:.............
3c480	d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 e7 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0	..................:.............
3c4a0	e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 e8 00 2d bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 dc	..........-.....................
3c4c0	d5 dd e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 e9 00 2e bf d5	........(......'......).........
3c4e0	e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 d4 f6 ee 20 b7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 20 28 dd d5 de	............................(...
3c500	d1 de d2 27 ef d7 da de d2 de 29 00 00 00 00 ea 00 2b bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8	...'......)......+..............
3c520	20 d4 f6 ee 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 2e 27 00 00 00 00	.....'.....................'....
3c540	eb 00 1e bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db f6 da e3	................................
3c560	00 00 00 00 ec 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 de 2e 2e 2e 00 00 00 00 ed 00 15 bc d0 da e1	................................
3c580	d8 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 ee 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 ef	................................
3c5a0	00 12 c1 d5 e0 d5 d4 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f0 00 13 c1 d5 e0 d5 d4 dd	................................
3c5c0	ef 20 e1 df e0 d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 00 f1 00 14 bc f6 dd f6 dc d0 db ec dd d0 20 b3 e3	................................
3c5e0	e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 00 f2 00 0d bc f6 dd f6 dc f6 d7 e3 d2 d0 e2 d8 00 00 00 00 f3 00 06	................................
3c600	c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 00 f4 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62	...........................AdLib
3c620	2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 f5 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 f6 00	/MIDI..................DVD......
3c640	0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 00 f7 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de	............SMB.................
3c660	ee 00 00 00 00 f8 00 29 c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8 f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2	.......)...................-..-.
3c680	ef d3 dd e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 2e 00 00 00 00 f9 00 2a c0 d5 d6 d8 dc 20 dc d8 e8	......................*.........
3c6a0	f6 20 da db f6 da dd e3 e2 d8 2d e2 d0 2d e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 2e	..........-..-..................
3c6c0	00 00 00 00 fb 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 00 fc 00 11 bc e3 d7 d8 e7	................................
3c6e0	2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 00 fc 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	..........:.....................
3c700	e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 fd 00 1d b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da	...:...lowres...................
3c720	d8 20 d2 d8 e9 d5 20 2f 20 dd d8 d6 e7 d5 00 00 00 00 fe 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3	......./........................
3c740	d7 d8 da d8 3a 00 00 00 00 ff 00 0d b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 01 00 00 1e bd	....:...........................
3c760	d0 d7 de d2 f6 e2 ec 20 e1 d2 de f4 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01	................................
3c780	01 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 01 02 00 71 c0 d5 d6 d8 dc 20 22 e0 f6 d4 dd de d3 de 22 20	........:......q......".......".
3c7a0	4d 49 44 49 20 df de e2 e0 d5 d1 e3 f4 20 df de dd de d2 db d5 dd dd ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20	MIDI.....................Roland.
3c7c0	55 70 67 72 61 64 65 20 d2 f6 d4 0a 4c 75 63 61 73 41 72 74 73 2c 20 df e0 de e2 d5 20 25 73 20	Upgrade.....LucasArts,.......%s.
3c7e0	d2 f6 d4 e1 e3 e2 dd f6 d9 2e 20 bf d5 e0 d5 dc d8 da d0 ee e1 ec 20 dd d0 20 41 64 4c 69 62 2e	..........................AdLib.
3c800	00 00 00 01 03 00 10 bc d5 e0 d5 d6 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 00 00 00 01 04 00 1b bc d5 e0	................................
3c820	d5 d6 e3 20 dd d5 20 dd d0 db d0 e8 e2 de d2 d0 dd de 20 28 25 64 29 00 00 00 01 05 00 0e bc d5	...................(%d).........
3c840	e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 00 00 00 01 06 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c	...............................,
3c860	20 df d0 df da e3 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 00 00 00 01 07 00 07 bd f6 da de db d8 00 00	................................
3c880	00 01 08 00 0c bd de d2 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 09 00 03 bd f6 00 00 00 01 0a 00 11	................................
3c8a0	b4 d0 e2 e3 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0b 00 0e bd d5 dc d0 f4 20 df de dc	................................
3c8c0	d8 db da d8 00 00 00 01 0c 00 0b b1 d5 d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 01 0d 00 14 c7 d0 e1 20	................................
3c8e0	d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0e 00 10 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df	................................
3c900	d8 e1 d0 dd de 00 00 00 01 0f 00 0c bd d5 20 d7 d0 d2 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 01	..........................path..
3c920	0f 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 01 10 00 0f b1 d5	................soundfont.......
3c940	d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 00 00 01 11 00 03 4f 4b 00 00 00 01 12 00 07 be d1 27 f4	...................OK.........'.
3c960	da e2 00 00 00 01 13 00 09 b2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 14 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 b7	........................OpenGL..
3c980	d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 d9 00 00 00 01 15 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 dd de e0 dc d0 db ec dd d8	................OpenGL..........
3c9a0	d9 00 00 00 01 16 00 14 4f 70 65 6e 47 4c 20 be e0 d8 d3 f6 dd d0 db ec dd d8 d9 00 00 00 01 17	........OpenGL..................
3c9c0	00 15 a6 dd e8 d5 20 da d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d3 e0 de ee 3a 00 00 00 01 18 00 11 b2 d8 e5	.....................:..........
3c9e0	f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 00 00 01 19 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db	............:......#............
3ca00	de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 1a 00 24 bf d5 e0	..................MIDI......$...
3ca20	d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32	...........................MT-32
3ca40	00 00 00 01 1b 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd	......$.........................
3ca60	de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 01 1c 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0	................&...............
3ca80	db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 01 1d 00 27 bf d5 e0	............................'...
