| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | 54 52 41 4e 53 4c 41 54 49 4f 4e 53 02 00 09 00 b0 27 45 29 50 36 6f 26 af 36 09 30 c7 27 fa 27 | TRANSLATIONS.....'E)P6o&.6.0.'.' |
| 0020 | 84 28 2a 25 39 00 06 63 61 5f 45 53 00 00 08 43 61 74 61 6c 61 6e 00 00 06 64 65 5f 44 45 00 00 | .(*%9..ca_ES...Catalan...de_DE.. |
| 0040 | 08 44 65 75 74 73 63 68 00 00 06 65 73 5f 45 53 00 00 08 45 73 70 61 6e 6f 6c 00 00 06 66 72 5f | .Deutsch...es_ES...Espanol...fr_ |
| 0060 | 46 52 00 00 09 46 72 61 6e 63 61 69 73 00 00 06 68 75 5f 48 55 00 00 07 4d 61 67 79 61 72 00 00 | FR...Francais...hu_HU...Magyar.. |
| 0080 | 06 69 74 5f 49 54 00 00 09 49 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 06 70 74 5f 42 52 00 00 13 50 6f 72 74 | .it_IT...Italiano...pt_BR...Port |
| 00a0 | 75 67 75 65 73 20 28 42 72 61 73 69 6c 29 00 00 06 72 75 5f 52 55 00 00 08 52 75 73 73 69 61 6e | ugues.(Brasil)...ru_RU...Russian |
| 00c0 | 00 00 06 75 6b 5f 55 41 00 00 0a 55 6b 72 61 69 6e 69 61 6e 00 01 d9 00 26 20 20 20 41 72 65 20 | ...uk_UA...Ukrainian....&...Are. |
| 00e0 | 79 6f 75 20 73 75 72 65 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 20 20 20 00 00 | you.sure.you.want.to.quit.?..... |
| 0100 | 1d 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 72 65 63 6f 6d 6d 65 6e 64 65 64 00 00 1f | ...ctrl-g.are.not.recommended... |
| 0120 | 20 20 6f 72 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 67 61 6d 65 20 62 65 68 61 76 69 6f 75 72 2e 00 00 | ..or.incorrect.game.behaviour... |
| 0140 | 1f 20 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 79 20 6d 61 79 20 63 61 75 73 65 20 63 72 61 73 68 65 73 00 | ...since.they.may.cause.crashes. |
| 0160 | 00 0a 20 28 41 63 74 69 76 65 29 00 00 08 20 28 47 61 6d 65 29 00 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c | ...(Active)....(Game)....(Global |
| 0180 | 29 00 00 0e 28 62 75 69 6c 74 20 6f 6e 20 25 73 29 00 00 1d 2a 20 4e 6f 74 65 20 74 68 61 74 20 | )...(built.on.%s)...*.Note.that. |
| 01a0 | 75 73 69 6e 67 20 63 74 72 6c 2d 66 20 61 6e 64 00 00 21 2c 20 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 | using.ctrl-f.and..!,.error.while |
| 01c0 | 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 68 61 72 65 00 00 14 2c 20 73 68 61 72 65 20 6e 6f | .mounting.the.share...,.share.no |
| 01e0 | 74 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 11 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 2e 2e 2e 00 00 06 31 | t.mounted.......progress.......1 |
| 0200 | 31 6b 48 7a 00 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 | 1kHz...22.kHz...44.kHz...48.kHz. |
| 0220 | 00 1e 37 2c 20 34 2c 20 61 6e 64 20 31 20 61 72 65 20 73 77 69 74 63 68 65 64 20 77 69 74 68 00 | ..7,.4,.and.1.are.switched.with. |
| 0240 | 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 1b 39 2c 20 36 2c 20 61 6e 64 20 33 2c 20 72 65 73 70 65 63 74 69 76 | ..8.kHz...9,.6,.and.3,.respectiv |
| 0260 | 65 6c 79 2e 00 00 0a 3c 64 65 66 61 75 6c 74 3e 00 00 0e 41 62 6f 75 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | ely....<default>...About.ScummVM |
| 0280 | 00 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c 61 74 | ...AdLib.Emulator...AdLib.emulat |
| 02a0 | 6f 72 3a 00 00 26 41 64 4c 69 62 20 69 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 6d 75 73 69 63 20 69 6e | or:..&AdLib.is.used.for.music.in |
| 02c0 | 20 6d 61 6e 79 20 67 61 6d 65 73 00 00 0c 41 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 08 41 6c 74 20 | .many.games...Add.Game......Alt. |
| 02e0 | 30 2d 39 00 00 0a 41 6c 74 20 45 6e 74 65 72 00 00 0e 41 6c 74 20 78 2c 20 43 74 72 6c 20 7a 00 | 0-9...Alt.Enter...Alt.x,.Ctrl.z. |
| 0300 | 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 41 6e 74 69 61 6c 69 | ..Amiga.Audio.Emulator...Antiali |
| 0320 | 61 73 65 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 1d 41 6e 74 69 61 6c 69 61 73 65 64 20 52 65 6e 64 65 | ased.(16bpp)...Antialiased.Rende |
| 0340 | 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 27 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c 61 74 | rer.(16bpp)..'Apple.II.GS.Emulat |
| 0360 | 6f 72 20 28 4e 4f 54 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 45 44 29 00 00 18 41 73 70 65 63 74 20 72 61 | or.(NOT.IMPLEMENTED)...Aspect.ra |
| 0380 | 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 14 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 | tio.correction...Associated.key. |
| 03a0 | 3a 20 25 73 00 00 16 41 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 6b 65 79 20 3a 20 6e 6f 6e 65 00 00 06 41 | :.%s...Associated.key.:.none...A |
| 03c0 | 75 64 69 6f 00 00 0a 41 75 74 6f 73 61 76 65 3a 00 00 13 41 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 65 6e 67 | udio...Autosave:...Available.eng |
| 03e0 | 69 6e 65 73 3a 00 00 0b 41 7e 62 7e 6f 75 74 2e 2e 2e 00 00 0a 42 69 6e 64 20 4b 65 79 73 00 00 | ines:...A~b~out......Bind.Keys.. |
| 0400 | 1b 42 69 70 6c 61 6e 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 18 42 6c | .Biplane.controls.(numpad):...Bl |
| 0420 | 61 63 6b 20 61 6e 64 20 57 68 69 74 65 20 2f 20 43 6f 6c 6f 72 00 00 0b 42 6c 6f 63 6b 20 68 69 | ack.and.White./.Color...Block.hi |
| 0440 | 67 68 00 00 0a 42 6c 6f 63 6b 20 6c 6f 77 00 00 0d 42 6c 6f 63 6b 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 | gh...Block.low...Block.middle... |
| 0460 | 42 6f 74 68 00 00 0c 42 72 69 67 68 74 6e 65 73 73 3a 00 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 | Both...Brightness:...C64.Audio.E |
| 0480 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 07 43 61 6e 63 65 6c 00 00 13 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 | mulator...Cancel...Cannot.create |
| 04a0 | 20 66 69 6c 65 00 00 14 43 68 61 6e 67 65 20 67 61 6d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 1e 43 68 | .file...Change.game.options...Ch |
| 04c0 | 61 6e 67 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 66 43 68 | ange.global.ScummVM.options..fCh |
| 04e0 | 65 63 6b 20 69 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 79 6f 75 72 20 72 65 61 6c | eck.if.you.want.to.use.your.real |
| 0500 | 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 73 6f 75 6e | .hardware.Roland-compatible.soun |
| 0520 | 64 20 64 65 76 69 63 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 70 75 | d.device.connected.to.your.compu |
| 0540 | 74 65 72 00 00 07 43 68 6f 6f 73 65 00 00 18 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 | ter...Choose...Choose.an.action. |
| 0560 | 74 6f 20 6d 61 70 00 00 0c 43 6c 65 61 72 20 76 61 6c 75 65 00 00 06 43 6c 6f 73 65 00 00 05 43 | to.map...Clear.value...Close...C |
| 0580 | 6f 6d 6d 00 00 1a 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 | omm...Common.keyboard.commands:. |
| 05a0 | 00 27 43 6f 72 72 65 63 74 20 61 73 70 65 63 74 20 72 61 74 69 6f 20 66 6f 72 20 33 32 30 78 32 | .'Correct.aspect.ratio.for.320x2 |
| 05c0 | 30 30 20 67 61 6d 65 73 00 00 3f 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 65 6e | 00.games..?Could.not.find.any.en |
| 05e0 | 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 | gine.capable.of.running.the.sele |
| 0600 | 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 09 43 74 72 6c 20 30 2d 39 00 00 0e 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 | cted.game...Ctrl.0-9...Ctrl.Alt. |
| 0620 | 2b 2c 20 2d 00 00 0d 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 31 2d 38 00 00 0b 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 61 | +,.-...Ctrl.Alt.1-8...Ctrl.Alt.a |
| 0640 | 00 00 07 43 74 72 6c 20 64 00 00 07 43 74 72 6c 20 66 00 00 07 43 74 72 6c 20 67 00 00 07 43 74 | ...Ctrl.d...Ctrl.f...Ctrl.g...Ct |
| 0660 | 72 6c 20 6d 00 00 07 43 74 72 6c 20 73 00 00 14 43 75 72 72 65 6e 74 20 76 69 64 65 6f 20 6d 6f | rl.m...Ctrl.s...Current.video.mo |
| 0680 | 64 65 3a 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 44 6f 77 6e 00 00 0c 43 75 72 73 6f 72 20 4c 65 66 74 00 | de:...Cursor.Down...Cursor.Left. |
| 06a0 | 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 52 69 67 68 74 00 00 0a 43 75 72 73 6f 72 20 55 70 00 00 14 44 4f 53 | ..Cursor.Right...Cursor.Up...DOS |
| 06c0 | 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 44 56 44 00 00 19 44 56 44 20 4d 6f 75 | Box.OPL.emulator...DVD...DVD.Mou |
| 06e0 | 6e 74 65 64 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 00 00 10 44 56 44 20 6e 6f 74 20 6d 6f 75 6e | nted.successfully...DVD.not.moun |
| 0700 | 74 65 64 00 00 07 44 61 74 65 3a 20 00 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 44 65 66 61 75 6c | ted...Date:....Debugger...Defaul |
| 0720 | 74 00 00 07 44 65 6c 65 74 65 00 00 12 44 69 73 61 62 6c 65 20 70 6f 77 65 72 20 6f 66 66 00 00 | t...Delete...Disable.power.off.. |
| 0740 | 0d 44 69 73 61 62 6c 65 64 20 47 46 58 00 00 1c 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 | .Disabled.GFX...Discovered.%d.ne |
| 0760 | 77 20 67 61 6d 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 19 44 69 73 63 6f 76 65 72 65 64 20 25 64 20 6e 65 77 20 | w.games.......Discovered.%d.new. |
| 0780 | 67 61 6d 65 73 2e 00 00 09 44 69 73 70 6c 61 79 20 00 00 11 44 69 73 70 6c 61 79 20 6b 65 79 62 | games....Display....Display.keyb |
| 07a0 | 6f 61 72 64 00 00 2c 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c | oard..,Do.you.really.want.to.del |
| 07c0 | 65 74 65 20 74 68 69 73 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 3f 00 00 36 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c | ete.this.savegame?..6Do.you.real |
| 07e0 | 6c 79 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 68 69 73 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 66 | ly.want.to.remove.this.game.conf |
| 0800 | 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 3f 00 00 65 44 6f 20 79 6f 75 20 72 65 61 6c 6c 79 20 77 61 6e 74 20 | iguration?..eDo.you.really.want. |
| 0820 | 74 6f 20 72 75 6e 20 74 68 65 20 6d 61 73 73 20 67 61 6d 65 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 3f 20 54 | to.run.the.mass.game.detector?.T |
| 0840 | 68 69 73 20 63 6f 75 6c 64 20 70 6f 74 65 6e 74 69 61 6c 6c 79 20 61 64 64 20 61 20 68 75 67 65 | his.could.potentially.add.a.huge |
| 0860 | 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 67 61 6d 65 73 2e 00 00 26 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 | .number.of.games...&Do.you.want. |
| 0880 | 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6f 72 20 73 61 76 65 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3f 00 00 2b 44 6f 20 79 | to.load.or.save.the.game?..+Do.y |
| 08a0 | 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 | ou.want.to.perform.an.automatic. |
| 08c0 | 73 63 61 6e 20 3f 00 00 16 44 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 71 75 69 74 20 3f 00 00 | scan.?...Do.you.want.to.quit.?.. |
| 08e0 | 1d 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 75 73 69 63 00 00 1d | .Don't.use.General.MIDI.music... |
| 0900 | 44 6f 6e 27 74 20 75 73 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 6d 75 73 69 63 00 00 0e 44 | Don't.use.Roland.MT-32.music...D |
| 0920 | 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 05 44 6f 77 6e 00 00 10 45 47 41 20 75 6e 64 69 74 68 | ouble-strike...Down...EGA.undith |
| 0940 | 65 72 69 6e 67 00 00 16 45 6e 61 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d 6f 64 65 00 00 30 | ering...Enable.Roland.GS.Mode..0 |
| 0960 | 45 6e 61 62 6c 65 20 75 6e 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 69 6e 20 45 47 41 20 67 61 6d 65 73 20 | Enable.undithering.in.EGA.games. |
| 0980 | 74 68 61 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 69 74 00 00 29 45 6e 67 69 6e 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f | that.support.it..)Engine.does.no |
| 09a0 | 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 64 65 62 75 67 20 6c 65 76 65 6c 20 27 25 73 27 00 00 06 45 6e 74 | t.support.debug.level.'%s'...Ent |
| 09c0 | 65 72 00 00 14 45 72 72 6f 72 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 67 61 6d 65 3a 00 00 1d 45 72 72 6f 72 | er...Error.running.game:...Error |
| 09e0 | 20 77 68 69 6c 65 20 6d 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 44 56 44 00 00 04 45 73 63 00 00 08 | .while.mounting.the.DVD...Esc... |
| 0a00 | 45 78 61 6d 69 6e 65 00 00 0c 45 78 74 72 61 20 50 61 74 68 3a 00 00 05 45 79 65 73 00 00 12 46 | Examine...Extra.Path:...Eyes...F |
| 0a20 | 4d 20 54 6f 77 6e 73 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 29 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 | M.Towns.Emulator..)Failed.to.loa |
| 0a40 | 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 66 72 6f 6d 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 27 46 61 | d.game.state.from.file:..%s..'Fa |
| 0a60 | 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 61 76 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 74 6f 20 66 69 6c 65 3a | iled.to.save.game.state.to.file: |
| 0a80 | 0a 0a 25 73 00 00 0a 46 61 73 74 20 6d 6f 64 65 00 00 16 46 65 61 74 75 72 65 73 20 63 6f 6d 70 | ..%s...Fast.mode...Features.comp |
| 0aa0 | 69 6c 65 64 20 69 6e 3a 00 00 1c 46 69 67 68 74 69 6e 67 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 28 6e 75 | iled.in:...Fighting.controls.(nu |
| 0ac0 | 6d 70 61 64 29 3a 00 00 04 46 69 78 00 00 09 46 6c 79 20 64 6f 77 6e 00 00 0d 46 6c 79 20 73 74 | mpad):...Fix...Fly.down...Fly.st |
| 0ae0 | 72 61 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 65 66 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f | raight...Fly.to.left...Fly.to.lo |
| 0b00 | 77 65 72 20 6c 65 66 74 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 6c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0d | wer.left...Fly.to.lower.right... |
| 0b20 | 46 6c 79 20 74 6f 20 72 69 67 68 74 00 00 12 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 6c 65 66 74 | Fly.to.right...Fly.to.upper.left |
| 0b40 | 00 00 13 46 6c 79 20 74 6f 20 75 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 00 00 0c 46 6c 79 20 75 70 77 61 | ...Fly.to.upper.right...Fly.upwa |
| 0b60 | 72 64 73 00 00 0a 46 72 65 65 20 6c 6f 6f 6b 00 00 17 46 75 6c 6c 20 74 69 74 6c 65 20 6f 66 20 | rds...Free.look...Full.title.of. |
| 0b80 | 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 10 46 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 20 6d 6f 64 65 00 00 15 47 43 20 | the.game...Fullscreen.mode...GC. |
| 0ba0 | 50 61 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 00 14 47 43 20 50 61 64 20 73 65 6e 73 69 | Pad.acceleration:...GC.Pad.sensi |
| 0bc0 | 74 69 76 69 74 79 3a 00 00 04 47 46 58 00 00 0b 47 4d 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 0e 47 55 49 | tivity:...GFX...GM.Device:...GUI |
| 0be0 | 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 0e 47 55 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 3a 00 00 05 47 61 6d | .Language:...GUI.Renderer:...Gam |
| 0c00 | 65 00 00 14 47 61 6d 65 20 44 61 74 61 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 00 16 47 61 6d 65 20 49 | e...Game.Data.not.found...Game.I |
| 0c20 | 64 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 00 00 0b 47 61 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 04 47 | d.not.supported...Game.Path:...G |
| 0c40 | 65 74 00 00 05 47 69 76 65 00 00 0c 47 6c 6f 62 61 6c 20 6d 65 6e 75 00 00 06 47 6f 20 74 6f 00 | et...Give...Global.menu...Go.to. |
| 0c60 | 00 1f 47 6f 20 74 6f 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 65 76 65 6c | ..Go.to.previous.directory.level |
| 0c80 | 00 00 06 47 6f 20 75 70 00 00 09 47 72 61 70 68 69 63 73 00 00 0f 47 72 61 70 68 69 63 73 20 6d | ...Go.up...Graphics...Graphics.m |
| 0ca0 | 6f 64 65 3a 00 00 27 48 61 72 64 77 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 66 61 73 74 2c 20 62 75 74 | ode:..'Hardware.scale.(fast,.but |
| 0cc0 | 20 6c 6f 77 20 71 75 61 6c 69 74 79 29 00 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 | .low.quality)...Hercules.Amber.. |
| 0ce0 | 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 0d 48 69 64 65 20 54 6f 6f 6c 62 61 72 00 00 | .Hercules.Green...Hide.Toolbar.. |
| 0d00 | 25 48 69 67 68 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 61 75 64 69 6f 20 28 73 6c 6f 77 65 72 29 20 28 72 65 | %High.quality.audio.(slower).(re |
| 0d20 | 62 6f 6f 74 29 00 00 57 48 69 67 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 73 20 62 | boot)..WHigher.value.specifies.b |
| 0d40 | 65 74 74 65 72 20 73 6f 75 6e 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 20 62 75 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 6e | etter.sound.quality.but.may.be.n |
| 0d60 | 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 79 6f 75 72 20 73 6f 75 6e 64 63 61 72 64 00 00 | ot.supported.by.your.soundcard.. |
| 0d80 | 18 48 69 67 68 6c 69 67 68 74 20 6e 65 78 74 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 69 67 68 6c | .Highlight.next.dialogue...Highl |
| 0da0 | 69 67 68 74 20 70 72 65 76 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 00 00 18 48 6f 6c 64 20 53 68 69 66 74 20 | ight.prev.dialogue...Hold.Shift. |
| 0dc0 | 66 6f 72 20 4d 61 73 73 20 41 64 64 00 00 16 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 20 75 6e 64 65 72 73 | for.Mass.Add...Horizontal.unders |
| 0de0 | 63 61 6e 3a 00 00 12 49 42 4d 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 04 49 44 3a 00 00 | can:...IBM.PCjr.Emulator...ID:.. |
| 0e00 | 21 49 6e 63 72 65 61 73 65 20 2f 20 44 65 63 72 65 61 73 65 20 73 63 61 6c 65 20 66 61 63 74 6f | !Increase./.Decrease.scale.facto |
| 0e20 | 72 00 00 0d 49 6e 69 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 00 00 1a 49 6e 69 74 69 61 6c 20 74 6f 70 20 73 | r...Init.network...Initial.top.s |
| 0e40 | 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 65 3a 00 00 1c 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 6e 67 20 4d 54 2d 33 | creen.scale:...Initialising.MT-3 |
| 0e60 | 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 15 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 6e 67 20 6e 65 74 77 6f 72 | 2.Emulator...Initialising.networ |
| 0e80 | 6b 00 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 0d 49 6e 76 61 6c 69 64 20 50 61 74 68 00 00 0a 49 6e 76 65 6e | k...Input...Invalid.Path...Inven |
| 0ea0 | 74 6f 72 79 00 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 6f 72 79 3a 00 00 0b 4b 65 79 20 6d 61 70 70 65 72 00 00 | tory...Inventory:...Key.mapper.. |
| 0ec0 | 08 4b 65 79 44 6f 77 6e 00 00 06 4b 65 79 55 70 00 00 09 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 08 4b 65 | .KeyDown...KeyUp...Keyboard...Ke |
| 0ee0 | 79 6d 61 70 3a 00 00 05 4b 65 79 73 00 00 05 4b 69 63 6b 00 00 18 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f | ymap:...Keys...Kick...Language.o |
| 0f00 | 66 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 00 00 50 4c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 | f.ScummVM.GUI..PLanguage.of.the. |
| 0f20 | 67 61 6d 65 2e 20 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 74 75 72 6e 20 79 6f 75 72 20 53 70 | game..This.will.not.turn.your.Sp |
| 0f40 | 61 6e 69 73 68 20 67 61 6d 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 74 6f 20 45 6e 67 6c 69 73 68 00 | anish.game.version.into.English. |
| 0f60 | 00 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 00 00 05 4c 65 66 74 00 00 0b 4c 65 66 74 20 43 6c 69 63 6b 00 | ..Language:...Left...Left.Click. |
| 0f80 | 00 05 4c 6f 61 64 00 00 15 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b | ..Load...Load.game.state.1-10... |
| 0fa0 | 4c 6f 61 64 20 67 61 6d 65 3a 00 00 20 4c 6f 61 64 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 20 66 6f 72 20 73 | Load.game:...Load.savegame.for.s |
| 0fc0 | 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 05 4c 6f 6f 6b 00 00 08 4c 6f 6f 6b 20 61 74 00 00 10 | elected.game...Look...Look.at... |
| 0fe0 | 4c 6f 77 65 72 20 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 4c 6f 77 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 | Lower.left.item...Lower.right.it |
| 1000 | 65 6d 00 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 05 4d 49 44 49 00 00 0b | em...MAME.OPL.emulator...MIDI... |
| 1020 | 4d 49 44 49 20 67 61 69 6e 3a 00 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 44 65 76 69 63 | MIDI.gain:...MT-32...MT-32.Devic |
| 1040 | 65 3a 00 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 14 4d 61 69 6e 20 67 61 6d 65 20 | e:...MT-32.Emulator...Main.game. |
| 1060 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 15 4d 61 69 6e 20 73 63 72 65 65 6e 20 73 63 61 6c 69 6e 67 3a | controls:...Main.screen.scaling: |
| 1080 | 00 00 04 4d 61 70 00 00 20 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 44 6f 77 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f | ...Map...Map.Zoom.Down.action.(o |
| 10a0 | 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 1e 4d 61 70 20 5a 6f 6f 6d 20 55 70 20 61 63 74 69 6f 6e 20 28 6f | ptional)...Map.Zoom.Up.action.(o |
| 10c0 | 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 18 4d 61 70 20 68 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 20 61 63 74 69 | ptional)...Map.hide.toolbar.acti |
| 10e0 | 6f 6e 00 00 17 4d 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 0c 4d 61 | on...Map.right.click.action...Ma |
| 1100 | 73 73 20 41 64 64 2e 2e 2e 00 00 05 4d 65 6e 75 00 00 11 4d 69 64 64 6c 65 20 6c 65 66 74 20 69 | ss.Add......Menu...Middle.left.i |
| 1120 | 74 65 6d 00 00 12 4d 69 64 64 6c 65 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 05 4d 69 73 63 00 00 | tem...Middle.right.item...Misc.. |
| 1140 | 16 4d 69 78 65 64 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d 6f 64 65 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 44 | .Mixed.AdLib/MIDI.mode...Mount.D |
| 1160 | 56 44 00 00 0a 4d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 0c 4d 6f 75 73 65 20 63 6c 69 63 6b 00 00 0f 4d | VD...Mount.SMB...Mouse.click...M |
| 1180 | 75 6c 74 69 20 46 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 17 | ulti.Function...Music.Device:... |
| 11a0 | 4d 75 73 69 63 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 75 70 20 2f 20 64 6f 77 6e 00 00 0e 4d 75 73 69 63 20 76 | Music.volume.up./.down...Music.v |
| 11c0 | 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 09 4d 75 74 65 20 41 6c 6c 00 00 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 0d 4e 65 74 77 | olume:...Mute.All...Name:...Netw |
| 11e0 | 6f 72 6b 20 64 6f 77 6e 00 00 1d 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 6e 6f 74 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 | ork.down...Network.not.initialis |
| 1200 | 65 64 20 28 25 64 29 00 00 0b 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 70 00 00 1a 4e 65 74 77 6f 72 6b 20 75 | ed.(%d)...Network.up...Network.u |
| 1220 | 70 2c 20 73 68 61 72 65 20 6d 6f 75 6e 74 65 64 00 00 06 4e 65 76 65 72 00 00 08 4e 65 77 20 6b | p,.share.mounted...Never...New.k |
| 1240 | 69 64 00 00 03 4e 6f 00 00 0e 4e 6f 20 64 61 74 65 20 73 61 76 65 64 00 00 09 4e 6f 20 6d 75 73 | id...No...No.date.saved...No.mus |
| 1260 | 69 63 00 00 12 4e 6f 20 70 6c 61 79 74 69 6d 65 20 73 61 76 65 64 00 00 0e 4e 6f 20 74 69 6d 65 | ic...No.playtime.saved...No.time |
| 1280 | 20 73 61 76 65 64 00 00 05 4e 6f 6e 65 00 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 73 63 61 6c 69 | .saved...None...Normal.(no.scali |
| 12a0 | 6e 67 29 00 00 03 4f 4b 00 00 07 4f 62 6a 65 63 74 00 00 05 4f 70 65 6e 00 00 0b 4f 70 65 6e 47 | ng)...OK...Object...Open...OpenG |
| 12c0 | 4c 20 34 2f 33 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 43 6f 6e 73 65 72 76 65 00 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c | L.4/3...OpenGL.Conserve...OpenGL |
| 12e0 | 20 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 10 4f 70 65 6e 47 4c 20 4f 72 69 67 69 6e 61 6c 00 00 15 4f 74 68 65 | .Normal...OpenGL.Original...Othe |
| 1300 | 72 20 67 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 3a 00 00 0d 4f 75 74 70 75 74 20 72 61 74 65 3a 00 | r.game.controls:...Output.rate:. |
| 1320 | 00 1e 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 49 44 49 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 00 | ..Override.global.MIDI.settings. |
| 1340 | 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 4d 54 2d 33 32 20 73 65 74 74 69 6e 67 73 | ..Override.global.MT-32.settings |
| 1360 | 00 00 1f 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 61 75 64 69 6f 20 73 65 74 74 69 6e 67 | ...Override.global.audio.setting |
| 1380 | 73 00 00 21 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 67 72 61 70 68 69 63 20 73 65 74 74 | s..!Override.global.graphic.sett |
| 13a0 | 69 6e 67 73 00 00 20 4f 76 65 72 72 69 64 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 73 65 | ings...Override.global.volume.se |
| 13c0 | 74 74 69 6e 67 73 00 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 0a 50 | ttings...PC.Speaker.Emulator...P |
| 13e0 | 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 15 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 | assword:...Path.not.a.directory. |
| 1400 | 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 61 20 66 69 6c 65 00 00 10 50 61 74 68 20 6e 6f 74 20 65 78 69 | ..Path.not.a.file...Path.not.exi |
| 1420 | 73 74 73 00 00 06 50 61 74 68 73 00 00 06 50 61 75 73 65 00 00 0b 50 61 75 73 65 20 67 61 6d 65 | sts...Paths...Pause...Pause.game |
| 1440 | 00 00 0f 50 69 63 6b 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 08 50 69 63 6b 20 75 70 00 00 2e 50 6c | ...Pick.the.game:...Pick.up...Pl |
| 1460 | 61 74 66 6f 72 6d 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 77 61 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6c 79 20 64 | atform.the.game.was.originally.d |
| 1480 | 65 73 69 67 6e 65 64 20 66 6f 72 00 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 0b 50 6c 61 79 74 69 | esigned.for...Platform:...Playti |
| 14a0 | 6d 65 3a 20 00 00 18 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 | me:....Please.select.an.action.. |
| 14c0 | 0e 50 6c 75 67 69 6e 73 20 50 61 74 68 3a 00 00 10 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 2e 3a | .Plugins.Path:...Preferred.Dev.: |
| 14e0 | 00 00 12 50 72 65 66 65 72 72 65 64 20 44 65 76 69 63 65 3a 00 00 1b 50 72 65 73 73 20 74 68 65 | ...Preferred.Device:...Press.the |
| 1500 | 20 6b 65 79 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 00 00 05 50 75 6c 6c 00 00 06 50 75 6e 63 68 | .key.to.associate...Pull...Punch |
| 1520 | 00 00 0b 50 75 6e 63 68 20 68 69 67 68 00 00 0a 50 75 6e 63 68 20 6c 6f 77 00 00 0d 50 75 6e 63 | ...Punch.high...Punch.low...Punc |
| 1540 | 68 20 6d 69 64 64 6c 65 00 00 05 50 75 73 68 00 00 07 50 75 74 20 6f 6e 00 00 05 51 75 69 74 00 | h.middle...Push...Put.on...Quit. |
| 1560 | 00 0d 51 75 69 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 05 52 65 61 64 00 00 17 52 65 61 64 20 70 65 72 | ..Quit.ScummVM...Read...Read.per |
| 1580 | 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 0f 52 65 61 64 69 6e 67 20 66 61 69 6c 65 64 00 | mission.denied...Reading.failed. |
| 15a0 | 00 0f 52 65 67 75 6c 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 0b 52 65 6d 61 70 20 6b 65 79 73 00 00 3b | ..Regular.cursor...Remap.keys..; |
| 15c0 | 52 65 6d 6f 76 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 2e 20 54 68 65 20 67 | Remove.game.from.the.list..The.g |
| 15e0 | 61 6d 65 20 64 61 74 61 20 66 69 6c 65 73 20 73 74 61 79 20 69 6e 74 61 63 74 00 00 0d 52 65 6e | ame.data.files.stay.intact...Ren |
| 1600 | 64 65 72 20 6d 6f 64 65 3a 00 00 08 52 65 73 74 6f 72 65 00 00 0e 52 65 73 74 6f 72 65 20 67 61 | der.mode:...Restore...Restore.ga |
| 1620 | 6d 65 3a 00 00 06 52 69 67 68 74 00 00 0c 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 00 00 0c 52 69 67 68 | me:...Right...Right.Click...Righ |
| 1640 | 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 07 52 6f 74 61 74 65 00 00 15 52 75 6e 20 69 6e 20 66 61 73 74 20 6d | t.click...Rotate...Run.in.fast.m |
| 1660 | 6f 64 65 20 28 2a 29 00 00 1c 52 75 6e 20 69 6e 20 72 65 61 6c 6c 79 20 66 61 73 74 20 6d 6f 64 | ode.(*)...Run.in.really.fast.mod |
| 1680 | 65 20 28 2a 29 00 00 0c 53 46 58 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 04 53 4d 42 00 00 05 53 61 76 65 | e.(*)...SFX.volume:...SMB...Save |
| 16a0 | 00 00 16 53 61 76 65 20 2f 20 4c 6f 61 64 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 13 53 61 76 65 20 | ...Save./.Load./.Options...Save. |
| 16c0 | 2f 20 4c 6f 61 64 20 64 69 61 6c 6f 67 00 00 0b 53 61 76 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 15 53 61 76 | /.Load.dialog...Save.Path:...Sav |
| 16e0 | 65 20 67 61 6d 65 20 73 74 61 74 65 20 31 2d 31 30 00 00 0b 53 61 76 65 20 67 61 6d 65 3a 00 00 | e.game.state.1-10...Save.game:.. |
| 1700 | 0f 53 63 61 6e 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 21 00 00 1b 53 63 61 6e 6e 65 64 20 25 64 20 64 69 72 | .Scan.complete!...Scanned.%d.dir |
| 1720 | 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 2e 2e 2e 00 00 11 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 64 6f 77 6e 00 | ectories.......Scroll.list.down. |
| 1740 | 00 0f 53 63 72 6f 6c 6c 20 6c 69 73 74 20 75 70 00 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 4d 61 69 6e 20 | ..Scroll.list.up...ScummVM.Main. |
| 1760 | 4d 65 6e 75 00 00 48 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e | Menu..HScummVM.could.not.find.an |
| 1780 | 79 20 65 6e 67 69 6e 65 20 63 61 70 61 62 6c 65 20 6f 66 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 74 68 65 20 | y.engine.capable.of.running.the. |
| 17a0 | 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 21 00 00 3c 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 20 6e | selected.game!..<ScummVM.could.n |
| 17c0 | 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 6e 79 20 67 61 6d 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 | ot.find.any.game.in.the.specifie |
| 17e0 | 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 63 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 | d.directory!../ScummVM.couldn't. |
| 1800 | 6f 70 65 6e 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 21 00 00 14 | open.the.specified.directory!... |
| 1820 | 53 65 61 72 63 68 20 69 6e 20 67 61 6d 65 20 6c 69 73 74 00 00 08 53 65 61 72 63 68 3a 00 00 0b | Search.in.game.list...Search:... |
| 1840 | 53 65 63 6f 6e 64 20 6b 69 64 00 00 11 53 65 6c 65 63 74 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 0f | Second.kid...Select.SoundFont... |
| 1860 | 53 65 6c 65 63 74 20 61 20 54 68 65 6d 65 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e | Select.a.Theme..!Select.addition |
| 1880 | 61 6c 20 67 61 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 61 6e 20 61 63 | al.game.directory..!Select.an.ac |
| 18a0 | 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 63 6c 69 63 6b 20 27 4d 61 70 27 00 00 20 53 65 6c 65 63 74 20 64 69 | tion.and.click.'Map'...Select.di |
| 18c0 | 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 47 55 49 20 74 68 65 6d 65 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 74 20 | rectory.for.GUI.themes..!Select. |
| 18e0 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 65 78 74 72 61 20 66 69 6c 65 73 00 00 1d 53 65 6c 65 | directory.for.extra.files...Sele |
| 1900 | 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 21 53 65 6c 65 63 | ct.directory.for.plugins..!Selec |
| 1920 | 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 73 00 00 1f 53 65 | t.directory.for.saved.games...Se |
| 1940 | 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 00 00 20 53 | lect.directory.for.savegames...S |
| 1960 | 65 6c 65 63 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 69 74 68 20 67 61 6d 65 20 64 61 74 61 00 00 | elect.directory.with.game.data.. |
| 1980 | 0c 53 65 6e 73 69 74 69 76 69 74 79 00 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 07 53 68 61 72 65 3a 00 | .Sensitivity...Server:...Share:. |
| 19a0 | 00 61 53 68 6f 72 74 20 67 61 6d 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 | .aShort.game.identifier.used.for |
| 19c0 | 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 72 75 6e 6e | .referring.to.savegames.and.runn |
| 19e0 | 69 6e 67 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6c 69 | ing.the.game.from.the.command.li |
| 1a00 | 6e 65 00 00 14 53 68 6f 77 20 2f 20 48 69 64 65 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 0e 53 68 6f 77 20 | ne...Show./.Hide.console...Show. |
| 1a20 | 4b 65 79 62 6f 61 72 64 00 00 18 53 68 6f 77 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 63 6f 6e 73 75 6d 70 74 69 | Keyboard...Show.memory.consumpti |
| 1a40 | 6f 6e 00 00 12 53 68 6f 77 20 6d 6f 75 73 65 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 1f 53 68 6f 77 20 73 75 | on...Show.mouse.cursor...Show.su |
| 1a60 | 62 74 69 74 6c 65 73 20 61 6e 64 20 70 6c 61 79 20 73 70 65 65 63 68 00 00 11 53 68 6f 77 2f 48 | btitles.and.play.speech...Show/H |
| 1a80 | 69 64 65 20 43 75 72 73 6f 72 00 00 1b 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 6c 65 66 74 20 6d 6f 75 73 65 | ide.Cursor...Simulate.left.mouse |
| 1aa0 | 20 62 75 74 74 6f 6e 00 00 1c 53 69 6d 75 6c 61 74 65 20 72 69 67 68 74 20 6d 6f 75 73 65 20 62 | .button...Simulate.right.mouse.b |
| 1ac0 | 75 74 74 6f 6e 00 00 05 53 6b 69 70 00 00 0e 53 6b 69 70 20 63 75 74 73 63 65 6e 65 00 00 0a 53 | utton...Skip...Skip.cutscene...S |
| 1ae0 | 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 00 00 12 53 6b 69 70 20 6c 69 6e 65 20 6f 66 20 74 65 78 74 00 00 0a 53 | kip.line...Skip.line.of.text...S |
| 1b00 | 6b 69 70 20 74 65 78 74 00 00 0e 53 6e 61 70 20 74 6f 20 65 64 67 65 73 00 00 2a 53 6f 66 74 77 | kip.text...Snap.to.edges..*Softw |
| 1b20 | 61 72 65 20 73 63 61 6c 65 20 28 67 6f 6f 64 20 71 75 61 6c 69 74 79 2c 20 62 75 74 20 73 6c 6f | are.scale.(good.quality,.but.slo |
| 1b40 | 77 65 72 29 00 00 0d 53 6f 75 6e 64 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 44 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 | wer)...Sound.on/off..DSoundFont. |
| 1b60 | 69 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 61 72 64 73 | is.supported.by.some.audio.cards |
| 1b80 | 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 61 6e 64 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 0b 53 6f 75 6e | ,.Fluidsynth.and.Timidity...Soun |
| 1ba0 | 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 06 53 70 61 63 65 00 00 05 53 70 63 68 00 00 30 53 70 65 63 69 61 6c 20 | dFont:...Space...Spch..0Special. |
| 1bc0 | 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 6d 6f 64 65 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 62 79 20 73 6f 6d | dithering.modes.supported.by.som |
| 1be0 | 65 20 67 61 6d 65 73 00 00 1b 53 70 65 63 69 61 6c 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 63 6f 6d 6d 61 | e.games...Special.keyboard.comma |
| 1c00 | 6e 64 73 3a 00 00 1d 53 70 65 63 69 61 6c 20 73 6f 75 6e 64 20 65 66 66 65 63 74 73 20 76 6f 6c | nds:...Special.sound.effects.vol |
| 1c20 | 75 6d 65 00 00 37 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 | ume..7Specifies.default.sound.de |
| 1c40 | 76 69 63 65 20 66 6f 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6f 75 74 70 75 74 00 00 48 53 | vice.for.General.MIDI.output..HS |
| 1c60 | 70 65 63 69 66 69 65 73 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 66 6f | pecifies.default.sound.device.fo |
| 1c80 | 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 | r.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64. |
| 1ca0 | 6f 75 74 70 75 74 00 00 35 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 6e 64 20 | output..5Specifies.output.sound. |
| 1cc0 | 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 3f | device.or.sound.card.emulator..? |
| 1ce0 | 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 74 | Specifies.path.to.additional.dat |
| 1d00 | 61 20 75 73 65 64 20 62 79 20 61 6c 6c 20 67 61 6d 65 73 20 6f 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | a.used.by.all.games.or.ScummVM.. |
| 1d20 | 30 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 61 74 68 20 74 6f 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 64 61 | 0Specifies.path.to.additional.da |
| 1d40 | 74 61 20 75 73 65 64 20 74 68 65 20 67 61 6d 65 00 00 38 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 70 72 65 | ta.used.the.game..8Specifies.pre |
| 1d60 | 66 65 72 72 65 64 20 73 6f 75 6e 64 20 64 65 76 69 63 65 20 6f 72 20 73 6f 75 6e 64 20 63 61 72 | ferred.sound.device.or.sound.car |
| 1d80 | 64 20 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 27 53 70 65 63 69 66 69 65 73 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 | d.emulator..'Specifies.where.you |
| 1da0 | 72 20 73 61 76 65 67 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 70 75 74 00 00 07 53 70 65 65 63 68 00 00 0f 53 | r.savegames.are.put...Speech...S |
| 1dc0 | 70 65 65 63 68 20 76 6f 6c 75 6d 65 3a 00 00 21 53 70 69 6e 6e 69 6e 67 20 64 72 61 66 74 73 20 | peech.volume:..!Spinning.drafts. |
| 1de0 | 6f 6e 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 3a 00 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 | on.the.keyboard:...Standard.(16b |
| 1e00 | 70 70 29 00 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 | pp)...Standard.Renderer.(16bpp). |
| 1e20 | 00 14 53 74 61 72 74 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 67 61 6d 65 00 00 13 53 74 61 72 74 20 74 68 | ..Start.selected.game...Start.th |
| 1e40 | 65 20 64 65 62 75 67 67 65 72 00 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 0a 53 74 65 70 20 62 61 63 6b | e.debugger...Status:...Step.back |
| 1e60 | 00 00 05 53 75 62 73 00 00 10 53 75 62 74 69 74 6c 65 20 73 70 65 65 64 3a 00 00 0a 53 75 62 74 | ...Subs...Subtitle.speed:...Subt |
| 1e80 | 69 74 6c 65 73 00 00 2b 53 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 73 61 76 65 64 20 67 61 6d 65 20 | itles..+Successfully.saved.game. |
| 1ea0 | 73 74 61 74 65 20 69 6e 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 0f 53 77 61 70 20 63 68 61 72 61 63 | state.in.file:..%s...Swap.charac |
| 1ec0 | 74 65 72 00 00 07 53 77 69 74 63 68 00 00 20 53 77 69 74 63 68 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 67 72 | ter...Switch...Switch.between.gr |
| 1ee0 | 61 70 68 69 63 73 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 00 16 53 77 69 74 63 68 69 6e 67 20 63 68 61 72 61 | aphics.filters...Switching.chara |
| 1f00 | 63 74 65 72 73 3a 00 00 04 54 61 62 00 00 09 54 61 6b 65 20 6f 66 66 00 00 05 54 61 6c 6b 00 00 | cters:...Tab...Take.off...Talk.. |
| 1f20 | 08 54 61 6c 6b 20 74 6f 00 00 2b 54 61 70 20 66 6f 72 20 6c 65 66 74 20 63 6c 69 63 6b 2c 20 64 | .Talk.to..+Tap.for.left.click,.d |
| 1f40 | 6f 75 62 6c 65 20 74 61 70 20 72 69 67 68 74 20 63 6c 69 63 6b 00 00 11 54 65 78 74 20 61 6e 64 | ouble.tap.right.click...Text.and |
| 1f60 | 20 53 70 65 65 63 68 3a 00 00 1b 54 65 78 74 20 73 70 65 65 64 20 73 6c 6f 77 65 72 20 2f 20 66 | .Speech:...Text.speed.slower./.f |
| 1f80 | 61 73 74 65 72 00 00 46 54 68 65 20 63 68 6f 73 65 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 61 6e | aster..FThe.chosen.directory.can |
| 1fa0 | 6e 6f 74 20 62 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 | not.be.written.to..Please.select |
| 1fc0 | 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 8b 54 68 65 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 73 65 | .another.one....The.theme.you.se |
| 1fe0 | 6c 65 63 74 65 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 79 6f 75 72 20 63 75 72 | lected.does.not.support.your.cur |
| 2000 | 72 65 6e 74 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 2e 20 49 66 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 75 73 | rent.language..If.you.want.to.us |
| 2020 | 65 20 74 68 69 73 20 74 68 65 6d 65 20 79 6f 75 20 6e 65 65 64 20 74 6f 20 73 77 69 74 63 68 20 | e.this.theme.you.need.to.switch. |
| 2040 | 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 66 69 72 73 74 2e 00 00 0c 54 68 65 | to.another.language.first....The |
| 2060 | 6d 65 20 50 61 74 68 3a 00 00 07 54 68 65 6d 65 3a 00 00 1c 54 68 65 73 65 20 61 72 65 20 66 6f | me.Path:...Theme:...These.are.fo |
| 2080 | 72 20 49 6e 64 79 20 6f 6e 20 6c 65 66 74 2e 00 00 0a 54 68 69 72 64 20 6b 69 64 00 00 3a 54 68 | r.Indy.on.left....Third.kid..:Th |
| 20a0 | 69 73 20 67 61 6d 65 20 49 44 20 69 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 74 61 6b 65 6e 2e 20 50 6c 65 | is.game.ID.is.already.taken..Ple |
| 20c0 | 61 73 65 20 63 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6f 6e 65 2e 00 00 3c 54 68 69 73 20 67 | ase.choose.another.one...<This.g |
| 20e0 | 61 6d 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 67 61 6d | ame.does.not.support.loading.gam |
| 2100 | 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 61 75 6e 63 68 65 72 2e 00 00 07 54 69 6d 65 3a 20 00 00 | es.from.the.launcher....Time:... |
| 2120 | 23 54 69 6d 65 6f 75 74 20 77 68 69 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 69 6e 67 20 6e 65 74 77 | #Timeout.while.initialising.netw |
| 2140 | 6f 72 6b 00 00 13 54 6f 20 48 65 6e 72 79 20 2f 20 54 6f 20 49 6e 64 79 00 00 1f 54 6f 67 67 6c | ork...To.Henry./.To.Indy...Toggl |
| 2160 | 65 20 61 73 70 65 63 74 2d 72 61 74 69 6f 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 00 00 12 54 6f 67 67 | e.aspect-ratio.correction...Togg |
| 2180 | 6c 65 20 66 75 6c 6c 73 63 72 65 65 6e 00 00 15 54 6f 67 67 6c 65 20 6d 6f 75 73 65 20 63 61 70 | le.fullscreen...Toggle.mouse.cap |
| 21a0 | 74 75 72 65 00 00 07 54 6f 6e 67 75 65 00 00 0f 54 6f 75 63 68 20 58 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 | ture...Tongue...Touch.X.Offset.. |
| 21c0 | 0f 54 6f 75 63 68 20 59 20 4f 66 66 73 65 74 00 00 18 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 | .Touch.Y.Offset...Touchpad.mode. |
| 21e0 | 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 00 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d 6f 64 65 20 65 6e 61 62 6c 65 | disabled....Touchpad.mode.enable |
| 2200 | 64 2e 00 00 07 54 72 61 76 65 6c 00 00 29 54 72 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 | d....Travel..)True.Roland.MT-32. |
| 2220 | 28 64 69 73 61 62 6c 65 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 24 54 72 75 65 20 52 6f | (disable.GM.emulation)..$True.Ro |
| 2240 | 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 6e 6f 20 47 4d 20 65 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 29 00 00 09 54 | land.MT-32.(no.GM.emulation)...T |
| 2260 | 75 72 6e 20 6f 66 66 00 00 08 54 75 72 6e 20 6f 6e 00 00 46 54 75 72 6e 73 20 6f 66 66 20 47 65 | urn.off...Turn.on..FTurns.off.Ge |
| 2280 | 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 6d 61 70 70 69 6e 67 20 66 6f 72 20 67 61 6d 65 73 20 77 69 74 | neral.MIDI.mapping.for.games.wit |
| 22a0 | 68 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 73 6f 75 6e 64 74 72 61 63 6b 00 00 08 55 6e 6b 6e | h.Roland.MT-32.soundtrack...Unkn |
| 22c0 | 6f 77 6e 00 00 0e 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 45 72 72 6f 72 00 00 07 55 6e 6c 6f 63 6b 00 00 0c 55 | own...Unknown.Error...Unlock...U |
| 22e0 | 6e 6d 6f 75 6e 74 20 44 56 44 00 00 0c 55 6e 6d 6f 75 6e 74 20 53 4d 42 00 00 2a 55 6e 73 63 61 | nmount.DVD...Unmount.SMB..*Unsca |
| 2300 | 6c 65 64 20 28 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 73 63 72 6f 6c 6c 20 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 | led.(you.must.scroll.left.and.ri |
| 2320 | 67 68 74 29 00 00 17 55 6e 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 43 6f 6c 6f 72 20 4d 6f 64 65 00 00 13 | ght)...Unsupported.Color.Mode... |
| 2340 | 55 6e 74 69 74 6c 65 64 20 73 61 76 65 73 74 61 74 65 00 00 03 55 70 00 00 10 55 70 70 65 72 20 | Untitled.savestate...Up...Upper. |
| 2360 | 6c 65 66 74 20 69 74 65 6d 00 00 11 55 70 70 65 72 20 72 69 67 68 74 20 69 74 65 6d 00 00 04 55 | left.item...Upper.right.item...U |
| 2380 | 73 65 00 00 29 55 73 65 20 62 6f 74 68 20 4d 49 44 49 20 61 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 73 6f 75 | se..)Use.both.MIDI.and.AdLib.sou |
| 23a0 | 6e 64 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6f 6e 00 00 1b 55 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 | nd.generation...Use.first.availa |
| 23c0 | 62 6c 65 20 64 65 76 69 63 65 00 00 29 55 73 65 20 6c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 | ble.device..)Use.laptop.trackpad |
| 23e0 | 2d 73 74 79 6c 65 20 63 75 72 73 6f 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 00 0a 55 73 65 72 6e 61 6d 65 | -style.cursor.control...Username |
| 2400 | 3a 00 00 12 55 73 69 6e 67 20 53 44 4c 20 64 72 69 76 65 72 20 00 00 14 56 65 72 74 69 63 61 6c | :...Using.SDL.driver....Vertical |
| 2420 | 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 11 56 69 72 74 75 61 6c 20 6b 65 | .underscan:...Video...Virtual.ke |
| 2440 | 79 62 6f 61 72 64 00 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 05 57 61 6c 6b 00 00 08 57 61 6c 6b 20 74 6f | yboard...Volume...Walk...Walk.to |
| 2460 | 00 00 08 57 68 61 74 20 69 73 00 00 1b 57 68 65 6e 20 49 6e 64 79 20 69 73 20 6f 6e 20 74 68 65 | ...What.is...When.Indy.is.on.the |
| 2480 | 20 72 69 67 68 74 2c 00 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 18 57 72 69 74 65 20 70 | .right,...Windows.MIDI...Write.p |
| 24a0 | 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 00 14 57 72 69 74 69 6e 67 20 64 61 74 61 20 | ermission.denied...Writing.data. |
| 24c0 | 66 61 69 6c 65 64 00 00 04 59 65 73 00 00 30 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 | failed...Yes..0You.have.to.resta |
| 24e0 | 72 74 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 74 6f 20 74 61 6b 65 20 74 68 65 20 65 66 66 65 63 74 2e 00 00 | rt.ScummVM.to.take.the.effect... |
| 2500 | 42 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 48 69 64 65 | BYou.must.map.a.key.to.the.'Hide |
| 2520 | 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 67 61 | .toolbar'.action.to.play.this.ga |
| 2540 | 6d 65 00 00 41 59 6f 75 20 6d 75 73 74 20 6d 61 70 20 61 20 6b 65 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 27 | me..AYou.must.map.a.key.to.the.' |
| 2560 | 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 61 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 | Right.Click'.action.to.play.this |
| 2580 | 20 67 61 6d 65 00 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 0a 5a 6f 6f 6d 20 64 6f 77 6e 00 00 08 5a 6f 6f 6d 20 | .game...Zone...Zoom.down...Zoom. |
| 25a0 | 75 70 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 31 35 20 6d 69 | up...every.10.mins...every.15.mi |
| 25c0 | 6e 73 00 00 0e 65 76 65 72 79 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 0d 65 76 65 72 79 20 35 20 6d 69 6e | ns...every.30.mins...every.5.min |
| 25e0 | 73 00 00 12 70 6c 61 79 20 41 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 42 20 6f | s...play.A.on.distaff...play.B.o |
| 2600 | 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 61 6a 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 | n.distaff...play.C.major.on.dist |
| 2620 | 61 66 66 00 00 18 70 6c 61 79 20 43 20 6d 69 6e 6f 72 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 | aff...play.C.minor.on.distaff... |
| 2640 | 70 6c 61 79 20 44 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 45 20 6f 6e 20 64 69 | play.D.on.distaff...play.E.on.di |
| 2660 | 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 20 46 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 12 70 6c 61 79 | staff...play.F.on.distaff...play |
| 2680 | 20 47 20 6f 6e 20 64 69 73 74 61 66 66 00 00 05 70 75 53 68 00 00 0c 70 75 6c 6c 20 28 59 61 6e | .G.on.distaff...puSh...pull.(Yan |
| 26a0 | 6b 29 00 00 09 74 75 72 6e 20 6f 46 66 00 00 08 74 75 72 6e 20 6f 4e 00 00 08 7e 41 7e 62 6f 75 | k)...turn.oFf...turn.oN...~A~bou |
| 26c0 | 74 00 00 0e 7e 41 7e 64 64 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 09 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 00 00 08 7e | t...~A~dd.Game......~C~ancel...~ |
| 26e0 | 43 7e 6c 6f 73 65 00 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 20 47 61 6d 65 2e 2e 2e 00 00 07 7e 48 7e 65 6c 70 | C~lose...~E~dit.Game......~H~elp |
| 2700 | 00 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 07 7e 4b 7e 65 79 | ...~I~ndy.fight.controls...~K~ey |
| 2720 | 73 00 00 13 7e 4c 7e 65 66 74 20 68 61 6e 64 65 64 20 6d 6f 64 65 00 00 07 7e 4c 7e 6f 61 64 00 | s...~L~eft.handed.mode...~L~oad. |
| 2740 | 00 0a 7e 4c 7e 6f 61 64 2e 2e 2e 00 00 07 7e 4e 7e 65 78 74 00 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 0a 7e 4f | ..~L~oad......~N~ext...~O~K...~O |
| 2760 | 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 0b 7e 50 7e 72 65 76 69 | ~ptions...~O~ptions......~P~revi |
| 2780 | 6f 75 73 00 00 07 7e 51 7e 75 69 74 00 00 0e 7e 52 7e 65 6d 6f 76 65 20 47 61 6d 65 00 00 09 7e | ous...~Q~uit...~R~emove.Game...~ |
| 27a0 | 52 7e 65 73 75 6d 65 00 00 15 7e 52 7e 65 74 75 72 6e 20 74 6f 20 4c 61 75 6e 63 68 65 72 00 00 | R~esume...~R~eturn.to.Launcher.. |
| 27c0 | 07 7e 53 7e 61 76 65 00 00 08 7e 53 7e 74 61 72 74 00 00 16 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 74 69 6f 6e | .~S~ave...~S~tart...~T~ransition |
| 27e0 | 73 20 45 6e 61 62 6c 65 64 00 00 17 7e 57 7e 61 74 65 72 20 45 66 66 65 63 74 20 45 6e 61 62 6c | s.Enabled...~W~ater.Effect.Enabl |
| 2800 | 65 64 00 00 15 7e 5a 7e 69 70 20 4d 6f 64 65 20 41 63 74 69 76 61 74 65 64 00 01 58 00 0b 69 73 | ed...~Z~ip.Mode.Activated..X..is |
| 2820 | 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 26 20 20 20 20 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 20 64 65 20 | o-8859-1....&....Esteu.segur.de. |
| 2840 | 76 6f 6c 65 72 20 73 6f 72 74 69 72 3f 20 20 20 20 20 00 00 00 00 04 00 09 20 28 41 63 74 69 75 | voler.sortir?.............(Actiu |
| 2860 | 29 00 00 00 00 05 00 07 20 28 4a 6f 63 29 00 00 00 00 06 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 | )........(Joc)........(Global).. |
| 2880 | 00 00 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 21 2c 20 65 72 | .....(compilat.el.%s)......!,.er |
| 28a0 | 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 6e 74 61 72 20 6c 61 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 00 00 00 00 | ror.al.muntar.la.compartici..... |
| 28c0 | 0a 00 19 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6e 6f 20 6d 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 0b | ...,.compartici..no.muntada..... |
| 28e0 | 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 | ......progr.s...........11kHz... |
| 2900 | 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 | ....22.kHz.......44.kHz.......48 |
| 2920 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 65 72 20 64 65 66 65 | .kHz.......8.kHz.......<per.defe |
| 2940 | 63 74 65 3e 00 00 00 00 14 00 10 51 75 61 6e 74 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 | cte>.......Quant.a.ScummVM...... |
| 2960 | 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 | .Emulador.d'AdLib.......Emulador |
| 2980 | 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 27 75 74 69 6c 69 74 7a 61 20 70 | .AdLib:......-AdLib.s'utilitza.p |
| 29a0 | 65 72 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 64 65 20 6d 6f 6c 74 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 00 18 00 | er.la.m.sica.de.molts.jocs...... |
| 29c0 | 0f 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 00 1c 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 | .Afegeix.Joc..........Emulador.d |
| 29e0 | 27 e0 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 16 41 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 | '.udio.Amiga.......Amb.antialias |
| 2a00 | 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1d 50 69 6e 74 61 74 20 61 6d 62 20 61 6e 74 69 61 6c | .(16bpp).......Pintat.amb.antial |
| 2a20 | 69 61 73 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 27 41 70 70 | ias.(16bpp)......(Emulador.d'App |
| 2a40 | 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 29 00 00 00 00 20 00 22 | le.II.GS.(NO.IMPLEMENTAT)......" |
| 2a60 | 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 | Correcci..de.la.relaci..d'aspect |
| 2a80 | 65 00 00 00 00 21 00 15 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 | e....!..Tecla.associada.:.%s.... |
| 2aa0 | 22 00 16 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 20 3a 20 63 61 70 00 00 00 00 23 00 06 c0 | "..Tecla.associada.:.cap....#... |
| 2ac0 | 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 11 44 65 73 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 63 3a 00 00 00 00 24 | udio....$..Desat.autom.tic:....$ |
| 2ae0 | 00 0c 41 75 74 6f 2d 64 65 73 61 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 25 00 14 4d 6f 74 6f 72 | ..Auto-desat:...lowres..%..Motor |
| 2b00 | 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 26 00 0d 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 2e 2e | s.disponibles:....&..~Q~uant.a.. |
| 2b20 | 2e 00 00 00 00 27 00 0e 4d 61 70 65 6a 61 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 2d 00 07 41 6d 62 64 | .....'..Mapeja.tecles....-..Ambd |
| 2b40 | f3 73 00 00 00 00 2e 00 0e 4c 6c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 61 74 3a 00 00 00 00 2f 00 15 45 6d 75 | .s.......Lluminositat:..../..Emu |
| 2b60 | 6c 61 64 6f 72 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 30 00 0a 43 61 6e 63 65 6c b7 6c | lador.d'.udio.C64....0..Cancel.l |
| 2b80 | 61 00 00 00 00 31 00 1e 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 66 | a....1..No.s'ha.pogut.crear.el.f |
| 2ba0 | 69 74 78 65 72 00 00 00 00 32 00 1b 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 | itxer....2..Canvia.les.opcions.d |
| 2bc0 | 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 33 00 26 43 61 6e 76 69 61 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 | el.joc....3.&Canvia.les.opcions. |
| 2be0 | 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 34 00 78 4d 61 72 71 75 65 75 | globals.de.ScummVM....4.xMarqueu |
| 2c00 | 20 73 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 65 6c 20 76 6f 73 74 72 65 20 64 69 | .si.voleu.utilitzar.el.vostre.di |
| 2c20 | 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 72 65 61 6c 20 64 65 20 73 6f 20 63 6f 6d | spositiu.hardware.real.de.so.com |
| 2c40 | 70 61 74 69 62 6c 65 20 61 6d 62 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 61 74 20 61 6c 20 | patible.amb.Roland.connectat.al. |
| 2c60 | 76 6f 73 74 72 65 20 6f 72 64 69 6e 61 64 6f 72 00 00 00 00 35 00 07 45 73 63 75 6c 6c 00 00 00 | vostre.ordinador....5..Escull... |
| 2c80 | 00 36 00 22 53 65 6c b7 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 20 61 20 6d 61 | .6."Sel.leccioneu.una.acci..a.ma |
| 2ca0 | 70 65 6a 61 72 00 00 00 00 37 00 10 4e 65 74 65 6a 61 20 65 6c 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 38 | pejar....7..Neteja.el.valor....8 |
| 2cc0 | 00 06 54 61 6e 63 61 00 00 00 00 3b 00 33 43 6f 72 72 65 67 65 69 78 20 6c 61 20 72 65 6c 61 63 | ..Tanca....;.3Corregeix.la.relac |
| 2ce0 | 69 f3 20 64 27 61 73 70 65 63 74 65 20 70 65 72 20 6a 6f 63 73 20 64 65 20 33 32 30 78 32 30 30 | i..d'aspecte.per.jocs.de.320x200 |
| 2d00 | 00 00 00 00 3c 00 43 4e 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 | ....<.CNo.s'ha.pogut.trobar.cap. |
| 2d20 | 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 73 65 | motor.capa..d'executar.el.joc.se |
| 2d40 | 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 46 00 16 4d 6f 64 65 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 | leccionat....F..Mode.de.v.deo.ac |
| 2d60 | 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 47 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 48 00 10 43 | tual:....G..Cursor.Avall....H..C |
| 2d80 | 75 72 73 6f 72 20 45 73 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 49 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 44 72 65 74 | ursor.Esquerra....I..Cursor.Dret |
| 2da0 | 61 00 00 00 00 4a 00 0d 43 75 72 73 6f 72 20 41 6d 75 6e 74 00 00 00 00 4b 00 14 45 6d 75 6c 61 | a....J..Cursor.Amunt....K..Emula |
| 2dc0 | 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 25 45 | dor.OPL.DOSBox....L..DVD....M.%E |
| 2de0 | 6c 20 44 56 44 20 73 27 68 61 20 6d 75 6e 74 61 74 20 73 61 74 69 73 66 61 63 74 f2 72 69 61 6d | l.DVD.s'ha.muntat.satisfact.riam |
| 2e00 | 65 6e 74 00 00 00 00 4e 00 16 45 6c 20 44 56 44 20 6e 6f 20 65 73 74 e0 20 6d 75 6e 74 61 74 00 | ent....N..El.DVD.no.est..muntat. |
| 2e20 | 00 00 00 4f 00 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 50 00 0a 44 65 70 75 72 61 64 6f 72 00 00 00 00 | ...O..Data:.....P..Depurador.... |
| 2e40 | 51 00 0c 50 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 00 00 00 00 52 00 0a 53 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 | Q..Per.defecte....R..Suprimeix.. |
| 2e60 | 00 00 53 00 1d 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 61 70 61 67 61 74 20 61 75 74 6f 6d e0 74 69 | ..S..Desactiva.l'apagat.autom.ti |
| 2e80 | 63 00 00 00 00 54 00 10 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 73 00 00 00 00 55 00 1e 53 27 | c....T..GFX.desactivats....U..S' |
| 2ea0 | 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 | han.trobat.%d.jocs.nous........V |
| 2ec0 | 00 1b 53 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 25 64 20 6a 6f 63 73 20 6e 6f 75 73 2e 00 00 00 00 | ..S'han.trobat.%d.jocs.nous..... |
| 2ee0 | 57 00 0a 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 00 00 00 00 58 00 11 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 | W..Pantalla.....X..Mostra.el.tec |
| 2f00 | 6c 61 74 00 00 00 00 59 00 29 52 65 61 6c 6d 65 6e 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 | lat....Y.)Realment.voleu.suprimi |
| 2f20 | 72 20 61 71 75 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 00 00 5a 00 36 52 65 61 6c 6d 65 6e | r.aquesta.partida?....Z.6Realmen |
| 2f40 | 74 20 76 6f 6c 65 75 20 73 75 70 72 69 6d 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 | t.voleu.suprimir.la.configuraci. |
| 2f60 | 20 64 27 61 71 75 65 73 74 20 6a 6f 63 3f 00 00 00 00 5b 00 67 45 73 74 65 75 20 73 65 67 75 72 | .d'aquest.joc?....[.gEsteu.segur |
| 2f80 | 20 71 75 65 20 76 6f 6c 65 75 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 64 65 74 65 63 74 6f 72 20 | .que.voleu.executar.el.detector. |
| 2fa0 | 6d 61 73 73 69 75 20 64 65 20 6a 6f 63 73 3f 20 41 69 78 f2 20 70 6f 74 20 61 66 65 67 69 72 20 | massiu.de.jocs?.Aix..pot.afegir. |
| 2fc0 | 75 6e 61 20 67 72 61 6e 20 71 75 61 6e 74 69 74 61 74 20 64 65 20 6a 6f 63 73 2e 00 00 00 00 5c | una.gran.quantitat.de.jocs.....\ |
| 2fe0 | 00 1f 56 6f 6c 65 75 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 20 64 65 73 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3f | ..Voleu.carregar.o.desar.el.joc? |
| 3000 | 00 00 00 00 5d 00 20 56 6f 6c 65 75 20 66 65 72 20 75 6e 61 20 63 65 72 63 61 20 61 75 74 6f 6d | ....]..Voleu.fer.una.cerca.autom |
| 3020 | e0 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 5e 00 0d 56 6f 6c 73 20 73 6f 72 74 69 72 3f 00 00 00 00 61 00 0e | .tica?....^..Vols.sortir?....a.. |
| 3040 | 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 62 00 06 41 76 61 6c 6c 00 00 00 00 64 00 19 | Double-strike....b..Avall....d.. |
| 3060 | 41 63 74 69 76 61 20 65 6c 20 4d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 66 00 30 45 | Activa.el.Mode.Roland.GS....f.0E |
| 3080 | 6c 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 | l.motor.no.suporta.el.nivell.de. |
| 30a0 | 64 65 70 75 72 61 63 69 f3 20 27 25 73 27 00 00 00 00 68 00 1a 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 78 | depuraci..'%s'....h..Error.al.ex |
| 30c0 | 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 69 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 75 | ecutar.el.joc:....i..Error.al.mu |
| 30e0 | 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 6c 00 0c 43 61 6d ed 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 | ntar.el.DVD....l..Cam..extra:... |
| 3100 | 00 6e 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 6f 00 37 4e | .n..Emulador.de.FM.Towns....o.7N |
| 3120 | 6f 20 73 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 | o.s'ha.pogut.carregar.l'estat.de |
| 3140 | 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 33 4e 6f 20 73 | l.joc.del.fitxer:..%s....p.3No.s |
| 3160 | 27 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 64 65 73 61 72 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 | 'ha.pogut.desar.l'estat.del.joc. |
| 3180 | 61 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 0b 4d 6f 64 65 20 72 e0 70 69 64 00 | al.fitxer:..%s....q..Mode.r.pid. |
| 31a0 | 00 00 00 72 00 1d 43 61 72 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 71 75 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 65 | ...r..Caracter.stiques.compilade |
| 31c0 | 73 3a 00 00 00 00 7e 00 0d 56 69 73 74 61 20 6c 6c 69 75 72 65 00 00 00 00 7f 00 16 54 ed 74 6f | s:....~..Vista.lliure.......T.to |
| 31e0 | 6c 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 00 80 00 17 4d 6f 64 65 20 70 61 6e | l.complet.del.joc.......Mode.pan |
| 3200 | 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 00 00 00 00 81 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 | talla.completa.......Acceleraci. |
| 3220 | 20 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 82 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 20 | .del.Pad.GC:.......Sensibilitat. |
| 3240 | 64 65 6c 20 50 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 83 00 04 47 46 58 00 00 00 00 84 00 0f 44 69 73 70 | del.Pad.GC:.......GFX.......Disp |
| 3260 | 6f 73 69 74 69 75 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 0c 49 64 69 6f 6d 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 | ositiu.GM:.......Idioma.GUI:.... |
| 3280 | 86 00 0c 50 69 6e 74 61 74 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 87 00 04 4a 6f 63 00 00 00 00 88 00 22 4e | ...Pintat.GUI:.......Joc......"N |
| 32a0 | 6f 20 73 27 68 61 6e 20 74 72 6f 62 61 74 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 | o.s'han.trobat.les.dades.del.joc |
| 32c0 | 00 00 00 00 89 00 21 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 | ......!Identificador.de.joc.no.s |
| 32e0 | 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 00 8a 00 0e 43 61 6d ed 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 8a | uportat.......Cam..del.joc:..... |
| 3300 | 00 0a 43 61 6d ed 20 6a 6f 63 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8d 00 0c 4d 65 6e fa 20 67 6c | ..Cam..joc:...lowres.....Men..gl |
| 3320 | 6f 62 61 6c 00 00 00 00 8f 00 27 54 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 6e 69 76 65 6c 6c 20 64 65 20 64 69 | obal......'Torna.al.nivell.de.di |
| 3340 | 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 90 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 | rectoris.anterior.......Amunt... |
| 3360 | 00 91 00 08 47 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 92 00 0d 4d 6f 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 3a 00 00 | ....Gr.fics.......Mode.gr.fic:.. |
| 3380 | 00 00 93 00 35 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 72 e0 70 69 64 | ....5Escalat.per.hardware.(r.pid |
| 33a0 | 2c 20 70 65 72 f2 20 64 65 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 29 00 00 00 00 94 00 0f | ,.per..de.baixa.qualitat)....... |
| 33c0 | 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 c0 6d 62 61 72 00 00 00 00 95 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 56 65 | Hercules..mbar.......Hercules.Ve |
| 33e0 | 72 64 00 00 00 00 96 00 18 4f 63 75 6c 74 61 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 27 65 69 6e 65 73 | rd.......Oculta.la.barra.d'eines |
| 3400 | 00 00 00 00 97 00 2d 41 6c 74 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 20 64 27 e0 75 64 69 6f 20 28 6d e9 | ......-Alta.qualitat.d'.udio.(m. |
| 3420 | 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 29 00 00 00 00 98 00 68 56 61 6c 6f 72 73 | s.lent).(reiniciar)......hValors |
| 3440 | 20 6d e9 73 20 61 6c 74 73 20 65 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 6e 20 6d 69 6c 6c 6f 72 20 71 75 | .m.s.alts.especifiquen.millor.qu |
| 3460 | 61 6c 69 74 61 74 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 f2 20 70 6f 74 20 73 65 72 20 71 75 65 20 6c 61 | alitat.de.so.per..pot.ser.que.la |
| 3480 | 20 76 6f 73 74 72 61 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 6e 6f 20 68 6f 20 73 75 70 6f 72 74 | .vostra.tarja.de.so.no.ho.suport |
| 34a0 | 69 00 00 00 00 9b 00 30 4d 61 6e 74 69 6e 67 75 65 75 20 70 72 65 6d 75 74 20 53 68 69 66 74 20 | i......0Mantingueu.premut.Shift. |
| 34c0 | 70 65 72 20 61 20 6c 27 41 64 64 69 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 00 00 00 00 9c 00 17 55 6e | per.a.l'Addici..Massiva.......Un |
| 34e0 | 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 74 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 9d 00 14 45 6d 75 6c 61 | derscan.horitzontal:.......Emula |
| 3500 | 64 6f 72 20 64 27 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 9e 00 0f 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 | dor.d'IBM.PCjr.......Identificad |
| 3520 | 6f 72 3a 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 a0 00 10 49 6e 69 63 69 | or:.......ID:...lowres.....Inici |
| 3540 | 61 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 a1 00 29 45 73 63 61 6c 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c | a.la.xarxa......)Escalat.inicial |
| 3560 | 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a 00 00 00 00 a2 00 1d | .de.la.pantalla.superior:....... |
| 3580 | 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 27 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 | Iniciant.l'Emulador.de.MT-32.... |
| 35a0 | a3 00 12 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 00 a4 00 08 45 6e 74 72 61 | ...Iniciant.la.xarxa.......Entra |
| 35c0 | 64 61 00 00 00 00 a5 00 10 43 61 6d ed 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 65 00 00 00 00 a8 00 14 4d | da.......Cam..incorrecte.......M |
| 35e0 | 61 70 65 6a 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 65 63 6c 65 73 00 00 00 00 ab 00 07 54 65 63 6c 61 74 00 | apejador.de.tecles.......Teclat. |
| 3600 | 00 00 00 ac 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 74 3a 00 00 00 00 ad 00 07 54 65 63 6c | ......Mapa.de.teclat:.......Tecl |
| 3620 | 65 73 00 00 00 00 af 00 2c 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 ed 63 69 65 | es......,Idioma.de.la.interf.cie |