3caa0	d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de	................................
3cac0	e1 e2 f6 00 00 00 01 1e 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00	...................PC...........
3cae0	01 1f 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 01 20 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5	..........:.....................
3cb00	dd de 00 00 00 01 21 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 01 22 00 11	......!......................"..
3cb20	c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 01 23 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 01	....................#...........
3cb40	24 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 25 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 01 26 00 0e b2 d8 d1 d5 e0	$...........%...........&.......
3cb60	f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 27 00 0a bf f6 d4 f6 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 28 00 32 bf	.......:....'...............(.2.
3cb80	db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 e3 20 d1 e3 db de 20 e0 de d7 e0	........,.......................
3cba0	de d1 db d5 dd de 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de 00 00 00 01 29 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0	....................)...........
3cbc0	3a 00 00 00 01 2a 00 06 b3 e0 d0 e2 d8 00 00 00 01 2b 00 0a c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00	:....*...........+.........:....
3cbe0	01 2c 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01	.,............,.................
3cc00	2d 00 47 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df d5 e0 d5 d4 d0 d9 e2 d5 20 dd d8 d6 e7 d5 dd d0	-.G..........,..................
3cc20	d2 d5 d4 d5 dd e3 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 ee 20 da de dc d0 dd d4 f6 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
3cc40	4d 20 e0 d0 d7 de dc 20 d7 00 00 00 01 2e 00 11 c8 db ef e5 20 d4 de 20 d2 e2 e3 db da f6 d2 3a	M..............................:
3cc60	00 00 00 01 2f 00 12 c3 df de d4 de d1 2e 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65	..../..................:...lowre
3cc80	73 00 01 30 00 15 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 31 00	s..0.....................:....1.
3cca0	22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd	"...............................
3ccc0	dd ef 00 00 00 01 32 00 06 c2 ef d3 e2 d8 00 00 00 01 33 00 10 b2 d4 d0 e0 d8 e2 d8 20 da e3 db	......2...........3.............
3cce0	d0 da de dc 00 00 00 01 34 00 0c b1 d8 e2 d8 20 d7 d2 d5 e0 e5 e3 00 00 00 01 35 00 0b b1 d8 e2	........4.................5.....
3cd00	d8 20 d7 dd d8 d7 e3 00 00 00 01 36 00 10 b1 d8 e2 d8 20 df de e1 d5 e0 d5 d4 d8 dd f6 00 00 00	...........6....................
3cd20	01 37 00 07 bd d0 e2 d8 e1 da 00 00 00 01 38 00 0d bf de e1 e2 d0 d2 d8 e2 d8 20 dd d0 00 00 00	.7............8.................
3cd40	01 39 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 3a 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 f6 20 53 63 75 6d 6d 56 4d	.9...........:...........ScummVM
3cd60	00 00 00 01 3b 00 07 c7 d8 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 3c 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20	....;............<..............
3cd80	df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 3d 00 10 bf de dc d8 db da d0 20 e7	....................=...........
3cda0	d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 3e 00 11 b7 d2 d8 e7 d0 d9 dd d8 d9 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00	..........>.....................
3cdc0	01 3f 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 40 00	.?............................@.
3cde0	39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0	9...............................
3ce00	db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da e3 00 00 00 01 41 00 10	.............................A..
3ce20	c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 42 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00	..............:....B............
3ce40	00 00 01 43 00 0f b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 01 44 00 08 bd d0 df e0 d0	...C...............:....D.......
3ce60	d2 de 00 00 00 01 45 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 47 00 0c bf e0 d0 d2 d8	......E.................G.......
3ce80	d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 48 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 00 00 00 01 49 00 1f b2 d8 da	..........H...............I.....
3cea0	de dd d0 e2 d8 20 d2 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 4a	........................(*)....J
3cec0	00 24 b2 d8 da de dd d0 e2 d8 20 d2 20 d4 e3 d6 d5 20 e8 d2 d8 d4 da de dc e3 20 e0 d5 d6 d8 dc	.$..............................
3cee0	f6 20 28 2a 29 00 00 00 01 4b 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00	..(*)....K..................:...
3cf00	01 4b 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 4c 00 04	.K...............:...lowres..L..
3cf20	53 4d 42 00 00 00 01 4d 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 4e 00 29 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5	SMB....M..............N.).......
3cf40	dd dd ef 20 2f 20 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 bd d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd	..../............../............
3cf60	ef 00 00 00 01 4f 00 21 b4 f6 d0 db de d3 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 2f 20 d7 d0 d2 d0	.....O.!................../.....
3cf80	dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 00 00 00 01 50 00 0c c8 db ef e5 20 d7 d1 d5 e0 2e 3a 00 00 00 01 51 00	............P............:....Q.
3cfa0	19 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 21 00 00 00 01 52 00 17	........................!....R..
3cfc0	b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 31 2d 31 30 00 00 00 01 53 00 0f b7 d1 d5	..................1-10....S.....
3cfe0	e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 54 00 0d b7 d0 df d8 e1 e3 ee 20 27 25 73 27 00 00	.........:.....T..........'%s'..
3d000	00 01 55 00 10 b7 d1 d5 e0 d5 d6 e3 ee 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 56 00 11 bf de e8 e3 da	..U.....................V.......
3d020	20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd de 21 00 00 00 01 57 00 18 bf e0 de d3 db ef dd e3 e2 de 20 25 64 20	..........!....W.............%d.
3d040	df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 58 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1	.............X..................
3d060	da e3 20 d4 de dd d8 d7 e3 00 00 00 01 59 00 1a bf e0 de da e0 e3 e7 d5 dd dd ef 20 e1 df d8 e1	.............Y..................