| 3640 | 20 64 27 75 73 75 61 72 69 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b0 00 4f 49 64 69 6f 6d | .d'usuari.de.ScummVM......OIdiom |
| 3660 | 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 2e 20 41 69 78 f2 20 6e 6f 20 63 6f 6e 76 65 72 74 69 72 e0 20 6c 61 | a.del.joc..Aix..no.convertir..la |
| 3680 | 20 76 6f 73 74 72 61 20 76 65 72 73 69 f3 20 45 73 70 61 6e 79 6f 6c 61 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 | .vostra.versi..Espanyola.del.joc |
| 36a0 | 20 61 20 41 6e 67 6c e8 73 00 00 00 00 b1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 b2 00 09 45 73 | .a.Angl.s.......Idioma:.......Es |
| 36c0 | 71 75 65 72 72 61 00 00 00 00 b3 00 0e 43 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 00 00 00 00 b4 00 | querra.......Clic.esquerre...... |
| 36e0 | 08 43 61 72 72 65 67 61 00 00 00 00 b6 00 11 43 61 72 72 65 67 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 | .Carrega.......Carrega.partida:. |
| 3700 | 00 00 00 b7 00 28 43 61 72 72 65 67 61 20 75 6e 61 20 70 61 72 74 69 64 61 20 70 65 6c 20 6a 6f | .....(Carrega.una.partida.pel.jo |
| 3720 | 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 00 bc 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c | c.seleccionat.......Emulador.OPL |
| 3740 | 20 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 0c 47 75 61 6e 79 20 | .de.MAME.......MIDI.......Guany. |
| 3760 | 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 11 44 69 73 70 6f 73 69 74 | MIDI:.......MT-32.......Disposit |
| 3780 | 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 | ..MT-32:.......Emulador.de.MT-32 |
| 37a0 | 00 00 00 00 c3 00 22 45 73 63 61 6c 61 74 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 | ......"Escalat.de.la.pantalla.pr |
| 37c0 | 69 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 c4 00 07 4d 61 70 65 6a 61 00 00 00 00 c9 00 13 41 64 64 69 | incipal:.......Mapeja.......Addi |
| 37e0 | 63 69 f3 20 4d 61 73 73 69 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 00 c9 00 0d 41 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 | ci..Massiva..........Afegeix.Joc |
| 3800 | 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ca 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 cd 00 05 4d 69 73 63 00 00 | s...lowres.....Men........Misc.. |
| 3820 | 00 00 ce 00 19 4d 6f 64 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 61 74 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 | .....Mode.combinat.AdLib/MIDI... |
| 3840 | 00 cf 00 0d 4d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0a 4d 75 6e 74 61 20 53 4d 42 | ....Munta.el.DVD.......Munta.SMB |
| 3860 | 00 00 00 00 d1 00 10 43 6c 69 63 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 00 d2 00 10 46 75 6e | .......Clic.del.ratol........Fun |
| 3880 | 63 69 f3 20 4d fa 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 d3 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 | ci..M.ltiple.......Disp..de.m.si |
| 38a0 | 63 61 3a 00 00 00 00 d5 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 d6 00 | ca:.......Volum.de.m.sica:...... |
| 38c0 | 0e 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 20 74 6f 74 00 00 00 00 d7 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 00 d8 00 0f | .Silenciar.tot.......Nom:....... |
| 38e0 | 58 61 72 78 61 20 69 6e 61 63 74 69 76 61 00 00 00 00 d9 00 17 58 61 72 78 61 20 6e 6f 20 69 6e | Xarxa.inactiva.......Xarxa.no.in |
| 3900 | 69 63 69 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 0d 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 00 00 | iciada.(%d).......Xarxa.activa.. |
| 3920 | 00 00 db 00 22 58 61 72 78 61 20 61 63 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 20 6d | ...."Xarxa.activa,.compartici..m |
| 3940 | 75 6e 74 61 64 61 00 00 00 00 dc 00 04 4d 61 69 00 00 00 00 de 00 03 4e 6f 00 00 00 00 df 00 15 | untada.......Mai.......No....... |
| 3960 | 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 64 61 74 61 20 64 65 73 61 64 61 00 00 00 00 e0 00 0d 53 65 6e 73 65 | No.hi.ha.data.desada.......Sense |
| 3980 | 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 e1 00 1c 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 74 65 6d 70 73 20 64 65 20 | .m.sica.......No.hi.ha.temps.de. |
| 39a0 | 6a 6f 63 20 64 65 73 61 74 00 00 00 00 e2 00 15 4e 6f 20 68 69 20 68 61 20 68 6f 72 61 20 64 65 | joc.desat.......No.hi.ha.hora.de |
| 39c0 | 73 61 64 61 00 00 00 00 e3 00 04 43 61 70 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 04 43 61 70 00 00 0a | sada.......Cap...path.....Cap... |
| 39e0 | 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 17 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 | soundfont.....Normal.(sense.esca |
| 3a00 | 6c 61 72 29 00 00 00 00 e4 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 6e 6f 20 65 73 63 61 6c 61 74 29 00 00 | lar).......Normal.(no.escalat).. |
| 3a20 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 08 44 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 00 ed 00 0f 46 72 65 71 2e 20 | .lowres.....D'acord.......Freq.. |
| 3a40 | 73 6f 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 00 ee 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 | sortida:......-Fer.canvis.sobre. |
| 3a60 | 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 ee | les.opcions.globals.de.MIDI..... |
| 3a80 | 00 1c 43 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 49 44 49 00 00 07 | ..Canviar.les.opcions.de.MIDI... |
| 3aa0 | 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ef 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 | lowres.....Fer.canvis.sobre.les. |
| 3ac0 | 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 ef 00 1d 43 | opcions.globals.de.MT-32.......C |
| 3ae0 | 61 6e 76 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 07 6c 6f | anviar.les.opcions.de.MT-32...lo |
| 3b00 | 77 72 65 73 00 00 f0 00 2d 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 | wres....-Fer.canvis.sobre.les.op |
| 3b20 | 63 69 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 00 00 f0 00 1c 43 61 6e 76 | cions.globals.d'.udio.......Canv |
| 3b40 | 69 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 27 e0 75 64 69 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | iar.les.opcions.d'.udio...lowres |
| 3b60 | 00 00 f1 00 30 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e | ....0Fer.canvis.sobre.les.opcion |
| 3b80 | 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 00 00 f1 00 1f 43 61 6e 76 69 | s.globals.de.gr.fics.......Canvi |
| 3ba0 | 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 67 72 e0 66 69 63 73 00 00 07 6c 6f 77 72 | ar.les.opcions.de.gr.fics...lowr |
| 3bc0 | 65 73 00 00 f2 00 2e 46 65 72 20 63 61 6e 76 69 73 20 73 6f 62 72 65 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 | es.....Fer.canvis.sobre.les.opci |
| 3be0 | 6f 6e 73 20 67 6c 6f 62 61 6c 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 00 00 f2 00 1d 43 61 6e 76 69 | ons.globals.de.volum.......Canvi |
| 3c00 | 61 72 20 6c 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | ar.les.opcions.de.volum...lowres |
| 3c20 | 00 00 f3 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 6c 74 61 76 65 75 20 50 43 00 00 00 00 f4 00 0d 43 | .....Emulador.Altaveu.PC.......C |
| 3c40 | 6f 6e 74 72 61 73 65 6e 79 61 3a 00 00 00 00 f5 00 1b 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 20 | ontrasenya:.......El.cam..no..s. |
| 3c60 | 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 00 00 00 00 f6 00 18 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 e9 73 | un.directori.......El.cam..no..s |
| 3c80 | 20 75 6e 20 66 69 74 78 65 72 00 00 00 00 f7 00 14 45 6c 20 63 61 6d ed 20 6e 6f 20 65 78 69 73 | .un.fitxer.......El.cam..no.exis |
| 3ca0 | 74 65 69 78 00 00 00 00 f8 00 07 43 61 6d 69 6e 73 00 00 00 00 f9 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 | teix.......Camins.......Pausa... |
| 3cc0 | 00 fb 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 6a 6f 63 3a 00 00 00 00 fd 00 3a 50 6c | ....Seleccioneu.el.joc:......:Pl |
| 3ce0 | 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 65 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 73 20 76 61 | ataforma.per.la.que.el.joc.es.va |
| 3d00 | 20 64 69 73 73 65 6e 79 61 72 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 00 00 00 00 fe 00 0c 50 6c | .dissenyar.originalment.......Pl |
| 3d20 | 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 00 fe 00 0b 50 6c 61 74 61 66 6f 72 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 | ataforma:.......Platafor.:...low |
| 3d40 | 72 65 73 00 00 ff 00 0f 54 65 6d 70 73 20 64 65 20 6a 6f 63 3a 20 00 00 00 01 00 00 16 53 65 6c | res.....Temps.de.joc:........Sel |
| 3d60 | 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 00 00 00 01 01 00 16 43 61 6d ed 20 64 65 | eccioneu.una.acci........Cam..de |
| 3d80 | 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 00 01 01 00 14 43 61 6d ed 20 64 65 20 63 6f 6e | ls.connectors:.......Cam..de.con |
| 3da0 | 6e 65 63 74 6f 72 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 | nectors:...lowres.....Disp..pref |
| 3dc0 | 65 72 69 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 10 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 | erit:...lowres.....Disp..preferi |
| 3de0 | 74 3a 00 00 00 01 04 00 1b 50 72 65 6d 65 75 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 73 6f 63 | t:.......Premeu.la.tecla.a.assoc |
| 3e00 | 69 61 72 00 00 00 01 0c 00 05 53 75 72 74 00 00 00 01 0d 00 10 53 75 72 74 20 64 65 20 53 63 75 | iar.......Surt.......Surt.de.Scu |
| 3e20 | 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0f 00 22 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d ed | mmVM......"S'ha.denegat.el.perm. |
| 3e40 | 73 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 10 00 15 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 6c 61 20 | s.de.lectura.......Ha.fallat.la. |
| 3e60 | 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 12 00 14 52 65 6d 61 70 65 6a 61 20 6c 65 73 20 74 65 63 6c 65 | lectura.......Remapeja.les.tecle |
| 3e80 | 73 00 00 00 01 13 00 4f 45 6c 69 6d 69 6e 61 20 75 6e 20 6a 6f 63 20 64 65 20 6c 61 20 6c 6c 69 | s......OElimina.un.joc.de.la.lli |
| 3ea0 | 73 74 61 2e 20 45 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 64 65 20 64 61 64 65 73 20 64 65 6c 20 6a 6f | sta..Els.fitxers.de.dades.del.jo |
| 3ec0 | 63 20 65 73 20 6d 61 6e 74 65 6e 65 6e 20 69 6e 74 61 63 74 65 73 00 00 00 01 14 00 10 4d 6f 64 | c.es.mantenen.intactes.......Mod |
| 3ee0 | 65 20 64 65 20 70 69 6e 74 61 74 3a 00 00 00 01 15 00 09 52 65 73 74 61 75 72 61 00 00 00 01 16 | e.de.pintat:.......Restaura..... |
| 3f00 | 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 17 00 06 44 72 65 74 61 00 00 | ..Desa.la.partida:.......Dreta.. |
| 3f20 | 00 01 18 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 19 00 0a 43 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 | .....Clic.dret.......Clic.dret.. |
| 3f40 | 00 01 1a 00 06 52 6f 74 61 72 00 00 00 01 1d 00 11 56 6f 6c 75 6d 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 | .....Rotar.......Volum.d'efectes |
| 3f60 | 3a 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 05 44 65 73 61 00 00 00 01 22 00 12 43 61 6d | :.......SMB.......Desa...."..Cam |
| 3f80 | ed 20 64 65 20 70 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 00 01 22 00 0a 50 61 72 74 69 64 65 73 3a 00 00 | ..de.partides:...."..Partides:.. |
| 3fa0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 11 44 65 73 61 20 6c 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3a 00 00 00 01 | .lowres..$..Desa.la.partida:.... |
| 3fc0 | 25 00 16 53 27 68 61 20 61 63 61 62 61 74 20 6c 61 20 63 65 72 63 61 21 00 00 00 01 26 00 1f 53 | %..S'ha.acabat.la.cerca!....&..S |
| 3fe0 | 27 68 61 6e 20 63 65 72 63 61 74 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 | 'han.cercat.%d.directoris....... |
| 4000 | 01 29 00 1a 4d 65 6e fa 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | .)..Men..Principal.de.ScummVM... |
| 4020 | 01 2a 00 4a 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 | .*.JScummVM.no.ha.pogut.trobar.c |
| 4040 | 61 70 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 e7 20 64 27 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 | ap.motor.capa..d'executar.el.joc |
| 4060 | 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 21 00 00 00 01 2b 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 | .seleccionat!....+.=ScummVM.no.h |
| 4080 | 61 20 70 6f 67 75 74 20 74 72 6f 62 61 72 20 63 61 70 20 6a 6f 63 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 | a.pogut.trobar.cap.joc.al.direct |
| 40a0 | 6f 72 69 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 2c 00 34 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e | ori.especificat!....,.4ScummVM.n |
| 40c0 | 6f 20 68 61 20 70 6f 67 75 74 20 6f 62 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 65 73 | o.ha.pogut.obrir.el.directori.es |
| 40e0 | 70 65 63 69 66 69 63 61 74 21 00 00 00 01 2d 00 1a 43 65 72 63 61 20 61 20 6c 61 20 6c 6c 69 73 | pecificat!....-..Cerca.a.la.llis |
| 4100 | 74 61 20 64 65 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 2e 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 30 00 20 53 65 | ta.de.jocs.......Cerca:....0..Se |
| 4120 | 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 | leccioneu.el.fitxer.SoundFont... |
| 4140 | 01 31 00 14 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 32 00 2c 53 65 | .1..Seleccioneu.un.Tema....2.,Se |
| 4160 | 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 | leccioneu.el.directori.addiciona |
| 4180 | 6c 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 33 00 29 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 75 6e 61 20 | l.del.joc....3.)Seleccioneu.una. |
| 41a0 | 61 63 63 69 f3 20 69 20 63 6c 69 71 75 65 75 20 27 4d 61 70 65 6a 61 27 00 00 00 01 34 00 24 53 | acci..i.cliqueu.'Mapeja'....4.$S |
| 41c0 | 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d | eleccioneu.el.directori.dels.tem |
| 41e0 | 65 73 00 00 00 01 35 00 2c 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | es....5.,Seleccioneu.el.director |
| 4200 | 69 20 64 65 6c 73 20 66 69 74 78 65 72 73 20 65 78 74 72 61 00 00 00 01 36 00 29 53 65 6c 65 63 | i.dels.fitxers.extra....6.)Selec |
| 4220 | 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 6c 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 | cioneu.el.directori.dels.connect |
| 4240 | 6f 72 73 00 00 00 01 37 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f | ors....7.1Seleccioneu.el.directo |
| 4260 | 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 38 00 | ri.de.les.partides.desades....8. |
| 4280 | 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 64 65 20 6c 65 73 | 1Seleccioneu.el.directori.de.les |
| 42a0 | 20 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 61 64 65 73 00 00 00 01 39 00 2f 53 65 6c 65 63 63 69 6f | .partides.desades....9./Seleccio |
| 42c0 | 6e 65 75 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 61 6d 62 20 6c 65 73 20 64 61 64 65 73 20 64 | neu.el.directori.amb.les.dades.d |
| 42e0 | 65 6c 20 6a 6f 63 00 00 00 01 3a 00 0d 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 61 74 00 00 00 01 3b 00 0a | el.joc....:..Sensibilitat....;.. |
| 4300 | 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 3c 00 0d 43 6f 6d 70 61 72 74 69 63 69 f3 3a 00 00 00 01 | Servidor:....<..Compartici.:.... |
| 4320 | 3d 00 74 49 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 6a 6f 63 20 63 75 72 74 20 75 74 69 | =.tIdentificador.de.joc.curt.uti |
| 4340 | 6c 69 74 7a 61 74 20 70 65 72 20 72 65 66 65 72 69 72 2d 73 65 20 61 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 | litzat.per.referir-se.a.les.part |
| 4360 | 69 64 65 73 20 69 20 70 65 72 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 6f 63 20 64 65 73 20 64 | ides.i.per.executar.el.joc.des.d |
| 4380 | 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 65 73 00 00 00 01 3f 00 11 4d 6f 73 | e.la.l.nia.de.comandes....?..Mos |
| 43a0 | 74 72 61 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 74 00 00 00 01 41 00 1c 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 20 63 75 | tra.el.teclat....A..Mostra.el.cu |
| 43c0 | 72 73 6f 72 20 64 65 6c 20 72 61 74 6f 6c ed 00 00 00 01 42 00 29 4d 6f 73 74 72 61 20 65 6c 73 | rsor.del.ratol.....B.)Mostra.els |
| 43e0 | 20 73 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 20 69 20 72 65 70 72 6f 64 75 65 69 78 20 6c 61 20 76 65 75 00 00 | .subt.tols.i.reprodueix.la.veu.. |
| 4400 | 00 01 43 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 4f 63 75 6c 74 61 20 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 | ..C..Mostra/Oculta.el.cursor.... |
| 4420 | 46 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 48 00 0f 53 61 6c 74 61 20 6c 61 20 6c ed 6e 69 61 00 00 00 | F..Salta....H..Salta.la.l.nia... |
| 4440 | 01 4a 00 0e 53 61 6c 74 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 00 00 00 01 4b 00 14 45 6e 67 61 6e 78 61 20 | .J..Salta.el.text....K..Enganxa. |
| 4460 | 61 20 6c 65 73 20 76 6f 72 65 73 00 00 00 01 4c 00 34 45 73 63 61 6c 61 74 20 70 65 72 20 73 6f | a.les.vores....L.4Escalat.per.so |
| 4480 | 66 74 77 61 72 65 20 28 62 6f 6e 61 20 71 75 61 6c 69 74 61 74 2c 20 70 65 72 f2 20 6d e9 73 20 | ftware.(bona.qualitat,.per..m.s. |
| 44a0 | 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 4d 00 11 53 6f 20 65 6e 67 65 67 61 74 2f 70 61 72 61 74 00 00 00 01 | lent)....M..So.engegat/parat.... |
| 44c0 | 4e 00 3f 41 6c 67 75 6e 65 73 20 74 61 72 67 65 73 20 64 65 20 73 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 | N.?Algunes.targes.de.so,.Fluidsy |
| 44e0 | 6e 74 68 20 69 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 73 75 70 6f 72 74 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e | nth.i.Timidity.suporten.SoundFon |
| 4500 | 74 00 00 00 01 4f 00 12 46 69 74 78 65 72 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 4f 00 0b | t....O..Fitxer.SoundFont:....O.. |
| 4520 | 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 51 00 05 56 65 75 73 00 00 00 01 | SoundFont:...lowres..Q..Veus.... |
| 4540 | 52 00 37 4d 6f 64 65 73 20 64 65 20 64 69 73 70 65 72 73 69 f3 20 65 73 70 65 63 69 61 6c 73 20 | R.7Modes.de.dispersi..especials. |
| 4560 | 73 75 70 6f 72 74 61 74 73 20 70 65 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 63 73 00 00 00 01 54 00 24 | suportats.per.alguns.jocs....T.$ |
| 4580 | 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 6c 73 20 73 6f 6e 73 20 64 27 65 66 65 63 74 65 73 20 65 73 70 65 63 69 | Volum.dels.sons.d'efectes.especi |
| 45a0 | 61 6c 73 00 00 00 01 55 00 49 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | als....U.IEspecifica.el.disposit |
| 45c0 | 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f | iu.de.so.per.defecte.per.a.la.so |
| 45e0 | 72 74 69 64 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 56 00 5d 45 73 70 65 63 69 66 | rtida.General.MIDI....V.]Especif |
| 4600 | 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 70 65 72 20 64 65 66 65 | ica.el.dispositiu.de.so.per.defe |
| 4620 | 63 74 65 20 70 65 72 20 61 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 64 61 20 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | cte.per.a.la.sortida.de.Roland.M |
| 4640 | 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 57 00 46 45 73 70 65 | T-32/LAPC1/CM32l/CM64....W.FEspe |
| 4660 | 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 | cifica.el.dispositiu.de.so.o.l'e |
| 4680 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 73 6f 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 64 | mulador.de.tarja.de.so.de.sortid |
| 46a0 | 61 00 00 00 01 58 00 58 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 6c 65 | a....X.XEspecifica.el.cam..de.le |
| 46c0 | 73 20 64 61 64 65 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 | s.dades.addicionals.utilitzades. |
| 46e0 | 70 65 72 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 6f 20 70 65 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 | per.tots.els.jocs.o.pel.ScummVM. |
| 4700 | 00 00 01 59 00 3c 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 63 61 6d ed 20 64 65 20 64 61 64 65 | ...Y.<Especifica.el.cam..de.dade |
| 4720 | 73 20 61 64 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 73 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 64 65 73 20 70 65 6c 20 6a 6f | s.addicionals.utilitzades.pel.jo |
| 4740 | 63 00 00 00 01 5a 00 44 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 75 | c....Z.DEspecifica.el.dispositiu |
| 4760 | 20 64 65 20 73 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 61 20 64 65 20 | .de.so.o.l'emulador.de.tarja.de. |
| 4780 | 73 6f 20 70 72 65 66 65 72 69 74 00 00 00 01 5b 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 6e 20 | so.preferit....[.&Especifica.on. |
| 47a0 | 65 73 20 64 65 73 61 72 61 6e 20 6c 65 73 20 70 61 72 74 69 64 65 73 00 00 00 01 5c 00 05 56 65 | es.desaran.les.partides....\..Ve |
| 47c0 | 75 73 00 00 00 01 5d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 20 64 65 20 76 65 75 73 3a 00 00 00 01 5f 00 12 45 73 | us....]..Volum.de.veus:...._..Es |
| 47e0 | 74 e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 19 50 69 6e 74 61 74 20 65 73 74 | t.ndard.(16bpp)....`..Pintat.est |
| 4800 | e0 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 74 20 65 6c | .ndard.(16bpp)....a..Iniciant.el |
| 4820 | 20 6a 6f 63 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 00 00 00 01 63 00 07 45 73 74 61 74 3a 00 00 00 | .joc.seleccionat....c..Estat:... |
| 4840 | 01 65 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 66 00 14 56 65 6c 6f 63 69 74 61 74 20 64 65 20 73 75 62 74 | .e..Subt....f..Velocitat.de.subt |
| 4860 | 2e 3a 00 00 00 01 66 00 11 56 65 6c 6f 63 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 | .:....f..Veloc..de.subt.:...lowr |
| 4880 | 65 73 00 01 67 00 0a 53 75 62 74 ed 74 6f 6c 73 00 00 00 01 68 00 2d 53 27 68 61 20 64 65 73 61 | es..g..Subt.tols....h.-S'ha.desa |
| 48a0 | 74 20 6c 27 65 73 74 61 74 20 64 65 6c 20 6a 6f 63 20 65 6e 20 65 6c 20 66 69 74 78 65 72 3a 0a | t.l'estat.del.joc.en.el.fitxer:. |
| 48c0 | 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 16 43 6f 6d 6d 75 74 61 20 65 6c 20 70 65 72 73 6f 6e 61 74 67 65 00 | .%s....i..Commuta.el.personatge. |
| 48e0 | 00 00 01 71 00 33 54 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 65 73 71 75 65 72 72 65 2c 20 64 | ...q.3Toc.per.a.clic.esquerre,.d |
| 4900 | 6f 62 6c 65 20 74 6f 63 20 70 65 72 20 61 20 63 6c 69 63 20 64 72 65 74 00 00 00 01 72 00 0d 54 | oble.toc.per.a.clic.dret....r..T |
| 4920 | 65 78 74 20 69 20 56 65 75 73 3a 00 00 00 01 74 00 4f 4e 6f 20 65 73 20 70 6f 74 20 65 73 63 72 | ext.i.Veus:....t.ONo.es.pot.escr |
| 4940 | 69 75 72 65 20 61 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 74 2e 20 53 | iure.al.directori.seleccionat..S |
| 4960 | 69 20 75 73 20 70 6c 61 75 2c 20 65 73 63 6f 6c 6c 69 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e | i.us.plau,.escolliu-ne.un.altre. |
| 4980 | 00 00 00 01 75 00 83 45 6c 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 68 65 75 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e | ....u..El.tema.que.heu.seleccion |
| 49a0 | 61 74 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 27 69 64 69 6f 6d 61 20 61 63 74 75 61 6c 2e 20 53 | at.no.suporta.l'idioma.actual..S |
| 49c0 | 69 20 76 6f 6c 65 75 20 75 74 69 6c 69 74 7a 61 72 20 61 71 75 65 73 74 20 74 65 6d 61 20 70 72 | i.voleu.utilitzar.aquest.tema.pr |
| 49e0 | 69 6d 65 72 20 68 61 75 72 65 75 20 64 65 20 63 61 6e 76 69 61 72 20 61 20 75 6e 20 61 6c 74 72 | imer.haureu.de.canviar.a.un.altr |
| 4a00 | 65 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 76 00 11 43 61 6d ed 20 64 65 6c 73 20 74 65 6d 65 73 3a | e.idioma.....v..Cam..dels.temes: |
| 4a20 | 00 00 00 01 76 00 0c 43 61 6d ed 20 74 65 6d 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 77 00 06 | ....v..Cam..temes:...lowres..w.. |
| 4a40 | 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 7a 00 4a 41 71 75 65 73 74 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f 72 | Tema:....z.JAquest.identificador |
| 4a60 | 20 64 65 20 6a 6f 63 20 6a 61 20 65 73 74 e0 20 65 6e 20 fa 73 2e 20 53 69 20 75 73 20 70 6c 61 | .de.joc.ja.est..en..s..Si.us.pla |
| 4a80 | 75 2c 20 74 72 69 65 75 2d 6e 65 20 75 6e 20 61 6c 74 72 65 2e 00 00 00 01 7b 00 40 41 71 75 65 | u,.trieu-ne.un.altre.....{.@Aque |
| 4aa0 | 73 74 20 6a 6f 63 20 6e 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6c 61 20 63 e0 72 72 65 67 61 20 64 65 20 | st.joc.no.suporta.la.c.rrega.de. |
| 4ac0 | 70 61 72 74 69 64 65 73 20 64 65 73 20 64 65 6c 20 6c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 7c | partides.des.del.llan.ador.....| |
| 4ae0 | 00 07 48 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 7d 00 2e 53 27 68 61 20 65 78 63 65 64 69 74 20 65 6c 20 74 | ..Hora:.....}..S'ha.excedit.el.t |
| 4b00 | 65 6d 70 73 20 64 27 69 6e 69 63 69 61 63 69 f3 20 64 65 20 6c 61 20 78 61 72 78 61 00 00 00 01 | emps.d'iniciaci..de.la.xarxa.... |
| 4b20 | 83 00 17 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 84 00 17 | ...Despla.ament.X.del.toc....... |
| 4b40 | 44 65 73 70 6c 61 e7 61 6d 65 6e 74 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 00 00 00 01 85 00 1a 4d 6f 64 | Despla.ament.Y.del.toc.......Mod |
| 4b60 | 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 86 00 17 4d 6f 64 | e.Touchpad.desactivat........Mod |
| 4b80 | 65 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 74 2e 00 00 00 01 88 00 2c 52 6f 6c 61 6e 64 | e.Touchpad.activat.......,Roland |
| 4ba0 | 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 64 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 63 69 | .MT-32.real.(desactiva.l'emulaci |
| 4bc0 | f3 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 26 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 | ..GM)......&Roland.MT-32.real.(s |
| 4be0 | 65 6e 73 65 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 58 44 | ense.emulaci..GM)...lowres....XD |
| 4c00 | 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 | esactiva.la.conversi..General.MI |
| 4c20 | 44 49 20 70 65 6c 73 20 6a 6f 63 73 20 71 75 65 20 74 65 6e 65 6e 20 62 61 6e 64 61 20 73 6f 6e | DI.pels.jocs.que.tenen.banda.son |
| 4c40 | 6f 72 61 20 70 65 72 20 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8d 00 0b 44 65 73 | ora.per.a.Roland.MT-32.......Des |
| 4c60 | 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 00 01 8e 00 11 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 65 67 75 74 00 00 | conegut.......Error.desconegut.. |
| 4c80 | 00 01 90 00 10 44 65 73 6d 75 6e 74 61 20 65 6c 20 44 56 44 00 00 00 01 91 00 0d 44 65 73 6d 75 | .....Desmunta.el.DVD.......Desmu |
| 4ca0 | 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 3b 53 65 6e 73 65 20 65 73 63 61 6c 61 72 20 28 68 61 75 | nta.SMB......;Sense.escalar.(hau |
| 4cc0 | 72 65 75 20 64 65 20 64 65 73 70 6c 61 e7 61 72 2d 76 6f 73 20 61 20 65 73 71 75 65 72 72 61 20 | reu.de.despla.ar-vos.a.esquerra. |
| 4ce0 | 69 20 64 72 65 74 61 29 00 00 00 01 93 00 1a 4d 6f 64 65 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 | i.dreta).......Mode.de.color.no. |
| 4d00 | 73 75 70 6f 72 74 61 74 00 00 00 01 94 00 14 50 61 72 74 69 64 61 20 73 65 6e 73 65 20 74 ed 74 | suportat.......Partida.sense.t.t |
| 4d20 | 6f 6c 00 00 00 01 95 00 06 41 6d 75 6e 74 00 00 00 01 99 00 30 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 4d 49 | ol.......Amunt......0Utilitza.MI |
| 4d40 | 44 49 20 69 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 20 64 65 20 73 6f 20 41 64 4c 69 62 20 61 6c | DI.i.la.generaci..de.so.AdLib.al |
| 4d60 | 68 6f 72 61 00 00 00 01 9b 00 45 55 74 69 6c 69 74 7a 61 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 64 | hora......EUtilitza.el.control.d |
| 4d80 | 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 20 61 20 6c 27 65 73 74 69 6c 20 64 65 6c 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 | el.cursor.a.l'estil.del.trackpad |
| 4da0 | 20 64 65 6c 73 20 70 6f 72 74 e0 74 69 6c 73 00 00 00 01 9c 00 0e 4e 6f 6d 20 64 27 75 73 75 61 | .dels.port.tils.......Nom.d'usua |
| 4dc0 | 72 69 3a 00 00 00 01 9d 00 1f 55 74 69 6c 69 74 7a 61 6e 74 20 65 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 61 | ri:.......Utilitzant.el.controla |
| 4de0 | 64 6f 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 9e 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 | dor.SDL........Underscan.vertica |
| 4e00 | 6c 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 a0 00 0f 54 65 63 6c 61 74 20 76 69 72 74 | l:.......V.deo.......Teclat.virt |
| 4e20 | 75 61 6c 00 00 00 01 a1 00 06 56 6f 6c 75 6d 00 00 00 01 a6 00 10 4d 49 44 49 20 64 65 20 57 69 | ual.......Volum.......MIDI.de.Wi |
| 4e40 | 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 a7 00 24 53 27 68 61 20 64 65 6e 65 67 61 74 20 65 6c 20 70 65 72 6d | ndows......$S'ha.denegat.el.perm |
| 4e60 | ed 73 20 64 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 00 00 00 01 a8 00 20 48 61 20 66 61 6c 6c 61 74 20 | .s.d'escriptura.......Ha.fallat. |
| 4e80 | 6c 27 65 73 63 72 69 70 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 64 65 73 00 00 00 01 a9 00 03 53 ed 00 00 | l'escriptura.de.dades.......S... |
| 4ea0 | 00 01 aa 00 3f 48 65 75 20 64 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 65 | ....?Heu.de.reiniciar.ScummVM.pe |
| 4ec0 | 72 71 75 e8 20 74 6f 74 73 20 65 6c 73 20 63 61 6e 76 69 73 20 74 69 6e 67 75 69 20 65 66 65 63 | rqu..tots.els.canvis.tingui.efec |
| 4ee0 | 74 65 2e 00 00 00 01 ad 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 ae 00 08 52 65 64 75 65 69 78 00 00 00 01 | te........Zona.......Redueix.... |
| 4f00 | af 00 07 41 6d 70 6c 69 61 00 00 00 01 b0 00 0f 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 | ...Amplia.......cada.10.minuts.. |
| 4f20 | 00 01 b1 00 0f 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 b2 00 0f 63 61 64 61 20 33 | .....cada.15.minuts.......cada.3 |
| 4f40 | 30 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 b3 00 0e 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e 75 74 73 00 00 00 01 | 0.minuts.......cada.5.minuts.... |
| 4f60 | c0 00 0a 7e 51 7e 75 61 6e 74 20 61 00 00 00 01 c1 00 11 7e 41 7e 66 65 67 65 69 78 20 4a 6f 63 | ...~Q~uant.a.......~A~fegeix.Joc |
| 4f80 | 2e 2e 2e 00 00 00 01 c2 00 0c 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c b7 6c 61 00 00 00 01 c3 00 08 7e 54 7e 61 | ..........~C~ancel.la.......~T~a |
| 4fa0 | 6e 63 61 00 00 00 01 c4 00 0f 7e 45 7e 64 69 74 61 20 4a 6f 63 2e 2e 2e 00 00 00 01 c5 00 08 7e | nca.......~E~dita.Joc..........~ |
| 4fc0 | 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 01 c6 00 1f 43 6f 6e 74 72 6f 6c 73 20 64 65 20 6c 6c 75 69 74 61 20 | A~juda.......Controls.de.lluita. |
| 4fe0 | 64 65 20 6c 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 c7 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 65 73 00 00 00 01 c8 00 | de.l'~I~ndy.......~T~ecles...... |
| 5000 | 10 4d 6f 64 65 20 7e 65 7e 73 71 75 65 72 72 e0 00 00 00 01 c9 00 0a 43 7e 61 7e 72 72 65 67 61 | .Mode.~e~squerr........C~a~rrega |
| 5020 | 00 00 00 01 ca 00 0d 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 0a 7e 53 7e 65 67 fc | .......~C~arrega..........~S~eg. |
| 5040 | 65 6e 74 00 00 00 01 cc 00 0a 7e 44 7e 27 61 63 6f 72 64 00 00 00 01 cd 00 0a 7e 4f 7e 70 63 69 | ent.......~D~'acord.......~O~pci |
| 5060 | 6f 6e 73 00 00 00 01 ce 00 0d 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 0b 7e 41 7e | ons.......~O~pcions..........~A~ |
| 5080 | 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 d0 00 08 7e 54 7e 61 6e 63 61 00 00 00 01 d1 00 10 7e 53 7e 75 | nterior.......~T~anca.......~S~u |
| 50a0 | 70 72 69 6d 65 69 78 20 4a 6f 63 00 00 00 01 d1 00 0c 7e 53 7e 75 70 72 69 6d 65 69 78 00 00 07 | primeix.Joc.......~S~uprimeix... |
| 50c0 | 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d2 00 0b 7e 43 7e 6f 6e 74 69 6e 75 61 00 00 00 01 d3 00 17 7e 52 7e 65 | lowres.....~C~ontinua.......~R~e |
| 50e0 | 74 6f 72 6e 61 20 61 6c 20 4c 6c 61 6e e7 61 64 6f 72 00 00 00 01 d4 00 07 7e 44 7e 65 73 61 00 | torna.al.Llan.ador.......~D~esa. |
| 5100 | 00 00 01 d5 00 09 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 00 00 00 01 d6 00 18 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 63 69 6f | ......~I~nicia.......~T~ransicio |
| 5120 | 6e 73 20 61 63 74 69 76 61 64 65 73 00 00 00 01 d7 00 1c 7e 45 7e 66 65 63 74 65 20 64 65 20 6c | ns.activades.......~E~fecte.de.l |
| 5140 | 27 61 69 67 75 61 20 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 01 d8 00 13 4d 6f 64 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 | 'aigua.activat.......Mode.~Z~ip. |
| 5160 | 61 63 74 69 76 61 74 00 00 00 01 da 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 25 20 20 20 | activat.......iso-8859-1....%... |
| 5180 | 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f 20 20 20 | M.chten.Sie.wirklich.beenden?... |
| 51a0 | 20 00 00 00 00 01 00 22 20 20 53 74 72 67 2b 66 20 75 6e 64 20 53 74 72 67 2b 67 20 7a 75 20 76 | ......."..Strg+f.und.Strg+g.zu.v |
| 51c0 | 65 72 77 65 6e 64 65 6e 2c 00 00 00 00 02 00 23 20 20 53 70 69 65 6c 76 65 72 68 61 6c 74 65 6e | erwenden,......#..Spielverhalten |
| 51e0 | 20 76 65 72 75 72 73 61 63 68 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e 00 00 00 00 03 00 25 20 20 64 61 20 64 69 | .verursachen.kann.......%..da.di |
| 5200 | 65 73 20 41 62 73 74 fc 72 7a 65 20 6f 64 65 72 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 73 00 00 00 | es.Abst.rze.oder.fehlerhaftes... |
| 5220 | 00 04 00 09 20 28 41 6b 74 69 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 53 70 69 65 6c 29 00 00 00 00 06 | .....(Aktiv)........(Spiel)..... |
| 5240 | 00 0a 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 11 28 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 61 6d 20 25 | ...(Global).......(erstellt.am.% |
| 5260 | 73 29 00 00 00 00 08 00 1b 2a 20 45 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 | s).......*.Es.wird.davon.abgerat |
| 5280 | 65 6e 2c 00 00 00 00 09 00 38 2c 20 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 | en,......8,.Fehler.beim.Einbinde |
| 52a0 | 6e 20 64 65 73 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 | n.des..ffentlichen.Verzeichnisse |
| 52c0 | 73 00 00 00 00 0a 00 2d 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e | s......-,..ffentliches.Verzeichn |
| 52e0 | 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 0b 00 0d 2e 2e 2e 20 6c | is.nicht.eingebunden...........l |
| 5300 | e4 75 66 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 | .uft..........11.kHz.......22.kH |
| 5320 | 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 | z.......44.kHz.......48.kHz..... |
| 5340 | 00 19 77 65 72 64 65 6e 20 37 2c 20 34 20 75 6e 64 20 31 20 6a 65 20 6d 69 74 00 00 00 00 11 00 | ..werden.7,.4.und.1.je.mit...... |
| 5360 | 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 17 39 2c 20 36 20 75 6e 64 20 33 20 76 65 72 74 61 75 73 63 | .8.kHz.......9,.6.und.3.vertausc |
| 5380 | 68 74 2e 00 00 00 00 13 00 0b 3c 53 74 61 6e 64 61 72 64 3e 00 00 00 00 14 00 0d dc 62 65 72 20 | ht........<Standard>........ber. |
| 53a0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 | ScummVM.......AdLib-Emulator.... |
| 53c0 | 16 00 0f 41 64 4c 69 62 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 17 00 36 41 64 4c 69 62 20 77 69 | ...AdLib-Emulator......6AdLib.wi |
| 53e0 | 72 64 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 4d 75 73 69 6b 20 69 6e 20 76 69 65 6c 65 6e 20 53 70 69 65 6c | rd.f.r.die.Musik.in.vielen.Spiel |
| 5400 | 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 2e 00 00 00 00 18 00 11 53 70 69 65 6c 20 68 69 6e 7a 75 66 | en.verwendet........Spiel.hinzuf |
| 5420 | fc 67 65 6e 00 00 00 00 18 00 0b 48 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 | .gen.......Hinzuf.gen...lowres.. |
| 5440 | 1a 00 0a 41 6c 74 2b 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69 67 61 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 | ...Alt+Enter.......Amiga-Audio-E |
| 5460 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 | mulator.......Kantengl.ttung.(16 |
| 5480 | 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 17 4b 61 6e 74 65 6e 67 6c e4 74 74 75 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 | bpp).......Kantengl.ttung.(16bpp |
| 54a0 | 29 00 00 00 00 1f 00 28 41 70 70 6c 65 2d 49 49 2d 47 53 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 28 4e 49 | )......(Apple-II-GS-Emulator.(NI |
| 54c0 | 43 48 54 20 49 4e 54 45 47 52 49 45 52 54 29 00 00 00 00 20 00 1d 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 68 | CHT.INTEGRIERT).......Seitenverh |
| 54e0 | e4 6c 74 6e 69 73 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 21 00 16 5a 75 67 65 77 69 65 | .ltnis.korrigieren....!..Zugewie |
| 5500 | 73 65 6e 65 20 54 61 73 74 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 19 5a 75 67 65 77 69 65 73 65 6e 65 | sene.Taste:.%s...."..Zugewiesene |
| 5520 | 20 54 61 73 74 65 3a 20 6b 65 69 6e 65 00 00 00 00 23 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 12 | .Taste:.keine....#..Audio....$.. |
| 5540 | 41 75 74 6f 6d 2e 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 00 24 00 0e 53 70 65 69 63 68 2e 28 | Autom..Speichern:....$..Speich.( |
| 5560 | 61 75 74 6f 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 25 00 1b 56 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 20 53 70 | auto)...lowres..%..Verf.gbare.Sp |
| 5580 | 69 65 6c 65 2d 45 6e 67 69 6e 65 73 3a 00 00 00 00 26 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 00 27 00 | iele-Engines:....&...be~r~....'. |
| 55a0 | 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 28 00 27 44 6f 70 70 65 6c 64 65 63 | .Tasten.zuweisen....(.'Doppeldec |
| 55c0 | 6b 65 72 2d 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b 29 3a 00 00 00 | ker-Steuerung.(Ziffernblock):... |
| 55e0 | 00 29 00 17 47 72 61 75 73 74 75 66 65 6e 2d 4d 6f 64 75 73 2f 46 61 72 62 65 00 00 00 00 2a 00 | .)..Graustufen-Modus/Farbe....*. |
| 5600 | 0d 44 65 63 6b 75 6e 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 00 2b 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 75 6e 74 65 | .Deckung.oben....+..Deckung.unte |
| 5620 | 6e 00 00 00 00 2c 00 0e 44 65 63 6b 75 6e 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 00 2d 00 07 42 65 69 64 | n....,..Deckung.Mitte....-..Beid |
| 5640 | 65 73 00 00 00 00 2d 00 04 53 2b 54 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 0c 48 65 6c 6c 69 67 | es....-..S+T...lowres.....Hellig |
| 5660 | 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 2f 00 13 43 36 34 2d 41 75 64 69 6f 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 | keit:..../..C64-Audio-Emulator.. |
| 5680 | 00 00 30 00 0a 41 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 00 00 00 31 00 1c 4b 61 6e 6e 20 44 61 74 65 69 20 | ..0..Abbrechen....1..Kann.Datei. |
| 56a0 | 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 2e 00 00 00 00 32 00 15 53 70 69 65 6c 6f 70 74 69 | nicht.erstellen.....2..Spielopti |
| 56c0 | 6f 6e 65 6e 20 e4 6e 64 65 72 6e 00 00 00 00 33 00 29 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 53 63 75 6d 6d 56 | onen..ndern....3.)Globale.ScummV |
| 56e0 | 4d 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 62 65 61 72 62 65 69 74 65 6e 00 00 00 00 34 00 | M-Einstellungen.bearbeiten....4. |
| 5700 | 81 57 e4 68 6c 65 6e 20 53 69 65 20 64 69 65 73 20 61 75 73 2c 20 77 65 6e 6e 20 53 69 65 20 49 | .W.hlen.Sie.dies.aus,.wenn.Sie.I |
| 5720 | 68 72 65 20 65 63 68 74 65 20 48 61 72 64 77 61 72 65 2c 20 64 69 65 20 6d 69 74 20 65 69 6e 65 | hre.echte.Hardware,.die.mit.eine |
| 5740 | 72 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 | r.Roland-kompatiblen.Soundkarte. |
| 5760 | 76 65 72 62 75 6e 64 65 6e 20 69 73 74 2c 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 6d f6 63 68 74 65 6e | verbunden.ist,.verwenden.m.chten |
| 5780 | 2e 00 00 00 00 35 00 0a 41 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 36 00 23 45 69 6e 65 20 41 6b 74 | .....5..Ausw.hlen....6.#Eine.Akt |
| 57a0 | 69 6f 6e 20 7a 75 6d 20 5a 75 77 65 69 73 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 00 37 00 | ion.zum.Zuweisen.ausw.hlen....7. |
| 57c0 | 0d 57 65 72 74 20 6c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 38 00 0a 53 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 | .Wert.l.schen....8..Schlie.en... |
| 57e0 | 00 39 00 0e 4b 6f 6d 6d 75 6e 69 6b 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 3a 00 1a 41 6c 6c 67 65 6d 65 69 | .9..Kommunikation....:..Allgemei |
| 5800 | 6e 65 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 00 3b 00 42 53 65 69 74 65 6e 76 65 | ne.Tastenbefehle:....;.BSeitenve |
| 5820 | 72 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 72 20 41 75 66 6c | rh.ltnis.f.r.Spiele.mit.der.Aufl |
| 5840 | f6 73 75 6e 67 20 33 32 30 78 32 30 30 20 6b 6f 72 72 69 67 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 3c 00 41 | .sung.320x200.korrigieren....<.A |
| 5860 | 4b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 6c 2d 45 6e 67 69 6e 65 20 66 69 6e 64 65 6e | Konnte.keine.Spiel-Engine.finden |
| 5880 | 2c 20 64 69 65 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 6b 61 6e 6e 2e | ,.die.dieses.Spiel.starten.kann. |
| 58a0 | 00 00 00 00 46 00 16 41 6b 74 75 65 6c 6c 65 72 20 56 69 64 65 6f 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 | ....F..Aktueller.Videomodus:.... |
| 58c0 | 47 00 0e 5a 65 69 67 65 72 20 72 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 48 00 12 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 | G..Zeiger.runter....H..Zeiger.na |
| 58e0 | 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 49 00 13 5a 65 69 67 65 72 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 | ch.links....I..Zeiger.nach.recht |
| 5900 | 73 00 00 00 00 4a 00 0c 5a 65 69 67 65 72 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 4b 00 14 44 4f 53 42 6f 78 | s....J..Zeiger.hoch....K..DOSBox |
| 5920 | 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 1c 44 56 | -OPL-Emulator....L..DVD....M..DV |
| 5940 | 44 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 4e 00 16 | D.erfolgreich.eingebunden....N.. |
| 5960 | 44 56 44 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 4f 00 08 44 61 74 75 | DVD.nicht.eingebunden....O..Datu |
| 5980 | 6d 3a 20 00 00 00 00 50 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 51 00 09 53 74 61 6e 64 61 72 | m:.....P..Debugger....Q..Standar |
| 59a0 | 64 00 00 00 00 52 00 08 4c f6 73 63 68 65 6e 00 00 00 00 53 00 1a 53 74 72 6f 6d 73 70 61 72 6d | d....R..L.schen....S..Stromsparm |
| 59c0 | 6f 64 75 73 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 00 00 00 54 00 12 47 46 58 20 61 75 73 67 65 73 | odus.abschalten....T..GFX.ausges |
| 59e0 | 63 68 61 6c 74 65 74 00 00 00 00 55 00 1b 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 66 | chaltet....U..%d.neue.Spiele.gef |
| 5a00 | 75 6e 64 65 6e 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 19 25 64 20 6e 65 75 65 20 53 70 69 65 6c 65 20 67 65 | unden.......V..%d.neue.Spiele.ge |
| 5a20 | 66 75 6e 64 65 6e 2e 00 00 00 00 57 00 08 41 6e 7a 65 69 67 65 00 00 00 00 58 00 12 54 61 73 74 | funden.....W..Anzeige....X..Tast |
| 5a40 | 61 74 75 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 00 59 00 24 44 69 65 73 65 6e 20 53 70 69 65 6c | atur.anzeigen....Y.$Diesen.Spiel |
| 5a60 | 73 74 61 6e 64 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 6c f6 73 63 68 65 6e 3f 00 00 00 00 5a 00 39 4d f6 | stand.wirklich.l.schen?....Z.9M. |
| 5a80 | 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 6f | chten.Sie.wirklich.diese.Spielko |
| 5aa0 | 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 3f 00 00 00 00 5b 00 7b 4d f6 63 | nfiguration.entfernen?....[.{M.c |
| 5ac0 | 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 77 69 72 6b 6c 69 63 68 20 64 65 6e 20 50 43 20 6e 61 63 68 20 53 70 | hten.Sie.wirklich.den.PC.nach.Sp |
| 5ae0 | 69 65 6c 65 6e 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 3f 20 4d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 69 73 | ielen.durchsuchen?.M.glicherweis |
| 5b00 | 65 20 77 69 72 64 20 64 61 62 65 69 20 65 69 6e 65 20 67 72 f6 df 65 72 65 20 4d 65 6e 67 65 20 | e.wird.dabei.eine.gr..ere.Menge. |
| 5b20 | 61 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 fc 67 74 2e 00 00 00 00 5c 00 2c 4d f6 | an.Spielen.hinzugef.gt.....\.,M. |
| 5b40 | 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 20 6f 64 65 72 20 73 | chten.Sie.ein.Spiel.laden.oder.s |
| 5b60 | 70 65 69 63 68 65 72 6e 3f 00 00 00 00 5d 00 36 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 65 69 6e 65 | peichern?....].6M.chten.Sie.eine |
| 5b80 | 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 65 20 44 75 72 63 68 73 75 63 68 75 6e 67 20 76 6f 72 6e 65 | .automatische.Durchsuchung.vorne |
| 5ba0 | 68 6d 65 6e 3f 00 00 00 00 5e 00 15 4d f6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 62 65 65 6e 64 65 6e 3f | hmen?....^..M.chten.Sie.beenden? |
| 5bc0 | 00 00 00 00 5f 00 19 4b 65 69 6e 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 4d 75 73 69 6b 00 | ...._..Keine.General-MIDI-Musik. |
| 5be0 | 00 00 00 60 00 19 4b 65 69 6e 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 4d 75 73 69 6b 00 00 | ...`..Keine.Roland-MT-32-Musik.. |
| 5c00 | 00 00 61 00 2a 44 6f 70 70 65 6c 7a 65 69 6c 65 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 5a 65 69 6c 65 6e 73 70 | ..a.*Doppelzeilen.(kein.Zeilensp |
| 5c20 | 72 75 6e 67 76 65 72 66 61 68 72 65 6e 29 00 00 00 00 62 00 07 52 75 6e 74 65 72 00 00 00 00 64 | rungverfahren)....b..Runter....d |
| 5c40 | 00 10 52 6f 6c 61 6e 64 2d 47 53 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 66 00 2f 45 6e 67 69 6e 65 20 75 | ..Roland-GS-Modus....f./Engine.u |
| 5c60 | 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 20 64 65 6e 20 44 65 62 75 67 2d 4c 65 76 65 6c 20 22 25 73 22 20 | nterst.tzt.den.Debug-Level."%s". |
| 5c80 | 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 67 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 68 00 22 46 65 68 6c 65 72 20 | nicht.....g..Enter....h."Fehler. |
| 5ca0 | 62 65 69 6d 20 41 75 73 66 fc 68 72 65 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 3a 00 00 00 00 69 00 | beim.Ausf.hren.des.Spiels:....i. |
| 5cc0 | 1e 46 65 68 6c 65 72 20 62 65 69 6d 20 45 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 20 64 65 72 20 44 56 44 00 00 | .Fehler.beim.Einbinden.der.DVD.. |
| 5ce0 | 00 00 6a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 6b 00 0a 42 65 74 72 61 63 68 74 65 00 00 00 00 6c 00 0b 45 | ..j..Esc....k..Betrachte....l..E |
| 5d00 | 78 74 72 61 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 6d 00 06 41 75 67 65 6e 00 00 00 00 6e 00 12 46 4d 2d 54 | xtrapfad:....m..Augen....n..FM-T |
| 5d20 | 6f 77 6e 73 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 37 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c | owns-Emulator....o.7Konnte.Spiel |
| 5d40 | 73 74 61 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 | stand.nicht.aus.folgender.Datei. |
| 5d60 | 6c 61 64 65 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 3a 4b 6f 6e 6e 74 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 61 | laden:..%s....p.:Konnte.Spielsta |
| 5d80 | 6e 64 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 73 70 65 69 | nd.nicht.in.folgender.Datei.spei |
| 5da0 | 63 68 65 72 6e 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 10 53 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 20 4d 6f 64 75 73 | chern:..%s....q..Schneller.Modus |
| 5dc0 | 00 00 00 00 72 00 17 56 65 72 77 65 6e 64 65 74 65 20 46 75 6e 6b 74 69 6f 6e 65 6e 3a 00 00 00 | ....r..Verwendete.Funktionen:... |
| 5de0 | 00 73 00 1f 4b 61 6d 70 66 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 20 28 5a 69 66 66 65 72 6e 62 6c 6f 63 6b | .s..Kampfsteuerung.(Ziffernblock |
| 5e00 | 29 3a 00 00 00 00 74 00 09 52 65 70 61 72 69 65 72 00 00 00 00 75 00 13 4e 61 63 68 20 75 6e 74 | ):....t..Reparier....u..Nach.unt |
| 5e20 | 65 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 76 00 12 47 65 72 61 64 65 61 75 73 20 66 6c 69 65 67 | en.fliegen....v..Geradeaus.flieg |
| 5e40 | 65 6e 00 00 00 00 77 00 13 4e 61 63 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 78 | en....w..Nach.links.fliegen....x |
| 5e60 | 00 19 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 79 00 | ..Nach.unten.links.fliegen....y. |
| 5e80 | 1a 4e 61 63 68 20 75 6e 74 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 7a 00 | .Nach.unten.rechts.fliegen....z. |
| 5ea0 | 14 4e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 7b 00 18 4e 61 63 68 20 | .Nach.rechts.fliegen....{..Nach. |
| 5ec0 | 6f 62 65 6e 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 7c 00 19 4e 61 63 68 20 6f 62 | oben.links.fliegen....|..Nach.ob |
| 5ee0 | 65 6e 20 72 65 63 68 74 73 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 7d 00 12 4e 61 63 68 20 6f 62 65 | en.rechts.fliegen....}..Nach.obe |
| 5f00 | 6e 20 66 6c 69 65 67 65 6e 00 00 00 00 7e 00 0e 46 72 65 69 65 20 41 6e 73 69 63 68 74 00 00 00 | n.fliegen....~..Freie.Ansicht... |
| 5f20 | 00 7f 00 17 56 6f 6c 6c 65 72 20 4e 61 6d 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 00 00 00 00 80 00 | ....Voller.Name.des.Spiels...... |
| 5f40 | 0e 56 6f 6c 6c 62 69 6c 64 6d 6f 64 75 73 00 00 00 00 81 00 17 47 43 2d 50 61 64 2d 42 65 73 63 | .Vollbildmodus.......GC-Pad-Besc |
| 5f60 | 68 6c 65 75 6e 69 67 75 6e 67 3a 00 00 00 00 82 00 18 47 43 2d 50 61 64 2d 45 6d 70 66 69 6e 64 | hleunigung:.......GC-Pad-Empfind |
| 5f80 | 6c 69 63 68 6b 65 69 74 3a 00 00 00 00 83 00 04 47 46 58 00 00 00 00 84 00 0a 47 4d 2d 47 65 72 | lichkeit:.......GFX.......GM-Ger |
| 5fa0 | e4 74 3a 00 00 00 00 85 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 00 00 00 86 00 0e 47 55 49 2d 52 65 6e | .t:.......Sprache:.......GUI-Ren |
| 5fc0 | 64 65 72 65 72 3a 00 00 00 00 87 00 06 53 70 69 65 6c 00 00 00 00 88 00 1a 53 70 69 65 6c 64 61 | derer:.......Spiel.......Spielda |
| 5fe0 | 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 66 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 89 00 1f 53 70 69 65 6c 6b 65 | ten.nicht.gefunden.......Spielke |
| 6000 | 6e 6e 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 00 00 00 00 8a 00 0b 53 70 | nnung.nicht.unterst.tzt.......Sp |
| 6020 | 69 65 6c 70 66 61 64 3a 00 00 00 00 8b 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 8c 00 04 47 69 62 00 00 00 | ielpfad:.......Nimm.......Gib... |
| 6040 | 00 8d 00 0a 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 00 00 00 8e 00 08 47 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 00 8f | ....Hauptmen........Gehe.zu..... |
| 6060 | 00 1e 5a 75 20 68 f6 68 65 72 65 72 20 50 66 61 64 65 62 65 6e 65 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 | ..Zu.h.herer.Pfadebene.wechseln. |
| 6080 | 00 00 00 90 00 0a 50 66 61 64 20 68 6f 63 68 00 00 00 00 91 00 07 47 72 61 66 69 6b 00 00 00 00 | ......Pfad.hoch.......Grafik.... |
| 60a0 | 92 00 0d 47 72 61 66 69 6b 6d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 00 93 00 37 48 61 72 64 77 61 72 65 2d 53 | ...Grafikmodus:......7Hardware-S |
| 60c0 | 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 73 63 68 6e 65 6c 6c 2c 20 61 62 65 72 20 73 63 68 6c 65 63 68 | kalierung.(schnell,.aber.schlech |
| 60e0 | 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 29 00 00 00 00 94 00 17 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 42 65 72 6e | te.Qualit.t).......Hercules-Bern |
| 6100 | 73 74 65 69 6e 67 65 6c 62 00 00 00 00 94 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 65 6c 62 00 00 07 | steingelb.......Hercules-Gelb... |
| 6120 | 6c 6f 77 72 65 73 00 00 95 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 2d 47 72 fc 6e 00 00 00 00 96 00 19 57 | lowres.....Hercules-Gr.n.......W |
| 6140 | 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 00 97 00 33 48 6f | erkzeugleiste.verbergen......3Ho |
| 6160 | 68 65 20 41 75 64 69 6f 71 75 61 6c 69 74 e4 74 20 28 6c 61 6e 73 61 6d 65 72 29 20 28 65 72 66 | he.Audioqualit.t.(lansamer).(erf |
| 6180 | 6f 72 64 65 72 74 20 4e 65 75 73 74 61 72 74 29 00 00 00 00 98 00 75 48 f6 68 65 72 65 20 57 65 | ordert.Neustart)......uH.here.We |
| 61a0 | 72 74 65 20 62 65 77 69 72 6b 65 6e 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 53 6f 75 6e 64 71 | rte.bewirken.eine.bessere.Soundq |
| 61c0 | 75 61 6c 69 74 e4 74 2c 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 62 65 72 20 6d f6 67 6c 69 63 68 65 72 77 65 | ualit.t,.werden.aber.m.glicherwe |
| 61e0 | 69 73 65 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 6e 20 6a 65 64 65 72 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 20 75 | ise.nicht.von.jeder.Soundkarte.u |
| 6200 | 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 00 99 00 1d 4e e4 63 68 73 74 65 20 44 69 61 6c 6f 67 | nterst.tzt........N.chste.Dialog |
| 6220 | 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 9a 00 1c 56 6f 72 69 67 65 20 44 69 61 6c | wahl.markieren.......Vorige.Dial |
| 6240 | 6f 67 77 61 68 6c 20 6d 61 72 6b 69 65 72 65 6e 00 00 00 00 9b 00 54 55 6d 73 63 68 61 6c 74 74 | ogwahl.markieren......TUmschaltt |
| 6260 | 61 73 74 65 20 28 53 68 69 66 74 29 20 67 65 64 72 fc 63 6b 74 20 68 61 6c 74 65 6e 2c 20 75 6d | aste.(Shift).gedr.ckt.halten,.um |
| 6280 | 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 73 65 20 6e 61 63 68 20 53 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 64 | .Verzeichnisse.nach.Spielen.zu.d |
| 62a0 | 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 00 9c 00 1f 48 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 65 20 42 69 6c | urchsuchen.......Horizontale.Bil |
| 62c0 | 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 9d 00 12 49 42 4d 2d 50 43 6a 72 2d 45 | dverkleinerung:.......IBM-PCjr-E |
| 62e0 | 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 9e 00 09 4b 65 6e 6e 75 6e 67 3a 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a | mulator.......Kennung:.......ID: |
| 6300 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 9f 00 21 47 72 f6 df 65 6e 76 65 72 68 e4 74 6c 6e 69 73 20 68 | ...lowres....!Gr..enverh.tlnis.h |
| 6320 | f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 a0 00 11 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 73 74 | .her/niedriger.......Netzwerk.st |
| 6340 | 61 72 74 65 6e 00 00 00 00 a1 00 24 56 65 72 67 f6 df 65 72 75 6e 67 20 64 65 73 20 6f 62 65 72 | arten......$Verg..erung.des.ober |
| 6360 | 65 6e 20 42 69 6c 64 73 63 68 69 72 6d 73 3a 00 00 00 00 a2 00 21 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c | en.Bildschirms:......!MT-32-Emul |
| 6380 | 61 74 6f 72 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 a3 00 1b 4e 65 74 | ator.wird.gestartet..........Net |
| 63a0 | 7a 77 65 72 6b 20 77 69 72 64 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2e 2e 2e 00 00 00 00 a4 00 08 45 69 | zwerk.wird.gestartet..........Ei |
| 63c0 | 6e 67 61 62 65 00 00 00 00 a5 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e | ngabe.......Ung.ltiges.Verzeichn |
| 63e0 | 69 73 00 00 00 00 a6 00 09 49 6e 76 65 6e 74 61 72 00 00 00 00 a7 00 0a 49 6e 76 65 6e 74 61 72 | is.......Inventar.......Inventar |
| 6400 | 3a 00 00 00 00 a8 00 10 54 61 73 74 65 6e 20 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 00 00 00 00 a9 00 0d 52 75 | :.......Tasten.zuordnen.......Ru |
| 6420 | 6e 74 65 72 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 aa 00 0b 48 6f 63 68 2d 54 61 73 74 65 00 00 00 00 ab | nter-Taste.......Hoch-Taste..... |
| 6440 | 00 09 54 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 00 ac 00 0f 54 61 73 74 65 6e 2d 4c 61 79 6f 75 74 3a 00 | ..Tastatur.......Tasten-Layout:. |
| 6460 | 00 00 00 ad 00 07 54 61 73 74 65 6e 00 00 00 00 ae 00 06 54 72 69 74 74 00 00 00 00 af 00 1f 53 | ......Tasten.......Tritt.......S |
| 6480 | 70 72 61 63 68 65 20 64 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 00 00 00 | prache.der.ScummVM-Oberfl.che... |
| 64a0 | 00 b0 00 6d 53 70 72 61 63 68 65 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 2e 20 44 69 65 73 65 20 46 75 | ...mSprache.des.Spiels..Diese.Fu |
| 64c0 | 6e 6b 74 69 6f 6e 20 77 69 72 64 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 65 20 73 70 61 6e 69 73 63 68 65 | nktion.wird.nicht.eine.spanische |
| 64e0 | 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 53 70 69 65 6c 73 20 69 6e 20 65 69 6e 65 20 64 65 75 74 | .Version.des.Spiels.in.eine.deut |
| 6500 | 73 63 68 65 20 76 65 72 77 61 6e 64 65 6c 6e 2e 00 00 00 00 b1 00 09 53 70 72 61 63 68 65 3a 00 | sche.verwandeln........Sprache:. |
| 6520 | 00 00 00 b2 00 06 4c 69 6e 6b 73 00 00 00 00 b3 00 0b 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 | ......Links.......Linksklick.... |
| 6540 | b4 00 06 4c 61 64 65 6e 00 00 00 00 b5 00 16 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 6c | ...Laden.......Spielstand.1-10.l |
| 6560 | 61 64 65 6e 00 00 00 00 b6 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 00 b7 00 28 53 70 | aden.......Spiel.laden:......(Sp |
| 6580 | 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 66 fc 72 20 61 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 | ielstand.f.r.ausgew.hltes.Spiel. |
| 65a0 | 6c 61 64 65 6e 00 00 00 00 b8 00 06 53 63 68 61 75 00 00 00 00 b9 00 09 53 63 68 61 75 20 61 6e | laden.......Schau.......Schau.an |
| 65c0 | 00 00 00 00 ba 00 1a 55 6e 74 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 | .......Unterer.linker.Gegenstand |
| 65e0 | 00 00 00 00 bb 00 1b 55 6e 74 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e | .......Unterer.rechter.Gegenstan |
| 6600 | 64 00 00 00 00 bc 00 12 4d 41 4d 45 2d 4f 50 4c 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 bd 00 05 | d.......MAME-OPL-Emulator....... |
| 6620 | 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 11 4d 49 44 49 2d 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 bf | MIDI.......MIDI-Lautst.rke:..... |
| 6640 | 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 0d 4d 54 2d 33 32 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 c1 00 | ..MT-32.......MT-32-Ger.t:...... |
| 6660 | 10 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 00 00 00 00 c2 00 15 48 61 75 70 74 73 70 69 65 | .MT-32-Emulation.......Hauptspie |
| 6680 | 6c 73 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 c3 00 1c 48 61 75 70 74 62 69 6c 64 73 63 68 69 72 | lsteuerung:.......Hauptbildschir |
| 66a0 | 6d 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 c4 00 09 5a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 | m-Skalierung:.......Zuweisen.... |
| 66c0 | c5 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 | ..*Aktion."Hineinzoomen".zuweise |
| 66e0 | 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 c6 00 2a 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 48 65 72 61 75 | n.(optional)......*Aktion."Herau |
| 6700 | 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 | szoomen".zuweisen.(optional).... |
| 6720 | c7 00 2b 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 72 62 65 72 | ..+Aktion."Werkzeugleiste.verber |
| 6740 | 67 65 6e 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 c8 00 1e 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 63 68 | gen".zuweisen.......Aktion."Rech |
| 6760 | 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 00 c9 00 0c 44 75 72 63 68 73 75 63 | tsklick".zuweisen.......Durchsuc |
| 6780 | 68 65 6e 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 cb 00 1c 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 20 6c | hen.......Men........Mittlerer.l |
| 67a0 | 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 cc 00 1d 4d 69 74 74 6c 65 72 65 72 | inker.Gegenstand.......Mittlerer |
| 67c0 | 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 00 cd 00 0a 53 6f 6e 73 74 69 | .rechter.Gegenstand.......Sonsti |
| 67e0 | 67 65 73 00 00 00 00 cd 00 07 41 6e 64 65 72 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ce 00 12 41 64 | ges.......Andere...lowres.....Ad |
| 6800 | 4c 69 62 2d 2f 4d 49 44 49 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 00 cf 00 0e 44 56 44 20 65 69 6e 62 69 6e | Lib-/MIDI-Modus.......DVD.einbin |
| 6820 | 64 65 6e 00 00 00 00 d0 00 0e 53 4d 42 20 65 69 6e 62 69 6e 64 65 6e 00 00 00 00 d1 00 0a 4d 61 | den.......SMB.einbinden.......Ma |
| 6840 | 75 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 00 d2 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 6b 74 69 6f 6e 00 00 00 00 d3 | usklick.......Multifunktion..... |
| 6860 | 00 0c 4d 75 73 69 6b 67 65 72 e4 74 3a 00 00 00 00 d4 00 20 4d 75 73 69 6b 6c 61 75 74 73 74 e4 | ..Musikger.t:.......Musiklautst. |
| 6880 | 72 6b 65 20 68 f6 68 65 72 2f 6e 69 65 64 72 69 67 65 72 00 00 00 00 d5 00 11 4d 75 73 69 6b 6c | rke.h.her/niedriger.......Musikl |
| 68a0 | 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 3a 00 00 00 00 d6 00 0a 41 6c 6c 65 73 20 61 75 73 00 00 00 00 d7 00 | autst.rke:.......Alles.aus...... |
| 68c0 | 06 4e 61 6d 65 3a 00 00 00 00 d8 00 12 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 69 73 74 20 61 75 73 2e 00 00 | .Name:.......Netzwerk.ist.aus... |
| 68e0 | 00 00 d9 00 1e 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 20 28 25 | .....Netzwerk.nicht.gestartet.(% |
| 6900 | 64 29 00 00 00 00 da 00 13 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 00 00 00 00 db | d).......Netzwerk.gestartet..... |
| 6920 | 00 39 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2c 20 f6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 | .9Netzwerk.gestartet,..ffentlich |
| 6940 | 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 69 6e 67 65 62 75 6e 64 65 6e 00 00 00 00 dc 00 | es.Verzeichnis.eingebunden...... |
| 6960 | 08 4e 69 65 6d 61 6c 73 00 00 00 00 dd 00 07 50 65 72 73 6f 6e 00 00 00 00 de 00 05 4e 65 69 6e | .Niemals.......Person.......Nein |
| 6980 | 00 00 00 00 df 00 17 4b 65 69 6e 20 44 61 74 75 6d 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 | .......Kein.Datum.gespeichert... |
| 69a0 | 00 e0 00 0c 4b 65 69 6e 65 20 4d 75 73 69 6b 00 00 00 00 e1 00 1c 4b 65 69 6e 65 20 53 70 69 65 | ....Keine.Musik.......Keine.Spie |
| 69c0 | 6c 7a 65 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 00 e2 00 17 4b 65 69 6e 65 20 5a 65 | lzeit.gespeichert.......Keine.Ze |
| 69e0 | 69 74 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 00 00 00 00 e3 00 07 4b 65 69 6e 65 72 00 00 05 70 61 | it.gespeichert.......Keiner...pa |
| 6a00 | 74 68 00 00 e3 00 02 2d 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 1a 4e 6f 72 6d 61 6c 20 | th.....-...soundfont.....Normal. |
| 6a20 | 28 6b 65 69 6e 65 20 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 29 00 00 00 00 e4 00 15 4e 6f 72 6d 61 6c 20 | (keine.Skalierung).......Normal. |
| 6a40 | 6f 68 6e 2e 53 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 | ohn.Skalieren...lowres.....OK... |
| 6a60 | 00 e6 00 07 4f 62 6a 65 6b 74 00 00 00 00 e7 00 06 d6 66 66 6e 65 00 00 00 00 ec 00 13 57 65 69 | ....Objekt........ffne.......Wei |
| 6a80 | 74 65 72 65 20 53 74 65 75 65 72 75 6e 67 3a 00 00 00 00 ed 00 11 41 75 73 67 61 62 65 66 72 65 | tere.Steuerung:.......Ausgabefre |
| 6aa0 | 71 75 65 6e 7a 3a 00 00 00 00 ee 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4d 49 44 49 2d 45 69 6e 73 74 65 | quenz:......%Globale.MIDI-Einste |
| 6ac0 | 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 ef 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 | llungen..bergehen......&Globale. |
| 6ae0 | 4d 54 2d 33 32 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 | MT-32-Einstellungen..bergehen... |
| 6b00 | 00 f0 00 25 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 41 75 64 69 6f 65 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc | ...%Globale.Audioeinstellungen.. |
| 6b20 | 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 f1 00 26 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 47 72 61 66 69 6b 65 69 6e | bergehen......&Globale.Grafikein |
| 6b40 | 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 f2 00 2b 47 6c 6f 62 61 | stellungen..bergehen......+Globa |
| 6b60 | 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 2d 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 | le.Lautst.rke-Einstellungen..ber |
| 6b80 | 67 65 68 65 6e 00 00 00 00 f2 00 2a 47 6c 6f 62 61 6c 65 20 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 65 69 | gehen......*Globale.Lautst.rkeei |
| 6ba0 | 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 65 6e 20 fc 62 65 72 67 65 68 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 | nstellungen..bergehen...lowres.. |
| 6bc0 | f3 00 19 50 43 2d 4c 61 75 74 73 70 72 65 63 68 65 72 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 00 f4 | ...PC-Lautsprecher-Emulator..... |
| 6be0 | 00 0a 50 61 73 73 77 6f 72 74 3a 00 00 00 00 f5 00 17 55 6e 67 fc 6c 74 69 67 65 73 20 56 65 72 | ..Passwort:.......Ung.ltiges.Ver |
| 6c00 | 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 00 00 00 f6 00 16 50 66 61 64 20 69 73 74 20 6b 65 69 6e 65 20 44 61 | zeichnis.......Pfad.ist.keine.Da |
| 6c20 | 74 65 69 2e 00 00 00 00 f7 00 1d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 | tei........Verzeichnis.existiert |
| 6c40 | 20 6e 69 63 68 74 2e 00 00 00 00 f8 00 06 50 66 61 64 65 00 00 00 00 f9 00 06 50 61 75 73 65 00 | .nicht........Pfade.......Pause. |
| 6c60 | 00 00 00 fa 00 0b 53 70 69 65 6c 70 61 75 73 65 00 00 00 00 fb 00 11 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 | ......Spielpause.......Spiel.aus |
| 6c80 | 77 e4 68 6c 65 6e 3a 00 00 00 00 fc 00 05 4e 69 6d 6d 00 00 00 00 fd 00 39 50 6c 61 74 74 66 6f | w.hlen:.......Nimm......9Plattfo |
| 6ca0 | 72 6d 2c 20 66 fc 72 20 64 69 65 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 75 72 73 70 72 fc 6e 67 6c 69 | rm,.f.r.die.das.Spiel.urspr.ngli |
| 6cc0 | 63 68 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 20 77 75 72 64 65 00 00 00 00 fe 00 0b 50 6c 61 74 74 66 6f 72 | ch.erstellt.wurde.......Plattfor |
| 6ce0 | 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0d 53 70 69 65 6c 64 61 75 65 72 3a 20 00 00 00 01 00 00 1c 42 69 74 74 | m:.......Spieldauer:........Bitt |
| 6d00 | 65 20 65 69 6e 65 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 01 00 0d 50 6c | e.eine.Aktion.ausw.hlen.......Pl |
| 6d20 | 75 67 69 6e 2d 50 66 61 64 3a 00 00 00 01 02 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a | ugin-Pfad:.......Standard-Ger.t: |
| 6d40 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 10 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 47 65 72 e4 74 3a 00 00 00 | ...lowres.....Standard-Ger.t:... |
| 6d60 | 01 04 00 21 54 61 73 74 65 20 64 72 fc 63 6b 65 6e 2c 20 75 6d 20 73 69 65 20 7a 75 7a 75 77 65 | ...!Taste.dr.cken,.um.sie.zuzuwe |
| 6d80 | 69 73 65 6e 00 00 00 01 05 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 06 00 08 53 63 68 6c 61 67 65 00 00 | isen.......Ziehe.......Schlage.. |
| 6da0 | 00 01 07 00 0c 53 63 68 6c 61 67 20 6f 62 65 6e 00 00 00 01 08 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 75 6e | .....Schlag.oben.......Schlag.un |
| 6dc0 | 74 65 6e 00 00 00 01 09 00 0d 53 63 68 6c 61 67 20 4d 69 74 74 65 00 00 00 01 0a 00 07 44 72 fc | ten.......Schlag.Mitte.......Dr. |
| 6de0 | 63 6b 65 00 00 00 01 0b 00 08 5a 69 65 68 20 61 6e 00 00 00 01 0c 00 08 42 65 65 6e 64 65 6e 00 | cke.......Zieh.an.......Beenden. |
| 6e00 | 00 00 01 0d 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 0e 00 05 4c 69 65 73 | ......ScummVM.beenden.......Lies |
| 6e20 | 00 00 00 01 0f 00 22 4c 65 73 65 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 20 6e 69 63 68 74 20 76 | ......"Lese-Berechtigung.nicht.v |
| 6e40 | 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 10 00 17 4c 65 73 65 66 65 68 6c 65 72 20 61 75 66 67 65 74 | orhanden.......Lesefehler.aufget |
| 6e60 | 72 65 74 65 6e 00 00 00 01 11 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 72 20 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 00 | reten.......Normaler.Mauszeiger. |
| 6e80 | 00 00 01 12 00 14 54 61 73 74 65 6e 20 6e 65 75 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 00 00 00 01 13 00 42 | ......Tasten.neu.zuweisen......B |
| 6ea0 | 53 70 69 65 6c 20 61 75 73 20 64 65 72 20 4c 69 73 74 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 2e 20 44 | Spiel.aus.der.Liste.entfernen..D |
| 6ec0 | 69 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 62 6c 65 69 62 65 6e 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e | ie.Spieldateien.bleiben.erhalten |
| 6ee0 | 2e 00 00 00 01 14 00 0e 52 65 6e 64 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 3a 00 00 00 01 15 00 06 4c 61 64 65 | ........Render-Modus:.......Lade |
| 6f00 | 6e 00 00 00 01 16 00 0d 53 70 69 65 6c 20 6c 61 64 65 6e 3a 00 00 00 01 17 00 07 52 65 63 68 74 | n.......Spiel.laden:.......Recht |
| 6f20 | 73 00 00 00 01 18 00 0c 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 19 00 0c 52 65 63 68 74 73 | s.......Rechtsklick.......Rechts |
| 6f40 | 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 1a 00 07 44 72 65 68 65 6e 00 00 00 01 1b 00 14 53 63 68 6e 65 6c 6c | klick.......Drehen.......Schnell |
| 6f60 | 65 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 1c 00 19 53 65 68 72 20 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 | er.Modus.(*).......Sehr.schnelle |
| 6f80 | 72 20 4d 6f 64 75 73 20 28 2a 29 00 00 00 01 1d 00 12 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 e4 72 | r.Modus.(*).......Effektlautst.r |
| 6fa0 | 6b 65 3a 00 00 00 01 1d 00 0f 45 66 66 65 6b 74 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | ke:.......Effektlautst.:...lowre |
| 6fc0 | 73 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 0a 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 20 00 1d | s.....SMB.......Speichern....... |
| 6fe0 | 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 20 2f 20 4c 61 64 65 6e 20 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 | Speichern./.Laden./.Optionen.... |
| 7000 | 21 00 19 4d 65 6e fc 20 7a 75 6d 20 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 2f 4c 61 64 65 6e 00 00 00 01 22 | !..Men..zum.Speichern/Laden...." |
| 7020 | 00 0d 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 3a 00 00 00 01 22 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 | ..Spielst.nde:...."..Speichern:. |
| 7040 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 23 00 1a 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 31 2d 31 30 20 73 70 65 | ..lowres..#..Spielstand.1-10.spe |
| 7060 | 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 24 00 0b 53 70 65 69 63 68 65 72 6e 3a 00 00 00 01 25 00 18 53 75 | ichern....$..Speichern:....%..Su |
| 7080 | 63 68 6c 61 75 66 20 61 62 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 21 00 00 00 01 26 00 18 25 64 20 4f | chlauf.abgeschlossen!....&..%d.O |
| 70a0 | 72 64 6e 65 72 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 2e 2e 2e 00 00 00 01 27 00 15 4c 69 73 74 65 20 | rdner.durchsucht.......'..Liste. |
| 70c0 | 72 75 6e 74 65 72 62 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 28 00 13 4c 69 73 74 65 20 68 6f 63 68 62 | runterbl.ttern....(..Liste.hochb |
| 70e0 | 6c e4 74 74 65 72 6e 00 00 00 01 29 00 12 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 48 61 75 70 74 6d 65 6e fc 00 | l.ttern....)..ScummVM-Hauptmen.. |
| 7100 | 00 00 01 2a 00 3d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6b 65 69 6e 65 20 45 6e 67 69 6e | ...*.=ScummVM.konnte.keine.Engin |
| 7120 | 65 20 66 69 6e 64 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 61 73 20 53 70 69 65 6c 20 7a 75 20 73 74 61 72 74 65 | e.finden,.um.das.Spiel.zu.starte |
| 7140 | 6e 21 00 00 00 01 2b 00 3b 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 69 6d 20 67 65 77 e4 68 | n!....+.;ScummVM.konnte.im.gew.h |
| 7160 | 6c 74 65 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 65 69 6e 20 53 70 69 65 6c 20 66 69 6e 64 | lten.Verzeichnis.kein.Spiel.find |
| 7180 | 65 6e 21 00 00 00 01 2c 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 64 61 73 20 67 65 77 | en!....,.6ScummVM.konnte.das.gew |
| 71a0 | e4 68 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6e 69 63 68 74 20 f6 66 66 6e 65 6e 21 00 | .hlte.Verzeichnis.nicht..ffnen!. |
| 71c0 | 00 00 01 2d 00 16 49 6e 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 73 75 63 68 65 6e 00 00 00 01 2e | ...-..In.Spieleliste.suchen..... |
| 71e0 | 00 08 53 75 63 68 65 6e 3a 00 00 00 01 2f 00 0d 5a 77 65 69 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 01 | ..Suchen:..../..Zweites.Kind.... |
| 7200 | 30 00 14 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 31 00 10 54 68 65 | 0..SoundFont.ausw.hlen....1..The |
| 7220 | 6d 61 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 32 00 2f 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6d | ma.ausw.hlen....2./Verzeichnis.m |
| 7240 | 69 74 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 6e 20 44 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 | it.zus.tzlichen.Dateien.ausw.hle |
| 7260 | 6e 00 00 00 01 33 00 28 41 6b 74 69 6f 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 20 75 6e 64 20 22 5a 75 | n....3.(Aktion.ausw.hlen.und."Zu |
| 7280 | 77 65 69 73 65 6e 22 20 6b 6c 69 63 6b 65 6e 00 00 00 01 34 00 23 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 | weisen".klicken....4.#Verzeichni |
| 72a0 | 73 20 66 fc 72 20 4f 62 65 72 66 6c e4 63 68 65 6e 2d 54 68 65 6d 65 6e 00 00 00 01 35 00 2e 56 | s.f.r.Oberfl.chen-Themen....5..V |
| 72c0 | 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 44 61 74 65 69 | erzeichnis.f.r.zus.tzliche.Datei |
| 72e0 | 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 36 00 28 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 | en.ausw.hlen....6.(Verzeichnis.f |
| 7300 | fc 72 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 37 00 | .r.Erweiterungen.ausw.hlen....7. |
| 7320 | 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 | &Verzeichnis.f.r.Spielst.nde.aus |
| 7340 | 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 38 00 26 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 53 70 69 | w.hlen....8.&Verzeichnis.f.r.Spi |
| 7360 | 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 00 00 01 39 00 27 56 65 72 7a 65 69 63 | elst.nde.ausw.hlen....9.'Verzeic |
| 7380 | 68 6e 69 73 20 6d 69 74 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 00 | hnis.mit.Spieldateien.ausw.hlen. |
| 73a0 | 00 00 01 3a 00 10 45 6d 70 66 69 6e 64 6c 69 63 68 6b 65 69 74 00 00 00 01 3b 00 08 53 65 72 76 | ...:..Empfindlichkeit....;..Serv |
| 73c0 | 65 72 3a 00 00 00 01 3c 00 1a d6 66 66 65 6e 74 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e | er:....<...ffentliches.Verzeichn |
| 73e0 | 69 73 3a 00 00 00 01 3d 00 6a 4b 75 72 7a 65 72 20 53 70 69 65 6c 6e 61 6d 65 2c 20 75 6d 20 64 | is:....=.jKurzer.Spielname,.um.d |
| 7400 | 69 65 20 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 7a 75 7a 75 6f 72 64 6e 65 6e 20 75 6e 64 20 64 61 | ie.Spielst.nde.zuzuordnen.und.da |
| 7420 | 73 20 53 70 69 65 6c 20 76 6f 6e 20 64 65 72 20 4b 6f 6d 6d 61 6e 64 6f 7a 65 69 6c 65 20 61 75 | s.Spiel.von.der.Kommandozeile.au |
| 7440 | 73 20 73 74 61 72 74 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 00 00 00 01 3e 00 19 4b 6f 6e 73 6f 6c | s.starten.zu.k.nnen....>..Konsol |
| 7460 | 65 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 3f 00 10 54 61 73 74 61 74 75 | e.zeigen/verbergen....?..Tastatu |
| 7480 | 72 20 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 40 00 1b 53 70 65 69 63 68 65 72 76 65 72 62 72 61 75 63 68 | r.zeigen....@..Speicherverbrauch |
| 74a0 | 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 00 00 01 41 00 14 4d 61 75 73 7a 65 69 67 65 72 20 61 6e 7a 65 69 | .anzeigen....A..Mauszeiger.anzei |
| 74c0 | 67 65 6e 00 00 00 01 42 00 31 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 75 6e | gen....B.1Untertitel.anzeigen.un |
| 74e0 | 64 20 53 70 72 61 63 68 61 75 73 67 61 62 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 43 00 | d.Sprachausgabe.aktivieren....C. |
| 7500 | 18 43 75 72 73 6f 72 20 7a 65 69 67 65 6e 2f 76 65 72 62 65 72 67 65 6e 00 00 00 01 44 00 1b 4c | .Cursor.zeigen/verbergen....D..L |
| 7520 | 69 6e 6b 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 45 00 1c | inke.Maustaste.simulieren....E.. |
| 7540 | 52 65 63 68 74 65 20 4d 61 75 73 74 61 73 74 65 20 73 69 6d 75 6c 69 65 72 65 6e 00 00 00 01 46 | Rechte.Maustaste.simulieren....F |
| 7560 | 00 0d dc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 47 00 1d 5a 77 69 73 63 68 65 6e 73 65 71 | ...berspringen....G..Zwischenseq |
| 7580 | 75 65 6e 7a 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 48 00 13 5a 65 69 6c 65 20 fc 62 | uenz..berspringen....H..Zeile..b |
| 75a0 | 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 49 00 17 54 65 78 74 7a 65 69 6c 65 20 fc 62 65 72 73 | erspringen....I..Textzeile..bers |
| 75c0 | 70 72 69 6e 67 65 6e 00 00 00 01 4a 00 12 54 65 78 74 20 fc 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 00 | pringen....J..Text..berspringen. |
| 75e0 | 00 00 01 4b 00 12 41 6e 20 45 63 6b 65 6e 20 61 6e 68 65 66 74 65 6e 00 00 00 01 4c 00 34 53 6f | ...K..An.Ecken.anheften....L.4So |
| 7600 | 66 74 77 61 72 65 2d 53 6b 61 6c 69 65 72 75 6e 67 20 28 67 75 74 65 20 51 75 61 6c 69 74 e4 74 | ftware-Skalierung.(gute.Qualit.t |
| 7620 | 2c 20 61 62 65 72 20 6c 61 6e 67 73 61 6d 65 72 29 00 00 00 01 4d 00 0c 54 6f 6e 20 65 69 6e 2f | ,.aber.langsamer)....M..Ton.ein/ |
| 7640 | 61 75 73 00 00 00 01 4e 00 4d 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 77 69 72 64 20 76 6f 6e 20 65 69 6e | aus....N.MSoundFont.wird.von.ein |
| 7660 | 69 67 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 75 6e 64 | igen.Soundkarten,.Fluidsynth.und |
| 7680 | 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 | .Timidity.unterst.tzt.....O..Sou |
| 76a0 | 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 50 00 0a 4c 65 65 72 74 61 73 74 65 00 00 00 01 51 00 05 53 70 | ndFont:....P..Leertaste....Q..Sp |
| 76c0 | 72 2e 00 00 00 01 52 00 48 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 46 61 72 62 6d 69 73 63 68 75 6e 67 73 | r.....R.HSpezielle.Farbmischungs |
| 76e0 | 6d 65 74 68 6f 64 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 20 76 6f 6e 20 6d 61 6e 63 68 65 6e 20 53 70 69 65 | methoden.werden.von.manchen.Spie |
| 7700 | 6c 65 6e 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 53 00 19 53 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 | len.unterst.tzt.....S..Spezielle |
| 7720 | 20 54 61 73 74 65 6e 62 65 66 65 68 6c 65 3a 00 00 00 01 54 00 23 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 | .Tastenbefehle:....T.#Lautst.rke |
| 7740 | 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 72 20 53 6f 75 6e 64 65 66 66 65 6b 74 65 00 00 00 01 55 00 4d 4c | .spezieller.Soundeffekte....U.ML |
| 7760 | 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 | egt.das.standardm..ige.Musikwied |
| 7780 | 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc 72 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 44 49 2d 41 75 | ergabe-Ger.t.f.r.General-MIDI-Au |
| 77a0 | 73 67 61 62 65 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 56 00 64 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 73 74 61 6e 64 | sgabe.fest.....V.dLegt.das.stand |
| 77c0 | 61 72 64 6d e4 df 69 67 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 66 fc | ardm..ige.Tonwiedergabe-Ger.t.f. |
| 77e0 | 72 20 64 69 65 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c | r.die.Ausgabe.von.Roland.MT-32/L |
| 7800 | 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 57 00 43 4c 65 67 74 | APC1/CM32l/CM64.fest.....W.CLegt |
| 7820 | 20 64 61 73 20 4d 75 73 69 6b 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 | .das.Musikwiedergabe-Ger.t.oder. |
| 7840 | 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 | den.Soundkarten-Emulator.fest... |
| 7860 | 00 01 58 00 53 4c 65 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 | ..X.SLegt.das.Verzeichnis.f.r.zu |
| 7880 | 73 e4 74 7a 6c 69 63 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 fc 72 20 61 6c 6c 65 20 | s.tzliche.Spieldateien.f.r.alle. |
| 78a0 | 53 70 69 65 6c 65 20 69 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 59 00 38 4c 65 | Spiele.in.ScummVM.fest.....Y.8Le |
| 78c0 | 67 74 20 64 61 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 66 fc 72 20 7a 75 73 e4 74 7a 6c 69 63 | gt.das.Verzeichnis.f.r.zus.tzlic |
| 78e0 | 68 65 20 53 70 69 65 6c 64 61 74 65 69 65 6e 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 5a 00 4c 4c 65 67 74 | he.Spieldateien.fest.....Z.LLegt |
| 7900 | 20 64 61 73 20 62 65 76 6f 72 7a 75 67 74 65 20 54 6f 6e 77 69 65 64 65 72 67 61 62 65 2d 47 65 | .das.bevorzugte.Tonwiedergabe-Ge |
| 7920 | 72 e4 74 20 6f 64 65 72 20 64 65 6e 20 53 6f 75 6e 64 6b 61 72 74 65 6e 2d 45 6d 75 6c 61 74 6f | r.t.oder.den.Soundkarten-Emulato |
| 7940 | 72 20 66 65 73 74 2e 00 00 00 01 5b 00 2f 4c 65 67 74 20 66 65 73 74 2c 20 77 6f 20 64 69 65 20 | r.fest.....[./Legt.fest,.wo.die. |
| 7960 | 53 70 69 65 6c 73 74 e4 6e 64 65 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 00 01 | Spielst.nde.abgelegt.werden..... |
| 7980 | 5c 00 08 53 70 72 61 63 68 65 00 00 00 01 5d 00 12 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 e4 72 6b | \..Sprache....]..Sprachlautst.rk |
| 79a0 | 65 3a 00 00 00 01 5d 00 0f 53 70 72 61 63 68 6c 61 75 74 73 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | e:....]..Sprachlautst.:...lowres |
| 79c0 | 00 01 5e 00 1e 53 70 72 fc 63 68 65 20 6d 69 74 20 54 61 73 74 61 74 75 72 20 73 70 69 6e 6e 65 | ..^..Spr.che.mit.Tastatur.spinne |
| 79e0 | 6e 3a 00 00 00 01 5f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 1a | n:...._..Standard.(16bpp)....`.. |
| 7a00 | 53 74 61 6e 64 61 72 64 2d 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 1b | Standard-Renderer.(16bpp)....a.. |
| 7a20 | 41 75 73 67 65 77 e4 68 6c 74 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 62 00 | Ausgew.hltes.Spiel.starten....b. |
| 7a40 | 11 44 65 62 75 67 67 65 72 20 73 74 61 72 74 65 6e 00 00 00 01 63 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 | .Debugger.starten....c..Status:. |
| 7a60 | 00 00 01 64 00 0f 53 63 68 72 69 74 74 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 65 00 04 54 58 54 00 00 | ...d..Schritt.zur.ck....e..TXT.. |
| 7a80 | 00 01 66 00 12 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 00 01 66 00 0c 54 65 78 | ..f..Untertitel-Tempo:....f..Tex |
| 7aa0 | 74 2d 54 65 6d 70 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 0b 55 6e 74 65 72 74 69 74 65 6c | t-Tempo:...lowres..g..Untertitel |
| 7ac0 | 00 00 00 01 68 00 3b 53 70 69 65 6c 73 74 61 6e 64 20 65 72 66 6f 6c 67 72 65 69 63 68 20 69 6e | ....h.;Spielstand.erfolgreich.in |
| 7ae0 | 20 66 6f 6c 67 65 6e 64 65 72 20 44 61 74 65 69 20 67 65 73 70 65 69 63 68 65 72 74 3a 0a 0a 25 | .folgender.Datei.gespeichert:..% |
| 7b00 | 73 00 00 00 01 69 00 0f 46 69 67 75 72 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 6a 00 08 57 65 63 | s....i..Figur.wechseln....j..Wec |
| 7b20 | 68 73 6c 65 00 00 00 01 6b 00 20 5a 77 69 73 63 68 65 6e 20 47 72 61 66 69 6b 66 69 6c 74 65 72 | hsle....k..Zwischen.Grafikfilter |
| 7b40 | 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c 6e 00 00 00 01 6c 00 12 46 69 67 75 72 65 6e 20 77 65 63 68 73 65 6c | n.wechseln....l..Figuren.wechsel |
| 7b60 | 6e 3a 00 00 00 01 6d 00 0a 54 61 62 75 6c 61 74 6f 72 00 00 00 01 6e 00 08 4e 69 6d 6d 20 61 62 | n:....m..Tabulator....n..Nimm.ab |
| 7b80 | 00 00 00 01 6f 00 05 52 65 64 65 00 00 00 01 70 00 09 52 65 64 65 20 6d 69 74 00 00 00 01 71 00 | ....o..Rede....p..Rede.mit....q. |
| 7ba0 | 34 54 69 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 4c 69 6e 6b 73 6b 6c 69 63 6b 2c 20 44 6f 70 70 65 6c 74 69 | 4Tippen.f.r.Linksklick,.Doppelti |
| 7bc0 | 70 70 65 6e 20 66 fc 72 20 52 65 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 00 00 00 01 72 00 12 53 70 72 61 63 | ppen.f.r.Rechtsklick....r..Sprac |
| 7be0 | 68 65 20 75 6e 64 20 54 65 78 74 3a 00 00 00 01 72 00 10 53 70 72 61 63 68 65 20 2b 20 54 65 78 | he.und.Text:....r..Sprache.+.Tex |
| 7c00 | 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 1e 54 65 78 74 74 65 6d 70 6f 20 6c 61 6e 67 73 61 | t:...lowres..s..Texttempo.langsa |
| 7c20 | 6d 65 72 2f 73 63 68 6e 65 6c 6c 65 72 00 00 00 01 74 00 58 49 6e 20 64 61 73 20 67 65 77 e4 68 | mer/schneller....t.XIn.das.gew.h |
| 7c40 | 6c 74 65 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 | lte.Verzeichnis.kann.nicht.gesch |
| 7c60 | 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 20 61 6e 64 65 72 65 73 | rieben.werden..Bitte.ein.anderes |
| 7c80 | 20 61 75 73 77 e4 68 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 76 00 0c 54 68 65 6d 65 6e 70 66 61 64 3a 00 00 00 | .ausw.hlen.....v..Themenpfad:... |
| 7ca0 | 01 77 00 07 54 68 65 6d 61 3a 00 00 00 01 78 00 1a 44 69 65 73 20 67 69 6c 74 20 66 fc 72 20 49 | .w..Thema:....x..Dies.gilt.f.r.I |
| 7cc0 | 6e 64 79 20 6c 69 6e 6b 73 2e 00 00 00 01 79 00 0d 44 72 69 74 74 65 73 20 4b 69 6e 64 00 00 00 | ndy.links.....y..Drittes.Kind... |
| 7ce0 | 01 7a 00 41 44 69 65 73 65 20 53 70 69 65 6c 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 69 73 74 20 73 63 68 6f 6e | .z.ADiese.Spielkennung.ist.schon |
| 7d00 | 20 76 65 72 67 65 62 65 6e 2e 20 42 69 74 74 65 20 65 69 6e 65 20 61 6e 64 65 72 65 20 77 e4 68 | .vergeben..Bitte.eine.andere.w.h |
| 7d20 | 6c 65 6e 2e 00 00 00 01 7b 00 4e 46 fc 72 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 77 69 72 64 | len.....{.NF.r.dieses.Spiel.wird |
| 7d40 | 20 64 61 73 20 4c 61 64 65 6e 20 61 75 73 20 64 65 72 20 53 70 69 65 6c 65 6c 69 73 74 65 20 68 | .das.Laden.aus.der.Spieleliste.h |
| 7d60 | 65 72 61 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc 74 7a 74 2e 00 00 00 01 7c 00 07 5a | eraus.nicht.unterst.tzt.....|..Z |
| 7d80 | 65 69 74 3a 20 00 00 00 01 7d 00 2e 5a 65 69 74 fc 62 65 72 73 63 68 72 65 69 74 75 6e 67 20 62 | eit:.....}..Zeit.berschreitung.b |
| 7da0 | 65 69 6d 20 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 4e 65 74 7a 77 65 72 6b 73 00 00 00 01 7e 00 11 | eim.Starten.des.Netzwerks....~.. |
| 7dc0 | 5a 75 20 48 65 6e 72 79 2f 5a 75 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 7f 00 22 53 65 69 74 65 6e 76 65 72 | Zu.Henry/Zu.Indy......"Seitenver |
| 7de0 | 68 e4 6c 74 6e 69 73 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 3a 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 00 01 80 00 18 56 | h.ltnis.anpassen:.an/aus.......V |
| 7e00 | 6f 6c 6c 62 69 6c 64 2d 2f 46 65 6e 73 74 65 72 2d 4d 6f 64 75 73 00 00 00 01 81 00 22 4d 61 75 | ollbild-/Fenster-Modus......"Mau |
| 7e20 | 73 65 69 6e 67 72 65 6e 7a 75 6e 67 20 69 6e 20 46 65 6e 73 74 65 72 20 61 6e 2f 61 75 73 00 00 | seingrenzung.in.Fenster.an/aus.. |
| 7e40 | 00 01 82 00 06 5a 75 6e 67 65 00 00 00 01 83 00 14 5a 75 20 58 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 | .....Zunge.......Zu.X-Position.g |
| 7e60 | 65 68 65 6e 00 00 00 01 84 00 14 5a 75 20 59 2d 50 6f 73 69 74 69 6f 6e 20 67 65 68 65 6e 00 00 | ehen.......Zu.Y-Position.gehen.. |
| 7e80 | 00 01 85 00 1e 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 75 73 67 65 73 63 68 61 6c 74 65 | .....Touchpad-Modus.ausgeschalte |
| 7ea0 | 74 2e 00 00 00 01 86 00 1a 54 6f 75 63 68 70 61 64 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 | t........Touchpad-Modus.aktivier |
| 7ec0 | 74 2e 00 00 00 01 87 00 06 52 65 69 73 65 00 00 00 01 88 00 38 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e | t........Reise......8Echte.Rolan |
| 7ee0 | 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 47 4d 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 | d-MT-32-Emulation.(GM-Emulation. |
| 7f00 | 64 65 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 29 00 00 00 01 89 00 27 45 63 68 74 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d | deaktiviert)......'Echte.Roland- |
| 7f20 | 4d 54 2d 33 32 2d 45 6d 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6b 65 69 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 | MT-32-Emulation.(kein.GM)...lowr |
| 7f40 | 65 73 00 01 8a 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 61 75 73 00 00 00 01 8b 00 0b 53 63 68 61 6c 74 20 65 | es.....Schalt.aus.......Schalt.e |
| 7f60 | 69 6e 00 00 00 01 8c 00 4f 53 63 68 61 6c 74 65 74 20 64 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 2d 4d 49 | in......OSchaltet.die.General-MI |
| 7f80 | 44 49 2d 5a 75 77 65 69 73 75 6e 67 20 66 fc 72 20 53 70 69 65 6c 65 20 6d 69 74 20 52 6f 6c 61 | DI-Zuweisung.f.r.Spiele.mit.Rola |
| 7fa0 | 6e 64 2d 4d 54 2d 33 32 2d 41 75 64 69 6f 73 70 75 72 20 61 75 73 2e 00 00 00 01 8d 00 0a 55 6e | nd-MT-32-Audiospur.aus........Un |
| 7fc0 | 62 65 6b 61 6e 6e 74 00 00 00 01 8e 00 13 55 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 | bekannt.......Unbekannter.Fehler |
| 7fe0 | 00 00 00 01 8f 00 0c 53 63 68 6c 69 65 df 20 61 75 66 00 00 00 01 90 00 0e 44 56 44 20 61 75 73 | .......Schlie..auf.......DVD.aus |
| 8000 | 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 91 00 0e 53 4d 42 20 61 75 73 68 e4 6e 67 65 6e 00 00 00 01 92 00 | h.ngen.......SMB.aush.ngen...... |
| 8020 | 41 4e 69 63 68 74 20 73 6b 61 6c 69 65 72 65 6e 20 28 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 6e 61 63 | ANicht.skalieren.(Sie.m.ssen.nac |
| 8040 | 68 20 6c 69 6e 6b 73 20 75 6e 64 20 6e 61 63 68 20 72 65 63 68 74 73 20 73 63 72 6f 6c 6c 65 6e | h.links.und.nach.rechts.scrollen |
| 8060 | 29 00 00 00 01 93 00 1c 46 61 72 62 6d 6f 64 75 73 20 6e 69 63 68 74 20 75 6e 74 65 72 73 74 fc | ).......Farbmodus.nicht.unterst. |
| 8080 | 74 7a 74 00 00 00 01 94 00 0a 55 6e 62 65 6e 61 6e 6e 74 00 00 00 01 95 00 05 48 6f 63 68 00 00 | tzt.......Unbenannt.......Hoch.. |
| 80a0 | 00 01 96 00 19 4f 62 65 72 65 72 20 6c 69 6e 6b 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 | .....Oberer.linker.Gegenstand... |
| 80c0 | 01 97 00 1a 4f 62 65 72 65 72 20 72 65 63 68 74 65 72 20 47 65 67 65 6e 73 74 61 6e 64 00 00 00 | ....Oberer.rechter.Gegenstand... |
| 80e0 | 01 98 00 08 42 65 6e 75 74 7a 65 00 00 00 01 99 00 2b 42 65 6e 75 74 7a 74 20 4d 49 44 49 20 75 | ....Benutze......+Benutzt.MIDI.u |
| 8100 | 6e 64 20 41 64 4c 69 62 20 7a 75 72 20 53 6f 75 6e 64 65 72 7a 65 75 67 75 6e 67 2e 00 00 00 01 | nd.AdLib.zur.Sounderzeugung..... |
| 8120 | 9a 00 19 45 72 73 74 65 73 20 76 65 72 66 fc 67 62 61 72 65 73 20 47 65 72 e4 74 00 00 00 01 9b | ...Erstes.verf.gbares.Ger.t..... |
| 8140 | 00 2e 44 65 6e 20 54 72 61 63 6b 70 61 64 2d 53 74 79 6c 65 20 66 fc 72 20 4d 61 75 73 73 74 65 | ..Den.Trackpad-Style.f.r.Mausste |
| 8160 | 75 65 72 75 6e 67 20 62 65 6e 75 74 7a 65 6e 00 00 00 01 9c 00 0e 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6e 61 | uerung.benutzen.......Benutzerna |
| 8180 | 6d 65 3a 00 00 00 01 9d 00 16 53 44 4c 2d 54 72 65 69 62 65 72 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 | me:.......SDL-Treiber.verwenden. |
| 81a0 | 00 00 01 9e 00 1d 56 65 72 74 69 6b 61 6c 65 20 42 69 6c 64 76 65 72 6b 6c 65 69 6e 65 72 75 6e | ......Vertikale.Bildverkleinerun |
| 81c0 | 67 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 a0 00 13 56 69 72 74 75 65 6c 6c 65 20 54 | g:.......Video.......Virtuelle.T |
| 81e0 | 61 73 74 61 74 75 72 00 00 00 01 a1 00 0b 4c 61 75 74 73 74 e4 72 6b 65 00 00 00 01 a1 00 08 4c | astatur.......Lautst.rke.......L |
| 8200 | 61 75 74 73 74 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a2 00 05 47 65 68 65 00 00 00 01 a3 00 08 47 | autst....lowres.....Gehe.......G |
| 8220 | 65 68 65 20 7a 75 00 00 00 01 a4 00 08 57 61 73 20 69 73 74 00 00 00 01 a5 00 18 57 65 6e 6e 20 | ehe.zu.......Was.ist.......Wenn. |
| 8240 | 49 6e 64 79 20 72 65 63 68 74 73 20 73 74 65 68 74 2c 00 00 00 01 a6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 | Indy.rechts.steht,.......Windows |
| 8260 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a7 00 25 53 63 68 72 65 69 62 2d 42 65 72 65 63 68 74 69 67 75 6e 67 | .MIDI......%Schreib-Berechtigung |
| 8280 | 20 6e 69 63 68 74 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 00 00 00 01 a8 00 28 44 61 74 65 6e 20 6b 6f 6e | .nicht.vorhanden......(Daten.kon |
| 82a0 | 6e 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 00 | nten.nicht.geschrieben.werden... |
| 82c0 | 00 01 a9 00 03 4a 61 00 00 00 01 aa 00 44 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .....Ja......DSie.m.ssen.ScummVM |
| 82e0 | 20 6e 65 75 20 73 74 61 72 74 65 6e 2c 20 75 6d 20 64 69 65 20 45 69 6e 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 | .neu.starten,.um.die.Einstellung |
| 8300 | 65 6e 20 7a 75 20 fc 62 65 72 6e 65 68 6d 65 6e 2e 00 00 00 01 ab 00 69 53 69 65 20 6d fc 73 73 | en.zu..bernehmen.......iSie.m.ss |
| 8320 | 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 57 65 72 6b 7a 65 75 67 6c 65 69 73 74 65 20 76 65 | en.der.Aktion."Werkzeugleiste.ve |
| 8340 | 72 62 65 72 67 65 6e 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 75 6d | rbergen".eine.Taste.zuweisen,.um |
| 8360 | 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 6e 2e | .dieses.Spiel.spielen.zu.k.nnen. |
| 8380 | 00 00 00 01 ac 00 5c 53 69 65 20 6d fc 73 73 65 6e 20 64 65 72 20 41 6b 74 69 6f 6e 20 22 52 65 | ......\Sie.m.ssen.der.Aktion."Re |
| 83a0 | 63 68 74 73 6b 6c 69 63 6b 22 20 65 69 6e 65 20 54 61 73 74 65 20 7a 75 77 65 69 73 65 6e 2c 20 | chtsklick".eine.Taste.zuweisen,. |
| 83c0 | 75 6d 20 64 69 65 73 65 73 20 53 70 69 65 6c 20 73 70 69 65 6c 65 6e 20 7a 75 20 6b f6 6e 6e 65 | um.dieses.Spiel.spielen.zu.k.nne |
| 83e0 | 6e 2e 00 00 00 01 ad 00 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 ae 00 0d 48 69 6e 65 69 6e 7a 6f 6f 6d 65 6e | n........Zone.......Hineinzoomen |
| 8400 | 00 00 00 01 af 00 0d 48 65 72 61 75 73 7a 6f 6f 6d 65 6e 00 00 00 01 b0 00 10 61 6c 6c 65 20 31 | .......Herauszoomen.......alle.1 |
| 8420 | 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 b1 00 10 61 6c 6c 65 20 31 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 | 0.Minuten.......alle.15.Minuten. |
| 8440 | 00 00 01 b2 00 10 61 6c 6c 65 20 33 30 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 b3 00 0f 61 6c 6c 65 | ......alle.30.Minuten.......alle |
| 8460 | 20 35 20 4d 69 6e 75 74 65 6e 00 00 00 01 b4 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 41 20 61 75 66 20 53 74 | .5.Minuten.......spiele.A.auf.St |
| 8480 | 61 62 00 00 00 01 b5 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 42 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 b6 00 | ab.......spiele.B.auf.Stab...... |
| 84a0 | 18 73 70 69 65 6c 65 20 68 6f 68 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 b7 00 19 73 | .spiele.hohes.C.auf.Stab.......s |
| 84c0 | 70 69 65 6c 65 20 74 69 65 66 65 73 20 43 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 b8 00 12 73 70 | piele.tiefes.C.auf.Stab.......sp |
| 84e0 | 69 65 6c 65 20 44 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 b9 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 45 20 61 | iele.D.auf.Stab.......spiele.E.a |
| 8500 | 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 ba 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 46 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 | uf.Stab.......spiele.F.auf.Stab. |
| 8520 | 00 00 01 bb 00 12 73 70 69 65 6c 65 20 47 20 61 75 66 20 53 74 61 62 00 00 00 01 bc 00 07 44 72 | ......spiele.G.auf.Stab.......Dr |
| 8540 | fc 63 6b 65 00 00 00 01 bd 00 06 5a 69 65 68 65 00 00 00 01 be 00 09 4d 61 63 68 20 61 75 73 00 | .cke.......Ziehe.......Mach.aus. |
| 8560 | 00 00 01 bf 00 08 4d 61 63 68 20 61 6e 00 00 00 01 c0 00 07 dc 62 65 7e 72 7e 00 00 00 01 c1 00 | ......Mach.an........be~r~...... |
| 8580 | 13 53 70 69 65 6c 20 7e 68 7e 69 6e 7a 75 66 fc 67 65 6e 00 00 00 01 c1 00 0d 7e 48 7e 69 6e 7a | .Spiel.~h~inzuf.gen.......~H~inz |
| 85a0 | 75 66 fc 67 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c2 00 0c 7e 41 7e 62 62 72 65 63 68 65 6e 00 | uf.gen...lowres.....~A~bbrechen. |
| 85c0 | 00 00 01 c3 00 0c 7e 53 7e 63 68 6c 69 65 df 65 6e 00 00 00 01 c4 00 10 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 | ......~S~chlie.en.......Spielo~p |
| 85e0 | 7e 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 c4 00 0e 53 70 69 65 6c 6f 7e 70 7e 74 69 6f 6e 00 00 07 6c 6f | ~tionen.......Spielo~p~tion...lo |
| 8600 | 77 72 65 73 00 01 c5 00 08 7e 48 7e 69 6c 66 65 00 00 00 01 c6 00 23 7e 4b 7e 61 6d 70 66 73 74 | wres.....~H~ilfe......#~K~ampfst |
| 8620 | 65 75 65 72 75 6e 67 20 66 fc 72 20 49 6e 64 69 61 6e 61 20 4a 6f 6e 65 73 00 00 00 01 c7 00 09 | euerung.f.r.Indiana.Jones....... |
| 8640 | 7e 54 7e 61 73 74 65 6e 00 00 00 01 c8 00 13 7e 4c 7e 69 6e 6b 65 2d 48 61 6e 64 2d 4d 6f 64 75 | ~T~asten.......~L~inke-Hand-Modu |
| 8660 | 73 00 00 00 01 c9 00 08 7e 4c 7e 61 64 65 6e 00 00 00 01 ca 00 0b 7e 4c 7e 61 64 65 6e 2e 2e 2e | s.......~L~aden.......~L~aden... |
| 8680 | 00 00 00 01 cb 00 09 7e 57 7e 65 69 74 65 72 00 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 | .......~W~eiter.......~O~K...... |
| 86a0 | 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 ce 00 0b 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 00 00 01 | .~O~ptionen.......~O~ptionen.... |
| 86c0 | cf 00 09 7e 5a 7e 75 72 fc 63 6b 00 00 00 01 d0 00 0a 7e 42 7e 65 65 6e 64 65 6e 00 00 00 01 d1 | ...~Z~ur.ck.......~B~eenden..... |
| 86e0 | 00 12 53 70 69 65 6c 20 7e 65 7e 6e 74 66 65 72 6e 65 6e 00 00 00 01 d1 00 0c 7e 45 7e 6e 74 66 | ..Spiel.~e~ntfernen.......~E~ntf |
| 8700 | 65 72 6e 65 6e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d2 00 0d 7e 46 7e 6f 72 74 73 65 74 7a 65 6e 00 | ernen...lowres.....~F~ortsetzen. |
| 8720 | 00 00 01 d3 00 19 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 20 7a 75 72 fc 63 6b 00 00 | ......Zur.Spiele~l~iste.zur.ck.. |
| 8740 | 00 01 d3 00 12 5a 75 72 20 53 70 69 65 6c 65 7e 6c 7e 69 73 74 65 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | .....Zur.Spiele~l~iste...lowres. |
| 8760 | 01 d4 00 0c 7e 53 7e 70 65 69 63 68 65 72 6e 00 00 00 01 d5 00 0a 7e 53 7e 74 61 72 74 65 6e 00 | ....~S~peichern.......~S~tarten. |
| 8780 | 00 00 01 d6 00 16 dc 62 65 72 7e 67 7e e4 6e 67 65 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 01 d7 | .......ber~g~.nge.aktiviert..... |
| 87a0 | 00 19 7e 57 7e 61 73 73 65 72 65 66 66 65 6b 74 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 01 d8 00 | ..~W~assereffekt.aktiviert...... |
| 87c0 | 16 7e 5a 7e 69 70 2d 4d 6f 64 75 73 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 00 00 00 01 55 00 0b 69 73 6f | .~Z~ip-Modus.aktiviert....U..iso |
| 87e0 | 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1b bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 | -8859-1......Seguro.que.quieres. |
| 8800 | 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 04 00 09 28 41 63 74 69 76 61 29 00 00 00 00 05 00 08 28 4a 75 65 | salir?.......(Activa).......(Jue |
| 8820 | 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 0a 28 47 65 6e 65 72 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 12 28 63 6f 6d 70 69 | go).......(General).......(compi |
| 8840 | 6c 61 64 6f 20 65 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 26 2c 20 65 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e | lado.el.%s)......&,.error.al.mon |
| 8860 | 74 61 72 20 65 6c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 00 00 00 00 0a 00 1e 2c 20 | tar.el.disco.compartido.......,. |
| 8880 | 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 20 6e 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 0b | disco.compartido.no.montado..... |
| 88a0 | 00 10 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 | ......progreso..........11kHz... |
| 88c0 | 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 | ....22.kHz.......44.kHz.......48 |
| 88e0 | 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 0e 3c 70 6f 72 20 64 65 66 65 | .kHz.......8.kHz.......<por.defe |
| 8900 | 63 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 12 41 63 65 72 63 61 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 | cto>.......Acerca.de.ScummVM.... |
| 8920 | 15 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 00 10 45 6d 75 6c 2e | ...Emulador.de.AdLib.......Emul. |
| 8940 | 20 64 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 2d 41 64 4c 69 62 20 73 65 20 75 73 61 20 70 61 | .de.AdLib:......-AdLib.se.usa.pa |
| 8960 | 72 61 20 6c 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6e 20 6d 75 63 68 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 | ra.la.m.sica.en.muchos.juegos... |
| 8980 | 00 18 00 10 41 f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 0a 41 f1 61 64 69 72 | ....A.adir.juego..........A.adir |
| 89a0 | 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1c 00 18 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 6d 69 | ......lowres.....Emulador.de.Ami |
| 89c0 | 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 | ga.Audio.......Suavizado.(16bpp) |
| 89e0 | 00 00 00 00 1e 00 12 53 75 61 76 69 7a 61 64 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 2a 45 | .......Suavizado.(16bpp)......*E |
| 8a00 | 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e 4f 20 49 4d 50 4c 45 | mulador.de.Apple.II.GS.(NO.IMPLE |
| 8a20 | 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20 00 16 43 6f 72 72 65 63 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 | MENTADO).......Correcci.n.de.asp |
| 8a40 | 65 63 74 6f 00 00 00 00 21 00 13 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 00 00 | ecto....!..Tecla.asociada:.%s... |
| 8a60 | 00 22 00 18 54 65 63 6c 61 20 61 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 00 00 23 | ."..Tecla.asociada:.ninguna....# |
| 8a80 | 00 07 53 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 00 24 00 0e 41 75 74 6f 67 75 61 72 64 61 64 6f 3a 00 00 00 00 | ..Sonido....$..Autoguardado:.... |
| 8aa0 | 25 00 15 4d 6f 74 6f 72 65 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 26 00 0c 41 63 | %..Motores.disponibles:....&..Ac |
| 8ac0 | 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 00 27 00 0f 41 73 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 | erca.~d~e....'..Asignar.teclas.. |
| 8ae0 | 00 00 2d 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 2d 00 04 56 26 53 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e | ..-..Ambos....-..V&S...lowres... |
| 8b00 | 00 08 42 72 69 6c 6c 6f 3a 00 00 00 00 2f 00 16 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 43 36 34 20 | ..Brillo:..../..Emulador.de.C64. |
| 8b20 | 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 30 00 09 43 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 00 31 00 1b 49 6d 70 6f 73 | Audio....0..Cancelar....1..Impos |
| 8b40 | 69 62 6c 65 20 63 72 65 61 72 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 32 00 1a 43 61 6d 62 | ible.crear.el.archivo....2..Camb |
| 8b60 | 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 33 00 26 43 61 6d 62 | iar.opciones.de.juego....3.&Camb |
| 8b80 | 69 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 | iar.opciones.generales.de.ScummV |
| 8ba0 | 4d 00 00 00 00 34 00 66 4d 61 72 63 61 72 20 73 69 20 73 65 20 71 75 69 65 72 65 20 75 73 61 72 | M....4.fMarcar.si.se.quiere.usar |
| 8bc0 | 20 75 6e 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 72 65 61 6c 20 63 | .un.dispositivo.de.sonido.real.c |
| 8be0 | 6f 6e 65 63 74 61 64 6f 20 61 6c 20 6f 72 64 65 6e 61 64 6f 72 20 79 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 | onectado.al.ordenador.y.compatib |
| 8c00 | 6c 65 20 63 6f 6e 20 52 6f 6c 61 6e 64 00 00 00 00 35 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 36 | le.con.Roland....5..Aceptar....6 |
| 8c20 | 00 1a 45 6c 69 67 65 20 6c 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 61 20 61 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 00 37 | ..Elige.la.acci.n.a.asociar....7 |
| 8c40 | 00 0f 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 38 00 07 43 65 72 72 61 72 00 00 00 | ..Eliminar.valor....8..Cerrar... |
| 8c60 | 00 3b 00 2f 43 6f 72 72 65 67 69 72 20 72 65 6c 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 61 73 70 65 63 74 6f | .;./Corregir.relaci.n.de.aspecto |
| 8c80 | 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 3c 00 42 4e 6f 20 73 65 20 68 | .en.juegos.320x200....<.BNo.se.h |
| 8ca0 | 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6d 6f 74 6f 72 20 | a.podido.encontrar.ning.n.motor. |
| 8cc0 | 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 46 00 | capaz.de.ejecutar.el.juego....F. |
| 8ce0 | 16 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 63 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 47 00 06 41 62 61 | .Modo.de.v.deo.actual:....G..Aba |
| 8d00 | 6a 6f 00 00 00 00 48 00 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 49 00 08 44 65 72 65 63 68 61 | jo....H..Izquierda....I..Derecha |
| 8d20 | 00 00 00 00 4a 00 07 41 72 72 69 62 61 00 00 00 00 4b 00 17 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c | ....J..Arriba....K..Emulador.OPL |
| 8d40 | 20 64 65 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 16 44 56 44 20 6d | .de.DOSBox....L..DVD....M..DVD.m |
| 8d60 | 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6e 20 e9 78 69 74 6f 00 00 00 00 4e 00 0f 44 56 44 20 6e 6f 20 6d 6f | ontado.con..xito....N..DVD.no.mo |
| 8d80 | 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 08 46 65 63 68 61 3a 20 00 00 00 00 50 00 09 44 65 62 75 67 67 | ntado....O..Fecha:.....P..Debugg |
| 8da0 | 65 72 00 00 00 00 51 00 0c 50 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 00 52 00 07 42 6f 72 72 61 | er....Q..Por.defecto....R..Borra |
| 8dc0 | 72 00 00 00 00 53 00 13 44 65 73 61 63 74 69 76 61 72 20 61 70 61 67 61 64 6f 00 00 00 00 54 00 | r....S..Desactivar.apagado....T. |
| 8de0 | 11 47 46 58 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 73 00 00 00 00 55 00 26 53 65 20 68 61 6e 20 65 | .GFX.desactivados....U.&Se.han.e |
| 8e00 | 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 6e 75 65 76 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 | ncontrado.%d.juegos.nuevos...... |
| 8e20 | 00 56 00 24 53 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 20 25 64 20 6a 75 65 67 6f 73 20 | .V.$Se.han.encontrado.%d.juegos. |
| 8e40 | 6e 75 65 76 6f 73 2e 00 00 00 00 57 00 09 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 00 00 00 00 58 00 13 4d 6f 73 | nuevos.....W..Pantalla....X..Mos |
| 8e60 | 74 72 61 72 20 65 6c 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 29 bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 | trar.el.teclado....Y.).Seguro.qu |
| 8e80 | 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 20 65 73 74 61 20 70 61 72 74 69 64 61 3f 00 00 | e.quieres.borrar.esta.partida?.. |
| 8ea0 | 00 00 5a 00 3d bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6c 69 6d 69 6e 61 | ..Z.=.Seguro.que.quieres.elimina |
| 8ec0 | 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 65 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f | r.la.configuraci.n.de.este.juego |
| 8ee0 | 3f 00 00 00 00 5b 00 5f bf 53 65 67 75 72 6f 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 65 6a 65 63 | ?....[._.Seguro.que.quieres.ejec |
| 8f00 | 75 74 61 72 20 6c 61 20 64 65 74 65 63 63 69 f3 6e 20 6d 61 73 69 76 61 3f 20 50 75 65 64 65 20 | utar.la.detecci.n.masiva?.Puede. |
| 8f20 | 71 75 65 20 73 65 20 61 f1 61 64 61 20 75 6e 20 67 72 61 6e 20 6e fa 6d 65 72 6f 20 64 65 20 6a | que.se.a.ada.un.gran.n.mero.de.j |
| 8f40 | 75 65 67 6f 73 2e 00 00 00 00 5c 00 24 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 63 61 72 67 61 72 20 6f 20 67 | uegos.....\.$.Quieres.cargar.o.g |
| 8f60 | 75 61 72 64 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3f 00 00 00 00 5d 00 2b bf 51 75 69 65 72 65 73 20 | uardar.el.juego?....].+.Quieres. |
| 8f80 | 72 65 61 6c 69 7a 61 72 20 75 6e 61 20 62 fa 73 71 75 65 64 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 | realizar.una.b.squeda.autom.tica |
| 8fa0 | 3f 00 00 00 00 5e 00 10 bf 51 75 69 65 72 65 73 20 73 61 6c 69 72 3f 00 00 00 00 61 00 0c 44 6f | ?....^...Quieres.salir?....a..Do |
| 8fc0 | 62 6c 65 20 67 6f 6c 70 65 00 00 00 00 62 00 06 41 62 61 6a 6f 00 00 00 00 64 00 17 41 63 74 69 | ble.golpe....b..Abajo....d..Acti |
| 8fe0 | 76 61 72 20 6d 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 66 00 2b 45 6c 20 6d 6f 74 6f | var.modo.Roland.GS....f.+El.moto |
| 9000 | 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 20 65 6c 20 6e 69 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 | r.no.soporta.el.nivel.de.debug.' |
| 9020 | 25 73 27 00 00 00 00 68 00 1c 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a | %s'....h..Error.al.ejecutar.el.j |
| 9040 | 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 69 00 17 45 72 72 6f 72 20 61 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 65 6c 20 44 | uego:....i..Error.al.montar.el.D |
| 9060 | 56 44 00 00 00 00 6c 00 0b 41 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 3a 00 00 00 00 6e 00 15 45 6d 75 6c 61 64 | VD....l..Adicional:....n..Emulad |
| 9080 | 6f 72 20 64 65 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 6f 00 26 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 63 61 | or.de.FM.Towns....o.&Fallo.al.ca |
| 90a0 | 72 67 61 72 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 | rgar.desde.el.archivo:..%s....p. |
| 90c0 | 24 46 61 6c 6c 6f 20 61 6c 20 67 75 61 72 64 61 72 20 65 6e 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a | $Fallo.al.guardar.en.el.archivo: |
| 90e0 | 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 72 00 1c 43 61 72 | ..%s....q..Modo.r.pido....r..Car |
| 9100 | 61 63 74 65 72 ed 73 74 69 63 61 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 3a 00 00 00 00 7e 00 0c 56 | acter.sticas.compiladas:....~..V |
| 9120 | 69 73 74 61 20 6c 69 62 72 65 00 00 00 00 7f 00 1a 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f | ista.libre.......T.tulo.completo |
| 9140 | 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 80 00 12 50 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 | .del.juego.......Pantalla.comple |
| 9160 | 74 61 00 00 00 00 81 00 18 41 63 65 6c 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a | ta.......Aceleraci.n.del.pad.GC: |
| 9180 | 00 00 00 00 82 00 19 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 20 64 65 6c 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 | .......Sensibilidad.del.pad.GC:. |
| 91a0 | 00 00 00 83 00 04 47 46 58 00 00 00 00 84 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 | ......GFX.......Dispositivo.GM:. |
| 91c0 | 00 00 00 85 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 86 00 0a 49 6e 74 65 72 66 61 7a 3a 00 00 00 | ......Idioma:.......Interfaz:... |
| 91e0 | 00 87 00 06 4a 75 65 67 6f 00 00 00 00 88 00 24 4e 6f 20 73 65 20 68 61 6e 20 65 6e 63 6f 6e 74 | ....Juego......$No.se.han.encont |
| 9200 | 72 61 64 6f 20 64 61 74 6f 73 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 89 00 1a 49 44 20 64 65 6c | rado.datos.de.juego.......ID.del |
| 9220 | 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 61 00 00 00 00 8a 00 07 4a 75 65 67 6f 3a | .juego.no.soportada.......Juego: |
| 9240 | 00 00 00 00 8d 00 0d 4d 65 6e fa 20 67 65 6e 65 72 61 6c 00 00 00 00 8f 00 1a 49 72 20 61 6c 20 | .......Men..general.......Ir.al. |
| 9260 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 90 00 07 41 72 72 69 62 61 | directorio.anterior.......Arriba |
| 9280 | 00 00 00 00 91 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 92 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 69 | .......Gr.ficos.......Modo.gr.fi |
| 92a0 | 63 6f 3a 00 00 00 00 93 00 35 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 | co:......5Escalado.por.hardware. |
| 92c0 | 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 70 65 72 6f 20 64 65 20 62 61 6a 61 20 63 61 6c 69 64 61 64 29 00 00 | (r.pido,.pero.de.baja.calidad).. |
| 92e0 | 00 00 94 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 e1 6d 62 61 72 00 00 00 00 95 00 0f 48 65 72 63 75 6c | .....Hercules..mbar.......Hercul |
| 9300 | 65 73 20 76 65 72 64 65 00 00 00 00 96 00 18 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 | es.verde.......Ocultar.barra.de. |
| 9320 | 74 61 72 65 61 73 00 00 00 00 97 00 2e 53 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 61 6c 74 61 20 63 61 6c 69 | tareas.......Sonido.de.alta.cali |
| 9340 | 64 61 64 20 28 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 63 69 6f 29 00 00 00 00 98 00 | dad.(m.s.lento).(reinicio)...... |
| 9360 | 63 4c 6f 73 20 76 61 6c 6f 72 65 73 20 6d e1 73 20 61 6c 74 6f 73 20 6f 66 72 65 63 65 6e 20 6d | cLos.valores.m.s.altos.ofrecen.m |
| 9380 | 61 79 6f 72 20 63 61 6c 69 64 61 64 2c 20 70 65 72 6f 20 70 75 65 64 65 20 71 75 65 20 74 75 20 | ayor.calidad,.pero.puede.que.tu. |
| 93a0 | 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6e 6f 20 73 65 61 20 63 6f 6d 70 61 74 69 | tarjeta.de.sonido.no.sea.compati |
| 93c0 | 62 6c 65 00 00 00 00 9b 00 31 4d 61 6e 74 65 6e 65 72 20 70 75 6c 73 61 64 6f 20 4d 61 79 fa 73 | ble......1Mantener.pulsado.May.s |
| 93e0 | 20 70 61 72 61 20 61 f1 61 64 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 00 9c 00 | .para.a.adir.varios.juegos...... |
| 9400 | 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 00 00 00 00 9d 00 15 45 6d 75 6c | .Underscan.horizontal.......Emul |
| 9420 | 61 64 6f 72 20 64 65 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 a0 00 | ador.de.IBM.PCjr.......ID:...... |
| 9440 | 10 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 72 20 72 65 64 00 00 00 00 a1 00 2a 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 | .Inicializar.red......*Escalado. |
| 9460 | 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 3a | de.la.pantalla.inicial.superior: |
| 9480 | 00 00 00 00 a2 00 1c 49 6e 69 63 69 61 6e 64 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d | .......Iniciando.emulador.de.MT- |
| 94a0 | 33 32 00 00 00 00 a3 00 12 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 72 65 64 00 00 00 00 a4 00 | 32.......Inicializando.red...... |
| 94c0 | 08 45 6e 74 72 61 64 61 00 00 00 00 a5 00 0f 52 75 74 61 20 6e 6f 20 76 e1 6c 69 64 61 00 00 00 | .Entrada.......Ruta.no.v.lida... |
| 94e0 | 00 a8 00 15 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ab 00 08 54 | ....Asignaci.n.de.teclas.......T |
| 9500 | 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 ac 00 16 41 73 69 67 6e 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 74 65 63 6c 61 | eclado.......Asignaci.n.de.tecla |
| 9520 | 73 3a 00 00 00 00 ad 00 07 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 af 00 21 49 64 69 6f 6d 61 20 64 65 20 | s:.......Teclas......!Idioma.de. |
| 9540 | 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b0 00 50 49 64 69 | la.interfaz.de.ScummVM......PIdi |
| 9560 | 6f 6d 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 2e 20 4e 6f 20 73 69 72 76 65 20 70 61 72 61 20 70 61 73 | oma.del.juego..No.sirve.para.pas |
| 9580 | 61 72 20 61 6c 20 69 6e 67 6c e9 73 20 6c 61 20 76 65 72 73 69 f3 6e 20 65 73 70 61 f1 6f 6c 61 | ar.al.ingl.s.la.versi.n.espa.ola |
| 95a0 | 20 64 65 20 75 6e 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 00 b1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 b2 00 | .de.un.juego.......Idioma:...... |
| 95c0 | 0a 49 7a 71 75 69 65 72 64 61 00 00 00 00 b3 00 0f 43 6c 69 63 20 69 7a 71 75 69 65 72 64 6f 00 | .Izquierda.......Clic.izquierdo. |
| 95e0 | 00 00 00 b4 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 00 b6 00 0e 43 61 72 67 61 72 20 6a 75 65 67 6f 3a | ......Cargar.......Cargar.juego: |
| 9600 | 00 00 00 00 b7 00 26 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 | ......&Cargar.partida.del.juego. |
| 9620 | 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 bc 00 15 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4f 50 4c 20 | seleccionado.......Emulador.OPL. |
| 9640 | 64 65 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 0f 47 61 6e 61 6e 63 69 | de.MAME.......MIDI.......Gananci |
| 9660 | 61 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 0d 44 69 73 70 2e 20 | a.MIDI:.......MT-32.......Disp.. |
| 9680 | 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 | MT-32:.......Emulador.de.MT-32.. |
| 96a0 | 00 00 c3 00 23 45 73 63 61 6c 61 64 6f 20 64 65 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 70 72 69 | ....#Escalado.de.la.pantalla.pri |
| 96c0 | 6e 63 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 c4 00 08 41 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 00 c9 00 11 41 f1 61 64 | ncipal:.......Asignar.......A.ad |
| 96e0 | 69 72 20 76 61 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 c9 00 0d 41 f1 61 64 2e 20 76 61 72 69 6f 73 00 | ir.varios..........A.ad..varios. |
| 9700 | 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ca 00 05 4d 65 6e fa 00 00 00 00 cd 00 06 4f 74 72 61 73 00 00 00 | ..lowres.....Men........Otras... |
| 9720 | 00 ce 00 10 4d 6f 64 6f 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 | ....Modo.AdLib/MIDI.......Montar |
| 9740 | 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 0e 43 6c 69 63 | .DVD.......Montar.SMB.......Clic |
| 9760 | 20 64 65 20 72 61 74 f3 6e 00 00 00 00 d2 00 0d 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 63 69 f3 6e 00 00 00 00 | .de.rat.n.......Multifunci.n.... |
| 9780 | d3 00 11 44 69 73 70 2e 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 d5 00 08 4d fa 73 69 63 61 | ...Disp..de.m.sica:.......M.sica |
| 97a0 | 3a 00 00 00 00 d6 00 0a 53 69 6c 65 6e 63 69 61 72 00 00 00 00 d7 00 08 4e 6f 6d 62 72 65 3a 00 | :.......Silenciar.......Nombre:. |
| 97c0 | 00 00 00 d7 00 06 4e 6f 6d 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d8 00 11 52 65 64 20 64 65 73 | ......Nom.:...lowres.....Red.des |
| 97e0 | 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 00 d9 00 19 52 65 64 20 6e 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a | conectada.......Red.no.inicializ |
| 9800 | 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 0e 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 00 00 00 00 | ada.(%d).......Red.conectada.... |
| 9820 | db 00 28 52 65 64 20 63 6f 6e 65 63 74 61 64 61 2c 20 64 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 | ..(Red.conectada,.disco.comparti |
| 9840 | 64 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 dc 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 00 de 00 03 4e 6f 00 | do.montado.......Nunca.......No. |
| 9860 | 00 00 00 df 00 16 4e 6f 20 68 61 79 20 66 65 63 68 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 00 00 00 00 e0 | ......No.hay.fecha.guardada..... |
| 9880 | 00 0b 53 69 6e 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 e1 00 17 4e 6f 20 68 61 79 20 74 69 65 6d 70 6f | ..Sin.m.sica.......No.hay.tiempo |
| 98a0 | 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 00 e2 00 15 4e 6f 20 68 61 79 20 68 6f 72 61 20 67 75 61 72 | .guardado.......No.hay.hora.guar |
| 98c0 | 64 61 64 61 00 00 00 00 e3 00 08 4e 69 6e 67 75 6e 61 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 08 4e 69 | dada.......Ninguna...path.....Ni |
| 98e0 | 6e 67 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 18 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 69 | nguno...soundfont.....Normal.(si |
| 9900 | 6e 20 72 65 65 73 63 61 6c 61 64 6f 29 00 00 00 00 e4 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 | n.reescalado).......Normal...low |
| 9920 | 72 65 73 00 00 e5 00 08 41 63 65 70 74 61 72 00 00 00 00 ed 00 11 46 72 65 63 2e 20 64 65 20 73 | res.....Aceptar.......Frec..de.s |
| 9940 | 61 6c 69 64 61 3a 00 00 00 00 ee 00 23 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 | alida:......#Ignorar.opciones.de |
| 9960 | 20 4d 49 44 49 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 ee 00 1d 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 | .MIDI.generales.......Opciones.d |
| 9980 | 65 20 4d 49 44 49 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ef 00 24 | e.MIDI.espec.ficas...lowres....$ |
| 99a0 | 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 67 65 6e 65 72 61 | Ignorar.opciones.de.MT-32.genera |
| 99c0 | 6c 65 73 00 00 00 00 ef 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 20 65 73 70 65 | les.......Opciones.de.MT-32.espe |
| 99e0 | 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f0 00 25 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 | c.ficas...lowres....%Ignorar.opc |
| 9a00 | 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 f0 00 1f | iones.de.sonido.generales....... |
| 9a20 | 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 | Opciones.de.sonido.espec.ficas.. |
| 9a40 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f1 00 24 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 72 e1 | .lowres....$Ignorar.opciones.gr. |
| 9a60 | 66 69 63 61 73 20 67 65 6e 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 f1 00 1e 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 67 | ficas.generales.......Opciones.g |
| 9a80 | 72 e1 66 69 63 61 73 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 | r.ficas.espec.ficas...lowres.... |
| 9aa0 | 26 49 67 6e 6f 72 61 72 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e 20 67 65 6e | &Ignorar.opciones.de.volumen.gen |
| 9ac0 | 65 72 61 6c 65 73 00 00 00 00 f2 00 20 4f 70 63 69 6f 6e 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 6e | erales.......Opciones.de.volumen |
| 9ae0 | 20 65 73 70 65 63 ed 66 69 63 61 73 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 1b 45 6d 75 6c 61 64 | .espec.ficas...lowres.....Emulad |
| 9b00 | 6f 72 20 64 65 6c 20 61 6c 74 61 76 6f 7a 20 64 65 20 50 43 00 00 00 00 f4 00 0c 43 6f 6e 74 72 | or.del.altavoz.de.PC.......Contr |
| 9b20 | 61 73 65 f1 61 3a 00 00 00 00 f5 00 1c 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 64 69 | ase.a:.......La.ruta.no.es.un.di |
| 9b40 | 72 65 63 74 6f 72 69 6f 00 00 00 00 f6 00 19 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 73 20 75 6e 20 | rectorio.......La.ruta.no.es.un. |
| 9b60 | 61 72 63 68 69 76 6f 00 00 00 00 f7 00 12 4c 61 20 72 75 74 61 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 | archivo.......La.ruta.no.existe. |
| 9b80 | 00 00 00 f8 00 06 52 75 74 61 73 00 00 00 00 f9 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 00 fb 00 10 45 | ......Rutas.......Pausar.......E |
| 9ba0 | 6c 69 67 65 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 2a 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 20 | lige.el.juego:......*Plataforma. |
| 9bc0 | 70 61 72 61 20 6c 61 20 71 75 65 20 73 65 20 64 69 73 65 f1 f3 20 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 | para.la.que.se.dise...el.juego.. |
| 9be0 | 00 00 fe 00 0c 50 6c 61 74 61 66 6f 72 6d 61 3a 00 00 00 00 fe 00 07 50 6c 61 74 2e 3a 00 00 07 | .....Plataforma:.......Plat.:... |
| 9c00 | 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ff 00 09 54 69 65 6d 70 6f 3a 20 00 00 00 01 00 00 21 50 6f 72 20 66 61 | lowres.....Tiempo:.......!Por.fa |
| 9c20 | 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 00 00 00 01 01 00 | vor,.selecciona.una.acci.n...... |
| 9c40 | 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 02 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a | .Plugins:.......Disp..preferido: |
| 9c60 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 3a 00 00 | ...lowres.....Disp..preferido:.. |
| 9c80 | 00 01 04 00 19 50 75 6c 73 61 20 6c 61 20 74 65 63 6c 61 20 61 20 61 73 69 67 6e 61 72 00 00 00 | .....Pulsa.la.tecla.a.asignar... |
| 9ca0 | 01 0c 00 06 53 61 6c 69 72 00 00 00 01 0d 00 0f 43 65 72 72 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | ....Salir.......Cerrar.ScummVM.. |
| 9cc0 | 00 01 0f 00 1c 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f | .....Permiso.de.lectura.denegado |
| 9ce0 | 00 00 00 01 10 00 11 46 61 6c 6c 6f 20 64 65 20 6c 65 63 74 75 72 61 00 00 00 01 12 00 0f 41 73 | .......Fallo.de.lectura.......As |
| 9d00 | 69 67 6e 61 72 20 74 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 13 00 39 45 6c 69 6d 69 6e 61 72 20 65 6c 20 6a | ignar.teclas......9Eliminar.el.j |
| 9d20 | 75 65 67 6f 20 64 65 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 4c 6f 73 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 20 6e | uego.de.la.lista..Los.archivos.n |
| 9d40 | 6f 20 73 65 20 62 6f 72 72 61 6e 00 00 00 01 14 00 0d 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 3a 00 00 | o.se.borran.......Renderizado:.. |
| 9d60 | 00 01 15 00 07 43 61 72 67 61 72 00 00 00 01 16 00 10 43 61 72 67 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 | .....Cargar.......Cargar.partida |
| 9d80 | 3a 00 00 00 01 17 00 08 44 65 72 65 63 68 61 00 00 00 01 18 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 | :.......Derecha.......Clic.derec |
| 9da0 | 68 6f 00 00 00 01 19 00 0d 43 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 00 00 01 1a 00 06 52 6f 74 61 | ho.......Clic.derecho.......Rota |
| 9dc0 | 72 00 00 00 01 1d 00 09 45 66 65 63 74 6f 73 3a 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 | r.......Efectos:.......SMB...... |
| 9de0 | 08 47 75 61 72 64 61 72 00 00 00 01 22 00 0a 50 61 72 74 69 64 61 73 3a 00 00 00 01 24 00 10 47 | .Guardar...."..Partidas:....$..G |
| 9e00 | 75 61 72 64 61 72 20 70 61 72 74 69 64 61 00 00 00 01 25 00 16 a1 42 fa 73 71 75 65 64 61 20 63 | uardar.partida....%...B.squeda.c |
| 9e20 | 6f 6d 70 6c 65 74 61 64 61 21 00 00 00 01 26 00 23 53 65 20 68 61 20 62 75 73 63 61 64 6f 20 65 | ompletada!....&.#Se.ha.buscado.e |
| 9e40 | 6e 20 25 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 29 00 1a 4d 65 6e fa 20 70 | n.%d.directorios.......)..Men..p |
| 9e60 | 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 2a 00 49 a1 53 63 75 6d 6d | rincipal.de.ScummVM....*.I.Scumm |
| 9e80 | 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 6e 69 6e 67 fa 6e | VM.no.ha.podido.encontrar.ning.n |
| 9ea0 | 20 6d 6f 74 6f 72 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 | .motor.capaz.de.ejecutar.el.jueg |
| 9ec0 | 6f 21 00 00 00 01 2b 00 39 a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 | o!....+.9.ScummVM.no.ha.encontra |
| 9ee0 | 64 6f 20 6e 69 6e 67 fa 6e 20 6a 75 65 67 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f | do.ning.n.juego.en.el.directorio |
| 9f00 | 21 00 00 00 01 2c 00 2b a1 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 20 68 61 20 70 6f 64 69 64 6f 20 61 62 | !....,.+.ScummVM.no.ha.podido.ab |
| 9f20 | 72 69 72 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 21 00 00 00 01 2d 00 1d 42 75 73 63 61 72 20 | rir.el.directorio!....-..Buscar. |
| 9f40 | 65 6e 20 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 2e 00 08 42 75 73 63 | en.la.lista.de.juegos.......Busc |
| 9f60 | 61 72 3a 00 00 00 01 30 00 18 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e | ar:....0..Selecciona.un.SoundFon |
| 9f80 | 74 00 00 00 01 31 00 13 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 01 32 00 | t....1..Selecciona.un.tema....2. |
| 9fa0 | 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f | #Selecciona.el.directorio.adicio |
| 9fc0 | 6e 61 6c 00 00 00 01 33 00 28 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 75 6e 61 20 61 63 63 69 f3 6e 20 | nal....3.(Selecciona.una.acci.n. |
| 9fe0 | 79 20 70 75 6c 73 61 20 22 41 73 69 67 6e 61 72 22 00 00 00 01 34 00 22 53 65 6c 65 63 63 69 6f | y.pulsa."Asignar"....4."Seleccio |
| a000 | 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 20 74 65 6d 61 73 00 00 00 01 35 00 23 | na.el.directorio.de.temas....5.# |
| a020 | 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e | Selecciona.el.directorio.adicion |
| a040 | 61 6c 00 00 00 01 36 00 24 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 | al....6.$Selecciona.el.directori |
| a060 | 6f 20 64 65 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 00 00 01 37 00 31 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c | o.de.plugins....7.1Selecciona.el |
| a080 | 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 75 61 72 64 61 | .directorio.para.partidas.guarda |
| a0a0 | 64 61 73 00 00 00 01 38 00 25 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | das....8.%Selecciona.el.director |
| a0c0 | 69 6f 20 64 65 20 67 75 61 72 64 61 64 6f 00 00 00 01 39 00 23 53 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 | io.de.guardado....9.#Selecciona. |
| a0e0 | 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 3a 00 0d 53 65 | el.directorio.del.juego....:..Se |
| a100 | 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 00 00 00 01 3b 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 3c 00 | nsibilidad....;..Servidor:....<. |
| a120 | 12 44 69 73 63 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 64 6f 3a 00 00 00 01 3d 00 63 49 64 65 6e 74 69 66 | .Disco.compartido:....=.cIdentif |
| a140 | 69 63 61 64 6f 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 20 67 | icador.usado.para.las.partidas.g |
| a160 | 75 61 72 64 61 64 61 73 20 79 20 70 61 72 61 20 65 6a 65 63 75 74 61 72 20 65 6c 20 6a 75 65 67 | uardadas.y.para.ejecutar.el.jueg |
| a180 | 6f 20 64 65 73 64 65 20 6c 61 20 6c ed 6e 65 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 3f | o.desde.la.l.nea.de.comando....? |
| a1a0 | 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 41 00 12 4d 6f 73 74 72 61 72 20 | ..Mostrar.teclado....A..Mostrar. |
| a1c0 | 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 42 00 1e 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 20 76 6f 63 65 73 | el.cursor....B..Reproducir.voces |
| a1e0 | 20 79 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 00 00 00 01 43 00 17 4d 6f 73 74 72 61 72 2f 6f 63 75 6c | .y.subt.tulos....C..Mostrar/ocul |
| a200 | 74 61 72 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 46 00 07 53 61 6c 74 61 72 00 00 00 01 48 00 0d 53 61 | tar.cursor....F..Saltar....H..Sa |
| a220 | 6c 74 61 72 20 66 72 61 73 65 00 00 00 01 4a 00 0d 53 61 6c 74 61 72 20 74 65 78 74 6f 00 00 00 | ltar.frase....J..Saltar.texto... |
| a240 | 01 4b 00 13 50 65 67 61 72 20 61 20 6c 6f 73 20 62 6f 72 64 65 73 00 00 00 01 4c 00 36 45 73 63 | .K..Pegar.a.los.bordes....L.6Esc |
| a260 | 61 6c 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 62 75 65 6e 61 20 63 61 6c 69 64 61 | alado.por.software.(buena.calida |
| a280 | 64 2c 20 70 65 72 6f 20 6d e1 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 4d 00 1c 53 6f 6e 69 64 6f 20 | d,.pero.m.s.lento)....M..Sonido. |
| a2a0 | 61 63 74 69 76 61 64 6f 2f 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 4e 00 59 53 6f 75 6e 64 | activado/desactivado....N.YSound |
| a2c0 | 46 6f 6e 74 20 65 73 74 e1 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 61 73 20 | Font.est..soportado.por.algunas. |
| a2e0 | 74 61 72 6a 65 74 61 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 2c 20 61 64 65 6d e1 73 20 64 65 20 46 6c | tarjetas.de.sonido,.adem.s.de.Fl |
| a300 | 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 79 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 | uidsynth.y.Timidity....O..SoundF |
| a320 | 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 51 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 52 00 3c 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 | ont:....Q..Voz....R.<Modos.espec |
| a340 | 69 61 6c 65 73 20 64 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 f3 6e 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f | iales.de.expansi.n.soportados.po |
| a360 | 72 20 61 6c 67 75 6e 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 00 00 00 01 54 00 21 56 6f 6c 75 6d 65 6e 20 64 | r.algunos.juegos....T.!Volumen.d |
| a380 | 65 20 6c 6f 73 20 65 66 65 63 74 6f 73 20 64 65 20 73 6f 6e 69 64 6f 00 00 00 01 55 00 3d 45 73 | e.los.efectos.de.sonido....U.=Es |
| a3a0 | 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 | pecifica.el.dispositivo.de.salid |
| a3c0 | 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 01 56 00 | a.General.MIDI.por.defecto....V. |
| a3e0 | 5d 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f | ]Especifica.el.dispositivo.de.so |
| a400 | 6e 69 64 6f 20 70 61 72 61 20 6c 61 20 73 61 6c 69 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 | nido.para.la.salida.Roland.MT-32 |
| a420 | 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 70 6f 72 20 64 65 66 65 63 74 6f 00 00 00 | /LAPC1/CM32l/CM64.por.defecto... |