3d080	da e3 20 d4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 5a 00 15 b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75	.............Z...............Scu
3d0a0	6d 6d 56 4d 00 00 00 01 5b 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2	mmVM....[.8ScummVM..............
3d0c0	d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0	................................
3d0e0	d8 21 00 00 00 01 5c 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20	.!....\.-ScummVM................
3d100	d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 00 01 5d 00 28 53 63 75 6d	....................!....].(Scum
3d120	6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df	mVM.............................
3d140	da e3 21 00 00 00 01 5e 01 1e 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9 de 20 b2 d8	..!....^..ScummVM........,......
3d160	20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0 20 d4 db ef	................................
3d180	20 42 72 6f 6b 65 6e 20 53 77 6f 72 64 20 31 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 e1 e2	.Broken.Sword.1.................
3d1a0	d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef 2c 20	..............................,.
3d1c0	f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2c 20	..............................,.
3d1e0	ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0 dc d0	................................
3d200	e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2 d8 20	................,...............
3d220	f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd dd ef	........,.......................
3d240	20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3 e1 da	..'.............................
3d260	e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 5f 01 1c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 d7 dd d0 d9 e8 de d2 2c 20 e9	..........._..ScummVM........,..
3d280	de 20 b2 d8 20 dc d0 f4 e2 d5 20 e1 e2 d0 e0 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 f6 d3 de e0	................................
3d2a0	20 d4 db ef 20 4e 69 70 70 6f 6e 20 53 61 66 65 73 2e 0a b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20	.....Nippon.Safes...............
3d2c0	e1 e2 d0 e0 de dc e3 20 e4 de e0 dc d0 e2 f6 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec e1 ef	................................
3d2e0	2c 20 f6 20 b2 d8 20 dd d5 20 d7 dc de d6 d5 e2 d5 20 f7 e5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8	,...............................
3d300	2c 20 ef da e9 de 20 dd d5 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 e2 d5 20 e3 20 dd de d2 d8 d9 20 e4 de e0	,...............................
3d320	dc d0 e2 2e 0a 0a bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 be ba 2c 20 e9 de d1 20 df d5 e0 d5 d2 d5 e1 e2	..................,.............
3d340	d8 20 f7 e5 20 d7 d0 e0 d0 d7 2c 20 f6 dd d0 da e8 d5 20 e3 d5 20 df de d2 f6 d4 de dc db d5 dd	..........,.....................
3d360	dd ef 20 d7 27 ef d2 d8 e2 ec e1 ef 20 df e0 d8 20 dd d0 e1 e2 e3 df dd de dc e3 20 d7 d0 df e3	....'...........................
3d380	e1 da e3 20 d3 e0 d8 2e 0a 00 00 00 01 60 00 93 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d0 d4 e0 e3 da e3 d2	.............`..ScummVM.........
3d3a0	d0 d2 20 d4 d5 ef da f6 20 df de df d5 e0 d5 d4 d6 d5 dd dd ef 20 e3 20 d2 f6 da dd f6 20 da de	................................
3d3c0	dd e1 de db f6 2c 20 f6 20 dd d5 dc d0 f4 20 d3 d0 e0 d0 dd e2 f6 f7 2c 20 e9 de 20 e3 e1 f6 20	.....,.................,........
3d3e0	b2 d0 e8 f6 20 e4 d0 d9 db d8 20 d1 e3 db de 20 df d5 e0 d5 d2 d5 d4 d5 dd de 2e 0a 0a b1 e3 d4	................................
3d400	ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 df de d2 f6 d4 de dc e2 d5 20 df e0 de 20 e6 d5 20 da de dc d0 dd d4	.......,........................
3d420	f6 2e 00 00 00 01 61 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e3 e1 df f6 e8 dd de 20 df d5 e0 d5 d2 f6 d2	......a.-ScummVM................
3d440	20 e3 e1 f6 20 b2 d0 e8 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 2e 00 00 00 01 62 00 14 bf de e8 e3	.........................b......
3d460	da 20 e3 20 e1 df d8 e1 da e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 63 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01	...................c.......:....
3d480	64 00 0d b4 e0 e3 d3 d0 20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 65 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 53	d..................e...........S
3d4a0	6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 66 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01	oundFont....f...................
3d4c0	67 00 1e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 d4 db ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef	g...............................
3d4e0	00 00 00 01 68 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20	....h...........................
3d500	d3 e0 d8 00 00 00 01 69 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2	.......i.%......................
3d520	ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 6a 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0	..'..........'....j.............
3d540	df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 6b 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df	............GUI....k.%..........
3d560	d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 6c 00	..............................l.
3d580	1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 f6 20 d2 e2 e3 db da d0 dc d8 00 00 00 01 6d	...............................m
3d5a0	00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00	................................
3d5c0	00 01 6e 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd	..n.............................
3d5e0	ec 00 00 00 01 6f 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8	.....o..........................
3d600	20 d3 e0 d8 00 00 00 01 70 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 71 00 08 c1 d5 e0 d2	........p................q......
3d620	d5 e0 3a 00 00 00 01 72 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 73 00 69	..:....r................:....s.i
3d640	ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da	......................,.........
3d660	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8	................................
3d680	e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7	................................
3d6a0	20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 74 00 1b bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 2f 20 63 e5 de d2 d0 e2	............t.........../.c.....
3d6c0	d8 20 da de dd e1 de db ec 00 00 00 01 75 00 0d bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 b2 e1 d5 00 00 00 01	.............u..................
3d6e0	76 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 78 00 1c bf de da	v.........................x.....
3d700	d0 d7 d0 e2 d8 20 e1 df de d6 d8 d2 d0 dd dd ef 20 df d0 dc 27 ef e2 f6 00 00 00 01 79 00 17 bf	....................'.......y...