| a440 | 01 57 00 4e 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 65 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 | .W.NEspecifica.el.dispositivo.de |
| a460 | 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 | .sonido.o.emulador.de.tarjeta.de |
| a480 | 20 73 6f 6e 69 64 6f 20 64 65 20 73 61 6c 69 64 61 00 00 00 01 58 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 | .sonido.de.salida....X.BEspecifi |
| a4a0 | 63 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 75 73 61 64 6f | ca.el.directorio.adicional.usado |
| a4c0 | 20 70 6f 72 20 6c 6f 73 20 6a 75 65 67 6f 73 20 79 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 3a | .por.los.juegos.y.ScummVM....Y.: |
| a4e0 | 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 75 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 64 61 | Especifica.un.directorio.para.da |
| a500 | 74 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 65 73 20 64 65 6c 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 5a 00 4f | tos.adicionales.del.juego....Z.O |
| a520 | 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 71 75 e9 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f | Especifica.qu..dispositivo.de.so |
| a540 | 6e 69 64 6f 20 6f 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 74 61 72 6a 65 74 61 20 64 65 20 73 6f | nido.o.emulador.de.tarjeta.de.so |
| a560 | 6e 69 64 6f 20 70 72 65 66 69 65 72 65 73 00 00 00 01 5b 00 26 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 | nido.prefieres....[.&Especifica. |
| a580 | 64 f3 6e 64 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 74 75 73 20 70 61 72 74 69 64 61 73 00 00 00 01 5c 00 | d.nde.guardar.tus.partidas....\. |
| a5a0 | 06 56 6f 63 65 73 00 00 00 01 5d 00 07 56 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 5f 00 11 45 73 74 e1 6e 64 | .Voces....]..Voces:...._..Est.nd |
| a5c0 | 61 72 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 11 45 73 74 e1 6e 64 61 72 20 28 31 36 62 70 70 | ar.(16bpp)....`..Est.ndar.(16bpp |
| a5e0 | 29 00 00 00 01 61 00 1c 4a 75 67 61 72 20 61 6c 20 6a 75 65 67 6f 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e | )....a..Jugar.al.juego.seleccion |
| a600 | 61 64 6f 00 00 00 01 63 00 08 45 73 74 61 64 6f 3a 00 00 00 01 65 00 05 53 75 62 74 00 00 00 01 | ado....c..Estado:....e..Subt.... |
| a620 | 66 00 14 56 65 6c 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 ed 74 75 6c 6f 73 3a 00 00 00 01 66 00 0f 56 65 6c | f..Vel..de.subt.tulos:....f..Vel |
| a640 | 2e 20 64 65 20 73 75 62 74 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 0b 53 75 62 74 ed 74 75 | ..de.subt.:...lowres..g..Subt.tu |
| a660 | 6c 6f 73 00 00 00 01 68 00 24 50 61 72 74 69 64 61 20 67 75 61 72 64 61 64 61 20 65 6e 20 65 6c | los....h.$Partida.guardada.en.el |
| a680 | 20 61 72 63 68 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 12 43 61 6d 62 69 61 72 20 70 65 72 73 | .archivo:..%s....i..Cambiar.pers |
| a6a0 | 6f 6e 61 6a 65 00 00 00 01 71 00 34 55 6e 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 69 | onaje....q.4Un.toque.para.clic.i |
| a6c0 | 7a 71 75 69 65 72 64 6f 2c 20 64 6f 73 20 70 61 72 61 20 63 6c 69 63 20 64 65 72 65 63 68 6f 00 | zquierdo,.dos.para.clic.derecho. |
| a6e0 | 00 00 01 72 00 0f 54 65 78 74 6f 20 79 20 76 6f 63 65 73 3a 00 00 00 01 74 00 4b 4e 6f 20 73 65 | ...r..Texto.y.voces:....t.KNo.se |
| a700 | 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72 20 65 6e 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f | .puede.escribir.en.el.directorio |
| a720 | 20 65 6c 65 67 69 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 63 69 6f 6e 61 20 | .elegido..Por.favor,.selecciona. |
| a740 | 6f 74 72 6f 2e 00 00 00 01 76 00 07 54 65 6d 61 73 3a 00 00 00 01 77 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 | otro.....v..Temas:....w..Tema:.. |
| a760 | 00 01 7a 00 35 45 73 74 61 20 49 44 20 79 61 20 65 73 74 e1 20 73 69 65 6e 64 6f 20 75 73 61 64 | ..z.5Esta.ID.ya.est..siendo.usad |
| a780 | 61 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 65 6c 69 67 65 20 6f 74 72 61 2e 00 00 00 01 7b 00 39 | a..Por.favor,.elige.otra.....{.9 |
| a7a0 | 45 73 74 65 20 6a 75 65 67 6f 20 6e 6f 20 70 65 72 6d 69 74 65 20 63 61 72 67 61 72 20 70 61 72 | Este.juego.no.permite.cargar.par |
| a7c0 | 74 69 64 61 73 20 64 65 73 64 65 20 65 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 2e 00 00 00 01 7c 00 07 48 | tidas.desde.el.lanzador.....|..H |
| a7e0 | 6f 72 61 3a 20 00 00 00 01 7d 00 32 53 65 20 68 61 20 65 78 63 65 64 69 64 6f 20 65 6c 20 74 69 | ora:.....}.2Se.ha.excedido.el.ti |
| a800 | 65 6d 70 6f 20 64 65 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 72 65 64 00 00 00 | empo.de.inicializaci.n.de.red... |
| a820 | 01 83 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 | ....Compensaci.n.X.del.toque.... |
| a840 | 84 00 19 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 63 69 f3 6e 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 71 75 65 00 00 00 01 85 | ...Compensaci.n.Y.del.toque..... |
| a860 | 00 1b 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 65 73 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 | ..Modo.Touchpad.desactivado..... |
| a880 | 86 00 18 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 2e 00 00 00 01 88 00 | ...Modo.Touchpad.activado....... |
| a8a0 | 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 61 75 74 e9 6e 74 69 63 61 20 28 64 65 73 61 63 74 69 | 1Roland.MT-32.aut.ntica.(desacti |
| a8c0 | 76 61 72 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 25 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | var.emulaci.n.GM)......%Roland.M |
| a8e0 | 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 69 6e 20 65 6d 75 6c 61 63 69 f3 6e 20 47 4d 29 00 00 07 6c | T-32.real.(sin.emulaci.n.GM)...l |
| a900 | 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 47 44 65 73 61 63 74 69 76 61 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 f3 | owres....GDesactiva.la.conversi. |
| a920 | 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 65 6e 20 6a 75 65 67 6f 73 20 63 6f 6e 20 73 6f 6e | n.General.MIDI.en.juegos.con.son |
| a940 | 69 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8d 00 0c 44 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 | ido.Roland.MT-32.......Desconoci |
| a960 | 64 6f 00 00 00 01 8e 00 12 45 72 72 6f 72 20 64 65 73 63 6f 6e 6f 63 69 64 6f 00 00 00 01 90 00 | do.......Error.desconocido...... |
| a980 | 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 91 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 | .Desmontar.DVD.......Desmontar.S |
| a9a0 | 4d 42 00 00 00 01 92 00 37 53 69 6e 20 65 73 63 61 6c 61 64 6f 20 28 64 65 62 65 73 20 64 65 73 | MB......7Sin.escalado.(debes.des |
| a9c0 | 70 6c 61 7a 61 72 20 6c 61 20 70 61 6e 74 61 6c 6c 61 20 61 20 6c 6f 73 20 6c 61 64 6f 73 29 00 | plazar.la.pantalla.a.los.lados). |
| a9e0 | 00 00 01 93 00 1b 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 63 6f 6c 6f 72 20 6e 6f 20 73 6f 70 6f 72 74 61 64 6f | ......Modo.de.color.no.soportado |
| aa00 | 00 00 00 01 94 00 13 50 61 72 74 69 64 61 20 73 69 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 00 00 00 01 95 00 07 | .......Partida.sin.nombre....... |
| aa20 | 41 72 72 69 62 61 00 00 00 01 99 00 36 55 73 61 72 20 74 61 6e 74 6f 20 4d 49 44 49 20 63 6f 6d | Arriba......6Usar.tanto.MIDI.com |
| aa40 | 6f 20 41 64 4c 69 62 20 65 6e 20 6c 61 20 67 65 6e 65 72 61 63 69 f3 6e 20 64 65 20 73 6f 6e 69 | o.AdLib.en.la.generaci.n.de.soni |
| aa60 | 64 6f 00 00 00 01 9b 00 3e 41 63 74 69 76 61 72 20 65 6c 20 73 69 73 74 65 6d 61 20 64 65 20 63 | do......>Activar.el.sistema.de.c |
| aa80 | 6f 6e 74 72 6f 6c 20 74 69 70 6f 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 20 6c 6f 73 20 70 6f 72 74 | ontrol.tipo.trackpad.de.los.port |
| aaa0 | e1 74 69 6c 65 73 00 00 00 01 9c 00 09 55 73 75 61 72 69 6f 3a 00 00 00 01 9d 00 12 55 73 61 6e | .tiles.......Usuario:.......Usan |
| aac0 | 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 9e 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 | do.driver.SDL.......Underscan.ve |
| aae0 | 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 01 a0 00 10 54 65 63 6c 61 64 | rtical:.......V.deo.......Teclad |
| ab00 | 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 a1 00 08 56 6f 6c 75 6d 65 6e 00 00 00 01 a6 00 0d 57 69 | o.virtual.......Volumen.......Wi |
| ab20 | 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a7 00 1e 50 65 72 6d 69 73 6f 20 64 65 20 65 73 63 72 | ndows.MIDI.......Permiso.de.escr |
| ab40 | 69 74 75 72 61 20 64 65 6e 65 67 61 64 6f 00 00 00 01 a8 00 1f 46 61 6c 6c 6f 20 65 6e 20 6c 61 | itura.denegado.......Fallo.en.la |
| ab60 | 20 65 73 63 72 69 74 75 72 61 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 00 00 00 01 a9 00 03 53 ed 00 00 00 01 | .escritura.de.datos.......S..... |
| ab80 | aa 00 37 54 69 65 6e 65 73 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 | ..7Tienes.que.reiniciar.ScummVM. |
| aba0 | 70 61 72 61 20 61 70 6c 69 63 61 72 20 6c 6f 73 20 63 61 6d 62 69 6f 73 2e 00 00 00 01 ad 00 05 | para.aplicar.los.cambios........ |
| abc0 | 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 ae 00 0f 44 69 73 6d 69 6e 75 69 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 01 af 00 0e | Zona.......Disminuir.zoom....... |
| abe0 | 41 75 6d 65 6e 74 61 72 20 7a 6f 6f 6d 00 00 00 01 b0 00 10 63 61 64 61 20 31 30 20 6d 69 6e 75 | Aumentar.zoom.......cada.10.minu |
| ac00 | 74 6f 73 00 00 00 01 b1 00 10 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 b2 00 10 | tos.......cada.15.minutos....... |
| ac20 | 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 75 74 6f 73 00 00 00 01 b3 00 0f 63 61 64 61 20 35 20 6d 69 6e | cada.30.minutos.......cada.5.min |
| ac40 | 75 74 6f 73 00 00 00 01 c0 00 0c 41 63 65 72 63 61 20 7e 64 7e 65 00 00 00 01 c1 00 12 7e 41 7e | utos.......Acerca.~d~e.......~A~ |
| ac60 | f1 61 64 69 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 0c 7e 41 7e f1 61 64 69 72 2e 2e 2e | .adir.juego..........~A~.adir... |
| ac80 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 00 01 c3 00 09 43 | ...lowres.....~C~ancelar.......C |
| aca0 | 65 72 72 61 7e 72 7e 00 00 00 01 c4 00 12 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 6a 75 65 67 6f 2e 2e 2e 00 | erra~r~.......~E~ditar.juego.... |
| acc0 | 00 00 01 c4 00 0c 7e 45 7e 64 69 74 61 72 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 08 7e | ......~E~ditar......lowres.....~ |
| ace0 | 41 7e 79 75 64 61 00 00 00 01 c6 00 20 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 61 72 61 20 70 65 6c 65 | A~yuda.......Controles.para.pele |
| ad00 | 61 72 20 64 65 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 c7 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 c8 | ar.de.~I~ndy.......~T~eclas..... |
| ad20 | 00 13 4d 6f 64 6f 20 70 61 72 61 20 7e 7a 7e 75 72 64 6f 73 00 00 00 01 c9 00 09 7e 43 7e 61 72 | ..Modo.para.~z~urdos.......~C~ar |
| ad40 | 67 61 72 00 00 00 01 ca 00 0c 7e 43 7e 61 72 67 61 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 0c 53 69 7e 67 | gar.......~C~argar..........Si~g |
| ad60 | 7e 75 69 65 6e 74 65 00 00 00 01 cc 00 05 7e 53 7e ed 00 00 00 01 cd 00 0b 7e 4f 7e 70 63 69 6f | ~uiente.......~S~........~O~pcio |
| ad80 | 6e 65 73 00 00 00 01 ce 00 0e 7e 4f 7e 70 63 69 6f 6e 65 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 0b 7e 41 | nes.......~O~pciones..........~A |
| ada0 | 7e 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 d0 00 08 7e 53 7e 61 6c 69 72 00 00 00 01 d1 00 11 45 7e 6c | ~nterior.......~S~alir.......E~l |
| adc0 | 7e 69 6d 69 6e 61 72 20 6a 75 65 67 6f 00 00 00 01 d1 00 0b 45 7e 6c 7e 69 6d 69 6e 61 72 00 00 | ~iminar.juego.......E~l~iminar.. |
| ade0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d2 00 0b 7e 52 7e 65 61 6e 75 64 61 72 00 00 00 01 d3 00 15 7e 56 7e | .lowres.....~R~eanudar.......~V~ |
| ae00 | 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6c 61 6e 7a 61 64 6f 72 00 00 00 01 d4 00 0a 7e 47 7e 75 61 72 64 61 | olver.al.lanzador.......~G~uarda |
| ae20 | 72 00 00 00 01 d5 00 08 7e 4a 7e 75 67 61 72 00 00 00 01 d6 00 19 54 72 61 7e 6e 7e 73 69 63 69 | r.......~J~ugar.......Tra~n~sici |
| ae40 | 6f 6e 65 73 20 61 63 74 69 76 61 64 61 73 00 00 00 01 d7 00 17 45 66 65 63 74 6f 20 61 67 7e 75 | ones.activadas.......Efecto.ag~u |
| ae60 | 7e 61 20 61 63 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d8 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 63 74 | ~a.activado.......Modo.~Z~ip.act |
| ae80 | 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 cb 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 1e 56 6f 75 6c 65 | ivado.......iso-8859-1.....Voule |
| aea0 | 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 01 00 22 20 | z-vous.vraiment.quitter?......". |
| aec0 | 20 63 72 74 6c 2d 67 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 72 65 63 6f 6d 6d 61 6e 64 e9 20 63 61 72 | .crtl-g.n'est.pas.recommand..car |
| aee0 | 00 00 00 00 02 00 23 20 20 75 6e 20 63 6f 6d 70 6f 72 74 65 6d 65 6e 74 20 69 6e 63 6f 72 72 65 | ......#..un.comportement.incorre |
| af00 | 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 03 00 24 20 20 65 6c 6c 65 20 70 65 75 74 20 63 61 75 73 | ct.du.jeu......$..elle.peut.caus |
| af20 | 65 72 20 64 65 73 20 70 6c 61 6e 74 61 67 65 73 20 6f 75 00 00 00 00 04 00 08 28 41 63 74 69 66 | er.des.plantages.ou.......(Actif |
| af40 | 29 00 00 00 00 05 00 06 28 4a 65 75 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 | ).......(Jeu).......(Global).... |
| af60 | 07 00 11 28 63 6f 6d 70 69 6c e9 20 73 75 72 20 25 73 29 00 00 00 00 08 00 26 2a 20 4e 6f 74 65 | ...(compil..sur.%s)......&*.Note |
| af80 | 20 71 75 65 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 63 72 74 6c 2d 66 20 65 74 00 | .que.l'utilisation.de.crtl-f.et. |
| afa0 | 00 00 00 09 00 25 2c 20 e9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 65 20 64 75 20 64 69 73 71 | .....%,..chec.du.montage.du.disq |
| afc0 | 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 | ue.partag........,.disque.partag |
| afe0 | e9 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 0b 00 11 2e 2e 2e 20 65 6e 20 63 6f 75 72 73 20 2e | ..non.mont............en.cours.. |
| b000 | 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 | .........11.kHz.......22.kHz.... |
| b020 | 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 21 73 6f 6e | ...44.kHz.......48.kHz......!son |
| b040 | 74 20 69 6e 74 65 72 76 65 72 74 69 65 73 20 61 76 65 63 20 39 2c 20 36 20 65 74 20 33 00 00 00 | t.interverties.avec.9,.6.et.3... |
| b060 | 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 10 72 65 73 70 65 63 74 69 76 65 6d 65 6e 74 2e 00 | ....8.kHz.......respectivement.. |
| b080 | 00 00 00 13 00 09 3c 64 65 66 61 75 74 3e 00 00 00 00 14 00 14 c0 20 70 72 6f 70 6f 73 20 64 65 | ......<defaut>.........propos.de |
| b0a0 | 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 | .ScummVM........mulateur.AdLib.. |
| b0c0 | 00 00 16 00 11 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 38 41 64 4c 69 | ......mulateur.AdLib:......8AdLi |
| b0e0 | 62 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 64 61 | b.est.utilis..pour.la.musique.da |
| b100 | 6e 73 20 64 65 20 6e 6f 6d 62 72 65 75 78 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 18 00 0b 41 6a 6f 75 74 65 | ns.de.nombreux.jeux.......Ajoute |
| b120 | 72 2e 2e 2e 00 00 00 00 1a 00 0b 41 6c 74 20 45 6e 74 72 65 72 00 00 00 00 1c 00 16 c9 6d 75 6c | r..........Alt.Entrer........mul |
| b140 | 61 74 65 75 72 20 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 1d 00 16 41 6e 74 69 2d 63 72 e9 | ateur.Amiga.Audio.......Anti-cr. |
| b160 | 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 1c 52 65 6e 64 75 20 41 6e 74 69 2d 63 | nel..(16.bpp).......Rendu.Anti-c |
| b180 | 72 e9 6e 65 6c e9 20 28 31 36 20 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 | r.nel..(16.bpp)......'.mulateur. |
| b1a0 | 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 50 41 53 20 49 4d 50 4c c9 4d 45 4e 54 c9 29 00 00 00 00 | Apple.II.GS.(PAS.IMPL.MENT.).... |
| b1c0 | 20 00 1f 43 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 63 | ...Correction.du.rapport.d'aspec |
| b1e0 | 74 00 00 00 00 21 00 14 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 | t....!..Touche.associ.e:.%s...." |
| b200 | 00 18 54 6f 75 63 68 65 20 61 73 73 6f 63 69 e9 65 3a 20 61 75 63 75 6e 65 00 00 00 00 23 00 06 | ..Touche.associ.e:.aucune....#.. |
| b220 | 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 11 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 61 75 74 6f 3a 00 00 00 00 | Audio....$..Sauvegarde.auto:.... |
| b240 | 24 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 25 00 15 4d 6f 74 65 | $..Sauvegarde:...lowres..%..Mote |
| b260 | 75 72 73 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 73 3a 00 00 00 00 26 00 0e c0 20 7e 50 7e 72 6f 70 6f | urs.disponibles:....&....~P~ropo |
| b280 | 73 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 15 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 | s.......'..Affecter.les.touches. |
| b2a0 | 00 00 00 28 00 28 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 62 69 70 6c 61 6e 65 20 28 70 61 76 65 | ...(.(Controles.du.biplane.(pave |
| b2c0 | 72 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 29 00 18 4e 6f 69 72 20 65 74 20 42 6c 61 6e | r.num.rique):....)..Noir.et.Blan |
| b2e0 | 63 20 2f 20 43 6f 75 6c 65 75 72 00 00 00 00 2a 00 0d 42 6c 6f 71 75 65 72 20 68 61 75 74 00 00 | c./.Couleur....*..Bloquer.haut.. |
| b300 | 00 00 2b 00 0c 42 6c 6f 71 75 65 72 20 62 61 73 00 00 00 00 2c 00 0f 42 6c 6f 71 75 65 72 20 6d | ..+..Bloquer.bas....,..Bloquer.m |
| b320 | 69 6c 69 65 75 00 00 00 00 2d 00 09 4c 65 73 20 64 65 75 78 00 00 00 00 2d 00 04 56 26 53 00 00 | ilieu....-..Les.deux....-..V&S.. |
| b340 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e9 3a 00 00 00 00 2f 00 14 c9 6d | .lowres.....Luminosit.:..../...m |
| b360 | 75 6c 61 74 65 75 72 20 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 30 00 08 41 6e 6e 75 6c 65 72 00 | ulateur.C64.Audio....0..Annuler. |
| b380 | 00 00 00 31 00 1f 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 63 72 e9 65 72 20 6c 65 20 66 69 63 | ...1..Impossible.de.cr.er.le.fic |
| b3a0 | 68 69 65 72 00 00 00 00 32 00 1a 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 64 75 | hier....2..Change.les.options.du |
| b3c0 | 20 6a 65 75 00 00 00 00 33 00 27 43 68 61 6e 67 65 20 6c 65 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 67 6c | .jeu....3.'Change.les.options.gl |
| b3e0 | 6f 62 61 6c 65 73 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 34 00 60 56 e9 72 69 66 69 65 20 | obales.de.ScummVM....4.`V.rifie. |
| b400 | 73 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 75 6e 20 70 e9 72 69 70 | si.vous.voulez.utiliser.un.p.rip |
| b420 | 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 | h.rique.audio.compatible.Roland. |
| b440 | 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 20 e0 20 6c 27 6f 72 64 69 6e 61 74 65 75 72 00 00 00 00 35 00 08 43 68 | connect....l'ordinateur....5..Ch |
| b460 | 6f 69 73 69 72 00 00 00 00 36 00 23 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 | oisir....6.#S.lectionnez.une.act |
| b480 | 69 6f 6e 20 e0 20 61 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 37 00 12 45 66 66 61 63 65 72 20 6c 61 20 | ion...affecter....7..Effacer.la. |
| b4a0 | 76 61 6c 65 75 72 00 00 00 00 38 00 07 46 65 72 6d 65 72 00 00 00 00 39 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 | valeur....8..Fermer....9..Comm.. |
| b4c0 | 00 00 3a 00 1c 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c 61 76 69 65 72 20 63 6f 6d 6d 75 6e 65 73 3a | ..:..Commandes.clavier.communes: |
| b4e0 | 00 00 00 00 3b 00 31 43 6f 72 72 69 67 65 20 6c 65 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 70 65 | ....;.1Corrige.le.rapport.d'aspe |
| b500 | 63 74 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 6a 65 75 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 3c 00 41 49 6d | ct.pour.les.jeu.320x200....<.AIm |
| b520 | 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 65 20 74 72 6f 75 76 65 72 20 75 6e 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f | possible.de.trouver.un.moteur.po |
| b540 | 75 72 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 | ur.ex.cuter.le.jeu.s.lectionn... |
| b560 | 00 00 46 00 12 4d 6f 64 65 20 76 69 64 e9 6f 20 61 63 74 75 65 6c 00 00 00 00 47 00 04 42 61 73 | ..F..Mode.vid.o.actuel....G..Bas |
| b580 | 00 00 00 00 48 00 07 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 49 00 06 44 72 6f 69 74 00 00 00 00 4a 00 05 | ....H..Gauche....I..Droit....J.. |
| b5a0 | 48 61 75 74 00 00 00 00 4b 00 15 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 | Haut....K...mulateur.DOSBox.OPL. |
| b5c0 | 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 16 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 e9 20 61 76 65 63 20 73 | ...L..DVD....M..DVD.mont..avec.s |
| b5e0 | 75 63 63 e8 73 00 00 00 00 4e 00 0e 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 4f 00 07 | ucc.s....N..DVD.non.mont.....O.. |
| b600 | 44 61 74 65 3a 20 00 00 00 00 50 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 51 00 07 44 e9 66 61 | Date:.....P..Debugger....Q..D.fa |
| b620 | 75 74 00 00 00 00 52 00 0a 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 00 53 00 17 44 e9 73 61 63 74 69 | ut....R..Supprimer....S..D.sacti |
| b640 | 76 e9 20 6c 27 65 78 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 00 00 00 00 54 00 0e 47 46 58 20 64 e9 73 61 63 74 | v..l'extinction....T..GFX.d.sact |
| b660 | 69 76 e9 00 00 00 00 55 00 1d 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 6f 75 76 | iv.....U..%d.nouveaux.jeux.trouv |
| b680 | e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 1a 25 64 20 6e 6f 75 76 65 61 75 78 20 6a 65 75 78 20 74 72 | .s........V..%d.nouveaux.jeux.tr |
| b6a0 | 6f 75 76 e9 73 2e 00 00 00 00 57 00 0a 41 66 66 69 63 68 61 67 65 00 00 00 00 58 00 14 41 66 66 | ouv.s.....W..Affichage....X..Aff |
| b6c0 | 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 59 00 31 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f | icher.le.clavier....Y.1Voulez-vo |
| b6e0 | 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 74 74 65 20 73 61 75 76 | us.vraiment.supprimer.cette.sauv |
| b700 | 65 67 61 72 64 65 3f 00 00 00 00 5a 00 27 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 | egarde?....Z.'Voulez-vous.vraime |
| b720 | 6e 74 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 63 65 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 5b 00 7a 56 6f 75 6c 65 | nt.supprimer.ce.jeu?....[.zVoule |
| b740 | 7a 2d 76 6f 75 73 20 76 72 61 69 6d 65 6e 74 20 6c 61 6e 63 65 72 20 6c 61 20 64 e9 74 65 63 74 | z-vous.vraiment.lancer.la.d.tect |
| b760 | 69 6f 6e 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 20 64 65 73 20 6a 65 75 78 3f 20 43 65 6c 61 20 70 | ion.automatique.des.jeux?.Cela.p |
| b780 | 65 75 74 20 70 6f 74 65 6e 74 69 65 6c 6c 65 6d 65 6e 74 20 61 6a 6f 75 74 65 72 20 75 6e 20 67 | eut.potentiellement.ajouter.un.g |
| b7a0 | 72 61 6e 64 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 2e 00 00 00 00 5c 00 2b 56 6f 75 6c 65 | rand.nombre.de.jeux.....\.+Voule |
| b7c0 | 7a 2d 76 6f 75 73 20 63 68 61 72 67 65 72 20 6f 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 72 20 6c 65 | z-vous.charger.ou.enregistrer.le |
| b7e0 | 20 6a 65 75 3f 00 00 00 00 5d 00 30 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 65 78 e9 63 75 74 65 72 | .jeu?....].0Voulez-vous.ex.cuter |
| b800 | 20 75 6e 65 20 72 65 63 68 65 72 63 68 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 71 75 65 3f 00 00 00 00 5e | .une.recherche.automatique?....^ |
| b820 | 00 15 56 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 71 75 69 74 74 65 72 3f 00 00 00 00 5f 00 28 4e 65 20 | ..Voulez-vous.quitter?...._.(Ne. |
| b840 | 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 71 75 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | pas.utiliser.la.musique.General. |
| b860 | 4d 49 44 49 00 00 00 00 60 00 28 4e 65 20 70 61 73 20 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 6c 61 20 6d 75 | MIDI....`.(Ne.pas.utiliser.la.mu |
| b880 | 73 69 71 75 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 61 00 0c 43 6f 75 70 20 64 6f | sique.Roland.MT-32....a..Coup.do |
| b8a0 | 75 62 6c 65 00 00 00 00 62 00 04 42 61 73 00 00 00 00 64 00 1a 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 | uble....b..Bas....d..Activer.le. |
| b8c0 | 6d 6f 64 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 66 00 40 4c 65 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 | mode.Roland.GS....f.@Le.niveau.d |
| b8e0 | 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 | e.debug.'%s'.n'est.pas.support.. |
| b900 | 70 61 72 20 63 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 64 65 20 6a 65 75 00 00 00 00 67 00 07 45 6e 74 72 65 | par.ce.moteur.de.jeu....g..Entre |
| b920 | 72 00 00 00 00 68 00 23 45 72 72 65 75 72 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 e9 78 e9 63 75 74 69 | r....h.#Erreur.lors.de.l'.x.cuti |
| b940 | 6f 6e 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 69 00 18 c9 63 68 65 63 20 64 75 20 6d 6f 6e 74 61 67 | on.du.jeu:....i...chec.du.montag |
| b960 | 65 20 64 75 20 44 56 44 00 00 00 00 6a 00 04 45 73 63 00 00 00 00 6b 00 09 45 78 61 6d 69 6e 65 | e.du.DVD....j..Esc....k..Examine |
| b980 | 72 00 00 00 00 6c 00 07 45 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 6d 00 05 59 65 75 78 00 00 00 00 6e 00 13 | r....l..Extra:....m..Yeux....n.. |
| b9a0 | c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 6f 00 3c c9 63 68 65 63 20 64 | .mulateur.FM.Towns....o.<.chec.d |
| b9c0 | 75 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 64 65 | u.chargement.de.l'.tat.du.jeu.de |
| b9e0 | 70 75 69 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 40 c9 63 68 65 63 | puis.le.fichier:..%s....p.@.chec |
| ba00 | 20 64 65 20 6c 27 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 6c 27 e9 74 61 74 20 64 | .de.l'enregistrement.de.l'.tat.d |
| ba20 | 75 20 6a 65 75 20 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 | u.jeu.dans.le.fichier:..%s....q. |
| ba40 | 0c 4d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 00 00 00 00 72 00 12 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 63 6c 75 | .Mode.rapide....r..Options.inclu |
| ba60 | 73 65 73 3a 00 00 00 00 73 00 27 43 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 65 20 63 6f 6d 62 61 74 20 28 | ses:....s.'Controles.de.combat.( |
| ba80 | 70 61 76 65 74 20 6e 75 6d e9 72 69 71 75 65 29 3a 00 00 00 00 74 00 08 52 e9 70 61 72 65 72 00 | pavet.num.rique):....t..R.parer. |
| baa0 | 00 00 00 75 00 12 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 73 00 00 00 00 76 00 11 56 6f | ...u..Voler.vers.le.bas....v..Vo |
| bac0 | 6c 65 72 20 74 6f 75 74 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 00 77 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 | ler.tout.droit....w..Voler.vers. |
| bae0 | 6c 61 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 78 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 62 61 | la.gauche....x..Voler.vers.le.ba |
| bb00 | 73 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 79 00 1b 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 62 | s...gauche....y..Voler.vers.la.b |
| bb20 | 61 73 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 7a 00 15 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 61 20 | as...droite....z..Voler.vers.la. |
| bb40 | 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 7b 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 74 20 | droite....{..Voler.vers.le.haut. |
| bb60 | e0 20 67 61 75 63 68 65 00 00 00 00 7c 00 1c 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 61 75 | ..gauche....|..Voler.vers.le.hau |
| bb80 | 74 20 e0 20 64 72 6f 69 74 65 00 00 00 00 7d 00 13 56 6f 6c 65 72 20 76 65 72 73 20 6c 65 20 68 | t...droite....}..Voler.vers.le.h |
| bba0 | 61 75 74 00 00 00 00 7e 00 10 52 65 67 61 72 64 65 72 20 61 75 74 6f 75 72 00 00 00 00 7f 00 13 | aut....~..Regarder.autour....... |
| bbc0 | 4e 6f 6d 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 00 80 00 0c 50 6c 65 69 6e 20 e9 | Nom.complet.du.jeu.......Plein.. |
| bbe0 | 63 72 61 6e 00 00 00 00 81 00 18 41 63 63 65 6c 65 72 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 70 61 64 20 47 | cran.......Acceleration.du.pad.G |
| bc00 | 43 3a 00 00 00 00 82 00 17 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 20 64 75 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 | C:.......Sensibilit..du.pad.GC:. |
| bc20 | 00 00 00 83 00 04 47 46 58 00 00 00 00 84 00 0b 53 6f 72 74 69 65 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 | ......GFX.......Sortie.GM:...... |
| bc40 | 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 86 00 0b 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 3a 00 00 00 00 87 00 04 | .Langue:.......Interface:....... |
| bc60 | 4a 65 75 00 00 00 00 88 00 1e 46 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 64 6f 6e e9 65 73 20 69 6e 74 72 | Jeu.......Fichier.de.don.es.intr |
| bc80 | 6f 75 76 61 62 6c 65 00 00 00 00 89 00 17 49 44 20 64 65 20 6a 65 75 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 | ouvable.......ID.de.jeu.non.supp |
| bca0 | 6f 72 74 e9 00 00 00 00 8a 00 0f 43 68 65 6d 69 6e 20 64 75 20 4a 65 75 3a 00 00 00 00 8b 00 08 | ort........Chemin.du.Jeu:....... |
| bcc0 | 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 00 00 8c 00 07 44 6f 6e 6e 65 72 00 00 00 00 8d 00 0c 4d 65 6e 75 20 | Prendre.......Donner.......Menu. |
| bce0 | 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 8e 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 00 8f 00 35 52 65 6d 6f 6e 74 65 | global.......Aller......5Remonte |
| bd00 | 20 64 27 75 6e 20 6e 69 76 65 61 75 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 68 69 e9 72 61 72 63 68 69 65 20 | .d'un.niveau.dans.la.hi.rarchie. |
| bd20 | 64 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 00 00 00 00 90 00 09 52 65 6d 6f 6e 74 65 72 00 00 00 00 | de.r.pertoire.......Remonter.... |
| bd40 | 91 00 0a 47 72 61 70 68 69 71 75 65 00 00 00 00 92 00 10 4d 6f 64 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 | ...Graphique.......Mode.graphiqu |
| bd60 | 65 3a 00 00 00 00 93 00 39 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 65 63 68 65 6c 6c 65 20 6d 61 74 e9 72 69 | e:......9Mise...l'echelle.mat.ri |
| bd80 | 65 6c 6c 65 20 28 72 61 70 69 64 65 20 6d 61 69 73 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 66 61 69 62 6c 65 | elle.(rapide.mais.qualit..faible |
| bda0 | 29 00 00 00 00 94 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 72 65 00 00 00 00 95 00 0e 48 65 72 | ).......Hercules.Ambre.......Her |
| bdc0 | 63 75 6c 65 73 20 56 65 72 74 00 00 00 00 96 00 18 43 61 63 68 e9 20 6c 61 20 62 61 72 72 65 20 | cules.Vert.......Cach..la.barre. |
| bde0 | 64 27 6f 75 74 69 6c 73 00 00 00 00 97 00 2d 41 75 64 69 6f 20 68 61 75 74 65 20 71 75 61 6c 69 | d'outils......-Audio.haute.quali |
| be00 | 74 e9 20 28 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 20 28 72 65 64 e9 6d 61 72 72 65 72 29 00 00 00 00 98 | t..(plus.lent).(red.marrer)..... |
| be20 | 00 6c 55 6e 65 20 76 61 6c 65 75 72 20 70 6c 75 73 20 e9 6c 65 76 e9 65 20 64 6f 6e 6e 65 20 75 | .lUne.valeur.plus..lev.e.donne.u |
| be40 | 6e 65 20 6d 65 69 6c 6c 65 75 72 65 20 71 75 61 6c 69 74 e9 20 61 75 64 69 6f 20 6d 61 69 73 20 | ne.meilleure.qualit..audio.mais. |
| be60 | 70 65 75 74 20 6e 65 20 70 61 73 20 ea 74 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 76 6f | peut.ne.pas..tre.support..par.vo |
| be80 | 74 72 65 20 63 61 72 74 65 20 73 6f 6e 00 00 00 00 99 00 21 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 | tre.carte.son......!S.lectionner |
| bea0 | 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 00 9a 00 23 53 e9 6c 65 63 | .le.dialogue.suivant......#S.lec |
| bec0 | 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 20 70 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 | tionner.le.dialogue.pr.c.dent... |
| bee0 | 00 9b 00 48 41 6a 6f 75 74 65 20 75 6e 20 6a 65 75 20 e0 20 6c 61 20 4c 69 73 74 65 2e 20 4d 61 | ...HAjoute.un.jeu...la.Liste..Ma |
| bf00 | 69 6e 74 65 6e 65 7a 20 53 68 69 66 74 20 65 6e 66 6f 6e 63 e9 65 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 41 | intenez.Shift.enfonc.e.pour.un.A |
| bf20 | 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 00 00 00 00 9c 00 16 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 68 6f 72 69 | jout.Massif.......Underscan.hori |
| bf40 | 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 9d 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 | zontal:........mulateur.IBM.PCjr |
| bf60 | 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 9f 00 28 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 2f 44 69 6d 69 6e | .......ID:......(Augmenter/Dimin |
| bf80 | 75 65 72 20 6c 65 20 66 61 63 74 65 75 72 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 00 00 00 00 a0 00 16 49 | uer.le.facteur.d'.chelle.......I |
| bfa0 | 6e 69 74 69 61 6c 69 73 65 72 20 6c 65 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 a1 00 24 c9 63 68 65 6c | nitialiser.le.r.seau......$.chel |
| bfc0 | 6c 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 64 75 20 68 61 75 74 00 00 | le.initiale.de.l'.cran.du.haut.. |
| bfe0 | 00 00 a2 00 24 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6c 27 c9 6d 75 6c 61 74 65 | ....$Initialisation.de.l'.mulate |
| c000 | 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 19 49 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 | ur.MT-32.......Initialisation.du |
| c020 | 20 72 e9 73 65 61 75 00 00 00 00 a4 00 07 45 6e 74 72 e9 65 00 00 00 00 a5 00 10 43 68 65 6d 69 | .r.seau.......Entr.e.......Chemi |
| c040 | 6e 20 49 6e 76 61 6c 69 64 65 00 00 00 00 a6 00 0b 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 00 a7 | n.Invalide.......Inventaire..... |
| c060 | 00 0d 49 6e 76 65 6e 74 61 69 72 65 73 3a 00 00 00 00 a8 00 18 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e | ..Inventaires:.......Affectation |
| c080 | 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 ab 00 08 43 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 00 ac 00 | .des.touches.......Clavier...... |
| c0a0 | 19 41 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 6f 75 63 68 65 73 3a 00 00 00 00 ad 00 08 | .Affectation.des.touches:....... |
| c0c0 | 54 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 00 ae 00 0d 43 6f 75 70 20 64 65 20 70 69 65 64 00 00 00 00 af 00 | Touches.......Coup.de.pied...... |
| c0e0 | 2b 4c 61 6e 67 75 65 20 64 65 20 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 | +Langue.de.l'interface.graphique |
| c100 | 20 64 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b0 00 59 4c 61 6e 67 75 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e | .de.ScummVM......YLangue.du.jeu. |
| c120 | 20 43 65 6c 61 20 6e 65 20 74 72 61 64 75 69 72 61 20 70 61 73 20 65 6e 20 61 6e 67 6c 61 69 73 | .Cela.ne.traduira.pas.en.anglais |
| c140 | 20 70 61 72 20 6d 61 67 69 65 20 76 6f 74 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 65 73 70 61 67 6e 6f | .par.magie.votre.version.espagno |
| c160 | 6c 65 20 64 75 20 6a 65 75 2e 00 00 00 00 b1 00 08 4c 61 6e 67 75 65 3a 00 00 00 00 b2 00 07 47 | le.du.jeu........Langue:.......G |
| c180 | 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b3 00 0c 43 6c 69 63 20 47 61 75 63 68 65 00 00 00 00 b4 00 08 43 68 | auche.......Clic.Gauche.......Ch |
| c1a0 | 61 72 67 65 72 00 00 00 00 b5 00 19 43 68 61 72 67 65 72 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 | arger.......Charger.sauvegarde.1 |
| c1c0 | 2d 31 30 3a 00 00 00 00 b6 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 b7 00 | -10:.......Charger.le.jeu:...... |
| c1e0 | 2e 43 68 61 72 67 65 20 75 6e 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6a | .Charge.une.sauvegarde.pour.le.j |
| c200 | 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 00 b8 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 | eu.s.lectionn........Regarder... |
| c220 | 00 b9 00 09 52 65 67 61 72 64 65 72 00 00 00 00 bc 00 13 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 41 4d | ....Regarder........mulateur.MAM |
| c240 | 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 0b 47 61 69 6e 20 4d 49 44 49 | E.OPL.......MIDI.......Gain.MIDI |
| c260 | 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 0e 53 6f 72 74 69 65 20 4d 54 2d 33 32 | :.......MT-32.......Sortie.MT-32 |
| c280 | 3a 00 00 00 00 c1 00 10 c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c2 00 1d 43 6f | :........mulateur.MT-32.......Co |
| c2a0 | 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 75 78 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 c3 00 | ntroles.principaux.du.jeu:...... |
| c2c0 | 1d c9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 00 00 | ..chelle.de.l'.cran.principal... |
| c2e0 | 00 c4 00 09 41 66 66 65 63 74 65 72 00 00 00 00 c5 00 29 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 | ....Affecter......)Affecter.l'ac |
| c300 | 74 69 6f 6e 20 27 5a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 c6 | tion.'Zoomer'.(optionnelle)..... |
| c320 | 00 2b 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 72 27 20 28 | .+Affecter.l'action.'D.zoomer'.( |
| c340 | 6f 70 74 69 6f 6e 6e 65 6c 6c 65 29 00 00 00 00 c7 00 28 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 | optionnelle)......(Affecter.l'ac |
| c360 | 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c 73 27 00 00 00 00 c8 00 | tion.'Cacher.Bar.d'Outils'...... |
| c380 | 1f 41 66 66 65 63 74 65 72 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 00 | .Affecter.l'action.'Clic.Droit'. |
| c3a0 | 00 00 00 c9 00 10 41 6a 6f 75 74 20 4d 61 73 73 69 66 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e 75 | ......Ajout.Massif..........Menu |
| c3c0 | 00 00 00 00 cd 00 07 44 69 76 65 72 73 00 00 00 00 ce 00 15 4d 6f 64 65 20 6d 69 78 65 20 41 64 | .......Divers.......Mode.mixe.Ad |
| c3e0 | 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0e 4d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 00 00 00 00 | Lib/MIDI.......Monter.le.DVD.... |
| c400 | d0 00 0b 4d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 0f 43 6c 69 63 20 64 65 20 73 6f 75 72 | ...Monter.SMB.......Clic.de.sour |
| c420 | 69 73 00 00 00 00 d2 00 12 46 6f 6e 63 74 69 6f 6e 20 4d 75 6c 74 69 70 6c 65 00 00 00 00 d3 00 | is.......Fonction.Multiple...... |
| c440 | 0e 53 6f 72 74 69 65 20 41 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 d4 00 24 41 75 67 6d 65 6e 74 65 72 20 2f | .Sortie.Audio:......$Augmenter./ |
| c460 | 20 44 69 6d 69 6e 75 65 72 20 76 6f 6c 75 6d 65 20 6d 75 73 69 71 75 65 00 00 00 00 d5 00 10 56 | .Diminuer.volume.musique.......V |
| c480 | 6f 6c 75 6d 65 20 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 00 00 d5 00 09 4d 75 73 69 71 75 65 3a 00 00 07 | olume.Musique:.......Musique:... |
| c4a0 | 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d6 00 08 53 69 6c 65 6e 63 65 00 00 00 00 d7 00 05 4e 6f 6d 3a 00 00 00 | lowres.....Silence.......Nom:... |
| c4c0 | 00 d8 00 12 52 e9 73 65 61 75 20 64 e9 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 00 d9 00 1b 52 e9 73 65 | ....R.seau.d.connect........R.se |
| c4e0 | 61 75 20 6e 6f 6e 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 e9 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 10 52 e9 73 | au.non.initialis..(%d).......R.s |
| c500 | 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 e9 00 00 00 00 db 00 26 52 e9 73 65 61 75 20 63 6f 6e 6e 65 63 | eau.connect.......&R.seau.connec |
| c520 | 74 e9 2c 20 64 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 67 e9 20 6d 6f 6e 74 e9 00 00 00 00 dc 00 07 4a | t.,.disque.partag..mont........J |
| c540 | 61 6d 61 69 73 00 00 00 00 dd 00 08 43 68 61 6e 67 65 72 00 00 00 00 de 00 04 4e 6f 6e 00 00 00 | amais.......Changer.......Non... |
| c560 | 00 df 00 0e 44 61 74 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 00 e0 00 0f 50 61 73 20 64 65 20 6d | ....Date.inconnue.......Pas.de.m |
| c580 | 75 73 69 71 75 65 00 00 00 00 e1 00 16 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 20 69 6e 63 6f 6e 6e | usique.......Dur.e.de.jeu.inconn |
| c5a0 | 75 65 00 00 00 00 e2 00 0f 48 65 75 72 65 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 00 e3 00 06 41 75 | ue.......Heure.inconnue.......Au |
| c5c0 | 63 75 6e 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 07 41 75 63 75 6e 65 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e | cun...path.....Aucune...soundfon |
| c5e0 | 74 00 00 e4 00 1b 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 64 27 6f 72 69 67 69 6e 65 29 | t.....Normal.(.chelle.d'origine) |
| c600 | 00 00 00 00 e4 00 07 4e 6f 72 6d 61 6c 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 | .......Normal...lowres.....OK... |
| c620 | 00 e6 00 06 4f 62 6a 65 74 00 00 00 00 e7 00 07 4f 75 76 72 69 72 00 00 00 00 ec 00 19 41 75 74 | ....Objet.......Ouvrir.......Aut |
| c640 | 72 65 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 ed 00 0b 46 72 e9 71 | res.controles.du.jeu:.......Fr.q |
| c660 | 75 65 6e 63 65 3a 00 00 00 00 ee 00 31 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 | uence:......1Utiliser.des.r.glag |
| c680 | 65 73 20 4d 49 44 49 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 | es.MIDI.sp.cifiques...ce.jeux... |
| c6a0 | 00 ee 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 | ....R.glages.sp.cifiques...ce.je |
| c6c0 | 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ef 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 | ux...lowres....2Utiliser.des.r.g |
| c6e0 | 6c 61 67 65 73 20 4d 54 2d 33 32 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 | lages.MT-32.sp.cifiques...ce.jeu |
| c700 | 78 00 00 00 00 ef 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 | x.......R.glages.sp.cifiques...c |
| c720 | 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f0 00 32 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 | e.jeux...lowres....2Utiliser.des |
| c740 | 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 61 75 64 69 6f 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 | .r.glages.audio.sp.cifiques...ce |
| c760 | 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 f0 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 | .jeux.......R.glages.sp.cifiques |
| c780 | 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f1 00 37 55 74 69 6c 69 73 65 72 | ...ce.jeux...lowres....7Utiliser |
| c7a0 | 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 67 72 61 70 68 69 71 75 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 | .des.r.glages.graphiques.sp.cifi |
| c7c0 | 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 00 f1 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 | ques...ce.jeux.......R.glages.sp |
| c7e0 | e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f2 00 | .cifiques...ce.jeux...lowres.... |
| c800 | 3d 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 64 65 73 20 72 e9 67 6c 61 67 65 73 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 | =Utiliser.des.r.glages.de.volume |
| c820 | 20 73 6f 6e 6f 72 65 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 | .sonore.sp.cifiques...ce.jeux... |
| c840 | 00 f2 00 1f 52 e9 67 6c 61 67 65 73 20 73 70 e9 63 69 66 69 71 75 65 73 20 e0 20 63 65 20 6a 65 | ....R.glages.sp.cifiques...ce.je |
| c860 | 75 78 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f3 00 1a c9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 48 61 75 74 20 50 | ux...lowres......mulateur.Haut.P |
| c880 | 61 72 6c 65 75 72 20 50 43 00 00 00 00 f4 00 0e 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 3a 00 00 00 | arleur.PC.......Mot.de.passe:... |
| c8a0 | 00 f5 00 1f 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 | ....Chemin.n'est.pas.un.r.pertoi |
| c8c0 | 72 65 00 00 00 00 f6 00 1c 43 68 65 6d 69 6e 20 6e 27 65 73 74 20 70 61 73 20 75 6e 20 66 69 63 | re.......Chemin.n'est.pas.un.fic |
| c8e0 | 68 69 65 72 00 00 00 00 f7 00 12 43 68 65 6d 69 6e 20 69 6e 65 78 69 73 74 61 6e 74 00 00 00 00 | hier.......Chemin.inexistant.... |
| c900 | f8 00 08 43 68 65 6d 69 6e 73 00 00 00 00 f9 00 10 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 | ...Chemins.......Mettre.en.pause |
| c920 | 00 00 00 00 fa 00 11 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 3a 00 00 00 00 fb 00 13 43 68 | .......Mettre.en.pause:.......Ch |
| c940 | 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 00 00 fc 00 08 50 72 65 6e 64 72 65 00 00 | oisissez.le.jeu:.......Prendre.. |
| c960 | 00 00 fd 00 2f 50 6c 61 74 65 66 6f 72 6d 65 20 70 6f 75 72 20 6c 61 71 75 65 6c 6c 65 20 76 6f | ..../Plateforme.pour.laquelle.vo |
| c980 | 74 72 65 20 6a 65 75 20 61 20 e9 74 e9 20 63 6f 6e e7 75 00 00 00 00 fe 00 0c 50 6c 61 74 65 66 | tre.jeu.a..t..con.u.......Platef |
| c9a0 | 6f 72 6d 65 3a 00 00 00 00 fe 00 09 53 79 73 74 e8 6d 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ff | orme:.......Syst.me:...lowres... |
| c9c0 | 00 0f 44 75 72 e9 65 20 64 65 20 6a 65 75 3a 20 00 00 00 01 00 00 18 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e | ..Dur.e.de.jeu:........Selection |
| c9e0 | 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 63 74 69 6f 6e 00 00 00 01 01 00 09 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 | nez.une.action.......Plugins:... |
| ca00 | 01 02 00 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 | ....Sortie.Pr.f.r.:...lowres.... |
| ca20 | 10 53 6f 72 74 69 65 20 50 72 e9 66 e9 72 e9 3a 00 00 00 01 04 00 21 41 70 70 75 79 65 7a 20 73 | .Sortie.Pr.f.r.:......!Appuyez.s |
| ca40 | 75 72 20 6c 61 20 74 6f 75 63 68 65 20 e0 20 61 73 73 6f 63 69 65 72 00 00 00 01 05 00 06 54 69 | ur.la.touche...associer.......Ti |
| ca60 | 72 65 72 00 00 00 01 06 00 08 46 72 61 70 70 65 72 00 00 00 01 07 00 0c 46 72 61 70 65 72 20 68 | rer.......Frapper.......Fraper.h |
| ca80 | 61 75 74 00 00 00 01 08 00 0c 46 72 61 70 70 65 72 20 62 61 73 00 00 00 01 09 00 0f 46 72 61 70 | aut.......Frapper.bas.......Frap |
| caa0 | 70 65 72 20 6d 69 6c 69 65 75 00 00 00 01 0a 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 0b 00 07 4d | per.milieu.......Pousser.......M |
| cac0 | 65 74 74 72 65 00 00 00 01 0c 00 08 51 75 69 74 74 65 72 00 00 00 01 0d 00 10 51 75 69 74 74 65 | ettre.......Quitter.......Quitte |
| cae0 | 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0e 00 05 4c 69 72 65 00 00 00 01 0f 00 15 56 e9 72 6f 75 | r.ScummVM.......Lire.......V.rou |
| cb00 | 6c 6c 69 e9 20 65 6e 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 10 00 14 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c | lli..en.lecture.......Echec.de.l |
| cb20 | 61 20 6c 65 63 74 75 72 65 00 00 00 01 11 00 0f 43 75 72 73 65 75 72 20 6e 6f 72 6d 61 6c 00 00 | a.lecture.......Curseur.normal.. |
| cb40 | 00 01 12 00 22 43 68 61 6e 67 65 72 20 6c 27 61 66 66 65 63 74 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 20 74 | ...."Changer.l'affectation.des.t |
| cb60 | 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 13 00 39 53 75 70 70 72 69 6d 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 20 | ouches......9Supprime.le.jeu.de. |
| cb80 | 6c 61 20 6c 69 73 74 65 2e 20 4c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 73 6f 6e 74 20 63 6f 6e 73 | la.liste..Les.fichiers.sont.cons |
| cba0 | 65 72 76 e9 73 00 00 00 01 14 00 0f 4d 6f 64 65 20 64 65 20 72 65 6e 64 75 3a 00 00 00 01 15 00 | erv.s.......Mode.de.rendu:...... |
| cbc0 | 08 43 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 16 00 10 43 68 61 72 67 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 3a 00 00 | .Charger.......Charger.le.jeu:.. |
| cbe0 | 00 01 17 00 07 44 72 6f 69 74 65 00 00 00 01 18 00 0b 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 00 00 00 01 | .....Droite.......Clic.Droit.... |
| cc00 | 19 00 0b 43 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 1a 00 08 50 69 76 6f 74 65 72 00 00 00 01 1b | ...Clic.droit.......Pivoter..... |
| cc20 | 00 19 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 00 01 1c 00 | ..Jouer.en.mode.rapide.(*)...... |
| cc40 | 1e 4a 6f 75 65 72 20 65 6e 20 6d 6f 64 65 20 74 72 e8 73 20 72 61 70 69 64 65 20 28 2a 29 00 00 | .Jouer.en.mode.tr.s.rapide.(*).. |
| cc60 | 00 01 1d 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 42 72 75 69 74 61 67 65 3a 00 00 00 01 1d 00 0a 42 72 75 69 | .....Volume.Bruitage:.......Brui |
| cc80 | 74 61 67 65 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 07 53 61 75 | tage:...lowres.....SMB.......Sau |
| cca0 | 76 65 72 00 00 00 01 20 00 20 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 72 20 2f 20 43 68 61 72 67 65 72 20 | ver.......Sauvegarder./.Charger. |
| ccc0 | 2f 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 21 00 22 44 69 61 6c 6f 67 75 65 20 64 65 20 53 61 75 76 | /.Options....!."Dialogue.de.Sauv |
| cce0 | 65 67 61 72 64 65 2f 43 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 00 00 00 01 22 00 0d 53 61 75 76 65 67 61 72 | egarde/Chargement...."..Sauvegar |
| cd00 | 64 65 73 3a 00 00 00 01 23 00 18 c9 63 72 69 72 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 31 2d 31 | des:....#...crire.sauvegarde.1-1 |
| cd20 | 30 3a 00 00 00 01 24 00 0c 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 3a 00 00 00 01 25 00 10 45 78 61 6d 65 | 0:....$..Sauvegarde:....%..Exame |
| cd40 | 6e 20 74 65 72 6d 69 6e e9 21 00 00 00 01 26 00 1c 25 64 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 73 20 | n.termin.!....&..%d.r.pertoires. |
| cd60 | 65 78 61 6d 69 6e e9 73 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 29 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 | examin.s........)..Menu.Principa |
| cd80 | 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 2a 00 44 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 | l.ScummVM....*.DScummVM.n'a.pas. |
| cda0 | 70 75 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6d 6f 74 65 75 72 20 70 6f 75 72 20 6c 61 6e 63 65 72 20 | pu.trouv..de.moteur.pour.lancer. |
| cdc0 | 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 2b 00 3f 53 63 75 6d 6d 56 | le.jeu.s.lectionn......+.?ScummV |
| cde0 | 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 74 72 6f 75 76 e9 20 64 65 20 6a 65 75 78 20 64 61 6e 73 20 6c 65 | M.n'a.pas.trouv..de.jeux.dans.le |
| ce00 | 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 2c 00 35 53 | .r.pertoire.s.lectionn......,.5S |
| ce20 | 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 27 61 20 70 61 73 20 70 75 20 6f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 | cummVM.n'a.pas.pu.ouvrir.le.r.pe |
| ce40 | 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 2e 00 00 00 01 2d 00 20 52 65 63 68 65 72 | rtoire.s.lectionn......-..Recher |
| ce60 | 63 68 65 20 64 61 6e 73 20 6c 61 20 6c 69 73 74 65 20 64 65 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 2e 00 08 | che.dans.la.liste.de.jeux....... |
| ce80 | 46 69 6c 74 72 65 3a 00 00 00 01 2f 00 0e 53 65 63 6f 6e 64 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 30 | Filtre:..../..Second.enfant....0 |
| cea0 | 00 1b 43 68 6f 69 73 69 72 20 75 6e 65 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f 6e 73 00 00 00 01 | ..Choisir.une.banque.de.sons.... |
| cec0 | 31 00 16 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 6e 20 54 68 e8 6d 65 00 00 00 01 32 00 2a 53 | 1..S.lectionnez.un.Th.me....2.*S |
| cee0 | e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 75 6e 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 75 70 70 6c e9 | .lectionner.un.r.pertoire.suppl. |
| cf00 | 6d 65 6e 74 61 69 72 65 00 00 00 01 33 00 2d 53 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 65 7a 20 75 6e 65 20 61 | mentaire....3.-Selectionez.une.a |
| cf20 | 63 74 69 6f 6e 20 65 74 20 63 6c 69 71 75 65 7a 20 27 41 66 66 65 63 74 65 72 27 00 00 00 01 34 | ction.et.cliquez.'Affecter'....4 |
| cf40 | 00 32 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 | .2S.lectionner.le.r.pertoire.des |
| cf60 | 20 74 68 e8 6d 65 73 20 64 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 00 00 01 35 00 3c 53 e9 6c 65 63 74 | .th.mes.d'interface....5.<S.lect |
| cf80 | 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 66 69 | ionner.le.r.pertoire.pour.les.fi |
| cfa0 | 63 68 69 65 72 73 20 73 75 70 6c e9 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 00 00 00 01 36 00 27 53 e9 6c 65 | chiers.supl.mentaires....6.'S.le |
| cfc0 | 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 64 65 73 20 70 6c 75 67 69 | ctionner.le.r.pertoire.des.plugi |
| cfe0 | 6e 73 00 00 00 01 37 00 30 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f | ns....7.0S.lectionner.le.r.perto |
| d000 | 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 38 00 30 53 | ire.pour.les.sauvegardes....8.0S |
| d020 | e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 70 6f 75 72 20 6c | .lectionner.le.r.pertoire.pour.l |
| d040 | 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 73 00 00 00 01 39 00 38 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 | es.sauvegardes....9.8S.lectionne |
| d060 | 72 20 6c 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 61 6e 74 20 6c 65 73 20 64 6f | r.le.r.pertoire.contenant.les.do |
| d080 | 6e 6e e9 65 73 20 64 75 20 6a 65 75 00 00 00 01 3a 00 0c 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e9 00 00 | nn.es.du.jeu....:..Sensibilit... |
| d0a0 | 00 01 3b 00 09 53 65 72 76 65 75 72 3a 00 00 00 01 3c 00 10 44 69 73 71 75 65 20 70 61 72 74 61 | ..;..Serveur:....<..Disque.parta |
| d0c0 | 67 e9 3a 00 00 00 01 3d 00 6a 49 44 20 63 6f 6d 70 61 63 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 75 74 69 6c | g.:....=.jID.compact.du.jeu.util |
| d0e0 | 69 73 e9 65 20 70 6f 75 72 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 6c 65 73 20 73 61 75 76 65 67 61 | is.e.pour.identifier.les.sauvega |
| d100 | 72 64 65 73 20 65 74 20 64 e9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 20 6a 65 75 20 64 65 70 75 69 73 20 6c | rdes.et.d.marrer.le.jeu.depuis.l |
| d120 | 61 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 00 00 01 3e 00 1b 41 66 66 69 63 68 | a.ligne.de.commande....>..Affich |
| d140 | 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 73 6f 6c 65 00 00 00 01 3f 00 14 41 66 66 69 63 | er/Cacher.la.console....?..Affic |
| d160 | 68 65 72 20 6c 65 20 63 6c 61 76 69 65 72 00 00 00 01 40 00 23 41 66 66 69 63 68 65 72 20 6c 61 | her.le.clavier....@.#Afficher.la |
| d180 | 20 63 6f 6e 73 6f 6d 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 6d e9 6d 6f 69 72 65 00 00 00 01 41 00 21 41 66 | .consomation.de.m.moire....A.!Af |
| d1a0 | 66 69 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 | ficher.le.curseur.de.la.souris.. |
| d1c0 | 00 01 42 00 34 41 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 73 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 20 65 74 20 | ..B.4Affiche.les.sous-titres.et. |
| d1e0 | 6a 6f 75 65 20 6c 65 73 20 64 69 61 6c 6f 67 75 65 73 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 43 00 1b 41 | joue.les.dialogues.audio....C..A |
| d200 | 66 66 69 63 68 65 72 2f 43 61 63 68 65 72 20 6c 65 20 63 75 72 73 65 75 72 00 00 00 01 44 00 23 | fficher/Cacher.le.curseur....D.# |
| d220 | 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 67 61 75 63 68 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 6f 75 72 | Simuler.bouton.gauche.de.la.sour |
| d240 | 69 73 00 00 00 01 45 00 22 53 69 6d 75 6c 65 72 20 62 6f 75 74 6f 6e 20 64 72 6f 69 74 20 64 65 | is....E."Simuler.bouton.droit.de |
| d260 | 20 6c 61 20 73 6f 75 72 69 73 00 00 00 01 46 00 07 50 61 73 73 65 72 00 00 00 01 47 00 13 50 61 | .la.souris....F..Passer....G..Pa |
| d280 | 73 73 65 72 20 6c 61 20 73 e9 71 75 65 6e 63 65 00 00 00 01 48 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 | sser.la.s.quence....H..Passer.la |
| d2a0 | 20 70 68 72 61 73 65 00 00 00 01 49 00 11 50 61 73 73 65 72 20 6c 61 20 70 68 72 61 73 65 00 00 | .phrase....I..Passer.la.phrase.. |
| d2c0 | 00 01 4a 00 10 53 61 75 74 65 72 20 6c 65 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 4b 00 16 41 6c 69 67 6e | ..J..Sauter.le.texte....K..Align |
| d2e0 | 65 72 20 73 75 72 20 6c 65 73 20 62 6f 72 64 73 00 00 00 01 4c 00 3b 4d 69 73 65 20 e0 20 6c 27 | er.sur.les.bords....L.;Mise...l' |
| d300 | e9 63 68 65 6c 6c 65 20 6c 6f 67 69 63 69 65 6c 6c 65 20 28 62 6f 6e 6e 65 20 71 75 61 6c 69 74 | .chelle.logicielle.(bonne.qualit |
| d320 | e9 20 6d 61 69 73 20 70 6c 75 73 20 6c 65 6e 74 29 00 00 00 01 4d 00 13 41 75 64 69 6f 20 6d 61 | ..mais.plus.lent)....M..Audio.ma |
| d340 | 72 63 68 65 2f 61 72 72 ea 74 00 00 00 01 4e 00 5e 4c 61 20 62 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 6f | rche/arr.t....N.^La.banque.de.so |
| d360 | 6e 73 20 28 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 29 20 65 73 74 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 20 70 61 72 20 | ns.(SoundFont).est.utilis.e.par. |
| d380 | 63 65 72 74 61 69 6e 65 73 20 63 61 72 74 65 73 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e | certaines.cartes.audio,.Fluidsyn |
| d3a0 | 74 68 20 65 74 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 4f 00 10 42 61 6e 71 75 65 20 64 65 20 73 | th.et.Timidity....O..Banque.de.s |
| d3c0 | 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 | ons:....O..SoundFont:...lowres.. |
| d3e0 | 50 00 07 45 73 70 61 63 65 00 00 00 01 51 00 05 56 6f 69 78 00 00 00 01 52 00 33 4d 6f 64 65 20 | P..Espace....Q..Voix....R.3Mode. |
| d400 | 73 70 e9 63 69 61 6c 20 64 65 20 74 72 61 6d 61 67 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 61 72 20 | sp.cial.de.tramage.support..par. |
| d420 | 63 65 72 74 61 69 6e 73 20 6a 65 75 78 00 00 00 01 53 00 1d 43 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 63 6c | certains.jeux....S..Commandes.cl |
| d440 | 61 76 69 65 72 20 73 70 e9 63 69 61 6c 65 73 3a 00 00 00 01 54 00 23 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 65 | avier.sp.ciales:....T.#Volume.de |
| d460 | 73 20 65 66 66 65 74 73 20 73 70 e9 63 69 61 75 78 20 73 6f 6e 6f 72 65 73 00 00 00 01 55 00 46 | s.effets.sp.ciaux.sonores....U.F |
| d480 | 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 | Sp.cifie.le.p.riph.rique.audio.p |
| d4a0 | 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f 72 74 69 65 20 47 65 6e 65 72 61 6c | ar.d.faut.pour.la.sortie.General |
| d4c0 | 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 56 00 57 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 | .MIDI....V.WSp.cifie.le.p.riph.r |
| d4e0 | 69 71 75 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 61 72 20 64 e9 66 61 75 74 20 70 6f 75 72 20 6c 61 20 73 6f | ique.audio.par.d.faut.pour.la.so |
| d500 | 72 74 69 65 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d | rtie.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM |
| d520 | 36 34 00 00 00 01 57 00 47 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 | 64....W.GSp.cifie.le.p.riph.riqu |
| d540 | 65 20 64 65 20 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 | e.de.sortie.audio.ou.l'.mulateur |
| d560 | 20 64 65 20 63 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 58 00 5b 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 75 | .de.carte.audio....X.[Sp.cifie.u |
| d580 | 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 70 6c e9 | n.chemin.vers.des.donn.es.suppl. |
| d5a0 | 6d 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 74 6f 75 73 20 6c 65 73 | mentaires.utilis.es.par.tous.les |
| d5c0 | 20 6a 65 75 78 20 6f 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 47 44 e9 66 69 6e 69 65 20 75 | .jeux.ou.ScummVM....Y.GD.finie.u |
| d5e0 | 6e 20 63 68 65 6d 69 6e 20 76 65 72 73 20 64 65 73 20 64 6f 6e 6e e9 65 73 20 73 75 70 6c e9 6d | n.chemin.vers.des.donn.es.supl.m |
| d600 | 65 6e 74 61 69 72 65 73 20 75 74 69 6c 69 73 e9 65 73 20 70 61 72 20 6c 65 20 6a 65 75 00 00 00 | entaires.utilis.es.par.le.jeu... |
| d620 | 01 5a 00 4f 53 70 e9 63 69 66 69 65 20 6c 65 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 65 20 | .Z.OSp.cifie.le.p.riph.rique.de. |
| d640 | 73 6f 72 74 69 65 20 61 75 64 69 6f 20 6f 75 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 65 75 72 20 64 65 20 63 | sortie.audio.ou.l'.mulateur.de.c |
| d660 | 61 72 74 65 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 e9 66 e9 72 e9 00 00 00 01 5b 00 3f 44 e9 66 69 6e 69 65 | arte.audio.pr.f.r.....[.?D.finie |
| d680 | 20 6c 27 65 6d 70 6c 61 63 65 6d 65 6e 74 20 6f f9 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 | .l'emplacement.o..les.fichiers.d |
| d6a0 | 65 20 73 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 6f 6e 74 20 63 72 e9 e9 73 00 00 00 01 5c 00 05 56 6f | e.sauvegarde.sont.cr..s....\..Vo |
| d6c0 | 69 78 00 00 00 01 5d 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 00 01 5d 00 | ix....]..Volume.Dialogues:....]. |
| d6e0 | 0b 44 69 61 6c 6f 67 75 65 73 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 5f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 | .Dialogues:...lowres.._..Standar |
| d700 | 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 17 52 65 6e 64 75 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 | d.(16bpp)....`..Rendu.Standard.( |
| d720 | 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 1b 44 e9 6d 61 72 72 65 20 6c 65 20 6a 65 75 20 73 e9 6c 65 | 16bpp)....a..D.marre.le.jeu.s.le |
| d740 | 63 74 69 6f 6e 6e e9 00 00 00 01 62 00 13 4f 75 76 72 69 72 20 6c 65 20 64 e9 62 75 67 67 65 72 | ctionn.....b..Ouvrir.le.d.bugger |
| d760 | 00 00 00 01 63 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 00 01 64 00 0f 50 61 73 20 65 6e 20 61 72 72 69 | ....c..Status:....d..Pas.en.arri |
| d780 | e8 72 65 00 00 00 01 65 00 05 53 75 62 73 00 00 00 01 66 00 10 56 69 74 65 73 73 65 20 64 65 73 | .re....e..Subs....f..Vitesse.des |
| d7a0 | 20 53 54 3a 00 00 00 01 67 00 0c 53 6f 75 73 2d 74 69 74 72 65 73 00 00 00 01 68 00 38 c9 74 61 | .ST:....g..Sous-titres....h.8.ta |
| d7c0 | 74 20 64 75 20 6a 65 75 20 65 6e 72 65 67 69 73 74 72 e9 20 61 76 65 63 20 73 75 63 63 e8 73 20 | t.du.jeu.enregistr..avec.succ.s. |
| d7e0 | 64 61 6e 73 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 19 43 68 61 6e 67 | dans.le.fichier:..%s....i..Chang |
| d800 | 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 00 00 00 01 6a 00 09 43 6f 6d 6d 75 74 | ement.de.personnage....j..Commut |
| d820 | 65 72 00 00 00 01 6b 00 1c 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 66 69 6c 74 72 65 20 67 72 61 70 68 | er....k..Changer.de.filtre.graph |
| d840 | 69 71 75 65 00 00 00 01 6c 00 16 43 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 70 65 72 73 6f 6e 6e 61 67 65 | ique....l..Changer.de.personnage |
| d860 | 00 00 00 01 6d 00 04 54 61 62 00 00 00 01 6e 00 08 45 6e 6c 65 76 65 72 00 00 00 01 6f 00 07 50 | ....m..Tab....n..Enlever....o..P |
| d880 | 61 72 6c 65 72 00 00 00 01 70 00 09 50 61 72 6c 65 72 20 e0 00 00 00 01 71 00 42 54 6f 75 63 68 | arler....p..Parler......q.BTouch |
| d8a0 | 65 72 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 67 61 75 63 68 65 2c 20 74 6f 75 63 68 65 72 20 | er.pour.un.clic.gauche,.toucher. |
| d8c0 | 64 65 75 78 20 66 6f 69 73 20 70 6f 75 72 20 75 6e 20 63 6c 69 63 20 64 72 6f 69 74 00 00 00 01 | deux.fois.pour.un.clic.droit.... |
| d8e0 | 72 00 0a 44 69 61 6c 6f 67 75 65 3a 00 00 00 01 73 00 24 44 69 6d 69 6e 75 65 72 2f 41 75 67 6d | r..Dialogue:....s.$Diminuer/Augm |
| d900 | 65 6e 74 65 72 20 76 69 74 65 73 73 65 20 64 75 20 74 65 78 74 65 00 00 00 01 74 00 57 4c 65 20 | enter.vitesse.du.texte....t.WLe. |
| d920 | 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e e9 20 65 73 74 20 76 e9 72 6f 75 | r.pertoire.s.lectionn..est.v.rou |
| d940 | 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 2e 20 53 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e 6e 65 7a 20 75 | ill..en..criture..S.lectionnez.u |
| d960 | 6e 20 61 75 74 72 65 20 72 e9 70 65 72 74 6f 69 72 65 2e 00 00 00 01 75 00 86 4c 65 20 74 68 e8 | n.autre.r.pertoire.....u..Le.th. |
| d980 | 6d 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 73 e9 6c 65 63 74 69 6f 6e e9 20 6e 65 20 73 | me.que.vous.avez.s.lection..ne.s |
| d9a0 | 75 70 70 6f 72 74 20 70 61 73 20 6c 61 20 6c 61 6e 67 75 65 20 66 72 61 6e e7 61 69 73 65 2e 20 | upport.pas.la.langue.fran.aise.. |
| d9c0 | 53 69 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 6c 27 75 74 69 6c 69 73 65 72 20 76 6f 75 73 20 64 | Si.vous.voulez.l'utiliser.vous.d |
| d9e0 | 65 76 65 7a 20 64 27 61 62 6f 72 64 20 63 68 61 6e 67 65 72 20 64 65 20 6c 61 6e 67 75 65 2e 00 | evez.d'abord.changer.de.langue.. |
| da00 | 00 00 01 76 00 08 54 68 e8 6d 65 73 3a 00 00 00 01 77 00 07 54 68 e8 6d 65 3a 00 00 00 01 78 00 | ...v..Th.mes:....w..Th.me:....x. |
| da20 | 21 43 6f 72 72 65 63 74 20 71 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 67 61 75 63 68 65 | !Correct.quand.Indy.est...gauche |
| da40 | 2e 00 00 00 01 79 00 11 54 72 6f 69 73 69 e8 6d 65 20 65 6e 66 61 6e 74 00 00 00 01 7a 00 46 43 | .....y..Troisi.me.enfant....z.FC |
| da60 | 65 74 20 49 44 20 65 73 74 20 64 e9 6a e0 20 75 74 69 6c 69 73 e9 20 70 61 72 20 75 6e 20 61 75 | et.ID.est.d.j..utilis..par.un.au |
| da80 | 74 72 65 20 6a 65 75 2e 20 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 65 6e 20 75 6e 20 61 75 74 72 65 20 | tre.jeu..Choisissez.en.un.autre. |
| daa0 | 73 76 70 2e 00 00 00 01 7b 00 4e 4c 65 20 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 20 64 65 20 73 61 75 76 | svp.....{.NLe.chargement.de.sauv |
| dac0 | 65 67 61 72 64 65 20 64 65 70 75 69 73 20 6c 65 20 6c 61 6e 63 65 75 72 20 6e 27 65 73 74 20 70 | egarde.depuis.le.lanceur.n'est.p |
| dae0 | 61 73 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 20 70 6f 75 72 20 63 65 20 6a 65 75 2e 00 00 00 01 7c 00 08 48 | as.support..pour.ce.jeu.....|..H |
| db00 | 65 75 72 65 3a 20 00 00 00 01 7d 00 38 44 e9 70 61 73 73 65 6d 65 6e 74 20 64 75 20 64 e9 6c 61 | eure:.....}.8D.passement.du.d.la |