3d720	de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 7a 00 28 bf de da d0	.........................z.(....
3d740	d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc	................................
3d760	de d2 e3 00 00 00 01 7b 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f e1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de	.......{........../.............
3d780	e0 00 00 00 01 7c 00 16 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 db f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00	.....|..........................
3d7a0	01 7d 00 17 c1 d8 dc e3 db ee d2 d0 e2 d8 20 df e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 7e 00	.}............................~.
3d7c0	0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 7f 00 14 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 d0 e1	................................
3d7e0	e2 d0 d2 da e3 00 00 00 01 80 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01	................................
3d800	81 00 18 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 20 e2 d5 da e1 e2 e3 00 00 00 01 82 00	................................
3d820	11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 83 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8	................................
3d840	e2 d8 20 d4 de 20 da e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 84 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8	.................8..............
3d860	e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de	..........(.............,.......
3d880	d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 00 00 00 01 85 00 9f b2 d8 d1 d0 e7 e2 d5 2c 20 e6 d5 d9 20 d4 d2 d8	........)..............,........
3d8a0	d6 de da 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d4 de d2 f6 d4 da e3 20 df de 20 f6 d3 e0 d0	................................
3d8c0	dc 2e 20 b1 e3 d4 ec 2d db d0 e1 da d0 2c 20 d4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41	.......-.....,...............REA
3d8e0	44 4d 45 20 d4 db ef 20 de e1 dd de d2 dd de f7 20 f6 dd de e0 dc d0 e6 f6 f7 2c 20 d0 20 e2 d0	DME.......................,.....
3d900	da de d6 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2c 20 ef da 20 de e2 e0 d8 dc d0 e2 d8 20 df de d4 d0	..............,.................
3d920	db ec e8 e3 20 d4 de df de dc de d3 e3 2e 00 00 00 01 86 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2	............................../.
3d940	d8 dc da 00 00 00 01 87 00 4a 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1	.........JSoundFont.............
3d960	ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75	...........................,.Flu
3d980	69 64 73 79 6e 74 68 20 e2 d0 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 88 00 0b 53 6f 75 6e 64 46	idsynth....Timidity.......SoundF
3d9a0	6f 6e 74 3a 00 00 00 01 89 00 06 53 70 61 63 65 00 00 00 01 8a 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 8b 00	ont:.......Space................
3d9c0	3a c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 2c 20	:.............................,.
3d9e0	ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 00 00 00 01 8c 00	................................
3da00	1f c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 da de dc d0 dd d4 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d8 3a 00	..............................:.
3da20	00 00 01 8d 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da de	.....&..........................
3da40	d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 8e 00 33 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8	.................3..............
3da60	d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20	........................General.
3da80	4d 49 44 49 00 00 00 01 8f 00 53 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2	MIDI......S.....................
3daa0	e0 f6 d9 20 d7 d0 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20	................................
3dac0	52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00	Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64...
3dae0	01 90 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	...>............................
3db00	e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2	................................
3db20	d8 00 00 00 01 91 00 56 b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8	.......V........................
3db40	e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee	..............,.................
3db60	e2 ec e1 ef 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 d3 e0 d0 dc d8 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00	......................ScummVM...
3db80	01 92 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0	.../............................
3dba0	d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 93 00 40 b2 da d0 d7 e3 f4 20	........................@.......
3dbc0	e3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de	................................
3dbe0	20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 94 00 1d b2	................................
3dc00	da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 95	................................
3dc20	00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 96 00 11 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e2 d5 da e1 e2	................................
3dc40	00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 97 00 0f c2 f6 db ec da d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01	...lowres.......................
3dc60	98 00 14 be d7 d2 e3 e7 da d0 20 e2 d0 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 99 00 12 b3 e3 e7	................................
3dc80	dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 99 00 0f b3 e3 e7 dd 2e 20 de d7 d2 e3 e7	.............:..................
3dca0	da d8 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 9a 00 20 b7 dc f6 dd dd f6 20 e7 de e0 dd de d2 d8 da	..:...lowres....................
3dcc0	d8 20 dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 f6 3a 00 00 00 01 9b 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd	...............:......!.........
3dce0	d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 9c 00 21 c1 e2	................(16bpp)......!..
3dd00	d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00	.......................(16bpp)..
3dd20	00 01 9d 00 13 b2 e1 d5 20 de d4 dd de 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 9e 00 16 b7 d0	................................
3dd40	df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 9f 00 12 b7 d0 df e3 e1 da	................................
3dd60	20 d2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da d0 00 00 00 01 a0 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 a1 00 0b ba e0	......................:.........
3dd80	de da 20 dd d0 d7 d0 d4 00 00 00 01 a2 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 a3 00 11 c8 d2 d8 d4 2e 20 e1	................................
3dda0	e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 a4 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 a5 00 10 c2	........:.......................
3ddc0	f6 db ec da d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 a6 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5	....................'...........
3dde0	e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 a7	......................:..%s.....
3de00	00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 a8 00 0b bf d5 e0 d5 dc da dd e3 e2 d8	................................
3de20	00 00 00 01 a9 00 26 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 dc f6 d6 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8	......&.........................
3de40	dc d8 20 e4 f6 db ec e2 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 aa 00 15 bf d5 e0 d5 da db ee e7 d5 dd dd ef 20	................................
3de60	d3 d5 e0 de f7 d2 3a 00 00 00 01 ab 00 04 54 61 62 00 00 00 01 ac 00 06 b7 dd ef e2 d8 00 00 00	......:.......Tab...............
3de80	01 ad 00 09 b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 ae 00 0c b3 de d2 de e0 d8 e2 d8 20 d4 de 00 00	................................
3dea0	00 01 af 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de	....<.......................,...
3dec0	d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef	................................
3dee0	00 00 00 01 b0 00 63 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e2 d0 da de ee 20 dd d0	......c.........................
3df00	d7 d2 de ee 20 d2 d6 d5 20 f6 e1 dd e3 f4 21 0a c7 d8 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 db d8 e8	..............!.................
3df20	d8 e2 d8 20 e1 e2 d0 e0 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 28 25 73 29 20 d0 d1 de 20 dd de	.....................(%s).......
3df40	d2 d5 20 28 25 73 29 3f 0a 00 00 00 01 b1 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a	...(%s)?.......................:
3df60	00 00 00 01 b2 00 25 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 e3 20 df de d2 f6 db ec dd f6	......%.........................
3df80	e8 d5 20 2f 20 e8 d2 d8 d4 e8 d5 00 00 00 01 b3 00 56 c4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 20 dc	.../.............V.....sky.cpt..
3dfa0	d0 f4 20 dd d5 d2 f6 e0 dd d8 d9 20 e0 de d7 dc f6 e0 2e 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20	..............................,.
3dfc0	28 df d5 e0 d5 29 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d	(....)..................www.scum
3dfe0	6d 76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 b4 00 3a bd d5 20 dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2	mvm.org......:..................
3e000	d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2	........................,.......
3e020	ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 b5 00 15 b3 e0 d0 20 e3 20 27 25 73 27 20 dd d5 d2 f6 d4 de dc	....................'%s'........
3e040	d0 2e 00 00 00 01 b6 00 18 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd de	................................
3e060	00 00 00 01 b7 00 24 b3 e0 e3 20 bd b5 20 b1 c3 bb be 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 20 28 d4 d8 e1	......$.....................(...
3e080	da 20 df de d2 dd d8 d9 3f 29 00 00 00 01 b8 00 69 c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da	........?)......i...............
3e0a0	de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8	..............%s................
3e0c0	da de e0 d8 e1 e2 d0 dd d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4	................................
3e0e0	db ef 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 b9 00 65	...............................e
3e100	c3 df de d4 de d1 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20	.............................%s.
3e120	dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de	.................(.....,........
3e140	d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5	................................
3e160	dd de 29 2e 00 00 00 01 ba 00 67 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8	..).......g.....................
3e180	e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 dd	......%s........................
3e1a0	d8 d9 2e 20 b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 db de d3 e3 20 d4 db ef 20 d4 de d4 d0 e2	................................
3e1c0	da de d2 de f7 20 f6 dd e4 de e0 dc d0 e6 f6 f7 2e 00 00 00 01 bb 00 63 b2 d8 d1 e0 d0 dd d8 d9	.......................c........
3e1e0	20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 25 73 20 dd d5 20 d1 e3 db de 20 d7 dd	...................%s...........
3e200	d0 d9 d4 d5 dd de 20 28 e2 de d1 e2 de 2c 20 d9 de d3 de 20 dc de d6 d5 20 d1 e3 e2 d8 20 d2 d8	.......(.....,..................
3e220	dc da dd d5 dd de 20 d0 d1 de 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd de 29 2e 00 00 00 01 bc 00	........................).......
3e240	75 b2 d8 d1 e0 d0 dd d0 20 e2 d5 dc d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 df de e2 de e7	u...............................
3e260	dd e3 20 dc de d2 e3 2e 20 cf da e9 de 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2	................................
3e280	de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e6 ee 20 e2 d5 dc e3 2c 20 df de e2 e0 f6 d1 dd de 20 d2 20 df d5 e0 e8	...............,................
3e2a0	e3 20 e7 d5 e0 d3 e3 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 dc de d2 e3 2e 00 00 00 01 bd 00 0d c8 db ef e5	................................
3e2c0	20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 be 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 bf 00 1a c3 20 d2 d8 df	.......:...........:............
3e2e0	d0 d4 da e3 20 d4 db ef 20 a6 dd d4 f6 20 d7 db f6 d2 d0 2e 00 00 00 01 c0 00 0d c2 e0 d5 e2 ef	................................
3e300	20 d4 d8 e2 d8 dd d0 00 00 00 01 c1 00 3d c6 d5 d9 20 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da	.............=....ID............
3e320	de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0	.........................,......
3e340	f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 c2 00 3f c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0	................?...............
3e360	d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5	................................
3e380	d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 c3 00 e2 c6 ef 20 d3 e0 d0 20 dc d0 f4	................................
3e3a0	20 d0 e3 d4 f6 de d4 de e0 f6 d6 da d8 20 dd d0 20 d4 d8 e1 da e3 2e 20 a7 e5 20 df de e2 e0 f6	................................
3e3c0	d1 dd de 0a df d5 e0 d5 df d8 e1 d0 e2 d8 20 d7 20 d4 d8 e1 da e3 20 d7 20 d4 de df de dc de d3	................................
3e3e0	de ee 20 d2 f6 d4 df de d2 f6 d4 dd de f7 0a df e0 de d3 e0 d0 dc d8 20 d4 db ef 20 da de df f6	................................
3e400	ee d2 d0 dd dd ef 20 d0 e3 d4 f6 de 20 d7 20 43 44 20 d4 d8 e1 da f6 d2 2c 20 d4 db ef 0a e2 de	...............CD.......,.......
3e420	d3 de 2c 20 e9 de d1 20 dc de d6 dd d0 20 d1 e3 db de 20 e1 db e3 e5 d0 e2 d8 20 dc e3 d7 d8 da	..,.............................