| db20 | 69 20 6c 6f 72 73 20 64 65 20 6c 27 69 6e 69 74 69 61 6c 69 73 61 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 e9 | i.lors.de.l'initialisation.du.r. |
| db40 | 73 65 61 75 00 00 00 01 7e 00 0d 48 65 6e 72 79 20 2f 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 7f 00 27 43 68 | seau....~..Henry./.Indy......'Ch |
| db60 | 61 6e 67 65 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 69 6f 6e 20 64 75 20 72 61 70 70 6f 72 74 20 64 27 61 73 | anger.correction.du.rapport.d'as |
| db80 | 70 65 63 74 00 00 00 01 80 00 18 42 61 73 63 75 6c 65 72 20 65 6e 20 70 6c 65 69 6e 20 e9 63 72 | pect.......Basculer.en.plein..cr |
| dba0 | 61 6e 00 00 00 01 81 00 1b 43 61 70 74 75 72 65 72 2f 4c 69 62 e9 72 65 72 20 6c 61 20 73 6f 75 | an.......Capturer/Lib.rer.la.sou |
| dbc0 | 72 69 73 00 00 00 01 82 00 07 4c 61 6e 67 75 65 00 00 00 01 83 00 16 44 e9 63 61 6c 61 67 65 20 | ris.......Langue.......D.calage. |
| dbe0 | 58 20 64 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 84 00 17 44 e9 63 61 6c 6c 61 67 65 20 59 20 64 | X.du.toucher.......D.callage.Y.d |
| dc00 | 75 20 74 6f 75 63 68 65 72 00 00 00 01 85 00 18 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 e9 | u.toucher.......Mode.touchpad.d. |
| dc20 | 73 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 86 00 15 4d 6f 64 65 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 63 74 69 | sactiv........Mode.touchpad.acti |
| dc40 | 76 e9 00 00 00 01 87 00 08 56 6f 79 61 67 65 72 00 00 00 01 88 00 2f 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | v........Voyager....../Roland.MT |
| dc60 | 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 28 64 e9 73 61 63 74 69 76 65 20 6c 27 e9 6d 75 6c 61 74 69 6f | -32.exacte.(d.sactive.l'.mulatio |
| dc80 | 6e 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 23 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 78 61 63 74 65 20 | n.GM)......#Roland.MT-32.exacte. |
| dca0 | 28 70 61 73 20 64 27 e9 6d 75 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 09 c9 74 65 69 | (pas.d'.mu.GM)...lowres......tei |
| dcc0 | 6e 64 72 65 00 00 00 01 8b 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 8c 00 3a 44 e9 73 61 63 74 69 | ndre.......Allumer......:D.sacti |
| dce0 | 76 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 64 65 73 20 70 69 73 74 65 73 20 4d 54 2d | ver.la.conversion.des.pistes.MT- |
| dd00 | 33 32 20 65 6e 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 8d 00 08 49 6e 63 6f 6e 75 65 | 32.en.General.MIDI.......Inconue |
| dd20 | 00 00 00 01 8e 00 10 45 72 72 65 75 72 20 69 6e 63 6f 6e 6e 75 65 00 00 00 01 8f 00 0e 44 e9 76 | .......Erreur.inconnue.......D.v |
| dd40 | 65 72 72 6f 75 69 6c 6c 65 72 00 00 00 01 90 00 10 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 6c 65 20 44 56 44 | errouiller.......D.monter.le.DVD |
| dd60 | 00 00 00 01 91 00 0d 44 e9 6d 6f 6e 74 65 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 3d 53 61 6e 73 20 63 | .......D.monter.SMB......=Sans.c |
| dd80 | 68 61 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 64 27 e9 63 68 65 6c 6c 65 20 28 76 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 | hangement.d'.chelle.(vous.devez. |
| dda0 | 66 61 69 72 65 20 64 e9 66 69 6c 65 72 20 6c 27 e9 63 72 61 6e 29 00 00 00 01 93 00 1e 4d 6f 64 | faire.d.filer.l'.cran).......Mod |
| ddc0 | 65 20 64 65 20 63 6f 75 6c 65 75 72 73 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 e9 00 00 00 01 94 00 | e.de.couleurs.non.support....... |
| dde0 | 14 53 61 75 76 65 67 61 72 64 65 20 73 61 6e 73 20 6e 6f 6d 00 00 00 01 95 00 05 48 61 75 74 00 | .Sauvegarde.sans.nom.......Haut. |
| de00 | 00 00 01 98 00 09 55 74 69 6c 69 73 65 72 00 00 00 01 99 00 21 55 74 69 6c 69 73 65 72 20 e0 20 | ......Utiliser......!Utiliser... |
| de20 | 6c 61 20 66 6f 69 73 20 4d 49 44 49 20 65 74 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 9a 00 2c 55 74 69 6c | la.fois.MIDI.et.AdLib......,Util |
| de40 | 69 73 65 72 20 6c 65 20 70 72 65 6d 69 65 72 20 70 e9 72 69 70 68 e9 72 69 71 75 65 20 64 69 73 | iser.le.premier.p.riph.rique.dis |
| de60 | 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 00 00 01 9b 00 30 41 63 74 69 76 65 72 20 6c 65 20 63 6f 6e 74 72 f4 6c | ponible......0Activer.le.contr.l |
| de80 | 65 20 64 75 20 63 75 72 73 65 75 72 20 64 65 20 74 79 70 65 20 74 72 61 63 6b 70 61 64 00 00 00 | e.du.curseur.de.type.trackpad... |
| dea0 | 01 9c 00 13 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 3a 00 00 00 01 9d 00 16 55 74 69 | ....Nom.d'utilisateur:.......Uti |
| dec0 | 6c 69 73 65 20 6c 65 20 70 69 6c 6f 74 65 20 53 44 4c 00 00 00 01 9e 00 14 55 6e 64 65 72 73 63 | lise.le.pilote.SDL.......Undersc |
| dee0 | 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 69 64 e9 6f 00 00 00 01 a0 00 10 43 | an.vertical:.......Vid.o.......C |
| df00 | 6c 61 76 69 65 72 20 76 69 72 74 75 65 6c 00 00 00 01 a1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 a2 | lavier.virtuel.......Volume..... |
| df20 | 00 08 4d 61 72 63 68 65 72 00 00 00 01 a3 00 06 41 6c 6c 65 72 00 00 00 01 a4 00 0a 51 75 27 65 | ..Marcher.......Aller.......Qu'e |
| df40 | 73 74 2d 63 65 00 00 00 01 a5 00 23 51 75 61 6e 64 20 49 6e 64 79 20 65 73 74 20 e0 20 64 72 6f | st-ce......#Quand.Indy.est...dro |
| df60 | 69 74 65 2c 20 37 2c 20 34 20 65 74 20 31 00 00 00 01 a6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 | ite,.7,.4.et.1.......MIDI.Window |
| df80 | 73 00 00 00 01 a7 00 17 56 65 72 72 6f 75 69 6c 6c e9 20 65 6e 20 e9 63 72 69 74 75 72 65 00 00 | s.......Verrouill..en..criture.. |
| dfa0 | 00 01 a8 00 20 45 63 68 65 63 20 64 65 20 6c 27 e9 63 72 69 74 75 72 65 20 64 65 73 20 64 6f 6e | .....Echec.de.l'.criture.des.don |
| dfc0 | 6e e9 65 73 00 00 00 01 a9 00 04 4f 75 69 00 00 00 01 aa 00 48 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 | n.es.......Oui......HVous.devez. |
| dfe0 | 72 65 6c 61 6e 63 65 72 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 70 6f 75 72 20 71 75 65 20 6c 65 20 63 68 61 | relancer.ScummVM.pour.que.le.cha |
| e000 | 6e 67 65 6d 65 6e 74 20 73 6f 69 74 20 70 72 69 73 20 65 6e 20 63 6f 6d 70 74 65 2e 00 00 00 01 | ngement.soit.pris.en.compte..... |
| e020 | ab 00 5c 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 63 68 | ..\Vous.devez.affecter.une.touch |
| e040 | 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 27 43 61 63 68 65 72 20 42 61 72 20 64 27 4f 75 74 69 6c | e...l'action.'Cacher.Bar.d'Outil |
| e060 | 73 27 20 70 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 | s'.pour.pouvoir.jouer...ce.jeu.. |
| e080 | 00 01 ac 00 56 56 6f 75 73 20 64 65 76 65 7a 20 61 66 66 65 63 74 65 72 20 75 6e 65 20 74 6f 75 | ....VVous.devez.affecter.une.tou |
| e0a0 | 63 68 65 20 e0 20 6c 27 61 63 74 69 6f 6e 20 64 65 20 27 43 6c 69 63 20 44 72 6f 69 74 27 20 70 | che...l'action.de.'Clic.Droit'.p |
| e0c0 | 6f 75 72 20 70 6f 75 76 6f 69 72 20 6a 6f 75 65 72 20 e0 20 63 65 20 6a 65 75 00 00 00 01 ad 00 | our.pouvoir.jouer...ce.jeu...... |
| e0e0 | 05 5a 6f 6e 65 00 00 00 01 ae 00 07 5a 6f 6f 6d 65 72 00 00 00 01 af 00 09 44 e9 7a 6f 6f 6d 65 | .Zone.......Zoomer.......D.zoome |
| e100 | 72 00 00 00 01 b0 00 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 b1 00 | r.......Toutes.les.10.mins...... |
| e120 | 13 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 b2 00 13 54 6f 75 74 65 73 | .Toutes.les.15.mins.......Toutes |
| e140 | 20 6c 65 73 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 b3 00 12 54 6f 75 74 65 73 20 6c 65 73 20 35 20 | .les.30.mins.......Toutes.les.5. |
| e160 | 6d 69 6e 73 00 00 00 01 b4 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 4c 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f | mins.......jouer.La.sur.la.queno |
| e180 | 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b5 00 1b 6a 6f 75 65 72 20 53 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e | uille.......jouer.Si.sur.la.quen |
| e1a0 | 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b6 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 4d 61 6a 65 75 72 20 73 75 72 | ouille......"jouer.Do.Majeur.sur |
| e1c0 | 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b7 00 22 6a 6f 75 65 72 20 44 6f 20 6d 69 | .la.quenouille......"jouer.Do.mi |
| e1e0 | 6e 65 75 72 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b8 00 1b 6a 6f 75 | neur.sur.la.quenouille.......jou |
| e200 | 65 72 20 52 e9 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 b9 00 1b 6a 6f | er.R..sur.la.quenouille.......jo |
| e220 | 75 65 72 20 4d 69 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 ba 00 1b 6a | uer.Mi.sur.la.quenouille.......j |
| e240 | 6f 75 65 72 20 46 61 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 bb 00 1c | ouer.Fa.sur.la.quenouille....... |
| e260 | 6a 6f 75 65 72 20 53 6f 6c 20 73 75 72 20 6c 61 20 71 75 65 6e 6f 75 69 6c 6c 65 00 00 00 01 bc | jouer.Sol.sur.la.quenouille..... |
| e280 | 00 08 50 6f 75 73 73 65 72 00 00 00 01 bd 00 06 54 69 72 65 72 00 00 00 01 be 00 09 c9 74 65 69 | ..Pousser.......Tirer........tei |
| e2a0 | 6e 64 72 65 00 00 00 01 bf 00 08 41 6c 6c 75 6d 65 72 00 00 00 01 c0 00 0b c0 20 7e 50 7e 72 6f | ndre.......Allumer.........~P~ro |
| e2c0 | 70 6f 73 00 00 00 01 c1 00 0d 7e 41 7e 6a 6f 75 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 c2 00 0a 7e 41 7e | pos.......~A~jouter..........~A~ |
| e2e0 | 6e 6e 75 6c 65 72 00 00 00 01 c3 00 09 7e 46 7e 65 72 6d 65 72 00 00 00 01 c4 00 0c 7e 45 7e 64 | nnuler.......~F~ermer.......~E~d |
| e300 | 69 74 65 72 2e 2e 2e 00 00 00 01 c5 00 07 7e 41 7e 69 64 65 00 00 00 01 c6 00 1e 43 6f 6e 74 72 | iter..........~A~ide.......Contr |
| e320 | f4 6c 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 62 61 74 73 20 64 27 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 c7 00 0a 7e | .le.des.combats.d'~I~ndy.......~ |
| e340 | 54 7e 6f 75 63 68 65 73 00 00 00 01 c8 00 0f 4d 6f 64 65 20 7e 47 7e 61 75 63 68 65 72 00 00 00 | T~ouches.......Mode.~G~aucher... |
| e360 | 01 c9 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 01 ca 00 0a 7e 43 7e 68 61 72 67 65 72 00 00 00 | ....~C~harger.......~C~harger... |
| e380 | 01 cb 00 0a 7e 53 7e 75 69 76 61 6e 74 00 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 0a 7e | ....~S~uivant.......~O~K.......~ |
| e3a0 | 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 00 00 00 01 ce 00 0d 7e 4f 7e 70 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf | O~ptions.......~O~ptions........ |
| e3c0 | 00 0c 7e 50 7e 72 e9 63 e9 64 65 6e 74 00 00 00 01 d0 00 0a 7e 51 7e 75 69 74 74 65 72 00 00 00 | ..~P~r.c.dent.......~Q~uitter... |
| e3e0 | 01 d1 00 0c 7e 53 7e 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 00 00 01 d2 00 0c 7e 52 7e 65 70 72 65 6e 64 72 | ....~S~upprimer.......~R~eprendr |
| e400 | 65 00 00 00 01 d3 00 14 52 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 7e 4c 7e 61 6e 63 65 75 72 00 00 00 01 d4 | e.......Retour.au.~L~anceur..... |
| e420 | 00 09 7e 53 7e 61 75 76 65 72 00 00 00 01 d5 00 0b 7e 44 7e e9 6d 61 72 72 65 72 00 00 00 01 d6 | ..~S~auver.......~D~.marrer..... |
| e440 | 00 15 54 7e 72 7e 61 6e 73 69 74 69 6f 6e 73 20 61 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 d7 00 1a 7e 45 7e | ..T~r~ansitions.activ........~E~ |
| e460 | 66 66 65 74 73 20 64 65 20 6c 27 45 61 75 20 41 63 74 69 76 e9 73 00 00 00 01 d8 00 12 4d 6f 64 | ffets.de.l'Eau.Activ.s.......Mod |
| e480 | 65 20 7e 5a 7e 69 70 20 41 63 74 69 76 e9 00 00 00 01 db 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 00 | e.~Z~ip.Activ........iso-8859-2. |
| e4a0 | 00 00 00 24 20 20 20 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 6b 69 20 61 6b 61 72 73 7a 20 6c e9 70 | ...$...Biztos.hogy.ki.akarsz.l.p |
| e4c0 | 6e 69 20 3f 20 20 20 00 00 00 00 01 00 21 20 20 63 74 72 6c 2d 67 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 | ni.?.........!..ctrl-g.haszn.lat |
| e4e0 | 61 20 6e 65 6d 20 6a 61 76 61 73 6f 6c 74 00 00 00 00 02 00 20 20 20 68 69 62 e1 73 20 6d fb 6b | a.nem.javasolt.........hib.s.m.k |
| e500 | f6 64 e9 73 74 20 65 72 65 64 6d e9 6e 79 65 7a 68 65 74 2e 00 00 00 00 03 00 20 20 20 6d 65 72 | .d.st.eredm.nyezhet..........mer |
| e520 | 74 20 72 65 6e 64 73 7a 65 72 f6 73 73 7a 65 6f 6d 6c e1 73 74 20 76 61 67 79 00 00 00 00 04 00 | t.rendszer.sszeoml.st.vagy...... |
| e540 | 09 20 28 41 6b 74 ed 76 29 00 00 00 00 05 00 09 20 28 4a e1 74 e9 6b 29 00 00 00 00 06 00 0c 20 | ..(Akt.v)........(J.t.k)........ |
| e560 | 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 29 00 00 00 00 07 00 0d 28 6b e9 73 7a fc 6c 74 20 25 73 29 00 00 00 | (Glob.lis).......(k.sz.lt.%s)... |
| e580 | 00 08 00 18 2a 20 4d 65 67 6a 65 67 79 7a e9 73 2c 20 63 74 72 6c 2d 66 20 e9 73 00 00 00 00 09 | ....*.Megjegyz.s,.ctrl-f..s..... |
| e5a0 | 00 20 2c 20 68 69 62 61 20 61 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 61 6b 6f | ..,.hiba.a.megoszt.s.csatol.sako |
| e5c0 | 72 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c | r.......,.megoszt.s.nincs.csatol |
| e5e0 | 76 61 00 00 00 00 0b 00 14 2e 2e 2e 20 66 6f 6c 79 61 6d 61 74 62 61 6e 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 | va...........folyamatban........ |
| e600 | 0c 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b | ...11kHz.......22.kHz.......44.k |
| e620 | 48 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 10 00 17 37 2c 20 34 2c 20 e9 73 20 31 | Hz.......48.kHz.......7,.4,..s.1 |
| e640 | 20 e1 74 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 12 00 1a 39 | ..tkapcsolva.......8.kHz.......9 |
| e660 | 2c 20 36 2c 20 e9 73 20 33 2d 72 61 2c 20 65 67 79 65 6e 6b e9 6e 74 2e 00 00 00 00 13 00 12 3c | ,.6,..s.3-ra,.egyenk.nt........< |
| e680 | 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 3e 00 00 00 00 14 00 10 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e | alap.rtelmezett>.......ScummVM.n |
| e6a0 | e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 15 00 0f 41 64 4c 69 62 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 16 | .vjegy.......AdLib.Emul.tor..... |
| e6c0 | 00 10 41 64 4c 69 62 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 3a 00 00 00 00 17 00 2c 41 64 4c 69 62 20 6d 65 | ..AdLib.emul.tor:......,AdLib.me |
| e6e0 | 67 68 61 6a 74 f3 74 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 61 20 7a 65 6e e9 | ghajt.t.sok.j.t.k.haszn.lja.zen. |
| e700 | 68 65 7a 00 00 00 00 18 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 00 19 00 08 | hez.......J.t.k.hozz.ad.s....... |
| e720 | 41 6c 74 20 30 2d 39 00 00 00 00 1a 00 0a 41 6c 74 20 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 1b 00 0e 41 6c | Alt.0-9.......Alt.Enter.......Al |
| e740 | 74 20 78 2c 20 43 74 72 6c 20 7a 00 00 00 00 1c 00 15 41 6d 69 67 61 20 41 75 64 69 f3 20 45 6d | t.x,.Ctrl.z.......Amiga.Audi..Em |
| e760 | 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 1d 00 13 c9 6c 73 69 6d ed 74 6f 74 74 20 28 31 36 62 70 70 29 00 | ul.tor........lsim.tott.(16bpp). |
| e780 | 00 00 00 1e 00 1d c9 6c 73 69 6d ed 74 e1 73 6f 73 20 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 | .......lsim.t.sos.lek.pez..(16bp |
| e7a0 | 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 28 4e | p)......&Apple.II.GS.Emul.tor.(N |
| e7c0 | 45 4d 20 54 c1 4d 4f 47 41 54 4f 54 54 29 00 00 00 00 20 00 18 4b e9 70 6d e9 72 65 74 61 72 e1 | EM.T.MOGATOTT).......K.pm.retar. |
| e7e0 | 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 6b 63 69 f3 00 00 00 00 21 00 18 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c | ny.korrekci.....!..T.rs.tott.bil |
| e800 | 6c 65 6e 74 79 fb 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 1b 54 e1 72 73 ed 74 6f 74 74 20 62 69 6c 6c 65 | lenty.:.%s...."..T.rs.tott.bille |
| e820 | 6e 74 79 fb 3a 20 6e 69 6e 63 73 00 00 00 00 23 00 06 41 75 64 69 f3 00 00 00 00 24 00 0c 41 75 | nty.:.nincs....#..Audi.....$..Au |
| e840 | 74 6f 6d 65 6e 74 e9 73 3a 00 00 00 00 25 00 19 54 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b | toment.s:....%..T.mogatott.j.t.k |
| e860 | 6d 6f 74 6f 72 6f 6b 3a 00 00 00 00 26 00 08 4e e9 76 6a 65 67 79 00 00 00 00 27 00 14 4b 61 70 | motorok:....&..N.vjegy....'..Kap |
| e880 | 63 73 6f 6c f3 64 e1 73 20 6b 75 6c 63 73 6f 6b 00 00 00 00 28 00 1a 52 65 70 fc 6c f5 20 76 65 | csol.d.s.kulcsok....(..Rep.l..ve |
| e8a0 | 7a e9 72 6c f5 6b 20 28 6e 75 6d 70 61 64 29 3a 00 00 00 00 29 00 16 46 65 6b 65 74 65 20 66 65 | z.rl.k.(numpad):....)..Fekete.fe |
| e8c0 | 68 e9 72 20 2f 20 53 7a ed 6e 65 73 00 00 00 00 2a 00 0c 46 65 6c 73 f5 20 76 e9 64 e9 73 00 00 | h.r./.Sz.nes....*..Fels..v.d.s.. |
| e8e0 | 00 00 2b 00 0b 41 6c 73 f3 20 76 e9 64 e9 73 00 00 00 00 2c 00 0e 56 e9 64 e9 73 20 6b f6 7a e9 | ..+..Als..v.d.s....,..V.d.s.k.z. |
| e900 | 70 65 6e 00 00 00 00 2d 00 05 4d 69 6e 64 00 00 00 00 2e 00 09 46 e9 6e 79 65 72 f5 3a 00 00 00 | pen....-..Mind.......F.nyer.:... |
| e920 | 00 2f 00 13 43 36 34 20 41 75 64 69 6f 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 30 00 06 4d e9 67 | ./..C64.Audio.Emul.tor....0..M.g |
| e940 | 73 65 00 00 00 00 31 00 17 46 e1 6a 6c 20 6e 65 6d 20 68 6f 7a 68 61 74 f3 20 6c e9 74 72 65 00 | se....1..F.jl.nem.hozhat..l.tre. |
| e960 | 00 00 00 32 00 22 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 6d 65 67 76 e1 6c 74 6f | ...2."J.t.k.be.ll.t.sok.megv.lto |
| e980 | 7a 74 61 74 e1 73 61 00 00 00 00 33 00 20 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6f | ztat.sa....3..Glob.lis.ScummVM.o |
| e9a0 | 70 63 69 f3 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 00 00 00 00 34 00 69 4a 65 6c f6 6c 64 20 62 65 2c 20 68 | pci.k.cser.je....4.iJel.ld.be,.h |
| e9c0 | 61 20 68 61 72 64 76 65 72 65 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 73 20 | a.hardveres.Roland-Kompatibilis. |
| e9e0 | 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 6e 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 20 61 20 | hangeszk.z.van.csatlakoztatva.a. |
| ea00 | 67 e9 70 65 64 68 65 7a 20 e9 73 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 00 00 00 00 | g.pedhez..s.haszn.lni.akarod.... |
| ea20 | 35 00 08 56 e1 6c 61 73 7a 74 00 00 00 00 36 00 20 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 | 5..V.laszt....6..V.lassz.m.velet |
| ea40 | 65 74 20 61 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 00 37 00 0e c9 72 74 e9 6b 20 74 f6 72 | et.a.kioszt.shoz....7...rt.k.t.r |
| ea60 | 6c e9 73 65 00 00 00 00 38 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 00 39 00 05 43 6f 6d 6d 00 00 00 00 3a | l.se....8..Bez.r....9..Comm....: |
| ea80 | 00 1e c1 6c 74 61 6c e1 6e 6f 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 | ...ltal.nos.billenty.parancsok:. |
| eaa0 | 00 00 00 3b 00 27 48 65 6c 79 65 73 20 6f 6c 64 61 6c 61 72 e1 6e 79 20 61 20 33 32 30 78 32 30 | ...;.'Helyes.oldalar.ny.a.320x20 |
| eac0 | 30 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 00 00 00 00 3c 00 42 4e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 | 0.j.t.kokhoz....<.BNem.tal.lhat. |
| eae0 | 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f | .olyan.j.t.kmotor.ami.a.v.laszto |
| eb00 | 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 3d 00 09 43 74 72 6c 20 | tt.j.t.kot.t.mogatja....=..Ctrl. |
| eb20 | 30 2d 39 00 00 00 00 3e 00 0e 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 2b 2c 20 2d 00 00 00 00 3f 00 0d 43 74 | 0-9....>..Ctrl.Alt.+,.-....?..Ct |
| eb40 | 72 6c 20 41 6c 74 20 31 2d 38 00 00 00 00 40 00 0b 43 74 72 6c 20 41 6c 74 20 61 00 00 00 00 41 | rl.Alt.1-8....@..Ctrl.Alt.a....A |
| eb60 | 00 07 43 74 72 6c 20 64 00 00 00 00 42 00 07 43 74 72 6c 20 66 00 00 00 00 43 00 07 43 74 72 6c | ..Ctrl.d....B..Ctrl.f....C..Ctrl |
| eb80 | 20 67 00 00 00 00 44 00 07 43 74 72 6c 20 6d 00 00 00 00 45 00 07 43 74 72 6c 20 73 00 00 00 00 | .g....D..Ctrl.m....E..Ctrl.s.... |
| eba0 | 46 00 14 4a 65 6c 65 6e 6c 65 67 69 20 76 69 64 65 f3 6d f3 64 3a 00 00 00 00 47 00 0a 4b 75 72 | F..Jelenlegi.vide.m.d:....G..Kur |
| ebc0 | 7a 6f 72 20 4c 65 00 00 00 00 48 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 42 61 6c 00 00 00 00 49 00 0c 4b 75 | zor.Le....H..Kurzor.Bal....I..Ku |
| ebe0 | 72 7a 6f 72 20 4a 6f 62 62 00 00 00 00 4a 00 0b 4b 75 72 7a 6f 72 20 46 65 6c 00 00 00 00 4b 00 | rzor.Jobb....J..Kurzor.Fel....K. |
| ec00 | 14 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 | .DOSBox.OPL.emul.tor....L..DVD.. |
| ec20 | 00 00 4d 00 13 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 76 61 00 00 00 00 4e 00 13 44 56 | ..M..DVD.csatlakoztatva....N..DV |
| ec40 | 44 20 6e 69 6e 63 73 20 63 73 61 74 6f 6c 76 61 00 00 00 00 4f 00 07 44 e1 74 75 6d 3a 00 00 00 | D.nincs.csatolva....O..D.tum:... |
| ec60 | 00 50 00 0b 48 69 62 61 6b 65 72 65 73 f5 00 00 00 00 51 00 10 41 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 | .P..Hibakeres.....Q..Alap.rtelme |
| ec80 | 7a 65 74 74 00 00 00 00 52 00 06 54 f6 72 f6 6c 00 00 00 00 53 00 11 4c 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 | zett....R..T.r.l....S..Le.ll.t.s |
| eca0 | 20 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 54 00 0d 47 46 58 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 00 00 00 00 55 00 | .tiltva....T..GFX.letiltva....U. |
| ecc0 | 18 25 64 20 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2e 00 00 00 00 56 00 18 25 | .%d..j.j.t.kot.tal.ltam.....V..% |
| ece0 | 64 20 da 6a 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 61 6c e1 6c 74 61 6d 2e 00 00 00 00 57 00 08 4b 69 6a | d..j.j.t.kot.tal.ltam.....W..Kij |
| ed00 | 65 6c 7a f5 00 00 00 00 58 00 19 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 | elz.....X..Billenty.zet.be.ll.t. |
| ed20 | 73 6f 6b 00 00 00 00 59 00 2e 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 79 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b | sok....Y..Biztos.hogy.t.r.lni.ak |
| ed40 | 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 74 3f 00 00 00 00 5a 00 32 42 69 | arod.ezt.a.j.t.k.ll.st?....Z.2Bi |
| ed60 | 7a 74 6f 73 61 6e 20 74 f6 72 f6 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 6a e1 74 e9 | ztosan.t.r.lni.akarod.ezt.a.j.t. |
| ed80 | 6b 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 e1 63 69 f3 74 3f 00 00 00 00 5b 00 60 42 69 7a 74 6f 73 20 68 6f 67 | kkonfigur.ci.t?....[.`Biztos.hog |
| eda0 | 79 20 66 75 74 74 61 74 6f 64 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6a e1 74 e9 6b 64 65 74 65 6b 74 | y.futtatod.a.Massz.v.j.t.kdetekt |
| edc0 | 6f 72 74 3f 20 45 7a 20 70 6f 74 65 6e 63 69 e1 6c 69 73 61 6e 20 73 6f 6b 20 6a e1 74 e9 6b 6f | ort?.Ez.potenci.lisan.sok.j.t.ko |
| ede0 | 74 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 20 61 20 6c 69 73 74 e1 68 6f 7a 2e 00 00 00 00 5c 00 23 4a e1 74 e9 | t.hozz.ad.a.list.hoz.....\.#J.t. |
| ee00 | 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 20 76 61 67 79 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3f 00 00 | k.ll.s.bet.lt.se.vagy.ment.se?.. |
| ee20 | 00 00 5d 00 2f 45 6c 20 61 6b 61 72 6f 64 20 6b 65 7a 64 65 6e 69 20 61 7a 20 61 75 74 6f 6d 61 | ..]./El.akarod.kezdeni.az.automa |
| ee40 | 74 69 6b 75 73 20 76 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 6f 74 20 3f 00 00 00 00 5e 00 12 4b 69 20 61 6b 61 | tikus.vizsg.latot.?....^..Ki.aka |
| ee60 | 72 73 7a 20 6c e9 70 6e 69 20 3f 00 00 00 00 5f 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6a 20 47 65 | rsz.l.pni.?...._..Ne.haszn.lj.Ge |
| ee80 | 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 60 00 1f 4e 65 20 68 61 73 7a 6e e1 | neral.MIDI.zen.t....`..Ne.haszn. |
| eea0 | 6c 6a 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 74 00 00 00 00 61 00 0e 44 75 70 6c | lj.Roland.MT-32.zen.t....a..Dupl |
| eec0 | 61 20 e9 72 69 6e 74 e9 73 00 00 00 00 62 00 03 4c 65 00 00 00 00 63 00 10 45 47 41 20 73 7a 69 | a..rint.s....b..Le....c..EGA.szi |
| eee0 | 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 00 00 00 00 64 00 1b 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 20 4d f3 64 20 65 6e 67 | njav.t.s....d..Roland.GS.M.d.eng |
| ef00 | 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 00 65 00 2a 45 47 41 20 73 7a ed 6e 6a 61 76 ed 74 e1 73 20 | ed.lyezve....e.*EGA.sz.njav.t.s. |
| ef20 | 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 45 47 41 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 62 61 6e 00 00 00 00 66 00 2b | t.mogatott.EGA.j.t.kokban....f.+ |
| ef40 | 41 20 6d 6f 74 6f 72 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 27 25 73 27 20 64 65 62 | A.motor.nem.t.mogatja.a.'%s'.deb |
| ef60 | 75 67 20 73 7a 69 6e 74 65 74 00 00 00 00 67 00 06 45 6e 74 65 72 00 00 00 00 68 00 1b 48 69 62 | ug.szintet....g..Enter....h..Hib |
| ef80 | 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 3a 00 00 00 00 69 00 1e 48 69 | a.a.j.t.k.futtat.sakor:....i..Hi |
| efa0 | 62 61 20 61 20 44 56 44 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 74 61 74 e1 73 61 6b 6f 72 00 00 00 00 6a | ba.a.DVD.csatlakoztat.sakor....j |
| efc0 | 00 04 45 73 63 00 00 00 00 6b 00 08 56 69 7a 73 67 e1 6c 00 00 00 00 6c 00 0d 45 78 74 72 61 20 | ..Esc....k..Vizsg.l....l..Extra. |
| efe0 | 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 6d 00 07 53 7a 65 6d 65 6b 00 00 00 00 6e 00 12 46 4d 20 54 6f 77 | Mappa:....m..Szemek....n..FM.Tow |
| f000 | 6e 73 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 6f 00 2f 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 | ns.Emul.tor....o./J.t.k.ll.s.bet |
| f020 | f6 6c 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 e1 6a 6c 62 f3 6c 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 | .lt.se:..%s.f.jlb.l.nem.siker.lt |
| f040 | 00 00 00 00 70 00 2c 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 | ....p.,J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f |
| f060 | e1 6a 6c 62 61 20 6e 65 6d 20 73 69 6b 65 72 fc 6c 74 00 00 00 00 71 00 0a 47 79 6f 72 73 20 6d | .jlba.nem.siker.lt....q..Gyors.m |
| f080 | f3 64 00 00 00 00 72 00 18 4c 65 66 6f 72 64 ed 74 6f 74 74 20 f6 73 73 7a 65 74 65 76 f5 6b 3a | .d....r..Leford.tott..sszetev.k: |
| f0a0 | 00 00 00 00 73 00 1e 56 65 72 65 6b 65 64 e9 73 20 69 72 e1 6e 79 ed 74 f3 6b 20 28 6e 75 6d 70 | ....s..Vereked.s.ir.ny.t.k.(nump |
| f0c0 | 61 64 29 3a 00 00 00 00 74 00 06 4a 61 76 ed 74 00 00 00 00 75 00 0b 52 65 70 fc 6c e9 73 20 6c | ad):....t..Jav.t....u..Rep.l.s.l |
| f0e0 | 65 00 00 00 00 76 00 0e 52 65 70 fc 6c e9 73 20 65 6c f5 72 65 00 00 00 00 77 00 0e 42 61 6c 72 | e....v..Rep.l.s.el.re....w..Balr |
| f100 | 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 78 00 11 42 61 6c 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 | a.rep.l.s....x..Balra.le.rep.l.s |
| f120 | 00 00 00 00 79 00 12 4a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 7a 00 0f 4a | ....y..Jobbra.le.rep.l.s....z..J |
| f140 | 6f 62 62 72 61 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 7b 00 12 42 61 6c 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 | obbra.rep.l.s....{..Balra.fel.re |
| f160 | 70 fc 6c e9 73 00 00 00 00 7c 00 13 4a 6f 62 62 72 61 20 66 65 6c 20 72 65 70 fc 6c e9 73 00 00 | p.l.s....|..Jobbra.fel.rep.l.s.. |
| f180 | 00 00 7d 00 0c 52 65 70 fc 6c e9 73 20 66 65 6c 00 00 00 00 7e 00 0d 53 7a 61 62 61 64 20 6e e9 | ..}..Rep.l.s.fel....~..Szabad.n. |
| f1a0 | 7a 65 74 00 00 00 00 7f 00 14 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 74 65 6c 6a 65 73 20 6e 65 76 65 00 00 00 | zet.......A.j.t.k.teljes.neve... |
| f1c0 | 00 80 00 15 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 81 00 12 47 | ....Teljesk.perny.s.m.d:.......G |
| f1e0 | 43 20 50 61 64 20 66 65 6c 62 6f 6e 74 e1 73 3a 00 00 00 00 82 00 14 47 43 20 50 61 64 20 e9 72 | C.Pad.felbont.s:.......GC.Pad..r |
| f200 | 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 3a 00 00 00 00 83 00 04 47 46 58 00 00 00 00 84 00 0b 47 4d 20 45 73 | z.kenys.g:.......GFX.......GM.Es |
| f220 | 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 85 00 0c 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 3a 00 00 00 00 86 00 0f 47 55 | zk.z:.......GUI.nyelve:.......GU |
| f240 | 49 20 52 65 6e 64 65 72 65 6c f5 3a 00 00 00 00 87 00 06 4a e1 74 e9 6b 00 00 00 00 88 00 19 4a | I.Renderel.:.......J.t.k.......J |
| f260 | e1 74 e9 6b 20 61 64 61 74 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 68 61 74 f3 00 00 00 00 89 00 18 4a e1 | .t.k.adat.nem.tal.lhat........J. |
| f280 | 74 e9 6b 20 49 64 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 00 00 00 00 8a 00 0d 4a e1 74 e9 | t.k.Id.nem.t.mogatott.......J.t. |
| f2a0 | 6b 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 00 8b 00 05 56 65 73 7a 00 00 00 00 8c 00 03 41 64 00 00 00 00 | k.Mappa:.......Vesz.......Ad.... |
| f2c0 | 8d 00 0e 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 6d 65 6e fc 00 00 00 00 8e 00 05 4d 65 6e 6a 00 00 00 00 8f | ...Glob.lis.men........Menj..... |
| f2e0 | 00 20 56 69 73 73 7a 61 20 61 7a 20 65 6c f5 7a f5 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 73 7a 69 6e 74 72 | ..Vissza.az.el.z..k.nyvt.rszintr |
| f300 | 65 00 00 00 00 90 00 08 46 65 6c 6a 65 62 62 00 00 00 00 91 00 08 47 72 61 66 69 6b 61 00 00 00 | e.......Feljebb.......Grafika... |
| f320 | 00 92 00 0e 47 72 61 66 69 6b 75 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 00 93 00 30 48 61 72 64 76 65 72 65 | ....Grafikus.m.d:......0Hardvere |
| f340 | 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 67 79 6f 72 73 2c 20 61 6c 61 63 73 6f 6e 79 20 6d | s..tm.retez.s.(gyors,.alacsony.m |
| f360 | 69 6e f5 73 e9 67 29 00 00 00 00 94 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 53 e1 72 67 61 00 00 00 00 | in.s.g).......Hercules.S.rga.... |
| f380 | 95 00 0e 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 5a f6 6c 64 00 00 00 00 96 00 11 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 | ...Hercules.Z.ld.......Eszk.zt.r |
| f3a0 | 20 72 65 6a 74 e9 73 00 00 00 00 97 00 28 4a f3 6d 69 6e f5 73 e9 67 fc 20 61 75 64 69 f3 20 28 | .rejt.s......(J.min.s.g..audi..( |
| f3c0 | 6c 61 73 73 61 62 62 29 28 fa 6a 72 61 69 6e 64 ed 74 e1 73 29 00 00 00 00 98 00 4d 4e 61 67 79 | lassabb)(.jraind.t.s)......MNagy |
| f3e0 | 6f 62 62 20 e9 72 74 e9 6b 65 6b 20 6a 6f 62 62 20 68 61 6e 67 6d 69 6e f5 73 e9 67 65 74 20 61 | obb..rt.kek.jobb.hangmin.s.get.a |
| f400 | 64 6e 61 6b 2c 20 64 65 20 6e 65 6d 20 6d 69 6e 64 65 6e 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 74 | dnak,.de.nem.minden.hangk.rtya.t |
| f420 | e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 00 00 00 00 99 00 1d 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 | .mogatja.......K.vetkez..dial.gu |
| f440 | 73 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 9a 00 19 45 6c f5 7a f5 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 | s.kiemel.se.......El.z..dial.gus |
| f460 | 20 6b 69 65 6d 65 6c e9 73 65 00 00 00 00 9b 00 2c 54 72 61 74 73 64 20 6c 65 6e 79 6f 6d 76 61 | .kiemel.se......,Tratsd.lenyomva |
| f480 | 20 61 20 53 68 69 66 74 2d 65 74 20 61 20 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 68 6f 7a 00 00 00 00 | .a.Shift-et.a.Massz.v.m.dhoz.... |
| f4a0 | 9c 00 14 56 ed 7a 73 7a 69 6e 74 65 73 20 65 6c 74 6f 6c e1 73 3a 00 00 00 00 9d 00 12 49 42 4d | ...V.zszintes.eltol.s:.......IBM |
| f4c0 | 20 50 43 6a 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 9f 00 1c 4c | .PCjr.Emul.tor.......ID:.......L |
| f4e0 | e9 70 74 e9 6b 20 6e f6 76 65 6c e9 73 20 2f 20 63 73 f6 6b 6b 65 6e 74 e9 73 00 00 00 00 a0 00 | .pt.k.n.vel.s./.cs.kkent.s...... |
| f500 | 16 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 a1 00 1a 4b e9 70 | .H.l.zat.inicializ.l.s.......K.p |
| f520 | 65 72 6e 79 f5 20 66 65 6c 73 f5 20 6b 65 7a 64 f5 70 6f 6e 74 3a 00 00 00 00 a2 00 1d 4d 54 2d | erny..fels..kezd.pont:.......MT- |
| f540 | 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 a3 00 16 | 32.Emul.tor.inicializ.l.s....... |
| f560 | 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 00 00 00 00 a4 00 08 42 65 6d 65 | H.l.zat.inicializ.l.s.......Beme |
| f580 | 6e 65 74 00 00 00 00 a5 00 12 c9 72 76 e9 6e 79 74 65 6c 65 6e 20 6d 61 70 70 61 00 00 00 00 a6 | net........rv.nytelen.mappa..... |
| f5a0 | 00 0b 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 00 00 00 00 a7 00 0c 54 e1 72 67 79 6c 69 73 74 61 3a 00 00 | ..T.rgylista.......T.rgylista:.. |
| f5c0 | 00 00 a8 00 13 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 a9 00 07 4c 65 | .....Billenty..kioszt.s.......Le |
| f5e0 | 47 6f 6d 62 00 00 00 00 aa 00 08 46 65 6c 47 6f 6d 62 00 00 00 00 ab 00 0d 42 69 6c 6c 65 6e 74 | Gomb.......FelGomb.......Billent |
| f600 | 79 fb 7a 65 74 00 00 00 00 ac 00 17 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6b 69 6f 73 7a 74 e1 | y.zet.......Billenty.zet.kioszt. |
| f620 | 73 3a 00 00 00 00 ad 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 6b 00 00 00 00 ae 00 06 4d 65 67 fc 74 00 | s:.......Billenty.k.......Meg.t. |
| f640 | 00 00 00 af 00 15 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 49 20 6e 79 65 6c 76 65 00 00 00 00 b0 00 | ......A.ScummVM.GUI.nyelve...... |
| f660 | 4d 41 20 6a e1 74 e9 6b 20 6e 79 65 6c 76 65 2e 20 4e 65 20 e1 6c 6c ed 74 73 64 20 e1 74 20 61 | MA.j.t.k.nyelve..Ne..ll.tsd..t.a |
| f680 | 20 70 6c 2e 20 53 70 61 6e 79 6f 6c 20 6e 79 65 6c 76 fb 20 6a e1 74 e9 6b 6f 64 61 74 20 41 6e | .pl..Spanyol.nyelv..j.t.kodat.An |
| f6a0 | 67 6f 6c 72 61 20 6e 79 65 6c 76 72 65 00 00 00 00 b1 00 07 4e 79 65 6c 76 3a 00 00 00 00 b2 00 | golra.nyelvre.......Nyelv:...... |
| f6c0 | 04 42 61 6c 00 00 00 00 b3 00 09 42 61 6c 20 6b 61 74 74 00 00 00 00 b4 00 09 42 65 74 f6 6c 74 | .Bal.......Bal.katt.......Bet.lt |
| f6e0 | e9 73 00 00 00 00 b5 00 1a 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 | .s.......1-10.J.t.k.ll.s.bet.lt. |
| f700 | 73 65 00 00 00 00 b6 00 11 4a e1 74 e9 6b 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 3a 00 00 00 00 b7 00 1f | se.......J.t.k.bet.lt.se:....... |
| f720 | 4b 69 6d 65 6e 74 65 74 74 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 65 00 00 | Kimentett.j.t.k.ll.s.bet.lt.se.. |
| f740 | 00 00 b8 00 07 4d 65 67 6e e9 7a 00 00 00 00 b9 00 08 4d 65 67 6e e9 7a 69 00 00 00 00 ba 00 0f | .....Megn.z.......Megn.zi....... |
| f760 | 42 61 6c 20 61 6c 73 f3 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 bb 00 10 4a 6f 62 62 20 61 6c 73 f3 20 74 | Bal.als..t.rgy.......Jobb.als..t |
| f780 | e1 72 67 79 00 00 00 00 bc 00 12 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 | .rgy.......MAME.OPL.emul.tor.... |
| f7a0 | bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 0f 4d 49 44 49 20 65 72 f5 73 ed 74 e9 73 3a 00 00 00 00 | ...MIDI.......MIDI.er.s.t.s:.... |
| f7c0 | bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 0e 4d 54 2d 33 32 20 45 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 | ...MT-32.......MT-32.Eszk.z:.... |
| f7e0 | c1 00 0f 4d 54 2d 33 32 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 c2 00 12 46 f5 20 6a e1 74 e9 6b | ...MT-32.Emul.tor.......F..j.t.k |
| f800 | 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 c3 00 18 46 f5 6b e9 70 65 72 6e 79 f5 20 e1 74 6d e9 72 | vez.rl.k:.......F.k.perny...tm.r |
| f820 | 65 74 65 7a e9 73 3a 00 00 00 00 c4 00 09 4b 69 6f 73 7a 74 e1 73 00 00 00 00 c5 00 21 4b 69 63 | etez.s:.......Kioszt.s......!Kic |
| f840 | 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 29 00 00 00 | siny.t.s.m.velet.(opcion.lis)... |
| f860 | 00 c6 00 1e 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 28 6f 70 63 69 6f 6e e1 6c 69 73 | ....Nagy.t.s.m.velet.(opcion.lis |
| f880 | 29 00 00 00 00 c7 00 16 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 73 20 67 6f 6d 62 00 00 00 | ).......Eszk.zt.r.rejt.s.gomb... |
| f8a0 | 00 c8 00 16 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 20 6d fb 76 65 6c 65 74 20 67 6f 6d 62 00 00 00 00 c9 00 0f | ....Jobbkatt.m.velet.gomb....... |
| f8c0 | 4d 61 73 73 7a ed 76 20 6d f3 64 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e fc 00 00 00 00 cb 00 12 | Massz.v.m.d..........Men........ |
| f8e0 | 42 61 6c 20 6b f6 7a e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 cc 00 13 4a 6f 62 62 20 6b f6 7a | Bal.k.z.ps..t.rgy.......Jobb.k.z |
| f900 | e9 70 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 00 cd 00 07 56 65 67 79 65 73 00 00 00 00 ce 00 16 56 65 | .ps..t.rgy.......Vegyes.......Ve |
| f920 | 67 79 65 73 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 20 6d f3 64 00 00 00 00 cf 00 0d 44 56 44 20 63 73 | gyes.AdLib/MIDI.m.d.......DVD.cs |
| f940 | 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 d0 00 0d 53 4d 42 20 63 73 61 74 6f 6c e1 73 00 00 00 00 d1 00 0e | atol.s.......SMB.csatol.s....... |
| f960 | 45 67 e9 72 6b 61 74 74 69 6e 74 e1 73 00 00 00 00 d2 00 0d 54 f6 62 62 66 75 6e 6b 63 69 f3 73 | Eg.rkattint.s.......T.bbfunkci.s |
| f980 | 00 00 00 00 d3 00 0d 5a 65 6e 65 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 00 d4 00 16 5a 65 6e 65 20 68 | .......Zene.eszk.z:.......Zene.h |
| f9a0 | 61 6e 67 65 72 f5 20 66 65 6c 20 2f 20 6c 65 00 00 00 00 d5 00 0e 5a 65 6e 65 20 68 61 6e 67 65 | anger..fel./.le.......Zene.hange |
| f9c0 | 72 f5 3a 00 00 00 00 d6 00 10 d6 73 73 7a 65 73 20 6e e9 6d ed 74 e1 73 61 00 00 00 00 d7 00 05 | r.:........sszes.n.m.t.sa....... |
| f9e0 | 4e e9 76 3a 00 00 00 00 d8 00 0e 4e 69 6e 63 73 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 00 00 00 00 d9 00 21 48 | N.v:.......Nincs.h.l.zat......!H |
| fa00 | e1 6c f3 7a 61 74 20 6e 69 6e 63 73 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c 76 61 20 28 25 64 29 00 | .l.zat.nincs.inicializ.lva.(%d). |
| fa20 | 00 00 00 da 00 14 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 00 00 00 00 db 00 21 | ......H.l.zat.csatlakozva......! |
| fa40 | 48 e1 6c f3 7a 61 74 20 e9 73 20 6d 65 67 6f 73 7a 74 e1 73 20 63 73 61 74 6c 61 6b 6f 7a 76 61 | H.l.zat..s.megoszt.s.csatlakozva |
| fa60 | 00 00 00 00 dc 00 05 53 6f 68 61 00 00 00 00 dd 00 0a da 6a 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 00 de | .......Soha........j.gyerek..... |
| fa80 | 00 04 4e 65 6d 00 00 00 00 df 00 13 44 e1 74 75 6d 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 | ..Nem.......D.tum.nincs.mentve.. |
| faa0 | 00 00 e0 00 0b 4e 69 6e 63 73 20 7a 65 6e 65 00 00 00 00 e1 00 16 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 20 6e | .....Nincs.zene.......J.t.kid..n |
| fac0 | 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 76 65 00 00 00 00 e2 00 11 49 64 f5 20 6e 69 6e 63 73 20 6d 65 6e 74 | incs.mentve.......Id..nincs.ment |
| fae0 | 76 65 00 00 00 00 e3 00 06 4e 69 6e 63 73 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 06 4e 69 6e 63 73 00 | ve.......Nincs...path.....Nincs. |
| fb00 | 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 1b 4e 6f 72 6d e1 6c 20 28 6e 69 6e 63 73 20 e1 74 | ..soundfont.....Norm.l.(nincs..t |
| fb20 | 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 29 00 00 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 00 e6 00 06 54 e1 72 67 79 00 | m.retez.s).......OK.......T.rgy. |
| fb40 | 00 00 00 e7 00 05 4e 79 69 74 00 00 00 00 e8 00 0b 4f 70 65 6e 47 4c 20 34 2f 33 00 00 00 00 e9 | ......Nyit.......OpenGL.4/3..... |
| fb60 | 00 12 4f 70 65 6e 47 4c 20 4d 65 67 74 61 72 74 6f 74 74 00 00 00 00 ea 00 0e 4f 70 65 6e 47 4c | ..OpenGL.Megtartott.......OpenGL |
| fb80 | 20 4e 6f 72 6d e1 6c 00 00 00 00 eb 00 0f 4f 70 65 6e 47 4c 20 45 72 65 64 65 74 69 00 00 00 00 | .Norm.l.......OpenGL.Eredeti.... |
| fba0 | ec 00 16 45 67 79 e9 62 62 20 6a e1 74 e9 6b 76 65 7a e9 72 6c f5 6b 3a 00 00 00 00 ed 00 0f 4b | ...Egy.bb.j.t.kvez.rl.k:.......K |
| fbc0 | 69 6d 65 6e 65 74 69 20 72 e1 74 61 3a 00 00 00 00 ee 00 28 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 49 44 | imeneti.r.ta:......(Glob.lis.MID |
| fbe0 | 49 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 ef | I.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa..... |
| fc00 | 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 4d 54 2d 33 32 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c | .)Glob.lis.MT-32.be.ll.t.sok.fel |
| fc20 | fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f0 00 29 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 61 75 64 69 f3 20 | .lb.r.l.sa......)Glob.lis.audi.. |
| fc40 | 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f1 00 2c | be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa......, |
| fc60 | 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 67 72 61 66 69 6b 61 69 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 | Glob.lis.grafikai.be.ll.t.sok.fe |
| fc80 | 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f2 00 2a 47 6c 6f 62 e1 6c 69 73 20 68 61 6e 67 65 | l.lb.r.l.sa......*Glob.lis.hange |
| fca0 | 72 f5 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 20 66 65 6c fc 6c 62 ed 72 e1 6c e1 73 61 00 00 00 00 f3 | r.be.ll.t.sok.fel.lb.r.l.sa..... |
| fcc0 | 00 14 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 20 45 6d 75 6c e1 74 6f 72 00 00 00 00 f4 00 08 4a 65 6c 73 | ..PC.Speaker.Emul.tor.......Jels |
| fce0 | 7a f3 3a 00 00 00 00 f5 00 17 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 6b f6 6e 79 76 74 e1 72 | z.:.......Mappa.nem.egy.k.nyvt.r |
| fd00 | 00 00 00 00 f6 00 13 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 65 67 79 20 66 e1 6a 6c 00 00 00 00 f7 00 12 | .......Mappa.nem.egy.f.jl....... |
| fd20 | 4d 61 70 70 61 20 6e 65 6d 20 6c e9 74 65 7a 69 6b 00 00 00 00 f8 00 07 4d 61 70 70 e1 6b 00 00 | Mappa.nem.l.tezik.......Mapp.k.. |
| fd40 | 00 00 f9 00 07 53 7a fc 6e 65 74 00 00 00 00 fa 00 12 53 7a fc 6e 65 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b | .....Sz.net.......Sz.net.a.j.t.k |
| fd60 | 62 61 6e 00 00 00 00 fb 00 13 56 e1 6c 61 73 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 3a 00 00 00 00 | ban.......V.lassztott.j.t.k:.... |
| fd80 | fc 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 00 fd 00 30 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 20 61 6d 69 72 65 20 | ...Felvesz......0Platform.amire. |
| fda0 | 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 65 72 65 64 65 74 69 6c 65 67 20 6b e9 73 7a ed 74 65 74 74 e9 6b | a.j.t.kot.eredetileg.k.sz.tett.k |
| fdc0 | 00 00 00 00 fe 00 0a 50 6c 61 74 66 6f 72 6d 3a 00 00 00 00 ff 00 0a 4a e1 74 e9 6b 69 64 f5 3a | .......Platform:.......J.t.kid.: |
| fde0 | 00 00 00 01 00 00 16 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 00 00 00 01 | .......V.lassz.egy.m.veletet.... |
| fe00 | 01 00 0e 50 6c 75 67 69 6e 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 02 00 12 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 | ...Plugin.Mappa:.......Els.dlege |
| fe20 | 73 20 65 73 7a 6b 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 13 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 | s.eszk.:...lowres.....Els.dleges |
| fe40 | 20 65 73 7a 6b f6 7a 3a 00 00 00 01 04 00 23 4e 79 6f 6d 6a 20 65 67 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 | .eszk.z:......#Nyomj.egy.billent |
| fe60 | 79 fb 74 20 61 20 74 e1 72 73 ed 74 e1 73 68 6f 7a 00 00 00 01 05 00 04 48 fa 7a 00 00 00 01 06 | y.t.a.t.rs.t.shoz.......H.z..... |
| fe80 | 00 06 4d 65 67 fc 74 00 00 00 01 07 00 0b 46 65 6c 73 f5 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 08 00 0a 41 | ..Meg.t.......Fels...t.s.......A |
| fea0 | 6c 73 f3 20 fc 74 e9 73 00 00 00 01 09 00 0d dc 74 e9 73 20 6b f6 7a e9 70 65 6e 00 00 00 01 0a | ls...t.s........t.s.k.z.pen..... |
| fec0 | 00 04 54 6f 6c 00 00 00 01 0b 00 08 46 65 6c 76 65 73 7a 00 00 00 01 0c 00 08 4b 69 6c e9 70 e9 | ..Tol.......Felvesz.......Kil.p. |
| fee0 | 73 00 00 00 01 0d 00 11 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 62 65 7a e1 72 e1 73 61 00 00 00 01 0e 00 06 4f | s.......ScummVM.bez.r.sa.......O |
| ff00 | 6c 76 61 73 00 00 00 01 0f 00 1e 4f 6c 76 61 73 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e1 72 e9 73 20 6d 65 | lvas.......Olvas.s.hozz.f.r.s.me |
| ff20 | 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 10 00 0e 4f 6c 76 61 73 e1 73 69 20 68 69 62 61 00 00 00 01 | gtagadva.......Olvas.si.hiba.... |
| ff40 | 11 00 10 53 7a 61 62 76 e1 6e 79 20 6b 75 72 7a 6f 72 00 00 00 01 12 00 16 42 69 6c 6c 65 6e 74 | ...Szabv.ny.kurzor.......Billent |
| ff60 | 79 fb 6b 20 e1 74 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 13 00 3a 54 f6 72 6c 69 20 61 20 6a e1 74 | y.k..t.ll.t.sa......:T.rli.a.j.t |
| ff80 | e9 6b 20 6e 65 76 e9 74 20 61 20 6c 69 73 74 e1 72 f3 6c 2e 20 41 20 6a e1 74 e9 6b 66 e1 6a 6c | .k.nev.t.a.list.r.l..A.j.t.kf.jl |
| ffa0 | 6f 6b 20 6d 65 67 6d 61 72 61 64 6e 61 6b 00 00 00 01 14 00 10 4b 69 72 61 6a 7a 6f 6c e1 73 20 | ok.megmaradnak.......Kirajzol.s. |
| ffc0 | 6d f3 64 3a 00 00 00 01 15 00 0e 56 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 00 00 00 01 16 00 1b 4a | m.d:.......Vissza.ll.t.s.......J |
| ffe0 | e1 74 e9 6b 6d 65 6e 65 74 20 76 69 73 73 7a 61 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 3a 00 00 00 01 17 00 05 | .t.kmenet.vissza.ll.t.sa:....... |
| 10000 | 4a 6f 62 62 00 00 00 01 18 00 0a 4a 6f 62 62 20 6b 61 74 74 00 00 00 01 19 00 0a 4a 6f 62 62 20 | Jobb.......Jobb.katt.......Jobb. |
| 10020 | 6b 61 74 74 00 00 00 01 1a 00 09 46 6f 72 67 61 74 e1 73 00 00 00 01 1b 00 1a 46 75 74 74 61 74 | katt.......Forgat.s.......Futtat |
| 10040 | e1 73 20 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 1c 00 1d 46 75 74 74 61 74 | .s.gyors.m.dban.(*).......Futtat |
| 10060 | e1 73 20 74 fa 6c 67 79 6f 72 73 20 6d f3 64 62 61 6e 20 28 2a 29 00 00 00 01 1d 00 0d 53 46 58 | .s.t.lgyors.m.dban.(*).......SFX |
| 10080 | 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 | .hanger.:.......SMB.......Ment.s |
| 100a0 | 00 00 00 01 20 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 2f 20 4f 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 21 | .......Ment./.T.lt./.Opci.k....! |
| 100c0 | 00 15 4d 65 6e 74 20 2f 20 54 f6 6c 74 20 64 69 61 6c f3 67 75 73 00 00 00 01 22 00 0e 4d 65 6e | ..Ment./.T.lt.dial.gus...."..Men |
| 100e0 | 74 e9 73 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 23 00 18 31 2d 31 30 20 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 | t.s.Mappa:....#..1-10.J.t.k.ll.s |
| 10100 | 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 00 00 00 01 24 00 0f 4a e1 74 e9 6b 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 00 00 00 | .ment.se....$..J.t.k.ment.se:... |
| 10120 | 01 25 00 10 56 69 7a 73 67 e1 6c 61 74 20 6b e9 73 7a 21 00 00 00 01 26 00 18 25 64 20 4d 61 70 | .%..Vizsg.lat.k.sz!....&..%d.Map |
| 10140 | 70 61 20 e1 74 76 69 7a 73 67 e1 6c 76 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 27 00 11 4c 69 73 74 61 67 f6 72 | pa..tvizsg.lva.......'..Listag.r |
| 10160 | 67 65 74 e9 73 20 6c 65 00 00 00 01 28 00 12 4c 69 73 74 61 67 f6 72 67 65 74 e9 73 20 66 65 6c | get.s.le....(..Listag.rget.s.fel |
| 10180 | 00 00 00 01 29 00 0f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 46 f5 6d 65 6e fc 00 00 00 01 2a 00 49 53 63 75 6d | ....)..ScummVM.F.men.....*.IScum |
| 101a0 | 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 6f 6c 79 61 6e 20 6a e1 74 e9 6b 6d 6f 74 6f 72 74 | mVM.nem.tal.lt.olyan.j.t.kmotort |
| 101c0 | 20 61 6d 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 74 e1 6d 6f 67 61 | .ami.a.v.lasztott.j.t.kot.t.moga |
| 101e0 | 74 6a 61 21 00 00 00 01 2b 00 3c 41 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 61 6c e1 6c 74 20 | tja!....+.<A.ScummVM.nem.tal.lt. |
| 10200 | 65 67 79 20 6a e1 74 e9 6b 6f 74 20 73 65 6d 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 | egy.j.t.kot.sem.a.v.lasztott.map |
| 10220 | 70 e1 62 61 6e 21 00 00 00 01 2c 00 31 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 65 6d 20 74 75 64 6a 61 20 6d | p.ban!....,.1ScummVM.nem.tudja.m |
| 10240 | 65 67 6e 79 69 74 6e 69 20 61 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 74 20 6d 61 70 70 e1 74 21 00 00 00 | egnyitni.a.v.lasztott.mapp.t!... |
| 10260 | 01 2d 00 18 4b 65 72 65 73 e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6c 69 73 74 e1 62 61 6e 00 00 00 01 2e | .-..Keres.s.a.j.t.klist.ban..... |
| 10280 | 00 09 4b 65 72 65 73 e9 73 3a 00 00 00 01 2f 00 0f 4d e1 73 6f 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 | ..Keres.s:..../..M.sodik.gyerek. |
| 102a0 | 00 00 01 30 00 16 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 00 00 00 01 31 | ...0..SoundFont.kiv.laszt.s....1 |
| 102c0 | 00 0e 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 74 e9 6d e1 74 00 00 00 01 32 00 26 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d 61 | ..V.lassz.t.m.t....2.&V.lassz.ma |
| 102e0 | 70 70 e1 74 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 6b 68 f6 7a 00 00 00 01 33 | pp.t.a.j.t.k.kieg.sz.t.kh.z....3 |
| 10300 | 00 2a 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6d fb 76 65 6c 65 74 65 74 20 e9 73 20 6b 61 74 74 20 61 20 27 4b | .*V.lassz.m.veletet..s.katt.a.'K |
| 10320 | 69 6f 73 7a 74 e1 73 27 2d 72 61 00 00 00 01 34 00 1c 47 55 49 20 74 e9 6d 61 20 6d 61 70 70 61 | ioszt.s'-ra....4..GUI.t.ma.mappa |
| 10340 | 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 35 00 23 4d 61 70 70 61 20 76 e1 6c 61 73 7a | .kiv.laszt.sa....5.#Mappa.v.lasz |
| 10360 | 74 e1 73 20 61 7a 20 65 78 74 72 61 20 66 e1 6a 6c 6f 6b 6e 61 6b 00 00 00 01 36 00 1a 50 6c 75 | t.s.az.extra.f.jloknak....6..Plu |
| 10380 | 67 69 6e 20 6d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 61 00 00 00 01 37 00 20 56 e1 6c | gin.mappa.kiv.laszt.sa....7..V.l |
| 103a0 | 61 73 7a 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 6e 65 6b 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 01 | aszz.j.t.kment.seknek.mapp.t.... |
| 103c0 | 38 00 1b 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 20 6d 61 70 70 e1 74 00 00 00 | 8..V.lassz.j.t.kment.s.mapp.t... |
| 103e0 | 01 39 00 1e 4a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 e1 73 | .9..J.t.kok.hely.nek.kiv.laszt.s |
| 10400 | 61 00 00 00 01 3a 00 0c c9 72 7a e9 6b 65 6e 79 73 e9 67 00 00 00 01 3b 00 09 53 7a 65 72 76 65 | a....:...rz.kenys.g....;..Szerve |
| 10420 | 72 3a 00 00 00 01 3c 00 09 4d 65 67 6f 73 7a 74 3a 00 00 00 01 3d 00 4c 52 f6 76 69 64 20 6a e1 | r:....<..Megoszt:....=.LR.vid.j. |
| 10440 | 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 68 65 7a 20 | t.kazonos.t..a.j.t.kment.sekhez. |
| 10460 | e9 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 20 70 61 72 61 6e 63 73 73 6f 72 69 20 66 75 74 74 61 74 e1 73 e1 | .s.a.j.t.k.parancssori.futtat.s. |
| 10480 | 68 6f 7a 00 00 00 01 3e 00 19 4b 6f 6e 7a 6f 6c 20 62 65 20 2f 20 6b 69 20 6b 61 70 63 73 6f 6c | hoz....>..Konzol.be./.ki.kapcsol |
| 104a0 | e1 73 00 00 00 01 3f 00 1a 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed 74 | .s....?..Billenty.zet.megjelen.t |
| 104c0 | e9 73 00 00 00 01 40 00 1d 4d 65 6d f3 72 69 61 6b 69 68 61 73 7a 6e e1 6c 74 73 e1 67 20 6c e1 | .s....@..Mem.riakihaszn.lts.g.l. |
| 104e0 | 74 73 7a 69 6b 00 00 00 01 41 00 13 45 67 e9 72 6b 75 72 7a 6f 72 20 6c e1 74 73 7a 69 6b 00 00 | tszik....A..Eg.rkurzor.l.tszik.. |
| 10500 | 00 01 42 00 20 48 61 6e 67 20 e9 73 20 66 65 6c 69 72 61 74 6f 6b 20 6d 65 67 6a 65 6c 65 6e ed | ..B..Hang..s.feliratok.megjelen. |
| 10520 | 74 e9 73 65 00 00 00 01 43 00 0d 4b 75 72 7a 6f 72 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 44 00 18 42 61 | t.se....C..Kurzor.be/ki....D..Ba |
| 10540 | 6c 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 45 00 19 4a 6f 62 62 | l.eg.rgomb.szimul.ci.....E..Jobb |
| 10560 | 20 65 67 e9 72 67 6f 6d 62 20 73 7a 69 6d 75 6c e1 63 69 f3 00 00 00 01 46 00 07 54 6f 76 e1 62 | .eg.rgomb.szimul.ci.....F..Tov.b |
| 10580 | 62 00 00 00 01 47 00 12 42 65 76 65 7a 65 74 f5 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 48 00 0d | b....G..Bevezet...tugr.sa....H.. |
| 105a0 | 53 6f 72 20 e1 74 6c e9 70 e9 73 65 00 00 00 01 49 00 13 53 7a f6 76 65 67 73 6f 72 20 e1 74 75 | Sor..tl.p.se....I..Sz.vegsor..tu |
| 105c0 | 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 4a 00 10 53 7a f6 76 65 67 20 e1 74 75 67 72 e1 73 61 00 00 00 01 4b | gr.sa....J..Sz.veg..tugr.sa....K |
| 105e0 | 00 11 c9 6c 65 6b 72 65 20 69 6c 6c 65 73 7a 74 e9 73 00 00 00 01 4c 00 2b 53 7a 6f 66 74 76 65 | ...lekre.illeszt.s....L.+Szoftve |
| 10600 | 72 65 73 20 e1 74 6d e9 72 65 74 65 7a e9 73 20 28 6a f3 20 6d 69 6e f5 73 e9 67 2c 20 6c 61 73 | res..tm.retez.s.(j..min.s.g,.las |
| 10620 | 73 fa 29 00 00 00 01 4d 00 0b 48 61 6e 67 20 62 65 2f 6b 69 00 00 00 01 4e 00 4a 4e e9 68 e1 6e | s.)....M..Hang.be/ki....N.JN.h.n |
| 10640 | 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 79 61 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 e9 73 20 54 69 6d 69 64 | y.hangk.rya,.Fluidsynth..s.Timid |
| 10660 | 79 74 69 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 62 65 74 f6 6c 74 | yti.t.mogatja.a.SoundFont.bet.lt |
| 10680 | e9 73 e9 74 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 50 00 07 53 7a f3 6b | .s.t....O..SoundFont:....P..Sz.k |
| 106a0 | f6 7a 00 00 00 01 51 00 05 42 65 73 7a 00 00 00 01 52 00 35 4e e9 68 e1 6e 79 20 6a e1 74 e9 6b | .z....Q..Besz....R.5N.h.ny.j.t.k |
| 106c0 | 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 73 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 e1 72 6e 79 61 6c e1 73 69 | .t.mogatja.a.speci.lis..rnyal.si |
| 106e0 | 20 6d f3 64 6f 6b 61 74 00 00 00 01 53 00 1e 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 | .m.dokat....S..Speci.lis.billent |
| 10700 | 79 fb 70 61 72 61 6e 63 73 6f 6b 3a 00 00 00 01 54 00 23 53 70 65 63 69 e1 6c 69 73 20 68 61 6e | y.parancsok:....T.#Speci.lis.han |
| 10720 | 67 65 66 66 65 6b 74 75 73 6f 6b 20 68 61 6e 67 65 72 65 6a 65 00 00 00 01 55 00 33 41 6c 61 70 | geffektusok.hangereje....U.3Alap |
| 10740 | e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d | .rtelmezett.hangeszk.z.General.M |
| 10760 | 49 44 49 20 6b 69 6d 65 6e 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 56 00 46 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 | IDI.kimenethez....V.FRoland.MT-3 |
| 10780 | 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 20 61 6c 61 70 e9 72 74 65 6c 6d 65 7a 65 | 2/LAPC1/CM32l/CM64.alap.rtelmeze |
| 107a0 | 74 74 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a f6 6b 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 57 00 | tt.hangeszk.z.k.be.ll.t.sa....W. |
| 107c0 | 30 48 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 6b e1 72 74 79 61 20 65 6d 75 6c | 0Hangeszk.z.vagy.hangk.rtya.emul |
| 107e0 | e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b 00 00 00 01 58 00 37 4d 69 6e 64 65 6e 20 6a e9 | .tor.be.ll.t.sok....X.7Minden.j. |
| 10800 | 74 e9 6b 20 e9 73 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a 61 | t.k..s.ScummVM.kieg.sz.t..f.jlja |
| 10820 | 69 6e 61 6b 20 6d 61 70 70 e1 6a 61 3a 00 00 00 01 59 00 32 4d 61 70 70 61 20 6b 69 76 e1 6c 61 | inak.mapp.ja:....Y.2Mappa.kiv.la |
| 10840 | 73 7a 74 e1 73 20 61 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 20 6b 69 65 67 e9 73 7a ed 74 f5 20 66 e1 6a 6c 6a | szt.s.a.j.t.kok.kieg.sz.t..f.jlj |
| 10860 | 61 69 68 6f 7a 00 00 00 01 5a 00 35 45 6c 73 f5 64 6c 65 67 65 73 20 68 61 6e 67 65 73 7a 6b f6 | aihoz....Z.5Els.dleges.hangeszk. |
| 10880 | 7a 20 76 61 67 79 20 68 61 6e 67 20 65 6d 75 6c e1 74 6f 72 20 62 65 e1 6c 6c ed 74 e1 73 6f 6b | z.vagy.hang.emul.tor.be.ll.t.sok |
| 108a0 | 00 00 00 01 5b 00 25 4a e1 74 e9 6b 6d 65 6e 74 e9 73 65 6b 20 68 65 6c 79 e9 6e 65 6b 20 6d 65 | ....[.%J.t.kment.sek.hely.nek.me |
| 108c0 | 67 68 61 74 e1 72 6f 7a e1 73 61 00 00 00 01 5c 00 0c 43 73 61 6b 20 62 65 73 7a e9 64 00 00 00 | ghat.roz.sa....\..Csak.besz.d... |
| 108e0 | 01 5d 00 10 42 65 73 7a e9 64 20 68 61 6e 67 65 72 f5 3a 00 00 00 01 5e 00 20 46 6f 72 67 f3 20 | .]..Besz.d.hanger.:....^..Forg.. |
| 10900 | 64 72 61 66 74 6f 6b 20 61 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 65 6e 3a 00 00 00 01 5f 00 11 | draftok.a.billenty.zeten:...._.. |
| 10920 | 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 1a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 | Standard.(16bpp)....`..Standard. |
| 10940 | 6c 65 6b e9 70 65 7a f5 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 1c 41 20 76 e1 6c 61 73 7a 74 | lek.pez..(16bpp)....a..A.v.laszt |
| 10960 | 6f 74 74 20 6a e1 74 e9 6b 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 62 00 14 48 69 62 61 6b 65 72 | ott.j.t.k.ind.t.sa....b..Hibaker |
| 10980 | 65 73 f5 20 69 6e 64 ed 74 e1 73 61 00 00 00 01 63 00 09 53 74 e1 74 75 73 7a 3a 00 00 00 01 64 | es..ind.t.sa....c..St.tusz:....d |
| 109a0 | 00 09 48 e1 74 72 61 6c e9 70 00 00 00 01 65 00 05 54 65 78 74 00 00 00 01 66 00 12 46 65 6c 69 | ..H.tral.p....e..Text....f..Feli |
| 109c0 | 72 61 74 20 73 65 62 65 73 73 e9 67 3a 00 00 00 01 67 00 0d 43 73 61 6b 20 66 65 6c 69 72 61 74 | rat.sebess.g:....g..Csak.felirat |
| 109e0 | 00 00 00 01 68 00 29 4a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 20 6d 65 6e 74 e9 73 65 3a 0a 0a 25 73 20 66 | ....h.)J.t.k.ll.s.ment.se:..%s.f |
| 10a00 | e1 6a 6c 62 61 20 65 6c 6b e9 73 7a fc 6c 74 00 00 00 01 69 00 0f 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 63 | .jlba.elk.sz.lt....i..Karakter.c |
| 10a20 | 73 65 72 65 00 00 00 01 6a 00 08 4b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 6b 00 21 4b 61 70 63 73 6f 6c | sere....j..Kapcsol....k.!Kapcsol |
| 10a40 | e1 73 20 67 72 61 66 69 6b 75 73 20 73 7a fb 72 f5 6b 20 6b f6 7a f6 74 74 00 00 00 01 6c 00 14 | .s.grafikus.sz.r.k.k.z.tt....l.. |
| 10a60 | 4b 61 72 61 6b 74 65 72 65 6b 20 63 73 65 72 e9 6a 65 3a 00 00 00 01 6d 00 04 54 61 62 00 00 00 | Karakterek.cser.je:....m..Tab... |
| 10a80 | 01 6e 00 07 4c 65 74 65 73 7a 00 00 00 01 6f 00 07 42 65 73 7a e9 6c 00 00 00 01 70 00 07 42 65 | .n..Letesz....o..Besz.l....p..Be |
| 10aa0 | 73 7a e9 6c 00 00 00 01 71 00 27 c9 72 69 6e 74 e9 73 20 62 61 6c 6b 61 74 74 2c 20 64 75 70 6c | sz.l....q.'.rint.s.balkatt,.dupl |
| 10ac0 | 61 e9 72 69 6e 74 e9 73 20 6a 6f 62 62 6b 61 74 74 00 00 00 01 72 00 12 53 7a f6 76 65 67 20 e9 | a.rint.s.jobbkatt....r..Sz.veg.. |
| 10ae0 | 73 20 62 65 73 7a e9 64 3a 00 00 00 01 72 00 13 46 65 6c 69 72 61 74 20 e9 73 20 62 65 73 7a e9 | s.besz.d:....r..Felirat..s.besz. |
| 10b00 | 64 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 73 00 1d 53 7a f6 76 65 67 73 65 62 65 73 73 e9 67 20 67 | d:...lowres..s..Sz.vegsebess.g.g |
| 10b20 | 79 6f 72 73 20 2f 20 6c 61 73 73 fa 00 00 00 01 74 00 3b 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f 74 | yors./.lass.....t.;A.kiv.lasztot |
| 10b40 | 74 20 6d 61 70 70 e1 62 61 20 6e 65 6d 20 6c 65 68 65 74 20 ed 72 6e 69 2c 20 76 e1 6c 61 73 73 | t.mapp.ba.nem.lehet..rni,.v.lass |
| 10b60 | 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 00 00 00 01 75 00 74 41 20 6b 69 76 e1 6c 61 73 7a 74 6f | z.egy.m.sikat....u.tA.kiv.laszto |
| 10b80 | 74 74 20 74 e9 6d 61 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6e 79 65 6c 76 65 64 65 | tt.t.ma.nem.t.mogatja.a.nyelvede |
| 10ba0 | 74 2e 20 48 61 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 6e 69 20 61 6b 61 72 6f 64 20 65 7a 74 20 61 20 74 e9 6d | t..Ha.haszn.lni.akarod.ezt.a.t.m |
| 10bc0 | e1 74 2c 20 65 6c f5 73 7a f5 72 20 76 e1 6c 74 73 20 e1 74 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 20 6e | .t,.el.sz.r.v.lts..t.egy.m.sik.n |
| 10be0 | 79 65 6c 76 72 65 2e 00 00 00 01 76 00 0c 54 e9 6d 61 20 4d 61 70 70 61 3a 00 00 00 01 77 00 06 | yelvre.....v..T.ma.Mappa:....w.. |
| 10c00 | 54 e9 6d 61 3a 00 00 00 01 78 00 14 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 62 61 6c 72 61 20 6c 65 76 f5 2e 00 | T.ma:....x..Indyt.l.balra.lev... |
| 10c20 | 00 00 01 79 00 10 48 61 72 6d 61 64 69 6b 20 67 79 65 72 65 6b 00 00 00 01 7a 00 39 45 7a 20 61 | ...y..Harmadik.gyerek....z.9Ez.a |
| 10c40 | 20 6a e1 74 e9 6b 61 7a 6f 6e 6f 73 ed 74 f3 20 49 44 20 6d e1 72 20 66 6f 67 6c 61 6c 74 2c 20 | .j.t.kazonos.t..ID.m.r.foglalt,. |
| 10c60 | 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 6d e1 73 69 6b 61 74 2e 00 00 00 01 7b 00 3e 45 7a 20 61 20 | V.lassz.egy.m.sikat.....{.>Ez.a. |
| 10c80 | 6a e1 74 e9 6b 20 6e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6a 61 20 61 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 | j.t.k.nem.t.mogatja.a.j.t.k.ll.s |
| 10ca0 | 20 62 65 74 f6 6c 74 e9 73 74 20 61 7a 20 69 6e 64 ed 74 f3 62 f3 6c 2e 00 00 00 01 7c 00 05 49 | .bet.lt.st.az.ind.t.b.l.....|..I |
| 10cc0 | 64 f5 3a 00 00 00 01 7d 00 27 49 64 f5 74 fa 6c 6c e9 70 e9 73 20 61 20 68 e1 6c f3 7a 61 74 20 | d.:....}.'Id.t.ll.p.s.a.h.l.zat. |
| 10ce0 | 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a e1 6c e1 73 6e e1 6c 00 00 00 01 7e 00 13 48 65 6e 72 79 74 f5 6c 20 | inicializ.l.sn.l....~..Henryt.l. |
| 10d00 | 2f 20 49 6e 64 79 74 f5 6c 00 00 00 01 7f 00 1e 4d e9 72 65 74 61 72 e1 6e 79 20 6b 6f 72 72 65 | /.Indyt.l.......M.retar.ny.korre |
| 10d20 | 6b 63 69 f3 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 80 00 18 54 65 6c 6a 65 73 6b e9 70 65 72 6e | kci..kapcsol........Teljesk.pern |
| 10d40 | 79 f5 20 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 81 00 17 45 67 e9 72 20 72 f6 67 7a ed 74 e9 73 20 | y..kapcsol........Eg.r.r.gz.t.s. |
| 10d60 | 6b 61 70 63 73 6f 6c f3 00 00 00 01 82 00 06 4e 79 65 6c 76 00 00 00 01 83 00 10 54 6f 75 63 68 | kapcsol........Nyelv.......Touch |
| 10d80 | 20 58 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 00 00 00 01 84 00 10 54 6f 75 63 68 20 59 20 45 6c 74 6f 6c e1 73 | .X.Eltol.s.......Touch.Y.Eltol.s |
| 10da0 | 00 00 00 01 85 00 17 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 6c 65 74 69 6c 74 76 61 2e 00 00 00 | .......Touchpad.m.d.letiltva.... |
| 10dc0 | 01 86 00 1b 54 6f 75 63 68 70 61 64 20 6d f3 64 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 2e 00 00 | ....Touchpad.m.d.enged.lyezve... |
| 10de0 | 00 01 87 00 07 55 74 61 7a e1 73 00 00 00 01 88 00 2a 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 | .....Utaz.s......*Roland.MT-32.H |
| 10e00 | 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 63 69 f3 20 74 69 6c 74 76 61 29 00 00 00 01 89 | ardver.(GM.emul.ci..tiltva)..... |
| 10e20 | 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 48 61 72 64 76 65 72 20 28 47 4d 20 65 6d 75 6c e1 | .)Roland.MT-32.Hardver.(GM.emul. |
| 10e40 | 63 69 f3 20 6e 69 6e 63 73 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8a 00 0a 4b 69 6b 61 70 63 73 6f | ci..nincs)...lowres.....Kikapcso |
| 10e60 | 6c 00 00 00 01 8b 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 8c 00 41 47 65 6e 65 72 61 6c 20 | l.......Bekapcsol......AGeneral. |
| 10e80 | 4d 49 44 49 20 6c 65 6b e9 70 65 7a e9 73 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 7a 65 6e e9 | MIDI.lek.pez.s.Roland.MT-32.zen. |
| 10ea0 | 73 20 6a e1 74 e9 6b 6f 6b 68 6f 7a 20 6b 69 6b 61 70 63 73 6f 6c 76 61 00 00 00 01 8d 00 0b 49 | s.j.t.kokhoz.kikapcsolva.......I |
| 10ec0 | 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 00 00 00 01 8e 00 10 49 73 6d 65 72 65 74 6c 65 6e 20 68 69 62 61 00 | smeretlen.......Ismeretlen.hiba. |
| 10ee0 | 00 00 01 8f 00 07 46 65 6c 6f 6c 64 00 00 00 01 90 00 0b 44 56 44 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 | ......Felold.......DVD.kiad.s... |
| 10f00 | 01 91 00 0b 53 4d 42 20 6b 69 61 64 e1 73 00 00 00 01 92 00 26 45 72 65 64 65 74 69 20 28 67 f6 | ....SMB.kiad.s......&Eredeti.(g. |
| 10f20 | 72 67 65 74 68 65 74 73 7a 20 6a 6f 62 62 72 61 20 e9 73 20 62 61 6c 72 61 29 00 00 00 01 93 00 | rgethetsz.jobbra..s.balra)...... |
| 10f40 | 17 4e 65 6d 20 74 e1 6d 6f 67 61 74 6f 74 74 20 73 7a ed 6e 6d f3 64 00 00 00 01 94 00 14 4e e9 | .Nem.t.mogatott.sz.nm.d.......N. |
| 10f60 | 76 74 65 6c 65 6e 20 6a e1 74 e9 6b e1 6c 6c e1 73 00 00 00 01 95 00 04 46 65 6c 00 00 00 01 96 | vtelen.j.t.k.ll.s.......Fel..... |
| 10f80 | 00 10 42 61 6c 20 66 65 6c 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 97 00 11 4a 6f 62 62 20 66 65 6c | ..Bal.fels..t.rgy.......Jobb.fel |
| 10fa0 | 73 f5 20 74 e1 72 67 79 00 00 00 01 98 00 08 48 61 73 7a 6e e1 6c 00 00 00 01 99 00 29 4d 49 44 | s..t.rgy.......Haszn.l......)MID |
| 10fc0 | 49 20 e9 73 20 41 64 4c 69 62 20 68 61 6e 67 67 65 6e 65 72 e1 74 6f 72 6f 6b 20 68 61 73 7a 6e | I..s.AdLib.hanggener.torok.haszn |
| 10fe0 | e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 9a 00 20 45 6c 73 f5 20 65 6c e9 72 68 65 74 f5 20 65 73 7a 6b f6 7a | .lata.......Els..el.rhet..eszk.z |
| 11000 | 20 68 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 9b 00 27 4c 61 70 74 6f 70 20 74 72 61 63 6b 70 61 | .haszn.lata......'Laptop.trackpa |
| 11020 | 64 20 73 74 ed 6c 75 73 75 20 6b 75 72 7a 6f 72 20 76 65 7a e9 72 6c f5 00 00 00 01 9c 00 0d 46 | d.st.lusu.kurzor.vez.rl........F |
| 11040 | 65 6c 68 61 73 7a 6e e1 6c f3 3a 00 00 00 01 9d 00 18 53 44 4c 20 6d 65 67 68 61 6a 74 f3 20 68 | elhaszn.l.:.......SDL.meghajt..h |
| 11060 | 61 73 7a 6e e1 6c 61 74 61 00 00 00 01 9e 00 14 46 fc 67 67 f5 6c 65 67 65 73 20 65 6c 74 6f 6c | aszn.lata.......F.gg.leges.eltol |
| 11080 | e1 73 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 69 64 65 f3 00 00 00 01 a0 00 17 56 69 72 74 75 e1 6c 69 73 20 | .s:.......Vide........Virtu.lis. |
| 110a0 | 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 7a 65 74 00 00 00 01 a1 00 08 48 61 6e 67 65 72 f5 00 00 00 01 a2 00 | billenty.zet.......Hanger....... |
| 110c0 | 05 4d 65 67 79 00 00 00 01 a3 00 08 4f 64 61 6d 65 67 79 00 00 00 01 a4 00 06 4d 69 20 65 7a 00 | .Megy.......Odamegy.......Mi.ez. |
| 110e0 | 00 00 01 a5 00 15 49 6e 64 79 74 f5 6c 20 6a 6f 62 62 72 61 20 6c 65 76 f5 2c 00 00 00 01 a6 00 | ......Indyt.l.jobbra.lev.,...... |
| 11100 | 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a7 00 1b cd 72 e1 73 20 68 6f 7a 7a e1 66 e9 | .Windows.MIDI........r.s.hozz.f. |
| 11120 | 72 e9 73 20 6d 65 67 74 61 67 61 64 76 61 00 00 00 01 a8 00 11 4b 69 ed 72 74 20 61 64 61 74 20 | r.s.megtagadva.......Ki.rt.adat. |
| 11140 | 68 69 62 e1 73 00 00 00 01 a9 00 05 49 67 65 6e 00 00 00 01 aa 00 39 49 6e 64 ed 74 73 64 20 fa | hib.s.......Igen......9Ind.tsd.. |
| 11160 | 6a 72 61 20 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 2d 65 74 20 61 20 76 e1 6c 74 6f 7a e1 73 6f 6b 20 e9 72 | jra.a.ScummVM-et.a.v.ltoz.sok..r |
| 11180 | 76 e9 6e 79 65 73 ed 74 e9 73 e9 68 65 7a 2e 00 00 00 01 ab 00 38 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 | v.nyes.t.s.hez.......8V.lassz.eg |
| 111a0 | 79 20 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 7a 20 27 45 73 7a 6b f6 7a 74 e1 72 20 72 65 6a 74 e9 | y.billenty.t.az.'Eszk.zt.r.rejt. |
| 111c0 | 73 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 65 7a 00 00 00 01 ac 00 2f 56 e1 6c 61 73 73 7a 20 65 67 79 20 | s'.m.velethez....../V.lassz.egy. |
| 111e0 | 62 69 6c 6c 65 6e 74 79 fb 74 20 61 20 27 4a 6f 62 62 6b 61 74 74 27 20 6d fb 76 65 6c 65 74 68 | billenty.t.a.'Jobbkatt'.m.veleth |
| 11200 | 65 7a 00 00 00 01 ad 00 05 5a f3 6e 61 00 00 00 01 ae 00 0c 4b 69 63 73 69 6e 79 ed 74 e9 73 00 | ez.......Z.na.......Kicsiny.t.s. |
| 11220 | 00 00 01 af 00 09 4e 61 67 79 ed 74 e1 73 00 00 00 01 b0 00 0e 31 30 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 | ......Nagy.t.s.......10.percenk. |
| 11240 | 6e 74 00 00 00 01 b1 00 0e 31 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 b2 00 0e 33 30 20 | nt.......15.percenk.nt.......30. |
| 11260 | 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 01 b3 00 0d 35 20 70 65 72 63 65 6e 6b e9 6e 74 00 00 00 | percenk.nt.......5.percenk.nt... |
| 11280 | 01 b4 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 41 2d 62 61 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 b5 00 15 4a | ....J.t.k.A-ban.a.bottal.......J |
| 112a0 | e1 74 e9 6b 20 42 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 b6 00 15 43 20 64 fa 72 20 | .t.k.B-ben.a.bottal.......C.d.r. |
| 112c0 | 6a e1 74 e9 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 b7 00 16 43 20 6d 6f 6c 6c 20 6a e1 74 e9 | j.t.k.a.bottal.......C.moll.j.t. |
| 112e0 | 6b 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 b8 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 44 2d 62 65 6e 20 61 20 62 | k.a.bottal.......J.t.k.D-ben.a.b |
| 11300 | 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 b9 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 45 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c | ottal.......J.t.k.E-ben.a.bottal |
| 11320 | 00 00 00 01 ba 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 46 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 bb | .......J.t.k.F-ben.a.bottal..... |
| 11340 | 00 15 4a e1 74 e9 6b 20 47 2d 62 65 6e 20 61 20 62 6f 74 74 61 6c 00 00 00 01 bc 00 07 4d 65 67 | ..J.t.k.G-ben.a.bottal.......Meg |
| 11360 | 74 6f 6c 00 00 00 01 bd 00 0b 68 fa 7a 20 28 52 e1 6e 74 29 00 00 00 01 be 00 0a 4b 69 6b 61 70 | tol.......h.z.(R.nt).......Kikap |
| 11380 | 63 73 6f 6c 00 00 00 01 bf 00 0a 42 65 6b 61 70 63 73 6f 6c 00 00 00 01 c0 00 08 4e e9 76 6a 65 | csol.......Bekapcsol.......N.vje |
| 113a0 | 67 79 00 00 00 01 c1 00 10 4a e1 74 e9 6b 20 68 6f 7a 7a e1 61 64 e1 73 00 00 00 01 c2 00 06 4d | gy.......J.t.k.hozz.ad.s.......M |
| 113c0 | e9 67 73 65 00 00 00 01 c3 00 06 42 65 7a e1 72 00 00 00 01 c4 00 0c 4a e1 74 e9 6b 6f 70 63 69 | .gse.......Bez.r.......J.t.kopci |
| 113e0 | f3 6b 00 00 00 01 c5 00 05 53 fa 67 f3 00 00 00 01 c6 00 16 7e 49 7e 6e 64 79 20 66 69 67 68 74 | .k.......S.g........~I~ndy.fight |
| 11400 | 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 73 00 00 00 01 c7 00 0b 42 69 6c 6c 65 6e 74 79 fc 6b 00 00 00 01 c8 00 | .controls.......Billenty.k...... |
| 11420 | 0e 42 61 6c 6b 65 7a 65 73 20 6d f3 64 3a 00 00 00 01 c9 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 | .Balkezes.m.d:.......Bet.lt.s... |
| 11440 | 01 ca 00 09 42 65 74 f6 6c 74 e9 73 00 00 00 01 cb 00 0a 4b f6 76 65 74 6b 65 7a f5 00 00 00 01 | ....Bet.lt.s.......K.vetkez..... |
| 11460 | cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 09 7e 4f 7e 70 63 69 f3 6b 00 00 00 01 ce 00 0c 7e 4f 7e | ...~O~K.......~O~pci.k.......~O~ |
| 11480 | 70 63 69 f3 6b 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 06 45 6c f5 7a f5 00 00 00 01 d0 00 08 4b 69 6c e9 70 | pci.k..........El.z........Kil.p |
| 114a0 | e9 73 00 00 00 01 d1 00 0e 4a e1 74 e9 6b 20 74 f6 72 6c e9 73 65 00 00 00 01 d2 00 0a 46 6f 6c | .s.......J.t.k.t.rl.se.......Fol |
| 114c0 | 79 74 61 74 e1 73 00 00 00 01 d3 00 18 56 69 73 73 7a 61 74 e9 72 e9 73 20 61 7a 20 69 6e 64 ed | ytat.s.......Visszat.r.s.az.ind. |
| 114e0 | 74 f3 62 61 00 00 00 01 d4 00 07 4d 65 6e 74 e9 73 00 00 00 01 d5 00 08 49 6e 64 ed 74 e1 73 00 | t.ba.......Ment.s.......Ind.t.s. |
| 11500 | 00 00 01 d6 00 17 c1 74 6d 65 6e 65 74 65 6b 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 01 | .......tmenetek.enged.lyezve.... |
| 11520 | d7 00 19 56 ed 7a 65 66 66 65 6b 74 75 73 20 65 6e 67 65 64 e9 6c 79 65 7a 76 65 00 00 00 01 d8 | ...V.zeffektus.enged.lyezve..... |
| 11540 | 00 14 7e 5a 7e 69 70 20 4d f3 64 20 61 6b 74 69 76 e1 6c 76 61 00 00 00 01 56 00 0b 69 73 6f 2d | ..~Z~ip.M.d.aktiv.lva....V..iso- |
| 11560 | 38 38 35 39 2d 31 00 00 00 00 22 20 20 20 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 | 8859-1...."...Sei.sicuro.di.vole |
| 11580 | 72 20 75 73 63 69 72 65 3f 20 20 20 00 00 00 00 04 00 0a 20 28 41 74 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 | r.uscire?...........(Attivo).... |
| 115a0 | 05 00 09 20 28 47 69 6f 63 6f 29 00 00 00 00 06 00 0b 20 28 47 6c 6f 62 61 6c 65 29 00 00 00 00 | ....(Gioco)........(Globale).... |
| 115c0 | 07 00 15 28 62 75 69 6c 64 20 63 72 65 61 74 61 20 69 6c 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 25 2c 20 | ...(build.creata.il.%s)......%,. |
| 115e0 | 65 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 6c 61 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f | errore.nel.montare.la.condivisio |
| 11600 | 6e 65 00 00 00 00 0a 00 1b 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 | ne.......,.condivisione.non.mont |
| 11620 | 61 74 61 00 00 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c | ata...........progresso......... |
| 11640 | 00 06 31 31 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 | ..11kHz.......22.kHz.......44.kH |
| 11660 | 7a 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 | z.......48.kHz.......8.kHz...... |
| 11680 | 0e 3c 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 3e 00 00 00 00 14 00 18 49 6e 66 6f 72 6d 61 7a 69 6f 6e | .<predefinito>.......Informazion |
| 116a0 | 69 20 73 75 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c | i.su.ScummVM.......Emulatore.AdL |
| 116c0 | 69 62 00 00 00 00 16 00 11 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 31 | ib.......Emulatore.AdLib:......1 |
| 116e0 | 41 64 4c 69 62 20 e8 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 6c 61 20 6d 75 73 69 63 61 | AdLib...utilizzato.per.la.musica |
| 11700 | 20 69 6e 20 6d 6f 6c 74 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 00 18 00 12 41 67 67 69 75 6e 67 69 20 | .in.molti.giochi.......Aggiungi. |
| 11720 | 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 0e 41 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c | gioco..........Agg..gioco......l |
| 11740 | 6f 77 72 65 73 00 00 1c 00 16 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 41 6d 69 67 61 00 | owres.....Emulatore.audio.Amiga. |
| 11760 | 00 00 00 1d 00 19 43 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 | ......Con.antialiasing.(16bpp).. |
| 11780 | 00 00 1e 00 22 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 63 6f 6e 20 61 6e 74 69 61 6c 69 61 73 69 6e 67 20 28 | ...."Renderer.con.antialiasing.( |
| 117a0 | 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 29 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 | 16bpp)......)Emulatore.Apple.II. |
| 117c0 | 47 53 20 28 4e 4f 4e 20 49 4d 50 4c 45 4d 45 4e 54 41 54 4f 29 00 00 00 00 20 00 17 43 6f 72 72 | GS.(NON.IMPLEMENTATO).......Corr |
| 117e0 | 65 7a 69 6f 6e 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 00 00 00 00 21 00 14 54 61 73 74 6f 20 61 | ezione.proporzioni....!..Tasto.a |
| 11800 | 73 73 6f 63 69 61 74 6f 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 19 54 61 73 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 | ssociato:.%s...."..Tasto.associa |
| 11820 | 74 6f 3a 20 6e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 00 00 23 00 06 41 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 0b 41 75 | to:.nessuno....#..Audio....$..Au |
| 11840 | 74 6f 73 61 6c 76 61 3a 00 00 00 00 25 00 14 4d 6f 74 6f 72 69 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 69 6c | tosalva:....%..Motori.disponibil |
| 11860 | 69 3a 00 00 00 00 26 00 0a 7e 49 7e 6e 66 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 0e 41 73 73 6f 63 69 61 | i:....&..~I~nfo.......'..Associa |
| 11880 | 20 74 61 73 74 69 00 00 00 00 2d 00 09 45 6e 74 72 61 6d 62 69 00 00 00 00 2d 00 06 45 6e 74 72 | .tasti....-..Entrambi....-..Entr |
| 118a0 | 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 2e 00 0c 4c 75 6d 69 6e 6f 73 69 74 e0 3a 00 00 00 00 2f 00 | ....lowres.....Luminosit.:..../. |
| 118c0 | 14 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 43 36 34 00 00 00 00 30 00 08 41 6e 6e 75 6c | .Emulatore.audio.C64....0..Annul |
| 118e0 | 6c 61 00 00 00 00 31 00 1b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 72 65 61 72 65 20 69 6c 20 66 | la....1..Impossibile.creare.il.f |
| 11900 | 69 6c 65 00 00 00 00 32 00 1d 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 20 64 69 | ile....2..Modifica.le.opzioni.di |
| 11920 | 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 00 33 00 27 4d 6f 64 69 66 69 63 61 20 6c 65 20 6f 70 7a 69 6f 6e 69 | .gioco....3.'Modifica.le.opzioni |
| 11940 | 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 34 00 6c 53 65 6c 65 7a 69 | .globali.di.ScummVM....4.lSelezi |
| 11960 | 6f 6e 61 20 73 65 20 76 75 6f 69 20 75 73 61 72 65 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f | ona.se.vuoi.usare.il.dispositivo |
| 11980 | 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 61 75 64 69 6f 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 65 20 63 6f 6e 20 | .hardware.audio.compatibile.con. |
| 119a0 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 63 68 65 20 e8 20 63 6f 6e 6e 65 73 73 6f 20 61 6c 20 74 75 6f 20 63 6f 6d | Roland.che...connesso.al.tuo.com |
| 119c0 | 70 75 74 65 72 00 00 00 00 35 00 07 53 63 65 67 6c 69 00 00 00 00 36 00 1c 53 63 65 67 6c 69 20 | puter....5..Scegli....6..Scegli. |
| 119e0 | 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 61 20 6d 61 70 70 61 72 65 00 00 00 00 37 00 09 43 61 6e 63 65 | un'azione.da.mappare....7..Cance |
| 11a00 | 6c 6c 61 00 00 00 00 38 00 07 43 68 69 75 64 69 00 00 00 00 3b 00 2b 43 6f 72 72 65 67 67 65 20 | lla....8..Chiudi....;.+Corregge. |
| 11a20 | 6c 65 20 70 72 6f 70 6f 72 7a 69 6f 6e 69 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 33 32 30 78 32 30 | le.proporzioni.dei.giochi.320x20 |
| 11a40 | 30 00 00 00 00 3c 00 48 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e 20 6d | 0....<.HImpossibile.trovare.un.m |
| 11a60 | 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 67 69 | otore.in.grado.di.eseguire.il.gi |
| 11a80 | 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 46 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 | oco.selezionato....F..Modalit..v |
| 11aa0 | 69 64 65 6f 20 61 74 74 75 61 6c 65 3a 00 00 00 00 47 00 0c 43 75 72 73 6f 72 65 20 67 69 f9 00 | ideo.attuale:....G..Cursore.gi.. |
| 11ac0 | 00 00 00 48 00 13 43 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 49 00 11 43 | ...H..Cursore.a.sinistra....I..C |
| 11ae0 | 75 72 73 6f 72 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 00 00 00 00 4a 00 0b 43 75 72 73 6f 72 65 20 73 75 | ursore.a.destra....J..Cursore.su |
| 11b00 | 00 00 00 00 4b 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 44 4f 53 42 6f 78 00 00 00 00 4c | ....K..Emulatore.OPL.DOSBox....L |
| 11b20 | 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 19 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 20 73 75 63 63 | ..DVD....M..DVD.montato.con.succ |
| 11b40 | 65 73 73 6f 00 00 00 00 4e 00 10 44 56 44 20 6e 6f 6e 20 6d 6f 6e 74 61 74 6f 00 00 00 00 4f 00 | esso....N..DVD.non.montato....O. |
| 11b60 | 07 44 61 74 61 3a 20 00 00 00 00 50 00 09 44 65 62 75 67 67 65 72 00 00 00 00 51 00 0c 50 72 65 | .Data:.....P..Debugger....Q..Pre |
| 11b80 | 64 65 66 69 6e 69 74 6f 00 00 00 00 52 00 08 45 6c 69 6d 69 6e 61 00 00 00 00 53 00 22 44 69 73 | definito....R..Elimina....S."Dis |
| 11ba0 | 61 74 74 69 76 61 20 73 70 65 67 6e 69 6d 65 6e 74 6f 20 69 6e 20 63 68 69 75 73 75 72 61 00 00 | attiva.spegnimento.in.chiusura.. |
| 11bc0 | 00 00 54 00 14 47 72 61 66 69 63 61 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 00 55 00 1c 52 | ..T..Grafica.disattivata....U..R |
| 11be0 | 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 | ilevati.%d.nuovi.giochi.......V. |
| 11c00 | 1a 52 69 6c 65 76 61 74 69 20 25 64 20 6e 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 57 00 | .Rilevati.%d.nuovi.giochi.....W. |
| 11c20 | 0c 56 69 73 75 61 6c 69 7a 7a 61 20 00 00 00 00 58 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 | .Visualizza.....X..Mostra.tastie |
| 11c40 | 72 61 00 00 00 00 59 00 32 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 65 6c 69 | ra....Y.2Sei.sicuro.di.voler.eli |
| 11c60 | 6d 69 6e 61 72 65 20 71 75 65 73 74 6f 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 3f 00 00 00 00 5a 00 | minare.questo.salvataggio?....Z. |
| 11c80 | 3e 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 72 69 6d 75 6f 76 65 72 65 20 71 | >Sei.sicuro.di.voler.rimuovere.q |
| 11ca0 | 75 65 73 74 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 | uesta.configurazione.di.gioco?.. |
| 11cc0 | 00 00 5b 00 68 56 75 6f 69 20 64 61 76 76 65 72 6f 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 72 69 | ..[.hVuoi.davvero.eseguire.il.ri |
| 11ce0 | 6c 65 76 61 74 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 3f 20 50 6f 74 | levatore.di.giochi.in.massa?.Pot |
| 11d00 | 72 65 62 62 65 20 61 67 67 69 75 6e 67 65 72 65 20 75 6e 20 6e 75 6d 65 72 6f 20 65 6e 6f 72 6d | rebbe.aggiungere.un.numero.enorm |
| 11d20 | 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 68 69 2e 00 00 00 00 5c 00 22 56 75 6f 69 20 63 61 72 69 63 61 72 65 | e.di.giochi.....\."Vuoi.caricare |
| 11d40 | 20 6f 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3f 00 00 00 00 5d 00 28 56 75 6f 69 20 | .o.salvare.il.gioco?....].(Vuoi. |
| 11d60 | 65 73 65 67 75 69 72 65 20 75 6e 61 20 73 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 | eseguire.una.scansione.automatic |
| 11d80 | 61 3f 00 00 00 00 5e 00 1c 53 65 69 20 73 69 63 75 72 6f 20 64 69 20 76 6f 6c 65 72 20 75 73 63 | a?....^..Sei.sicuro.di.voler.usc |
| 11da0 | 69 72 65 3f 00 00 00 00 61 00 0e 44 6f 75 62 6c 65 2d 73 74 72 69 6b 65 00 00 00 00 62 00 04 47 | ire?....a..Double-strike....b..G |
| 11dc0 | 69 f9 00 00 00 00 64 00 1d 41 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 52 6f 6c 61 | i.....d..Attiva.la.modalit..Rola |
| 11de0 | 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 66 00 30 49 6c 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 | nd.GS....f.0Il.motore.non.suppor |
| 11e00 | 74 61 20 69 6c 20 6c 69 76 65 6c 6c 6f 20 64 69 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 27 00 00 00 00 68 | ta.il.livello.di.debug.'%s'....h |
| 11e20 | 00 22 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 6c 27 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f | ."Errore.nell'esecuzione.del.gio |
| 11e40 | 63 6f 3a 00 00 00 00 69 00 1a 45 72 72 6f 72 65 20 6e 65 6c 20 6d 6f 6e 74 61 72 65 20 69 6c 20 | co:....i..Errore.nel.montare.il. |
| 11e60 | 44 56 44 00 00 00 00 6c 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 00 00 6c 00 0d | DVD....l..Percorso.extra:....l.. |
| 11e80 | 50 65 72 63 2e 20 65 78 74 72 61 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 6e 00 13 45 6d 75 6c 61 74 | Perc..extra:...lowres..n..Emulat |
| 11ea0 | 6f 72 65 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 6f 00 2c 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 63 | ore.FM.Towns....o.,Impossibile.c |
| 11ec0 | 61 72 69 63 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 | aricare.il.gioco.dal.file:..%s.. |
| 11ee0 | 00 00 70 00 2b 49 6d 70 6f 73 73 69 62 69 6c 65 20 73 61 6c 76 61 72 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 | ..p.+Impossibile.salvare.il.gioc |
| 11f00 | 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 10 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 76 | o.nel.file:..%s....q..Modalit..v |
| 11f20 | 65 6c 6f 63 65 00 00 00 00 72 00 1b 46 75 6e 7a 69 6f 6e 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 | eloce....r..Funzionalit..compila |
| 11f40 | 74 65 20 69 6e 3a 00 00 00 00 7e 00 14 4f 73 73 65 72 76 61 7a 69 6f 6e 65 20 6c 69 62 65 72 61 | te.in:....~..Osservazione.libera |
| 11f60 | 00 00 00 00 7f 00 1a 54 69 74 6f 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f | .......Titolo.completo.del.gioco |
| 11f80 | 00 00 00 00 80 00 1a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 61 20 73 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 74 65 72 6f | .......Modalit..a.schermo.intero |
| 11fa0 | 00 00 00 00 81 00 16 41 63 63 65 6c 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 | .......Accelerazione.pad.GC:.... |
| 11fc0 | 82 00 14 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 74 e0 20 70 61 64 20 47 43 3a 00 00 00 00 83 00 08 47 72 61 | ...Sensibilit..pad.GC:.......Gra |
| 11fe0 | 66 69 63 61 00 00 00 00 84 00 10 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 | fica.......Dispositivo.GM:...... |
| 12000 | 0c 4c 69 6e 67 75 61 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 86 00 0e 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 47 55 49 3a | .Lingua.GUI:.......Renderer.GUI: |
| 12020 | 00 00 00 00 87 00 06 47 69 6f 63 6f 00 00 00 00 88 00 1a 44 61 74 69 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f | .......Gioco.......Dati.di.gioco |
| 12040 | 20 6e 6f 6e 20 74 72 6f 76 61 74 69 00 00 00 00 89 00 1b 49 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 6e | .non.trovati.......ID.di.gioco.n |
| 12060 | 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 6f 00 00 00 00 8a 00 10 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 67 69 6f | on.supportato.......Percorso.gio |
| 12080 | 63 6f 3a 00 00 00 00 8a 00 0d 50 65 72 63 2e 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | co:.......Perc..gioco:...lowres. |
| 120a0 | 00 8d 00 0d 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 00 00 00 00 8f 00 1c 56 61 69 20 61 6c 6c 61 20 | ....Menu.globale.......Vai.alla. |
| 120c0 | 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 90 00 13 43 61 72 74 65 6c 6c | cartella.superiore.......Cartell |
| 120e0 | 61 20 73 75 70 65 72 69 6f 72 65 00 00 00 00 90 00 03 53 75 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 91 | a.superiore.......Su...lowres... |
| 12100 | 00 08 47 72 61 66 69 63 61 00 00 00 00 92 00 0a 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 3a 00 00 00 00 93 00 39 | ..Grafica.......Modalit.:......9 |
| 12120 | 52 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 61 72 64 77 61 72 65 20 28 76 65 6c 6f | Ridimensionamento.hardware.(velo |
| 12140 | 63 65 2c 20 6d 61 20 64 69 20 62 61 73 73 61 20 71 75 61 6c 69 74 e0 29 00 00 00 00 94 00 0f 48 | ce,.ma.di.bassa.qualit.).......H |
| 12160 | 65 72 63 75 6c 65 73 20 61 6d 62 72 61 00 00 00 00 95 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 76 65 72 | ercules.ambra.......Hercules.ver |
| 12180 | 64 65 00 00 00 00 96 00 22 4e 61 73 63 6f 6e 64 69 20 6c 61 20 62 61 72 72 61 20 64 65 67 6c 69 | de......"Nascondi.la.barra.degli |
| 121a0 | 20 73 74 72 75 6d 65 6e 74 69 00 00 00 00 97 00 2e 41 75 64 69 6f 20 61 64 20 61 6c 74 61 20 71 | .strumenti.......Audio.ad.alta.q |
| 121c0 | 75 61 6c 69 74 e0 20 28 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 69 61 76 76 69 61 72 65 29 00 00 | ualit..(pi..lento).(riavviare).. |
| 121e0 | 00 00 98 00 76 56 61 6c 6f 72 69 20 70 69 f9 20 61 6c 74 69 20 72 65 73 74 69 74 75 69 73 63 6f | ....vValori.pi..alti.restituisco |
| 12200 | 6e 6f 20 75 6e 20 73 75 6f 6e 6f 20 64 69 20 6d 61 67 67 69 6f 72 20 71 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 | no.un.suono.di.maggior.qualit.,. |
| 12220 | 6d 61 20 70 6f 74 72 65 62 62 65 72 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 73 65 72 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 | ma.potrebbero.non.essere.support |
| 12240 | 61 74 69 20 64 61 6c 6c 61 20 74 75 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 00 9b 00 | ati.dalla.tua.scheda.audio...... |
| 12260 | 2c 54 69 65 6e 69 20 70 72 65 6d 75 74 6f 20 53 68 69 66 74 20 70 65 72 20 6c 27 61 67 67 69 75 | ,Tieni.premuto.Shift.per.l'aggiu |
| 12280 | 6e 74 61 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 00 00 00 00 9c 00 17 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 6f 72 69 | nta.in.massa.......Underscan.ori |
| 122a0 | 7a 7a 6f 6e 74 61 6c 65 3a 00 00 00 00 9d 00 13 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 49 42 4d 20 50 43 | zzontale:.......Emulatore.IBM.PC |
| 122c0 | 6a 72 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 a0 00 0b 41 76 76 69 61 20 72 65 74 65 00 00 00 | jr.......ID:.......Avvia.rete... |
| 122e0 | 00 a1 00 18 53 63 68 65 72 6d 6f 20 69 6e 20 70 72 69 6d 6f 20 70 69 61 6e 6f 3a 00 00 00 00 a2 | ....Schermo.in.primo.piano:..... |
| 12300 | 00 24 41 76 76 69 6f 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 20 64 65 6c 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 | .$Avvio.in.corso.dell'emulatore. |
| 12320 | 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 14 41 76 76 69 6f 20 72 65 74 65 20 69 6e 20 63 6f 72 73 6f 00 | MT-32.......Avvio.rete.in.corso. |
| 12340 | 00 00 00 a4 00 06 49 6e 70 75 74 00 00 00 00 a5 00 14 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e 20 76 | ......Input.......Percorso.non.v |
| 12360 | 61 6c 69 64 6f 00 00 00 00 a8 00 14 50 72 6f 67 72 61 6d 6d 61 74 6f 72 65 20 74 61 73 74 69 00 | alido.......Programmatore.tasti. |
| 12380 | 00 00 00 ab 00 09 54 61 73 74 69 65 72 61 00 00 00 00 ac 00 0d 4d 61 70 70 61 20 74 61 73 74 69 | ......Tastiera.......Mappa.tasti |
| 123a0 | 3a 00 00 00 00 ad 00 06 54 61 73 74 69 00 00 00 00 af 00 2b 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 6c 27 | :.......Tasti......+Lingua.dell' |
| 123c0 | 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | interfaccia.grafica.di.ScummVM.. |
| 123e0 | 00 00 b0 00 4c 4c 69 6e 67 75 61 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 2e 20 55 6e 20 67 69 6f 63 6f 20 | ....LLingua.del.gioco..Un.gioco. |
| 12400 | 69 6e 67 6c 65 73 65 20 6e 6f 6e 20 70 6f 74 72 e0 20 72 69 73 75 6c 74 61 72 65 20 74 72 61 64 | inglese.non.potr..risultare.trad |
| 12420 | 6f 74 74 6f 20 69 6e 20 69 74 61 6c 69 61 6e 6f 00 00 00 00 b1 00 08 4c 69 6e 67 75 61 3a 00 00 | otto.in.italiano.......Lingua:.. |
| 12440 | 00 00 b2 00 09 53 69 6e 69 73 74 72 61 00 00 00 00 b3 00 0e 43 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 | .....Sinistra.......Clic.sinistr |
| 12460 | 6f 00 00 00 00 b4 00 07 43 61 72 69 63 61 00 00 00 00 b6 00 0e 43 61 72 69 63 61 20 67 69 6f 63 | o.......Carica.......Carica.gioc |
| 12480 | 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 2c 43 61 72 69 63 61 20 75 6e 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 6f 20 64 | o:......,Carica.un.salvataggio.d |
| 124a0 | 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 00 bc 00 13 45 6d 75 6c 61 | el.gioco.selezionato.......Emula |
| 124c0 | 74 6f 72 65 20 4f 50 4c 20 4d 41 4d 45 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 0f 47 | tore.OPL.MAME.......MIDI.......G |
| 124e0 | 75 61 64 61 67 6e 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 11 | uadagno.MIDI:.......MT-32....... |
| 12500 | 44 69 73 70 6f 73 69 74 2e 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 10 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 | Disposit..MT-32:.......Emulatore |
| 12520 | 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c3 00 14 53 63 68 65 72 6d 6f 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 3a | .MT-32.......Schermo.principale: |
| 12540 | 00 00 00 00 c4 00 06 4d 61 70 70 61 00 00 00 00 c9 00 11 41 67 67 2e 20 69 6e 20 6d 61 73 73 61 | .......Mappa.......Agg..in.massa |
| 12560 | 2e 2e 2e 00 00 00 00 c9 00 0e 41 67 67 2e 20 6d 61 73 73 61 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 | ..........Agg..massa......lowres |
| 12580 | 00 00 ca 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 cd 00 06 56 61 72 69 65 00 00 00 00 ce 00 1a 4d 6f 64 61 | .....Menu.......Varie.......Moda |
| 125a0 | 6c 69 74 e0 20 6d 69 73 74 61 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0a 4d 6f 6e 74 | lit..mista.AdLib/MIDI.......Mont |
| 125c0 | 61 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0a 4d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 0f 43 6c 69 63 | a.DVD.......Monta.SMB.......Clic |
| 125e0 | 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 d2 00 0e 4d 75 6c 74 69 66 75 6e 7a 69 6f 6e 65 00 00 | .del.mouse.......Multifunzione.. |
| 12600 | 00 00 d3 00 13 44 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 00 00 d3 00 11 44 69 | .....Dispositivo.audio:.......Di |
| 12620 | 73 70 6f 73 69 74 2e 20 61 75 64 69 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 d5 00 0f 56 6f 6c 75 | sposit..audio:...lowres.....Volu |
| 12640 | 6d 65 20 6d 75 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 d6 00 10 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 61 75 64 69 6f | me.musica:.......Disattiva.audio |
| 12660 | 00 00 00 00 d7 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 00 d8 00 11 52 65 74 65 20 64 69 73 61 74 74 69 76 | .......Nome:.......Rete.disattiv |
| 12680 | 61 74 61 00 00 00 00 d9 00 16 52 65 74 65 20 6e 6f 6e 20 61 76 76 69 61 74 61 20 28 25 64 29 00 | ata.......Rete.non.avviata.(%d). |
| 126a0 | 00 00 00 da 00 0c 52 65 74 65 20 61 74 74 69 76 61 00 00 00 00 db 00 22 52 65 74 65 20 61 74 74 | ......Rete.attiva......"Rete.att |
| 126c0 | 69 76 61 2c 20 63 6f 6e 64 69 76 69 73 69 6f 6e 65 20 6d 6f 6e 74 61 74 61 00 00 00 00 dc 00 04 | iva,.condivisione.montata....... |
| 126e0 | 4d 61 69 00 00 00 00 de 00 03 4e 6f 00 00 00 00 df 00 15 4e 65 73 73 75 6e 61 20 64 61 74 61 20 | Mai.......No.......Nessuna.data. |
| 12700 | 73 61 6c 76 61 74 61 00 00 00 00 e0 00 0f 4e 65 73 73 75 6e 61 20 6d 75 73 69 63 61 00 00 00 00 | salvata.......Nessuna.musica.... |
| 12720 | e1 00 15 4e 65 73 73 75 6e 20 74 65 6d 70 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 00 e2 00 16 4e 65 | ...Nessun.tempo.salvato.......Ne |
| 12740 | 73 73 75 6e 20 6f 72 61 72 69 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 00 00 00 00 e3 00 08 4e 65 73 73 75 6e | ssun.orario.salvato.......Nessun |
| 12760 | 6f 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 08 4e 65 73 73 75 6e 6f 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 | o...path.....Nessuno...soundfont |
| 12780 | 00 00 e4 00 23 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 65 73 73 75 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 6f 6e | ....#Normale.(nessun.ridimension |
| 127a0 | 61 6d 65 6e 74 6f 29 00 00 00 00 e4 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 65 20 28 6e 6f 20 72 69 64 69 6d 2e | amento).......Normale.(no.ridim. |
| 127c0 | 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ed 00 0b 46 72 65 71 75 65 6e 7a | )...lowres.....OK.......Frequenz |
| 127e0 | 61 3a 00 00 00 00 ee 00 24 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 | a:......$Ignora.le.impostazioni. |
| 12800 | 4d 49 44 49 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 ef 00 25 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 | MIDI.globali......%Ignora.le.imp |
| 12820 | 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 4d 54 2d 33 32 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 f0 00 25 49 67 | ostazioni.MT-32.globali......%Ig |
| 12840 | 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 61 75 64 69 6f 20 67 6c 6f 62 61 | nora.le.impostazioni.audio.globa |
| 12860 | 6c 69 00 00 00 00 f1 00 28 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 | li......(Ignora.le.impostazioni. |
| 12880 | 67 72 61 66 69 63 68 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 00 00 00 00 f2 00 29 49 67 6e 6f 72 61 20 6c 65 | grafiche.globali......)Ignora.le |
| 128a0 | 20 69 6d 70 6f 73 74 61 7a 69 6f 6e 69 20 67 6c 6f 62 61 6c 69 20 64 69 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 | .impostazioni.globali.di.volume. |
| 128c0 | 00 00 00 f3 00 15 45 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 00 f4 00 | ......Emulatore.PC.Speaker...... |
| 128e0 | 0a 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 00 00 00 f5 00 1f 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 6e 6f 6e | .Password:.......Il.percorso.non |
| 12900 | 20 e8 20 75 6e 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 00 00 00 00 f6 00 1a 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 | ...una.cartella.......Il.percors |
| 12920 | 6f 20 6e 6f 6e 20 e8 20 75 6e 20 66 69 6c 65 00 00 00 00 f7 00 17 49 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 | o.non...un.file.......Il.percors |
| 12940 | 6f 20 6e 6f 6e 20 65 73 69 73 74 65 00 00 00 00 f8 00 09 50 65 72 63 6f 72 73 69 00 00 00 00 f8 | o.non.esiste.......Percorsi..... |
| 12960 | 00 06 50 65 72 63 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 f9 00 06 50 61 75 73 61 00 00 00 00 fb 00 | ..Perc....lowres.....Pausa...... |
| 12980 | 11 53 63 65 67 6c 69 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 37 4c 61 20 70 69 61 74 74 | .Scegli.il.gioco:......7La.piatt |
| 129a0 | 61 66 6f 72 6d 61 20 70 65 72 20 6c 61 20 71 75 61 6c 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 73 | aforma.per.la.quale.il.gioco...s |
| 129c0 | 74 61 74 6f 20 63 6f 6e 63 65 70 69 74 6f 00 00 00 00 fe 00 0d 50 69 61 74 74 61 66 6f 72 6d 61 | tato.concepito.......Piattaforma |
| 129e0 | 3a 00 00 00 00 fe 00 0a 50 69 61 74 74 61 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 ff 00 11 54 | :.......Piattaf.:...lowres.....T |
| 12a00 | 65 6d 70 6f 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 3a 20 00 00 00 01 00 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 | empo.di.gioco:........Seleziona. |
| 12a20 | 75 6e 27 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 01 00 11 50 65 72 63 6f 72 73 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 3a | un'azione.......Percorso.plugin: |
| 12a40 | 00 00 00 01 01 00 0e 50 65 72 63 2e 20 70 6c 75 67 69 6e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 02 | .......Perc..plugin:...lowres... |
| 12a60 | 00 11 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 11 | ..Disp..preferito:...lowres..... |
| 12a80 | 44 69 73 70 2e 20 70 72 65 66 65 72 69 74 6f 3a 00 00 00 01 04 00 1c 50 72 65 6d 69 20 69 6c 20 | Disp..preferito:.......Premi.il. |
| 12aa0 | 74 61 73 74 6f 20 64 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 65 00 00 00 01 0c 00 05 45 73 63 69 00 00 00 | tasto.da.associare.......Esci... |
| 12ac0 | 01 0d 00 0f 43 68 69 75 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0f 00 21 41 75 74 6f 72 69 7a | ....Chiudi.ScummVM......!Autoriz |
| 12ae0 | 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 6c 65 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 10 00 10 | zazione.di.lettura.negata....... |
| 12b00 | 4c 65 74 74 75 72 61 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 12 00 12 52 69 70 72 6f 67 72 61 6d 6d | Lettura.fallita.......Riprogramm |
| 12b20 | 61 20 74 61 73 74 69 00 00 00 01 13 00 42 52 69 6d 75 6f 76 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 | a.tasti......BRimuove.il.gioco.d |
| 12b40 | 61 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 2e 20 49 20 66 69 6c 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 72 69 6d | alla.lista..I.file.del.gioco.rim |
| 12b60 | 61 72 72 61 6e 6e 6f 20 69 6e 74 61 74 74 69 00 00 00 01 14 00 0e 52 65 73 61 20 67 72 61 66 69 | arranno.intatti.......Resa.grafi |
| 12b80 | 63 61 3a 00 00 00 01 15 00 0b 52 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 16 00 12 52 69 70 72 69 | ca:.......Ripristina.......Ripri |
| 12ba0 | 73 74 69 6e 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 00 01 17 00 07 44 65 73 74 72 61 00 00 00 01 18 00 0c | stina.gioco:.......Destra....... |
| 12bc0 | 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 19 00 0c 43 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 | Clic.destro.......Clic.destro... |
| 12be0 | 01 1a 00 0a 52 6f 74 61 7a 69 6f 6e 65 00 00 00 01 1d 00 10 56 6f 6c 75 6d 65 20 65 66 66 65 74 | ....Rotazione.......Volume.effet |
| 12c00 | 74 69 3a 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 06 53 61 6c 76 61 00 00 00 01 22 00 0c | ti:.......SMB.......Salva....".. |
| 12c20 | 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 3a 00 00 00 01 24 00 0d 53 61 6c 76 61 20 67 69 6f 63 6f 3a 00 00 | Salvataggi:....$..Salva.gioco:.. |
| 12c40 | 00 01 25 00 14 53 63 61 6e 73 69 6f 6e 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 26 00 1a 25 | ..%..Scansione.completa!....&..% |
| 12c60 | 64 20 63 61 72 74 65 6c 6c 65 20 61 6e 61 6c 69 7a 7a 61 74 65 2e 2e 2e 00 00 00 01 29 00 1b 4d | d.cartelle.analizzate.......)..M |
| 12c80 | 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 65 20 64 69 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 2a 00 53 | enu.principale.di.ScummVM....*.S |
| 12ca0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 75 6e | ScummVM.non.ha.potuto.trovare.un |
| 12cc0 | 20 6d 6f 74 6f 72 65 20 69 6e 20 67 72 61 64 6f 20 64 69 20 65 73 65 67 75 69 72 65 20 69 6c 20 | .motore.in.grado.di.eseguire.il. |
| 12ce0 | 67 69 6f 63 6f 20 73 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 21 00 00 00 01 2b 00 47 53 63 75 6d 6d 56 4d | gioco.selezionato!....+.GScummVM |
| 12d00 | 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 74 72 6f 76 61 72 65 20 6e 65 73 73 75 6e 20 67 69 | .non.ha.potuto.trovare.nessun.gi |
| 12d20 | 6f 63 6f 20 6e 65 6c 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 | oco.nella.cartella.specificata!. |
| 12d40 | 00 00 01 2c 00 36 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e 6f 6e 20 68 61 20 70 6f 74 75 74 6f 20 61 70 72 69 | ...,.6ScummVM.non.ha.potuto.apri |
| 12d60 | 72 65 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 61 21 00 00 00 01 2d | re.la.cartella.specificata!....- |
| 12d80 | 00 1d 43 65 72 63 61 20 6e 65 6c 6c 61 20 6c 69 73 74 61 20 64 65 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 | ..Cerca.nella.lista.dei.giochi.. |
| 12da0 | 00 01 2e 00 07 43 65 72 63 61 3a 00 00 00 01 30 00 14 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 53 6f 75 6e | .....Cerca:....0..Seleziona.Soun |
| 12dc0 | 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 12 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e 20 74 65 6d 61 00 00 00 | dFont....1..Seleziona.un.tema... |
| 12de0 | 01 32 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 69 20 67 69 6f | .2.*Seleziona.la.cartella.di.gio |
| 12e00 | 63 6f 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 61 00 00 00 01 33 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 75 6e | co.aggiuntiva....3.%Seleziona.un |
| 12e20 | 27 61 7a 69 6f 6e 65 20 65 20 63 6c 69 63 63 61 20 27 4d 61 70 70 61 27 00 00 00 01 34 00 30 53 | 'azione.e.clicca.'Mappa'....4.0S |
| 12e40 | 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 74 65 6d 69 20 64 65 | eleziona.la.cartella.dei.temi.de |
| 12e60 | 6c 6c 27 69 6e 74 65 72 66 61 63 63 69 61 00 00 00 01 35 00 2a 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c | ll'interfaccia....5.*Seleziona.l |
| 12e80 | 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 66 69 6c 65 20 61 67 67 69 75 6e 74 69 76 69 00 00 | a.cartella.dei.file.aggiuntivi.. |
| 12ea0 | 00 01 36 00 21 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 64 65 69 20 70 | ..6.!Seleziona.la.cartella.dei.p |
| 12ec0 | 6c 75 67 69 6e 00 00 00 01 37 00 25 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c | lugin....7.%Seleziona.la.cartell |
| 12ee0 | 61 20 64 65 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 38 00 27 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 | a.dei.salvataggi....8.'Seleziona |
| 12f00 | 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 70 65 72 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 | .la.cartella.per.i.salvataggi... |
| 12f20 | 01 39 00 31 53 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 20 6c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 63 6f 6e 74 65 6e | .9.1Seleziona.la.cartella.conten |
| 12f40 | 65 6e 74 65 20 69 20 66 69 6c 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 3a 00 0c 53 65 6e 73 69 | ente.i.file.di.gioco....:..Sensi |
| 12f60 | 62 69 6c 69 74 e0 00 00 00 01 3b 00 08 53 65 72 76 65 72 3a 00 00 00 01 3c 00 0e 43 6f 6e 64 69 | bilit.....;..Server:....<..Condi |
| 12f80 | 76 69 73 69 6f 6e 65 3a 00 00 00 01 3d 00 7c 42 72 65 76 65 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 74 | visione:....=.|Breve.identificat |
| 12fa0 | 6f 72 65 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 7a 61 74 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 72 | ore.di.gioco.utilizzato.per.il.r |
| 12fc0 | 69 66 65 72 69 6d 65 6e 74 6f 20 61 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 65 20 70 65 72 20 6c 27 | iferimento.a.salvataggi.e.per.l' |
| 12fe0 | 65 73 65 63 75 7a 69 6f 6e 65 20 64 65 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 64 61 6c 6c 61 20 72 69 67 61 20 | esecuzione.del.gioco.dalla.riga. |
| 13000 | 64 69 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 3f 00 10 4d 6f 73 74 72 61 20 74 61 73 74 69 65 72 61 | di.comando....?..Mostra.tastiera |
| 13020 | 00 00 00 01 41 00 19 4d 6f 73 74 72 61 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 64 65 6c 20 6d 6f 75 73 65 00 | ....A..Mostra.cursore.del.mouse. |
| 13040 | 00 00 01 42 00 26 4d 6f 73 74 72 61 20 69 20 73 6f 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 20 65 20 61 74 74 | ...B.&Mostra.i.sottotitoli.e.att |
| 13060 | 69 76 61 20 6c 65 20 76 6f 63 69 00 00 00 01 43 00 18 4d 6f 73 74 72 61 2f 6e 61 73 63 6f 6e 64 | iva.le.voci....C..Mostra/nascond |
| 13080 | 69 20 63 75 72 73 6f 72 65 00 00 00 01 46 00 06 53 61 6c 74 61 00 00 00 01 48 00 0e 53 61 6c 74 | i.cursore....F..Salta....H..Salt |
| 130a0 | 61 20 62 61 74 74 75 74 61 00 00 00 01 4a 00 0c 53 61 6c 74 61 20 74 65 73 74 6f 00 00 00 01 4b | a.battuta....J..Salta.testo....K |
| 130c0 | 00 12 41 67 67 61 6e 63 69 61 20 61 69 20 62 6f 72 64 69 00 00 00 01 4c 00 3c 52 69 64 69 6d 65 | ..Aggancia.ai.bordi....L.<Ridime |
| 130e0 | 6e 73 69 6f 6e 61 6d 65 6e 74 6f 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 64 69 20 62 75 6f 6e 61 20 71 | nsionamento.software.(di.buona.q |
| 13100 | 75 61 6c 69 74 e0 2c 20 6d 61 20 70 69 f9 20 6c 65 6e 74 6f 29 00 00 00 01 4d 00 0d 53 75 6f 6e | ualit.,.ma.pi..lento)....M..Suon |
| 13120 | 6f 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 4e 00 45 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 e8 20 73 75 70 70 6f | o.on/off....N.ESoundFont...suppo |
| 13140 | 72 74 61 74 6f 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 65 20 73 63 68 65 64 65 20 61 75 64 69 6f 2c 20 46 6c | rtato.da.alcune.schede.audio,.Fl |
| 13160 | 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 | uidsynth.e.Timidity....O..SoundF |
| 13180 | 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 51 00 05 56 6f 63 69 00 00 00 01 52 00 3e 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 64 | ont:....Q..Voci....R.>Modalit..d |
| 131a0 | 69 20 72 65 73 61 20 67 72 61 66 69 63 61 20 73 70 65 63 69 61 6c 69 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 | i.resa.grafica.speciali.supporta |
| 131c0 | 74 65 20 64 61 20 61 6c 63 75 6e 69 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 54 00 1c 56 6f 6c 75 6d 65 | te.da.alcuni.giochi....T..Volume |
| 131e0 | 20 64 65 67 6c 69 20 65 66 66 65 74 74 69 20 73 6f 6e 6f 72 69 00 00 00 01 55 00 45 53 70 65 63 | .degli.effetti.sonori....U.ESpec |
| 13200 | 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 | ifica.il.dispositivo.audio.prede |
| 13220 | 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 | finito.per.l'output.General.MIDI |
| 13240 | 00 00 00 01 56 00 56 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 | ....V.VSpecifica.il.dispositivo. |
| 13260 | 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 64 65 66 69 6e 69 74 6f 20 70 65 72 20 6c 27 6f 75 74 70 75 74 20 52 | audio.predefinito.per.l'output.R |
| 13280 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 | oland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64.... |
| 132a0 | 57 00 4a 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 69 20 6f | W.JSpecifica.il.dispositivo.di.o |
| 132c0 | 75 74 70 75 74 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 | utput.audio.o.l'emulatore.della. |
| 132e0 | 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 00 00 00 01 58 00 46 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 | scheda.audio....X.FSpecifica.il. |
| 13300 | 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 | percorso.di.ulteriori.dati.usati |
| 13320 | 20 64 61 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 6f 20 64 61 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 38 53 | .dai.giochi.o.da.ScummVM....Y.8S |
| 13340 | 70 65 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 70 65 72 63 6f 72 73 6f 20 64 69 20 75 6c 74 65 72 69 6f 72 | pecifica.il.percorso.di.ulterior |
| 13360 | 69 20 64 61 74 69 20 75 73 61 74 69 20 64 61 6c 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 5a 00 4a 53 70 65 | i.dati.usati.dal.gioco....Z.JSpe |
| 13380 | 63 69 66 69 63 61 20 69 6c 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 61 75 64 69 6f 20 6f 20 6c 27 | cifica.il.dispositivo.audio.o.l' |
| 133a0 | 65 6d 75 6c 61 74 6f 72 65 20 64 65 6c 6c 61 20 73 63 68 65 64 61 20 61 75 64 69 6f 20 70 72 65 | emulatore.della.scheda.audio.pre |
| 133c0 | 66 65 72 69 74 69 00 00 00 01 5b 00 27 53 70 65 63 69 66 69 63 61 20 64 6f 76 65 20 61 72 63 68 | feriti....[.'Specifica.dove.arch |
| 133e0 | 69 76 69 61 72 65 20 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 00 00 00 01 5c 00 05 56 6f 63 69 00 00 | iviare.i.salvataggi....\..Voci.. |
| 13400 | 00 01 5d 00 0d 56 6f 6c 75 6d 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 5f 00 11 53 74 61 6e 64 61 72 64 | ..]..Volume.voci:...._..Standard |
| 13420 | 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 1a 52 65 6e 64 65 72 65 72 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 | .(16bpp)....`..Renderer.standard |
| 13440 | 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 1c 45 73 65 67 75 65 20 69 6c 20 67 69 6f 63 6f 20 73 | .(16bpp)....a..Esegue.il.gioco.s |
| 13460 | 65 6c 65 7a 69 6f 6e 61 74 6f 00 00 00 01 63 00 07 53 74 61 74 6f 3a 00 00 00 01 65 00 04 53 75 | elezionato....c..Stato:....e..Su |
| 13480 | 62 00 00 00 01 66 00 10 56 65 6c 6f 63 69 74 e0 20 74 65 73 74 6f 3a 00 00 00 01 67 00 0c 53 6f | b....f..Velocit..testo:....g..So |
| 134a0 | 74 74 6f 74 69 74 6f 6c 69 00 00 00 01 68 00 29 47 69 6f 63 6f 20 73 61 6c 76 61 74 6f 20 63 6f | ttotitoli....h.)Gioco.salvato.co |
| 134c0 | 6e 20 73 75 63 63 65 73 73 6f 20 6e 65 6c 20 66 69 6c 65 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 13 43 | n.successo.nel.file:..%s....i..C |
| 134e0 | 61 6d 62 69 61 20 70 65 72 73 6f 6e 61 67 67 69 6f 00 00 00 01 71 00 3f 55 6e 20 74 6f 63 63 6f | ambia.personaggio....q.?Un.tocco |
| 13500 | 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 73 69 6e 69 73 74 72 6f 2c 20 64 6f 70 70 69 6f 20 74 6f | .per.il.clic.sinistro,.doppio.to |
| 13520 | 63 63 6f 20 70 65 72 20 69 6c 20 63 6c 69 63 20 64 65 73 74 72 6f 00 00 00 01 72 00 0e 54 65 73 | cco.per.il.clic.destro....r..Tes |
| 13540 | 74 6f 20 65 20 76 6f 63 69 3a 00 00 00 01 74 00 47 4c 61 20 63 61 72 74 65 6c 6c 61 20 73 63 65 | to.e.voci:....t.GLa.cartella.sce |
| 13560 | 6c 74 61 20 e8 20 69 6e 20 73 6f 6c 61 20 6c 65 74 74 75 72 61 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 61 20 | lta...in.sola.lettura..Si.prega. |
| 13580 | 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 61 2e 00 00 00 01 76 00 0f 50 65 | di.sceglierne.un'altra.....v..Pe |
| 135a0 | 72 63 6f 72 73 6f 20 74 65 6d 61 3a 00 00 00 01 76 00 0c 50 65 72 63 2e 20 74 65 6d 61 3a 00 00 | rcorso.tema:....v..Perc..tema:.. |
| 135c0 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 77 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 7a 00 42 51 75 65 73 74 6f 20 49 | .lowres..w..Tema:....z.BQuesto.I |
| 135e0 | 44 20 64 69 20 67 69 6f 63 6f 20 e8 20 67 69 e0 20 69 6e 20 75 73 6f 2e 20 53 69 20 70 72 65 67 | D.di.gioco...gi..in.uso..Si.preg |
| 13600 | 61 20 64 69 20 73 63 65 67 6c 69 65 72 6e 65 20 75 6e 27 61 6c 74 72 6f 2e 00 00 00 01 7b 00 51 | a.di.sceglierne.un'altro.....{.Q |
| 13620 | 51 75 65 73 74 6f 20 67 69 6f 63 6f 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 20 69 6c 20 63 61 72 | Questo.gioco.non.supporta.il.car |
| 13640 | 69 63 61 6d 65 6e 74 6f 20 64 69 20 73 61 6c 76 61 74 61 67 67 69 20 64 61 6c 6c 61 20 73 63 68 | icamento.di.salvataggi.dalla.sch |
| 13660 | 65 72 6d 61 74 61 20 64 69 20 61 76 76 69 6f 2e 00 00 00 01 7c 00 06 4f 72 61 3a 20 00 00 00 01 | ermata.di.avvio.....|..Ora:..... |
| 13680 | 7d 00 1e 41 74 74 65 73 61 20 70 65 72 20 6c 27 61 76 76 69 6f 20 64 65 6c 6c 61 20 72 65 74 65 | }..Attesa.per.l'avvio.della.rete |
| 136a0 | 00 00 00 01 83 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 58 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 84 | .......Compensa.X.del.tocco..... |
| 136c0 | 00 15 43 6f 6d 70 65 6e 73 61 20 59 20 64 65 6c 20 74 6f 63 63 6f 00 00 00 01 85 00 1f 4d 6f 64 | ..Compensa.Y.del.tocco.......Mod |
| 136e0 | 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 64 69 73 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 01 86 | alit..touchpad.disattivata...... |
| 13700 | 00 1c 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 74 6f 75 63 68 70 61 64 20 61 74 74 69 76 61 74 61 2e 00 00 00 | ..Modalit..touchpad.attivata.... |
| 13720 | 01 88 00 31 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 | ...1Roland.MT-32.effettivo.(disa |
| 13740 | 74 74 69 76 61 20 65 6d 75 6c 61 7a 69 6f 6e 65 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 27 52 6f 6c 61 6e | ttiva.emulazione.GM)......'Rolan |
| 13760 | 64 20 4d 54 2d 33 32 20 65 66 66 65 74 74 69 76 6f 20 28 64 69 73 61 74 2e 65 6d 75 6c 2e 47 4d | d.MT-32.effettivo.(disat.emul.GM |
| 13780 | 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 51 44 69 73 61 74 74 69 76 61 20 6c 61 20 6d 61 70 70 | )...lowres....QDisattiva.la.mapp |
| 137a0 | 61 74 75 72 61 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 65 72 20 69 20 67 69 6f 63 68 69 20 | atura.General.MIDI.per.i.giochi. |
| 137c0 | 63 6f 6e 20 63 6f 6c 6f 6e 6e 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 | con.colonna.sonora.Roland.MT-32. |
| 137e0 | 00 00 01 8d 00 0c 53 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 8e 00 13 45 72 72 6f 72 65 20 73 | ......Sconosciuto.......Errore.s |
| 13800 | 63 6f 6e 6f 73 63 69 75 74 6f 00 00 00 01 90 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 44 56 44 00 00 00 01 91 | conosciuto.......Smonta.DVD..... |
| 13820 | 00 0b 53 6d 6f 6e 74 61 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 39 4e 6f 6e 20 72 69 64 69 6d 65 6e 73 69 | ..Smonta.SMB......9Non.ridimensi |
| 13840 | 6f 6e 61 74 6f 20 28 64 65 76 69 20 73 63 6f 72 72 65 72 65 20 61 20 73 69 6e 69 73 74 72 61 20 | onato.(devi.scorrere.a.sinistra. |
| 13860 | 65 20 61 20 64 65 73 74 72 61 29 00 00 00 01 93 00 1f 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 63 6f 6c 6f 72 | e.a.destra).......Modalit..color |
| 13880 | 65 20 6e 6f 6e 20 73 75 70 70 6f 72 74 61 74 61 00 00 00 01 94 00 19 53 61 6c 76 61 74 61 67 67 | e.non.supportata.......Salvatagg |
| 138a0 | 69 6f 20 73 65 6e 7a 61 20 74 69 74 6f 6c 6f 00 00 00 01 95 00 03 53 75 00 00 00 01 99 00 31 55 | io.senza.titolo.......Su......1U |
| 138c0 | 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 67 65 6e 65 72 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 75 6f 6e 6f 20 73 69 61 | tilizza.generazione.di.suono.sia |
| 138e0 | 20 4d 49 44 49 20 63 68 65 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 01 9b 00 3f 55 74 69 6c 69 7a 7a 61 20 69 | .MIDI.che.AdLib......?Utilizza.i |
| 13900 | 6c 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 6f 20 64 65 6c 20 63 75 72 73 6f 72 65 20 73 74 69 6c 65 20 74 72 | l.controllo.del.cursore.stile.tr |
| 13920 | 61 63 6b 70 61 64 20 64 65 6c 20 70 6f 72 74 61 74 69 6c 65 00 00 00 01 9c 00 0d 4e 6f 6d 65 20 | ackpad.del.portatile.......Nome. |
| 13940 | 75 74 65 6e 74 65 3a 00 00 00 01 9d 00 19 55 74 69 6c 69 7a 7a 6f 20 64 65 6c 20 64 72 69 76 65 | utente:.......Utilizzo.del.drive |
| 13960 | 72 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 9e 00 15 55 6e 64 65 72 73 63 61 6e 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 65 | r.SDL........Underscan.verticale |
| 13980 | 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 69 64 65 6f 00 00 00 01 a0 00 12 54 61 73 74 69 65 72 61 20 76 69 72 | :.......Video.......Tastiera.vir |
| 139a0 | 74 75 61 6c 65 00 00 00 01 a1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 01 a6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 | tuale.......Volume.......MIDI.Wi |
| 139c0 | 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 a7 00 23 41 75 74 6f 72 69 7a 7a 61 7a 69 6f 6e 65 20 64 69 20 73 63 | ndows......#Autorizzazione.di.sc |
| 139e0 | 72 69 74 74 75 72 61 20 6e 65 67 61 74 61 00 00 00 01 a8 00 17 53 63 72 69 74 74 75 72 61 20 64 | rittura.negata.......Scrittura.d |
| 13a00 | 61 74 69 20 66 61 6c 6c 69 74 61 00 00 00 01 a9 00 03 53 ec 00 00 00 01 aa 00 3e 44 65 76 69 20 | ati.fallita.......S.......>Devi. |
| 13a20 | 72 69 61 76 76 69 61 72 65 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 61 66 66 69 6e 63 68 e9 20 6c 65 20 6d 6f | riavviare.ScummVM.affinch..le.mo |
| 13a40 | 64 69 66 69 63 68 65 20 61 62 62 69 61 6e 6f 20 65 66 66 65 74 74 6f 2e 00 00 00 01 ad 00 05 5a | difiche.abbiano.effetto........Z |
| 13a60 | 6f 6e 61 00 00 00 01 ae 00 0e 5a 6f 6f 6d 20 69 6e 64 69 65 74 72 6f 00 00 00 01 af 00 0c 5a 6f | ona.......Zoom.indietro.......Zo |
| 13a80 | 6f 6d 20 61 76 61 6e 74 69 00 00 00 01 b0 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 | om.avanti.......ogni.10.minuti.. |
| 13aa0 | 00 01 b1 00 0f 6f 67 6e 69 20 31 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 b2 00 0f 6f 67 6e 69 20 33 | .....ogni.15.minuti.......ogni.3 |
| 13ac0 | 30 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 b3 00 0e 6f 67 6e 69 20 35 20 6d 69 6e 75 74 69 00 00 00 01 | 0.minuti.......ogni.5.minuti.... |
| 13ae0 | c0 00 07 7e 49 7e 6e 66 6f 00 00 00 01 c1 00 14 7e 41 7e 67 67 69 75 6e 67 69 20 67 69 6f 63 6f | ...~I~nfo.......~A~ggiungi.gioco |
| 13b00 | 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 10 7e 41 7e 67 67 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 | ..........~A~gg..gioco......lowr |
| 13b20 | 65 73 00 01 c2 00 0a 7e 41 7e 6e 6e 75 6c 6c 61 00 00 00 01 c3 00 09 7e 43 7e 68 69 75 64 69 00 | es.....~A~nnulla.......~C~hiudi. |
| 13b40 | 00 00 01 c4 00 14 7e 4d 7e 6f 64 69 66 69 63 61 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 c4 00 12 | ......~M~odifica.gioco.......... |
| 13b60 | 7e 4d 7e 6f 64 69 66 2e 20 67 69 6f 63 6f 2e 2e 2e 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c5 00 08 7e | ~M~odif..gioco......lowres.....~ |
| 13b80 | 41 7e 69 75 74 6f 00 00 00 01 c6 00 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 20 63 6f 6d 62 61 74 74 69 6d | A~iuto......"Controlli.combattim |
| 13ba0 | 65 6e 74 6f 20 64 69 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 c7 00 08 7e 54 7e 61 73 74 69 00 00 00 01 | ento.di.~I~ndy.......~T~asti.... |
| 13bc0 | c8 00 13 7e 4d 7e 6f 64 61 6c 69 74 e0 20 6d 61 6e 63 69 6e 69 00 00 00 01 c9 00 09 7e 43 7e 61 | ...~M~odalit..mancini.......~C~a |
| 13be0 | 72 69 63 61 00 00 00 01 ca 00 0c 7e 43 7e 61 72 69 63 61 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 0d 7e 53 7e | rica.......~C~arica..........~S~ |
| 13c00 | 75 63 63 65 73 73 69 76 69 00 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 0a 7e 4f 7e 70 7a | uccessivi.......~O~K.......~O~pz |
| 13c20 | 69 6f 6e 69 00 00 00 01 ce 00 0d 7e 4f 7e 70 7a 69 6f 6e 69 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 0d 7e 50 | ioni.......~O~pzioni..........~P |
| 13c40 | 7e 72 65 63 65 64 65 6e 74 69 00 00 00 01 d0 00 09 43 7e 68 7e 69 75 64 69 00 00 00 01 d1 00 10 | ~recedenti.......C~h~iudi....... |
| 13c60 | 7e 52 7e 69 6d 75 6f 76 69 20 67 69 6f 63 6f 00 00 00 01 d1 00 0d 7e 52 7e 69 6d 2e 20 67 69 6f | ~R~imuovi.gioco.......~R~im..gio |
| 13c80 | 63 6f 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d2 00 0d 7e 52 7e 69 70 72 69 73 74 69 6e 61 00 00 00 01 | co...lowres.....~R~ipristina.... |
| 13ca0 | d3 00 18 7e 54 7e 6f 72 6e 61 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 00 01 d3 00 | ...~T~orna.a.elenco.giochi...... |
| 13cc0 | 16 7e 56 7e 61 69 20 61 20 65 6c 65 6e 63 6f 20 67 69 6f 63 68 69 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | .~V~ai.a.elenco.giochi...lowres. |
| 13ce0 | 01 d4 00 08 7e 53 7e 61 6c 76 61 00 00 00 01 d5 00 08 7e 47 7e 69 6f 63 61 00 00 00 01 d6 00 15 | ....~S~alva.......~G~ioca....... |
| 13d00 | 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 7a 69 6f 6e 69 20 61 74 74 69 76 65 00 00 00 01 d7 00 17 7e 45 7e 66 66 | ~T~ransizioni.attive.......~E~ff |
| 13d20 | 65 74 74 6f 20 61 63 71 75 61 20 61 74 74 69 76 6f 00 00 00 01 d8 00 18 4d 6f 64 61 6c 69 74 e0 | etto.acqua.attivo.......Modalit. |
| 13d40 | 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 74 69 76 61 74 61 00 00 00 01 4e 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 31 | .~Z~ip.attivata....N..iso-8859-1 |
| 13d60 | 00 00 00 00 26 20 20 20 54 65 6d 20 63 65 72 74 65 7a 61 20 64 65 20 71 75 65 20 64 65 73 65 6a | ....&...Tem.certeza.de.que.desej |
| 13d80 | 61 20 73 61 69 72 3f 20 20 20 00 00 00 00 04 00 08 28 41 74 69 76 6f 29 00 00 00 00 05 00 07 28 | a.sair?..........(Ativo).......( |
| 13da0 | 4a 6f 67 6f 29 00 00 00 00 06 00 09 28 47 6c 6f 62 61 6c 29 00 00 00 00 07 00 15 28 64 65 73 65 | Jogo).......(Global).......(dese |
| 13dc0 | 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 65 6d 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 65 72 72 6f 20 61 6f 20 | nvolvido.em.%s)......$,.erro.ao. |
| 13de0 | 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 0a 00 1f | montar.o.compartilhamento....... |
| 13e00 | 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 | ,.compartilhamento.n.o.montado.. |
| 13e20 | 00 00 0b 00 12 2e 2e 2e 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 6f 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 | .........progresso...........11. |
| 13e40 | 6b 48 7a 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 6b 48 7a 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 6b 48 7a 00 00 00 | kHz.......22.kHz.......44.kHz... |
| 13e60 | 00 0f 00 07 34 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 11 00 06 38 20 6b 48 7a 00 00 00 00 13 00 09 3c 70 61 | ....48.kHz.......8.kHz.......<pa |
| 13e80 | 64 72 e3 6f 3e 00 00 00 00 14 00 11 53 6f 62 72 65 20 6f 20 53 63 75 6d 6e 6d 56 4d 00 00 00 00 | dr.o>.......Sobre.o.ScumnmVM.... |
| 13ea0 | 15 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 00 10 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 | ...Emulador.AdLib.......Emulador |
| 13ec0 | 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 2e 41 64 4c 69 62 20 e9 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 20 | .AdLib:.......AdLib...utilizado. |
| 13ee0 | 70 61 72 61 20 6d fa 73 69 63 61 20 65 6d 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 00 18 | para.m.sica.em.v.rios.jogos..... |
| 13f00 | 00 12 41 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 1c 00 13 45 6d 75 6c 61 64 | ..Adicionar.Jogo..........Emulad |
| 13f20 | 6f 72 20 53 6f 6d 20 41 6d 69 67 61 00 00 00 00 1d 00 1b 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 | or.Som.Amiga.......Anti-Serrilha |
| 13f40 | 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 28 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 | mento.(16bpp)......(Renderizador |
| 13f60 | 20 41 6e 74 69 2d 53 65 72 72 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f | .Anti-Serrilhamento.(16bpp)..... |
| 13f80 | 00 28 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 4e c3 4f 20 49 4d 50 4c | .(Emulador.Apple.II.GS.(N.O.IMPL |
| 13fa0 | 45 4d 45 4e 54 41 44 4f 29 00 00 00 00 20 00 16 43 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 | EMENTADO).......Corre..o.de.prop |
| 13fc0 | 6f 72 e7 e3 6f 00 00 00 00 21 00 14 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 25 73 00 | or..o....!..Tecla.associada:.%s. |
| 13fe0 | 00 00 00 22 00 19 54 65 63 6c 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 64 61 3a 20 6e 65 6e 68 75 6d 61 00 00 | ..."..Tecla.associada:.nenhuma.. |
| 14000 | 00 00 23 00 06 c1 75 64 69 6f 00 00 00 00 24 00 0d 41 75 74 6f 2d 53 61 6c 76 61 72 3a 00 00 00 | ..#...udio....$..Auto-Salvar:... |
| 14020 | 00 25 00 17 50 72 6f 67 72 61 6d 61 73 20 64 69 73 70 6f 6e ed 76 65 69 73 3a 00 00 00 00 26 00 | .%..Programas.dispon.veis:....&. |
| 14040 | 0b 53 6f 7e 62 7e 72 65 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 12 42 6f 74 e3 6f 20 64 65 20 6c 69 67 61 64 | .So~b~re.......'..Bot.o.de.ligad |
| 14060 | 75 72 61 00 00 00 00 2d 00 06 41 6d 62 6f 73 00 00 00 00 2e 00 08 42 72 69 6c 68 6f 3a 00 00 00 | ura....-..Ambos.......Brilho:... |
| 14080 | 00 2f 00 11 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 53 6f 6d 20 43 36 34 00 00 00 00 30 00 09 43 61 6e 63 65 | ./..Emulador.Som.C64....0..Cance |
| 140a0 | 6c 61 72 00 00 00 00 31 00 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 | lar....1..Caminho.n.o...um.arqui |
| 140c0 | 76 6f 00 00 00 00 32 00 17 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 | vo....2..Alterar.op..es.do.jogo. |
| 140e0 | 00 00 00 33 00 22 41 6c 74 65 72 61 72 20 6f 70 e7 f5 65 73 20 67 6c 6f 62 61 69 73 20 64 6f 20 | ...3."Alterar.op..es.globais.do. |
| 14100 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 34 00 57 56 65 72 69 66 69 71 75 65 20 73 65 20 76 6f 63 ea 20 | ScummVM....4.WVerifique.se.voc.. |
| 14120 | 71 75 65 72 20 75 73 61 72 20 6f 20 73 65 75 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 68 | quer.usar.o.seu.dispositivo.de.h |
| 14140 | 61 72 64 77 61 72 65 20 64 65 20 73 6f 6d 20 63 6f 6d 70 61 74 ed 76 65 6c 20 63 6f 6d 20 52 6f | ardware.de.som.compat.vel.com.Ro |
| 14160 | 6c 61 6e 64 00 00 00 00 35 00 09 45 73 63 6f 6c 68 65 72 00 00 00 00 36 00 1f 53 65 6c 65 63 69 | land....5..Escolher....6..Seleci |
| 14180 | 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 37 00 0d 4c | one.uma.a..o.para.mapear....7..L |
| 141a0 | 69 6d 70 61 72 20 76 61 6c 6f 72 00 00 00 00 38 00 07 46 65 63 68 61 72 00 00 00 00 3b 00 29 43 | impar.valor....8..Fechar....;.)C |
| 141c0 | 6f 72 72 65 e7 e3 6f 20 64 65 20 70 72 6f 70 6f 72 e7 e3 6f 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 | orre..o.de.propor..o.para.jogos. |
| 141e0 | 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 3c 00 4f 4e e3 6f 20 66 6f 69 20 70 6f 73 73 ed 76 65 6c 20 65 | 320x200....<.ON.o.foi.poss.vel.e |
| 14200 | 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a | ncontrar.qualquer.programa.capaz |
| 14220 | 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 | .de.rodar.o.jogo.selecionado.... |
| 14240 | 46 00 15 4d 6f 64 6f 20 64 65 20 76 ed 64 65 6f 20 61 74 75 61 6c 3a 00 00 00 00 47 00 12 43 75 | F..Modo.de.v.deo.atual:....G..Cu |
| 14260 | 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 00 48 00 17 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 | rsor.para.baixo....H..Cursor.par |
| 14280 | 61 20 61 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 49 00 16 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 61 | a.a.esquerda....I..Cursor.para.a |
| 142a0 | 20 64 69 72 65 69 74 61 00 00 00 00 4a 00 11 43 75 72 73 6f 72 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 | .direita....J..Cursor.para.cima. |
| 142c0 | 00 00 00 4b 00 14 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 4c 00 04 | ...K..Emulador.DOSBox.OPL....L.. |
| 142e0 | 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 18 44 56 44 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 | DVD....M..DVD.montado.com.sucess |
| 14300 | 6f 00 00 00 00 4e 00 10 44 56 44 20 6e e3 6f 20 6d 6f 6e 74 61 64 6f 00 00 00 00 4f 00 06 44 61 | o....N..DVD.n.o.montado....O..Da |
| 14320 | 74 61 3a 00 00 00 00 50 00 0a 44 65 62 75 67 61 64 6f 72 00 00 00 00 51 00 07 50 61 64 72 e3 6f | ta:....P..Debugador....Q..Padr.o |
| 14340 | 00 00 00 00 52 00 08 45 78 63 6c 75 69 72 00 00 00 00 53 00 17 44 65 73 61 74 69 76 61 72 20 64 | ....R..Excluir....S..Desativar.d |
| 14360 | 65 73 6c 69 67 61 6d 65 6e 74 6f 00 00 00 00 54 00 11 47 46 58 20 64 65 73 61 62 69 6c 69 74 61 | esligamento....T..GFX.desabilita |
| 14380 | 64 6f 00 00 00 00 55 00 21 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 20 6e 6f 76 6f 28 73 | do....U.!Encontrado(s).%d.novo(s |
| 143a0 | 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 29 00 00 00 00 56 00 21 45 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 28 73 29 20 25 64 | ).jogo(s)....V.!Encontrado(s).%d |
| 143c0 | 20 6e 6f 76 6f 28 73 29 20 6a 6f 67 6f 28 73 29 00 00 00 00 57 00 05 54 65 6c 61 00 00 00 00 58 | .novo(s).jogo(s)....W..Tela....X |
| 143e0 | 00 10 4d 6f 73 74 72 61 72 20 74 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 00 59 00 2d 56 6f 63 ea 20 72 65 61 | ..Mostrar.teclado....Y.-Voc..rea |
| 14400 | 6c 6d 65 6e 74 65 20 71 75 65 72 20 65 78 63 6c 75 69 72 20 65 73 74 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 | lmente.quer.excluir.este.jogo.sa |
| 14420 | 6c 76 6f 3f 00 00 00 00 5a 00 39 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 | lvo?....Z.9Voc..deseja.realmente |
| 14440 | 20 72 65 6d 6f 76 65 72 20 61 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 73 74 65 20 6a 6f | .remover.a.configura..o.deste.jo |
| 14460 | 67 6f 3f 00 00 00 00 5b 00 75 56 6f 63 ea 20 72 65 61 6c 6d 65 6e 74 65 20 64 65 73 65 6a 61 20 | go?....[.uVoc..realmente.deseja. |
| 14480 | 61 64 69 63 69 6f 6e 61 72 20 76 e1 72 69 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 6f 20 6d 65 73 6d 6f 20 | adicionar.v.rios.jogos.ao.mesmo. |
| 144a0 | 74 65 6d 70 6f 3f 20 49 73 73 6f 20 70 6f 64 65 72 e1 20 72 65 73 75 6c 74 61 72 20 65 6d 20 75 | tempo?.Isso.poder..resultar.em.u |
| 144c0 | 6d 61 20 61 64 69 e7 e3 6f 20 67 69 67 61 6e 74 65 73 63 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 2e 00 00 | ma.adi..o.gigantesca.de.jogos... |
| 144e0 | 00 00 5c 00 27 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 63 61 72 72 65 67 61 72 20 6f 75 20 73 61 6c | ..\.'Voc..deseja.carregar.ou.sal |
| 14500 | 76 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3f 00 00 00 00 5d 00 29 56 6f 63 ea 20 71 75 65 72 20 65 78 65 63 | var.o.jogo?....].)Voc..quer.exec |
| 14520 | 75 74 61 72 20 75 6d 61 20 62 75 73 63 61 20 61 75 74 6f 6d e1 74 69 63 61 3f 00 00 00 00 5e 00 | utar.uma.busca.autom.tica?....^. |
| 14540 | 13 56 6f 63 ea 20 64 65 73 65 6a 61 20 73 61 69 72 20 3f 00 00 00 00 61 00 0d 41 74 61 71 75 65 | .Voc..deseja.sair.?....a..Ataque |
| 14560 | 2d 64 75 70 6c 6f 00 00 00 00 62 00 06 42 61 69 78 6f 00 00 00 00 64 00 15 4c 69 67 61 72 20 6d | -duplo....b..Baixo....d..Ligar.m |
| 14580 | 6f 64 6f 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 66 00 2e 45 73 73 61 20 65 6e 67 69 6e 65 20 | odo.Roland.GS....f..Essa.engine. |
| 145a0 | 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 6f 20 6e ed 76 65 6c 20 64 65 20 64 65 62 75 67 20 27 25 73 | n.o.suporta.o.n.vel.de.debug.'%s |
| 145c0 | 27 00 00 00 00 68 00 19 45 72 72 6f 20 61 6f 20 65 78 65 63 75 74 61 72 20 6f 20 6a 6f 67 6f 3a | '....h..Erro.ao.executar.o.jogo: |
| 145e0 | 00 00 00 00 69 00 15 45 72 72 6f 20 61 6f 20 6d 6f 6e 74 61 72 20 6f 20 44 56 44 00 00 00 00 6c | ....i..Erro.ao.montar.o.DVD....l |
| 14600 | 00 10 50 61 73 74 61 20 64 65 20 45 78 74 72 61 73 00 00 00 00 6e 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 | ..Pasta.de.Extras....n..Emulador |
| 14620 | 20 46 4d 20 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 6f 00 3c 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 63 61 72 72 65 67 61 | .FM.Towns....o.<Falha.ao.carrega |
| 14640 | 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 69 72 20 64 6f 20 61 | r.o.estado.do.jogo.a.partir.do.a |
| 14660 | 72 71 75 69 76 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 35 46 61 6c 68 61 20 61 6f 20 73 61 6c 76 61 | rquivo:..%s....p.5Falha.ao.salva |
| 14680 | 72 20 6f 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 61 72 71 75 69 76 | r.o.estado.do.jogo.para.o.arquiv |
| 146a0 | 6f 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 0c 4d 6f 64 6f 20 72 e1 70 69 64 6f 00 00 00 00 72 00 17 46 | o:..%s....q..Modo.r.pido....r..F |
| 146c0 | 75 6e e7 f5 65 73 20 63 6f 6d 70 69 6c 61 64 61 73 20 65 6d 3a 00 00 00 00 7e 00 0c 4f 6c 68 61 | un..es.compiladas.em:....~..Olha |
| 146e0 | 72 20 6c 69 76 72 65 00 00 00 00 7f 00 18 54 ed 74 75 6c 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 6f 20 64 6f | r.livre.......T.tulo.completo.do |
| 14700 | 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 00 80 00 10 4d 6f 64 6f 20 54 65 6c 61 20 43 68 65 69 61 00 00 00 00 81 | .jogo.......Modo.Tela.Cheia..... |
| 14720 | 00 16 41 63 65 6c 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 82 00 19 53 65 | ..Acelera..o.do.CG.Pad:.......Se |
| 14740 | 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 20 64 6f 20 43 47 20 50 61 64 3a 00 00 00 00 83 00 04 47 46 58 | nsibilidade.do.CG.Pad:.......GFX |
| 14760 | 00 00 00 00 84 00 0b 44 72 69 76 65 72 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 0f 49 64 69 6f 6d 61 20 64 | .......Driver.GM:.......Idioma.d |
| 14780 | 6f 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 86 00 12 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 6f 72 20 47 55 49 3a 00 00 | o.GUI:.......Renderizador.GUI:.. |
| 147a0 | 00 00 87 00 05 4a 6f 67 6f 00 00 00 00 88 00 1d 44 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 | .....Jogo.......Dados.do.jogo.n. |
| 147c0 | 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 6f 00 00 00 00 89 00 19 49 44 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 6e e3 | o.encontrado.......ID.de.jogo.n. |