3e440	e3 20 e3 20 d3 e0 f6 2e 0a b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db	.......................README...
3e460	ef 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 c4 00 2a bd d0	.............................*..
3e480	20 e6 ec de dc e3 20 d7 d0 da f6 dd e7 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 dc de 20 42 72 6f 6b 65 6e 20	.........................Broken.
3e4a0	53 77 6f 72 64 20 31 00 00 00 01 c5 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 c6 00 21 c7 d0 e1 20 df f6	Sword.1..........:.......!......
3e4c0	d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 d9 e8 de d2 00 00 00 01 c7 00	................................
3e4e0	11 c3 20 b3 d5 dd e0 f6 20 2f 20 c3 20 a6 dd d4 f6 00 00 00 01 c8 00 1f ba de e0 d5 da e6 f6 ef	........./......................
3e500	20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 01 c9 00 1e c3 d2 f6	................................
3e520	dc da dd e3 e2 d8 20 df de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 ca 00	................................
3e540	1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 d7 d0 e5 de df db d5 dd dd ef 20 dc d8 e8 f6 00 00 00 01 cb 00	................................
3e560	05 cf d7 d8 da 00 00 00 01 cc 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20	................................
3e580	de e1 f6 20 58 00 00 00 01 cd 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 d4 de e2 d8 da f6 d2 20 df de 20	....X...........................
3e5a0	de e1 f6 20 59 00 00 00 01 ce 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5	....Y...........................
3e5c0	dd de 2e 00 00 00 01 cf 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd	................................
3e5e0	de 2e 00 00 00 01 d0 00 2e c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd	................................
3e600	f6 20 2d 20 bf e0 de db f6 e2 20 28 d1 d5 d7 20 da db f6 da e3 29 00 00 00 01 d1 00 26 c0 d5 d6	..-........(.........)......&...
3e620	d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd f6 20 2d 20 bb f6 d2 d8 d9 20 da db	......................-.........
3e640	f6 da 00 00 00 01 d2 00 27 c0 d5 d6 d8 dc 20 d4 de e2 d8 da e3 20 e3 20 e2 d0 e7 e1 da e0 f6 dd	........'.......................
3e660	f6 20 2d 20 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 d3 00 08 bf de d4 de e0 de d6 00 00 00	..-.............................
3e680	01 d4 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da	..............Roland.MT-32.(....
3e6a0	dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 00 01 d5 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6	..............GM)...............
3e6c0	d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8	..Roland.MT-32.(................
3e6e0	ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d6 00 09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 d7	..GM)...lowres..................
3e700	00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 01 d8 00 4b b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df f6 dd d3	.................K..............
3e720	20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 f6 20 d7 d2 e3 da de d2	.General.MIDI...................
3e740	de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01	................Roland.MT-32....
3e760	d9 00 30 bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 25 73 2c 20 28 25 63 25 64 29 20	..0..................%s,.(%c%d).
3e780	bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 2e 00 00 00 01 da 00 4e bd d5 20 d2 d4 d0 db	........................N.......
3e7a0	de e1 ef 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 e4 d0 d9 db 20 73 6b 79 2e 63 70 74 21 0a b1 e3 d4 ec 20 db d0	................sky.cpt!........
3e7c0	e1 da d0 2c 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d7 20 77 77 77 2e 73 63 75 6d 6d	...,...................www.scumm
3e7e0	76 6d 2e 6f 72 67 00 00 00 01 db 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 00 01 dc 00 11 bd d5 d2 f6	vm.org..........................
3e800	d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 01 dd 00 0d c0 de d7 d1 db de da e3 d2 d0 e2 d8 00	................................
3e820	00 00 01 de 00 0f b2 f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 df 00 0e b2 f6 d4 da db	.................DVD............
3e840	ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 00 01 e0 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef	.....SMB......=.................
3e860	20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de	.(..............................
3e880	20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 e1 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 da de db ec de e0 e3 20	..........).....................
3e8a0	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 01 e2 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd	................................
3e8c0	ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd f6 00 00 00 01 e3 00 07 b4 de d3 de e0 d8 00 00 00 01 e4 00 11 b2	................................
3e8e0	d5 e0 e5 dd ef 20 d7 db f6 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 e5 00 12 b2 d5 e0 e5 dd ef 20 e1 df e0	................................
3e900	d0 d2 d0 20 e0 f6 e7 00 00 00 01 e6 00 0c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 01 e7 00 33	...............................3
3e920	b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4	..................MIDI...AdLib..
3e940	db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 e8 00 28 b2 d8 da de e0 d8 e1	........................(.......
3e960	e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 df d5 e0 e8 d8 d9 20 dd d0 ef d2 dd d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9	................................
3e980	00 00 00 01 e9 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 d0 d2 db f6 dd dd	......<.........................
3e9a0	ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 db d0 df e2 de df	................................
3e9c0	f6 d2 00 00 00 01 ea 00 17 b2 f6 d4 dc f6 dd d5 dd de 20 da de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 d5 dc 00	................................
3e9e0	00 00 01 eb 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 01 ec 00 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2	................:...............
3ea00	de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 ed 00 cb b7 d0 d7 d2 d8 e7 d0 d9	.............SDL................
3ea20	2c 20 d7 d0 e0 d0 d7 20 d1 d8 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 d2 e1 ef 20 4d 61 6e 69 61 63 20 4d 61 6e	,.....................Maniac.Man
3ea40	73 69 6f 6e 2e 20 bf e0 de e2 d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 d5 20 e6 ec de d3 de 20 dd d5 20	sion........ScummVM.............
3ea60	d2 dc f6 f4 2e 20 c9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 dd ec de d3 de 2c 20 de d1 d5 e0 f6 e2 ec	.......................,........