| 147e0 | 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 00 8a 00 0f 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 4a 6f 67 6f 3a | o.suportado.......Pasta.do.Jogo: |
| 14800 | 00 00 00 00 8d 00 0c 4d 65 6e 75 20 67 6c 6f 62 61 6c 00 00 00 00 8f 00 1d 49 72 20 70 61 72 61 | .......Menu.global.......Ir.para |
| 14820 | 20 6f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 00 90 00 06 41 63 69 6d | .o.diret.rio.anterior.......Acim |
| 14840 | 61 00 00 00 00 91 00 09 47 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 92 00 0e 4d 6f 64 6f 20 67 72 e1 66 | a.......Gr.ficos.......Modo.gr.f |
| 14860 | 69 63 6f 3a 00 00 00 00 93 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 48 61 72 64 77 61 72 65 20 | ico:......7Escala.pelo.Hardware. |
| 14880 | 28 72 e1 70 69 64 6f 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 62 61 69 78 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 | (r.pido,.mas.com.baixa.qualidade |
| 148a0 | 29 00 00 00 00 94 00 0f 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 41 6d 62 65 72 00 00 00 00 95 00 0f 48 65 72 | ).......Hercules.Amber.......Her |
| 148c0 | 63 75 6c 65 73 20 47 72 65 65 6e 00 00 00 00 96 00 1f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 61 20 62 61 72 72 | cules.Green.......Ocultar.a.barr |
| 148e0 | 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 00 00 00 00 97 00 2f 53 6f 6d 20 64 65 20 61 6c | a.de.ferramentas....../Som.de.al |
| 14900 | 74 61 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 28 6d 61 69 73 20 6c 65 6e 74 6f 29 20 28 72 65 69 6e 69 | ta.qualidade.(mais.lento).(reini |
| 14920 | 63 69 61 72 29 00 00 00 00 98 00 60 4d 61 69 6f 72 20 76 61 6c 6f 72 20 65 73 70 65 63 69 66 69 | ciar)......`Maior.valor.especifi |
| 14940 | 63 61 20 6d 65 6c 68 6f 72 20 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 6d 61 73 20 | ca.melhor.qualidade.de.som,.mas. |
| 14960 | 70 6f 64 65 20 6e e3 6f 20 73 65 72 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 73 75 61 20 70 | pode.n.o.ser.suportado.por.sua.p |
| 14980 | 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 00 9b 00 1f 53 65 67 75 72 65 20 53 68 69 66 74 20 70 | laca.de.som.......Segure.Shift.p |
| 149a0 | 61 72 61 20 4d 75 6c 74 69 2d 41 64 69 e7 e3 6f 00 00 00 00 9c 00 1d 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e | ara.Multi-Adi..o.......Sub-escan |
| 149c0 | 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 68 6f 72 69 7a 6f 6e 74 61 6c 3a 00 00 00 00 9d 00 12 45 6d 75 6c 61 64 | eamento.horizontal:.......Emulad |
| 149e0 | 6f 72 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 9e 00 08 43 f3 64 69 67 6f 3a 00 00 00 00 a0 00 0d | or.IBM.PCjr.......C.digo:....... |
| 14a00 | 49 6e 69 63 69 61 72 20 72 65 64 65 00 00 00 00 a1 00 24 54 6f 70 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 20 | Iniciar.rede......$Topo.inicial. |
| 14a20 | 70 61 72 61 20 61 20 65 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 3a 00 00 00 00 a2 00 1d 49 6e 69 | para.a.escala.de.tela:.......Ini |
| 14a40 | 63 69 61 6c 69 7a 61 6e 64 6f 20 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 16 | cializando.Emulador.MT-32....... |
| 14a60 | 49 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 00 a4 00 08 45 6e 74 72 | Inicializa..o.de.rede.......Entr |
| 14a80 | 61 64 61 00 00 00 00 a5 00 0f 50 61 73 74 61 20 69 6e 76 e1 6c 69 64 61 00 00 00 00 a8 00 13 4d | ada.......Pasta.inv.lida.......M |
| 14aa0 | 61 70 65 61 64 6f 72 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 00 00 00 00 ab 00 08 54 65 63 6c 61 64 6f 00 | apeador.de.Teclas.......Teclado. |
| 14ac0 | 00 00 00 ac 00 10 4d 61 70 61 20 64 65 20 54 65 63 6c 61 73 3a 00 00 00 00 ad 00 07 54 65 63 6c | ......Mapa.de.Teclas:.......Tecl |
| 14ae0 | 61 73 00 00 00 00 af 00 19 4c 69 6e 67 75 61 67 65 6d 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 47 55 | as.......Linguagem.do.ScummVM.GU |
| 14b00 | 49 00 00 00 00 b0 00 43 49 64 69 6f 6d 61 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 2e 20 49 73 74 6f 20 6e e3 6f | I......CIdioma.do.jogo..Isto.n.o |
| 14b20 | 20 69 72 e1 20 70 61 73 73 61 72 20 73 65 75 20 6a 6f 67 6f 20 49 6e 67 6c ea 73 20 70 61 72 61 | .ir..passar.seu.jogo.Ingl.s.para |
| 14b40 | 20 50 6f 72 74 75 67 75 ea 73 00 00 00 00 b1 00 08 49 64 69 6f 6d 61 3a 00 00 00 00 b2 00 09 45 | .Portugu.s.......Idioma:.......E |
| 14b60 | 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 00 b3 00 1c 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f | squerda.......Clique.com.o.bot.o |
| 14b80 | 20 65 73 71 75 65 72 64 6f 00 00 00 00 b4 00 09 43 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 00 b6 00 0f 43 | .esquerdo.......Carregar.......C |
| 14ba0 | 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 00 b7 00 28 43 61 72 72 65 67 61 72 20 6a 6f 67 | arregar.jogo:......(Carregar.jog |
| 14bc0 | 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 00 bc | o.salvo.do.jogo.selecionado..... |
| 14be0 | 00 12 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 4d 41 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 | ..Emulador.MAME.OPL.......MIDI.. |
| 14c00 | 00 00 be 00 0c 47 61 6e 68 6f 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 | .....Ganho.MIDI:.......MT-32.... |
| 14c20 | c0 00 0e 44 72 69 76 65 72 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 0f 45 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | ...Driver.MT-32:.......Emulador. |
| 14c40 | 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c3 00 1a 45 73 63 61 6c 61 20 64 65 20 74 65 6c 61 20 70 72 69 6e 63 | MT-32.......Escala.de.tela.princ |
| 14c60 | 69 70 61 6c 3a 00 00 00 00 c4 00 07 4d 61 70 65 61 72 00 00 00 00 c5 00 22 4d 61 70 65 61 72 20 | ipal:.......Mapear......"Mapear. |
| 14c80 | 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 42 61 69 78 6f 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c 29 00 00 00 00 c6 00 | Zoom.para.Baixo.(opcional)...... |
| 14ca0 | 21 4d 61 70 65 61 72 20 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 43 69 6d 61 20 28 6f 70 63 69 6f 6e 61 6c | !Mapear.Zoom.para.Cima.(opcional |
| 14cc0 | 29 00 00 00 00 c7 00 26 4d 61 70 65 61 72 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 | )......&Mapear."Ocultar.barra.de |
| 14ce0 | 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 22 00 00 00 00 c8 00 20 4d 61 70 65 61 72 20 61 e7 e3 6f 20 | .ferramentas".......Mapear.a..o. |
| 14d00 | 22 43 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 00 00 00 00 c9 00 10 4d 75 6c 74 69 2d | "Clique.da.Direita".......Multi- |
| 14d20 | 41 64 69 e7 e3 6f 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 05 4d 65 6e 75 00 00 00 00 cd 00 07 4f 75 74 72 6f | Adi..o..........Menu.......Outro |
| 14d40 | 73 00 00 00 00 ce 00 11 4d 69 78 61 72 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0b 4d | s.......Mixar.AdLib/MIDI.......M |
| 14d60 | 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0b 4d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 | ontar.DVD.......Montar.SMB...... |
| 14d80 | 10 43 6c 69 71 75 65 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 00 d2 00 0d 4d 75 6c 74 69 2d 66 75 6e | .Clique.do.mouse.......Multi-fun |
| 14da0 | e7 e3 6f 00 00 00 00 d3 00 12 44 72 69 76 65 72 20 64 65 20 6d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 d5 | ..o.......Driver.de.m.sica:..... |
| 14dc0 | 00 12 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 4d fa 73 69 63 61 3a 00 00 00 00 d6 00 05 4d 75 64 6f 00 00 | ..Volume.da.M.sica:.......Mudo.. |
| 14de0 | 00 00 d7 00 06 4e 6f 6d 65 3a 00 00 00 00 d8 00 0d 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 63 61 69 75 00 00 00 | .....Nome:.......Conex.o.caiu... |
| 14e00 | 00 d9 00 1b 52 65 64 65 20 6e e3 6f 20 69 6e 69 63 69 61 6c 69 7a 61 64 61 20 28 25 64 29 00 00 | ....Rede.n.o.inicializada.(%d).. |
| 14e20 | 00 00 da 00 0e 43 6f 6e 65 78 e3 6f 20 61 74 69 76 61 00 00 00 00 db 00 28 43 6f 6e 65 78 e3 6f | .....Conex.o.ativa......(Conex.o |
| 14e40 | 20 61 74 69 76 61 2c 20 63 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 6d 65 6e 74 6f 20 61 74 69 76 61 64 6f | .ativa,.compartilhamento.ativado |
| 14e60 | 00 00 00 00 dc 00 06 4e 75 6e 63 61 00 00 00 00 de 00 04 4e e3 6f 00 00 00 00 df 00 0f 53 65 6d | .......Nunca.......N.o.......Sem |
| 14e80 | 20 64 61 74 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 00 e0 00 0b 53 65 6d 20 6d fa 73 69 63 61 00 00 00 00 | .data.salva.......Sem.m.sica.... |
| 14ea0 | e1 00 18 53 65 6d 20 74 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 20 73 61 6c 76 6f 00 00 00 00 e2 00 | ...Sem.tempo.de.jogo.salvo...... |
| 14ec0 | 0f 53 65 6d 20 68 6f 72 61 20 73 61 6c 76 61 00 00 00 00 e3 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 | .Sem.hora.salva.......Nenhum(a). |
| 14ee0 | 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 0a 4e 65 6e 68 75 6d 28 61 29 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 | ..path.....Nenhum(a)...soundfont |
| 14f00 | 00 00 e4 00 14 4e 6f 72 6d 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 73 63 61 6c 61 29 00 00 00 00 e5 00 03 4f | .....Normal.(sem.escala).......O |
| 14f20 | 4b 00 00 00 00 ed 00 0f 54 61 78 61 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 3a 00 00 00 00 ee 00 25 53 6f 62 | K.......Taxa.de.sa.da:......%Sob |
| 14f40 | 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 49 44 | repor.configura..o.global.de.MID |
| 14f60 | 49 00 00 00 00 ef 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c | I......&Sobrepor.configura..o.gl |
| 14f80 | 6f 62 61 6c 20 64 65 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f0 00 26 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e | obal.de.MT-32......&Sobrepor.con |
| 14fa0 | 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 e1 75 64 69 6f 00 00 00 00 f1 00 29 | figura..o.global.de..udio......) |
| 14fc0 | 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 | Sobrepor.configura..o.global.de. |
| 14fe0 | 67 72 e1 66 69 63 6f 73 00 00 00 00 f2 00 27 53 6f 62 72 65 70 6f 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 | gr.ficos......'Sobrepor.configur |
| 15000 | 61 e7 e3 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 64 65 20 76 6f 6c 75 6d 65 00 00 00 00 f3 00 14 45 6d 75 6c | a..o.global.de.volume.......Emul |
| 15020 | 61 64 6f 72 20 50 43 20 53 70 65 61 6b 65 72 00 00 00 00 f4 00 07 53 65 6e 68 61 3a 00 00 00 00 | ador.PC.Speaker.......Senha:.... |
| 15040 | f5 00 18 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 e9 20 75 6d 61 20 70 61 73 74 61 00 00 00 00 f6 00 | ...Caminho.n.o...uma.pasta...... |
| 15060 | 19 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e 61 6f 20 e9 20 75 6d 20 61 72 71 75 69 76 6f 00 00 00 00 f7 00 13 | .Caminho.nao...um.arquivo....... |
| 15080 | 43 61 6d 69 6e 68 6f 20 6e e3 6f 20 65 78 69 73 74 65 00 00 00 00 f8 00 07 50 61 73 74 61 73 00 | Caminho.n.o.existe.......Pastas. |
| 150a0 | 00 00 00 f9 00 07 50 61 75 73 61 72 00 00 00 00 fb 00 10 45 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 20 6a 6f 67 | ......Pausar.......Escolha.o.jog |
| 150c0 | 6f 3a 00 00 00 00 fd 00 32 53 69 73 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 66 6f 69 20 | o:......2Sistema.que.o.jogo.foi. |
| 150e0 | 64 65 73 65 6e 76 6f 6c 76 69 64 6f 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 6d 65 6e 74 65 00 00 00 00 fe 00 | desenvolvido.originalmente...... |
| 15100 | 09 53 69 73 74 65 6d 61 3a 00 00 00 00 ff 00 0f 54 65 6d 70 6f 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 | .Sistema:.......Tempo.de.jogo:.. |
| 15120 | 00 01 00 00 1d 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 | .....Por.favor.selecione.uma.a.. |
| 15140 | 6f 00 00 00 01 01 00 12 50 61 73 74 61 20 64 65 20 50 6c 75 67 69 6e 73 3a 00 00 00 01 02 00 0e | o.......Pasta.de.Plugins:....... |
| 15160 | 44 72 69 76 65 72 20 70 72 65 66 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 15 44 72 69 76 65 | Driver.pref.:...lowres.....Drive |
| 15180 | 72 20 70 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 61 6c 3a 00 00 00 01 04 00 20 50 72 65 73 73 69 6f 6e 65 20 | r.preferencial:.......Pressione. |
| 151a0 | 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 73 73 6f 63 69 61 72 00 00 00 01 0c 00 05 53 61 69 72 | a.tecla.para.associar.......Sair |
| 151c0 | 00 00 00 01 0d 00 10 53 61 69 72 20 64 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0f 00 1c 50 65 72 | .......Sair.do.ScummVM.......Per |
| 151e0 | 6d 69 73 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 6c 65 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 10 00 11 46 | miss.o.para."ler".negada.......F |
| 15200 | 61 6c 68 61 20 6e 61 20 6c 65 69 74 75 72 61 00 00 00 01 12 00 10 52 65 6d 61 70 65 61 72 20 74 | alha.na.leitura.......Remapear.t |
| 15220 | 65 63 6c 61 73 00 00 00 01 13 00 48 52 65 6d 6f 76 65 72 20 6a 6f 67 6f 20 64 61 20 6c 69 73 74 | eclas......HRemover.jogo.da.list |
| 15240 | 61 2e 20 4f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 64 65 20 64 61 64 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 | a..Os.arquivos.de.dados.do.jogo. |
| 15260 | 70 65 72 6d 61 6e 65 63 65 6d 20 69 6e 74 61 63 74 6f 73 00 00 00 01 14 00 0d 52 65 6e 64 65 72 | permanecem.intactos.......Render |
| 15280 | 69 7a 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 15 00 0a 52 65 73 74 61 75 72 61 72 00 00 00 01 16 00 10 52 65 73 | iza..o.......Restaurar.......Res |
| 152a0 | 74 61 75 72 61 72 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 17 00 08 44 69 72 65 69 74 61 00 00 00 01 18 00 | taurar.jogo:.......Direita...... |
| 152c0 | 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 19 | .Clique.com.o.bot.o.direito..... |
| 152e0 | 00 1b 43 6c 69 71 75 65 20 63 6f 6d 20 6f 20 62 6f 74 e3 6f 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 | ..Clique.com.o.bot.o.direito.... |
| 15300 | 1a 00 0b 52 6f 74 61 63 69 6f 6e 61 72 00 00 00 01 1d 00 11 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 53 | ...Rotacionar.......Volume.dos.S |
| 15320 | 6f 6e 73 3a 00 00 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 07 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 22 | ons:.......SMB.......Salvar...." |
| 15340 | 00 12 50 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 53 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 24 00 0d 53 61 6c 76 61 72 | ..Pasta.para.Salvar....$..Salvar |
| 15360 | 20 6a 6f 67 6f 3a 00 00 00 01 25 00 10 42 75 73 63 61 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 61 21 00 00 00 01 | .jogo:....%..Busca.completa!.... |
| 15380 | 26 00 1a 25 64 20 70 61 73 74 61 28 73 29 20 70 65 73 71 75 69 73 61 64 61 28 73 29 00 00 00 01 | &..%d.pasta(s).pesquisada(s).... |
| 153a0 | 29 00 17 4d 65 6e 75 20 50 72 69 6e 63 69 70 61 6c 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 2a 00 55 | )..Menu.Principal.ScummVM....*.U |
| 153c0 | 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 72 20 | ScummVM.n.o.conseguiu.encontrar. |
| 153e0 | 71 75 61 6c 71 75 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 61 20 63 61 70 61 7a 20 64 65 20 72 6f 64 61 72 | qualquer.programa.capaz.de.rodar |
| 15400 | 20 6f 20 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 21 00 00 00 01 2b 00 39 53 63 75 6d 6d | .o.jogo.selecionado!....+.9Scumm |
| 15420 | 56 4d 20 6e e3 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 6f 75 20 6e 65 6e 68 75 6d 20 6a 6f 67 6f 20 6e 61 20 | VM.n.o.encontrou.nenhum.jogo.na. |
| 15440 | 70 61 73 74 61 20 65 73 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 2c 00 32 53 63 75 6d 6d 56 | pasta.especificada!....,.2ScummV |
| 15460 | 4d 20 6e e3 6f 20 63 6f 6e 73 65 67 75 69 75 20 61 62 72 69 72 20 61 20 70 61 73 74 61 20 65 73 | M.n.o.conseguiu.abrir.a.pasta.es |
| 15480 | 70 65 63 69 66 69 63 61 64 61 21 00 00 00 01 2d 00 1c 50 65 73 71 75 69 73 61 72 20 6e 61 20 6c | pecificada!....-..Pesquisar.na.l |
| 154a0 | 69 73 74 61 20 64 65 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 2e 00 0b 50 65 73 71 75 69 73 61 72 3a 00 00 | ista.de.jogos.......Pesquisar:.. |
| 154c0 | 00 01 30 00 16 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 6f 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 | ..0..Selecione.o.SoundFont....1. |
| 154e0 | 12 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 20 54 65 6d 61 00 00 00 01 32 00 24 53 65 6c 65 63 69 6f | .Selecione.um.Tema....2.$Selecio |
| 15500 | 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 6c 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 | ne.a.pasta.adicional.do.jogo.... |
| 15520 | 33 00 25 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 75 6d 61 20 61 e7 e3 6f 20 65 20 63 6c 69 71 75 65 20 27 | 3.%Selecione.uma.a..o.e.clique.' |
| 15540 | 4d 61 70 65 61 72 27 00 00 00 01 34 00 3c 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 | Mapear'....4.<Selecione.a.pasta. |
| 15560 | 70 61 72 61 20 6f 73 20 74 65 6d 61 73 20 64 61 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 65 20 55 73 | para.os.temas.da.Interface.de.Us |
| 15580 | 6f 20 47 72 e1 66 69 63 6f 00 00 00 01 35 00 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 | o.Gr.fico....5.*Selecione.a.past |
| 155a0 | 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 6f 73 20 65 78 74 72 61 73 00 00 00 01 36 00 22 | a.para.os.arquivos.extras....6." |
| 155c0 | 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 70 6c 75 67 69 6e | Selecione.a.pasta.para.os.plugin |
| 155e0 | 73 00 00 00 01 37 00 27 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f | s....7.'Selecione.a.pasta.para.o |
| 15600 | 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 38 00 26 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 | s.jogos.salvos....8.&Selecione.a |
| 15620 | 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 39 00 | .pasta.para.o.jogos.salvos....9. |
| 15640 | 2a 53 65 6c 65 63 69 6f 6e 65 20 61 20 70 61 73 74 61 20 63 6f 6d 20 6f 73 20 61 72 71 75 69 76 | *Selecione.a.pasta.com.os.arquiv |
| 15660 | 6f 73 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 3a 00 0e 53 65 6e 73 69 62 69 6c 69 64 61 64 65 00 00 | os.do.jogo....:..Sensibilidade.. |
| 15680 | 00 01 3b 00 0a 53 65 72 76 69 64 6f 72 3a 00 00 00 01 3c 00 12 43 6f 6d 70 61 72 74 69 6c 68 61 | ..;..Servidor:....<..Compartilha |
| 156a0 | 6d 65 6e 74 6f 3a 00 00 00 01 3d 00 6a 43 f3 64 69 67 6f 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 63 61 64 6f | mento:....=.jC.digo.identificado |
| 156c0 | 72 20 75 73 61 64 6f 20 70 61 72 61 20 73 65 20 72 65 66 65 72 69 72 20 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 | r.usado.para.se.referir.a.jogos. |
| 156e0 | 73 61 6c 76 6f 73 20 65 20 65 78 65 63 75 e7 e3 6f 20 64 6f 20 6a 6f 67 6f 20 61 20 70 61 72 74 | salvos.e.execu..o.do.jogo.a.part |
| 15700 | 69 72 20 64 61 20 6c 69 6e 68 61 20 64 65 20 63 6f 6d 61 6e 64 6f 00 00 00 01 3f 00 10 4d 6f 73 | ir.da.linha.de.comando....?..Mos |
| 15720 | 74 72 61 72 20 54 65 63 6c 61 64 6f 00 00 00 01 41 00 1a 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6f 20 63 75 72 | trar.Teclado....A..Mostrar.o.cur |
| 15740 | 73 6f 72 20 64 6f 20 6d 6f 75 73 65 00 00 00 01 42 00 23 4d 6f 73 74 72 61 72 20 6c 65 67 65 6e | sor.do.mouse....B.#Mostrar.legen |
| 15760 | 64 61 20 65 20 76 6f 7a 65 73 20 28 64 75 62 6c 61 67 65 6d 29 00 00 00 01 43 00 1b 4d 6f 73 74 | da.e.vozes.(dublagem)....C..Most |
| 15780 | 72 61 72 2f 4f 63 75 6c 74 61 72 20 73 65 75 20 63 75 72 73 6f 72 00 00 00 01 46 00 06 50 75 6c | rar/Ocultar.seu.cursor....F..Pul |
| 157a0 | 61 72 00 00 00 01 48 00 0b 50 75 6c 61 20 6c 69 6e 68 61 00 00 00 01 4a 00 0c 50 75 6c 61 72 20 | ar....H..Pula.linha....J..Pular. |
| 157c0 | 74 65 78 74 6f 00 00 00 01 4b 00 18 41 6a 75 73 74 61 72 20 e0 73 20 65 78 74 72 65 6d 69 64 61 | texto....K..Ajustar..s.extremida |
| 157e0 | 64 65 73 00 00 00 01 4c 00 37 45 73 63 61 6c 61 20 70 65 6c 6f 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 28 | des....L.7Escala.pelo.Software.( |
| 15800 | 71 75 61 6c 69 64 61 64 65 20 62 6f 61 2c 20 6d 61 73 20 63 6f 6d 20 6c 65 6e 74 69 64 e3 6f 29 | qualidade.boa,.mas.com.lentid.o) |
| 15820 | 00 00 00 01 4d 00 0b 53 6f 6d 20 6f 6e 2f 6f 66 66 00 00 00 01 4e 00 47 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e | ....M..Som.on/off....N.GSoundFon |
| 15840 | 74 20 e9 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6d 61 73 20 70 6c 61 63 61 73 | t...suportado.por.algumas.placas |
| 15860 | 20 64 65 20 73 6f 6d 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 65 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 | .de.som,.Fluidsynth.e.Timidity.. |
| 15880 | 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 51 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 52 00 39 | ..O..SoundFont:....Q..Voz....R.9 |
| 158a0 | 4d 6f 64 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 61 69 73 20 64 65 20 64 69 74 68 65 72 69 6e 67 20 73 75 70 | Modos.especiais.de.dithering.sup |
| 158c0 | 6f 72 74 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 61 6c 67 75 6e 73 20 6a 6f 67 6f 73 00 00 00 01 54 00 25 56 | ortados.por.alguns.jogos....T.%V |
| 158e0 | 6f 6c 75 6d 65 20 64 6f 73 20 65 66 65 69 74 6f 73 20 73 6f 6e 6f 72 6f 73 20 65 73 70 65 63 69 | olume.dos.efeitos.sonoros.especi |
| 15900 | 61 69 73 00 00 00 01 55 00 42 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | ais....U.BEspecifique.o.disposit |
| 15920 | 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 20 73 61 ed 64 61 20 47 | ivo.de.som.padr.o.para.a.sa.da.G |
| 15940 | 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 56 00 53 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 20 | eneral.MIDI....V.SEspecifique.o. |
| 15960 | 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 20 70 61 64 72 e3 6f 20 70 61 72 61 20 61 | dispositivo.de.som.padr.o.para.a |
| 15980 | 20 73 61 ed 64 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f | .sa.da.Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/ |
| 159a0 | 43 4d 36 34 00 00 00 01 57 00 45 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 | CM64....W.EEspecifica.o.disposit |
| 159c0 | 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 ed 64 61 20 64 65 20 73 6f 6d 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 | ivo.de.sa.da.de.som.ou.emulador. |
| 159e0 | 64 65 20 70 6c 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 58 00 51 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 | de.placa.de.som....X.QEspecifica |
| 15a00 | 20 61 20 70 61 73 74 61 20 70 61 72 61 20 6f 73 20 64 61 64 6f 73 20 61 64 69 63 69 6f 6e 61 69 | .a.pasta.para.os.dados.adicionai |
| 15a20 | 73 20 75 73 61 64 6f 73 20 70 6f 72 20 74 6f 64 6f 73 20 6f 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 6f 75 20 53 | s.usados.por.todos.os.jogos.ou.S |
| 15a40 | 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 32 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 61 20 70 61 73 74 61 | cummVM....Y.2Especifique.a.pasta |
| 15a60 | 20 70 61 72 61 20 64 61 64 6f 73 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 73 20 6e 6f 20 6a 6f 67 6f 00 00 | .para.dados.utilizados.no.jogo.. |
| 15a80 | 00 01 5a 00 46 45 73 70 65 63 69 66 69 63 61 20 6f 20 64 69 73 70 6f 73 69 74 69 76 6f 20 64 65 | ..Z.FEspecifica.o.dispositivo.de |
| 15aa0 | 20 73 6f 6d 20 70 72 65 66 65 72 69 64 6f 20 6f 75 20 65 6d 75 6c 61 64 6f 72 20 64 65 20 70 6c | .som.preferido.ou.emulador.de.pl |
| 15ac0 | 61 63 61 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 5b 00 2b 45 73 70 65 63 69 66 69 71 75 65 20 6f 6e 64 | aca.de.som....[.+Especifique.ond |
| 15ae0 | 65 20 67 75 61 72 64 61 72 20 73 65 75 73 20 6a 6f 67 6f 73 20 73 61 6c 76 6f 73 00 00 00 01 5c | e.guardar.seus.jogos.salvos....\ |
| 15b00 | 00 04 56 6f 7a 00 00 00 01 5d 00 0f 56 6f 6c 75 6d 65 20 64 61 20 56 6f 7a 3a 00 00 00 01 5f 00 | ..Voz....]..Volume.da.Voz:...._. |
| 15b20 | 0f 50 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 00 1c 52 65 6e 64 65 72 69 7a 61 64 | .Padr.o.(16bpp)....`..Renderizad |
| 15b40 | 6f 72 20 70 61 64 72 e3 6f 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 19 49 6e 69 63 69 61 72 20 | or.padr.o.(16bpp)....a..Iniciar. |
| 15b60 | 6a 6f 67 6f 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 61 64 6f 00 00 00 01 63 00 08 53 74 61 74 75 73 3a 00 00 | jogo.selecionado....c..Status:.. |
| 15b80 | 00 01 65 00 05 4c 65 67 73 00 00 00 01 66 00 12 52 61 70 69 64 65 7a 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 | ..e..Legs....f..Rapidez.legendas |
| 15ba0 | 3a 00 00 00 01 66 00 19 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64 65 20 64 61 73 20 6c 65 67 65 6e 64 61 73 3a | :....f..Velocidade.das.legendas: |
| 15bc0 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 09 4c 65 67 65 6e 64 61 73 00 00 00 01 68 00 27 4a 6f 67 | ...lowres..g..Legendas....h.'Jog |
| 15be0 | 6f 20 73 61 6c 76 6f 20 63 6f 6d 20 73 75 63 65 73 73 6f 20 6e 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 3a 0a | o.salvo.com.sucesso.no.arquivo:. |
| 15c00 | 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 17 54 72 6f 63 61 64 6f 72 20 64 65 20 63 61 72 61 63 74 65 72 65 73 | .%s....i..Trocador.de.caracteres |
| 15c20 | 00 00 00 01 71 00 45 55 6d 20 74 6f 71 75 65 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 71 75 65 20 65 73 | ....q.EUm.toque.para.o.clique.es |
| 15c40 | 71 75 65 72 64 6f 2c 20 65 20 74 6f 71 75 65 20 64 75 70 6c 6f 20 70 61 72 61 20 6f 20 63 6c 69 | querdo,.e.toque.duplo.para.o.cli |
| 15c60 | 71 75 65 20 64 69 72 65 69 74 6f 00 00 00 01 72 00 0d 54 65 78 74 6f 20 65 20 56 6f 7a 3a 00 00 | que.direito....r..Texto.e.Voz:.. |
| 15c80 | 00 01 74 00 46 4f 20 64 69 72 65 74 f3 72 69 6f 20 65 73 63 6f 6c 68 69 64 6f 20 6e e3 6f 20 70 | ..t.FO.diret.rio.escolhido.n.o.p |
| 15ca0 | 6f 64 65 20 73 65 72 20 75 73 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 2c 20 73 65 6c 65 63 69 | ode.ser.usado..Por.favor,.seleci |
| 15cc0 | 6f 6e 65 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 75 00 7d 4f 20 74 65 6d 61 20 71 75 65 20 76 6f 63 ea | one.outro.....u.}O.tema.que.voc. |
| 15ce0 | 20 73 65 6c 65 63 69 6f 6e 6f 75 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 73 65 75 20 69 64 69 6f | .selecionou.n.o.suporta.seu.idio |
| 15d00 | 6d 61 20 61 74 75 61 6c 2e 20 53 65 20 76 6f 63 ea 20 71 75 69 73 65 72 20 75 73 61 72 20 65 73 | ma.atual..Se.voc..quiser.usar.es |
| 15d20 | 74 65 20 74 65 6d 61 20 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 6d 75 64 61 72 20 70 61 72 61 20 | te.tema.voc..precisa.mudar.para. |
| 15d40 | 6f 75 74 72 6f 20 69 64 69 6f 6d 61 2e 00 00 00 01 76 00 0e 50 61 73 74 61 20 64 6f 20 54 65 6d | outro.idioma.....v..Pasta.do.Tem |
| 15d60 | 61 00 00 00 01 77 00 06 54 65 6d 61 3a 00 00 00 01 7a 00 3f 45 73 74 65 20 63 f3 64 69 67 6f 20 | a....w..Tema:....z.?Este.c.digo. |
| 15d80 | 6a e1 20 65 73 74 61 20 73 65 6e 64 6f 20 75 74 69 6c 69 7a 61 64 6f 2e 20 50 6f 72 20 66 61 76 | j..esta.sendo.utilizado..Por.fav |
| 15da0 | 6f 72 2c 20 65 73 63 6f 6c 68 61 20 6f 75 74 72 6f 2e 00 00 00 01 7b 00 3e 45 73 74 65 20 6a 6f | or,.escolha.outro.....{.>Este.jo |
| 15dc0 | 67 6f 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 20 61 62 72 69 72 20 6a 6f 67 6f 73 20 61 20 70 61 72 | go.n.o.suporta.abrir.jogos.a.par |
| 15de0 | 74 69 72 20 64 6f 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 2e 00 00 00 01 7c 00 06 48 6f 72 | tir.do.menu.principal.....|..Hor |
| 15e00 | 61 3a 00 00 00 01 7d 00 2c 54 65 6d 70 6f 20 6c 69 6d 69 74 65 20 70 61 72 61 20 69 6e 69 63 69 | a:....}.,Tempo.limite.para.inici |
| 15e20 | 61 72 20 61 20 63 6f 6e 65 78 e3 6f 20 64 65 20 72 65 64 65 00 00 00 01 83 00 18 45 71 75 69 76 | ar.a.conex.o.de.rede.......Equiv |
| 15e40 | 61 6c ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 58 00 00 00 01 84 00 18 45 71 75 69 76 61 6c | al.ncia.do.Toque.X.......Equival |
| 15e60 | ea 6e 63 69 61 20 64 6f 20 54 6f 71 75 65 20 59 00 00 00 01 85 00 19 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 | .ncia.do.Toque.Y.......Modo.Touc |
| 15e80 | 68 70 61 64 20 64 65 73 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 86 00 16 4d 6f 64 6f 20 54 6f 75 63 68 | hpad.desligado........Modo.Touch |
| 15ea0 | 70 61 64 20 6c 69 67 61 64 6f 2e 00 00 00 01 88 00 29 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 | pad.ligado.......)Roland.MT-32.r |
| 15ec0 | 65 61 6c 20 28 64 65 73 6c 69 67 61 72 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f 20 47 4d 29 00 00 00 01 89 00 | eal.(desligar.emula..o.GM)...... |
| 15ee0 | 24 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 72 65 61 6c 20 28 73 65 6d 20 65 6d 75 6c 61 e7 e3 6f | $Roland.MT-32.real.(sem.emula..o |
| 15f00 | 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 4c 44 65 73 6c 69 67 61 20 6f 20 6d 61 70 65 | .GM)...lowres....LDesliga.o.mape |
| 15f20 | 61 6d 65 6e 74 6f 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 70 61 72 61 20 6a 6f 67 6f 73 20 63 | amento.General.MIDI.para.jogos.c |
| 15f40 | 6f 6d 20 74 72 69 6c 68 61 20 73 6f 6e 6f 72 61 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 | om.trilha.sonora.Roland.MT-32... |
| 15f60 | 01 8d 00 0d 44 65 73 63 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 8e 00 12 45 72 72 6f 20 64 65 73 63 | ....Desconhecido.......Erro.desc |
| 15f80 | 6f 6e 68 65 63 69 64 6f 00 00 00 01 90 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 44 56 44 00 00 00 01 | onhecido.......Desmontar.DVD.... |
| 15fa0 | 91 00 0e 44 65 73 6d 6f 6e 74 61 72 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 41 53 65 6d 20 65 73 63 61 6c | ...Desmontar.SMB......ASem.escal |
| 15fc0 | 61 20 28 76 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 72 6f 6c 61 72 20 70 61 72 61 20 61 20 65 73 71 | a.(voc..precisa.rolar.para.a.esq |
| 15fe0 | 75 65 72 64 61 20 65 20 70 61 72 61 20 61 20 64 69 72 65 69 74 61 29 00 00 00 01 93 00 1c 4d 6f | uerda.e.para.a.direita).......Mo |
| 16000 | 64 6f 20 64 65 20 63 6f 72 65 73 20 6e e3 6f 20 73 75 70 6f 72 74 61 64 6f 00 00 00 01 94 00 1d | do.de.cores.n.o.suportado....... |
| 16020 | 4e e3 6f 2d 74 69 74 75 6c 61 64 6f 20 61 72 71 75 69 76 6f 20 64 65 20 73 61 76 65 00 00 00 01 | N.o-titulado.arquivo.de.save.... |
| 16040 | 95 00 05 43 69 6d 61 00 00 00 01 99 00 2b 55 73 61 72 20 4d 49 44 49 20 65 20 41 64 4c 69 62 20 | ...Cima......+Usar.MIDI.e.AdLib. |
| 16060 | 6a 75 6e 74 6f 73 20 6e 61 20 67 65 72 61 e7 e3 6f 20 64 65 20 73 6f 6d 00 00 00 01 9b 00 23 55 | juntos.na.gera..o.de.som......#U |
| 16080 | 73 61 72 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 65 20 64 65 20 63 75 72 73 6f 20 64 6f 20 74 6f 75 63 68 70 61 | sar.controle.de.curso.do.touchpa |
| 160a0 | 64 00 00 00 01 9c 00 11 4e 6f 6d 65 20 64 65 20 75 73 75 e1 72 69 6f 3a 00 00 00 01 9d 00 12 55 | d.......Nome.de.usu.rio:.......U |
| 160c0 | 73 61 6e 64 6f 20 64 72 69 76 65 72 20 53 44 4c 00 00 00 01 9e 00 1b 53 75 62 2d 65 73 63 61 6e | sando.driver.SDL.......Sub-escan |
| 160e0 | 65 61 6d 65 6e 74 6f 20 76 65 72 74 69 63 61 6c 3a 00 00 00 01 9f 00 06 56 ed 64 65 6f 00 00 00 | eamento.vertical:.......V.deo... |
| 16100 | 01 a0 00 10 54 65 63 6c 61 64 6f 20 76 69 72 74 75 61 6c 00 00 00 01 a1 00 07 56 6f 6c 75 6d 65 | ....Teclado.virtual.......Volume |
| 16120 | 00 00 00 01 a6 00 0d 4d 49 44 49 20 57 69 6e 64 6f 77 73 00 00 00 01 a7 00 1f 50 65 72 6d 69 73 | .......MIDI.Windows.......Permis |
| 16140 | 73 e3 6f 20 70 61 72 61 20 22 67 72 61 76 61 72 22 20 6e 65 67 61 64 61 00 00 00 01 a8 00 12 46 | s.o.para."gravar".negada.......F |
| 16160 | 61 6c 68 61 20 6e 61 20 67 72 61 76 61 e7 e3 6f 00 00 00 01 a9 00 04 53 69 6d 00 00 00 01 aa 00 | alha.na.grava..o.......Sim...... |
| 16180 | 31 56 6f 63 ea 20 74 65 6d 20 71 75 65 20 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 6f 20 53 63 75 6d 6d 56 | 1Voc..tem.que.reiniciar.o.ScummV |
| 161a0 | 4d 20 70 61 72 61 20 66 75 6e 63 69 6f 6e 61 72 2e 00 00 00 01 ab 00 55 56 6f 63 ea 20 70 72 65 | M.para.funcionar.......UVoc..pre |
| 161c0 | 63 69 73 61 20 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 | cisa.mapear.uma.tecla.para.a..o. |
| 161e0 | 64 6f 20 22 4f 63 75 6c 74 61 72 20 62 61 72 72 61 20 64 65 20 66 65 72 72 61 6d 65 6e 74 61 73 | do."Ocultar.barra.de.ferramentas |
| 16200 | 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 ac 00 4a 56 6f 63 ea 20 70 72 65 63 69 73 61 20 | ".nesse.jogo......JVoc..precisa. |
| 16220 | 6d 61 70 65 61 72 20 75 6d 61 20 74 65 63 6c 61 20 70 61 72 61 20 61 e7 e3 6f 20 64 6f 20 22 43 | mapear.uma.tecla.para.a..o.do."C |
| 16240 | 6c 69 71 75 65 20 64 61 20 44 69 72 65 69 74 61 22 20 6e 65 73 73 65 20 6a 6f 67 6f 00 00 00 01 | lique.da.Direita".nesse.jogo.... |
| 16260 | ad 00 05 5a 6f 6e 61 00 00 00 01 ae 00 10 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 62 61 69 78 6f 00 00 00 | ...Zona.......Zoom.para.baixo... |
| 16280 | 01 af 00 0f 5a 6f 6f 6d 20 70 61 72 61 20 63 69 6d 61 00 00 00 01 b0 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 | ....Zoom.para.cima.......a.cada. |
| 162a0 | 31 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 b1 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 31 35 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 | 10.mins.......a.cada.15.mins.... |
| 162c0 | b2 00 0f 61 20 63 61 64 61 20 33 30 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 b3 00 0e 61 20 63 61 64 61 20 35 | ...a.cada.30.mins.......a.cada.5 |
| 162e0 | 20 6d 69 6e 73 00 00 00 01 c0 00 08 53 6f 7e 62 7e 72 65 00 00 00 01 c1 00 14 7e 41 7e 64 69 63 | .mins.......So~b~re.......~A~dic |
| 16300 | 69 6f 6e 61 72 20 4a 6f 67 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 c2 00 0b 7e 43 7e 61 6e 63 65 6c 61 72 00 00 | ionar.Jogo..........~C~ancelar.. |
| 16320 | 00 01 c3 00 09 7e 46 7e 65 63 68 61 72 00 00 00 01 c4 00 11 7e 45 7e 64 69 74 61 72 20 4a 6f 67 | .....~F~echar.......~E~ditar.Jog |
| 16340 | 6f 2e 2e 2e 00 00 00 01 c5 00 08 7e 41 7e 6a 75 64 61 00 00 00 01 c6 00 19 43 6f 6e 74 72 6f 6c | o..........~A~juda.......Control |
| 16360 | 65 73 20 64 65 20 6c 75 74 61 20 7e 49 7e 6e 64 79 00 00 00 01 c7 00 09 7e 54 7e 65 63 6c 61 73 | es.de.luta.~I~ndy.......~T~eclas |
| 16380 | 00 00 00 01 c8 00 14 4d 6f 64 6f 20 7e 4d 7e e3 6f 20 65 73 71 75 65 72 64 61 00 00 00 01 c9 00 | .......Modo.~M~.o.esquerda...... |
| 163a0 | 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 ca 00 0b 7e 43 7e 61 72 72 65 67 61 72 00 00 00 01 | .~C~arregar.......~C~arregar.... |
| 163c0 | cb 00 0a 7e 50 7e 72 f3 78 69 6d 6f 00 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 09 7e 4f | ...~P~r.ximo.......~O~K.......~O |
| 163e0 | 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 ce 00 09 7e 4f 7e 70 e7 f5 65 73 00 00 00 01 cf 00 0b 7e 41 7e 6e | ~p..es.......~O~p..es.......~A~n |
| 16400 | 74 65 72 69 6f 72 00 00 00 01 d0 00 07 7e 53 7e 61 69 72 00 00 00 01 d1 00 0f 7e 52 7e 65 6d 6f | terior.......~S~air.......~R~emo |
| 16420 | 76 65 72 20 4a 6f 67 6f 00 00 00 01 d2 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6a 6f 67 6f 00 | ver.Jogo.......~V~oltar.ao.jogo. |
| 16440 | 00 00 01 d3 00 11 7e 56 7e 6f 6c 74 61 72 20 61 6f 20 6d 65 6e 75 00 00 00 01 d4 00 09 7e 53 7e | ......~V~oltar.ao.menu.......~S~ |
| 16460 | 61 6c 76 61 72 00 00 00 01 d5 00 0a 7e 49 7e 6e 69 63 69 61 72 00 00 00 01 d6 00 1a 4d 6f 64 6f | alvar.......~I~niciar.......Modo |
| 16480 | 20 7e 54 7e 72 61 6e 73 69 e7 f5 65 73 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d7 00 1f 4d 6f 64 6f | .~T~ransi..es.ativado.......Modo |
| 164a0 | 20 7e 45 7e 66 65 69 74 6f 73 20 64 65 20 e1 67 75 61 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 d8 00 | .~E~feitos.de..gua.ativado...... |
| 164c0 | 13 4d 6f 64 6f 20 7e 5a 7e 69 70 20 61 74 69 76 61 64 6f 00 00 00 01 56 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 | .Modo.~Z~ip.ativado....V..iso-88 |
| 164e0 | 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 eb 20 e3 d2 d5 e0 d5 dd eb 2c 20 e7 e2 de 20 e5 de e2 d8 | 59-5....$.............,......... |
| 16500 | e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 04 00 0c 20 28 b0 da e2 d8 d2 dd d0 ef 29 00 00 | ........?...........(........).. |
| 16520 | 00 00 05 00 08 20 28 b8 d3 e0 eb 29 00 00 00 00 06 00 0e 20 28 b3 db de d1 d0 db ec dd d0 ef 29 | ......(....)........(..........) |
| 16540 | 00 00 00 00 07 00 0c 28 e1 de d1 e0 d0 dd 20 25 73 29 00 00 00 00 09 00 24 2c 20 de e8 d8 d1 da | .......(.......%s)......$,...... |
| 16560 | d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 | ................................ |
| 16580 | 0a 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 0b 00 0c 2e | ...,............................ |
| 165a0 | 2e 2e 20 d8 e9 e3 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 | .................11...........22 |
| 165c0 | 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 | ...........44...........48...... |
| 165e0 | 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 0f 3c df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 3e 00 | .....8...........<............>. |
| 16600 | 00 00 00 14 00 14 be 20 df e0 de d3 e0 d0 dc dc d5 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 15 00 0f | ..................ScummVM....... |
| 16620 | cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 00 10 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 | .........AdLib................Ad |
| 16640 | 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 31 b7 d2 e3 da de d2 d0 ef 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 4c 69 62 20 | Lib:......1...............AdLib. |
| 16660 | d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 20 dc dd de d3 d8 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 00 18 | ................................ |
| 16680 | 00 0e bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 2e 2e 2e 00 00 00 00 18 00 0b bd de d2 d0 ef 20 d8 d3 e0 d0 | ................................ |
| 166a0 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 1c 00 15 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 41 6d 69 | ...lowres....................Ami |
| 166c0 | 67 61 00 00 00 00 1d 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 | ga......%....................... |
| 166e0 | d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1e 00 25 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 | ......(16bpp)......%............ |
| 16700 | 20 e1 de 20 e1 d3 db d0 d6 d8 d2 d0 dd d8 d5 dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 23 cd | .................(16bpp)......#. |
| 16720 | dc e3 db ef e2 de e0 20 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 28 de e2 e1 e3 e2 e1 e2 d2 e3 d5 e2 | ........Apple.II.GS.(........... |
| 16740 | 29 00 00 00 00 20 00 1d ba de e0 e0 d5 da e6 d8 ef 20 e1 de de e2 dd de e8 d5 dd d8 ef 20 e1 e2 | )............................... |
| 16760 | de e0 de dd 00 00 00 00 21 00 19 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a | ........!......................: |
| 16780 | 20 25 73 00 00 00 00 22 00 1a bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 e8 d0 20 3a 20 | .%s...."......................:. |
| 167a0 | dd d5 e2 00 00 00 00 23 00 06 b0 e3 d4 d8 de 00 00 00 00 24 00 10 b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 d0 dd | .......#...........$............ |
| 167c0 | d5 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 24 00 0b b0 d2 e2 de e1 de e5 e0 2e 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | ....:....$...........:...lowres. |
| 167e0 | 00 25 00 12 b4 de e1 e2 e3 df dd eb d5 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 26 00 11 be 20 df 7e | .%..................:....&.....~ |
| 16800 | e0 7e de d3 e0 d0 dc dc d5 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 | .~..............'............... |
| 16820 | d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 2d 00 04 b2 e1 f1 00 00 00 00 2e 00 09 cf e0 da de e1 e2 ec 3a 00 00 00 | ........-...................:... |
| 16840 | 00 2f 00 13 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da d0 20 43 36 34 00 00 00 00 30 00 07 be e2 dc | ./.................C64....0..... |
| 16860 | d5 dd d0 00 00 00 00 31 00 15 bd d5 20 dc de d3 e3 20 e1 de d7 d4 d0 e2 ec 20 e4 d0 d9 db 00 00 | .......1........................ |
| 16880 | 00 00 32 00 14 b8 d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 de df e6 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 33 00 22 b8 | ..2.........................3.". |
| 168a0 | d7 dc d5 dd d8 e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 de df e6 d8 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d | .........................ScummVM |
| 168c0 | 00 00 00 00 34 00 64 be e2 dc d5 e2 ec e2 d5 2c 20 d5 e1 db d8 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df de d4 da | ....4.d........,................ |
| 168e0 | db ee e7 d5 dd de 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 de d2 dc d5 e1 e2 d8 dc de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 | .......Roland-.................. |
| 16900 | de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d5 d3 de 20 d8 e1 | ................................ |
| 16920 | df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 00 00 00 00 35 00 08 b2 eb d1 e0 d0 e2 ec 00 00 00 00 36 00 21 b2 | ..............5.............6.!. |
| 16940 | eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 | ................................ |
| 16960 | 00 00 00 37 00 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 ec 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 38 00 08 b7 d0 | ...7.......................8.... |
| 16980 | da e0 eb e2 ec 00 00 00 00 3b 00 40 ba de e0 e0 d5 da e2 d8 e0 de d2 d0 e2 ec 20 e1 de de e2 dd | .........;.@.................... |
| 169a0 | de e8 d5 dd d8 d5 20 e1 e2 de e0 de dd 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 20 e0 d0 d7 e0 d5 e8 d5 dd | ................................ |
| 169c0 | d8 d5 dc 20 33 32 30 78 32 30 30 00 00 00 00 3c 00 30 bd d5 20 dc de d3 e3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 | ....320x200....<.0.............. |
| 169e0 | d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 | ................................ |
| 16a00 | eb 00 00 00 00 46 00 14 c2 d5 da e3 e9 d8 d9 20 d2 d8 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 47 | .....F....................:....G |
| 16a20 | 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 dd d8 d7 00 00 00 00 48 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db d5 d2 de | .................H.............. |
| 16a40 | 00 00 00 00 49 00 0e ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 4a 00 0d ba e3 e0 e1 de | ....I...................J....... |
| 16a60 | e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 4b 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 | ...........K...........DOSBox.OP |
| 16a80 | 4c 00 00 00 00 4c 00 04 44 56 44 00 00 00 00 4d 00 16 44 56 44 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 20 | L....L..DVD....M..DVD........... |
| 16aa0 | e3 e1 df d5 e8 dd de 00 00 00 00 4e 00 11 44 56 44 20 dd d5 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd 00 00 | ...........N..DVD............... |
| 16ac0 | 00 00 4f 00 07 b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 50 00 09 be e2 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 51 00 | ..O......:.....P..............Q. |
| 16ae0 | 0d bf de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ee 00 00 00 00 52 00 08 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 00 00 00 00 53 | .................R.............S |
| 16b00 | 00 15 b7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d8 d5 00 00 00 00 54 00 0c b1 d5 d7 | ..........................T..... |
| 16b20 | 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 55 00 19 bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 | ............U..........%d....... |
| 16b40 | d8 d3 e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 16 bd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 eb e5 20 d8 | ...........V..........%d........ |
| 16b60 | d3 e0 2e 00 00 00 00 57 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 00 00 00 00 58 00 14 bf de da d0 d7 d0 | .......W...............X........ |
| 16b80 | e2 ec 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 59 00 30 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 | .................Y.0............ |
| 16ba0 | db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 ed e2 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd | ................................ |
| 16bc0 | d8 d5 3f 00 00 00 00 5a 00 39 b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 | ..?....Z.9...................... |
| 16be0 | d5 20 e3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 | ................................ |
| 16c00 | eb 3f 00 00 00 00 5b 00 6d b2 eb 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de 20 e5 de e2 d8 e2 d5 | .?....[.m....................... |
| 16c20 | 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 20 d2 e1 d5 e5 20 d8 d3 e0 3f 20 cd e2 | ............................?... |
| 16c40 | de 20 df de e2 d5 dd e6 d8 d0 db ec dd de 20 dc de d6 d5 e2 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 d1 de | ................................ |
| 16c60 | db ec e8 de d5 20 da de db d8 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d8 d3 e0 2e 00 00 00 00 5c 00 29 b2 eb 20 e5 | .........................\.).... |
| 16c80 | de e2 d8 e2 d5 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 db d8 d1 de 20 e1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 | ................................ |
| 16ca0 | d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 5d 00 2b b2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 df e0 de d8 d7 d2 d5 e1 e2 d8 20 | ...?....].+..................... |
| 16cc0 | d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 d5 e1 da d8 d9 20 df de d8 e1 da 3f 00 00 00 00 5e 00 11 b2 eb 20 e5 | ....................?....^...... |
| 16ce0 | de e2 d8 e2 d5 20 d2 eb d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 61 00 0d b4 d2 de d9 dd de d9 20 e3 d4 d0 e0 00 | ...........?....a............... |
| 16d00 | 00 00 00 62 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 64 00 19 b2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 | ...b..........d................. |
| 16d20 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 66 00 2c b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 | Roland.GS....f.,................ |
| 16d40 | d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 e3 e0 de d2 d5 dd ec 20 de e2 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 00 00 68 | .......................'%s'....h |
| 16d60 | 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d3 e0 eb 3a 00 00 00 00 69 00 20 be e8 d8 | .....................:....i..... |
| 16d80 | d1 da d0 20 d2 de 20 d2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 44 56 44 00 00 00 00 | .........................DVD.... |
| 16da0 | 6c 00 0b b4 de df 2e 20 df e3 e2 ec 3a 00 00 00 00 6e 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 46 4d 20 | l...........:....n...........FM. |
| 16dc0 | 54 6f 77 6e 73 00 00 00 00 6f 00 29 bd d5 20 e3 d4 d0 db de e1 ec 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec | Towns....o.).................... |
| 16de0 | 20 d8 d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e4 d0 d9 db d2 d0 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 25 bd d5 20 e3 d4 | ...............:..%s....p.%..... |
| 16e00 | d0 db de e1 ec 20 d7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 | ..........................:..%s. |
| 16e20 | 00 00 00 71 00 0e b1 eb e1 e2 e0 eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 72 00 19 b2 da db ee e7 d5 | ...q...................r........ |
| 16e40 | dd dd eb d5 20 d2 20 d1 d8 db d4 20 de df e6 d8 d8 3a 00 00 00 00 7e 00 10 c1 d2 de d1 de d4 dd | .................:....~......... |
| 16e60 | eb d9 20 de d1 d7 de e0 00 00 00 00 7f 00 15 bf de db dd de d5 20 dd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 20 d8 | ................................ |
| 16e80 | d3 e0 eb 00 00 00 00 80 00 14 bf de db dd de ed da e0 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 | ................................ |
| 16ea0 | 00 81 00 13 c3 e1 da de e0 d5 dd d8 d5 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 82 00 1a c7 e3 d2 | ..............GC.....:.......... |
| 16ec0 | e1 e2 d2 d8 e2 d5 db ec dd de e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 d0 3a 00 00 00 00 83 00 04 b3 e0 e4 | ..............GC.....:.......... |
| 16ee0 | 00 00 00 00 84 00 0f c3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 0a cf d7 eb da | ..................GM:........... |
| 16f00 | 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 86 00 0f c0 d8 e1 de d2 d0 db da d0 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 87 00 | .GUI:.................GUI:...... |
| 16f20 | 05 b8 d3 e0 d0 00 00 00 00 88 00 10 bd d5 e2 20 e4 d0 d9 db de d2 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 89 | ................................ |
| 16f40 | 00 1a 47 61 6d 65 20 49 64 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 e1 ef 00 00 00 00 8a | ..Game.Id....................... |
| 16f60 | 00 0e bf e3 e2 ec 20 da 20 d8 d3 e0 d5 3a 20 00 00 00 00 8a 00 0b b3 d4 d5 20 d8 d3 e0 d0 3a 20 | .............:................:. |
| 16f80 | 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 8d 00 10 b3 db de d1 d0 db ec dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 | ...lowres....................... |
| 16fa0 | 00 8f 00 23 bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e3 e0 de d2 dd d5 | ...#............................ |
| 16fc0 | dc 20 d2 eb e8 d5 00 00 00 00 90 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 91 00 08 b3 e0 d0 e4 d8 da d0 | ................................ |
| 16fe0 | 00 00 00 00 92 00 0d b3 e0 d0 e4 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 93 00 39 c5 d0 e0 d4 d2 d0 | ..................:......9...... |
| 17000 | e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 d1 eb e1 e2 e0 de 2c 20 dd de | .....................(......,... |
| 17020 | 20 dd d8 d7 da de d3 de 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 d0 29 00 00 00 00 94 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 | .................).......Hercule |
| 17040 | 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd eb d9 00 00 00 00 95 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd eb | s................Hercules....... |
| 17060 | d9 00 00 00 00 96 00 1d c1 df e0 ef e2 d0 e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 | ................................ |
| 17080 | dd e2 de d2 00 00 00 00 97 00 2b b2 eb e1 de da de d5 20 da d0 e7 d5 e1 e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da | ..........+..................... |
| 170a0 | d0 20 28 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 98 00 68 b1 be db ec | ..(.........).(.....)......h.... |
| 170c0 | e8 d8 d5 20 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 20 db e3 e7 e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 | ................................ |
| 170e0 | e2 d2 de 20 d7 d2 e3 da d0 2c 20 de d4 dd d0 da de 20 de dd d8 20 dc de d3 e3 e2 20 dd d5 20 df | .........,...................... |
| 17100 | de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 e2 ec e1 ef 20 d2 d0 e8 d5 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 | ................................ |
| 17120 | e2 de d9 00 00 00 00 9b 00 41 c3 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 53 68 | .........A....................Sh |
| 17140 | 69 66 74 20 d4 db ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e7 e2 de d1 eb 20 d4 de d1 d0 d2 d8 e2 ec 20 dd d5 e1 | ift.........,................... |
| 17160 | da de db ec da de 20 d8 d3 e0 00 00 00 00 9c 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd eb d9 20 | ................................ |
| 17180 | 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 00 9d 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 | underscan:................IBM.PC |
| 171a0 | 6a 72 00 00 00 00 9e 00 04 49 44 3a 00 00 00 00 a0 00 13 b8 dd d8 e6 d8 d0 db d8 d7 d0 e6 d8 ef | jr.......ID:.................... |
| 171c0 | 20 e1 d5 e2 d8 00 00 00 00 a1 00 23 bd d0 e7 d0 db ec dd eb d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 | ...........#.................... |
| 171e0 | e0 e5 dd d5 d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 a2 00 1a bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 | .............:.................. |
| 17200 | ed dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 10 bd d0 e1 e2 e0 d0 d8 d2 d0 ee 20 | .........MT-32.................. |
| 17220 | e1 d5 e2 ec 00 00 00 00 a4 00 05 b2 d2 de d4 00 00 00 00 a5 00 0e bd d5 d2 d5 e0 dd eb d9 20 df | ................................ |
| 17240 | e3 e2 ec 00 00 00 00 a8 00 12 bd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 00 00 00 00 ab | ................................ |
| 17260 | 00 0b ba db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 ac 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 d0 20 da db d0 d2 d8 | ................................ |
| 17280 | e8 3a 00 00 00 00 ad 00 08 ba db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 00 af 00 25 cf d7 eb da 20 d3 e0 d0 e4 | .:....................%......... |
| 172a0 | d8 e7 d5 e1 da de d3 de 20 d8 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 d0 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b0 | ....................ScummVM..... |
| 172c0 | 00 4f cf d7 eb da 20 d8 d3 e0 eb 2e 20 b8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 d5 20 ed e2 de d3 de 20 df d0 e0 | .O.............................. |
| 172e0 | d0 dc d5 e2 e0 d0 20 dd d5 20 df e0 d5 d2 e0 d0 e2 d8 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db | ................................ |
| 17300 | d8 d9 e1 da de dc 20 d2 20 e0 e3 e1 e1 da e3 ee 00 00 00 00 b1 00 06 cf d7 eb da 3a 00 00 00 00 | ...........................:.... |
| 17320 | b2 00 06 b2 db d5 d2 de 00 00 00 00 b3 00 0d bb d5 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 00 b4 | ................................ |
| 17340 | 00 0a b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 00 b6 00 10 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 | ................................ |
| 17360 | 3a 00 00 00 00 b7 00 27 b7 d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 20 e1 de e5 e0 dd d5 dd d8 d5 20 d4 db ef 20 | :......'........................ |
| 17380 | d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 00 bc 00 12 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 | ..............................MA |
| 173a0 | 4d 45 20 4f 50 4c 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 0f c3 e1 d8 db d5 dd d8 d5 | ME.OPL.......MIDI............... |
| 173c0 | 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 0d c3 e1 e2 e0 2e 20 4d | .MIDI:.......MT-32.............M |
| 173e0 | 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 0f cd dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c3 00 | T-32:................MT-32...... |
| 17400 | 19 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 db d0 d2 dd de d3 de 20 ed da e0 d0 dd d0 3a 00 00 00 00 c4 00 0a | ........................:....... |
| 17420 | bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 00 00 00 00 c5 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 | ...............5................ |
| 17440 | d8 d5 20 c3 dc d5 dd ec e8 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db | .....................(.......... |
| 17460 | ec dd de 29 00 00 00 00 c6 00 35 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 c3 d2 | ...)......5..................... |
| 17480 | d5 db d8 e7 d8 e2 ec 20 bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 28 dd d5 de d1 ef d7 d0 e2 d5 db ec dd de 29 00 | ................(.............). |
| 174a0 | 00 00 00 c7 00 32 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 e1 df e0 ef e2 d0 | .....2...................'...... |
| 174c0 | e2 ec 20 df d0 dd d5 db ec 20 d8 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 dd e2 de d2 27 00 00 00 00 c8 00 25 bd d0 | ......................'......%.. |
| 174e0 | d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 df de 20 df e0 d0 d2 de dc e3 20 e9 d5 db e7 | ................................ |
| 17500 | da e3 00 00 00 00 c9 00 0d bc dd de d3 de 20 d8 d3 e0 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 05 bc d5 dd ee | ................................ |
| 17520 | 00 00 00 00 cd 00 07 c0 d0 d7 dd de d5 00 00 00 00 ce 00 1b c1 dc d5 e8 d0 dd dd eb d9 20 e0 d5 | ................................ |
| 17540 | d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 cf 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 | ....AdLib/MIDI.................. |
| 17560 | 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0f bf de d4 da db ee e7 d8 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 0b ba | DVD..................SMB........ |
| 17580 | db d8 da 20 dc eb e8 ec ee 00 00 00 00 d2 00 0e bc e3 db ec e2 d8 e4 e3 dd da e6 d8 ef 00 00 00 | ................................ |
| 175a0 | 00 d3 00 11 b7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 2d d2 de 3a 00 00 00 00 d5 00 0f b3 e0 de dc da | ................-..:............ |
| 175c0 | 2e 20 dc e3 d7 eb da d8 3a 00 00 00 00 d6 00 0a b2 eb da db 2e 20 d2 e1 f1 00 00 00 00 d7 00 0a | ........:....................... |
| 175e0 | bd d0 d7 d2 d0 dd d8 d5 3a 00 00 00 00 d7 00 06 bd d0 d7 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 | ........:...........:...lowres.. |
| 17600 | d8 00 0f c1 d5 e2 ec 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 d9 00 19 c1 d5 e2 ec 20 dd d5 20 | ................................ |
| 17620 | dd d0 e1 e2 e0 de d8 db d0 e1 ec 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 0e c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de | ............(%d)................ |
| 17640 | e2 d0 d5 e2 00 00 00 00 db 00 20 c1 d5 e2 ec 20 e0 d0 d1 de e2 d0 d5 e2 2c 20 df d0 df da d0 20 | ........................,....... |
| 17660 | df de d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 dc 00 08 bd d8 da de d3 d4 d0 00 00 00 00 de 00 04 bd | ................................ |
| 17680 | d5 e2 00 00 00 00 df 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 00 e0 00 0b | ................................ |
| 176a0 | b1 d5 d7 20 dc e3 d7 eb da d8 00 00 00 00 e1 00 17 b2 e0 d5 dc ef 20 d8 d3 e0 eb 20 dd d5 20 d7 | ................................ |
| 176c0 | d0 df d8 e1 d0 dd de 00 00 00 00 e2 00 12 b2 e0 d5 dc ef 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd de 00 | ................................ |
| 176e0 | 00 00 00 e3 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 09 bd d5 20 d7 d0 d4 | .................path........... |
| 17700 | d0 dd 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 0f b1 d5 d7 20 e3 d2 d5 db d8 e7 d5 dd d8 | .....soundfont.................. |
| 17720 | ef 00 00 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ed 00 0f c7 d0 e1 e2 de e2 d0 20 d7 d2 e3 da d0 3a 00 | ........OK....................:. |
| 17740 | 00 00 00 ee 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd | .....$.......................... |
| 17760 | de d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 ef 00 25 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db | .....MIDI......%................ |
| 17780 | ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f0 00 25 bf d5 e0 d5 da | ...............MT-32......%..... |
| 177a0 | e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 d8 de 00 | ................................ |
| 177c0 | 00 00 00 f1 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd | .....'.......................... |
| 177e0 | de d2 da d8 20 d3 e0 d0 e4 d8 da d8 00 00 00 00 f2 00 29 bf d5 e0 d5 da e0 eb e2 ec 20 d3 db de | ..................)............. |
| 17800 | d1 d0 db ec dd eb d5 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e0 de dc da de e1 e2 d8 00 00 00 00 f3 | ................................ |
| 17820 | 00 14 cd dc e3 db ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df d8 da d5 e0 d0 00 00 00 00 f4 00 08 bf d0 e0 de | ...........PC................... |
| 17840 | db ec 3a 00 00 00 00 f5 00 1d bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 d4 d8 e0 d5 da | ..:............................. |
| 17860 | e2 de e0 d8 d5 d9 00 00 00 00 f6 00 18 bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 ef d2 db ef d5 e2 e1 ef 20 e4 d0 | ................................ |
| 17880 | d9 db de dc 00 00 00 00 f7 00 0f bf e3 e2 ec 20 dd d5 20 dd d0 d9 d4 d5 dd 00 00 00 00 f8 00 05 | ................................ |
| 178a0 | bf e3 e2 d8 00 00 00 00 f9 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 00 fb 00 0f b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 | ................................ |
| 178c0 | d8 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 fd 00 38 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c 20 d4 db ef 20 da de e2 de e0 | ....:......8.........,.......... |
| 178e0 | de d9 20 d8 d3 e0 d0 20 d1 eb db d0 20 d8 d7 dd d0 e7 d0 db ec dd de 20 e0 d0 d7 e0 d0 d1 de e2 | ................................ |
| 17900 | d0 dd d0 00 00 00 00 fe 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 00 ff 00 0d b2 e0 d5 dc ef | ...................:............ |
| 17920 | 20 d8 d3 e0 eb 3a 20 00 00 00 01 00 00 1e bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 | .....:..................,....... |
| 17940 | e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 00 00 00 01 01 00 11 bf e3 e2 ec 20 da 20 df db d0 d3 d8 dd d0 | ................................ |
| 17960 | dc 3a 00 00 00 01 02 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 | .:.....................:...lowre |
| 17980 | 73 00 01 03 00 10 bf e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 3a 00 00 00 01 04 00 1f bd d0 d6 dc | s...................:........... |
| 179a0 | d8 e2 d5 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 0c 00 | ................................ |
| 179c0 | 06 b2 eb e5 de d4 00 00 00 01 0d 00 11 b2 eb e5 de d4 20 d8 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 | ......................ScummVM... |
| 179e0 | 01 0f 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 e2 d5 dd d8 ef | ................................ |
| 17a00 | 00 00 00 01 10 00 0e be e8 d8 d1 da d0 20 e7 e2 d5 dd d8 ef 00 00 00 01 12 00 16 bf d5 e0 d5 dd | ................................ |
| 17a20 | d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 13 00 39 c3 d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 | ......................9......... |
| 17a40 | d3 e0 e3 20 d8 d7 20 e1 df d8 e1 da d0 2e 20 bd d5 20 e3 d4 d0 db ef d5 e2 20 d8 d3 e0 e3 20 e1 | ................................ |
| 17a60 | 20 d6 d5 e1 e2 da de d3 de 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 14 00 0e c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 | ................................ |
| 17a80 | e0 d0 3a 00 00 00 01 15 00 0d b2 de e1 e1 e2 d2 dd de d2 d8 e2 ec 00 00 00 01 16 00 14 b2 de e1 | ..:............................. |
| 17aa0 | e1 e2 d0 dd de d2 d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 17 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 | ..............:................. |
| 17ac0 | 01 18 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 d5 db e7 de da 00 00 00 01 19 00 0e bf e0 d0 d2 eb d9 20 e9 | ................................ |
| 17ae0 | d5 db e7 de da 00 00 00 01 1a 00 0a bf de d2 d5 e0 dd e3 e2 ec 00 00 00 01 1d 00 0f b3 e0 de dc | ................................ |
| 17b00 | da de e1 e2 ec 20 53 46 58 3a 00 00 00 01 1d 00 0c b3 e0 de dc da 2e 20 53 46 58 3a 00 00 07 6c | ......SFX:..............SFX:...l |
| 17b20 | 6f 77 72 65 73 00 01 1e 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 | owres.....SMB................... |
| 17b40 | 22 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef 20 d8 d3 e0 3a 20 00 00 00 01 22 00 0b bf e3 e2 ec 20 e1 | "................:....."........ |
| 17b60 | de e5 e0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 24 00 11 c1 de e5 e0 d0 dd d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 | ...:...lowres..$................ |
| 17b80 | 3a 20 00 00 00 01 25 00 10 bf de d8 e1 da 20 d7 d0 da de dd e7 d5 dd 21 00 00 00 01 26 00 1e bf | :.....%................!....&... |
| 17ba0 | e0 de e1 dc de e2 e0 d5 dd de 20 25 64 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d9 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 | ...........%d................... |
| 17bc0 | 29 00 15 b3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 2a 00 39 53 63 | )...............ScummVM....*.9Sc |
| 17be0 | 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 e1 dc de d3 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 | ummVM........................... |
| 17c00 | d0 df e3 e1 da d0 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd de d9 20 d8 d3 e0 eb 21 00 00 00 01 2b 00 34 53 63 75 | .....................!....+.4Scu |
| 17c20 | 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 e2 20 dd d0 d9 e2 d8 20 d8 d3 e0 e3 20 d2 20 e3 da d0 d7 d0 | mmVM............................ |
| 17c40 | dd dd de d9 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 d8 21 00 00 00 01 2c 00 2f 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd | ...............!....,./ScummVM.. |
| 17c60 | d5 20 dc de d6 d5 e2 20 de e2 da e0 eb e2 ec 20 e3 da d0 d7 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 | ................................ |
| 17c80 | de e0 d8 ee 21 00 00 00 01 2d 00 13 bf de d8 e1 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da d5 20 d8 d3 e0 00 00 | ....!....-...................... |
| 17ca0 | 00 01 2e 00 07 bf de d8 e1 da 3a 00 00 00 01 30 00 13 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 53 6f 75 6e 64 | ..........:....0...........Sound |
| 17cc0 | 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 0e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 e2 d5 dc e3 00 00 00 01 32 00 28 b2 | Font....1...................2.(. |
| 17ce0 | eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 de df de db dd d8 e2 d5 db ec dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 | ................................ |
| 17d00 | ee 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 33 00 29 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 d8 | ..........3.)................... |
| 17d20 | 20 da db d8 da dd d8 e2 d5 20 27 bd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 27 00 00 00 01 34 00 20 b2 eb d1 d5 | ..........'.........'....4...... |
| 17d40 | e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 35 | ........................GUI....5 |
| 17d60 | 00 2e b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 d4 de df de db dd d8 e2 | ................................ |
| 17d80 | d5 db ec dd eb dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 36 00 20 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 | ...................6............ |
| 17da0 | d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 e1 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 37 00 23 b2 eb d1 d5 | .........................7.#.... |
| 17dc0 | e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 | ................................ |
| 17de0 | 00 01 38 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 ee 20 d4 db ef 20 e1 de e5 | ..8.#........................... |
| 17e00 | e0 d0 dd d5 dd d8 d9 00 00 00 01 39 00 23 b2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 d8 e0 d5 da e2 de e0 d8 | ...........9.#.................. |
| 17e20 | ee 20 e1 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 3a 00 11 c7 e3 d2 e1 e2 d2 d8 e2 d5 | ....................:........... |
| 17e40 | db ec dd de e1 e2 ec 00 00 00 01 3b 00 08 c1 d5 e0 d2 d5 e0 3a 00 00 00 01 3c 00 0f c1 d5 e2 d5 | ...........;........:....<...... |
| 17e60 | d2 d0 ef 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 3d 00 5f ba de e0 de e2 da d8 d9 20 d8 d4 d5 dd e2 d8 | .........:....=._............... |
| 17e80 | e4 d8 da d0 e2 de e0 2c 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 dc eb d9 20 d4 db ef 20 d8 dc d5 dd 20 e1 | .......,........................ |
| 17ea0 | de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d9 20 d8 d3 e0 20 d8 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da d0 20 d8 d7 20 da | ................................ |
| 17ec0 | de dc d0 dd d4 dd de d9 20 e1 e2 e0 de da d8 00 00 00 01 3f 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 ec 20 da | ...................?............ |
| 17ee0 | db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 01 41 00 17 bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de | .............A.................. |
| 17f00 | e0 20 dc eb e8 d8 00 00 00 01 42 00 2a bf de da d0 d7 eb d2 d0 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb | ..........B.*................... |
| 17f20 | 20 d8 20 d2 de e1 df e0 de d8 d7 d2 de d4 d8 e2 ec 20 e0 d5 e7 ec 00 00 00 01 43 00 17 bf de da | ..........................C..... |
| 17f40 | d0 d7 d0 e2 ec 2f c3 d1 e0 d0 e2 ec 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 46 00 0b bf e0 de df e3 e1 | ...../.................F........ |
| 17f60 | e2 d8 e2 ec 00 00 00 01 48 00 12 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e1 e2 e0 de da e3 00 00 00 01 | ........H....................... |
| 17f80 | 4a 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 4b 00 16 bf e0 d8 da e0 d5 | J......................K........ |
| 17fa0 | df d8 e2 ec 20 da 20 d3 e0 d0 dd d8 e6 d0 dc 00 00 00 01 4c 00 3d bf e0 de d3 e0 d0 dc dc dd de | ...................L.=.......... |
| 17fc0 | d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 d5 20 28 e5 de e0 de e8 d5 d5 20 da d0 e7 d5 e1 | ..................(............. |
| 17fe0 | e2 d2 de 2c 20 dd de 20 dc d5 d4 db d5 dd dd d5 d5 29 00 00 00 01 4d 00 0e b7 d2 e3 da 20 d2 da | ...,.............)....M......... |
| 18000 | db 2f d2 eb da db 00 00 00 01 4e 00 4f 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 eb 20 df de d4 d4 d5 e0 d4 d6 | ./........N.OSoundFont.......... |
| 18020 | d8 d2 d0 ee e2 e1 ef 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d7 d2 e3 da de d2 eb dc d8 20 da d0 e0 | ................................ |
| 18040 | e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 d8 20 54 69 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 4f | ....,.Fluidsynth...Timidity....O |
| 18060 | 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 51 00 04 be d7 d2 00 00 00 01 52 00 40 c1 df d5 | ..SoundFont:....Q.........R.@... |
| 18080 | e6 d8 d0 db ec dd eb d5 20 e0 d5 d6 d8 dc eb 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 d8 dd d3 d0 2c 20 df de d4 d4 | ..........................,..... |
| 180a0 | d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d5 20 dd d5 da de e2 de e0 eb dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 00 00 00 01 | ................................ |
| 180c0 | 54 00 28 b3 e0 de dc da de e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 d8 d0 db ec dd eb e5 20 d7 d2 e3 da de d2 eb | T.(............................. |
| 180e0 | e5 20 ed e4 e4 d5 da e2 de d2 00 00 00 01 55 00 30 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 | ..............U.0............... |
| 18100 | dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 | ............................MIDI |
| 18120 | 00 00 00 01 56 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 | ....V.W......................... |
| 18140 | e1 e2 d2 de 20 df de 20 e3 dc de db e7 d0 dd d8 ef 20 d4 db ef 20 d2 eb d2 de d4 d0 20 dd d0 20 | ................................ |
| 18160 | 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 | Roland.MT-32/LAPC1/CM32l/CM64... |
| 18180 | 01 57 00 43 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 d2 eb e5 de d4 dd de d5 20 d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 | .W.C............................ |
| 181a0 | e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 | ................................ |
| 181c0 | 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 58 00 57 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de | ..........X.W................... |
| 181e0 | df de db dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 2c 20 d8 e1 df de | ..........................,..... |
| 18200 | db ec d7 e3 d5 dc eb e5 20 d2 e1 d5 dc d8 20 d8 d3 e0 d0 dc d8 2c 20 db d8 d1 de 20 53 63 75 6d | .....................,......Scum |
| 18220 | 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 37 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e3 e2 ec 20 da 20 d4 de df de db | mVM....Y.7...................... |
| 18240 | dd d8 e2 d5 db ec dd eb dc 20 e4 d0 d9 db d0 dc 20 d4 d0 dd dd eb e5 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 eb | ................................ |
| 18260 | 00 00 00 01 5a 00 49 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 df e0 d5 d4 df de e7 d8 e2 d0 d5 dc de d5 20 | ....Z.I......................... |
| 18280 | d7 d2 e3 da de d2 de d5 20 e3 e1 e2 e0 de d9 e1 e2 d2 de 20 d8 db d8 20 ed dc e3 db ef e2 de e0 | ................................ |
| 182a0 | 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 da d0 e0 e2 eb 00 00 00 01 5b 00 22 c3 da d0 d7 eb d2 d0 d5 e2 20 | ...................[.".......... |
| 182c0 | df e3 e2 ec 20 da 20 e1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 ef dc 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 5c 00 08 be d7 | ...........................\.... |
| 182e0 | d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 5d 00 10 b3 e0 de dc da 2e 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 5f | .........]................:...._ |
| 18300 | 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 | .!.........................(16bp |
| 18320 | 70 29 00 00 00 01 60 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd eb d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de | p)....`.!....................... |
| 18340 | e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 61 00 19 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 d2 eb d1 e0 d0 dd | ..(16bpp)....a.................. |
| 18360 | dd e3 ee 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 63 00 0b c1 de e1 e2 de ef dd d8 d5 3a 00 00 00 01 65 00 04 | ............c...........:....e.. |
| 18380 | c1 e3 d1 00 00 00 01 66 00 11 c1 da de e0 de e1 e2 ec 20 e2 d8 e2 e0 de d2 3a 00 00 00 01 67 00 | .......f.................:....g. |
| 183a0 | 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 eb 00 00 00 01 68 00 23 b8 d3 e0 d0 20 e3 e1 df d5 e8 dd de 20 e1 de e5 | .............h.#................ |
| 183c0 | e0 d0 dd d5 dd d0 20 d2 20 e4 d0 d9 db 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 0e c1 dc d5 dd d8 e2 ec | .............:..%s....i......... |
| 183e0 | 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 01 71 00 36 c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db d5 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 | ..........q.6................... |
| 18400 | da d0 2c 20 d4 d2 de d9 dd de d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 e9 d5 db e7 | ..,............................. |
| 18420 | da d0 00 00 00 01 72 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 d8 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 74 00 43 | ......r.................:....t.C |
| 18440 | bd d5 20 dc de d3 e3 20 df d8 e1 d0 e2 ec 20 d2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd e3 ee 20 d4 d8 e0 d5 da | ................................ |
| 18460 | e2 de e0 d8 ee 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 2c 20 e3 da d0 d6 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 e3 | .................,.............. |
| 18480 | ee 2e 00 00 00 01 75 00 91 c2 d5 dc d0 2c 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd d0 ef 20 d2 d0 dc d8 2c 20 dd | ......u......,...............,.. |
| 184a0 | d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d2 eb d1 e0 d0 dd dd eb d9 20 ef d7 eb da 2e 20 b5 | ................................ |
| 184c0 | e1 db d8 20 d2 eb 20 e5 de e2 d8 e2 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 ed e2 e3 20 e2 | ................................ |
| 184e0 | d5 dc e3 2c 20 d2 d0 dc 20 dd d5 de d1 e5 de d4 d8 dc de 20 e1 dd d0 e7 d0 db d0 20 df d5 e0 d5 | ...,............................ |
| 18500 | da db ee e7 d8 e2 ec e1 ef 20 dd d0 20 d4 e0 e3 d3 de d9 20 ef d7 eb da 2e 00 00 00 01 76 00 0e | .............................v.. |
| 18520 | bf e3 e2 ec 20 da 20 e2 d5 dc d0 dc 3a 00 00 00 01 76 00 0a b3 d4 d5 20 e2 d5 dc eb 3a 00 00 07 | ............:....v..........:... |
| 18540 | 6c 6f 77 72 65 73 00 01 77 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 7a 00 3c cd e2 de e2 20 49 44 20 d8 | lowres..w......:....z.<.....ID.. |
| 18560 | d3 e0 eb 20 e3 d6 d5 20 d8 e1 df de db ec d7 e3 d5 e2 e1 ef 2e 20 bf de d6 d0 db e3 d9 e1 e2 d0 | ................................ |
| 18580 | 2c 20 d2 eb d1 d5 e0 d8 e2 d5 20 d4 e0 e3 d3 de d9 2e 00 00 00 01 7b 00 41 cd e2 d0 20 d8 d3 e0 | ,.....................{.A....... |
| 185a0 | d0 20 dd d5 20 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 e2 20 d7 d0 d3 e0 e3 d7 da e3 20 e1 de e5 e0 d0 | ................................ |
| 185c0 | dd d5 dd d8 d9 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 01 7c 00 08 | .............................|.. |
| 185e0 | b2 e0 d5 dc ef 3a 20 00 00 00 01 7d 00 21 b2 e0 d5 dc ef 20 df de d4 da db ee e7 d5 dd d8 ef 20 | .....:.....}.!.................. |
| 18600 | da 20 e1 d5 e2 d8 20 d8 e1 e2 d5 da db de 00 00 00 01 83 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 | ................................ |
| 18620 | e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 58 00 00 00 01 84 00 1a c1 dc d5 e9 d5 dd d8 d5 20 da d0 | .............X.................. |
| 18640 | e1 d0 dd d8 d9 20 df de 20 de e1 d8 20 59 00 00 00 01 85 00 18 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 | .............Y.................. |
| 18660 | d4 d0 20 d2 eb da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 86 00 17 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 d4 d0 | ................................ |
| 18680 | 20 d2 da db ee e7 d5 dd 2e 00 00 00 01 88 00 2f bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 | .............../..........Roland |
| 186a0 | 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 ed dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 | .MT-32.(...................GM).. |
| 186c0 | 00 01 89 00 26 bd d0 e1 e2 de ef e9 d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d7 d0 df | ....&..........Roland.MT-32.(... |
| 186e0 | e0 d5 e2 d8 e2 ec 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 8c 00 4c b2 eb da db ee e7 d0 d5 | .......GM)...lowres....L........ |
| 18700 | e2 20 dc d0 df df d8 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 20 d4 db ef 20 d8 d3 e0 20 e1 | ..........General.MIDI.......... |
| 18720 | 20 d7 d2 e3 da de d2 de d9 20 d4 de e0 de d6 da de d9 20 d4 db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 | .......................Roland.MT |
| 18740 | 2d 33 32 00 00 00 01 8d 00 0b bd d5 d8 d7 d2 d5 e1 e2 dd de 00 00 00 01 8e 00 13 bd d5 d8 d7 d2 | -32............................. |
| 18760 | d5 e1 e2 dd d0 ef 20 de e8 d8 d1 da d0 00 00 00 01 90 00 0e be e2 da db ee e7 d8 e2 ec 20 44 56 | ..............................DV |
| 18780 | 44 00 00 00 01 91 00 0d be e2 da db ee e7 e2 ec 20 53 4d 42 00 00 00 01 92 00 3e b1 d5 d7 20 dc | D................SMB......>..... |
| 187a0 | d0 e1 e8 e2 d0 d1 d8 e0 de d2 d0 dd d8 ef 20 28 dd e3 d6 dd de 20 d1 e3 d4 d5 e2 20 df e0 de da | ...............(................ |
| 187c0 | e0 e3 e7 d8 d2 d0 e2 ec 20 d2 db d5 d2 de 20 d8 20 d2 df e0 d0 d2 de 29 00 00 00 01 93 00 1d bd | .......................)........ |
| 187e0 | d5 df de d4 d4 d5 e0 d6 d8 d2 d0 d5 dc eb d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 e6 d2 d5 e2 d0 00 00 00 01 94 | ................................ |
| 18800 | 00 15 c1 de e5 e0 d0 dd d5 dd d8 d5 20 d1 d5 d7 20 d8 dc d5 dd d8 00 00 00 01 95 00 06 b2 d2 d5 | ................................ |
| 18820 | e0 e5 00 00 00 01 99 00 30 b8 e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 d8 20 4d 49 44 49 20 d8 20 41 | ........0...............MIDI...A |
| 18840 | 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 d8 d8 20 d7 d2 e3 da d0 00 00 00 01 9b 00 3a b8 | dLib..........................:. |
| 18860 | e1 df de db ec d7 de d2 d0 e2 ec 20 e3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 | ................................ |
| 18880 | da d0 da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 d5 20 db d5 df e2 de df de d2 00 00 00 01 9c 00 0e bf | ................................ |
| 188a0 | de db ec d7 de d2 d0 e2 d5 db ec 3a 00 00 00 01 9d 00 17 b8 e1 df de db ec d7 e3 ee 20 d4 e0 d0 | ...........:.................... |
| 188c0 | d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 9e 00 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd eb d9 20 75 6e 64 | .....SDL.....................und |
| 188e0 | 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 9f 00 06 b2 d8 d4 d5 de 00 00 00 01 a0 00 17 b2 d8 e0 e2 e3 d0 | erscan:......................... |
| 18900 | db ec dd d0 ef 20 da db d0 d2 d8 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 01 a1 00 0a b3 e0 de dc da de e1 e2 ec | ................................ |
| 18920 | 00 00 00 01 a1 00 06 b3 e0 de dc da 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 a6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 | ...............lowres.....Window |
| 18940 | 73 20 4d 49 44 49 00 00 00 01 a7 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 de e7 dd de 20 df e0 d0 d2 20 d4 | s.MIDI.......................... |
| 18960 | db ef 20 d7 d0 df d8 e1 d8 00 00 00 01 a8 00 15 be e8 d8 d1 da d0 20 d7 d0 df d8 e1 d8 20 d4 d0 | ................................ |
| 18980 | dd dd eb e5 00 00 00 01 a9 00 03 b4 d0 00 00 00 01 aa 00 3b b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 df d5 | ...................;............ |
| 189a0 | e0 d5 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 ec 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e7 e2 de d1 eb 20 df e0 d8 dc d5 dd | ............ScummVM............. |
| 189c0 | d8 e2 ec 20 d8 d7 dc d5 dd d5 dd d8 ef 2e 00 00 00 01 ab 00 46 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd | ....................F........... |
| 189e0 | d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 d4 d5 d9 e2 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 48 | ..............................'H |
| 18a00 | 69 64 65 20 74 6f 6f 6c 62 61 72 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ac 00 | ide.toolbar'.................... |
| 18a20 | 44 b2 eb 20 d4 de db d6 dd eb 20 dd d0 d7 dd d0 e7 d8 e2 ec 20 da db d0 d2 d8 e8 e3 20 dd d0 20 | D............................... |
| 18a40 | d4 d5 d9 e1 e2 d2 d8 d5 20 27 52 69 67 68 74 20 43 6c 69 63 6b 27 20 d4 db ef 20 ed e2 de d9 20 | .........'Right.Click'.......... |
| 18a60 | d8 d3 e0 eb 00 00 00 01 ad 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 01 ae 00 10 c3 dc d5 dd ec e8 2e 20 dc d0 | ................................ |
| 18a80 | e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 af 00 0e c3 d2 d5 db 2e 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 b0 00 10 | ................................ |
| 18aa0 | da d0 d6 d4 eb d5 20 31 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 b1 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 31 35 20 | .......10....................15. |
| 18ac0 | dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 b2 00 10 da d0 d6 d4 eb d5 20 33 30 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 b3 | ...................30........... |
| 18ae0 | 00 0f da d0 d6 d4 eb d5 20 35 20 dc d8 dd e3 e2 00 00 00 01 c0 00 0e be 20 df e0 de 7e d3 7e e0 | .........5..................~.~. |
| 18b00 | d0 dc dc d5 00 00 00 01 c1 00 0f 7e b4 7e de d1 2e 20 d8 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 c2 00 09 | ...........~.~.................. |
| 18b20 | be 7e e2 7e dc d5 dd d0 00 00 00 01 c3 00 0a 7e b7 7e d0 da e0 eb e2 ec 00 00 00 01 c4 00 10 be | .~.~...........~.~.............. |
| 18b40 | 7e df 7e e6 d8 d8 20 d8 d3 e0 eb 2e 2e 2e 00 00 00 01 c5 00 09 7e bf 7e de dc de e9 ec 00 00 00 | ~.~..................~.~........ |
| 18b60 | 01 c6 00 18 c3 df e0 d0 d2 db d5 dd d8 d5 20 d1 de ef dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c7 | .......................Indy..... |
| 18b80 | 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 d8 e8 d8 00 00 00 01 c8 00 10 bb d5 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 | ..~.~........................... |
| 18ba0 | dc 00 00 00 01 c9 00 0c 7e b7 7e d0 d3 e0 e3 d7 d8 e2 ec 00 00 00 01 ca 00 0f 7e b7 7e d0 d3 e0 | ........~.~...............~.~... |
| 18bc0 | e3 d7 d8 e2 ec 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 07 7e c1 7e db d5 d4 00 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b | ...............~.~..........~O~K |
| 18be0 | 00 00 00 01 cd 00 08 7e be 7e df e6 d8 d8 00 00 00 01 ce 00 0b 7e be 7e df e6 d8 d8 2e 2e 2e 00 | .......~.~...........~.~........ |
| 18c00 | 00 00 01 cf 00 07 7e bf 7e e0 d5 d4 00 00 00 01 d0 00 08 7e b2 7e eb e5 de d4 00 00 00 01 d1 00 | ......~.~..........~.~.......... |
| 18c20 | 0f 7e c3 7e d4 d0 db d8 e2 ec 20 d8 d3 e0 e3 00 00 00 01 d2 00 0d bf e0 de d4 de db 7e d6 7e d8 | .~.~........................~.~. |
| 18c40 | e2 ec 00 00 00 01 d3 00 17 7e b2 7e eb d9 e2 d8 20 d2 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 | .........~.~.................... |
| 18c60 | 00 00 01 d3 00 11 7e b2 7e 20 d3 db d0 d2 dd de d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | ......~.~................lowres. |
| 18c80 | 01 d4 00 0b 7e b7 7e d0 df d8 e1 d0 e2 ec 00 00 00 01 d5 00 07 bf 7e e3 7e e1 da 00 00 00 01 d6 | ....~.~...............~.~....... |
| 18ca0 | 00 16 bf d5 e0 d5 e5 de d4 eb 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd eb 00 00 00 01 d7 00 16 cd e4 | ................................ |
| 18cc0 | e4 d5 da e2 eb 20 d2 de d4 eb 20 d2 da db ee e7 d5 dd eb 00 00 00 01 d8 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 | .........................$...... |
| 18ce0 | d1 eb e1 e2 e0 de d3 de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 d0 20 d0 da e2 d8 d2 d8 e0 de d2 d0 dd 00 00 00 | ................................ |
| 18d00 | 01 4b 00 0b 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 35 00 00 00 00 24 20 20 20 b2 d8 20 e3 df d5 d2 dd d5 dd | .K..iso-8859-5....$............. |
| 18d20 | f6 2c 20 e9 de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 20 20 20 00 00 00 00 04 00 0b 20 28 b0 | .,................?...........(. |
| 18d40 | da e2 d8 d2 dd d0 29 00 00 00 00 05 00 08 20 28 a6 d3 e0 d8 29 00 00 00 00 06 00 0d 20 28 b3 db | ......)........(....)........(.. |
| 18d60 | de d1 d0 db ec dd d0 29 00 00 00 00 07 00 0e 28 d7 f6 d1 e0 d0 dd d8 d9 20 25 73 29 00 00 00 00 | .......).......(.........%s).... |
| 18d80 | 09 00 24 2c 20 df de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef | ..$,............................ |
| 18da0 | 20 df d0 df da d8 00 00 00 00 0a 00 16 2c 20 df d0 df da d0 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 | .............,.................. |
| 18dc0 | dd d0 00 00 00 00 0b 00 0e 2e 2e 2e 20 df de e8 e3 da 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 0c 00 07 31 31 20 | .............................11. |
| 18de0 | da b3 e6 00 00 00 00 0d 00 07 32 32 20 da b3 e6 00 00 00 00 0e 00 07 34 34 20 da b3 e6 00 00 00 | ..........22...........44....... |
| 18e00 | 00 0f 00 07 34 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 11 00 06 38 20 da b3 e6 00 00 00 00 13 00 10 3c d7 d0 | ....48...........8...........<.. |
| 18e20 | 20 e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 3e 00 00 00 00 14 00 0c bf e0 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 | ...........>...........ScummVM.. |
| 18e40 | 00 00 15 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 41 64 4c 69 62 00 00 00 00 16 00 10 b5 dc e3 db ef e2 | ..............AdLib............. |
| 18e60 | de e0 20 41 64 4c 69 62 3a 00 00 00 00 17 00 35 b7 d2 e3 da de d2 d0 20 da d0 e0 e2 d0 20 41 64 | ...AdLib:......5..............Ad |
| 18e80 | 4c 69 62 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d1 d0 d3 d0 e2 ec dc d0 20 f6 d3 | Lib............................. |
| 18ea0 | e0 d0 dc d8 00 00 00 00 18 00 0e b4 de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 1c 00 15 b0 | ................................ |
| 18ec0 | dc f6 d3 d0 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 1d 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 | .........................&...... |
| 18ee0 | d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 | ........................(16bpp). |
| 18f00 | 00 00 00 1e 00 26 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 d7 f6 20 d7 d3 db d0 d4 d6 e3 d2 d0 dd | .....&.......................... |
| 18f20 | dd ef dc 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 00 1f 00 26 41 70 70 6c 65 20 49 49 20 47 53 20 b5 dc | ....(16bpp)......&Apple.II.GS... |
| 18f40 | e3 db ef e2 de e0 20 28 bd b5 20 c0 b5 b0 bb a6 b7 be b2 b0 bd be 29 00 00 00 00 20 00 1f ba de | .......(..............)......... |
| 18f60 | e0 d5 da e6 f6 ef 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef 20 e1 e2 de e0 f6 dd 00 00 00 00 | ................................ |
| 18f80 | 21 00 18 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 25 73 00 00 00 00 22 00 | !.....................:.%s....". |
| 18fa0 | 1b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd d0 20 da db d0 d2 f6 e8 d0 20 3a 20 dd d5 dc d0 f4 00 00 00 00 23 | ....................:..........# |
| 18fc0 | 00 06 b0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 24 00 10 b0 d2 e2 de d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3a 00 00 00 | ...........$................:... |
| 18fe0 | 00 25 00 11 b4 de e1 e2 e3 df dd f6 20 d4 d2 d8 d6 da d8 3a 00 00 00 00 26 00 12 bf e0 de 20 df | .%.................:....&....... |
| 19000 | 7e e0 7e de d3 e0 d0 dc e3 2e 2e 2e 00 00 00 00 27 00 13 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 da db | ~.~.............'............... |
| 19020 | d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 2d 00 04 b2 e1 d5 00 00 00 00 2e 00 0c cf e1 da e0 d0 d2 f6 e1 e2 ec | .........-...................... |
| 19040 | 3a 00 00 00 00 2f 00 13 43 36 34 20 b0 e3 d4 f6 de 20 b5 dc e3 db ef e2 de e0 00 00 00 00 30 00 | :..../..C64...................0. |
| 19060 | 08 b2 f6 d4 dc f6 dd d0 00 00 00 00 31 00 16 bd d5 20 dc de d6 e3 20 e1 e2 d2 de e0 d8 e2 d8 20 | ............1................... |
| 19080 | e4 d0 d9 db 00 00 00 00 32 00 12 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 de df e6 f6 f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 | ........2....................... |
| 190a0 | 33 00 20 b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 de df e6 f6 f7 20 53 63 75 6d 6d | 3..........................Scumm |
| 190c0 | 56 4d 00 00 00 00 34 00 61 b2 f6 d4 dc f6 e2 ec e2 d5 2c 20 ef da e9 de 20 e3 20 d2 d0 e1 20 df | VM....4.a.........,............. |
| 190e0 | f6 d4 da db ee e7 d5 dd d8 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 2d e1 e3 dc f6 e1 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de | ...........Roland-.............. |
| 19100 | d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 f6 20 d2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d9 de d3 de 20 d2 d8 | ................................ |
| 19120 | da de e0 d8 e1 e2 d0 e2 d8 00 00 00 00 35 00 08 b2 d8 d1 e0 d0 e2 d8 00 00 00 00 36 00 1d b2 d8 | .............5.............6.... |
| 19140 | d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 37 00 | ..............................7. |
| 19160 | 12 be e7 d8 e1 e2 d8 e2 d8 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 00 38 00 08 b7 d0 da e0 d8 e2 d8 | ......................8......... |
| 19180 | 00 00 00 00 3b 00 3d ba de e0 d8 d3 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 df f6 d2 d2 f6 d4 dd de e8 d5 dd dd ef | ....;.=......................... |
| 191a0 | 20 e1 e2 de e0 f6 dd 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 d7 20 d3 e0 d0 e4 f6 da de ee 20 33 32 30 78 | ............................320x |
| 191c0 | 32 30 30 00 00 00 00 3c 00 2f bd d5 20 dc de d6 e3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 | 200....<./...................... |
| 191e0 | d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 46 00 14 c2 | ............................F... |
| 19200 | d5 da e3 e7 d8 d9 20 d2 f6 d4 d5 de e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 47 00 0c ba e3 e0 e1 de e0 20 | .................:....G......... |
| 19220 | d2 dd d8 d7 00 00 00 00 48 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 db f6 d2 de 00 00 00 00 49 00 0e ba e3 | ........H..................I.... |
| 19240 | e0 e1 de e0 20 d2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 00 4a 00 0d ba e3 e0 e1 de e0 20 d2 d2 d5 e0 e5 00 00 | ...............J................ |
| 19260 | 00 00 4b 00 14 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 44 4f 53 42 6f 78 20 4f 50 4c 00 00 00 00 4c 00 04 44 | ..K...........DOSBox.OPL....L..D |
| 19280 | 56 44 00 00 00 00 4d 00 18 44 56 44 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd d8 d9 20 e3 e1 df f6 e8 dd de | VD....M..DVD.................... |
| 192a0 | 00 00 00 00 4e 00 13 44 56 44 20 dd d5 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd d8 d9 00 00 00 00 4f 00 07 | ....N..DVD...................O.. |
| 192c0 | b4 d0 e2 d0 3a 20 00 00 00 00 50 00 0a b2 f6 d4 db d0 d4 e7 d8 da 00 00 00 00 51 00 0e b7 d0 20 | ....:.....P...............Q..... |
| 192e0 | e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ef dc 00 00 00 00 52 00 09 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 00 00 00 00 53 00 15 | ..............R..............S.. |
| 19300 | b7 d0 d1 de e0 de dd d8 e2 d8 20 d2 d8 dc da dd d5 dd dd ef 00 00 00 00 54 00 0c b1 d5 d7 20 d3 | ........................T....... |
| 19320 | e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 55 00 1b b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 f6 | ..........U...........%d........ |
| 19340 | d3 de e0 20 2e 2e 2e 00 00 00 00 56 00 18 b7 dd d0 d9 d4 d5 dd de 20 25 64 20 dd de d2 d8 e5 20 | ...........V...........%d....... |
| 19360 | f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 57 00 0a bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 00 00 00 00 58 00 14 bf de da d0 | .........W...............X...... |
| 19380 | d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 e3 00 00 00 00 59 00 29 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 | ...................Y.).......... |
| 193a0 | e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e6 d5 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 3f 00 00 | .............................?.. |
| 193c0 | 00 00 5a 00 32 b2 d8 20 d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 e3 | ..Z.2........................... |
| 193e0 | e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d4 db ef 20 e6 f6 f4 f7 20 d3 e0 d8 3f 00 00 00 00 5b 00 60 b2 d8 20 | .....................?....[.`... |
| 19400 | d4 f6 d9 e1 dd de 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d4 d5 e2 d5 da e2 de e0 | ................................ |
| 19420 | 20 e3 e1 f6 e5 20 f6 d3 de e0 3f 20 c6 d5 20 df de e2 d5 dd e6 f6 d9 dd de 20 dc de d6 d5 20 d4 | ..........?..................... |
| 19440 | de d4 d0 e2 d8 20 d2 d5 db d8 da e3 20 da f6 db ec da f6 e1 e2 ec 20 f6 d3 de e0 2e 00 00 00 00 | ................................ |
| 19460 | 5c 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d0 d1 de 20 d7 d1 d5 | \.(............................. |
| 19480 | e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3f 00 00 00 00 5d 00 28 b2 d8 20 e5 de e7 d5 e2 d5 20 d7 d4 f6 d9 e1 | .........?....].(............... |
| 194a0 | dd d8 e2 d8 20 d0 d2 e2 de dc d0 e2 d8 e7 dd d8 d9 20 df de e8 e3 da 3f 00 00 00 00 5e 00 11 b2 | .......................?....^... |
| 194c0 | d8 20 e5 de e7 d8 e2 d5 20 d2 d8 d9 e2 d8 3f 00 00 00 00 61 00 0f bf de d4 d2 f6 d9 dd d8 d9 20 | ..............?....a............ |
| 194e0 | e3 d4 d0 e0 00 00 00 00 62 00 05 b2 dd d8 d7 00 00 00 00 64 00 1a c3 d2 f6 dc da dd e3 e2 d8 20 | ........b..........d............ |
| 19500 | e0 d5 d6 d8 dc 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 47 53 00 00 00 00 66 00 29 b4 d2 d8 d6 de da 20 dd d5 20 | ......Roland.GS....f.).......... |
| 19520 | df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 e0 f6 d2 d5 dd ec 20 d2 f6 d4 db d0 d4 da d8 20 27 25 73 27 00 00 | ..........................'%s'.. |
| 19540 | 00 00 68 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d3 e0 d8 3a 00 00 00 00 69 00 20 | ..h.....................:....i.. |
| 19560 | bf de dc d8 db da d0 20 df f6 d4 20 e7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 44 56 44 00 | ............................DVD. |
| 19580 | 00 00 00 6c 00 0e b4 de d4 d0 e2 da 2e 20 e8 db ef e5 3a 00 00 00 00 6c 00 0b b4 de d4 2e 20 e8 | ...l..............:....l........ |
| 195a0 | db ef e5 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 00 6e 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 46 4d 20 54 6f | ...:...lowres..n...........FM.To |
| 195c0 | 77 6e 73 00 00 00 00 6f 00 2d bd d5 20 d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 | wns....o.-...................... |
| 195e0 | 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d7 20 e4 d0 d9 db e3 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 70 00 29 bd d5 20 | .................:..%s....p.)... |
| 19600 | d2 d4 d0 db de e1 ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 d2 20 e4 d0 d9 db | ................................ |
| 19620 | 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 00 71 00 0e c8 d2 d8 d4 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 72 00 17 | :..%s....q...................r.. |
| 19640 | b2 da db ee e7 d5 dd f6 20 d2 20 d1 f6 db d4 20 de df e6 f6 f7 3a 00 00 00 00 7e 00 0e b2 f6 db | .....................:....~..... |
| 19660 | ec dd d8 d9 20 de d3 db ef d4 00 00 00 00 7f 00 10 bf de d2 dd d0 20 dd d0 d7 d2 d0 20 d3 e0 d8 | ................................ |
| 19680 | 00 00 00 00 80 00 14 bf de d2 dd de d5 da e0 d0 dd dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 00 81 00 | ................................ |
| 196a0 | 15 bf e0 d8 e1 da de e0 d5 dd dd ef 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 82 00 14 c7 e3 e2 db | .............GC.....:........... |
| 196c0 | d8 d2 f6 e1 e2 ec 20 47 43 20 df d0 d4 e3 3a 00 00 00 00 83 00 04 b3 e0 e4 00 00 00 00 84 00 0d | .......GC.....:................. |
| 196e0 | bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 47 4d 3a 00 00 00 00 85 00 11 bc de d2 d0 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 | .........GM:.................... |
| 19700 | e1 e3 3a 00 00 00 00 86 00 11 c0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 2e 20 47 55 49 3a 00 00 00 00 87 00 | ..:...................GUI:...... |
| 19720 | 04 b3 e0 d0 00 00 00 00 88 00 11 bd d5 dc d0 f4 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 89 | ................................ |
| 19740 | 00 19 47 61 6d 65 20 49 64 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 00 8a 00 | ..Game.Id....................... |
| 19760 | 0e c8 db ef e5 20 d4 de 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 00 8d 00 0f b3 db de d1 d0 db ec dd d5 20 dc | ............:................... |
| 19780 | d5 dd ee 00 00 00 00 8f 00 1d bf d5 e0 d5 d9 e2 d8 20 dd d0 20 df d0 df da e3 20 e0 f6 d2 dd d5 | ................................ |
| 197a0 | dc 20 d2 d8 e9 d5 00 00 00 00 90 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 00 91 00 08 b3 e0 d0 e4 f6 da d0 | ................................ |
| 197c0 | 00 00 00 00 92 00 10 b3 e0 d0 e4 f6 e7 dd 2e 20 e0 d5 d6 d8 dc 3a 00 00 00 00 93 00 36 c5 d0 e0 | .....................:......6... |
| 197e0 | d4 d2 d0 e0 dd de d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e8 d2 d8 d4 da de 2c 20 d0 | ......................(......,.. |
| 19800 | db d5 20 dd d8 d7 ec da de f7 20 ef da de e1 e2 f6 29 00 00 00 00 94 00 12 48 65 72 63 75 6c 65 | .................).......Hercule |
| 19820 | 73 20 cf dd e2 d0 e0 dd d8 d9 00 00 00 00 95 00 11 48 65 72 63 75 6c 65 73 20 b7 d5 db d5 dd d8 | s................Hercules....... |
| 19840 | d9 00 00 00 00 96 00 1d b7 d0 e5 de d2 d0 e2 d8 20 df d0 dd d5 db ec 20 f6 dd e1 e2 e0 e3 dc d5 | ................................ |
| 19860 | dd e2 f6 d2 00 00 00 00 97 00 29 b2 d8 e1 de da d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 d2 e3 da e3 20 28 | ..........)....................( |
| 19880 | df de d2 f6 db ec dd f6 e8 d5 29 20 28 e0 d5 d1 e3 e2 29 00 00 00 00 98 00 66 b2 d5 db d8 da f6 | ..........).(.....)......f...... |
| 198a0 | 20 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 d7 d0 d4 d0 ee e2 ec 20 da e0 d0 e9 e3 20 ef da f6 e1 e2 ec 20 d7 | ................................ |
| 198c0 | d2 e3 da e3 2c 20 df e0 de e2 d5 20 d2 de dd d8 20 dc de d6 e3 e2 ec 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 | ....,........................... |
| 198e0 | d8 dc e3 d2 d0 e2 d8 e1 ef 20 d2 d0 e8 de ee 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 da d0 e0 e2 de ee 00 | ................................ |
| 19900 | 00 00 00 9b 00 3b c3 e2 e0 d8 dc e3 d9 e2 d5 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 53 68 69 66 74 20 d4 db | .....;..................Shift... |
| 19920 | ef 20 e2 de d3 de 2c 20 e9 de d1 20 d4 de d4 d0 e2 d8 20 d4 d5 da f6 db ec da d0 20 f6 d3 de e0 | ......,......................... |
| 19940 | 00 00 00 00 9c 00 1a b3 de e0 d8 d7 de dd e2 d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a | ......................underscan: |
| 19960 | 00 00 00 00 9d 00 12 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 49 42 4d 20 50 43 6a 72 00 00 00 00 9e 00 04 49 | ................IBM.PCjr.......I |
| 19980 | 44 3a 00 00 00 00 a0 00 15 a6 dd f6 e6 f6 d0 db f6 d7 d0 e6 f6 ef 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 00 00 00 | D:.............................. |
| 199a0 | 00 a1 00 25 bf de e7 d0 e2 da de d2 d8 d9 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d2 d5 e0 e5 dd ec de d3 de | ...%............................ |
| 199c0 | 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 00 00 a2 00 18 bd d0 e1 e2 e0 de ee ee 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 | .......:........................ |
| 199e0 | 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 a3 00 12 bd d0 db d0 e8 e2 de d2 e3 ee 20 dc d5 e0 d5 d6 e3 00 00 | .MT-32.......................... |
| 19a00 | 00 00 a4 00 05 b2 d2 f6 d4 00 00 00 00 a5 00 12 bd d5 df e0 d0 d2 d8 db ec dd d8 d9 20 e8 db ef | ................................ |
| 19a20 | e5 00 00 00 00 a8 00 13 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 20 da db d0 d2 f6 e8 00 00 00 00 ab 00 | ................................ |
| 19a40 | 0b ba db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 00 00 00 00 ac 00 10 c2 d0 d1 db d8 e6 ef 20 da db d0 d2 f6 e8 | ................................ |
| 19a60 | 3a 00 00 00 00 ad 00 08 ba db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 00 af 00 23 bc de d2 d0 20 d3 e0 d0 e4 f6 | :....................#.......... |
| 19a80 | e7 dd de d3 de 20 f6 dd e2 d5 e0 e4 d5 d9 e1 e3 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 00 b0 00 4f bc | .................ScummVM......O. |
| 19aa0 | de d2 d0 20 d3 e0 d8 2e 20 b7 dc f6 dd d0 20 e6 ec de d3 de 20 df d0 e0 d0 dc d5 e2 e0 e3 20 dd | ................................ |
| 19ac0 | d5 20 df d5 e0 d5 e2 d2 de e0 d8 e2 ec 20 d3 e0 e3 20 dd d0 20 d0 dd d3 db f6 d9 e1 ec da f6 d9 | ................................ |
| 19ae0 | 20 d2 20 e3 da e0 d0 f7 dd e1 ec da e3 00 00 00 00 b1 00 06 bc de d2 d0 3a 00 00 00 00 b2 00 06 | ........................:....... |
| 19b00 | b2 db f6 d2 de 00 00 00 00 b3 00 0b bb f6 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 00 b4 00 0c b7 d0 d2 | ................................ |
| 19b20 | d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 00 00 00 00 b6 00 11 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 00 | ..............................:. |
| 19b40 | 00 00 00 b7 00 28 b7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d8 e2 d8 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d4 db ef | .....(.......................... |
| 19b60 | 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 00 00 00 00 bc 00 13 b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 41 4d | .............................MAM |
| 19b80 | 45 20 4f 50 4c 3a 00 00 00 00 bd 00 05 4d 49 44 49 00 00 00 00 be 00 10 bf de e1 d8 db d5 dd dd | E.OPL:.......MIDI............... |
| 19ba0 | ef 20 4d 49 44 49 3a 00 00 00 00 bf 00 06 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 c0 00 10 bf e0 d8 e1 e2 e0 | ..MIDI:.......MT-32............. |
| 19bc0 | f6 d9 20 4d 54 2d 33 32 3a 00 00 00 00 c1 00 0f b5 dc e3 db ef e2 de e0 20 4d 54 2d 33 32 00 00 | ...MT-32:................MT-32.. |
| 19be0 | 00 00 c3 00 1a bc d0 e1 e8 e2 d0 d1 20 d3 de db de d2 dd de d3 de 20 d5 da e0 d0 dd e3 3a 00 00 | .............................:.. |
| 19c00 | 00 00 c4 00 0b bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 00 00 00 00 c9 00 0f b4 de d4 2e 20 d1 d0 d3 d0 e2 | ................................ |
| 19c20 | de 2e 2e 2e 00 00 00 00 ca 00 05 bc d5 dd ee 00 00 00 00 cd 00 06 c0 f6 d7 dd d5 00 00 00 00 ce | ................................ |
| 19c40 | 00 1a b7 dc f6 e8 d0 dd d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 20 41 64 4c 69 62 2f 4d 49 44 49 00 00 00 00 cf | .................AdLib/MIDI..... |
| 19c60 | 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 00 d0 00 0f bf f6 d4 da db ee e7 d8 e2 | .............DVD................ |
| 19c80 | d8 20 53 4d 42 00 00 00 00 d1 00 0c ba db f6 da 20 dc d8 e8 da de ee 00 00 00 00 d2 00 0e bc e3 | ..SMB........................... |
| 19ca0 | db ec e2 f6 e4 e3 dd da e6 f6 ef 00 00 00 00 d3 00 11 bc e3 d7 d8 e7 2e 20 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 | ................................ |
| 19cc0 | d9 3a 00 00 00 00 d3 00 13 bc e3 d7 d8 e7 dd d8 d9 20 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 07 6c 6f | .:........................:...lo |
| 19ce0 | 77 72 65 73 00 00 d5 00 11 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 dc e3 d7 d8 da d8 3a 00 00 00 00 d6 00 0d | wres....................:....... |
| 19d00 | b2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d2 e1 d5 00 00 00 00 d7 00 07 bd d0 d7 d2 d0 3a 00 00 00 00 d8 00 10 | ........................:....... |
| 19d20 | bc d5 e0 d5 d6 d0 20 d2 d8 dc da dd d5 dd d0 00 00 00 00 d9 00 1b bc d5 e0 d5 d6 d0 20 dd d5 20 | ................................ |
| 19d40 | dd d0 db d0 d3 de d4 d6 d5 dd d0 20 28 25 64 29 00 00 00 00 da 00 0e bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 | ............(%d)................ |
| 19d60 | d0 e6 ee f4 00 00 00 00 db 00 20 bc d5 e0 d5 d6 d0 20 df e0 d0 e6 ee f4 2c 20 df d0 df da d0 20 | ........................,....... |
| 19d80 | df f6 d4 da db ee e7 d5 dd d0 00 00 00 00 dc 00 07 bd f6 da de db d8 00 00 00 00 de 00 03 bd f6 | ................................ |
| 19da0 | 00 00 00 00 df 00 11 b4 d0 e2 d0 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d0 00 00 00 00 e0 00 0b b1 d5 | ................................ |
| 19dc0 | d7 20 dc e3 d7 d8 da d8 00 00 00 00 e1 00 14 c7 d0 e1 20 d3 e0 d8 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 | ................................ |
| 19de0 | dd de 00 00 00 00 e2 00 11 c7 d0 e1 20 dd d5 20 d7 d0 df d8 e1 d0 dd d8 d9 00 00 00 00 e3 00 0b | ................................ |
| 19e00 | bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 00 00 05 70 61 74 68 00 00 e3 00 0b bd d5 20 d7 d0 d4 d0 dd d8 d9 | .............path............... |
| 19e20 | 00 00 0a 73 6f 75 6e 64 66 6f 6e 74 00 00 e4 00 0f b1 d5 d7 20 d7 d1 f6 db ec e8 d5 dd dd ef 00 | ...soundfont.................... |
| 19e40 | 00 00 00 e5 00 03 4f 4b 00 00 00 00 ed 00 11 b2 d8 e5 f6 d4 dd d0 20 e7 d0 e1 e2 de e2 d0 3a 00 | ......OK......................:. |
| 19e60 | 00 00 00 ee 00 23 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de | .....#.......................... |
| 19e80 | d2 da d8 20 4d 49 44 49 00 00 00 00 ef 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec | ....MIDI......$................. |
| 19ea0 | dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 00 f0 00 24 bf d5 e0 d5 da e0 d8 | .............MT-32......$....... |
| 19ec0 | e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d0 e3 d4 f6 de 00 00 00 00 | ................................ |
| 19ee0 | f1 00 26 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 | ..&............................. |
| 19f00 | 20 d3 e0 d0 e4 f6 da d8 00 00 00 00 f2 00 27 bf d5 e0 d5 da e0 d8 e2 d8 20 d3 db de d1 d0 db ec | ..............'................. |
| 19f20 | dd f6 20 e3 e1 e2 d0 dd de d2 da d8 20 d3 e3 e7 dd de e1 e2 f6 00 00 00 00 f3 00 14 b5 dc e3 db | ................................ |
| 19f40 | ef e2 de e0 20 50 43 20 e1 df f6 da d5 e0 d0 00 00 00 00 f4 00 08 bf d0 e0 de db ec 3a 00 00 00 | .....PC.....................:... |
| 19f60 | 00 f5 00 11 c8 db ef e5 20 dd d5 20 f4 20 df d0 df da de ee 00 00 00 00 f6 00 11 c8 db ef e5 20 | ................................ |
| 19f80 | dd d5 20 f4 20 e4 d0 d9 db de dc 00 00 00 00 f7 00 12 c8 db ef e5 20 dd d5 20 d7 dd d0 d9 d4 d5 | ................................ |
| 19fa0 | dd d8 d9 00 00 00 00 f8 00 06 c8 db ef e5 d8 00 00 00 00 f9 00 06 bf d0 e3 d7 d0 00 00 00 00 fb | ................................ |
| 19fc0 | 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d3 e0 e3 3a 00 00 00 00 fd 00 31 bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 2c | ..............:......1........., |
| 19fe0 | 20 d4 db ef 20 ef da de f7 20 d3 e0 d0 20 d1 e3 db d0 20 e1 df de e7 d0 e2 da e3 20 e0 de d7 e0 | ................................ |
| 1a000 | de d1 db d5 dd d0 00 00 00 00 fe 00 0b bf db d0 e2 e4 de e0 dc d0 3a 00 00 00 00 ff 00 0a c7 d0 | ......................:......... |
| 1a020 | e1 20 d3 e0 d8 3a 20 00 00 00 01 00 00 19 b1 e3 d4 ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 | .....:..................,....... |
| 1a040 | e2 ec 20 d4 f6 ee 00 00 00 01 01 00 12 c8 db ef e5 20 d4 de 20 df db d0 d3 f6 dd f6 d2 3a 00 00 | .............................:.. |
| 1a060 | 00 01 02 00 24 bf e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 ef da de dc e3 20 d2 f6 d4 d4 d0 f4 e2 ec e1 ef 20 df | ....$........................... |
| 1a080 | d5 e0 d5 d2 d0 d3 d0 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 03 00 12 b3 de db de d2 dd 2e 20 df e0 | .......:...lowres............... |
| 1a0a0 | d8 e1 e2 e0 f6 d9 3a 00 00 00 01 04 00 22 bd d0 e2 d8 e1 dd f6 e2 ec 20 da db d0 d2 f6 e8 e3 20 | ......:......".................. |
| 1a0c0 | d4 db ef 20 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d5 dd dd ef 00 00 00 01 0c 00 06 b2 d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 0d | ................................ |
| 1a0e0 | 00 10 b2 d8 e5 f6 d4 20 d7 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 0f 00 1d bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 | ..........ScummVM............... |
| 1a100 | dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 10 00 10 bf de dc d8 db | ................................ |
| 1a120 | da d0 20 e7 d8 e2 d0 dd dd ef 00 00 00 01 12 00 17 bf d5 e0 d5 df e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 20 | ................................ |
| 1a140 | da db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 13 00 39 b2 d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 d7 f6 20 e1 df | .............9.................. |
| 1a160 | d8 e1 da e3 2e 20 bd d5 20 d2 d8 d4 d0 db ef f4 20 d3 e0 e3 20 d7 20 d6 de e0 e1 e2 da de d3 de | ................................ |
| 1a180 | 20 d4 d8 e1 da d0 00 00 00 01 14 00 10 c0 d5 d6 d8 dc 20 e0 d0 e1 e2 e0 e3 d2 2e 3a 00 00 00 01 | ...........................:.... |
| 1a1a0 | 15 00 0a b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 00 00 00 01 16 00 10 b2 f6 d4 dd de d2 d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 | ................................ |
| 1a1c0 | 3a 20 00 00 00 01 17 00 07 b2 df e0 d0 d2 de 00 00 00 01 18 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 | :............................... |
| 1a1e0 | da 00 00 00 01 19 00 0c bf e0 d0 d2 d8 d9 20 da db f6 da 00 00 00 01 1a 00 0a bf de d2 d5 e0 dd | ................................ |
| 1a200 | e3 e2 d8 00 00 00 01 1d 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 3a 00 00 00 01 1e | ..........................:..... |
| 1a220 | 00 04 53 4d 42 00 00 00 01 1f 00 09 b7 d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 22 00 0d c8 db ef e5 20 | ..SMB..................."....... |
| 1a240 | d7 d1 d5 e0 2e 3a 20 00 00 00 01 24 00 0f b7 d1 d5 e0 d5 d3 e2 d8 20 d3 e0 e3 3a 20 00 00 00 01 | .....:.....$..............:..... |
| 1a260 | 25 00 12 bf de e8 e3 da 20 d7 d0 da f6 dd e7 d5 dd d8 d9 21 00 00 00 01 26 00 18 bf e0 de d3 db | %..................!....&....... |
| 1a280 | ef dd e3 e2 de 20 25 64 20 df d0 df de da 20 2e 2e 2e 00 00 00 01 29 00 15 b3 de db de d2 dd d5 | ......%d..............)......... |
| 1a2a0 | 20 dc d5 dd ee 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 2a 00 38 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 d7 | ......ScummVM....*.8ScummVM..... |
| 1a2c0 | dc f6 d3 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d4 d2 d8 d6 de da 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d2 d8 | ................................ |
| 1a2e0 | d1 e0 d0 dd de f7 20 d3 e0 d8 21 00 00 00 01 2b 00 2d 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 | ..........!....+.-ScummVM....... |
| 1a300 | d5 20 d7 dd d0 d9 e2 d8 20 d3 e0 e3 20 e3 20 d2 da d0 d7 d0 dd f6 d9 20 df d0 df e6 f6 21 00 00 | .............................!.. |
| 1a320 | 00 01 2c 00 28 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 dd d5 20 dc de d6 d5 20 d2 f6 d4 da e0 d8 e2 d8 20 d2 da | ..,.(ScummVM.................... |
| 1a340 | d0 d7 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 21 00 00 00 01 2d 00 14 bf de e8 e3 da 20 d2 20 e1 df d8 e1 da | ...........!....-............... |
| 1a360 | e3 20 f6 d3 de e0 00 00 00 01 2e 00 07 bf de e8 e3 da 3a 00 00 00 01 30 00 13 b2 d8 d1 d5 e0 f6 | ..................:....0........ |
| 1a380 | e2 ec 20 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 00 00 00 01 31 00 0e b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 e2 d5 dc e3 | ...SoundFont....1............... |
| 1a3a0 | 00 00 00 01 32 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 e3 20 df d0 df da e3 20 | ....2........................... |
| 1a3c0 | d3 e0 d8 00 00 00 01 33 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 d4 f6 ee 20 f6 20 da db f6 da dd f6 e2 | .......3.%...................... |
| 1a3e0 | ec 20 27 bf e0 d8 d7 dd d0 e7 d8 e2 d8 27 00 00 00 01 34 00 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 | ..'..........'....4............. |
| 1a400 | df da e3 20 d4 db ef 20 e2 d5 dc 20 47 55 49 00 00 00 01 35 00 25 b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df | ............GUI....5.%.......... |
| 1a420 | d0 df da e3 20 d7 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 dc d8 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 00 00 00 01 36 00 | ..............................6. |
| 1a440 | 1b b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 df db d0 d3 d8 dd d0 dc d8 00 00 00 01 37 | ...............................7 |
| 1a460 | 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 00 00 | ................................ |
| 1a480 | 00 01 38 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d4 db ef 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd | ..8............................. |
| 1a4a0 | ec 00 00 00 01 39 00 1d b2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 df d0 df da e3 20 d7 20 e4 d0 d9 db d0 dc d8 | .....9.......................... |
| 1a4c0 | 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 3a 00 0b c7 e3 e2 db d8 d2 f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 3b 00 08 c1 d5 e0 d2 | ........:................;...... |
| 1a4e0 | d5 e0 3a 00 00 00 01 3c 00 10 bc d5 e0 d5 d6 d5 d2 d0 20 df d0 df da d0 3a 00 00 00 01 3d 00 69 | ..:....<................:....=.i |
| 1a500 | ba de e0 de e2 da d8 d9 20 f6 d4 d5 dd e2 d8 e4 f6 da d0 e2 de e0 2c 20 ef da d8 d9 20 d2 d8 da | ......................,......... |
| 1a520 | de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 db ef 20 dd d0 d7 d2 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd d8 | ................................ |
| 1a540 | e5 20 f6 d3 de e0 20 f6 20 d4 db ef 20 d7 d0 df e3 e1 da e3 20 d7 20 da de dc d0 dd d4 dd de f7 | ................................ |
| 1a560 | 20 e1 e2 e0 f6 e7 da d8 00 00 00 01 3f 00 14 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 | ............?................... |
| 1a580 | e0 e3 00 00 00 01 41 00 17 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 20 dc d8 e8 f6 00 | ......A......................... |
| 1a5a0 | 00 00 01 42 00 28 bf de da d0 d7 e3 d2 d0 e2 d8 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 20 f6 20 d2 f6 d4 e2 | ...B.(.......................... |
| 1a5c0 | d2 de e0 ee d2 d0 e2 d8 20 dc de d2 e3 00 00 00 01 43 00 18 bf de da d0 d7 d0 e2 d8 2f c1 e5 de | .................C........../... |
| 1a5e0 | d2 d0 e2 d8 20 da e3 e0 e1 de e0 00 00 00 01 46 00 0b bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 00 00 00 01 | ...............F................ |
| 1a600 | 48 00 11 bf e0 de df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 e0 ef d4 de da 00 00 00 01 4a 00 11 bf e0 de df e3 e1 | H......................J........ |
| 1a620 | e2 d8 e2 d8 20 e2 d5 da e1 e2 00 00 00 01 4b 00 14 bf e0 d8 da e0 f6 df d8 e2 d8 20 d4 de 20 da | ..............K................. |
| 1a640 | e0 d0 f7 d2 00 00 00 01 4c 00 38 bf e0 de d3 e0 d0 dc dd d5 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd | ........L.8..................... |
| 1a660 | dd ef 20 28 e5 de e0 de e8 d0 20 ef da f6 e1 e2 ec 2c 20 d0 db d5 20 df de d2 f6 db ec dd f6 e8 | ...(.............,.............. |
| 1a680 | d5 29 00 00 00 01 4d 00 0f b7 d2 e3 da 20 e3 d2 f6 dc 2f d2 d8 dc da 00 00 00 01 4e 00 49 53 6f | .)....M.........../........N.ISo |
| 1a6a0 | 75 6e 64 46 6f 6e 74 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 e2 ec e1 ef 20 d4 d5 ef da d8 dc d8 20 d7 d2 | undFont......................... |
| 1a6c0 | e3 da de d2 d8 dc d8 20 da d0 e0 e2 d0 dc d8 2c 20 46 6c 75 69 64 73 79 6e 74 68 20 f6 20 54 69 | ...............,.Fluidsynth...Ti |
| 1a6e0 | 6d 69 64 69 74 79 00 00 00 01 4f 00 0b 53 6f 75 6e 64 46 6f 6e 74 3a 00 00 00 01 51 00 04 be d7 | midity....O..SoundFont:....Q.... |
| 1a700 | d2 00 00 00 01 52 00 39 c1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd f6 20 e0 d5 d6 d8 dc d8 20 e0 d5 dd d4 d5 e0 | .....R.9........................ |
| 1a720 | d8 dd d3 e3 2c 20 ef da f6 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 ee e2 ec 20 d4 d5 ef da f6 20 f6 d3 e0 d8 | ....,........................... |
| 1a740 | 00 00 00 01 54 00 26 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 e1 df d5 e6 f6 d0 db ec dd d8 e5 20 d7 d2 e3 da | ....T.&......................... |
| 1a760 | de d2 d8 e5 20 d5 e4 d5 da e2 f6 d2 00 00 00 01 55 00 2b b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd | ................U.+............. |
| 1a780 | d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d4 db ef 20 4d 49 44 49 00 00 00 | .........................MIDI... |
| 1a7a0 | 01 56 00 52 b2 da d0 d7 e3 f4 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 df de 20 | .V.R............................ |
| 1a7c0 | e3 dc de d2 e7 d0 dd dd ee 20 d4 db ef 20 d2 d8 d2 de d4 e3 20 dd d0 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d | ........................Roland.M |
| 1a7e0 | 54 2d 33 32 2f 4c 41 50 43 31 2f 43 4d 33 32 6c 2f 43 4d 36 34 00 00 00 01 57 00 3e b2 da d0 d7 | T-32/LAPC1/CM32l/CM64....W.>.... |
| 1a800 | e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 | ................................ |
| 1a820 | de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 58 00 53 | .............................X.S |
| 1a840 | b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 | ................................ |
| 1a860 | 20 d4 d0 dd d8 e5 2c 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 dd d8 e5 20 e3 e1 f6 dc d0 20 f6 | ......,......................... |
| 1a880 | d3 e0 d0 dc d8 2c 20 d0 d1 de 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 00 00 00 01 59 00 2f b2 da d0 d7 e3 f4 20 | .....,.....ScummVM....Y./....... |
| 1a8a0 | e8 db ef e5 20 d4 de 20 d4 de d4 d0 e2 da de d2 d8 e5 20 e4 d0 d9 db f6 d2 20 d4 d0 dd d8 e5 20 | ................................ |
| 1a8c0 | d4 db ef 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 5a 00 3e b2 da d0 d7 e3 f4 20 d2 d8 e5 f6 d4 dd d8 d9 20 d7 d2 | ...........Z.>.................. |
| 1a8e0 | e3 da de d2 d8 d9 20 df e0 d8 e1 e2 e0 f6 d9 20 d0 d1 de 20 d5 dc e3 db ef e2 de e0 20 d7 d2 e3 | ................................ |
| 1a900 | da de d2 de f7 20 da d0 e0 e2 d8 00 00 00 01 5b 00 1d b2 da d0 d7 e3 f4 20 e8 db ef e5 20 d4 de | ...............[................ |
| 1a920 | 20 d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 d3 e0 d8 00 00 00 01 5c 00 08 be d7 d2 e3 e7 da d0 00 00 00 01 | ..................\............. |
| 1a940 | 5d 00 12 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 20 de d7 d2 e3 e7 da d8 3a 00 00 00 01 5f 00 21 c1 e2 d0 dd d4 | ]..................:...._.!..... |
| 1a960 | d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 70 29 00 00 00 01 60 | ....................(16bpp)....` |
| 1a980 | 00 21 c1 e2 d0 dd d4 d0 e0 e2 dd d8 d9 20 e0 d0 e1 e2 d5 e0 d8 d7 d0 e2 de e0 20 28 31 36 62 70 | .!.........................(16bp |
| 1a9a0 | 70 29 00 00 00 01 61 00 16 b7 d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 d3 e0 e3 00 00 | p)....a......................... |
| 1a9c0 | 00 01 63 00 06 c1 e2 d0 dd 3a 00 00 00 01 65 00 04 c1 e3 d1 00 00 00 01 66 00 11 c8 d2 d8 d4 2e | ..c......:....e.........f....... |
| 1a9e0 | 20 e1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 00 01 66 00 15 c8 d2 d8 d4 da f6 e1 e2 ec 20 e1 e3 d1 e2 | ..........:....f................ |
| 1aa00 | d8 e2 e0 f6 d2 3a 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 67 00 09 c1 e3 d1 e2 d8 e2 e0 d8 00 00 00 01 | .....:...lowres..g.............. |
| 1aa20 | 68 00 27 c3 e1 df f6 e8 dd de 20 d7 d1 d5 e0 d6 d5 dd de 20 e1 e2 d0 dd 20 d3 e0 d8 20 e3 20 e4 | h.'............................. |
| 1aa40 | d0 d9 db f6 3a 0a 0a 25 73 00 00 00 01 69 00 0e b7 dc f6 dd d8 e2 d8 20 d3 d5 e0 de ef 00 00 00 | ....:..%s....i.................. |
| 1aa60 | 01 71 00 3c c2 d0 df 20 d4 db ef 20 db f6 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 2c 20 df de d4 | .q.<.......................,.... |
| 1aa80 | d2 f6 d9 dd d8 d9 20 e2 d0 df 20 d4 db ef 20 df e0 d0 d2 de d3 de 20 da db d0 e6 d0 dd dd ef 00 | ................................ |
| 1aaa0 | 00 00 01 72 00 11 c2 d5 da e1 e2 20 f6 20 de d7 d2 e3 e7 da d0 3a 00 00 00 01 74 00 3a bd d5 20 | ...r.................:....t.:... |
| 1aac0 | dc de d6 e3 20 df d8 e1 d0 e2 d8 20 e3 20 d2 d8 d1 e0 d0 dd e3 20 df d0 df da e3 2e 20 b1 e3 d4 | ................................ |
| 1aae0 | ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 da d0 d6 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 e3 2e 00 00 00 01 76 00 0d c8 db ef | .......,..................v..... |
| 1ab00 | e5 20 d4 de 20 e2 d5 dc 3a 00 00 00 01 77 00 06 c2 d5 dc d0 3a 00 00 00 01 7a 00 3d c6 d5 d9 20 | ........:....w......:....z.=.... |
| 1ab20 | 49 44 20 d3 e0 d8 20 d2 d6 d5 20 d2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 f4 e2 ec e1 ef 2e 20 b1 e3 d4 | ID.............................. |
| 1ab40 | ec 20 db d0 e1 da d0 2c 20 d2 d8 d1 d5 e0 f6 e2 ec 20 f6 dd e8 d8 d9 2e 00 00 00 01 7b 00 3f c6 | .......,....................{.?. |
| 1ab60 | ef 20 d3 e0 d0 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc e3 f4 20 d7 d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 d5 dd dd ef 20 | ................................ |
| 1ab80 | d7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd ec 20 e7 d5 e0 d5 d7 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 2e 00 00 00 | ................................ |
| 1aba0 | 01 7c 00 06 c7 d0 e1 3a 20 00 00 00 01 7d 00 20 c7 d0 e1 20 df f6 d4 da db ee e7 d5 dd dd ef 20 | .|.....:.....}.................. |
| 1abc0 | d4 de 20 dc d5 e0 d5 d6 f6 20 d2 d8 e2 f6 da 00 00 00 01 83 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 e2 | ................................ |
| 1abe0 | de e0 da d0 dd ec 20 df de 20 de e1 f6 20 58 00 00 00 01 84 00 1a b7 dc f6 e9 d5 dd dd ef 20 e2 | ..............X................. |
| 1ac00 | de e0 da d0 dd ec 20 df de 20 de e1 f6 20 59 00 00 00 01 85 00 19 c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df | ..............Y................. |
| 1ac20 | d0 d4 e3 20 d2 d8 dc da dd d5 dd d8 d9 2e 00 00 00 01 86 00 1a c0 d5 d6 d8 dc 20 e2 d0 e7 df d0 | ................................ |
| 1ac40 | d4 e3 20 e3 d2 f6 dc da dd d5 dd d8 d9 2e 00 00 00 01 88 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 | ...............................R |
| 1ac60 | 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 | oland.MT-32.(..................G |
| 1ac80 | 4d 29 00 00 00 01 89 00 2e c1 df e0 d0 d2 d6 dd f6 d9 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 20 | M).................Roland.MT-32. |
| 1aca0 | 28 d2 d8 dc da dd e3 e2 d8 20 d5 dc e3 db ef e6 d8 ee 20 47 4d 29 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 | (..................GM)...lowres. |
| 1acc0 | 01 8c 00 4c b2 d8 dc d8 da d0 f4 20 dc d0 df df f6 dd d3 20 47 65 6e 65 72 61 6c 20 4d 49 44 49 | ...L................General.MIDI |
| 1ace0 | 20 d4 db ef 20 f6 d3 de e0 20 f6 d7 20 d7 d2 e3 da de d2 de ee 20 d4 de e0 f6 d6 da de ee 20 d4 | ................................ |
| 1ad00 | db ef 20 52 6f 6c 61 6e 64 20 4d 54 2d 33 32 00 00 00 01 8d 00 09 bd d5 d2 f6 d4 de dc de 00 00 | ...Roland.MT-32................. |
| 1ad20 | 00 01 8e 00 11 bd d5 d2 f6 d4 de dc d0 20 df de dc d8 db da d0 00 00 00 01 90 00 0f b2 f6 d4 da | ................................ |
| 1ad40 | db ee e7 d8 e2 d8 20 44 56 44 00 00 00 01 91 00 0e b2 f6 d4 da db ee e7 e2 d8 20 53 4d 42 00 00 | .......DVD.................SMB.. |
| 1ad60 | 00 01 92 00 3d b1 d5 d7 20 dc d0 e1 e8 e2 d0 d1 e3 d2 d0 dd dd ef 20 28 e2 e0 d5 d1 d0 20 d1 e3 | ....=..................(........ |
| 1ad80 | d4 d5 20 df e0 de da e0 e3 e7 e3 d2 d0 e2 d8 20 dd d0 db f6 d2 de 20 f6 20 dd d0 df e0 d0 d2 de | ................................ |
| 1ada0 | 29 00 00 00 01 93 00 1f c0 d5 d6 d8 dc 20 ba de db ec de e0 e3 20 dd d5 20 df f6 d4 e2 e0 d8 dc | )............................... |
| 1adc0 | e3 f4 e2 ec e1 ef 00 00 00 01 94 00 15 b7 d1 d5 e0 d5 d6 d5 dd dd ef 20 d1 d5 d7 20 f6 dc d5 dd | ................................ |
| 1ade0 | f6 00 00 00 01 95 00 06 b2 d2 d5 e0 e5 00 00 00 01 99 00 33 b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 | ...................3............ |
| 1ae00 | d0 e2 d8 20 f6 20 4d 49 44 49 20 f6 20 41 64 4c 69 62 20 d4 db ef 20 d3 d5 dd d5 e0 d0 e6 f6 f7 | ......MIDI...AdLib.............. |
| 1ae20 | 20 d7 d2 e3 da e3 00 00 00 01 9b 00 3c b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 d2 d0 e2 d8 20 e3 df e0 | ............<................... |
| 1ae40 | d0 d2 db f6 dd dd ef 20 da e3 e0 e1 de e0 de dc 20 ef da 20 dd d0 20 e2 e0 d5 da df d0 d4 f6 20 | ................................ |
| 1ae60 | db d0 df e2 de df f6 d2 00 00 00 01 9c 00 0c ba de e0 d8 e1 e2 e3 d2 d0 e7 3a 00 00 00 01 9d 00 | .........................:...... |
| 1ae80 | 1a b2 d8 da de e0 d8 e1 e2 de d2 e3 ee 20 d4 e0 d0 d9 d2 d5 e0 20 53 44 4c 20 00 00 00 01 9e 00 | ......................SDL....... |
| 1aea0 | 18 b2 d5 e0 e2 d8 da d0 db ec dd d8 d9 20 75 6e 64 65 72 73 63 61 6e 3a 00 00 00 01 9f 00 06 b2 | ..............underscan:........ |
| 1aec0 | f6 d4 d5 de 00 00 00 01 a0 00 16 b2 f6 e0 e2 e3 d0 db ec dd d0 20 da db d0 d2 f6 d0 e2 e3 e0 d0 | ................................ |
| 1aee0 | 00 00 00 01 a1 00 09 b3 e3 e7 dd f6 e1 e2 ec 00 00 00 01 a6 00 0d 57 69 6e 64 6f 77 73 20 4d 49 | ......................Windows.MI |
| 1af00 | 44 49 00 00 00 01 a7 00 1c bd d5 d4 de e1 e2 d0 e2 dd ec de 20 df e0 d0 d2 20 d4 db ef 20 d7 d0 | DI.............................. |
| 1af20 | df d8 e1 e3 00 00 00 01 a8 00 15 bf de dc d8 db da d0 20 d7 d0 df d8 e1 e3 20 d4 d0 dd d8 e5 00 | ................................ |
| 1af40 | 00 00 01 a9 00 04 c2 d0 da 00 00 00 01 aa 00 38 b2 d8 20 df de d2 d8 dd dd f6 20 df d5 e0 d5 d7 | ...............8................ |
| 1af60 | d0 df e3 e1 e2 d8 e2 d8 20 53 63 75 6d 6d 56 4d 20 e9 de d1 20 d7 d0 e1 e2 de e1 e3 d2 d0 e2 d8 | .........ScummVM................ |
| 1af80 | 20 d7 dc f6 dd d8 2e 00 00 00 01 ad 00 05 b7 de dd d0 00 00 00 01 ae 00 0d b7 dc dd e8 2e 20 dc | ................................ |
| 1afa0 | d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 af 00 0d b7 d1 f6 db 2e 20 dc d0 e8 e2 d0 d1 00 00 00 01 b0 00 0c da | ................................ |
| 1afc0 | de d6 dd f6 20 31 30 20 e5 d2 00 00 00 01 b1 00 0c da de d6 dd f6 20 31 35 20 e5 d2 00 00 00 01 | .....10................15....... |
| 1afe0 | b2 00 0c da de d6 dd f6 20 33 30 20 e5 d2 00 00 00 01 b3 00 0b da de d6 dd f6 20 35 20 e5 d2 00 | .........30................5.... |
| 1b000 | 00 00 01 c0 00 0f bf e0 de 20 df e0 de 7e d3 7e e0 d0 dc e3 00 00 00 01 c1 00 0e 7e b4 7e de d4 | .............~.~...........~.~.. |
| 1b020 | 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 c1 00 10 7e b4 7e de d4 d0 e2 d8 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 | ...............~.~.............. |
| 1b040 | 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 c2 00 0a b2 f6 7e d4 7e dc f6 dd d0 00 00 00 01 c3 00 0a 7e b7 7e d0 | .lowres.......~.~...........~.~. |
| 1b060 | da e0 d8 e2 d8 00 00 00 01 c4 00 10 c0 d5 d4 d0 7e d3 7e 2e 20 d3 e0 e3 2e 2e 2e 00 00 00 01 c5 | ................~.~............. |
| 1b080 | 00 0b 7e b4 7e de df de dc de d3 d0 00 00 00 01 c6 00 17 ba d5 e0 e3 d2 d0 dd dd ef 20 d1 de ef | ..~.~........................... |
| 1b0a0 | dc d8 20 d2 20 49 6e 64 79 00 00 00 01 c7 00 0a 7e ba 7e db d0 d2 f6 e8 f6 00 00 00 01 c8 00 10 | .....Indy.......~.~............. |
| 1b0c0 | bb f6 d2 de e0 e3 da d8 d9 20 e0 d5 d6 d8 dc 00 00 00 01 c9 00 0e 7e b7 7e d0 d2 d0 dd e2 d0 d6 | ......................~.~....... |
| 1b0e0 | d8 e2 d8 00 00 00 01 ca 00 0b 7e b7 7e d0 d2 d0 dd 2e 2e 2e 00 00 00 01 cb 00 07 7e bd 7e d0 e1 | ..........~.~..............~.~.. |
| 1b100 | e2 00 00 00 01 cc 00 05 7e 4f 7e 4b 00 00 00 01 cd 00 08 7e be 7e df e6 f6 f7 00 00 00 01 ce 00 | ........~O~K.......~.~.......... |
| 1b120 | 0b 7e be 7e df e6 f6 f7 2e 2e 2e 00 00 00 01 cf 00 08 7e bf 7e de df d5 e0 00 00 00 01 d0 00 08 | .~.~..............~.~........... |
| 1b140 | 7e b2 7e d8 e5 f6 d4 00 00 00 01 d1 00 0f 7e b2 7e d8 d4 d0 db d8 e2 d8 20 d3 e0 e3 00 00 00 01 | ~.~...........~.~............... |
| 1b160 | d2 00 0d bf e0 de d4 de d2 7e d6 7e d8 e2 d8 00 00 00 01 d3 00 18 7e bf 7e de d2 d5 e0 2e 20 d2 | .........~.~..........~.~....... |
| 1b180 | 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 00 01 d3 00 1d 7e bf 7e de d2 d5 e0 dd e3 e2 d8 e1 | ....................~.~......... |
| 1b1a0 | ec 20 d2 20 d3 de db de d2 dd d5 20 dc d5 dd ee 00 00 07 6c 6f 77 72 65 73 00 01 d4 00 0b 7e b7 | ...................lowres.....~. |
| 1b1c0 | 7e d0 df d8 e1 d0 e2 d8 00 00 00 01 d5 00 09 b7 7e d0 7e df e3 e1 da 00 00 00 01 d6 00 14 bf d5 | ~...............~.~............. |
| 1b1e0 | e0 d5 e5 de d4 d8 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd f6 00 00 00 01 d7 00 15 b5 e4 d5 da e2 d8 20 d2 | ................................ |
| 1b200 | de d4 d8 20 d2 da db ee e7 d5 dd f6 00 00 00 01 d8 00 24 c0 d5 d6 d8 dc 20 e8 d2 d8 d4 da de d3 | ..................$............. |
| 1b220 | de 20 df d5 e0 d5 e5 de d4 e3 20 d0 da e2 d8 d2 de d2 d0 dd d8 d9 00 00 00 | ......................... |
 |
index : scummvm-rg350 | |
| scummvm with trimui support. Forked from https://github.com/salvacam/scummvm-rg350 | neonloop |
| aboutsummaryrefslogtreecommitdiff |
blob: 5d82fd11199f188c2362c68d5e86135f0f26be1e (plain)