3ea80	20 27 b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 27 20 e3 20 df de e7 d0 e2 da de d2 de dc e3 20 dc d5 dd ee	.'..........'...................
3eaa0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2c 20 f6 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 4d 61 6e 69 61	.ScummVM,..................Mania
3eac0	63 20 d2 e1 d5 e0 d5 d4 d5 dd f6 20 df d2 df da d8 20 d7 20 d3 e0 de ee 20 54 65 6e 74 61 63 6c	c........................Tentacl
3eae0	65 2e 00 00 00 01 ee 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a	e.....................underscan:
3eb00	00 00 00 01 ef 00 06 b2 f6 d4 d5 de 00 00 00 01 f0 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db	................................
3eb20	d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 f1 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 f1 00 06 b3 e3	................................
3eb40	e7 dd 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 f2 00 d6 bf be bf b5 c0 b5 b4 b6 b5 bd bd cf 3a 20 b3	......lowres.................:..
3eb60	e0 d0 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 2c 20 e9 d5 20	..,........................,....
3eb80	dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 df de d2 dd f6 e1 e2 ee 20 53 63 75 6d 6d 56	..........................ScummV
3eba0	4d 2e 20 c1 da de e0 e8 d5 20 d7 d0 20 d2 e1 d5 20 d2 de dd d0 20 dd d5 20 d1 e3 d4 d5 20 df e0	M...............................
3ebc0	d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e1 e2 d0 d1 f6 db ec dd de 2c 20 f6 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20	.................,..............
3ebe0	f6 d3 de e0 2c 20 ef da f6 20 d2 d8 20 d7 e0 de d1 d8 e2 d5 2c 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20	....,...............,...........
3ec00	df e0 d0 e6 ee d2 d0 e2 d8 20 e3 20 df de d4 d0 db ec e8 d8 e5 20 d2 d5 e0 e1 f6 ef e5 20 53 63	..............................Sc
3ec20	75 6d 6d 56 4d 2e 00 00 00 01 f3 00 04 a6 e2 d8 00 00 00 01 f4 00 07 a6 e2 d8 20 d4 de 00 00 00	ummVM...........................
3ec40	01 f5 00 05 c9 de 20 f4 00 00 00 01 f6 00 14 ba de db d8 20 a6 dd d4 f6 20 f4 20 e1 df e0 d0 d2	................................
3ec60	d0 2c 00 00 00 01 f7 00 06 b2 f6 da dd de 00 00 00 01 f8 00 0f b2 f6 da de dd dd d8 d9 20 e0 d5	.,..............................
3ec80	d6 d8 dc 00 00 00 01 f9 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 fa 00 1c bd d5 d4	..........Windows.MIDI..........
3eca0	de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 df d8 e1 e3 00 00 00 01 fb 00 15 bf	................................
3ecc0	de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 00 00 01 fc 00 04 c2 d0 da 00 00 00	................................
3ece0	01 fd 00 cb b2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d1 d5 d7	................................
3ed00	df de e1 d5 e0 d5 d4 dd ec de 20 d7 20 43 44 0a b2 f6 d4 de dc de 2c 20 e9 de 20 e6 d5 20 df e0	.............CD.......,.........
3ed20	d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 d4 de 20 df e0 de d1 db d5 dc 2c 20 f6 20 e2 de dc e3 0a e0 d5 da de	...................,............
3ed40	dc d5 dd d4 de d2 d0 dd de 2c 20 e9 de d1 d8 20 b2 d8 20 e1 da de df f6 ee d2 d0 db d8 20 e4 d0	.........,......................
3ed60	d9 db d8 20 d4 d0 dd d8 e5 0a d3 e0 d8 20 dd d0 20 d6 de e0 e1 e2 da d8 d9 20 d4 d8 e1 da 2e 0a	................................
3ed80	b4 d8 d2 f6 e2 ec e1 ef 20 e4 d0 d9 db 20 52 45 41 44 4d 45 20 d4 db ef 20 df de d4 d0 db ec e8	..............README............
3eda0	d8 e5 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 da e6 f6 d9 2e 00 00 00 01 fe 00 ed b7 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 2c 20 e9	.............................,..
3edc0	de 20 b2 d8 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 d5 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 65 6e	.............................Gen
3ede0	65 72 61 6c 0a 4d 49 44 49 2c 20 d0 db d5 20 b2 d0 e8 d0 20 d3 e0 d0 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3	eral.MIDI,......................
3ee00	f4 20 e2 f6 db ec da d8 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 33 32 0a 4d 49 44 49 2e 20 bc d8 20 e1 df	.........Roland.MT32.MIDI.......
3ee20	e0 de d1 e3 f4 dc de 20 d7 d0 dc d0 df d8 e2 d8 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 d8 20 52 6f 6c	.............................Rol
3ee40	61 6e 64 0a 4d 54 33 32 20 dd d0 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 2e 20 b0 db d5 20 d2 20	and.MT32....General.MIDI........
3ee60	e0 d5 d7 e3 db ec e2 d0 e2 f6 20 dc de d6 d5 0a e1 e2 d0 e2 d8 e1 ef 2c 20 e9 de 20 d4 d5 ef da	.......................,........
3ee80	f6 20 e2 e0 d5 da d8 20 d1 e3 d4 e3 e2 ec 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 dd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd de	................................
3eea0	2e 00 00 00 01 ff 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8	.......8........................
3eec0	20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00	.ScummVM........................
3eee0	00 00 02 00 00 16 b2 d8 20 dc e3 e1 d8 e2 d5 20 d2 d2 d5 e1 e2 d8 20 f6 dc 27 ef 00 00 00 02 01	.........................'......
3ef00	00 55 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df	.U..............................
3ef20	da e3 20 d4 db ef 20 d4 f6 f7 20 27 c1 e5 de d2 d0 e2 d8 20 bf d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0	...........'....................
3ef40	2e 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 d2 20 e6 ee 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 02 00 46 b2 d8 20	.',.........................F...
3ef60	df de d2 d8 dd dd f6 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da dd de df da e3 20 d4 de 20 d4 f6 f7	................................
3ef80	20 27 bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 27 2c 20 e9 de d1 20 d3 e0 d0 e2 d8 20 e3 20 e6 ee 20 d3	.'...........',.................
3efa0	e0 e3 00 00 00 02 03 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 02 04 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1	................................
3efc0	00 00 00 02 05 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 02 06 00 0c da de d6 dd f6 20	................................
3efe0	31 30 20 e5 d2 00 00 00 02 07 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 02 08 00 0c da de	10................15............
3f000	d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 02 09 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 00 00 02 0a 00	....30................5.........
3f020	47 dd d0 d7 d2 de ee 20 d3 e0 d8 2c 20 ef da e3 20 d2 d8 20 dd d0 dc d0 d3 d0 f4 e2 d5 e1 ec 20	G..........,....................
3f040	d4 de d4 d0 e2 d8 2c 20 d0 20 e2 d0 da de d6 20 f7 f7 20 d2 d5 e0 e1 f6 ee 2f dc de d2 e3 2f e2	......,................../..../.
3f060	d0 20 f6 dd e8 d5 3a 00 00 00 02 0b 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 db ef 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6	......:.........................
3f080	00 00 00 02 0c 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 f6 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0d 00 19	................................
3f0a0	d3 e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc d0 d6 de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0e 00 19 d3	................................
3f0c0	e0 d0 e2 d8 20 d4 de 20 dc f6 dd de e0 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 0f 00 13 d3 e0	................................
3f0e0	d0 e2 d8 20 e0 d5 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 10 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 dc f6 20	................................
3f100	dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00 02 11 00 13 d3 e0 d0 e2 d8 20 e4 d0 20 dd d0 20 df e0 ef d4	................................
3f120	e6 f6 00 00 00 02 12 00 15 d3 e0 d0 e2 d8 20 e1 de db ec 20 dd d0 20 df e0 ef d4 e6 f6 00 00 00	................................
3f140	02 13 00 08 bf de e8 e2 de d2 e5 00 00 00 02 14 00 13 e2 ef d3 dd e3 e2 d8 20 28 c1 dc d8 da dd	..........................(.....
3f160	e3 e2 d8 29 00 00 00 02 15 00 38 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5	...)......8.....................
3f180	d6 d8 dc 20 da de e0 d5 da e6 f6 f7 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0	................................
3f1a0	f6 dd 00 00 00 02 16 00 28 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 e0 d5 d6 d8	........(.......................
3f1c0	dc 20 df de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 00 00 00 02 17 00 24 dd d5 20 d2 d4 d0 db de e1	......................$.........
3f1e0	ef 20 d7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 e0 d0 e4 f6 e7 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 2e 00 00 00 02 18 00	................................
3f200	09 b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 19 00 0a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 00 00 00 02 1a 00 0f	................................
3f220	bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 02 1b 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0	.......~.~...........~.~........
3f240	e3 2e 2e 2e 00 00 00 02 1c 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 02 1d 00 0a 7e b7 7e d0 da	.............~.~...........~.~..
3f260	e0 d8 e2 d8 00 00 00 02 1e 00 12 b2 d8 da d8 dd e3 e2 d8 20 e1 e2 de e0 f6 dd da e3 00 00 00 02	................................
3f280	1f 00 11 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e e3 d2 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 1f 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3	.......~.~....................~.
3f2a0	7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 20 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3	~...........lowres.....~.~......
3f2c0	d0 00 00 00 02 21 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00	.....!....................Indy..
3f2e0	00 02 22 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 02 23 00 10 bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0	.."..~.~..........#.............
3f300	d5 d6 d8 dc 00 00 00 02 24 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 02 25 00 11 7e	........$..~.~..............%..~
3f320	b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 2e 2e 2e 00 00 00 02 26 00 0d b3 de db de d2 dd d5 20 dc d5	.~.................&............
3f340	dd ee 00 00 00 02 27 00 07 7e bd 7e d0 e1 e2 00 00 00 02 28 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 02 29 00	......'..~.~.......(..~O~K....).
3f360	0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2 d0 dd dd ef 00 00 00 02 2a 00 0f 7e bd 7e d0 db d0 e8 e2 e3 d2	.~.~...............*..~.~.......
3f380	d0 dd dd ef 00 00 00 02 2b 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 02 2c 00 08 7e b2 7e d8 e5 f6 d4	........+..~.~........,..~.~....
3f3a0	00 00 00 02 2d 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 02 2e 00 0d bf e0 de d4	....-..~.~......................
3f3c0	de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 02 2f 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 20 d3 de db de d2 dd	..~.~......./..~.~..............
3f3e0	d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 02 2f 00 17 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc	........../..~.~................
3f400	d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 02 30 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 02 31	......lowres..0..~.~...........1
3f420	00 0e bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 dc d0 df e3 00 00 00 02 32 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00	...................2...~.~......
3f440	00 02 33 00 14 bf d5 e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00 02 34 00 16 b5	..3.........................4...
3f460	e4 d5 da e2 d8 20 d2 de d4 d8 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd de 00 00 00 02 35 00 23 c0 d5 d6 d8 dc	........................5.#.....
3f480	20 e8 d2 d8 d4 da de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd de 00 00 00	................................